Research and Development National Institute for Metals and Radioactive Resources

B-dul Carol I, nr. 68-70, sector 2, 020917 BUCURESTI – ROMANIA, Tel. +40–21–315.23.41,
Fax. +40–21–313.12.58, e-mail:icpmrr@iodes.ro Cod Unic de Inregistrare: 15576142 – RC-J40/9375/2003

CENTRUL DE INFORMARE TEHNOLOGIC CENTIREM

MANUAL DE OPERARE PENTRU ACTIVIT I

DE INFORMARE TEHNOLOGIC

Bucure ti
Martie 2006
2
 CUPRINS

I. Strategia de dezvoltare a CIT CENTIREM în perioada 2005 – 2010 i 5

obiectivele pân în anul 2015
II. Regulamentul de organizare i func ionare a CIT CENTIREM 15
III. Procedura de selec ie a ofertan ilor de proiecte pentru informare 21
tehnologic în cadrul CIT CENTIREM
IV. Procedura privind dreptul de proprietate intelectual 25
V. Codul deontologic al inov rii i transferului tehnologic 42
VI. Contract de know-how 46
VII. Contract de editare 52
VIII.Contract de consultan pentru protec ia propriet ii industriale 59
IX. Contract de licen de brevet 65
X. Contract de prest ri de servicii de informare tehnologic 69

3
4
 I. STRATEGIA DE DEZVOLTARE A
CENTRULUI DE INFORMARE TEHNOLOGIC CENTIREM
ÎN PERIOADA 2005 – 2010 I OBIECTIVELE PÂN ÎN ANUL 2015

1. VIZIUNEA STRATEGIC

1.1. Declara ia de viziune

Centrul de Informare Tehnologic CENTIREM este o entitate autonom ,

personalitate juridic , constituit în cadrul INCDMRR-ICPMRR, care face
parte din re eaua na ional de inovare i transfer tehnologic i ac ioneaz pentru
dezvoltarea acesteia i pentru dezvoltarea economico-social durabil a sectorului
resurselor minerale, prin asigurarea accesului la performan tehnologic , prin
dezvoltarea mediului inovativ, introducerea sistemelor de calitate total i
dezvoltarea resurselor umane.

1.2. Misiunea CIT CENTIREM

Misiunea CIT CENTIREM este dezvoltarea inform rii tehnologice a

agen ilor economici, a transferului de cunoa tere i a managementului calit ii
pentru cre terea competitivit ii întreprinderilor din sectorul resurselor minerale.

1.3. Obiectivele pe termen lung

Obiectivele CIT CENTIREM pe termen lung sunt:

a) Cre terea poten ialului de diseminare a informa iilor din tiin i tehnologie.
b) Dezvoltarea parteneriatului informa ional.
c) Cre terea gradului de documentare tehnologic .
d) Cre terea poten ialului de absorb ie tehnologic al agen ilor economici.
e) Formarea/perfec ionarea resurselor umane inovative.
f) Cre terea num rului de IMM–uri care aplic tehnologii noi.
g) Introducerea managementului calit ii totale.
h) Dezvoltarea re elelor informa ionale inovative.
i) Introducerea principiilor inov rii i transferului tehnologic în educa ie.
j) Cre terea gradului de informare a publicului în domeniile tiin ei i tehnologiei.

2. SCOP I OBIECTIVE

Scopul dezvolt rii CIT CENTIREM este oferirea de facilit i i servicii

informa ionale i tehnologice c tre întreprinderile de profil, pentru cre terea
competitivit ii i dezvolt rii economice durabile.
Obiectivele specifice ale dezvolt rii CIT CENTIREM sunt:
a) Perfec ionarea structurii organizatorice prin orientarea activit ii c tre serviciile
de informare tehnologic care au cerere pe pia .
b) Valorificarea eficient a resurselor umane.
c) Consolidarea patrimonial a Centrului.
d) Diversificarea surselor de finan are.
e) Perfec ionarea managementului Centrului.
f) Perfec ionarea marketingului Centrului.

5
 3. SITUA IA ACTUAL

Prin Ordinul Ministrului Educa iei i Cercet rii nr. 4109 din 28.06.2004, CIT
CENTIREM a fost autorizat s presteze urm toarele servicii:
a) Servicii de informare tehnologic , audit tehnologic, veghe i prognoz
tehnologic .
b) Servicii de asisten i consultan pentru exploatarea drepturilor de proprietate
intelectual .
c) Servicii de asisten i consultan în domeniul legislativ la nivel na ional,
european i interna ional.
d) Servicii de asisten pentru ob inerea de fonduri în cadrul unor programe
na ionale i interna ionale.
e) Identificarea partenerilor din mediul universitar i de cercetare.
f) Asigurarea accesului la baze de date specializate.
g) Informarea cu privire la priorit ile na ionale, regionale i locale.
h) Servicii pentru organizarea de conferin e, manifest ri tiin ifice i expozi ii
specializate.
i) Servicii pentru editarea de reviste i lucr ri de specialitate.
j) Servicii de informare asupra propriet ii intelectuale.

Domeniile de activitate ale CENTIREM sunt:

a) Informare i veghe tehnologic , elaborarea de referate, rapoarte, analize i studii

pentru informarea tehnologic a IMM-urilor.
b) Documentarea prin acces la baze de date, elaborarea de rapoarte specializate
pentru sus inerea deciziilor.
c) Traducerea selectiv sau complet a lucr rilor, elaborarea de traduceri ale
documenta iilor privind tehnologii sau produse noi, articole tiin ifice etc.
d) Sus inerea de cursuri de perfec ionare, organizarea de cursuri privind proprietatea
intelectual i metodele de informare.
e) Editarea de publica ii de specialitate, editarea i tip rirea de reviste, manuale,
i în domeniul cunoa terii tehnologice.
f) Audit tehnologic, realizarea de expertize i studii de audit tehnologic pentru
stabilirea performan ei i a oportunit ilor.
g) Consultan la elaborarea ofertelor de proiecte C – D, acordarea de consultan
privind metodologiile specifice i nivelul tehnologic al domeniului.
h) Consultan privind proprietatea intelectual , acordarea de consultan privind
exploatarea drepturilor de proprietate intelectual .
i) Elaborarea de studii de fezabilitate i de planuri de afaceri pentru investi ii ale
IMM-urilor.
j) Multiplic ri de materiale documentare, reviste etc., prest ri servicii de xerocopieri
i multiplic ri de materiale documentare, reviste, bro uri, pliante i altele asemenea.

Conform organigramei i studiului de fezabilitate, CENTIREM are prev zut

organizarea activit ilor astfel:
- ef centru de informare tehnologic CENTIREM, 1 persoan CP II, cu
preg tire de specialitate i cu experien în domeniul de activitate al Centrului.

6
 Managementul Centrului asigur coordonarea operativ a CENTIREM i
organizeaz marketingul i transferul tehnologic al rezultatelor C-D-I.
- Biroul de informare – documentare, 2 persoane: 1 persoan CP II, cu
preg tire de specialitate i cu experien i 1 persoan cu studii superioare de
specialitate în domeniul informaticii.
Biroul de informare – documentare desf oar , în principal, urm toarele
activit i: informare i veghe tehnologic , elaborarea de baze de date i asigurarea
document rii, inclusiv a bibliotecii de tiin i tehnologie, precum i prestarea
serviciilor de traduceri documenta ii str ine.
- Biroul de instruire – consultan , 2 persoane: 1 persoan CP I sau CP II
cu preg tire de specialitate i cu experien i 1 persoan CP III cu preg tire în
domeniul propriet ii intelectuale CENTIREM (condi ie impus de Ministerul
Educa iei i Cercet rii).
Biroul de instruire – consultan desf oar , în principal, urm toarele
activit i: prestarea serviciilor de proprietate intelectual , asigurarea instruirii i
perfec ion rii profesionale prin cursuri specifice i prestarea serviciilor de
consultan i de elaborare de studii i rapoarte strategice.
- Editura – tipografia, 3 persoane: 2 persoane având studii superioare cu
preg tire de specialitate i cu experien în domeniul editorial i 1 persoan cu studii
medii pentru activit ile tipografice.
Editura – tipografia desf oar , în principal, urm toarele activit i:
editeaz revista „Buletin CENTIREM”, buletinul de informare „MONITOR” i
alte publica ii, dup caz, presteaz servicii editoriale i tipografice pentru uz intern
i pentru ter i.
Patrimoniul CIT CENTIREM este constituit din tehnic de calcul, tipografie
digital , mobilier, mijloace multi-media, obiecte de inventar i un mijloc de
transport.
Valoarea actual a patrimoniului este de 2.788 milioane lei.

3. DESCRIEREA EVOLU IEI PÂN ÎN PREZENT

4.1. Evolu ia activit ilor

În vederea dezvolt rii activit ii institutului, pe linia inov rii i a transferului

tehnologic, în scopul valorific rii rezultatelor cercet rii i al multiplic rii surselor de
finan are, INCDMRR – ICPMRR Bucure ti a format un consor iu, conform
Protocolului nr. 03 T/05.08.2001, împreun cu Compania Na ional a Uraniului,
Universitatea din Bucure ti, S.C. MINESA SA – Cluj Napoca i Grupul pentru
Inovare, Transfer Tehnologic i Antreprenoriat – GITTA. Acest consor iu a
participat la licita ia de finan are a proiectelor organizat , în anul 2001, de
Programul Na ional de Cercetare, Dezvoltare, Inovare – MENER, cu oferta de
proiect CENTIREM, fiind declarat câ tig tor prin procesul verbal nr.
021/11.10.2001. În cadrul consor iului fondat pentru realizarea proiectului
CENTIREM, INCDMRR – ICPMRR Bucure ti a îndeplinit func ia de coordonator
al consor iului i al proiectului, în baza Protocolului nr. 03 T/05.08.2002 i a
contractului de finan are nr. 021/11.10.2001, încheiat cu Programul MENER, cu
avizul Ministerului Educa iei i Cercet rii. Prin scrisoarea nr. 20709, a Ministerului
Educa iei i Cercet rii – Direc ia General pentru Transfer Tehnologic i Inovare,

7
s-a specificat interesul Ministerului Educa iei i Cercet rii de a sprijini acest proiect,
astfel încât realizarea acestuia s se constituie într-un exemplu extrapolabil la nivel
na ional. În conformitate cu prevederile articolului 63, Anexa A, Anexa B i Anexa
C din contractul de finan are nr. 021/11.10.2002, încheiat cu Autoritatea
contractant PNCDI – MENER, cu acordul Ministerului Educa iei i Cercet rii i în
baza Planului de realizare a proiectului, Anexa A la contractul de finan are nr.
021/11.10.2002, la 30.08.2002, s-a prev zut constituirea, organizarea i punerea în
func iune a Centrului de Inovare i Competitivitate pentru Resurse Minerale în
cadrul INCDMRR – ICPMRR Bucure ti .
În prima etap a proiectului au fost studiate conceptele de baz ale inov rii,
transferului tehnologic i ale antreprenoriatului. Au fost analizate problematicile
organiz rii i managementului sistemului na ional inovativ, precum i cele ale
finan rii cercet rii, inclusiv prin fonduri de capital-risc. Pe baza unor fundament ri
teoretice, au fost studiate modelele matematice ale procesului de diseminare
inovativ - antreprenorial i au fost definite rela iile dintre structura informa iei
tiin ifice/tehnologice i capacitatea de difuzare în procesul dezvolt rii social-
industriale. De asemenea, pe baza unei cercet ri de pia , a fost elaborat un studiu
analitic i de impact privind inovarea i transferul de tehnologii în domeniul
resurselor minerale. În cadrul acestei prime etape, s-au analizat rolul investi iilor în
tiin i tehnologie, influen ele productivit ii inovative asupra evolu iei PIB-ului,
în procesul transferului de tehnologii. A fost determinat profilul competitiv al
sectorului economic al resurselor minerale, s-au definit cererea produc iei i oferta
cercet rii în domeniul inov rii i transferului de tehnologii.
Prin realizarea studiului de fezabilitate s-a determinat eficien a proiectului
privind realizarea centrului de servicii tehnologice – Centrul de Inovare i
Competitivitate pentru Resurse Minerale – CENTIREM, atât ca afacere în sine, cât
i ca element de impact asupra sectorului industrial în care urmeaz a- i desf ura
activitatea. Totodat , a fost elaborat planul de realizare a CENTIREM. Prin studiul
de fezabilitate, s-a determinat pia a poten ial a Centrului, cu prec dere în sectorul
extrac iei i proces rii materialelor minerale. Activit ile solicitate de
întreprinderile, care opereaz în sectorul economic men ionat, sunt o reflectare a
st rii actuale a economiei i sunt impulsionate de programele industriale de
guvernare.
Analiza financiar a proiectului a indicat o bun stabilitate, cu rezultate
financiare atractive, în condi iile unei lichidit i extrem de pozitiv (de aici i
recomandarea de listare la bursele de valori). Conform acestei analize, studiul de
fezabilitate a dovedit c proiectul este fezabil i are întrunite toate condi iile de
finan are i de suport logistic.
De asemenea, au fost elaborate statutul CENTIREM i regulamentul de
organizare i func ionare. Totodat , a fost elaborat Codul Deontologic al Inov rii i
Transferului tehnologic.
Conform planului de realizare a proiectului, s–a constituit Centrul de servicii
tehnologice CENTIREM, în prima sa form de organizare, ca departament al
ICPMRR–SA. Pentru punerea în func iune a CENTIREM, s–au elaborat i au fost
aprobate programul de ac iuni i planul de activitate.
De asemenea, prin asigurarea facilit ilor de infrastructur i punerea în
func iune a sistemelor de operare ale Centrului de servicii tehnologice –
CENTIREM s–a asigurat cre terea eficien ei activit ii Centrului de servicii

8
tehnologice – Centrul de Inovare i Competitivitate pentru Resurse Minerale –
CENTIREM, ca element de impact semnificativ asupra sectorului industrial în care
i desf oar activitatea. Au fost elaborate principalele documenta ii necesare
pentru asigurarea facilit ilor de infrastructur i punerea în func iune a sistemelor
de operare ale acestui centru.
Primele activit i desf urate de CENTIREM, au cuprins:
- Elaborarea cursului universitar privind Bazele inov rii i transferului de
tehnologie în resurse minerale.
- Proiectarea revistei de Inovare i Competitivitate în Resurse Minerale, respectiv
elaborarea planului de afaceri i proiectarea machetei num rului zero.
A fost realizat programul tehnic de creare i lansare a web site–ului
CENTIREM. Dup ce s-au efectuat set rile necesare înregistr rii domeniului, s-au
validat informa iile introduse i s-a eliberat automat factura pro-forma. Într-un
termen de 24 ore de la onorarea facturii opera ia de înregistrare a domeniului a fost
încheiat . Pentru cazul CENTIREM, înregistrarea domeniului s-a f cut la adresa:
http://www.centirem.ro .
Pentru g zduirea domeniului i a paginii de web s-a apelat la un furnizor de
servicii INTERNET, care s ofere capacitatea de g zduire (hosting), respectiv la
firma RDS Link, care, în condi iile actuale, ofer cel mai bun pachet de servicii din
punct de vedere pre /calitate.
Pagina WEB, optimizat pentru Internet, a fost înc rcat pe cele dou servere
ale firmei RDS Link, rezervându-se în acela i timp un cont FTP (File Transfer
Protocol) sau web-folder. Contul con ine user-ul (danbadea) i parola ce se dore te.
Pentru a înc rca pagina WEB pe serverele RDS Link s-a utilizat un program
specializat, respectiv programul Coffee Cup FTP 1.0.
Pentru a putea realiza o diseminare cât mai rapid i eficient a informa iei,
în ambele sensuri, între organiza iile/partenerii proiectului, s-a creat o loca ie în
cadrul site-ului cu destina ia e-mail.
S-a elaborat banca de date CEOFREM, care a fost fundamentat pe
obiectivul realiz rii unei pie e virtuale pentru produse, servicii si tehnologii în
domeniul resurselor minerale, prin intermediul c reia cump torii i vânz torii s
se poat întâlni, negocia si efectua tranzac ii comerciale i al reducerii costurilor de
marketing i distribu ie.
Banca de date CEOFREM este o platform integrat de colaborare de tipul
„business to business”, în care membrii înscri i, cum ar fi: firme, organiza ii,
exper i, pot s coopereze „on line”. Astfel, baza de date CEOFREM înglobeaz o
tehnologie informatic modern (hardware i software) care a fost testat în mod
riguros în practic .
În scopul realiz rii acestei b nci de date, ICPMRR - CENTIREM a efectuat o
anchet de marketing al cercet rii, o documentare asupra oportunit ilor de
cooperare i afaceri i a devenit membru al World Trade Point Federation,
organiza ie cu care CENTIREM colaboreaz „on line”.
Banca de date CEOFREM cuprinde: Oferte interna ionale primite prin World
Trade Point Federation, Cereri interna ionale de parteneriat în cercetare, Oferte de
rezultate C–D-I, Oferte de inven ii transferabile, Oportunit i de afaceri în domeniul
gazelor naturale, Oportunit i de afaceri în domeniul petrolului.

9
 De asemenea, CENTIREM a sus inut cursul privind Bazele inov rii i
transferului de tehnologie în resurse minerale, în cadrului programului de masterat
al Universit ii din Bucure ti.
În ultima etap a proiectului, obiectivele planificate s-au referit la efectuarea
unui studiu privind educa ia i transferul de tehnologie, la elaborarea unui suport de
curs i a unui sistem de indicatori pentru transferul tehnologic. Un alt obiectiv este
reprezentat de desf urarea de activit i privind marketing – ul CDI, oferte de
proiecte i de activit i de transfer tehnologic ale Centrului CENTIREM.
În cadrul acestei ultime etape a fost perfec ionat i sus inut în continuare
cursul „Bazele Inov rii i Transferului Tehnologic” i s-a efectuat organizarea
condi iilor optime pentru desf urarea activit ii CENTIREM de diseminare a
informa iilor tiin ifice i tehnologice. Acest curs dezbate urm toarele probleme:
- Inovarea: în sisteme informa ionale active i în sistemul antreprenorial.
- Procesul de diseminare inovativ–antreprenorial : considera ii teoretice
generale i modelul sistemului în tranzi ie.
- Transferul de tehnologie : defini ii i mecanisme ale transferului de
tehnologie, principii generale ale organiz rii transferului de tehnologie, organiza ii
de transfer tehnologic, obiectivele, structurile i sistemele societare ale organiza iei
de inovare i transfer tehnologic.
- Transferul de tehnologii prin investi ii directe : experien a interna ional ,
cre terea patrimoniului firmei prin transfer tehnologic.
- Sistemul Na ional Inovativ: defini ia Sistemului Na ional Inovativ,
implica iile politice ale conceptului de Sistem Na ional Inovativ, conexiunile
dinamice între investi iile în sisteme inovative i comer , cadrul strategic al
managementului transferului tehnologic în cadrul Sistemului Na ional Inovativ.
- Analiza sistemelor inovative.
- Finan area transferului de tehnologie prin capitaluri de risc: capitalul de
risc-resurs pentru finan area C-D, experien a interna ional a finan rii inov rii i
transferului tehnologic prin capitaluri de risc.
Suportul de curs a fost publicat prin Editura Electra din Bucure ti.
În anul 2004, pe baza prevederilor HG 406/2003 INCDMRR – ICPMRR
Bucure ti a ini iat demersurile legale pentru acreditarea CENTIREM ca entitate a
infrastructurii na ionale de inovare i transfer tehnologic. Prin Ordinul nr.
4109/28.06.2004 al Ministrului Educa iei i Cercet rii s-a emis Certificatul nr.
07/01.07.2004, prin care CENTIREM a fost autorizat s func ioneze în calitate de
centru de informare tehnologic .
În calitatea sa de centru de informare tehnologic autorizat :
- CENTIREM a participat cu o prim ofert la competi ia de proiecte în
cadrul Programului Na ional de sus inere a infrastructurii de inovare i transfer
tehnologic INFRATECH. La aceast competi ie, CIT CENTIREM a participat cu
proiectul având titlul: „Dezvoltarea Infrastructurii CIT CENTIREM, proiect care a
permis dezvoltarea în continuare a infrastructurii Centrului, în scopul realiz rii de
proiecte de servicii tehnologice.
- CENTIREM a fost acreditat definitiv în cursul anului 2005,.

10
 4.2. Evolu ia veniturilor i a cheltuielilor de investi ii.

Evolu ia veniturilor i a cheltuielilor de investi ii pe ani este prezentat în

tabelul nr. 1 i în figura nr. 1.

Tabelul nr. 1

Milioane ROL
Anul Buget Cofinan are Total venituri/investi ii
2001 200 54 254/35
2002 574 1.113 1.687/83
2003 495 404 899/15
2004 1.546 1.055 2.601/1.279
2005 (Sem.I) 730 360 1.090/895

3000

2500

2000 Venit, mil. ROL

1500

1000 Cheltuieli
Investitii, mil.
500 ROL

0
2001 2002 2003 2004 2005

Figura nr. 1 – Evolu ia veniturilor i cheltuielilor de investi ii ale CIT CENTIREM

4. OP IUNI POSIBILE

4.1. Strategii propuse

a) Perfec ionarea structurii organizatorice prin orientarea activit ii

tre serviciile de informare tehnologic care au cerere pe pia
Structura organizatoric a Centrului va fi grupat pe clase de activit i din
domeniul inform rii tehnologice, conform clasific rii CAEN, dup cum urmeaz :

I. Compartiment editorial (Editura CIT CENTIREM):

- Editarea c ilor, cod CAEN 2211.
- Editarea revistelor i periodicelor, cod CAEN 2213.

11
 II. Compartiment tipografic:
- Activit i de tip rire, cod CAEN 2222.
- Servicii preg titoare pentru tip rire, cod CAEN 2224.
-
III. Compartiment consultan i proprietate intelectual :
- Consultan pentru afaceri i management, cod CAEN 7415.
- Activit i de secretariat i traducere, cod CAEN 7485.
- Activit i educa ionale (alte forme de inv mânt), cod CAEN 8042.
Structura activit ilor de baz se va completa cu servicii auxiliare, astfel:

IV. Compartiment marketing.

V. Compartiment financiar – contabil.

b) Valorificarea eficient a resurselor umane

În privin a valorific rii eficiente a resurselor umane, se au în vedere
urm toarele componente principale:
- cre terea exigen elor în recrutarea personalului;
- realizarea unui echilibru între num rul personalului direct productiv i cel
auxiliar.
În leg tur cu gestiunea resurselor umane, cu recrutarea i promovarea
personalului, se propun, în prezent i în perspectiv , urm toarele ac iuni importante:
- elaborarea unui program special în domeniul recrut rii personalului i
acord rii titlurilor tiin ifice (condi ii, criterii cantitative i calitative, organizarea
concursurilor, solu ionarea contesta iilor etc.);
- efectuarea de stagii pentru specializ ri în str in tate i utilizarea la
maximum a burselor oferite de Ministerul Educa iei i Cercet rii i de alte institu ii,
organiza ii i consor ii din ar i din str in tate;
- flexibilizarea mobilit ii de cercetare tiin ific , în sensul atragerii
personalului din cercetarea tiin ific în activit ile didactice ale universit ilor i
invers;
- realizarea unor programe comune de cercetare tiin ific care s corespund
profilurilor diferitelor universit i i institute de C-D;
- diferen ierea sistemului de salarizare, corelat cu cre terea în plan na ional
a nivelului salariz rii, prin sistemul de normare, dar i prin performan ele
individuale anuale i contribu iile individuale sau colective la generarea de venituri
pentru Centru;

c) Consolidarea patrimonial a Centrului

Pentru consolidarea patrimonial a Centrului se au în vedere urm toarele
realiz ri posibile:
- realizarea, dotarea i informatizarea unei biblioteci pentru domeniul
resurselor minerale;
- dotarea compartimentelor Centrului cu aparatur modern care s poat fi
utilizat pentru activit ile specifice;
- dezvoltarea re elei de informatizare a compartimentelor Centrului;
- lucr ri de repara ii curente i capitale ;

12
 - realizarea unor demersuri împreun cu conducerea INCDMRR-ICPMRR
pentru autorizarea la C.N.C.S.I.S. a Editurii CIT CENTIREM, care urmeaz s
tip reasc cursuri, manuale, c i, publica ii de specialitate etc.

d) Diversificarea surselor de finan are

Principiile care sunt luate în considerare privind finan area Centrului se
refer la :
- diversificarea surselor de finan are;
- cre terea permanent a veniturilor extrabugetare;
- stabilirea i aplicarea principiilor autonomiei financiare la nivelul
Centrului;
- folosirea eficient a resurselor alocate de la buget i repartizate Centrului
conform principiului finan rii globale.
- identificarea locurilor i a mijloacelor de reducere a cheltuielilor ;
- identificarea i atragerea unor noi resurse de finan are ;
În vederea aplic rii acestor principii se impun, o serie de ac iuni:
- instituirea unor norme i proceduri pentru rezolvarea în bune condi ii a
competen elor administrativ-financiare transmise de conducerea INCDMRR-
ICPMRR spre Centru i sporirea corespunz toare a responsabilit ilor acestuia;
- cre terea finan rii complementare prin: taxe legale, venituri ob inute de la
agen ii economici, venituri din activitatea de prest ri de servicii, din cercetarea
tiin ific , consultan , activit i editoriale, din dona ii i sponsoriz ri, asocieri,
dobânzi etc.

e) Perfec ionarea managementului Centrului

Varianta propus pentru conducerea Centrului, este managementul „prin
proiecte de stat major”. Aceast variant se caracterizeaz prin func ionarea unor
echipe de proiect aflate în subordinea nemijlocit a directorilor de proiecte. Acest
tip de management permite promovarea unei structuri de tip material, care urmeaz
atât schimbarea, cât i eficien a organiza ional .
De asemenea, apare posibilitatea reducerii duratei activit ilor Centrului, în
compara ie cu varianta clasic , cât i facilitarea contactelor tiin ifice, tehnice,
manageriale i comerciale.
În activitatea Centrului se vor implementa principiile managementului
calit ii totale.
CIT CENTIREM va opera în activitatea sa pe baza Codului deontologic al
inov rii i transferului tehnologic (pag).

f) Perfec ionarea marketingului Centrului

Perfec ionarea activit ii de marketing a Centrului se va realiza prin
adoptarea i aplicarea unui program de marketing.

5.2. Estimarea costurilor

În tabelul nr. 2 se prezint estimarea costurilor pentru realizarea obiectivelor

strategice ale dezvolt rii CIT CENTIREM.

13
Tabelul nr. 2

Obiectivul strategic Bugetul propus, Termen

milioane ROL
Perfec ionarea structurii organizatorice 300,0 Trim. IV 2005
Valorificarea eficient a resurselor umane 500,0 Trim. IV 2006
Consolidarea patrimonial a Centrului 1.600,0 Trim. IV 2007
Diversificarea surselor de finan are 500,0 Trim. IV 2008
Perfec ionarea managementului Centrului 800,0 Trim. IV 2009
Perfec ionarea marketingului Centrului 2.000,0 Trim. IV 2010
TOTAL 5.700
EURO 157.515

14
 II. Regulament de organizare i func ionare
a Centrului de Informare Tehnologic CENTIREM

1. Dispozi ii generale

Art. 1. Centrul de Informare Tehnologic CENTIREM este o entitate de

inovare i transfer tehnologic, f personalitate juridic , constituit în cadrul
Institutului Na ional de Cercetare – Dezvoltare pentru Metale i Resurse
Radioactive ICPMRR, cu sediul în Bucure ti, Bulevardul Carol I, nr.68-70, sectorul
2, denumit în continuare CIT CENTIREM.
Art. 2 CIT CENTIREM func ioneaz pe baz de gestiune economic i
autonomie financiar , calculeaz amortismente, conduce eviden contabil în
regim economic i î i desf oar activitatea în conformitate cu prevederile
Ordonan ei Guvernului nr. 57/2002 privind cercetarea tiin ific i dezvoltare
tehnologic , aprobat cu modific ri i complet ri prin Legea nr.324/2003, cu
modific rile ulterioare, precum i cu prevederile HG nr. 406 / 2003 i cu prevederile
prezentului regulament.
Art. 3 Misiunea CIT CENTIREM este dezvoltarea inform rii tehnologice a
agen ilor economici, a transferului de cunoa tere i a managementului calit ii
pentru cre terea competitivit ii întreprinderilor din sectorul resurselor minerale.

2. Obiectul de activitate

Art. 4. Obiectivele CIT CENTIREM sunt:

a) Cre terea poten ialului de diseminare a informa iilor din tiin i tehnologie.
b) Dezvoltarea parteneriatului informa ional.
c) Cre terea gradului de documentare tehnologic .
d) Cre terea poten ialului de absorb ie tehnologic al agen ilor economici.
e) Formarea / perfec ionarea resurselor umane inovative.
f) Cre terea num rului de IMM – uri care aplic tehnologii noi.
g) Introducerea managementului calit ii totale.
h) Dezvoltarea re elelor informa ionale inovative.
i) Introducerea principiilor inov rii i transferului tehnologic în educa ie.
j) Cre terea gradului de informare a publicului în domeniile tiin ei i tehnologiei.

Art. 5. Domeniile de activitate ale CENTIREM sunt:

a) Informare i veghe tehnologic , elaborare de referate, rapoarte, analize i studii

pentru informarea tehnologic a IMM-urilor.
b) Documentare prin acces la baze de date, elaborare de rapoarte specializate pentru
sus inerea deciziilor.
c) Traducere selectiv sau complet a lucr rilor, elaborare de traduceri ale
documenta iilor privind tehnologii sau produse noi, articole tiin ifice etc.
d) Sus inere de cursuri de perfec ionare, organizare de cursuri privind proprietatea
intelectual i metodele de informare.

15
e) Editare de publica ii de specialitate, editare i tip rire de reviste, manuale, c i în
domeniul cunoa terii tehnologice.
f) Audit tehnologic, realizare de expertize i studii de audit tehnologic pentru
stabilirea performan ei i a oportunit ilor.
g) Consultan la elaborarea ofertelor de proiecte C – D, acordare de consultan
privind metodologiile specifice i nivelul tehnologic al domeniului.
h) Consultan privind proprietatea intelectual , acordare de consultan privind
exploatarea drepturilor de proprietate intelectual .
i) Elaborare de studii de fezabilitate i de planuri de afaceri pentru investi ii ale
IMM-urilor.
j) Multiplic ri de materiale documentare, reviste etc., prest ri servicii de xerocopieri
i multiplic ri de materiale documentare, reviste, bro uri, pliante i altele asemenea.

Art. 6. CIT CENTIREM este autorizat s presteze urm toarele servicii:

a) Servicii de informare tehnologic , audit tehnologic, veghe i prognoz

tehnologic .
b) Servicii de asisten i consultan pentru exploatarea drepturilor de proprietate
intelectual .
c) Servicii de asisten i consultan în domeniul legislativ la nivel na ional,
european i interna ional.
d) Servicii de asisten pentru ob inerea de fonduri în cadrul unor programe
na ionale i interna ionale.
e) Identificarea partenerilor din mediul universitar i de cercetare.
f) Asigurarea accesului la baze de date specializate.
g) Informare cu privire la priorit ile na ionale, regionale i locale.
h) Servicii pentru organizarea de conferin e, manifest ri tiin ifice i expozi ii
specializate.
i) Servicii pentru editarea de reviste i lucr ri de specialitate.
j) Servicii de informare asupra propriet ii intelectuale.
Lista de activit i desf urate de CIT CENTIREM necesare înscrierii acestuia
la Registrul Comer ului se aprob prin ordin al ministrului coordonator.

3. Patrimoniul

Art. 7. (1) CIT CENTIREM administreaz cu diligen a unui bun proprietar,

bunuri proprietate public i privat a statului, precum i bunuri proprii dobândite în
condi iile legii sau realizate din venituri proprii. Bunurile proprietate public a
statului administrate de CIT CENTIREM, precum i bunurile proprii dobândite în
condi iile legii sau realizate din venituri proprii, dup caz, se înregistreaz distinct
în patrimoniul acestuia.
(2) CIT CENTIREM poate realiza servicii sau activit i de microproduc ie
prin asociere în participa iune, în scopul stimul rii valorific rii rezultatelor
cercet rii, cu aprobarea ministerului coordonator i a autorit ii de stat pentru
cercetare-dezvoltare.
Art. 8. În exercitarea atribu iilor sale, CIT CENTIREM posed i folose te
bunuri aflate în patrimoniul s u i, dup caz, dispune de acestea în condi iile legii,
în scopul realiz rii obiectului s u de activitate.

16
 Art. 9. Patrimoniul CIT CENTIREM poate fi modificat conform
prevederilor legale în vigoare.
4. Structura organizatoric i func ional

Art. 10 CIT CENTIREM, în cadrul structurii sale organizatorice, are

urm toarele compartimente necesare realiz rii obiectului s u de activitate:
I. Compartiment editorial (Editura CIT CENTIREM):
- Editarea c ilor, cod CAEN 2211.
- Editarea revistelor i periodicelor, cod CAEN 2213.
II. Compartiment tipografic:
- Activit i de tip rire, cod CAEN 2222.
- Servicii preg titoare pentru tip rire, cod CAEN 2224.
III. Compartiment consultan i proprietate intelectual :
- Consultan pentru afaceri i management, cod CAEN 7415.
- Activit i de secretariat i traducere, cod CAEN 7485.
- Activit i educa ionale (alte forme de inv mânt), cod CAEN 8042.
IV. Compartiment marketing.
V. Compartiment financiar – contabil.
În anexa 1 se prezint organigrama CIT CENTIREM.
Art. 11. Structura organizatoric a CIT CENTIREM i modificarea ei se
aprob de directorul general al INCDMRR.-ICPMRR.
5. Organele de conducere

Art. 12. Conducerea CIT CENTIREM este asigurat de Directorul centrului,

care este numit prin decizia directorul general al INCDMRR-ICPMRR.
Art. 13.(1) Rela iile dintre CIT CENTIREM i subunit ile aflate în
structura institutului na ional, precum i rela iile acestuia cu ter ii sunt stabilite de
directorul general, care poate acorda împuterniciri de reprezentare în numele
INCDMRR-ICPMRR, cu avizul consiliului de administra ie.
(2) Directorul CIT CENTIREM r spunde în fa a consiliului de administra ie
i a directorului general de îndeplinirea tuturor atribu iilor, responsabilit ilor i
competen elor încredin ate de ace tia.

6. Bugetul de venituri i cheltuieli i execu ia acestuia.

Rela ii financiare.

Art. 14. (1) CIT CENTIREM întocme te anual buget de venituri i cheltuieli,
situa iile financiare anuale, potrivit reglement rilor legale în vigoare.
(2) Situa iile financiare anuale se aprob de directorul general al INCDMRR-
ICPMRR, în condi iile legii.
(3) În anexa 2 se prezint Bugetul venituri i cheltuieli pe anul 2006.
Art. 15. (1) Veniturile i cheltuielile CIT CENTIREM se stabilesc prin
bugetul INCDMRR-ICPMRR pentru fiecare exerci iu financiar.
Art. 16. CIT CENTIREM determin anual volumul de venituri de realizat i
de cheltuieli totale de efectuat, corelat cu contractele încheiate pentru activitatea
programat .

17
 Art. 17. (1) Salariile individuale ale personalului se stabilesc prin negociere,
conform reglement rilor legale i prevederilor contractului colectiv de munc , în
limita fondului total destinat pl ii salariilor, prev zut în bugetul de venituri i
cheltuieli stabilit, potrivit legii.
Art. 18. (1) INCDMRR-ICPMRR hot te cu privire la investi iile ce
urmeaz a fi realizate în cadrul CIT CENTIREM , potrivit obiectului s u de
activitate, finan area efectuându-se din surse proprii i din credite bancare, precum
i din surse bugetare, prin ministerul coordonator, potrivit legii.
(2) Execu ia investi iilor prev zute la alin. (1) se adjudec potrivit legii.
Art. 19. (1) Opera iunile de încas ri i pl i ale CIT CENTIREM se
efectueaz prin conturi deschise la b nci comerciale cu sediul în România i prin
unit i de trezorerie.
(2) CIT CENTIREM poate efectua opera iuni de încas ri i pl i în lei i în
valut , prin caseria proprie, cu respectarea nivelului plafonului de cas i a
normativelor de disciplin financiar - valutar stabilite prin actele normative în
vigoare.
Art. 20. - INCDMRR-ICPMRR asigur controlul financiar preventiv i
auditul financiar al CIT CENTIREM, potrivit legii.

7. Dispozi ii finale

Art. 21. Litigiile CIT CENTIREM cu persoane fizice sau juridice,

nesolu ionate pe cale amiabil , sunt supuse spre rezolvare instan elor judec tore ti
române de drept comun.
Art. 22. Modific rile i complet rile regulamentului de organizare i
func ionare al CIT CENTIREM se pot face la propunerea consiliului de
administra ie al INCDMRR-ICPMRR, cu respectarea prevederilor legale în vigoare.
Anexa 1
ORGANIGRAMA CENTRULUI DE INFORMARE TEHNOLOGIC
CENTIREM

Director CIT CENTIREM

Compartiment Compartiment consultan i Compartiment

Marketing proprietate intelectual financiar
1 persoan 2 persoane contabil
1 persoan

Compartiment editorial Compartiment tipografic

Editura CIT CENTIREM 2 persoane
2 persoane

Total resurse umane: 9 persoane, din care: 8 cu studii superioare i 1 cu studii medii.

18
 Anexa 2

MINISTERUL ECONOMIEI SI COMERTULUI

INSTITUTUL NATIONAL DE CERCETARE-DEZVOLTARE PENTRU METALE
SI RESURSE RADIOACTIVE - ICPMRR BUCURESTI,
Centrul de Informare Tehnologic CENTIREM
Adresa CAROL I , nr. 70
CF R 15576142 / 09.07.2004

BUGETUL DE VENITURI SI CHELTUIELI

pentru anul 2006

Nr.
INDICATORI Prevederi an 2006 RON
rd.

A 0 1
I. VENITURI TOTALE, din care: 1 305.000
1. VENITURI din EXPLOATARE, din care: 2 305.000
a) Venituri din activitatea de baza*) 3 290.000
b) Venituri din alte activitati conexe activitatii de cercetare-
4 15.000
dezvoltare
2 VENITURI FINANCIARE 5
3 VENITURI EXTRAORDINARE 6
II CHELTUIELI TOTALE, din care: 7 301.839
1 Cheltuieli de exploatare-total, din care: 8 300.839
a) Cheltuieli materiale 9 17.000
b) Cheltuieli de personal, din care: 10 218.859
- cheltuieli cu salariile 11 141.600
-contributii pentru asigurari sociale de stat 12 31.152
- contributii pentru asigurarile de somaj 13 4.248
- contributii pentru asigurarile sociale de sanatate 14 9.912
- contributii pentru asigurarile de accidente de munca si boli
15 1.947
profesionale
- alte cheltuieli de personal, din care: 16 30.000
- deplasari, detasari 17 30.000
- tichete de masa 18
c) Cheltuieli de exploatare privind amortizarea si
19 10.000
provizioanele
d) Cheltuieli de protocol 20 480
e) cheltuieli de reclama si publicitate 21 15.000
f) Cheltuieli cu sponsorizarea 22 5.000

g) Cheltuieli prevazute de art. 21(3-litera c) din Legea

23 10.000
nr.571/2003 privind Codul Fiscal

h) Alte cheltuieli 24 24.500

2 Cheltuieli financiare, din care: 25 1.000
- cheltuieli privind dobanzile 26
- alte cheltuieli financiare 27 1.000
3 Cheltuieli extraordinare 28
III. REZULTATUL BRUT (profit/pierdere) 29 3.161
ALTE CHELTUIELI DEDUCTIBILE STABILITE POTRIVIT
IV. 30
LEGII

ACOPERIREA PIERDERILOR CONTABILE DIN ANII

VII 31
PRECEDENTI

19
V IMPOZIT PE PROFIT 32 790
PROFITUL DE REPARTIZAT RAMAS DUPA
ACOPERIREA PIERDERILOR CONTABILE (potrivit
VIII. 33 2.371
O.G.nr.57/2002 apobata prin Legea nr.324/2003), din
care:
a) pentru cointeresarea personalului angajat in activitatea de
34 474
cercetare-dezvoltare
b) pentru finantarea dezvoltarii institutului, in conformitate cu
planul de investitii si dotari ale acestuia, aprobat de organul 35 1.422
administratiei centrale coordonator.
c) pentru desfasurarea activitatii curente 36 474
A 0 1
IX SURSE DE FINANTARE A INVESTITIILOR, din care: 37 0
1. Surse proprii 38 0
2. Alocatii de la bugetul de stat pentru investitii 39 0
3. Credite bancare pentru investitii 40 0
- interne 41 0
- externe 42 0
4. Alte surse 43 0
X CHELTUIELI PENTRU INVESTITII, din care: 44 0
1.Investitii, inclusiv investitii in curs la finele anului 45 0
2. Rambursari de rate aferente creditelor pentru investitii 46 0
- interne 47 0
- externe 48 0
XI DATE DE FUNDAMENTARE
1. Venituri totale ( rd 01) 49 305.000
2. Costuri aferente veniturilor totale 50 301.839
3. Rezultate ( +/-) ( rd.50-rd 51) 51 3.161
4. Numar mediu de personal, total institut, din care: 52 9
- numar mediu personal de cercetare- dezvoltare 53 8

5. Castigul mediu lunar pe salariat, total institut**) 54 1.311

6. Castigul mediu lunar pe personal de cercetare-dezvoltare 55 1.475

7.Rentabilitatea ( rd.51/rd50 * 100) 56 1,05
8. Productivitatea muncii pe total personal mii lei/pers(
57 33.889
rd.49/rd 52)
9. Rata rentabilitatii financiare ( rd.33*100/ patrimoniu) 58 0,8
10. Plati restante 59 0
11. Creante de incasat 60 0

20
 III. Procedura de selec ie a ofertan ilor de proiecte pentru
informare tehnologic în cadrul CIT CENTIREM

1. Generalit i.

Procedura de evaluare a proiectelor de informare tehnologic cuprinde dou etape:

- verificarea tehnic ;
- verificarea managerial .
Aceste verific ri au rolul de a evalua m sura în care propunerile de proiecte
corespund i sunt relevante pentru strategia CIT CENTIREM.
Verific rile tehnice i manageriale se asigur de un Consiliu de Verificare a
ofertelor de proiecte.

2. Prezentarea procedurii.

a. Cuantificarea m rimilor de intrare.

Fiecare direc ie de evaluare const dintr-un set de propozi ii la care se ata eaz un
set de r spunsuri, care reflect gradul de agreere / desagreere.
Pentru cuantificarea evalu rii, fiecare direc ie / categorie este asociat unei ponderi
(punctaj maxim de 100 puncte), fiecare r spuns având asociat unul dintre urm torii factori:
a = 1 ; b = 0,8 ; c = 0,6 ; d = 0,3 ; e = 0.
În formulare se specific comentarii i recomand ri, cu scopul clarific rii categoriei
de încadrare de la A pân la D.
Urm toarele ecua ii exprim rela iile de cunatificare:

Sd = SiWi ; St = Sd

În care:
Sd = scorul pentru o direc ie specific (A la D).
Si = scorul total pentru o întrebare dintr-o direc ie specific .
Wi = factorul de multiplicare a r spunsului selectat (a la e).
St = scorul total.

b. Ponderi i factori.

Punctajul maxim este de 100 de puncte.

Punctajul categoriilor:
- Categoria A : 40 puncte (5 întreb
- Categoria B : 28 puncte (7 întreb
- Categoria C : 20 puncte (4 întreb
- Categoria D : 12 puncte (4 întreb
ri a 8 puncte fiecare).
ri a 4 puncte fiecare).
ri a 5 puncte fiecare).
ri a 3 puncte fiecare).

Punctajul factorilor:
- Factorul a : 1.
- Factorul b : 0,8.
- Factorul c : 0,6.
- Factorul d : 0,3.
- Factorul e : 0.

21
 Formulare:

Formular 1 (Formular de evaluare)

CENTRUL DE INFORMARE TEHNOLOGIC CENTIREM

Instruc iuni: Legend :

- vezi legenda din dreapta; a. Acord puternic.
- Încercuie te r spunsul selectat; b. Acord.
- Scrie clar comentariile i recomand rile în spa iul rezervat. c. Acord condi ionat.
d. Informa ii insuficiente.
e. Dezacord.
(Factori: a = 1 ; b = 0,8 ; c = 0,6 ; d = 0,3 ; e = 0 )
Codul proiectului:
Titlul proiectului:

Data: / /

Nume: ___________________________________ Semn tura:

_________________________________

A. PERSPECTIVA TEHNIC / TIIN IFIC [40 PUNCTE]

1. Proiectul propus poate fi catalogat ca proiect de informare tehnologic [8 puncte]: a. b. c. d. e.
2. Proiectul propus contribuie la stadiul cunoscut al tehnicii (stadiul cunoa terii) în subiectul
domeniului [8 puncte]: a. b. c. d. e.
3. Obiectivele i scopul lucr rii propuse sunt clare i bine definite [8 puncte] : a. b. c. d. e.
4. Metodologia este compatibil cu obiectivele i este bine eviden iat [8 puncte] : a. b. c. d. e.
5. Pentru asigurarea continuit ii proiectului, studiile viitoare poten iale sunt recomandate i sunt
prezentate explicit [8 puncte] : a. b. c. d. e.
COMENTARII SPECIFICE I RECOMAND RI PENTRU CATEGORIA A

B. PERSPECTIVA MANAGERIAL [28 PUNCTE]

1. Proiectul propus se conformeaz scopurilor strategice ale CIT CENTIREM [4 puncte]: a. b. c. d.
e.
2. Proiectul propus contribuie la cre terea veniturilor CIT CENTIREM [4 puncte]: a. b. c. d. e.
3. Resursele disponibile sunt maxim utilizate [4 puncte] : a. b. c. d. e.
4. Calific rile membrilor echipei de proiect i facilit ile / echipamentele sunt compatibile cu
cerin ele proiectului, asigurând execu ia cu succes [4 puncte] : a. b. c. d. e.
5. Bugetul, durata i manopera sunt adecvate i bine distribuite [4 puncte] : a. b. c. d. e.
6. Sunt disponibile fonduri de cofinan are [4 puncte] : a. b. c. d. e.
7. Proiectul asigur formarea resurselor umane i dezvoltarea adecvat în domeniul de interes [4
puncte] : a. b. c. d. e.

22
 COMENTARII SPECIFICE I RECOMAND RI PENTRU CATEGORIA B

C. PERSPECTIVA SOCIO - ECONOMIC [20 PUNCTE]

1. Proiectul este vital i r spunde problemelor existente în ar [5 puncte]: a. b. c. d. e.
2. Proiectul va amplifica imaginea CIT CENTIREM pe plan na ional / interna ional [5 puncte]: a. b.
c. d. e.
3. Rezultatele proiectului vor avea un impact (economic, industrial, social, educatic) semnificativ [5
puncte] : a. b. c. d. e.
4. Proiectul ar trebui condus indiferent de fondurile ofertantului [5 puncte] : a. b. c. d. e.
COMENTARII SPECIFICE I RECOMAND RI PENTRU CATEGORIA C

D. PERSPECTIVA ELABOR RII / PREZENT RII DOCUMENTELOR

[12 PUNCTE]
1. Documentele cu propuneri sunt bine elaborate i respect instruc iunile metodologice [3 puncte]: a.
b. c. d. e.
2. Bibliografia este complet i la zi [3 puncte]: a. b. c. d. e.
3. Datele din proiectele anterioare / în curs sunt utilizate complet i sunt identificabile [3 puncte] : a.
b. c. d. e.
4. Prezentarea a fost organizat i a reflectat clar con inutul propunerii de proiect [3 puncte] : a. b. c.
d. e.
COMENTARII SPECIFICE I RECOMAND RI PENTRU CATEGORIA D

23
 Formular 2
REZULTATELE EVALU RII PROIECTULUI
Data: Codul ofertantului: Codul proiectului:
Categoria Întrebarea nr. / punctaj Punctaj Total /
1 2 3 4 5 6 7 total punctaj
*
(1+2+ maxim
%
..7)
A (40)
B (28)
C (20)
D (12)
TOTAL **

RECOMAND RI:
A. TIIN IFICE / TEHNICE:
1.
2.
3.
B. MANAGEMENT:
1.
2.
3.
C. SOCIAL ECONOMIC:
1.
2.
3.
D. ELABORAREA / PREZENTAREA DOCUMENTELOR:
1.
2.
3.
*) Total = suma punctajelor 1 + 2 + … + 7.
Punctaj maxim = Ponderea alocat[ categoriei (ex. A = 40).
**) TOTAL = suma scorurilor ob’inute la toate categoriile ( A + B + C + D)
MAXIM = A + B + C + D = 100 PUNCTE.

c. Exemplu de calcul al evalu rii

Valori: Total = 100 puncte, cat. A = 40 p., Cat. B = 28 p., cat. C = 20 p., cat. D = 12
p. ; a = 1 ; b = 0,8 ; c = 0,6 ; d = 0,3 ; e = 0.
Pentru categoria A, se presupune c r spunsurile au fost urm toarele:
P1:a; P2:a; P3: b; P4: c; P5: a, unde P1 ... P5 sunt propozi iile din chestionar.
Atunci punctajul se calculeaz astfel: Punctajul propozi iei(PP) = subpondere x
factor,
Respectiv:
PP1 = 8 x 1 = 8 puncte
PP2 = 8 x 1 = 8 puncte
PP3 = 8 x 0,7 = 5,6 puncte
PP4 = 8 x 0,5 = 4,0 puncte
PP5 = 8 x 1 = 8 puncte _______________ Total = 33,6 puncte (din 40).
Categoriile B, C i D se pot calcula similar. S presupunem c punctajul pe fiecare
categorie este: B = 20,4 puncte (din 28), C = 20 puncte (din 20), D = 8 puncte (din
12).
Punctajul total calculat este : A + B + C + D = 33,6 + 20,4 + 20 + 8 = 82 puncte
(din 100).

24
 IV. PROCEDURA PRIVIND DREPTUL DE PROPRIETATE
INTELECTUAL

1. Defini ia i formele propriet ii intelectuale

Proprietatea intelectual e o form de titlu legal care permite posesorului

controleze utilizarea anumitor intangibile, cum ar fi idei sau expresii.
Formele comune de proprietate intelectual includ:
- brevetele de inven ie, care protejeaz solu ii sau idei originale;
- dreptul de autor, care protejeaz forma unei lucr ri expresive originale
(literare, artistice sau tehnice);
- rcile inregistrate, care protejeaz modul de identificare a unui
produc tor sau a altei surse de reputa ie;
- desenele i modelele industriale;
- secretul industrial.
Aceste drepturi pot fi cedate, închiriate (licen iate), uneori chiar folosite ca
garan ie, similar unei propriet i reale. Aceste drepturi au îns limit ri specifice,
cum ar fi limit ri în timp. Exist diferen e substan iale fa de proprietatea clasic ;
consumul propriet ii clasice este exclusiv - dac cineva m nînc un m r, nimeni
altcineva nu-l mai poate mînca. În cazul intangibilelor acest lucru nu se întîmpl - o
carte poate fi multiplicat în oricîte exemplare f s afecteze vreun cititor.
Drepturile de proprietate intelectual sunt acordate de stat în scopul încuraj rii
cre rii de asemenea intangibile. Aceste drepturi dau proprietarului dreptul de a
ac iona în justitie pe cei care le încalc .

2. Brevetele de inven ie

2.1. Elemente definitorii i procedurale

Brevetul de inven ie este un titlu de protec ie în baza c ruia titularul de ine

un drept exclusiv de exploatare. Inven ia poate avea ca obiect un produs, un proces
sau o metod care, în sens foarte larg, furnizeaz o nou solu ie tehnic unei
probleme.
O inven ie este brevetabil dac este nou , rezult dintr-o activitate inventiv
i este susceptibil de aplicare industrial . O inven ie este nou dac nu este
con inut în stadiul actual al tehnicii; aceasta include toate cuno tin ele care au
devenit accesibile publicului pân la data înregistr rii cererii de brevet de inven ie
sau a priorit ii recunoscute. Nu sunt brevetabile inven iile contrare ordinii publice
i bunelor moravuri.
Brevetul de inven ie protejeaz aspectele tehnice i func ionale ale
produselor, procedeelor sau metodelor. El confer titularului dreptul de a interzice
ter ilor, în lipsa autoriza iei sale, urm toarele:

25
 - fabricarea, comercializarea, utilizarea, importul sau stocarea în vederea
comercializ rii produselor;
- folosirea procedeelor sau metodelor.
Titularul unui brevet are dreptul s decid cine poate sau nu s foloseasc
inven ia brevetat în perioada în care inven ia este protejat . El poate s acorde o
licen de utilizare unui ter , în termeni accepta i reciproc. La expirarea unui brevet,
o inven ie devine public , în sensul c titularul nu mai are drepturi exclusive asupra
acesteia, inven ia putând fi exploatat de c tre ter i în scopuri comerciale.
Ob inerea unui brevet de inven ie, în România, presupune urm toarele etape:
- depunerea la OSIM a cererii de brevet de inven ie pentru examinarea
preliminar ;
- publicarea cererii de brevet;
- examinarea de fond a cererii de brevet;
- eliberarea brevetului.
Completarea cererii de brevet de inven ie trebuie s con in datele de
identificare ale solicitantului, descrierea inven iei, revendic ri i desene explicative
(dac este cazul). Revendic rile con in informa ia necesar care s determine
întinderea protec iei acordate prin brevet. Revendic rile i desenele explicative pot
fi depuse în termen de dou luni de la depunerea cererii de brevet. Examinarea în
vederea eliber rii brevetului de inven ie poate fi cerut la data depunerii cererii de
brevet de inven ie sau în termen de 30 de luni de la aceast dat . Hot rârea de
acordare sau respingere a cererii de brevet se ia într-un interval de 18 luni de la data
solicit rii examin rii.
Un brevet acord protec ie inven iei brevetate pe o durat de 20 de ani. În
cazul particular în care inven ia brevetat perfec ioneaz o alt inve ie brevetat
anterior i f de care nu poate fi aplicat , durata protec iei este limitat la aceea a
brevetului anterior, f a putea fi mai scurt de 10 ani.
Pe toat durata de valabilitate a brevetului, titularul este obligat anual la plata
taxelor de men inere în vigoare a brevetului. Neplata acestora atrage dup sine
dec derea titularului din drepturile decurgând din brevet.

2.2. Înc lc ri ale dreptului de proprietate intelectual

Înc lc rile drepturilor de proprietate intelectual sunt reglementate de legi

na ionale i europene.
Recunoa terea unei astfel de înc lc ri duce la retragerea produsului de pe
pia i la înaintarea unei cereri de desp gubire în cadrul unei ac iuni civile.
Protejarea propriet ii intelectuale în România este similar cu cea din UE,
legisla ia na ional fiind armonizat aproape în totalitate cu reglement rile europene
în domeniu. Asigurarea protej rii propriet ii intelectuale se realizeaz în principal
de c tre dou institu ii de specialitate: OSIM – Oficiul de Stat pentru Inven ii i
rci, organ al administra iei publice centrale, în domeniul propriet ii industriale
i ORDA – Oficiul Român pentru Drepturile de Autor, autoritate unic pe teritoriul
României în domeniul drepturilor de autor i al drepturilor conexe.
Acordarea asisten ei de specialitate în domeniul propriet ii industriale i
reprezentarea persoanelor fizice i juridice române sau str ine, interesate în fa a
OSIM se asigur prin consilieri în proprietate industrial care sunt organiza i în
cadrul Camerei Na ionale a Consilierilor în Proprietate Industrial din România.

26
 În anexa 1 se prezint lista actelor normative care reglementeaz domeniul
brevetelor de inven ie.

3. Drepturile de autor

Dreptul de autor este un termen legal care descrie drepturile acordate

creatorilor pentru lucr rile lor literare sau artistice.
Tipurile de lucr ri cuprinse în drepturile de autor includ:
• lucr ri literare, cum ar fi: romane, poezii, piese de teatru, lucr ri de
referin , publica ii i programe de calculator;
• baze de date;
• filme, compozi ii muzicale, i coregrafii;
• lucr ri artistice, cum ar fi: picturi, desene, fotografii i sculpturi;
• lucr ri de arhitectur ;
• h i i desene.
O serie de drepturi aferente dreptului de autor s-a dezvoltat rapid în ultimii
50 de ani. Aceste drepturi s-au dezvoltat în jurul lucr rilor care de ineau drept de
autor i acordau drepturi similare urm toarelor categorii:
• arti tilor consacra i (precum actorii i muzicienii) în timpul
desf ur rii activit ii lor;
• produc torilor de înregistr ri audio (de exemplu, înregistr ri pe caset
i compact disc) în momentul efectu rii înregistr rilor;
• societ ilor de transmisie în timpul realiz rii programelor lor de radio
i televiziune.
Protec ia privind dreptul de autor cuprinde doar expresiile i nu ideile,
procedurile, i metodele de operare sau conceptele matematice ca atare.
Creatorii originali ai lucr rilor protejate de dreptul de autor i mo tenitorii
acestora au anumite drepturi de baz . Ace tia de in dreptul exclusiv de a folosi sau
de a-i autoriza pe al ii s foloseasc lucrarea în termenii stabili i. Creatorul lucr rii
poate interzice sau autoriza:
• reproducerea sa în diverse forme, cum ar fi publicarea tip rit sau
înregistrarea audio;
• prezentarea sa în public, în cazul pieselor de teatru sau muzicale;
• înregistr ri ale acesteia, de exemplu, sub form de compact discuri,
casete audio sau video;
• difuzarea acestuia, la radio, prin cablu sau prin satelit;
• traducerea sa în alte limbi sau adaptarea sa, cum ar fi un roman
transpus în scenariu de film.
Multe lucr ri de crea ie protejate de drepturile de autor necesit distribuire
public , comunicare i investi ii financiare pentru difuzarea lor (de exemplu,
publica iile, înregistr rile audio i filmele); de aceea creatorii deseori vând
drepturile asupra lucr rilor lor c tre persoane fizice sau juridice capabile de
spândire optim pe pia a lucr rilor contra cost.
Dreptul de autor nu depinde de proceduri oficiale. O lucrare creat este
considerat protejat de drepturile de autor de îndat ce exist . Conform Conven iei
de la Berna privind Protec ia Lucr rilor Literare i Artistice, lucr rile literare i
artistice sunt protejate f nici o formalitate în rile care fac parte din aceast
Conven ie (inclusiv ROMÂNIA). Cu toate acestea, multe ri au un birou na ional

27
al drepturilor de autor i unele legi na ionale permit înregistrarea lucr rilor, în
scopul de a identifica i diferen ia titlurile lucr rilor.
Prin Legile nr. 205 i nr. 206 din 2000, România a ratificat dou tratate
interna ionale în domeniu:
- Tratatul privind drepturile de autor sub auspiciile Organiza iei Mondiale pentru
Drepturile de Autor (WIPO Copyright Treaty)
- WCT and WIPO Performances and Phonograms Treaty WPPT
Primul tratat r spunde nevoilor de a proteja operele care se pot difuza prin
mijloace digitale, inclusiv Internet. Cel de-al doilea ofer protec ie interpre ilor i
produc torilor de fonograme.
În anexa 2 se prezint lista actelor normative care reglementeaz domeniul
drepturilor de autor.

4. M rcile

Marca este un semn susceptibil de reprezentare grafic având drept scop

deosebirea produselor sau serviciilor unei persoane juridice sau fizice de cele ale
altor persoane.
Sistemul de înregistrare i protec ie a m rcilor ajut consumatorii s aleag i
cumpere un produs sau un serviciu datorit faptului c natura i calitatea acestuia,
indicate prin marca sa unic , corespunde nevoilor acestora.
O marc comercial poate con ine orice semne capabile de a fi reprezentate
grafic, în special cuvinte, incluzând nume de persoane, denumiri, litere, cifre, forma
bunurilor sau a ambalajelor acestora, cu condi ia ca asemenea semne s fie capabile
disting produsele sau serviciile. În principiu, aproape orice marc poate fi
înregistrat . M rcile sunt semne distinctive, cum ar fi cuvinte, inclusiv nume de
persoane, desene, litere, cifre, elemente figurative, forme tridimensionale i, în
special, forma produsului sau ambalajului s u, combina ii de culori, precum i orice
combina ie a acestor semne.
În plus, fa de m rcile care identific un anumit bun sau serviciu din punct
de vedere comercial, exist i alte categorii de m rci cum sunt m rcile colective sau
rcile de certificare.
rcile colective sunt proprietatea unei asocia ii i au drept scop deosebirea
produselor i serviciilor acesteia de cele apar inând altor persoane.
rcile de certificare sunt acordate pentru a indica faptul c produsele sau
serviciile în cauz sunt conforme cu anumite standarde în ceea ce prive te calitatea,
materialul, modul de fabrica ie, precizia sau alte caracteristici, dar nu privesc
calitatea de membru într-o asocia ie. Ele pot fi acordate oricui poate dovedi faptul
produsele sale îndeplinesc anumite standarde prestabilite.
O marc înregistrat poate fi ob inut prin înregistrarea efectuat de OSIM.
Cererea de înregistrare a m rcii cuprinde datele de identificare ale solicitantului,
reproducerea m rcii, indicarea produselor sau serviciilor în cauz . Dac marca este
tridimensional sau con ine una sau mai multe culori ca element distinctiv, cererea
va avea men iuni exprese în acest sens. OSIM examineaz cererea de înregistrare a
rcii în termen de 6 luni de la data pl ii taxei de înregistrare i examinare a
cererii. Dac în urma examin rii cererii se constat c sunt îndeplinite condi iile
legale pentru înregistrare, OSIM decide înregistrarea i publicarea acesteia în
Buletinul Industrial de Proprietate Intelectual . Marca se public în termen de 2

28
luni. Dup ce decizia de înregistrare a m rcii r mâne definitiv , marca este
înregistrat în Registrul Na ional al M rcilor i se elibereaz Certificatul de
înregistrare a m rcii.
Înregistrarea unei m rci confer titularului s u un drept exclusiv asupra
rcii. Acest drept se poate transmite prin cesiune sau licen , oricând în cursul
duratei de protec ie a m rcii.
O marc înregistrat va acorda drepturi exclusive autorului asupra acesteia.
Proprietarul va avea dreptul de a împiedica orice ter parte, care nu are
consim mântul s u, de a folosi în timpul activit ii comerciale:
• orice semn identic cu marca privind bunurile sau serviciile care, la
rândul lor, sunt identice cu acelea pentru care este înregistrat marca;
• orice semn care, din cauza identit ii sau a asem rii cu marca i a
identit ii sau a asem rii dintre bunurile sau serviciile acoperite de
marc i de semn, poate cauza confuzie în rândul publicului;
posibilitatea de confuzie o include pe aceea de asociere a semnului cu
marca;
• orice semn identic sau similar cu o marc înregistrat privind bunuri
sau servicii care nu se aseam cu cele pentru care este înregistrat
marca, pentru care exist o reputa ie în folosirea acelui semn f a se
respecta legea, afecteaz caracterul distinctiv sau renumele m rcii.
O marc comercial trebuie reînnoit o dat la zece ani de la data
înregistr rii.
În anexa 3 se prezint lista actelor normative care reglementeaz domeniul
rcilor.

5. Desenele i modelele industriale

Desenul reprezint aspectul exterior al unui produs sau al unei p i din

acesta realizat din linii, culori, form , textur , materiale i ornamenta ie. Dac
desenul este efectuat în 2 sau 3 dimensiuni, atunci acesta reprezint un desen sau
model. Se poate înregistra ca desen sau model industrial aspectul nou al unui produs
având o func ie utilitar . Un desen sau model este considerat industrial dac
obiectul la care se aplic desenul sau modelul poate fi reprodus ori de câte ori este
necesar pe cale industrial . Un desen industrial are o natur în primul rând estetic ,
iar protec ia nu se aplic nici unei caracteristici tehnice a produsului. Desenul sau
modelul industrial al c rui aspect este determinat de o func ie tehnic nu poate fi
înregistrat chiar dac are noutate.
Desenul sau forma unui produs pot fi sinonime cu numele sau imaginea unei
firme i reprezint un bun de in tor de valoare monetar .
Desenul înregistrat:
• acord dreptul exclusiv de a folosi designul în desf urarea activit ii
comerciale, de a ini ia o ac iune legal împotriva oric rei persoane care
nu respect acest drept i de a cere desp gubiri
• serve te drept factor de prevenire a nerespect rii acestor drepturi
• se ob ine repede, f a necesita multe formalit i
Cererea de înregistrare a desenului sau modelului industrial, precum i
indicarea produsului ori produselor c rora modelul industrial le este destinat a fi
încorporat, înso it de o descriere sumar a elementelor caracteristice ale desenului

29
sau modelului industrial, precum i 10 reproduceri grafice, se depun la OSIM.
Cererea de înregistrare a desenului sau modelului industrial, precum i
reproducerea, fotografia sau orice reprezentare grafic a acestuia se public în
Buletinul oficial de proprietate industrial , în termen de maxim 6 luni de la data
depunerii cererii. Înregistrarea desenelor sau modelelor industriale se face în
Registrul Na ional al Desenelor i Modelelor Industriale, OSIM eliberând un
Certificat de înregistrare a desenului sau modelului industrial.
În anexa 4 se prezint lista actelor normative care reglementeaz domeniul
desenelor i modelelor industriale.

6. Secretul industrial

Reprezint informa ii orice documente, alte obiecte sau activit i, indiferent

de suport, form , mod de exprimare sau punere în circula ie. Informa iile clasificate
sunt informa iile, datele, documentele de interes pentru securitatea na ional care,
datorit nivelurilor de importan i consecin elor care s-ar produce ca urmare a
dezv luirii sau disemin rii neautorizate, trebuie s fie protejate.
Clasele de secretizare a informa iei sunt: secrete de stat i secrete de serviciu.
Dac legea nu dispune altfel, secretul industrial reprezint informa ii secrete de
serviciu
Informa iile secrete de serviciu se stabilesc de conduc torul persoanei
juridice, pe baza normelor prev zute prin hot râre de guvern. Aceste informa ii vor
purta pe fiecare pagin i men iunea "personal", când sunt destinate strict unor
persoane anume determinate. Neglijen a în p strarea informa iilor secrete de
serviciu atrage, potrivit legii penale, r spunderea persoanelor vinovate. Standardele
na ionale de protec ie a informa iilor clasificate în România, aprobate prin
Hot rârea Guvernului nr. 585 / 2002, se aplic în mod corespunz tor i informa iilor
secrete de serviciu în ceea ce prive te:
a) clasificarea, declasificarea i m surile minime de protec ie;
b) regulile generale de eviden , întocmire, p strare, procesare, multiplicare,
manipulare, transport, transmitere i distrugere;
c) obliga iile i r spunderile ce revin conduc torilor autorit ilor i
ins itu iilor publice, agen ilor economici i altor persoane juridice;
d) accesul cet enilor str ini, al cet enilor români care au i cet enia altui
stat, precum i al persoanelor apatride, la informa ii clasificate i în locurile
în care se desf oar activit i, se expun obiecte sau se execut lucr ri din
aceast categorie;
e) exercitarea controlului asupra m surilor de protec ie.
Pentru identificarea documentelor cu caracter secret de serviciu, num rul de
înregistrare al acestora va fi precedat de litera S, iar pe fiecare pagin se va înscrie
“secret de serviciu". Informa iile secrete de serviciu constituite în dosare, precum i
cele legate în volume distincte se marcheaz pe copert i pe pagina de titlu.
Eviden a documentelor secrete de serviciu se ine separat de cea a
documentelor secrete de stat i nesecrete, în registrul special destinat acestui scop.
Este interzis scoaterea din incinta unit ii de in toare a informa iilor secrete
de serviciu f aprobarea conduc torului acesteia.
Func iile care presupun accesul la informa ii secrete de serviciu se stabilesc
de c tre conduc torii unit ilor de in toare. Accesul personalului la informa iile

30
 ANEXE
Anexa 1
Lista actelor normative care reglementeaz domeniul
brevetelor de inven ie

1. L. P. 169 / 09 iunie 2005 - M. Of. nr. 506 - 15.VI.2005 pentru aderarea

României la Acordul privind protec ia reciproc a secretului inven iilor din
domeniul ap rii, pentru care s-au f cut cereri de brevetare, adoptat la Paris la 21
septembrie 1960, i la Acordul privind comunicarea, în scopuri de ap rare, a
informa iilor tehnice, adoptat la Bruxelles la 19 octombrie 1970, Acord privind
protec ia reciproc a secretului inven iilor din domeniul ap rii, pentru care s-au
cut cereri de brevetare, Acord privind comunicarea, în scopuri de ap rare, a
informa iilor tehnice

2. D. PRES 491 / 07 iunie 2005 - M. Of. nr. 506 - 15.VI.2005 privind

promulgarea Legii pentru aderarea României la Acordul privind protec ia reciproc
a secretului inven iilor din domeniul ap rii, pentru care s-au f cut cereri de
brevetare, adoptat la Paris la 21 septembrie 1960, i la Acordul privind
comunicarea, în scopuri de ap rare, a informa iilor tehnice, adoptat la Bruxelles la
19 octombrie 1970

3. H. G 317 / 14 aprilie 2005 - M. Of. nr. 350 - 25.IV.2005 privind

aprobarea bugetului de venituri i cheltuieli pe anul 2005 al Oficiului de Stat pentru
Inven ii i M rci

4. H. G 499 / 18 aprilie 2003 - M. OF. 348 - 22.V.2003 pentru aprobarea

Regulamentului de aplicare a Legii nr. 64/1991 privind brevetele de inven ie.

Rectificare:- M. OF. 540 - 28.VII.2003

5. H. G 1585 / 18 decembrie 2002 - M. Of. 32 - 22.I.2003 pentru aprobarea

Normelor privind determinarea cotei de profit sau a venitului ob inut de titularul
unui brevet, prev zute la art. 73 din Legea nr. 64/1991 privind brevetele de inven ie,
republicat

6. I. OSIM 108 / 17 octombrie 2002 - M. Of. 826 - 15.XI.2002 de aplicare a

Ordonantei Guvernului nr. 66/2000 privind organizarea i exercitarea profesiei de
consilier în proprietate industrial , aprobate de directorul general al Oficiului de
Stat pentru Inven ii i M rci

7. DEC. CC 238 / 12 septembrie 2002 - M. Of. 778 - 25.X.2002 referitoare

la excep ia de neconstitu ionalitate a dispozi iilor art. 66 alin. 3 din Legea nr.
64/1991 privind brevetele de inven ii, modificat prin Legea nr. 203/2002

8. L. P 203 / 19 aprilie 2002 - M. Of. 340 - 22.V.2002 pentru modificarea i

completarea Legii nr. 64/1991 privind brevetele de inven ie.

32
Rectificare:- M. Of. 478 - 4.VII.2002

9. D. PRES 310 / 18 aprilie 2002 - M. Of. 340 - 22.V.2002 privind

promulgarea Legii pentru modificarea i completarea Legii nr. 64/1991 privind
brevetele de inven ie

10. DEC. CC 42 / 12 februarie 2002 - M. Of. 220 - 2.IV.2002 referitoare la

excep ia de neconstitu ionalitate a art. 66 alin. 2 din Legea nr. 64/1991 privind
brevetele de inven ie i a Regulii nr. 53 din Regulamentul de aplicare a Legii nr.
64/1991, aprobat prin Hot rârea Guvernului nr. 152/1992

11. L. P 495 / 4 octombrie 2001 - M. Of. 633 - 9.X.2001 pentru respingerea

Ordonantei Guvernului nr. 25/1998 privind protec ia tranzitorie a brevetelor de
inven ie

12. D. PRES 723 / 3 octombrie 2001 - M. Of. 633 - 9.X.2001 privind

promulgarea Legii pentru respingerea Ordonantei Guvernului nr. 25/1998 privind
protec ia tranzitorie a brevetelor de inven ie

13. H. G 437 / 3 mai 2001 - M. Of. 235 - 9.V.2001 privind premierea

inven atorilor români laurea i la Salonul Interna ional al Inven iilor de la Geneva

14. N. OSIM 318 / 4 ianuarie 2000 - M. Of. 115 - 16.III.2000 pentru

modificarea i completarea Normelor nr. 242/1999 privind sprijinirea brevet rii in
str in tate a inven iilor române ti, emise de Oficiul de Stat pentru Inven ii i M rci

15. DEC. CC 213 / 7 decembrie 1999 - M. Of. 56 - 4.II.2000 referitoare la

excep ia de necons itu ionalitate a dispozi iilor art. 37 din Decretul nr. 31/1954
privitor la persoanele fizice i persoanele juridice i a dispozi iilor art. 66 din Legea
nr. 64/1991 privind brevetele de inven ie

16. N. OSIM 242 / 15 ianuarie 1999 - M. Of. 67 - 18.II.1999 ale Oficiului de

Stat pentru Inven ii i M rci, privind sprijinirea brevet rii in str in tate a inven iilor
române ti

17. N. OSIM 211 / 7 septembrie 1998 - M. Of. 358 - 22.IX.1998 de aplicare

a Legii nr. 93/1998 privind protec ia tranzitorie a brevetelor de inven ie

18. H. G 573 / 7 septembrie 1998 - M. Of. 345 - 11.IX.1998 privind

organizarea i func ionarea Oficiului de Stat pentru Inven ii i M rci

19. D. PRES 149 / 6 mai 1998 - M. Of. 186 - 20.V.1998 pentru promulgarea
Legii privind protec ia tranzitorie a brevetelor de inven ie

20. L. P 93 / 13 mai 1998 - M. Of. 186 - 20.V.1998 Lege privind protec ia

tranzitorie a brevetelor de inven ie.

Modific ri i complet ri:-N. 211/7 septembrie 1998 - M. Of. 358 - 22.IX.1998

33
 21. DEC. CC 44 / 10 martie 1998 - M. Of. 160 - 22.IV.1998 referitoare la
excep ia de neconstitu ionalitate a dispozi iilor Legii nr. 64/1991 privind brevetele
de inven ie

22. ORD. G 25 / 30 ianuarie 1998 - M. Of. 41 - 30.I.1998 privind protec ia

tranzitorie a brevetelor de inven ie

Abrogat prin: -L. 93/13 mai 1998 - M. Of. 186 - 20.V.1998

23. L. P 3 / 8 ianuarie 1998 - M. Of. 10 - 14.I.1998 privind aderarea

României la aranjamentele instituind o clasificare interna ional în domeniul
propriet ii industriale: ARANJAMENTUL DE LA NISA privind clasificarea
interna ional a produselor i serviciilor în vederea înregistr rii m rcilor din 15
iunie 1957, revizuit la Stockholm la 14 iulie 1967 i la Geneva la 13 mai 1977 i
modificat la 2 octombrie 1979 ARANJAMENTUL DE LA LOCARNO privind
clasificarea interna ional a desenelor i modelelor industriale, semnat la 8
octombrie 1968 i revizuit la 28 septembrie 1979 ARANJAMENTUL DE LA
STRASBOURG privind clasificarea interna ional a brevetelor de inven ii din 26
martie 1971, modificat la 28 septembrie 1979 ARANJAMENTUL DE LA VIENA
care instituie clasificarea interna ional a elementelor figurative ale m rcilor,
întocmit la Viena la 12 iunie 1973 i modificat la 1 octombrie 1985

24. L. P 64 / 11 octombrie 1991 - M. Of. 212 - 21.X.1991 privind brevetele

de inven ie

Modific ri i complet ri:

-H. G 152/27 martie 1992 - M. Of. 79 - 30.IV.1992

-ORD. G 70/29 august 1992 - M. Of. 246 - 31.VIII.1994

-L. P 255/30 decembrie 1998 - M. Of. 525 - 31.XII.1998

-L. P 146/24 iulie 1997 - M. Of. 173 - 29.VII.1997

Republicare: L. P 64/11 octombrie 1991 - M. Of. 752 - 15.X.2002

Modific ri i complet ri:-CODFIS. P/22 decembrie 2003 - M. Of. 927 - 23.XII.2003

Anexa 2

Lista actelor normative care reglementeaz domeniul drepturilor de autor

1. DEC. ORDA 124 / 01 iunie 2005 - M. Of. nr. 529 - 22.VI.2005 pentru
publicarea în Monitorul Oficial al României, Partea I, a Protocolului referitor la
Metodologia privind utilizarea de retransmitere prin cablu a operelor muzicale,
audiovizuale, cinematografice, scrise, plastice, a fonogramelor publicate în scop
comercial sau a reproducerilor acestora, preluate din radiodifuz ri ini iale, i a
tabelului cuprinzând drepturile patrimoniale cuvenite titularilor de drepturi de autor

34
 i titularilor de drepturi conexe dreptului de autor, pentru aplicarea prevederilor
Legii nr. 8/1996 privind dreptul de autor i drepturile conexe, cu modific rile i
complet rile ulterioare

2. DEC. CC 541 / 07 decembrie 2004 - M. Of. nr. 81 - 25.I.2005 referitoare

la excep ia de neconstitu ionalitate a prevederilor art. 96 lit. c) i d) din Legea nr.
8/1996 privind dreptul de autor i drepturile conexe

3. DEC. CC 368 / 28 septembrie 2004 - M. Of. nr. 1039 - 10.XI.2004

referitoare la excep ia de neconstitu ionalitate a dispozi iilor art. 8 alin. (2) din
Ordonan a Guvernului nr. 124/2000 pentru completarea cadrului juridic privind
dreptul de autor i drepturile conexe, prin adoptarea de m suri pentru combaterea
pirateriei în domeniile audio i video, precum i a programelor pentru calculator,
aprobat prin Legea nr. 213/2004

4. DEC. CC 273 / 24 iunie 2004 - M. Of. nr. 717 - 09.VIII.2004 referitoare

la excep ia de neconstitu ionalitate a dispozi iilor art. 130 alin. (1) lit. a) din Legea
nr. 8/1996 privind dreptul de autor i drepturile conexe

5. L. P 285 / 23 iunie 2004 - M. Of. nr. 587 - 30.VI.2004 pentru modificarea

i completarea Legii nr. 8/1996 privind dreptul de autor i drepturile conexe

6. D. PRES 494 / 22 iunie 2004 - M. Of. nr. 587 - 30.VI.2004 privind

promulgarea Legii pentru modificarea i completarea Legii nr. 8/1996 privind
dreptul de autor i drepturile conexe

7. O. MCC 2188 / 15 martie 2004 - M. Of. nr. 290 - 01.IV.2004 al

ministrului culturii i cultelor pentru modificarea i completarea anexelor nr. 3 i 8
la Normele metodologice privind perceperea, încasarea, utilizarea, evidenta i
controlul destina iei sumelor rezultate din aplicarea timbrului literar,
cinematografic, teatral, muzical, folcloric, al artelor plastice, al arhitecturii i de
divertisment, precum i procedura de solicitare i comunicare a op iunilor titularilor
de drepturi de autor sau ale titularilor de drepturi conexe dreptului de autor ori, dup
caz, ale mo tenitorilor acestora, aprobate prin Ordinul ministrului culturii i cultelor
i al ministrului finan elor publice nr. 2823/1.566/2003

8. O. MFP 379 / 08 martie 2004 - M. Of. nr. 290 - 01.IV.2004 al ministrului

finan elor publice pentru modificarea i completarea anexelor nr. 3 i 8 la Normele
metodologice privind perceperea, încasarea, utilizarea, eviden a i controlul
destina iei sumelor rezultate din aplicarea timbrului literar, cinematografic, teatral,
muzical, folcloric, al artelor plastice, al arhitecturii i de divertisment, precum i
procedura de solicitare i comunicare a op iunilor titularilor de drepturi de autor sau
ale titularilor de drepturi conexe dreptului de autor ori, dup caz, ale mo tenitorilor
acestora, aprobate prin Ordinul ministrului culturii i cultelor i al ministrului
finan elor publice nr. 2.823/1.566/2003

9. DEC. CC 15 / 22 ianuarie 2004 - M. Of. 118 - 10.II.2004 referitoare la

excep ia de neconstitu ionalitate a dispozi iilor art. 130 alin. (1) lit. a) i c), ale art.

35
131 i ale art. 133 alin. (1) din Legea nr. 8/1996 privind dreptul de autor i
drepturile conexe

10. DEC. CC 3 / 13 ianuarie 2004 - M. Of. 97 - 02.II.2004 referitoare la

excep ia de neconstitu ionalitate a dispozi iilor art. 5 i 7 din Ordonan a Guvernului
nr. 124/2000 pentru completarea cadrului juridic privind dreptul de autor i
drepturile conexe, prin adoptarea de m suri pentru combaterea pirateriei în
domeniile audio i video, precum i a programelor pentru calculator, aprobat cu
modific ri prin Legea nr. 213/2002

11. DEC. CC 459 / 02 decembrie 2003 - M. Of. 50 - 21.I.2004 referitoare la

excep ia de neconstitu ionalitate a prevederilor art. 8 ain. (1) lit. a) i b) din
Ordonan a Guvernului nr. 124/2000 pentru completarea cadrului juridic privind
dreptul de autor i drepturile conexe, prin adoptarea de m suri pentru combaterea
pirateriei în domeniile audio i video, precum i a programelor pentru calculator,
aprobat i modificat prin Legea nr. 213/2002

12. O. MCC 2823 / 14 octombrie 2003 - M. OF. 873 - 9.XII.2003 al

Ministrului Culturii i Cultelor pentru aprobarea Normelor metodologice privind
perceperea, încasarea, utilizarea, eviden a i controlul destina iei sumelor rezultate
din aplicarea timbrului literar, cinematografic, teatral, muzical, folcloric, al artelor
plastice, al arhitecturii i de divertisment, precum i procedura de solicitare i
comunicare a op iunilor titularilor de drepturi de autor sau ale titularilor de drepturi
conexe dreptului de autor ori, dup caz, ale mo tenitorilor acestora

13. O. MFP 1566 / 6 noiembrie 2003 - M. OF. 873 - 9.XII.2003 al

Ministrului Finan elor Publice pentru aprobarea Normelor metodologice privind
perceperea, încasarea, utilizarea, eviden a i controlul destina iei sumelor rezultate
din aplicarea timbrului literar, cinematografic, teatral, muzical, folcloric, al artelor
plastice, al arhitecturii i de divertisment, precum i procedura de solicitare i
comunicare a op iunilor titularilor de drepturi de autor sau ale titularilor de drepturi
conexe dreptului de autor ori, dup caz, ale mo tenitorilor acestora

14. DEC. CC 412 / 6 noiembrie 2003 - M. OF. 842 - 26.XI.2003 referitoare

la excep ia de neconstitu ionalitate a prevederilor art. 109 alin. (2) din Legea nr.
8/1996 privind dreptul de autor i drepturile conexe

15. DEC. CC 110 / 13 martie 2003 - M. OF. 222 - 3.IV.2003 referitoare la

excep ia de neconstitu ionalitate a dispozi iilor art. 34 alin. (2) i ale art. 107 din
Legea nr. 8/1996 privind dreptul de autor i drepturile conexe

16. L. P 604 / 6 noiembrie 2002 - M. Of. 830 - 18.XI.2002 privind

respingerea Ordonantei de urgen a Guvernului nr. 24/2002 pentru modificarea
Ordonantei de urgen a Guvernului nr. 9/2001 privind unele m suri în domeniile
culturii i artei, cultelor, cinematografiei i dreptului de autor

17. D. PRES 889 / 4 noiembrie 2002 - M. Of. 830 - 18.XI.2002 pentru

promulgarea Legii privind respingerea Ordonantei de urgen a Guvernului nr.

36
24/2002 pentru modificarea Ordonan ei de urgen a Guvernului nr. 9/2001 privind
unele m suri în domeniile culturii i artei, cultelor, cinematografiei i dreptului de
autor

18. DEC. CC 101 / 26 martie 2002 - M. Of. 377 - 4.VI.2002 referitoare la

excep ia de neconstitu ionalitate a dispozi iilor art. 107-112 din Legea nr. 8/1996
privind dreptul de autor i drepturile conexe

19. L. P 213 / 19 aprilie 2002 - M. Of. 324 - 16.V.2002 privind aprobarea

Ordonan ei Guvernului nr. 124/2000 pentru completarea cadrului juridic privind
dreptul de autor i drepturile conexe, prin adoptarea de m suri pentru combaterea
pirateriei în domeniile audio i video, precum i a programelor pentru calculator
Rectificare - M. Of. 459 - 27.VI.2002

20. D. PRES 320 / 18 aprilie 2002 - M. Of. 324 - 16.V.2002 pentru

promulgarea Legii privind aprobarea Ordonan ei Guvernului nr. 124/2000 pentru
completarea cadrului juridic privind dreptul de autor i drepturile conexe, prin
adoptarea de m suri pentru combaterea pirateriei în domeniile audio i video,
precum i a programelor pentru calculator

21. L. P 199 / 16 aprilie 2002 - M. Of. 267 - 22.IV.2002 pentru modificarea

art. 2 din Ordonan a de urgen a Guvernului nr. 9/2001 privind unele m suri în
domeniile culturii i artei, cultelor, cinematografiei i dreptului de autor

22. D. PRES 305 / 12 aprilie 2002 - M. Of. 267 - 22.IV.2002 privind

promulgarea Legii pentru modificarea art. 2 din Ordonan a de urgen a Guvernului
nr. 9/2001 privind unele m suri în domeniile culturii i artei, cultelor,
cinematografiei i dreptului de autor

23. ORDU. G 24 / 28 februarie 2002 - M. Of. 183 - 18.III.2002 pentru

modificarea Ordonan ei de urgen a Guvernului nr. 9/2001 privind unele m suri în
domeniile culturii i artei, cultelor, cinematografiei i dreptului de autor

24. DEC. CC 4 / 15 ianuarie 2002 - M. Of. 148 - 27.II.2002 referitoare la

excep ia de neconstitu ionalitate a dispozi iilor art. 130 alin. (1) lit. a) din Legea nr.
8/1996 privind dreptul de autor i drepturile conexe, modificat

25. DEC. CC 338 / 4 decembrie 2001 - M. Of. 16 - 14.I.2002 referitoare la

excep ia de neconstitu ionalitate a dispozi iilor art. 34 din Legea nr. 8/1996 privind
dreptul de autor i drepturile conexe

26. L. P 574 / 22 octombrie 2001 - M. Of. 685 - 30.X.2001 pentru aprobarea

Ordonan ei de urgen a Guvernului nr. 9/2001 privind unele m suri în domeniile
culturii i artei, cultelor, cinematografiei i dreptului de autor

27. D. PRES 815 / 18 octombrie 2001 - M. Of. 685 - 30.X.2001 privind

promulgarea Legii pentru aprobarea Ordonan ei de urgen a Guvernului nr. 9/2001

37
privind unele m suri în domeniile culturii i artei, cultelor, cinematografiei i
dreptului de autor

28. DEC. CC 253 / 28 noiembrie 2000 - M. Of. 261 - 22.V.2001 referitoare

la excep ia de neconstitu ionalitate a dispozi iilor art. 131 alin. (3), alin. (4) i alin.
(5) din Legea nr. 8/1996 privind dreptul de autor i drepturile conexe

29. ORDU. G 9 / 11 ianuarie 2001 - M. Of. 35 - 19.I.2001 privind unele

suri în domeniile culturii i artei, cultelor, cinematografiei i dreptului de autor

30. DEC. CC 180 / 10 octombrie 2000 - M. Of. 642 - 8.XII.2000 referitoare

la excep ia de neconsitu ionalitate a prevederilor art. 107-112 din Legea nr. 8/1996
privind dreptul de autor i drepturile conexe i a deciziilor nr. 9/1997 i nr. 10/1997
ale Oficiului Român pentru Drepturile de autor

31. D. PRES 280 / 11 iulie 2000 - M. Of. 609 - 27.XI.2000 - 27.XI.2000

pentru supunerea spre ratificare Parlamentului a Tratatului O.M.P.I. privind dreptul
de autor, adoptat la Geneva la 20 decembrie 1996

32. D. PRES 463 / 20 noiembrie 2000 - M. Of. 609 - 27.XI.2000 privind

promulgarea Legii, pentru ratificarea Tratatului O.M.P.I. privind dreptul de autor,
adoptat la Geneva la 20 decembrie 1996

33. L. P 205 / 21 noiembrie 2000 - M. Of. 609 - 27.XI.2000 pentru

ratificarea Tratatului O.M.P.I. privind dreptul de autor, adoptat la Geneva la 20
decembrie 1996 Tratatul O.M.P.I. privind dreptul de autor

34. ORD. G 124 / 31 august 2000 - M. Of. 427 - 2.IX.2000 pentru

completarea cadrului juridic privind dreptul de autor i drepturile conexe, prin
adoptarea de m suri pentru combaterea pirateriei în domeniile audio i video,
precum i a programelor pentru calculator

35. H. G 521 / 29 iunie 1999 - M. Of. 325 - 8.VII.1999 pentru aprobarea

tabelelor i metodologiilor privind dreptul de autor pentru inregistr rile sonore ale
operelor muzicale

Modific ri i complet ri:-L. P 8/14 martie 1996 - M. Of. 60 - 26.III.1996

36. L. P . / 14 martie 1996 - M. Of. 60 - 26.III.1996 privind dreptul de autor

i drepturile conexe

Modific ri i complet ri: -L. P 146/24 iulie 1997 - M. Of. 173 - 29.VII.1997, L. P
285/23 iunie 2004 - M. Of. nr. 587 - 30.VI.2004, L. P 213/19 aprilie 2002 - M. Of.
324 - 16.V.2002 , ORD. G 124/31 august 2000 - M. Of. 427 - 2.IX.2000, H. G
521/29 iunie 1999 - M. Of. 325 - 8.VII.1999

37. D. PRES 36 / 14 martie 1996 - M. Of. nr. 60 - 26.III.1996 pentru

promulgarea Legii privind dreptul de autor i drepturile conexe

38
 Anexa 3

Lista actelor normative care reglementeaz domeniul m rcilor

1. H. G 833 / 19 noiembrie 1998 - M. Of. 455 - 27.XI.1998 pentru aprobarea

Regulamentului de aplicare a Legii nr. 84/1998 privind m rcile i indica iile
geografice

2. D. PRES 130 / 15 aprilie 1998 - M. Of. 161 - 23.IV.1998 pentru

promulgarea Legii privind m rcile i indica iile geografice

3. L. P 84 / 15 aprilie 1998 - M. Of. 161 - 23.IV.1998 privind m rcile i

indica iile geografice

Modific ri i complet ri: -H. G 833/19 noiembrie 1998 - M. Of. 455 - 27.XI.1998

4. D. PRES 315 / 9 iulie 1997 - M. Of. 11 - 15.I.1998 privind supunerea spre

ratificare Parlamentului a Protocolului referitor la Aranjamentul de la Madrid
privind înregistrarea interna ional a m rcilor, adoptat la Madrid la 27 iunie 1989

5. D. PRES 663 / 27 decembrie 1997 - M. Of. 11 - 15.I.1998 privind

promulgarea Legii pentru ratificarea Protocolului referitor la Aranjamentul de la
Madrid privind înregistrarea interna ional a m rcilor, adoptat la Madrid la 27 iunie
1989

6. L. P 5 / 8 ianuarie 1998 - M. Of. 11 - 15.I.1998 pentru ratificarea

Protocolului referitor la Aranjamentul de la Madrid privind înregistrarea
interna ional a m rcilor, adoptat la Madrid la 27 iunie 1989

7. D. PRES 333 / 11 iulie 1997 - M. Of. 10 - 14.I.1998 privind supunerea

spre ratificare Parlamentului a ader rii României la Tratatul privind dreptul
rcilor, adoptat la Geneva la 27 octombrie 1994

8. D. PRES 662 / 27 decembrie 1997 - M. Of. 10 - 14.I.1998 privind

promulgarea Legii pentru aderarea României la Tratatul privind dreptul m rcilor,
adoptat la Geneva la 27 octombrie 1994

9. L. P 3 / 8 ianuarie 1998 - M. Of. 10 - 14.I.1998 privind aderarea României

la aranjamentele instituind o clasificare interna ional în domeniul propriet ii
industriale: ARANJAMENTUL DE LA NISA privind clasificarea interna ional a
produselor i serviciilor în vederea înregistr rii m rcilor din 15 iunie 1957, revizuit
la Stockholm la 14 iulie 1967 i la Geneva la 13 mai 1977 i modificat la 2
octombrie 1979 ARANJAMENTUL DE LA LOCARNO privind clasificarea
interna ional a desenelor i modelelor industriale, semnat la 8 octombrie 1968 i
revizuit la 28 septembrie 1979 ARANJAMENTUL DE LA STRASBOURG privind
clasificarea interna ional a brevetelor de inven ii din 26 martie 1971, modificat la
28 septembrie 1979 ARANJAMENTUL DE LA VIENA care instituie clasificarea
interna ional a elementelor figurative ale m rcilor, întocmit la Viena la 12 iunie
1973 i modificat la 1 octombrie 1985

39
 10. L. P 4 / 8 ianuarie 1998 - M. Of. 10 - 14.I.1998 pentru aderarea României
la Tratatul privind dreptul m rcilor, adoptat la Geneva la 27 octombrie 1994

Anexa 4

Lista actelor normative care reglementeaz domeniul

desenelor i modelelor industriale

1. H. G 1171 / 2 octombrie 2003 - M. OF. 741 - 23.X.2003 pentru aprobarea

Regulamentului de aplicare a Legii nr. 129/1992 privind protec ia desenelor i
modelelor industriale, republicat

2. L. P 129 / 1992 Republicare - M. OF. 193 - 26.III.2003 privind protec ia

desenelor i modelelor industriale

3. P P 129 / 1992 P - M. OF. 193 - 26.III.2003 privind protec ia desenelor i

modelelor industriale
A fost publicat prima dat în M. Of. 1/8 ianuarie 1993

4. L. P 585 / 29 octombrie 2002 - M. Of. 810 - 7.XI.2002 pentru modificarea

i completarea Legii nr. 129/1992 privind protec ia desenelor i modelelor
industriale

5. D. PRES 848 / 28 octombrie 2002 - M. Of. 810 - 7.XI.2002 privind

promulgarea Legii pentru modificarea i completarea Legii nr. 129/1992 privind
protec ia desenelor i modelelor industriale

6. DEC. CC 315 / 20 noiembrie 2001 - M. Of. 44 - 22.I.2002 referitoare la

excep ia de neconstitu ionalitate a dispozi iilor art. 24 i 25 din Legea nr. 129/1992
privind protec ia desenelor i modelelor industriale

7. D. PRES 362 / 20 septembrie 2000 - M. Of. 103 - 28.II.2001 pentru

supunerea spre ratificare Parlamentului a Actului de la Geneva al Aranjamentului de
la Haga privind înregistrarea interna ional a desenelor i modelelor industriale,
adoptat la 2 iulie 1999

8. L. P 15 / 22 februarie 2001 - M. Of. 103 - 28.II.2001 pentru ratificarea

Actului de la Geneva al Aranjamentului de la Haga privind înregistrarea
interna ional a desenelor i modelelor industriale, adoptat la 2 iulie 1999 Actul de
la Geneva al Aranjamentului de la Haga privind înregistrarea interna ional a
desenelor i modelelor industriale

9. D. PRES 49 / 20 februarie 2001 - M. Of. 103 - 28.II.2001 privind

promulgarea Legii pentru ratificarea Actului de la Geneva al Aranjamentului de la
Haga privind înregistrarea interna ional a desenelor i modelelor industriale,
adoptat la 2 iulie 1999

10. L. P 3 / 8 ianuarie 1998 - M. Of. 10 - 14.I.1998 privind aderarea

României la aranjamentele instituind o clasificare interna ional în domeniul

40
propriet ii industriale ARANJAMENTUL DE LA NISA privind clasificarea
interna ional a produselor i serviciilor în vederea înregistr rii m rcilor din 15
iunie 1957, revizuit la Stockholm la 14 iulie 1967 i la Geneva la 13 mai 1977 i
modificat la 2 octombrie 1979 ARANJAMENTUL DE LA LOCARNO privind
clasificarea interna ional a desenelor i modelelor industriale, semnat la 8
octombrie 1968 i revizuit la 28 septembrie 1979 ARANJAMENTUL DE LA
STRASBOURG privind clasificarea interna ional a brevetelor de inven ii din 26
mar ie 1971, modificat la 28 septembrie 1979 ARANJAMENTUL DE LA VIENA
care instituie clasificarea interna ional a elementelor figurative ale m rcilor,
întocmit la Viena la 12 iunie 1973 i modificat la 1 octombrie 1985

11. L. P 129 / 29 decembrie 1992 - M. Of. 1 - 8.I.1993 privind protec ia

desenelor i modelelor ndustriale

Republicare: L. P 129/29 decembrie 1992 - M. OF. 193 - 26.III.2003

Anexa 5

Lista actelor normative care reglementeaz domeniul informa iilor clasificate

1. Lege nr. 182 / 2002 privind protec ia informa iilor clasificate, publicat în
Monitorul Oficial nr. 248 din 12 aprilie 2002
2. HG nr. 781 / 2002 privind protec ia informa iilor secrete de serviciu,
publicat in Monitorul Oficial Partea I nr. 575 din 5 august 2002
3. Hot râre nr. 585 din 13 iunie 2002 pentru aprobarea Standardelor
na ionale de protec ie a informa iilor clasificate în România, publicat în Monitorul
Oficial, Partea I nr. 485 din 5 iulie 2002
4. Ordin M.Ed.C. Nr.7079 din 03.04.2003, privind Normele metodologice
privind protec ia informa iilor clasificate din domeniul cercet rii tiin ifice i
dezvolt rii tehnologice.

41
 V. CODUL DEONTOLOGIC
AL INOV RII I TRANSFERULUI TEHNOLOGIC

Societatea uman este compus din comunit i de fiin e înzestrate cu libert i

i responsabilit i individuale care conlucreaz pentru evolu ia speciei umane i
tehnologiei.
Veriga principal în acest proces evolutiv este diseminarea informa iei.
Informarea, în primul rând este comunicarea cu cet enii, care, ca pl titori de taxe i
ca electori, pun bazele bun st rii sociale. Lipsa de informare, hr ne te teama
colectivit ilor de nou, respingerea noului, genereaz anxietate i dramatizeaz
riscul.
Pentru a evita astfel de situa ii generate de lipsa de informare este necesar
implicarea cet enilor în participarea la progresul dinamic al societ ii. Aceast
participare trebuie gândit ca o voin de a conlucra pentru a face ca tiin a i
tehnologia s nu mai fie o surs de team i dependen ci o surs de schimbare în
bine, bun stare i încredere reciproc .
Codul Deontologic al Inov rii i Transferului Tehnologic stabile te reguli de
conduit pentru factorii implica i în procesul de diseminare a informa iei i de
valorificare comercial a rezultatelor cercet rii tiin ifice i inovative.
Pentru domeniul inov rii i transferului tehnologic codul deontologic nu
poate fi imaginat doar ca un set de reguli de conduit moral . În fapt moralitatea, fie
o privim ca având un scop universal, fie c descinde dintr-o filozofie, religie sau
o anumit civiliza ie, are drept el o anumit idee de bine c tre care oamenii tind s
se îndrepte. Dar nu este suficient ca cercet torul, inginerul sau tehnicianul s
respecte valorile moralit ii comune sau moralitatea proprie în îndeplinirea
sarcinilor sale personale. Transferul de tehnologii implic precau ii specifice i
comportarea profesional con tient a factorilor implica i în ce prive te consecin ele
pe care neglijen a, eroarea si abuzul le pot avea.
Codul deontologic este inspirat de valori care apar in domeniului eticii,
scopul s u fiind încurajarea oamenilor s foloseasc activ noile cuno tin e i
descoperiri ale cercet rii tiin ifice i tehnologice.
Trebuie f cut o distinc ie clar intre Codul Deontologic al Inov rii i
Transferului Tehnologic i legisla ia în vigoare din domeniu. Codul deontologic
trebuie considerat ca un angajament colectiv al factorilor implica i în transferul de
tehnologii i din acest motiv el nu poate fi confundat cu ansamblul de date
tiin ifice, standarde i specifica ii tehnice încorporate în norme i standarde. El are
un scop comun cu moralitatea i legisla ia în vigoare : supravegherea, controlul si
îndrumarea activit ii de inovare i transfer tehnologic pentru promovarea
dezvolt rii durabile i a protec iei intereselor omului i societ ii.

Elaboratorii i sus in torii acestui cod deontologic propun urm toarele reguli:

CIT CENTIREM particip la capitalul social al firmei care valorific

inven ia, inventatorul având libertatea de a negocia num rul de ac iuni cu care
participa la capitalul social al firmei i îl sprijin pe inventator în vederea

42
comercializ rii inven iei, astfel încât acesta s poat men ine controlul asupra
utiliz rii ei in viitor.

II

CIT CENTIREM i asum ca obliga ie asigurarea unui mediu stimulativ

pentru cercetare i împ irea beneficiilor noii cunoa teri cu societatea în general.
Aceasta asigur expertiza i serviciile suport în stadiul incipient, cât i lobby – ul
pentru fonduri.
Prezentarea public a inven iei este asigurat cu expertiza, suportul i
protec ia CIT CENTIREM, astfel încât s fie asistat dezvoltarea cercet rii sau
crea iei.

III

Un obiectiv al unei universit i, institut de cercetare – dezvoltare sau

inventator este colectarea i diseminarea cunoa terii. Crearea unei inven ii i
punerea ei la dispozi ia publicului este cel mai des vâr it mod pentru realizarea
acestui obiectiv.
CIT CENTIREM ac ioneaz , pentru protec ia numelui s u i a reputa iei sale,
prin în elegeri comerciale legale, etice i prin promovarea intereselor inventatorilor,
cadrelor didactice i cercet torilor.

IV

CIT CENTIREM este adept al principiului, potrivit c ruia, participarea la

beneficii trebuie s fie propor ional cu participarea la investi ii, dar las la
latitudinea inventatorului posibilitatea de negociere a beneficiului. CIT CENTIREM
i asum o cot parte din beneficiul net rezultat din comercializarea propriet ii
intelectuale.
V

Procesul de preluare a unei inven ii pe pia , în general, cuprinde trei nivele

ale activit ii: prezentarea inven iei, parteneriatul cu CIT CENTIREM i
comercializarea. Acest proces este dimensionat de CIT CENTIREM pentru a
satisface condi iile specifice fiec rei inven ii i nevoile unice ale fiec rui inventator.

VI

CIT CENTIREM, colaboreaz cu inventatorii pentru a garanta c fiecare

ofert de tehnologie beneficiaz de aten ia cuvenit i este ajutat s i ating
poten ialul ei deplin.
Contactarea CIT CENTIREM poate avea loc atunci, când ceva nou a fost
creat sau dezvoltat, ori când au fost ob inute rezultate neconven ionale ale cercet rii,
care pot fi utilizate i care au poten ial pentru comercializare. La aceast contactare,
este asigurat confiden ialitatea inven iei/propriet ii intelectuale.
Contactul ini ial cu CIT CENTIREM poate avea mai multe forme:

43
 a) Inventatorul poate depune Formularul de Prezentare a Inven iei i
Tehnologiei (FPIT). Astfel, se înregistreaz descrierea inven iei, istoria inven iei i
a inventatorului i se notific CIT CENTIREM pentru a ini ia contactul cu
inventatorul.
b) Consultan prealabil , prin contactarea managerului CIT CENTIREM,
înainte de depunerea FPIT.

VII

Dup o analiz ini ial a inven iei, o cercetare a stadiului existent al

tehnicii i o evaluare a tehnologiei, inventatorul poate decide dac acesta dore te
parteneriatul cu CIT CENTIREM în comercializarea tehnologiei.
Parteneriatul poate avea mai multe forme, op iunile fiind flexibile i în
corela ie cu politica CIT CENTIREM în domeniul propriet ii intelectuale.
Odat stabilit parteneriatul, inventatorul are deplin acces la resursele i
serviciile CIT CENTIREM, pe întreg traseul de promovare a inven iei, pân la
comercializarea sa.
Dac CIT CENTIREM ia decizia de a nu acorda protec ie inven iei, acesta va
da o explica ie motivat i sugestiile necesare inventatorului pentru continuarea
dezvolt rii ideii tehnologice.

VIII

CIT CENTIREM are numeroase c i pe care le urmeaz pentru

comercializarea unei inven ii, acestea fiind cuprinse între licen ierea neexclusiv i
formarea unei firme de „start–up”.
C ile i strategiile CIT CENTIREM pentru comercializarea inven iei se
stabilesc în func ie de urm torii factori:
a) Stadiul de dezvoltare a inven iei.
b) Stadiul cunoscut al tehnicii.
c) Num rul de pie e pe care inven ia poate fi aplicat .
d) Aplicabilitatea inven iei, astfel încât aceasta s genereze un flux mai mare
de produse.
e) Tipul protec iei intelectuale potrivit inven iei.
f) Scopurile i interesele inventatorului cu privire la fondarea unei firme
proprii.
În procesul de ob inere de brevetului de inven ie, în scopul
comercializ rii,cooperarea inventatorului este esen ial , acesta trebuind s asigure
orice informa ie verbal sau scris necesar .
Formarea parteneriatului dintre inventator i CIT CENTIREM poate fi
începutul unei rela ii de durat i, de aceea, este necesar reevaluarea periodic a
acesteia, în scopul adapt rii la noile circumstan e ap rute.

IX

Proprietatea intelectual se refer la orice produs al crea iei intelectuale, ca

o idee, inven ie, expresie, metod de afaceri, proces tehnologic sau formul
chimic .

44
 Proprietatea intelectual poate fi protejat , conform legisla iei in vigoare,
prin brevet de inven ie sau marc de desen industrial pentru inven ii, ori prin „copy-
right”pentru software sau lucr ri tiin ifice.

CIT CENTIREM asigur suport financiar limitat pentru proiectele de transfer

tehnologic în scopul cre terii competitivit ii, prin progres tehnic i opera ional, la
nivel regional i na ional. Finan area acestor proiecte se realizeaz dintr–un Fond
Inovativ Antreprenorial, în baza unui Program de Asisten Inovativ
Antreprenorial (PAIA). Acest Program este flexibil i deschis, fiind orientat c tre
asigurarea acelei finan ri care permite ca o tehnologie s fie mai competitiv .

XI

Finan area maxim pe un proiect este de limitat la un plafon stabilit

conform legisla iei în vigoare, în condi iile cofinan rii de c tre firma incubatoare a
inven iei. O firm poate beneficia de maximum 2 proiecte finan ate de CIT
CENTIREM într-un an fiscal. PAIA va finan a costurile asociate taxelor de
inginerie sau tehnice, bazei de cercetare i deplas rilor.
PAIA nu acoper costurile privind dot rile cu mijloace fixe (echipamente, utilaje
etc.) i costurile asociate „training”-ului.

DEFINI II:

Pentru scopul PAIA, urm toarelor cuvinte i expresii le sunt asociate

defini iile de mai jos.
1 "Diseminare" înseamn transferul efectiv al cunoa terii, informa iilor i
resurselor de la ofertantul proiectului la firma aplicatoare.
2 "Întreprindere" înseamn o afacere al c rei loc de desf urare este în
România i care este orientat c tre produc ie, cercetare, dezvoltare sau asigurarea
unor servicii implicând un nivel tehnologic ridicat.
3 "Implementare" înseamn punerea în func iune practic a solu iei tehnice
sau a conceptului nou.
4 "Tehnologie inovativ " înseamn un produs/proces fundamentat tehnic sau
tiin ific, ce este definit în contextul producerii, cercet rii i dezvolt rii, sau al
asigur rii serviciilor.
5 "Oficial transmis " înseamn transmiterea c tre CIT CENTIREM a unei
oferte de proiect de c tre un ofertant eligibil.
6 "Ofertant eligibil" înseamn unul sau mai mul i furnizori de transfer
tehnologic care au capacitatea de a localiza tehnologia inovativ i de a o transfera
la o întreprindere specific .
7 "Transfer tehnologic" înseamn urm rirea, diseminarea sau implementarea
cunoa terii inovative, informa iei sau resurselor pe baza rezolv rii unei probleme
tehnologice, ipoteze sau concept.
8 "Furnizor de transfer tehnologic" înseamn orice întreprindere public sau
privat , universitate sau institut care este capabil s localizeze i s transfere
tehnologie inovativ .

45
 VI. CONTRACT DE KNOW-HOW

Nr. _______/_____________

Încheiat ast zi ........................

la ...........................................

I. P ILE CONTRACTANTE:

1.1. Institutul Na ional de Cercetare - Dezvoltare pentru Metale i Resurse

Radioactive ICPMRR, prin Centrul de Informare Tehnologic CENTIREM, cu
sediul în Bucure ti, B-dul Carol I, nr. 68-70, Sector 2, cod po tal 020917, telefon:
3152341, 3135254, fax: 3131258, înregistrat la Registrul Comer ului sub nr.
J40/9375/09.07.2003, C.U.I. 15576142 cod fiscal R 15576142, având contul nr.
RO93RNCB5101000001020128, deschis la BCR - UNIREA, reprezentat prin Dr.
ing. Dan Petre Georgescu, Director General, Ec. Nicu or Bistriceanu, Director
Economic i Dr. ing. Dan C. Badea, ef CIT CENTIREM, în calitate de
furnizor/cedent i
1.2. S.C. ....................................................................................................., cu
sediul social în (localitatea) .........................., str. ............................................... nr.
..............., bloc ................, scara .............., etaj ..........., apartament ......., jude /
sector ................................, înregistrat la Oficiul Registrului Comer ului
............................................, sub nr. ....................... din ................................., cod
fiscal nr. ...................................... din ......................., având contul nr.
........................................................., deschis la ...................................................,
existând i func ionând potrivit legisla iei statului ........................, reprezentat de
......................................., cu func ia de ........................................................, cet ean
........................................................, posesor act de identitate / pa aport
......................................................., în calitate de beneficiar,
au convenit s încheie prezentul contract de know-how, în urm toarele condi ii:

II. OBIECTUL CONTRACTULUI:

2.1. Obiectul prezentului contract se consider a fi transmiterea de c tre titular,

beneficiarului a ..................... (se descrie procedeul tehnic care se transmite, precum
i datele necesare punerii sale în aplicare i, în func ie de voia p ilor i asisten a
tehnic necesar ) .
2.2. De asemenea, titularul poate trimite speciali ti sau s primeasc personal de
la beneficiar în vederea calific rii lui i s furnizeze materialele necesare aplic rii
tehnice sau pentru procedeul transmis.

III. DURATA CONTRACTULUI:

3.1. Contractul se încheie pe o durat de ......... ani, începând cu data de ...........

pân la data de ......... .
3.2. P ile contractante pot conveni prelungirea prezentului contract prin
încheierea, în scris, a unui act adi ional, semnat de ambele p i contractante.

46
 IV. PRE UL CONTRACTULUI:

4.1. Valoarea contractului este suma de ..................... RON.

V. MODALIT I DE PLAT :

5.1. Plata se va efectua prin ....................., la data de ..................... a fiec rei

luni, pe toat durata desf ur rii contractului.

VI. OBLIGA IILE P ILOR CONTRACTANTE:

6.1. P ile contractante au obliga ia de a respecta prevederile prezentului

contract i a le realiza la termenele stabilite, conform anexei la prezentul contract.

VII. ALTE CLAUZE:

7.1. Locul execut rii prezentului contract este .....................................................

7.2. P ile se oblig s p streze confiden ialitatea datelor, informa iilor i
documentelor ca urmare a aducerii la îndeplinire a prezentului contract, potrivit
angajamentului-anex .

VIII. INVALIDAREA PAR IAL :

8.1. Rezilierea total sau par ial a clauzelor contractului nu are nici un efect
asupra obliga iilor deja scadente între p i.
8.2. Prevederile alineatului precedent nu sunt de natur s înl ture r spunderea
ii care, din vina sa, a determinat încetarea contractului.

IX. DIVIZAREA CONTRACTULUI:

9.1. În cazul în care una sau mai multe clauze ale prezentului contract vor fi
declarate nule, clauza / clauzele valide î i vor produce, în continuare, efectele, cu
excep ia cazurilor în care clauza / clauzele anulate reprezint o obligatie esen ial .
9.2. În condi iile prev zute la alineatul precedent sunt considerate esen iale
urm toarele obliga ii:
...................................................................................................................................*)
.
X. CESIUNEA CONTRACTULUI:

10.1. P ile contractante nu vor putea cesiona drepturile i obliga iile prev zute
de prezentul contract unei ter e persoane f acordul expres, dat în scris de cedent.
Acordul prev zut la alineatul precedent trebuie comunicat de cesionar în termen de
................. zile de la data când cedentul i-a cerut acest acord; în caz contrar se
prezum c cesionarul nu a consim it cesiunea contractului.

47
 XI. FOR A MAJOR :

11.1. Nici una dintre p ile contractante nu r spunde de neexecutarea la termen

sau / i de executarea în mod necorespunz tor - total sau par ial - a oric rei obliga ii
care îi revine în baza prezentului contract, dac neexecutarea sau executarea
necorespunz toare a obliga iei respective a fost cauzat de for a major , asa cum
este definit de lege.
11.2. Partea care invoc for a major este obligat s notifice celeilalte p i, în
termen de .................. (zile, ore), producerea evenimentului i s ia toate m surile
posibile în vederea limit rii consecin elor lui.

11.3. Dac în termen de .................. (zile, ore) de la producere, evenimentul

respectiv nu înceteaz , p ile au dreptul s i notifice încetarea de plin drept a
prezentului contract f ca vreuna dintre ele s pretind daune-interese.

XII. NOTIFIC RI:

12.1. În accep iunea p ilor contractante, orice notificare adresat de una dintre
acestea celeilalte este valabil îndeplinit dac va fi transmis la adresa / sediul
prev zut în partea introductiv a prezentului contract.
12.2. În cazul în care notificarea se face pe cale po tal , ea va fi transmis , prin
scrisoare recomandat , cu confirmare de primire (A.R.) i se consider primit de
destinatar la data men ionat de oficiul po tal primitor pe aceast confirmare.
12.3. Dac notificarea se trimite prin e-mail, telex sau telefax, ea se consider
primit în prima zi lucr toare dup cea în care a fost expediat .
12.4. Notific rile verbale nu se iau în considerare de nici una dintre p i, dac
nu sunt confirmate, prin intermediul uneia dintre modalit ile prev zute la alineatele
precedente.

XIII. SOLU IONAREA LITIGIILOR:

13.1. În cazul în care rezolvarea neîn elegerilor nu este posibil pe cale

amiabil , ele vor fi supuse spre solu ionare instan elor competente.

XIV. ÎNCETAREA CONTRACTULUI:

14.1. Prezentul contract înceteaz de plin drept, f a mai fi necesar

interven ia unui / unei tribunal / instan e judec tore ti, în cazul în care una dintre
i:
- nu î i execut una dintre obliga iile esen iale enumerate la pct. ......., din
prezentul contract;
- este declarat în stare de incapacitate de pl i sau a fost declan at
procedura de lichidare (faliment) înainte de începerea execut rii prezentului
contract;

48
 - cesioneaz drepturile i obliga iile sale prev zute de prezentul contract
acordul celeilalte p i;
- i încalc vreuna dintre obliga iile sale, dup ce a fost avertizat , printr-o
notificare scris , de c tre cealalt parte, c o nou nerespectare a acestora va
duce la rezolu iunea / rezilierea prezentului contract.
14.2. Partea care invoc o cauz de încetare a prevederilor prezentului contract
o va notifica celeilalte p i, cu cel pu in ......... zile înainte de data la care încetarea
urmeaz s i produc efectele.
14.3. Rezilierea prezentului contract nu va avea nici un efect asupra obliga iilor
deja scadente între p ile contractante.
14.4. Prevederile prezentului (capitol, articol, alineat)
.............................................. nu înl tur r spunderea p ii care în mod culpabil a
cauzat încetarea contractului.

XV. CLAUZE FINALE:

15.1. Modificarea prezentului contract se face numai prin act adi ional încheiat
între p ile contractante.
15.2. Prezentul contract, împreun cu anexele sale care fac parte integrant din
cuprinsul s u, reprezint voin a p ilor i înl tur orice alt în elegere verbal
dintre acestea, anterioar sau ulterioar încheierii lui.

15.3. În cazul în care p ile î i încalc obliga iile lor, neexercitarea de partea
care sufer vreun prejudiciu a dreptului de a cere executarea întocmai sau prin
echivalent b nesc a obliga iei respective nu înseamn c ea a renun at la acest drept
al s u.
15.4. Prezentul contract a fost încheiat într-un num r de ............... exemplare
din care ........................ ast zi ........................., data semn rii lui. .....

FURNIZOR / CEDENT BENEFICIAR

_______________
*) Ex.: obliga ia vânz torului de a livra produsele, obliga ia cump torului de a
pl ti pre ul.

49
 Anex

ANGAJAMENT

Prezentul angajament pentru p strarea confiden ialit ii datelor, informa iilor

i documentelor a fost încheiat între ................................. i.........................................
i este conex contractului încheiat între acestea i înregistrat sub nr. ............., din
........................ .
I. Obiect:

1. Informa iile pe care le ob ine (numele persoanei fizice sau, dup caz, juridice)
.................................................................................... ca efect al execut rii
contractului sus-men ionat sunt strict confidentiale.
2. Sunt confiden iale urm toarele informa ii:
a) situa ia financiar ;
b) proiectele de afaceri;
c) produsele nelivrate pie ei;
d) procesele de fabrica ie;
e) licen ele sau brevetele de inven ii;
f) alte informa ii care reprezint pozi ia pe pia a (numele / denumirea)
....................
3. De asemenea, sunt confiden iale i urm toarele documente care s-au pus sau se
vor pune la dispozi ia (numele, denumirea)
.........................................................................................

II. Sfera circula iei informa iilor:

4. (numele / denumirea)
................................................................................................... poate dezv lui
informa ii sau poate pune la dispozi ie documente dintre cele men ionate la pct.
2 sau 3 numai persoanelor implicate în executarea clauzelor contractului sus-
men ionat.
5. Persoanele implicate în executarea contractului, respectiv managerii, contabilii,
consilierii juridici i alte categorii de persoane, nu vor putea dezv lui
informa iile confiden iale, cu excep ia cazului în care (numele / denumirea)
...................................................... aprob în scris aceast posibilitate.
6. (numele / denumirea)
....................................................................................................... va folosi
informa iile numai în scopul lu rii unor decizii cu privire la executarea
contractului sus-men ionat, fiind inute s nu le utilizeze în nici un alt scop.

III. Durata angajamentului:

7. Durata prezentului angajament este ..................................., în afara de cazul în

care una dintre p i notific în scris celeilalte încetarea lui înainte de termen.
8. Notificarea prev zut la pct. 7 trebuie s fie f cut cu ............ zile înainte de a
deveni efectiv hot rârea, dar nu mai mult de ultima zi a duratei prezentului
angajament.

50
 IV.Sanc iuni pentru nerespectarea angajamentului:

9. Partea care încalc prevederile prezentului angajament se oblig la plata unor

desp gubiri astfel:
.............................................................................................................
10. Exonereaz de r spundere urm toarele situa ii:
a) dac informa iile erau cunoscute înainte de a fi fost ob inute de la
..............................;
b) informa ia a fost primit dintr-o surs neconfiden ial ;
c) dezv luirea informa iei s-a f cut dup ce s-a primit acordul scris pentru
aceasta;
d) informa ia era de circula ie public la data dezv luirii ei;
e) .............................................. a fost obligat în mod legal s dezv luie
informa ia.

V. Încetarea angajamentului:

11 Încetarea angajamentului are loc la încheierea duratei lui.

12 La data încet rii lui, informa iile prev zute la pct. 2 i 3 nu mai au caracter
confiden ial, cu toate consecin ele ce decurg din aceasta. Prezentul angajament
s-a încheiat în ............ exemplare, din care ................., ast zi ............... .

SEMN TURILE P ILOR

51
 VII. CONTRACT DE EDITARE

Nr. _______/ ____________

Încheiat ast zi ..............

la....................…............

I. P ILE CONTRACTANTE:

1.1. Institutul Na ional de Cercetare - Dezvoltare pentru Metale i Resurse

Radioactive – ICPMRR, prin Centrul de Informare Tehnologic CENTIREM, cu
sediul în Bucure ti, B-dul Carol I, nr. 68-70, Sector 2, cod po tal 020917, telefon:
3152341, 3135254, fax: 3131258, înregistrat la Registrul Comer ului sub nr.
J40/9375/09.07.2003, C.U.I. 15576142 cod fiscal R 15576142, având contul având
contul nr. RO93RNCB5101000001020128, deschis la BCR - UNIREA, reprezentat
prin Dr. ing. Dan Petre Georgescu, Director General, Ec. Nicu or Bistriceanu,
Director Economic i Dr. ing. Dan C. Badea, ef CIT CENTIREM., în calitate de
editor, pe de o parte, i
1.2. D .........................................................................................................,
domiciliat în .................................................., str. .................................., nr.
.............., bloc .........., scara .........., etaj .........., apartament ......., sector / jude
............................................, n scut la data de (ziua, luna, anul) ............................. în
(localitatea) ........................... sector /jude .............................., fiul lui
..................................... i al ..........................................., posesorul actului de
identitate seria ........................ nr. ............................, eliberat de ....................., cod
numeric personal ......................................, în calitate de autor (titularul dreptului de
autor) pe de alt parte,
au convenit s încheie prezentul contract de editare cu respectarea
urm toarelor clauze:

II. OBIECTUL CONTRACTULUI:

2.1. Autorul cedeaz editorului dreptul de a reproduce i difuza opera sa cu

titlul...............................................................................................................................
.......................................................................................................................................
compus din .................................................. coli de autor1), denumit în continuare,
i „opera”.
2.2. Cesiunea este exclusiv 2), în favoarea editorului, opera putându-se
reproduce numai în limba / limbile ................................................. i difuza numai
în ara /
rile3)............................................................................................................................
asupra ei neavând vreun drept nici un alt editor4).
2.3. Opera este original , iar autorul poart întreaga r spundere pentru
con inutul ei.
2.4. a) Tirajul de baz al operei este de (în cifre i litere)
............................................... exemplare.

52
 b) În cazul în care cerin ele pie ei impun imprimarea unui supliment de tiraj,
reeditarea5) operei într-o alt limb decât cea (cele) convenit (e) ori difuzarea sa
într-o alt ar decât cele convenite, acestea se vor renegocia de c tre p i, iar dac
vor fi de acord, se va încheia un act adi ional sau un contract de reeditare, dup caz,
în care se vor consemna acordul intervenit i condi iile acceptate de p i.
c) Autorul are dreptul s controleze, prin orice mijloace, toate tirajele operei
sale.
2.5. a) Reproducerea operei se poate face în form tipografic i/sau
6)
electronic .
b) Difuzarea operei publicat sub form tipografic (în volum) se poate
transmite i prin fir, cablu, fibr optic ori prin re ea electronic sau prin orice alt
mod convenabil editorului.
c) Editorul are fa de al i ofertan i similari, la pre egal, drept prioritar de
publicare a ofertei în form electronic . El are obliga ia de a opta, în termen de 30
de zile de la primirea ofertei scrise a autorului. Acest drept, potrivit prevederilor
legii, este valabil timp de 3 ani de la data public rii operei.

III. DURATA CESIUNII

(TERMENUL CONTRACTULUI):

3.1. Cesiunea dreptului de a reproduce i difuza opera se face pe o durat de

(în cifre i litere) ............................... ani socoti i din ziua încheierii i semn rii
prezentului contract.
3.2. a) Autorul se oblig sa predea editorului manuscrisul operei, în forma
definitiv , pân la data de ................... , într-un num r de ...................... exemplare,
înso it de7) (desene, schi e, grafice, ilustra ii etc.).........................................................
.........................................................., în forma corespunz toare reproducerii grafice,
împreun cu eventualele propuneri ale sale în ceea ce prive te executarea lor,
precum i 8) ........................................................................................
b) La cererea sa, autorul va fi consultat de c tre editor cu privire la
prezentarea grafic a operei.
3.3. a) Opera se consider acceptat în termen de ..................................... zile
de la data depunerii manuscrisului la editor.
b) În cazul în care opera, al c rei manuscris a fost predat de autor,
corespunde calitativ i/sau cantitativ, dar editorul apreciaz necesar efectuarea
unor modific ri (corect ri, prescurt ri, complet ri etc.), autorul se oblig ca, în
cazul în care au hot rât de comun acord s le efectueze, opera se consider
acceptat într-un termen de .................zile de la data când p ile au hot rât asupra
efectu rii modific rilor respective.
c) Dac opera se consider nepublicabil i dup efectuarea modific rilor pe
care le-a efectuat autorul, în condi iile prev zute la lit. b, editorul poate denun a
contractul comunicând, în scris, autorului, în cel mult 15 zile de la expirarea
termenului respectiv, hot rârea luat i, pe scurt, motivele care au determinat-o.
d) În situa ia în care, opera nu corespunde calitativ i / sau cantitativ,
editorul are dreptul, de asemenea, s denun e contractul, comunicând, în scris,
motivele acestei hot râri în termen de 15 zile de la expirarea termenului prev zut la
lit. b).

53
 3.4. În cazul în care opera se consider publicabil , editorul va hot rî
publicarea ei pân la data de9) .................................. .
3.5. Editorului îi apar ine, în mod exclusiv, dreptul de a decide modul de
prezentare i data apari iei operei, pre ul de vânzare al fiec rui exemplar i forma de
publicitate adecvat .

IV. REMUNERA IA AUTORULUI

(PRE UL CONTRACTULUI):

4.1. Remunera ia pe care editorul se oblig s o pl teasc autorului este de

(în cifre i litere) ...................................... RON10) si urmeaz a se achita astfel11):
a) avans ................... %, adic ............................................ RON,
reprezentând avans la încheierea prezentului contract;
b) ......................... %, adic .................. RON, cu ocazia accept rii
manuscrisului de c tre editor;
c) ......................... %, adic ................................ RON, la reproducerea
tirajului de baz al operei.

4.2. Plata remunera iei se va face la casieria editorului, în numerar, în

condi iile legii.
sau
4.2. Plata remunera iei se va face în contul autorului
nr........................................deschis la Banca ............................................................ .

V. DREPTURILE I OBLIGA IILE P ILOR:

5.1. Autorul operei se oblig :

a) prezinte editorului opera procesat , la doua rânduri, numerotând toate
paginile manuscrisului, iar pe verso toate ilustra iile, indicând, pe marginea paginii
locurile unde trebuie s fie dispus materialul ilustrativ.
b) efectueze, dac i se cere de editor12), f o remunera ie suplimentar ,
corectura final a operei, s dea „Bun de tipar” i s restituie textul corectat în
termen de ............ zile de la data când editorul solicit aceasta. În cazul în care
autorul nu pred editurii corectura în acest termen, editorul este în drept s
tip reasc opera f corectura autorului;
c) nu cesioneze unui alt editor, f acordul editorului lucr rii care face
obiectul prezentului contract, dreptul de reproducere i difuzare asupra unei lucr ri
cu con inut similar, în concuren cu opera care face obiectul prezentului contract;
d) p streze confiden ialitatea clauzelor prezentului contract (tiraje,
condi ii, remunera ie etc.).
5.2. Editorul se oblig :
a) pl teasc autorului remunera ia convenit ;
b) ofere autorului, în mod gratuit, un numar de ............... exemplare din
oper ;
c) respecte forma original a manuscrisului i s o reproduc f nici un
fel de modific ri, dac nu a ob inut acordul autorului;

54
 d) înapoieze autorului originalul operei, ilustra iile i orice alte elemente
primite pentru publicare13).

VI. CESIUNEA CONTRACTULUI:

6.1. P ile contractante au obliga ia s nu cesioneze unei ter e persoane

drepturile i obliga iile care rezult din prezentul contract f acordul scris al
celeilalte p i.
6.2. Acordul scris al celeilalte p i trebuie s fie comunicat cedentului în
termen de .................... zile de la data la care acesta din urm i-a cerut
consim ntul.
6.3. În cazul în care cealalt parte nu r spunde în termenul prev zut la
alineatul precedent, se consider c a acceptat, în mod tacit, cesiunea contractului.

VII. CLAUZA PENAL :

7.1. În cazul în care editorul nu efectueaz plata remunera iei autorului, se

oblig s pl teasc acestuia o penalitate de ..... % pe zi de întârziere.
7.2. Autorul se oblig s pl teasc editorului o penalitate de ............ RON,
dac nu pred manuscrisul în termen.

VIII. FOR A MAJOR :

8.1. Nici una dintre p ile contractante nu r spunde de neexecutarea la

termen sau / i de executarea în mod necorespunz tor - total sau par ial - a oric rei
obliga ii care îi revine în baza prezentului contract, dac neexecutarea sau
executarea necorespunz toare a obliga iei respective a fost cauzat de for a major ,
a cum este definit de lege.
8.2. Partea care invoc for a major este obligat s notifice celeilalte p i,
în termen de (zile, ore) ............, producerea evenimentului i s ia toate m surile
posibile în vederea limit rii consecin elor lui.
8.3. Dac în termen de (zile, ore) ..................................... de la producere,
evenimentul respectiv nu înceteaz , p ile au dreptul s i notifice încetarea de plin
drept a prezentului contract f ca vreuna dintre ele s pretind daune-interese.

IX. NOTIFIC RI:

9.1. În accep iunea p rtilor contractante, orice notificare adresat de una

dintre acestea celeilalte este valabil îndeplinit dac va fi transmis la adresa / sediul
prev zut în partea introductiv a prezentului contract.
9.2. În cazul în care notificarea se face pe cale po tal , ea va fi transmis ,
prin scrisoare recomandat , cu confirmare de primire (A.R.) i se consider primit
de destinatar la data men ionat pe confirmare de oficiul po tal primitor.
9.3. Dac confirmarea se trimite prin e-mail, telex sau telefax, ea se
consider primit în prima zi lucr toare dup cea în care a fost expediat .

55
 9.4. Notific rile verbale nu se iau în considerare de nici una dintre p i, dac
nu sunt confirmate, prin intermediul uneia dintre modalit ile prev zute la alineatele
precedente.

X. ÎNCETAREA CONTRACTULUI:

10.1. a) Prezentul contract înceteaz la data prev zut la pct. 3.1. sau dup
epuizarea ultimei edi ii convenite.
b) Se consider epuizate edi ia sau tirajul al c ror num r de exemplare
nevândute este mai mic de 5% din num rul de exemplare i, în orice caz, dac este
mai mic de 100 de exemplare.
10.2. În cazul în care editorul nu public opera în termenul convenit, autorul
poate solicita, potrivit dreptului comun, desfiin area contractului i daune-interese
pentru neexecutare13).
10.3. Partea care invoc încetarea contractului va notifica celeilalte p i
cauza de încetare de care se prevaleaz , cu cel pu in ..................... zile înainte de
data la care urmeaz s i produc efectele.
10.4. a) Autorul poate solicita desfiin area contractului de cesiune a dreptului
patrimonial, în cazul în care editorul nu îl exploateaz sau îl exploateaz într-o
sur insuficient i dac prin aceasta interesele justificate ale autorului sunt
afectate considerabil.
b) Autorul nu poate cere desfiin area contractului dac motivele de
neexploatare sau de exploatare insuficient se datoreaz culpei proprii, faptelor sau
actelor unei ter e persoane ori unui caz fortuit sau de for major .
c) Desfiin area contractului, în cazul prev zut la lit. b) nu se poate solicita
înainte de expirarea unui termen de 2 ani de la data cesion rii dreptului patrimonial
al operei.
10.5. a) Rezilierea contractului nu are nici un efect asupra obliga iilor deja
scadente între p i.
b) Prevederile de la lit. a) nu sunt de natur s înl ture r spunderea p ii
care, din vina sa, a determinat încetarea contractului.

XI. ALTE CLAUZE:

11.1. În cazul în care editorul nu inten ioneaz s distrug copiile operei

mase în stoc dup o perioad de 2 ani de la data public rii i dac în contract nu se
prevede o alt perioad , acesta este obligat s le ofere mai întâi autorului la pre ul
pe care l-ar fi ob inut prin vânzare pentru distrugere.
11.2. a) Dac opera a fost distrus ca urmare a for ei majore, autorul este
îndrept it la o remunera ie care îi va fi pl tit numai dac opera a fost publicat .
b) În situa ia în care o edi ie preg tit este distrus total datorit for ei majore
înainte de a fi pus în circula ie, editorul este îndrept it s preg teasc o edi ie
noua, iar autorul are dreptul la o remunera ie, numai pentru una dintre aceste edi ii.
d) În cazul în care o edi ie este distrus par ial, ca urmare a for ei majore,
înainte de a fi pus în circula ie, editorul este îndrept it s reproduc , f plata
remunera iei c tre autor, numai atâtea copii câte au fost distruse.

56
 XII. SOLU IONAREA LITIGIILOR:

12.1. P ile au convenit ca toate neîn elegerile privind validitatea

prezentului contract sau rezultate din interpretarea, executarea ori încetarea acestuia
fie rezolvate pe cale amiabil de reprezentan ii lor.
12.2. În cazul în care nu este posibil rezolvarea litigiilor pe cale amiabil ,
ile se vor adresa instan elor judec tore ti competente.

XIII. CLAUZE FINALE:

13.1. Modificarea prezentului contract se face numai prin act adi ional
încheiat între p ile contractante.
13.2. Prezentul contract, împreun cu anexele sale care fac parte integrant
din cuprinsul s u, reprezint voin a p ilor i înl tur orice alt în elegere verbal
dintre acestea, anterioar sau ulterioar încheierii lui.
13.3. În cazul în care p ile î i încalc obliga iile lor, neexercitarea de partea
care sufer vreun prejudiciu, a dreptului de a cere executarea întocmai sau prin
echivalent b nesc a obliga iei respective nu înseamn c ea a renun at la acest drept
al s u.
13.4. Prezentul contract a fost încheiat într-un num r de .................exemplare
din care ......................... ast zi ..................., data semn rii lui.

EDITOR AUTOR

______________________________

NOTE:
1. Coala de autor (editura) - unitate de m sur editorial egal cu
aproximativ 20 de pagini dactilografiate, cuprinzând 40.000 de semne,
inclusiv spa iile dintre cuvinte sau 700 de versuri, sau 300 cm2 de
material ilustrativ (suprafata tip rit ) (cf. Virgil Olteanu - „Din istoria si
arta c ii - Lexicon”, Ed. Enciclopedic , Bucure ti, 1992, pag. 87, col.
1).
2. Cesiunea poate fi i neexclusiv , autorul rezervându- i dreptul de a- i
valorifica opera sa i la alt editur , potrivit conven iei p ilor.
3. Se înscrie ara ( rile) pentru care s-a convenit de c tre p i s se
difuzeze opera.
4. Dac autorul a cedat opera i unui alt editor, clauza se va reformula în
mod corespunz tor conven iei p ilor.
5. În cazul în care p ile convin reeditarea operei, editorul este obligat s
permit autorului s aduc îmbun iri sau alte modific ri acesteia, cu
condi ia ca ele s nu m reasc esen ial costurile editorului i s nu
6. schimbe caracterul operei, dac în actul adi ional sau în contractul de
reeditare nu se prevede altfel.
7. Con inutul acestui articol se adapteaz dup forma / formele de
reproducere a operei.

57
8. Dac este cazul, precizându-se pentru fiecare categorie num rul
materialelor ilustrative.
9. Se men ioneaz elementele considerate necesare de c tre p i, pentru
prezentarea corespunz toare a lucr rii ca: bibliografie, tabl de materii,
sursele reproducerilor de text, note, indice de autori i materii s.a.
10. Dac termenul pentru publicarea operei nu este prev zut în contract,
editorul este obligat s o publice în termen de cel mult un an de la data
accept rii ei.
11. Dac în vederea cre rii unei opere care a f cut obiectul unui contract de
comand s-au executat lucr ri preg titoare, autorul are dreptul la
restituirea cheltuielilor efectuate, despre care se va face men iune
corespunz toare.
12. ile pot conveni ca plata s se fac i dup epuizarea tirajului ultimei
edi ii. În acest caz, legea prevede c se consider epuizate edi ia sau
tirajul al c ror num r de exemplare nevândute este mai mic de 5% din
num rul total de exemplare i, în orice caz, dac este mai mic de 100 de
exemplare.
13. Autorul ori reprezentantul s u (traduc torul) are dreptul s efectueze
corectura final a operei i s dea „Bun de tipar” în acelea i condi ii.
14. În acest caz, potrivit legii, autorul p streaz remunera ia primit sau, dup
caz, poate solicita plata ei integral , în conformitate cu prevederile
contractului.

58
 VIII.CONTRACT DE CONSULTAN
PENTRU PROTEC IA PROPRIET II INDUSTRIALE

Nr. __________/ _____________

Încheiat ast zi .................

la .....................................

I. P ILE CONTRACTANTE:

1.1. Institutul Na ional de Cercetare - Dezvoltare pentru Metale i Resurse

Radioactive
– ICPMRR, prin Centrul de Informare Tehnologic CENTIREM, cu sediul în
Bucure ti, B-dul Carol I, nr. 68-70, Sector 2, cod po tal 020917, telefon: 3152341,
3135254, fax: 3131258, înregistrat la Registrul Comer ului sub nr.
J40/9375/09.07.2003, C.U.I. 15576142 cod fiscal R 15576142, având contul nr.
RO93RNCB5101000001020128, deschis la BCR - UNIREA, reprezentat prin Dr.
ing. Dan Petre Georgescu, Director General, Ec. Nicu or Bistriceanu, Director
Economic i Dr. ing. Dan C. Badea, ef CIT CENTIREM., în calitate de
consultant, pe de o parte, i
1.2. S.C........................................................................................, cu sediul social
în (localitatea) ..........................., str. ................................................ nr.
............................. bloc ............., scara ..........., etaj .........., apartament .........., jude /
sector ...................................., înregistrat la Oficiul Registrului Comer ului
...................................................., sub nr. ................ din ..........................................,
cod fiscal nr. ................................... din ................., având contul nr.
.................................................., deschis la ......................................................,
reprezentat de ................................., cu func ia de ......................., în calitate de
beneficiar, pe de alt parte,
au convenit s încheie prezentul contract de consultan , cu respectarea
urm toarelor clauze:

II. OBIECTUL CONTRACTULUI:

1.1.Obiectul prezentului contract îl reprezint consultan a de specialitate i

reprezentarea beneficiarului în domeniul protec iei propriet ii industriale.
1.2. Scopul consultan ei îl constituie:
a) protec ia informa iilor tehnice, tehnologice i comerciale în rela iile cu
partenerii din România i din alte ri ale beneficiarului;
b) ob inerea titlurilor de protec ie de la Oficiul de Stat pentru Inven ii i
rci din România i de la organismele de profil din alte ri;
c) combaterea concuren ei neloiale în condi iile prev zute de lege.

III. OBLIGA IILE P ILOR:

3.1. Consultantul se oblig :

a) respecte cu stricte e depozitele legale privitoare la atribu iile
consilierului în domeniul propriet ii industriale, înscrise în Regula nr. 5 din

59
Hot rârea Guvernului nr. 152/1992 pentru aprobarea Regulamentului de aplicare a
Legii nr. 64/1991 privind brevetele de inven ie;
b) asigure beneficiarului un standard ridicat al performan ei
consultan elor i lucr rilor prin personal specializat, calificat i autorizat;
c) respecte prevederile legisla iei na ionale i interna ionale în toate
consultan ele oferite beneficiarului i s refuze solicit rile lui care dep esc aceste
prevederi;
d) i asume întreaga r spundere a actelor pe care le întreprinde în cadrul
reprezent rii beneficiarului în fa a ter ilor;
e) respecte instruc iunile date de beneficiar în actul de reprezentare a
intereselor sale;
f) acorde beneficiarului asisten a de specialitate solicitat de
reprezentan ii s i în executarea prevederilor prezentului contract;
g) nu se angajeze sau s nu negocieze în scopul de a se angaja într-o
activitate, cu deosebire de consultan , în conflict cu interesele beneficiarului
(clientului).
3.2. Beneficiarul (clientul) se oblig :
a) solicite, în mod exclusiv, serviciile de consultan care îi sunt necesare
i convenite, de la consultant;
b) pun la dispozi ia reprezentan ilor consultantului toate datele,
informa iile i documentele necesare îndeplinirii obliga iilor asumate de acesta;
c) pl teasc remunera ia stabilit în cuantumul, în condi iile i la
termenele stabilite prin prezentul contract, precum i cheltuielile stabilite de comun
acord potrivit prevederilor pct. 5.3.

IV. DURATA CONTRACTULUI:

4.1.Prezentul contract se încheie pe o durat de ...............................................

începând de la data de ................................................... i pân la data de
..................................................... .
4.2. În cadrul termenului prevazut la pct. 4.1., consultantul, la solicitarea
verbal sau scris a beneficiarilor, va acorda consultan timp de ........... lunar, pe
baz de comenzi explicite i procuri de împuternicire, în conformitate cu lista
serviciilor i a pre urilor aferente specificate în anexa care face parte integrant din
prezentul contract.

V. PRE UL I MODALIT I DE PLAT :

5.1. Beneficiarul (clientul) se oblig s pl teasca consultantului

............................ pentru durata lunar a consultan ei stabilita la pct. 4.2.
5.2. În vederea compens rii exclusivit ii acceptat de beneficiar conform
prevederilor pct. 3.2., lit. a), consultantul acord o reducere de ............. % a tarifelor
prev zute în anexa prezentului contract.
5.3. a) Beneficiarul este de acord s ramburseze consultantului cheltuielile pe
care acesta le face pentru realizarea clauzelor contractuale urmând ca justificarea lor
se fac pe baz de decont înso it de documente justificative.
b) Prin cheltuieli rambursabile se în eleg:
1. taxele percepute de OSIM i / sau de oficiile na ionale sau interna ionale;

60
 2. onorariile mandatarilor autoriza i din alte state, conform comenzilor
primite de la consultant;
3. spezele i / sau comisioanele bancare;
4. alte taxe, onorarii i / sau speze.
c) Neplata la termen a cheltuielilor rambursabile are drept consecin
suspendarea continu rii lucr rilor pân la achitarea lor de c tre beneficiar (client).

VI. STATUTUL JURIDIC AL CONSULTANTULUI:

6.1. În ceea ce prive te asigurarea serviciilor prev zute în prezentul contract,

consultantul este persoan juridic i are calitatea de agent al beneficiarului.
6.2. În aceast calitate, consultantul se oblig :
a) pl teasc toate impozitele i taxele prev zute de lege;
b) nu se angajeze în nici un fel de activitate, cu deosebire de consultan , care
ar putea intra în conflict cu interesele beneficiarului.

VII. CLAUZA PENAL :

7.1. Neplata la termen a remunera iei stabilite precum i a cheltuielilor

rambursabile are drept consecin obligarea beneficiarului la penalit i de întârziere
de ................................ % pe zi.

VIII. FOR A MAJOR :

8.1. Nici una dintre p ile contractante nu r spunde de neexecutarea la termen

sau / i de executarea în mod necorespunz tor - total sau par ial - a oric rei obliga ii
care îi revine în baza prezentului contract, dac neexecutarea sau executarea
necorespunz toare a obliga iei respective a fost cauzat de for a major , a a cum
este definit de lege.
8.2. Partea care invoc for a major este obligat s notifice celeilalte p i, în
termen de ............... (zile, ore), producerea evenimentului i s ia toate m surile
posibile în vederea limit rii consecin elor lui.
8.3. Dac în termen de ....................... (zile, ore) de la producere, evenimentul
respectiv nu înceteaz , p ile au dreptul s i notifice încetarea de plin drept a
prezentului contract f ca vreuna dintre ele sa pretind daune-interese.

IX. NOTIFIC RI:

9.1. În accep iunea p ilor contractante, orice notificare adresat de una dintre
i celeilalte, este valabil îndeplinit , dac va fi transmis la sediul prev zut în
partea introductiv a prezentului contract.

9.2. În cazul în care notificarea se face pe cale po tal , ea va fi transmis , prin

scrisoare recomandat , cu confirmare de primire (A.R.) i se consider primit de
destinatar la data men ionat pe confirmare de oficiul po tal primitor.
9.3. Dac confirmarea se trimite prin e-mail, telex sau telefax, ea se consider
primit în prima zi lucr toare dup cea în care a fost expediat .

61
 9.4. Notific rile verbale nu se iau în considerare de nici una dintre p i, dac nu
sunt confirmate, prin intermediul uneia din modalit ile prev zute la alineatele
precedente.
X. LITIGII:
10.1. În cazul în care rezolvarea neîn elegerilor nu este posibil pe cale
amiabil , ele vor fi supuse spre solu ionare instan elor competente.
XI. CLAUZA DE CONFIDEN IALITATE:
11.1. P ile se oblig s p streze confiden ialitatea datelor, informa iilor i
documentelor pe care le vor de ine ca urmare a execut rii clauzelor prezentului
contract, potrivit prevederilor angajamentului, anexa nr. ........ .
XII. ÎNCETAREA CONTRACTULUI:
12.1. Prezentul contract înceteaz în urm toarele situa ii:
a) la expirarea duratei pentru care a fost încheiat;
b) dac beneficiarul face dovada c consultantul este angajat sau
negociaz s se angajeze într-o activitate, cu deosebire de consultan , care ar putea
intra în conflict cu interesele beneficiarului;
c) în urma notific rii scrise a uneia dintre p i;
d) consultantul sau beneficiarul nu- i respect vreuna dintre obliga iile pe
care i le-a asumat prin prezentul contract.
12.2. Partea care invoc o cauz de încetare a prevederilor prezentului contract
o va notifica celeilalte p i cu cel pu in ..... zile înainte de data la care încetarea
urmeaz s i produc efectele.
12.3. Beneficiarul (clientul), indiferent de cauza de încetare a prezentului
contract, are obliga ia s pl teasc consultantului contravaloarea serviciilor pe care i
le-a prestat, în virtutea clauzelor acestuia.
12.4. Prevederile prezentului capitol nu înl tur r spunderea p ii care, din
culp , a cauzat încetarea contractului.
XIII. CLAUZE FINALE:
13.1. Modificarea prezentului contract se face numai prin act adi ional încheiat
între p ile contractante.
13.2. Prezentul contract, împreun cu anexele sale care fac parte integrant din
cuprinsul s u, reprezint voin a p ilor i înl tur orice alt în elegere verbal
dintre acestea, anterioar sau ulterioar încheierii lui.
13.3. În cazul în care p ile î i încalc obliga iile lor, neexercitarea de partea
care sufer vreun prejudiciu a dreptului de a cere executarea întocmai sau prin
echivalent b nesc a obliga iei respective nu înseamn c ea a renun at la acest drept
al s u.
13.4. Prezentul contract a fost încheiat într-un num r de .............................
exemplare din care .............................ast zi .................................., data semn rii lui.

CONSULTANT BENEFICIAR

62
 Anexa

ANGAJAMENT

Prezentul angajament pentru p strarea confiden ialit ii datelor, informa iilor

i documentelor a fost încheiat între ..................................... i
.................................... i este conex contractului încheiat între acestea înregistrat sub
nr. ............................ din ...................................... .

I.OBIECT:

1. Informa iile pe care le ob ine (numele persoanei fizice sau, dupa caz, juridice)
............................................................................... ca efect al execut rii
contractului sus-men ionat sunt strict confiden iale.
2. Sunt confiden iale urm toarele informa ii:
a) situa ia financiar ;
b) proiectele de afaceri;
c) produsele nelivrate pie ei;
d) procesele de fabrica ie;
e) licen ele sau brevetele de inven ii;
f) alte informa ii care reprezint pozi ia pe pia a (numele /
denumirea)......................
3. De asemenea, sunt confiden iale i urm toarele documente care s-au pus sau se
vor pune la dispozi ia (numele, denumirea)
............................................................................

II. SFERA CIRCULA IEI INFORMA IILOR:

4. (numele/denumirea).................................................................................................
...........poate dezv lui informa ii sau poate pune la dispozi ie documente dintre
cele men ionate la pct. 2 sau 3 numai persoanelor implicate în executarea
clauzelor contractului sus-men ionat.
5. Persoanele implicate în executarea contractului, respectiv managerii, contabilii,
consilierii juridici i alte categorii de persoane, nu vor putea dezv lui
informa iile confiden iale, cu excep ia cazului în care (numele / denumirea)
.........................................................................................aprob în scris aceasta
posibilitate.
6. (numele / denumirea)
......................................................................................................... va folosi
informa iile numai în scopul lu rii unor decizii cu privire la executarea
contractului sus-men ionat, fiind inute s nu le utilizeze în nici un alt scop.

III. DURATA ANGAJAMENTULUI:

7. Durata prezentului angajament este ........................................., în afara de cazul

în care una dintre p i notific în scris celeilalte încetarea lui inainte de termen.

63
8. Notificarea prevazut la pct. 7 trebuie s fie f cut cu ................. zile înainte de
a deveni efectiv hot rârea, dar nu mai mult de ultima zi a duratei prezentului
angajament.

IV. SANC IUNI PENTRU NERESPECTAREA ANGAJAMENTULUI:

9. Partea care încalc prevederile prezentului angajament se oblig la plata unor

desp gubiri astfel:
..................................................................................................................................
10. Exonereaz de r spundere urm toarele situa ii:
a) dac informa iile erau cunoscute înainte de a fi fost ob inute de la
................................;
b) informa ia a fost primit dintr-o surs neconfiden ial ;
c) dezv luirea informa iei s-a f cut dup ce s-a primit acordul scris pentru
aceasta;
d) informa ia era de circula ie public la data dezv luirii ei;
e) .............................................. a fost obligat în mod legal s dezv luie
informa ia.

V. ÎNCETAREA ANGAJAMENTULUI:

11. Încetarea angajamentului are loc la încheierea duratei lui.

12. La data încet rii lui, informa iile prev zute la pct. 2 si 3 nu mai au caracter
confiden ial, cu toate consecin ele ce decurg din aceasta.
Prezentul angajament s-a încheiat în.....................exemplare, din care
................................, ast zi .................................................. .

SEMN TURILE P ILOR

Nr. Înregistrare licen iator Nr. Înregistrare licen iat

_______-/__________ _________-/___________

64
 IX. CONTRACT DE LICEN DE BREVET
Nr. _______ /___________

Având în vedere c Institutul Na ional de Cercetare - Dezvoltare pentru Metale i

Resurse Radioactive – ICPMRR, prin Centrul de Informare Tehnologic
CENTIREM, cu sediul în Bucure ti, B-dul Carol I, nr. 68-70, Sector 2, cod po tal
020917, telefon: 3152341, 3135254, fax: 3131258, înregistrat la Registrul
Comer ului sub nr. J40/9375/09.07.2003, C.U.I. 15576142 cod fiscal R 15576142,
având contul nr. RO93RNCB5101000001020128, deschis la BCR - UNIREA,
reprezentat prin Dr. ing. Dan Petre Georgescu, Director General, Ec. Nicu or
Bistriceanu, Director Economic i Dr. ing. Dan C. Badea, ef CIT CENTIREM este
titularul brevetului de inven ie nr. ................../................, pentru inven ia
intitulat :..................................................................
.......................................................................................................................................
.......................................................................................................................................
..................
Luând în considerare interesul firmei ................................................ pentru
aplicarea inven iei;
Între:
- Institutul Na ional de Cercetare - Dezvoltare pentru Metale i Resurse
Radioactive – ICPMRR, prin Centrul de Informare Tehnologic
CENTIREM, cu sediul în Bucure ti, B-dul Carol I, nr. 68-70, Sector 2, cod
po tal 020917, telefon: 3152341, 3135254, fax: 3131258, înregistrat la
Registrul Comer ului sub nr. J40/9375/09.07.2003, C.U.I. 15576142 cod
fiscal R 15576142, având contul având contul nr.
RO93RNCB5101000001020128, deschis la BCR - UNIREA, reprezentat
prin Dr. ing. Dan Petre Georgescu, Director General, Ec. Nicu or
Bistriceanu, Director Economic i Dr. ing. Dan C. Badea, ef CIT
CENTIREM numit în continuare licen iator i
- ..................................................................................................................., cu
sediul în ............................................ , cod po tal ............. , telefon ............ ,
fax ....................... , înregistrat la Registrul Comer ului ......................... sub
nr. .......................... , C.U.I. ................... , cod fiscal ................... , având
contul nr......................................... , deschis la Banca ......................... ,
reprezentat prin ..............................................., numit în continuare licen iat,
a intervenit urm torul contract de licen , cu respectarea urm toarelor clauze:

Defini ii:

Conform prezentului contract i inând seama de semnifica iile curente ale

termenilor folosi i, ace tia se vor în elege astfel:

- prin „produs conform inven iei” se va în elege orice instala ie sau aparat care
se
construie te pe baza procedeului descris de inven ie.
- prin „fabrica ie conform inven iei” se va în elege fabrica ia tuturor
componentelor

65
produsului licen iat, având libertatea de a apela la sublicen ieri pe baza unui acord
cu cedentul.
- prin „date tehnice” se va în elege orice desen, proiecte, descrieri, fluxuri de
lucru etc., scrise de mân , tip rite sau multiplicate prin orice procedeu, care sunt
proprietatea cedentului.

1. Licen iatorul acord licen iatului dreptul de fabrica ie i comercializare a

inven iei cu titlul: ........................................................................................... ,
conform brevetului de inven ie nr. ................/ .................. pe teritoriul României, pe
durata a .........ani, cu posibilitatea prelungirii acestei durate.
2. Licen iatorul acord licen iatului, pe aceea i durat , conform punctului 1,
dreptul de a aplica pe produsele fabricate, conform prezentului contract, marca
Institutului Na ional de Cercetare - Dezvoltare pentru Metale i Resurse
Radioactive – ICPMRR, Centrul de Informare Tehnologic CENTIREM al c rei
titular este, în condi iile de calitate, pre i volum consemnate la punctele 11 i 12
din contract.
3. Licen iatorul acord licen iatului cuno tin ele tiin ifice, datele tehnice,
rezultatele experimentale i orice alte informa ii care permit aplicarea procedeului
în condi iile cerute de standardele europene, cuprinse într-un caiet de sarcini, care
va fi livrat la cel mult ........... zile de la semnarea prezentului contract. Licen iatorul
va actualiza datele respective, pe toat durata de valabilitate a contractului.
4. Licen iatorul î i rezerv dreptul de a acorda o licen similar prezentului
contract i altor beneficiari.
5. Licen iatul va achizi iona materialele de baz pentru realizarea produselor
conform caracteristicilor prev zute în documenta ia know-how-ului.
6. Licen iatorul va acorda licen iatului asisten a tehnic necesar i va preg ti
personalul acestuia, conform unui contract de asisten tehnic , care se va negocia i
semna dup intrarea în vigoare a prezentului contract, dar nu mai târziu de ..........
zile.
7. Cheltuielile ocazionate de asisten a tehnic i preg tirea primului lot de
speciali ti ai licen iatului se suport din valoarea contractului de asisten tehnic .
8. Licen iatul va p stra caracterul confiden ial al informa iilor cuprinse în
contract, având dreptul s multiplice datele, numai, în leg tur cu o sublicen .
9. Licen iatorul se angajeaz s transfere licen atului i alte îmbun iri pe baza
unor licen e ulterioare, eventual gratuite.
10. Licen iatul se angajeaz s informeze periodic, de preferin , pe licen iator,
în leg tur cu orice îmbun ire a produsului, pe care o efectueaz ; folosirea
îmbun irilor licen iatului de c tre licen iator se va face pe baza unor contracte de
licen .
11. Suma de .................. RON, se consider c reprezint valoarea prezentului
contract. Plata acestei sume se va efectua astfel: ......................................................
12. În afara sumei conform pct. 11, din prezentul contract, licen iatul va pl ti
licen iatorului o redeven de 2 % din profit, iar în situa ia în care încheie un
contract de sublicen , redeven a suplimentar de 0,5 % din profit.
13. Taxa pe valoarea ad ugat , taxe pe vânz ri i alte taxe indirecte vor fi
suportate de licen iat.

66
 14. Licen iatul va transmite periodic (anual) licen iatorului documente
referitoare la vânz rile efectuate.
15. Licen iatul are dreptul s fac pl i cu anticipa ie a sumelor conform
redeven elor, înainte de bilan ul anual.
16. Licen iatorul are dreptul de a lua la cuno tin de situa ia vânz rilor la
licen iat, numai, în scopul determin rii nivelului redeven elor ce trebuie pl tite.
17. Examinarea documentelor, în scopul definit la pct. 16, se va face de regul în
luna ianuarie, sau în alt lun convenit de comun acord.
18. Dreptul de a cunoa te situa ia vânz rilor va fi exclus, dac licen iatul
dovede te c , pentru moment, furnizarea situa iei respective este supus unui regim
secret.
19. Licen iatorul va oferi licen iatului orice alt clauz mai favorabil privind
redeven ele, pe care a acordat-o anterior unei ter e p i într-un contract de licen
similar prezentului contract.
20. Firmele afiliate licen iatorului nu sunt considerate ter e p i, a a cum sunt
acestea men ionate la pct. 19.
21. Plata daunelor de la contraf tori sau plata redeven elor de la licen ele
obligatorii nu cad sub inciden a prezentului contract.
22. Licen iatul are obliga ia s realizeze produse de aceea i calitate ca în cazul
produselor realizate de licen iator. Licen iatorul va avea dreptul s controleze
calitatea produselor licen iatului i s opreasc vânzarea produselor a c ror calitate
este situat sub standardele existente.
23. În cazul când licen iatul nu elimin observa iile privind lipsa calit ii
standard, în termen de 30 zile de la comunicarea acestora, licen iatorul are dreptul
înceteze în elegerile conform prezentului contract.
24. Know-how-ul i datele tehnice, care sunt utilizate conform prezentului
contract, sunt acelea pe care le folose te i licen iatorul în procesul propriu de
produc ie. Totu i, licen iatorul nu va acorda nici o garan ie c know-how-ul i
datele tehnice sunt corecte i f deficien e.
25. Nu se pune nici problema garan iei de c tre licen iator c utilizarea licen ei
nu va înc lca drepturile ter ilor sau c va produce daune acestora.
26. Sunt excluse orice garan ii, atât timp, cât acestea sunt bazate pe know-how-
ul sau datele tehnice transferate. Nici o garan ie nu este adus de licen iator în ceea
ce prive te disponibilitatea, calitatea, eficien a economic sau utilitatea produsului
licen iat pentru scopul propus sau alt scop.
27. Licen iatorul garanteaz existen a brevetului de inven ie, care face obiectul
Contractului de licen , la data încheierii acestuia. Orice susceptibilitate privind o
invalidare ulterioar a inven iei sau dec derea acesteia va face obiectul unor
concilieri care condi ioneaz derularea contractului.
28. Licen iatul are dreptul s fac referire la licen , men ionând licen iatorul,
atunci când pune în vânzare produsul conform licen ei. Licen iatul se angajeaz s
prezinte cu promptitudine licen iatorului exemplare din toate publica iile tip rite, în
care este folosit numele licen iatorului, în leg tur ; cu aceast licen .
29. Licen iatul va ata a marca înregistrat a licen iatorului pe produsul care face
obiectul licen ei. În plus, pe acela i produs, poate fi ata at o referire la calitatea de
produc tor a licen iatului, folosind litere care au o dimensiune de 50 % din m rimea
literelor ce compun referirea la licen iator.

67
 30. Dup încheierea acestui contract, licen iatul nu are dreptul s mai fac
referire la licen a anterioar
31. Licen iatul se angajeaz s nu vând produsul supus licen ei sub pre ul
licen iatorului.
32. Licen iatul se angajeaz s nu atace validitatea brevetului în timpul derul rii
contractului de licen i s nu sus in un ter în ac iunea de atacare a validit ii
brevetului.
33. Inexisten a (expirarea termenului de valabilitate) sau invalidarea brevetului
conform licen ei nu schimb valabilitatea contractului. O reducere a redeven ei
poate fi f cut , doar dac este invalidat brevetul ce face obiectul contractului.
34. Redeven ele datorate înainte de declara ia final de invalidare, dar care nu au
fost înc achitate, trebuie pl tite integral de c tre licen iat.
35. Licen iatorul este obligat s ia m suri de ap rare a brevetului împotriva
atacului ter ilor pe cheltuiala proprie.
36. P ile se vor informa asupra tuturor înc lc rilor drepturilor conferite de
brevetul conform prezentului contract pe teritoriul stabilit.
37. Licen iatorul nu este obligat s cheme pe contraf tor în justi ie, dar trebuie
sus in licen iatul în ap rarea brevetului.
38. Orice plat a daunelor cade în sarcina licen iatului ori a licen iatorului, în
func ie de cel ce se implic în proces.
39. Acest contract va avea o durat de __ ani, socoti i de la data încheierii lui,
apoi va fi reînnoit în fiecare an, cu excep ia situa iei în care una din p i încheie
contractul cu un preaviz de cel pu in trei luni, înainte de sfâr itul lui.
40. În cazul înc lc rii contractului, ambele p i au dreptul s pun cap t
derul rii acestuia. Acest drept de încheiere trebuie exercitat în termen de patru
pt mâni de la data la care una din p i a cerut, f rezultat, celeilalte p i ca
înc lcarea s înceteze i s fie remediat folosind termeni rezonabili.
41. Referitor la licen iator, motive întemeiate de încetare a contractului pot fi, de
exemplu, lipsa de încadrare a licen iatorului în limitele teritoriale prev zute în
contractul de licen , raportare sau plat cu întârziere i falimentul licen iatului.
Pentru licen iat, motive semnificative de încetarea contractului de licen sunt
invalidarea brevetului, ca i imposibilitatea economic de a vinde produsul supus
licen ei.
42. Licen iatorul are dreptul de a folosi brevetul i în cazul altor transferuri. O
cesionare a brevetului c tre ter i, trebuie anun at în prealabil licen iatului.
Licen iatul are, în acest fel, dreptul unei prime op iuni, pe care trebuie s o
precizeze împreun cu licen iatorul în scris, în termen de patru s pt mâni de la
primirea inform rii privind inten ia de cesionare.
43. Licen iatul nu are dreptul de a cesiona, la rândul s u, în tot sau în parte,
folosin a brevetului c tre ter e persoane, decât cu acordul scris prealabil al
licen iatorului.
44. Eventualele litigii se vor solu iona pe cale amiabil de c tre p i; în caz
contrar acestea vor fi deferite instan elor competente.
Prezentul contract a fost întocmit într-un num r de 4 (patru exemplare), ast zi
..................., câte un exemplar pentru fiecare parte i dou spre a fi depuse la OSIM,
pentru înregistrarea transferului de tehnologie.

LICEN IATOR LICEN IAT

68
 X. CONTRACT DE PREST RI DE SERVICII
DE INFORMARE TEHNOLOGIC

Nr. __________/ _____________

Încheiat ast zi .................

la .....................................

I. P ILE CONTRACTANTE:

1.1. Institutul Na ional de Cercetare - Dezvoltare pentru Metale i Resurse

Radioactive – ICPMRR, prin Centrul de Informare Tehnologic CENTIREM, cu
sediul în Bucure ti, B-dul Carol I, nr. 68-70, Sector 2, cod po tal 020917, telefon:
3152341, 3135254, fax: 3131258, înregistrat la Registrul Comer ului sub nr.
J40/9375/09.07.2003, C.U.I. 15576142 cod fiscal R 15576142, având contul nr.
RO93RNCB5101000001020128, deschis la BCR - UNIREA, reprezentat prin Dr.
ing. Dan Petre Georgescu, Director General, Ec. Nicu or Bistriceanu, Director
Economic i Dr. ing. Dan C. Badea, ef CIT CENTIREM., în calitate de prestator,
pe de o parte, i
1.2.S.C............................................................................................................,
cu sediul social în ................................................................................................,
înregistrat la Oficiul Registrului Comer ului Bucure ti, sub nr.
........................................, C.U.I. ............................,având contul nr.
.............................................................. (cod IBAN) deschis la
.......................................................,
reprezentat de ...................................................., cu func ia de Director General, în
calitate de beneficiar, pe de alt parte,
au convenit s încheie prezentul contract de prest ri de servicii, cu respectarea
urm toarelor clauze:

II. OBIECTUL CONTRACTULUI:

2.1. Obiectul contractului îl reprezint :

III. DURATA CONTRACTULUI:

3.1. Contractul se încheie pe o durat cuprins între ....................... i

........................

IV. PRE UL CONTRACTULUI:

4.1. Pre ul presta iei este de _________________, inclusiv TVA .

4.2. Pre ul se va pl ti în numerar / cu ordin de plat în contul prestatorului, în
tran e, la data emiterii facturilor.
4.3. În cazul în care, anterior efectu rii presta iei, vor interveni major ri de
pre uri care afecteaz costul presta iei:

69
 a) prestatorul de servicii are dreptul s majoreze pre ul contractului, în
raport cu majorarea pre urilor, cu obliga ia ca prestatorul s notifice în
termen de 5 zile beneficiarului hot rârea sa;
b) beneficiarul, în termen de 5 zile de la data primirii notific rii scrise a
prestatorului are obliga ia s comunice acestuia dac pre ul majorat este
acceptabil i s solicite continuarea lucr rii. Dac beneficiarul nu
spunde la notificarea scris în termenul de mai sus, aceasta este
considerat o acceptare tacit a pre ului.
4.4. În cazul în care majorarea de pre uri intervine în cursul execut rii
contractului, iar beneficiarul nu accept majorarea, va notifica în scris refuzul
prestatorului, acesta având dreptul la cota-parte din pre echivalent cu presta ia
executat i la pre ul convenit.
V. GARAN II:
5.1. Prestatorul de servicii garanteaz pentru calitatea presta iei.
VI. OBLIGA IILE P ILOR:
6.1. Prestatorul de servicii se oblig :
a) acorde consultan de specialitate la elaborarea documenta iei de
......................................................................................................................
6.2. Beneficiarul serviciilor se oblig :
a) pun la dispozi ia prestatorului datele i informa iile necesare;
b) efectueze la termen plata pre ului prezentului contract.
VII. ÎNCETAREA CONTRACTULUI:
7.1. Prezentul contract înceteaz de plin drept, f a mai fi necesar interven ia
unei instan e judec tore ti, în cazul în care una dintre p i:
- nu î i execut una dintre obliga iile esen iale enumerate la pct. 6.1 i 6.2,
din prezentul contract;
- este declarat în stare de incapacitate de pl i sau a fost declan at
procedura de lichidare (faliment) înainte de începerea execut rii
prezentului contract;
- cesioneaz drepturile i obliga iile sale prev zute de prezentul contract,
acordul celeilalte p i;
- i încalc vreuna dintre obliga iile sale, dup ce a fost avertizat , printr-o
notificare scris , de c tre cealalt parte, c o nou nerespectare a acestora
va duce la rezilierea prezentului contract.
7.2. Partea care invoc o cauz de încetare a prevederilor prezentului contract o
va notifica celeilalte p i, cu cel pu in 10 zile înainte de data la care încetarea
urmeaz s i produc efectele.
7.3. Rezilierea prezentului contract nu va avea nici un efect asupra obliga iilor
deja scadente între p ile contractante.
VIII. FOR A MAJOR :
8.1. Nici una dintre p ile contractante nu r spunde de neexecutarea la termen
sau / i de executarea în mod necorespunz tor - total sau par ial - a oric rei obliga ii
care îi revine în baza prezentului contract, dac neexecutarea sau executarea

70
necorespunz toare a obliga iei respective a fost cauzat de for a major , a a cum
este definit de lege.
8.2. Partea care invoc for a major este obligat s notifice celeilalte p i, în
termen de 5 zile, producerea evenimentului i s ia toate m surile posibile în
vederea limit rii consecin elor lui.
8.3. Dac în termen de 5 zile, de la producere, evenimentul respectiv nu
înceteaz , p ile au dreptul s i notifice încetarea de plin drept a prezentului
contract f ca vreuna dintre ele s pretind daune-interese.

IX. NOTIFIC RI:

9.1. În accep iunea p ilor contractante, orice notificare adresat de una dintre
acestea celeilalte este valabil îndeplinit dac va fi transmis la sediul prev zut în
partea introductiv a prezentului contract.
9.2. În cazul în care notificarea se face pe cale po tal , ea va fi transmis , prin
scrisoare recomandat , cu confirmare de primire (A.R.) i se consider primit de
destinatar la data men ionat de oficiul po tal primitor pe aceast confirmare.
9.3. Dac notificarea se trimite prin e-mail, telex sau telefax, ea se consider
primit în prima zi lucr toare dup cea în care a fost expediat .

X. LITIGII:

10.1. P ile au convenit ca toate neîn elegerile privind validitatea prezentului

contract sau rezultate din interpretarea, executarea ori încetarea acestuia s fie
rezolvate pe cale amiabil de reprezentan ii lor.
10.2. În cazul în care nu este posibil rezolvarea litigiilor pe cale amiabil ,
ile se vor adresa instan elor judec tore ti competente.

XI. CLAUZE FINALE:

11.1. Modificarea prezentului contract se face numai prin act adi ional încheiat
între p ile contractante.
11.2. Prezentul contract reprezint voin a p ilor i înl tur orice alt în elegere
verbal dintre acestea, anterioar sau ulterioar încheierii lui.
11.3. Prezentul contract a fost încheiat într-un num r de 2 exemplare, câte unul
pentru fiecare parte, ast zi ______________, data semn rii lui.

PRESTATOR: BENEFICIAR:

71
 © CIT CENTIREM
Published and printed in Romania by CIT CENTIREM

72