1

MSICA LATINOAMERICANA Y CHILENA CANTADA PARA NIOS

VOL.1 : TESOROS MUSICALES

1. CANTA RACES; PRESENTACIN
Hola Nios: Bienvenido a Canta Races La nueva coleccin musical, de los creadores de Canta Nio, que te permiti disfrutar las canciones, que le cantaban a tus paps, cuando ellos eran chicos! Ahora te presentamos, la coleccin Canta Races, 11 discos que incluyen un genial repertorio de msica folclrica y popular Chilena y latinoamericana, cantada especialmente para nios y nias como t. Este primer volumen, que ahora te presentamos, es representativo de la coleccin que comienzas a conocer. Esperamos de todo corazn, que disfrutes preservando nuestra cultura! Y ahora a cantar!

muy valiente soy! Flameando siempre serena, mi banderita chilena. Flameando siempre serena, mi banderita chilena. Desde lo alto del cielo, hasta la cima de la cordillera, en el inmenso mar, flamea nuestra bandera. Banderita ma yo te doy mi amor para defenderte muy valiente soy! Flameando siempre serena, mi banderita chilena. Flameando siempre serena, mi banderita chilena.

3. CANCIN CON TODOS

Argentina, Armando Tejada, Cesar Isela

Salgo a caminar por la cintura csmica del sur, piso en la regin, mas vegetal del viento y de la luz; siento al caminar toda la piel de Amrica en mi piel y anda en mi sangre un ro que libera en mi voz su caudal. Sol de Alto Per, rostro, Bolivia, estao y soledad, un verde Brasil, besa mi Chile, cobre y mineral; subo desde el sur hacia la entraa Amrica y total, pura raz de un grito destinado a crecer y a estallar. Todas las voces todas, todas las manos todas, toda la sangre puede

2. MI BANDERITA CHILENA
Tradicional Infantil

Blanco, azul y rojo Tres colores son, Yo los llevo dentro de mi corazn. Banderita ma yo te doy mi amor, para defenderte

MSICA LATINOAMERICANA Y CHILENA CANTADA PARA NIOS

ser cancin en el viento; canta conmigo canta, hermano americano, libera tu esperanza con un grito en la voz. Todas las voces todas, todas las manos todas, toda la sangre puede ser cancin en el viento; canta conmigo canta, hermano americano, libera tu esperanza con un grito en la voz. mi futuro va contigo, Negro Jos yo te digo porque s amigo Negro Jos.

5.
Popular

EL TALLARN

4. CANDOMBE PARA JOS

Roberto Ternn

Yo tengo un tallarn, un tallarn, que se mueve por aqu, que se mueve por ac, todo pegoteado, con un poco de aceite, con un poco de sal, y te lo comes t. y sales a bailar. Yo tengo un tallarn, un tallarn, que se mueve por aqu, que se mueve por ac, todo pegoteado, con un poco de aceite, con un poco de sal, y te lo comes t. y sales a bailar.

En un pueblo olvidado, no s por qu ni su danza de moreno lo hace mover en el pueblo lo llamaban Negro Jos amigo Negro Jos. Con mucho amor candombea el Negro Jos tiene el color de la noche sobre su piel y es muy feliz candombeando dichoso de l amigo Negro Jos. Perdname si te digo Negro Jos que eres diablo pero amigo, Negro Jos mi futuro va contigo, Negro Jos yo te digo porque s amigo Negro Jos. Con mucho amor las miradas, cuando al bailar y el tamboril de sus ojos parece hablar y su camisa endiablada quiere saltar amigo Negro Jos. No tienes ninguna pena, al parecer pero las penas te sobran, Negro Jos y hasta en el baile las dejas, Negro Jos amigo Negro Jos. Perdname si te digo Negro Jos que eres diablo pero amigo, Negro Jos

6. ADELITA
Mxico, Tradicional

Si Adelita quisiera ser mi esposa, Si Adelita fuera mi mujer, le comprara un vestido de seda para llevarla a bailar al cuartel. Si Adelita se fuera con otro, la seguira por tierra y por mar, si por mar en un buque de guerra, si por tierra en un tren militar. En lo alto de una abrupta serrana, acampando se encontraba un regimiento, y una joven que valiente lo segua, locamente enamorada del sargento.

MSICA LATINOAMERICANA Y CHILENA CANTADA PARA NIOS

Si Adelita quisiera ser mi esposa, Si Adelita fuera mi mujer, le comprara un vestido de seda para llevarla a bailar al cuartel. Popular entre la tropa era Adelita, la mujer que el sargento idolatraba, que adems de ser valiente era bonita. Si Adelita se fuera con otro, la seguira por tierra y por mar, si por mar en un buque de guerra, si por tierra en un tren militar. Al oirla el sargento temeroso, de perder para siempre a su mujer, ocultando su dolor bajo el esbozo a su amada le cant de su querer. Si acaso yo muero en campaa, y mi cadver lo van a sepultar, Adelita por Dios te lo ruego, que con tus ojos me vayas a llorar. Si Adelita se fuera con otro, la seguira por tierra y por mar, si por mar en un buque de guerra, si por tierra en un tren militar. y muy feliz yo me dormir, y all afuera se puso a llover...

8.
Tradicional

SHUP, SHUP, AP

Vamos a bailar, shup shup ap Shup, shup, ap Shup, shup, ap Vamos a bailar, shup shup ap Shup, shup, ap Shup, shup, ap Mano al frente, shup, shup, ap shup, shup, ap shup, shup, wa, wa, wa. Vamos a bailar, shup shup ap Shup, shup, ap Shup, shup, ap Vamos a bailar, shup shup ap Shup, shup, ap Shup, shup, ap Mano al frente, dedo arriba, shup, shup, ap shup, shup, ap shup, shup, wa, wa, wa. Vamos a bailar, shup shup ap Shup, shup, ap Shup, shup, ap Vamos a bailar, shup shup ap Shup, shup, ap Shup, shup, ap Mano al frente, dedo arriba, codo adentro,

7. RECOLECCIN DE PIONES
Moira Letelier

Una Pehuenche llamada Rayn, junta piones en Pitrufqun, Varios queltehues que pasan volando, le van diciendo que se est nublando. Hace una ronda con cuatro amiguitos, Mayulafqun al rbol se ha subido, Un carpintero vol de su nido, siete gotitas ya le han cado. Las araucarias muy altas se ven, debajo de ellas piones tambin, Voy a la ruca, frutos contar,

MSICA LATINOAMERICANA Y CHILENA CANTADA PARA NIOS

shup, shup, ap shup, shup, ap shup, shup, wa, wa, wa. Vamos a bailar, shup shup ap Shup, shup, ap Shup, shup, ap Vamos a bailar, shup shup ap Shup, shup, ap Shup, shup, ap Mano al frente, dedo arriba, codo adentro, pata de pingino, shup, shup, ap shup, shup, ap shup, shup, wa, wa, wa. Vamos a bailar, shup shup ap Shup, shup, ap Shup, shup, ap Vamos a bailar, shup shup ap Shup, shup, ap Shup, shup, ap Mano al frente, dedo arriba, codo adentro, pata de pingino, cuello de almeja, shup, shup, ap shup, shup, ap shup, shup, wa, wa, wa. Vamos a bailar, shup shup ap Shup, shup, ap Shup, shup, ap Vamos a bailar, shup shup ap Shup, shup, ap Shup, shup, ap Mano al frente, dedo arriba, codo adentro, pata de pingino, cuello de almeja, poto de vieja shup, shup, ap shup, shup, ap shup, shup, wa, wa, wa. Vamos a bailar, shup shup ap Shup, shup, ap Shup, shup, ap Vamos a bailar, shup shup ap Shup, shup, ap Shup, shup, ap

9.

UN GRAN PINTOR: ROBERTO MATTA

Cucho Calvo, Moira letelier

Soy Roberto Matta Echaurren, A mi me gusta mucho pintar, Grandes e inmensos murales que t podrs imaginar. Mil maravillas quiero crear Mil maravillas voy a pintar, Lpices, hojas, colores y pincel, en gran artista me convertir. Rojo, verde, azul, morado, Colores, trazos por doquier, Hago danzar mi pincel Y una hermosa obra yo crear. Soy Roberto Matta Echaurren, A mi me gusta mucho pintar, Grandes e inmensos murales que t podrs imaginar. Mil maravillas quiero crear Mil maravillas voy a pintar, Lpices, hojas, colores y pincel, en gran artista me convertir. Naranjos, rojos y amarillos Colores trazos por doquier,

MSICA LATINOAMERICANA Y CHILENA CANTADA PARA NIOS

Con estos tonos paisajes nuevos, de hermoso otoo yo inventar. Soy Roberto Matta Echaurren, A mi me gusta mucho pintar, Grandes e inmensos murales que t podrs imaginar. Mil maravillas quiero crear Mil maravillas voy a pintar, Lpices, hojas, colores y pincel, en gran artista me convertir.

11. A LAS 12 DE LA NOCHE

Tradicional

A las doce de la noche, todos los gallos cantaron, y en su canto anunciaron, que el Nio Jess naci. Ay si, ay no, al Nio lo quiero yo. Ay si, ay no, al Nio lo quiero yo. En el portal de Beln, Hacen fuego los pastores, para calentar al Nio, que ha nacido entre las flores. Ay si, ay no, al Nio lo quiero yo. Ay si, ay no, al Nio lo quiero yo. Seora doa Mara, aqu le traigo a mi hijito pa que le meza la cuna cuando llore su niito. Ay si, ay no, al Nio lo quiero yo. Ay si, ay no, al Nio lo quiero yo.

10. YO TENGO UN AMIGO QUE ME AMA

Tradicional

Yo te ngo un ami go que me ama que me ama, que me ama, Yo te ngo un ami go que me ama Su nomb re e s Je ss. Q ue Q ue Q ue Q ue me me me me ama, Q ue me ama ama con su i nme nso amor. ama, Q ue me ama ama con su i nme nso amor.

Tu ti e ne s un ami go que te ama que te ama, que te ama, Tu ti e ne s un ami go que te ama Su nomb re e s Je ss. Q ue Q ue Q ue Q ue te te te te ama, Q ue te ama ama con su i nme nso amor ama, Q ue te ama ama con su i nme nso amor

Te ne mos un ami go que nos ama que nos ama, que nos ama, Te ne mos un ami go que nos ama Su nomb re e s Je ss, Q ue Q ue Q ue Q ue nos nos nos nos ama, Q ue nos ama ama con su i nme nso amor ama, Q ue nos ama ama con su i nme nso amor