Instruciuni de montaj i ntreinere

CUPLAJE UNIVERSALE, CUPLAJE N TREPTE I ADAPTOARE DE FLAN

INSTRUCIUNI DE MONTAJ: Toate procedurile descrise n cele ce urmeaz trebuie executate cu respectarea reglementrilor legale din domeniul transporturilor rutiere, a directivelor relative la sntate i securitate n exploatare, precum i a directivelor COSHH. 1. Toate fittingurile mecanice aferente seriei 600 sunt livrate ca o unitate complet asamblat gata de utilizare, prile care nu sunt necesare urmnd a fi demontate. 2. Examinai fittingul nainte de asamblare pentru a v asigura c nu a suferit nicio deteriorare n timpul transportului. 3. Verificai dac valorile indicate pe eticheta fittingului corespund ntocmai cu diamentrul real al evii. 4. Atunci cnd asamblai adaptoare de flan tip Supa, verificai dac dimensiunea nominal a flanei i indicaiile de presiune sunt compatibile cu vana. 5. Verificai dac elementul de etanare livrat este potrivit pentru substanele/materialele care vor trece prin conducte. 6. Examinai capetele conductei n care se va asambla fittingul, asigurndu-v c sunt rotunde/ptrate i c nu prezint deformri, portuberane ori caviti. 7. Atunci cnd asamblai fittingul la o eav/conduct din oel care prezint cordoane de sudur longitudinale, acestea trebuie ndeprtate prin lefuire. Totodat, trebuie s avei grij ca profilul de suprafa al evii/conductei s rmn nemodificat. 8. Ambele capete ale evii/conductei trebuie atent curate folosind peria de srm pentru a ndeprta orice urm de rugin, murdrie etc. 9. Aliniai ambele capete ale evii/conductei pstrnd nivelul i concentricitatea corecte, dar lsnd totodat o distan suficient ntre ele pentru a permite montarea fittingului.

Pentru detalii suplimentare consultai seciunea "Informaii tehnice". Datorit programului nostru de dezvoltare continu a produselor, modelele, materialele i specificaiile prezentate se pot modifica fr nicio informare prealabil.

516XX_UNI_AB

Instruciuni de montaj i ntreinere

CUPLAJE UNIVERSALE, CUPLAJE N TREPTE I ADAPTOARE DE FLAN

10. Pentru a v asigura c ai asamblat central cuplajul pe ambele capete ale evii, marcai ambele capete ale evii la o distan egal cu jumtate din lungimea total a fittingului + jumtate din distana de fixare. Distana marcajului de la fiecare capt al conductei = Lungimea total a fittingului + distana de fixare 2 Exemplu: 601-133000-4-100 Lungimea total = 170mm (corp/garnituri) Distana de fixare = 20mm (vezi mai jos)

Distana marcajului de la fiecare capt al conductei = 170+20 = 95m 2 11. Distane recomandate de fixare DN 40 DN 200 Distana maxim de fixare = 20mm DN250 - DN400 Distana maxim de fixare = 37mm 12. Glisai cuplajul pe captul fixat al conductei.

13. Glisai captul liber al conductei n cuplaj, asigurndu-v c marcajele de pe ambele capete ale conductei sunt aliniate cu capetele cuplajului. 14. n acest moment se poate ncepe fixarea uruburilor, folosind o cheie de strngere cu fora de 40/50 Nm

15. Strngei uruburile diametral opuse aa cum se indic pe etichet, pentru a v asigura c elementul de etanare este integrat uniform. Un aspect esenial presupune ca uruburile s fie strnse uniform, dup cum se indic pe etichet (40/50 Nm). 16. Dup strngerea complet a uruburilor, distana radial dintre eav i diametrul interior al inelului ar trebui s fie uniform pe toat circumferina fittingului. Se poate de aceea observa o poriune de cauciuc reliefat ntre eav i inel. Not: Aceste cuplaje nu ofer o ncastrare la capete, aceasta trebuind realizat prin alte mijloace, mai ales dac utilizai cuplajele n trepte. Presiunea mecanic extern exercitat asupra fittingurilor (cum ar fi greutatea evilor/conductelor, eventuale carcase, rambleiajele etc ) poate avea consecine majore asupra performanelor acestora. Toate evile/conductele trebuie s fie susinute independent, de fiecare parte a fittingului. n caz de repoziionare a fittingului, naintea operaiunii propriu-zise este recomandabil s fie nlocuite toate elementele de fixare din oel inoxidabil.

AVK International A/S Reprezentan Tel.: +40 21 326 50 17 Fax: +40 21 326 50 18 www.vane.ro