Sunteți pe pagina 1din 76

Anul XI/Nr.

6 (87) - Noiembrie-Decembrie 2011 - Investiii, proiecte, antiere i tehnologii pentru construcii/instalaii

www.agendaconstructiilor.ro

Conferina Internaional despre Construcii Sustenabile i Ecien Energetic


Bucureti, 15 mai 2012 www.euroconferinte.ro

Informaii suplimentare la tel.: 021-336.04.16

Antreprenoriat, arhitectur, proiectare, furnizori de materiale i servicii n construcii - Martie 2012

Piaa de construcii i instalaii se tranform rapid i ireversibil. Aai care sunt noile oportuniti i direcii de aciune!

Conferina Internaional despre Construcii Sustenabile i Ecien Energetic


Bucureti, 15 mai 2012 www.euroconferinte.ro
PROIECTARE & ARHITECTURSISTEME & FURNIZORIANTREPRENORIAT & EXECUIE

Multe ntrebri referitoare la evoluia pieei au rmas fr un rspuns, n timp ce categorii importante de specialiti, reprezentnd rme de construcii, instalaii, tmplrie, proiectare, arhitectur, furnizori i servicii conexe, caut nc soluii la probleme curente legate de organizare i reorientare. Incertitudinile create de recesiunea prelungit au amplicat teama de schimbare, mai ales pe fondul implementrii rapide a noilor cerine i reglementri tehnice specice pieei Uniunii Europene. Conferina i propune s aduc n dezbatere public problematica domeniului, reunind factori de decizie multisectoriali, n vederea identicrii de soluii concrete. Vor prezeni ociali cu funcii de rspundere din ministere i instituii publice centrale, specialiti din partea unor institute de cercetare internaional, factori de decizie din mari companii, asociaii, patronate i consultani. Desfurarea simultan a dou evenimente - conferinele EURO-Constructii i EURO-Fereastra - reprezint un avantaj important, deoarece permite o informare direct cu privire la noile produse, tehnologii i sisteme disponibile.

Parteneri:

Parteneri instituionali:

PATRONATUL SOCIETILOR DIN CONSTRUCII

DEPARTAMENT ORGANIZARE - Revista Agenda Construciilor - Str. Ienchi Vcrescu 17, Sector 4, Bucureti Tel./Fax: 021-336.04.16, 021-336.04.17, e-mail: oce@euroconferinte.ro, www.euroconferinte.ro

SUMAR NOIEMBRIE-DECEMBRIE
Posibile repercusiuni ale crizei din UE asupra rmelor de construcii Impact semnicativ al noilor produse pe piaa specic
Redacia Elena ICLEANU Simona-Roxana ENE Rzvan-Eugen POPA Ion-Cosmin DINCU Ovidiu-Victor TEFNESCU Camelia PANTEL INFO-antiere Claudia-Gabriela VOICU Cristina BARTICEL Stelian DINC Gheorghi MARINCIU Viorica OEA Cristian APOSTOL Departament Marketing Hermina MARE Marius MANEA Dana-Gabriela DIACONU Vasilica VDUVA-DUMITRU Ana TEFNESCU DTP & Machetare Eugen BUTUC-CERCHEZ Director Executiv: Valeriu MARINCIU Director Economic: ec. Vasile DIACONU

ACTUALITATE

MATERIALE I TEHNOLOGII ANALIZ

Perspective pozitive pentru furnizorii de hidroizolaii i geosintetice Tehnologii inovatoare pentru dezvoltarea de case pasive Stabilizare relativ a consumului de oel-beton Aplicaiile software pemit gestiunea ntregii activiti a unei organizaii MDRT: Noua lege privind performana energetic, n vigoare din 2013 APMCR: 3,5 miliarde euro pe piaa materialelor de construcii ARACO: Selecia i prioritizarea investiiilor publice este absolut necesar OAR: Aspectele economice i sociale, reectate n activitatea arhitecilor ROGBC: Iniiative complexe pentru promovarea cldirilor verzi AAEC: Peste 1.100 de auditori energetici, atestai la nivel naional AICPS: Se impune certicarea inginerilor n funcie de competene AIVR: Scdere de pn la 10% n domeniul lacurilor i vopselelor CARPATCEMENT: Este vizat dezvoltarea diviziilor de agregate i betoane TERRA: Majorare de 18% a ncasrilor n intervalul ianuarie-septembrie LAFARGE: Meninere a livrrilor de ciment pe plan local ARISTON: Venituri esimate de peste 32 milioane de euro TRANE: Produsele de service au o pondere de 30% n cifra de afaceri CONSTRUCII ERBAU: Evoluie optim, n poda contextului dicil KRONOSPAN: Estimare de cretere cu 10% a vnzrilor DELTA ACM: Extindere a operaiunilor n afara granielor rii MACON: Continuare a programului de investiii pn n 2014 IZOMETAL CONFORT: Lucrri de 230 milioane de euro, aate n derulare CRH STRUCTURAL CONCRETE: Venituri de 30 milioane de lei n acest an IMPACT SA: Parteneriate cu ali investitori pentru valoricarea proiectelor EPCO: Dublare a rezultatelor nanciare, pe fondul sporirii cererii LUFIN CONSTRUCT: Portofoliu de comenzi de peste 14 milioane de euro ALGECO: Sistemele modulare, tot mai apreciate de beneciari AUSTROTHERM: Prognoze optimiste pentru anul viitor KNAUF AMF: Trend uor ascendent pe segmentul plafoanelor casetate CONCEFA: Efecte pozitive datorate unei strategii prudente de afaceri ELECTRAPLAN: Avans de 10% al ncasrilor, preconizat pentru 2012 HAURATON: Stabilizarea economic, o premis de evoluie a livrrilor METALOBOX: Tendin de cretere pe piaa mobilierului metalic Volum sporit al produciei celor mai importante rme din bran Perspective optimiste, n poda blocajului nanciar sever Obiectivele de anvergur contureaz perspectivele din domeniu Datoriile suverane vor afecta vnzrile marilor corporaii Possible EU crisis repercussions on the construction companies

OPINII

Rampa Invest SRL


Bucureti - 040157, sector 4 Str. Enchi Vcrescu 17 Tel./Fax: 021-336.04.16, 336.04.17 Tel./Fax: 031-401.63.88 e-mail: redactie@agendaconstructiilor.ro www.agendaconstructiilor.ro

FURNIZORI

Nota redaciei:
Reproducerea integral sau parial, pe orice cale i orice mijloace, a coninutului revistei este interzis n lipsa unui acord n scris din partea editorului. Responsabilitatea privind coninutul textelor publicate aparine autorilor.

ANTREPRENORI INFO-ANTIERE

AGENDA EXTERN ENGLISH SECTION

ISSN 1582-876X
Tiprit la RH Printing

Anul XI/Nr. 6 (87) - Noiembrie-Decembrie 2011 - Investiii, proiecte, antiere i tehnologii pentru construcii/instalaii

www.agendaconstructiilor.ro

Conferina Internaional despre Construcii Sustenabile i Ecien Energetic


Bucureti, 15 mai 2012 www.euroconferinte.ro

Informaii suplimentare la tel.: 021-336.04.16

Antreprenoriat, arhitectur, proiectare, furnizori de materiale i servicii n construcii - Martie 2012

Anul XI / Nr. 6 (87) - Noiembrie-Decembrie 2011 - Actualitate, analiz i soluii moderne pentru sisteme de tmplrie i faade cortin ww w ww. w fe fere reas eas astr tra. a ro ro

Conferina Internaional despre Construcii Sustenabile i Ecien Energetic


Bucureti, 15 mai 2012 www.euroconferinte.ro

Informaii suplimentare la tel.: 021-336.04.16

Furnizori de sisteme de prole/accesorii i productori de tmplrie/faade cortin - Martie 2012

ACTUALITATE

Posibile repercusiuni ale crizei din UE asupra rmelor de construcii


Ultima parte a lunii octombrie a reprezentat i pentru Romnia o perioad marcat de temerile referitoare la posibila declanare a unui nou val de recesiune, cauzat de criza datoriilor suverane a unor state din zona euro, precum i de nrutirea unor indicatori macroeconomici, dei o parte a datelor statistice disponibile indic un oarecare progres fa de situaia specic primelor opt luni ale anului trecut. Pe plan extern, dei nu a generat actuala criz din Grecia, Italia, Spania sau Portugalia (pentru a meniona doar cteva din statele afectate de gradul extrem de mare de ndatorare i de decitele ce nu mai pot inute sub control), Romnia a fost invitat, la data de 23 octombrie 2011, alturi de ali membri ai UE-27 ce nu fac parte din zona euro, "s dea dovad de solidaritate i se alture la efortul comun de salvare economic". Astfel, n opinia majoritii analitilor, n cadrul diferitelor ntruniri tip summit, efortul liderilor europeni de a include statele non-euro n discuiile despre actualele diculti nanciare este foarte vizibil i deranjant pentru rile membre ce nu au declanat problemele respective, dar sunt chemate s opreasc prin orice mijloace procesul de destrmare a coeziunii dintre rile din zona euro i restul Uniunii Europene. n cadrul consiliului european din data de 23 octombrie a.c., imposibilitatea identicrii unei soluii viabile de salvgardare a Greciei i celorlalte ri afectate a indus tensiuni n rndul factorilor de decizie europeni, ce au repetat, n nenumrate rnduri, c "participarea tuturor celor 27 de state membre la efortul european comun constituie o component important". De vreme ce liderii UE (Germania i Frana) nu au reuit nici cu acel prilej s cad de acord asupra unui plan denitiv de funcionare a Facilitii Europene de Stabilitate Financiar (European Financial Stability Facility - EFSF), acetia au reacionat negativ i la propunerea Marii Britanii, potrivit creia "beneciile pieei unice ar trebui s e similare i s rmn aceleai pentru toate cele 27 de state membre ale UE, chiar dac o parte a acestora nu va participa la noile msuri economice impuse de Bruxelles". Poziia guvernului de la Londra denot o delimitare clar de problemele specice zonei euro i, ntruct Regatul Unit nu face parte din convenia monetar a celor 17 ri membre UE, ns reprezint unul dintre principalii factori care contribuie la bugetul general consolidat al Uniunii, este puin probabil s accepte o participare direct la EFSF. n schimb, Italia a fost obligat s implementeze proceduri dure de austeritate, cancelarul german solicitnd pe un ton imperativ ocialitilor din Roma "s fac tot ce este necesar pentru a-i asuma responsabilitile". Dup nalizarea summitului, preedintele Comisiei Europene, Jos Manuel Duro Barroso, a declarat c "nu ar trebui s existe nicio separare ntre zona euro i restul UE, tocmai pentru ca ntreaga comunitate s rmn puternic i s e posibil aplicarea unor msuri extensive de mbuntire a coerenei din spaiul euro". O serie de analiti americani arm c, nici la ntlnirile ulterioare ale liderilor europeni, problemele structurale nu s-au rezolvat n totalitate. Politica dus de autoritile de la Bruxelles nu este de bun augur pentru ara noastr - i, implicit pentru rmele locale de construcii - mcar i prin perspectiva faptului c planul anterior al Comisiei Europene, prin care se propunea

diminuarea nivelului de conanare, a fost amnat pe termen nedenit, dei ministrul Afacerilor Europene, Leonard Orban, s-a referit recent la acest subiect. Dup cum se cunoate, susinerea investiiilor efectuate din bugetul de stat i cele locale, pentru proiecte aprobate de Uniunea European i conanate prin intermediul fondurilor structurale ar reprezentat o premis pozitiv (i poate singura) n vederea dezvoltrii activitii companiilor implicate pe piaa naional de construcii. n acest sens, aplicarea unui plan elaborat de nali ociali ai Comisiei Europene, ce prevede o posibil scdere a conanrii naionale de la 15% la 5% (pentru Romnia i alte cinci ri membre), n vederea facilitrii accesului la fondurile structurale i de coeziune, ar fost extrem de benec. Potrivit reprezentanilor UE, n cazul n care proiectul ntocmit de preedintele Comisiei Europene i de comisarul pentru afaceri regionale, Johannes Hahn - va aprobat de Parlamentul Europei, conanarea ce trebuie asigurat de Grecia, Irlanda, Portugalia, Ungaria, Letonia i Romnia ar putea redus cu aproape trei miliarde euro n urmtorii trei ani. Ocialii europeni sperau la acea dat ca impactul s e mult mai mare, prin deblocarea unor fonduri de zeci de miliarde euro, la care aceste state au dreptul, ns nu au reuit s le acceseze. Sumele respective ar putea folosite, la fel ca i n prezent, pentru modernizarea i expansiunea infrastructurii rutiere, aeroportuare i pentru alte proiecte asemntoare. Opoziia n ceea ce privete adoptarea noii msuri nu este, ns, neglijabil, n contextul n care spectrul noilor msuri dure de austeritate planeaz asupra ntregului spaiu comunitar. Astfel, mai muli specialiti ai comisiilor UE implicate n evaluarea programelor de dezvoltare regional atrag atenia c "propunerea va blocat de statele care urmresc cu atenie bugetul UE, precum Germania i Marea Britanie, chiar dac nu sunt implicate noi costuri pentru acestea, deoarece fondurile necheltuite sunt returnate principalelor ri care creeaz fondurile structurale". Dei direcia de comunicare a Comisiei Europene a conrmat existena unui proiect care "ar trebui s contribuie la relansarea economiilor ce se confrunt cu mari diculti la nivelul UE, prin diminuarea contribuiei a ase state n cadrul conanrii ntr-o perioad n care bugetele naionale se confrunt cu presiuni

considerabile i creterea aportului din partea UE cu pn la 95% din totalul unui proiect de investiii", planul se a, deocamdat, ntr-un stadiu incipient de implementare. "Accelerarea accesrii fondurilor structurale, mpreun cu programele de asisten nanciar, demonstreaz angajamentul Comisiei Europene de a impulsiona prosperitatea i competitivitatea rilor grav afectate de criza nanciar, contribuind n acest mod la un fel de Plan Marshall pentru redresarea economic. Aceast decizie va injecta fonduri eseniale n economiile naionale, reducnd necesitatea de conanare a proiectelor din bugetele naionale. Invit Parlamentul European i Consiliul Europei s aprobe de urgen planul propus, pentru ca fondurile s ajung la beneciari n cursul primei pri a anului 2012", susinea n acel moment preedintele Comisiei Europene acelai ocial care, mpreun cu ali factori de decizie de la Bruxelles, ncearc n prezent s impun contribuii nanciare la EFSF din partea tuturor celor 27 de ri membre, pe baza aa-numitului "principiu al solidaritii". Se cunoate, ns, c termenul de "solidaritate" n raport cu problemele generate de recesiune s-a aplicat recent i n ara noastr, cu urmri nefaste asupra consumului intern, n general i rmelor din brana de construcii, n special.

Rat mare de respingere a proiectelor nanate de UE

Revenind la posibila adoptare a diminurii nivelului de conanare a unor ri membre, care ar putea decis ca un fel de "bonicaie" ulterioar unei contribuii nanciare iminente, impactul maxim preconizat al noilor msuri a fost estimat de Comisia European, n total, la peste 2,88 miliarde de euro. Pentru Grecia, diminuarea conanrii va genera o economie de 879 milioane de euro, pentru Romnia de 714 milioane de euro, n timp ce n Portugalia se vor economisi 629 milioane de euro, n Ungaria 308 milioane de euro, n Letonia 255 milioane de euro i n Irlanda 98 milioane de euro. Potrivit unor analiti britanici, care s-au implicat n evaluarea ratei reale de absorbie a celor ase ri vizate, "Romnia a atras doar 3% din fondurile de aproximativ 30 miliarde euro disponibile pentru agricultur i dezvoltare n actualul plan bugetar pe apte ani, derulat pn n 2013, al blocului comunitar".

10 AGENDA CONSTRUCIILOR NR. 87 NOIEMBRIEDECEMBRIE 2011

ACTUALITATE
Imposibilitatea de a asigura conanarea din bugetul de stat sau cele locale constituie cel mai des invocat motiv de autoritile centrale pentru a justica lipsa de performan n ceea ce privete accesarea fondurilor structurale, ns ocialii UE atrag atenia c principalii factori negativi sunt reprezentai de corupie i de lacunele administrative. Conform membrilor Comisiei Europene, eventuala majorare a contribuiei UE ar trebui s e nsoit de acordarea prioritii pentru proiectele axate pe cretere economic i ocuparea forei de munc, crearea unor centre de ntreprinderi sau derularea de investiii n infrastructura de transport. Astfel, se poate ridica nivelul executrii i absorbiei fondurilor i se vor injecta mai rapid bani suplimentari n economie. Planul are caracter excepional i va lua sfrit n momentul n care statele membre vor nceta s primeasc fonduri prin programele de asisten nanciar. Rmne de vzut, n continuare, dac Parlamentul Europei va aviza favorabil - pn n prima parte a anului viitor - propunerea comisarilor UE, precum i modul n care autoritile de la Bucureti vor nelege s prote de oportunitatea creat, care ar putea degreva bugetul de stat de cheltuieli n cuantum de 714 milioane de euro. Pentru a evita o serie de probleme legate de modul n care se cheltuiesc sumele aferente proiectelor de investiii, membrii Executivului au luat "n mod voluntar" iniiativa suspendrii cererilor de conanare, urmnd ca obiectivele s e vericate, iar procedura transmiterii solicitrilor ctre UE s e reluat ct mai curnd. Nu este, ns, clar dac membrii Comisiei Europene vor convini de acurateea controalelor efectuate de guvernani, mai cu seam c experii UE cunosc foarte bine fundamentul crizei ntregului sistem din ara noastr. Astfel, acetia au declarat explicit, n repetate rnduri, c "nivelul redus al absorbiei fondurilor structurale n Romnia se datoreaz ratei ridicate de respingere a proiectelor propuse pentru nanare, ca urmare a decienelor constatate de specialitii CE mandatai s monitorizeze programele stabilite de comun acord cu autoritile naionale i s verice sistemele locale de control". n cadrul strategiei de dezvoltare regional 2007-2013, publicat n cadrul portalului Inforegio al UE, Comisia European i rezerv dreptul de a suspenda plile sau de a solicita rambursarea sumelor deja achitate din fonduri UE, dac se constat faptul c "statele membre eueaz n a-i ndeplini obligaiile, inclusiv n ceea ce privete vericarea corectitudinii licitaiilor". n regulamentul de aplicare a strategiei amintite anterior, se mai arat c "n cazul n care statul membru nu face coreciile necesare sau chiar i atunci cnd exist suspiciuni cu privire la eciena sistemelor naionale de gestionare i control, Comisia European poate suspenda sau anula n totalitate sau n parte contribuia din fondurile structurale, ca mijloc de asisten. Procedeul de suspendare a sprijinului nanciar comunitar se va aplica i n situaia constatrii oricror neconformiti ale legislaiilor locale cu dispoziiile dreptului comunitar". Dei Executivul sper s restabileasc ncrederea Comisiei Europene n ceea ce privete implementarea fondurilor structurale la nivel naional i, n acest sens, s e reluate i rambursrile de ctre Comisia European a plilor solicitate spre decontare, iniiativa ar putea s rmn un simplu deziderat. n schimb, ocialii UE au posibilitatea de a recurge mai degrab la blocarea plilor i la redirecionarea sumelor respective ctre instrumentul de tip bailout EFSF. Indicnd "o confuzie n contextul declaraiilor recente legate de nivelul absorbiei fondurilor europene", administraia prezidenial a rii noastre arat, dup summit-ul din Bruxelles, c "rata ocial de absorbie n cazul Romniei este de 14,8% din bugetul alocat, singura problem ind legat de ntrzierile din procesul de facturare". n orice caz, oricare ar nivelul real de absorbie, derapajele din statele ce constituie principalii parteneri comerciali ai rii noastre ar putea determina prbuirea exporturilor i a consumului intern, apariia unor tensiuni suplimentare pe diversele piee i reintrarea economiei naionale n recesiune. Pericolul este, ns, dublu dac se are n vedere c lipsa nanrilor europene nseamn att blocarea principalelor proiecte de construcii, ct i diminuarea nivelului investiiilor strine directe (ISD), ca urmare a lipsei de ncredere a principalilor nanatori. Referindu-se strict la aceast situaie, specialitii Bncii Naionale a Romniei (BNR) au artat, n raportul lunar referitor la uxul ISD din primele opt luni ale anului n curs, c ISD n Romnia au sczut cu 52% n intervalul analizat, ajungnd la 1.126 milioane de euro (date estimate), de la cele aproape 2.350 milioane de euro n perioada corespunztoare a anului anterior. Acestea au acoperit n proporie de 34,2% decitul contului curent, care s-a situat, n intervalul de referin, la 3,296 miliarde euro. Din totalul ISD raportate n perioada analizat, creditele intra-grup (dintre investitorul strin i rma rezident) au nsumat 105 milioane de euro, iar participaiile la capital (consolidate cu pierderea net estimat) s-au plasat la 1.021 milioane de euro". Astfel, repercusiunile cumulate ale acestor factori asupra rmelor din brana de construcii sunt inevitabile, amploarea impactului negativ pe termen scurt i mediu ind dicil de estimat. Cosmin DINCU

NR. 87 NOIEMBRIEDECEMBRIE 2011 AGENDA CONSTRUCIILOR 11

MATERIALE I TEHNOLOGII

Impact semnicativ al noilor produse pe piaa specic


n primele trei trimestre ale anului n curs, pe piaa de construcii a fost remarcat faptul c volumul lucrrilor specice s-a stabilizat la cota aferent perioadei similare din 2010 (cu o diferen negativ de numai 1%, ca serie ajustat din ianuarie pn n august a.c.), astfel nct furnizorii importani de materiale i tehnologii au continuat s deruleze aciuni de promovare a noilor produse n conformitate cu dinamica i coordonatele actuale ale branei. Dei o serie de experi consider c materialele i sistemele de construcii inovatoare, lansate n perioade de recesiune, sunt acceptate ntr-un ritm mai lent de potenialii beneciari, ali specialiti susin c procesul de cercetare i dezvoltare din ramura de construcii trebuie s e derulat ntr-un ritm susinut indiferent de mprejurri. Trebuie precizat faptul c majoritatea produselor puse la dispoziia utilizatorilor din Romnia au fost deja adaptate exigenelor actuale i celor poteniale ale clienilor, astfel nct impactul pozitiv al lansrii acestora s e amplicat de avantajele intrinseci ale utilizrii lor = 36,0 mg/l). Versiunea din beton, ACO Clara B, este disponibil n variante ce pot asigura puricarea apelor reziduale n cadrul proiectelor derulate pe plan autohton. din spaii locuite de 3 pn la 240 de persoane. Prin interACO: Staii de epurare a apelor reziduale Clara. mediul ACO Clara B, se asigur inclusiv operarea automatiStaiile de epurare a apelor reziduale ACO Clara sunt zat a ntregii instalaii, concepute pentru imobilele n care proiectate pentru puricarea biologic total a apelor se a maximum 60 de locatari. Singurul dispozitiv electric reziduale menajere, ind concepute i testate n confor- al staiilor de epurare Clara i Clara B este reprezentat de mitate cu standardul EN 12566-3 (prezint marcajul CE compresor, care furnizeaz aer n membranele rezervorului pentru gama 3-63PE). Avnd dou trepte de funcionare de activare i ctre tuburile de pompare cu aer comprimat (mecanic i biologic), staiile ACO Clara din polipropi- ale sistemului component tip air lift. n funcie de capalen asigur puricarea total i ecient a apelor rezi- citate, dimensiuni i alte detalii constructive, consumul duale provenite din locuine, zone rezideniale, hoteluri, de energie este cuprins ntre 0,06 kW i 1,3 kW (n cazul pensiuni, sedii administrative etc. Preul competitiv, modelelor din polipropilen), respectiv ntre 0,06 kW i caracteristicile statice deosebite (asigurnd o garanie pe 2,6 kW (la sortimentele din beton), ceea ce reprezint termen lung pentru cuv), instalarea uoar, stabilitatea nc un avantaj competitiv. Informaii suplimentare, la ridicat i tratarea ecient a apelor reziduale n timpul www.aco.ro ncrcrilor hidraulice i biologice neregulate (rezistena la suprancrcare hidraulic), respectiv capacele de acces rezistente i inteligent construite (care nu permit degajarea mirosului), capacitatea mare a rezervorului-tampon (n vederea efecturii operaiunilor de ntreinere prin vidanjare o dat la ecare ase luni) i mentenana facil n exploatare constituie doar cteva dintre avantajele ce recomand aceast soluie constructiv, n comparaie cu alte sisteme similare. Potrivit testelor efectuate n laboratoare acreditate conform EN 12566-3, au rezultat valori medii ale

sigure i eciente pentru aproape toi agenii lichizi. Temperaturile maxime de utilizare de-a lungul unor durate mari de solicitare fac ca produsele din PP-RCT s e ideale pentru construcia de conducte, precum i pentru multe alte domenii de utilizare, n care cerinele specice sunt extrem de restrictive, cum ar termocarea (n sistem preizolat) sau transportul apei termale. Noutatea este constituit de nsi structura materialului, ntruct, prin nucleizarea acestuia, n cazul PP-RCT se constituie un numr sporit de cristale, de dimensiuni mai mici dect n cazul PP-R. Aceasta nseamn un plus de siguran la utilizare ndelungat, datorit rezistenei crescute la presiune n cazul expunerii la temperaturi ridicate. Tubulatura verde din PP-RCT este livrat mpreun cu tingurile aferente, precum i cu toate accesoriile specice, n gama dimensional d 20 mm - d 250 mm, astfel nct instalaiile durabile n cldiri - i nu numai - s poat congurate cu uurin. Informaii suplimentare, la www.ppr-verde.ro

BAENNINGER: Tubulatur inovatoare din PP-RCT pentru instalaii durabile. n calitate de reprezentan a reputatei rme germane Bnninger Kunststo Produkte GmbH, societatea Baenninger Systeme Romnia pune la dispoziia profesionitilor din sectorul de instalaii n construcii o gam complet de tubulatur i tinguri din PP-RCT verde, att simple, fr inserie, ct i cu inserie de aluminiu sau br compozit. Asigurnd un debit ridicat i avnd rezisten sporit la presiune, inclusiv sub inuena temperaturilor ridicate, noile tuburi PP-RCT, de la Bnninger, apei reziduale ce indic performana deosebit i eciena se disting printr-o greutate proprie redus. Acestea reprepuricrii staiilor de epurare ACO Clara (BOD5 = 6,7 mg/l; zint rezultatul unor cercetri desfurate de-a lungul mai COD = 59,6 mg/l; TSS = 6,1 mg/l; N-NH4 = 2,0 mg/l; Ntot. multor ani, pentru dezvoltarea unor evi din polipropilen 12 AGENDA CONSTRUCIILOR NR. 87 NOIEMBRIEDECEMBRIE 2011

BAUMIX: Noua tehnologie MicroPor pentru faade. Experii Baumix au creat, recent, un sistem pentru faade ce nglobeaz noua tehnologie de nalt performan MicroPor. Principiul de baz al tehnologiei respective const n congurarea, n structura tencuielii, a unei reele de pori microscopici ce asigur impermeabilitatea total la ap i o permeabilitate la vapori de cinci ori mai mare dect n cazul folosirii unor materiale obinuite. Pentru a veni n sprijinul partenerilor si, Baumix pune la dispoziia acestora un produs performant, pe baza tehnicii MicroPor, denumit TDS 96 - tencuial decorativ structurat ce ndeplinete toate

MATERIALE I TEHNOLOGII
exigenele profesionitilor. Prin intermediul TDS 96, pereii devin permeabili la vapori i impermeabili 100% la ap, ceea ce previne apariia condensului, mucegaiului sau inltraiilor. Tencuiala este exibil, rezistent la radiaii ultraviolete, nu se decoloreaz, iar n urma testelor de laborator a rezultat o suprafa, dup nisare, cu factor pH alcalin, ceea ce mpiedic dezvoltarea fungilor pe faade. TDS 96 se poate aplicat att pe perei interiori, ct i exteriori. Dintre avantajele oferite de tencuiala decorativ structurat TDS 96, se disting: riscul redus de formare a condensului i igrasiei (permeabilitatea la vaporii de ap de cinci ori mai mare dect cea a tencuielilor decorative obinuite permite reglarea natural a umiditii din interiorul cldirilor); pstrarea cldurii n interior (impermeabilitatea la ap duce la blocarea eventualelor inltraii din precipitaii n plcile de polistiren, meninnd astfel caracteristicile termoizolatoare ale acestora; durabilitatea nisajului (armarea tridimensional cu bre confer tencuielii exibilitate i rezisten la ocuri mecanice, astfel nct sunt preluate contraciile i dilatrile din diferenele de temperatur, iar sistemul termoizolant este protejat de lovituri sau zgrieri; pigmenii naturali, anorganici, din compoziie i pstreaz culoarea chiar i n zonele puternic expuse la soare); aspectul curat al faadei (gradul de alcalinitate a tencuielii nu permite dezvoltarea ciupercilor pe suprafaa acesteia; microporozitatea structurii tencuielii nu permite formarea unui lm de ap pe aceasta n timpul precipitaiilor i, astfel, praful atmosferic nu este atras pe faad); costurile reduse (produsul este ambalat fr ap, iar beneciarii nu pltesc la costuri exorbitante apa din compoziia materialului; de asemenea, produsul este transportat i depozitat n condiii de siguran, fr riscuri de deteriorare). Informaii suplimentare, la www.baumix.ro continu a preului la combustibili fosili etc. Posibilitile multiple de instalare (pe acoperi, ncastrat n acoperi, pe terase i faade - la unghiuri cuprinse ntre 45 i 60, materialele de nalt calitate utilizate la execuia panoului solar (care confer acestuia o durat ndelungat de exploatare, de 20-25 ani), tehnologia de fabricare (asemntoare celor din industria aerospaial sau auto), masa proprie redus (datorit ramei din br de sticl), opiunea de cuplare n serie a maximum 10 uniti i costurile minime de ntreinere sunt doar cteva dintre beneciile instalrii panourilor Bosch Solar 7000 TF. Sistemul este recomandat pentru prepararea apei calde menajere, nclzirea piscinei sau pentru aport la nclzire, iar prin intermediul capilarelor (dispuse n form de meandre) se obine o conductivitate optim. Fixarea simpl, cu ajutorul unei chei tip imbus, cuplarea i racordarea Bosch Solar 7000 TF prin racorduri cu mbinare din inox gofrat reprezint alte avantaje specice. Informaii suplimentare, la www.bosch-climate.ro ELMAS: Ascensor cu perei acvariu. Specialitii companiei Elmas, cu o experien de 21 de ani n domeniul ascensoarelor, au creat o nou soluie pentru transportul pe vertical al persoanelor, respectiv liftul a crui cabin este prevzut cu perei acvariu. Ascensorul reprezint un element important i chiar denitoriu n arhitectura unei cldiri, asigurnd unicitate i valoare adugat mare ntregului imobil. Cu acionare hidraulic sau electric, ascensorul include ui automate din sticl, principala inovaie constnd n designul unic al cabinei panoramice vitrate (cu doi perei laterali tip acvariu, pentru peti ornamentali). Plafonul iluminat direct cu spoturi ce funcioneaz pe baza tehnologiei LED, panoul de aare LCD (pentru vizualizarea

BOSCH THERMOTECHNIK: Panouri solare plane Bosch Solar 7000 TF. Panourile termice plane, verticale sau orizontale, Bosch Solar 7000 TF, se evideniaz prin randament i calitate. Un astfel de panou este format din sticl solar securizat, cu structur uor pronunat, extrem de rezistent la intemperii, iar acoperirea selectiv n vacuum tip Sunselect i Eta+ permite atingerea unui randament foarte bun, chiar i n zilele mai puin nsorite. Datorit ecienei foarte mari a acestei soluii constructive, panourile solare termice Bosch Solar 7000 TF se adreseaz n special categoriilor de beneciari care doresc s utilizeze energia solar att pentru prepararea de ap cald menajer, ct i ca aport la nclzire. Principalele avantaje ale acestor panouri solare promovate de experii Bosch Thermotechnik rezid n: obinerea unei economii de pn la 70% la prepararea apei calde menajere i de circa 30% la nclzirea locuinei, posibilitatea de captare optim a energiei solare (prin diversele opiuni de montaj), randamentul excelent (datorit coecientului de transfer de cldur maxim), diminuarea dependenei fa de creterea

NR. 87 NOIEMBRIEDECEMBRIE 2011 AGENDA CONSTRUCIILOR 13

MATERIALE I TEHNOLOGII
semicircular, precum i paleta de culori n tonuri naturale, respect caracteristicile arhitecturale ale oricrei faade i, datorit formei particulare a jgheaburilor, se asigur protecie sporit la intemperii, prin evitarea revrsrii accidentale a apei pluviale. Marginea vizibil a jgheabului este ntoars ctre interior i nu spre exterior, ca n cazul altor sisteme, ceea ce permite colectarea unui volum mai mare de ap pe metru liniar de jgheab. Seria rectangular Novatik Quadra constituie o alternativ original i modern la sistemele pluviale clasice, semirotunde. Realizat din acelai oel nlandez de nalt calitate, sistemul pluvial Novatik Quadra beneciaz de o garanie similar cu a seriei Novatik Ronda (respectiv, 20 de ani), ind promovat la un pre competitiv. Stratul de protecie a oelului, tip Pural, asigur meninerea n timp a culorii tuturor elementelor sistemului. Componentele integrate n gama Novatik sunt create astfel nct s se mbine perfect cu efort minim. Prolul jgheabului, robusteea crligelor, designul pieselor de mbinare i introducerea unor elemente noi mbuntesc att estetica sistemului, ct i procesul de montaj, n acelai timp cu ecientizarea costurilor. O alt noutate este constituit de faptul c, n cadrul Novatik, coturile i evacurile de jgheab pot comandate n dou variante estetice (drepte sau gofrate), principala proprietate a cotului gofrat ind aceea c poate executat la orice unghi cuprins ntre 25 i 90. Sistemul pluvial Novatik se monteaz simplu i rapid, liniile de producie sunt moderne i performante, elementele gofrate reduc costurile aferente achiziiei, iar garania de 20 de ani constituie un motiv n plus pentru care aceast gam de jgheaburi i burlane se distinge de produsele concurente. Informaii suplimentare, la www.novatik.ro raport greutate-rezisten), rigiditate mare (datorit structurii produsului), omogenitate (tabl expandat fabricat dintr-o bucat, fr mbinri), prelucrabilitate (tiere uoar la diferite lungimi sau limi) etc. Caracteristica economic este dat de faptul c, n urma procesrii nale, nu rezult deeuri de materiale asemntoare celor din cazul tablei perforate i de gradul sporit de transparen n condiiile ltrrii luminii, zgomotului i a apei, precum i conductibilitii electrice, magnetice i termice. Produsul se livreaz n dou formate specice, e sub form de foi (cu o lime standard de cel mult 1.500 mm i lungime specicat de beneciar), e ca rulouri (avnd o lime cuprins ntre 250 mm i 1.250 mm, lungime potrivit exigenelor din comand i greutate maxim de dou tone). n procesul de producie, se respect standardele ISO 9001/14001/18001 (implementate la nivelul societii Griro SA), DIN 791/1967 pentru tabl expandat, SR EN 10130/1999 pentru materia prim utilizat i STAS 10101/1-1978 pentru portana materialului. Informaii suplimentare, la www.griro-tabla-expandata.ro

sensului de deplasare i a staiei), caseta de comand din cabin (prevzut cu butoane tactile i conrmare luminoas a comenzii), butoanele capacitive ale elementelor de comand situate pe palier (al cror design poate deveni unicat, la cerere), conexiunea wireless (tehnologie bluetooth) ce permite transferul de date pe puul ascensorului sunt doar cteva dintre aspectele care contribuie la personalizarea construciilor prevzute cu noul lift marca Elmas. La comand, poate livrat i versiunea de ascensor antivandal, a crui cabin include peti piranha, astfel nct s se descurajeze eventualele intenii de distrugere a prilor vitrate. Noua gam de ascensoare este prevzut i cu un sistem de monitorizare de la distan SED, realizat i dezvoltat de Elmas, astfel nct orice neregul ntmpinat n exploatare este semnalat prin intermediul reelei de telefonie mobil GSM. La proiectarea, construcia i montajul liftului cu peti se respect toate exigenele prevzute de normativele naionale i europene n vigoare. Funcionarea i designul ascensorului cu peti pot vizualizate inclusiv n mediul online. Informaii suplimentare, la www.ascensoare.ro

FINAL DISTRIBUTION: Sistemul pluvial Novatik soluie complet pentru acoperi. Din a doua jumtate a anului 2010, beneciarii rmei Final Distribution au la dispoziie sistemul pluvial Novatik, produs la unitatea companiei din Bicoi, judeul Prahova. Extinderea activitii companiei pe piaa fabricanilor de sisteme de drenaj a reprezentat o decizie reasc, deoarece sistemul de jgheaburi i burlane completeaz funcionalitatea acoperiului. n calitate de furnizor al unor soluii inteligente pentru acoperiuri, Final Distribution aduce nouti legate de forma jgheabului, elementul de racord dintre jgheab i burlan, coturile i crligele de susinere ale jgheabului - toate acestea ind menite s contribuie la optimizarea preului ntregului sistem i la creterea ecienei procesului de scurgere a apei pluviale de pe acoperi. Cele dou variante Novatik Ronda - sistem semicircular de jgheaburi i burlane i Novatik Quadra - sistem rectangular ndeplinesc orice tip de exigene din domeniu. Novatik Ronda este recomandat n cazul n care se urmrete instalarea unui sistem pluvial cu aspect discret, tradiional. Forma

GRIRO SA: Tabl expandat sub form de foi sau role. Pentru sectorul de construcii, experii companiei Griro furnizeaz tabl expandat destinat unor aplicaii multiple cum ar : execuia de ltre i site, integrarea n structuri tip radier, casete ambutisate pentru plafoane sau tavane metalice, execuia placrilor de faade ventilate, execuia de containere, platforme, scri, balustrade, grilaje, grtare, panouri despritoare etc., precum i utilizarea direct ca plas de gard. Produsele sunt executate potrivit celor mai noi standarde calitative din domeniu, mai cu seam c departamentul de cercetare i dezvoltare, n cooperare cu seciile de inginerie, producie i vnzri, s-a implicat n diverse cercetri ale structurii materialelor, punnd la dispoziia clienilor o diversitate de elemente din tabl expandat (din oel-carbon, oel galvanizat sau decapat, oel inoxidabil sau zincat, aluminiu, cupru i chiar metale preioase), care pot tratate anticorosiv prin vopsire n cmp electrostatic, zincare electrolitic sau termic. Echipamentele moderne de producie permit execuia de elemente caracterizate prin versatilitate (folosite la numeroase aplicaii), durabilitate (prin excelentul

HART HUMAN: SafeSystem - dezvoltarea i meninerea unui climat de securitate n munc. Hart Human Resource Consulting pune la dispoziia companiilor din domeniul construciilor serviciul de evaluare i coaching SafeSystem, bazat pe cercetrile efectuate n ultimii 30 de ani de Hogan Assessment Systems (SUA) cu privire la sigurana i securitatea n munc. Reducerea numrului de accidente de munc a fcut obiectul a numeroase cercetri tiinice n ultimul secol, care au artat c instruirea angajailor i poate ajuta pe acetia s nvee practici mai sigure la locul de munc, dar, fr o bun cunoatere a modului n care ecare persoan contribuie la climatul de siguran, chiar i cele mai extinse programe au numai un succes limitat. Soluiile tradiionale n privina siguranei i securitii muncii se focalizeaz cu precdere asupra proceselor. Spre deosebire de acestea, metodologia SafeSystem asigur crearea unui climat de securitate la locul de munc, prin concentrarea preocuprilor asupra oamenilor. Metodologia Hogan identic trei factori determinani pentru mbuntirea climatului de siguran i securitate la locul de munc: crearea unei culturi a responsabilitii angajailor (pentru ca regulile i normele s e respectate), evaluarea personalitii angajailor (unii sunt mai predispui la accidente dect alii) i leadershipul organizaiei. Ajustarea acestor trei componente are ca efect optimizarea climatului de securitate n munc. Astfel, studiul cu privire la climatul organizaional ofer informaii referitoare la cultura de securitate n munc la toate nivelurile, genernd un scor global de siguran pentru ntreaga companie. Raportul Hogan Safety evalueaz angajaii i potenialii angajai n privina a ase comportamente cu impact major n securitatea muncii i ofer informaii valoroase pentru dezvoltarea unor comportamente sigure

14 AGENDA CONSTRUCIILOR NR. 87 NOIEMBRIEDECEMBRIE 2011

MATERIALE I TEHNOLOGII
la locul de munc. SafeSystem Coaching ofer supervizorilor informaii utile pentru a dezvolta n cadrul echipelor comportamentele responsabile de crearea unei culturi de securitate n munc. Raportul Hogan Safety este conceput pe baza prolului de personalitate Hogan (HPI), reprezentnd standardul n domeniu pentru evaluarea performanei la locul de munc. Procedura de evaluare HPI este susinut de o experien aplicativ de peste 30 de ani n cercetare i constituie baza pentru mii de programe de selecie i dezvoltare din toat lumea. Utilizarea metodologiei SafeSystem, prin scderea riscului incidenei accidentelor de munc, are un impact benec asupra ntregului climat organizaional i aduce companiei benecii impor- NAUE: Materiale noi pentru infrastructura de cale tante de imagine. Informaii suplimentare, la www.hart.ro ferat. Geotextilele sunt folosite de mai multe decenii n aplicaii inginereti, ndeplinind roluri dintre cele mai diverse de la ltrare i separare pn la protecie i drenaj. Naue GmbH & Co KG - pionier n producia i dezvoltarea geotextilelor - a lrgit aplicabilitatea materialelor de separare i ltrare, producnd un geotextil special, detectabil cu echipament georadar, folosit cu precdere n domeniul reabilitrii de cale ferat. Fiind la baz un geotextil de separare i ltrare, Secutex RDG ofer n plus fa de materialele obinuite posibilitatea detectrii cu georadarul, datorit benzilor speciale cu care este echipat. De asemenea, permite evaluarea precis a conguraiei i strii fundaiei cii ferate, grosimea straturilor minerale componente i comporMACON: Blocuri BCA Macon-Simcor pentru izolare tarea lor n timp. Avantajul major al acestei metode de termic optim. Blocurile de BCA Macon GBN 35, GBNT vericare i monitorizare este dat de rapiditatea msuri BCA Simcor GBN 25 se caracterizeaz printr-o conducti- torii i de faptul c nu necesit oprirea tracului pe calea vitate termic foarte sczut - 0,10 W/mK. Prin utilizarea ferat pentru efectuarea unor foraje de observaie, ca n acestor blocuri, cu o grosime de 35 cm, se realizeaz cazul metodelor clasice de vericare. Informaii supliziduri care ndeplinesc cerinele legale de rezisten mentare, la www.naue.ro termic, fr a mai necesar adugarea unui strat termoizolator suplimentar. n general, alte materiale de zidrie (de exemplu, cele cu goluri) prezint indicatori de conductivitate termic ntre 0,20 W/mK i 0,24 W/mK, astfel nct pierderile de cldur sunt de dou ori mai mari dect printr-un zid realizat cu BCA Macon-Simcor. Dimensiunea blocurilor, de dou ori mai mare fa de cea a altor materiale de zidrie, contribuie la scderea consumului de mortar, iar la punerea n oper, ce presupune aplicarea mortarului n strat subire, pierderile de energie termic datorate punilor termice vor cu pn la 50% mai reduse. Blocurile din BCA Macon-Simcor sunt uor de tiat, gurit i frezat, iar timpul necesar efecturii acestor operaiuni se reduce semnicativ, ca i cel de execuie RUUKKI: Panou termoizolant SPB W. Datorit propriu-zis a zidriei (cu pn la 50%). Realizarea trase- miezului de vat mineral incombustibil, panoul termoelor pentru instalaiile electrice, xarea corpurilor de izolant SPB W de la Ruukki are proprieti fonoabsorbante nclzire (radiatoare) i a obiectelor sanitare constituie i ofer o rezisten excelent la foc, conferind o bun procedee pentru care se depun eforturi minime. Blocu- izolare termic. Acest produs poate reprezenta soluia rile de BCA Macon-Simcor reprezint soluia ideal prin ideal pentru faadele cldirilor la care se solicit, prin care se poate edica o construcie n cel mai scurt timp, proiect, cerine maxime de ecien energetic, rezisevitndu-se cheltuielile inutile att n etapa edicrii, ten antiincendiu i durabilitate, aspectul arhitectural ct i ulterior, n momentul ntreinerii n exploatare. propus iniial ind respectat n totalitate. De asemenea, Greutatea proprie redus, precizia dimensional i plane- este recomandat pentru cldirile nalte, datorit capaitatea blocurilor constituie tot attea avantaje pentru citii sale portante deosebite n cazul unor deschideri antreprenori i utilizatorii nali ai cldirilor cu perei relativ mari ntre punctele de sprijin. Gama divers de din BCA Macon-Simcor. BCA Macon-Simcor este fabricat aplicaii ale SPB W constituie nc un avantaj, panoul conform specicaiilor SR EN 771-4/2004 i se utilizeaz termoizolant putnd utilizat la reabilitarea pereilor la executarea pereilor interiori i/sau exteriori, la toate exteriori, ai celor din incinte precum i la plafoane. Servitipurile de construcii civile i industriale. Produsul nu ciile de proiectare i de instalare constituie o compoconine substane periculoase, nu degaj fum sau gaze nent important asigurat de Ruukki, odat cu livrarea toxice prin expunerea la foc. Este clasicat ca material de pachetului de panouri termoizolante SPB W, n scopul construcii ignifug, ind ncadrat n euroclasa A1. Infor- dinamizrii lucrrilor de construcii derulate de clieni. maii suplimentare, la www.macon.ro Astfel, specialitii companiei contribuie la procesul de selecie a unor produse optime i la proiectarea cldirii folosind panourile termoizolante SPB W. De asemenea, se asigur posibilitatea alegerii celei mai potrivite metode de instalare, iar instruciunile de ntreinere, furnizate mpreun cu produsul, au un aport deosebit la asigurarea unei durate ndelungate de exploatare. SPB W poate comandat n 7 culori standard din paleta RAL, n nuane de alb, albastru, crem i diverse tonuri de gri (inclusiv metalizate). Miezul din vat mineral, faptul c raportul dintre modul i limea total este de 1.100 mm sau 1.000 mm / 1.118 mm, lungimea cuprins ntre 0,5 m i 12 m, grosimea feei exterioare de 0,6 mm i a celei interioare de 0,5 mm, ncadrarea n clasa de reacie la foc A2-s2,d0 confer exibilitate produsului i demonstreaz performanele acestuia. Pentru panoul cu o grosime total de 80 mm, greutatea proprie este de 19,5 kg/mp, izolarea fonic (Rw) de 32 dB, iar coecientul de termoizolare U de 0,52 W/mpK. n cazul versiunii de 100 mm grosime, aceti parametri se plaseaz la 22 kg/mp, 32 dB i numai 0,42 W/mpK. Informaii suplimentare, la www.ruukki.ro

VALROM: EasyKIT - sistem pentru instalaii de canalizare interioar. Sistemul EasyKIT, de la Valrom, reprezint o soluie complet, destinat realizrii instalaiilor de canalizare interioar, alctuit din tubulatur i tinguri din polipropilen (PP), sifoane i accesorii corespunztoare. Se caracterizeaz prin rezisten i funcionalitate pe termen lung (lund n calcul durata medie de exploatare a unei case, de circa 30 ani), stocare i transport eciente, respectiv prin simplitate n procesul de instalare. Tubulatura din PP este stabil n raport cu aciunea unei game variate de substane chimice, avnd ca atribute principale uurina i rapiditatea n procesul de montare. Sistemul EasyKIT include elemente din tubulatur PP, cu muf ncorporat, disponibile la diametre cuprinse ntre 32 mm i 160 mm. Lungimea barei din PP este cuprins ntre 250 mm i 3.000 mm, diversitatea de diametre si lungimi permind realizarea oricrei geometrii de instalaie de scurgere. Conductibilitatea termic redus, diminuarea efectului de producere a condensului, etaneizarea perfect, execuia rapid a reparaiilor i a reamenajrilor, precum i n ceea ce privete efectuarea modicrilor ulterioare instalrii sunt doar cteva dintre avantajele aplicrii acestei soluii constructive. Gama complet de produse i accesorii, integrat n EasyKIT, faciliteaz operaiunile de montaj, n timp ce rezistena ridicat fa de uidul cu o temperatur ridicat, rezistena la abraziune, depuneri i coroziune, funcionalitatea pe termen lung, greutatea specic redus etc. disting sistemul promovat de Valrom de alte produse similare. Informaii suplimentare, la www.valrom.ro Cosmin DINCU

NR. 87 NOIEMBRIEDECEMBRIE 2011 AGENDA CONSTRUCIILOR 15

ANALIZ

Perspective pozitive pentru furnizorii de hidroizolaii i geosintetice


Companiile specializate n domeniul execuiei de lucrri de construcii hidrotehnice sau de hidroizolaii, precum i productorii de materiale specifice i de membrane i sisteme geosintetice vor nregistra evoluii optime n perioada urmtoare, ntruct domeniile respective de activitate vor dispune de importante fonduri europene pentru proiecte finanate prin Programul Operaional Sectorial (POS) Mediu. Fondurile totale alocate sectorului de mediu pentru perioada 2007 - 2013 depesc 5,6 miliarde euro (din care 4,5 miliarde euro reprezint valoarea asistenei comunitare), finanrile fiind asigurate din dou surse europene, respectiv Fondul European pentru Dezvoltare Regional (FEDR) i Fondul de Coeziune (FC). Potrivit reprezentanilor Ministerului Mediului i Pdurilor (MMP), n prezent, POS Mediu se situeaz pe primul loc n ceea ce privete valoarea contractelor semnate, din ntreaga Europ. Cele mai importante componente ale programului sunt reprezentate de proiectele ce presupun alimentarea cu ap i execuia reelelor de canalizare i a staiilor de epurare a apelor uzate, de management al deeurilor, precum i al lucrrilor pentru prevenirea inundaiilor. Pn la nele lunii iulie a.c., prin POS Mediu au fost semnate, la nivel naional, 222 de proiecte, n valoare total de 5,74 miliarde euro, din care 4,36 miliarde euro reprezint nanarea european nerambursabil. n ceea ce privete contractarea, conform celor mai recente date ale MMP, a fost atins un procent de 143% fa de obiectivele iniiale, ns sunt ntmpinate diculti majore n ceea ce privete absorbia fondurilor. Pentru a remedia aceast problem, aat n responsabilitatea beneciarilor, reprezentai de consiliile judeene i autoritile locale, la nivel ministerial s-a luat decizia nspririi unor prevederi privind prenanarea, aceasta ind, actualmente, derulat n etape. POS Mediu deine, n prezent, 370 milioane de euro pentru susinerea prenanrilor, ns sunt rambursate aproximativ 150 milioane de euro. Cele mai multe proiecte demarate vizeaz extinderea i reabilitarea reelelor de canalizare i alimentare cu ap potabil, ind incluse, la acest capitol, execuia sau modernizarea staiilor de tratare i epurare. n vederea susinerii conanrilor companiilor romneti care gestioneaz proiectele respective, Banca European pentru Reconstrucie i Dezvoltare (BERD) pune la dispoziia acestora un fond total de 200 milioane de euro. Pn n prezent, instituia de creditare a acordat fonduri de peste 100 milioane de euro, pentru implementarea unor proiecte specice din judeele Timi, Brila, Sibiu, BistriaNsud, Dmbovia, Braov i Buzu. n ansamblu, pe Axa prioritar 1, ce prevede reabilitarea i extinderea reelelor de canalizare i alimentare cu ap potabil, au fost semnate, pn n luna iulie a.c., 32 de proiecte, nsumnd 4,28 miliarde euro, din care valoarea nanrii nerambursabile este de 3,19 miliarde euro. Investiiile pentru care s-au alocat deja fonduri vizeaz realizarea de lucrri specice n judeele Giurgiu, Tulcea, Teleorman, Clrai, Sibiu, Gorj, Olt, Cluj - Slaj, Turda

- Cmpia Turzii, Braov, Vrancea, Bistria-Nsud, Arad, Dmbovia, Iai, Ilfov, Brila, Constana - Ialomia, Alba, Timi, Buzu, Eforie-Sud, Neam, Dolj, Covasna, Mure, Sibiu - Braov, Hunedoara - Valea Jiului, Satu Mare, Bihor, Prahova i Suceava. n acelai timp, circa 17 judee ale rii pot pierde importante fonduri europene pentru investiii dac nu pregtesc aplicaiile de nanare pentru proiecte privind gestionarea deeurilor, domeniu de intervenie pentru care este prevzut suma de 1,775 miliarde euro. Principalele lucrri pentru care vor alocate fondurile includ asigurarea conformrii depozitelor municipale existente, construcia de staii de sortare, de transfer, de compost sau a unor platforme i depozite pentru deeuri. Potrivit ocialilor MMP, fondurile prevzute pentru proiectele care nu au anse de nalizare vor realocate pe alte axe ale POS Mediu, pentru a susinute obiectivele viabile, care beneciaz de un management ecient. Judeele sau regiunile de dezvoltare care ntrzie pregtirea aplicaiilor de nanare pentru
Denumire proiect

sistemele de management integrat al deeurilor sunt: Bucureti-Ilfov, Dolj, Galai, Harghita, Maramure, Prahova, Buzu, Brila, Iai, Constana, Tulcea, Bihor, Gorj, Mehedini, Hunedoara, Vlcea i Braov. Pn la nele lunii iulie 2011, pe aceast ax au fost semnate 19 proiecte, n valoare total de 701,8 milioane de euro, din care 561,5 milioane de euro reprezint fonduri eligibile. Contractele vizeaz realizarea de lucrri specice n judeele Giurgiu, Bistria-Nsud, Vrancea, Arad, Sibiu, Mure, Covasna, Neam, Botoani, Slaj, Suceava, Bacu, Vaslui, Clrai, Olt, Arge i Cluj. O alt component important a POS Mediu este inclus n Axa prioritar 5, ce vizeaz implementarea infrastructurii adecvate de prevenire a riscurilor naturale n zonele cele mai expuse la risc. Valoarea nanrilor specice se situeaz la cteva sute de milioane de euro, principalele obiective viznd reducerea riscului de producere a dezastrelor naturale cu efect asupra populaiei, prin implementarea (pn n 2015) a unor msuri preventive n zonele vulnerabile,

Valoarea Din care, fonduri Valoare proiectului (Lei) UE (Lei) rambursri Axa Prioritar 5 - Implementarea infrastructurii adecvate de prevenire a riscurilor naturale n zonele cele mai expuse la risc DMI 1 - Protecia mpotriva inundaiilor Planul pentru prevenirea, protecia i diminuarea Administraia Bazinal de Ap Mure 5.014.373 4.011.498 1.246.901 efectelor inundaiilor n bazinul hidrograc Mures Planul pentru prevenirea, protecia i diminuarea Administraia Bazinal de Ap Siret 6.355.152 5.084.122 3.098.254 efectelor inundaiilor n bazinul hidrograc Siret Planul pentru prevenirea, protecia i diminuarea Administraia Bazinal de Ap Banat 15.701.923 12.561.538 6.464.365 efectelor inundaiilor n bazinul hidrograc Banat Plan pentru Prevenirea, Protecia i Diminuarea Efectelor Administraia Bazinal de Ap 12.878.224 10.302.579 349.045 Inundaiilor n bazinul hidrograc Buzu - Ialomia Buzu-Ialomia Planul pentru prevenirea, protecia i diminuarea riscului Administraia Bazinal de Ap Criuri 2.844.188 2.275.350 243.985 la inundaii n bazinul hidrograc Criuri Planul pentru prevenirea, protecia i diminuarea riscului Administraia Bazinal de Ap 36.652.597 23.646.837 2.214.733 la inundaii n bazinul hidrograc Some Tisa Some Tisa Planul pentru prevenirea, protecia i diminuarea riscului Administraia Bazinal de Ap 21.525.452 17.220.362 0 la inundaii n bazinul hidrograc Arge - Vedea Arge - Vedea Planul pentru prevenirea, protecia i diminuarea efectelor Administraia Bazinal de Ap 16.131.209 12.904.967 0 inundaiilor n spaiul hidrograc Dobrogea - Litoral Dobrogea - Litoral Planul privind prevenirea, protecia i diminuarea Administraia Naional Apele Romne 20.057.962 16.046.369 0 efectelor inundaiilor n bazinul hidrograc Jiu Planul privind prevenirea, protecia i diminuarea Administraia Naional Apele Romne 32.305.911 25.844.728 0 efectelor inundaiilor n bazinul hidrograc Olt DMI 2 - Reducerea eroziunii costiere Reducerea eroziunii costiere Administraia Naional Apele Romne 22.974.452 19.528.284 3.422.278 Beneciar
Sursa: www.posmediu.ro

16 AGENDA CONSTRUCIILOR NR. 87 NOIEMBRIEDECEMBRIE 2011

ANALIZ
pentru protecia mpotriva inundaiilor. De asemenea, alte fonduri vor alocate pentru proiecte ce vizeaz reducerea eroziunii costiere pe litoralul Mrii Negre. n primele apte luni ale acestui an, prin intermediul acestei axe prioritare, s-au semnat 11 contracte de nanare, n valoare total de 53,8 milioane de euro. fondurilor pentru cele mai mari obiective. Din 60 de proiecte majore de infrastructur, cu o valoare de peste 20 milioane de euro, care sunt monitorizate n prima faz, 54 sunt ale MMP i numai ase sunt gestionate de Ministerul Transporturilor i Infrastructurii (MTI). Proiectele aate n sarcina MMP sunt importante att prin sumele contractate, ct prin faptul c pentru Livrrile de sisteme de epurare i tratare ecare obiectiv se semneaz ntre 15 i 20 de contracte a apei, evaluate la 150 milioane de euro i multe alte proiecte, ceea ce creeaz diculti care Potrivit opiniilor managerilor unor societi care trebuie rezolvate punctual". deruleaz lucrri n domeniul construciilor de sisteme de tratare i epurare a apei, valoarea segmentului specic se situeaz, n 2011, la aproximativ 150 milioane de euro, n cretere cu aproape 15% fa de nivelul nregistrat anul trecut. Totui, datorit implementrii proiectelor derulate prin POS Mediu (Axa prioritar 1) i gestionate de MMP, este prevzut o cretere semnicativ a afacerilor din domeniu, pn la circa 350 milioane de euro, n 2015. De asemenea, la expansiunea prevzut n acest domeniu pentru urmtorii ani vor contribui i alte aplicaii sau proiecte industriale, cum ar execuia unor fabrici de procesare a crnii i laptelui, de abatorizare, precum i din industria prelucrtoare. n prezent, principala tendin Radu Cristian, director general al Ecotrust: existent n domeniul staiilor de epurare i de tratare "Conform celor mai recente informaii cu privire la a apelor uzate vizeaz implementarea unor concepte piaa autohton de sisteme de epurare i tratare a integrate, destinate dezvoltrii unor sisteme eciente apelor, valoarea din 2009 a acestui segment a fost att din punct de vedere economic, ct i tehnologic. de aproximativ 170 milioane de euro, cu perspectiva n acelai timp, restriciile impuse de standardele n dublrii pn n 2015. Pe fondul recesiunii din ultimii vigoare vizeaz identicarea unor soluii tehnologice ani, vnzrile pe acest segment industrial s-au inovatoare, pentru utilizarea unor surse alternative de contractat n 2009 i 2010 ani cu aproximativ 20%/an. obinere a energiei (deeuri menajere, nmoluri etc.). Pentru anul n curs estimm o sporire - dac tendina n continuare, sunt prezentate opiniile reprezentanilor de cretere din primele luni a.c. va continua - cuprins unor instituii i companii implicate n implementarea ntre 10% i 15% a livrrilor de astfel de soluii, cu toate c dezechilibrul economic din zona UE-27 ne ndeamn proiectelor europene realizate prin POS Mediu. s m sceptici. n ceea ce privete piaa internaional din domeniul specic, tendina - din ce n ce mai accentuat n ultima perioad - este aceea de descentralizare a sistemelor de epurare i tratare a apelor, pe msur ce sunt identicate soluii tehnice i structurale ce permit optimizarea/scderea costurilor de exploatare i a preului pentru procesarea unui metru cub de ap uzat. Pe plan intern, aceste tendine sunt mai puin evidente, din cauza lipsei unor soluii de nanare a unor astfel de proiecte, fapt ce ncurajeaz utilizarea sistemelor centralizate, concomitent cu folosirea unor soluii tehnice subdimensionate i ieftine, ambele aspecte genernd costuri de operare ridicate i preuri Lszl Borbly, ministrul Mediului i Pdu- crescute pentru consumatori. Din cauza conexiunii rilor: "Un numr de 17 judee ale rii pot pierde cu piaa construciilor, credem totui c n intervalul importante fonduri europene pentru investiii dac 2009-2010, segmentul specic a nregistrat un declin nu pregtesc aplicaiile de nanare pentru proiectele de pn la 136 milioane de euro. n ceea ce privete privind gestionarea deeurilor. Reprezentanii consili- activitatea societii noastre, ncasrile din primul ilor judeene trebuie s neleag faptul c exist numai semestru a.c. s-au situat la 0,5 milioane de euro, pn dou alternative: ori folosesc aceti bani, ori le retragem la nele anului ind estimat o majorare de pn la prenanarea sau realizm corecii substaniale la 1,2 milioane de euro a veniturilor. Cel mai important sumele n discuie. n curnd, vom avea denitivat obiectiv al companiei pentru 2011 este acela de a lista judeelor care ntrzie proiectele. Voi solicita secre- atinge valoarea prestabilit a cifrei de afaceri, fapt ce ar tarilor de stat i directorilor din minister s se deplaseze nsemna depirea nivelului de dinaintea recesiunii i, pe teren n judeele cu probleme, sptmnal, pentru a implicit, recuperarea pierderilor. Principalele contracte verica situaia derulrii contractelor. n poda faptului pentru care am efectuat livrri/montaj n cursul lui c nu mai este responsabilitatea noastr, ca minister, 2011 au constat n realizarea staiilor de epurare din ceea ce se ntmpl dup semnarea contractelor de localitatea Ghera Mare - judeul Satu Mare (3.000 PE), nanare, trebuie s acionm ca aceste fonduri s parcul balnear din Ocna Sibiului (375 PE), ansamblul nu e retrase de Uniunea European. Am decis n China Town din judeul Ilfov (500 PE), cele mai multe Guvern s facem o analiz a stadiului de absorbie a livrri ind efectuate n zona Transilvaniei".

Ctalin Negoi, director general al C&V


Water: "n domeniul staiilor de epurare i tratare a apei, tendina actual este de ascensiune, susinut att de aplicaiile municipale (nanate din fonduri europene sau susinute de ctre guvern), ct i de aplicaiile industriale (fabrici de procesare ca crnii abatorizare, procesarea laptelui, industria prelucrtoare etc), acest tip de investiii avnd caracter de obligativitate pn la nele anului 2013, conform reglementrilor legale n vigoare. La polul opus se a segmentul rezidenial, care, dei a cunoscut o oarecare revigorare, se a, nc, sub nivelul valoric din 2009. Referitor la situaia de anul trecut a pieei specice, putem arma c aceasta a nregistrat o uoar scdere, datorat att blocrii mai multor proiecte nanate din fonduri europene, ct i dicultilor ntmpinate n obinerea nanrilor pentru anumite proiecte n aplicaiile industriale, segmentul rezidenial avnd, de asemenea, o scdere, cauzat, n principal, de dependena acestuia de sectorul de construcii, component demn de luat n considerare. n 2010 aceast pia a fost susinut preponderent de proiectele de aplicaii industriale. n momentul actual nu se poate face o estimare exact a volumului pieei specice, ns din unele corelri fcute se poate vorbi de un nivel de 200 milioane de euro, valoare care s-ar putea dubla pe termen mediu. n anul 2011, C&V Water Control a nregistrat, din punct de vedere al cifrei de afaceri, o cretere de peste

100% n primul semestru fat de acelai interval din 2010, ceea ce ne determin s estimm o cretere cu 200% a acesteia pn la nele anului. Valoarea total a proiectelor derulate n intervalul ianuarie-iunie 2011 a fost de 2,12 milioane de euro, pn la nele anului n curs ind estimat o cifr de afaceri de aproximativ 6 milioane de euro. n prezent, avem n derulare 22 de proiecte de nivel mediu n principal datorate unor parteneriate solide cu antreprenorii generali (valoarea investiiilor este cuprins ntre 0,14 i 0,35 milioane de euro), precum i o serie de proiecte mai mici (pentru care s-au alocat fonduri cuprinse ntre 0,035 i 0,05 milioane de euro). Din totalul lucrrilor, 60% sunt reprezentate de cele pentru staii de epurare de pn la 3500 LE n aplicaii municipale pentru comune i sate, diferena de 40% reprezentnd staii de potabilizare i epurare ale cror beneciari sunt operatori economici din domeniul industrial (industrie alimentar i de prelucrare a materiei lemnoase) i aplicaii rezideniale. Cele mai multe lucrri sunt denitivate n luna noiembrie a.c., ns avem deja contracte de execuie pentru proiecte ce vor demara n primavara anului 2012. Din punct de vedere geograc, o pondere semnicativ o constituie proiectele dezvoltate de compania noastr n judeele Braov, Covasna, Dmbovia, Giurgiu,

NR. 87 NOIEMBRIEDECEMBRIE 2011 AGENDA CONSTRUCIILOR 17

ANALIZ
Harghita, Vlcea, Brila, Ilfov i Arge. Pe termen scurt, avem n vedere iniierea unei investiii - dup ce, recent, a nceput proiectul de extindere a unitii actuale de producie cu o secie destinat prelucrrii structurilor metalice i a vopsirii subansamblurilor necesare staiilor de epurare i decantoarelor lamelare pentru staiile de potabilizare - n vederea construirii unei noi fabrici de evi. Terenul a fost deja achiziionat, n prezent ind executate lucrrile de infrastructur. De asemenea, avem n vedere realizarea unor proiecte pentru majorarea capacitii de producie, nanate din fonduri europene, prin achiziia de noi echipamente moderne, pentru promovarea companiei att pe plan intern, ct i internaional (prin participarea la trgurile de prol, pentru perfecionarea personalului). n acest sens avem n vedere achiziia unui software specic activitii desfurate, menit s asigure o cretere a calitii serviciilor oferite. Prin implementarea acestor proiecte, societatea caut ntotdeauna noi oportuniti de dezvoltare a activitii, satisfacerea n cele mai bune condiii a nevoilor clienilor, ind, totodat, orientat spre cerinele pieei. (Palestina) i Bouira (Algeria). Conform uctuaiei comenzilor din ultimul timp, nivelul cel mai ridicat al cererii de soluii energetice regenerabile s-a nregistrat n Europa de Est, Asia i America de Sud, acestea ind urmate de rile din Orientul Mijlociu i Africa de Nord. Valoarea anual a sectorului specic se situeaz ntre 5 miliarde euro i 10 miliarde euro, n viitor ind ateptat o majorare cuprins ntre 10% i 20% la nivel global a acesteia, datorat, n special, cererii din statele aate n curs de dezvoltare, n care se construiesc tot mai multe staii de epurare i tratare a apei. n ceea ce privete afacerile companiei noastre, ncasrile din primul trimestru a.c. s-au situat la 20 milioane de euro, la nele lui 2011 ind estimat atingerea valorii de 70 milioane de euro. Principalul obiectiv pe care l avem n vedere const n realizarea unor investiii n zona de cercetare i dezvoltare pentru optimizarea soluiilor integrate, n aa fel nct s urmm trendul global din domeniu. Totodat, vizm accesarea unor piee noi (din punct de vedere geograc), precum i sporirea livrrilor de sisteme bazate pe tehnologiie de procesare. 200 milioane de lei (aproximativ 50 milioane de euro), cifra incluznd sistemele de hidroizolaii sintetice pe baz de PVC, FPO, EPDM, bitum i mortare pe baz de ciment. O structurare a pieei n funcie de clientel este dificil de realizat, datorit varietii de aplicaii incluse i pentru c nu exist, nc, o informare corespunztoare n privina importanei acestui tip de lucrri pentru calitatea proiectelor i a costurilor pe care le pot antrena pe termen mediu i lung", a precizat oficialul Sika. Cretere a cotaiei materiilor prime, din cauza nchiderii rafinriei Arpechim. nchiderea ranriei Arpechim Piteti de ctre grupul petrolier OMV-Petrom, ncepnd din luna martie 2011, creeaz noi diculti companiilor productoare de materiale geosintetice i pentru hidroizolaii bazate pe bitum, deoarece, nu cu muli ani n urm, ranria furniza pe piaa intern aproximativ 50% din cantitatea necesar de bitum rutier, estimat la 500.000 de tone n acest an. n urma nchiderii Arpechim, bitumul va asigurat de importurile din Ungaria, Austria, Polonia, Bulgaria, Italia i Serbia, la preuri mult mai mari dect dac materialul utilizat ca materie prim ar fost fabricat n Romnia. Totui, din punct de vedere statistic, nchiderea Arpechim are un impact negativ mai mult psihologic asupra pieei specice. Potrivit datelor estimative ale Institutului Naional de Statistic (INS), anul trecut Romnia a importat aproximativ 369.000 de tone de bitum, respectiv peste 90% din cantitatea necesar, astfel: 118.000 de tone din Ungaria i cte 70.000 de tone din Italia i Bulgaria, alte materiale provenind de la OMV Austria sau de la ranria PKN, din Polonia. Singura contribuie romneasc n industria bitumului este asigurat de terminalul deinut de constructorul francez Colas n Mangalia, unde bitumul importat pe cale maritim este mbuntit prin aditivare cu polimeri. Segmentul sistemelor alternative valoreaz 15 milioane de euro. Segmentul hidroizolaiilor cuprinde o gam variat de produse avnd caracteristici proprii diferite, acestea putnd clasicate n mai multe categorii, potrivit unei analize a companiei Duraziv. Un material hidroizolant intens utilizat este reprezentat de bitum, care poate aplicat sub form topit sau n dispersie apoas. O alt categorie este reprezentat de membranele bituminoase, produse n diverse variante, care pot termosudabile, autoadezive, pe baz de bitum simplu sau modicat (cu polimeri i bre). Membranele pot i lichide, pe baz de polimeri acrilici, poliuretan sau compozite (includ ciment i latex). Mai exist i mortarele hidroizolante, care sunt compuse din ciment i silicon i sunt cunoscute sub denumirea de cimenturi osmotice. n funcie de aceste categorii difer i aria de utilizare, respectiv comportamentul de cumprare. n ansamblu, piaa de hidroizolaii este n continu cretere, incluznd n acest segment att sistemele pentru fundaiile cldirilor nou-construite (segment de pia aat n scdere), ct i soluiile pentru terasele i bile locuinelor noi sau pentru proiectele de reparaii (pia aat ntr-o cretere constant n ultimii ani). De asemenea, poate remarcat o tendin de majorare a vnzrilor de hidroizolaii "alternative", respectiv a livrrilor de membrane polimerice sau compozite din ciment-latex, care nlocuiesc produsele similare bituminoase, ind mai uor de aplicat i oferind o siguran superioar n

Roediger GmbH: n prezent, principala direcie din domeniul staiilor de epurare i de tratare a apelor uzate indic implementarea unor concepte integrate - ce refolosesc resursa primar - pentru a veni n ntmpinarea cererii globale i n scopul dezvoltrii unor sisteme eciente din punct de vedere tehnologic i economic, concentrndu-se pe optimizarea energiei, prin valoricarea imediat a acesteia (din timpul proceselor de tratare). Totodat, restriciile impuse de standardele n vigoare prevd identicarea unor soluii tehnologice inovatoare, n scopul reducerii volumului sedimentelor i al sporirii cantitii de biogaz pentru valoricarea generat de procesul de fermentare a nmolului, ca surs alternativ de obinere a energiei. Avnd n vedere faptul c, la nivel global resursele fosile i de ap potabil sunt limitate, putem arma c tehnologiile integrate de tratare i epurare a apelor uzate cum ar instalaiile tip MBR (bioreactor cu membran) sau RO (osmoz invers) asigur noi perspective pentru acest domeniu. Compania noastr deruleaz, n prezent, mai multe lucrri specice att la nivel autohton, ct i n strintate. Pe plan intern, ne am n etapa de nalizare a staiilor de tratare a apei din localitile Ctmrti i Bucecea (judeul Botoani) i am demarat, recent, lucrrile de proiectare, execuie, livrare i punere n funciune a staiei de epurare a apei uzate ce ncorporeaz tratarea sedimentelor din localitatea Poarta Alb (judeul Constana). n ceea ce privete proiectele externe, executm operaiuni similare celor din Romnia n Wadi Shallala (Iordan), Nablus

Peste 50 milioane de euro pe piaa Mazen Bachir, director general al Passavant- hidroizolaiilor pe baz de bitum

Piaa de hidroizolaii din Romnia este dominat de produsele pe baz de bitum i derivai ai acestuia, potrivit unor infomaii furnizate de compania Sika Romnia, unul dintre liderii pieei autohtone a materialelor pentru hidroizolaii. "Vechile standarde autohtone n acest domeniu, existena industriei petroliere i nivelul sczut de interes sau lipsa resurselor financiare pentru noile tehnologii au instituit, n timp, tradiia utilizrii acestor materiale. n ultimii 15 ani, odat cu dezvoltarea sectorului rezidenial, au accesat piaa local furnizori externi de noi produse i soluii pentru hidroizolaii. Astfel, pn n prezent, domeniul hidroizolaiilor a nregistrat o dezvoltare continu, n momentul de fa soluiile disponibile conferind beneficiarilor posibilitatea alinierii la noile standarde n privina calitii, eficienei i durabilitii, precum i la normele de ecologie", a declarat Aurelian Pascale, Business Unit Manager n cadrul Sika Romnia. Analiznd evoluia fa de nivelul din 2010, piaa hidroizolaiilor ar putea nregistra o cretere cantitativ de circa 4%-6%. Este important de menionat faptul c sectorul hidroizolaiilor include o serie de subdomenii, cum ar fi: membrane pentru acoperiuri sau pentru structuri ngropate, hidroizolaii lichide i sub form de emulsii, mortare pentru impermeabilizri i sisteme de etanri pentru rosturi constructive, aditivi pentru impermeabilizarea mortarelor i betoanelor etc. "n ansamblu, din analiza noastr, bazat att pe cercetare intern, ct i pe surse oficiale sau studii de pia specializate, se reflect faptul c valoarea estimat pentru anul 2011 a pieei depete

18 AGENDA CONSTRUCIILOR NR. 87 NOIEMBRIEDECEMBRIE 2011

ANALIZ
exploatare. Tendina de a utiliza sisteme hidroizolante alternative este stimulat, n special, de liderii din domeniului produciei de adezivi pe baz de ciment. Aceste produse au i avantajul de a permite aplicarea imediat a plcilor ceramice, spre deosebire de membranele bituminoase, care sunt aproape incompatibile cu adezivii pe baz de ciment. "n mod tradiional, fundaiile cldirilor se hidroizoleaz aproape exclusiv cu produse pe baz de bitum, n timp ce, pentru bi, piscine i bazine de ap, se folosesc, preponderent, mortare hidroizolante i membrane compozite din ciment i latex. n ceea ce privete terasele, se ntrebuineaz n egal msur ambele sisteme. Astfel, considerm c valoarea estimat a pieei de sisteme alternative, referindu-ne, aadar, la produsele care nu sunt pe baz de bitum, este de aproximativ 15 milioane de euro", a declarat George Bocai, director tehnic n cadrul Duraziv. Tendina sectorului de hidroizolaii este aceea de a urma ndeaproape dinamica pieei construciilor noi. Este foarte important n dezvoltarea acestui domeniu i modul n care se realizeaz lucrrile ce vizeaz proiecte de renovare pentru terase, n cazul cldirilor rezideniale multietajate edicate pn n anul 1990. Astfel, este posibil ca, n perioada urmtoare, s e consemnat o cretere uoar a livrrilor. Evoluia acestei piee va , de asemenea, inuenat, de o serie de lucrri simultane de termoizolare i hidroizolare, n cadrul unor ansambluri de locuine aate n curs de reamenajare. Previziunile companiilor din domeniu indic o posibil majorare a acestei piee cu aproximativ 4%-5% n 2012, comparativ cu valoarea din acest an. Majorare cu 120% a exporturilor de membrane bituminoase pentru Arcon. Unul dintre liderii pieei autohtone de hidroizolaii este reprezentat de productorul de materiale de construcii Arcon, care a anunat, pentru primele opt luni ale anului n curs, o cifr de afaceri de 16,3 milioane de euro, n cretere cu aproximativ 11% fa de intervalul similar al din 2010. Compania reprezint prinicpalul productor de membrane bituminoase din Romnia, iar avansul exporturilor acestui tip de produse a fost evaluat de oficialii firmei la +120% n perioada ianuarie-august 2011. Principalele ri unde Arcon livreaz acest tip de sisteme sunt Bulgaria i Grecia. n acest an, Arcon i-a extins activitatea n Malta i Cipru i are n vedere expansiunea n Turcia i Marea Britanie. Pentru anul n curs, managerii societii estimeaz o majorare de 15% a vnzrilor, pn la 27 milioane de euro, din care 50% s reprezinte ponderea livrrilor de membrane bituminoase pentru hidroizolaii. Compania deine o capacitate de producie de 20 milioane de metri ptrai pentru aceste materiale. n cele ce urmeaz, sunt prezentate opiniile unor importani furnizori de materiale i sisteme pentru hidroizolaii, precum i a ocialilor unor companii specializate n execuia acestui tip de lucrri. pe care le ntmpinm n desfurarea activitii este reprezentat de concurena realizat de companii care vor s ctige cu orice pre licitaii pentru proiecte pe care nu le pot naliza n mod corect din punct de vedere calitativ. De asemenea, n poda faptului c majoritatea rmelor din bran deine certicri ISO i are proceduri i instruciuni de lucru bine puse la punct, acestea sunt fcute exclusiv n scopul certicrii i al meninerii acesteia. Conform studiilor efectuate de ctre Inspectoratul de Stat n Construcii (ISC), mai mult de 60% din cldirile industriale i peste 40% din cele civile sunt afectate de calitatea slab a lucrrilor de hidroizolare i necesit reabilitri ale rosturilor de dilataie la puin timp dup construcie. Din cauza alegerii unor sisteme care nu ntocmesc standardele de calitate, se ajunge la costuri suplimentare ce s-ar putut evita prin simpla utilizare a produselor corespunztoare".

acestui an vom raporta un avans de 30% al afacerilor fa de nivelul din 2010. Produsele hidroizolante sunt fabricate n cadrul diviziei de adezivi, segment care a nregistrat cea mai important evoluie pe parcursul acestui an. n perioada ianuarie-septembrie a.c., vnzrile de adezivi ale Duraziv s-au majorat cu 41% comparativ cu perioada similar din 2010. De asemenea, n 2011 am nceput s livrm sisteme de hidroizolaii i n reelele de bricolaj Praktiker i Leroy Merlin. Actualmente, deinem o capacitate de producie de aproximativ 200.000 de tone de adezivi pe an i investim, n continuare, n dublarea produciei prin execuia unei fabrici noi. Portofoliul Duraziv include dou produse principale utilizate n acest domeniu, respectiv mortar hidroizolant de tip ciment-silicon (la care se adaug i o dispersie apoas care creeaz o membran bicomponent de tip ciment-latex) i o gam pe baz de ciment-silicon, avnd rol hidroizolant. Compania noastr este unic productor al sistemelor pe baz de ciment-silicon din Romnia. Este vorba de o mas de paclu cu durabilitate extrem, care protejeaz sistemul termoizolant mpotriva inltrrii apei de ploaie, precum i de un glet cu efect hidroizolant, ce poate aplicat att la exterior, ct i la interior, n spaii cu umiditate foarte mare, cum ar lucrrile din cadrul unei saune sau a unei bi termale".

George Bocai, director tehnic n cadrul


Duraziv: "n primele nou luni ale acestui an, am nregistrat vnzri similare celor realizate la nivelul ntregului an 2010, respectiv de peste 13,5 milioane de euro. Veniturile au depit estimrile noastre iniiale, motiv pentru care am revizuit n cretere prognoza pentru anul n curs. Astfel, considerm c la nele

Ctlin Silegeanu, director general al companiei Hidroplasto: "Ne implicm activ n impunerea pe pia a unor soluii bazate pe tehnologii noi pentru hidroizolaii. n acest sens, am demarat recent o campanie prin care solicitm alinierea la standardele europene att din punct de vedere al calitii, ct i al garaniei oferite de produsele pentru hidroizolaii. La majoritatea proiectelor care constituie baza multor lucrri actuale, se propune ca soluie produse i tehnologii vechi de 15-20 de ani, normativele ind aceleai, condiii n care garantarea performanei nu poate realizat pe termen lung. Fiind parte a concernului Besagroup, considerm c avem capacitile necesare de a aduce calitatea german i a o adapta cerinelor de pe piaa autohton. Actualmente, compania noastr se ocup de execuia lucrrilor pe DN6, pe tronsonul dintre municipiile Alexandria i Craiova (ntre km 90+190 i km 132+435), respectiv de reabilitarea pasajelor i podurilor incluse. Termenul pentru nalizarea lucrrilor este stabilit pentru primul trimestru al anului viitor. Operaiunile pe care le va realiza Hidroplasto includ delimitarea/semnalizarea zonei de lucru, demontarea/montarea grinzilor, cofrarea i armarea elevaiilor, asfaltarea drumului, execuia lucrrilor de hidroizolaie, instalarea parapeilor, protecia anticoroziv i realizarea de casiuri, trotuare i dispozitive de acoperire a rosturilor. Una din problemele grave

Cosmin Sfrlea, director general al companiei Icopal: "Piaa romneasc a hidroizolaiilor s-a situat, n acest an, pe un trend descendent, scderea ind estimat la peste 10%. n perioada urmtoare, considerm c va consemnat o stagnare a acestui domeniu sau chiar o posibil revigorare a vnzrilor specice. Din punct de vedere al veniturilor proprii, acestea se vor situa uor sub nivelul de 1,6 milioane de euro nregistrat n 2010. Avem preponderent n portofoliu att produse de ni (destinate lucrrilor speciale ce necesit soluii tehnice proiectate astfel nct s reziste unor solicitri extreme), ct i de volum. n aceast perioad, compania noastr beneciaz de un avantaj competitiv, dat de faptul c suntem o rm relativ nou pe pia i promovm produse inovatoare, traversnd o perioad de acumulare a unor noi cote de pia. Astfel, principalul obiectiv stabilit pe termen mediu este reprezentat de majorarea fondurilor alocate pentru investiii n extinderea subsidiarei din Romnia. n prezent, la nivel naional, livrm urmtoarele mrci: Icopal, Siplast, Vedag, Monarex, Monarplan, Decra, Awak, Wulkan i Villas, iar n continuare vizm lansarea unei game de produse active n reducerea polurii, cel mai important sortiment pe care l importm deja ind Noxite, un material bituminos eco-activ. Compania Icopal este subsidiara autohton a grupului danez omonim, unul dintre liderii mondiali n producia materialelor pentru hidroizolaii. Concernul realizeaz o cifr anual de afaceri de 1,2 miliarde euro, avnd peste 3.500 de angajai, 37 de fabrici i 91 de reprezentane n Europa, America de Nord i Asia. Firma este prezent pe piaa romneasc a construciilor din anul 1995, cnd a participat la modernizarea hotelului Hilton, din Bucureti, iar n 2006 s-a luat decizia ninrii societii Icopal Romnia".

NR. 87 NOIEMBRIEDECEMBRIE 2011 AGENDA CONSTRUCIILOR 19

ANALIZ
ansamblu de locuine (S+P+4E), din Bneasa i pentru necesite investiii minime pentru drumuri, platforme complexul rezidenial Oxford Gardens, amplasat n portuare, parcri, zone aeroportuare etc. Grilele zona Pipera-Tunari, toate din Capital". contribuie la mbuntirea caracteristicilor fundaiilor ce intr n alctuirea drumurilor pentru zonele Tendin ascendent a gradului de cu trac intens. n ansamblu, este nevoie de produse utilizare a materialelor geosintetice care s prelungeasc durata de exploatare a stratului n ultimii ani, s-a observat o tendin tot mai accentu- superior al unei osele, s diminueze costurile de at de a utiliza materiale geosintetice pentru realizarea ntreinere i s reduc grosimea stratului de asfalt, construciilor de drumuri, sistemelor de management s controleze surile reexive i de uzur. integrat al deeurilor i pentru ranforsarea terenurilor. Dintre defeciunile mbrcminilor rutiere bitumiProdusele respective sunt folosite att pentru mbun- noase i de beton de ciment, primele care se produc i tirea fundaiilor slabe ale drumurilor, ct i pentru se dezvolt sunt surile. O soluie constructiv care se consolidarea straturilor asfaltice. Numrul n cretere aplic n alte ri pentru ntrzierea apariiei acestora al aplicaiilor, n special al celor de ranforsare a mbr- const n interpunerea unui geotextil impregnat cu cminilor asfaltice, nu a fost nsoit de dezvoltarea bitum ntre mbrcmintea rutier, bituminoas sau unor metode adecvate de evaluare a execuiei, fapt de beton de ciment surat i stratul bituminos de semnalat de majoritatea operatorilor acestui segment ranforsare. O soluie asemntoare, ce se poate aplica de pia. n mod considerabil, armarea/consolidarea cu n activitatea de ntreinere a drumurilor, este aceea geosintetice ncorporate n asfalt are un efect pozitiv prin care se include, n alctuirea tratamentelor bitumiasupra uzurii mbrcminii numai atunci cnd este noase, un strat geotextil impregnat cu bitum. proiectat i construit n mod corespunztor. n caz contrar, este posibil ca aceasta s fie responsabil de Redresarea activitii furnizorilor din domeniu, apariia timpurie a fisurilor. Uneori, o astfel de fisur estimat pentru 2012. Pe piaa materialelor geosineste atribuit mai curnd calitii sczute a mixturii, tetice sunt active relativ puine companii specialidect armrii cu grile. zate, cele mai importante fiind Naue, Tencate, Iridex, Geosinteticele sunt materiale de construcii realizate Geocons Trading, Geo.Com.M International SA, tefi din mase plastice i utilizate de aproximativ 50 de Primex, divizia de infrastructur a Rehau Polymer i B2B ani n ingineria geotehnic, la nivel mondial. Astfel, Consprod. Potrivit managerilor celor mai importani acesta reprezint un capitol relativ nou din domeniul operatori, anul trecut a fost dificil i pentru societile construciilor i cuprinde geotextile, geomembrane, din aceast bran, tendinele descendente remarprefabricate drenante, grile i georeele, respectiv o cndu-se i n 2011. Totui, opinia general anticipeaz serie de variante de geocompozite. n prezent, la nivel nceputul redresrii activitii specifice din 2012. n global, se utilizeaz circa 700 de tipuri de geosintetice ansamblu, piaa produselor geosintetice a fost afecdiferite i, anual, se folosesc cteva sute de milioane de tat de scderea sectorului materialelor de construcii metri ptrai de astfel de materiale. Potrivit experilor i de lipsa de finanare pentru proiectele mari de din domeniu, un moment decisiv pentru utilizarea infrastructur, mai ales la cele realizate din fonduri materialelor geosintetice a fost constituit de inven- bugetare. Societile din domeniu se confrunt, astfel, tarea, n Anglia, la mijlocul anilor '50, a tehnologiei cu aceleai probleme pe care le ntmpin cele mai de fabricare industrial a maselor plastice, iar zece ani multe companii din domeniul construciilor, respectiv: mai trziu, n Marea Britanie, Frana i n alte ri, s-au instabilitatea legislativ, existena unui sistem juridic perfecionat tehnologiile moderne de etirare, intere- ineficient, fluctuaiile majore ale monedei naionale sere, calandrare etc. a brelor i relor sintetice. Astfel, n raport cu alte valute, incapacitatea autoritilor n anii '60 a nceput folosirea geosinteticelor neesute, de a accesa fonduri europene pe care s le foloseasc care, spre deosebire de materialele granulare, reunesc pentru dezvoltarea proiectelor din domeniile prioritare capacitile de ltrare i de rezisten la ntindere. Din de mediu i infrastructur etc. "Una dintre problemele anul 1966 s-au ntrebuinat n Anglia, Frana i SUA, care au atins un stadiu critic i pe care, din pcate, o primele geosintetice neesute. Descoperirea geotex- observm tot mai frecvent este legat de atribuirea tilelor, stimulat i conrmat de cercetri efectuate unor proiecte, prin licitaie public, unor companii sau simultan n mai multe ri, a dus la realizarea unui asocieri de firme care le ctig la valori de multe ori ntreg grup de astfel de materiale. De fapt, primele sub 50% din nivelul evaluat de proiectani. Atribuirea geosintetice au fost foliile, folosite nc din anii '50 unor astfel de obiective, avnd drept criteriu decisiv (inclusiv n Romnia) i plcile impermeabile din mase preul minim, este o greeal, consecinele fiind negaplastice, ce au devenit, n prezent, anumite geomem- tive. Am militat de mult timp pentru promovarea unor brane pentru etanri i hidroizolaii. criterii de selecie la licitaii care s ia n considerare Conceperea i realizarea geosinteticelor a dat n proporie de maximum 50% preul ofertei, n timp posibilitatea s se rspund corect la unele necesiti ce restul de 50% din punctaj s fie atribuit pe criteriul practice privind proiectarea, execuia i durata de calitii tehnice, al experienei dovedite a ofertanilor, exploatare a lucrrilor de construcii, care nu pot subcontractorilor i personalului pe care acetia l soluionate avantajos, din punct de vedere tehnico- pun la dispoziie", a declarat Bogdan Tronac, director economic, cu alte materiale. Astfel, se execut general al Naue Romnia. Aceast companie, care straturile de separaie, ltrele i corpul drenant al reprezint filiala grupului german de firme Naue GmbH drenurilor, stabilizarea i ranforsarea unor terasa- & Co. KG, cu peste 30 de ani de experien n producia mente i terenuri slabe, saturate, pe care urmeaz materialelor geosintetice, este una dintre primele care s se construiasc drumuri, autostrzi, ci ferate etc. au accesat piaa autohton de profil. Recent, Naue s-a n prezent, exist o tendin de implementare a unor implicat n execuia proiectului de construcie a parcului proiecte care s protejeze mediul nconjurtor i s eolian de la Slbatica (judeul Constana), unde a

Aurelian Pascale, Business Unit Manager Contractors n cadrul Sika Romnia: "Compania noastr reprezint unul dintre cei mai importani furnizori de membrane monostrat din PVC pentru hidroizolarea acoperiurilor i de sisteme pentru impermeabilizri. n primele nou luni ale anului n curs, am nregistrat o cretere cu 24% a volumului de vnzri de materiale utilizate pentru hidroizolaii, n comparaie cu nivelul aceleiai perioade din 2010. Estimm c acest trend se va menine pn la nele anului n curs, factorul principal al majorrii ind faptul c au ieit de pe pia rme lipsite de profesionalism, care livrau produse de slab calitate la preuri de dumping. innd cont de contextul economic general i de evoluia economiei romneti, pn la sfritul lui 2012 piaa se va dezvolta ncet, dar constant. Suntem un nume de referin n domeniu, beneciem de atuul experieei de 100 de ani a grupului Sika i vom continua s ne concetrm atenia pe expansiunea afacerilor pe piaa hidroizolaiilor, pe plan local. Sectorul construciilor din ara noastr ofer multiple posibiliti de dezvoltare, n special n domeniul infrastructurii, care va impulsiona i celelalte ramuri de activitate. Portofoliul nostru este adaptat tuturor tipurilor de lucrri de hidroizolaii, cele mai importante vnzri ind nregistrate pentru membranele din PVC utilizate la acoperiuri plane din gama Sikaplan, urmate de benzile de etanare ale rosturilor structurilor din beton - Sika Waterbar, mortarele de impermeabilizare bicomponente - Sika Top Seal 107, membranele lichide Sikalastic pe baz de poliuretan monocomponent i aditivul Sika 1, folosit pentru impermeabilizarea apelor i mortarelor pe baz de ciment. Zonele cele mai active n sectorul construciilor sunt reprezentate de Bucureti i de localitile limitrofe acestuia, precum i regiunile de centru i de vest ale rii, unde Sika Romnia dispune de reprezentare local. Produsele de hidroizolaii livrate pe piaa intern de compania noastr sunt importate preponderent din Elveia, Germania i Austria." Radu Cojocaru, director executiv al VRC
Company Trust: "Strategia adoptat pe termen scurt vizeaz implementarea unor msuri de redresare a activitii, astfel nct s ne putem adapta ct mai rapid condiiilor pieei. Din punct de vedere al veniturilor, n primul semestru din 2011 am nregistrat o uoar cretere fa de intervalul similar al anului trecut. Pentru ntregul an estimm o sporire de 20% a cifrei de afaceri fa de nivelul de 1,28 milioane de lei, pn la 1,5 milioane de lei. n prezent, avem n execuie mai multe proiecte de hidroizolaii, printre cele mai importante andu-se cele ce presupun realizarea unor operaiuni specializate pentru un imobile de birouri (S+P+6E), situat pe strada Matei Basarab nr 13-15, pentru un

20 AGENDA CONSTRUCIILOR NR. 87 NOIEMBRIEDECEMBRIE 2011

ANALIZ
furnizat materiale pentru realizarea cilor de acces. "A fost o lucrare dificil, deoarece a trebuit ca drumurile construite s reziste unor ncrcturi adiionale de pn la 95 de tone pentru fiecare autocamion care a intrat pe antier. Transportul turbinelor eoliene a necesitat efectuarea unui trafic de pn la 80 de astfel de vehicule pe zi. Pentru a maximiza performana drumurilor, am utilizat 150.000 mp de materiale compozite Combigrid, formate dintr-o geogril Secugrid Q sau R i un geotextil cu funciuni de separare i filtrare", au precizat oficialii grupului Naue ntr-un document oficial. Divizia de infrastructur a companiei Rehau Polymer este implicat, prin furnizarea de materiale geosintetice, n realizarea unor proiecte importante de infrastructur, precum construcia autostrzii Medgidia-Constana, a oselei de centur a municipiului Constana i reabilitarea DN 79 pe tronsonul Arad - Oradea. Potrivit ocialilor companiei, Rehau i-a redus activitatea cu 9% n primele nou luni ale anului n curs fa de aceeai perioad din 2010, ca urmare a continurii scderii pieei rezideniale, n poda faptului c activitatea pe segmentul de infrastructur s-a meninut la un nivel constant. "Pentru ntregul an estimm o diminuare de 10% a cifrei de afaceri, de la aproximativ 51,9 milioane de euro n 2010", a declarat Emil Pop, director general al companiei. Astfel, n 2011, s-ar putea nregistra venituri totale de circa 46,7 milioane de euro. Portofoliul de materiale geosintetice al rmei include diverse pturi, plase i materiale compozite realizate din bre sintetice, precum pturile geotextile Raumat (consolidate mecanic i utilizate ca strat de ltrare, separare i protecie), plase tip fnea de protecie mpotriva eroziunilor, sisteme de armare cu Armapal (pentru acoperiri cu bitum la construcia cilor de circulaie i aeroporturilor) i grilele Raugrid, folosite pentru armarea solului. Sunt prezentate, n continuare, cteva opinii ale unor factori de decizie importani din domeniul materialelor geosintetice. structur straticat pe baz de bentonit de sodiu i geotextile speciale. Acesta este produs de compania american Cetco, importat de rma noastr din anul 2009. n ansamblu, n primele ase luni ale acestui an, cele mai importante vnzri de materiale geosintetice i sisteme pentru hidroizolaii le-am obinut n regiunile Banat, Criana i Maramure. Iridex Group Plastic este specializat n comercializarea unei game variate de produse geosintetice, furnizeaz materiale geotextile, geogrile i geomembrane pentru execuia de platforme, drumuri i centre de stocare a deeurilor. Recent, am lansat o soluie inovatoare n domeniul obinerii de compost, sistemul Gore Cover ind destinat exclusiv lucrrilor de tratare a reziduurilor organice. Soluia a fost prezentat n cadrul evenimentului Expo Apa 2011, cnd au fost lansate i noi produse pentru tratarea nmolurilor. Anul trecut, am nregistrat o cretere de 44% a cifrei de afaceri n raport cu 2009, pentru perioada urmtoare ind vizat meninerea unui nivel similar al vnzrilor". Prof. dr. ing. Loretta Batali, Departamentul de Geotehnic i Fundaii din cadrul Universitii Tehnice de Construcii - Bucureti: "n ceea ce privete nvmntul superior, dup mai muli ani de eforturi, s-a reuit, n premier, introducerea unui curs dedicat materialelor geosintetice n cadrul Masteratului de Inginerie Geotehnic de la Universitatea Tehnic de Construcii Bucureti, Facultatea de Hidrotehnic. Acest masterat de patru semestre, care formeaz ingineri geotehnicieni, a nceput s funcioneze dup sistemul Bologna n anul 2009, iar n 2011 a promovat prima serie de absolveni. Cursul de Geosintetice este opional i ofer masteranzilor posibilitatea de a studia toate tipurile de materiale geosintetice, funciile i utilizrile lor, ind de asemenea, prezentate exemple concrete de aplicare. n afara acestui curs de masterat, chiar de la nivel de licen se ncearc introducerea unor noiuni legate de materialele geosintetice, pe msura avansrii n acumularea de cunotine legate de geotehnic i fundaii. n ceea ce privete ciclul al treilea de nvmnt superior (doctorat), dat ind utilizarea pe scar tot mai larg a materialelor geosintetice n Romnia, au nceput s apar i cercetri n acest domeniu. Cele mai multe se concentreaz pe studii de caz i modelarea matematic a structurilor ce nglobeaz materiale geosintetice. Pe msur ce instituiile romneti se doteaz cu aparatur specic, se elaboreaz i studii experimentale de laborator pentru determinarea unor proprieti ale geosinteticelor, utile n proiectare. Din pcate, ca i n alte domenii ale ingineriei civile, experimentarea in situ i monitorizarea rmn, nc, foarte puin abordate, din motive nanciare i de reticen a investitorilor/beneciarilor de a recurge la astfel de metode. O implicare mai mare din partea furnizorilor de materiale geosintetice din ar sau a reprezentanilor locali ai productorilor strini ar foarte util pentru a susine cercetrile din domeniu. O astfel de colaborare a nceput ntre UTCB i Naue Romnia, mpreun cu BBG Germania, pentru o cercetare n domeniul platformelor armate cu geogrile".

Diana Pavlenco, reprezentant al departamentului de marketing al Iridex Group Plastic: "Recent, au nceput lucrrile pentru construcia Centrului de Management Integrat al Deeurilor (CMID), din localitatea Freti (judeul Giurgiu), n valoare de peste 46 milioane de lei. Compania Iridex Construcii va congura celula nti a centrului de management al deeurilor, reelele utilitare exterioare i cile de acces, va executa un pu forat, o staie de tratare i una de epurare pentru levigrat, instalnd i un cntar rutier, iar Iridex Group Plastic livreaz materiale specice. Termenul de nalizare a investiiei este stabilit pentru luna martie 2012. Un alt proiect important n care suntem implicai este cel pentru construcia staiilor de epurare de la Trgu Crbuneti i icleni (judeul Gorj). Procesul de execuie a fost demarat n luna decembrie 2009 i se estimeaz c va denitivat la nceputul lui 2012. Unul dintre cele mai utilizate produse din portofoliul nostru este reprezentat de sistemul de hidroizolaii Voltex, o membran de nalt performan, avnd o

Todd Anderson, manager de vnzri al TenCate Geosynthetics: "La nivel de grup, n primul semestru din 2011 am nregistrat o cifr de afaceri de 592,4 milioane de euro, n cretere cu 30% fa de perioada corespunztoare a exerciiului nanciar anterior. n domeniul produselor geosintetice au fost realizate livrri n valoare de 267,6 milioane de euro (+18%). n prima parte a lui 2011, performanele obinute au fost deosebite, n poda volatilitii pieei valutare. Totui, divizia de geosintetice a raportat o diminuare a randamentului, ca urmare a deciziei de integrare a activitilor din aval, precum i ca rezultat al creterii costurilor cu materiile prime i materialele. Pentru ntregul an scal, ne meninem previziunile iniiale de cretere, dei pe anumite segmente sunt previzibile diminuri ale livrrilor din cauza reducerii cheltuielilor guvernamentale. Aceste scderi vor , ns, compensate de cererea masiv a beneciarilor din statele aate n curs de dezvoltare (n special a celor din China i America de Sud), pentru sortimente din categoria geosinteticelor. Cele mai recente produse din aceast categorie incluse n portofoliul companiei, sunt reprezentate de TenCate Mira RS380i (utilizat pentru aplicaiile de armare n domeniul infrastructurii) i de tehnologia Debris Shield pentru soluiile de protecie costier i ranforsare a taluzurilor din gama TenCate Geotube". Cererea global de materiale geosintetice va nsuma 6,9 miliarde mp n 2015

Potrivit celui mai recent studiu publicat de compania de cercetare american GIA, n 2015 consumul global de materiale geosintetice se va situa la 6,9 miliarde mp, datorit, n special, dezvoltrii sectorului de infrastructur. Cererea va fi dominat de investiiile din SUA (estimate de compania Freedonia Group la 1,3 miliarde mp i 3,1 miliarde USD n 2015), de cele din zona Asia-Pacific i rile aflate n curs de dezvoltare din Europa. Cele mai mari comenzi vor proveni din Federaia Rus, China i India. Principalele companii furnizoare de materiale geosintetice pe plan mondial sunt: Cetco Lining Technologies Group, Contech Construction Products Inc, Propex Operating Company LLC, Tenax Corporation, Tensar International Corporation (SUA), Firestone Specialty Products Company (Canada), Royal TenCate NV (Olanda), i Naue GmbH & Co. KG, din Germania. Elena ICLEANU

NR. 87 NOIEMBRIEDECEMBRIE 2011 AGENDA CONSTRUCIILOR 21

ANALIZ

Tehnologii inovatoare pentru dezvoltarea de case pasive


Conceptul de "cas pasiv" constituie, deja, o certitudine n domeniul construciilor, directiva 31/2010/UE stipulnd obligativitatea implementrii sale din 2018 la execuia de imobile nanate din fonduri publice, iar din 2020 prevederea se va extinde la toate tipurile de lucrri. Principala ntrebare care se pune pe o pia puternic afectat de criza economic (aa cum este cea din Romnia) este dac rmele care activeaz n domeniu vor avea capacitatea ca, ntr-o perioad de numai 6 ani, s-i modice n mod radical maniera de abordare i s implementeze corect principiile de ecien energetic. O alt dicultate n calea abordrii corecte a acestui proiect este aceea a costurilor mai ridicate, n comparaie cu efortul nanciar corespunztor edicrii unei construcii tradiionale. Din pcate (sau, poate, dimpotriv), legea comunitar nu las loc negocierilor, astfel nct singurele alternative sunt reprezentate de adaptarea la noile cerine sau restructurare a activitii. Armaia anterioar poate prea destul de radical, iar scepticii din domeniu ar putea replica armnd c exist destule prevederi europene care, dei sunt obligatorii, nu sunt aplicate corect n Romnia. Este posibil ca, n anii imediat urmtori termenului stabilit de ocialii europeni, lucrurile s treneze oarecum, ns este sigur c sistemul se va regla n mod automat, mai ales dup ce beneciarii vor contientiza beneciile inerente ale adoptrii unor asemenea soluii constructive. Evident, ntr-o regiune n care practicile n construcii sunt discutabile, iar modul de supraveghere i control al pieei rmne decitar, sunt justicate ndoielile n legtur cu aplicarea corect a unor reglementri legale, ns, n acelai timp, apartenena la structurile europene va avea un impact decisiv n vederea alinierii la uzanele i regulile comune. Specialitii sunt deja familiarizai cu principiile caracteristice imobilelor pasive. Pe scurt, este vorba despre construcii cu un consum energetic minim, ce utilizeaz resurse alternative pentru nclzire i prepararea apei calde menajere (ACM), beneciind de instalarea unor sisteme de anvelopare ce garanteaz minimizarea transferului de cldur dinspre interior spre exterior i invers.

Organizaii publice i non-guvernamentale, n sprijinul ideii de sustenabilitate

Wolfgang Feist (PHI), cu sediul n localitatea Darmstadt (Germania) - s-a detaat n mod clar, reprezentnd principalul factor de asigurare a garaniei c sistemele propuse, indiferent de destinaia acestora, sunt corespunztoare utilizrii preconizate. Conform deniiei date de experii germani, o cas pasiv trebuie s prezinte un consum energetic mai mic de 15 kWh/mp*an, care s nu reprezinte o consecin a creterii gradului de utilizrii a altor resurse (de pild, a electricitii). Caracteristicile de baz ale unei astfel de construcii, stabilite de specialitii de la Dr. Feist Institut, sunt constituite de: form compact i grad optim de termoizolare (un coecient general de transfer termic care s nu depeasc 0,15 W/mpK); orientare spre sud a faadelor transparente (pentru exploatarea potenialului energiei solare); montajul unor ansambluri de tmplrie cu o transmisivitate de maximum 0,8 W/mpK; asigurarea etaneitii sistemelor de anvelopare; instalarea unor sisteme de prenclzire a aerului proaspt; montajul de echipamente de ventilare cu funcii de recuperare a cldurii; producia de ACM prin utilizarea de resurse regenerabile; folosirea unor aparate electrocasnice cu un consum redus. n continuare, sunt prezentate cteva opinii n legtur cu aceast problematic ale mai multor reprezentani ai unor instituii locale i internaionale implicate n aceast activitate:

a dioxidului de carbon (AAU) pentru implementarea modernizrii energetice ale cldirilor prin intermediul unei Scheme de Investiii Verzi (metod aplicat cu succes n Cehia), respectiv utilizarea resurselor nanciare structurale. n ceea ce privete reacia la propunerile noastre, aceasta a fost pozitiv din partea tuturor prilor implicate, cu amendamentul c pentru prima soluie trebuie anulat msura de suspendare a valoricrii AAU. Pentru ca ideile promovate de noi s ajung acolo unde cei interesai au posibilitatea real de a prelua informaiile necesare, organizm workshop-uri, conferine i participm la diverse evenimente specializate. Considerm c, n prezent, exist anse reale de aplicare pe plan naional a prevederilor Directivei 31/2010/EU. Acest lucru, ns, va cpta o consisten mai mare numai atunci cnd aciunea de cretere a ecienei energetice a cldirilor va deveni o afacere protabil pentru beneciari (n sensul c investiia s e amortizat din economiile rezultate la factura de ntreinere), pentru constructori (cnd partea subvenionat a acestor lucrri va sucient pentru a asigura un cost al lucrrilor adecvat din punct de vedere economic) i pentru autoritile publice (care, n timp, ar putea renuna la compensarea costurilor cu nclzirea n sistem centralizat, fr ca populaia s resimt ocul acestei msuri)".

Dup cum era normal, lansarea n discuia public a conceptului respectiv a dus la formarea rapid a unor grupuri de experi, reunite n jurul unor organizaii publice sau neguvernamentale, care au nceput s deruleze o gam extins de activiti, de la propuneri practice de produse, pn la soluii de promovare i nanare. Din acest punct de vedere, Romnia ocup o poziie privilegiat, pe plan local ind deja creat o structur informaional de la care se poate porni dezvoltarea eafodajului de suport pe care se va susine, ulterior, ntreaga activitate din bran. De asemenea, odat cu apariia materialelor utilizate la construcia caselor pasive, a devenit clar necesitatea existenei unor instituii specializate n testarea acestor produse i certicarea lor, n vederea utilizrii n condiii de maxim ecien. Una dintre cele mai cunoscute astfel de entiti - i anume Institutul pentru Case Pasive Dr.

erban Danciu, membru al Building Performance Institute Europe (BPIE): "Organizaia noastr este de tip non-guvernamental i a fost ninat de fundaiile European Climate Foundation (ECF), Climate Works (CW) i European Council for an Eciency Energy Economy (ECEEE) cu scopul principal de cretere a ecienei energetice a cldirilor din Europa. BPIE urmrete s devin un pol european de bune practici n acest domeniu. n prezent, principala direcie de aciune este constituit de preluarea experienei pozitive a altor ri membre ale Uniunii Europene n ceea ce privete implementarea msurilor de mbuntire a ecienei energetice n cldiri i recomandarea aplicrii acestora n state cu situaii similare. Pentru Romnia, BPIE a propus dou soluii de nanare n acest sens - i anume folosirea fondurilor rezultate din vnzarea certicatelor de emisie

Steven Borncamp, preedinte al Romania

Green Building Council (RoGBC): "Misiunea RoGBC este aceea de a schimba n mod radical industria construciilor, transformnd-o ntr-una responsabil fa de mediu, ecient prin prisma energetic i performant din punct de vedere economic. Mai mult, avem ca scop s nlturm barierele comerciale actuale, ncercnd, totodat, s contribuim, alturi de Guvern, la mbuntirea cadrului legislativ. Strategia noastr este aceea de a implica un numr ct mai mare de companii - din domeniul analizat sau din alte industrii conexe - n activitile specice. n situaia de fa, n care lipsa nanrii constituie o problem acut, proiectarea de cldiri sustenabile i alegerea de soluii eciente din punct de vedere energetic devin tot mai importante. De aceea, vrem s ne asigurm de faptul c persoanele aate n poziii de decizie neleg

22 AGENDA CONSTRUCIILOR NR. 87 NOIEMBRIEDECEMBRIE 2011

ANALIZ
aceast abordare ca o cale excelent de a reducere a costurilor. Fiecare sector economic s-a aat mcar o dat n situaia de a se lupta cu creterea cheltuielilor cu energia, cu lipsa resurselor, indiferent dac desfoar activiti de construcie, utilizeaz sau nchiriaz un imobil. n contextul actual, ambele variante ale directivei de ecien energetic a cldirilor (EPBD) dau un impuls activitii de execuie a imobilelor verzi. Certicatele obligatorii de performan energetic ofer o imagine clar asupra acestui subiect, i rspltesc pe proprietarii care depesc standardul mediu i i penalizeaz pe cei care nu l ndeplinesc. Prevederea din cadrul noii versiuni a EPBD, care include obligativitatea ca toate noile cldiri dup 2020 s aib un consum de energie apropiat de zero las foarte puin timp companiilor pentru actualizarea i implementarea msurilor necesare. Interesul pentru adoptarea unei legislaii naionale este evident la nivelul autoritilor din Romnia. Instituiile nanciare s-au artat, de asemenea, dornice de a susine iniiativele din domeniu, ns, din pcate, pe plan local lipsesc, nc, proiectele. n ceea ce-i privete pe dezvoltatori, n ultima perioad numrul companiilor care sunt dispuse s construiasc n mod sustenabil a crescut de 20 de ori n raport cu perioada anterioar. Aceast realitate este greu de observat n contextul provocrilor economice prezente, ns constituie o certitudine faptul c majoritatea noilor proiecte construite vor acelea din categoria de cldiri verzi. Intenia noastr este de a arta faptul c putem avea ateptri mult mai nalte n ceea ce privete standardele de performan stabilite att pentru cldirile noi, ct i cele reabilitate, propunndu-ne, n acelai timp, s crem noi locuri de munc. RoGBC a iniiat o serie de programe-pilot, acestea incluznd renovarea unei biblioteci, realizat prin mijloace care o vor clasa printre cele mai sustenabile cldiri din Europa, precum i un proiect desfurat n colaborare cu ministerul de resort i UNDP (United Nations Development Program) cu scopul de a promova principiile de construcie sustenabile. Pe termen mediu, ne vom concentra atenia spre a genera ct mai multe exemple pozitive, prin oferta de training n domeniu i facilitarea informrii beneciarilor/specialitilor asupra celor mai bune produse, servicii, materiale, tehnologii, legislaii i mecanisme nanciare". se poate arma c s-a stabilit deja un contact permanent, prin care este susinut activitatea de audit energetic, cu toate beneciile care decurg din aceasta. Toi factorii de decizie trebuie s neleag c sectorul imobilelor are un mare potenial de economisire a resurselor, iar AAEC, prin implicarea sa, ncearc s-i determine s adopte cele mai bune hotrri. n ultima vreme - referindu-ne la perioada 2010-2011 - se constat un interes deosebit pentru profesia de auditor energetic pentru cldiri - i nu numai - din partea specialitilor care activeaz pe piaa construciilor, precum i din partea celor care ndeplinesc condiiile stabilite de regulamentul de atestare, ceea ce ne ndreptete optimismul n legtur cu dezvoltarea domeniului respectiv". astfel de construcii, asigurnd un coecient de transfer termic Uf de pn la 0,73 W/mpK. Acestora li se altur modelele din oel Jansen Viss HI de 50 mm i 60 mm lime, care, de asemenea, prezint o valoare Uf de pn la 0,74 W/mpK. n ceea ce privete domeniul tmplriei din PVC, putem meniona seriile Schco Corona SI 82+, cu un indice Uf de 0,75 W/mpK. Dei n cazul ferestrelor realizate din repere de aluminiu obinerea unor astfel de performane de izolare termic pare a foarte dicil, dispunem, n prezent, de soluii care permit atingerea pragurilor respective (este vorba despre seriile AWS 90.SI+ i AWS 100 RW). Alte elemente care se pot ncadra n gama de produse destinate instalrii la casele pasive sunt: sisteme de automatizare a ferestrelor cu posibilitatea de cuplare la centrul de management integrat al imobilului, soluii de ventilare descentralizat, panouri fotovoltaice integrate n ansamblurile de tmplrie i perei cortin etc. Totodat, dezvoltm un nou sistem de tmplrie, seria Schco 2, cu ajutorul cruia am realizat deja n Germania dou obiective-pilot. Este vorba despre un imobil de locuine i o cldire de birouri - construite n vederea testrii performanelor noului sortiment - care combin tehnologii-cheie, cu ajutorul crora se poate atinge un coecient de transfer termic dinamic cu o valoare de 0,5 W/mpK. Oferta Aluknigstahl mai include i soluii pentru renovarea imobilelor existente, ce pot asigura, pe lng un design exterior modern, performane termice care se aliniaz noilor cerine valabile la nivel european. Unul dintre avantaje este constituit de faptul c reabilitarea se poate realiza fr a afecta funcionalitatea cldirilor. Este mbucurtor faptul c, n 2011, s-a observat o cretere a interesului beneciarilor pentru cele mai performante sisteme din punct de vedere al izolrii termice. Cnd armm acest lucru, nu avem n vedere doar la cldirile de mari dimensiuni, ci ne referim inclusiv la locuinele unifamiliale. n perioada urmtoare, vor continua eforturile pentru dezvoltarea portofoliului, n sensul diversicrii acestuia cu sisteme de mare performan, obiectivul nal ind acela de facilitare a construciei de cldiri independente din punct de vedere energetic, care s respecte cerinele Directivei 2010/31/UE".

Emilia Cernea Mladin, preedinte al Asociaiei Auditorilor Energetici pentru Cldiri (AAEC): "Prin interveniile n mass-media avute de-a lungul timpului de membrii organizaiei noastre, AAEC a ncercat permanent s informeze corect populaia n legtur cu noiunile de baz legate de performana energetic a cldirilor. n acest sens, ne dorim s contribuim la formarea unui comportament energetic responsabil al populaiei, atunci cnd se pune problema exploatrii corespunztoare a unei cldiri. n ceea ce privete dialogul cu autoritile centrale,

Recent, a fost dezvoltat inclusiv conceptul de "cas activ", ce presupune trecerea la o nou etap, implicnd - n principal - ideea de integrare a conceptelor din categoria energetic, cea a climatului interior, respectiv a mediului. n prima categorie, elementele caracteristice sunt reprezentate de: ecien i facilitate n exploatare; grad sczut de consum al resurselor (sub nivelul menionat anterior); instalarea unor echipamente de furnizare a energiei regenerabile. n ceea ce privete a doua grup, se impune condiia asigurrii unui grad ridicat de confort, a unei caliti sporite a aerului (din punct de vedere termic i al umiditii relative) i a unui nivel optim de fonoizolare. n ne, ideea de ecologie impune exercitarea unui impact minim asupra mediului, evitarea dezastrelor produse de poluare, identicarea unui amplasament care s asigure biodiversitate i realizarea construciei din materiale avnd caracteristici nalte de reciclabilitate. Este evident c dezideratele casei active sunt greu de realizat, mai ales n condiiile de constrngere nanciar caracteristice momentului actual, ns nu trebuie neglijat faptul c este posibil ca, pe termen mediu i lung, acestea s fac obiectul unui nou proces de standardizare. Astfel, piaa prezint perspective deosebite de implementare a proiectelor de construcii active din punct de vedere energetic. Revenind la casele pasive, interesul pentru un asemenea concept nu este nou, furnizorii de materiale identicnd, nc din faza incipient de prezentare pe pia, posibilitile a unor sisteme care s corespund noilor niveluri de performan i care, graie unei valori adugate superioare, s garanteze o majorare a protabilitii. Este clar faptul c nu toi productorii vor reui s propun clienilor soluii corespunztoare, cu att mai mult cu ct pentru dezvoltarea acestora sunt necesare investiii considerabile. n prezent, pe piaa din Romnia sunt deja disponibile sisteme care ar putea integrate n structura construciilor pasive, despre acestea, precum i despre impactul asupra pieei exprimndu-i opinia reprezentanii ctorva dintre cele mai importante Marin Cruescu, preedinte al grupului Amvic: "Pn n acest moment, n Romnia au fost realizate opt companii ce activeaz pe piaa local de prol. case pasive, prin intermediul materialelor furnizate de Dana Badea, manager de produs n cadrul compania Amvic. Este vorba, n principal despre cofrajele Aluknigstahl Romnia: "Firma noastr promoveaz termoizolante din polistiren expandat cu inserie de pe piaa local dou sisteme foarte performante, respectiv grat, precum i de instalaiile aferente unei asemenea Schco (pentru tmplria din aluminiu/PVC i pereii construcii. Conceptul este destul de puin familiar cortin) i Jansen (destinate execuiei ansamblurilor din pe piaa local, ntruct exist anumite deciene de oel), nc din anul 2009 livrnd produse certicate pentru comunicare ntre comerciani, autoriti, antreprenori i case pasive de ctre Passivhaus Institut, din Germania. beneciari. Conform directivei 31/2010/EU, ncepnd cu n domeniul faadelor din aluminiu, seriile FW 50+SI, 2018 orice cldire executat din fonduri publice va trebui respectiv FW 60+SI reprezint soluii optime pentru s respecte standardele caselor pasive zero-energetice, NR. 87 NOIEMBRIEDECEMBRIE 2011 AGENDA CONSTRUCIILOR 23

Perspective optime pentru implementarea construciilor active

ANALIZ
iar din 2020 aceeai prevedere se va aplica tuturor tipurilor de lucrri. Dup cum se observ, prin aceast lege se impune dotarea imobilelor cu instalaiile specice necesare furnizrii de energie pentru consumul propriu, n condiiile n care este minimizat schimbul de cldur cu exteriorul. n general, dac li se explic avantajele imediate ce decurg dintr-o asemenea soluie constructiv, beneciarii devin destul de interesai de contractare. Din pcate, situaia nanciar actual nu asigur gradul necesar de solvabilitate pentru demararea pe scar larg a unor astfel de proiecte. Cu toate acestea, existena normei europene impune respectarea prevederilor legale, singura problem rmnnd aceea a profesionalizrii echipelor din componena organismelor de inspecie i control. O soluie ar aceea a ninrii unor instituii particulare care s preia rolul actualelor autoriti, dup modelele occidentale. n rile nordice, directiva menionat a fost transpus n practic, deja, din 2010, ind realizate primele obiective ce respect prevederile respectivului act normativ. Dac problema va tratat cu seriozitate i vom urma exemplele bune ale altor ri europene, exist anse ca, n urmtorii 10 ani, industria construciilor rezideniale din Romnia s revin la cota de rentabilitate din perioada anterioar declanrii recesiunii". (cu pstrarea nealterat a proprietilor de termoizolare). Putem arma c, odat cu majorarea costurilor aferente nclzirii n ultimii 7 ani, cererea pentru astfel de sisteme a crescut masiv, iar soluia promovat de compania noastr a devenit standard pentru orice construcie rezidenial. Din pcate, perioada de criz economic a orientat piaa de prol n direcia sistemelor ieftine, cu performane minime i chiar nspre aplicarea de improvizaii, incluznd materiale de la mai muli furnizori. Pe de-o parte, unii beneciarii doresc obinerea unei caliti i durabiliti maxime la un pre atractiv, orientndu-se ctre soluiile mai performante, iar pe de alt parte un numr mare de utilizatori accept compromisuri pentru obinerea preului celui mai sczut, ignornd riscurile alterrii, n timp, a ecienei termice i reducerii substaniale a randamentului investiiei. Revenind la casa pasiv, acest concept se bazeaz pe principii evoluate de realizare a unei cldiri, fundamentndu-se pe o mentalitate larg rspndit cu privire la economia de resurse i protecia mediului. Numai atunci cnd beneciarii vor manifesta un interes maxim pentru asemenea subiecte, se vor crea premise promitoare pentru aplicarea pe scar larg a respectivei soluii constructive. Clienii vor genera cererea i vor susine ideea de cas pasiv prin deinerea unui grad sucient de nelegere a modului de funcionare a acestora, iar autoritile vor putea stimula trecerea la noul concept prin reglementri legislative i faciliti nanciare".

Mariean Rcreanu, director comercial al


Alumil Rom Industry: "Compania noastr este preocupat permanent de promovarea unor sisteme conforme celor mai actuale cerine pe plan mondial. Astfel, avnd n vedere dezvoltarea tehnologiilor destinate producerii de energie regenerabil, a fost realizat sistemul Alumil Solar, util att pentru construcia cmpurilor fotovoltaice, ct i pentru montarea panourilor PV pe acoperiul cldirilor. Acesta cuprinde elementele de structur din aluminiu necesare instalrii, precum i componentele active propriu-zise (module fotovoltaice de tip monocristalin, policristalin sau amorf), invertoare i celelalte echipamente necesare. Pn n prezent, interesul beneciarilor pentru tehnologiile de producere a energiei electrice prin intermediul modulelor PV s-a manifestat mai ales n zonele izolate sau n cele montane, unde nu exista reea electric sau accesul la sistemul naional era costisitor. Estimm c tendina din regiunile menionate se va menine, ns se va manifesta o majorare a cererii clienilor din zonele urbane, odat cu acordarea de subvenii, faciliti nanciare etc. De asemenea, am remarcat creterea interesului investitorilor pentru dezvoltarea marilor proiecte, pe fondul adoptrii unei legislaii avantajoase. Din pcate, n Romnia au fost realizate doar cteva instalaii-pilot cu caracter experimental i un singur obiectiv cu o putere instalat de 1 MW, amplasat n localitatea Singureni (judeul Giurgiu). Prognozele pentru 2020 indic funcionarea unor capaciti de 500 MW conectate la reele de tensiune medie/ nalt n zone fr potenial eolian exploatabil (Muntenia, Oltenia, Transilvania) i 500 MW n aplicaii distribuite. Actualmente, exist cteva proiecte de mare anvergur (de peste 50 MW), care vor demarate n curnd. Ocialitile din ara noastr au recunoscut importana utilizrii surselor regenerabile, Romnia dispunnd de un potenial semnicativ din acest punct de vedere. Aceasta constituie o premis favorabil n vederea susinerii sectorului respectiv, pe termen lung. Mai mult, potrivit Directivei 2009/28/CE, ecrui stat membru al UE i-a fost xat un obiectiv naional cu privire la ponderea energiei din surse regenerabile n consumul aferent anului 2020, pentru Romnia ind stabilit o valoare de 24%".

Elena Gogoncea, director de marketing al Austrotherm: "Casa pasiv a devenit un subiect extrem de important i de actual, n contextul n care majoritatea populaiei este preocupat de economia global de resurse. O construcie se poate ncadra n categoria respectiv atunci cnd este termoizolat perfect, astfel nct diferenele de temperatur dintre mediul interior i cel exterior s nu aib ca efect - indiferent de anotimp - o diminuare a gradului de confort al utilizatorilor. Austrotherm a susinut nc de la nceput implementarea acestui concept, punnd la dispoziia tuturor celor interesai soluii tehnice deosebit de eciente. Prin gama extins de sortimente oferite, ce faciliteaz o izolare termic optim de la fundaie i pn la acoperi, se poate obine o reducere a costurilor cu nclzirea de pn la 85%, pe timpul iernii, precum i o scdere semnicativ a consumului de resurse n sezonul estival (ntruct termosistemele menionate acioneaz n mod similar unei instalaii de climatizare). Interesul a crescut simitor n ultima perioad, toi mai muli clieni ind interesai de avantajele asigurate de o cas pasiv. Dat ind situaia economic actual i premisele existente pentru resursele energetice, subiectul economisirii energetice devine prioritar. Relevant devine, n acest sens, procentul de 85% care se economisete doar n ceea ce privete consumul de agentul termic. Un calcul simplu, efectuat de specialitii Austrotherm pornind de la un proiect concret, poate evidenia ct de avantajos este sistemul i n ct timp se poate amortiza investiia. Perspective reale de dezvoltare exist, tocmai prin prisma aspectelor evideniate anterior. Trebuie menionat faptul c inovaia constituie fundamentul tuturor proiectelor noastre, iar focalizarea activitii de cercetare-dezvoltare ctre acest segment capt o amploare tot mai mare, implicnd alocarea unor resurse importante". Adrian Albule, director - key account al
departamentului de arhitectur i proiecte n cadrul Baumit Romnia: "n prezent, compania noastr promoveaz pe piaa de prol mai multe tipuri de materiale care se preteaz la utilizarea pentru construcia de case pasive. Dintre acestea, se remarc sistemele termoizolante de contact, realizate din polistiren expandat avnd o conductivitate termic sczut i o permeabilitate optim la vapori. Armarea se realizeaz cu plas din bre de sticl, protecia ind asigurat prin intermediul unor tencuieli decorative pe baz de silicon, silicat sau rini acrilice. Principalul avantaj pe care l confer aceste produse este constituit de capacitatea deosebit de izolare termic. O importan deosebit este deinut inclusiv de caracteristica de durabilitate, materialele care intr n componena termosistemelor Baumit garantnd, prin compatibilitatea acestora, coeziunea ntregului ansamblu (n termeni de aderen i rezisten la smulgere) i o durat mare de exploatare

Silviu Tob, director tehnic al Final Distribution:

"Din portofoliul nostru, produsele mrcii germane Delta, reprezentnd folii anticondens, bariere de vapori, i accesorii pentru etaneizare (benzi adezive), se preteaz n mod deosebit pentru a utilizat n construcia caselor pasive. n anul 2010, aceste sisteme au avut o pondere de 21% din totalul cifrei de afaceri a companiei, clasndu-se pe locul al doilea n ierarhia celor mai bine vndute produse din gama promovat. Ne ateptm ca, pn la nalul actualului exerciiu nanciar, cererea pe segmentul respectiv s se majoreze substanial, iar vnzrile s ating aproximativ 0,84 milioane de euro. Din pcate, n Romnia conceptul de cas pasiv reprezint nc pentru muli beneciari o noutate, constituind, totodat, o provocare pentru cei care doresc s demareze un asemenea proiect. Factorii de baz care ar putea capta interesul clienilor pentru produse din aceast categorie sunt reprezentate de: reducerea substanial a cheltuielilor pentru nclzire; obinerea unui grad nalt de confort n spaiul locuit n sezonul cald; protecie fonic n cazul folosirii unor materiale suplimentare fonoizolante; economisirea energiei prin realizarea unui sistem de izolaie termic ecient etc. n ceea ce ne privete, piaa foliilor anticondens i a barierelor de vapori este ntr-o continu expansiune, n condiiile n care att antreprenorii, ct

24 AGENDA CONSTRUCIILOR NR. 87 NOIEMBRIEDECEMBRIE 2011

ANALIZ
i clienii acestora devin tot mai bine informai asupra beneciilor rezultate pe termen lung. Comportamentul de cumprare tinde s se schimbe, beneciarii ncepnd s contientizeze importana achiziionrii materialelor de calitate, chiar i pentru acele componente constructive din categoria lucrrilor ascunse. Un factor determinant n formarea deciziei de achiziie este calitatea recunoscut a produselor germane, precum i gama divers de sisteme, benzi i adezivi de etanare ce permit o instalare uoar i etan. Cu siguran, perspective de dezvoltare exist, ns trebuie s mai treac un timp pn cnd avantajele vor mai bine nelese i apreciate pe pia". Romnia: "Grupul Gealan a creat un prol special pentru ferestrele destinate construciei de case cu consum redus de energie. Este vorba despre sistemul S 7000 IQ Passivhaus, care prezint o valoare a coecientului de transfer termic de 0,80 W/m2K. Mai mult, prin utilizarea unui geam triplu cu grosime de pn la 54 mm, se pot atinge valori ale transmisivitii de 0,61 W m2K. Ideea principal a conceptului de case pasive este reprezentat de renunarea la formele tradiionale de nclzire, prin utilizarea de componente i materiale optimizate din punct de vedere termic, un rol foarte important revenind ferestrelor. Pentru a putea obine niveluri optime de termoizolare, care s corespund standardului aferent, Gealan a investit n dezvoltarea a dou tehnici inovatoare (STV i IKD), menite s faciliteze ntregul proces de execuie, fr a necesare investiii suplimentare. Prin aplicarea acestora, se obine o valoare adugat sporit att pentru consumatori, ct i pentru productori. Interesul beneciarilor locali pentru astfel de soluii inovatoare se poziioneaz, nc, la un nivel redus n comparaie cu situaia consemnat pe plan european, dar este n cretere fa de anii anterior. Reticena este cauzat mai ales de costuri, dar se poate asimila i gradului precar de informare. Ne bazm, totui, pe consilierea acordat de partenerii notri (companii de tmplrie) pentru ca alegerea clientului nal s e una corect. Prin operaiuni intense de specializare, colaboratorii Gealan Romnia indiferent de zona n care acioneaz sunt cei mai n msur s prezinte caracteristicile tehnice i performantele noilor tehnologii, pentru versatilitate, abilitate, pre etc. Oferta noastr include sisteme complete necesare aducerii unei construcii la stadiul de cas pasiv, respectiv: materiale pentru acoperiuri; produse pentru izolarea pereilor exteriori; soluii pentru pereii interiori. Se poate arma c, prin utilizarea produselor menionate anterior, se asigur construcia unei case care s prezinte caracteristici de economisire a cheltuielilor cu nclzirea, ind, n acelai timp, trainic i respectnd normele europene n ceea ce privete gradul de igien i sntatea utilizatorilor. Avantajele sistemelor de izolare Knauf Insulation sunt reprezentate de: scderea costurilor de ntreinere, durabilitatea extins, montajul facil i rapid etc. Dup cum am subliniat iniial, identicarea i utilizarea soluiilor optime de termoizolare reprezint o prioritate a lumii contemporane. Creterea temperaturii globale, poluarea mediului i problemele legate de schimbrile climatice reprezint subiecte cotidiene ale jurnalelor de tiri. Ca urmare a acestei realiti, statele care au semnat acordul de la Kyoto, asumndu-i reducerea emisiilor de dioxid de carbon cu 8% ntre 1990 i 2010, lucreaz, n prezent, la acordul post-Kyoto. Acesta include, printre altele, obiectivul de limitare a creterii totale a temperaturii atmosferice globale la 2 grade Celsius peste cea corespunztoare erei pre-industriale, pn la sfritul secolului al XXI-lea. De aceea, se poate arma c viitorul aparine productorilor care se aliniaz la exigenele actuale, iar Knauf Insulation face parte din categoria respectiv".

Aurel Vlaicu, director general al Gealan Estimm c aceast soluie va aplicat pe scar redus

ca acestea s e adoptate de proprietarii de case pasive.

pentru o perioad ndelungat. Cifra de afaceri realizat pe segmentul respectiv a fost, n primele nou luni din 2011, de 0,15 milioane de euro, tendina general ind cresctoare. Avnd n vedere obiectivele de ecien energetic propuse de autoritile comunitare, care vizeaz diminuarea emisiilor cu efect de ser cu minimum 20% pn n 2020, exist premise pentru dezvoltarea acestui domeniu. n acelai timp, autoritile publice i intensic sprijinul pentru construcia de case cu un consum redus de energie".

Lucia Matei, director de marketing al Knauf Insulation: "Aspectele legate de eciena energetic au devenit cruciale n zilele noastre. n mod surprinztor, consumul industrial are o pondere de 28% din totalul cheltuielilor cu energia, iar transporturile dein puin peste 32%. De fapt, cei mai mari consumatori sunt reprezentai de utilizatorii cldirilor, n principal cele cu destinaie rezidenial, care dein o cot de 40% din totalul resurselor primare alocate. De-a lungul timpului, au fost identicate soluii prin care se poate construi n aa fel nct s e ndeplinite criteriile de ecien, sustenabilitate i durabilitate. Aceasta a devenit tema prioritar de cercetare a productorului de soluii de izolare Knauf Insulation. Cu o tradiie ndelungat n inovaie i investind permanent n tehnologii de vrf, compania promoveaz, n prezent, pe piaa de prol, o serie de soluii tehnice extrem de avansate, care corespund unui set de criterii foarte stricte, referitoare la calitate,

Andrew Prelea, director executiv al Ozone

Homes: "Recent, compania noastr a nalizat primul bloc din cadrul ansamblului ecologic Avalon Residence, reprezentnd o premier pe piaa din Romnia. n poda faptului c aceast construcie de tip verde este prima din categoria respectiv pe plan naional, am reuit s ne meninem att n bugetul prognozat, ct i n limita de timp impus. Cea mai dicil parte a pionieratului n domeniul nostru este reprezentat de procesul de explicare i popularizare a conceptului respectiv, muli clieni optnd, n prezent, pentru construcii din beton i crmid. Obiectivul principal a fost de a demonstra c produsul promovat de Ozone Homes este mai performant att n cazul unui seism sau al unui incendiu,

Sisteme performante de jgheaburi i burlane


ncepnd cu a doua jumtate a anului 2010 Final Distribution produce sistemul pluvial Novatik la Bicoi, n judeul Prahova. Decizia de a intra pe piaa productorilor de sisteme de drenaj a venit n mod natural deoarece sistemul de jgheaburi i burlane vine s completeze funcionalitatea acoperiului. Pstrnd losoa de a oferi clienilor soluii inteligente pentru acoperisuri, Final Distribution vine cu nouti legate de forma jgheabului, elementul de racord jgheab-burlan, coturi i crligele de susinere ale jgheabului menite s ecientizeze preul sistemului i ecacitatea scurgerii apei de pe acoperi. NOVATIK asigur un sistem complet de drenaj, prin 4 categorii de produse adresate att clienilor nali, ct i distribuitorilor sau productorilor: z Novatik Ronda (model semicircular) i Novatik Quadra (model rectangular). z Novatik Prima (materie prim) i Novatik Plus (echipamente i scule). Mai multe informaii i preuri informative pe www.novatik.ro

NR. 87 NOIEMBRIEDECEMBRIE 2011 AGENDA CONSTRUCIILOR 25

ANALIZ
ct i n ceea ce privete gradul de confort din interior. Tehnologia utilizat n cadrul Avalon Residence denete o tendin evolutiv n ceea ce privete realizarea unor cldiri cu performane energetice remarcabile. Aceasta este denit prin conceptul eco-modular-prefabricat, ce prezint avantaje multiple, nu doar din punct de vedere al ecienei, reducerii emisiilor de CO2 i scderii costurilor de ntreinere, ci i al vitezei de execuie, respectiv al urmririi drastice a costurilor n fazele de producie, transport, montaj i nalizare. Anvelopa exterioar a cldirilor este realizat prin intermediul celei mai eciente soluii de izolare cunoscut n prezent. Prin aplicarea acestei tehnologii se asigur creterea suprafeelor utile ale oricrui spaiu, o rezisten sporit n caz de seism sau incendiu i caliti fonoabsorbante excelente. Procesul de fabricare a panourilor structurate izolate Ozone este coordonat prin intermediul unei aplicaii software specializate, lucru care contribuie la reducerea costurilor, previne risipa i scade termenele de execuie. Peste 65% dintre materialele utilizate sunt reciclabile i refolosibile i nu contribuie la poluarea mediului nconjurtor. n cadrul auditului energetic preliminar, cldirea a obinut nota energetic respectiv s se dezvolte i pe plan naional. n ceea ce privete livrrile Rehau Romnia pe acest segment, n 2010 am comercializat prole din seria Geneo n valoare de aproximativ 0,5 milioane de euro i sperm s dublm vnzrile n 2011. Este previzibil ca, pe termen scurt/mediu, cererea de repere din aceast categorie s consemneze o cretere susinut, ns nu spectaculoas. Concluzionnd, credem c exist perspective reale de dezvoltare a domeniului caselor eciente energetic n Romnia i suntem convini, totodat, c educarea populaiei n aceast privin i majorarea nivelului de trai (implicit, a puterii de cumprare) reprezint factori determin i un nivel de calitate superior al produsului determinani ai modului n care se va construi n viitor". nit. Un exemplu n acest sens sunt seriile de ui glisante de dimensiuni mari PremiDoor, pentru care s-a majorat inclusiv numrul solicitrilor din partea clienilor de pe piaa intern. Din punct de vedere nanciar, vnzrile din 2011 se situeaz la o cot similar cu ncasrile din 2010, existnd semne de mbuntire a rezultatelor n a doua parte a anului n curs. n vederea susinerii beneciarilor i eliminrii concurenei neloiale, Prone Romnia a emis recent un certicat de calitate Trocal, Kmmerling sau KBE, nseriat i ligranat, care conine informaii n legtur cu denirea tmplriei de calitate, prezentnd modul n care cumprtorul poate s verice parametrii de performan, precum i date comprehensibile despre corectitudinea execuiei unei ferestre. Aceste documente Alexandru Oprea, director al diviziei de instasunt nmnate numai partenerilor autorizai de compania laii din cadrul Rehau Polymer: "Referitor la casele pasive, compania noastr pune la dispoziia clienilor noastr". un sistem complet pentru nclzire, rcire i preparare a apei calde menajere (ACM), care se compune din: schimbtor de cldur cu solul (surs de regenerabil de energie); pompe de cldur (inclusiv accesoriile aferente); conducte pentru procesele de nclzire/rcire din pardoseal, tavan i perei; panouri solare pentru generarea de ACM. Punctul forte al ofertei proprii este constituit tocmai de soluia integrat asigurat beneciarilor. Un element caracteristic este acela c oferim documentaia tehnic adecvat, precum i consultan de specialitate (att n stadiul proiectrii, ct i n timpul montajului i punerii n funciune). De cnd am lansat n Romnia aceste soluii, constatm un interes tot mai Adin Tabacu, director al departamentului mare al investitorilor pentru astfel de sisteme. Este de prole PVC din cadrul Rehau Polymer: "Dup clar faptul c n edicarea de construcii cu destinaie lansarea noii generaii de prole pentru ferestre/ui seria rezidenial se pune un accent sporit pe utilizarea unor Geneo, realizate prin intermediul materialului revolui- materiale care s garanteze recuperarea investiiei. De onar Rau-Fipro, compania noastr a conceput i fabricat aceea, dezvoltatorii se orienteaz spre soluii avnd inclusiv sistemul Geneo PHZ destinat, n special execuiei costuri de exploatare foarte reduse, iar mentalitatea de tmplrie pentru case pasive i imobile cu un consum acestora se modic pozitiv. Dac presupunem c se redus de energie. Caracteristicile de performan sunt va trece, foarte curnd, la investiii rezideniale pentru certicate de ctre Passivhaus Institut, din Darmstadt - care se folosesc materiale cu proprieti avansate (ce Germania. n ceea ce privete utilizarea pentru case garanteaz un nivel ridicat de sustenabilitate), acestea pasive, aceasta nu poate nc dect excepional. vor garanta consumuri reduse n exploatare, ind Interesul consumatorilor pentru astfel de soluii disponibile la preuri corespunztoare, formate pe o constructive ar putea , totui, suscitat, dac tema pia liber i poziionate la echilibrul dintre cerere i respectiv ar abordat n mod complex i coordonat. ofert. Clientul este interesat de calitate, focalizndu-i Din pcate, n Romnia ne am nc ntr-o faz atenia spre soluiile unitare, de la un singur furnizor. incipient, parcurgnd doar etapa reabilitrii termice Adoptarea de soluii regenerative se plaseaz pe un minimale a construciilor multietajate realizate n urm trend cresctor, iar, din punct de vedere al rezultatelor cu mai mult de 20 de ani. Prin aplicarea unor programe nanciare, putem arma c mergem ntr-o direcie guvernamentale de promovare a conceptului de case cu bun, raportnd creteri ale cifrei de afaceri de la an la adevrat eciente din punct de vedere energetic (care an. Este totui dicil ca, n condiiile economice actuale, s prevad cointeresarea nanciar a investitorilor) s elaborm prognoze realiste. Pornind de la experiena coroborate cu dezvoltarea unor metode funcionale de curent, considerm c, pe termen mediu/lung, aceste control real al modului n care s-au cheltuit resursele soluii vor constitui baza investiiilor rezideniale. Nu statului n aceast direcie ar posibil ca ideea vor mai suciente construcile deosebite, cu nisaje

100 (maximum care poate acordat) i se situeaz n clasa A. Pentru nclzire, cldirea consum aproximativ 23,7 kWh/an, ceea ce nseamn o diminuare cu pn la 60% a costurilor de ntreinere, fa de cele aferente unei cldiri tradiionale. Dac n alte cazuri zidria are dimensiuni cuprinse ntre 37,5 cm i 43,5 cm, pereii Ozone Homes asigur un grad mai mare de rezisten termic la o grosime de doar 12 cm, ctigndu-se, astfel, aproximativ 15% n ceea ce privete suprafeele utile. Un alt avantaj este constituit inclusiv de capacitatea de a respecta principiile construciilor sustenabile i, mai ales, de posibilitatea unei exibiliti mari n proiectare i construire, n sensul c orice construcie poate mbuntit, extins sau dezvoltat progresiv, corespunztor unor noi cerine sau funciuni, n raport cu disponibilitatea resurselor nanciare".

Ovidiu Marius Drmon, director general al Prone Romnia: "n cadrul rmei noastre, produsele care se comercializeaz n prezent pentru execuia de tmplrie destinat caselor pasive sunt Trocal 88+ i KBE 88. n acest moment, exist un interes destul de sczut n rndul beneciarilor pentru astfel de soluii constructive, deoarece pe piaa local criteriul de achiziie este preul sczut i nu raportul cost/benecii. Exist, totui, clieni care dein informaii detaliate despre sistemele de tmplrie i solicit n mod expres astfel de sisteme. innd cont de faptul c volumul exportului partenerilor notri se plaseaz pe un trend ascendent, n ultima perioad au aprut tot mai multe solicitri pentru soluii performante i, n unele cazuri, chiar speciale, care

26 AGENDA CONSTRUCIILOR NR. 87 NOIEMBRIEDECEMBRIE 2011

ANALIZ
excepionale, amplasate ntr-o zon de maxim interes. Elementele-cheie se vor referi la costul exploatrii, obinerea de prot dup perioada de amortizare, modul de gestiune a investiiei i cheluielile aferente acestui proces etc. n concluzie, casele pasive constituie un domeniu de mare potenial, o zon neexploatat sucient n Romnia". 70%. De aceea, n centrul strategiei noastre se a o idee simpl i ecient, conform creia utilizarea resurselor naturale ntr-un mod mai productiv i ecient este protabil, contribuind, totodat, la protecia mediului. Considerm c este necesar ca toi utilizatorii s se adapteze la aceast nou realitate. Schneider Electric i-a luat angajamentul s plaseze conceptul dezvoltrii durabile n centrul strategiei sale. Dorim s rspundem n mod responsabil tuturor provocrilor sociale, economice i de mediu care vor aprea n intervalul urmtor. De asemenea, politicile n ceea ce privete achiziiile, procesele cercetare/dezvoltare i abordarea vnzrilor sunt destinate s sprijine acest obiectiv. Un exemplu edicator n ceea ce privete Romnia este constituit de ansamblul de birouri Lakeview, din Capital, pentru care am furnizat echipamente de medie i joas tensiune, tablouri electrice, distribuie pe vertical a energiei utiliznd bare capsulate i sisteme BMS, care controleaz ntreaga cldire sau areale restrnse dedicate ecrui chiria. Procesul de management al obiectivului respectiv mpreun cu cel de alimentare cu energie electric sunt eseniale atunci cnd avem de-a face cu o cldire de birouri, iar soluiile puse la dispoziie reprezint modul n care compania noastr a rspuns provocrii de a crea o cldire ecologic inteligent i ecient din punct de vedere energetic. Prin monitorizarea individual a consumurilor de energie se pemite ecientizarea costurilor operaionale, sistemele Schneider Electric oferind, astfel, posibilitatea realizrii unor economii de pn la 30%". companiei noastre pe acest segment, constatm c n 2010 am reuit s comercializm sisteme eciente din punct de vedere energetic n valoare de 0,35 milioane de euro (executate cu prole din seriile Geneo i Geneo PHZ). Datele pe care le deinem n acest moment indic o meninere a nivelului respectiv i n 2011, spernd ca un salt important s aib loc anul viitor, cnd ne propunem majorarea vnzrilor pn la cota de 0,5 milioane de euro. Desigur, exist perspective de dezvoltare sustenabil a acestui domeniu, n condiiile n care livrarea de ansambluri de ferestre/ui pentru case pasive va susinut de strategia aplicat pe piaa propriu-zis a construciilor. Ca s se ntmple acest lucru, este necesar implementarea unor politici care s vizeze contientizarea beneciarilor n legtur cu avantajele aplicrii unei asemenea soluii tehnice. Este important inclusiv informarea corect a specialitilor branei (arhiteci i proiectani), deoarece numai n acest fel se poate asigura o dezvoltare coerent i integrat a conceptului".

Florin Popescu, director general Rockwool Romnia: "Casele pasive sunt prin deniie foarte bine izolate termic. Compania noastr ofer soluii performante pentru izolarea termic a cldirilor, astfel nct aproape toat gama sortimental promovat poate utilizat la construcia unor asemenea imobile. n ceea ce privete completarea portofoliului de produse specializate, putem lua n considerare adoptarea de sisteme constructive utilizate deja pe pieele Europei Occidentale, care aduc uurin i rapiditate n montaj. O alt direcie de dezvoltare ar casele prefabricate realizate n regim de construcie pasiv, care sunt pe un trend cresctor i n Romnia. Utilizarea vatei bazaltice la izolarea caselor pasive prezint avantajele durabilitii i stabilitii dimensionale. De asemenea, produsele sunt incombustibile, contribuind la creterea rezistenei la foc prin ntrzierea propagrii incendiului. Un alt avantaj const n reducerea zgomotului i mbuntirea acusticii n interior. Interesul beneciarilor pentru soluiile de cas pasiv este n cretere, clienii ncepnd s e corect informai i s contientizeze importana conceptului respectiv. Factorii de baz care duc la creterea cererii se refer, n principal, la nelegerea faptului c valoarea iniial mai mare a investiiei ntr-o cas pasiv se recupereaz pe ntreaga durat de exploatare a cldirii, balana ind pozitiv chiar dup numai civa ani de exploatare. Un alt factor hotrtor const n implementarea unei strategii coerente de stimulare din partea autoritilor, prin acordarea de reduceri de taxe i impozite. n aceste condiii, consider c domeniul prezint perspective reale de dezvoltare sustenabil. Trendul, este practic, impus de prevederile directivei europene pentru eciena energetic a cldirilor (EPBD), care impune terminologia de cldiri aproape zero net energie (NZEB). Astfel, din 2020 toate cldirile se vor proiecta n acest concept. Tehnologia NZEB presupune soluii de izolare termic foarte bun a anvelopei i utilizarea de echipamente eciente energetic, necesarul rmas de energie ind asigurat din resurse regenerabile".
Electric Romnia: "Actualmente, 72% din consumul mondial de energie este alocat sectoarelor de infrastructur, industrial i celui de cldiri (de birouri i rezideniale). Din 1980 i pn astzi, acesta a crescut cu 45%, iar pentru anul 2030 ne ateptm la o nou majorare de

Jerzy Bazan, director general al Soudal:

Saulo Spaolanse, preedinte al Schneider

Gelmar Svulescu, director general al Suki Group: "Compania noastr are capacitatea i knowhow-ul de a executa ansambluri complete de ferestre destinate instalrii la imobilele din categoria caselor pasive (este vorba despre elemente de tmplrie, vitraje, sisteme de xare n zidrie specice acestui tip de soluie constructiv, racordurile la cldire etc.), asigurnd, totodat, montajul acestora. De asemenea, n colaborare cu departamentul tehnic al companiei Rehau (subsidiara din Viena), am realizat n cadrul unitii proprii de producie amplasate n localitatea Moara Vlsiei, primele ui pentru acest tip de construcii, ce includ sisteme performante din punct de vedere tehnologic pentru utilizarea la asemenea aplicaii. n ultima perioad, se poate observa o cretere a interesului potenialilor beneciari pentru edicarea de case pasive, clienii analiznd perspectiva creterilor viitoare ale costurilor de nclzire i lund n considerare tendina tot mai accentuat - pe plan naional i european - de folosire a unor sisteme performante energetic. Cu toate acestea, nivelul de informare a utilizatorilor este, din pcate, destul de sczut, iar criteriul achiziiei n funcie de cel mai redus pre este, nc, predominant n formarea deciziei de cumprare. Dac analizm din punct de vedere nanciar activitatea

"Compania noastr este pregtit pentru provocrile generate de noile exigene specice ecienei energetice, prevzute n cadrul strategiei generale Europa 20-20-20. Caracteristicile sistemelor de etanare, care au fost neglijate ntr-o msur destul de mare de productorii autohtoni de ferestre, inueneaz n mod decisiv calitatea conexiunii dintre fereastr i zidrie. Soluia promovat de noi, intitulat Soudal Window System, permite umplerea i izolarea perfect a rosturilor cu ajutorul spumelor poliuretanice de nalt calitate, foliilor avnd rol de barier de vapori i benzilor autoexpandabile, asigurnd un nivel optim de termo fonoizolare. Conform descoperirilor tiinice de ultim or din domeniul zicii cldirilor, precum i experienei practice rezultate din activitatea n domeniul construciilor, izolarea ferestrelor trebuie s respecte regula unei izolri superioare pe suprafaa dinspre interior. Astfel, se impune derularea a trei aciuni interdependente: inseria n rosturile de dilataie dintre rame i zidrie a unui material pe baz de spum poliuretanic; protejarea zonei de etanare mpotriva penetrrii umiditii din interior, prin aplicarea unei folii speciale; aplicarea la exterior a benzii pentru protecia contra factorilor agresivi de mediu, care s permit evacuarea vaporilor de ap. n ultima perioad, au devenit tot mai populare metodele tehnice ce permit nu numai scderea consumului energetic, ci i protejarea mediului. Din punct de vedere nanciar, compania noastr realizeaz, pe acest segment, o cifr de afaceri de ordinul sutelor de mii de euro. n prezent, colaborm cu mai multe rme care realizeaz montajul conform tehnologiei Soudal Window System, n special n Austria, Germania, Frana i Belgia. Constatm c exist un anumit interes pentru sistemele de top i n Romnia, unele dintre societile colaboratoare de pe plan local ind Welthaus din Zalu, Neo Bau Tech din Oradea, Emalt din Ploieti". companiei Tassullo: "n cadrul portofoliului de produse promovate de societatea noastr pe piaa din Romnia exist mai multe categorii de sisteme destinate instalrii n cadrul ansamblurilor de case pasive. Fiecare dintre modelele promovate prezint aspecte specice materialului din care sunt realizate. n general, principalele avantaje aferente unor astfel de soluii constructive

Cezar Margine, responsabil marketing al

NR. 87 NOIEMBRIEDECEMBRIE 2011 AGENDA CONSTRUCIILOR 27

ANALIZ
sunt constituite de: conductivitate termic redus, permeabilitate ridicat la vaporii de ap, compatibilitate din punct de vedere biologic sau ecologic etc. Compania Tassullo a optat pentru promovarea intens a produselor respective, cu att mai mult cu ct interesul beneciarilor autohtoni pentru soluiile inovatoare din domeniul termoizolaiilor eciente este, n general, foarte ridicat. Acesta se manifest, n principal, prin creterea constant a comenzilor pentru produsele speciale. Pentru a ilustra realitatea descris anterior, este sucient s menionm faptul c vnzrile de sisteme Tassullo pentru case pasive au crescut, n 2011, cu 70% fa de nivelul anului precedent. De asemenea, pe termen scurt exist prognoze foarte optimiste, ceea ce ne determin s insistm n direcia popularizrii avantajelor date de utilizare produselor specice. Dac lum n considerare noile condiii economice mondiale, caracterizate de un accent tot mai mare pus pe eciena energetic, putem concluziona c problematica aat n discuie devine tot mai stringent, economia de resurse i, implicit, dezvoltarea caselor pasive avnd - n contextul dat - un potenial maxim. Estimm c trendul ascendent n domeniul construciei unor astfel de ansambluri va de lung durat, iar ponderea imobilelor pasive va tot mai semnicativ att n domeniul construciilor noi, ct i n cel a renovrilor". (de asemenea, caracterizat prin rezultate foarte bune de izolare termic), estimm c seriile premium de la Veka avnd valori subunitare ale Uw vor consemna majorri substaniale ale cererii, urmnd s devin, n scurt timp, principalul reper de calitate al pieei locale de tmplrie. Iniiativa Europa 20-20-20, strategiile de dezvoltare sustenabil, standardele i normativele europene presupun diminuri constante ale consumului de resurse la nivelul construciilor noi. Treptat, ecare stat comunitar va nevoit s-i stabileasc valori tot mai bune n ceea ce privete izolarea termic. n Romnia spre exemplu, este destul de puin cunoscut normativul C 107, ce prevede obligativitatea folosirii n cazul imobilelor noi a tmplriei cu valori ale transmisivitii termice inferioare valorii de 1,3 W/mpK. n Germania, regulamentul EnEV 2012 presupune mbuntiri constante, n urmtorii ani, care se pot obine prin creterea substanial a cotei ansamblurilor pasive, pn n 2020. Romnia nu poate face not discordant i, de aceea, estimm c dezvoltarea segmentului soluiilor tehnice destinate construciilor pasive va consemna majorri susinute pe termen mediu". care s solicite aceste sisteme. Din punct de vedere nanciar, produsele sustenabile la care am fcut referire au o pondere de 20% din cifra noastr de afaceri, iar previziunile n acest sens indic o cretere sigur i constant, susinut inclusiv de faptul c autoritile comunitare i cele internaionale au inclus pe lista prioritilor globale dezideratul dezvoltrii durabile. n aceste condiii, la nivelul Uniunii Europene, consumul de energie ar putea scdea cu 20% - 50% prin renovarea cldirilor existente i prin aplicarea unor norme mai stricte n regulamentul pentru noile construcii. La nceputul lunii aprilie a.c., un nou set de reguli n proiectarea i construcia imobilelor sustenabile a fost lansat la Bruxelles, n timpul Sptmnii Europene a Energiei Durabile. Documentul, denumit Normele pentru Case Active, i propune s devin un ghid n proiectarea i construcia cldirilor care combin eciena energetic cu o atenie special pentru climatul interior, sntatea beneciarilor i protecia mediului. Domeniul de aplicare al acestor reglementri vizeaz, n mod particular, segmentul rezidenial i confortul ocupanilor acestor spaii".

Rzvan Tudor, director general al Velux


Romnia: "n principiu, toat gama de produse Velux se preteaz la construcia locuinelor sustenabile. Conceptul de cas activ este dezvoltat de grupul nostru, care propune o nou abordare a ideii respective. n mod concret, casele pasive sunt acele cldiri eciente din punct de vedere energetic, care necesit resurse minime pentru nclzire/condiionare a aerului, accentul ind pus pe termoizolare. Spre deosebire de acestea, casele active ofer confort i un climat interior sntos, fr a avea niciun impact negativ asupra mediului. Denumirea este generat de faptul c se utilizeaz, n mod activ, puterea luminii naturale pentru producerea energiei necesare pentru iluminare, nclzire i ventilaie (chiar i pentru a furniza electricitate destinat aparaturii electrocasnice). Orientarea i volumetria acestor case fac posibil utilizarea optim a luminii naturale. Amplasarea strategic a ferestrelor Velux genereaz un aport energetic n perioada rece i asigur ventilaia natural, crend o atmosfer luminoas i plcut. Produsele din portofoliul propriu, indispensabile construciei unei astfel de case, sunt reprezentate de: sisteme solare; ferestre de mansard inteligente acionate prin energie solar i accesoriile aferente, precum i cele dotate cu geam special pentru cldirile eciente energetic; tunelul solar, recomandat n spaiile fr acces direct la lumina natural. Considerm c exist un segment de consumatori care va rmne ntotdeauna interesat de soluiile inovatoare, iar att timp ct programul Casa Verde va funciona, iar preurile la combustibilii fosili vor continua s creasc, sunt convins c vor aprea tot mai muli clieni

Alexandru Oancea, director de marketing al Veka Romnia: "De pe poziia de top pe care o ocup n clasamentul internaional al furnizorilor de sisteme din PVC destinate execuiei de ferestre/ui, Veka AG a dezvoltat, de-a lungul anilor, soluii tehnice menite s rspund celor mai riguroase cerine de izolare termic. Astfel, n Germania, ansamblurile executate din repere Veka se folosesc la numeroase proiecte realizate dup conceptul casei pasive. n plus, seriile PVC destinate produciei de ferestre/ui au un grad superior de protecie fonic sau antiefracie. Toate aceste avantaje sunt completate de faptul c Veka promoveaz sisteme din clasa A (conform prevederilor SR EN 12608), ceea ce confer tmplriei un plus de durabilitate. Dup trei ani de comercializare n Romnia, putem concluziona c exist un anumit interes activ din partea beneciarilor, iar acesta este n continu cretere att pentru varianta alb, ct i pentru cele colorate. Utilizatorii nali sunt tot mai bine informai n legtur cu soluiile tehnice performante, iar dezvoltatorii i antreprenorii ncep s achiziioneze ansambluri de tmplrie ce prezint garanii reale n ceea ce privete izolarea termic i durabilitatea. De la introducerea sistemului Alphaline n Romnia (n anul 2008) pn n prezent, n poda pieei restrnse creia i se adreseaz, nregistrm anual pentru acest sistem dublri ale cantitilor comercializate. ncepnd cu 2012, cnd va livrat ctre partenerii locali sistemul Softline 82

Mircea Sibana, manager de produs al Xella Ro: "Noul document comunitar Europa 20-20-20, propus de Uniunea European n vederea asigurrii unui grad optim de sustenabilitate, are ca principale obiective reducerea emisiilor de gaze cu efect de ser cu 20% sub nivelul din 1990, asigurarea a 20% din consumul de energie din surse regenerabile i diminuarea cu 20% a utilizrii energiei primare, pn n 2020. Se observ c focalizarea pe scderea consumului de energie este tot mai mare, cu att mai mult cu ct energia folosit pentru nclzirea/condiionarea aerului locuinei este subestimat n evalurile curente. Ytong susine dezvoltarea durabil i propune produse adaptate noilor cerine de performan. Consumatorii romni ncep s contientizeze tot mai bine beneciile sistemelor constructive promovate de Ytong: folosirea unor materiale 100% naturale, eciena termic sporit, amprenta de carbon redus etc. O cunoatere n amnunt a acestor avantaje va duce la schimbarea modului n care consumatorii fac alegerile pentru propria locuin i la creterea interesului pentru produsele inovatoare. n ceea ce ne privete, performana termic i protecia mediului au fost incluse n standardele interne de calitate pe parcursul celor peste 80 de ani de activitate nentrerupt n sectorul materialelor de construcii pentru zidrie. Ytong investete continuu n dezvoltarea de soluii performante din acest punct de vedere, propriul institut de cercetare de lng Potsdam ind special dedicat adaptrii la cele mai exigente cerine ale pieei. Perspectivele asigurrii unei dezvoltri durabile exist, sunt justicate i binevenite, inclusiv n Romnia, care se dezvolt treptat, ns ntr-un ritm mult mai lent fa de Europa Occidental. Creterea calitii vieii implic, totui, o mbuntire a standardelor de construcie a locuinelor, de aici rezultnd necesitatea adoptrii unor soluii constructive durabile. Astfel, utilizatorii ncep deja s solicite produse mai eciente i cu performane superioare. n acelai timp, arhitecii au tendina de a include n proiectele proprii materiale care s corespund exigenelor viitoare de calitate prevzute la nivel european. Domeniul construciilor rmne un pilon principal al sustenabilitii, iar piaa din Romnia nu face excepie de la aceast regul". Ovidiu TEFNESCU

28 AGENDA CONSTRUCIILOR NR. 87 NOIEMBRIEDECEMBRIE 2011

TRII CONFORTABIL I INDEPENDENT ENERGETIC


CU ENERGIE PROVENIND DIN SOARE, AP, AER I SOL
REHAU urmrete n mod consecvent, prin sistemul unic Confort-Energetic, baza complet pentru o nclzire i rcire ecient din punct de vedere energetic. Practica a demonstrat c nu doar prin componente de bun calitate se poate obine un sistem complet ecient i perfect adaptat. Pentru mai multe informaii accesai portalul REHAU : www.rehau.ro
1 Geotermie Sondele geotermale preiau energia din sol, n mod ecologic. n plus REHAU ofer i alte soluii de geotermie.

2 Pompa de cldur Utilizeaz efectiv energia din sol, aer sau ap i o transform corespunztor pentru nclzire 6 sau rcire.

3 nclzirea/rcirea n suprafee 3 Sisteme pentru distribuirea cldurii i a aerului pentru rcire. Pentru pardoseal, perei i tavan.

3 4 Capaciti de stocare Acumulatoarele de cldur stocheaz energia obinut.

5 Staia de ap potabil Garanteaz nclzirea ireproabil din punct de vedere igienic a apei potabile. 5 2

6 Sisteme solare Colectorii utilizeaz energia solar pentru 1 nclzirea apei potabile i susinerea instalaiei de nclzire a spaiilor.

EFICIEN ENERGETIC
REHAU Polymer SRL Biroul de Vnzri Bucureti oseaua de Centur nr. 14-16 077180 Tunari, jud. Ilfov Tel: (004) 021 266 51 80 Fax: (004) 021 266 51 81 e-mail: instalatii@rehau.com REHAU Polymer SRL Biroul de Vnzri Cluj-Napoca Str. Libertii nr. 17 407035 Apahida, jud. Cluj Tel: (004) 0264 415 211 Fax: (004) 0264 415 213 e-mail: clujnapoca@rehau.com

REHAU Polymer SRL Biroul de Vnzri Bacu Str. Izvoare nr. 52 600170 Bacu, jud. Bacu Tel: (004) 0234 512 066 Fax: (004) 0234 516 382 e-mail: bacau@rehau.com

ANALIZ

Stabilizare relativ a consumului de oel-beton


Consumul de produse siderurgice ce va nregistrat n 2011 n Romnia se va situa la maximum 3 milioane de tone, n cretere cu aproape 9% fa de nivelul din ultimii doi ani, potrivit estimrilor companiei MetalInvest Consulting (din Bucureti), realizate pe baza datelor disponibile pentru primul semestru al acestui an. Din punct de vedere valoric, piaa specic va nregistra o valoare de pn la 2,7 miliarde euro pn la nele anului n curs. n 2010, la nivel naional consumul aparent a fost de 2,75 milioane de tone de produse siderurgice, n uoar scdere fa de 2009 (2,77 milioane de tone) - i aproape la jumtatea nivelului din perioada anilor 2007 i 2008, cnd a fost atins cel mai mare consum din ultimii 18 ani, respectiv 4,8 milioane de tone/an. Potrivit reprezentanilor Asociaiei Romne a Distribuitorilor de Metal (ARDIMET), pentru estimarea nivelului pieei siderurgice interne din punct de vedere valoric, trebuie s se in cont de preurile medii practicate de productori, distribuitori i importatori, de structura consumului intern i de estimrile sub form de gaze reziduale i deeuri solide/produse secundare. Astfel, n ultimii ani, companiile din bran au privind cererea din 2011. realizat investiii importante pentru reducerea emisiilor Valoarea pieei siderurgice din Romnia va de maximum poluante, n special pentru diminuarea ratei de reutilizare 2,7 miliarde euro, la nele anului curent, aceast valoare i reciclare a deeurilor solide i a produselor secundare n incluznd consumul de produse siderurgice n ansamblu, procesul de producie. respectiv produsele livrate n domeniul construciilor, n fabricarea de confecii metalice, infrastructur, precum i Cretere a capacitii de producie alte ramuri industriale, cum ar industria construciilor a ArcelorMittal Galai de maini i cea naval, sectorul energetic etc. n ultimele Recent, compania ArcelorMittal Galai a repornit Furnalul 12 luni, preurile principalelor produse metalurgice nr. 5, n urma execuiei unor lucrri complexe de moderutilizate pe piaa construciilor (oel-beton, prole i nizare n valoare de 80 milioane de euro. Proiectul a vizat corniere laminate la cald, tabl neagr i zincat) au creterea competitivitii combinatului din Galai, n nregistrat evoluii similare, fapt ce evideniaz prudena prezent furnalul avnd o capacitate anual de producie ce caracterizeaz toi operatorii specializai, e c sunt de dou milioane de tone de oel. "Noul echipament ne furnizori de materii prime, productori, distribuitori sau permite s beneciem de dezvoltarea viitoare a pieei procesatori, e consumatori. Creterile de maximum oelului din sud-estul Europei. De asemenea, ca urmare 10% ale preurilor indic o stabilizare relativ n a nalizrii acestei investiii, volumul produciei din 2011 domeniu, ceea ce reprezint unicul aspect pozitiv al va crete cu 10% fa de cotele atinse n 2009 i 2010", a acestei perioade dicile. Pericolul surplusului produciei, declarat Thierry le Gall, fostul manager general al compaca urmare a dezechilibrului dintre capacitile existente niei. Conducerea ArcelorMittal Galai a fost preluat i cererea real, coroborat cu importurile de produse de Eric Remisz, n urma deciziei fostului manager de a ieftine din regiune determin practicarea unor preuri prsi structura grupului, imediat dup anunul relurii rezonabile n industrie. Piaa oelului i fontei utilizeaz activitii la Furnalul nr. 5. n prezent, n cadrul tuturor foarte mult materie prim ind, n acelai timp, un mare departamentelor, se deruleaz investiii ce depesc 40 consumator de energie. Peste jumtate din cantitatea de milioane de euro. ArcelorMittal dispune de cinci furnale i materiale inclus n procesul de producie este eliminat lucreaz cu peste 8.400 de angajai. Ponderea principalelor grupe de produse siderurgice n consumul intern
Consum intern sem. I 2010 Consum intern sem. I 2011 Cantitate (mii tone) Pondere (%) Cantitate (mii tone) Pondere (%) Produse plate (band/tabl laminat la cald/rece, tabl zincat/vopsit) 722,1 55,4 940,8 57,1 evi/conducte sudate/fr sudur 135,5 10,4 176,2 10,7 Oel beton 280 21,5 286,8 17,4 Prole din oel/laminate lungi 133,9 10,3 125,2 7,6 Alte produse din oel cu prelucrare avansat (srm zincat/ghimpat, cuie) 31,3 2,4 119,9 7,2 Total 1.302,8 100 1.648,9 100 Grupa de produse

Dr. ing. Clae Mndru, director general al MetalInvest Consulting i vicepreedinte al ARDIMET: "n anul 2010, n cadrul codului CAEN 4672 (comerul cu ridicata al metalelor i minereurilor metalice) erau prezeni 1.337 de ageni economici, care nsumau o cifr de afaceri anual de 5,45 miliarde lei. Scderea consumului intern de produse metalurgice din ultimii ani a avut consecine nefaste asupra companiilor din sectorul de procesare i din cel al distribuiei produselor din oel. Aproape jumtate dintre rmele respective i-au oprit temporar sau denitiv activitatea, ca urmare a unor contracii grave pe piaa metalului i a construciilor, cele mai importante

Producia intern, importurile i exporturile de produse siderurgice (mii tone)


Grupa de produse Produse plate evi i conducte Oel beton Prole din oel Producie intern 2.418,5 531,1 548,3 328,3 Anul 2010 Importuri 1.141,1 209,8 272,5 131,5 Exporturi 1.571,4 468,0 216,9 156,3 Producie intern 1.146,1 343,5 299,8 197,8 Anul 2011 - 6 luni Importuri 632,0 115,0 152,9 78,9 Exporturi 580,4 280,8 150,4 92,9 Sursa: ARDIMET

cauze ind: scderea dramatic a vnzrilor, nsprirea condiiilor de creditare din partea bncilor, ncasarea cu ntrziere a creanelor (sub presiunea reducerii lichiditilor), apariia mai multor incidente de plat, amplicarea, ntr-o perioad scurt de timp, a situaiilor de insolven i, nu n ultimul rnd, consolidarea poziiei dominante a productorilor interni din cele dou mari grupuri active pe pia, respectiv ArcelorMittal i Mechel. Anticiparea, ntr-o anumit msur, a evoluiei crizei i unele analize proprii ale ARDIMET, prezentate membrilor asociaiei n urm cu doi ani i jumtate, au contribuit la atenuarea efectelor negative cauzate de scderea consumului intern. Prin urmare, n poda faptului c volumul activitii i indicatorii economici s-au depreciat semnicativ, niciun distribuitor - membru ARDIMET - nu i-a suspendat activitatea.

30 AGENDA CONSTRUCIILOR NR. 87 NOIEMBRIEDECEMBRIE 2011

ANALIZ
Acesta a reprezentat cel mai important obiectiv al asociaiei noastre. De asemenea, programul ARDIMET cuprinde i intlniri periodice la nivel de asociaii sau patronate cu principalii consumatori de metal, pentru a se evidenia cu acuratee situaia actual, perspectivele i problematica destul de complex a acestei brane". la o valoare net de 300,5 milioane de lei. Totodat, n intervalul analizat, am realizat o producie total de oel de 125.783 de tone, consemnnd o cretere cu 30,6% a acesteia comparativ cu nivelul din 2010. Livrrile s-au situat la 129.244 de tone, din care 57.828 de tone s-au furnizat pe plan intern, n timp ce diferena de 71.416 tone s-a comercializat n afara granielor rii. n poda creterii produciei, consumul de resurse energetice s-a diminuat cu 27,4%, n special datorit unor investiii n ecientizarea produciei. De asemenea, n primul semestru a.c., am iniiat lucrrile de amenajare a unui depozit pentru stocarea deeurilor nereciclabile, de nlocuire a reelei de ap potabil, de nclzire a bilor tehnologice din seciile de producie TO i TO Cabluri i pentru instalarea celei de-a treia maini de trelat al plaselor sudate. Aceste investiii sunt prognozate a denitivate n ultimele luni ale acestui an i n primele ase luni din 2012. n cadrul celei mai recente Adunri Generale Extraordinare, ce a avut loc la nele lunii august a.c., s-a luat decizia raticrii contractrii unui credit de 52,65 milioane de euro de la Banca Comercial Romn SA (BCR), mpreun cu societile aliate Ductil Steel SA, Mechel Trgovite SA i Laminorul SA. De asemenea, un alt mprumut, n valoare de 30 milioane USD va contractat de la Bancpost, pentru o perioad de 11 luni. Fondurile vor destinate, preponderent, nanrii capitalului de lucru". capacitilor de producie. Comercializarea produselor companiei noastre s-a realizat, n perioada 2010-2011, preponderent pe pieele externe. Astfel, sectorul produselor metalurgice nregistreaz un trend ascendent n ceea ce privete exporturile, ns consumul pe plan naional se a n scdere fa de anul trecut. Pentru 2012 se ntrevede meninerea acestor tendine. Totui, n poda faptului c procesul de redresare economic a nceput, instabilitatea bugetelor clienilor interni nu permite nregistrarea unor rezultate nanciare diferite fa de cele din 2010. Continuarea creterii exporturilor companiei pe termen mediu se datoreaz adoptrii unei strategii adecvate de ajustare a preurilor, dezvoltrii parteneriatelor existente/iniierii unor noi colaborri, precum i lansrii de produse competitive. Se preconizeaz c industria constructoare de maini se va dezvolta pe baze sustenabile n urmtorii doi ani, fapt ce va inuena pozitiv segmentul metalurgic, prin creterea numrului de comenzi. Pe termen scurt, preul oelului se a ntr-o scdere uoar, tendin observat ncepnd din luna iulie 2011. Fluctuaiile de pre nu au fost, ns, majore, acestea neafectnd activitatea Forsev. Cele mai importante cantiti de elemente metalice le comercializm n statele membre UE. n prezent, deinem o capacitate total de producie de aproximativ 6.000 de tone/ an, ns n 2010 am livrat 2.540 de tone, iar n primele nou luni ale acestui an, numai 1.891 tone. Investiiile planicate pentru anul n curs presupun: achiziia unui manipulator de forjare i a unor strunguri normale, punerea n funciune a unei noi linii de tratament termic secundar, modernizarea cuptoarelor tip CLU i nalizarea unei staii de epurare a apelor uzate. Toate investiiile efectuate i cele aate n derulare au ca scop reducerea cheltuielilor cu energia electric i combustibilul, precum i sporirea productivitii".

Cristian Grdinaru, director executiv al ArcelorMittal Tubular Products - Iai: "La nceputul lunii septembrie a.c., am inaugurat o nou linie de laminare a evilor sudate la rece, n cadrul unitii de producie din Iai. Investiia, n valoare de 11 milioane USD, vizeaz creterea ecienei companiei i reducerea costurilor de producie. Unitatea are o capacitate anual de fabricaie ce se situeaz la 120.000 de tone, noul laminor ind construit astfel nct s se respecte toate standardele europene privind calitatea produselor, eciena i operarea fabricii. Datorit acestei investiii, putem scoate din uz ase linii de laminare a evilor sudate, care aveau costuri ridicate de operare i erau depite din punct de vedere tehnologic. De asemenea, noul echipament ofer soluii pentru diverse aplicaii tubulare, incluznd evi pentru sisteme de stropire anti-incendiu, pentru diverse categorii de instalaii i evi structurale din domeniul construciilor, ind singura investiie de acest tip din regiune".

Endre Kalmar, director de vnzri pentru

ArcelorMittal Tubular Products Roman SA: "Cifra de afaceri net, nregistrat n primele ase luni ale anului n curs de compania noastr, a fost de 357,16 milioane de lei, ind raportat o cretere de 88% n raport cu nivelul din aceeai perioad din 2010. Rezultatele s-au mbuntit considerabil, datorit sporirii activitilor de producie i vnzare, care au fost cu 75% mai mari dect n semestrul nti al anului trecut. Cantitatea de elemente nite fabricate n intervalul analizat a fost de 76.982 de tone, ceea ce reprezint un avans de 60,2% comparativ cu perioada ianuarie-iunie 2010 i de 93,1% fa de primele ase luni din 2009. Totodat, veniturile au sporit cu 66,3%, pn la 359,12 milioane de lei. Costurile cu deprecierea i dobnzile, n valoare de 22 milioane de lei, au fost compensate de ctigurile din ratele de schimb, evaluate la 26 milioane de lei. Activitatea din intervalul analizat conrm o tendin de mbuntire a performanei nanciare a companiei, n poda condiiilor de pia care rmn dicile, bazate, n principal, pe progresele nregistrate n urma implementrii unui plan de aciune complex de ctre Consiliul de Administrare i conducerea executiv, pentru a restabili protabilitatea rmei". Cmpia Turzii: "n primul semestru din 2011, am nregistrat o majorare de 47% a cifrei de afaceri fa de nivelul din aceeai perioad a anului trecut, pn

Arun Kumar Sinha, director general al

Ruukki Metals Romnia i Ungaria: "Compania noastr a devenit, ncepnd din 2010, liderul domeniului autohton de oeluri speciale laminate la cald, cu o cot de pia de peste 30%, calculat la jumtatea anului n curs. Acesta este rezultatul faptului c, anul trecut, vnzrile diviziei au sporit cu 15% fa de anul anterior, poziia companiei pe pia ind consolidat n trimestrul nti a.c., cnd am nregistrat un avans de 30% al livrrilor n raport cu intervalul similar din 2010. De asemenea, estimm meninerea acestui ritm de cretere i pentru ultimul trimestru din 2011. Piaa local a fost caracterizat, n acest an, printr-o majorare a cererii de oeluri speciale n detrimentrul celor standard, domeniul respectiv ind evaluat, din punct de vedere cantitativ, la peste 10.500 de tone/an. Cererea din Europa Central i de Est este n cretere, ceea ce ne-a determinat s ne majorm stocul de produse nite cu aproximativ 40%, pentru a asigura livrri rapide, indiferent de mrimea acestora. Ruukki Romnia dispune de un portofoliu extins de oeluri speciale, dintre care se remarc cele din gama Raex (rezistente la uzur) i Optim. Toate produsele din ofert sunt fabricate n Finlanda, ind utilizate, preponderent, n industria de utilaje pentru construcii, agricole, miniere, de transport sau la reparaii realizate n cadrul termocentralelor". din Drobeta-Turnu Severin: "Compania noastr este specializat n producia i comercializarea de piese metalice forjate, matriate, tratate termic i prelucrate mecanic. n primele nou luni a.c., am realizat o cifr de afaceri de 15,93 milioane de lei, n cretere cu 32% raportat la aceeai perioad din 2010, pentru ntregul an ind estimate ncasri de 23 milioane de lei. Evoluia optim se datoreaz adoptrii unei strategii de reducere a costurilor totale, prin modernizarea i dezvoltarea

Aurel Gubandru, preedinte al Consiliului de


Administraie al Aromet SA - Buzu: "Principalul domeniu de activitate al companiei noastre este reprezentat de proiectarea, producia i comercializarea de construcii metalice sudate, stingtoare pentru incendii, recipieni metalici pentru gaze sub presiune i piese turnate din font i oel pentru diverse domenii de activitate, inclusiv pentru piaa construciilor. n 2010, am nregistrat o cifr de afaceri de 339,6 milioane de lei i un prot de 2,3 milioane de lei. Avnd n vedere diversitatea produselor fabricate, nu avem un sistem care s reprezinte ponderea majoritar din portofoliu, ecare categorie deinnd o cot de 10%-12% din vnzrile societii noastre. La nele lunii iulie, am luat decizia meninerii i majorrii unei linii de credit, de la dou milioane de euro la 2,5 milioane de euro, de la Eximbank SA - Sucursala Buzu, pentru o perioad de 12 luni. Fondurile vor utilizate pentru nanarea activitii curente".

Emil Vamvu, director general al Forsev SA, Viorel Rdulescu, director general al companiei Grantmetal SA - Bucureti: "Obiectul principal de activitate al companiei noastre este constituit de fabricarea produselor din oeluri aliate sub form de bare, srme i prole complexe prelucrate la rece. Anul trecut, am realizat o cifr de afaceri de 8,86 milioane de lei datorit comercializrii produselor specice. Rezultatele sunt optime, indicnd o majorare de 27,6% fa de nivelul din 2009, iar pentru anul n curs estimm o continuare a majorrii veniturilor cu un procent similar.

Sergei Fedorov, director general al Mechel

NR. 87 NOIEMBRIEDECEMBRIE 2011 AGENDA CONSTRUCIILOR 31

ANALIZ
Aprovizionarea cu materii prime o realizm att de pe piaa intern, ct i din afara granielor rii, uneori chiar i prin intermediul unor distribuitori, din cauza faptului c muli productori autohtoni de materii prime i-au restrns sau suspendat activitatea. Astfel, achiziiile se realizeaz la costuri destul de mari, trend ce estimm c se va menine i pe termen scurt. Recent, am nalizat investiii importante n recondiionarea arztoarelor, repararea uilor i bolii de la cuptorul de austenitizare a barelor i srmelor, respectiv pentru nlocuirea pensetelor din alam de la sistemele de evacuare cu echipamente similare realizate din cupru ecruisat, efectund i recondiionarea a dou valuri. Valoarea total a investiiilor a nsumat peste 235.000 de lei, nanarea realizndu-se din fonduri proprii". a nregistrat uctuaii semnicative, la nele intervalului respectiv ind atins un nivel minim de 520 USD/ton, ce a reprezentat, de altfel, cea mai sczut cot a primelor zece luni ale acestui an. Ulterior a fost reluat trendul ascendent constant al cotaiei oelului, pe 26 iulie 2011 atingndu-se nivelul psihologic de 600 USD/ton. Problemele aprute n luna august pe pieele nanciare din ntreaga lume au determinat o nou reducere important a preului oelului, situat, la data de 26 august a.c., la valoarea de 575 USD/lun. Pn la nele lunii august, investitorii nu au mai efectuat tranzacii semnicative, cotaia oelului meninndu-se la acelai nivel, dup care a urmat o nou diminuare n prima jumtate a lunii septembrie, pn la 580 USD/ton. Prezentarea datelor macroeconomice relativ favorabile din SUA i China (de la nele lunii septembrie) au determinat noi majorri ale cotaiei internaionale, preul oelului meninndu-se la 580 USD/ton. Ulterior, pe fondul acutizrii crizei datoriilor suverane din zona euro, la 26 septembrie costul oelului s-a prbuit la 540 USD/ton. Au urmat noi creteri pn la data de 10 octombrie, cnd s-a nregistrat un nivel de 570 USD/ton, dup care anunul posibilului faliment al Greciei i incapacitatea liderilor europeni de a identica soluii pentru ieirea din criz au determinat un nou regres al cotaiei oelului, la nivelul minim din acest an, respectiv la 520 USD/ton, la data de 23 octombrie a.c. Anunul din cadrul summit-ului de la Paris, potrivit cruia se ncearc restructurarea datoriei Greciei pentru salvarea acesteia de la faliment, a generat o uoar cretere a ncrederii investitorilor, transpus ntr-o majorare pn la 535 USD/ton a preului oelului la nele lunii octombrie. pe folosirea deeurilor de er ca materie prim. Astfel, oelul fabricat ndeplinete normele de mediu impuse de Uniunea European i SUA, toate fabricile beneciind de certicarea ISO 14001. Oelul de provenien turceasc a fost utilizat, pn n prezent, la construcia unor obiective importante din toat lumea, cele mai semnicative exemple ind reprezentate de cldirea Burj Al Arab, din Dubai (una dintre cele mai nalte imobile din lume, cu o nlime de 1.050 de metri) i de extinderea aeroportului Heathrow, din Londra (cel mai mare aeroport pe plan global). Principalul obiectiv stabilit pentru industria siderurgic din Turcia este constituit de creterea exporturilor specice la 55 miliarde USD n 2023.

Cretere de 6% pe an a consumului mondial n 2011 i 2012

Previziunile World Steel Association (WSA) privind evoluia consumului mondial aparent de produse siderurgice arat c acesta va crete cu 5,9% n 2011 (pn la 1,4 miliarde tone), dup o majorare de 13,2% n 2010, fa de 2009. Pentru anul 2012, este prognozat o sporire de 6% a indicatorului respectiv, pn la 1,44 miliarde tone, urmnd a se stabili un nou record al cererii. Producia de oel din cele 64 de state monitorizate de WSA a nsumat, n luna septembrie a.c., 124 milioane de tone, n cretere cu 9,7% fa de nivelul aceleiai perioade din 2010. n primele nou luni din 2011, n Asia s-au produs 728,3 milioane de tone de oel, cu 9,5% mai mult fa de intervalul similar al anului trecut. n aceast perioad, n Europa s-au fabricat 135,7 milioane de tone (+4,3%), n timp ce n America de Nord s-au realizat 89,3 milioane de tone (+6,1%). n luna septembrie a.c., China a continuat s nregistreze cea mai mare producie de oel din ntreaga lume, situat la 56,7 milioane de tone, n cretere cu 15,7% fa de luna corespunztoare din 2010. Cel mai important fabricant european de oel n luna septembrie 2011 a fost reprezentat de Germania (3,7 milioane de tone), urmat de Turcia (3 milioane de tone). SUA au produs 7,2 milioane de tone, n vreme ce n Brazilia s-au fabricat 2,8 milioane de tone, ind cel mai mare productor din America Latin. Unitile de producie a oelului la nivel global au funcionat, n luna septembrie a.c., la 79,1% din capacitate, ns coecientul s-a aat n cretere cu 1,8% fa de cele 31 de zile anterioare. Comparativ cu luna septembrie 2010, n perioada corespunztoare a acestui an gradul de utilizare a echipamentelor din fabricile de oel a sporit cu 3,5%.

James L. Wainscott, preedinte al AK Steel

Majorare a consumului de oel cu o puritate de 62%

Fluctuaii fr precedent ale cotaiei internaionale a materiilor prime

Creterea produciei de oel a determinat majorarea cu 50% a numrului de contracte prin care se tranzacioneaz minereul de er (principala materie prim utilizat pentru fabricaia oelului) la nivel global n august 2011 n raport cu luna anterioar. Astfel, potrivit celor mai recente date publicate de The Steel Index (TSI), cantitatea de minereu de er tranzacionat n perioada analizat a nregistrat un nou record, situndu-se la 6,6 milioane de tone. Cele mai multe contracte au fost ncheiate n cadrul bursei Singapore Exchange (SGX), care a procesat, n august, peste 8.500 de loturi, n valoare total de 4,3 milioane de tone. TSI calculeaz preurile pentru oelul care conine o concentraie de 62% de minereu de er (utilizat, preponderent n Extremul Orient), acestea situndu-se, la nele lunii august, la 180 USD/ton n portul Tianjin (din China).

(SUA): "Specializat n procesarea oelului i producia de tabl bobinat, oel inoxidabil i re, corporaia AK Steel a nregistrat o cifr de afaceri de 4,95 miliarde USD n primele nou luni ale anului n curs, n cretere cu 8,3% fa de nivelul aceleiai perioade din 2010. Din punct de vedere cantitativ, am consemnat o uoar scdere (-1%), pn la 4,29 miliarde tone, evoluia vnzrilor datorndu-se, astfel, scumpirii produselor ca urmare a creterii cotaiei oelului i realizrii de exporturi la cursuri valutare avantajoase. Rezultatele demonstreaz c ne situm pe ruta revigorrii din punct de vedere nanciar. n poda confruntrii cu un pre al minereului de er situat la o cot net superioar celei estimate iniial, am obinut performane optime pe toate planurile (livrri, prot operaional, venituri nete i dividende). Avnd n vedere incertitudinile pieei internaionale, nu realizm, nc, nicio previziune pentru ultimul trimestru al acestui an".

Preurile prolelor i structurilor metalice din Europa sunt determinate de evoluia cotaiei oelului de tip mediteranean i a celui importat din Extremul Orient, stabilit n cadrul tranzaciilor efectuate la Bursa de Metale din Londra (London Metal Exchange - LME). Cele dou sortimente se contracteaz mpreun din iulie 2010, reprezentnd oelul de calitate superioar, cu o puritate de peste 99%, singurul tip acceptat n Uniunea European i n SUA. n primele zece luni ale anului n curs, au fost consemnate variaii semnicative ale cotaiei respective, preul oelului atingnd pragul maxim n luna ianuarie (cnd s-a situat la 608 USD/ ton). n perioada februarie-martie, indicatorul analizat

Turcia este al doilea productor specializat din Europa

Turcia este al doilea productor de oel din punct de vedere cantitativ din Europa, livrrile ind avantajate de poziia strategic a statului, care are acces la mrile Egee i Mediteranean, precum i la marile piee industriale europene. n primele ase luni ale acestui an, pe plan local s-au produs 16,4 milioane de tone, ind nregistrat o cretere de 21,3% fa de nivelul din aceeai perioad a anului trecut. n continuare, productorii turci vor continua s investeasc n tehnologizarea i ecientizarea unitilor de producie i procesare a oelului. n prezent, Turcia produce 72% din cantitatea naional de oel utiliznd tehnologia furnalelor cu arc electric (EAF), bazat

Gisbert Rhl, preedintele grupului Klckner & Co SE (Germania): "Suntem unul dintre cei mai importani productori independeni de oel din Europa, nregistrnd, n primele ase luni ale anului n curs, o cretere de 24,1% a vnzrilor fa de aceeai perioad din 2010, pn la 3,3 milioane de tone. n trimestrul al doilea, volumul livrrilor s-a situat la 1,8 milioane de tone. Din punct de vedere valoric, ncasrile

32 AGENDA CONSTRUCIILOR NR. 87 NOIEMBRIEDECEMBRIE 2011

ANALIZ
aferente semestrului nti au nsumat 3,5 miliarde euro, reprezentnd o majorare de 40,8% fa de intervalul ianuarie-iunie 2010, din care 1,9 miliarde euro au fost nregistrate n al doilea trimestru. Activitatea din primele luni ale lui 2011 a fost inuenat de uctuaia cotaiei oelului, care, dup o majorare semnicativ n perioada ianuarie-martie a.c., a consemnat o depreciere drastic n urmtoarele trei luni, n contextul destabilizrii brute a pieelor naciare internaionale. O contribuie pozitiv la cifra de afaceri a companiei a fost adus de achiziia grupului Macsteel Service Centers (din SUA). n ansamblu, n poda performanei strii de incertitudine n toate sectoarele economice, ne pe piaa local, ct i la export, consemnndu-se livrri meninem previziunile de cretere cu 25% a veniturilor semnicative ca valoare, efectuate preponderent ctre din 2011". partenerii din statele aate n curs de dezvoltare. Vnzrile din India au sporit cu peste 14% n intervalul analizat, H. M. Nerurkar, director general al concernului n poda faptului c majoarea preurilor la materiile Tata Steel (India): "n primul trimestru al anului prime i nsprirea condiiilor scale la nivel naional au scal 2011 - 2012, am raportat creteri importante ale reprezentat motive de ngrijorare. n perioada urmtoare, produciei, pe toate segmentele de activitate. Astfel, avem n vedere ecientizarea activitilor din sud-estul n intervalul aprilie - iulie a.c. am consemnat, la nivel Asiei, prin implementarea unor msuri de reducere a internaional, recorduri absolute att pentru divizia de costurilor de operare i lansarea de noi produse". produse prelucrate la cald, ct i pentru cea de fabricaie a oelului. Astfel, n primul caz sporirea a fost de 7%, John P. Surma, director executiv al US Steel ind livrat o cantitate de 1.944 kt, n vreme ce pentru (SUA): "n trimestrul al treilea a.c., grupul nostru a doua categorie s-a nregistrat o majorare de 10%, pn a realizat o cifr de afaceri de 5,1 miliarde USD, la nivelul de 1.794 kt. De asemenea, n ceea ce privete corespunztoare unor livrri de circa 5,5 milioane de divizia de font, au fost raportate performane deosebite tone. Performanele nanciare au fost susinute de din partea tuturor subsidiarelor, producia atingnd cota creterea preului la produsele din oel, pe segmentul de 566 kt. Rezultate satisfctoare au fost raportate i de de tabl rulat la cald (HRC) acesta ind situat, la seciile de bare (+16%) i de tabl (+12%). Toate aceste nivelul continentului european, la peste 500 euro/ rezultate conrm majorarea substanial a cererii att ton la nceputul lunii iulie a.c. Strategia pe termen scurt i mediu a presupus consolidarea poziiei companiei pe plan internaional n ceea ce privete exploatarea minereului de er. De asemenea, a fost vizat valoricarea n condiii de maxim ecien a potenialului de extracie a gazelor naturale. Din perspectiva nanciar, s-a impus acordarea unei atenii deosebite nivelului de competitivitate, n special prin creterea exibilitii i a gradului de adaptabilitate. O alt direcie de dezvoltare este aceea de promovare a sortimentelor de oel cu rezisten sporit, precum i a celor din categoria premium (produse speciale). Pentru trimestrul urmtor, se estimeaz o scdere a veniturilor

operaionale pe segmentele HRC i de evi, cu toate c livrrile vor similare celor realizate n intervalul iulieseptembrie. Divizia US Steel Europe va nregistra un declin generat de inuena factorilor sezonieri, cu toate c nu se ntrevd modicri semnicative cu privire la costul materiilor prime". Elena ICLEANU

Steprock, pentru izolaia ireproabil a podelelor!


O buna izolaie fonic a cldirilor i locuinelor este important pentru creterea nivelului de calitate a vieii i pentru optimizarea confortului persoanelor care locuiesc sau dezvolt activiti n diversele spaii nerezideniale. Disconfortul produs de zgomotul provenit din exteriorul precum i din interiorul cldirilor, e acestea rezideniale sau nu, poate avea un impact negativ asupra sntii, mai ales dac zgomotul este de intensitate ridicat i de lung durat. Din acest motiv, izolaiile fonice devin un subiect din ce n ce mai important, ind absolut necesare. Unele dintre elementele ce necesit o deosebit atenie, sunt podelele. n mod natural, acestea sunt supuse n permanen aciunii diverilor factori de natur mecanic ce produc zgomote deranjante i care afecteaz deopotriv activitile cotidiene i odihna. Izolarea podelelor se difereniaz n funcie de tipul aplicaiei i de rezultatele la care se dorete s se ajung. Astfel, o podea poate pregtit pentru a: z mpiedica transferul termic (termoizolaie); z reduce zgomotul de impact. Folosind Steprock, podelele concepute pentru a reduce zgomotul de impact beneciaz implicit de o bun termoizolaie, n timp ce termoizolaiile tradiionale, rigide (cum ar polistirenul) nu dein implicit proprieti de fonoizolaie. Capacitatea de absorbie a zgomotului n acest caz a zgomotului de impact - amortizare a ocurilor precum i cerinele legate modul de exploatare a imobilului, reprezint factori care inueneaz n mare msur alegerea tipului de izolaie pentru podele. Zgomotul de impact, apare ca rezultat al diverselor aciuni mecanice asupra pardoselii, cum ar zgomotul produs de pai, mutarea unui element de mobilier sau scparea unui obiect greu pe suprafaa acesteia. Zgomotul de impact se poate reduce n general prin folosirea unor straturi absorbante, exibile care s amortizeze zgomotul. Folosirea plcilor Steprock de la ROCKWOOL ajut semnicativ la reducerea acestui tip de zgomot dar nu numai. Intensitatea zgomotului de impact nu este redus doar n ncperea unde s-au folosit plcile Steprock; propagarea undelor prin elementele de construcie, cum ar planeele, este mpiedicat i astfel transmiterea zgomotului n spaiile nvecinate este considerabil redus.

ROCKWOOL ROMNIA Str. Ocna Sibiului 46-48, sector 1, Bucureti Tel. +40 21 233 44 40, Fax +40 21 233 44 41 e-mail: info@rockwool.ro, www.rockwool.ro

NR. 87 NOIEMBRIEDECEMBRIE 2011 AGENDA CONSTRUCIILOR 33

ANALIZ

Aplicaiile software permit gestiunea ntregii activiti a unei organizaii


Termenul de CAD (Computer-Aided Design sau proiectare asistat de calculator) se refer la programele destinate realizrii desenelor tehnice din orice domeniu. Aplicaiile software utilizate n domeniul construciilor asigur soluii de proiectare mecanic / electronic / electrotehnic n sfera arhitecturii, geodeziei, cartograei, topograei, cadastrului etc. n vederea sporirii ecienei acestora, n prezent, se propun soluii pentru integrarea lor n sistemul de planicare a resurselor ntreprinderii (Enterprise Resource Planning - ERP). Soluiile ERP faciliteaz managementul tuturor informaiilor dintr-o organizaie ntr-o platform unic. Aplicaia este format din module specice ecrei activiti n parte (producie, gestiune, contabilitate, imobilizri, buletine informative, management al relaiilor cu clienii etc.), ind astfel capabil s coreleze datele dintr-o baz comun. Utiliznd aplicaiile tip CAD, se pot realiza proiecte de construcii civile i industriale (ansambluri rezideniale, hale, depozite etc.) n diferite faze de elaborare: proiect de autorizare a construirii (PAC), proiect tehnic (PT), detalii de execuie (DE) i altele. Totodat, pot ntocmite proiecte de amenajare interioar sau exterioar. n ceea ce privete reeaua de utiliti, prin intermediul computerului se congureaz sistemele de instalaii electrice, termice, de climatizare, ap i canalizare, gaze, cureni slabi (telefonie, televiziune, calculatoare, interfon, securitate etc.), de avertizare i stingere a incendiilor. Aplicaiile de acest tip sunt independente i dein drepturi de proprietate intelectual, avnd, n general, trei variante de achiziie a licenei de utilizare, respectiv cea pentru un singur operator, pentru o reea cu un numr nit de posturi sau pentru o organizaie. Pentru obinerea acesteia, dup achiziie produsul trebuie autorizat, ns poate testat pentru o perioad determinat de timp, n funcie de specicaiile furnizorului. de pe dispozitivele mobile iTouch i iPad (realizate de rma Apple). n acest format, aplicaia dispune de caracteristici deosebite comparativ cu alte programe de design asistat de calculator ce pot accesate de pe telefonul mobil, oferind funcii unice pentru desen i editare n timp real, astfel nct utilizatorii pot vizualiza proiectele n format similar celui realizat pe un dispozitiv ce funcioneaz cu sistemul de operare Windows. n prezent, programul este disponibil doar n limba englez, ns vor lansate n scurt timp i versiunile n rus, portughez, spaniol, japonez etc. Totodat, n cursul lunii septembrie a.c., a fost lansat versiunea GstarCAD 2011 a aplicaiei, cu funcii pentru desenele tridimensionale mbuntite pentru operaiunile de ascundere i umbrire. Aceasta include convertorul pentru formatul specic tabletelor Apple. n ceea ce privete piaa mondial a proiectrii tip CAD, n primul an de recesiune aceasta s-a confruntat cu un declin de 23% fa de 2008, ajungnd la 5 miliarde USD (fa de 6,7 miliarde USD), iar n 2010 s-a recuperat o cot Programele pot accesate inclusiv de modest (+5%, pn la 5,4 miliarde USD), iniierea pe dispozitivele mobile performante unui trend ascendent sustenabil ind preconizat pentru Unul dintre cele mai folosite programe de acest fel, intervalul 2013-2014. utilizat de societile din ramura de construcii, este GstarCAD (elaborat de Suzhou Gstarsoft Co, din China, rm specializat n furnizarea de software din industria CAD, att bidimensionale, ct i tridimensionale), a crui interfa este similar i compatibil n totalitate cu binecunoscutul AutoCAD. Aplicaia este preferat de managerii microntreprinderilor, ai rmelor din categoria IMM, de persoane zice autorizate, arhiteci etc., ind utilizat inclusiv de societi mari de construcii (n special, n paralel cu alte programe). n prezent, acest software dispune de o reea global cu parteneri n peste 100 de state i mai mult de 190.000 de clieni, numrul utilizatorilor ind n continu cretere, datorit performanelor recunoscute ale programului. Dan Moraru, director general al Nemetschek n schimb, pe plan global Autodesk opereaz licene Romnia: Subsidiara autohton a societii Nemetpentru zeci de milioane de utilizatori ai AutoCAD. Cea scheck AG (cu sediul n Mnchen, Germania) deine, mai recent mbuntire adus GstarCAD const n prezent, peste 1.800 de licene pe plan intern, n lansarea, n lunile septembrie i octombrie a.c., utilizatorii programelor software pentru proiectare ind a noilor versiuni (MC 1.0 i MC 1.1) ce pot accesate societi consacrate n domeniul construciilor, precum: 34 AGENDA CONSTRUCIILOR NR. 87 NOIEMBRIEDECEMBRIE 2011 Avangarda, Carpai Proiect, Comnord, ISPE, ISPH, Impact, Plan 31, Princer, Proiect Bucureti etc. Considerm c atuul principal al aplicaiilor Nemetschek este constituit de faptul c sunt livrate n limba romn, ind, totodat, adaptate celor mai noi standarde de proiectare i construcie aate n vigoare n prezent (cum ar Eurocode). Recent, ne-am extins domeniul de activitate n zona de administraie public local, prin lansarea unui pachet complex de programe, destinat gestiunii patrimoniului imobiliar - cu precdere, al primriilor - prin care se urmrete scderea costurilor de infrastructur, ecientizarea procedurilor de analiz i raportare prin acces rapid la date informatice (inclusiv prin internet), precum i estimri de bugete. Nemetschek Romnia s-a implicat i n programul naional de reabilitare termic a locuinelor, lansnd pe pia un program performant de calcul al certicatului energetic, validat de Institutul Naional de Cercetare-Dezvoltare URBAN-INCERC. Totodat, compania noastr pstreaz contactul cu universitile autohtone de arhitectur, prin pachetele de programe distribuite n aceste instituii i prin sprijinul acordat studenilor - viitori arhiteci i ingineri constructori. n ceea ce privete rezultatele nanciare ale grupului, n 2010, concernul Nemetschek a realizat venituri de 150 milioane de euro, n cretere fa de anul precedent, cnd a nregistrat ncasri de 135,6 milioane de euro. De asemenea, n primul semestru din 2011, la nivel de holding s-a consemnat o cifr de afaceri de 79,1 milioane de euro (+11% fa de intervalul similar din 2010). Sporirea cu 12% a ncasrilor reprezentanelor din afara rii de origine a generat o majorare de pn la 61% a contribuiei sucursalelor la veniturile totale ale Nemetschek AG. Conform rezultatelor obinute n acest interval, conducerea concernului estimeaz o sporire cu 10% a cifrei de afaceri pn la nele anului, respectiv ncasri de peste 163 milioane de euro. n scopul crerii unei legturi ntre complexitatea tehnologiei informaiei i procesul integrat de proiectare/construcie/ administrare a cldirilor, n prezent, societatea pune la dispoziia utilizatorilor dou aplicaii pentru proiectare n construcii, ase pachete software pentru domeniul designului i ingineriei i un program de management.

ANALIZ
Vasile Nacu, administrator al Ioan CO: Din Dinu Covaciu, director general al Arbeit MF:
cauza restrngerii sectorului de construcii, pe fondul recesiunii mondiale i diminurii numrului de proiecte/ investiii, n intervalul 2009-2010 att companiile, ct i persoanele zice autorizate din domeniul proiectrii construciilor i-au redus activitatea, nemaiefectund achiziii substaniale de programe software. n 2011 ns, ca urmare a unei uoare revigorri a segmentelor crora ne adresm, piaa de aplicaii tip CAD a urmat un trend ascendent. Astfel, tendinele actuale din construcii indic o sporire a interesului pentru investiii, o amploare deosebit cunoscnd-o proiectele legate de surse regenerabile de energie (parcuri eoliene, fotovoltaice, centrale pe baz de biomas sau biogaz etc.). La polul opus se a piaa imobilelor rezideniale, care a suferit un declin considerabil, iar situaia negativ se perpetueaz. n ceea ce privete sectorul de materiale de construcii, direcia de evoluie a pieei este trasat de eciena i de costul nal al sistemelor, ns produsele cu pre sczut rmn cele mai solicitate. n rndul societilor mari de antrepriz/proiectare sunt preferate soluiile consacrate de tipul programelor AutoCAD sau aplicaiile dezvoltate de compania Autodesk. n schimb, societile mai mici adopt soluii alternative, cum ar ZWCAD sau GstarCAD, care sunt convenabile, iar n ultima perioad au fost mbuntite, avnd o acuratee sporit i vitez mai mare de lucru. Printre programele specializate folosite intens n domeniul topograc i al cadastrului exist un produs autohton (TopoLT) ce a depit graniele rii din punct de vedere al renumelui, rulnd pe platfomele AutoCAD, ZWCAD i, n viitorul apropiat, pe GstarCAD. n ceea ce ne privete, livrm software capabil s ndeplineasc exigenele celor ce doresc soluii alternative, concurnd mai degrab cu furnizorii de programe tradiionale tip AutoCAD. Principalele zone n care am efectuat livrri n 2010 au fost Moldova, Transilvania i Capitala (ZWCAD), n timp ce, n 2011, pe primul loc s-a aat Transilvania, urmat Implicat n comercializarea programului GstarCAD, utilizat i n domeniul construciilor, compania noastr asigur i servicii de proiectare asistat de calculator pentru rmele din bran, realiznd inclusiv module ce ruleaz n mediul de lucru al aplicaiilor GstarCAD i/sau AutoCAD. Acestea pot simple automatizri ale unor operaiuni repetitive sau calcule complexe ce presupun extragerea unor date din obiectele geometrice existente. Principalele sisteme software implementate pe plan intern sunt diferite, n funcie de cerinele companiilor care le integreaz, societile mari prefernd AxisVM sau

Bogdan d Damian D i , director al Intelsoft: Tendina actual pe piaa sistemelor software din domeniul construciilor este aceea de integrare a programelor de estimare/ofertare n cadrul aplicaiilor de tip ERP (planicare a resurselor ntreprinderii). Aceast orientare este generat de necesitatea ecientizrii costurilor, n raport cu sporirea calitii execuiei, pe fondul majorrii gradului de complexitate a sarcinilor managerilor de proiect, concomitent cu diminuarea timpului disponibil pentru administrarea proiectelor de investiii. O astfel de informaie nu poate circula n afara unui sistem integrat de tip ERP. Pe plan autohton, ns, niciunul dintre operatorii importani nu utilizeaz acest tip de programe, majoritatea prefernd, n continuare, soluiile dedicate segmentului microntreprinderilor, al cror grad de dicultate s e relativ sczut. Acesta este principalul motiv pentru care realizarea unui sistem informatic integrat presupune mult documentaie i alocarea unor resurse importante, diferenele mari ntre ecare segment de pia fcnd nerentabil iniierea unui demers de acest fel din partea companiilor specializate n congurarea sistemelor respective. n domeniul proiectrii n construcii, exist dou tipuri de programe necesare desfurrii activitii, respectiv tehnice i de business. n termeni mai detaliai, o societate important din bran i-ar putea optimiza operaiunile prin utilizarea a patru aplicaii, respectiv: de administrare (tip ERP, CRM etc., ce ndeplinete exigenele de organizare i integrare a activitilor, gestiunea documentelor i sincronizarea proceselor interne), de planicare a proiectelor (de obicei mult mai relevante dect cele de administrare, datorit specicului ecruia), de proiectare/calcul ingineresc (unde exist o gam foarte divers de programe specializate) i de estimare/ofertare/decontare a lucrrilor specice (pe plan intern sunt prezeni trei furnizori, cu o cot de pia de peste 95%). Pe segmentul software-ului destinat estimrii i ofertrii investiiilor, la nivel intern, cele mai utilizate programe sunt Dolcib, Windev i IntelSOFT Deviz Profesional. n poda faptului c aplicaia pe care o comercializm (IntelSOFT Deviz Profesional) a fost lansat cel mai recent, cea de-a doua versiune deine o cot de pia de 50%, ind utilizat de societi precum: Electrica, Enel, E.ON Gaz, Transelectrica, Romgaz etc. Pe parcursul lui 2010 i n primul semestru din 2011, societatea noastr a nregistrat cele mai multe comenzi de sisteme informatice din partea rmelor de construcii din zona Transilvaniei, Banatului i Capitalei. n prezent, cel mai important obiectiv const n realizarea unei fuziuni complete ntre aplicaiile de tip ERP i programul de planicare a proiectelor, n prezent ind n discuii avansate n acest sens cu doi importani furnizori de astfel de soluii.

de Bucureti i Moldova. Anul n curs a fost caracterizat de sporirea comenzilor de software GstarCAD, ns cele mai multe solicitri n perioada recesiunii au fost pentru programele ZWCAD. n ceea ce privete cifra de afaceri, n primul semestru al anului n curs am nregistrat ncasri de 0,031 milioane de lei, ind estimat o dublare a acestora pn la nele lui 2011. Din punct de vedere al complexitii, programele software utilizate de proiectanii din construcii, arhiteci i ingineri sunt cele generale (menionate anterior), n timp ce, pentru proiectarea de specialitate (structur, instalaii, cadastru, topograe etc.), sunt necesare aplicaii mai sosticate care efectueaz calcule specice i redau ntr-un mod caracteristic/particular detaliile viitorului proiect.

Revit Structure - mpreun cu AutoCAD, pentru realizarea detaliilor de proiectare a structurilor i a ecientizrii muncii n cadrul echipelor de lucru - n timp ce rmele de dimensiuni reduse se orienteaz ctre GstarCAD sau alte programe ce au la baz nucleul IntelliCAD, deoarece sunt compatibile cu AutoCAD din punct de vedere al formatului de lucru (iere tip DWG). Pentru sporirea ecienei, licenele costisitoare pot utilizate la cteva staii/posturi de lucru (restul proiectrii putnd asigurat prin aplicaii ce au costuri mai reduse de liceniere) sau se pot externaliza unele servicii de desenare sau modelare tridimensional ctre rme ce asigur servicii de proiectare asistat, neind ntotdeauna convenabil obinerea dreptului de folosire a software-ului pentru perioade scurte de timp, n care volumul de lucru este foarte mare. Exist, ns, destule societi ce au preferat achiziia unor programe scumpe, dar i-au multiplicat ulterior numrul de posturi de lucru, achiziionnd i aplicaia GstarCAD. Princiapalele programe competitoare softului GstarCAD sunt ZwCAD i AutoCAD LT. Cele mai multe comenzi pentru aceast aplicaie provin de la clieni din zonele Transilvaniei i Moldovei. n ceea ce privete activitatea proprie, de la debutul recesiunii am realizat ncasri medii anuale de aproximativ 0,4 milioane de lei (dup o cretere accentuat nainte de acest interval), pentru anul n curs ind estimat meninerea aceleiai valori a veniturilor. ntruct n ultimii ani am realizat investiii importante, n prezent ne am ntr-o perioad de pregtire pentru urmtorul nivel, pn la jumtatea anului 2012 neind planicat alocarea unor fonduri suplimentare n vederea dezvoltrii. Principalul obiectiv pe care l avem n vedere n 2011 const n meninerea stabilitii nanciare a companiei. Referitor la segmentul de pia specic, acesta a consemnat o scdere semnicativ n 2010, revenindu-i parial n acest an, ns nu sunt ateptate majorri semnicative ale comenzilor n intervalul urmtor. Simona ENE

NR. 87 NOIEMBRIEDECEMBRIE 2011 AGENDA CONSTRUCIILOR 35

OPINII

MDRT: Noua lege privind performana energetic, n vigoare din 2013


Avnd n vedere modicrile i completrile aduse Directivei 2002/91/CE a Parlamentului European i a Consiliului privind performana energetic a cldirilor prin noua Directiv 31/2010/UE, este necesar modicarea i completarea Legii nr. 372/2005 privind performana energetic a cldirilor, aat n vigoare n Romnia. Pincipalele amendamente ce vor intra n vigoare ncepnd din anul 2013 au fost prezentate la Conferina Naional a Asociaiei Auditorilor Energetici pentru Cldiri (AAEC), aat la ediia a V-a i intitulat "Eciena Energetic a Cldirilor" (EEC), eveniment ce a avut loc, recent, n Bucureti. - Care sunt cele mai importante prevederi ce vor intra n vigoare potrivit noii legi? - Unul dintre principalele amendamente impuse de necesitatea completrii legislaiei naionale vizeaz obligativitatea - prin certicatul de urbanism emis n vederea obinerii autorizaiei de construire pentru cldiri - ntocmirii unui studiu privind posibilitatea utilizrii sistemelor alternative de energie din surse regenerabile att la construcia de imobile noi, ct i n cazul renovrii majore a celor existente, n funcie de fezabilitatea acestora din punct de vedere tehnic, economic i al mediului nconjurtor. Totodat, ncepnd din data de 31 decembrie 2020, cldirile nou-construite vor avea un consum de energie aproape egal cu zero, cu excepia celor noi, aate n proprietatea autoritilor publice, pentru care prevederea se aplic dup 31 decembrie 2018. - Cum se stabilete necesarul de energie al unei cldiri avnd consum energetic aproape de zero? - Nivelul cantitii necesare de energie pentru cldirile al cror consum este aproape egal cu zero, inclusiv cel asigurat din surse regenerabile se stabilesc prin reglementri tehnice, n mod difereniat, pe zone cu potenial de energie din surse regenerabile i se actualizeaz periodic, n funcie de progresul tehnic. Prevederile acestui articol din lege se aplic n msura n care investiiile respective se justic din punct de vedere tehnico-economic, n baza analizei de rentabilitate pe durata normal de funcionare a cldirii. - Cine va acorda sanciunile pentru nerespectarea legii? - Printre cerinele ce vor incluse n normativul naional s se a i obligativitatea prezentrii CPE la vnzarea, c cumprarea sau nchirierea cldirilor/locuinelor e existente, precum i la nalizarea lucrrilor celor noi. C Certicatul cuprinde, anexat, att recomandri de r reducere a consumurilor de energie ale cldirii, cu e excepia cazurilor n care nu exist potenial de reducere s semnicativ, ct i estimarea economiei de energie. n caz contrar, se instituie, prin Inspectoratul de Stat n C Construcii (ISC) - aat n subordinea MDRT - controlul certicatelor de performan energetic, al rapoartelor de audit energetic i a celor de inspecie a sistemelor de nclzire/climatizare, n ceea ce privete modalitatea de elaborare i punerea acestora la dispoziia proprietarilor. Prin actul normativ, se precizeaz c lipsa documentelor constituie contravenii, stabilindu-se i modalitatea de sancionare a acestora. (E.I.)

Eugen Curteanu (33 de ani) Funcia/Instituia: secretar de stat n cadrul Ministerului Dezvoltrii Regionale i Turismului (MDRT); Experien profesional: 12 ani n funcia de consilier juridic (7 ani n mediul privat i 5 n cel public). De asemenea, noul act normativ instituie obligaia arii certicatelor de performan energetic (CPE) la cldirile cu o suprafa util de peste 500 mp, aate n proprietatea autoritilor/instituiilor care presteaz servicii publice. Dup 9 iulie 2015, obligativitatea arii CPE se aplic i imobilelor cu o suprafa util de peste 250 mp.

APMCR: 3,5 miliarde euro pe piaa materialelor de construcii


Valoarea estimat a pieei materialelor de construcii n primele nou luni din 2011 se situeaz la aproximativ 3 miliarde euro, pentru ntregul an ind preconizat o cifr similar celei din 2010, respectiv de 3,5 miliarde euro, deoarece n trimestrul al IV-lea condiiile climatice i bugetare impun un ritm mai sczut de lucru n acest domeniu de activitate. Totui, potrivit Asociaiei Productorilor de Materiale de Construcii din Romnia (APMCR), cifra de afaceri a rmelor din bran reect doar o parte a realitii, creterile de preuri cauzate de inaie i costurile cu energia ind compensate de o mai bun organizare intern i o scdere a marjei de prot n cazul distribuitorilor. APMCR are 28 de companii aliate, acestea nsumnd, anul trecut, o Claudiu Georgescu (53 de ani) cifr de afaceri de 500 milioane de euro. Membrii Funcia/Instituia: preedinte, APMCR; asociaiei reprezint, de altfel, societi cu statut Experien profesional: peste 30 de ani n de lider pe diferite segmente din domeniul mate- domeniul materialelor de construcii. rialelor de construcii, singura excepie ind piaa cimentului, care are o organizaie proprie. industria construciilor este prima afectat i i revine ultima. Dac investiiile publice ar direcionate ctre - Cum va evolua piaa materialelor de construcii programe care s genereze benecii pe termen mediu n 2012-2013? (construcia de autostrzi, reabilitarea termic etc.) - Orice estimare n domeniu depinde de politica stabilit alturi de obiective precum: sli de sport, prtii de schi de reprezentanii Guvernului. Avnd n vedere faptul etc., atunci am putea anticipa momentul revenirii pe un c, n acest moment, la nivel comunitar se caut soluii trend ascendent. De asemenea, msurile investiionale de redresare, iar pe plan local nu a fost prezentat, trebuie s e completate de un suport legislativ adaptat nc, nicio proiecie de buget, este dicil elaborarea cerinelor actuale i de un pachet corespunztor de unei prognoze realiste. Mai mult, n situaiile de criz, stimulente nanciare. 36 AGENDA CONSTRUCIILOR NR. 87 NOIEMBRIEDECEMBRIE 2011 - Menionai principalele tendine din domeniu. - ntreaga lume - i n special Europa - redescoper sustenabilitatea construciilor executate cu materiale tradiionale (preponderent, locale), integrate ntr-o structur tehnologic modern (furnizare de energie, senzori de optimizare etc.). Aceste concepte de locuire durabil vor trebui sprijinite de o industrie reformat a materialelor de construcii. De alfel, ntotdeauna, crizele economice au generat premisele unor salturi tehnologice, ceea ce este valabil i n cazul industriei noastre. Exemple de produse i tehnologii noi care s ndeplineasc exigenele sustenabilitii sunt vizibile, iar APMCR face tot posibilul s informeze piaa despre semnalele trendurilor viitoare. - Ce valoare are piaa produselor ecologice p pentru construcii? - ntrebarea este foarte dicil, deoarece n Romnia n nu exist, actualmente, o procedur unitar de e etichetare a nivelului ecologic al unui produs pentru c construcii. Exist un efort european pentru denirea acestei capaciti ecologice, dar nu cred c problema impunerii unei etichete ecologice la materialele de construcii va rezolvat curnd. Dac avem n vedere o pia a produselor naturale (piatr, marmur sau diverse tipuri de materiale pentru izolaii), aceasta este, nc, slab dezvoltat i evaluat la cteva milioane de euro. Este, ns, o certitudine faptul c acest domeniu se a n cretere, ceea ce ar putea constitui semnalul redresrii activitii din industria construciilor. Elena ICLEANU

OPINII

ARACO: Selecia i prioritizarea investiiilor publice este absolut necesar


n urma unei ntruniri recente a Asociaiei Romne a Antreprenorilor de Construcii (ARACO), la care au participat inclusiv ociali ai ministerelor de resort, s-a discutat despre mbuntirea condiiilor impuse de Federaia Internaional a Inginerilor Consultani (FIDIC), astfel nct asumarea rolurilor i obligaiilor factorilor implicai ntr-un proiect s e clar att ntre partenerii implicai n execuie, ct i ntre contractani i investitori. O alt aciune a asociaiei const n redactarea unui proiect de hotrre de guvern cu privire la impunerea unui sistem de certicare a competenelor profesionale n domeniul construciilor. - Ce valoare ar putea avea piaa de construcii n 2011? - n poda armaiilor optimiste de la debutul acestui an, cnd estimam o valoare similar celei din 2010 a pieei autohtone de construcii (respectiv de 9,7 miliarde euro), n prezent previziunile indic o involuie pn la un nivel ce se poate situa ntre 9 miliarde euro i 9,2 miliarde euro. Din pcate, anul curent nu pare a perioada de maxim declin al sectorului specic, care s e urmat de un trend ascendent ncepnd cu 2012, deoarece ne confruntm din nou cu probleme nesoluionate n ceea ce privete recuperarea creanelor, cu procedurile birocratice de achiziie a lucrrilor publice, cu dinamica redus a implementrii proiectelor / contractelor, cu aplicarea msurilor FIDIC ntr-o manier dezorganizat etc. nc nu se poate elabora o prognoz Laureniu Plosceanu (43 de ani) Funcia/Instituia: preedinte, ARACO; Experien profesional: 24 ani n domeniul construciilor. a evoluiei domeniului specic pentru 2012, deoarece factorii macroeconomici pe baza crora se puteau face previziuni n anii trecui s-au schimbat, iar turbulenele din Grecia vor avea, cu siguran, repercusiuni asupra mediului economic intern. - Ce propuneri ai naintat recent autoritilor centrale? - Din pcate, reaciile Guvernului la propunerile ARACO au fost tardive, foarte puine din msurile propuse ind adoptate de puterea executiv, astfel nct am ncercat s ne extindem aciunile n afara granielor rii, implicnd instituii internaionale, Comisia European, Fondul Monetar Internaional, prin transmiterea de scrisori, solicitri, cereri de ntrunire etc., n vederea sprijinirii companiilor de construcii autohtone. De asemenea, am solicitat o cretere a gradului de transparen n ceea ce privete atribuirea proiectelor publice care vor licitate n curnd i a celor vizate n 2012, deoarece, pn n prezent, au existat mii de investiii nenalizate, a cror viabilitate este ndoielnic din cauza imposibilitii obinerii fondurilor necesare denitivrii. Astfel, pentru executiv, selecia i prioritizarea investiiilor pentru care vor alocate resurse este absolut necesar. Totodat, nc din primul trimestru a a.c., am propus la Bruxelles reducerea nivelului TVA (cel p puin pn la 19%), precum i diminuarea CAS. - Ce direcii ar trebui s urmeze companiile a autohtone specializate? - Pentru evitarea expunerii la riscuri suplimentare, r recomandm rmelor de construcii s se documenteze cu privire la asigurarea nanrii nainte de a se implica ntr-un proiect. ARACO poate sprijini rmele membre pentru obinerea de nanri, chiar i prin implicare direct, datorit parteneriatelor pe care le avem cu investitori privai din China sau America de Nord. Totodat, societilor ce dispun de capaciti neexploatate le propun implicarea n proiecte ce se dezvolt n prezent n nordul Irakului, urmnd a vizate i cele ce se vor deschide n 2012 n Africa de Nord (Tunisia, Algeria i Egipt). (S.E.)

OAR: Aspectele economice i sociale, reflectate n activitatea arhitecilor


Misiunea principal a Ordinului Arhitecilor din Romnia (OAR) este orientat spre promovarea serviciilor de arhitectur, pentru nivelul calitativ al crora este nevoie de un cadru optim de exercitare a profesiei. Organizaia deruleaz multiple proiecte de stimulare a activitilor care conduc la calitate n arhitectur, de formare continu a profesionitilor din bran i de colaborare cu ct mai multe entiti/organizaii ce au obiective comune. n ultima perioad, au fost iniiate aciuni n direcia instaurrii unui mod diferit de contractare a lucrrilor publice, altul dect pe baza criteriului de pre sczut, practicat - n detrimentul calitii - pe plan autohton. n ultimul timp, tot mai muli arhiteci din noile generaii de specialiti aliai i-au adus contribuia prin participarea activ la proiectele OAR. - Care este trendul arhitectural actual? - Aa cum s-a ntmplat n orice epoc, indiferent de condiiile sociale, arhitectura se nscrie pe dou direcii principale, respectiv cea care tatoneaz evoluia/schimbarea/progresul (denumit avangard) i linia impus de pia, care are, la rndul su, multiple nuane i faete. Pe plan intern, proiectele avangardiste se raporteaz la stadiul actual de dezvoltare a arhitecturii autohtone, fr a putea considerate remarcabile la nivel internaional, deoarece societatea se a ntr-un stadiu primitiv n ceea ce privete identicarea i contientizarea propriilor valori. Arhitectura/proiectarea avangardist este caracterizat de geometrii avansate i design parametric, n procesele de consultare public n cazul obiectivelor de anvergur, ne-am expus punctul de vedere cu privire la cteva obiective n acest sens - Roia Montan i diametrala Buzeti-Berzei-Uranus - cea de-a doua propunere avnd avantajul de a deveni un punct de referin pentru modul n care vor abordate n viitor, din punct de vedere al transparenei i consultrii reale, marile proiecte urbane. n 2011, activitatea OAR s-a orientat ctre arhitectura spaiului public, dorind, n continuare, s contribuim la schimbarea viziunii n ceea ce privete necesitatea conservrii i utilizrii patrimoniului construit - dat ind rolul de model pe care trebuie s-l capete investiiile publice - i s reuim s implementm o strategie autohton unitar pentru domeniul arhitecturii. - Care sunt aspectele specice sectorului de c construcii? - Reluarea trendului ascendent n acest domeniu nu v va posibil dect n cazul n care investitorii (publici s sau privai) vor reui s dezvolte proiecte juste (de tipul c celor n care ecare particpant ctig). Acest lucru se poate realiza prin identicarea unei noi abordri a construciilor. n prezent, Uniunea European se confrunt cu problemele economice din Grecia i alte situaii negative subsecvente, acionnd precaut, ceea ce nseamn c trebuie s ne concentrm pe urmtorul ciclu de nanri europene - cel din 2014 - care va impune conceptul de plan integrat de mobilitate intermodal, neregsit deocamdat n proiectele de infrastructur dezvoltate recent. Simona ENE

erban igna (48 de ani) Funcia/Instituia: preedinte, OAR; Experien profesional: 23 de ani n domeniul arhitecturii. prin implicarea computerelor n denirea/optimizarea morfologiilor spaiale. n schimb, direcia impus de pia arhitecturii este aceea de orientare ctre cldirile verzi i construciile sustenabile, nu numai din punct de vedere al performanelor energetice, ci ntr-o manier complex de abordare. - n ce direcie s-a orientat activitatea OAR n ultima perioad? - Avnd n vedere interesul deosebit pe care l avem pentru colaborarea cu organizaiile nonguvernamentale implicate

NR. 87 NOIEMBRIEDECEMBRIE 2011 AGENDA CONSTRUCIILOR 37

OPINII

ROGBC: Iniiative complexe pentru promovarea cldirilor verzi


Romania Green Building (RoGBC), prin intermediul companiilor membre, n calitate de dezvoltatori sau parteneri - cheie, a certicat pe plan intern opt imobile, acestea deinnd, n prezent, statutul de cldiri verzi. De asemenea, alte 19 cldiri sunt n faza de certicare i se poart discuii cu mai mult de 30 de investitori pentru realizarea altor construcii de acest tip. Cel mai des certicate sunt imobilele de birouri, diferena ind constituit de cldiri cu destinaie comercial, centre sanitare, uniti rezideniale, fabrici i hoteluri. - Ce nseamn o construcie sustenabil din categoria cldirilor verzi? - n termeni generali, o cldire verde reprezint o construcie ce este proiectat, construit i exploatat astfel nct s contribuie la reducerea consumului de resurse fosile i a impactului asupra planetei, asigurnd - n acelai timp utilizatorilor un mediu de via benec i confortabil. Acest tip de construcii se caracterizeaz printr-o reducere a consumului de energie de cel puin 30%. Avantajele utilizrii unei cantiti reduse de energie sunt mai ales de natur nanciar, dar, n acelai timp, au inuen asupra sntii ocupanilor cldirilor. - Cum se implic activ RoGBC n demersul de promovare a conceptului de case pasive/active? - n prezent, promovm n mod activ mijloacele internaionale de evaluare din domeniul cldirilor verzi (standardele LEED, BREEAM i DGNB), precum i multe dintre conceptele importante ale procesul de construcie a unui aciunii de reabilitare a locuinelor, n special pentru locatarii cu venituri mici, derulat mpreun cu Ministerul Dezvoltrii Regionale i Turismului, Ministerul Mediului i Pdurilor i Programul Naiunilor Unite pentru Dezvoltare n Romnia; parteneriatul activ n cadrul comisiei care se ocup cu eco-etichetarea cldirilor din cadrul Comisiei Europene sau prezena la simpozioanele organizate de guvern sau n beneciul acestuia. De asemenea, susinem implementarea procesului de audit (n colaborare cu reprezentanii Executivului, ai Asociaiei Auditorilor Energetici, Asociaiei Inginerilor de Instalaii i ai Asociaiei Romne de Facility Management - ROFMA i, pn acum, am avut succes n ceea ce privete promovarea Certicatelor de Performan Energetic, prezentnd stimulentele aferente a acestora, cum ar Creditele Verzi. Organizaia noastr a asigur, n acelai timp, atestareaRomania Green Building P Professional, ce ofer recunoaterea faptului c deintorul a acesteia a fost instruit n domeniul conceptelor de baz n necesare pentru a contribui la livrarea cu succes a unui p proiect de construcie verde. - Este pregtit piaa naional s accepte ideea c construciei pe scar larg de cldiri verzi? - Considerm c va o surpriz foarte plcut - att pentru beneciarii nali, ct i pentru comunitatea internaional - modul extrem de rapid n care conceptul de cldiri verzi se va extinde n Romnia. Exist o mare disponibilitate n acest sens, fundamentat pe o puternic schimbare de practici pentru a construi cldiri mai bune, la costuri sczute i la care se integreaz tehnologii care nglobeaz experiena altor piee externe. (C.P.)

Steven Borncamp (42 de ani) Funcia/Instituia: fondator i preedinte al Consiliului Romn pentru Cldiri Verzi; preedinte al Build Green Central Eastern Europe; Experien profesional: 18 ani n domeniul cldirilor eciente energetic. imobil de acest tip. De asemenea, am dezvoltat un grup de lucru pentru demersuri legislative ce are ca scop promovarea politicilor i a intereselor din domeniul construciilor verzi. Totodat lucrm pentru a coordona obiectivele strategice n ceea ce privete acest tip de construcii la nivel mondial. n acelai timp, suntem implicai n numeroase programe de prol. Dintre acestea, am putea meniona: participarea la un proiect care are ca scop extinderea

AAEC: Peste 1.100 de auditori energetici, atestai la nivel naional


La nivel naional, au fost atestai, pn la data de 1 septembrie 2011, circa 1.185 de auditori energetici pentru cldiri, potrivit listei auditorilor publicat pe site-ul Ministerului Dezvoltrii Regionale i Turismului (MDRT). Dintre acetia, 191 sunt membri ai Asociaiei Auditorilor Energetici pentru Cldiri (AAEC), ninat n 2004. Organizaia desfoar numeroase activiti n raport cu autoritile locale, centrale i clienii nali pentru promovarea ecientizrii energetice a cldirilor, n vederea reducerii consumului energetic i n scopul realizrii intelor stabilite de Uniunea European prin politicile de energie i mediu. Pentru a ndeplini aceste deziderate, se impun msuri susinute de reducere a consumului de energie i de utilizare a resurselor regenerabile. - Ce presupune perfecionarea profesional n domeniul auditului energetic? - Acreditarea n acest domeniu este reglementat de Regulamentul privind atestarea auditorilor energetici pentru cldiri, aprobat prin Ordinul MDRT nr. 2237/2010, publicat n Monitorul Ocial al Romniei, Partea I, nr. 683/08.10.2010, cu modicrile ulterioare. Persoanele care ndeplinesc condiiile prevzute n acest document i doresc s devin auditori energetici pentru cldiri trebuie s prezinte un certicat de absolvire a unui curs specializat n domeniul performanei energetice a cldirilor i a instalaiilor aferente sau, dup caz, diploma de master/studii aprofundate/doctor n desfoar conform OUG 18/2009, cu completrile ulterioare. Intervenia auditorului energetic pentru cldiri este foarte bine stabilit, derulndu-se n etapa privind proiectarea lucrrilor de intervenii, cnd se realizeaz auditul energetic, cu toate etapele necesare a parcurse pentru elaborarea acestuia. De asemenea, auditorul energetic ntocmete certicatul de performan energetic pentru cldirea reabilitat, document necesar la recepia nal a acesteia. - Cum se implic activ AAEC n demersul de promovare a conceptului de case pasive/active, inclus n noua strategie european 20-20-20? - Ca urmare a colaborrii apropiate cu organizaii europene care au ca obiect de activitate domeniul c caselor pasive, membrii AAEC sunt foarte bine iinformai n ceea ce privete toate condiiile pe care t trebuie s le ndeplineasc o cldire pentru a putea iintra n categoria caselor pasive. Astfel, s-a implicat n diseminarea informaiilor legate de conceptul de c cas pasiv nc de la apariia acestuia n Romnia. D De asemenea, n prezent, este un participant important la realizarea proiectului casei pasive din cadrul Universitii Politehnice din Bucureti. n acelai timp, AAEC este unul dintre iniiatorii conceptului de cas activ la nivel mondial. O asemenea construcie asigur un climat sntos i confortabil pentru locuitorii si i are un impact pozitiv asupra mediului, energia necesar funcionrii ind asigurat exclusiv din surse regenerabile. Camelia PANTEL

Daniela Rotariu (44 de ani) Funcia/Instituia: vicepreedinte, Asociaia Auditorilor Energetici pentru Cldiri (AAEC); Experien profesional: 5 ani n domeniul auditului pentru cldiri. inginerie civil/mecanic/arhitectur. Totodat, exist la nivel naional anumite centre universitare care au programe de masterat pentru aceast specializare. - Ce rol i-au asumat auditorii energetici n cadrul programului naional de reabilitare a locuinelor multietajate, derulat de autoritile centrale i locale? - Programul naional multianual privind creterea performanei energetice la imobilele multietajate se

38 AGENDA CONSTRUCIILOR NR. 87 NOIEMBRIEDECEMBRIE 2011

OPINII

AICPS: Se impune certicarea inginerilor n funcie de competene


n prezent, n cadrul Asociaiei Inginerilor Constructori Proiectani de Structuri (AICPS) sunt aliai peste 2.000 de membri (profesori universitari, doctori ingineri, experi n domeniu, ingineri proiectani i a vericatori de proiecte) n ultimul deceniu ind constituite noi liale regionale, n timp ce altele sunt n curs de organizare. Pentru a veni n sprijinul inginerilor, asociaia a reluat o iniiativ referitoare la exercitarea meseriei specice cu drept de liber practic (denumit Propunerea legislativ privind exercitarea profesiei de inginer constructor cu drept de liber practic, ninarea, organizarea i funcionarea Camerei Inginerilor din domeniul Construciilor din Romnia), care se a, n prezent, n analiz la Camera Deputailor. - Care sunt principalele probleme n domeniul specic? - Avnd n vedere riscurile pe care le implic proiectarea necorespunztoare a structurilor de rezisten a construciilor, noile normative n domeniul calicrii profesionale a inginerilor i recunoaterea acestora n spaiul Uniunii Europene impun certicri profesionale n funcie de treptele de competen i de specialitate a acestora. Aceast responsabilitate revine asociaiilor profesionale. n Legea nr. 50/1991 se interzice semnarea proiectelor pentru execuia sau autorizarea construciilor, inginerilor ce nu au absolvit studii de specialitate n domeniul construciilor/arhitecturii/ - Cum se prezint situaia din sectorul de construcii? - Consider c actualele semnale de revigorare a sectorului de construcii i creterea volumului de lucrri, indicate de anumite rme i de institutul de statistic, ar trebui s ridice anumite semne de ntrebare cu privire la ct de posibil este revenirea dup recesiune, n contextul actual. Dac piaa construciilor ar nregistra o majorare semnicativ n 2011, este dicil de explicat persistena problemelor n domeniu. n aceste condiii, sunt de prere c piaa specic se a n staionare sau chiar se va nscrie pe un trend descendent, avnd n vedere lipsa fondurilor pentru realizarea investiiilor, a cererii de spaii r rezideniale/comerciale/de birouri, precum i declinul s sectorului industrial. - Ce soluii exist pentru atestarea calitii de i inginer proiectant? - Pe baza regulamentului propriu, AICPS a atestat p pn n prezent peste 400 de membri - cu diplome ce au nceput s e recunoscute i chiar solicitate de Administraia Statului - ns este absolut necesar promovarea unor reglementri pe plan autohton, pentru recunoaterea calicrilor profesionale a inginerilor constructori. n prezent, acetia nu-i pot exercita meseria dect n ar, neind admii s lucreze n statele membre ale Uniunii Europene, fr a avea certicarea experienei profesionale de ctre asociaiile profesionale de prol. Simona ENE

Petre Ioni (76 de ani) Funcia/Instituia: director executiv, AICPS; Experien profesional: 56 ani n domeniul construciilor. instalaiilor, recunoscute de statul romn. Totodat, directiva 2005/36/CE i Legea nr. 200/2004 prevede, n mod suplimentar, deinerea unui certicat de atestare profesional, pentru demostrarea experienei n domeniu. Astfel, AICPS a transmis propunerea ctre Ministerul Dezvoltrii Regionale i Turismului (MDRT autoritatea autohton de resort) pentru atestarea inginerilor proiectani de structuri i aprobarea regulamentului de atestare formulat de asociaie, n funcie de criteriile de competen.

AIVR: Scdere de pn la 10% n domeniul lacurilor i vopselelor


Asociaia Industriei Vopselelor din Romnia (AIVR) funcioneaz din anul 2000, ind ninat la iniiativa unui grup de rme implicate n mod direct pe piaa de lacuri i vopsele din Romnia, pentru a asigura un context favorabil dezvoltrii companiilor aliate i a reprezenta interesele acestora n faa autoritilor. Obiectivele asociaiei vizeaz mbuntirea permanent a siguranei produselor chimice, prin promovarea i utilizarea de materii prime n concordan cu noua legislaie european. n prezent, organizaia are 19 membri care realizeaz circa 75% din producia naional de materiale pentru protecie/nisare i au o cifr de afaceri nsumat de 180 milioane de euro. - Care vor principalele tendine n industria vopselelor n 2012? - Este posibil ca piaa construciilor s nregistreze o uoar cretere n anul viitor, ns revenirea ar putea amnat de foarte muli factori externi i, nu n ultimul rnd, de strategia Guvernului privind investiiile n infrastructur. Industria de vopsele din Romnia s-a schimbat mult n ultimii 10 ani, cercetarea i dezvoltarea de produse noi devenind un imperativ pentru asigurarea dezvoltrii sustenabile. Astfel, n perioada urmtoare, n categoria vopselelor arhitecturale vor prezente pe pia att produse verzi (avnd coninut redus de compui organici volatili sau inscripionat eticheta ecologic european), ct i produse care care folosesc nanomateriale, n timp ce segmentul industrial va caracterizat Jakab Zoltan (56 de ani) Funcia/Instituia: preedinte al Asociaiei Industriei Vopselelor din Romnia (AIVR); Experien profesional: 20 de ani n domeniu. de dezvoltarea acoperirilor de protecie, preponderent a vopselelor termospumante. - Ce valoare estimai c va nregistra piaa de lacuri i vopsele n acest an? - Piaa romneasc de vopsele a sczut de la peste 330 milioane de euro n 2008 la mai puin de 250 milioane de euro n 2010. Pentru anul n curs, estimm o diminuare cuprins ntre 5% i 10% fa de nivelul din anul anterior. Principala problem a industriei de lacuri i vopsele o constituie riscul de intrare n faliment a rmelor din bran. n 2011 am nregistrat al treilea an de reducere dramatic a consumului specic (-15% n 2009, -10% n 2010 i probabil -10% n acest an), concomitent cu o sporire a costului materiilor prime de 15% n 2010 i de peste 20% n prima jumtate a lui 2011. Dou materiale eseniale (uleiul de soia i dioxidul de titan) nregistreaz, n acest moment, preuri record. Astfel, toi productorii se confrunt cu reduceri substaniale ale marjelor brute i, n consecin, cu o erodare puternic a nivelului de protabilitate. n cei trei ani de recesiune am epuizat msurile de reducere a costurilor. A sosit timpul ca Guvernul s reduc povara scalitii, iar bncile s relanseze creditarea. - Cum va evolua preul vopselelor n perioada urmtoare? - Costurile cu materiile prime depesc 50% din preurile nale practicate de productorii de lacuri i vopsele. De a asemenea, acetia nu pot nlocui materiile prime care llipsesc sau pe cele care au nregistrat creteri semnic cative de pre cu substane de calitate slab, din respect f fa de clieni i mrci, ns, n acelai timp, nici nu pot absorbi n totalitate asemenea majorri. Preul vopselelor s-a majorat cu 5%-7% n acest an i estimez c va mai crete i n primvara lui 2012. Raportul dintre gradul de absorbie a scumpirilor de ctre productori i cel resimit de consumatori este de 50%. Astfel, dac pn acum populaia cheltuia aproximativ 600 lei/an pentru achiziia produselor necesare redecorrii/renovrii unui apartament cu trei camere, de acum nainte vor achita cu 5%-10% mai mult pentru acest tip de intervenii. Elena ICLEANU

NR. 87 NOIEMBRIEDECEMBRIE 2011 AGENDA CONSTRUCIILOR 39

OPINII

CARPATCEMENT: Este vizat dezvoltarea diviziilor de agregate i betoane


Vnzrile productorului de ciment Carparcement s-au situat, n primele ase luni ale acestui an, la un nivel similar celui nregistrat n aceeai perioad din 2010. Avand n vedere faptul c proiectele anunate de autoritile publice nu au fost, nc, demarate, iar marile lucrri de infrastructur sunt ntrziate, cererea de ciment din Romnia a fost susinut strict de obiective individuale i de consumatorii mici. Pentru 2011, conducerea grupului anticipeaz o meninere a cantitilor comercializate la nivelul din 2010, cu o posibil cretere uoar spre sfritul anului, n cazul demarrii proiectelor de infrastructur anunate. Ca o caracteristic general, piaa se a n scdere uoar, dar se estimeaz o stabilizare a domeniului pe termen scurt. - Ce perspective de dezvoltare avei pentru perioada urmtoare? - n poda contextului economic dicil, am reuit s obinem rezultate operaionale satisfctoare n primele ase luni ale acestui an, comparativ cu aceeai perioad din 2010. Pentru intervalul urmtor, ne-am propus consolidarea i dezvoltarea poziiei deinute de Carpatcement Holding pe pia i creterea performanei pe plan intern. n vederea realizrii acestor obiective, am acionat n toi aceti ani, la nivelul tuturor diviziilor (ciment, betoane i agregate). Pe termen mediu, ne vom concentra pe dezvoltarea afacerilor cu agregate i betoane, pentru a putea rspunde ct mai bine exigenelor clienilor i partenerilor n conformitate cu trendul pieei, ns este dicil de cuanticat posibilul impact al unui nou val de criz mondial pentru evoluia pieei contruciilor din 2012. - Cum va evolua preul cimentului n continuare? - Sunt muli factori care inueneaz preul de vnzare a cimentului, dar cel mai important este piaa - singurul element de reglare a acestuia. Totodat, constatm o presiune mare pe termenele de plat, care tind s creasc. Mai exist o serie de factori care inueneaz costurile, cum ar preul energiei electrice, al gazelor i altor combustibili, majorarea cotaiei petrolului i motorinei i, nu n ultimul rnd, inaia. - Cum se va dezvolta sectorul construciilor n 2012? - Sperm ca procesul de contracie a pieei s nceteze n 2011, iar volumul lucrrilor din domeniu s se m menin cel puin la nivelul anului precedent. Probabil c c n 2012 vom putea observa o revenire mai puternic p pe un trend ascendent, ntruct Romnia are nevoie d de mult mai multe investiii fa de alte ri din UE. D Dac Guvernul va respecta programul de lucrri de infrastructur anunat iniial, probabil c ponderea acestora pe piaa construciilor se va mri fa de cota proiectelor rezideniale. Astfel, va observat o revenire sustenabil a domeniului numai atunci cnd va exista i nanare pentru aceste investiii. n ansamblu, pentru 2012 ne ateptm la creteri de pn la 5% n sectorul construciilor, aceast evoluie ind posibil numai prin lansarea marilor proiecte de infrastructur i a lucrrilor inginereti. Elena ICLEANU

Florian Aldea (48 de ani) Funcia/Firma: director general, Carpatcement Holding; Experien profesional: 22 de ani n domeniul cimentului i al betoanelor. notri. De asemenea, vom continua s ne consolidm imaginea companiei. - Vei derula pe termen scurt investiii n noi uniti de producie? - Avnd n vedere att scderea pieei construciilor din acest an, ct i diminuarea cererii pe piaa cimentului, considerm c nu se justic eventualele investiii n noi uniti de producie. Estimm c, n prezent, dispunem de capacitile necesare pentru a rspunde cererii specice n urmtorii cinci ani. Deocamdat, ne meninem activitatea

TERRA: Majorare de 18% a ncasrilor n intervalul ianuarie-septembrie


Terra Romnia Utilaje de Construcii este reprezentant exclusiv pe piaa romneasc al concernului britanic JCB - important fabricant de echipamente cu venituri de aproximativ dou miliarde lire sterline n 2010. De asemenea, din portofoliul companiei fac parte mrcile Palnger, Sennebogen, McCloskey, Rubble Master, Bell Equipments, Jumbo, HBM Nobas, Comansa i Rohr, serviciile oferite presupunnd vnzarea i nchirierea de utilaje noi i second-hand, consultan n domeniu, instruire a operatorilor, precum i servicii post-vnzare i livrare a pieselor de schimb. Din punct de vedere nanciar, n luna septembrie 2011 s-a raportat o cretere de aproximativ 18% a cifrei de afaceri fa de intervalul similar al anului trecut. - Ce evoluie a nregistrat piaa de utilaje din Romnia n acest an? - n primele nou luni din 2011, numrul total al utilajelor livrate pe plan naional a nregistrat o cretere cu aproximativ 80% fa de aceeai perioad a anului trecut. Menionm c, n trimestrul al doilea a.c., ritmul ascendent s-a accelerat, iar n acest context, n perioada ianuarie - martie 2011 (interval pentru care deinem date disponibile), vnzrile Terra Romnia Utilaje de Construcii au nregistrat o majorare de circa 45%. Piaa pe care activm se a, n prezent, ntr-un proces de recuperare, dup scderea brusc a comenzilor ncepnd din iarna anului 2008 i continund n 2009 i importante de infrastructur, respectiv execuia autostrzilor Bucureti-Ploieti, Timioara-Lugoj, tronsonului Deva-Ortie i reabilitarea drumurilor judeene din Cluj. - Precizai categoria de echipamente pentru care s-au nregistrat cele mai multe cereri. - Produsele care se menin n topul solicitrilor pe care le primete compania noastr rmn, n continuare, buldoexcavatoarele, care, datorit unei game variate de ataamente disponibile, sunt preferate de ctre clienii notri pentru execuia de lucrri generale. Dintre furnizorii de utilaje sunt avantajai, n special, cei care livreaz echipamente cu funciuni multiple i pot asigura serviciile aferente unui parc complex de maini. O atenie deosebit este acordat i operaiunilor p post-vnzare. - Care sunt obiectivele companiei pentru perio oada urmtoare? - Pe termen scurt i mediu, avem n vedere consolidarea c cotelor de pia actuale pentru toate categoriile de p produse, att n cazul mrcilor tradiionale, ct i la c cele specializate. De asemenea, vizm mbuntirea calitii serviciilor prestate i creterea gradului de ndeplinire a exigenelor clienilor. Ne orientm permanent ctre dezvoltarea portofoliului de produse, pentru a putea livra o gam ct mai variat de soluii destinate oricrui tip de aplicaie care se bazeaz pe folosirea utilajelor de de construcii (rezideniale, nerezideniale, demolri i prelucrare a deeurilor aferente, utiliti, reciclare, sortare i concasare, precum i pentru domeniul exploatrilor forestiere, miniere etc.). (E.I.)

Petre Bbiceanu (41 de ani) Funcia/Firma: director general, Terra Romnia Utilaje de Construcii; Experien profesional: 10 ani n poziii de management n cadrul companiei. 2010, cnd vnzrile s-au diminuat dramatic, din cauza blocajelor din sectorul construciilor. - Prezentai principalele antiere n cadrul crora livrai utilaje pentru construcii. - Vnzrile noastre nregistreaz, n principal, tendine similare n majoritatea regiunilor rii, deoarece beneciem de o reprezentare foarte bun la nivel naional. Dintre cele mai importante antiere n cadrul crora am furnizat utilaje pentru construcii se a cele ce vizeaz obiective

40 AGENDA CONSTRUCIILOR NR. 87 NOIEMBRIEDECEMBRIE 2011

OPINII

LAFARGE: Meninere a livrrilor de ciment pe plan local


Vnzrile de ciment ale Lafarge Romnia s-au stabilizat n primul semestru a.c., ocialii companiei anunnd o uoar cretere (+0,4%) fa de nivelul din aceeai perioad a anului trecut. Cantitatea de ciment livrat la nivel naional a sporit cu 1,4%, un efect negativ asupra ncasrilor ind reprezentat de diminuarea cu 1% a preurilor i de uctuaiile cursului de schimb valutar. Pentru ntregul an, conducerea grupului estimeaz o stagnare a veniturilor la nivelul din 2010, o mbuntire a condiiilor din industria de prol ind previzionat la nivelul lui 2012. Pe plan naional, compania a nalizat, recent, implementarea unui proiect european pentru asigurarea sntii i securitii angajailor. - Care sunt rezultatele aplicrii noului proiect investiional? - Investiia, n valoare de 0,7 milioane de lei, a fost nanat prin intermediul Programului Operaional Sectorial - Dezvoltarea Resurselor Umane (POS-DRU) 2007 - 2013 i de rezultatele acesteia au beneciat peste 500 de angajai. Proiectul s-a ncadrat n politica de sntate i securitate a companiei i a venit n completarea activitilor anuale pe care le desfurm pentru stabilirea celor mai eciente aciuni de prevenire a riscurilor la locul de munc. Aplicm i mbuntim continuu procedurile de siguran i derulm cursuri de exersare a comportamentelor sigure ce implic direct angajaii i contractanii, prin participarea la activiti specice, inclusiv de sensibilizare, cu ajutorul unor Phillipe Questiaux (59 de ani) Funcia/Firma: director general, Lafarge Ciment (Romnia); Experien profesional: 25 de ani n industria european a cimentului. materiale informative adecvate. Unul din rezultatele imediate ale implementrii proiectului a fost reprezentat de creterea productivitii n fabrici. - Ce obiective ai stabilit pe termen mediu? - n perioada urmtoare avem n vedere dezvoltarea gamei de produse i servicii, precum i integrarea soluiilor existente i a altora noi, elaborate la nivelul grupului i al centrelor de cercetare i dezvoltare, prin inovare i munc susinut n laboratoarele Lafarge. De asemenea, ne vom preocupa i n viitor de sntatea i sigurana angajailor proprii, precum i de ale colaboratorilor notri. - Cum credei c se va dezvolta, n continuare, piaa construciilor? - Miza ieirii din actuala incertitudine economic o constituie msurile luate de autoriti pentru iniierea ct mai rapid a marilor proiecte de infrastructur. Principala tendin remarcat n ultima perioad pe piaa construciilor fost reprezentat de realizarea unor obiective de dimensiuni i anvergur reduse, ceea ce s-a reectat n creterea ponderii vnzrilor de ciment la sac. n ceea ce privete efectul asupra afacerilor cu agregate i betoane, am nregistrat o limitare a comenzilor att din punct de vedere cantitativ, ct i al t timpului acordat pentru livrarea materialelor. - Descriei evoluia vnzrilor grupului Lafarge n primul semestru. - Vnzrile realizate de Lafarge n regiunea Europei C Centrale i de Est au sporit, n semestrul nti, cu 22% fa d de perioada similar din 2010, n special datorit livrrilor din Federaia Rus i Polonia, unde s-au consemnat evoluii optime (+45%, respectiv +38,3%), n timp ce veniturile din Serbia au crescut cu 4,3%. La nivel de grup, n ianuarie - iunie 2011, am nregistrat o cifr de afaceri de 7,97 miliarde euro, n cretere cu 3% fa de acelai interval al anului trecut. Cererea de ciment a nregistrat o cretere constant n ultimele dou trimestre, ns veniturile au fost inuenate negativ de nivelul ridicat al inaiei i de ritmul lent de redresare a pieelor dezvoltate. Elena ICLEANU

ARISTON: Venituri estimate de peste 32 milioane de euro


Conducerea companiei Ariston Thermo, unul dintre principalii furnizori de centrale termice de apartament din Romnia, i-a propus realizarea unei cifre de afaceri de 32 milioane de euro n acest an, n cretere cu 6,7% fa de cea anunat n 2010 (respectiv, 30 milioane de euro). n primele ase luni din 2011, societatea a raportat o meninere a ncasrilor la nivelul aceleiai perioade a anului trecut, ns a fost nregistrat o dinamic diferit n ceea ce privete comercializarea principalelor categorii de produse. Astfel, a fost consemnat o cretere semnicativ a vnzrilor de sisteme solare i a celor de boilere electrice i o stabilizare a livrrilor de centrale termice, ns sezonul de vrf pentru ultima categorie se a n perioada septembrie-octombrie. n prezent, peste 65% din veniturile Ariston Thermo sunt asigurate de centralele termice murale, 25% de boilerele electrice i 10% de sistemele solare. - Cum a evoluat piaa de echipamente termice n primul semestru a.c.? - Discuiile privind posibila eliminare a subveniilor la energia termic au avut un impact pozitiv asupra pieei nc din 2010, determinnd o cretere cu 35% a vnzrilor din domeniu, la 135.000 de uniti (de la 100.000 de buci n 2009), iar la nceputul acestui an estimam meninerea trendului ascendent al acestui segment. Totui, anunul Guvernului privind eliminarea subveniilor acordate pentru nclzire a fost fcut destul de trziu, iar n momentul de fa, preul la care va facturat agentul termic n iarna o cretere de 23%). Totui, cele mai multe debranri au loc n intervalul august-octombrie, n 2010 n aceast perioad renunnd la sistemul centralizat circa 62% din totalul celor debranai. - Ce previziuni avei pentru perioada urmtoare? - n condiiile n care anunul eliminrii subveniilor acordate de ctre Guvern a fost fcut relativ trziu i nc nu se cunoate preul mediu la care va facturat gigacaloria ctre populaie, iar debranarea este o procedur de durat, muli consumatori vor dependeni de sistemul centralizat i n actualul sezon rece. Probabil c numrul debranrilor va nregistra o cretere n 2012, inuennd pozitiv piaa centralelor termice. - Care a fost volumul livrrilor la jumtatea a anului 2011? - n ceea ce privete comercializarea de centrale termice, v vnzrile sunt puternic inuenate de sezon, majoritatea a acestora avnd loc n a doua jumtate a anului, cnd se iintensic debranrile de la sistemul centralizat i se r recurge la instalarea unui sistem propriu de nclzire. n prima jumtate din 2011 am reuit s ne meninem v vnzrile la nivelul aceleiai perioade din 2010, fr a benecia de contextul favorabil al celorlali ani. Una din zonele n care am nregistrat evoluii optime ale livrrilor este reprezentat de municipiul Timioara, unde autoritile locale au anunat majorarea cotei gigacaloriei nc de iarna trecut, motivul invocat ind faptul c acestea nu mai pot susine subveniile proprii. n acest sens, s-a constatat o cretere a preului agentului termic din sistemul centralizat cu aproximativ 55%. (E.I.)

Ctlin Drguleanu (36 de ani) Funcia/Firma: director de vnzri, Ariston Thermo Romnia; Experien profesional: 8 ani n cadrul departamentului de vnzri al Ariston Thermo Romnia. 2011-2012 rmne la latitudinea autoritilor locale, care ncearc s identice soluii eciente. Conform datelor ociale raportate de Autoritatea Naional de Reglementare pentru Serviciile Comunitare de Utiliti Publice (ANRSC), n primele apte luni ale anului 2010 s-au debranat peste 14.400 de apartamente de la sistemul centralizat de nclzire, n timp ce n intervalul ianuarie iulie 2011 numrul acestora a ajuns la 17.700 (respectiv,

42 AGENDA CONSTRUCIILOR NR. 87 NOIEMBRIEDECEMBRIE 2011

OPINII

TRANE: Produsele de service au o pondere de 30% n cifra de afaceri


Concernul Trane, cu sediul central n SUA, este parte a grupului internaional Ingersoll Rand, ind unul dintre cei mai importani productori mondiali de echipamente HVAC, fondat n 1885 de James Trane. Specialitii societii au mbuntit n mod fundamental conceptul respectiv odat cu lansarea, n 1938, a primului echipament ermetic de refrigerare centrifugal. Produsele Trane sunt prezente pe piaa din Romnia de peste 40 de ani, ind instalate la o serie de obiective de referin. - Cum se desfoar activitile companiei pe care o administrai, pe piaa autohton? - Practic, reprezentana local a nceput activitatea n Romnia n 2003, dei produsele noastre erau deja cunoscute pe aceast pia, dovedindu-i abilitatea i performanele tehnice. n prezent, oferta reprezentanei Trane include doar o parte dintre produsele promovate pe continentul nord-american, cele mai importante sisteme comercializate ind: chillere, ventilo-convectoare, instalaii de tip "roof-top" i centrale de tratare a aerului. Nu concurm pe piaa dispozitivelor din categoria "split", ntruct s-a considerat c segmentul respectiv nu se adapteaz n mod optim specicului rmei. - n ce fel se realizeaz distribuia produselor promovate? - n general, produsele Trane sunt vndute prin intermediul subantreprenorilor de instalaii sau direct ctre beneciari. Sunt de menionat dou aspecte importante n activitatea - Menionai evoluia rezultatelor nanciare din n ultimii ani. - Pe fondul crizei economice pe care am traversat-o recent, performanele din planul vnzrilor au avut de suferit. Astfel, dac n 2008 subsidiara autohton nregistra ncasri de 17 milioane de euro, att n anul urmtor ct i n 2010, acestea au sczut la 8 milioane de euro. Pentru exerciiul nanciar curent, ne propunem meninerea aceluiai nivel. n ceea ce privete estimrile pe termen scurt, este greu de crezut c vom consemna o majorare accelerat a cifrei de afaceri, creterea prognozat pentru 2012 ind de aproximativ 10%. - Care sunt cele mai importante probleme specice? - Dintre problemele importante, pot menionate: d diminuarea protabilitii, nsprirea negocierilor n c ceea ce privete preul i termenele de plat, precum i indisciplina nanciar. Acest din urm aspect reuim s s-l inem sub control, prin aplicarea unui mecanism iintern special, ce presupune vericarea istoricului partenerilor i analiza bonitii (ratingului) acestora. Pentru stabilizarea rezultatelor i consolidarea poziiei pe care o deinem, intenionm s ne axm pe promovarea unor produse de service speciale, ponderea acestora n cifra de afaceri majorndu-se de la 10% n 2008, la peste 30%, n prezent. Pentru viitor, considerm c rectigarea ncrederii investitorilor reprezint o condiie obligatorie pentru relansarea cererii. Ovidiu TEFNESCU

Anca Nichitov (47 de ani) Funcia/Firma: director general, Trane Romnia; Experien profesional: 20 de ani n domeniul instalaiilor. noastr, care au contribuit la consolidarea poziiei pe piaa local: consultana gratuit acordat clienilor i calitatea foarte bun a serviciilor oferite dup vnzarea echipamentelor. n perioada curent, cele mai solicitate sisteme din oferta proprie sunt de tip "roof-top" sau "chiller", cele mai importante lucrri la care livrm astfel de produse ind reprezentate de: centre comerciale, de birouri sau industriale Palas - Iai, Maritimo - Constana, Electroputere Craiova, Flextronics -Timioara etc.

TEHNIC UMBRIRE JALUZELE EXTERIOARE RAFSTORURI MARCHIZE JALUZELE INTERIOARE UMBRIRE PENTRU WINTERGARTEN UMBRELE SOARE

Persoan de contact: EMIL MARIAN, 0722 43 78 77 e-mail: sksbrasov@gmail.com

Adresa: Str. 13 Decembrie 94 A, Braov tel/ fax 0268/545 842 sau 0268/545 844
NR. 87 NOIEMBRIEDECEMBRIE 2011 AGENDA CONSTRUCIILOR 43

OPINII

CONSTRUCII ERBAU: Evoluie optim, n poda contextului dicil


n poda situaiei economice globale din ultimii trei ani i declinului semnicativ al sectorului de construcii, societatea Construcii Erbau (din Bucureti) i-a meninut poziia pe piaa autohton. Pentru anul n curs, conducerea rmei i-a propus meninerea unor valori similare celor din 2010 ale veniturilor, cu o uctuaie de pn la 10%, n funcie de alocarea resurselor nanciare din intervalul octombrie-decembrie a.c. - Descriei evoluia activitii companiei n 2011. - Dei nc din anul 2008 ne-am dorit s achiziionm o staie de fabricare a asfaltului - deoarece o mare parte a lucrrilor pe care le executm este din domeniul infrastructurii - scderea costurilor de achiziie a acestui material pe fondul recesiunii ne-a determinat s amnm aceast decizie. Astfel, n 2011 am revenit asupra deciziei, iar n luna august a.c., dup punerea n funciune a staiei din proximitatea Capitalei, a fost demarat producia propriu-zis a mixturilor asfaltice. Capacitatea de fabricaie a unitii este de 240 de tone/or, fapt ce ne confer att independen fa de furnizorii tradiionali pentru lucrrile contractate, ct i posibilitatea de a comercializa o parte din producie. - Ce lucrri ai executat n ultima perioad? - n intervalul ianuarie-septembrie a.c., cele mai multe lucrri ale companiei noastre au vizat obiective de infrastructur, nanate preponderent din surse nerambursabile. Fiind vorba de proiecte de anvergur (realizate prin programele de dezvoltare ale de construcii, atrgnd dup sine demararea altor proiecte de investiii. Aceast armaie se bazeaz pe multitudinea obiectivelor aate, n prezent, n etapa de proiectare, a cror execuie a fost amnat, dar care sunt adjudecate deja i urmeaz a ncepute - cel mai probabil - n 2012. Totodat, se a n etapa de pregtire alte proiecte de infrastructur ce vor deveni principala baz de dezvoltare a sectorului specic, cel puin pn n 2015. - Ce propuneri are PSC pentru mbuntirea mediului de afaceri? - Patronatul Societilor din Construcii (PSC) a sprijinit - mpreun cu alte asociaii profesionale din domeniu - elaborarea unui proiect de hotrre d de guvern privind certicarea tehnico-profesional a companiilor de construcii din Romnia. Acesta a fost naintat i ulterior dezbtut mpreun cu r reprezentanii Ministerului Dezvoltrii Regionale i Turismului (MDRT). Aprobarea unei asemenea p propuneri legislative ar crea premisele unui nou mod de lucru pe piaa construciilor, bazat pe calitate, ecien, transparen i corectitudine. Din pcate, exist i civa antreprenori ce percep aceast lege ca pe o nou metod de constrngere, ns, chiar dac pe termen scurt rmele de construcii vor obligate s e mai riguroase - deoarece, prin certicare, vor ti clar ce trebuie s fac pentru a progresa - n viitor se va realiza un mediu cu adevrat propice afacerilor din domeniu. Simona ENE

Cristian Romeo Erbau (40 de ani) Funcia/Firma: director general, Construcii Erbau; Experien profesional: 17 ani n domeniul construciilor. autoritilor centrale), acestea au avut cea mai mare contribuie la veniturile societii. Investiiile private cele mai multe din sfera construciilor civile - au avut un aport de pn la 10% din cifra de afaceri. Din totalul licitaiilor la care am depus oferte, s-au concretizat aproximativ 15%. - Cum se va dezvolta sectorul specic n intervalul urmtor? - Sunt de prere c lucrrile de infrastructur vor cele ce vor susine i n continuare piaa autohton

KRONOSPAN: Estimare de cretere cu 10% a vnzrilor


Subsidiara autohton a grupului Kronospan (Austria), cu sediul n municipiul Braov, are n vedere realizarea unei noi investiii pe plan autohton, pentru anul 2012. Proiectul de dezvoltare presupune construcia unei noi uniti de producie - care va deveni a treia fabric deinut de societate n ara noastr - unde va prelucrat materia lemnoas, n vederea obinerii cherestelei. Totodat, societatea vizeaz implementarea unei strategii ce va genera majorarea capacitii liniei de producie a plcilor din achii orientate (oriented strand board - OSB) a fabricii pe care o deine n municipiul Braov. - Prezentai evoluia segmentului specic n perioada urmtoare. - n ultimii ani, att constructorii ct i antreprenorii i arhitecii au neles potenialul deosebit al plcilor OSB i posibilitile lor variate de utilizare. n poda faptului c piaa de panouri OSB din Romnia a cunoscut o evoluie semnicativ n ultimii ani, din punct de vedere al consumului, comenzile autohtone de plci din lemn sunt nc departe de a atinge valorile din Europa Occidental sau din Statele Unite ale Americii i Canada. Suntem de prere, ns, c trendul din Romnia va rmne unul ascendent i, probabil, vor nregistrate majorri ale consumului de plci OSB pentru construcii pe msur ce clienii vor nelege care sunt avantajele utilizrii acestor soluii. Posibilitile de utilizare ale plcilor OSB sunt Oana Bodea (34 de ani) Funcia/Firma: director de PR/marketing, Kronospan Romnia; Experien profesional: 3 ani n domeniul industriei de prelucrare a lemnului. foarte variate, pornind de la construciile clasice, pn la ambalaje i materiale de construcie pentru lucrri de bricolaj. Acestea pot folosite n toate domeniile n care pn acum se utilizau, n mod tradiional, elementele de placaj sau cheresteaua. Pe termen mediu i lung, piaa construciilor din Romnia rmne cea cu potenialul cel mai ridicat din Europa, mai ales c s-a meninut, chiar i n perioada recesiunii, la valori apropiate de 10 miliarde euro. Pentru anul 2012, sunt preconizate investiii de anvergur n proiecte de infrastructur, precum i proiecte europene importante, alturi de creterea sectorului de construcii rezideniale. - Cum sunt structurate livrrile de plci OSB? - Producia de plci OSB n cadrul unitii din Braov este destinat livrrilor pe plan autohton, ctre partenerii companiei, dealeri, magazine sau reele de bricolaj cu care am ncheiat contracte de colaborare. Astfel, Kronospan livreaz anual aproximativ 100.000 de metri cubi de plci din bre orientate pe piaa din Romnia, o cantitate similar ind estimat i pentru 2011. n prezent, capacitatea de producie a fabricii Kronospan din municipiul Braov depete 350.000 d de metri cubi/an, investiia n aceast unitate - inaug gurat la nele anului 2009 - ind de 200 milioane d de euro. - Descriei impactul noii investiii asupra m mediului de afaceri. - Prin proiectele pe care dorim s le desfurm n a anul 2012, investiiile totale ale Kronospan n mediul de afaceri din Romnia vor depi 600 milioane de euro. Astfel, societatea noastr va crea nc 300 de locuri de munc directe, ce vor susine nc 4.000 de locuri de munc indirecte. n ceea ce privete activitatea Kronospan Romnia, din punct de vedere valoric, cifra de afaceri din anul 2010 s-a situat la aproximativ 375 milioane de lei, pentru anul n curs ind estimat o sporire cu 10% a acesteia, pn la 412,5 milioane de lei. (S.E.)

44 AGENDA CONSTRUCIILOR NR. 87 NOIEMBRIEDECEMBRIE 2011

OPINII

DELTA ACM: Extindere a operaiunilor n afara granielor rii


Avnd n vedere condiiile nefavorabile din ultimii ani specice branei autohtone de construcii, societatea Delta ACM - Bucureti i-a orientat activitatea ctre piaa extern, devenind o companie prezent la nivel mondial. Astfel, se poate arma c recesiunea a fost benec pentru rm, genernd restructurarea organizaiei, ecientizarea aciunilor i accesarea unor piee ce au fost ignorate pn n prezent de muli antreprenori. Totodat, au continuat investiiile n achiziia de echipamente i noi tehnologii, decizie ce a generat sporirea cifrei de afaceri a rmei i dobndirea unor avantaje competitive pe piaa de construcii. - Estimai evoluia veniturilor din 2011. - Comparativ cu ncasrile nregistrate n anul scal precedent, ce s-au situat la 92 milioane de euro, pentru anul n curs este estimat o cretere cu 20% a cifrei de afaceri, pn la 110 milioane de euro. n poda rezultatelor nanciare din intervalul ianuarie-iunie a.c., ce s-au situat la 30 milioane de euro, atingerea nivelului menionat anterior este posibil, deoarece majoritatea ncasrilor sunt programate pentru semestrul al doilea din 2011. Referitor la segmentul autohton de construcii, cu toate c valoarea de anul trecut a pieei a fost semnicativ redus fa de cea consemnat n anii anteriori, 2011 a fost caracterizat de o stabilizare a acesteia, ind preconizat chiar i o uoar cretere pn n luna decembrie. tefan Ioan (52 de ani) Funcia/Firma: director general, Delta ACM; Experien profesional: 12 ani n domeniul construciilor. - Care sunt elementele strategiei de extindere pe termen mediu-lung? - n ceea ce privete dezvoltarea societii n intervalul urmtor, cu toate c am traversat o perioad instabil din punct de vedere economic, s-a luat decizia continurii programelor de investiii n noi tehnologii. Astfel, spre deosebire de alte companii din domeniu (ce au optat pentru restrngerea activitii), am hotrt s ne concentrm eforturile spre accesarea unor piee noi, cu potenial de dezvoltare sporit, precum cele din Africa i Orientul Mijlociu. Aceast decizie a atras dup sine nevoia de a investi n resurse umane i n echipamente performante, care s ne permit s realizm obiective cu un grad sporit de complexitate, aa cum este cazul celor din afara granielor. - Ce obiective avei, n prezent, n derulare? - n ultimul timp, am reuit s contractm o serie de lucrri de anvergur, printre care se a o seciune din autostrada ce leag oraele Erbil i Koysinjaq (din Irak), iar pe plan local derulm lucrri la tronsonul dintre viitoarele staii Rul Doamnei i Hadeu, din cadrul Magistralei a V-a a metroului din Capital. n ceea ce privete construcia autostrzii din Irak, situat n zona Kurdistan, operaiunile propriu-zise au fost iniiate n a aprilie a.c., urmnd a denitivate n aceeai lun din 2 2013. Conform proiectului, autostrada va realizat d din elemente de piatr spart stabilizat cu var i trei s straturi de mixturi asfaltice. Referitor la tronsonul de m metrou din Bucureti, societatea noastr va executa - n a asociere cu un grup de rme - 10 staii i tot attea tuneluri de legtur, pe o distan de aproximativ 6 km. Aceast seciune va face legtura ntre cartierul Drumul Taberei i Universitate. Conform contractului, aceast lucrare va realizat n incint de perei mulai, cu sptur deschis, urmnd s e predat n termen de 25 de luni. Aceste obiective sunt principalele lucrri curente ale Delta ACM, crora li se adaug proiectele de construcie i reabilitare de drumuri - activitate ce ne-a consacrat pe piaa intern. Simona ENE

MACON: Continuare a programului de investiii pn n 2014


Piaa de BCA din Romnia a consemnat, potrivit estimrii managerului companiei Macon - Deva, o scdere de aproximativ 5%-6% a volumelor comercializate n primul semestru al acestui an, fa de aceeai perioad din 2010. n ceea ce privete evoluia acestui sector n 2012, previziunile sunt incerte, deoarece exist o serie de interdependene cu pieele conexe, al cror efect este dicil de stabilit. Segmentul construciilor este dependent de o serie de factori economici i sociali (nivelul salariilor, omaj etc.), precum i de restriciile n ceea ce privete creditarea, iar ntreaga economie romneasc este inuenat de dinamica celei internaionale. - Cum a afectat recesiunea comportamentul clienilor de materiale pentru zidrie? - Cei trei ani de criz economic pe care i-am strbtut au avut i efecte pozitive, n special n ceea ce privete mentalitatea populaiei. Ca urmare a scderii nivelului de trai i a veniturilor, pe fondul creterii costului energiei, cetenii au fost nevoii s nvee s economiseasc. Mai mult, au nceput s se gndeasc la modalitile de economisire energetic pe termen lung. Concret, clienii neleg acum faptul c utilizarea unor materiale de zidrie eciente din punct de vedere energetic aduce avantaje mult mai mari dect investiiile realizate pe moment, n faza de construcie, prin folosirea unor produse ieftine i de slab calitate. Astfel, n ultimul timp, am constatat o analiz mai Marius Dumitru Marian (50 de ani) Funcia/Firma: CEO, Macon - Deva; Experien profesional: 17 ani n diverse funcii de top management. atent din partea consumatorilor i o orientare accentuat a acestora ctre produse cu o ecien energetic superioar, rma noastr oferind materiale de top din acest punct de vedere. - Care sunt obiectivele companiei pe termen mediu? - Principalul nostru obiectiv este reprezentat de consolidarea poziiei de lider pe piaa de BCA din Romnia. n acest sens, n poda incertitudinilor din brana materialelor de construcii, continum derularea programelor de investiii, n scopul creterii performanei operaionale i reducerii costurilor. ncepnd din luna mai 2011, am demarat un proiect n valoare de dou milioane de euro, pentru instalarea unei centrale termice la fabrica din Oradea. Finalizarea obiectivului va avea loc n luna februarie 2012, moment n care unitatea va benecia de cel mai modern sistem de generare a aburului industrial, necesar realizrii de BCA, iar efectele vor consta n reducerea costurilor de fabricaie i mbuntirea semnicativ a parametrilor calitativi ai materialelor produse la Oradea. Investiiile vor continua pn n anul 2014, urmnd a montate instalaii de cogenerare a energiei electrice att la fabrica din Oradea, ct i la cea din Deva. - Menionai principalele probleme pe care le ntmpinai. - Nivelul sczut al lucrrilor de infrastructur, al accesrii f fondurilor europene i al atragerii investiiilor strine d directe continu s aib un impact negativ asupra p pieei construciilor i, implicit, asupra sectorului mater rialelor de construcii. De asemenea, creterea ratei omajului, nesigurana locului de munc i scderea nivelului de trai au inuene directe asupra cererii de produse pentru construcii. Totodat, suntem afectai de introducerea pe pia a unor materiale de calitate ndoielnic, livrate la preuri foarte mici, provenind att din producia intern, ct mai ales din import. n opinia noastr, aceasta nu este doar o problem individual a Macon, ci vizeaz ntreaga bran a furnizorilor ce promoveaz - ca principal atribut - calitatea. Elena ICLEANU

NR. 87 NOIEMBRIEDECEMBRIE 2011 AGENDA CONSTRUCIILOR 45

OPINII

IZOMETAL CONFORT: Lucrri de un miliard de lei, aate n derulare


Grupul de firme Izometal Confort (din Timioara) este format din companii ce i desfoar activitatea n diverse ramuri economice, derulnd operaiuni productive i asigurnd servicii de antreprenoriat. Strategia holdingului este orientat spre profitabilitate, bazat pe organizare eficient i orientat spre reducerea permanent a costurilor. Pn la finele anului n curs, compania va definitiva investiia n construcia a dou magazine din reeaua proprie Brithouse (n municipiile Drobeta-Turnu Severin i Caransebe), n cadrul crora vor fi comercializate materiale de construcii i bricolaj. - Ce lucrri avei, n prezent, n etapa de derulare? - Compania de construcii Confort SA deruleaz, n prezent, lucrri specice pe tot teritoriul rii, ns din cele mai importante - att din punct de vedere nanciar, ct i complexitii - se distinge execuia instalaiei de evacuare a lamului dens (de la fabrica de prelucrare a minereului, din Drobeta-Turnu Severin). Lucrarea, a crei valoare se situeaz la 277 milioane de lei, va denitivat n luna mai 2012. Totodat, ne-am implicat n construcia unitii sanitare cu secii de maternitate i pediatrie din localitatea Hunedoara (cu termen de nalizare stabilit pentru anul viitor), n valoare de 46 milioane de lei. Un alt contract, de 57 milioane de lei, prevede realizarea staiilor de transfer, nchiderea i reabilitarea Georgic Cornu (56 de ani) Funcia/Firma: preedinte, Izometal Confort Grup; Experien profesional: 20 de ani n domeniul construciilor. depozitelor municipale neconforme de pe raza judeului Arad. Valoarea total a contractelor aate n prezent n etapa de execuie depete un miliard de lei, acestea constnd n proiecte de anvergur derulate n Hunedora, Timi, Arad, Mehedini, Cara Severin, Harghita i Covasna. - Precizai nivelul cifrei de afaceri estimate pentru 2011. - Grupul de rme Izometal Confort a realizat, n 2010, o cifr de afaceri de peste 230 milioane de euro, n cretere cu 20% fa de anul precedent. Totodat, rezultatele nanciare din primul semestru s-au situat la 130 milioane de euro, fapt ce ne determin s estimm o sporire de 15%, comparativ cu anul scal precedent. Reprezentm un grup integrat, cu o infrastructur de vnzri bine organizat i cu toate dotrile tehnologice necesare realizrii unei palete largi de lucrri, deinnd propriile staii de producie a mixturilor asfaltice/beton, balastiere, cariere de piatr etc., fapt ce ne permite s ofertm lucrri la costuri competitive n raport cu rmele concurente. Cea mai mare dicultate ntmpinat de la debutul recesiunii const n recuperarea cu ntrziere a creanelor, ind nevoii n multe cazuri s obinem r returnarea sumelor respective n instan. - Care a fost evoluia pieei anul acesta? - Din punct de vedere valoric, piaa autohton d de construcii rezideniale a cunoscut, n 2011, u un declin vizibil fa de anul precedent. Evoluia a acesteia nu poate fi evideniat cu exactitate n contextul economic actual, mai ales din cauza nencrederii investitorilor n mediul intern de afaceri i a scderii puterii de cumprare, factori ce pot demonta orice prognoz. Recesiunea ne-a determinat s nelegem, n cadrul grupului nostru, c trebuie s valorificm toate oportunitile n vederea mbuntirii climatului de afaceri din industria de profil, flexibilizarea investiiilor fiind principala condiie pentru ca brana s contribuie la revigorarea mediului economic. (S.E.)

CRH STRUCTURAL CONCRETE: Venituri de 30 milioane de lei n acest an


Societatea CRH Structural Concrete, din localitatea Brazi (judeul Prahova) i-a planificat, pentru anul n curs, realizarea unei investiii n vederea sporirii eficienei i calitii panourilor prefabricate din beton. Astfel, compania va iniia operaiunile de instalare a cofrajelor rabatabile pentru producia prefabricatelor. Firma a accesat piaa autohton de construcii, pe segmentul de cldiri industriale realizate cu elemente prefabricate din beton n urm cu trei ani, asigurnd - prin colaborarea cu alte societi din concernul CRH - toat gama de servicii n domeniul specific, de la etapa de proiectare pn la execuia propriu-zis. Totodat, se asigur servicii similare n domeniul lucrrilor la staii de epurare, reele de canalizare, amenajri etc. - Care sunt principalele tendine din domeniul specic? - Comparativ cu anul precedent, n primul semestru din 2011 am nregistrat o majorare a numrului proiectelor de construcie a halelor cu elemente prefabricate din beton. Astfel, putem conrma c acest segment s-a situat pe un trend ascendent, conrmat inclusiv de volumul mare de cereri, consemnat n ultima perioad. n timp ce, n 2010, piaa - la nivel general - a fost puternic afectat de situaia economic nefavorabil, rmele avnd tendina de a se orienta spre lucrrile de infrastructur, anul - Ce lucrri reprezentative ai contractat n ultimul timp? - nc de la nceputul anului n curs, ne-am implicat n diverse tipuri de proiecte att n sfera lucrrilor de infrastructur, ct i n domeniul construciilor civile i industriale. Astfel, am realizat lucrri de construcie a suprastructurii podurilor aferente tronsonului de autostrad dintre localitile Medgidia i Constana, am denitivat o hal n Curtea de Arge (al crei beneciar este compania Dr. Oetker Romnia), un centru comercial tip Kauand n municipiul Ploieti, depozitele logistice din Ploieti West Park i ne-am implicat n cadrul obiectivului ce presupune extinderea centrului Iris Mall, din Piteti. De asemenea, am realizat lucrri la staiile d de epurare din localitile Arad i Zalu, precum i la r rezervorul de stingere a incendiilor pentru complexul K Kauand, din Oradea. Din punctul noatru de vedere, n iintervalul 2010-2011, cele mai multe investiii au fost iiniiate n zonele centrale i de sud ale rii. - Prezentai avantajele structurilor din elemente p prefabricate. - n cazul aplicaiilor din domeniul construciilor principalul avantaj al utilizrii elementelor prefabricate din beton este reprezentat de rezistena sporit la foc i la coroziune, neind necesar aplicarea unei protecii speciale. Totodat, exist diferene - n favoarea soluiilor constructive cu elemente prefabricate din beton - n ceea ce privete gabaritul elementelor i eciena montajului unor astfel de sisteme la structurile de rezisten. Simona ENE

Delia Brezan (28 de ani) Funcia/Firma: director de vnzri i marketing, CRH Structural Concrete; Experien profesional: 6 ani n domeniul construciilor. n curs aduce schimbri majore n ceea ce privete structura cererii. Astfel, estimm c va exista o sporire a comenzilor/proiectelor de construcii civile, hale industriale i centre comerciale, urmat de o revigorare a segmentului de lucrri de infrastructur. n ceea ce privete ncasrile societii noastre, pn la nele anului n curs, prognozm realizarea unei cifre de afaceri de aproximativ 30 milioane de lei, n cretere cu aprox 15% fa de 2010.

46 AGENDA CONSTRUCIILOR NR. 87 NOIEMBRIEDECEMBRIE 2011

NOU! Grind de pod pretensionat de 40 m lungime


Dup ce n 2010 a produs, transportat i montat grinzi de pod pretensionate cu o lungime de 36 m, ERGON CONCRETE INTERNAIONAL revine cu o noutate legat, de asemenea, de partea de infrastructur. Anul 2011 aduce pentru ERGON - pe piaa construciilor din Romnia - un nou succes i, totodat, atingerea unui nou record grinda pretensionat prefabricat de 40 m. ERGON a pornit, alturi de contractorul general STRACO, n dezvoltarea acestor soluii inovatoare i n dinamizarea proiectelor de drumuri, miznd pe o soluie de proiectare ecient, ce va sprijini partea de producie, precum i activitatea de montaj. Astfel c, n acest moment, ERGON se pregtete pentru demararea lucrrilor de producie, avnd totodat n subantrepriz i proiectarea, iar pentru sfritul anului n curs este deja anunat montajul pe antier. Grinda produs va avea o greutate de 72 tone i o lungime total de 40 m, iar nlimea va de 1,9 m i va transportat la Mioveni, pe DN 73. Ca i grinda de 36 m utilizat la autostrada A2, grinda folosit la Mioveni va realizat cu toroane deectate, avnd scopul de a prelua o parte din fora tietoare i de a obine o seciune de capt a grinzii uniform comprimat, a declarat Delia Brezan, Sales Manager n cadrul companiei. Totodat, ERGON continu s susin realizarea n sistem prefabricat a ntregii suprastructuri aferente podurilor pe care le va construi, structur realizat nu doar din grinzile pretensionate, dar i din predale lise de trotuar i parapei tip New Jersey. Experienele similare realizate n trecut de ERGON n antiere precum centura Lugojului, centura Constana i autostrada A2 susin cele prezentate mai sus prin rapiditatea i eciena execuiei. Dup cum deja i-a obinuit clienii, ERGON ofer pachete complete, incluznd: proiectarea, producia, transportul i montajul, precum i suprabetonarea. Toate lucrrile se realizeaz n conformitate cu exigenele legate de calitatea n construcii i sub atenta urmrire a specialitilor (transport, montaj, proiectare) Echipa de experi ERGON ncearc implementarea celor mai bune soluii tehnice i economice, alturi de nume importante din domeniul proiectrii de poduri, n aa fel nct s vin n ntmpinarea cerinelor pieei, ce sunt din ce n ce mai mult legate de rapiditatea execuiei i scderea costurilor.

CRH Structural Concrete Telefon: 0344-100.250 E-mail: oce@ergon-international.com Neagoe Basarab 4, Negoieti Fax: 0344-100.592 Web-site: www.ergon-international.com 107086 Prahova, Romnia

OPINII

IMPACT SA: Parteneriate cu ali investitori pentru valorificarea proiectelor


n poda faptului c anul trecut a fost marcat de acutizarea recensiunii pe plan mondial, ceea ce a generat probleme i n Romnia, societatea Impact Developer & Contractor s-a adaptat n timp util la noile condiii de pia i la situaia incert indus de prelungirea crizei economice pe plan naional, adoptnd msuri ferme pe toate planurile de activitate. Astfel, au fost reduse costurile xe, s-au efectuat recompartimentri ale locuinelor din stoc (n vederea ntmpinrii cerinelor poteniale ale beneciarilor), au fost modicate/ redimensionate ansamblurile aate n stadiu de proiect i cele n execuie i s-a rambursat o parte din creditele existente. Totodat, compania s-a orientat ctre realizarea unor investiii nanate din fonduri nerambursabile. - Caracterizai anul n curs din perspectiva dinamicii pieei. - Performana sectorului rezidenial este direct proporional cu ncrederea consumatorilor, corelat cu aciunile guvernamentale. n aceste condiii, demersurile drastice adoptate la jumtatea anului trecut de ctre autoritile centrale (mai precis, msurile de austeritate), au creat o stare de nencredere n rndul populaiei, efectele acestora avnd un impact negativ asupra pieei de construcii rezideniale. Probabil volumul total al vnzrilor de locuine vechi i noi n anul 2011 va uor mai sczut dect cele 360.000 de tranzacii din 2010, iar preul mediu va cu aproximativ 3%/5% mai mic dect media anului cerinele pieei i la cele ale clienilor i partenerilor de afaceri, respectiv prin diversicarea gamei de obiective imobiliare i instrumente nanciare. Totodat, pentru evidenierea proiectelor aate n curs de execuie i exploatarea terenurilor pe care le deinem, n 2011 dorim s ncheiem parteneriate cu diveri operatori/investitori. Preferina clienilor pentru nchirierea de locuine n defavoarea achiziiei a dus la o reducere cu 40% a cifrei de afaceri n luna iunie 2011, comparativ cu aceeai perioad a anului 2010. Cu toate acestea, interesul beneciarilor pentru produsele noastre s-a meninut la un nivel ridicat, prin prisma creterii numrului de contracte semnate (+15% fa de aceeai perioad a anului precedent, cnd au fost semnate 64 de contracte). Astfel, n p poda climatului economic nefavorabil pentru sectorul iimobiliar, disponibilitile nanciare ale Impact SA au a atins 5,34 milioane de euro n iunie 2011, reprezentnd 3 30% din capitalizarea bursier din primul semestru a.c. - Care va evoluia sectorului specic pe termen m mediu? - Avnd n vedere faptul c, n prezent, ne am n momentul n care preurile sunt cele mai sczute din ultimii trei ani, vor avea loc, probabil, mai multe achiziii, efectuate pn la epuizarea stocului de uniti locative nalizate, iar pe termen mediu s-ar putea constata un decit de locuine, pe fondul absorbiei celor denitivate i numrului sczut de proiecte noi. Pe de alt parte, creterea interesului pentru nchiriere poate una din marile schimbri ale pieei din 2011, precum i din 2012. Simona ENE

Dan Ioan Popp (54 de ani) Funcia/Firma: director general, Impact Developer & Contractor; Experien profesional: 20 de ani n domeniul construciilor i dezvoltrii imobiliare. precedent. Spre sfritul anului, datorit consolidrii percepiei de stabilitate a economiei romneti, este posibil s apar mai muli investitori ce vor achiziiona terenuri i vor cuta oportuniti atractive, n vederea valoricrii acestora ntr-un viitor apropiat. - Cum estimai evoluia ncasrilor companiei n 2011? - Strategia managerial adoptat la nivelul companiei noastre n 2011 se reect prin adaptarea permanent la

EPCO: Dublare a rezultatelor nanciare, pe fondul sporirii cererii


Societatea Echipamente pentru Construcii (EPCO), din localitatea Voluntari (judeul Ilfov), i desfoar activitatea la nivel intern din anul 2007, n calitate de unic reprezentant autohton al concernului Jaso Equipos de Obras - Spania, furniznd utilaje specice domeniului construciilor. Firma asigur servicii de vnzare, nchiriere, montaj / demontaj i ntreinere / service a tuturor echipamentelor ce permit execuia lucrrilor de construcii, respectiv macarale-turn, poduri rulante, ascensoare etc. Grupul Jaso este prezent, prin cele 64 de subsidiare locale, pe toate continentele, ind unul dintre cei mai importani productori de macarale turn cu bra orizontal sau nclinat i avnd cinci uniti de fabricaie n Spania. - Cum va evolua sectorul specic n intervalul urmtor? - Spre deosebire de ultimii ani, n care recesiunea mondial a afectat toate sectoarele economice - n special, segmentul de construcii - pe parcursul lui 2011 s-a observat o uoar cretere n acest domeniu, ceea ce va genera, implicit, o evoluie optim a branei echipamentelor de ridicat, utilizate pe antier. n condiiile date, att la nele lui 2011, ct i anul viitor preconizm o sporire constant a pieei specice. n termeni valorici, sectorul echipamentelor pentru construcii s-a situat la aproape 1,2 milioane de euro, pentru intervalul 2011-2012 ind estimat o sporire semnicativ (de peste 100%), pn la 2,5 milioane de euro. de 0,7 milioane de euro. n ceea ce privete contribuia activitii de nchiriere la rezultatele nanciare, n intervalul 2009-2011 a avut loc o sporire cu 40% a comenzilor pe acest segment. Deoarece am traversat o perioad dicil, n care am fost nevoii s ne reorganizm i s ne adaptm schimbrilor pieei, n prezent, cea mai mare parte din protul obinut este reinvestit, n vederea mririi capacitii parcului de macarale pe care l deinem. Principalii factori ce au cauzat diculti n desfurarea, n condiii optime, a activitii noastre - cu excepia declinului sectorului de construcii - au fost reprezentai de depirea termenelor de plat asumate prin contract de ctre parteneri i de presiunile repetate exercitate asupra p preului de nchiriere/achiziie a echipamentelor. - Care este structura livrrilor? - Cele mai multe contracte de colaborare au fost ncheiate cu parteneri din Capital, zona de vest ( (Timioara, Arad, Cluj), respectiv din judeele Dolj, T Teleorman, Tulcea i Braov. Aprovizionarea cu piese d de schimb se efectueaz n funcie de specicul c cererii, prin societile ce ofer servicii de curierat, livrrile ind efectuate n termen de 24 de ore, direct din fabric. n ara noastr, societatea EPCO deine o platform de stocare cu o suprafa de 600 mp n localitatea Voluntari, n care sunt disponibile permanent mai mult de 50 repere, cum ar : componente electrice, tronsoane de turn, tronsoane de bra, ancore pentru fundaii, cabine, tronsoane de telescopare, saie lestate etc. (S.E.)

Florin Drguin (32 de ani) Funcia/Firma: director de proiect, Echipamente pentru Construcii; Experien profesional: 7 ani n domeniul comercializrii echipamentelor pentru domeniul construciilor. - Prezentai situaia companiei n intervalul 2009-2011. - Avnd n vedere faptul c activitatea noastr s-a axat n perioada recersiunii n special pe funrnizarea serviciilor de nchiriere, nivelul cifrei de afaceri din 2010 s-a situat la 0,39 milioane de euro. Pentru anul n curs, pe fondul sporirii proiectelor de investiii din domeniul construciilor, estimm ncasri n valoare

48 AGENDA CONSTRUCIILOR NR. 87 NOIEMBRIEDECEMBRIE 2011

OPINII

LUFIN CONSTRUCT: Portofoliu de comenzi de peste 14 milioane de euro


Datorit experienei acumulate de-a lungul celor trei ani de activitate pe piaa de construcii din Germania (nainte de a-i muta sediul n Romnia), societatea Lun Construct, din Bucureti, a nregistrat n perioada de maxim intensitate a recesiunii pe plan intern (respectiv, n anul 2009) o cretere important a veniturilor, ncasrile rmei majorndu-se cu peste 200%. Cu toate acestea, previziunile managementului Lun Construct sunt relativ pesimiste i indic pentru anul n curs - din punct de vedere valoric i al volumului de proiecte/investiii - o diminuare a activitii sub nivelul din 2010. - Ce proiecte avei, n prezent, n etapa de construcie? - n prezent, Lufin Construct are n derulare, n calitate de antreprenor general, mai multe proiecte a cror valoare totalizeaz 14,4 milioane de euro, situate n Capital, zonele limitrofe i n judeul Clrai. Primul dintre obiective este constituit de un imobil de birouri/locuine de tip 3S+P+12E, n zona strzii Barbu Vcrescu, din Bucureti. Imobilul, a crui valoare depete 7 milioane de euro, se afl n stadiul final de proiectare a structurii de rezisten. n aceeai etap de finalizare a proiectului se afl i o alt cldire la care lucrm n judeul Ilfov, ce va avea destinaia de unitate medical privat. Valoarea acestui proiect P+3E se situeaz la 4,5 milioane de euro. Celelalte dou obiective pe care le executm n prezent, constnd Prin prisma acestor estimri, scopul principal al societii noastre este constituit de orientarea, cu precdere, ctre proiectele dezvoltate la nivel intenaional. Cu toate acestea, consider c dezvoltatorii care vor demara proiecte rezideniale n 2011, reuind s le finalizeze n urmtorii doi ani, i-ar putea amortiza investiiile foarte rapid, deoarece piaa se va afla, cel mai probabil, ntr-un moment prielnic. Din punctul nostru de vedere, anul 2009 a fost unul benefic din punct de vedere al investiiilor noi pe plan local, deoarece existau nc proiecte a cror finanare fusese deja asigurat nainte de nceperea recesiunii. La polul opus se afl anul 2010, perioad n care activitatea s-a restrns consid derabil, scderea fiind resimit n special datorit c contextului favorabil din anul precedent. - Estimai evoluia activitii companiei n 2 2011. - Avnd n vedere condiiile economice nefavorabile, s strategia de investiii sau de extindere pe plan intern a activitii Lufin Construct a fost redus la un nivel minim. Obiectivul principal al societii const, n prezent, n concentrarea eforturilor n direcia finalizrii, n scurt timp, a lucrrilor pe care le avem n desfurare. Din punct de vedere al ncasrilor, pentru 2011 - din cauza contextului general al segmentului autohton de construcii - estimm o scdere de 30% fa de veniturile anului trecut, ce s-au situat la aproximativ 200 milioane de lei. Simona ENE

Victor Bdescu (52 de ani) Funcia/Firma: director general, Lun Construct; Experien profesional: 28 de ani n domeniul construciilor. n realizarea unor centre de stocare tip siloz, sunt amplasate n localitatea Clrai, avnd o valoare total de 2,4 milioane de euro. - Ce trend va urma sectorul construciilor pe termen mediu? - Referitor la activitatea din domeniul construciilor, suntem de prere c, pe plan autohton, va mai fi nevoie de o perioad de stagnare dup criza economic i de un interval de timp relativ lung pn la stabilirea unui trend ascendent n bran.

ALGECO: Sistemele modulare, tot mai apreciate de beneciari


Algeco Romnia este subsidiara local a societii Algeco Scotsman (din SUA), lider mondial n domeniul construciilor modulare. Produsele Algeco se preteaz oricrui tip de cldire rezidenial i nerezidenial, unitile modulare ind uor de asamblat i avnd funcionalitate divers. Din punct de vedere al cifrei de afaceri, compania a nregistrat o sporire de 16% n 2010, n condiiile n care Institutul Naional de Statistic (INS) a raportat un declin de 15,1% al volumului de construcii, respectiv de 19,7% al segmentului cldirilor nerezideniale. - Cum s-a derulat activitatea companiei anul acesta? - Dup recesiunea din ultima perioad, anul 2011 a nsemnat o perioad de recuperare pentru rmele din bran. n schimb, n intervalul 2010-2011 compania noastr a nregistrat o majorare semnicativ a rentabilitii. n acest sens, am consemnat o sporire din punct de vedere al volumului livrrilor i preurilor, mai ales n cea de-a doua jumtate a anului. n condiiile date, estimm c trendul ascendent se va menine n continuare, o dinamic deosebit a afacerilor ind preconizat pentru 2012. Principalele obiective pe care le avem n vedere n perioada urmtoare constau n cretere nivelului calitativ i a perfomanei construciilor modulare, diversicarea gamei de servicii puse la dispoziia utilizatorilor, precum i identicarea mai multor metode de utilizare a construciilor modulare. considerare, tot mai mult, opiunea de a realiza cldiri permanente din uniti modulare, destinate nchirierii sau vnzrii. Din analiza pe care am efectuat-o asupra tendinelor de pe piaa construciilor, acesta pare a trendul pe majoritatea pieelor din Europa, unde compania american deine subsidiare. De asemenea, tot mai multe rme ncearc s identice soluii mai puin costisitoare, exibile i rapide pentru realizarea spaiilor de care au nevoie. - Care sunt perspectivele de dezvoltare pe termen scurt/mediu? - Scopul companiei noastre pe plan intern este acela de a majora gradul de utilizare a unitilor modulare pe piaa construciilor, explicnd beneciarilor nali a avantajele folosirii acestora. La nivel autohton, sectorul s specic are premise optime de dezvoltare pe termen m mediu ind, deocamdat, ntr-un stadiu incipient, fapt c ce ne-ar putea determina s demarm, n 2012, alte iinvestiii n extinderea afacerilor. n 2011, Algeco Scots sman a efectuat mai multe achiziii-cheie dect anul precedent, realizate la nivel global, astfel nct i-ar putea focaliza atenia n continuare i asupra pieei din Romnia, cu toate c aceasta nu poate estimat nc din punct de vedere valoric. Avnd o gam variat de produse, cu aplicabilitate att n cazul unitilor simple ct i n cel al cldirilor moderne/complexe (destinate sectorului industrial, educaional sau al retailului), putem identica soluii personalizate, ce se potrivesc ecrei cerine de utilizare a spaiului, fapt ce creeaz un avantaj clar pentru utilizatori. (S.E.)

Nadia Morley (32 de ani) Funcia/Firma: director general, Algeco Romnia; Experien profesional: 3 ani n realizarea construciilor din sisteme modulare. - Descriei principalele diculti specice rmei? - Degradarea mediului de afaceri i a climatului economic, ca urmare a instalrii recesiunii, au afectat capacitatea nanciar i performana clienilor. Astfel, aceste situaii au generat efecte negative asupra activitii companiei noastre, afectnd planurile de extindere din 2010, fapt ce a avut repercusiuni i n primul semestru a.c. Pe de alt parte, lipsa de numerar de pe pia a avut un efect invers asupra unora din colaboratorii notri, determinndu-i s ia n

NR. 87 NOIEMBRIEDECEMBRIE 2011 AGENDA CONSTRUCIILOR 49

OPINII

AUSTROTHERM: Prognoze optimiste pentru anul viitor


Compania Austrotherm face parte din grupul Schmid Industrie Holding, din Austria, reprezentnd unul dintre cei mai importani furnizori internaionali de materiale de construcii, care n 2010 a realizat o cifr de afaceri de 1,2 miliarde euro. n Romnia, concernul deine mai multe uniti de fabricaie, dintre care trei fabrici de polistiren expandat i extrudat, cu o capacitate de producie de 800.000 mc/an n cazul primului sortiment i de 300.000 mp/an pentru cel de-al doilea. Criza economic a implicat i pentru aceast societate un efort susinut de adaptare i de identicare a soluiilor care s duc la surmontarea dicultilor n condiii de siguran. - Care sunt principalele elemente ce au caracterizat piaa de termoizolaii din Romnia? - Dei ara noastr a depit, n mod ocial recesiunea, ineria se resimte nc n toate sectoarele de activitate, inclusiv n ceea ce privete piaa materialelor ce intr n componena termosistemelor. Conform datelor primite de la Institutul Naional de Statistic (INS), reiese c sectorul de polistiren a nregistrat o scdere de aproximativ 10%, n primele opt luni a.c., n comparaie cu perioada similar din 2010. n acest context nefavorabil, volumul vnzrilor Austrotherm a crescut i, conform ateptrilor noastre, trendul respectiv se va menine ascendent pn la nele lui 2011. Situaia se datoreaz faptului c, dei preul reprezint un factor determinant n formarea deciziei de achiziie n defavoarea calitii, exist un segment important de clieni care acorda o importan sporit detaliilor i Serghei Negulescu (56 de ani) Funcia/Firma: director general, Austrotherm; Experien profesional: 10 ani n domeniul sistemelor termoizolante. caracteristicilor tehnice ale produselor utilizate. Beneciarii respectivi opteaz pentru polistirenul Austrotherm, iar n acest sens le oferim produsele de nalt calitate, care ne-au consacrat pe piaa de prol. - Ce produse noi ai lansat n ultimul timp sau intenionai s promovai n intervalul urmtor? - Anul acesta, am nceput promovarea polistirenului de pant, deja concretizndu-se mai multe proiecte semnicative. Este un produs relativ puin cunoscut n Romnia, dar care, n Austria i Ungaria, a nregistrat o cretere spectaculoas a vnzrilor. Materialul este destinat termoizolrii teraselor i reprezint plci de polistiren care au pant creat din fabric. Sistemul garanteaz o termoizolare optim la interior i este avantajos din punct de vedere al costurilor de achiziie, plasndu-se la un nivel competitiv n raport cu soluiile similare disponibile pe pia n acest moment. O cretere important a vnzrilor a fost nregistrat pentru polistirenul expandat Austrotherm EPS AF PLUS, constituind vrful de gam pe acest segment. Sortimentul respectiv include pulbere de grat, ce duce la mrirea substanial a capacitilor de reexie termic. Astfel, se asigur un randament de termoizolare cu 20% mai mare n raport cu alte sisteme similare. - Ce perspective exist pentru sectorul n care activ vai, avnd n vedere noile reglementri europene c cu privire la eciena energetic a cldirilor? - n Romnia, sunt n vigoare trei programe legislative p prin care se susine termoizolarea cldirilor. Acestea exerc cit o inuen pozitiv asupra sectorului de materiale t termoizolante. Chiar dac fondurile aferente lucrrilor executate din resurse publice sunt, n general limitate, iar de multe ori preul constituie factorul hotrtor pentru contractarea proiectelor respective, asociaiile de proprietari au nceput s se intereseze tot mai mult n legtur cu detaliile i caracteristicile tehnice ale produselor, pentru a putea alege, n cunotin de cauz, cele mai avantajoase opiuni. Dac lum n calcul i acest aspect, perspectivele n ceea ce privete cifra de afaceri Austrotherm n 2012 sunt optimiste. Ovidiu TEFNESCU

KNAUF AMF: Trend uor ascendent pe segmentul plafoanelor casetate


Compania Knauf AMF - Romnia estimeaz pn la sfritul acestui an o cretere de aproximativ 15% a vnzrilor, n raport cu anul 2010, dup ce, pentru primul semestru a.c., conducerea rmei a anunat o majorare de 10%-12% a acestora comparativ cu perioada similar a anului trecut. Societatea este subsidiara grupului german Knauf AMF GmbH & Co KG, unul dintre principalii productori mondiali de sisteme de plafoane funcionale suspendate, castetate. Holdingul deine unitatea de producie amplasat n rezervaia natural "Pdurea Bavarez, de unde se import materiale i n ara noastr. Fabrica este una dintre cele mai moderne la nivel mondial i are o capacitate de producie de peste 60 milioane mp/ an. - Care sunt perspectivele pentru dezvoltarea pieei de plafoane casetate? - Acest domeniu de activitate s-a situat pe un trend uor ascendent n primul semestru a.c., n raport cu intervalul similar din 2010 i sperm ca tendina respectiv s se menin pn la nele anului n curs. Sistemele de plafoane casetate pot utilizate pentru o diversitate de proiecte, oferind mai multe funciuni speciale, att din punct de vedere estetic, acustic, al proteciei igienice ct i al proteciei la foc. Fiind consumabile, materialele pot nlocuite n orice moment, funcie de situaie i cerine. Perspectivele de pe piaa de prol sunt pozitive, avnd n vedere faptul c acesta este un domeniu relativ nou n Romnia. plac i de nisaje, acestea ind respinse pe bun dreptate de ctre specialiti, deoarece sunt preferate, n majoritatea cazurilor, sistemele de plafoane cu structura metalic ascuns. Tot din aceast cauz, a aprut la un moment dat un normativ prin care se interzicea utilizarea sistemelor de plafoane suspendate n spitale (practic, conform exprimrilor date, inclusiv a celor de gips-carton), n condiiile n care furnizorii specializai livreaz n mod curent sisteme de plafoane casetate speciale pentru cele mai mari uniti sanitare din Europa. - Precizai valoarea domeniului specic din Romnia. - Piaa de plafoane funcionale suspendate, casetate a sczut n ultimii doi ani fa de nivelul anterior recesiunii, ca urmare a reducerii numrului de proiecte noi de construcii. n prezent, consider c nivelul pieei de plafoane casetate s se situeaz la maximum 1,5 milioane mp/an, compania n noastr avnd o cot de aproximativ 35%. - Care au fost cele mai noi produse importate n R Romnia? - Am introdus pe piaa din Romnia o serie de plci noi cu p proprieti acustice deosebite din gama "Acoustic Range", iar din primul trimestru al acestui an, am nceput s importm noul sortiment de prole AMF Ventatec, ce reprezint un sistem modular cu un prol principal universal, ce are variante de mbinare tip Click-in i Hook-in. Prolele sunt fabricate din oel galvanizat i se monteaz uor i rapid, datorit unui clips revoluionar realizat din inox. Prin furnizarea propriilor prole Ventatec, dorim s promovm i s livrm ntregul ansamblu de plafon ca pe un sistem complet, ce ofer o siguran la montaj i n exploatare. (E. I.)

Traian Vujdea (50 de ani) Funcia/Firma: director tehnic, Knauf AMF reprezentana din Romnia; Experien profesional: 12 ani n domeniul sistemelor de plafoane suspendate - casetate. - Ce a determinat reticena utilizatorilor fa de aceste sisteme? - Beneciarii au nceput s devin tot mai informai n sensul utilizrii sistemelor de plafoane suspendate, casetate. Mai exist, nc, arhiteci care sunt reticeni fa de aceste produse, deoarece consider c integrarea plafoanelor casetate n proiecte le limiteaz opiunile. De asemenea, exist furnizori care au adus pe pia sortimentele cele mai ieftine, pe o palet redus de dimensiuni de

50 AGENDA CONSTRUCIILOR NR. 87 NOIEMBRIEDECEMBRIE 2011

OPINII

CONCEFA: Efecte pozitive datorate unei strategii prudente de afaceri


Pe fondul recesiunii, n perioada 2009-2010 numrul investiiilor din mediul privat a sczut considerabil, cele mai multe ind anulate sau sistate, n timp ce, n cazul proiectelor nanate din fonduri publice, au existat ntrzieri la plata contravalorii lucrrilor efectuate. Ca urmare a condiiilor economice dicile din intervalul 20102012, societatea Concefa - Sibiu a adoptat, nc de la primele semnale ale crizei, o strategie de afaceri prudent, ce i-a demonstrat eciena anul trecut, cnd rma a nregistrat o majorare cu 35,7% a veniturilor. - Precizai evoluia rezultatelor nanciare ale rmei. - n intervalul ianuarie-iunie a.c., am consemnat o cifr de afaceri de 27,2 milioane de lei - situat sub estimrile noastre iniiale - i cauzat, n special, de decalajul dintre execuia lucrrilor i decontarea facturilor aferente, concomitent cu efectele negative ale prelungirii sezonului rece i cu amnarea unor lucrri pe care le aveam n vedere pentru ofertare. Cu toate acestea, lucrrile aflate n derulare, precum i contractele adjudecate pn n prezent ne asigur premisele unei creteri accelerate a ncasrilor din cel de-al doilea semestru al lui 2011. n pofida premiselor nefavorabile pentru piaa construciilor, n condiiile unei contribuii negative a acestui sector la PIB, Concefa a nregistrat, n 2010, o cifr de afaceri de 110,5 milioane de lei, n cretere fa de anul precedent. n intervalul urmtor, estimm c majorarea cea mai puternic va nregistrat n domeniul infrastructurii de transporturi, creterea din acest sector ind generat de necesitatea unei reacii rapide la situaia economic dicil i constituind, totodat, un suport vital pentru stabilizarea trendului ascendent. Investiiile ce vor efectuate n infrastructur vor contribui la scderea ratei omajului pe plan intern i vor ncuraja tranzitul ntre Orient i Europa prin ara noastr, crend oportuniti de dezvoltare pentru agenii economici autohtoni ce activeaz n domeniu. n ceea ce privete segmentul construciilor rezideniale, nc nu poate vorba - i probabil aceast tendin se va menine inclusiv n urmtorii ani - de o tendin solid de cretere, ci doar de o uoar majorare a cererii. - Ce obiective ai contractat n prezent? - Principalul contract rezidenial pe care l avem n derullare n calitate de antreprenor general const n edic carea ansamblului Silver Mountain (din Poiana Braov), a aat la nele primei etape de dezvoltare. De asemenea, executm cteva lucrri din domeniul infrastructurii, printre care refacerea liniilor feroviare din localitile ibot (judeul Alba) i Putna Seac (judeul Vrancea), reabilitarea podului peste Dunre dintre Giurgiu i Ruse i construcia celui peste rul Olneti (judeul Vlcea), intervenii pentru refacerea tronsonului dintre Sebe i Alba Iulia ce aparine arterei DN 1, execuia unui pasaj peste calea ferat din Alba Iulia i modernizarea staiei feroviare din Rmnicu Vlcea. Simona ENE

Horaiu Cercel (39 de ani) Funcia/Firma: director general, Concefa SA; Experien profesional: 13 ani n domeniul construciilor. - Cum va evolua segmentul de construcii n intervalul urmtor? - Dup contraciile repetate de 17%, respectiv 9% ale valorii pieei de construcii n intervalul 2009-2010, ritmul accelerat de scdere s-a atenuat din primul semestru al anului n curs. Primele semnale de revigorare ale acestui sector economic au fost resimite dup lansarea primelor licitaii pentru lucrri importante de infrastructur att n domeniul construciei de autostrzi, ct i al reelei feroviare. Cu privire la evoluia segmentului de construcii

ELECTRAPLAN: Avans de 10% al ncasrilor, preconizat pentru 2012


n calitate de reprezentan local a grupului german de rme Niedax GmbH, compania Electraplan Romnia promoveaz pe plan autohton peste 30.000 de articole pentru piaa sistemelor de susinere a cablurilor electrice cu aplicaii din domeniul construciilor civile, industriale, comerciale, rezideniale sau de interes public. Totodat, rma comercializeaz produse Kleinhuis (sisteme de montaj pentru instalaii electrice) i Electraplan (instalaii n pardoseal). - Cum a evoluat piaa specic n perioada recesiunii? - Att piaa echipamentelor electrice, ct i segmentul specic comercializrii traseelor metalice au nregistrat n 2010 o uoar cretere din punct de vedere valoric fa de anul precedent. Consider c n perioada urmtoare, tendina ascendent se va menine mai ales c mediul de afaceri s-a adaptat noilor condiii de pia gsind un echilibru pentru predenirea cerinelor actuale de sisteme specice. Ne putem atepta i la perioade sezoniere de declin din punct de vedere al livrrilor, ns trendul general va cresctor. - Prezentai situaia grupului de rme n intervalul urmtor. - Afacerile grupului Niedax, pe care l reprezentm pe plan intern, sunt n conformitate cu dinamica pieei globale. Astfel, veniturile concernului s-au majorat anul trecut, dup perioada de stagnare din 2009. Ritmul de majorare a livrrilor nregistrat n Societatea Niedax a devenit lider mondial n domeniul produciei de sisteme de gestiune a cablurilor, cu ncasri medii anuale de peste 285 milioane de euro, prelucrnd aproape 60.000 tone de oel/an. n ceea ce privete activitatea subsidiarei locale, pentru anul n curs ne-am propus realizarea unor venituri cu aproximativ 10% mai mari dect cele consemnate n 2010 (situate la 2,8 milioane de lei), acelai nivel de cretere fiind stabilit inclusiv pentru anul viitor, mai ales c perspectivele pozitive sunt confirmate de rezultatele nregistrate pn n prezent. - Ce investiii ai planicat pentru viitor? - Compania noastr efectueaz investiii constante n resursele umane, gradul de pregtire profesional ind o component important n relaia cu partenerii, m mai ales n domeniul serviciilor de suport. Un factor b benec pentru activitatea companiei Electraplan este c constituit de inaugurarea, n luna septembrie a.c., a h halei de galvanizare din cadrul Niedax, ceea ce contrib buie la reducerea termenelor de livrare, ca urmare a sporirii capacitii de procesare la 27.000 tone de oel zincat la cald. n prezent ne aprovizionm o dat pe sptmn de la baza din Germania, depozitul din Budapesta ind o soluie pentru comenzile urgente, onorate n cel mult patru zile. Pe fondul recesiunii, ne-am adaptat metoda de aprovizionare a depozitului din Capital, astfel nct stocul de produse conine cele mai uzuale grupuri de sisteme, conform structurii actuale a comenzilor. (S.E.)

Lszl Lurtz (30 de ani) Funcia/Firma: director executiv, Electraplan Romnia; Experien profesional: 6 ani n domeniul comercializrii echipamentelor electrice. 2010 s-a pstrat anul acesta i se va menine cel mai probabil i n 2012. Niedax i-a stabilit o strategie de afaceri pe termen mediu (pn n 2015), principalele obiective viznd sporirea competitivitii i meninerea/consolidarea poziiei deinute n domeniul specific. Acest lucru poate fi confirmat de condiiile de lucru de anul trecut, cnd, n pofida scderii rulajului, unitile de fabricaie deinute au lucrat la aceeai capacitate.

NR. 87 NOIEMBRIEDECEMBRIE 2011 AGENDA CONSTRUCIILOR 51

OPINII

HAURATON: Stabilizarea economic, o premis de evoluie a livrrilor


n perioada recesiunii economice, societatea Hauraton GmbH (Germania) a adoptat o strategie de dezvoltare caracterizat prin accesarea unor piee noi. Astfel, rma i-a extins afacerile n zona Orientului Mijlociu (Emiratele Unite Arabe), unde a fost executat o lucrare special constnd n realizarea unui sistem de preluare a apelor de suprafa prin rigole speciale de tip HICAP, pe o lungime de 20 de kilometri n cadrul circuitului auto de formula 1 Yas Marina, din localitatea Abu Dhabi (din Emiratele Arabe Unite). Compania efectueaz livrri e din depozitul pentru produse de uz larg din zona Bucureti-Nord, e prin comand, direct din fabrica aat n Germania, astfel nct - prin aceste dou modaliti - sunt satisfcute toate solicitrile partenerilor. - Care a fost evoluia veniturilor companiei n ultimii ani? - Din punct de vedere cantitativ, volumul vnzrilor anuale ale Hauraton Romnia de sisteme s-a meninut constant n intervalul 2009-2010. Mai mult, anul trecut a fost caracterizat de o consolidare a rezultatelor obinute n 2009. n condiiile stabilizrii pieei autohtone de construcii, pentru anul n curs ne-am propus o majorare moderat a livrrilor proprii, estimarea avnd ca fundament intervalul ianuarie-iunie a.c., cnd, datorit participrii n cadrul unor proiecte importante i a derulrii acestora inclusiv n sezonul rece, am nregistrat o cretere a cifrei de afaceri. Totodat, pentru noastr, trendul descendent al sectorului de construcii din perioada de nceput a declinului economic a continuat inclusiv n 2010. Principalul motiv a fost reprezentat de derularea dicil a proiectelor ncepute, din cauza problemelor nanciare - ce au dus inclusiv la cazuri de insolven sau faliment - ale unuia sau mai multor ageni economici implicai n proiect, coroborat cu susinerea redus din partea instituiilor bancare prin care au fost nanate obiectivele. Situaia pieei de construcii din 2010 a fost generat, de asemenea, de nivelul sczut al investiiilor externe pe plan autohton. Pentru anul n curs sperm s ncetineasc declinul din bran sau chiar s e atins un oarecare echilibru menit s stabilizeze piaa specic. Considerm c, n timp ce nc nu se poate lua n calcul perspectiva unei creteri e economice similare celei de dinainte de recesiune, o m majorare echilibrat este mult mai sntoas pentru e evoluia viitoare a companiei. - Care sunt dicultile pe care le ntmpinai? - Principala problem cu care ne confruntm se refer lla un aspect cunoscut multor companii de prestigiu ce activeaz pe plan autohton, respectiv punerea n circulaie, de ctre unii productori, a unor sisteme sau materiale al cror nivel de calitate se a sub cel impus de standardele aate n vigoare. Hauraton Romnia ncearc s promoveze calitatea n domeniul construciilor att prin discuiile purtate cu reprezentanii societilor de proiectare, cu antreprenorii sau beneciarii, ct i cu autoritile locale implicate n proiecte. Simona ENE

Bogdan Apostol (47 de ani) Funcia/Firma: director general, Hauraton Romnia - Bucureti; Experien profesional: 3 ani n domeniul sistemelor de drenare i epurare a apelor. 2012, estimm o meninere a rezultatelor nanciare pentru debutul intervalului, urmat de o eventual majorare spre nele acestuia. - Cum s-a dezvoltat segmentul specic n anul 2010? - Evoluia sectorul de construcii are o inuen direct asupra activitii companiei noastre, iar oscilaiile acestuia duc la dezechilibre n cadrul afacerilor din domeniul sistemelor de drenare i epurare a apelor. n opinia

METALOBOX: Tendin de cretere pe piaa mobilierului metalic


Compania Metalobox, cu sediul n Sfntu Gheorghe (judeul Covasna), este specializat n producia i comercializarea mobilierului metalic destinat industriei, sectorului public/administrativ sau de nvmnt i celui hotelier. Pentru anul n curs, managementul societii estimeaz o cretere de circa 25% a cifrei de afaceri fa de nivelul din 2010, ind prognozate venituri totale de un milion de euro. Activitatea rmei se a pe un trend ascendent, n poda faptului c n ultimii ani piaa specic a consemnat un regres. Distribuia se realizeaz la nivel naional, prin intermediul a dou sucursale, localizate n Arad i Sfntu Gheorghe. - Care sunt premisele pentru dezvoltarea pieei mobilierului metalic? - Piaa este, n continuare, blocat n sectorul public, unde achiziiile de mobilier s-au restricionat, ns mediul privat se a, nc, n dezvoltare. Perspectivele sunt pozitive pentru compania noastr, avnd n vedere faptul c, la sfritul acestui an i n 2012, vor denitivate proiectele care s-au aat n stand-by n 2009 i 2010. De asemenea, o serie de fabrici se modernizeaz, ceea ce nseamn c exist cerere. Dac n urm cu 4-5 ani n sectorul turistic nu exista nicio investiie, n acest an multe hoteluri i alte obiective de interes turistic au fost sau se a n curs de reamenajare, datorit acestor proiecte reuind s cretem nivelul calitativ al produselor noastre. Iuliu Csere (35 de ani) Funcia/Firma: director general, Metalobox; Experien profesional: 10 ani n domeniul vnzrilor de materiale de construcii. - Precizai principalele obiective stabilite pentru perioada urmtoare. - Principalul obiectiv pe care l-am stabilit pentru anul 2011 a fost acela de a oferi mobilier de calitate la preuri similare celor de anul trecut. ntre timp, ne-am mbuntit serviciile de asisten, proiectare, transport i amenajare. ncepnd din 2012, avem n vedere lansarea unor produse noi, precum i a unui catalog propriu, care va disponibil la nceputul anului viitor. Continum s ne dezvoltm, afacerile noastre andu-se ntr-o evoluie susinut i, chiar dac n ultimii ani piaa mobilierului metalic s-a diminuat, am reuit - prin proiecte de marketing i prin serviciile oferite - s ne majorm, anual, cifra de afaceri. - n ce regiuni nregistrai cele mai multe vnzri? - n prezent, 90% din produse sunt distribuite direct din depozit, rezultatul ind reprezentat de reducerea timpului de livrare, care se situeaz ntre cinci i zece zile de la primirea comenzii. Cele mai importante cereri provin, evident, din regiunea de vest a rii, n special pe segmentul industrial. Comenzi semnicative avem i din judeele Arge i Dolj (cu precdere n municipiul Craiova), datorit dezvoltrii pieei auto. Recent, am introdus n ofert modele noi de dulapuri metalice p pentru uzine i ateliere, livrate n nuane diverse, care c confer un aspect estetic deosebit spaiilor de producie. - Care sunt principalele criterii care inueneaz d decizia de achiziie a clienilor? - n ultimii ani, piaa a fost invadat de produse asiatice, iincluse n special n categoria "Do-It-Yourself", foarte slabe din punct de vedere calitativ, ns comercializate la preuri sczute, inuennd negativ costurile produselor locale. De asemenea, domeniul specic a fost inuenat de reducerea bugetelor pentru achiziii ale rmelor, care au contribuit suplimentare la diminuarea preurilor. Din pcate, majoritatea beneciarilor consider preul ca ind elementul cel mai important n momentul achiziiei, n detrimentul calitii, ns produsele ieftine sunt de calitate inferioar i vor rezista foarte puin timp la exploatare. (E.I.)

52 AGENDA CONSTRUCIILOR NR. 87 NOIEMBRIEDECEMBRIE 2011

OPINII

IAMSAT MUNTENIA: S-au concretizat 12,5% din contractele ofertate


Perioada de recesiune a avut o contribuie important n restructurarea activitii societii Iamsat Muntenia, din Bucureti, genernd schimbri n structura portofoliului de lucrri i determinnd adoptarea unei strategii manageriale bazate pe performan. Compania s-a dezvoltat ca antreprenor de specialitate, implicndu-se att n execuie, ct i n management de proiect. Strategia rmei n intervalul 2011-2012 impune pregtirea pentru o etap ulterioar de extindere a activitii, deoarece sunt vizate investiii n sporirea capacitii de producie/execuie a instalaiilor. - Ce proiecte avei n derulare pe piaa de instalaii? - n cursul semestrului I din 2011, am continuat lucrrile specice n cadrul a dou ansambluri rezideniale din Capital, Felicity i New Town, sub antreprenoriatul rmei Bog'Art i am realizat instalaiile pentru dou centre comerciale Lidl, din Bucureti i Giurgiu. Recent, am nceput lucrrile la dou imobile de birouri din Bucureti, respectiv cldirea G1 (S+P+4E) din cadrul ansamblului Novoparc, din zona Pipera, unde executm toate instalaiile. Totodad, lucrm la complexul Unicredit Tower (2S+P+15E), situat pe Bulevardul Expoziiei, edicat de compania Bog'Art, unde executm instalaiile de termoventilaii, sanitare i protecie la incendiu i coordonm lucrrile pentru instalaiile electrice i pentru cureni slabi, realizate Dumitru Iliescu (57 de ani) Funcia/Firma: director general, Iamsat Muntenia SA; Experien profesional: 31 de ani n domeniul execuiei instalaiilor pentru construcii. de rma Arconi. Totodat, derulm lucrri de instalaii la staiile de epurare din localitile Giurgiu i Media, ambele obiective ind executate sub antreprenoriatul rmei Hochtief (din Bucureti). - Care a fost structura lucrrilor n ultima perioad? - n ceea ce privete structura portofoliului de lucrri, s-a nregistrat o schimbare major n ultimul an, n sensul n care, spre deosebire de perioada 2007-2009, cnd peste 80% din contracte aveau ca obiect dezvoltarea cldirilor administrative, n 2010, pe fondul scderii cererii de lucrri pe acest segment, activitatea Iamsat Muntenia s-a reorientat. Lucrrile de instalaii pentru cldiri de birouri au contribuit cu peste 50% la cifra de afaceri a anului 2010, ns rma a fost nevoit s se adapteze crizei i s identice soluii alternative pe alte segmente ale pieei. Astfel, anul trecut s-a executat un volum mai mare de lucrri pentru cldiri comerciale, unul din contractele nalizate cu succes ind cel pentru noul spaiu al Piaei Obor (din Capital), unde s-au executat lucrri de termoventilaii i climatizare cu pompe de cldur. Un alt contract deosebit a fost cel de reabilitare a staiilor de pompare din sistemul d de irigaii din localitatea Covurlui (judeul Galai), nanat de Banca Mondial i nalizat cu succes n 2 2011. n plus, n 2010 activitatea Iamsat Muntenia a d depit graniele Romniei, prin execuia unei lucrri d de instalaii la o ferm din Kazahstan. - Cum va evolua situaia n intervalul urmtor? - Pe fondul contractelor ncheiate pn n prezent, pentru anul n curs estimm o cretere de aproximativ 30% a cifrei de afaceri fa de anul 2010. Dei nu preconizm o revenire spectaculoas pentru 2012, considerm c vom asista la o sporire a cererii de lucrri din domeniul instalaiilor, aspect sesizat nc de la nceputul lui 2011. n intervalul ianuarie-iulie a.c., societatea noastr a ncheiat 8 contracte, din cele 65 de proiecte la care a ofertat. Simona ENE

THOT MC: Iniierea activitii n perioada recesiunii a fost oportun


Avnd n vedere faptul c societatea Thot Management & Consulting (Thot MC), cu sediul n Bucureti, a accesat piaa autohton de produse pentru acoperirea pardoselilor n perioada recesiunii, n care pe piaa forei de munc a existat un excedent, rma a reuit s-i formeze o echip de vnzri cu pregtire solid n domeniu. Acest avantaj, cumulat cu strategia investiional adoptat, s-a concretizat printr-un start al afacerilor ce a creat perspective favorabile dezvoltrii companiei pe termen scurt i mediu. Astfel, evoluia societii n 2010, precum i n cursul lui 2011 a urmat un trend ascendent, concretizat prin sporirea cu 16% a ncasrilor din primul semestru a.c. - Care sunt estimrile pentru anul n curs i la nivelul lui 2012? - Evoluia segmentului specic i a propriei activiti, din momentul accesrii pieei interne, ne determin s estimm o nou majorare cu 22% a vnzrilor pn la nele anului n curs, fa de cifra de afaceri din 2010. n termeni cantitativi, preconizm livrri de peste 10.000 mp de sisteme de pardoseli, ceea ce ar corespunde unor ncasri de peste 0,6 milioane de lei (+50% comparativ cu anul precedent). n ceea ce privete extinderea activitii pe termen scurt, dac strategia guvernamental va avea n vedere stimularea mediului de afaceri, iar sistemul bancar va nlesni accesul la creditare, suntem convini c sectorul de construcii i cel de amenajri vor avea o dinamic optim, genernd - implicit sporirea livrrilor de materiale i sisteme specice. Robert Mustrea (31 de ani) Funcia/Firma: director general, Thot Management & Consulting; Experien profesional: 5 ani n domeniul comercializrii sistemelor de pardoseli. - Prezentai strategia de afaceri a companiei. - Deoarece activitatea propriu-zis a fost demarat la jumtatea anului trecut, cel mai important aspect pentru Thot MC a constat n investiiile n resursele umane, respectiv n formarea unui departament de vnzri care s includ personal extrem de bine pregtit din punct de vedere profesional. n situaia economic actual, este important pentru o companie s pstreze un nivel ridicat al calitii serviciilor i s se implice n perfecionarea angajailor. Astfel, considerm c decizia pe care am luat-o a fost optim, mai ales ntr-un moment n care este necesar efectuarea unor investiii atente i moderate. Protul obinut n primele 4 luni din 2011 a fost reinvestit n achiziia unei linii moderne pentru producia mobilierului realizat la comand i, chiar dac aceasta reprezint o activitate secundar pentru compania noastr, n cazul creia nu putem discuta nc de rentabilitate, urmrim s ne extindem i pe aceast pia complementar. - Cum este structurat reeaua proprie de distribuie? - n prezent, principalele zone pe care le deservim sunt C Capitala, judeul Ilfov i municipiile Ploieti, Piteti, S Suceava, Braov, Constana i Timioara. n acest sens, r rmne prioritar obinerea unei poziii solide pe p piaa din aceste orae, dup care se va pune problema o orientrii sistemului comercial ctre alte judee din ar. Livrrile se efectueaz din stocul pe care l avem n permanen la dispoziie n depozitul central din Bucureti, ce este aprovizionat n mod constant cu produse, stabilite n funcie de uctuaiile cererii. Avnd n vedere faptul c piaa autohton de pardoseli a depit n 2010 valoarea de 100 milioane de euro, iar pentru anul n curs este prognozat o majorare cu 10% a acesteia, urmrim dezvoltarea atent a activitii (pentru ambele domenii n care suntem implicai), astfel nct, n scurt timp, s ne regsim printre furnizorii importani din bran. (S.E.)

NR. 87 NOIEMBRIEDECEMBRIE 2011 AGENDA CONSTRUCIILOR 53

OPINII

BIMA: Potenial real al sectorului de reabilitare termic


n calitate de unic distribuitor al sistemelor de izolaii Plitker pe plan autohton, societatea Bima Consulting Management (Bucureti) import minimum 5.000 mp de sisteme pe lun, existnd posibilitatea suplimentrii cu 2.000 mp/lun, n funcie de uctuaa comenzilor. Societatea ce realizeaz aceste sisteme (Plitket - Estonia) are n vedere efectuarea unei investiii n vederea extinderii unitii proprii i capacitii de producie, ceea ce va genera un surplus de 4.000 mp de sisteme, din care o parte va alocat exportului ctre Romnia, mai ales c aceast pia a fost prima n care s-a luat decizia de extindere a afacerii n afara granielor Estoniei, ntre statele din Uniunea European. - Prezentai dinamica pieei specice. - Conform analizelor din domeniu, piaa autohton de materiale pentru izolarea imobilelor a sczut, n 2010, pn la aproximativ 220 milioane de euro. Din valoarea total, circa 65% (aproape 143 milioane de euro) constituie cota materialelor cu proprieti de termofonoizolante. Evoluia acestui sector pe termen scurt/ mediu este dependent de programul de reabilitare termic a cldirilor, relansat de Gurvernul Romniei n anul 2008. Primele rezultate ale acestui proiect au fost vizibile n 2009, ns, anul trecut fondurile alocate realizrii lucrrilor specice au fost reduse la jumtate din valoarea anterior, pn la 35 milioane de euro, fapt ce a generat declinul semnicativ al segmentului de izolaii. Dac ar exista un sprijin real din partea Gino Laios (39 de ani) Funcia/Firma: director general, Bima Consulting Management; Experien profesional: 3 ani n domeniul comercializrii sistemelor de izolaii. autoritilor locale - n condiiile n care s-ar reabilita aproximativ 50.000 de locuine/an - potenialul acestui sector ar de aproximativ 7 miliarde euro, iar programul ar avea o durat de implementare de pn la 40 de ani. n prezent, pe plan intern exist 2,5 milioane de locuine (n aproximativ 85.000 de cldiri rezideniale) ce necesit reabilitare termic. De asemenea, din fondul locativ al Romniei, de 84 milioane de locuine, doar 8% sunt izolate din punct de vedere termic. - Cum a evoluat segmentul propriu de activitate n ultimul timp? - Pe parcursul lui 2010, din cauza dicultilor ntmpinate de autoritile centrale n procedurile de implementare a programului de reabilitare termic, sectorul productorilor/furnizorilor/montatorilor de sisteme de izolaii - susinut de acest proiect guvernamental - a nregistrat o scdere a livrrilor. n calitate de administrator al unei afaceri din domeniu, nc din cel de-al doilea semestru din 2009 am monitorizat licitaiile organizate pentru atribuirea contractelor de reabilitare termic, iar concluzia a fost c nu sunt luate n considerare - nici prevzute n caietele de sarcini - alte sisteme de izolare cu excepia polistirenului, fapt ce descurajeaz competiia n bran. - Care sunt factorii ce vor inuena pozitiv rmele din domeniu? - Pe termen scurt/mediu, datorit schimbrilor legislative i noilor instrumente/faciliti aate la dispoziia asocia aiilor de proprietari ce doresc s-i reabiliteze imobilele - dac acestea nu sunt incluse n programul derulat de autoritile/administraiile locale - previziunile de revigorare a segmentului specic sunt optimiste. Totodat, odat cu intrarea n vigoare (de la 1 august a.c.) a noului tarif al gigacaloriei, ce va genera creteri de pn la 100% (n multe cazuri) ale facturilor pentru energia termic distribuit n sistem centralizat, ne ateptm la o sporire a numrului lucrrilor de reabilitare termic n cadrul crora s se iau n considerare i soluii alternative de izolare. Simona ENE

NEST-CM COM: Investiii pentru mbuntirea performanei betonului


Cel mai important obiectiv al companiei Nest-CM Com (Popeti-Leordeni) n anul 2011 este reprezentat de inaugurarea unui nou punct de lucru, n localitatea Mogooaia (judeul Ilfov). n prezent, societatea deine cinci astfel de sucursale n zona Bucureti-Ilfov, n localitile Titu i Piteti (judeele Dmbovia, respectiv Arge). n vederea extinderii ariei de acoperire a Capitalei i a zonelor limitrofe, din luna iulie a.c. a fost demarat activitatea de producie a noii staii de betoane, situat n Mogooaia. n prezent, compania efectueaz achiziii zilnice de ciment i agregate, astfel nct aprovizionarea beneciarilor s e realizat la timp, iar n stoc s existe - n permanen - un volum minim de materiale pentru producia a 300 mc de beton n ecare staie. n cazul n care comenzile de beton depesc cantitatea maxim disponibil - situaie ntlnit n cazul execuiei radierelor sau pardoselilor de mari dimensiuni - aprovizionarea se realizeaz n ux continuu pe toat perioada turnrii. - Cum va evolua activitatea companiei n perioada urmtoare? - Avnd n vedere faptul c, nc din primele luni ale anului n curs, am nregistrat o majorare cu 8% a cifrei de afaceri, perspectivele de dezvoltare a activitii n intervalul urmtor sunt optimiste. Astfel, pentru 2011, estimm realizarea unor venituri de aproximativ 7,37 milioane de euro (+10% fa de 2010). Dei anul trecut am asistat la o nou reaezare a pieei specice, - n ce condiii s-a desfurat activitatea rmei n 2010? - n cadrul planului de reorganizare intern din 2010, au fost incluse investiii n vederea ecientizrii tuturor departamentelor din cadrul companiei, principalele aspecte viznd activitatea de producie i cea de vnzri. Astfel, a fost implementat un program complex de gestiune, capabil s furnizeze date statistice referitoate la ecare client, dar, mai ales, s urmreasc uxul de livrri/ncasri, astfel nct s e evitate depiri ale termenelor scadente de plat. Totodat, s-au realizat investiii n vederea mbuntirii calitii betonului, prin certicarea de gradul al II-lea a laboratorului ce monitorizeaz uxul de producie, n conformitate c cu normativele n vigoare. n consecin, am efectuat r recrutri de personal pentru diverse domenii cum ar v vnzri, operare i contabilitate. - Prezentai caracteristicile pieei materialelor d de construcii. - Deoarece pe plan intern oferta depete cererea, n ultima perioad procesul de vnzare se limiteaz strict la presiunea pe preul materialelor. Pe lng aceast situaie, lucrrile civile de dimensiuni medii/mari sunt tot mai puine, iar cele de infrastructur au termene de ncasare foarte extinse (inclusiv pn n anul 2014). n condiiile date, suntem nevoii s efectum livrri n cantiti mici pentru numeroase proiecte, ns beneciul acestei abordri este constituit de faptul c peste 90% din comenzi sunt achitate cu numerar, n momentul livrrii. (S.E.)

Alexandru Crian (26 de ani) Funcia/Firma: director zonal de vnzri, Nest-CM Com; Experien profesional: 8 ani n domeniul comercializrii materialelor de construcii. precum i la apariia unor condiii tot mai dicile pentru desfurarea afacerilor, compania noastr a nregistrat o evoluie optim fa de 2009. Aceast situaie s-a datorat derulrii unui amplu proces de ecientizare, ce s-a materializat prin atingerea unui volum total de producie de 140.000 mc. Datorit parteneriatelor pe care le avem n derulare, precum i ca urmare a contractelor ce urmeaz a ncheiate n etapa urmtoare, la nivelul lui 2011 ne ateptm la o majorare cu 10% a volumului produciei de beton.

54 AGENDA CONSTRUCIILOR NR. 87 NOIEMBRIEDECEMBRIE 2011

OPINII

WAVIN: Estimri pozitive pentru piaa naional a instalaiilor


Grupul Wavin este lider european n materie de sisteme de evi din materiale plastice. Concernul furnizeaz soluii moderne i exibile pentru distribuie a apei potabile, reele de canalizare, nclzire/ rcire a suprafeelor, managementul apelor pluviale, transport de ap/gaz, sisteme de protecie pentru infrastructura de telecomunicaii. n prima jumtate a anului 2011, la nivel de grup, a fost realizat o cifr de afaceri de peste 680 milioane de euro, n cretere cu 14,7% fa de perioada similar din 2010. n Romnia, societatea aniverseaz, n 2011, 15 ani de la nceperea activitii, timp n care s-a dezvoltat constant, n poda perioadei recesiune, remarcnduse prin consolidarea poziiei pe pia. - Precizai obiectivele pe care le avei n perioada urmtoare. - Pentru 2011, ne propunem meninerea unui ritm al vnzrilor similar celui realizat n 2010, ceea ce nseamn c ne ateptm ca, la sfritul anului scal n curs, s putem raporta o cretere a cifrei de afaceri. Anul trecut, am realizat livrri de aproximativ 20 milioane de euro, vnzrile ind cu aproximativ 15% mai mari raportat la cele obinute n exerciiul nanciar anterior. ncepnd din 2009, am devenit productor local, la capacitile de producie deinute de grup adugndu-se cea din Romnia (cu dou linii de fabricaie a conductelor din PVC, una pentru producerea conductelor din PE i alta pentru execuia conductelor din PP), acest fapt ducnd la creterea avantajelor competitive ale companiei. Drago Ularu (42 de ani) Funcia/Firma: director general, Wavin Romnia; Experien profesional: 15 ani n domeniul instalaiilor. - Ce sisteme include portofoliul de produse disponibil pe piaa autohton? - Oferim o gam extrem de divers de sisteme din materiale plastice pentru numeroase aplicaii att n domeniul alimentrilor cu ap i gaz, ct i n cel al instalaiilor interioare din cldiri i canalizrilor exterioare. Putem arma c Wavin Romnia poate pune la dispoziia clienilor si toate produsele din portofoliul grupului, chiar dac pentru unele din ele nu exist cerere specic la un anumit moment. Mai mult, pentru aceste sisteme, asigurm consultan, suport n proiectare i implementare, garanii i servicii postvnzare. Pentru instalaiile de canalizare, potenialul pieei locale este mare, ind necesar o perioad ndelungat de activitate intens pentru a se ajunge la standardele europene uzuale (care prevd accesul la alimentare cu ap i sisteme de evacuare a cel puin 70% din gospodrii, pn n 2017). Trebuie menionat c promovm inclusiv instalaii cu un grad ridicat de complexitate, cum ar : tehnologii de tratare a apei (produse in fabrica din Labko - Finlanda), instalaii de nclzire/rcire prin tavane i perei etc. - Detaliai despre modul n care este realizat distribuia produselor. - Ne-am axat, n principal, pe comercializarea sistemelor prin intermediul unor companii specializate, ns efectum llivrri i ctre rmele de construcii. n ceea ce privete llicitaiile, nu participm direct, ntruct sunt foarte puine a aciunile de acest tip care s vizeze achiziii directe (de r regul, se organizeaz proceduri de atribuire pentru p proiecte complete - "la cheie" - care sunt de competena a antreprenorilor generali). - Care sunt perspectivele de dezvoltare a pieei de prol pe termen scurt? - Din acest punct de vedere, credem c exist anse reale de reluare a trendului ascendent. Estimm c 2012 va primul an n care se va resimi tendina respectiv, mai ales n domeniul infrastructurii. Suntem siguri c, printr-o aciune concertat, vom exploata ecient acest moment, un element ncurajator ind acela c specicaiile tehnice valabile la nivel european ncep s e respectate i n Romnia. (O.V.S.)

SCHULLER: Planuri de majorare a cotei de pia pe termen scurt


Compania Schuller Eh'Klar (Cluj-Napoca), specializat n importul i distribuia de unelte i accesorii pentru zugrvit, a nregistrat, n primele ase luni ale acestui an, o cifr de afaceri de 1,15 milioane de euro, pentru 2011 ind estimat o cretere de 15% a veniturilor, n raport cu nivelul din 2010. Societatea este reprezentana autohton a grupului omonim austriac i comercializeaz pensule, trafalei, benzi adezive, folii de acoperire, pacluri, mistrii, gletiere, cuttere i diverse articole de protecie i lefuire. La nivel european, a fost consemnat o cifr de afaceri de 23,5 milioane de euro n semestrul nti a.c., pentru exerciiul nanciar n curs ind preconizat o majorare de 10%. Pe termen mediu, managerul de vnzri al grupului preconizeaz meninerea trendului pozitiv al ncasrilor. - Ce perspective exist pe piaa uneltelor pentru zugrvit? - Piaa de scule i accesorii pentru zugrvit a nregistrat o scdere important n prima jumtate a anului 2011, pe fondul diminurii puterii de cumprare a populaiei i din cauza lipsei de fonduri pentru investiiile imobiliare. Avnd n vedere semnalele existente la nivel european i naional, potrivit crora mai sunt prevzui ali doi ani de recesiune, consider c acest segment nu va reveni pe un trend ascendent n 2012. Totui, rmele care beneciaz de un management ecient i performant, pot avea ca obiectiv majorarea cotei de pia, neind afectate de efectele generate de criz. interesat prioritar de calitate, acesta ind factorul esenial n formarea deciziei de achiziie a sculelor pentru zugrvit. - Menionai principalele obiective pe termen mediu ale strategiei de afaceri. - n perioada urmtoare, avem n vedere continuarea investiiilor n pregtirea profesional a personalului, susinerea formrii continue a lucrtorilor proprii i, nu n ultimul rnd, angajarea de noi specialiti. De asemenea, vizm majorarea cotei de pia i creterea cu 15% a veniturilor anuale. Diversicarea portofoliului de produse reprezint un alt obiectiv permanent, avnd n vedere faptul c la produsele pentru zugrvit i vopsit (cum ar pensulele, periile, trafaleii, paclurile, mnuile, elementele abrazive etc.) diversitatea sortimental este hotrtoare pe o pia c concurenial. - Care sunt problemele pe care le ntmpinai n d desfurarea activitii? - Nivelul sczut al lucrrilor de infrastructur, al accesrii f fondurilor europene i investiiilor strine directe continu s s aib un impact negativ asupra pieei de construcii i, implicit, asupra segmentului sculelor pentru zugrvit. De asemenea, creterea ratei omajului, nesigurana locului de munc i scderea nivelului de trai au inuene directe asupra cererii de unelte. Totodat, suntem afectai de introducerea pe pia a unor produse de calitate ndoielnic, livrate la preuri foarte mici, provenind din diverse ri asiatice. n opinia noastr, aceasta nu este doar o problem individual a Schuller Eh'Klar, ci vizeaz ntreaga bran a furnizorilor ce promoveaz - ca principal atribut - calitatea. Elena ICLEANU

Tamas Janos (31 de ani) Funcia/Firma: director de vnzri, Schuller Eh'Klar; Experien profesional: 10 ani n domeniul vnzrilor. - Cum evolueaz vnzrile din Romnia n raport cu ale celorlalte subsidiare din cadrul grupului? - Ne meninem trendul de cretere a vnzrilor i participm activ la evoluia optim a ncasrilor pe plan european ale grupului. Astfel, subsidiara din ara noastr se situeaz pe locul al doilea n ceea ce privete dinamica n cadrul grupului, dup liala din Cehia, care a consemnat un avans de peste 20% al veniturilor. Pe plan intern, produsele Schuller Eh'Klar sunt vndute preponderent n regiunea Transilvaniei, deoarece aici poate identicat o clientel

NR. 87 NOIEMBRIEDECEMBRIE 2011 AGENDA CONSTRUCIILOR 55

FURNIZORI

Volum sporit al produciei celor mai importante rme din bran


Producia naional de materiale de construcii a sporit cu 11,2% n primele opt luni ale acestui an, comparativ cu intervalul similar din 2010, potrivit unor informaii furnizate de Asociaia Productorilor de Materiale de Construcii din Romnia (APMCR). Totodat, indicatorul aferent lunii august a.c. evideniaz o majorare de 10,1% n raport cu nivelul din aceeai perioad a anului trecut i de 10% fa de luna anterioar. Practic, indicii valorici ai cifrei de afaceri nsumate a productorilor de materiale de construcii din ara noastr au crescut, n intervalul ianuarie - august 2011, cu 9,5% n comparaie cu primele opt luni din 2010. La nele lunii august a.c., n sectorul construciilor lucrau 327.100 de persoane, dintre care 34.800 erau angajai n domeniul materialelor de construcii. n ceea ce privete exportul de produse specice, n primul semestru al acestui an s-au consemnat livrri de 144,3 milioane de euro n afara granielor rii, n timp ce importurile s-au situat la 364,7 milioane de euro. Analiznd structura principalelor grupe de produse, rezult c exporturile de ipsos, ciment i var au nsumat, n intervalul analizat, 52,3 milioane de euro, iar importurile - aproape 72,6 milioane de euro. Valoarea plcilor ceramice comercializate n strintate a fost de 52,3 milioane de euro n perioada de referin, iar a celor importate de 97 milioane de euro. Potrivit informaiilor APMCR, n luna august erau disponibile 1.352 de locuri de munc n domeniul construciilor, n timp ce salariul mediu practicat pe pia s-a situat la 1.220 de lei (respectiv, 1.550 de lei n sectorul fabricanilor de materiale). Tendina de cretere a preurilor, nregistrat n primul semestru a.c. a fost generat, n special, de necesitatea de corelare a acestora cu procesul inaionist, ns a fost temperat de situaia cererii din domeniu. atenie situaia specic, urmnd s colaborm, pentru testarea EPS de pe pia, cu un institut indepedent, care va analiza produsele periodic", a declarat Tiberiu Andrioaiei, secretar general al ROMEPS. Ambalajele productorilor care vor primi avizul de conformitate vor include un marcaj cu nscrisul "Calitate Certicat ROMEPS". Printre motivele invocate de asociaie pentru lansarea programului, se a: protecia consumatorului, promovarea tehnologiei (care genereaz calitate), precum i reglementarea pieei, folosind standarde i norme certe. n Romnia exist un potenial mare de expansiune a pieei de EPS, deoarece, n prezent, suprafaa total din cldirile care trebuie reabilitate, n urma unor investiii estimate la peste 7 miliarde euro, depete 250 milioane mp. "Astfel, dac s-ar lucra la capacitate maxim, ar nevoie de 20 de ani pentru nalizarea proiectului", a precizat Tiberiu Andrioaiei. De asemenea, ROMEPS va lansa, n paralel, un ghid de utilizare/montare a EPS, care va reprezenta un reper pentru pia, cuprinznd referine generale pentru folosirea polistirenului expandat. Documentul ocial se a, actualmente, spre aprobare, la Ministerul Dezvoltrii Regionale i Turismului (MDRT). Din punct de vedere al consumului de polistiren expandat, sectorul de prol din Romnia se situeaz sub media european de 3,5 kg EPS/locuitor, n ara noastr cererea medie anual ind de 2,5 kg/persoan. La nivel naional, exist ntre 40 i 50 de productori de EPS, avnd capaciti totale de 6 milioane mc/an. n ultimii doi ani, acetia au lucrat, ns, la jumtate din capacitate. Anul trecut, nivelul valoric al pieei de polistiren expandat pentru construcii s-a situat la 100 milioane de euro, corespunztoare unei valori de 3 milioane mc. n opinia principalilor furnizori specializai, valoarea pieei specice se a n cretere. Asociaia Productorilor de Polistiren din Romnia s-a ninat n anul 2004, din 2011 activnd sub denumirea ROMEPS. Misiunea acesteia este de a promova pe plan naional un standard unitar de calitate pentru productorii i importatorii de EPS. Organizaia are, n prezent, cinci rme aliate (companiile Arcon, Austrotherm, Isopor, Hirsch i Swisspor), principalul su obiectiv ind acela ca, pn la nele anului viitor, s-i dubleze numrul de membri. n momentul de fa, potrivit secretarului general al ROMEPS, companiile membre ale asociaiei realizeaz aproximativ 50% din producia intern de EPS. Informaii suplimentare, la www.romeps.ro AZI: Rezultate financiare n cretere cu 30%. n calitate de productor al profilelor lamelare, cu aplicaii n domeniile construciilor, arhitecturii, mobilierului exterior i tmplriei termoizolante, compania Azi, cu sediul n Piatra Neam, utilizeaz specia de molid alb din zona Bucovinei i din Valea Bistriei (Picea Abies), ale crei proprieti fizico-mecanice i de rigiditate sunt recomandate pentru construcii, permind - n acelai timp realizarea finisajelor superioare. "Adezivul poliuretanic pe care l utilizm este n conformitate cu normativul SR EN 301:2006, fiind certificat de Institutul Otto-Graf (FMPA), din Germania. Pe acest segment de activitate, societatea noastr efectueaz livrri anuale de aproximativ 400 mc de lemn lamelar ncleiat, capacitatea total de producie fiind de 500 mc. n ceea ce privete structura cererii, cele mai multe livrri sunt efectuate n Germania i China, tendina fiind de cretere pe piaa din China. Referitor la rezultatele finanaciare ale anului curent, acestea sunt cu aproximativ 30% mai mari dect n 2010, pe fondul creterii cereri pe piaa extern, precum i al sporiri cu pn la 7% - a celei interne. Aceste majorri sunt insuficiente, ns, pentru recuperarea pierderilor cauzate de restrngerea continu a producei, ce a nregistrat un declin de peste 40% n intervalul 2007 - 2010", a declarat Dorin Ifrim, director general al companiei Azi. Printre obiectivele stabilite pe termen scurt de managementul firmei, se afl finalizarea unei lucrri de construcii, ce presupune extinderea cu 1.500 mp a unui imobil cu o suprafa de 1.100 mp. Din punct de vedere al stadiului fizic, n prezent, structura de rezisten este definitivat, urmnd a fi efectuate finisajele i utilitile specifice. BAUMAX: Sistemele de termoizolare i vopselele, n topul preferinelor la achiziie. Reeaua de bricolaj Baumax Romnia vizeaz extinderea afacerilor n regiunea de nord-vest a rii, societatea

ROMEPS: Program pentru controlul calitii polistirenului expandat. Principalul obiectiv pe termen mediu al Asociaiei Productorilor de Polistiren Expandat din Romnia (ROMEPS) este reprezentat de impunerea unor noi standarde de calitate pe piaa specic. n acest sens, organizaia a lansat, recent, un program de control al calitii plcilor din polistiren expandat (EPS), care se comercializeaz la nivel naional. Intitulat "Quality Control", acesta va deveni principalul instrument opional de reglementare a pieei de EPS pentru construcii. "Din informaiile noastre, pe plan naional se livreaz produse care nu ndeplinesc parametrii tehnici inscripionai pe etichet. Prin intermediul acestui proiect, vom monitoriza cu

56 AGENDA CONSTRUCIILOR NR. 87 NOIEMBRIEDECEMBRIE 2011

FURNIZORI
urmnd s inaugureze dou noi centre comerciale, amplasate n Cluj-Napoca i Oradea. Lucrrile pentru proiectul din Cluj-Napoca au fost ncepute n luna mai 2011, denitivarea acestora ind programat n primul semestru al anului viitor, perioad n care va demarat i construcia celui de-al doilea obiectiv. "Avnd n vedere contextul economic nefavorabil, respectm, totui, planul impus pentru 2011, chiar dac aceasta este o adevrat provocare. n primul semestru, vnzrile companiei au nregistrat o cretere uoar fa de aceeai perioad a anului trecut i ne ateptm ca rezultatele aferente acestui an s e optime", a declarat Nicola Szekely, director general al Baumax Romnia. Potrivit datelor companiei, cel mai bine vndut produs al reelei este reprezentat de sistemul de termoizolare, n timp ce una dintre cele mai frecvente erori ntlnite la lucrrile de renovare realizate de clieni este faptul c acetia nu citesc cu atenie instruciunile aferente materialelor folosite. Potrivit unui studiu al IMAS InterMITEK: Livrri de circa 250 de tone de materiale preasamblate. Societatea MiTek Industries Grup (Bucureti) efectueaz, pe plan intern, livrri de sisteme complete de tehnologie pentru industria construciilor prefabricate din lemn, utilizate n special la mansarde, case din lemn, acoperiuri, panouri tip sandwich pentru perei, planee din grinzi, arpante industriale etc. n acelai timp, firma este un important furnizor de programe de proiectare i calcul de rezisten pentru arpante i case/ferme din lemn (mrcile RoofCon i TrussCon), n conformitate cu normativul Eurocode 5. "n prezent, tendina n sfera proiectrii specializate este aceea de a realiza aplicaii software capabile s defineasc geometria i caracteristicile necesare calculului n format tridimensional, uor de utilizat, care s poat identifica inclusiv tipul de material i dimensiunile acestuia pentru etapa final a obiectivului, dintr-un numr predefinit de opiuni. Aceast metod de proiectare ofer posibilitatea realizrii unor deschideri de pn la 40 de metri, fr stlpi de susinere, din seciuni mici de lemn brut de rinoase mbinate cu plci multicui (sudur prin puncte n lemn), calculul de rezisten fiind generat de software. Pe acest segment de activitate, societatea noastr nregistreaz livrri anuale de aproximativ 200 de tone de organe de asamblare metalice de tip plci multicui - capacitatea total de producie fiind de peste 10.000 de tone. Pentru anul n curs estimm vnzri specifice de peste 250 de tone", a declarat Vasile Isache-Falub, director general al MiTek Industries Grup Romnia. Din punct de vedere financiar, pentru anul n curs conducerea firmei estimeaz o cifr de afaceri de 2,5 milioane de lei, n cretere fa de nivelul de 1,5 milioane de lei consemnat n 2010. Informaii suplimentare, la www.mitek.ro

tencuielii o reea de pori microscopici ce asigur impermeabilitatea total la ap i o permeabilitate la vapori de cinci ori mai mare dect cea rezultat n cazul folosirii unor materiale tradiionale. "Soluia propus se a n acord cu interesul sporit al clienilor pentru materiale care respect att cerinele de construcie, ct i pe cele de confort i sntate a ocupanilor unei cldiri. Decizia de a investi n acest sens se bazeaz pe faptul c segmentul de termoizolare a faadelor reprezint cel mai important vector de cretere a pieei materialelor de construcii pe termen scurt i mediu", a declarat Rzvan Bobe, director de cercetare-dezvoltare al Baumix. Tehnologia MicroPor este ncorporat n mai multe sortimente din gamele de tencuieli, hidroizolaii i chituri de rosturi. n prezent, soluiile oferite de companie pentru sectorul termoizolaiilor au o pondere de 35% din vnzrile totale, iar cota societii pe piaa tencuielilor minerale este de 20%. Informaii suplimentare, la www.baumix.ro

national, realizat n luna mai 2011, produsele de bricolaj n care populaia se arat interesat s investeasc n urmtoarele ase luni sunt: vopsele lavabile de interior (17% dintre preferine), materiale de construcii (15%), plante pentru exterior (13%) i pentru interior (12%). Conform aceluiai sondaj, n general, ponderea populaiei care ar apela la o persoan zic autorizat pentru punerea n oper a materialelor de construcii s-a majorat de la 41% n 2010 la 58% n acest an. "n Romnia nc se mai construiete, un segment care a luat amploare n ultimii ani ind cel al renovrilor. Dup un an de la majorarea TVA, piaa i-a gsit un echilibru relativ, ns contextul economic este, n continuare, provocator", a precizat managerul Baumax Romnia. n prezent, piaa de bricolaj stagneaz la nivelul anului trecut, pentru urmtorii trei ani conducerea companiei estimnd o reluare a tendinei ascendente. Grupul Baumax (din Austria) deine, la nivel internaional, 153 de magazine situate n nou ri, avnd peste 10.700 de angajai. Anul trecut, compania a obinut o cifr total de afaceri de 1,5 miliarde euro. La nivel naional, societatea are 14 magazine i peste 1.200 de angajai, n 2010 consemnnd venituri de 150 milioane de euro. Informaii suplimentare, la www.baumax.com BAUMIX: Promovare intens a produselor destinate izolrii faadelor. Productorul de materiale de construcii Baumix are n vedere o cretere de pn la 10% a veniturilor pe segmentul de termoizolare a faadelor n 2012, n special datorit rezultatelor pozitive reectate de utilizarea noii tehnologii MicroPor n procesul de fabricaie. Compania a investit 0,2 milioane de euro n dezvoltarea, n propriul laborator de cercetare, a acestui procedeu, care creeaz n structura

BOSCH: Se analizeaz oportunitatea deschiderii unei fabrici n Cluj-Napoca. Reprezentanii Consiliului Judeean Cluj se a n negocieri avansate cu grupul german Bosch pentru realizarea unei investiii n Cluj-Napoca, ntr-unul dintre parcurile Tetarom. Unitatea va ocupat de divizia Bosch Rexroth, productor de componente pentru industria auto. "La ora actual, analizm oportunitatea unei investiii n ClujNapoca. n acest context suntem n discuii cu Guvernul Romniei i cu administraia parcului industrial local. n paralel, efectum probe de sol n zona vizat. Vericm, n mod permanent, posibilitile de adaptare direcionat a spectrului nostru de produse i servicii, a structurii organizatorice i de producie, la cerinele pieei i ale clienilor", au declarat reprezentanii grupului Bosch. Compania german are n vedere realizarea unei cifre de afaceri de 172 milioane de euro n 2011 n Romnia i, potrivit unor informaii furnizate de ocialii Bosch la prezentarea rezultatelor nanciare aferente anului trecut, motorul dezvoltrii companiei n ara noastr a fost reprezentat de sectorul tehnologiei auto. Informaii suplimentare, la www.bosch.com.ro

GLULAM: Se estimeaz o sporire de peste 150% a ncasrilor. Compania Glulam, din localitatea Ulmi (judeul Dmbovia), important productor de elemente din lemn lamelat ncleiat pentru construcii, estimeaz realizarea unor venituri totale de aproximativ dou milioane de euro pentru anul n curs. Este, astfel, previzionat o majorare de 150% fa de nivelul din 2010, cnd au fost raportate ncasri de 0,8 milioane de euro. n termeni cantitativi, se preconizeaz livrri de peste 2.000 mc de grinzi, dublu fa de anul anterior. "n continuare, avem n vedere efectuarea unor investiii n scopul dezvoltrii controlului calitii produciei, extinderea fabricii i modernizarea atelierului de confecii metalice. n ceea ce privete piaa autohton a materialelor prefabricate din lemn, putem constata o tendin de cretere a acesteia (de circa 30% n 2010, fa de anul precedent), aceeai evoluie fiind anticipat i pentru anul n curs. Conform informaiilor pe care le deinem,

NR. 87 NOIEMBRIEDECEMBRIE 2011 AGENDA CONSTRUCIILOR 57

FURNIZORI
piaa de profil a nregistrat, n 2010, o valoare de 10 milioane de euro, pentru 2011 fiind ateptat o cretere cu 30% - 40% a vnzrilor de produse specifice", a declarat Adrian Nicolae, director de vnzri al companiei. Glulam deine o unitate de producie cu o capacitate de 500 mc/ lun a elementelor prefabricate din lemn. De asemenea, societatea furnizeaz servicii de consultan, proiectare, asisten i montaj pentru structurile din lemn lamelat, colabornd cu inginerii, proiectanii, arhitecii i antreprenorii implicai n dezvoltarea i realizarea structurilor glulam. Operaiunile de aprovizionare se efectueaz constant, cu aproximativ 350 mc de cherestea/lun, potrivit reprezentantului companiei stocul permanent de materie prim fiind de circa 1.200 mc. Informaii suplimentare, la www.glulam.ro CESAROM: Scdere cu 10% a cantitii de plci ceramice achiziionate pentru o locuin. Cantitatea medie de gresie i faian achiziionat de populaie a sczut cu 10% n ultimii trei ani, n poda diminurii preului cu 10% n aceast perioad, potrivit datelor companiei Lasselsberger, productorul plcilor ceramice din gamele Cesarom. Astfel, dac n 2008 pentru o locuin se achiziionau, n medie, aproximativ 39 mp de materiale, n prezent cantitatea respectiv s-a diminuat la 35 mp. "Scderea puterii de cumprare n ultimii trei ani a modicat opiunea cetenilor, care au decis s placheze suprafee mai mici din locuine, n poda reducerii preurilor. Ieftinirea plcilor ceramice a fost generat preponderent de creterea importurilor de gresie i faian de slab calitate. Dac acum trei ani preul mediu pe metru ptrat era de 27,5 lei, n acest moment costul aferent este de 25 de lei", a declarat Eduard Mcrescu, director de operaiuni al Cesarom. Datele companiei arat, totodat, c o familie achiziioneaz, n prezent, gresie i faian n valoare de 850 - 900 de lei, comparativ cu 2008, cnd se pltea ntre 1.050 de lei i 1.100 de lei, aceste valori ind depite numai n Transilvania, Banat i Dobrogea. n ceea ce privete piaa autohton de plci ceramice, managerul Cesarom estimeaz c aceasta va nregistra, n acest an, o scdere de 10% fa de 2010. Totodat, sectorul specic va ajunge, la nele lui 2011, la 50% din nivelul nregistrat n 2008. Astfel, dac acum trei ani valoarea pieei era de 183 milioane de euro (corespunztoare unui volum de 42 milioane mp), n acest an se vor consemna cel mult 90 milioane de euro (respectiv, 20 milioane mp). Infomaii suplimentare, la www.cesarom.ro ENERGOUTILAJ: Sporire a concurenei, pe fondul diminurii preurilor. Energoutilaj - Bucureti, societate specializat n domeniul nchirierii de utilaje pentru construcii, a consemnat o cifr de afaceri de 5,44 milioane de lei n primele ase luni ale acestui an, n cretere cu 25% fa de nivelul aceleiai perioade din 2010. Veniturile obinute din exploatare au sporit tot cu 25%, iar cheltuielile aferente s-au diminuat cu 3% fa de semestrul nti al anului trecut. Activitatea companiei a revenit, astfel, pe un trend ascendent, n poda faptului c, n primul semestru a.c., sectorul construciilor i-a continuat tendina de recesiune, contractndu-se cu 5% n perioada ianuarie-iunie 2011, fa de intervalul similar din 2010. Contextul economic general nu a permis derularea de proiecte noi, nici alocarea de fonduri suciente pentru nanarea celor aate n curs de execuie. "n perspectiv, meninerea trendului descendent n domeniu va avea ca efect creterea concurenei ntre operatorii existeni, precum i reducerea calitii serviciilor, ca urmare a tarifelor sczute practicate pe pia. De asemenea, incertitudinea economic i subnanarea proiectelor de investiii vor avea efecte negative asupra solvabilitii clienilor, asupra termenului mediu de ncasare a creanelor i, implicit, asupra lichiditii companiei", se arat n cel mai recent raport nanciar al Energoutilaj. Informaii suplimentare, la www.energoutilaj.ro MARCEGAGLIA: Iniiere a produciei de panouri termoizolante la Timioara. Marcegaglia Romnia (din Timioara) estimeaz realizarea unor vnzri de panouri termoizolante de circa 4 milioane de euro n 2011, ca urmare a iniierii produciei pe piaa romneasc n luna iunie a.c., n urma prelurii societii Alubel Expo (din Timioara). "Din informaiile obinute pn n prezent, estimm faptul c sectorul lucrrilor de izolare are perspective deosebite de dezvoltare. Prin deschiderea unitii de fabricaie de la Timioara, ne propunem ca - mpreun cu Marcegaglia Polonia - s consolidm poziia grupului pe pieele cu potenial din Europa de Est i din zona balcanic", au precizat ocialii grupului. n ceea ce privete pieele externe, consolidarea structurii comerciale i organizarea optim a holdingului au determinat o cretere de 88% a vnzrilor din Frana, n 2010. Totodat, subsidiarele active n rile din regiunea de est a Europei au nregistrat majorri semnicative ale ncasrilor att n anul trecut, ct i n primele luni ale lui 2011, n poda faptului c livrrile se situeaz, nc, la un nivel sczut comparativ celui anterior crizei. "Portofoliul societii noastre include, ca soluie pentru exigenele din domeniul construciilor civile i industriale, gamele de panouri tip sandwich (pentru perei - cu nisaje speciale i pentru ui secionale) i elemente din tabl cutat. Pe plan naional livrm panouri termoizolante compuse din dou fee metalice, care conin un strat de spum poliuretanic i/sau vat mineral. n general, utilizarea elementelor din poliuretan expandat garanteaz un nalt grad de rezisten mecanic i izolare, caracteristici regsite i la sistemele cu vat mineral, care sunt i ignifuge", au precizat reprezentanii companiei. Societatea este subsidiara autohton a grupului italian Marcegaglia, unul din liderii mondiali n prelucrarea oelului (cu o capacitate de peste 5 milioane de tone pe an). Sectorul de panouri termoizolante este inclus n divizia de prelucrare a oelului i, datorit investiiilor alocate pentru dezvoltarea ecrei uniti de producie, se preconizeaz atingerea unei valori facturate de 6 miliarde euro n anul 2013, la nivel internaional. Informaii suplimentare, la www.marcegaglia.ro FINAL DISTRIBUTION: Cretere de 200% a vnzrilor de sisteme pluviale. Compania Final Distribution, cu sediul n Bicoi (judeul Prahova), a nregistrat o cretere de peste 200% a vnzrilor pentru sistemele de colectare a apelor pluviale Novatik n trimestrul al treilea al acestui an, fa de perioada similar din 2010, cnd compania comercializa o alt marc de jgheaburi i burlane. Societatea a lansat produsele respective n luna februarie 2011, dup ce a nalizat investiia n valoare de 0,5 milioane de euro n fabrica din Bicoi. "Decizia de a investi n propria linie de producie a jgheaburilor i burlanelor s-a dovedit a extrem de oportun, ulterior nregistrndu-se o cretere constant a vnzrilor de sisteme Novatik. Ca urmare a diversicrii portofoliului de produse, clienii au posibilitatea de a-i achiziiona toate materialele necesare pentru construcia unui acoperi premium de la un singur furnizor, rma noastr asigurnd un sistem integrat, n cadrul cruia produsele sunt complementare, iar beneciarul economisete resurse de timp i nanciare", a declarat Dan Mircescu, director general al Final Distribution. Gama Novatik include patru categorii de produse: Ronda (model semicircular), Quadra (model rectangular), Prima (materie prim) i Plus (echipamente i scule). Pentru 2011, Final Distribution estimeaz o cretere de 15% a cifrei de afaceri fa de nivelul din 2010 i vnzri n valoare de peste 0,7 milioane de euro pentru produsele Novatik. Compania are o cot de 65% pe piaa de igl metalic placat cu piatr natural, igla Gerard deinnd, n prezent, cea mai important pondere din cifra de afaceri, urmat de membranele de protecie pentru acoperi i de fundaiile din gama Delta, cu o cot de peste 21% din veniturile rmei. Informaii suplimentare, la www.naldistribution.ro

MEVA: Majorare a comenzilor de sisteme de cofrare. Compania Meva Sisteme de Cofrare a nregistrat o cretere de 1,8% a cifrei de afaceri n primele nou luni ale acestui an, fa de aceeai perioad din 2010, n contextul n care a fost consemnat o majorare semnicativ a cererii de ofert fa de anul trecut, tendina respectiv ind remarcat n mod atipic, chiar din luna ianuarie a.c. "Am consemnat comenzi masive de sisteme de cofrare pentru construcia de poduri i viaducte, pentru execuia lucrrilor de infrastructur rutier, a celor efectuate la staii de epurare etc. n prezent, am distribuit pe antierele operaionale ntregul parc de echipamente i estimm c, datorit proiectelor aate n derulare, ne vom menine cota

58 AGENDA CONSTRUCIILOR NR. 87 NOIEMBRIEDECEMBRIE 2011

FURNIZORI
de pia i vom ncheia anul 2011 cu o sporire a protabilitii fa de cele 12 luni anterioare", a declarat Rzvan Stancu, director de vnzri al Meva. n vederea ecientizrii activitii i pentru eliminarea riscurilor de ntrziere la plat a facturilor pentru serviciile prestate, managementul rmei a decis aplicarea unei proceduri de clasicare a clienilor, n funcie de bonitate, concomitent cu solicitarea unor garanii suplimentare din partea acestora. De asemenea, perioada minim de nchiriere a sistemelor de cofrare a fost stabilit la 30 de zile i, n paralel, a fost dezvoltat un sistem performant de vericare a clienilor n maximum 24 de ore. Cea mai important lucrare pentru care Meva a furnizat elemente de cofrare a fost reprezentat de construcia stadionului Naional Arena, pe antierul cruia rma a asigurat nou tipuri diferite de sisteme (att pentru elemente verticale, ct i pentru cele orizontale), utilizate concomitent. Informaii suplimentare, la www.meva.ro de marketing al rmei. Potrivit conducerii Polnebo, cele mai importante vnzri au fost consemnate pe segmentul foliilor i membranelor de acoperi, ind nregistrat o majorare de 30% a acestora, n timp ce, din punct de vedere geograc, zonele predilecte de livrare sunt reprezentate de regiunile de sud, sud-vest i sud-est ale Romniei. Cifra de afaceri din primul semestru a.c. s-a situat la peste 7 milioane de lei, pentru ntregul an ind estimat atingerea unei valori de minimum 20 milioane de lei, respectiv o cretere de 20% fa de nivelul din 2010. Informaii suplimentare, la www.polnebo.ro PREFAB SA: Sunt vizate credite de 20 milioane de euro pentru investiii. Conducerea productorului de materiale de construcii Prefab SA are n vedere contractarea unor credite n valoare de 20 milioane de euro, n vederea susinerii programului de investiii pentru perioada 2011-2012. Creditele vizate vor garantate de activele societii pn la un nivel de 60% din valoarea total a acestora. Recent, Prefab SA a demarat un proiect de investiii ce vizeaz construcia unei centrale de cogenerare, pentru a mbunti eciena energetic a activitii companiei, n valoare de 5 milioane de euro. Ministerul Economiei, Comerului i Mediului de Afaceri (MECMA) a avizat favorabil investiia, contractul de execuie a lucrrilor ind atribuit rmei Kawasaki Gas Turbine Europe GmbH. Finanarea proiectului a fost asigurat printr-un credit de investiii contractat cu BRD - GSG SA, Grup Valahia. Informaii suplimentare, la www.prefab.ro SENSO AMBIENTE: Evoluie a vnzrilor, datorit parteneriatului cu Geberit. Compania Senso Ambiente, specializat n importul i distribuia de echipamente sanitare de lux, a anunat nceputul colaborrii cu productorul elveian de sisteme sanitare i conducte Geberit i estimeaz vnzri de circa 0,5 milioane de euro, datorit comercializrii acestei mrci n 2012. Noile sortimente incluse n ofert sunt destinate att utilizatorilor casnici, ct i celor publici, pentru hoteluri, centre comerciale, cldiri de birouri, stadioane, aeroporturi, hale logistice/industriale etc. Prin intermediul acestui contract de distribuie, Senso Ambiente devine un furnizor important pe segmentul instalaiilor, aproximativ 60% din ofert ind dedicat specialitilor. "Echipamentele Geberit au fost utilizate la proiecte internaionale importante, cum ar Burj Khalifa Tower (Dubai), cldirea Operei din Guangzhou (China), Prime Tower din Zrich (Elveia), precum i pentru obiective renumite la nivel naional: AFI Cotroceni, Naional Arena, hotelul Athne Palace - Hilton, fabrica Pirelli etc.", a declarat Virgil Lixandru, director de marketing i vnzri al Senso Ambiente. Compania Geberit este implicat n dezvoltarea de produse/sisteme sustenabile, realizate prin eliminarea plumbului din compoziia materiilor prime, cu scopul de a reduce la minimum poluarea mediului i la jumtate consumul de ap i energie. Grupul Geberit este prezent n ara noastr din anul 2004, n prezent deinnd aproximativ 80% din piaa naional a sistemelor tip sifon de evacuare a apei pluviale de pe acoperiurile de mari dimensiuni. Distribuia este asigurat prin parteneri care vizeaz att consumatorii nali, ct i realizarea de proiecte de anvergur. Informaii la www.sensoambiente.ro

POLNEBO: Piaa de nvelitori se va situa i n acest an la 120 milioane de euro. Piaa de nvelitori din Romnia se va situa, n acest an, la nivelul consemnat n 2010, respectiv la o valoare de 120 milioane de euro, potrivit unor informaii furnizate de compania Polnebo, din Bicoi (judeul Prahova), unul dintre cei mai importani furnizori locali de accesorii necesare execuiei unui acoperi complet. Domeniul sistemelor de nvelitori s-a diminuat, anul trecut, cu 6% fa de 2009, principalele cauze ind determinate de continuarea reducerii cererii de materiale de construcii i de introducerea pe pia a unor produse ieftine, de slab calitate. Pe fondul instabilitii economice mondiale, piaa de nvelitori din Romnia se a n regres i n 2011, n acest domeniu scderea puterii de cumprare a populaiei concretizndu-se prin declinul activitii rmelor din bran. Practic, n ultimul timp, majoritatea cererilor au provenit de la cei ce deruleaz proiecte de renovare. "Dei contextul n care ne am este nefavorabil, am nregistrat o cretere a vnzrilor n prima jumtate a acestui an, ind mereu ateni la schimbrile i exigenele pieei i mbuntindu-ne n mod constant gama de produse. n prezent, comercializm toate accesoriile necesare unui acoperi complet, cum ar : folii sau membrane anticondens, uruburi pentru igl metalic, sisteme de jgheaburi i burlane, ferestre de mansard sau trape de acces pentru acoperi, opritoare de zpad i elemente de etanare. Anul acesta, am lansat noi serii de ferestre din PVC i sisteme cu ventilare pe care le livrm sub mrcile Duro i Aero. Oferta noastr include i alte accesorii pentru construcii, precum: plase pentru schele sau de tip gard, membrane cu crampoane pentru fundaie sau materiale geotextile", a declarat Ioana Rusu, director

SIKA: Segmentul produselor chimice pentru construcii nsumeaz 900 milioane de euro. Segmentul de retail al pieei naionale de produse chimice pentru construcii (materiale pentru sigilri, lipiri, impermeabilizri, acoperiuri, reparaii, ancorri i aditivi de mortare/betoane) va ajunge n acest an la 300 milioane de euro, n cretere cu aproape 5% comparativ cu 2010, potrivit estimrilor conducerii Sika Romnia, unul dintre cei mai importani furnizori specializai. Pe segmentul de prol s-au consemnat majorri anuale de 5% ncepnd din 2008, vnzrile totale nregistrate n centrele de retail nsumnd, anul trecut, 285 milioane de euro. "n poda faptului c ntreaga pia a produselor chimice pentru construcii a consemnat, nc din 2008, contracii majore, vnzrile pe segmentul de retail au crescut constant. Acest lucru se explic prin stoparea marilor proiecte de infrastructur i construcii, din cauza lipsei de nanare, fapt ce a avut un impact negativ asupra sectorului profesional, determinnd orientarea consumatorilor nali spre reamenajri - activiti ce au avut drept rezultat majorarea achiziiilor din centrele de bricolaj", a declarat Petrior Grindeanu, Business Unit Manager - Distribution n cadrul Sika Romnia. Segmentul de retail reprezint, n acest an, o treime din piaa de produse chimice pentru construcii, care se va situa, n 2011, la o valoare total de 900 milioane de euro, n scdere cu 5% fa de nivelul din 2010. Anul trecut, piaa de prol s-a contractat cu 20%, pn la 950 milioane de euro, comparativ cu 2009, cnd nsuma 1,1 miliarde euro. Vnzrile pe segmentul de retail reprezint circa 20% din veniturile totale ale Sika Romnia, ns reprezentanii companiei estimeaz c, n urmtorii doi ani, ponderea acestora va crete la 25%. "Pentru acest an mizm pe vnzri de 3,4 milioane de euro n cazul produselor comercializate n centrele comerciale, iar cifra de afaceri total a companiei va ajunge la 17 milioane de euro, n cretere cu 10% fa de anul trecut. Clienii nali au nceput s contientizeze importana efecturii corecte a lucrrilor de amenajare i opteaz tot mai mult pentru materiale de calitate, alegerea acestora fcnduse n funcie de marca produselor i de recomandrile lucrtorilor calicai sau ale personalului din magazine", a precizat reprezentantul Sika. Prin intermediul centrelor specializate, copania comercializeaz o gam variat de sisteme pentru sigilri, lipiri i impermeabilizri, precum i soluii diverse pentru acoperiuri, reparaii, ancorri i aditivi de mortare/betoane. Toate produsele sunt similare celor profesionale (utilizate pe antiere), ind, ns, ambalate n cantiti mai mici i disponibile n ase reele de bricolaj (Artsani, Dedeman, Hornbach, Mr. Bricolage, Ambient i Leroy Merlin), respectiv n peste 130 de depozite i magazine de materiale de construcii. Informaii suplimentare, la www.sika.ro Elena ICLEANU

NR. 87 NOIEMBRIEDECEMBRIE 2011 AGENDA CONSTRUCIILOR 59

ANTREPRENORI

Perspective optimiste, n poda blocajului nanciar sever


Perspectivele pe termen scurt i mediu ale branei antreprenorilor din construcii au fost reliefate, recent, de experii Bncii Naionale a Romniei (BNR), care au dat publicitii buletinul lunar de conjunctur nr. 9/2011, aferent lunii septembrie a.c. n cadrul documentului, se arat faptul c, dei mai mult de 46% din managerii intervievai (factori de decizie din industria construciilor) au estimat o continuare a blocajului nanciar foarte sever ce afecteaz acest sector, soldul conjunctural de +35% denot o continuare a avansului produciei (dei ntr-un ritm mai lent fa de luna august), iar tendina s-ar putea menine pentru o perioad relativ ndelungat, (dat ind soldul conjunctural pozitiv, aferent comenzilor, de +27%, ce indic o temperare a dinamicii). Potrivit estimrilor formulate de participanii la sondaj, cererea n ramura de construcii se va stabiliza la nivelul celei din august, tendina ind sugerat de rspunsurile a dou treimi din eantionul respondenilor cu activitate de construcii. n sondajul BNR aferent lunii septembrie 2011, se mai precizeaz c nivelul comenzilor pentru export va consemna o posibil inversare de traiectorie n industria mijloacelor de transport, n cea metalurgic, a construciilor metalice i a produselor din metal, n industria textil, de confecii, pielrie i nclminte i n industria de maini, echipamente i aparate electrice (soldurile conjuncturale aferente au redevenit pozitive i sunt cuprinse ntre +33% i +81%). "Totodat, circa 92% dintre respondenii din ramura de construcii anticipeaz un volum sucient al capacitilor de producie. Stabilitatea cantitilor disponibile de produse nite este ntrevzut de 63% dintre acetia, aproape 17% indicnd o cretere (nivel mai mare al soldului pozitiv al opiniilor, fa de studiul precedent, cnd indicatorul se situa la 15%). Totodat, directorii executivi declar c se confrunt cu probleme legate de ratele ridicate ale dobnzilor la creditele bancare (10% din rspunsuri), cu deprecierea monedei naionale i cu diculti n procurarea materiilor prime (sub 5% pentru ecare categorie), aceti factori perturbatori urmnd a avea un efect negativ moderat asupra pieei i n intervalul urmtor. Analiznd nivelul estimat al ratei protabilitii, n timp ce n industrie, ncepnd din luna septembrie, sunt anticipate redresri de intensitate sczut (sold conjunctural +8%, fa de -16% n studiul precedent), pe piaa construciilor perspectiva anterioar extrem de favorabil s-a modicat ntr-un sens pozitiv mai pronunat (de la un sold conjunctural anterior de +18% la un nivel de +21%). Din punct de vedere al investiiilor, se ntrevd mai multe acumulri de capital, alocarea de fonduri nregistrnd un avans relativ rapid i neind exclus chiar o accelerare de ritm, sugerat de majorarea de peste dou ori a soldului conjunctural al opiniilor din ramura de construcii (de la +13%, pn la +31%). Totui, peste 61% din rspunsuri relev c nu vor exista modicri ale acestui indicator. Totodat, va remarcat o ponderare a procesului de angajare a forei de munc, determinat de reducerea semnicativ (de circa apte ori) a soldului conjunctural pozitiv (de la +68% la aproape +9%). Cu toate acestea, stabilitatea indicelui respectiv este prognozat de cel puin 84% din totalul directorilor companiilor din industria materialelor de construcii, din industria chimic, de prelucrare a cauciucului i maselor plastice, din industria metalurgic, a construciilor metalice i a produselor din metal etc. n acelai timp, preurile de producie n ramura de construcii vor nregistra o posibil cretere, de mic intensitate, n contextul n care soldul pozitiv al opiniilor s-a dublat comparativ cu luna anterioar (de la +6% la +12%). O situaie ceva mai clar ar aceea potrivit creia se pregureaz o stabilizare a acestui indicator (79% din rspunsuri), ceea ce va avea un efect de meninere a costului efectiv de execuie a lucrrilor la parametrii consemnai anterior", se precizeaz n studiul de conjunctur al BNR. Ancheta derulat de ocialii bncii centrale se refer strict la perspectivele ntrevzute n luna septembrie de cei 420 de respondeni din eantionul naional selectat n rndul rmelor din industrie i construcii. nc o dat, se remarc faptul c acetia au avut o opinie relativ diferit comparativ cu datele furnizate de peste 1.610 manageri din brana de construcii, care au rspuns ntrebrilor unui sondaj similar derulat de Institutul Naional de Statistic (INS). Astfel, potrivit estimrii directorilor executivi chestionai de INS n septembrie 2011, pn n luna noiembrie a.c., n domeniul construciilor va observat o scdere moderat a volumului produciei (sold conjunctural -15%) i o scdere a stocului de contracte i comenzi (sold conjunctural -17%). Noua situaie va avea un impact negativ asupra angajailor din bran, ntruct numrul de salariai se va diminua comparativ cu nivelul existent din ntreaga ramur, la acest capitol ind indicat tot o scdere moderat (sold conjunctural -12%). n acelai timp, preurile se vor nscrie pe un trend ce denot o cretere moderat a acestora (sold conjunctural +6%). n alt ordine de idei, prognoza naintat de ocialii Asociaiei Romne a Antreprenorilor de Construcii (ARACO), potrivit creia piaa naional de construcii se va diminua n acest an cu o cot maxim de pn la 7,22% (ajungnd la circa 9 miliarde euro, fa de 9,7 miliarde euro n 2010) este inrmat momentan de datele publicate de INS. Astfel, n mod ocial, volumul lucrrilor de construcii (ca serie ajustat) din ianuarie-august a.c. a regresat cu numai 1% fa de perioada similar din 2010, rmele din bran efectund lucrri n proporie de 99% din cota aferent primelor nou luni ale anului trecut. Un progres se remarc i n ceea ce privete proiectele de construcii nerezideniale, al cror volum al lucrrilor a sporit cu 13,8% n intervalul de raportare. Este adevrat faptul c experii INS nu analizeaz valoarea pieei n ansamblul su, reectat e ca investiii n construcii, e ca venituri nsumate ale companiilor specializate, ns tendinele indicate de principalii antreprenori sunt - cel puin momentan - n conformitate cu evoluia reectat de datele statistice. n cele ce urmeaz, pentru a observa dinamica sectorului antreprenorilor, sunt prezentate cele mai recente activiti derulate de marile societi din bran.

PSC: Program intens n sprijinul societilor de construcii pe termen mediu. n prezent, Patronatul Societilor din Construcii (PSC) parcurge procedura de organizare impus de noua lege a dialogului social, informeaz conducerea asociaiei. "Totodat, pn la nele anului n curs, avem ca obiectiv principal promovarea unor hotrri de guvern cu impact pozitiv pentru rmele din bran, precum i ninarea unui organism de certicare a companiilor din domeniul construciilor. n intervalul 21-22 noiembrie 2011, are loc conferina aniversar a PSC, organizat cu ocazia mplinirii a 10 ani de activitate. Evenimentul se desfoar la Hotelul J.W.Marriott, din Capital", a declarat Cristian Romeo Erbau, preedinte al PSC. Odat cu intrarea rii noastre n UE, s-au

60 AGENDA CONSTRUCIILOR NR. 87 NOIEMBRIEDECEMBRIE 2011

ANTREPRENORI
format premisele necesare accesului antreprenorilor autohtoni pe pieele din Europa, acetia avnd posibilitatea de a ncheia contracte/parteneriate cu numeroase societi din strintate. Participarea rmelor romneti de construcii, pentru prima dat sub pavilion naional, la trgul specializat Budma (organizat n Polonia) a deschis noi oportuniti pentru societile prezente la eveniment. Deoarece demersul din Polonia impune o continuitate, PSC are ca scop principal mijlocirea i facilitarea accesului constructorilor din Romnia la proiecte internaionale. Astfel, PSC a inclus n programul de aciuni specice promovarea extern a antreprenorilor pe pieele tere din vestul Europei, n cadrul expoziiilor specializate din Germania (Expo Real, ce a avut loc n perioada 4-6 octombrie a.c.) i Polonia (Trgul Internaional Budma, din 24-27 ianuarie 2012), precum i ptrunderea pe pieele din Orientul Mijlociu, pe axa Turcia (prin intermediul expoziiilor Yapex - derulat n 27 octombrie 2011 i Expo Gateway to Middle East din 2012) - Irak Emirate Arabe Unite - Africa de Nord. VICTOR CONSTRUCT: Asociere cu Electro Alfa pentru reabilitarea unui spital. Societatea Victor Construct, n asociere cu Electro Alfa International (ambele din Botoani), au demarat, recent, lucrrile de reabilitarea a Spitalului de Urgen "Mavromai", din localitate. Proiectul este nanat din fonduri nerambursabile, prin Programul Operaional Regional - Axa Prioritar 3, valoarea total a investiiei ind de 14 milioane de euro. Din totalul sumei, lucrrile de construcii/reabilitare/modernizare reprezint peste 10 milioane de euro, diferena ind atribuit pentru achiziia de echipamente medicale i dotarea unitii sanitare. Contractul de execuie a fost atribuit n funcie de preul ofertei (cu o pondere de 55%), caracteristicile tehnice (25%) i calitatea serviciilor (20%). Deschiderea lucrrilor a fost amnat din cauza contestaiilor din cadrul licitaiei pentru stabilirea dirigintelui de antier, necesar pentru monitorizarea execuiei.

ACI CLUJ: Obiectiv ce presupune execuia unui centru de afaceri. n calitate de lider al asocierii cu Grup 4 Instalaii - compania alturi de care s-a implicat i n realizarea proiectului Cluj Arena -, societatea ACI SA (Cluj-Napoca) execut, n prezent, lucrri edilitare din localitatea Cmpia Turzii i la sala polivalent din Sfntu Gheorghe (judeul Covasna). Totodat, societatea a ncheiat, recent, contractul de execuie a unui complex de birouri (D+P+5E; Parter), ce va deservi personalul Bncii Transilvania, din Cluj-Napoca. Obiectivul - ce va avea n componen un centru de calcul i un imobil de birouri va amplasat n parcul industrial Tetarom I. Valoarea contractului adjudecat se situeaz la 1,4 milioane de euro, viznd edicarea structurii de rezisten a complexului. Pe raza judeului Covasna, rma are n derulare dou obiective, respectiv sala de sport i un centru comercial tip hipermarket (ambele situate n localitatea Sfntu Gheorghe), n timp ce alte lucrri se desfoar n judeul Cluj i presupun: reabilitarea i extinderea staiilor de epurare din Gherla i Huedin, restaurarea Parcului Central "Simion Brnuiu" i a cldirii Cazinoului, extinderea staiei de epurare din Cmpia Turzii etc. Din punct de vedere al cifrei de afaceri, rma a realizat anul trecut ncasri de 28,5 milioane de euro, n scdere cu 7% fa de rezultatele din anul scal precedent i cu 4% mai mici dect la debutul recesiunii. Cu toate acestea, conform celui mai recent clasament elaborat de Ociul Naional al Registrului Comerului (ONRC), compania este lider n domeniul construciilor civile pe piaa local, cele dou societi din Cluj care o surclaseaz (din punct de vedere al veniturilor) ind Antrepriza de Reparaii i Lucrri (ARL) - specializat n lucrri de infrastructur - i Acomin SA (construcii industriale i civile).

STRABAG: Cldirea de birouri Sky Tower se afl n etapa realizrii suprastructurii. Societatea Strabag Romnia, din Bucureti, a reluat lucrrile de construcie a proiectului mixt Floreasca City Center, dup ce execuia acestuia a fost sistat, pe fondul incertitudinii cauzate de recesiune. n prezent, pe antier se realizeaz lucrrile de construcie a celui de-al doilea etaj al celui mai nalt imobil de birouri din ar (Sky Tower), n luna martie 2012 urmnd a demarat execuia unei alte cldiri de birouri, ce va avea 7 niveluri. Imobilul-turn va avea o nlime total de 131 m, respectiv 37 de etaje, din care 5 au fost realizate sub nivelul solului. Structura subteran a imobilului a fost realizat, n urm cu doi ani, de societatea Octagon Contractor & Engineering (din Bucureti). Lucrrile geotehnice au constat n realizarea pereilor mulai (cu o suprafa total de 11.635 mp), a baretelor de fundare (21.135 mp), a stlpilor metalici de susinere a planeelor (400 tone), a sistemelor de epuisment i a celor de tip top down, pentru cele dou planee din beton armat (9.200 mp). ntregul complex (amplasat la intersecia dintre Bulevardul Barbu Vcrescu i oseaua Pipera) va realizat n dou etape, pe parcursul primei faze ind prevzut edicarea imobilelor de birouri (cu o suprafa de 90.000 mp), ulterior urmnd a dezvoltat un centru comercial (cu o arie de circa 50.000 mp). Investiia, realizat de subsidiara autohton a companiei Raieisen Evolution (Austria), a fost estimat la aproximativ 250 milioane de euro. n prezent, societatea Strabag este implicat n realizarea unui alt proiect de anvergur, respectiv seciunea de autostrad ce face legtura ntre localitile Ortie i Sibiu. Contractul, a crui valoare depete 166 milioane de euro, a fost adjudecat la jumtatea anului n curs. Proiectul prevede construcia a 24 de kilometri de autostrad (cu cte dou benzi i una de urgen pe ecare sens de mers), n termen de 22 de luni. Tronsonul face parte din Coridorul Paneuropean IV, care asigur legtura ntre grania cu Ungaria (la vama din Ndlac) i municipiul Bucureti. Obiectivul este nanat n proporie de 85% din fonduri europene, prin Programul Operaional Sectorial Transport (POS-T), 15% din suma necesar ind asigurat din surse de la bugetul de stat. Strabag Romnia a nregistrat, n primul semestru a.c., venituri de 54,8 milioane de euro, n scdere cu 6% fa de nivelul raportat n aceeai perioad din 2010. Cea mai important evoluie (+8%) a fost nregistrat de divizia de infrastructur de transport, care a raportat venituri de 35,37 milioane de euro, portofoliul comenzilor sporind cu 165%, pn la 368,5 milioane de euro. Din lucrrile de construcie a cldirilor au rezultat ncasri de 16,8 milioane de euro, acestea diminundu-se, ns, cu 30% fa de valoarea din perioada ianuarie-iunie 2010. Conform rezultatelor nanciare din 2010, societatea s-a meninut n topul primelor 5 companii autohtone din domeniul construciilor, ocupnd al patrulea loc, cu afaceri de aproximativ 130 milioane de euro.

Antreprenorii vor asigura serviciile de reabilitare i dotare a complexului ce cuprinde 6 corpuri de cldire, respectiv 123 de saloane i 7 rezerve. Totodat, vor achiziionate 4 noi ascensoare. Suprafaa total ce va modernizat depete 5.400 mp, imobilele cuprinse n ansamblu avnd mai multe niveluri (S+P, S+P+1E, S+P+3E, S+P+8E etc.) Durata stabilit pentru implementarea acestei investiii a fost evaluat, de compania specializat Konsent (Iai), la 32 de luni de la semnarea contractului de nanare prin POR. SFERA EXPERT CONSTRUCT: Adjudecare a unui contract de 14,5 milioane de lei. Societatea Sfera Expert Construct (Bucureti) va demara, n curnd, lucrrile de modernizare a staiei de cale ferat din municipiul Giurgiu. Contractul, a crui valoare depete 14,5 milioane de lei, a fost atribuit printr-o licitaie internaional, adjudecat de asocierea de rme format din Sfera Expert Construct, Leonhard Weiss Romnia (Bucureti) i Isaft Litoral (Constana). Proiectul este nanat din fonduri europene nerambursabile (cu o contribuie de 69,25% din valoarea total) i din surse de la bugetul de stat (30,75%). Conform gracului de execuie, consoriul va implementa proiectul n urmtoarele 17 luni, inaugurarea obiectivului urmnd a avea loc la nceputul anului 2013. Proiectul de reabilitare a grii Giurgiu Ora este cuprins n subprogramul "Modernizarea unor staii de cale ferat din Romnia", inclus la rndul su, n Programul Operaional Sectorial Transporturi (POS-T), Axa prioritar ce vizeaz modernizarea i dezvoltarea infrastructurii naionale de transport, n afara axelor prioritare TEN-T, n scopul dezvoltrii unui sistem naional durabil de transport, al crui beneciar este Compania Naional de Ci Ferate CFR SA. Dintre staiile de cale ferat incluse n proiect fac parte i cele din municipiile Slatina, Rmnicu Vlcea, Reia Sud, Piteti, Sfntu

NR. 87 NOIEMBRIEDECEMBRIE 2011 AGENDA CONSTRUCIILOR 61

ANTREPRENORI
Consard Proiectare, din Cluj-Napoca. Avnd n vedere proiectele din domeniul infrastructurii, anunate de autoritile centrale pentru anii urmtori, conducerea Baumeister are n vedere accesarea acestui segment de pia, cu toate c, pn n prezent, veniturile rmei au fost realizate preponderent din contracte ncheiate cu dezvoltatori privai. Tehnologic Regional din municipiul Iai, amplasat pe Bulevardul Poitiers nr. 10 (n zona Cug, din localitate). Totodat, societatea va realiza - pe lng corpul destinat amenajrii spaiilor de birouri - uniti de cercetare, hale pentru nchiriere i infrastructura aferent, aria construit total ind de 4.265 mp. Complexul va avea n componen 4 imobile, spaiile de birouri i cercetare ind amenajate ntr-un corp de cldire tip P+3E, iar alte trei uniti (P) vor destinate nchirierii. Proiectul, a crui valoare depete 18 milioane de lei, este nanat din fonduri nerambursabile i din surse de la bugetul de stat. Centrul Tehnologic Regional Iai reprezint iniiativa autoritilor locale de a sprijini mediul de afaceri i de a spori competitivitatea economic, ind cuprins n Planul Integrat de Dezvoltare pentru Polul de Cretere Iai (PIDPC). Serviciile de supraveghere/dirigenie de antier vor asigurate de societatea Medos Construct & Consulting, din Iai. Printre companiile interesate de edicarea acestui complex se a: Coral (Tulcea), respectiv Iaicon, Construcii Unu, DAS i consoriul format din rmele Fene Grup i Moldoconstruct (toate din localitate). Compania Conest este implicat, n prezent, n alte dou proiecte de anvergur din municipiu, constnd n construcia pasajului Octav Bncil i asfaltarea a 9 artere de circulaie (n valoare de 54,8 milioane de lei), respectiv modernizarea altor 16 strzi din centrul localitii (de peste 57 milioane de lei). Firma va realiza lucrrile n asociere cu Vega 93 (Galai) i Eky Sam (Trgu Frumos, judeul Iai). Conest SA a realizat n 2010 o cifr de afaceri de peste 48 milioane de lei, n cretere cu 17% comparativ cu ncasrile din anul precedent.

Gheorghe, Trgu Mure, Zalu, Bistria, Piatra Neam, Botoani, Vaslui, Brila, Clrai i Slobozia. Cererile de nanare aferente obiectivelor de investiii au fost aprobate de Autoritatea de Management a POS-T, iar pentru 15 dintre acestea au fost deja semnate contractele n vederea asigurrii fondurilor specice. De asemenea, alte patru proiecte au ca obiectiv modernizarea instalaiilor i dotrilor unor staii i circuite de cale ferat. Investiia total necesar reabilitrii tuturor grilor pentru care UTI INSTAL CONSTRUCT: Parteneriat pentru indicatorii tehnico-economici au fost aprobai de Guvern construcia aeroportului din Braov. Societatea depete 280 milioane de euro. Uti Instal Construct (Bucureti) va demara, n curnd, lucrrile de construcie a Aeroportului Internaional BAUMEISTER: Proiectele de infrastructur Braov - Ghimbav Iosif Silimon. Compania a fost public se afl n atenia companiei. Societatea singurul ofertant n cadrul licitaiei iniiate de autoriBaumeister, din Bucureti, i-a propus pentru anul n tile locale, investiia urmnd a efectuat n partecurs o cretere de 70% a ncasrilor, comparativ cu neriat public-privat (PPP), mpreun cu beneciarii nivelul din 2010. Astfel, cifra de afaceri a companiei obiectivului. n acest sens, va semnat un contract s-ar putea situa la 40 milioane de euro, fa de cele de concesiune de lucrri publice, pe o perioad de 25 23,7 milioane de euro nregistrate anul precedent. de ani, cu scopul de a asigura nanarea, proiectarea, Prognoza de majorare semnicativ a ncasrilor, dup execuia i operarea obiectivului. Valoarea estimat ce n ultimii doi ani afacerile rmei au consemnat un a proiectului se situeaz la 68,9 milioane de euro, din care lucrrile de construcii-montaj vor nsuma 43,7 milioane de euro. Aeroportul va avea n componen un terminal pentru pasageri n care vor amplasate i centrul administrativ, turnul de control, o cldire pentru centrala electric, parcare cu o capacitate de 250 de locuri i anexe. Cele mai importante obiective economice ale efecturii acestei investiii constau n atragerea de investitori strini, creterea numrului de locuri de munc, crearea unei infrastructuri de transport ce va favoriza dezvoltarea economic a ntregii zone (industrie, agricultur, turism, servicii etc.), ncurajarea dezvoltrii infrastructurii turistice etc. Lucrrile de demolare, pregtire i degajare a antierului au fost declin de 16%, respectiv 32%, se bazeaz pe contrac- efectuate n cel de-al doilea trimestru a.c., de societele aate n curs de execuie (a cror valoare nsu- tatea Gotic - Braov. meaz 40 milioane de euro) din zona Transilvaniei. n prezent, compania realizeaz lucrrile de construcie din cadrul primei etape a unui parc logistic din localitatea Mihai Viteazu (judeul Cluj), dezvoltat de compania de retail Kauand Romnia. Conform declaraiilor investitorilor, proiectul va dezvoltat n dou etape, prima dintre acestea (ce presupune edicarea unor cldiri cu o arie construit de 53.800 mp) ind realizat pn la nele acestui an, n timp ce a doua faz - cu imobile a cror suprafa va de 75.700 mp - este programat pentru anul viitor. Centrul logistic de lng localitatea Turda va deservi magazinele Kauand din zona Transilvaniei, avnd n componen inclusiv spaii verzi (85.700 mp), ci de acces auto i CONEST: Obiective de anvergur pe plan local, pietonale (125.800 mp), locuri de parcare i bazine contractate recent. Compania Conest - Iai a acvatice (23.000 mp). n prima etap vor realizate 5 demarat, recent, lucrrile de execuie a unui obiectiv n hale, iar n cea de-a doua, alte 7 spaii de depozitare. valoare de circa 16 milioane de lei, ce va inaugurat Serviciile de proiectare au fost asigurate de societatea la jumtatea anului viitor. Firma va edica Centrul 62 AGENDA CONSTRUCIILOR NR. 87 NOIEMBRIEDECEMBRIE 2011

CONCAS: Lucrri complexe, derulate n mai multe zone din ar. Societatea Concas, din Buzu, realizeaz reeaua de instalaii i dotrile interioare ale slii polivalente din municipiul Craiova (judeul Dolj), obiectiv amplasat pe strada tirbei Vod nr. 20. Lucrarea, a crei valoare se situeaz la 12,5 milioane de lei, face parte din proiectul de reconstrucie a complexului, acesta ind demarat, n anul 2006, de aceeai companie. Obiectivul a fost iniiat n cel de-al doilea semestru a.c., termenul de nalizare prevzut n contract ind stabilit pentru luna februarie 2012. Conform declaraiilor ocialilor din cadrul Primriei Craiova, este posibil o oarecare ntrziere (de maximum trei luni) a inaugurrii complexului, pe fondul amnrii lucrrilor din interiorul structurii pn la sosirea unor utilaje din Germania. Pn n prezent, au fost realizate lucrrile specice doar la nivelul subteran al cldirii, cu excepia sistemului de ventilaie, instalat din luna octombrie a.c. Dup nalizare, sala polivalent (S+P+1E-parial) va avea o capacitate total de 4.000 de locuri. Serviciile de proiectare au fost asigurate de societatea Arhitect, din

ANTREPRENORI
Rmnicu Vlcea. Totodat, Concas, a demarat, recent, lucrrile de reabilitare a unei cldiri de interes istoric i arhitectural deosebit din municipiul Buzu. Firma va realiza lucrrile de construcie, reparaii, precum i reeaua de instalaii din cadrul Muzeului Judeean Buzu, amplasat pe Bulevardul Nicolae Blcescu nr. 50, din localitate. Contractul are o valoare de peste 28 milioane de lei, proiectul ind nanat din fonduri nerambursabile, prin Programul Operaional Regional 2007-2013, Axa prioritar 5, Domeniul de intervenie 5.1 pentru restaurarea i valoricarea durabil a patrimoniului cultural, precum i crearea/modernizarea infrastructurilor conexe. Concas - Buzu a realizat, n primul semestrul a.c., o cifr de afaceri relativ apropiat (-0,13%) celei din intervalul ianuarie-iunie 2010, nregistrnd, la nele perioadei de raportare, ncasri de 22,28 milioane de lei. publicitii de ctre conducere, rma Socot i-a planicat pentru 2011 realizarea unui prot net n valoare de 4,82 milioane de lei, respectiv a unor rezultate nanciare de 100,3 milioane de lei. Perspectivele de concretizare a acestor obiective sunt optimiste, mai ales c, n primul semestru a.c. compania a depit valoarea estimat iniial (de 16 milioane de lei) a cifrei de afaceri, nregistrnd ncasri de peste 18 milioane de lei. n 2010, rma a realizat venituri de 116,4 milioane de lei, n cretere cu 25% fa de anul precedent, cnd s-a consemnat o cifr de afaceri de 92,7 milioane de lei. Pentru desfurarea, n condiii optime a activitii din 2012, a fost aprobat deschiderea unei linii de creditare n valoare de 2,5 milioane de lei. Socot SA este specializat n realizarea lucrrilor de construcii-montaj, peste 95% din ncasrile companiei provenind din execuia proiectelor cu specic hidrotehnic. Pn n prezent, compania a contractat lucrri specice n valoare de peste 155 milioane de lei.

STRUCTOR INVEST: Au nceput lucrrile de anvelopare a imobilelor din Mangalia. Recent, au demarat lucrrile de anvelopare a tuturor imobilelor de locuine din municipiul Mangalia (judeul Constana), conform declaraiei autoritilor locale. Contractele de execuie a lucrrilor specice au fost semnate n luna septembrie a.c., organizarea antierelor ind demarat n cursul lunii octombrie, iar lucrrile specice pentru toate imobilele urmeaz a denitivate n anul 2014. Obiectivele au fost adjudecate de trei asocieri de companii, formate din Structor Invest i Builders United (ambele din Mangalia), Search Chemicals (Constana) i Ayka Build and Design (Ploieti), respectiv Euroinvest Future Services (Constana) i Construcii Erbau (Bucureti). Finanarea proiectului de reabilitare/anvelopare a blocurilor de locuine este suportat n ntregime de Primria Municipiului Mangalia, din surse de la bugetul local, n prezent lucrrile ind ncepute la blocurile situate pe oseaua Constanei, Strada tefan cel Mare i Bulevardul 1 Decembrie 1918. Programul local de reabilitare termic va realizat n dou etape, peste 200 de blocuri urmnd a anvelopate chiar din aceast iarn. ROMSTRADE: Investiie proprie n construcia unui aeroport. Societatea Romstrade, din localitatea Adunaii Copceni (judeul Giurgiu), va demara, anul viitor, construcia unui aeroport internaional, ce va amplasat n localitatea Adunaii Copceni. Investiia, situat la aproximativ 200 milioane de euro, aparine companiei de servicii aeriene Blue Air, ce face parte din acelai grup de rme. n prezent, proiectul se a n etapa de licitare pentru serviciile de proiectare, urmnd ca, pn la nele anului n curs, s e desemnat o companie pentru realizarea planului tehnic. Avnd n vedere faptul c au fost obinute toate autorizaiile necesare demarrii construciei, cu excepia

celei de mediu, iar realizarea proiectului va avea o durat cuprins ntre 4 i 6 luni, lucrrile propriu-zise vor putea iniiate n cel de-al doilea semestru din 2012. Contractul pentru proiectare va avea o valoare cuprins ntre 3% i 7% din totalul sumei alocate edicrii aeroportului. Durata total stabilit pentru realizarea obiectivului nu va depi 24 de luni, inaugurarea acestuia putnd avea loc n intervalul iulie-decembrie 2014. Obiectivul ar putea deveni cel mai mare aeroport de pe plan autohton i va dezvoltat pe un teren cu o suprafa de aproximativ 200 de hectare, avnd scopul de a face legtura ntre Europa de Est i Asia, mai ales c va avea capacitatea de a deservi aeronave de tip Airbus 380. Studiul de fezabilitate pentru acest proiect a fost realizat de un institut de specialitate din localitatea Eindhoven (Olanda). n prezent, societatea Romstrade are n derulare mai multe obiective la nivel intern, realizate att prin asociere cu alte companii, ct i n mod independent. Printre cele mai recente contracte adjudecate de rm, se regsesc: proiectarea i execuia lucrrilor de modernizare i reabilitare a drumurilor judeene i de interes local aferent judeelor Prahova, Giurgiu i Ilfov (din cadrul Programului Naional de Dezvoltare a Infrastructurii - PNDI), edicarea pasajului rutier subteran din zona pieei Charles de Gaulle din Bucureti, construcia pasajului suprateran ce face legtura ntre oseaua Mihai Bravu i Splaiul Unirii etc. Societatea a nregistrat, n 2010, ncasri n valoare de peste 566 milioane de lei, n scdere cu 50% comparativ cu rezultatele nanciare din 2009 (situate la 1,13 miliarde lei).

SOCOT: Circa 50% din profitul net din 2011 va fi reinvestit. Societatea Socot SA - Trgu Mure va aloca aproximativ 50% (2,26 milioane de lei) din protul net estimat pentru anul n curs pentru realizarea unor investiii n extinderea activitii i sporirea capacitii tehnice. Astfel, compania are n vedere modernizarea atelierului de reparaii pe care l deine n prezent, achiziia unui buldozer i a unui excavator (Komatsu), a unor utilaje de mic mecanizare, precum i rennoirea echipamentelor IT. Conform comunicatului dat

COOPERATIVA EDILE APPENNINO: Proiect unicat lng Trgu-Mure. Societatea Cooperativa Edile Appennino (CEA) - sucursala Bucureti a demarat, la jumtatea lunii septembrie a.c., construcia unui complex destinat sporturilor cu motor. Obiectivul este primul de acest gen realizat pe plan autohton, urmnd a amplasat n locul fostului tancodrom din localitatea Ungheni (judeul Mure), pe suprafaa administrativ-teritorial aat ntre oraul Ungheni i comuna Snpaul, la o distan de circa 11-22 km fa de reedina de jude. Valoarea contractului - ce a fost ncheiat la nele lunii august a.c. - depete 45 milioane de lei. Proiectul, a crui valoare total va de 55,8 milioane de lei, este conanat din fonduri nerambursabile, prin Programul Operaional Regional (POR), Axa prioritar 5 - "Dezvoltarea Durabil i Promovarea Turismului", diferena ind reprezentat de contribuia Consiliului Judeean Mure. Lucrarea prevede realizarea unui circuit de vitez cu o lungime de 3,7 kilometri, a unui imobil administrativ (ce va include boxe pentru participani, tribune, spaii de birouri, grupuri sanitare, centru medical i punct de informare) i a reelei de infrastructur a parcului auto. Obiectivul va amplasat pe un teren cu o suprafa de aproximativ 35 de hectare, n proximitatea Aeroportului Internaional Transilvania, din Trgu Mure. Execuia propriu-zis a fost iniiat n septembrie a.c., termenul de nalizare ind stabilit pentru aceeai lun din 2013. Cooperativa Edile Appennino a accesat recent piaa din Romnia, participnd - prin sucursala autohton - la licitaia pentru execuia pistei din cadrul Aeroportului Internaional Cluj-Napoca, ns contractul a fost atribuit societii Napoca Construcii. Simona ENE

NR. 87 NOIEMBRIEDECEMBRIE 2011 AGENDA CONSTRUCIILOR 63

INFOANTIERE

Obiectivele de anvergur contureaz perspectivele din domeniu


Lucrrile de execuie a unor proiecte de anvergur continu, n timp ce alte investiii sunt demarate sau anunate. Dezvoltatorii aloc tot mai multe fonduri pentru realizarea lucrrilor pe antierele operaionale sau reiau proiecte iniiate nainte de recesiune, n timp ce din bugetul de stat sau cele locale sunt conanate obiective ce vizeaz refacerea i modernizarea infrastructurii rutiere, de canalizare i alimentare cu ap. Principalele surse de nanare a proiectelor sunt reprezentate de fondurile europene, urmate de cele private i de cele bugetare. Dintre cele mai importante obiective la care se lucreaz n prezent sau vor iniiate n perioada urmtoare, pot menionate: complexul mixt "Cotroceni Park" Bucureti (n valoare de 165 milioane de euro); ansamblul de birouri City Business Center Timioara (50 milioane de euro); imobilul rezidenial Le Fontane (30 milioane de euro), din Capital; sala polivalent din Slatina (68 milioane de lei); complexul rezidenial Bermo Rcdu Braov (10 milioane de euro) etc. n ceea ce privete tipologia construciilor, se remarc o majorare a ponderii lucrrilor de infrastructur (autostrzi, reele de alimentare cu ap, sisteme de canalizare a apelor menajere, proiecte integrate), urmate de ansamblurile rezideniale (multifamiliale, case, vile) i de renovarea unor cldiri cu funciuni culturale. Totodat, continu programul naional de reabilitare termic, acesta ind extins, recent, asupra unor centre sociale. n acest sens, Ministerul Dezvoltrii Regionale i Turismului (MDRT) dispune de un buget de 3 miliarde USD pentru realizarea unor lucrri prin care este vizat creterea performanei energetice la 40 de cldiri sociale (grdinie, cree, dispensare, azile de btrni, locuine unifamiliale etc.) din comunitile n care locuiesc persoane cu venituri reduse. Acordul pentru implementarea proiectului, intitulat "Improving Energy Eciency in Low-Income Households and Communities in Romania", a fost semnat, recent, de ocialii MDRT i rezidentul reprezentativ al Programului Naiunilor Unite pentru Dezvoltare n Romnia (UNDP), Yesim Oruc. Proiectul va implementat de MDRT i de UNDP, cu sprijinul Ministerului Mediului i Pdurilor (MMP), al Asociaiei Auditorilor Energetici pentru Cldiri (AAEC) i al Consiliului Romn al Cldirilor Verzi (RoGBC). Lucrrile de reabilitare termic vor realizate exclusiv prin utilizarea unor tehnologii i materiale tradiionale, caracteristice ecrei zone. Finanarea este asigurat din Fondul Global de Mediu (GEF) al UNPD, contribuia autoritilor publice locale ind de aproximativ 10% din valoarea lucrrilor de reabilitare. Pentru implementarea proiectului, la nivel naional se vor elabora ghiduri de bun practic pentru unitile administrativ-teritoriale, iar pe plan regional vor disponibile metodologii n vederea multiplicrii proiectului n regiuni similare i brouri pentru ecare tehnologie folosit. MTI: Inaugurare a lucrrilor pentru execuia a 65 km de autostrad. Lucrrile de construcie a tronsoanelor de autostrad Timioara-Lugoj, OrtieSibiu i Ndlac-Arad (nsumnd peste 65 de kilometri)

au fost ncepute recent, valoarea total a investiiilor ind de circa 1,48 miliarde lei (echivalentul a peste 346 milioane de euro). Obiectivele fac parte din Coridorul IV Pan-European. Primul lot al proiectului NdlacArad (ce va avea 22 km) a fost atribuit consoriului format din Romstrade - Monteadriano Engenharia e Construo - Donrep Construct. Termenul de nalizare a proiectului este stabilit pentru luna aprilie 2013. Lotul al doilea (cu o lungime de 16 km) va realizat de compania Alpine (din Austria). Valoarea total a celor dou contracte depete 794 milioane de lei. De construcia primilor 10 km ai autostrzii Timioara - Lugoj (proiect n valoare de 210 milioane de lei) se va ocupa un consoriu romno-italian, alctuit din rmele UMB Spedition, Tehnostrade i Carena SpA Impresa di Costruzioni. Cel de-al treilea obiectiv este reprezentat de lotul al IV-lea al autostrzii Ortie-Sibiu (avnd o lungime de 17 km), lucrrile urmnd a executate de Euroconstruct Trading '98, Astaldi i Astalrom. "n prezent, n Romnia se a n execuie 434 km de autostrad, toate proiectele avnd termenul de nalizare stabilit pentru anul 2013. Astfel, prin noile investiii, am creat circa 3.000 de noi locuri de munc n domeniul construciilor i, din valoarea total a fondurilor alocate pentru execuie, suma de 178 milioane de euro va utilizat pentru achiziia de materiale de construcii. Dac antreprenorii desemnai nu-i respect atribuiile, vom recurge la aplicarea sanciunilor care sunt incluse n contracte i prevd penalizri de 0,01% pe zi, pn la atingerea valorii de 15% din totalul contractului, dup care se va ajunge n situaia rezilierii. Cazul tronsonului Cernavod-Medgidia reprezint un precedent n acest sens i, n urma relicitrii proiectului, am obinut o valoare cu 60 milioane de euro mai mic dect cea la care fusese adjudecat iniial", a declarat Anca Boagiu, ministrul Transporturilor i Infrastructurii. GTC: Edificarea cldirii Ana Tower ncepe n urmtoarele dou luni. Lucrrile de construcie a cldirii de birouri Ana Tower, dezvoltat de Globe Trade Center (GTC), n parteneriat cu Ana Group, ar putea ncepute pn la nele acestui an, potrivit ocialilor companiei

GTC Romnia. Proiectul, n valoare de 70 milioane de euro, a fost lansat n luna iunie a.c., termenul stabilit pentru inaugurarea cldirii ind stabilit pentru anul 2013. Imobilul va edicat n zona de nord a Capitalei, va structurat pe 24 de niveluri i va avea o suprafa de 30.000 mp. Pentru nanarea investiiei, reprezentanii companiei negociaz cu dou bnci obinerea unui mprumut. GTC mai are n dezvoltare dou centre comerciale n Romnia, denumite Galleria (la Galai i Bucureti), ale cror lucrri de execuie sunt programate pentru iniiere n 2012. Complexul din Galai va avea o suprafa de 28.000 mp, iar cel din Capital - de 52.500 mp, acesta din urm andu-se n stadiul de avizare i eliberare a autorizaiei de construire. GTC a intrat pe piaa autohton de prol n parteneriat cu fondul de investiii Aura Investments i s-a implicat, la nivel local, n proiectele Galleria Mall. CONTINENTAL: Peste 140 milioane de euro pentru extinderea produciei. Compania Continental, important productor german de componente auto, va investi 20 milioane de euro pentru construcia unei uniti de producie (investiie de tip greeneld) n judeul Braov, urmnd a create aproximativ 500 de noi locuri de munc. De asemenea, ocialii rmei intenioneaz s continue extinderea fabricilor din Timioara i Sibiu n urmtorii doi ani, alocnd, n acest sens, fonduri de 71 milioane de euro, respectiv de 35 milioane de euro. Se estimeaz c, dup nalizarea obiectivelor, vor asigurate, n total, 700 de noi locuri de munc. Reprezentanii companiei nu au anunat data la care vor demarate aceste proiecte. O alt investiie important va realizat la Carei, n judeul Satu Mare. Recent, ociali ai Guvernului Romniei i ai companiei Continental au semnat un acord de principiu prin care se conrm intenia realizrii acestor proiecte, cu sprijinul autoritilor locale. Astfel, compania german are n vedere lansarea imediat a primului proiect, respectiv extinderea unitii de producie din Carei. Obiectivul, n valoare de 15 milioane de euro, presupune construcia unei hale industriale i instalarea unei linii de complete de producie a furtunurilor

64 AGENDA CONSTRUCIILOR NR. 87 NOIEMBRIEDECEMBRIE 2011

INFOANTIERE
de aer/ap, ind dezvoltat de divizia ContiTech Fluid Automotive. Compania a primit un ajutor de 4,4 milioane de euro din partea statului pentru demararea investiiei, noua fabric urmnd a deveni operaional n anul 2013. Pn la sfritul lui 2010, Continental a investit peste 500 milioane de euro n Romnia. Grupul deine, pe plan naional, opt uniti de producie i trei centre de cercetare-dezvoltare, localizate n Timioara, Sibiu, Carei, Arad i Iai. De asemenea, societatea are un centru de distribuie a anvelopelor pentru Europa de Est la Sclaz (judeul Timi) i coordoneaz, mpreun cu rma Pirelli, o fabric de cord metalic situat n Slatina. n total, Continental lucreaz cu aproximativ 10.000 de angajai n Romnia. obligat, prin Planul Urbanistic Zonal (PUZ), s restaureze hala fostei sucursale Ford, considerat a monument istoric i s amenajeze spaii verzi pe 30% din terenul disponibil. Investiie de 165 milioane de euro pentru complexul Cotroceni Park. n prezent, se execut structura de rezisten a primului imobil de birouri din cadrul complexului mixt "Cotroceni Park", situat pe Bulevardul Vasile Milea nr. 4, din sectorul 6 al Capitalei. Obiectivul va avea n componen un mall, patru cldiri de birouri (S+P+10E) i un hotel. Suprafaa construit va de 14.000 mp. Planurile tehnice au fost elaborate de rma MYS Architects Ltd. (din Israel), antreprenor ind societatea Danya Cebus (din Bucureti). Beneciar este compania AFI Europe Management, din Capital. La edicarea obiectivului, se vor utiliza urmtoarele materiale i sisteme constructive: tmplrie termoizolant, parchet, gresie, faian i vopsele lavabile. Vor amenajate locuri de parcare i zone de agrement. Lucrrile la prima cldire au fost ncepute n anul 2009, termenul de nalizare a acestora ind stabilit pentru luna iulie 2012. Valoarea total a investiiei se situeaz la 165 milioane de euro.

LIDL: Compania are n construcie 17 magazine noi. Reeaua de magazine Lidl (din Germania) continu implementarea programului de extindere n Romnia, n prezent avnd n diferite etape de construcie 17 centre comerciale noi. Societatea a inaugurat, recent, alte 11 magazine, n perioada urmtoare ind planicat expansiunea n peste 25 de orae cu minimum 30.000 de locuitori. Lidl a accesat piaa intern de retail n 2010, prin achiziia celor 107 de magazine Plus Discount existente la nivel naional. Celelalte 17 magazine aate n construcie vor amplasate n mai multe orae, cele mai importante ind deschise n Suceava i Constana, iar dup nalizarea investiiilor, programat pentru sfritul acestui an i pentru prima jumtate a lui 2012, Lidl va deine 135 de centre comerciale, n toate judeele rii. "Magazinele sunt de dou tipuri, cu suprafee de 1.065 mp sau de 1.286 mp. De asemenea, n perioada urmtoare, avem n vedere investiii importante i n dezvoltarea i calicarea resurselor umane", a declarat Gabor Teleki, membru al consiliului administrativ de conducere. Lidl deine n Romnia i dou centre logistice (n Ploieti i Chiajna), un nou complex similar ind planicat pentru inaugurare n localitatea A nceput realizarea primelor imobile din cadrul Iernut (judeul Mure), pe o suprafa de 40.000 mp. Gama Residence 3. Recent, au fost ncepute lucrrile la primele dou imobile din cadrul ansamblului Gama Residence 3, amplasat pe oseaua Olteniei nr. 13-13A, din sectorul 4 al Capitalei. Aceste obiective vor denitivate la sfritul anului 2012. ntregul complex va include apte blocuri de locuine (S+P+8E; S+P+5E), care vor totaliza 400 de apartamente (cu una pn la patru camere). Antreprenor este societatea Veluka Construct, beneciar ind compania Gama Invest, cu sediul n localitatea Popeti-Leordeni (judeul Ilfov). La edicarea acestui complex rezidenial, se vor utiliza urmtoarele materiale i sisteme constructive: tmplrie termoizolant, parchet, gresie, faian i vopsele lavabile. Totodat, se solicit oferte pentru BUCURETI - ILFOV: Patru cldiri-turn vor fi achiziia ntregii game de materiale de construcii. Vor construite pe Calea Floreasca. Un ansamblu de amenajate locuri de parcare i zone de agrement. patru cldiri-turn va construit pe amplasamentul Termenul de nalizare a ntregului proiect este stabilit fostelor Uzine Ford, pe Calea Floreasca nr. 159-165, din pentru luna decembrie 2013. Valoarea total a investiCapital, pe un teren cu o arie de 27.742 mp. Proiectul iei depete 12 milioane de euro. a primit aprobarea Consiliului General al Municipiului Bucureti nc din luna aprilie a.c., n prezent ind Lucrrile la Teatrul Naional se desfoar efectuate demersurile pentru obinerea autorizaiei de conform planului. Actualmente, se demoleaz faaconstruire. Potrivit planurilor de arhitectur realizate dele la corpul A1, iar la corpul A2 se consolideaz strucde compania Alpha Studio, vor executate dou cldiri tura de rezisten a subsolului, parterului, primelor dou 3S+P+15E, una 3S+P+20E i alta 3S+P+25E, primele etaje i se realizeaz compartimentrile interioare pentru trei urmnd a avea funciunea de locuire, iar cea de-a sala "Scena" din cadrul Teatrului Naional "I. L. Caragiale", patra - de spaii pentru birouri. Beneciarul investiiei situat pe Bulevardul Nicolae Blcescu nr. 2, din sectorul 1 - compania Primverii Gardens (din Bucureti) - este al Capitalei. n ceea ce privete cldirea B, se fac demolri

i se reabiliteaz structura de rezisten a subsolului, parterului i primelor trei niveluri, iar la corpul D se efectueaz lucrri la centrala termic. Serviciile de antreprenoriat sunt asigurate de societatea Aedicia Carpai SA (din Bucureti), beneciarul ind reprezentat de autoritile locale. Lucrrile au fost ncepute n luna martie a.c., termenul de nalizare a acestora ind stabilit pentru iulie 2013. Dup denitivare, obiectivul va reprezenta un spaiu public deschis permanent i va dispune de galerii expoziionale, cafenele etc. Totodat, numrul slilor se va dubla (ajungnd la ase), iar cel al locurilor va spori, n urma recongurrii, la peste 3.100. Valoarea total a investiiei se situeaz la 40 milioane de euro, o parte din aceast sum provenind de la Banca de Dezvoltare a Consiliului Europei, precum i de la Ministerul Culturii i Patrimoniului Naional, dezvoltatorul proiectului. Pasaj subteran de 18 milioane de euro, n Piaa Presei Libere. Un pasaj subteran va construit n zona Pieei Presei Libere, din Bucureti, n urma unei investiii n valoare de 18 milioane de euro. Termenul de realizare a obiectivului este de 10 luni de la data iniierii lucrrilor de proiectare. Reprezentanii Primriei Municipiului Bucureti (PMB) au declarat c execuia pasajului va demarat imediat dup obinerea autorizaiei de construire, ns Planul Urbanistic Zonal (PUZ) aferent nu a fost, nc, aprobat de Consiliul General al Municipiului Bucureti (CGMB). "n momentul de fa, a fost obinut certicatul de urbanism i sunt n curs de elaborare avizele i acordurile solicitate prin acesta, inclusiv ntocmirea PUZ", au precizat edilii Capitalei. Totui, PMB a atribuit deja lucrrile de construcie, n calitate de antreprenor general ind desemnat consoriul compus din rmele Apolodor Demolri, Eurovia Construct Internaional, Tehcon & Edilitare i Infrastructur i Consitrans. Potrivit reprezentanilor Primriei Capitalei, chiar dac nu are PUZ, proiectul, realizat de Biroul Individual de Arhitectur Dorin tefan, este similar celui pentru care au fost atribuite lucrrile de proiectare i execuie. Totui, legea urbanismului prevede ca, pentru proiectele importante de infrastructur, s se elaboreze, iniial, un PUZ, prin care s se stabileasc soluia tehnic optim. Ansamblu rezidenial de lux pe malul Lacului Grivia. Compania Urbanscapes Growth Three, din Capital, a obinut avizul favorabil din partea Consiliului General al Municipiului Bucureti pentru demararea procedurilor de eliberare a autorizaiei de construire ce permite realizarea unui ansamblu rezidenial n sectorul 1. Obiectivul va amplasat pe malul Lacului Grivia, pe un teren cu o suprafa total de circa 9.200 mp, situat pe strada Fabrica de Crmid nr. 3H. Planurile tehnice, realizate de compania Western

NR. 87 NOIEMBRIEDECEMBRIE 2011 AGENDA CONSTRUCIILOR 65

INFOANTIERE
urmnd s includ structuri din aluminiu. Lucrrile au fost ncepute n luna martie a.c., denitivarea acestora urmnd a avea loc n termen de doi ani. Valoarea total a investiiei se situeaz la 30 milioane de euro. Serviciile de promovare sunt asigurate de compania Romit Agency Imobilare, din Capital. Alexandriei, Rahova i Obor - Colentina, va avea o lungime total de circa 25 km, 30 de staii, un depou i o parcare. Potrivit estimrilor iniiale, noua linie de metrou ar putea deveni operaional n cel mult 8 ani.

Outdoor, din Bucureti, presupun execuia a cinci cldiri (S+P+4E+E5 retras; S+P+5E+E6 retras), ansamblul urmnd a benecia i de un centru de relaxare, bar, piscin i terenuri de tenis. Complexul va include 92 de apartamente cu una, dou sau trei camere i 92 de locuri de parcare, delimitate la subsolurile cldirilor, respectiv n incinta complexului, la nivelul solului. n Popeti-Leordeni, va fi edificat un centru logistic. Pe un teren cu o suprafa de peste 69.000 mp, situat pe oseaua Olteniei, din oraul PopetiLeordeni (judeul Ilfov), compania Sea Romnia are n vedere edicarea unui centru logistic. Obiectivul va avea n componen un ansamblu de cldiri i anexe, ind realizate, totodat, lucrri de infrastructur adiacente. Au fost planicate dou etape de edicare, prima viznd construcia a dou imobile principale, precum i crearea sistemului de drumuri, a platformelor i reelelor exterioare. Organizarea de antier va avea loc ntr-o perioad de 12 luni i cuprinde realizarea unei platforme din balast. Conform proiectului, zona de legtur dintre intrarea auto i antier va acoperit cu beton asfaltic. Decopertarea se va face progresiv, pe ntreaga arie de desfurare a lucrrilor, att pentru prima faz, ct i pentru cea de-a doua. Societatea care va desemnat pentru realizarea serviciilor de antreprenoriat poate alege metodologia i ordinea de execuie a lucrrilor, stabilind i detaliile de construcie.

Proiect pentru dezvoltarea celei mai nalte cldiri din Romnia. Compania iriac Imobliare intenioneaz s realizeze cea mai nalt cldire-turn din Romnia, n cartierul Giuleti, din Capital. IFMA Business Center va avea o nlime de 250 de metri, iar obiectivul va inclus ntr-un complex imobiliar cu diverse regimuri de nlime, ce va edicat pe un teren cu o arie de 35.000 mp i va avea o suprafa construit total de 413.750 mp. Ansamblul va realizat pe baza unei construcii existente ce a aparinut Societii Romne de Ascensoare (IFMA), utilizate pentru testarea lifturilor. Obiectivul va include spaii pentru birouri, centre de conferine, precum i zone comerciale sau de servicii. Deocamdat, nu a fost stabilit termenul pentru nceperea lucrrilor, n prezent imobilul ind n stadiul de proiectare. Complexul va benecia de 5.275 de locuri de parcare. Investiii pentru extinderea reelei de transport subteran. Banca European de Investiii (BEI) va credita compania de transport subteran Metrorex cu 425 milioane de euro pentru construcia celei de-a doua seciuni a Magistralei a V-a, ce va reuni zonele Piaa Universitii i Pantelimon, din Bucureti. Valoarea total a investiiei este de 851 milioane de euro, tunelul urmnd a avea o lungime de 7,5 km i 12 staii. Pentru derularea n condiii normale a tracului, proiectul include i achiziia a 15 noi garnituri de metrou. n prezent, se a n execuie prima seciune a acestei magistrale (Drumul Taberei - Universitate), lucrrile ind nanate, parial, tot de BEI. De asemenea, Metrorex a anunat startul elaborrii studiilor de prefezabilitate i fundamentare n cazul proiectului noii linii de metrou Bragadiru - Voluntari din cadrul Magistralei a VII-a, lucrare ce va realizat n parteneriat public-privat. La nele lunii august a.c. a fost semnat contractul aferent, avnd ca obiect atribuirea serviciilor de proiectare, asisten i consultan tehnic, economico-nanciar i juridic, n valoare total de 36,25 milioane de lei (fr TVA). Licitaia a fost ctigat de asocierea format din companiile Pricewaterhouse Coopers Management Consultants, Pricewaterhouse Coopers Audit, Metroul SA, Salans Moore i Asociaii SCA, durata de implementare a proiectului ind de 36 de luni. Potrivit Metrorex, nanarea va asigurat din surse proprii (cheltuieli de capital). Magistrala propus va face legtura dintre centrul Capitalei i cartierele

Se realizeaz structura de rezisten a unui imobil rezidenial. n prezent, se execut structura de rezisten a imobilului rezidenial Red House 3 (P+5E), amplasat pe strada Prelungirea Ghencea nr. 37, din sectorul 6 al Capitalei. Obiectivul va avea n componen 58 de apartamente cu una pn la patru camere. Planurile tehnice au fost elaborate de rma Club A 2000 (din Bucureti), antreprenori ind societile Construct Trust (cu sediul n comuna Afumai, judeul Ilfov) i CNS Inedit (din Capital). Sistemul constructiv presupune structur din oel-beton, iar tmplria va din PVC, cu geam termoizolant. Finisajele interioare includ parchet (cu o grosime de 8 mm), gresie, faian i vopsele lavabile. Lucrrile au fost ncepute n luna august a.c., denitivarea acestora urmnd a avea loc n termen de doi ani.

Se execut fundaia unui imobil de 30 milioane de euro. n prezent, se execut fundaia imobilului mixt "Le Fontane", amplasat n Piaa Alba Iulia, din sectorul 3 al Capitalei. Obiectivul (2S+P+12E+E13-tehnic) va avea n componen spaii comerciale (la parter) i o zon de birouri, 80 de apartamente, zece duplexuri, o piscin, o sal de tness i mai multe centre de agrement. Suprafaa total construit depete 20.000 mp. Serviciile de antreprenoriat sunt asigurate de societatea Rotech Construct, din Bucureti. Sistemul constructiv presupune tmplrie realizat din sisteme de aluminiu cu barier termic i prevzut cu geam termoizolant. Grinzile i planeele vor din beton armat, spaiile comerciale

Complex de locuine, n valoare de 6 milioane de euro. Compania Promo Seconda, din Bucureti, va investi 6 milioane de euro pentru execuia complexului imobiliar DaCasa Residence. Ansamblul va realizat pe oseaua Chitilei, n apropierea Capitalei, pe un teren cu o suprafa total de 23.000 mp, termenul de nalizare a obiectivului ind stabilit pentru anul 2013. Se are n vedere construcia a apte blocuri (S+P+3E) cu 147 apartamente i 48 de vile colective (P+1E). "Ansamblul rezidenial va include i centru comercial cu o arie de 800 mp i o unitate privat pentru nvmnt precolar. Suprafeele unitilor locative din blocuri variaz ntre 57 mp i 85 mp, cele situate la parter dispunnd i de cte o grdin, de pn la 91 mp. Preurile apartamentelor sunt cuprinse ntre 42.500 de euro i 70.000 de euro. Vilele au arii de 123 mp - 130 mp, grdini de 67 mp - 135 mp i pot achiziionate la preuri cuprinse ntre 91.500 de euro i 105.000 de euro. Curile vilelor vor delimitate de pori automate i ecare imobil va avea un loc de parcare i un spaiu pentru depozitare", a declarat Mauro Luno, director general al Promo Seconda.

66 AGENDA CONSTRUCIILOR NR. 87 NOIEMBRIEDECEMBRIE 2011

INFOANTIERE
construcii. Proiectul se a n faza obinerii autorizaiilor - una pentru 15 milioane de euro i alta pentru 5 milispecice. Lucrrile vor ncepute n curnd, termenul de oane de euro, negociat cu o banc din Olanda. Fondunalizare ind stabilit pentru luna iunie 2012. rile pentru faza a doua vor asigurate de pe piaa de capital", a declarat Cezar Petrescu, proprietarul rmei Petrochem Technologies.

Au nceput lucrrile de construcie a ParkLake Plaza. Grupul de investiii irlandez Caelum Development a nceput, recent, lucrrile de construcie a proiectului ParkLake Plaza, situat n zona Titan din Capital. Dezvoltatorul a contractat companiile Apolodor (din Bucureti) i Edrasis-C. Psallidas SA (din Grecia) pentru a efectua lucrrile de excavare, respectiv cele preliminarii de fundaii speciale, urmnd ca - n curnd - s e desemnat antreprenorul general. Obiectivul, care va realizat n urmtorii doi ani i jumtate, va cuprinde aproximativ 200 de magazine, suprafaa nchiriabil ind de 67.000 mp. "Suntem de prere c acest proiect, cu toate avantajele i oportunitile sale, va reprezenta un succes n Europa Central i de Est i suntem foarte bucuroi s avem drept chiriai att comerciani internaionali, ct i locali", a declarat David Sharkey, preedinte al companiei Caelum Development. Obiectivul va benecia de faciliti de petrecere a timpului liber, precum: locuri de joac pentru copii, un cinematograf, un centru de tness, terenuri de tenis n aer liber, un hipermarket etc. Dezvoltatorul Caelum Development, cu sediul n Varovia (Polonia), va livra n urmtorii trei ani - dou proiecte comerciale cu o arie util nsumat de peste 100.000 mp. Portofoliul rmei mai include 19 proiecte comerciale, toate localizate n Polonia. BACU: Depozite de cereale n localitatea Iteti. Recent, a fost eliberat autorizaia de construire a unui complex industrial, situat n extravilanul comunei Iteti, din judeul Bacu. Proiectul prevede execuia a cinci depozite de cereale, fiecare avnd o capacitate de 1.025 de tone. Obiectivul va fi amplasat pe un teren cu o suprafa de 15.000 mp. Planurile tehnice au fost elaborate de firma GPM Consulting (din Bacu), beneficiar fiind societatea Depozitul de Cereale (din localitate). Deocamdat, nu a fost desemnat societatea care va asigura serviciile de antreprenoriat. Soluia tehnic presupune structur pe cadre metalice. n vederea edificrii acestui obiectiv, se solicit oferte pentru achiziia ntregii game de materiale de construcii. Lucrrile au fost ncepute n luna octombrie a.c., definitivarea acestora fiind stabilit pentru urmtorii doi ani. BOTOANI: Modernizarea unui sistem de termocare presupune 63 milioane de lei. n municipiul Botoani vor efectuate lucrrile de reabilitare a sistemului de termocare, ce presupune investiii de peste 63 milioane de lei. Serviciile de antreprenoriat sunt asigurate de societatea Elsaco Electronic (din acelai ora), beneciarul ind reprezentat de autoritile locale. n vederea execuiei acestui obiectiv, se solicit oferte pentru achiziia ntregii game de materiale de

BRAOV: Ansamblu rezidenial de 10 milioane de euro, aflat n construcie. Pe strada Carpailor nr. 44, din Braov, se edic ansamblul rezidenial "Bermo Rcdu". Obiectivul, realizat n proporie de 70%, va avea n componen patru blocuri (P+4E; P+11E), totaliznd 200 de apartamente. Antreprenor este societatea Bermo Logistic, beneciar ind compania Bermo Grup SA, ambele din Arad. Sistemul constructiv presupune structur din beton armat i zidrie din crmid. Tmplria va din PVC, cu geam termoizolant. Finisajele interioare includ parchet, gresie, faian i vopsele lavabile. Vor amenajate locuri de parcare i zone de agrement. Lucrrile au nceput n anul 2010, termenul de nalizare ind stabilit pentru luna aprilie 2012. Valoarea total a investiiei se situeaz la 10 milioane de euro. Credit de 12 milioane de euro pentru o reea utilitar n Braov. Banca European pentru Reconstrucie i Dezvoltare (BERD) are n vedere acordarea unui credit n valoare de 12 milioane de euro companiei Tetkron pentru reabilitarea i modernizarea reelei de termocare din Braov. Valoarea total a proiectului de investiii depete 15,23 milioane de euro, iar lucrrile vor viza instalarea unor substaii individuale pentru ecare bloc de locuine inclus n program, reconversia sistemului de alimentare existent, reabilitarea reelei de transport i construcia unei centrale noi n zona de nord a oraului. Obiectivele generale ale implementrii proiectului sunt reprezentate de mbuntirea serviciilor de distribuie a agentului termic, reducerea pierderilor (evaluate la 40% din consum) i creterea ecienei sistemului centralizat de termocare. CLRAI: Circa 65 milioane de euro pentru un centru turistic. Compania Petrochem Technologies (din Constana) are n vedere investiii de 65 milioane de euro pentru construcia unui complex turistic mixt n localitatea Dor Mrunt, din judeul Clrai. Ansamblul va include un hipodrom, un centru comercial, trei hoteluri i dou cldiri de birouri, urmnd a dezvoltat pe un teren cu o suprafa de circa 70 de hectare, n parteneriat cu societatea Romsilva i Ministerul Mediului i Pdurilor. Investiia va realizat n dou etape, prima incluznd execuia hipodromului (cu parcri, tribune i alte cldiri conexe) i a unui hotel. Celelalte obiective sunt planicate ulterior, termenul de nalizare a ntregii investiii ind stabilit n anul 2015. "Pentru nanarea primei faze a proiectului, deinem deja scrisori de intenie de la dou fonduri de investiii olandeze

CLUJ: Spital de 130 milioane de euro, n localitatea Floreti. n curnd, reprezentanii Consiliului Judeean (CJ) Cluj vor demara licitaia pentru desemnarea companiei care va realiza lucrrile de proiectare i construcie a Spitalului Regional de Urgen, ce va realizat n localitatea Floreti. Astfel, potrivit autoritilor locale, lucrrile la investiia n valoare de 130 milioane de euro ar putea demarate n prima jumtate a anului 2012, fondurile urmnd a asigurate prin parteneriat public-privat. Planul Urbanistic Zonal (PUZ) al obiectivului a fost aprobat deja de edilii locali i, potrivit documentului, unitatea medical va realizat pe un teren cu o suprafa de 11 hectare, preluat anul trecut de la o unitate militar din Floreti. Conform unui memorandum publicat de ocialii Guvernului Romniei n luna martie a.c., spitalul va avea 37 de secii, o capacitate de 800 de paturi i va benecia de heliport. Potrivit documentului elaborat de Ministerul Sntii, alturi de unitatea din Cluj, se are n vedere iniierea lucrrilor la alte cinci obiective similare la nivel naional, n municipiile Iai, Craiova, Trgu Mure, Timioara i Bucureti. Valoarea total a investiiilor a fost evaluat la 1,5 miliarde euro, fondurile pentru edicarea cldirilor ind aprobate de membrii Executivului. COVASNA: Peste 20 milioane de euro pentru reabilitatrea spitalului judeean. Pentru reabilitarea Spitalului Judeean "Dr. Fogolyan Kristof", din Sfntu Gheorghe (judeul Covasna), se vor cheltui 87,2 milioane de lei (echivalentul a circa 20,1 milioane de euro), din care aproximativ 69 milioane de lei vor reprezenta fonduri UE nerambursabile. Contractul de nanare a fost semnat, recent, de reprezentani ai Ministerului Dezvoltrii Regionale i Turismului (MDRT), ai Ageniei pentru Dezvoltare Regional (ADR) Centru i ai autoritilor locale, fondurile ind alocate din bugetul Programului Operaional Regional (POR). Proiectul prevede realizarea unor lucrri de reabilitare, modernizare, dezvoltare i dotare a spitalului i va implementat timp de 24 de luni. Astfel, vor consolidate toate cldirile unitii, se vor reabilita instalaiile (electrice, termice, sanitare, de ventilaie) i se vor realiza sisteme de climatizare pentru blocurile operatorii, de terapie intensiv i reanimare. De asemenea va pus n funciune un sistem de iluminat de siguran i se vor executa diverse lucrri de recompartimentare interioar, pentru a spori gradul de confort al pacienilor. "Pn n prezent, acestui proiect i-a fost alocat

NR. 87 NOIEMBRIEDECEMBRIE 2011 AGENDA CONSTRUCIILOR 67

INFOANTIERE
cel mai mare buget din cadrul domeniului destinat reabilitrii infrastructurii medicale din Romnia. La nivelul judeului Covasna, ADR Centru a semnat, n total, 43 de contracte de nanare, prin intermediul crora vor alocate fonduri nerambursabile de peste 43 milioane de euro", a declarat Simion Creu, director general al ADR Centru. Proiectul este nanat n cadrul Domeniului Major de Intervenie (DMI) 3.1, ce prevede reabilitarea / modernizarea / echiparea infrastructurii serviciilor de sntate. La nivelul regiunii Centru, vor reabilitate alte cinci ambulatorii medicale, pentru care s-au alocat fonduri n valoare de 5,69 milioane de euro. procedurile de autorizare a investiiei, Planul Urbanistic Zonal ind deja aprobat de ocialii prefecturii. Lucrrile de execuie ar putea iniiate, cel mai trziu, n anul 2013, durata de realizare a acestora ind de maximum patru ani. Potrivit studiului de fezabilitate, elaborat nc de anul trecut de Institutul de Studii i Proiectri Energetice (ISPE), din Bucureti, lucrrile vor include, de asemenea, realizarea unei linii electrice aeriene (LEA) de 400 kV, cu dublu circuit, ntre Zona Liber din Galai (pe o lungime de 25 km) i noua staie tip 400/110kV Smrdan. Sunt prevzui 76 de stlpi tip Donau, pentru utilizarea crora este necesar obinerea acordului CNTEE Transelectrica SA. n prezent, s-a efectuat decopertarea solului pentru bazinul de acumulare cu apa necesar alimentrii echipamentelor de producie a zpezii articiale. Serviciile de antreprenoriat sunt asigurate de societile Termogaz Company SA (din Haeg, judeul Hunedoara), Acomin SA (din Cluj-Napoca) i Kranz Eurocenter (din Piteti). Beneciarul este reprezentat de autoritile locale. Lucrrile au fost ncepute n luna iulie a.c., denitivarea acestora urmnd a avea loc n termen de trei ani. Valoarea total a investiiei se situeaz la 153 milioane de lei. IAI: Sediu administrativ n valoare de 43 milioane de lei. Recent, a fost semnat contractul de execuie a unui imobil administrativ pentru Curtea de Apel a municipiului Iai, amplasat n zona Trgu Cucu, din localitate. Cldirea va situat pe un teren cu o suprafa de 4.700 mp. Serviciile de antreprenoriat sunt asigurate de societile Kranz Eurocenter i Conarg Construct, ambele din Piteti (judeul Arge). n vederea edicrii acestui obiectiv, se vor folosi urmtoarele materiale i sisteme constructive: tmplrie termoizolant, parchet, gresie, faian i vopsele lavabile. Lucrrile vor ncepute n curnd, termenul de nalizare a acestora ind stabilit pentru luna august 2013. Valoarea total a investiiei se situeaz la aproximativ 43 milioane de lei.

DMBOVIA: Reabilitarea unitii sanitare judeene este realizat n proporie de 15%. n prezent, se execut lucrri de anvelopare, schimbare a conductelor i reconsolidare a Spitalului Judeean Dmbovia, situat pe strada Tudor Vladimirescu nr. 79, din Trgovite. Lucrrile de extindere i reabilitare a obiectivului sunt realizate n proporie de 15%. Planurile tehnice au fost elaborate de rmele Proiect Bucureti Grup Consultan Imobiliare SA i RomActiv Business Consulting, ambele din Capital. Serviciile de antreprenoriat sunt asigurate de societile Vamed Standortentwicklung und Engineering GmbH & Co KG, Strabag i Straco Grup, beneciarul ind reprezentat de autoritile locale. Lucrrile au fost ncepute n luna iunie a.c., termenul de nalizare ind stabilit pentru sfritul anului 2012. Proiectul este nanat din fonduri europene, valoarea total a investiiei ind de 14 milioane de euro. ind acoperii cu gips-carton. Tmplria va din PVC, cu geam termoizolant. Finisajele interioare se bazeaz GORJ: O staie de epurare va fi modernizat pe parchet laminat, gresie, faian i vopsele lavabile. cu 17 milioane de euro. n municipiul Trgu Jiu Vor amenajate cte dou locuri de parcare pentru (judeul Gorj), se lucreaz la modernizarea actualei ecare vil i zone de agrement. n vederea execuiei staii de epurare i la extinderea acesteia, ntregul acestui complex rezidenial, se solicit oferte pentru proiect urmnd a dezvoltat pe o suprafa total achiziia ntregii game de materiale de construcii, nide patru hectare. n prezent, obiectivul a fost realizat saje i instalaii. Lucrrile au fost ncepute n anul 2010, n proporie de 40%. Serviciile de antreprenoriat sunt termenul de nalizare a acestora ind stabilit pentru asigurate de societile Transim Grup (din Piteti), luna septembrie 2012. Serviciile de promovare sunt respectiv Danex Consult i InterAgro SA, ambele din asigurate de agenia Orfeas Real Estate, din Bucureti. Bucureti. Beneciarul este reprezentat de autoritile locale. Lucrrile au fost ncepute n anul 2009, termenul HUNEDOARA: Crearea unei staiuni turistice de nalizare al acestora ind stabilit pentru luna aprilie presupune 153 milioane de lei. Pe versantul nordic 2012. n vederea denitivrii, sunt necesare fonduri al Munilor Vlcan (din judeul Hunedoara) se derutotale de 17 milioane de euro. leaz lucrri specice dezvoltrii unei staiuni turistice. Proiectul presupune crearea infrastructurii necesare GALAI: Termocentral de peste un miliard de realizrii unui sistem de linii suspendate, n vederea euro n Zona Liber. Compania Enel Producie are transportului pe cablu (cu telecabine, telescaune, n vedere construcia unei centrale termoelectrice de teleschi), execuia unor platforme pentru activiti 800 MW n localitatea Smrdan, situat n Zona Liber sportive, amenajarea de drumuri de acces i a unui lac a judeului Galai, n urma unei investiii estimate la 1,3 de acumulare necesar asigurrii sursei de alimentare miliarde euro, din care lucrrile de execuie vor repre- cu ap a echipamentelor de producie a zpezii artizenta 50%. Autoritile locale vor demara, n curnd, ciale, construcia unor cldiri administrative etc. Pn 68 AGENDA CONSTRUCIILOR NR. 87 NOIEMBRIEDECEMBRIE 2011

GIURGIU: Se realizeaz structura de rezisten la peste 30 de imobile. n comuna Joia (din judeul Giurgiu), se lucreaz la edicarea ansamblului Castelli Residence. Obiectivul va avea n componen 45 de case (P+1E), amplasate pe loturi de teren cu arii de aproximativ 250 mp ecare. Pn n prezent, au fost realizate 14 vile i se execut structura de rezisten a celorlalte imobile. Serviciile de antreprenoriat sunt asigurate de societatea MT Prod Construct, din localitate. Sistemul constructiv presupune fundaii cu o grosime de 80 cm. n jurul construciei va realizat o centur din beton, destinat prevenirii inltrrii apei la nivelul fundaiei. Zidria exterioar va din BCA (cu o grosime de 25 cm) i izolat - la exterior - cu polistiren de 10 cm Lucrrile la un complex de 6 milioane de euro grosime. Pereii interiori vor include vat mineral, sunt n grafic. Pe un teren cu o suprafa de 1,5 hectare, din zona Ciric a municipiului Iai, va realizat un centru de agrement (P), care va avea n componen dou cldiri administrative, dou bazine de not, terenuri de tenis/fotbal/minigolf, spaii de joac pentru copii i un restaurant. n prezent, lucrrile au fost realizate n proporie de 40%. Serviciile de antreprenoriat sunt asigurate de societatea Iaicon SA (din localitate), beneciarul ind reprezentat de autoritile locale. Lucrrile au nceput n luna martie a.c., termenul de nalizare a acestora ind stabilit pentru august 2012. Valoarea total a investiiei este de 6,5 milioane de euro. OLT: Complex mixt n valoare de 38 milioane de lei. n comuna Radomireti, din judeul Olt, se efectueaz lucrri de reabilitare a unei cldiri de birouri (P+1E). De asemenea, sunt vizate extinderea unei fabrici existente cu o anex i execuia unui siloz. Antreprenor este societatea Grup Primacons, beneficiar fiind compania Uniconfex Exim, ambele din Slatina. Obiectivele industriale vor fi edificate pe structur metalic. Lucrrile au fost ncepute n luna octombrie a.c., definitivarea acestora fiind stabilit n termen de trei ani. Valaorea total a investiiei depete 38 milioane de lei. Sal polivalent n valoare de 68 milioane de lei. n prezent, se execut fundaia slii polivalente (P+1E), amplasat pe strada Crian nr. 33, din municipiul Slatina (judeul Olt). Obiectivul va avea o capacitate de 3.000 de locuri, iar la parter cldirea va dispune de spaii comerciale (pe o suprafa de 500 mp) i vor amenajate sli de tness/aerobic. Zonele de alimentaie public se vor aa la primul etaj. Totodat, imobilul urmeaz s cuprind spaii administrative, sli de conferin, grupuri sanitare i vestiare pentru sportivi. Planurile tehnice au fost elaborate de rma Bog'Art Construct (din Cluj-Napoca), antreprenor ind

INFOANTIERE
societatea Vega '93 (din Galai). Beneciarul este reprezentat de autoritile locale. Vor amenajate locuri de parcare i zone de agrement. Lucrrile au fost ncepute n luna iulie a.c., denitivarea acestora ind stabilit pentru urmtorii doi ani. Valoarea total a investiiei se situeaz la 68 milioane de lei. Tulcea), beneciar ind consiliul judeean. Deocamdat, nu a fost desemnat societatea care va asigura serviciile de antreprenoriat. Soluia tehnic prevede structur metalic. Vor amenajate locuri de parcare i zone de agrement. Proiectul se a n faza obinerii tuturor autorizaiilor. Lucrrile vor ncepute n primvara anului viitor, termenul de execuie ind stabilit PRAHOVA: Unitate de producie a componentelor pentru 24 de luni. auto, la Ploieti. Conducerea companiei americane Honeywell, unul dintre liderii mondiali n domeniile TIMI: Continu edificarea unui centru de aerospaial, al automatizrilor i soluiilor de control, afaceri. n prezent, se execut structura de rezisten materialelor speciale i sistemelor de transport, i-a pentru etajul al doilea la cel de-al patrulea imobil (cu anunat intenia de a construi o fabric de compo- o suprafa desfurat de aproximativ 7.000 mp), nente pentru automobile n apropierea municipiului din cadrul proiectului City Business Center, localizat n Ploieti. n cazul n care proiectul va iniiat n curnd, municipiul Timioara. n prezent, au fost denitivate producia ar putea demarat n anul 2012. n unitate trei imobile, dintr-un total de cinci (S+P+5E), ce vor se vor realiza plcue ecologice pentru sistemele de nsuma circa 35.000 mp de spaii de birouri. Planufrnare integrate vehiculelor de pasageri din Europa. rile tehnice au fost elaborate de Biroul de Arhitectur Potivit ocialilor Honeywell, facilitatea din Romnia Andreescu & Gaivoronski, beneciar ind compania va dotat cu echipamente noi de nalt tehnologie. ModaTim Investment SA, ambele din localitate. ServiCompania mai deine, n ara noastr, o unitate de ciile de antreprenoriat sunt asigurate de societatea producie unde sunt realizate aproximativ 25% din NGF Construct, din Timioara. Sistemul constructiv sistemele turbosuante fabricate de Honeywell n presupune structur mixt, din radier general de Europa, situat n Bucureti. Pentru anul n curs, repre- beton armat i din beton cu armtur rigid i grinzi zentanii corporaiei americane estimeaz realizarea metalice ajurate. Imobilul va benecia de un sistem unei cifre de afaceri de 37 miliarde USD. de faad dubl, cu lamele exterioare de sticl serigraat, mobile i conectate (prin senzori) la sistemul SLAJ: Ansamblu agroalimentar n valoare de de management integrat al cldirii, realizndu-se 18 milioane de lei. Recent, a fost eliberat auto- - astfel - un mediu activ (mpreun cu instalaiile rizaia de construire a unui complex agroalimentar interioare), n vederea economisirii de energie. Faa(S+P+1E), amplasat pe strada Unirii nr. 1, din dele vor prevzute cu elemente speciale de umbrire municipiul Zalu (judeul Slaj). Obiectivul va avea o (xe), din materiale ceramice, n zonele de mezanin suprafa total de aproximativ 4.800 mp. Serviciile i logii. Finisajele interioare includ piatr natural, de antreprenoriat sunt asigurate de societile Copisa marmur, sticl i lemn. Tmplria va din aluminiu, Constructora Pirenaica (din Barcelona, Spania), cu geam termoizolant. Complexul va include locuri de Consinit i Ianus (ambele din localitate). Beneciarul parcare, restaurante, zone pentru servicii publice i de este reprezentat de autoritile locale. n vederea agrement. Termenul de nalizare a celei de-a patra execuiei acestui obiectiv, se solicit oferte pentru cldiri de birouri este stabilit pentru luna septembrie achiziia ntregii game de materiale de construcii. 2012. ntregul ansamblu necesit fonduri totale de Lucrrile vor ncepute n perioada imediat urm- aproximativ 50 milioane de euro. toare, termenul de nalizare a acestora ind stabilit pentru luna septembrie 2013. Valoarea total a inves- Investiie de 14 milioane de lei pentru edificarea tiiei se situeaz la circa 18 milioane de lei. unor imobile. Pe Calea Aradului nr. 119U, din Timioara, va edicat un imobil (P+2E), iar la alte trei SATU MARE: Consolidarea primei cldiri a Cole- cldiri din cadrul Universitii de tiine Agronomice giului Naional "Ioan Slavici". Lucrrile de moderni- i Medicin Veterinar vor efectuate operaiuni de zare a Colegiului Naional "Ioan Slavici", din municipiul modernizare. n prezent, lucrrile se a n faza de Satu Mare, se a n faza de reabilitare a primei cldiri. execuie a structurii de rezisten a clinicii veterinare. Proiectul prevede renovarea celor dou imobile de Antreprenor este societatea Paluni, din municipiu. nvmnt (S+P+1E) i a slii de sport. Astfel, se au Beneciarul este reprezentat de autoritile locale. n vedere: operaiuni de recongurare interioar/exte- Lucrrile au fost ncepute recent, termenul de nalizare rioar, recompartimentarea spaiilor iniiale i aplicarea a acestora urmnd a avea loc n luna septembrie 2012. unor msuri ce vizeaz creterea ecienei energetice. n vederea denitivrii, sunt necesare fonduri totale de Serviciile de antreprenoriat sunt asigurate de societatea 14 milioane de lei. Conrep SA (cu sediul n localitatea Vieu de Sus, din judeul Maramure), beneciarul ind reprezentat de VLCEA: Lucrrile de modernizare a unei uniti autoritile locale. Lucrrile au fost ncepute n luna mai de nvmnt sunt n grafic. Pe strada General a.c., termenul de nalizare a acestora ind stabilit pentru Praporgescu nr. 19, din municipiul Rmnicu Vlcea, aprilie 2012. n vederea denitivrii obiectivului, sunt se efectueaz lucrri de restaurare, reabilitare i necesare fonduri totale de peste 13 milioane de lei. modernizare a Colegiului Naional "Alexandru Lahovari" (P+2E). n prezent, obiectivul se a n faza de TULCEA: Parc industrial, desfurat pe un teren realizare a nisajelor i a acoperiului pentru primele de 52 de hectare. Pe un teren cu o suprafa de 52 dou corpuri. Proiectul presupune realizarea de de hectare, din comuna Mihail Koglniceanu (judeul rosturi seismice, cmuieli ale pereilor, nlocuirea Tulcea), va amenajat un parc industrial. Planurile planeelor din lemn/beton armat, a acoperiului, a tehnice au fost elaborate de rma Prodomo (din hidroizolaiilor, consolidarea fundaiei/structurii de

rezisten, restaurarea faadelor i a nisajelor interioare. De asemenea, vor nlocuite instalaiile sanitare, electrice, termice i vor amenajate spaii verzi. Astfel, se are n vedere reabilitarea unei suprafee desfurate de aproximativ 6.000 mp. Antreprenor este societatea Conexvil SA, din localitate, beneciarul ind reprezentat de autoritile municipale. Lucrrile au fost ncepute n luna februarie 2011, termenul de nalizare ind stabilit pentru sfritul a.c. n vederea denitivrii, sunt necesare fonduri totale de 12,7 milioane de lei. Obiectivul este nanat n cadrul schemei europene POR, Axa 3 - "mbuntirea infrastructurii sociale - Domeniul Major de Intervenie 3.4 - Reabilitarea, modernizarea, dezvoltarea i echiparea infrastructurii educaionale preuniversitare, universitare i a infrastructurii pentru formare profesional continu".

VASLUI: Renovarea unei uniti sanitare presupune 43 milioane de lei. Pe strada tefan cel Mare nr. 233, din Vaslui, se lucreaz la reabilitarea, modernizarea i echiparea Spitalului Judeean de Urgen. Serviciile de antreprenoriat sunt asigurate de societatea Geprocon SA (din Iai), beneciarul ind reprezentat de autoritile locale. Firma desemnat va realiza lucrrile n etape, pentru ecare secie din cadrul unitii. Astfel, vor reabilitate i consolidate corpurile A i B (cu o suprafa construit de peste 10.000 mp) i corpul C (784 mp); vor modernizate saloanele, prin nlocuirea instalaiilor de climatizare/ap/nclzire/sanitare; vor montate ascensoarele, echipamentele medicale i mobilierul aferent. De asemenea, ntreaga unitate sanitar va reabilitat din punct de vedere termic i vor completate lucrrile de construcie la ultimul corp de cldire, neincluse n proiectul conanat de Banca Mondial. Termenul de nalizare a ntregului proiect este stabilit pentru luna aprilie 2013. n vederea denitivrii acestuia, sunt necesare fonduri totale de aproximativ 43 milioane de lei. Investiia este nanat prin Programul Operaional Regional 2007-2013, respectiv din surse de la bugetul local. Rzvan POPA

NR. 87 NOIEMBRIEDECEMBRIE 2011 AGENDA CONSTRUCIILOR 69

AGENDA EXTERN

Datoriile suverane vor afecta vnzrile marilor corporaii


Trimestrul al treilea din 2011 a fost marcat de nrutirea contextului economic internaional, n special ca urmare a acutizrii crizei datoriilor suverane ale unor ri europene, ceea ce a determinat apariia a noi premise nefavorabile dezvoltrii domeniului construciilor. n acest context, marile concernuri internaionale i-au revizuit negativ estimrile pentru ultimele luni ale anului n curs, dup ce, n intervalul iulie-septembrie a.c., acestea au raportat reduceri ale comenzilor att fa de cele trei luni anterioare, ct i comparativ cu aceeai perioad din 2010. Din punct de vedere geograc, cele mai importante livrri s-au realizat, n continuare, n rile cu economii aate n curs de dezvoltare, cu precdere cele din zona Asia-Pacic i America Latin. Un rol tot mai important n dezvoltarea sectorului internaional al construciilor l-au avut expoziiile specializate, care asigur, n continuare, noi perspective pentru companiile din bran. Trgul internaional de materiale de construcii ce a avut loc n perioada 8-11 septembrie 2011, la Istanbul, n Turcia, a oferit perspective deosebite companiilor din Europa de Est (inclusiv din Romnia) prezente la expoziie, acestea identicnd noi posibiliti de extindere a activitilor, n special n Turcia i Irak. Reprezentanii rmelor Arcon, Celco, Wienerberger, Lasselsberger, MCA, Construcii Erbau i ai Institutului Naional de Cercetare-Dezvoltare n Construcii (INCERC) sunt optimiti n ceea ce privete oportunitile de expansiune, o serie de participani anunnd, deja, concretizarea unor contracte comerciale. Participarea companiilor din Romnia la prima ediie a Megabuild a fost posibil cu sprijinul Ministerului Economiei, Comerului i Mediului de Afaceri, al Centrului de Promovare a Comerului Exterior i al Asociaiei Productorilor de Materiale de Construcii din Romnia (APMCR), prin intermediul Programului Naional de Promovare a Exportului. Megabuild Eurasia a fost organizat cu ajutorul Asociaiei Productorilor de Materiale de Construcii din Turcia (MSAD) i s-a desfurat n cadrul complexului CNR Expo. La eveniment au expus aproximativ 250 de companii din 11 ri, Romnia i Iran reprezentnd statele cu o participare semnicativ, organizat la nivel naional. AKZONOBEL: Nou strategie de cretere a performanei pn n 2014. Concernul AkzoNobel (din Olanda), lider mondial n producia de vopsea pulbere, a raportat o cretere a veniturilor totale nregistrate n trimestrul al treilea, fa de aceeai perioad din 2010, cu toate c deprecierea n ceea ce privete protul net nu a putut evitat. Astfel, compania a nregistrat ncasri de 4,05 miliarde euro n intervalul analizat, cu 5% mai mult fa de iulieseptembrie 2010. De asemenea, ocialii grupului au anunat iniierea unui program de mbuntire a performanei, ce presupune reducerea costurilor i consolidarea poziiei pe piaa mondial specic. "n poda faptului c veniturile totale din trimestrul al treilea s-au situat la un nivel mulumitor, am observat o nrutire a situaiei macroeconomice, care a afectat i rentabilitatea din aceast perioad. Totodat, nu am avut capacitatea s absorbim n totalitate scumpirile fr precedent ale materiilor prime, n perioada iulie-septembrie a.c. reuind s majorm preurile de comercializare a materialelor cu numai 6%. Pentru perioada urmtoare nu anticipm nicio mbuntire a contextului economic actual", a declarat Hans Wijers, director executiv al concernului. Din punct de vedere al structurii livrrilor din trimestrul al treilea, veniturile seciilor de vopsele decorative i materiale performante pentru nisare au sporit cu 5% n ecare caz, pn la 1,43 miliarde euro, respectiv 1,29 miliarde euro, n timp ce vnzrile de produse chimice s-au majorat cu 6%, pn la 1,35 miliarde euro. Informaii suplimentare, la www.akzonobel.com EATON: Estimri de majorare cu 19% a vnzrilor din acest an. Eaton Corporation (SUA), unul dintre liderii mondiali n domeniul instalaiilor i componentelor electrice, a realizat vnzri de 4,12 miliarde USD n trimestrul al treilea al acestui an, n cretere cu 15,4% fa de aceeai perioad din 2010. Totodat, n primele nou luni din 2011 a fost raportat o majorare de 19,5% comparativ cu intervalul similar al anului trecut, pn la 12 miliarde USD. "Creterea de peste 15% din perioada iulie - septembrie a.c. s-a datorat, n special, unei majorri de 11% a cantitilor de produse livrate, diferena ind constituit, n mod egal, de rezultatele provenite din achiziii (+2%) i de cursul favorabil de schimb valutar (+2%). Pentru ultimul trimestru al anului curent estimm o continuare a tendinei pozitive a vnzrilor, iar la nivelul exerciiului scal n curs am prevzut o cretere cu 19% fa de 2010 i cu 6% raportat la veniturile record nregistrate n 2008", a declarat Alexander M. Cutler, preedintele grupului. Divizia de instalaii i echipamente electrice din SUA, principala pia de desfacere a companiei, a raportat, n perioada iulie - septembrie 2011, o cretere de 11% a veniturilor, pn la valoarea de 1,04 miliarde USD. "Contractele ncheiate n intervalul analizat de reprezentanii acestui departament au fost cu 21% mai mari dect n perioada corespunztoare din 2010. n ansamblu, estimm c ncasrile totale ale diviziei vor spori cu 8% n 2011", a precizat ocialul Eaton. Vnzrile de echipamente electrice consemnate de subsidiarele din afara SUA au nsumat 755 milioane USD (+7%) n trimestrul al treilea, n timp ce diviziile de sisteme hidraulice, aerospaiale, pentru camioane i autoturisme s-au situat, n cele trei luni analizate, la aproximativ 2,3 miliarde USD. Informaii suplimentare, la www.eaton.com LINDAB: Avans cu 7% al ncasrilor din Europa Central i de Est. Vnzrile nregistrate de grupul suedez Lindab n trimestrul al treilea al acestui an au nsumat 1,89 miliarde coroane suedeze (SEK), echivalentul a 209,8 milioane de euro, n cretere cu 1% fa de aceeai perioad din 2010. Totodat, rezultatele din primele nou luni a.c. indic o majorare de 9% fa de intervalul corespunztor al anului trecut, pn la 5,02 miliarde SEK (557,4 milioane de euro). "Din cauza factorului sezonier care caracterizeaz afacerile din domeniul prolelor metalice, veniturile din perioada urmtoare vor afectate, preponderent, de scderea comenzilor n sezonul rece i mai puin de incertitudinile actuale de pe piaa construciilor. Totui, pe termen mediu, acutizarea crizei din zona euro i degradarea mediului economic internaional vor avea un impact negativ asupra cererii. Vom monitoriza atent evoluia comenzilor i, dac va necesar, se vor aplica msuri strategice pentru ecientizare i meninerea protabilitii", a declarat David Brodetsky, preedintele grupului. Vnzrile nregistrate n rile nordice ale Europei au sporit, n trimestrul al treilea, cu 2%, n timp ce subsidiarele din vestul continentului au raportat o reducere medie de 2% a veniturilor. O evoluie semnicativ a fost consemnat de rile din Europa Central i de Est i de cele din Comunitatea Statelor Independente (CSI), care au anunat o majorare de 7% a ncasrilor. Din punct de vedere al structurii vnzrilor, divizia de ventilaii a

70 AGENDA CONSTRUCIILOR NR. 87 NOIEMBRIEDECEMBRIE 2011

AGENDA EXTERN
derulat afaceri de 932 milioane SEK (103,4 milioane de euro), n cretere cu 0,8% fa de intervalul iulieseptembrie 2010, livrrile de sisteme metalice pentru cldiri au sporit cu 8,7%, pn la 285 milioane SEK (31,6 milioane de euro), n timp ce ncasrile departamentului de prole s-au situat la 674 milioane SEK (74,8 milioane de euro), n scdere cu 3% fa de nivelul din trimestrul al treilea al anului trecut. Informaii suplimentare, la www.lindab.com Totodat, rezultatele financiare anunate pentru intervalul ianuarie - septembrie 2011 indic venituri totale de peste 16 miliarde euro, cu 9,3% mai mult dect n intervalul similar al anului precedent. "Am consemnat o evoluie optim, n conformitate cu estimrile iniiale. Performanele nregistrate n primele nou luni ale anului n curs confirm prognozele pentru ntregul an, care indic o cretere cuprins ntre 6% i 9% a ncasrilor totale. Avnd n vedere nrutirea perspectivelor economice pe termen scurt, vom continua proiectele pentru creterea eficienei activitii. n perioada 20122014 vom derula noi programe n acest sens, pentru a face fa tuturor provocrilor i a crea bazele unei creteri sustenabile continue. n acelai timp, suntem pregtii pentru diferite scenarii economice posibile n 2012", a declarat Jean-Pascal Tricoire, preedintele Schenider Electric. Din punct de vedere structural, pe segmentul de infrastructur i energie (ce reprezint aproape 60% din activitatea concernului) s-a anunat o cretere de 7,5% a veniturilor din trimestrul al treilea, pn la 3,3 miliarde euro. De asemenea, volumul livrrilor de echipamente pentru segmentul industrial a sporit, n intervalul analizat, cu 6,6%, pn la 1,1 miliarde euro, iar pe segmentul de sisteme IT i pentru cldiri a avut loc o majorare cu 3%, la 389 milioane de euro. Din punct de vedere geografic, vnzri semnificative au fost realizate n Europa de Vest, acestea nsumnd 1,75 miliarde euro (situndu-se la nivelul de anul trecut). Totui cea mai important cretere a fost consemnat n regiunea Asia-Pacific, subsidiarele din zon raportnd o sporire trimestrial de 15%, pn la 1,57 miliarde euro. n America de Nord, veniturile grupului au fost de 1,35 miliarde euro (+9%), n timp ce n Europa de Est, Orientul Mijlociu, Africa i America de Sud livrrile cumulate au crescut cu 10%, pn la un miliard de euro. Informaii suplimentare, la www.schneider-electric.com USG: Stabilizare a activitii pe toate planurile. USG Corporation, productor nord-american de materiale de construcii de nalt performan, a realizat o cifr de afaceri de 792 milioane USD n trimestrul al treilea al acestui an, n cretere cu 4,5% fa de perioada similar din 2010. De asemenea, veniturile realizate de companie n primele nou luni din 2011 au sporit cu 1,4% raportat la intervalul similar al anului trecut, pn la 2,27 miliarde USD. "n poda unei uoare revigorri a mediului economic internaional, multe dintre pieele-int au continuat se confrunte cu un regres al cererii, andu-se, n prezent, la niveluri minime din acest punct de vedere. Pentru a ne realiza proiectele pe termen lung, se impune implementarea cu strictee a celor trei obiective prioritare strategice, respectiv: consolidarea vnzrilor, diferenierea ctigurilor salariale n funcie de performanele individuale i alocarea de fonduri suplimentare pentru inovare", a declarat James S. Metcalf, preedintele corporaiei. Din punct de vedere regional, cele mai importante livrri au fost realizate de divizia de gips din SUA, care a nregistrat, n perioada iulie-septembrie a.c., vnzri de 437 milioane USD (+5,8%). Informaii suplimentare, la www.usg.com Elena ICLEANU

PPG INDUSTRIES: Evoluie optim a vnzrilor pentru toate diviziile. Concernul PPG Industries - important productor nord-american de lacuri i vopsele - a nregistrat vnzri nete de 3,8 miliarde USD n intervalul iulie - septembrie 2011, ind raportat o cretere de 11% fa de nivelul din aceeai perioad a anului trecut. "Rezultatele nanciare sunt mbucurtoare, avnd n vedere situaia economic actual de pe pieele nanciare internaionale. Performanele sunt datorate unei strategii agresive adoptate de conducerea companiei pentru continuarea restructurrii i ecientizrii operaiunilor, precum i n vederea implementrii strategiei de extindere pe pieele cu economii aate n curs de dezvoltare. Pe termen scurt i mediu, estimm o nrutire a mediului economic, coroborat cu majorarea cotaiilor materiilor prime, situaie care ne va obliga s cretem preurile celor mai multe produse, n poda faptului c piaa se va contracta inclusiv din cauza caracterului sezonier al activitii specice", a declarat Charles E. Bunch, preedintele PPG Industries. Toate diviziile grupului au raportat majorri ale veniturilor n trimestrul al treilea, cea mai important cretere ind nregistrat de divizia de produse chimice, care a consemnat o sporire de 20%, pn la 445 milioane USD. De asemenea, segmentul de vopsele pentru aplicaii arhitecturale a nregistrat un avans de 12% n perioada analizat, pn la valoarea de 573 milioane USD, livrrile de materiale performante pentru acoperire au sporit cu 10% (ajungnd la 1,2 miliarde USD), iar cele de vopsele industriale au nsumat un miliard de dolari (+12%). Creteri semnicative au fost raportate i de diviziile de sisteme speciale de nisare (+8%, pn la 311 milioane USD) i sticl (+5%, la 273 milioane USD). Informaii suplimentare, la www.ppg.com RUUKKI: Sporire cu 18% a veniturilor din primele nou luni. Grupul finlandez Rautaruukki (Ruukki), productor de structuri metalice pentru construcii, a consemnat vnzri nete totale de 2,07 miliarde euro n primele nou luni ale anului n curs, fiind nregistrat o cretere de 18% fa de intervalul similar din 2010. La o baz de raportare

trimestrial, n perioada iulie - septembrie a.c., veniturile companiei au nsumat 674 milioane de euro, cu 10% mai mult dect n aceeai perioad a anului trecut. Pentru exerciiul financiar curent, reprezentanii holdingului estimeaz o majorare de pn la 20% a cifrei de afaceri i o evoluie optim a profitabilitii fa de nivelurile din 2010. "n trimestrul al treilea am nregistrat dou tendine diferite n ceea ce privete activitatea. n primul rnd, ca urmare a meninerii unui mediu economic incert (cauzat de criza datoriilor suverane ale rilor europene), livrrile de oel s-au situat sub prognozele iniiale. n al doilea rnd, afacerile diviziilor de soluii pentru construcii i inginerie s-au derulat ntr-o not pozitiv, n special din punct de vedere al comenzilor i profitului. Astfel, am nregistrat o cretere de 18% a cererii, concretizat prin semnarea de contracte n valoare de 678 milioane de euro. Cele mai importante comenzi au provenit din Finlanda i Europa Central i de Est (preponderent din Polonia i Federaia Rus)", a declarat Sakari Tamminen, preedintele Ruukki. n ceea ce privete soluiile furnizate pentru domeniul construciilor, compania a nregistrat o cretere semnificativ a livrrilor de produse pentru acoperiuri pe aproape toate pieele-int. Principalele solicitri au provenit din sectoarele industrial i comercial din rile nordice, Ucraina i Federaia Rus. Afacerile diviziei de sisteme pentru lucrri de inginerie au sporit n trimestrul al treilea a.c., profitul operaional aferent majorndu-se cu 30% fa de aceeai perioad din 2010, n timp ce vnzrile de produse din oel au nregistrat un trend descendent. Informaii suplimentare, la www.ruukki.com

SCHNEIDER ELECTRIC: Vnzri de 5,7 miliarde euro, n trimestrul al treilea. Schneider Electric, grup francez specializat n domeniul managementului energiei, a nregistrat o cretere de 4,6% a veniturilor din trimestrul al treilea al anului n curs, n comparaie cu nivelul aceleiai perioade din 2010, pn la 5,7 miliarde euro.

NR. 87 NOIEMBRIEDECEMBRIE 2011 AGENDA CONSTRUCIILOR 71

ENGLISH SECTION

Possible EU crisis repercussions on the construction companies


For Romania as well, the last part of October has represented a period defined by fears related to the possible start of a new recession wave, due to the sovereign debt crisis of certain Euro zone countries, as well as the worsening of certain macroeconomic indicators, although part of the available statistic data indicates a slight progress as against the situation having defined the first eight months of last year. At an international level, although it did not generate the current crisis from Greece, Italy, Spain or Portugal (to only mention a few of the countries affected by the extremely high level of debiting and uncontrolled deficits), Romania was invited, on 23 October 2011, along with other EU-27 members not belonging to the Euro zone, "to bring proof of solidarity and join the common economic recovery efforts". Thus, according to most analysts, within the various summit meetings, the European leaders effort to include non-euro countries in the discussions on the current financial difficulties is very obvious and disturbing for the member states not having generated the respective problems, but which are invited to put an end, by any means whatsoever, to the destruction process defining the cohesion between the Euro zone countries and the rest of the European Union. During the European council held on 23 October 2011, the impossibility to identify a viable solution to safeguard Greece and the other affected countries generated tension among the European decision makers, who repeatedly pointed out that "the participation of all 27 member states to the joint European effort represents an important component". Since on this occasion as well the EU leaders (Germany and France) failed to reach an agreement on a final operation plan for the European Financial Stability Facility - EFSF, they also reacted negatively to Great Britains proposal, according to which "the unique markets benefits should be similar and stay the same for all the 27 EU member states, even if some of them will not participate in the new economic measures imposed by Brussels". The London governments position indicates a clear delimitation from the Euro zone specific issues and, as the United Kingdom is not part of the monetary convention of the 17 EU member-states, but represents one of the main factors contributing to the EU general consolidated budget, it is unlikely that they accept a direct participation in EFSF. On the other hand, Italy was compelled to implement tough austerity measures, the German chancellor peremptorily asking the Rome officials to "do all that is necessary to undertake their responsibilities". At the end of the summit, the European Commission president, Jos Manuel Duro Barroso, stated that "there should be no separation between the Euro zone and the rest of the EU, precisely in order to keep the entire community strong and allow the application of extensive measures for Euro area coherence improvement". The policy applied by the Brussels authorities is not encouraging for our country - and implicitly for local constructions companies - at least considering the fact that the European Commissions previous plan, proposing a co-funding level reduction, was deferred with no deadline. As it is well known, sustaining investments made from the state budget and local budgets, for projects approved by the European Union and co-financed by means of

structural funds would have represented a positive premise for developing the activity of companies operating on the national construction market. In this sense, the application of a plan drawn up by European Commission high officials, providing a potential national co-funding drop from 15% to 5% (for Romania and five other member states), in view of facilitating access to structural and cohesion funds, would have been extremely positive. According to the EU representatives, if this project - drawn up by the European Commission president and the commissioner for regional policy, Johannes Hahn - is approved by the European Parliament, the co-funding to be ensured by Greece, Ireland, Portugal, Hungary, Latvia and Romania could be reduced by almost EUR three billion in the next three years. The European officials were hoping on a much higher impact on that date, by unlocking EUR tens of billion worth of funds that these states are entitled to, but were unable to access. The respective amounts could be used, as they are at the moment, for modernizing and expanding the road, airport infrastructure and other similar projects. The reluctance to adopting the new measures is not however negligible, considering that the prospect of the new tough austerity measures is threatening the entire community area. Thus, several EU commission specialists involved in evaluating the regional development programs point out that "the proposal will be blocked by the states carefully monitoring the EU budget, such as Germany and Great Britain, even if this implies no new costs for them, as the unspent funds will be reimbursed to the main countries creating structural funds". Although the European Commissions communication direction confirmed the existence of a project which "should have contributed to re-launching the economies facing great difficulties at the EU level, by reducing the co-funding contribution of six states in a period in which national budgets face considerable pressures and an increase of the EU contribution by up to 95% of a total investment project", it is however in an incipient implementation stage, for the time being. "The acceleration of structural funds accessing, along with the financial assistance programs, brings proof of the European Commissions commitment to stimulate the prosperity and competitiveness of the countries seriously affected by the financial crisis, thus contributing to a sort of

a Marshall Plan for economic recovery. This decision will inject essential funds into the national economies, reducing the need to co-fund projects from national budgets. I hereby invite the European Parliament and the European Council to urgently approve the proposed plan, in order for the funds to reach their beneficiaries in the first part of 2012", the European Commission president stated at that moment - the same official who, along with other decision makers from Brussels, currently try to imposed financial contributions to EFSF from all the 27 member states, based on the so-called "principle of solidarity". However, it is well known that the term "solidarity" in relation to the problems generated by recession, has recently been applied in our country as well, with negative consequences on internal consumption in general and on construction sector companies, in particular. The rejection rate of EU-financed projects represents a double threat for Romania. Back to the possible adoption of certain member states co-funding level reduction, which might be decided as a subsequent "bonus" for an imminent financial contribution, the maximum forecast impact of the new measures was estimated by the European Commission as totalling over EUR 2.88 billion. For Greece, the co-funding reduction measure will generate savings of EUR 879 million, for Romania EUR 714 million, while Portugal will save EUR 629 million, Hungary 308 million, Latvia EUR 255 million and Ireland EUR 98 million. According to some British analysts, involved in evaluating the six targeted countries absorption rate, "Romania only drew 3% of the approximately EUR 30 billion funds available for agriculture and development in the community block current seven-year budget plan carried out until 2013". The impossibility to ensure co-funding from the state budget or local budgets represents the reason most frequently invoked by central authorities to justify the lack of performance related to structural funds accessing, but EU officials point out the fact that the main negative factors are represented by corruption and administrative flaws. According to the European Commission members, the potential EU contribution increase should be accompanied by granting priority to projects focused on economic growth and job generation, creating enterprise centres or developing investments in the transport infrastructure.

72 AGENDA CONSTRUCIILOR NR. 87 NOIEMBRIEDECEMBRIE 2011

INDEX COMPANII

BAZ DE DATE SPECIALIZAT > SOLUII RAPIDE > ECONOMII DE RESURSE

Listele de rme includ date de contact actualizate i vericate pentru 3.100 de companii specializate n antreprenoriat i execuie de construcii civile/industriale, birouri de arhitectur i proiectare, dezvoltatori de proiecte, care deruleaz lucrri la obiective importante pe plan naional, inclusiv furnizori de materiale i productori de tmplrie. Informaiile de baz includ: denumirea rmei, adres, telefon, e-mail, website, persoan de contact, cifra de afaceri din 2008, 2009 i 2010 (inclusiv numrul de nregistrare la Registrul Comerului i CIF RO).

TALON DE COMAND
LISTE DE FIRME

SUPORT TARIF (euro) Fiiere n format Excel transmise prin e-mail 248 (331) 199 (265) 48 (60) 197 (263) 198 (264)

1000 de ANTREPRENORI de CONSTRUCII 800 de BIROURI de ARHITECTUR i PROIECTARE 100 de DEZVOLTATORI de PROIECTE i INVESTIII 700 de FURNIZORI de MATERIALE de CONSTRUCII 600 de PRODUCTORI de TMPLRIE TERMOIZOLANT

Not: Preurile sunt n euro i nu includ TVA.

Societatea:____________________________________________Localitatea:__________________________________ Cont: ________________________________________ Banca: _____________________________ CIF RO: _________ Jud. (Sectorul): _________________________ Str.____________________________ Nr.____Bl._____Sc.____Ap.____ Domeniul de activitate: _____________________________________________________________________________ Telefon: _______________________ Fax: ____________________ e-mail: ____________________________________ Dl./D-na: _________________________________________ Funcia: ________________________________________ Data: _________________________

Prezenta reprezint comanda ferm.

Plata se va efectua cu O.P. sau mandat potal pentru RAMPA Invest SRL Bucureti; CIF RO 13506167 cont RO23 BACX 0000 0000 3649 6250 deschis la Unicredit iriac Bank, suc. Charles de Gaulle sau cont RO29 TREZ 7045 069X XX00 5991 deschis la Trezoreria Sector 4 Bucureti. Transmitei talonul, prin e-mail: abonamente@agendaconstructiilor.ro tel./fax: 021/336.04.16 sau pot, la redacie: Str. Enchi Vcrescu nr. 17 sectorul 4, 040157 - Bucureti. Informaii la: www.agendaconstructiilor.ro
NR. 87 NOIEMBRIEDECEMBRIE 2011 AGENDA CONSTRUCIILOR 73

INDEX COMPANII

74 AGENDA CONSTRUCIILOR NR. 87 NOIEMBRIEDECEMBRIE 2011

S-ar putea să vă placă și