1

Lot 124. Gheorghe Petracu, Femeie pe malul mrii (detaliu)

www.artmark.ro
3

COPERTA I Lot 90. Gheorghe Petracu, Veneia (detaliu) COPERTA II: Lot 141. Ion Theodorescu Sion, Ulcic cu garoafe i mere verzi (detaliu) COPERTA III: Lot 75. tefan Popescu, Cas din Predeal (detaliu) COPERTA IV: Lot 50.Nicolae Drscu, Brci la Chioggia (detaliu)

Lot 124. Gheorghe Petracu, Femeie pe malul mrii (detaliu)

www.artmark.ro
3

Lot 137. Francisc irato, Groapa lui Oatu (detaliu)

Licitaia de Impresionism i Postimpresionism romnesc

Athne Palace Hilton Bucharest
Smbt, 28 septembrie, 18.30

inut formal, de sear. Participarea posibil i prin telefon, ofert scris sau n direct, prin internet prin Artmark Live Pentru nscrieri i invitaii: +4021 210 30 16 / +40757 026 455 rezervari@artmark.ro
4 5

Expoziia operelor
Luni, 23 septembrie Orar de vizitare: 10 20 Miercuri, 25 septembrie - Joi, 26 septembrie Orar de vizitare: 10 20 Vineri, 27 septembrie Orar de vizitare: 10 19

Artmark

Athne Palace Hilton Bucharest

Aducem mulumiri celor care au contribuit la realizarea evenimentului i catalogului de licitaie: dlui Primar al Municipiului Baia Mare Ctlin Chereche, dlui Preedinte al Consiliului Judeen Maramure Zamfir Ciceu, dlui Viceprimar al Municipiului Oradea Mircea Mlan, dlui Vicepreedinte al Consiliului Judeean Maramure Gabriel Zetea, precum i dlor Director al Muzeului Judeean de Art Centrul Artistic Baia Mare Tiberiu Alexa, Director General al DoubleTree by Hilton Hotel Oradea Ulrich Hoffmeister, dnelor Sultana Ruxandra Polizu-Gu, Elena Niculescu, Daniela Olteanu, Floarea Peia, respectiv dlor Marius Damian, Cristian Dioiu, colecionarilor i instituiilor care ne-au pus la dispoziie informaii, fotografii n vederea documentrii fielor de prezentare a autorilor i lucrrilor ce fac obiectul catalogului de licitaie. Rugm persoanele care sesizeaz erori n textul ori referinele unora dintre fiele de prezentare a autorilor i loturilor licitaiei ori care pur i simplu se afl n posesia unor date relevante pentru o mai bun documentare a loturilor de plastic s ne contacteze la adresa maria.ungureanu@artmark.ro, 0756.163.082. Mulumiri anticipate!

Smbt, 28 septembrie Orar de vizitare: 10 18

Mari, 17 septembrie Conferin de pres&Vernisaj, 17.00 Private view, 17.00 - 21.00 DoubleTree by Hilton Oradea Aleea trandului nr. 9

Oradea (selecie)

Miercuri, 18 septembrie Primirea n custodie, de ctre Muzeul Judeean de Art Centrul Artistic Baia Mare, a capodoperei Nimf dormind de Nicolae Grigorescu, 17.00 Muzeul Judeean de Art Centrul Artistic Baia Mare Str. 1 Mai nr.8 Expoziie public, 10.00 - 18.00 Private view, 18.00 - 21.00 Galeria Oliver Thurman (Galeria Millenium) Piaa Libertii nr. 17

Baia Mare (selecie)

Texte Ioana Ciocoiu, Iulian Pletiu Fotografii Ioana Biin, Veronica Dnil, Ioana Iepureanu Design grafic, DTP Ioana Biin, Veronica Dnil, Ioana Iepureanu ISBN: 978-606-8280-89-9

2013 Galeriile Artmark Nicio parte din acest catalog nu poate fi reprodus sau transmis n niciun mod, sub nicio form fr consimmntul scris al deintorilor de copyright

Experi Consultani
Dr. Tiberiu Alexa, lector univ. al Universitii de Nord Baia Mare, director al Muzeului Judeean de Art Centrul Artistic Baia Mare, curator numeroase expoziii muzeale arte vizuale, expert n Colonia i coala de la Baia Mare Ana Andreescu, ex-muzeograf la Oficiul pentru Patrimoniu Cultural al Municipiului Bucureti, ex-director al Direciei Cultur Scris Biblioteci, expert carte veche romneasc i strin, bibliofilie Dr. Ioana Gabriela Beldiman, confereniar univ. ef catedr Istoria i Teoria Artei a Universitii Naionale de Arte Bucureti, ex-muzeograf ef secie Muzeul Naional de Art al Romniei, curator numeroase expoziii muzeale arte vizuale, expert pictur modern romneasc i european, n special Grigorescu Vladimir Bulat, expert superior n cadrul D.C.C.P.C.N. Bucureti, curator numeroase expoziii, expert pictur de patrimoniu i contemporan basarabean, expert obiecte de cult i icoane, sec. XVII-XIX Dr. Alin Ciupal, confereniar univ. al Facultii de Istorie a Universitii din Bucureti, expert n bunuri arheologice i bunuri istorico-documentare de istorie modern Dana Crian, muzeograf i ef al Seciei de Grafic a Muzeului Naional de Art al Romniei (1978-2011), autor numeroase studii de specialitate i curator expoziii pictur i grafic modern romneasc, expert grafic modern romneasc i european, respectiv Pallady Dr. Ctlin Davidescu, inspector DJCCPCN Dolj, ex-muzeograf Muzeul Naional de Art Craiova, curator numeroase expoziii muzeale arte vizuale, expert pictur romneasc modern, n special uculescu i avangard romneasc Ruxandra Dreptu, profesor univ., muzeograf Muzeul Naional de Art al Romniei, Secia de Art Romneasc Moderna (1994-2009), muzeograf i ef de Secie Oficiul pentru Patrimoniul Naional Cultural Bucureti (1979-1993), autor numeroase publicaii de specialitate, expert pictur romneasc modern, n special Octav Bncil i Constantin Artachino
8

Ruxandra Garofeanu, preedinte Centrul Cultural Artsociety, curator numeroase expoziii arte vizuale, expert arte vizuale romneti anii `50-`80

Dr. Mircea Alexandru Hortopan, director adj. Muzeul Naional Pele, curator expoziiile permanente Castelul Pele (2007), Castelul Pelior i Muzeul Cinegetic al Carpailor Posada, expert n art decorativ i regalitate Eduard Ioni, expert orologerie, consultant al Muzeului Naional de Art al Romniei (1995-2007), atestat Chopard-Geneva n bijuterie i ceasuri (2004), atestat IWC Advanced Watch Repair (2010) Elena Gabriela Lupu, muzeograf Muzeul Naional Pele, ex-muzeograf Muzeul Naional Cotroceni i Muzeul Naional de Art al Romniei, curator numeroase expoziii art decorativ i regalitate, expert n art decorativ (mobilier, sticl, porelan, metal) Maria Muscalu Albani, istoric de art, realizator-coordonator proiecte culturale Televiziunea Romn, Institutul Cultural Romn, curator numeroase expoziii de art contemporan etc., curator al expoziiei permanente Corneliu Baba Muzeul de Art Timioara, Muzeul Coleciilor Bucureti Dr. Doina Puleanu, director general Muzeul de Art Constana, istoric de art, curator numeroase expoziii muzeale arte vizuale, expert pictur romneasc modern, n special pictorii Coloniei de la Balcic i n Grupul celor Patru (Tonitza, irato, Dimitrescu, Han) Mriuca Radu, istoric, autor a peste 20 de studii de specialitate publicate n Romnia, Ungaria i Marea Britanie, curator a numeroase expoziii de hart veche de anvergur naional, expert hart veche romneasc i strin sec. XVI-XIX

Sebastian tefan, expert bijuterie, diamante lefuite, pietre preioase i perle, liceniat IGI (International Gemological Institute, Antwerp), autorizat ANPC

10

FORMULAR DE PARTICIPARE LA LICITAIE N LIPS, PRIN TELEFON

PHONE BID FORM
Card Membru Artmark
Artmark Membership Card No.

MAGAZINUL DEPENDENT DE ART

Doza Zilnic Recomandat

de art

Palatul Cesianu-Racovi\[, C.A. Rosetti, nr. 5, Bucureti, sector 1 L-V: 10:00 - 19:00 | S: 10:00 - 19:00 | D: 10:00 - 14:00 www.dependentdearta.ro
FORMULAR DE PARTICIPARE LA LICITAIE N LIPS, PRIN OFERT SCRIS
ABSENTEE BID FORM
Card Membru Artmark
Artmark Membership Card No.

Palet licitare
Bidding paddle

Palet licitare
Bidding paddle

Data (ZZ / LL / AAAA)

Date (DD / MM / YYYY)

Data (ZZ / LL / AAAA)

Date (DD / MM / YYYY)

PARTICIPANT PERSOAN FIZIC / NATURAL PERSON

Nume, Prenume
Last Name, First Name

PARTICIPANT PERSOAN FIZIC / NATURAL PERSON

Nume, Prenume
Last Name, First Name Personal Numeric Code

Cetenia
Citizenship

CNP Serie
Series

Cetenia
Citizenship

Personal Numeric Code

CNP Numr
Number

Act de identitate
ID Type

Act de identitate
ID Type

Serie Fax
Fax

Series

Numr Telefon
Phone

Number

Telefon
Phone

Fax
Fax

Mobil
Mobile

Mobil #2
Mobile #2

Mobil
Mobile

Mobil #2
Mobile #2

Adres de email
Email Address

Adres de email
Email Address

ADRES DE CORESPONDEN / MAILING ADDRESS Str.

Street

Nr
No.

Building

Bloc Localitate
City

Scara
Entrance

Ap Jude / Sector
Province / District

Ap.

ADRES DE CORESPONDEN / MAILING ADDRESS Str.

Street

Nr Cod potal
Postal Code

No.

Building

Bloc Localitate
City

Scara
Entrance

Ap Jude / Sector
Province / District

Ap.

Cod potal
Postal Code

ADRES DE LIVRARE / DELIVERY ADDRESS Str.

Street

(Bifai dac este acceai cu adresa de coresponden / Check if same with the mailing address) Nr Bloc
No. Building

Scara
Entrance

Ap Localitate
City

Ap.

ADRES DE LIVRARE / DELIVERY ADDRESS Str.

Street

(Bifai dac este acceai cu adresa de coresponden / Check if same with the mailing address) Nr Bloc
No. Building

Scara
Entrance

Ap Jude / Sector
Province / District

Ap.

Cod potal
Postal Code

Localitate
City

Jude / Sector
Province / District

Cod potal
Postal Code

PARTICIPANT PERSOAN JURIDIC / LEGAL ENTITY

Denumire
Name of the legal entity

PARTICIPANT PERSOAN JURIDIC / LEGAL ENTITY

Denumire Naionalitatea
Nationality Fiscal reg. code Name of the legal entity

C.U.I. ADRES SEDIU / HQ ADDRESS Str.

Street

Reg. Com Nr
No.

Trade Register

Naionalitatea
Nationality

Fiscal reg. code

C.U.I. Bloc
Building

Reg. Com Scara

Entrance

Trade Register

Ap Localitate
City

Ap.

ADRES SEDIU / HQ ADDRESS Str.

Street

Nr Jude / Sector
Province / District

No.

Building

Bloc Cod potal

Postal Code

Scara
Entrance

Ap Localitate
City

Ap.

Jude / Sector
Province / District

Cod potal
Postal Code

Iau n considerare faptul c reprezentantul ARTMARK: m va apela la numrul de telefon nscris n forularul de nregistrare completat de subsemnatul n vederea participrii la aceast licitaie ori, atunci, cnd nu am completat un astfel de numr de telefon, la cel nscris n banca de date ARTMARK m va apela cu cel mult 3 loturi anterior lotului pentru licitarea cruia mi-am manifestat pe verso interesul la aceeai valoare maxim ofertat (rivalitate de oferte), s prefere oferta formulat de un participant prezent n sal, urmat de cea formulat de un participant online, prin telefon sau n scris s nregistreze prin mijloace tehnice specifice participarea la licitaie prin telefon, n vederea certificrii mandatului la nivelul sumei ofertate. I take into consideration the fact that the ARTMARK representative: shall call me at the telephone number written in this registration form or, when such telephone number was not filled in, using that one registered with the ARTMARK database; shall call me at most 3 lots before that one I expressed interest for in case of rivalry to prefer the bid made by a present participant to record using specific technical means the phone biding, in order to certify the amount of the bid. Plat numerar Cash payment Subsemnatul m angajez s efectuez plata loturilor ce mi vor fi adjudecate urmare a licitrii n baza acestui formular, n termenul prevzut n Regulamentul de Licitare al ARTMARK, prin: I hereby undertake to pay the lots I adjudicate as a result of such telephone bidding, within the term provided by the ARTMARK Bidding Rules, by: Transfer bancar Wired transfer Card bancar Bank card

Autorizez ARTMARK: ca, atunci cnd ntre numrul lotului menionat i descrierea completat a lotului exist contradicie, fie s acorde prevalen descrierii lotului, fie s nu dea curs solicitrii mele ca, atunci cnd valoarea maxim ofertat de mine nu corespunde pasului de licitaie, s ia n considerare drept valoare maxim ofertat pasul de licitaie de valoare proxim la aceeai valoare maxim ofertat (rivalitate de oferte), s prefere oferta formulat de un participant prezent n sal, urmat de cea formulat de un participant online, prin telefon sau n scris I hereby authorize ARTMARK: to choose, when there is a contradiction between the number of the mentioned lot and his description of the same, to either grant priority to the lot description or to choose not to go ahead with my request to take into consideration as maximum offered value the next bidding step, when the value offered by me does not match the bidding step in case of rivalry to prefer the bid made by a present participant Plat numerar Cash payment Subsemnatul m angajez s efectuez plata loturilor ce mi vor fi adjudecate urmare a licitrii n baza acestui formular, n termenul prevzut n Regulamentul de Licitare al ARTMARK, prin: I hereby undertake to pay the lots I adjudicate as a result of such telephone bidding, within the term provided by the ARTMARK Bidding Rules, by: Transfer bancar Wired transfer Card bancar Bank card

DECLAR C PRIN SEMNAREA PREZENTULUI FORMULAR DE NREGISTRARE ACCEPT NECONDIIONAT TERMENII I CONDIIILE REGULAMENTULUI DE LICITARE AL ARTMARK DECLAR C PRIN SEMNAREA PREZENTULUI FORMULAR DE NREGISTRARE ACCEPT NECONDIIONAT TERMENII I CONDIIILE REGULAMENTULUI DE LICITARE AL ARTMARK I DECLARE THAT I ACCEPT UNCONDITIONALLY THE TERMS PROVIDED BY THE ARTMARK BIDDING RULES Semntur
Signature

I DECLARE THAT I ACCEPT UNCONDITIONALLY THE TERMS PROVIDED BY THE ARTMARK BIDDING RULES

Telefon/Fax: 021 210 30 16/15 Email: sorana.serban@artmark.ro

Descrcai formularul n format electronic / Download the electronic form: http://www.artmark.ro/formulare-de-inscriere Versiune: 1.3 / 25.03.2012

Semntur
Signature

Telefon/Fax: 021 210 30 16/15 Email: sorana.serban@artmark.ro

Descrcai formularul n format electronic / Download the electronic form: http://www.artmark.ro/formulare-de-inscriere Versiune: 1.3 / 25.03.2012

11

Asigurarea ofer`, pentru o perioad` de 6 luni, protec]ie \mpotriva principalelor riscuri de pierdere sau distrugere a loturilor achizi]ionate direct sau cu ocazia licita]iilor organizate de Artmark [i este supus` unor termene [i condi]ii. Pentru detalii [i informa]ii suplimentare vizi]ati www.artmark.ro

Clien]ii Artmark beneficiaz` gratuit de asigurarea pentru

PROTEC}IA INVESTI}IEI N ART.

Programul de Asigurare a Obiectelor de Art`

Consultant de Managementul Riscului {i Broker de Asigurare

Asigurator oficial al

\mpreun` cu

v` ofer`

SUBSEMNATUL SOLICIT ARTMARK S LICITEZE N NUMELE MEU PENTRU LOTURILE MAI JOS LISTATE, PN LA VALORILE MAI JOS DESEMNATE I HEREBY REQUEST TO ARTMARK TO BID IN MY NAME FOR THE BELOW MENTIONED LOTS UP TO THE SPECIFIED MAXIMUM VALUES Nr. lot
Lot no. Lot description (by author or by lot name) Maximum bid value
Lot no. Lot description (by author or by lot name)

SUBSEMNATUL SOLICIT ARTMARK S LICITEZE N NUMELE MEU, CONFORM INSTRUCIUNII MELE TELEFONICE, PENTRU LOTURILE MAI JOS LISTATE I HEREBY REQUEST TO ARTMARK TO BID IN MY NAME, IN ACCORDANCE WITH MY REAL TIME BY PHONE INSTRUCTIONS, FOR THE BELOW MENTIONED LOTS

Descriere lot (dup autor ori denumirea lotului)

Valoarea maxim a ofertei

Nr. lot

Descriere lot (dup autor ori denumirea lotului)

ARTMARK PRELUCREAZ DATELE DUMNEAVOASTR CU CARACTER PERSONAL - NUME, PRENUME, DATA I LOCUL NATERII, CODUL NUMERIC PERSONAL, SERIA I NUMRUL ACTULUI DE IDENTITATE, TELEFON, FAX, ADRESA, E-MAIL, PROFESIE, LOC DE MUNC, OBINUINELE/PREFERINELE, POTRIVIT NOTIFICRII NR. 13177, N CONFORMITATE CU LEGEA NR. 677/2001, N SCOP DE RECLAM, MARKETING I PUBLICITATE PENTRU I/SAU N LEGTURA CU ACTIVITILE SPECIFICE GALERIILOR DE ART I CASELOR DE LICITAII DESFURATE DE CTRE ARTMARK. DATELE SOLICITATE SUNT DESTINATE UTILIZRII DE CTRE ARTMARK I SUNT COMUNICATE NUMAI ANGAJAIILOR ARTMARK CU ATRIBUII N NDEPLINIREA SCOPULUI MAI SUS MENIONAT. PE VIITOR DATELE MENIONATE MAI SUS NE PERMIT S V INEM LA CURENT CU ACTIVITATEA SOCIETII NOASTRE. CONFORM LEGII NR. 677/2001, BENEFICIAI DE DREPTUL DE ACCES, DE INTERVENIE ASUPRA DATELOR, DREPTUL DE A NU FI SUPUS UNEI DECIZII INDIVIDUALE. AVEI DE ASEMENEA DREPTUL S V OPUNEI PRELUCRRII DATELOR PERSONALE CARE V PRIVESC I S SOLICITAI TERGEREA DATELOR. PENTRU EXERCITAREA ACESTOR DREPTURI, V PUTEI ADRESA CU O CERERE SCRIS, DATAT I SEMNAT LA SEDIUL GALERIILE ARTMARK S.R.L. DIN STR. C.A. ROSETTI, NR. 5, SECTOR 1, DLUI. IONU ALEXANDRU ALBU, DIRECTOR IT. DE ASEMENEA, V ESTE RECUNOSCUT DREPTUL DE A V ADRESA JUSTIIEI. / ARTMARK PROCESSES YOUR PERSONAL DATA - NAME, SURNAME, DATE AND PLACE OF BIRTH, PERSONAL NUMERICAL CODE, SERIES AND NUMBER OF YOUR IDENTIFICATION CARD, PHONE NUMBER, FAX NUMBER, ADDRESS, E-MAIL, PROFESSION, EMPLOYMENT, HOBBIES / PREFERENCES, IN ACCORDANCE WITH THE PROVISIONS OF NOTIFICATION NO. 13177, AS PER LAW NO. 677/2001, FOR COMMERCIAL, MARKETING AND PUBLICITY PURPOSES FOR AND/OR IN RELATION TO THE ARTMARK ART GALLERY AND AUCTION HOUSE SPECIFIC ACTIVITIES. THE DATA IS REQUIRED AND INTENDED FOR THE SOLE USE OF ARTMARK AND IS ONLY COMMUNICATED TO THE ARTMARK EMPLOYEES RESPONSIBLE FOR THE FULFILLMENT OF THE HEREINABOVE OBJECTIVE. SUBSEQUENTLY, THE HEREINABOVE DATA ALLOWS US TO KEEP YOU INFORMED AS REGARDS THE ACTIVITIES OF OUR COMPANY. IN ACCORDANCE WITH LAW NO. 677/2001, YOU HAVE THE RIGHT TO ACCES THE DATA, THE RIGHT TO MODIFY SUCH DATA AND THE RIGHT OF NOT BEING THE SUBJECT OF AN INDIVIDUAL DECISION. YOU ALSO HAVE THE RIGHT TO OPPOSE THE PROCESSING OF YOUR DATA AND TO REQUEST REMOVAL OF SUCH DATA. IN ORDER TO EXERCISE SUCH RIGHTS, YOU MAY FILE A WRITTEN, DATED AND SIGNED REQUEST TO THE HEADQUARTERS OF GALERIILE ARTMARK S.R.L. LOCATED IN 5 C.A. ROSETTI STREET, SECTOR 1, ADDRESSED TO MR. IONU ALEXANDRU ALBU, IT MANAGER. ALSO, YOU HAVE THE RIGHT TO ADDRESS THE COMPETENT COURT OF LAW.

ARTMARK PRELUCREAZ DATELE DUMNEAVOASTR CU CARACTER PERSONAL - NUME, PRENUME, DATA I LOCUL NATERII, CODUL NUMERIC PERSONAL, SERIA I NUMRUL ACTULUI DE IDENTITATE, TELEFON, FAX, ADRESA, E-MAIL, PROFESIE, LOC DE MUNC, OBINUINELE/PREFERINELE, POTRIVIT NOTIFICRII NR. 13177, N CONFORMITATE CU LEGEA NR. 677/2001, N SCOP DE RECLAM, MARKETING I PUBLICITATE PENTRU I/SAU N LEGTURA CU ACTIVITILE SPECIFICE GALERIILOR DE ART I CASELOR DE LICITAII DESFURATE DE CTRE ARTMARK. DATELE SOLICITATE SUNT DESTINATE UTILIZRII DE CTRE ARTMARK I SUNT COMUNICATE NUMAI ANGAJAIILOR ARTMARK CU ATRIBUII N NDEPLINIREA SCOPULUI MAI SUS MENIONAT. PE VIITOR DATELE MENIONATE MAI SUS NE PERMIT S V INEM LA CURENT CU ACTIVITATEA SOCIETII NOASTRE. CONFORM LEGII NR. 677/2001, BENEFICIAI DE DREPTUL DE ACCES, DE INTERVENIE ASUPRA DATELOR, DREPTUL DE A NU FI SUPUS UNEI DECIZII INDIVIDUALE. AVEI DE ASEMENEA DREPTUL S V OPUNEI PRELUCRRII DATELOR PERSONALE CARE V PRIVESC I S SOLICITAI TERGEREA DATELOR. PENTRU EXERCITAREA ACESTOR DREPTURI, V PUTEI ADRESA CU O CERERE SCRIS, DATAT I SEMNAT LA SEDIUL GALERIILE ARTMARK S.R.L. DIN STR. C.A. ROSETTI, NR. 5, SECTOR 1, DLUI. IONU ALEXANDRU ALBU, DIRECTOR IT. DE ASEMENEA, V ESTE RECUNOSCUT DREPTUL DE A V ADRESA JUSTIIEI. / ARTMARK PROCESSES YOUR PERSONAL DATA - NAME, SURNAME, DATE AND PLACE OF BIRTH, PERSONAL NUMERICAL CODE, SERIES AND NUMBER OF YOUR IDENTIFICATION CARD, PHONE NUMBER, FAX NUMBER, ADDRESS, E-MAIL, PROFESSION, EMPLOYMENT, HOBBIES / PREFERENCES, IN ACCORDANCE WITH THE PROVISIONS OF NOTIFICATION NO. 13177, AS PER LAW NO. 677/2001, FOR COMMERCIAL, MARKETING AND PUBLICITY PURPOSES FOR AND/OR IN RELATION TO THE ARTMARK ART GALLERY AND AUCTION HOUSE SPECIFIC ACTIVITIES. THE DATA IS REQUIRED AND INTENDED FOR THE SOLE USE OF ARTMARK AND IS ONLY COMMUNICATED TO THE ARTMARK EMPLOYEES RESPONSIBLE FOR THE FULFILLMENT OF THE HEREINABOVE OBJECTIVE. SUBSEQUENTLY, THE HEREINABOVE DATA ALLOWS US TO KEEP YOU INFORMED AS REGARDS THE ACTIVITIES OF OUR COMPANY. IN ACCORDANCE WITH LAW NO. 677/2001, YOU HAVE THE RIGHT TO ACCES THE DATA, THE RIGHT TO MODIFY SUCH DATA AND THE RIGHT OF NOT BEING THE SUBJECT OF AN INDIVIDUAL DECISION. YOU ALSO HAVE THE RIGHT TO OPPOSE THE PROCESSING OF YOUR DATA AND TO REQUEST REMOVAL OF SUCH DATA. IN ORDER TO EXERCISE SUCH RIGHTS, YOU MAY FILE A WRITTEN, DATED AND SIGNED REQUEST TO THE HEADQUARTERS OF GALERIILE ARTMARK S.R.L. LOCATED IN 5 C.A. ROSETTI STREET, SECTOR 1, ADDRESSED TO MR. IONU ALEXANDRU ALBU, IT MANAGER. ALSO, YOU HAVE THE RIGHT TO ADDRESS THE COMPETENT COURT OF LAW.

www.londonbrokers.ro

www.omniasig.ro

12

13

ISTORIC ARTMARK
2008 Prima licitaie de art a Casei Artmark, Licitaia de Iarn 2008, un succes absolut Fata n roz de Nicolae Tonitza se adjudec cu 120.000 euro, sum record n piaa romneasc a licitaiilor de art; Punii privirilor, de Ion uculescu, realizeaz, n aceeai licitaie, un meritat record personal al artistului, 80.000 euro. 2009 Licitaia de Var 2009 a Casei Artmark, soldat cu alte dou recorduri absolute de pia romneasc, vnzarea capodoperelor Aie de Camil Ressu respectiv, Port de Marcel Iancu, ambele aparinnd reputatei colecii interbelice Dr. Iosif Dona, cu 160.000 euro, respectiv 130.000 euro; punerea n vanzare a celei mai scumpe opere de art propuse pieei romneti, Tietorul de lemne de impresionistul francez Camille Pissarro, provenind din aceeai colecie Dona. 2010 Lansarea Indexului Pieei Romneti de Art Catalog de randamente anuale (1995-2009) ale celor mai tranzacionai artiti romni, cu sprijinul Institutului Bancar Romn, cu participarea unui panel de 16 vorbitori, ntre care Ministrul Culturii i Patrimoniului Naional, cabinetul Vicepremierului, Preedintele Bursei Romne de Mrfuri, Vicepreedintele Comisiei Naionale a Valorilor Mobiliare, Rectorul Academiei de Studii Economice, Preedintele Asociaiei Oamenilor de Afaceri din Romnia, preedintele Asociaiei Experilor i Evaluatorilor de Art din Romnia, preedintele Asociaiei Comercianilor de Opere de Art din Romnia, alte personaliti. Licitaia de Toamn 2010, primul duplex naional ntre dou sli de licitaie de art situate n orae diferite, Opera Naional Timioara + J.W. Marriott Bucureti, pune fa n fa knowhow-ul bucuretenilor cu privire la cotaiile artitilor tranzacionai public i jocul de burs de art cu opiunea bnenilor pentru frumos, la preuri accesibile. Rezult o rat de adjudecare record de 96%, o prezen de cca 700 participani i o cifr de vnzri de aprox. 750 mii euro, unde Bucuretiul i adjudec cca 55% din operele de art puse n vnzare, iar Banatul i zonele adiacente cca 45%. Licitaia aniversar de Iarn 2010, al doilea duplex naional Sibiu (Hilton) Bucureti (J.W. Marriott), organizat n parteneriat cu Muzeul Naional Brukenthal i cu susinerea cluburilor locale Rotary i Lions, marcheaz dou recorduri naionale: pictura Pstoria de Nicolae Grigorescu, provenind dintr-aceeai reputat colecie dipl. Vasile Stoica, se adjudec cu 175.000 euro, record de autor, respectiv cele 89 de loturi adjudecate (dintr-un total de 98 puse n licitaie) totalizeaz cca. 1,3 milioane euro, cifr de vnzare record. 2011 Licitaia de Primvar marcheaz un moment istoric: depirea pragului psihologic de 200.000 de euro pentru dou opere de Nicolae Grigorescu. Crcium la Rucr a urcat pe prima poziie n clasamentul celor mai bine vndute picturi pe piaa romneasc, cu 230.000 de euro, urmat de cealalt vedet a Licitaiei de Primvar, peisajul de acelai autor La marginea pdurii, adjudecat pentru 200.000 de euro. Totodat, licitaia a realizat pentru cea de-a doua oar, un total ce depete un milion de euro. La Bursa de Valori Bucureti a avut loc lansarea Indexului Pieei Romneti de Art, Catalog de randamente anuale (1995 2010) ale celor mai tranzacionai artiti romni, ajuns la cea de-a doua ediie. Indexul vine n ntmpinarea investitorului interesat de diversificarea portofoliului de investiii alternative, artnd randamentul mediu al pieei romneti de art din ultimii 16 ani 36%, aadar mai mare dect randamentul anual mediu, aferent aceleiai perioade, al investiiei n aur, terenuri ori valori mobiliare romneti. Randamentul mediu n 2010 (fa de 2009) este de 40%. Artmark lanseaz magazinul Dependent de Art, o platform original pentru piaa de art din ar, care strnge laolalt obiecte de art decorativ de epoc, design contemporan, dar i tablouri i sculptur de dimensiuni mici, cu preuri accesibile. Dependent de Art este primul magazin de art din Romnia care-i asum demersul de transparentizare a tranzaciilor, importnd totodat n piaa galeriilor de art i avantajele uzuale ale comerului online: plat online securizat, livrare rapid, ambalaje de integritate i/sau de lux. Cu vnzri totale de peste 1,6 milioane de euro i o rat de adjudecare de 99%, Licitaia de Iarn a depit n amploare aproape toi parametrii unei licitaii romneti de art, dintre care recordul de valoare al unei opere de art pe pia (290.000 de euro) n iatac de Nicolae Tonitza i cel mai mare total de vnzri ntr-o licitaie de art, 1.605.350 , rata de adjudecare cea mai ridicat, publicul cel mai numeros aproape 800 de persoane i cele mai multe palete participante distincte, pe tot parcursul celor patru ore de licitaiei. 2012 Iunie Ciobna cu turma de oi de Nicolae Grigorescu s-a vndut cu 195.000 , n cadrul primului eveniment internaional Artmark, Licitaia de Var 2012, n Duplex Bucureti Chiinu, o premier n piaa de art regional. Cu un total de cca 1,35 milioane i o rat de adjudecare de 96% din numrul loturilor, licitaia a adus 20 recorduri de autor artitilor romni i basarabeni de patrimoniu, nregistrnd totodat o performan de participare. Iulie Are loc cea de-a doua licitaie internaional, duplex MamaiaMonaco: Art Impressionniste et Moderne & Bijoux. Cu o rat de adjudecare de 98%, licitaia a reafirmat originalitatea picturii romneti pe plan occidental, prefand, n mod indubitabil, un capitol-cheie din istoria artei romneti, acela al repoziionrii artei de patrimoniu n context european. August Artmark organizeaz prima licitaie de maini de colecie din Romnia. Culminnd cu rezultate excepionale i o rat de adjudecare de 100%, Artmark deschide un nou segment al pieei de lux. Octombrie Revista Capital lanseaz la Palatul Cesianu-Racovi Top 100 cei mai valoroi pictori romni, primul clasament din Romnia realizat pe aceast tem. Noiembrie - Cu un total de vnzri de 240.000 , o rat de adjudecare de 83,12% i cele mai multe palete distincte participante (96), Licitaia de Postmodernism i Contemporan a deschis Sesiunea de Licitaii 13-15 noiembrie ntr-un ton ct se poate de optimist. Totalul vnzrilor este cel mai ridicat din scurta istorie a licitaiilor de profil i creeaz bune ateptri pentru viitoarea evoluie a artei contemporane pe piaa din Romnia. Decembrie - Vnzri totale de aproape 1,6 milioane , o rat de adjudecare de 95,5%, 10 noi recorduri de autor i un podium monopolizat de capodoperele pictorului Nicolae Grigorescu, acesta este statusul Galei Iubitorilor de Art Licitaia de Crciun, cea mai bun licitaie pentru arta romneasc de patrimoniu, care ncheie anul 2012 ntr-un ton optimist. 2013 Februarie Sesiunea de licitaii organizate de Artmark n perioada 19-21 februarie aduce trei rezultate excepionale pentru piaa de art din Romnia: indicele de rentabilitate al pieei romneti de art (ART-C=Art Consacrat) a atins maxima sa istoric, de 3182 de puncte; Victor Brauner se adaug celor 7 mari artiti romni cu vnzri-record de peste 100.000 de euro n piaa romneasc, o dat cu adjudecarea operei Poetul Geo Bogza arat capului su peisajul cu sonde la un pre tot mai apropiat de valoarea pictorului romn pe piaa internaional; totodat, un nou record al totalului adjudecrilor online pentru o sesiune de licitaie - 207.660 euro (peste 25% din cifra de afaceri a sesiunii de licitaii din februarie).

CONTACT
Str. C.A. Rosetti, nr. 5, 010281, Bucureti Telefon informaii: 021 210 30 16 Fax: 021 210 30 15, E-mail: office@artmark.ro Valeriu Sngeorzan Director Business Development PR i Comunicare 0757 056 109 valeriu.sangeorzan@artmark.ro Bogdan Galdea Auction Sales Director 0756 163 364 bogdan.galdea@artmark.ro Mihail Stomff Art Advisory & Head of Private Sales 0756 056 101 mihail.stomff@artmark.ro Diana Safta Head of Corporate Sales 0749 057 121 diana.safta@artmark.ro Constantin Prisecaru Head of Regional Sales 0757 026 450 constantin.prisecaru@artmark.ro Renardt Iancu Constana Area Sales Manager 0756 163 362 renardt.iancu@artmark.ro Marius Hangan Cluj Area Sales Manager 0723 400 254 marius.hangan@artmark.ro Hary Goldemberg Iai Area Sales Manager 0729 600 210 hary.goldemberg@artmark.ro Mihai Ziman Timioara Area Sales Manager 0756 066 302 mihai.ziman@artmark.ro Mariana Helvig Financiar - Contabil/Facturare i pli 0757 026 456 mariana.helvig@artmark.ro Marius Istrate Director Administrativ Expedieri n ar i internaionale 0757 056 106 marius.istrate@artmark.ro PROGRAM DE DEPUNERE N CONSIGNAIE, EVALUARE I EXPERTIZARE: Mari Joi Smbt 11.00 14.00 11.00 - 18.00 18.00 14.00

Palatul Cesianu - Racovi, C.A. Rosetti Nr. 5

Sediul Casei De Licitaii ARTMARK
Palatul Cesianu se afl n centrul Bucuretiului, n vecintatea celor mai importante repere culturale ale oraului: Ateneul Romn, Muzeul Naional de Art al Romniei, Biblioteca Central Universitar. O cldire cu o istorie fascinant este redat astzi unei funcii nobile: aceea de a adposti opere de art i o activitate dedicat dezvoltrii pieei romneti de art. Spaiul elegant, generos i discret a fost proiectat la sfritul secolului al XIX-lea de ctre arhitectul francez Jules Berthet la cererea proprietarului Nicolae Cesianu, avocat cu rdcini olteneti din familia Jienilor. n perioada 1892 1900, pe strada Clemenei, la nr. 5, palatul Cesianu este ridicat dup modelul renascentist, care acorda cea mai mare importan primului nivel, piano nobile, parterul fiind destinat prvliilor. La etaj, ncperile de parad, biroul i dou saloane mari Salonul Rou i Salonul Spaniol, au ferestre care dau ctre strad, iar dormitoarele au ferestre orientate ctre curte. Reedina beneficia de pe urma ultimelor tehnologii privind confortul locativ - instalaie de nclzire cu calorifere, lumin electric i ap curent. Pereii salonului central de la etaj au fost decorai cu stucaturi i picturi n ulei, care amintesc de stilul artistului francez Franois Boucher. Compoziiile nfieaz scene de gen elegante, grupuri de femei i brbai la picnic sau care cnt la diferite instrumente. Decoraia original din somptuosul hol se pstreaz i astzi, ornamentnd spaiul care are att funcie de primire ct i de sal de bal. n 1909 familia Cesianu se mut n str. Biserica Enei nr. 10, iar palatul din C. A. Rosetti devine noul sediu al Automobil Club Romn, la festivitatea de inaugurare participnd, alturi de ntreaga protipendad bucuretean, prinul motenitor Ferdinand. De-a lungul secolului al XX-lea palatul va facilita fotografierea zborului biplanului Farman, condus de francezul Michelle Molla pe deasupra Palatului Regal (1910) i succesiv va deveni sediul Cercului Cultural Liberal al comunitaii evreieti din Bucureti (1910), sediul Fasciei i a organizaiilor coloniei italiene din Bucureti (1941), sediul ARLUS - Asociaia Romn pentru Strngerea Legturilor cu Uniunea Sovietic (1948). n 1950 este naionalizat, intrnd ulterior n patrimoniul societii Comaliment S.A, iar n 2000, activitatea de restaurare a palatului primete premiul Ordinului Arhitecilor din Romnia. Din 2011, Palatul Cesianu-Racovi devine noul sediu al Casei de Licitaii Artmark.

Pentru depuneri n consignaie n afara programului, v rugm s solicitai o programare la:

Florin Petcu ef birou consignare Art Clasic, Modern i Contemporan 0758 056.115 / florin.petcu@artmark.ro Ioana Ciocoiu Relationship Manager Art Contemporan i Postmodern 0757 026 459 / ioana.ciocoiu@artmark.ro Conf. dr. Alin Ciupal ef birou consignare Obiecte de Colecie 0756 163 404 / alin.ciupala@artmark.ro Corneliu Carabella ef birou consignare Art Decorativ i Bijuterii 0757 026 458 / corneliu.carabella@artmark.ro

Pentru informaii i evenimente: George Robescu, Events Manager george.robescu@artmark.ro, 0758.056.118

14

Casa de Licitaii Artmark este deinut de Alexandru Bldea (80%) i Manuela Plpcianu (20%). Consiliul de Administraie al Casei Artmark este alctuit din Manuela Plpcianu i Alexandru Bldea. Consiliul de onoare al fundaiei Centrul Cultural ArtSociety este format din Dan Hulic - Preedinte de Onoare, Ruxandra Demetrescu, Ioan Sbrciu, Doina Puleanu, Florin Rogneanu. Preedintele Fundaiei este Ruxandra Garofeanu. 15

ACIONARIAT I MANAGEMENT

2013 2014

CALENDAR LICITATII , ARTMARK

21 SEPTEMBRIE MEMORABILIA - MUZIC I POEZIE 22 SEPTEMBRIE LICITAIA COLECIEI DOMNULUI GEORGE MACOVESCU MINISTRU DE EXTERNE (1972-1978) I PREEDINTE AL UNIUNII SCRIITORILOR (1978-1982) - PARTEA I 28 SEPTEMBRIE LICITAIA DE IMPRESIONISM I POSTIMPRESIONISM ROMNESC 22 OCTOMBRIE LICITAIA ROMNIA REGAL 25 OCTOMBRIE LICITAIA DE TOAMN - MARI MAETRI AI PICTURII ROMNETI 5 NOIEMBRIE 19 NOIEMBRIE 21 NOIEMBRIE POSTWAR & CONTEMPORARY SALE LICITAIA DE DESIGN LICITAIA DE ALB-NEGRU LICITAIA ROMNIA ILUMINIST - PRIMELE LUMINI LICITAIE DE TIINE EZOTERICE, INCLUSIV EXTRATERESTRIA LICITAIA COLECIEI DOMNULUI GEORGE MACOVESCU PARTEA II COLECIA DE VINURI A DOMNULUI X LICITAIA MEMORIAL DECEMBRIE 89 LICITAIA DE CRCIUN - GALA IUBITORILOR DE ART POSTWAR & CONTEMPORARY SALE LICITAIA DE FOTOGRAFIE I BENZI DESENATE LICITAIA DE CEASURI CABINETUL DE CURIOZITI - ARTA MUZICII I FOTOGRAFIEI LICITAIA DE MRIOR I - PICTUR I SCULPTUR LICITAIA DE AVANGARD I EXPRESIONISM LICITAIA DE MRIOR II - MRIOARE DE EPOC, BIJUTERIE I ART DECORATIV LICITAIA EPOCII DE AUR, INCLUSIV SECVENE DIN COLECIA DOMNULUI X I DOMNULUI Y LICITAIE DE PRIMVAR LICITAIA DE PICTUR I SCULPTUR EUROPEAN LICITAIA DE BIJUTERII POSTWAR & CONTEMPORARY SALE LICITAIA DE ART RELIGIOAS LICITAIA DE ART NOUVEAU I ROMANTISM LICITAIA DE MILITARIA I ANTICHITI Pentru programul complet www.artmark.ro

Eleganta si Stil la Athne Palace Hilton

Pentru cele mai speciale evenimente, noi va oferim cele mai deosebite spatii. Alegeti intre impresionanta sala Le Diplomate, clasicul Lobby Le Colonnade sau recent renovatul Lobby adiacent restaurantului Roberto's. Pentru mai multe informatii si preturi contactati echipa de vanzari la cb.bucharest@hilton.com sau la 021 303 3777

11 DECEMBRIE 17 DECEMBRIE 18 DECEMBRIE 28 IANUARIE 29 IANUARIE 18 FEBRUARIE 20 FEBRUARIE

6 MARTIE 26 MARTIE 10 APRILIE 16 APRILIE 29 APRILIE

16

17

1. Licitaia de obiecte de art (sau de colecie) este organizat de Artmark ( Galeriile Artmark srl ) i condus de unul sau mai muli reprezentani ai Artmark (licitator/licitatori). 2. Obiectele de art supuse licitaiei aparin, de regul, unor deponeni (consignani) ce doresc s rmn anonimi. Atunci cnd consignanii agreeaz divulgarea numelui lor n cadrul vnzrii prin licitaie, acesta va fi specificat n catalogul de licitaie. 3. Deponenii (consignani), prin actele ce le semneaz cu Artmark, garanteaz c obiectul de art ce l depun n consignaie n vederea vnzrii prin licitaie le aparine ori c au dreptul legal de a-l vinde. 4. Artmark public n prealabil licitaiei un catalog al obiectelor de art (sau de colecie) supuse licitaiei att n cadrul paginii sale de web (www.artmark.ro), ct i n form tiprit. n cadrul licitaiei se vor vinde numai obiecte de art enumerate i descrise n rezumat n cuprinsul catalogului. Descrierile i ilustraiile obiectelor sunt indicative, nu exhaustive i reprezint o opinie a experilor i specialitilor Artmark cu privire la obiectele de art supuse licitaiei. 5. Toate obiectele ce se vor vinde vor fi expuse n vederea vizitrii/inspectrii n cadrul expoziiilor ce preced vnzarea prin licitaie. Cumprtorii vor avea oportunitatea de a se lmuri cu privire la condiia, coninutul i conformitatea cu meniunile din catalogul de licitaie ale obiectelor supuse licitaiei, att n cadrul expoziiei, ct i n cadrul licitaiei, astfel nct s i formeze o convingere proprie cu privire la calitile/imperfeciunile obiectului. 6. Durata, programul i locaia expoziiilor obiectelor ce se vor licita se va face cunoscut public n prealabil, prin pagina de web a Artmark, n catalogul de licitaie, precum i prin alte ci de publicitate. Cataloagele de licitaie se pot procura de la sediul Artmark, din locul expoziiei, din locul unde se organizeaz licitaia, precum i prin pot. 7. Formularul de nregistrare a participantului la licitaie se completeaz nainte de licitaie (n cazul participrii online), n timpul licitaiei sau imediat dup licitaie (n sala de licitaie). nregistrarea semnific acceptarea necondiionat a termenilor i condiiilor prezentului regulament de licitare. Aceeai valoare de acceptare o are i participarea la licitaie, n persoan sau prin telefon ori ofert scris (reinut n temeiul corespondenei electronice ori nregistrrii audio/video), urmat ori nu de adjudecare, cel care liciteaz dar omite s depun ori s semneze ori s completeze conform formularul de nregistrare fiind de asemenea supus termenilor i condiiilor prezentului regulament. 8. Participarea la licitaie se face prin ridicarea unei palete de licitare, fizic sau online, cuprinznd numrul de ordine al participantului n cadrul unei licitaii anume, ca rspuns la strigarea pasului de licitare de ctre licitator. Licitatorul poate accepta drept valid alt sum strigat de un ofertant, superioar pasului anterior acceptat, dac este urmat de indicarea paletei de licitare a ofertantului. Atunci cnd mai muli participani indic prin ridicarea paletei voina de a licita preul cerut de licitator, acesta va alege dintre participani o singura palet, specificndu-l, de regul, n ordinea ridicrii paletelor (innd cont i de msura vizibilitii manifestrii dorinei de a licita). Participarea la licitaiile de vinuri rare, de colecie sau de alte buturi alcoolice, respectiv la licitaiile de arme vechi i accesorii militare (Militaria) nu este permis persoanelor care nu au mplinit vrsta de 18 ani. 9. Catalogul de licitaie prevede, de regul, intervalul de estimare a valorii obiectului, fr a indica preul de pornire al licitaiei, n cazul obiectelor de art, respectiv preul de pornire al licitaiei obiectului, fr a indica intervalul de estimare a valorii, n cazul obiectelor de colecie. Loturile (obiectele de art supuse licitaiei) sunt strigate n ordinea enumerrii lor n catalogul de licitaie. Licitatorul anun numrul lotului i preul de pornire al acestuia. Licitatorul decide suveran preul de pornire al fiecrui obiect supus licitaiei, putnd modifica preul de pornire al acestuia n timpul licitrii, inclusiv n cazul cnd preul de pornire este indicat n catalogul de licitaie sau cu prilejul reintroducerii lotului n licitaie. 10. Lotul se adjudec participantului care ofer preul cel mai mare. Obiectul de art (sau de colecie) licitat va fi adjudecat cumprtorului la mplinirea cumulativ a condiiilor: licitatorul strig adjudecat i bate ciocnelul de licitaie. Adjudecarea constituie angajament ferm, contractual, de cumprare, n condiiile i termenii prezentului regulament. 11. Nici un lot nu se va vinde sub preul de pornire, n timpul sau ulterior licitaiei. Loturile nelicitate la momentul strigrii lor iniiale pot fi repuse n vnzare n cadrul i n timpul licitaiei, dac un participant o solicit explicit. 12. Licitatorul poate elimina din licitaie oricare lot dintre cele expuse i prezentate n catalogul de licitaie, pentru motive ce vor fi considerate de pri drept avnd legtur cu buna i diligenta desfurare a licitaiei. 13. n cazul n care un lot nu se adjudec n cadrul licitaiei, acesta este restituit deponentului n termenul prevzut n certificatul de consignaie. Un lot nevndut n cadrul licitaiei va putea fi cumprat, n urmtoarele 5 zile (n cazul mainilor de colecie 10 zile) dup licitaie i anterior restituirii sale, la o valoare egal cu sau mai mare dect minima intervalului valorii de estimare conform catalogului de licitaie, n cazul obiectelor de art, respectiv o valoare mai mare sau egal cu 125% din preul de pornire al licitaiei, n cazul obiectelor de colecie (la care se adaug taxa de licitaie, care variaz funcie de statutul cumprtorului n relaie cu Artmark, conform art. 16 i 18). 14. Persoanele interesate de loturi n licitaie pot participa i n absen, fie pe calea formulrii scrise de ofert (formularul se pune la dispoziia cumprtorilor interesai anterior inerii licitaiei att online, ct i n cadrul catalogului tiprit ori la recepie), fie pe calea participrii telefonice sau online prin personalul Casei, fie prin aplicaia Artmark LIVE. n cazul n care mai muli participani n absen formuleaz oferte pentru acelai lot la acelai pre (maxim), de regul va avea prioritate prima ofert recepionat. Ordinea general de prioritate este: nti ofertele manifestate ori strigate n sala de licitaie, apoi ofertele manifestate n absen, online, prin telefon sau n scris. 15. La licitaie pot de asemenea participa, n condiii egale, un reprezentant al Ministerului Culturii, ce manifest n condiiile prevzute de lege dreptul de preemiune al statului, precum i un reprezentant al Artmark, ultimul situat vizibil la un birou aflat n faa slii de licitaie. Reprezentantul Statului va purta numrul 1, iar reprezentantul Artmark va purta numrul 2. Numrul 1 poate fi purtat i de un muzeu public. 16. Preului de adjudecare, fie pre de pornire, fie pas strigat de licitator, i se va aduga taxa total de licitaie (include TVA i oricare alte taxe asociate tranzaciei pe teritoriul Romniei). n cazul artei plastice, potrivit legii, se adaug separat taxa de timbru a artitilor plastici, de 0,5%, respectiv, n cazul artei decorative i a bijuteriilor ce conin pietre preioase sau semipreioase, taxa de certificare gemologic de 0,5%. 17. Strigarea i adjudecarea preului se fac n EUR, ce se va folosi drept moned de calcul a preului de strigare, respectiv adjudecare. Casa de Licitaie va anuna, prealabil nceperii licitaiei, cursul convenional (echivalena) EUR RON folosit de Cas n scopul licitaiei curente. n cazul n care Casa nu anun un curs convenional, se aplic cursul oficial al BNR n ziua adjudecrii. 18. Taxa total de licitaie este de 20% din preul de adjudecare. Membrii Artmark, deintori de card de membru Artmark Clasic, beneficiaz de o reducere a taxei la 18%. n cazul mainilor de colecie taxa de licitaie este de 14%, la care se adaug TVA. 19. Obiectul de art (sau de colecie) adjudecat va fi achitat de cumprtor n termen de o sptmn de la momentul adjudecrii (cu excepia cazului n care cumprtorul deine un card de membru). Plata se efectueaz n lei de ctre rezidenii Romni i n Euro sau USD de ctre nerezideni. Plata se poate efectua att: a) n numerar la casieria Casei, ct i b) prin transfer bancar (titular de cont Galeriile Artmark srl, Cod fiscal RO24235977, RO66MILB0000000000295459 (RON), RO38MILB0000000000295478 (EUR), RO27MILB0000000000295482 (USD), SWIFT: MILBROBU, Millennium Bank Sucursala City Gate), precum i c) prin card bancar. 20. Preluarea obiectului de art (sau de colecie) se poate efectua ndat dup achitarea sumei facturate (n cazul mainilor de colecie n termen de 2 zile). Atunci cnd achitarea se produce n numerar ori utiliznd cardul bancar, facturarea i plata lotului adjudecat se pot petrece att n timpul ori ulterior finalizrii licitaiei la locaia licitaiei ct i ulterior licitaiei la sediul Artmark. Atunci cnd plata se efectueaz prin transfer bancar, factura se poate ridica fie de la locaia licitaiei, fie ulterior inerii licitaiei de la sediul Artmark, fie se poate transmite n copie prin fax. 21. n cazul n care suma facturat nu este achitat n termenul prevzut de prezentul Regulament, Casa de Licitaie poate opta ntre a) a solicita cumprtorului achitarea lotului adjudecat i a taxei totale de licitaie, precum i a unei penaliti de ntrziere de 1%/zi din suma datorat, b) a reine, n contul creanei, nspre vnzare, obiecte de art sau de colecie aparinnd adjudecatarului, respectiv sumele din vnzarea acestora, respectiv c) a obliga adjudecatarul care refuz plata, pentru alt motiv dect cel reglementat de art. 27, la plata dublului taxei totale de licitaie. 22. Transferul dreptului de proprietate se face la momentul transferului posesiei lotului adjudecat de la Cas la cumprtor sau transportator (dup caz) sub condiia achitrii integrale de ctre cumprtor a sumei facturate. Preluarea i transportul lotului adjudecat sunt n sarcina cumprtorului. Acesta este dator s preia obiectul adjudecat n termen de 2 sptmni de la recepionarea plii de ctre Casa de Licitaie de la sediul Casei. Transportul pe teritoriul Romniei al lotului pltit se va efectua pe cheltuiala Casei n cazul n care a) cel

REGULAMENT DE LICITARE

puin unul dintre loturile adjudecate are o dimensiune ce nu se preteaz transportului folosind un autoturism sau b) valoarea loturilor adjudecate depete, fr adugarea taxei, echivalentul n lei al sumei de 25.000 euro. n cazul mainilor de colecie, transferul dreptului de proprietate are loc la momentul plii de ctre cumprtor a sumei facturate, dar nu mai devreme de finalizarea efecturii de ctre deponent a formalitilor de radiere a autovehicului de la autoritile competente. Transferul posesiei asupra mainilor de colecie se va face prin transmiterea cheilor autovehicului. Transferul posesiei mainii de colecie precum i predarea documentelor necesare nmatriculrii i declarrii fiscale a autovehicului de ctre cumprtor se va face de ctre Artmark n termen de 5 zile lucrtoare de la data efecturii de ctre cumprtor a plii sumei facturate. 23. Date fiind limitele fizice ale depozitului propriu al Artmark, cumprtorul autorizeaz Artmark ca, dup o lun n cazul rezidenilor, respectiv 45 de zile pentru nerezideni, de la data licitaiei, s transfere operele neridicate de cumprtor, n contul i pe seama cumprtorului, ntr-un depozit extern. ncepnd cu o lun de la data licitaiei, Artmark nu mai rspunde patrimonial fa de cumprtor pentru integritatea operei adjudecate. La ridicarea operelor, cumprtorul va achita costul de transport la depozitul exterior i cota-parte din chiria depozitului, convenite de pri drept egale cu contravaloarea a 10% din preul de adjudecare/lun. n ipoteza n care cumprtorul nu ridic operele adjudecate n termen de 6 luni de la data depozitrii externe, Artmark este n drept s pun (din nou) n vnzare opera pentru a-i recupera costurile de transport, depozitare i oricare altele accesorii. n cazul mainilor de colecie, cumprtorul are obligaia de a prelua autovehiculul n termen de o sptmn de la data efecturii plii. Dup expirarea acestui termen de o sptmn cumprtorul autorizeaz Artmark s transfere maina de colecie neridicat de cumprtor, n contul i pe seama acestuia, ntr-un depozit extern. ncepnd cu o sptmn de la data licitaiei, Artmark nu mai rspunde patrimonial fa de cumprtor pentru integritatea bunului adjudecat. La ridicarea bunului, cumprtorul va achita costul de transport la depozitul exterior i costul depozitrii, convenite de pri drept egale cu contravaloarea a 10 % din preul de adjudecare/lun. n ipoteza n care cumprtorul nu ridic maina adjudecat n termen de o lun de la data depozitrii externe, Artmark este n drept s pun (din nou) n vnzare maina pentru a-i recupera costurile de transport, depozitare i oricare altele accesorii. 24. n situaia n care loturile puse n vnzare sunt clasate n patrimoniul naional al Romniei, categoria tezaur (loturi marcate n cuprinsul catalogului cu simbolul T, ct vreme loturile clasate n patrimoniul naional la categoria fond sunt marcate, n cuprinsul catalogului, cu simbolul F), Ministerul Culturii a fost ntiinat cu privire la punerea n vnzare a loturilor n cauz. n situaia n care Ministerul Culturii i-a exercitat dreptul de preemiune pn la data licitaiei, dac preul de adjudecare este mai mic sau egal cu cel oferit de ctre Ministerul Culturii, bunul urmeaz a fi atribuit Ministerului Culturii n virtutea dreptului de preferin de care se bucur. n situaia n care Ministerul Culturii nu i-a exercitat dreptul de preemiune pn la data licitatiei, adjudecarea se face sub condiia neexercitrii dreptului de preemiune de ctre Minister n termenul legal. Dac, n ciuda adjudecrii i transferului proprietii, Ministerul Culturii i exercit, n termenul legal, dreptul de preemtiune, oferind o sum egal cu cea oferit/pltit de adjudecatar (suma facturat, inclusiv comisionul Casei), vnzarea ctre adjudecatar se desface, proprietatea asupra lotului urmnd a fi transmis ctre Ministerul Culturii, la data la care acesta achit integral suma facturat. 25. Cumprtorii sunt ntiinai c achiziia loturilor marcate cu simbolul C trebuie adus pe cale legal la cunotina Ministerului Culturii ntruct acestea sunt supuse la data licitaiei unei evaluri a clasabilitii acestora n categoriile patrimoniului naional cultural mobil (fond ori tezaur), nsoite, n eventualitatea clasrii, de obligaiile legale de rigoare. Totodat, cumprtorii sunt ntiinai c achiziia loturilor ce sunt clasate n patrimoniul naional (fond ori tezaur) trebuie adus pe cale legal la cunotina Ministerului Culturii. 26. ARTMARK GARANTEAZ ADJUDECATARULUI AUTENTICITATEA OBIECTELOR DE ART ADJUDECATE N CADRUL LICITAIEI sens n care emite certificatul de vnzare, actul nsoitor de vnzare la care H.G. nr. 1420/2003 pentru aprobarea Normelor privind comerul cu bunuri culturale mobile oblig operatorii culturali, adugnd o clauz de garantare a autenticitii, ce precizeaz numele unuia dintre experii casei ori experii externi consultani ai Artmark, angrenai n autentificarea lotului. Clauza de garantare a autenticitii angajeaz, din partea Casei, obligaia de garanie, fr limit de termen, fr a necesita alte forme legale ori documentare. Casa nu emite din oficiu un raport elaborat de expertiz, neavnd nici cadrul de manifestare, nici abilitarea legal de a o face, aceast activitate fiind rezervat strict, prin lege, experilor persoane fizice autorizate de Ministerul Culturii, fiecare aferent unei arii de specializare, mai departe atestai de practic i recunoscui, fiecare specific, de comunitatea profesional. Casa poate ns mijloci, pentru cumprtorul interesat de un studiu elaborat al calitilor lotului achizitionat, procurarea, pe cost propriu, a unui astfel de raport de expertiz, tehnic i stilistic. De asemenea, n cazul n care catalogul consemneaz faptul confirmrii autenticitii de ctre expertul en-titre ntr-un anume artist, nseamn c Artmark (prin Departamentul de Cercetare-Documentare i/sau prin Comisia experilor interni) s-a ngrijit de obinerea, prin coresponden scris ori verbal, a confirmrii autenticitii lotului de ctre expertul apreciat de comunitatea profesional drept principal n opera unui anume artist, fr a implica ns faptul c Armark va pune la dispoziia cumprtorului un raport elaborat, tehnic i stilistic, de descriere i demonstrare a autenticitii lotului. Rspunderea Artmark pentru autenticitatea lotului, rmne, i n acest caz, material si financiar, integral. 27. Cumprtorul poate contesta autenticitatea unui obiect de art adjudecat prin comunicarea ctre Cas a unei contestaii scrise motivate, nsoite de o opinie scris a unui expert atestat potrivit legii, general recunoscut de comunitatea profesional drept competent n opera artistului a crui paternitate face obiectul contestaiei i beneficiind, n accepiunea general, de o bun reputaie. Casa are dreptul de a produce, n termen de 3 luni de la recepionarea contestaiei, o contraexpertiz a unui expert beneficiind de un nivel similar de competen i reputaie. Pentru a evita tentativele de fraud, Casa marcheaz fiecare dintre loturile livrate cu un element de siguran (timbru purttor al unui cod alfanumeric, ireproductibil i autodistructiv n caz de ncercare de desprindere), prob fcnd exemplarul secund al timbrului. 28. Vnzarea obiectelor de art (sau de colecie) este supus legilor romne. Cumprtorului unui obiect de art i se va elibera un certificat de vnzare, potrivit modelului din Anexa 6 a HG 1420/2003 pentru aprobarea Normelor privind comerul cu bunuri culturale mobile. n cazul licitaiilor de vinuri, Le Manoir, partenerul Artmark, garanteaz asupra vechimii i autenticitii vinurilor de colecie puse n vnzare, elibernd adjudecatarului certificate de garanie proprii, precum i, atunci cnd exist, al casei productoare. 29. Artmark pstreaz dreptul de a publica imagini i descrieri ale obiectului de art (sau de colecie) vndut n oricare materiale documentare, jurnalistice, literare de specialitate ori cu scop promoional. 30. Casa poate pretinde persoanei care produce o daun, n cursul expoziiei ori a licitaiei, unuia dintre obiectele supuse vnzrii, s suporte dauna achitnd preul echivalent limitei maxime a intervalului valorii estimate, astfel cum este acesta publicat n catalogul de licitaie, n cazul obiectelor de art, respectiv dublul valorii preului de pornire al licitaiei, n cazul obiectelor de colecie. 31. Casa ntiineaz cumprtorii c scoaterea din Romnia, pe orice cale, a bunurilor culturale mobile pentru care nu s-a obinut certificatul de export temporar sau definitiv, eliberat n condiiile legii de ctre autoritile romne, constituie operaiune de export ilegal. n cazul n care cumprtorul dorete s exporte lotul achiziionat (nerestricionat la export prin lege loturile marcate cu simbolul F ori T ori prin condiionarea vnztorului) poate apela, pentru obinerea certificatului de export, la serviciile de reprezentare ale Casei de Licitaie. Pentru acest serviciu Casa aplic un tarif de 150 euro + TVA, separat de eventuale taxe i costuri percepute de emitentul certificatului de export. 32. De asemenea, Casa ntiineaz cumprtorii ce nu sunt rezideni ai unui stat ce face parte din teritoriul vamal al Uniunii Europene c, transferarea loturilor (importul definitiv) n statele ai cror rezideni sunt, n condiiile legislaiei aplicabile n fiecare situaie n parte, ar putea fi supus unor taxe de import (taxe vamale, TVA i/sau accize etc), dac sunt ndeplinite condiiile prevzute de lege i cumprtorul nu obine o scutire de la aceste taxe. 33. Potrivit legii (Legea 182/2000 i HG 518/2004), bunurile culturale creaie contemporan se pot exporta definitiv sau temporar fr certificat de export, urmnd s se ateste n faa autoritilor vamale faptul c respectivele bunuri sunt opere create de autori n via. n acest scop, Artmark poate elibera, la solicitarea cumprtorului, gratuit, adeverine dup modelul prevzut n Anexa 5 a HG 518/2004 pentru aprobarea Normelor metodologice privind exportul definitiv sau temporar al bunurilor culturale mobile. 34. n ipoteza n care existe diferene ntre varianta online a Regulamentului de Licitare i varianta cuprins n catalogul tiprit al sesiunii de licitaie, prevaleaz varianta online, prezumabil mai actual la data licitaiei.

AUCTION RULES

18

1. The auction is organized by Artmark (Galeriile Artmark srl) and is conducted by one or more Artmark representatives (auctioneers). 2. The art items (or collectibles) usually belong to consignors which choose to remain anonymous. Whether the consignors agree to the disclosure of their name, such shall be mentioned in the auction catalogue. 3. The consignors guarantee, by the documents they sign with Artmark, that they are the legal owner of the art items they consign for auction and they have the right to sell it. 4. Artmark publishes the catalogue of the auction on its web page (www.artmark.ro), as well as in a printed form. The auction will include only the art items enumerated and briefly described within the catalogue. The pictures and texts with respect to the auction lots are indicative and not exhaustive, and represent an opinion of our experts and specialists. 5. All the art items subject to auction will be exhibited before the auction in order to ensure proper inspection. All the participants will have the opportunity to get familiar with the condition, the content and the conformity of the lots subject to auction either before or during the auction, to enable someone to formulate its own opinion with regard to the qualities/imperfections of the lots. 6. The locations and time schedules of the exhibitions of the lots will be announced on Artmarks web page and within the auction catalogue. The auction catalogues are available with Artmarks headquarters, on the exhibition location, on the auction location or by post. 7. The registration form must be filled in before (in case of online bidding), during or immediately after the auction (in the saleroom). The registration signifies the unconditioned acceptance of the terms and conditions of these auction rules. The same acceptance value will have the bidding, in person or by phone or by written offer (recorded in electronic correspondence or audio/ video recording), followed or not by adjudication. Should one bid but fail to submit or sign or fill in appropriately the registration form, he is nevertheless subject to the terms and conditions of the current auction rules. 8. Participation at auction is signaled by raising the auction paddle, in person or online, showing the registration number of the participant in a certain auction, in reply to the price asked by the auctioneer. Might be accepted as valid any shouted bid which is for a value superior to the previously accepted price, if followed by explicit showing of the bidding paddle. When several participants indicate their will to bid for the asked price, the auctioneer shall choose among them and nominate one bidding paddle, preferably following the order in which the participants have raised their paddles (taking into account also the visibility of the manifestation of the will to bid). One who is under 18 years old is prohibited to participate to the auctions for rare wines, collectible wines or other alcoholic beverages, or to the auctions for antique weapons and military accessories ( Militaria ) respectively. 9. The catalogue provides, usually, only for the evaluation of the market price of the lots (and not the starting price) in the case of art items, respectively for the starting price (and not for the evaluation of the market price) in the case of collectibles. The lots are put on sale strictly following the order of the auction catalogue. The auctioneer announces the lot number and its starting price. The auctioneer has the supremacy to decide the starting price of each lot, including when starting prices are provided in the auction catalogue or when unsold lots are subjected again to auction at someones request. 10. The lot is adjudicated to the participant offering the highest price. The lot is adjudicated to the buyer when, cumulatively: the auctioneer says sold and hits the auction hammer. Adjudication constitutes a firm and contractual engagement to buy the adjudicated lot in accordance with the terms and conditions of these regulations. 11. No lot can be sold under the starting price, during or after the auction. An unsold lot may be put again to sale, when a participant requires so during the auction. 12. The auctioneer may decide to eliminate from the auction any lot, even if exhibited and illustrated in the auction catalogue, for reasons to be considered by the parties in a fair connection with the sound and diligent course of the auction. 13. Whether a lot is not adjudicated during the auction, it will be returned to its consignor in accordance with the certificate of consignment. An unsold lot may be privately sold, in the following 5 days (10 days in the case of collectible cars) after the auction but prior to its return to the consignor, for a value equal to or higher than the minimum of the evaluation interval provided in the auction catalogue, in the case of art items, respectively a value equal to or higher than 125% of the provided starting price, in the case of collectibles (to which the sale tax will be added which varies depending of the buyers status in relation to Artmark see articles 16 and 18). 14. Someone may participate to the auction when absent as well, either a) by an absentee bid (an absentee bid form is available online, within the auction catalogue or at the reception desk), b) by phone, based on a telephone bid form (or, in the case of an auction in duplex with the Romanian location, online), intermediated by Artmarks personnel, or c) using Artmark Live. Where more absentee bidders formulate bids for the same lot at the same (maximum) price, in principle the first received absentee bid will take priority. General order of priority is: explicit offers manifested in the saleroom, then the bids by phone, online and the absentee written bids. 15. A Ministry of Culture and National Patrimony representative may participate to the auction, to exercise the States preemption right, in equal conditions, while the representative of the Auction House may participate as well, the latter being located at sight, in front of the saleroom. The State representative or the representative of a public museum holds the bidding paddle numbered 1, while Artmark holds paddle number 2. 16. To the hammer price, the Auction House will add the total sale tax (includes VAT and all other taxes due on the transaction in Romania). In the case of fine art, according to the law, an art stamp tax of 0.5% is added distinctively, while, in the case of decorative art and jewellery containing gems, the House applies an additional tax of gemological certification of 0.5%. 17. The calling and adjudicating price are told in euro. The Auction House will announce, before the auction starts, the conventional exchange rate EUR/USD RON, used by Artmark for the current auction. If and when Artmark does not make public a conventional exchange rate, the National Bank of Romania exchange rate, official for the adjudication date, becomes applicable. 18. The total sale tax represents 20% of the hammer price. Artmark members, holding an Artmark membership card, benefit of a reduction of the tax to 18%. In the case of collectible cars the sale tax is 14%, to which VAT is added. 19. The adjudicated lot must be paid by the buyer a week after the adjudication (except the case when the buyer is a classic or elite Artmark member). The payment is made in RON by Romanian residents and in EURO or USD by non-residents. The payments can be done: a) cash at the House cashier, b) by wire transfer (account holder Galeriile Artmark srl, Fiscal Identification Code RO24235977, accounts: RO66MILB0000000000295459 (RON), RO38MILB0000000000295478 (EUR), RO27MILB0000000000295482 (USD), SWIFT: MILBROBU, Millennium Bank Branch Ermil Pangratti), as well as c) by bank card. 20. The lot can be collected as soon as the invoiced amount is fully paid (in term of 2 days from payment date in the case of collectible cars). Payment may be done in cash or by bank card, during the auction at the auction location, as well as after the auction at the Artmark headquarters. When payment is made by bank transfer, the invoice can be collected during the auction from the auction location, or, after the auction, it can be collected from the Artmark headquarters or it can be transmitted by fax. 21. Whether the price is not paid in due term, the Auction House may choose: a) to request the buyer to pay the hammer price and the sale tax, plus a penalty of 1% of the amount due per day of delay, respectively b) to retain, on account of the receivable, in order to be put for sale, art objects or collectibles belonging to the buyer, found in the possession of the Auction House, respectively the amounts obtained from their sale, respectively c) to impose on the adjudicator who refuses to pay, for a reason different than ruled by art. 27, the payment of the double of the total auction tax. 22. The transfer of the ownership takes place at the moment of the transfer of possession of the adjudicated lot from the Auction House to the buyer or to the transporter (whichever the case may be), subject to payment in full by the buyer of the invoiced amount. Take-over and transportation of the lot is under the buyers care. It is the buyers duty to take-over and collect the lot within two weeks from the reception of payment by the Auction House, from the headquarters of the Auction House. The Auction House provides nationwide transportation of the lot free of charge when: a) at least one of the adjudicated lots has a size that makes it undeliverable by car or b) the value of the adjudicated lots exceeds, without the sale tax, the equivalent in lei of EUR 25,000. In the case of collectible cars, the transfer of ownership takes place at the moment of payment by the buyer of the invoiced amount, but not prior to the completion by the consignor of the formalities for

registration clearance of the vehicle with the authorities in charge. The transfer of the possession of the collectible car will be done by handing over the keys of the vehicle. The transfer of the possession of the collectible car and the handing in of the documents necessary for the buyer to register and fiscally declare the vehicle will be done by Artmark in 5 working days from the payment date of the invoiced amount by the buyer. 23. Given the physical constraints of Artmarks own deposit, the buyer authorizes Artmark to transfer the works that have not been collected by the buyer in term of one month in the case of residents, respectively 45 days in the case of non-residents, from the date of the auction, on the account and on behalf of the buyer, to an external deposit. Starting one month from the date of the auction, Artmark seizes its patrimonial responsibility towards the buyer for the integrity of the adjudicated lot. At collection of the works, the buyer pays the transportation cost to the external deposit and the share of the rental fee for the deposit, agreed upon by the parties as equal to the equivalent of 10% of the adjudication price/ month. In case the buyer does not collect the adjudicated works in term of 6 months from the date of external depositing, Artmark has the right to offer (once again) the work for sale to recover its transportation, depositary and whatever other adjacent costs. In the case of collectible cars, it is the buyers duty to take-over the vehicle in course of one week from the date of payment. After the term of one week, the buyer authorizes Artmark to transfer the collectible car, on the account and on behalf of the buyer, to an external deposit. Starting one week from the date of the auction, Artmark seizes its patrimonial responsibility towards the buyer for the integrity of the adjudicated lot. At collection of the good, the buyer pays the transportation cost to the external deposit and the share of the rental fee for the deposit, agreed upon by the parties as equal to the equivalent of 10% of the adjudication price/ month. In case the buyer does not collect the adjudicated car in term of 6 months from the date of external depositing, Artmark has the right to offer (once again) the car for sale to recover its transportation, depositary and whatever other adjacent costs. 24. In case certain lots offered for sale are classified as Romanian national patrimony, the thesaurus category (lots marked in the catalogue with T; whereas lots classified as national patrimony, the fund category, are marked in the catalogue with F) the Ministry of Culture has been notified on the offer for sale of the respective lots. In case the Ministry of Culture has chosen to exercise its preemption right prior to the auction date, if the adjudication price is below or equal to the price offered by the Ministry of Culture, the good is to be attributed to the Ministry of Culture in light of the right of preference it enjoys. In case the Ministry of Culture did not exercise its preemption right prior to the auction date, the adjudication takes place under the condition that the Ministry does not exercise its preemption right during the legal timeframe. If, despite adjudication and transfer of possession, the Ministry of Culture chooses to exercise its preemption right, in the legal timeframe, by offer of an amount equal to the one offered/paid by the buyer (the invoiced amount, including the commission of the Auction House), the sale to the buyer is not fulfilled, the ownership of the lot following to be transferred to the Ministry of Culture, at the time and subject to the Ministry of Culture pays in full the invoiced amounts. 25. The buyers are informed that the acquisition of lots marked with the symbol C must legally be communicated to the Ministry of Culture because at the date of the auction they undergo an evaluation for classification in one of the categories of national movable cultural patrimony (fund or thesaurus), accompanied, in the case of classification, by the legal obligations in place. Additionally, the buyers are informed that the acquisition of the lots which are classified as national patrimony (fund or thesaurus) must legally be communicated to the Ministry of Culture. 26. ARTMARK GUARANTEES TO THE BUYER THE AUTHENTICITY OF THE ART ITEM SOLD DURING THE AUCTION, for which it issues a sale certificate, the accompanying document imposed to all cultural operators by the Government Decision no. 1420/2003 for the approval of the Norms regarding the trade of movable cultural goods, to which it adds a special clause which states Artmarks guarantee with respect to the authenticity of the adjudicated lot, specifying the name of the Artmarks internal or external expert, which has authenticated the lot. This guarantee clause imposes to Artmark the obligation to guarantee the authenticity of the lot, without limits of time and without needing any other legal form or undertakings. Artmark does not issue by default a descriptive expertise report, lacking both the frame and the legal ability to do so, this activity being strictly reserved, by law, to the experts phisical persons authorized by the Ministry of Culture, each on his own area of expertise, further attested by practice and acknowledged, each one specifically, by the professional community. Artmark can nevertheless intermediate, on behalf of the buyer interested in a thorough study of the qualities of the acquired lot, the procurement, on the buyers own cost, of such technical and stylistic expertise report. Likewise, when the auction catalogue states the fact that an expert, specialized in the work of a certain artist, has confirmed its authenticity, it implies that Artmark (by means of its Art History Research Department and/or by means of its Experts Committee) has procured, by way of written or verbal correspondence, a bona-fidae confirmation of the authenticity of the lot, by the expert whom the professional community recognizes as leader scholar in the work of a particular artist, without again implying that Artmark would deliver a written technical and stylistic expertise report to the buyer, describing and demonstrating etc. the authenticity of the lot. Nevertheless Artmarks responsibility towards the authenticity of the lot stays fully, materially and financially wise. 27. The buyer may contest the authenticity of the art item by a written motivated contestation, accompanied by a written opinion issued by an art expert authorized in accordance with the Romanian laws, generally recognized by the professional community for his competence with respect to the artwork of the artist whose paternity is under question mark and enjoying a generally accepted good reputation. The Auction House has the right to commit, within three months after receiving the contestation, a counter-expertise produced by an expert enjoying the same level of competence and reputation. To avoid any attempt of fraud, the Auction House marks all the delivered lots with an element of security (a stamp with an alphanumeric code, which cannot be reproduced and is self-destructive if one tries to disengage it), a second copy of the stamp acting as evidence. 28. The sale of the art objects (or collectibles) is governed by the Romanian law. The buyer of an art item will be issued a sale certificate, as provided by the Annex 6 of the Government Decision 1420/2003 for the approval of the norms regarding the movable cultural goods trade. With respect to the wines or other alcoholic beverages auction, Le Manoir guarantees for the vintage and the authenticity of the collectible alcoholic beverages put for sale, issuing to the buyer a guarantee certificate, as well as, if available, the conformity certificate of the wine producer. 29. Artmark reserves the right to publish images and descriptions of the art items (or collectibles) which it sold, in any materials (documentary, journalistic, scientific or for promotional purposes). 30. The Auction House may request for the person causing damage to one of the items put for sale, during the exhibition or during the auction process, to cover the damage by acquiring the lot and paying a price equivalent to the maximum limit of the estimated value of the lot as provided in the auction catalogue, in the case of art items, respectively equivalent to the double of the provided starting price, in the case of collectibles. 31. The Auction House informs the buyers that the export from Romania, no matter the way, of movable cultural goods without obtaining a temporary or permanent export license by the Romanian authorities, represents an illegal export operation. If the buyer wishes to export the purchased art item (if not restricted by law as are lots marked with symbol F or T or by the sellers condition as per art. 24), the buyer may contract, in order to obtain the export license, the agency of the Auction House. The fee for this service is Euro 150+VAT, save for eventual other taxes or costs asked by the issuer of the export license. 32. Likewise, the House informs the buyers, residents of a state which is not member of the customs territory of the European Union, that the transfer (definitive import) to their states of residence, according to the law governing in each particular case, may be subject to import duties (custom duties, VAT and/or excise duties etc.), in accordance with the cases provided by the laws and if the buyer does not obtain an exception from these duties. 33. According to the law (Law 182/2000 and Government Decision 518/2004), the contemporary cultural goods can be exported permanently or temporarily without an export license, if attesting to the customs that the respective goods were created by living artists. To this end, Artmark may issue, upon request, free of charge, a document-in-proof in accordance with the model provided by Annex 5 of the Government Decision 518/2004 on the approval of the methodological norms regarding temporary or permanent export of movable cultural goods. 34. Should there be a difference between the online version of the Auction Rules and the version included in the printed auction catalogue, the online version prevails, presumed to be more up-to-date at the time of the auction.

19

Primim n consignare diferite obiecte care au legtur cu subiectul Romnia Regal: fotografii, lucrri tiprite n ediii rare, decoraii i medalii deosebite, plachete, piese de armament, uniforme militare, bijuterii, litografii, opere de sculptur, tapiserii, manuscrise, obiecte personale care au aparinut membrilor familiei regale, alte arteface n legtur cu aceast tem.

Licitatia , Romnia Regala 22 octombrie

Licitatia Romnia Regala

LICITATIA DE DESIGN 5 NOIEMBRIE
Dup succesul licitaiei de Elegan v invitm la consignare pentru licitaia de Design. Primim pn pe data de 7 octombrie : art decorativ de la ArtNouveau la contemporaneitate, de la bijuterie fantezie sau de autori cunoscui la mic mobilier de autor i piese de design.

Licitatia de Stiinte Ezoterice, inclusiv Extraterestria 21 NOIEMBRIE

20

Pn la data de 28 septembrie 2013, primim n consignaie lucrri de pictur, grafic, sculptur i fotografie romneasc, reprezentnd artele vizuale ncepnd cu anii '60 pn n prezent.

Primim n consignare art decorativ i obiecte de colecie, medalii i plachete, lucrri de bibliofilie, bijuterii, simbolistic masonic, legate de tema tiine ezoterice i diverse artefacte legate de spaiul extraterestru, precum obiecte cu tematica stele, cosmos, planete, cosmonaui, reviste,fotografii, aparate i instrumente utilizate n observarea universului, obiecte personale ale astronauilor.
21

Lot 45. Ion Muscealeanu, Primvar pe strada Pangratti (detaliu)

B
106 60 123 146 80 134 85 86 8 49 99 24 149 93 33 42 84 100 121 97 145 139 125 115 Baba Corneliu Beu Aurel Beu Aurel Beu Aurel Blcescu Lucia Demetriade Blcescu Lucia Demetriade Blatu Adam Blatu Adam Bncil Octav Bncil Octav Bncil Octav Bednarik Ignat Bednarik Ignat Berea Dimitrie Biju Leon Biju Leon Biju Leon Biju Leon Biju Leon Bogdan Catul Brana Nicolae Bulgra Petre Bunescu Marius Burada Sever Catargi Henri H. Cheller Jean Constion (Constantin Ionescu) Cornescu Traian Cornescu Traian Creulescu Honoriu Drscu Nicolae Drscu Nicolae Dimitrescu tefan Dona Nuni Eleutheriade Micaela Eleutheriade Micaela Enea Nicolae Enea Nicolae Enea Nicolae Enea Nicolae Enea Nicolae Filotti-Atanasiu Eugenia Filotti-Atanasiu Eugenia Florian (Doboariu) Dimitrie Florian (Doboariu) Dimitrie Ghia Dumitru Ghia Dumitru Ghia Dumitru Ghia Dumitru Grigorescu Lucian Veneia Rusoaica alb Peisaj de toamn Peisaj de primvar Grdina public din Rmnicu Vlcea Curtea interioar de la Arhivele Statului Zi de primvar Ulcic cu tufnele i boule-de-neige Flori de primvar Curtea cu dovleci Flori de liliac Crengu cu cercelui La crcium Dup-amiaz de var Egipteanc Intimitate (Femeie cusnd) Iarn peste ora Natura static tradiional Trandafiri n ulcic albastr Peisaj de pe Sena Peisaj transilvnean Mucate Faleza la Constana rncu Peisaj din Sulina Iarn la Barbizon mprirea grului (Batoza lui Malaxa) Casa de la ar Strad din Sebe Lacul Sfnta Ana Calea Victoriei Brci la Chioggia Jardin des Tuileries Strad din vechiul Bucureti pag. 96 pag. 63 pag. 105 pag. 122 pag. 79 pag. 113 pag. 83 pag. 83 pag. 30 pag. 55 pag. 92 pag. 42 pag. 123 pag. 89 pag. 46 pag. 51 pag. 82 pag. 93 pag. 104 pag. 91 pag. 121 pag. 118 pag. 107 pag. 101 pag. 90 pag. 76 pag. 70 pag. 85 pag. 100 pag. 107 pag. 26 pag. 56 pag. 114 pag. 102

104 144 20 138

Grigorescu Lucian Grigorescu Lucian Grigorescu Nicolae Grigorescu Nicolae Haria Teodor Haria Teodor Haria Teodor Ialomieanu Dan Ialomieanu Dan Ioanid Pan Ionescu Blaa Ionescu Sin Gheorghe Ionescu Sin Gheorghe Iordache Dem Iordache Dem Isac Ioan Iser Iosif Iser Iosif Iser Iosif Lzrescu Emilian Loghi Kimon Maniu Mutzner Rodica Maniu Mutzner Rodica Mihilescu Dimitrie Mihilescu Dimitrie Mikola Andras Miracovici Cassilda Molda Paul Moser Padina Alexandru Moser Padina Alexandru Musceleanu Ion Mutzner Samuel Mutzner Samuel Mutzner Samuel Mutzner Samuel Negely Rudolf Neylies Jean Pallady Theodor Pallady Theodor Petracu Gheorghe Petracu Gheorghe Petracu Gheorghe Petracu Gheorghe Phoebus Alexandru Poitevin-Scheletti Alexandru Popa Iai Nicolae Popescu Constantin Isachie Popescu Constantin Isachie Popescu Constantin Isachie Popescu Constantin Isachie

Natur static pescreasc Grdinile Palatului Mogooaia Convoi de care la amiaz Peisaj de pe Valea Doftanei Ulcic cu flori de cmp Ulcic cu garoafe Autoportret la evalet Hamalul Osman Natur static de diminea Hora de duminic Grdina de var Ulcic cu flori de mce i crciumrese Natur static cu ulcele i ppu Napoli De vorb Portul Gravoza, Croaia Odalisc cu teorb Peisaj mediteranean Trg de vechituri la Paris Veneia pe ploaie Teras la Balcic Stnci la Caliacra Rochia de bal Pdure de mesteceni Valea Oltului n faa colibei Col de Paris rg lng Hala Traian Peisaj pe Valea Argeului Pe Moilor vechi Primvar pe strada Pangratti Pe prisp la oprlia Oraul Interzis (Poarta Tiananmen) Peisaj din Balcic (Stella Maris) n grdin Veneia Zi de primvar Hala Marcu din Iai Cas din Prechacq-les-Bains Brci de pescari la mal Veneia Femeie pe malul mrii Flori de cmp Cimigiu nceput de toamn Dup bal Port la Dubrovnic Peisaj din Dubrovnic Peisaj pe Grui Bujori

pag. 95 pag. 121 pag. 36 pag. 116 pag. 31 pag. 97 pag. 100 pag. 32 pag. 94 pag. 105 pag. 49 pag. 111 pag. 111 pag. 49 pag. 71 pag. 50 pag. 33 pag. 58 pag. 110 pag. 62 pag. 34 pag. 58 pag. 102 pag. 70 pag. 97 pag. 54 pag. 82 pag. 42 pag. 65 pag. 99 pag. 53 pag. 34 pag. 44 pag. 64 pag. 67 pag. 52 pag. 43 pag. 90 pag. 95 pag. 61 pag. 86 pag. 106 pag. 109 pag. 78 pag. 103 pag. 66 pag. 35 pag. 63 pag. 42 pag. 44

H
11 108 113

58 148 32 76 147 78

Popescu Constantin Isachie Popescu Constantin Isachie Popescu tefan Popescu tefan Popescu tefan Pretorian Florena Ressu Camil Ressu Camil Ressu Camil Ressu Camil Rosenblut Iosif Schunn Heinrich Schunn Heinrich Schweitzer-Cumpna Rudolf Schweitzer-Cumpna Rudolf Schweitzer-Cumpna Rudolf Schweitzer-Cumpna Rudolf Schweitzer-Cumpna Rudolf Schweitzer-Cumpna Rudolf Steriadi Jean Alexandru Stoica Dumitrescu Ion Stoica Nicolae irato Francisc tefan Vasile tefnescu Nicolae (Nic) Theodorescu-Sion Ion Tibor Erno Tomaziu George Tomaziu George Tonitza Nicolae Tonitza Nicolae Tonitza Nicolae Tonitza Nicolae Tonitza Nicolae Troteanu Petre Remus Urumoff-Kaliacra Gheorghe

Margarete Peisaj de iarn Ulcic cu lalele Cas din Predeal Peisaj cu biseric steasc Fereastr ctre Place Dauphine ranc cu rufele trengarul Osta odihnindu-se Peisaj din Vlaici Margine de sat Peisaj la Viscri Dup-amiaz la Balcic La birt Iarn (Piaa Mic din Sibiu) Iarna pe uli Toamn trzie ranc cu fuior Car cu boi Capul Caliacra Popasul haiducilor Peisaj din Granville Groapa lui Oatu La scldat Case vechi din Bucureti Ulcic cu garoafe i mere verzi Maramureeni la facerea casei Duminic n Cimigiu Case din Bucuretiul vechi Mangalia Peisaj la Vlenii de Munte Ttroaic Gladiole roii Trandafiri de la Duru Zi de srbtoare Peisaj din Balcic

pag. 62 pag. 123 pag. 46 pag. 77 pag. 122 pag. 78 pag. 41 pag. 47 pag. 50 pag. 112 pag. 110 pag. 27 pag. 118 pag. 29 pag. 45 pag. 60 pag. 68 pag. 84 pag. 92 pag. 80 pag. 69 pag. 35 pag. 115 pag. 48 pag. 113 pag. 119 pag. 69 pag. 45 pag. 53 pag. 26 pag. 40 pag. 72 pag. 88 pag. 108 pag. 43 pag. 52 pag. 120 pag. 120 pag. 28 pag. 30 pag. 51 pag. 71 pag. 98 pag. 33 pag. 60 pag. 85 pag. 31 pag. 93 pag. 94

R
22 34 39 133 130

I
13 102 122 38 131 132 37 73 40 15 53 129

S
3 140 7 30 54 67 87 98 81 68 19

L
57 17

C
94 75 71 88 112 126

M
52 116 70 107 47 83 23 62 111 45 16 28 61 66

137 35 135

T
141 69 31 46 1 21 74 91 127 26

D
2 50 136 117

E
79 96 36 63 64 92 109 Natur static cu ulcic, pstrnac i trtcu pag. 79 Peisaj din Eforie Sud pag. 91 Baigneuse pag. 48 Interior rnesc pag. 65 Gladiole pag. 66 Can cu flori de cmp pag. 89 La scldat pag. 98 Vas cu flori de cmp Pahar cu garofie Apus la Constana n larg Dup ciuperci Cire n floare Pahar cu garoafe Vas cu trandafiri Var la Mangalia pag. 28 pag. 54 pag. 32 pag. 103 pag. 27 pag. 81 pag. 101 pag. 104 pag. 57

N
43 27

U
44

P
95 105 56 90 124 128 77 119 65 18 59 25 29

V
143 142 5 9 41 72 110 14 55 89 10 101 103 Varga Vasile Natur static de primvar Vermont Margareta (Margot) Flori la Madeleine Vermont Nicolae Chivu Vermont Nicolae igncu Vermont Nicolae Emigranii (Ultimul vapor) Vermont Nicolae Florreas Vermont Nicolae Peisaj de var Verona Arthur De la vie Verona Arthur Sanie cu zurgli Verona Arthur Pdurea de stejar Vigh Bertalan Baticul rou Vldescu Constantin Ulcic cu garofie Vulpe Anatol Tors

F
6 48 12 118

G
4 82 114 120 51

22

23

Lot 111. Alexandru Moser Padina, Pe Moilor vechi (detaliu)

Licitaia de Impresionism i Postimpresionism Romnesc

Athne Palace Hilton Bucharest
28 septembrie, 18.30
24 25

Mangalia
[sfritul anilor '20]

Nicolae Tonitza

(1886, Brlad - 1940, Bucureti) tu, acuarel i accente de tempera pe hrtie lipit pe carton subire, 34,5 27,5 cm semnat stnga jos, cu negru, Tonitza Valoare estimativ: 2.500 - 4.000

Preul de pornire se va situa sub limita minim a evalurii

Calea Victoriei
[cca. 1920]

Nicolae Drscu

(1883, Giurgiu - 1959, Bucureti) acuarel i creion pe carton, 41 51,5 cm semnat dreapta jos, cu negru, Drscu Valoare estimativ: 2.000 - 3.500

Peisaj la Viscri Heinrich Schunn

Preul de pornire se va situa sub limita minim a evalurii

(1897, Cristian, Braov - 1968, Heidelberg, Germania) creion i acuarel pe hrtie, 43 60 cm semnat, localizat i datat stnga jos, cu brun, Heinrich Schunn, Weisskirch, (1)944 Valoare estimativ: 400 - 600

Preul de pornire se va situa sub limita minim a evalurii

Dup ciuperci Dumitru Ghia

(1888, Colibai, Mehedini - 1972, Bucureti) laviu, gua i accente de ulei pe hrtie, 22,5 31,5 cm semnat dreapta jos, n creion, Ghia D. Valoare estimativ: 400 - 600

Preul de pornire se va situa sub limita minim a evalurii

26

27

Chivu Nicolae Vermont

(1866, Bacu - 1932, Bucureti) ulei pe carton, 49 35,5 cm semnat dreapta jos, cu brun, N. Vermont Valoare estimativ: 3.500 - 5.500

Vas cu flori de cmp Eugenia Filotti-Atanasiu

(1880, Bucureti - 1968) ulei pe carton, 36 50,5 cm semnat dreapta jos, n past, Eugenia Filotti-Atanasiu Valoare estimativ: 500 - 800

Preul de pornire se va situa sub limita minim a evalurii

La birt
[sfritul anilor '20]

Rudolf Schweitzer-Cumpna
(1886, Piteti - 1975, Bucureti) ulei pe carton, 67,5 71 cm semnat dreapta jos, cu rou, Schweitzer-Cumpna Valoare estimativ: 5.000 - 8.000

Preul de pornire se va situa sub limita minim a evalurii

n 1920, Rudolf Schweitzer-Cumpna i deschidea ampla expoziie personal de la Ateneul Romn, prin care atrgea atenia criticii vremii. Nu ntmpltor, Nicolae Iorga nota cu referire la aceast expoziie: De la acest pictor ne putem atepta la o nou formul a realitilor pmntului nostru. Prin aceast expoziie, artistul se impune definitiv n contiina public cu numele de SchweitzerCumpna, adugnd la numele de familie numele satului i reflectnd astfel marea sa dragoste: lumea rneasc. Pictai cu nerv i for, eroii pnzelor lui Schweitzer-Cumpna sunt surprini n activitile lor zilnice, de la odihna de pe cmp pn la momentul de socializare din lumea rural, ce se consum la birtul satului. n lucrarea de fa, personajul este surprins ntrun moment de solitudine, melancolie i chiar

uor plictis, ignornd parc cu desvrire cea de-a doua prezen, a observatorului. Pnza surprinde acel moment surd cnd atmosfera birtului apas pe oboseala personajului. Atmosfera este sugerat de pensulaie i jocul de lumin, de modul n care fiecare obiect capteaz lumina i o rspndete la rndul su. Schweitzer-Cumpna a rmas n memoria colectiv i prin maniera unic de a nelege culoarea, forma, precum i transpunerea lor pe pnz. Lucrrile sale alctuiesc un mozaic al universului patriarhal trit de artist n satul romnesc. (I.C.) Bibliografie: IONESCU, Radu, Rudolf SchweitzerCumpna, Fundaia Rudolf SchweitzerCumpna, Bucureti, 2003

28

29

10

Baticul rou Bertalan Vigh

(1890, Rimavska Sobota - 1946, Budapesta) ulei pe pnz, 80,5 60,5 cm semnat dreapta jos, cu ocru, Vigh Bertalan Valoare estimativ: 1.500 - 2.500

Preul de pornire se va situa sub limita minim a evalurii

11

Ulcic cu flori de cmp Teodor Haria

(1914, Filipau Mare, Mure - 1987, Cluj Napoca) ulei pe carton, 50 60 cm semnat dreapta jos, cu brun, T. Haria Valoare estimativ: 1.500 - 2.500

Preul de pornire se va situa sub limita minim a evalurii

Provenien: colecia poetului i filozofului Nichifor Crainic.

Flori de primvar Octav Bncil

(1872, Corni, Botoani - 1944, Bucureti) ulei pe pnz, 45 45 cm semnat dreapta sus, cu brun, Octav Bncil Valoare estimativ: 3.000 - 5.000

Preul de pornire se va situa sub limita minim a evalurii

igncu Nicolae Vermont

(1866, Bacu - 1932, Bucureti) ulei pe carton, 26 18,5 cm semnat dreapta jos, n creion, N. Vermont Valoare estimativ: 800 - 1.200

Preul de pornire se va situa sub limita minim a evalurii

30

31

14

De la vie Arthur Verona

(1868, Brila - 1946, Bucureti) ulei pe pnz, 58 48 cm semnat stnga jos, cu negru, Verona Valoare estimativ: 1.400 - 2.400

Preul de pornire se va situa sub limita minim a evalurii

12

Apus la Constana Dimitrie Florian (Doboariu)

ulei pe carton, 69 98 cm semnat dreapta jos, cu albastru, D. FLORIAN Valoare estimativ: 700 - 1.200

Preul de pornire se va situa sub limita minim a evalurii

13

Hamalul Osman
[mijlocul anilor '30]

15

Dan Ialomieanu

(1899, Bucureti - 1979, Bucureti) ulei pe pnz, 33,5 27,5 cm semnat stnga jos, cu brun, I. Dan Valoare estimativ: 700 - 1.200

Odalisc cu teorb Iosif Iser

(1881, Bucureti - 1958, Bucureti) acuarel, gua i tu pe hrtie, 26,5 18 cm semnat dreapta jos, cu negru, ISER Valoare estimativ: 900 - 1.600

Preul de pornire se va situa sub limita minim a evalurii

Preul de pornire se va situa sub limita minim a evalurii

32

33

16

Pe prisp la oprlia
[anii '30]

Samuel Mutzner

(1884, Bucureti - 1959, Bucureti) ulei pe placaj, 10 15 cm semnat stnga jos, cu negru, S. Mutzner Valoare estimativ: 1.000 - 1.500

Preul de pornire se va situa sub limita minim a evalurii

17

Teras la Balcic Kimon Loghi

(1873, Serres, Macedonia - 1952, Bucureti) ulei pe carton, 34,5 49,5 cm semnat dreapta jos, cu brun, KIMON LOGHI Valoare estimativ: 2.000 - 3.000

Preul de pornire se va situa sub limita minim a evalurii

18

Port la Dubrovnic Constantin Isachie Popescu

(1888, Pacani - 1967, Bucureti) ulei pe pnz, 59,5 81,5 cm semnat stnga jos, cu alb, C. Isachie Valoare estimativ: 2.500 - 4.500

Preul de pornire se va situa sub limita minim a evalurii

19

Peisaj din Granville Nicolae Stoica

(1903, Brila - 1970,Bucureti) ulei pe pnz, 52 47 cm semnat dreapta jos, n past, N. Stoica Valoare estimativ: 800 - 1.400

Preul de pornire se va situa sub limita minim a evalurii

34

35

20

Convoi de care la amiaz Nicolae Grigorescu

(1838, Pitaru, Dmbovia - 1907, Cmpina) ulei pe pnz, 28 40,5 cm semnat i datat stnga jos, cu rou, Grigorescu, (18)94 Valoare estimativ: 30.000 - 50.000
Preul de pornire se va situa sub limita minim a evalurii

Provenien: colecia Eric Kessler, fost ambasador al Elveiei n Romnia; colecie privat ieean.

Nicolae Grigorescu, ntoarcerea de la trg Licitaia de Iarn - Gala Iubitorilor de Art, Artmark 2012, adjudecat pentru 165.000

Nicolae Grigorescu, Care la drum (detaliu) Muzeul Naional de Art al Romniei

Apariia tematicilor inspirate de motive rurale n imaginarul grigorescian a reprezentat una dintre revelaiile cele mai coerente pe care arta romneasc a avut ansa s le primeasc. Cu o pictur aflat nc n stadii de germinare - avnd n vedere faptul c Nicolae Grigorescu este totui cel care introduce tehnici i teme moderne n spaiul romnesc - reevalund att statutul artistului, ct i uneltele ce i erau puse la dispoziie, creaia romneasc a sfritului de secol XIX se va mula dup caracterul i conduita operei marelui pictor. Astfel, apariia ranului i a mediului su drept surs important de inspiraie nu face dect s accentueze locul pe care l-a ocupat i nc l ocup pictura lui Grigorescu, mai ales n acea perioad n care infuzia de modernitate trebuia s porneasc de la manifestri sau caracteristici autohtone. Chiar dac primele opere inspirate de viaa ranului apar de timpuriu, nc din deceniul apte al secolului al XIX-lea, cele mai nsemnate creaii ce definesc aceast tem pot fi identificate n special dup 1880, cnd Grigorescu ncepe s stea mai mult n ar. Cltoriile n Frana, n special cele realizate n Bretania, aveau s reprezinte i ele un factor esenial pentru viitorul ciclu relevant discuiei de fa, nu att prin exersarea temei, ci pentru structurarea unei palete mult mai vii, materializate ntr-un impresionism de factur personal. n fapt, acesta a fost i unul dintre elementele ce a condus la apariia unui produs pictural att de nsemnat: mbinarea fericit ntre o manier mproprietrit i utilizarea ei n modelarea unei tematici locale, specifice ranul romn i activitile acestuia subjugate unei estetici idealizante. Dac acele prime decenii n care a studiat i pictat n Frana au reprezentat perioada de propulsie a lui Grigorescu ctre titluri dintre cele mai mgulitoare, etapa urmtoare, petrecut din ce n ce mai mult n ar, i n special dup 1890 la Cmpina, a surprins n integralitate maturitatea marelui artist. Chiar dac cele dou componente biografice sunt caracterizate prin cele mai specifice lucruri, individualizate, calitile comune nu au lipsit din evoluia picturii. Factorul cel mai evident n ultimii ani, cel care a i definit aceast etap, lumina, cea mai calitativ valen a albului, ajungea s fie punctul de interes al pictorului nc din anii petrecui la Barbizon. Paleta luminoas avea s devin o instituie n sine, att n momentele cele mai profunde ale picturii, prin efect, dar n special mai trziu, n acel manierism de o notorietate senzual. Chiar dac i sntatea pictorului a fost pus n discuie, tiindu-se despre problemele de vedere pe care le-a avut, influena acestora asupra produsului final nu au putut mpiedica apariia unor adevrate capodopere. i acest lucru poate fi probat prin faptul c primele manifestri ale bolii de ochi apar nc din 1887, aadar cu aproape 20 de ani nainte ca Grigorescu s i ncheie cariera.

36

37

Nicolae Grigorescu, Peisaj cu car cu boi (detaliu) Muzeul Naional de Art al Romniei

Nicolae Grigorescu, Car cu boi (detaliu) Muzeul Naional de Art al Romniei

Datarea operei de fa ne ajut, dincolo de evidena temporal, s plasm cronologic apariia i modelarea eficient a ciclului definit de carul cu boi. Dup cum spuneam mai sus, tema inspirat de activitatea ranului apare de timpuriu, ns punctul de pornire pare s fie vizita la Cmpina, urmat de instalarea atelierului n aceast zon. ncepnd cu 1890, vizitele lui Grigorescu devin din ce n ce mai lungi, i aproape permanente n anii imediat urmtori. Prima cas o achiziioneaz n 1891 i, chiar dac i pstra reedina din Bucureti, verile le va petrece aproape exclusiv n mprejurimile Cmpinei. Tema de fa, att de celebr nc din epoc, nu trebuie neleas doar din perspectiva narativ a motivului, ci trebuie integrat unei ntregi concepii despre art dup care Nicolae Grigorescu s-a coordonat. Una dintre cele mai importante caracteristici este astfel adeziunea artistului la peisajul romnesc, fr de care plasarea, pictarea i/ sau repetarea motivului principal, ranul, nu cunotea o profunzime estetic att de nsemnat. Aceste opere create n ultimii 15 ani de carier, care sunt definite aproape exclusiv n jurul acestei surse de inspiraie, rspund unui crez artistic ce primete valoarea emblematic de simbol naional i, chiar dac idealizat i pe alocuri ludic, viaa ranului rmne punct central al culturii romneti. La Cmpina, Cmpinia, Posada, Doftana sau Telega, Grigorescu va redescoperi satul romnesc, peisajul subcarpatic i mai ales esena picturii n plein air, att de cutat n cltoriile itinerante prin ar i strintate: lumina. Intenionat sau poate fr voia artistului, picturile realizate n aceast ultim perioad sunt ncrcate de o aur optimist, coroborat evident i cu idealizarea satului i a ranului. Lumina puternic, zenital, nu se compar aici cu experimentele impresionitilor i a postimpresionitilor ce fceau carier n perioada interbelic la Balcic, ci marcheaz o viziune plastic autoimpus de maestru, din dorina de a atinge niveluri de expresie mult mai profunde. Pornind de la studiile de animale, portretiznd ciobnai sau simpli rani ori pictnd peisaje cu muscele, Grigorescu i-a mpropietrit treptat un bagaj tematic care i va gsi expresia cea mai nalt n pictarea acestor compoziii complexe, n care mbin toate elementele menionate. Carul cu boi primete o ncrctur att estetic, ct i spiritual i reuete s imortalizeze omul, natura sau cotidianul ntr-o ram idealizat a satului romnesc. (I.P.) Bibliografie: BREZIANU, Barbu, Nicolae Grigorescu, Ed. Meridiane, Bucureti, 1987 CIOFLEC, Vasile, Grigorescu, Ed. Cultura Naional, Bucureti, 1925 DRGU, Vasile, FLOREA, vasile, GRIGORESCU, Dan, MIHALACHE, Marin, Pictura romneasc n imagini, Ed. Meridiane, Bucureti, 1970) NICULESCU, Remus, Grigorescu ntre clasicism i romantism, Studii i cercetri de istoria artei, nr 3-4, Bucureti, 1956 NICULESCU Remus, N. Grigorescu, catalog expoziie, Muzeul de Art al RPR, Bucureti, 1957 OPRESCU, George, Nicolae Grigorescu, maturitatea i ultimii ani, Ed. Meridiane, Bucureti, 1970 VLAHU, Alexandru, Pictorul Nicolae Grigorescu, Bucureti, 1910 ZAMBACCIAN, K. H., Pagini de art, Casa coalelor, Bucureti, 1943

38

39

21

Peisaj la Vlenii de Munte

[1922-1924]

Nicolae Tonitza

(1886, Brlad - 1940, Bucureti) ulei pe carton, 35,5 45,5 cm semnat dreapta jos, cu brun, Tonitza Valoare estimativ: 12.000 - 18.000
Preul de pornire se va situa sub limita minim a evalurii

Provenien: colecia avocat Jores Benea. Pe verso etichet de participare n expoziia Nicolae N. Tonitza, Muzeul de Art al R.P.R., 1963, nr. cat. 41. Opera este reprodus n catalogul expoziiei la cat. 41.

Una dintre cele mai importante etape din cariera lui Nicolae Tonitza se confund cu perioada petrecut la Vlenii de Munte, moment important att n viaa personal a artistului, ct i n evoluia de mai trziu a stilului i a locului su n pictura modern. Tonitza ajungea n primvara lui 1921 n Vleni, unde i instala atelierul i casa, pe Strada Berevoieti, la numrul 39. Iat ce i scria Tonitza lui tefan Dimitrescu, imediat dup stabilirea n noua cas: sunt ntr-adevr la Vlenii de Munte, unde ne-am strmutat ca s rsuflm - mai ales copiii - n largul unui acaret fr proprietreas dedesubt. Am aici o cas btrneasc, compus din un salon vast, o tind respectabil, o odaie zdravn, o buctrie de iarn, una de var, cerdac pe cinste, plus alte edecuri: grajd, magazie, coterea, pivni i un alt lca care ar putea fi confundat cu parlamentul romn, dac n afar de un anumit miros (specific democraiilor de rspntie) ar avea i o siluet mai impuntoare. S-i mai spun c n preajma casei am i o grdin de zarzavat, precum i o livad de pruni n ntindere de circa dou pogoane, n care, toat ziua, mi stau godacii, mai mult n pielea goal dect

mbrcai.... Pornind de la curtea casei din Vleni, Tonitza nfirip printre celebrele portrete realizate n aceti ani i cteva peisaje individualizate. i privelitile deluroase vor face obiectul ctorva pnze, unele pictate chiar la faa locului, altele de la fereastr sau din pridvorul locuinei vezi Casa dasclului sau n grdin (Muzeul de Art Trgu Mure). Opera de fa ne prezint o astfel de vedut care, alturi de alte cteva peisaje realizate n perioada 1922-1924 la Vleni i ultimul tablou, pictat la Sinaia (1939), se individualizeaz prin ineditul peisagistic sunt singurele peisaje la altitudine realizate de Tonitza, care rmne totui un interpret al citadinului. (I.P.)

22

ranc cu rufele Camil Ressu

(1880, Galai - 1962, Bucureti) ulei pe carton, 34,5 44,5 cm semnat, localizat i datat dreapta jos, n creion, C. Ressu, Iai, 1918 Valoare estimativ: 6.000 - 9.000

Preul de pornire se va situa sub limita minim a evalurii

Bibliografie: BREZIANU, Barbu,N.N.Tonitza, Ed. Academiei, Bucureti, 1967 BREZIANU, Barbu, N.N.Tonitza, Ed. Meridiane, Bucureti, 1986 CIUC, Valentin, Pe urmele lui Tonitza, Ed. Sport-Turism, Bucureti, 1984 COMARNESCU, Petru, N.N.Tonitza, Ed. Tineretului, Bucureti, 1962

Datorit sincerei i asprei viziuni asupra realitii, critica a putut vorbi nc de la nceputurile creaiei artistului de o categorie bine determinat: ranii lui Camil Ressu. O ilustraie perfect a pnzelor lui Camil Ressu se regsete n notiele lui Tudor Arghezi, care afirma: Fiece sat nbuete n tcerea lui o suferin veche i un dor zugrvit pe toate feele, n toate micrile. Lucrarea, datat la un an dup nfiinarea asociaiei Arta romn, marcheaz o etap de tranziie n evoluia discursului plastic al lui Ressu. n lucrarea ranc cu rufele, personajul este nfiat ntr-un moment banal, cotidian, n intimitatea curii interioare a casei. Zonele clare i sumbre sunt ritmate cu libertate, cu acea libertate instabil a luminii solare. Brunurile calde, puternic accentuate, con-

sistente scot n eviden simplitatea decorului locuinei. Odat cu detaarea la Iai pe perioada rzboiului, vechiul motiv, ranii, pierde n reprezentare, fiind tradus n valori decorative, ca i n lucrarea de fa. Tendina spre compoziii decorative este constant la artist n aceast perioad. Liniile simple care contureaz silueta personajului denot apsare i ngndurare n intimitatea personajului feminin. Finisajul perfect al decorului este n acord cu durerea surd i amar din sufletul personajului. (I.C.) Bibliografie: ENESCU, Teodor, Camil Ressu, Ed. Academiei Republicii Populare Romne, Bucureti, 1958

40

41

23

Trg lng Hala Traian (Berria "La Pavilionul Regal") Paul Molda
(1884, Neguleti - 1955,Galai) ulei pe carton, 35 49,5 cm semnat dreapta jos, cu brun, Paul P. Molda Valoare estimativ: 600 - 900

Preul de pornire se va situa sub limita minim a evalurii

26

Zi de srbtoare Petre Remus Troteanu

(1885, Curteti, Botoani - 1957, Bucureti) ulei pe carton, 36,5 68 cm semnat dreapta jos, cu brun, Troteanu Valoare estimativ: 900 - 1.600

27

Zi de primvar Jean Neylies

Preul de pornire se va situa sub limita minim a evalurii

(1869, Montesquieu, Frana - 1938, Bucureti) ulei pe pnz lipit pe placaj, 35 50 cm semnat dreapta jos, cu rou, J. Neylies Valoare estimativ: 900 - 1.500

24

Provenien: colecia dr. Adriana i Cristian Rdulescu. Pe verso etichet de participare n expoziia "Interbelicii i continuatorii", Muzeul Naional Cotroceni, 2008.

Crengu cu cercelui Ignat Bednarik

(1882, Orova, Turnu Severin - 1963, Bucureti) acuarel pe hrtie, 39 39 cm semnat i datat stnga jos, cu rou, I. BEDNARIK, 1922 Valoare estimativ: 500 - 800

Preul de pornire se va situa sub limita minim a evalurii

Preul de pornire se va situa sub limita minim a evalurii

25

Peisaj pe Grui Constantin Isachie Popescu

(1888, Pacani - 1967, Bucureti) ulei pe carton subire, 35 50 cm semnat stnga jos, cu negru, C. Isachie Valoare estimativ: 700 - 900

Preul de pornire se va situa sub limita minim a evalurii

42

43

28

Oraul Interzis (Poarta Tiananmen) Samuel Mutzner

(1884, Bucureti - 1959, Bucureti) ulei pe placaj, 15 22,5 cm semnat, datat i localizat dreapta jos, cu violet, S. MUTZNER, PEKING, 1915 Valoare estimativ: 1.500 - 2.500

Preul de pornire se va situa sub limita minim a evalurii

Pe verso de dicaie olograf: "Drglaei domnioare Ileana Suciu aceast amintire din Peking de la btrnul prieten S. Mutzner. Aprilie 1945."

29

Bujori Constantin Isachie Popescu

(1888, Pacani - 1967, Bucureti) ulei pe carton, 68,5 86 cm semnat stnga jos, cu alb, C. Isachie Valoare estimativ: 1.000 - 1.600

30

Iarn (Piaa Mic din Sibiu)

[nceputul anilor '30]

Preul de pornire se va situa sub limita minim a evalurii

Rudolf Schweitzer-Cumpna
(1886, Piteti - 1975, Bucureti) ulei pe carton, 21 33 cm semnat stnga jos, cu negru, Schweitzer Cumpna Valoare estimativ: 2.500 - 3.500

Preul de pornire se va situa sub limita minim a evalurii

31

Duminic n Cimigiu George Tomaziu

(1915, Dorohoi - 1990, Paris) ulei pe pnz, 54 65,5 cm semnat i datat stnga jos, cu brun, gt, (19)45 Valoare estimativ: 1.000 - 1.800

Provenien: colecia Dan Angelescu. Pe verso etichet de participare n expoziia "Peisajul n pictura romneasc", Muzeul Naional Cotroceni, 2002.
44 45

32

Ulcic cu lalele tefan Popescu

(1872, Fineti, Buzu - 1948, Bucureti) ulei pe carton, 49,5 64,5 cm semnat stnga jos, cu negru, t. Popescu Valoare estimativ: 1.800 - 2.800

Preul de pornire se va situa sub limita minim a evalurii

34

trengarul
[mijlocul anilor '20]

Camil Ressu

(1880, Galai - 1962, Bucureti)

33

Egipteanc
[nceputul anilor '30]

ulei pe carton, 65 49 cm semnat stnga jos, n creion, C. Ressu Valoare estimativ: 10.000 - 16.000
Preul de pornire se va situa sub limita minim a evalurii

Leon Biju

(1880, Bucureti - 1970, Bucureti) ulei pe carton, 40 29,5 cm semnat dreapta jos, cu brun, L.A. Biju Valoare estimativ: 800 - 1.400

Portretul de copil apare n imaginarul lui Camil Ressu att datorit faptului c a practicat portretul nc de la nceputul carierei Valentin Mciucescu(Muzeul Naional de Art al Romniei, inv. 4597), pictat prin 1914-1915 ct i din dorina de a crea opere mai ludice, ce s-a materializat fie n materniti, fie n diverse tablouri ce reprezint personaje haioase , la vrsta inocenei. Fiul su a ncurajat mult aceast practic, printre primele apariii ale acestuia fiind demn de menionat Fiul Artistului. Ionel, din colecia Muzeului Zambaccian inv. 167, realizat n 1920, pe cnd viitorul architect Ion C. Ressu avea doar 4 ani. Prin intermediul acestei tematici a copilriei, Ressu se joac cu aceast surs de inspiraie,

modelul cel mai probabil tot fiul su fiind interpretat att prin prisma vrstei, ct i prin scenografia pe care o imagineaz. La mare, n La mbiat (vezi Licitaia Artmak Cel mai iubit dintre pmnteni, mai 2013, lot 115 ), n diverse ipostaze n peisaj sau n curtea unei case, Ressu reuete s imprime cu ajutorul micuului biat o atmosfer ludic, iar prin tehnic i cromatic atinge note subtile ce amintesc i ele de vrsta copilriei (culori calde sau tua racordat la tem). (I.P.) Bibliografie: COSMA, Gheorghe, Camil Ressu, Ed. Meridiane, Bucureti 1967 ENESCU, Theodor, C. Ressu, Ed. Meridiane, Bucureti 1984

Preul de pornire se va situa sub limita minim a evalurii

46

47

35

La scldat Vasile tefan

37

(1905, Blueni, Botoani - 1986) ulei pe pnz, 46 65,5 cm semnat dreapta jos, cu bleu, V. tefan Valoare estimativ: 1.000 - 1.800

Napoli Dem Iordache

(1905, Drgueni, Galai - 1982, Bucureti) ulei pe pnz lipit pe carton, 35,5 48 cm semnat stnga jos, cu albastru, Iordache Valoare estimativ: 600 - 900

36

Baigneuse Nicolae Enea

38

(1897, Lucceti, Bacu - 1960, Bacu) ulei pe carton, 48 68 cm semnat stnga jos, cu brun, Enea Valoare estimativ: 1.000 - 1.800

Grdina de var Blaa Ionescu

(1919, Vldaia, Mehedini - 1997) ulei pe carton, 40 50 cm semnat dreapta jos, cu verde, Blaa Ionescu Valoare estimativ: 500 - 800

Preul de pornire se va situa sub limita minim a evalurii

Preul de pornire se va situa sub limita minim a evalurii

48

49

41

Emigranii (Ultimul vapor) Nicolae Vermont

(1866, Bacu - 1932, Bucureti) ulei pe carton, 49 34,5 cm semnat dreapta jos, cu brun, N. Vermont Valoare estimativ: 4.000 - 7.500

Preul de pornire se va situa sub limita minim a evalurii

Ciclul "Emigranii" a luat natere n urma comenzii primite de Nicolae Vermont de la Ministerul Lucrrilor Publice (cca. 1910), ocazie cu care artistul viziteaz portul Constana. Se cunosc schie i variante ale operei, o acuarel cu acest subiect regsindu-se n patrimoniul Muzeului Coleciilor de Art.

39

Osta odihnindu-se
[1914-1918] (1880, Galai - 1962, Bucureti) ulei pe carton, 35 44,5 cm semnat stnga jos, cu gri, C. Ressu Valoare estimativ: 6.000 - 9.000

Camil Ressu

Preul de pornire se va situa sub limita minim a evalurii

40

Portul Gravoza, Croaia

[prima jumtate a anilor '30]

Ioan Isac

(1885, Ciclova, Cara Severin - 1950, Timioara) ulei pe placaj, 64 80 cm semnat dreapta jos, cu negru, I. Isac Valoare estimativ: 2.000 - 3.500

42

Intimitate (Femeie cusnd) Leon Biju

Preul de pornire se va situa sub limita minim a evalurii

(1880, Bucureti - 1970, Bucureti) ulei pe carton, 36,5 37 cm semnat dreapta jos, cu negru, L.A. Biju Valoare estimativ: 1.000 - 1.600

Opera a participat la expoziia Salonului Oficial, aprilie - mai 1936, Pavilionul Artelor, Bucureti i este menionat n catalogul expoziiei la pag. 18, cat. 130, sub titlul "Portul Gravoza (Gruj), Iugoslavia"
50

Preul de pornire se va situa sub limita minim a evalurii

51

43

Veneia Rudolf Negely

(1883, Sopron, Ungaria - 1950) ulei pe pnz, 60 50 cm semnat, localizat i datat dreapta jos, cu negru, Veneia, Negely, (19)32 Valoare estimativ: 1.200 - 2.200

Preul de pornire se va situa sub limita minim a evalurii

44

Peisaj din Balcic Gheorghe Urumoff-Kaliacra

(1891 - 1957) ulei pe carton, 50 73 cm semnat dreapta jos, cu negru, Urumoff-Caliacra Valoare estimativ: 900 - 1.600

Preul de pornire se va situa sub limita minim a evalurii

45

Primvar pe strada Pangratti Ion Musceleanu

(1903, Caracal - 1997, Bucureti) ulei pe carton, 45 54,5 cm semnat i datat dreapta jos, cu orange, I. Musceleanu, (1)990 Valoare estimativ: 800 - 1.500

Preul de pornire se va situa sub limita minim a evalurii

46

Case din Bucuretiul vechi George Tomaziu

(1915, Dorohoi - 1990, Paris) ulei pe carton, 35,5 27,5 cm semnat i datat stnga jos, cu brun, gt, (19)45 Valoare estimativ: 400 - 650

Preul de pornire se va situa sub limita minim a evalurii

52

53

49

Curtea cu dovleci Octav Bncil

(1872, Corni, Botoani - 1944, Bucureti) ulei pe pnz, 57 57 cm semnat dreapta sus, cu rou, Octav Bncil Valoare estimativ: 7.000 - 12.000

Preul de pornire se va situa sub limita minim a evalurii

Ruxandra Dreptu remarca n monografia dedicat pictorului numrul mic de peisaje care s-au transmis posteritii. Folosit mai ales ca ambian, peisajul nu a fost gndit de pictor ca un gen de sine stttor, ci a dobndit statutul n urma a varii sinteze. Tematica rural fusese aleas ca matrice a spiritualitii romneti i, pe linia lui Courbet sau Millet, era folosit n peisaj pentru a da un cadru portretizrii ranilor. Bncil are ns bucuria de a picta; de aceea, n faa peisajelor rurale, tipic romneti, el caut s-i adecveze limbajul pictural. Nu a renunat la consistena pastei, aezat n straturi succesive care mineralizeaz peisajul, dar a regsit n acest gen minuiozitatea detaliului practicat n portret. Paleta nu se deschide, dar

culorile devin mai luminoase, folosindu-se de alburi i de tonaliti diferite. Casele rneti par ncremenite nu doar din cauza abundenei de past, ci i a dominantei de brun i ocru. Contrastul dintre prim-planul dominat de arhitectura lor, nconjurat de vegetaia redat n tonaliti nchise, indic surprinderea peisajului la momentul amurgului. Cerul limpezit filtreaz peisajul din fundal, dealul ntrezrit devenind albastru. Accente din lumina care se stinge ncet creeaz jocuri sugestive pe unul din pereii casei i mbrac coroana unuia dintre copaci. (I.P.) Bibliografie: DREPTU, Ruxandra, Octav Bncil, Ed. Meridiane, Bucureti, 1997

47

n faa colibei Andras Mikola

(1884, Peleu Mare, Satu Mare - 1970, Baia Mare) ulei pe pnz, 30 40 cm semnat dreapta jos, cu rou, mikola Valoare estimativ: 600 - 900

Preul de pornire se va situa sub limita minim a evalurii

48

Pahar cu garofie Eugenia Filotti-Atanasiu

(1880, Bucureti - 1968) ulei pe carton, 22 23 cm semnat i datat dreapta jos, cu negru, Eugenia Filotti-Atanasiu, 1922 Valoare estimativ: 400 - 600

Preul de pornire se va situa sub limita minim a evalurii

54

55

50

Brci la Chioggia
[1926-1933]

Nicolae Drscu

(1883, Giurgiu - 1959, Bucureti) ulei pe pnz, 49,5 61 cm semnat dreapta jos, cu brun, N. Drscu Valoare estimativ: 20.000 - 30.000

Nicolae Drscu, Brci la Veneia (detaliu) Muzeul de Art Timioara

Nicolae Drscu, Chioggia Licitaia de Var, Artmark 2011, adjudecat pentru 57.500

Apariia unei picturi de Nicolae Drscu trezete instinctiv o vioiciune cromatic probabil unic n peisajul picturii romneti moderne, de la Grigorescu pn la Ciucurencu, cu att mai mult cu ct discursul se axeaz pe maetri ai impresionismului i postimpresionismului autohton. Dincolo de evidentul figurativ care l plaseaz printre primele trepte ale acestui subiect att de larg abordat de artitii romni, i biografia pictorului l ndreptete pe acesta s umple multe pagini n critica artistic dedicat acestor curente. Chiar dac studiile le ncepe sub aripa marilor profesori de la Belle Arte de la nceputul secolului XX, n persoana lui G.D. Mirea sau a lui I. Strmbu, prima revelaie pe care Drscu o are n plan pictural se petrece odat cu vizionarea expoziiilor lui Luchian (Casa Assan, 1902), Petracu sau Nicolae Grigorescu (Ateneu, 1904). Descoperirea unui impresionism att de personal al celor trei menionai - integrndu-l n acest curent i pe Petracu, tributar influenei grigoresciene n primul deceniu al secolului XX, - se va concretiza n anii petrecui la studii n Paris. Academia Julian, ulterior Academia de Beaux-Arts nu i vor oferi rspunsuri n ceea ce privete tehnicile impresioniste, ns ieitul la peisaj, experimentul i mai ales ntlnirea cu neoimpresionitii i vor deschide orizonturi inedite. Cam n aceeai perioad n care i Mutzner, Ressu sau Sion experimentau tehnica de pictur divizionist (1908-1912), Drscu i nsuea un bagaj tehnic excepional, sub influena operei lui Seurat, Signac, Cezanne sau Monet. Exerciiul cltoriei i descoperirea locurilor propice sau inedite luau natere la nceputul deceniul doi, cnd Drscu picta n sudul Franei (St. Tropez, Grimaud, Ramatuelle), n Italia (Veneia) sau n ar (ex. Vlaici). Prima cltorie pe care Drscu o ntreprinde n nordul Italiei, la Veneia i Chioggia, se consuma n jurul lui 1910, aceeai perioad n care Gheorghe Petracu descoperea i el vedutele lagunare. Pentru o perioad de mai bine de 25 de ani, artistul iniia astfel, asemeni colegului de generaie, ciclul dedicat canalelelor, lagunelor, pieelor i ponturilor Veneiei i Chioggiei, etap n care pictura i s-a modelat i definitivat sub imperiul culorii. n interbelic, Drscu dedic o bun parte a verilor vizitelor n Italia, una dintre cele mai importante cltorii consumndu-se n cursul anului 1926, itinerar materializat un an mai trziu n expoziia intitulat Veneia, moment ce l propulsa n elita peisagitilor. Opera de fa se integreaz lesne n seria veneiilor realizate de Drscu ntre 1926 i 1933, marcnd totodat i concretizarea unui stil inconfundabil, influenat profund de atmosfera, cromatica i peisajul marin oferit de oraul italian. (I.P.) Bibliografie: CONSTANTINESCU, Paula; CLONARU, Hariton, Catalogul expoziiei N. Drscu, MNAR,1966 DRAGU, Vasile, Nicolae Drscu, Ed.Meridiane, Bucureti, 1966

56

57

52

Stnci la Caliacra
[nceputul anilor '30] (1890, Bucureti - 1958, Bucureti) acuarel, tempera i crbune pe hrtie, 39,5 55 cm semnat dreapta jos, n creion, R. Maniu Valoare estimativ: 900 - 1.800

Rodica Maniu Mutzner

Preul de pornire se va situa sub limita minim a evalurii

53

Peisaj mediteranean
[nceputul anilor '30]

Iosif Iser

(1881, Bucureti - 1958, Bucureti) ulei pe pnz, 38 46 cm semnat stnga jos, cu negru, ISER Valoare estimativ: 4.500 - 6.500

Preul de pornire se va situa sub limita minim a evalurii

51

Var la Mangalia
[a doua jumtate a anilor '30]

Lucian Grigorescu

(1894, Medgidia - 1965, Bucureti) ulei pe pnz lipit pe placaj, 50,5 70,5 cm semnat central jos, cu brun, L. Grigorescu Valoare estimativ: 4.000 - 7.500

Preul de pornire se va situa sub limita minim a evalurii

Mare admirator al creaiei lui Paul Cezanne, Lucian Grigorescu a reuit deseori s impun pnzelor sale o anume impozan constructivist, chiar dac tehnica i pensulaia l recomand drept unul dintre cei mai nsemnai reprezentani ai postimpresionismului romnesc. Aceast disciplin n compoziie, n construirea planurilor sau a registrelor picturale poate fi identificat nc de la nceputul anilor 20, perioad n care i maniera l fcea s par un discipol al constructivismului francez. ntr-o viziune eclectic asupra artei, influenat i de Andr Derain, Grigorescu a dezvoltat un limbaj special mai cu seam n cazul peisajelor urbane, care de altfel l vor caracteriza pn ctre sfritul carierei Bucureti, Mangalia, Balcic, Cassis sau Martigues. Peisajul de fa, chiar dac aparine unei perioade ulterioare acelor primi ani de la nceputul deceniului trei, amintete de lecia perspectivei i a raporturilor dintre suprafee,

fiind ornduit dup o structur compoziional atent dezvoltat. n schimb, avem de-a face cu o manier pictural efervescent, cea care l transform pe Lucian Grigorescu ntr-unul dintre marii coloriti. Pictorul construiete materialitatea tactil prin pensul, cu ajutorul ocrului, culoarea local, dar i a albastrului, atingnd contrastul valoric lesne. Tonul general cald este ntrit totui de tonurile crude folosite n conturarea naturii pure, prin verdele ntins vioi n tue generoase. Stlpul este intenionat lsat n centrul compoziiei, ca mediator al elementelor vzute, de la stnga la dreapta; mai mult, acesta face legtura longitudinal, unind cerul de restul operei. (I.P.)

Bibliografie: ARGINTESCU-AMZA, Nicolae, Lucian Grigorescu, Ed. Meridiane, 1969 CRNECI, Magda, Lucian Grigorescu, Ed. Meridiane, 1989, Bucureti

58

59

54

Iarna pe uli Rudolf Schweitzer-Cumpna

(1886, Piteti - 1975, Bucureti) ulei pe carton, 20,5 25 cm semnat stnga jos, cu negru, Schweitzer-Cumpna Valoare estimativ: 1.000 - 1.800

56

Brci de pescari la mal

[1915-1920]

Gheorghe Petracu

(1872, Tecuci, Galai - 1949, Bucureti) ulei pe carton, 19,5 33 cm semnat stnga jos, cu negru, G. Petracu Valoare estimativ: 6.000 - 9.000

Preul de pornire se va situa sub limita minim a evalurii

Preul de pornire se va situa sub limita minim a evalurii

55

Creaia lui Petracu este capabil de a tulbura spiritul, principala preocupare a artistului regsindu-se n exprimarea plasticitii prin fiecare tu a pensulei. Gustul pentru patina care nvluie interioarele, naturile sale statice, dar mai ales peisajele, dezvluie un smbure de romantism latent. Cu o plcere nespus, Gheorghe Petracu a pictat Dobrogea, mai precis salba localitilor de pe litoral, ncepnd cu Sulina i sfrind la Balcic, dar i localiti de pe Dunre, ca Turtucaia i Silistra. Lucrarea Brci de pescari la mal se ncadreaz n seria acestor lucrri realizate cu ocazia itinerariului de la malul mrii, purtnd cu sine o imagine romantic a plaiului dobrogean. Culorile estompate i liniile moi sugereaz un sentiment de dulce nostalgie, o poetic a peisajului ntrupat n reprezentarea realist a locului. Personajele sunt aproape stilizate, reduse la o dimensiune simbolic, firescul gesturilor fiind redat ntr-un mod lapi-

dar. Spaiul la Gheorghe Petracu este limitat, de regul, n adncime, el fiind turtit i cuprins ntre cele dou suprafee plane paralele, delimitate de linia orizontului. Artistul ns nu plaseaz privirea spectatorului ntr-un hu de perspectiv; privirea este obturat de un oarecare obstacol, situat la mic distan, obstacol ntruchipat n lucrarea de fa de grupul pescarilor de la mal. Pentru a sugera volumul lucrrilor, Petracu apeleaz la valorile tonale, prin gradate treceri de la lumin la umbr. Negrul i albul capt funcia de catalizator n producerea unui efect dramatic, de contrast. n lucrrile lui Petracu, stratul pictural capt o valoare tactil. Nu ntmpltor, D. Karnabatt observa ntr-o cronic din 1925: pnzele lui Petracu par sculpturi n culoare. (I.C.) Bibliografie: FLOREA, Vasile, Petracu, Ed. Meridiane, Bucureti, 1989

Sanie cu zurgli Arthur Verona

(1868, Brila - 1946, Bucureti) ulei pe pnz, 44 32 cm semnat dreapta jos, cu brun, Verona Valoare estimativ: 1.500 - 2.500

Preul de pornire se va situa sub limita minim a evalurii

60

61

59

Peisaj din Dubrovnic Constantin Isachie Popescu

(1888, Pacani - 1967, Bucureti) ulei pe carton, 69,5 50 cm semnat i localizat stnga jos, cu negru, C. Isachie, Dubrovnik Valoare estimativ: 2.500 - 3.500

Preul de pornire se va situa sub limita minim a evalurii

57

Veneia pe ploaie Emilian Lzrescu

(1878, Bucureti - 1934, Bucureti) ulei pe carton, 30,5 40,5 cm semnat stnga jos, cu brun, E. LZRESCO Valoare estimativ: 1.000 - 1.800

Preul de pornire se va situa sub limita minim a evalurii

60 58

Rusoaica alb Aurel Beu

Margarete Constantin Isachie Popescu

(1888, Pacani - 1967, Bucureti) ulei pe carton, 64,5 46 cm semnat stnga jos, cu negru, C. Isachie Valoare estimativ: 800 - 1.400

(1826, Flticeni, Suceava - 1928, Piatra Neam) ulei pe pnz, 40 29 cm semnat, datat i localizat dreapta jos, cu rou, a. Beu, 1919, Iai Valoare estimativ: 2.000 - 3.000

Preul de pornire se va situa sub limita minim a evalurii

Preul de pornire se va situa sub limita minim a evalurii

Provenien: colecia Laureniu Sadoveanu, fratele scriitorului.

63

62

62

Peisaj pe Valea Argeului

[anii '20]

Alexandru Moser Padina

ulei pe carton, 48,5 60 cm semnat dreapta jos, cu brun, Alex. Moser Padina

(1904, Padina, Buzu - 1994, Zurich)

61

Peisaj din Balcic (Stella Maris) Samuel Mutzner

(1884, Bucureti - 1959, Bucureti) ulei pe carton, 50 60,5 cm semnat i datat stnga jos, cu negru, S. Mutzner, (19)34 Valoare estimativ: 7.000 - 12.000

Preul de pornire se va situa sub limita minim a evalurii

Provenien: colecia poetului i filozofului Nichifor Crainic.

Atunci cnd debuta ciclul pnzelor ce surprindeau Balcicul, n 1924, Mutzner devenea imediat unul dintre acei artiti reprezentativi pentru colonia omonim. Urmnd paii iniiai de Strmbu, Satmary sau Steriadi, Mutzner nu i definea stilul sub influena atmosferei marine tipice locurilor, fiind deja un reprezentant de seam al impresionismului, ci i mproprietrea una dintre cele mai importante surse de inspiraie ale imaginarului romnesc. Totui, nu putem anula nici meritele aduse de creaia interbelic, care a fost n mare parte coordonat de operele realizate n orelul sud-dobrogean. Acest lucru a fost posibil i datorit faptului c ciclurile cele mai nsemnate ale perioadei dintre rzboaie aveau puncte comune: fie peisajul marin al Veneiei sau al Corsici, ce se regsea ntr-un dialog cu cel descoperit la Balcic, fie orientalismul ce emana din pnzele realizate n nordul Africii (Maroc, Tunisia) care i gsea i el corespondent n mahalaua ttreasc. Lumin, ct mai mult lumin iat ce ne

aduce bogata palet a pictorului, spunea D. Karnabatt n cronica din Rampa, 1926. nc de la primele pnze, Mutzner nelege atmosfera golfului i caut nu att peisajul urban sau personajele, ci descoper natura din deprtare, n comuniune cu omul locului. Ani mai trziu, n 1934, anul din care ne parvine i opera de fa, George Oprescu descoperea i el aceeai pasiune a artistului pentru efectul de lumin: [...]lumina, ca element constructiv al tabloului, determinnd formele i culoarea n mod direct sau prin reflexe subtil analizate... (Universul, 10 ianuarie). Astfel au rezonat picturile lui Mutzner, definindu-l pe artist prin puternica calitate a tuelor nbuite prin jocul de tonuri n umbre i lumini, n special n cursul anilor 30, cnd paleta este ncrcat de expresie i substan. (I.P.) Bibliografie: MARIAN, Rodica, Samuel Mutzner, Antet, Bucureti, 2005

Valoare estimativ: 1.000 - 2.000

Preul de pornire se va situa sub limita minim a evalurii

63

Interior rnesc Nicolae enea

(1897, Lucceti, Bacu- 1960, Bacu) ulei pe carton, 49 61 cm semnat stnga jos, cu negru, N. Enea Valoare estimativ: 1.000 - 2.000

Preul de pornire se va situa sub limita minim a evalurii

64

65

64

Gladiole Nicolae Enea

(1897, Lucceti, Bacu - 1960, Bacu) ulei pe carton, 55 35 cm semnat dreapta jos, cu brun, N. Enea Valoare estimativ: 900 - 1.800

Preul de pornire se va situa sub limita minim a evalurii

66

n grdin
[1940-1945]

Samuel Mutzner

(1884, Bucureti - 1959, Bucureti) ulei pe carton, 60 49 cm semnat dreapta jos, cu negru, S. Mutzner Valoare estimativ: 6.000 - 9.000

Preul de pornire se va situa sub limita minim a evalurii

65

Dup bal Nicolae Popa Iai

(1901, Ipatele, Iai - 1962, Iai) ulei pe carton, 53 40,5 cm semnat stnga sus, cu brun, N. Popa Valoare estimativ: 900 - 1.800

Preul de pornire se va situa sub limita minim a evalurii

n special dup cltoria n America, n1919, atenia plastic a lui Mutzner s-a ndreptat spre echilibrul volumelor n spaiu, n detrimentul modelrii efectelor de vibraie cromatic a suprafeelor. Prima schimbare major s-a petrecut pe paleta de culoare, tonul pierzndu-i din puritate i, evident, din capacitatea senzorial primar. De la an la an, Mutzner a amestecat din ce n ce mai mult culorile, fr s fie ngrdit n vreun fel de dogm sau formul plastic, ci mnat exclusiv de modul n care forma poate fi conceput prin tu i culoare. n fapt, i tuele sufer schimbri, fiind evident n timp renunarea la pensulaia sacadat, punctat sau sub form de virgul, nlocuit de tua prelung, alungit, uneori ntins pe suprafee ct mai extinse. Pe acest traseu al unui limbaj plastic sustras din culoarea impresionist i aplicat pe construcii solide i impecabile putem afilia i opera de fa, n care regsim caracteristicile unei picturi mai trzii. n primul rnd,

cadrul natural amintete de grdinile natale, dar mai ales de cele din locuinele pictorului. ntr-o tem des ntlnit n ultima perioad de creaie, Mutzner recurge la un bagaj cromatic echilibrat, care se ordoneaz totui dup anumite tonuri constitutive. Personajul este cel ce marcheaz centrul de greutate al compoziiei, cu o nsemntate n construcie i proporie, elemente echilibrate de cadrul natural ce are ntietate din punct de vedere cromatic. Forma este coordonat de suprafea de culoare, aa cum tua este subordonat pensulaiei. ntr-o pictare efervescent, evident n majoritatea volumelor pictate n nuanri din cele mai eficiente, Mutzner compune pnza ntrun regim optimist, facil vizual, dar concentrat compoziional. (I.P.) Bibliografie: MARIAN, Rodica, Samuel Mtzner, Bucureti, 2005
67

66

68

Popasul haiducilor Ion Stoica Dumitrescu

(1886, Znoaga, Dolj - 1956, Bucureti)

67

Toamn trzie Rudolf Schweitzer-Cumpna

(1886, Piteti - 1975, Bucureti) ulei pe pnz, 52,5 72 cm semnat i datat dreapta jos, cu rou, R. SCHWEITZER-CUMPNA, 1924 Valoare estimativ: 6.000 - 10.000

ulei pe carton, 46 53,5 cm semnat stnga jos, cu rou, Stoica D. Valoare estimativ: 600 - 900

Preul de pornire se va situa sub limita minim a evalurii

Pe verso ran odihnindu-se

Debutul expoziional din cursul anului 1912, n cadrul celei mai nsemnate expoziii ale vremii, cea a Societii Tinerimea Artistic, i oferea lui Rudolf Schweitzer (numele de Cumpna i-l va alipi ani mai trziu, ctre 1920) ansa s expun alturi de nume ca Luchian, Petracu sau Pallady. n primii ani de carier, descoper i i hrnete pasiunea pentru peisajul rural i pentru viaa i apariia cotidian a cojenilor. Cu un limbaj plastic tributar pe alocuri studiilor din cadrul Academiei Regale de Pictur din Berlin, Schweitzer avea s aprofundeze tematica rural, pentru nceput ntr-o patin frust pe care, cu timpul, o va modela sub imperiul materiei, al pastei i al culorii. Dup Primul Rzboi Mondial, n doar civa ani de la debut, ajungea s fie recunoscut i apreciat de critica vremii pentru calitatea volumelor i inspiraia n faa motivului. Pe cnd artistul nu preluase nc numele satului din Arge ce i-a influenat definitiv cariera, Nechifor Crainic vedea n creaia acestuia inspiraie rustic foarte romneasc i i recunotea nc de atunci calitatea primar a tablourilor sale: past suculent, din belug, aruncat cu o siguran remarcabil i care mprumut figurilor o impresie de robust i solid.... Opera de fa, pictat la 5 ani distan de cronica fcut de creatorul gndirismului, vibreaz tocmai prin calitile remarcate de critic. Printr-o mpstare generoas, Schweitzer-Cumpna marcheaz figurativul, ns ncarc pnza cu poezia naturii, lumina de toamn i atmosfera ncrcat fiind traduse lesne prin tua nervoas. (I.P.) Bibliografie: IONESCU, Radu, Rudolf Schweitzer-Cumpna, Fundaia Rudolf Schweitzer-Cumpna, Bucureti, 2003

Preul de pornire se va situa sub limita minim a evalurii

69

Maramureeni la facerea casei Erno Tibor

(1885, Oradea - 1945, Dachau, Germania) ulei pe carton, 60 76,5 cm semnat stnga jos, n past, Tibor Erno Valoare estimativ: 1.500 - 2.500

Preul de pornire se va situa sub limita minim a evalurii

68

69

72

Florreas Nicolae Vermont

(1866, Bacu - 1932, Bucureti) ulei pe lemn, 22 12 cm semnat i datat dreapta jos, cu negru, Nicolae Vermont, 1923 Valoare estimativ: 2.000 - 3.000

Preul de pornire se va situa sub limita minim a evalurii

70

Pdure de mesteceni Dimitrie Mihilescu

71

(1872, Bucureti - 1922, Bucureti) ulei pe pnz, 25 40 cm semnat i datat stnga jos, cu negru, D. Mihilescu, (1)916 Valoare estimativ: 600 - 900

mprirea grului (Batoza lui Malaxa) Constion (Constantin Ionescu)

ulei pe carton, 25 34,5 cm semnat dreapta jos, cu rou, Constion Valoare estimativ: 350 - 650

Preul de pornire se va situa sub limita minim a evalurii

73

De vorb Dem Iordache

(1905, Drgueni, Galai - 1982, Bucureti) ulei pe pnz, 44 51 cm semnat dreapta jos, cu negru, Iordache Valoare estimativ: 1.000 - 1.800

70

71

74

Ttroaic
[a doua jumtate a anilor '20]

Nicolae Tonitza

(1886, Brlad - 1940, Bucureti) ulei pe carton, 40 29,5 cm semnat stnga sus, cu brun, Tonitza Valoare estimativ: 30.000 - 50.000
Preul de pornire se va situa sub limita minim a evalurii

Nicolae Tonitza, Cerdac (detaliu) Muzeul Naional de Art al Romniei

Nicolae Tonitza, Feti cu batic nflorat Licitaia Internaionala de Art, Romnia Moldova, Artmark 2012, adjudecat pentru 35.000

n tentativa de a recunoate sursele imaginare ale universului tonitzian, putem descoperi un adevrat vocabular vizual pe care pictorul i l-a cultivat nc de la primele contacte cu pictura, n adolescena ieean. Anii petrecui la coala de arte frumoase din capitala moldoveneasc, chiar dac nu vor reprezenta cei mai prolifici ani ai nceputului de carier a lui Tonitza, au avut darul de ai contura tnrului imaginea a ceea ce ar trebui s nsemne pictura, i n fapt cultura, pe un spectru mult mai larg. Renunarea la cursurile colii, forat att de mprejurri sociale(vara lui 1907) dar i de tiparele prea rigide, scolastice, aa cum le-a simit pictorul alturi de tefan Dimitrescu sau Constantin Bacalu, prieteni de o via, a reprezentat momentul oportun pentru iniierea unui itinerar vest-european, eminamente educativ. Un moment important al formrii sale artistice a fost ntlnirea cu pictorul Luchian, pe care l cunoate n 1913, i care i devine maestru spiritual. Afinitile pe care le simise nc de la nceput fa de creaia lui Luchian se manifest pe planul concepiei i premiselor artistice - cei doi mprtesc dragostea pentru om i solidaritatea cu cei aflai n suferin - dar i pe planul temelor i subiectelor predilecte. Cunoaterea creaiei lui Luchian, petrecut n anii de maturitate, cnd deja se realizase ca grafician, a avut efectul de a-l orienta pe Tonitza ctre pictur, asupra creia se apleac cu mai mult dedicare, ncepnd din 1922. Concepia lui Tonitza despre raportul dintre motiv i pictur i afl originea n interpretarea lui Luchian, pentru care pictorul trebuia s lucreze n spiritul obiectului analizat, iar nu s l imite sau copieze. Tonitza consider reprezentarea motivului o dominare a acestuia, n timp ce reproducerea doar un mijloc de a rmne n sclavia figurativ. Astfel, artistul caut s impun motivului stri ale sufletului su, fr a se mulumi doar cu analiza cromatic i fr a ncerca s evadeze prin acesta din realitile zilei. Pentru un artist care i dedic aproape ntreaga oper crezului su umanist, portretul devine expresia cea mai nalt la care acesta poate apela. Cu o istorie relativ cunoscut a portretisticii tonitziene, care se dezvolt excepional dup 1920, traseul urmat de pictor nspre aprofundarea genului urmeaz un drum foarte personal. Fr elementele biografice ce i-au marcat existena prizonieratul din timpul Primului Rzboi Mondial, boala contractat, srcia, moartea unui copil calitile psihologice ce i definesc portretistica puteau fi atenuate sau inexistente. Un alt factor important de menionat este definit de alegerea modelului. Tonitza face carier pentru nceput prin imortalizarea familiei, de la autoportret la portretul soiei sau la superbele nfisri ale celor dou fete, Catrina i Irina, toate se ornduiesc ntro suit de chipuri intime, personale. Aceast capacitate a artistului de a transgresa de la intim la public, prin generalizare, a fost nlesnit tocmai de trsturile de caracter mulate de propria lui via. Dac cu ajutorul ochilor - drept unealta cea mai desvrit cu care iscusete

72

73

Nicolae Tonitza, Portret de feti din "Viaa i opera lui Tonitza", Adevrul Holding, 2009

chipuri - reuete s strbat o creaie de aproximativ dou decenii, tehnica, stilul, estetica i analiza psihologic nu fac dect s urce creaia la rang de capodoper. n legtur cu limbajul culorilor, Tonitza credea c acestea pot s cnte, s plng, s se orchestreze reciproc, pot s ilustreze o revolt sau exprima un tremur sufletesc, prin armoniile ei, care pot fi triste sau solemne. Avnd n vedere faptul c avem de a face cu pictura unui colorist pasionat de efect i de andurana acestuia n ochiul privitorului, descoperim cum bagajul tehnic se lrgete. n acest fel, Tonitza reuete s evite portretul fotografic, prea realist sau steril i atinge note de suplee i senzualitate pur atunci cnd lucreaz cu alte modele dect cele din cas. Astfel, depind perioada Vlenii de Munte (1921-1924), cnd picteaz exclusiv familia, Tonitza va cuta pe parcursul deceniului trei chipuri cu tlc sau chipuri care sunt pretabile unor metamorfeze imaginate. Modelele cele mai ndrgite de artist vor deveni personajele descoperite n Dobrogea, turcii i ttarii, cu care intr n contact n vizitele la Mangalia, ncepnd din 1925. Ttroaica ne introduce n acest ciclu iscusit din a doua parte a deceniului trei, perioad n care Tonitza experimenteaz i la nivel psihologic. Tenta expresionist oferit atmosferei generale este atenuat de maniera ce ne amintete de faptul c artistul i reconfigura paleta n urma sejururilor estivale la Mangalia. Vioaie, n micri alerte de pensul, culoarea este ntins prin sacadrile tipice de tu pe suprafeele definite de volume. Chiar dac n regim scenografic lipsesc acele adnotri stilistice flori, cadru vegetal, buline sau forme geometrice pe care le gsim la portretele din primii ani ai deceniului trei al secolului trecut, Tonitza marcheaz perdeaua decorativ prin acel decupaj portretistic. Fundalul neutru permite astfel planului central, chipul, s fie evideniat prin nsi calitatea cromatic. Portretul marcheaz n acelai timp o categorie inedit: ochii sunt de ast dat ascuni, expresia personajului fiind lsat n seama ambiguitii. (I.P.) Bibliografie: BREZIANU, Barbu, N.N.Tonitza, Ed. Meridiane, Bucureti, 1986 CIUC, Valentin, Pe urmele lui Tonitza, Ed. Sport-Turism, Bucureti, 1984 COMARNESCU, Petru, N.N.Tonitza, Ed. Tineretului, Bucureti, 1962 JIANU, Ionel, Tonitza, Ed. Cminul Artei, Bucureti, 1945 ORBAN, Raoul, Tonitza, Ed. Meridiane, Bucureti, 1973

Nicolae Tonitza, Cap de fat Licitaia Internaionala de Art, Romnia Moldova, Artmark 2012, adjudecat pentru 35.000

74

75

75

Iarn la Barbizon Jean Cheller

(1911, Bucureti - 1952, Bucureti) ulei pe carton, 49,5 64,5 cm semnat i datat dreapta jos, cu albastru, Jean Cheller, (1)945/4 Valoare estimativ: 4.000 - 6.500

Preul de pornire se va situa sub limita minim a evalurii

Peisajul urban ne ofer fr ndoial msura artei lui Jean Cheller care, n scurta-i carier, a reuit s modeleze un corp pictural foarte profund. Chiar dac nu s-a limitat doar la pictarea unor vedute, apropiindu-i deseori genuri ca natura static, florile sau pictura de interior, Cheller a reuit s se individualizeze tocmai prin ieirea n peisaj - Balcicul, Veneia i mahalalele bucuretene au devenit surse importante ale imaginarului iscusit de artistul cu rdcini austriece. Perioada 1938-1947 marcheaz anii n care a lucrat i a ncercat s se impun pe simezele autohtone, cele mai nsemnate prezene fiind cele din cadrul Salonului Oficial. n ceea ce privete cadrul estetic sub care

se devoaleaz creaia sa peisagist, putem admite fr tgad c filonul postimpresionist controleaz aspectul final al pnzelor sale, ns tensiunea expresionist tinde s acapareze registrul senzorial. Alegerea recuzitei figurative anotimpul, marginalitatea, momentul zilei transpuse prin peisaje iernatice, n mahalale i de cele mai multe ori la crepuscul sau nocturne, ne ndreptete s atribuim peisajelor sale aceast conduit cvasipsihologic a atmosferei. (I.P.)

76

Cas din Predeal tefan Popescu

(1872, Fineti, Buzu - 1948, Bucureti) ulei pe pnz, 65 50 cm semnat i datat stnga jos, cu negru, t. Popescu, (19)23 Valoare estimativ: 8.000 - 14.000

Bibliografie: OCTAVIAN, Tudor, Jean Cheller, Pro Editura, Bucureti, 2005

Preul de pornire se va situa sub limita minim a evalurii

Opera este reprodus n Calendarul Universul, 1944.

Creaia lui tefan Popescu griete de la sine i se individualizeaz lesne n peisajul peisagisticii romneti, opera sa fiind una dintre cele mai rezonante produse artistice ale perioadei interbelice. Membru de seam al Societii Tinerimea Artistic, Popescu a fcut partea din cea mai valoroas generaie artistic ca ntreg, fiind coleg n anii de studiu i practic la Paris cu Petracu, Steriadi, Mutzner sau Drscu, doar cteva dintre numele cele mai nsemnate ale modernismului romnesc. Chiar dac tefan Popescu atinge celebritatea prin intermediul expoziiilor societii amintite mai sus, creaia artistului ctig n nsemntate tocmai prin contiinciozitatea lucrului, fapt materializat prin vastele campanii i cltorii prin spaiul european i oriental. Astfel, ne parvin cicluri dintre cele mai coerente ce marcheaz att peisajul, ct i omul: picteaz n nordul Africii i n Orientul

Apropiat, strbate Italia, pictnd n special lagunele veneiene, iar Frana reprezint inta principalelor sale itinerarii, att Bretania ct i Provence-ul fiind imortalizate ani la rnd. nceputul deceniului trei al secolului XX marcheaz i apogeul carierei lui Popescu. n 1922 iniia expoziia alb-negru alturi de Steriadi, iar n anul ce urma, din care ne parvine i opera de fa, era decorat cu Coroana Romniei, n grad de Comandor, pentru merite culturale. n 1924 se regsea n selecia Romniei pentru pavilionul dedicat n cadrul Bienalei de la Veneia, iar n 1925 prezida juriul Salonului Oficial. (I.P.)

Bibliografie: OCTAVIAN, Tudor, Jean Cheller, Pro Editura, Bucureti, 2005

77

76

77

(1899, Bucureti - 1954, Bucureti) gua pe hrtie lipit pe carton, 25 33,5 cm semnat i datat dreapta jos, cu negru, A. Ph., 1950 Valoare estimativ: 600 - 900

Cimigiu Alexandru Phoebus

Preul de pornire se va situa sub limita minim a evalurii

79

Natur static cu ulcic, pstrnac i trtcu Micaela Eleutheriade

(1900, Bucureti - 1984, Bucureti) ulei pe pnz lipit pe carton, 25,5 56,5 cm semnat dreapta jos, cu negru, M. Eleutheriade Valoare estimativ: 800 - 1.500

80

Grdina public din Rmnicu Vlcea Lucia Demetriade Blcescu

(1895, Bucureti - 1979, Bucureti) ulei pe carton, 50 69,5 cm semnat i datat dreapta jos, n creion, LDB, (1)946 Valoare estimativ: 2.000 - 3.000

Preul de pornire se va situa sub limita minim a evalurii

Provenien: colecia rameorului Ilie Mirea.

78

Fereastr ctre Place Dauphine Florena Pretorian

(1902, Padea, Dolj - 1948, Bucureti) ulei pe pnz, 56 46,5 cm semnat stnga sus, cu negru, F. Pretorian Valoare estimativ: 500 - 800

Preul de pornire se va situa sub limita minim a evalurii

O variant a operei este reprodus n "Artele plastice n Oltenia", Paul Rezeanu, Craiova, 1980, la pag. 156, cat. 230, sub titlul "Interior".

78

79

82 81
Mirajul luminii l-a atras pe Jean Al. Steriadi ctre Dobrogea nc din perioada n care Balcicul nu intrase n vizorul lumii artistice romneti. Primele exerciii picturale le va face n Cernavod i Mangalia (cca.1910) pentru ca, dup 1920, s se dedice total sudului extrem, lund la picior ntreaga Coast de Argint. Descoperirea acestor teritorii noi, definite de pitoresc i inedit - Balcic, Caliacra, Calicichioi sau Bazargic - nu aveau s i zdruncine maniera lui Steriadi, un artist matur, cu o creaie mpmntenit prin tehnic i realizare. Tocmai de aceea, la Steriadi nu ntlnim impulsul hedonismului n faa motivului; el se apleac ctre o introspecie sensibil, prin care extrage clipa i senzaia din efemer. Nu cucerete prin vizualul violent, culorile sale au menirea de a seduce privitorul. Aceast caracteristic apare, indiscutabil, n momentul descoperirii Balcicului, ns este racordat i la cltoriile realizate n aceeai perioad n Bretania, marinele pictate fiind la fel de importante n economia dezvoltrii acestui vizual eminamente cromatic. (I.P.) Bibliografie: DAN, Calin, Jean Al Steriadi, Ed. Meridiane, Bucureti, 1988 PULEANU, Doina, Balcicul n pictura romneasc, Ed. Arc 2000, Bucureti, 2003

Cire n floare
[anii '20]

Capul Caliacra
[1924-1925]

Dumitru Ghia

(1888, Colibai, Mehedini - 1972, Bucureti) ulei pe carton, 48 59,5 cm semnat dreapta jos, cu negru, Ghia D. Valoare estimativ: 4.000 - 7.500

Jean Alexandru Steriadi

(1880, Bucureti - 1956, Bucureti) ulei pe carton, 33 40,5 cm semnat dreapta jos, cu brun, Jean Al. Steriadi Valoare estimativ: 5.000 - 8.000

Preul de pornire se va situa sub limita minim a evalurii

Prima expoziie personal Ghia se deschide n 1921 la Ateneul Romn, dup debutul n cadrul Salonului Oficial din 1914. Picturile acelei perioade erau expresia cutrii valorilor eterne ale artei i a preocuprii pentru structura materiei i geometria planurilor. Abia dup cltoria de studii n Italia, din 1922, ctigat n urma unui concurs al colii de Belle Arte din Bucureti, apare interesul su mai pregnant pentru culoare, prin contactul cu pictura italian i lumina caracteristic a sudului. n perioada interbelic are loc afirmarea sa ca pictor, fiind remarcat de criticul francez Henri Focillon. Acesta i-a dedicat artistului o serie de articole i cronici n publicaii de specialitate i i-a cumprat dou lucrri pentru colecia muzeului Jeu de Paume din Paris i a celui din Lyon, unde era director. Ghia a fost unul dintre cei care descoperea peisajul litoralului dobrogean la nceputul

anilor 20, urmndu-l pe Jean Al. Steriadi n vacanele de studiu organizate la Mangalia i Balcic. n preajma acestuia, artistul ia contact cu o pictur direcionat spre peisaj, spre lumin i culoarea, mproprietrindu-i cu uurin tehnici impresioniste vzute la mai btrnul coleg de breasl. Pictura de fa inspir stabilitate i senintate prin compoziia solid structurat i ritmurile armonioase ale volumelor. Echilibrul este dat de sugestia materiei, pensulaia avnd un joc important, iar, per ansamblu, paleta marcheaz cu uurin atmosfera. (I.P.) Bibliografie: BACONSKY, Anatol E., Dumitru Ghia, Ed. Meridiane, 1966 PREUTU, Marina, Ghia D., Ed. Meridiane, Bucureti, 1977

80

81

83

Col de Paris Cassilda Miracovici

(1902 - 1955) ulei pe pnz, 50 55 cm semnat i datat dreapta jos, cu negru, Cassilda Miracovici, (1)928 Valoare estimativ: 1.000 - 2.000

85

Zi de primvar
[a doua jumtate a anilor '20]

Adam Blatu

(1899, Hui, Vaslui - 1982, Bucureti) ulei pe carton, 34 44,5 cm semnat stnga jos, cu brun, Blatu Valoare estimativ: 2.000 - 3.500

Preul de pornire se va situa sub limita minim a evalurii

84

Iarn peste ora

[nceputul anilor '40]

Leon Biju

(1880, Bucureti - 1970, Bucureti) ulei pe carton, 61,5 50 cm semnat dreapta jos, cu negru, L.A. Biju Valoare estimativ: 1.200 - 2.200

86

Preul de pornire se va situa sub limita minim a evalurii

Ulcic cu tufnele i boule-de-neige Adam Blatu

(1899, Hui, Vaslui - 1982, Bucureti) ulei pe carton, 48,5 33 cm semnat dreapta jos, cu brun, Blatu Valoare estimativ: 700 - 1.400

O variant a operei este reprodus n catalogul expoziiei Salonul Oficial, Fundaia Dalles, mai 1944, sub titlul "Iarn grea".

Preul de pornire se va situa sub limita minim a evalurii

82

83

88

Casa de la ar Traian Cornescu

(1885, Botoani - 1965, Bucureti) ulei pe pnz, 50 61 cm semnat dreapta jos, cu negru, Cornescu Valoare estimativ: 2.000 - 3.000

Preul de pornire se va situa sub limita minim a evalurii

87

ranc cu fuior Rudolf Schweitzer-Cumpna

(1886, Piteti - 1975, Bucureti) ulei pe pnz, 67 53 cm semnat i datat dreapta jos, cu rou, R. SCHWEITZER-CUMPNA, 1921 Valoare estimativ: 9.000 - 16.000

Primul contact serios al lui SchweitzerCumpna cu universul rural s-a concretizat la ntoarcerea de la studii din Berlin unde, pentru 4 ani, a urmat i finalizat cu succes Academia Regal de Art. Aceast perioad a reprezentat totodat singura perioad efectiv de studiu pe care pictorul a ntreprins-o, reprezentnd fondul ntregului bagaj cu care Schweitzer i-a pornit cariera. O compunere fericit a unui spirit ager nemesc cu o palet mprumutat de la un impresionism reformulat la nceput de secol al XX-lea a reprezentat reeta pe care Cumpna a folosit-o n crearea vizualului att de recognoscibil azi, la 100 de ani de la debutul pictorului pe o simez public. Aadar, ncepnd cu 1909, cnd pictorul se ntorcea n

Pitetiul natal, apar primele notaii n ulei ce aveau drept subiect ranul. n conceperea acestui univers ce l propovduiete pe ranul romn drept surs de necontestat a unui imaginar att de ndrgit, SchweitzerCumpna nu s-a limitat la o oper de factur documentar sau de pur instan fotografic. Aceast meteahn a fost uor depit de pictor, operele sale fiind inconfundabile prin paleta ncrcat, pasta saturat i prin alegerea tonurilor teroase, dar smluite. (I.P.) Bibliografie: IONESCU, Radu, Rudolf SchweitzerCumpna, Fundaia Rudolf SchweitzerCumpna, Bucureti, 2003

89

Pdurea de stejar Arthur Verona

(1868, Brila - 1946, Bucureti) ulei pe pnz, 46 32 cm semnat dreapta jos, cu negru, Verona Valoare estimativ: 800 - 1.500

Preul de pornire se va situa sub limita minim a evalurii

84

85

90

Veneia
[mijlocul anilor '20]

Gheorghe Petracu

(1872, Tecuci, Galai - 1949, Bucureti) ulei pe carton, 34 45,5 cm semnat dreapta sus, cu albastru, G. Petracu Valoare estimativ: 20.000 - 40.000
Preul de pornire se va situa sub limita minim a evalurii

Gheorghe Petracu, Case la Chioggia Licitaia de Iarn, Artmark 2010, adjudecat pentru 50.000

Gheorghe Petracu, Ca' d'Oro Muzeul Coleciilor de Art

Petracu a pictat la Veneia ntre 1902 i 1939, timp n care se pare c a efectuat aproximativ 10 cltorii. Printre cele mai importante itinerarii, le regsim pe cele materializate n 1924, 1928 i 1934, ani n care pictorul a struit i a realizat o seam de opere reprezentative. Unul dintre motivele care l-au atras n mod special s-a coagulat n jurul majestoaselor palate niruite pe Canale Grande, iar una dintre pnzele reprezentative ale acestui ciclu a fost realizat de Petracu n 1924, cnd a pictat Palatul Molibieri. Veneia (Muzeul Zambaccian, inv. Nr. 139). n complexitatea stilului, arta lui Gheorghe Petracu pstreaz bidimensionalitatea - tehnic de natur teluric i concret, care contribuie la exprimarea senzaiei de calm i ponderaie. Linia contribuie la redarea acestei impresii statice. Un exemplu evident este redat cu ajutorul frnturilor de linie din redarea pnzei care, de altfel, are proprietatea de a fi fluid i de a pluti. De asemenea, se observ variaia i alternarea tuelor, conferind profunzime i perspectiv ntregului ansamblu vizual. Peisajul lui Petracu este paradoxal: dei prin excelen acvatic, acesta red senzaia de teluric i temeinic, ceea ce ofer valoare incontestabil compoziiei i o transform n oper petrascian prin excelen. Ceea ce rmne palpabil este spiritul artistului, niciunde mai pregnant dect n Veneiile sale, omniprezent, omniscient, precum aceast vedut veritabil, unic n redarea actualitii a locului, a timpului pictorului, precum i a celei proprii privitorului. Valenele redate n materie de frumos sunt plane i fac apel la timpul prezent, actual i imediat; totodat, subiectul redat creeaz impresia unui farmec etern, atemporal. Privitorul nu este invitat la a gndi sau a reflecta n spiralri de perspectiv ale intelectului, ci este antrenat la a simi i a tri acum, o dat cu artistul, instana redat monumental. Opera de fa se desfoar n ntregime pe coordonatele impuse de mediul acvatic i n special influenat de calitile acestuia n regim cromatic i luminos. Chiar dac Petracu este deseori definit prin caracterul mineralizant al zidurilor vechi sau al palatelor, lesne de neles atunci cnd vorbim despre o Veneie, n cazul de fa descoperim un joc echilibrat ntre cele trei registre. Cerul, chiar dac este uniformizat sub apsarea albastrului att de recognoscibil - n special cel din cazul operelor pictate n anii 20 - are calitatea de a optimiza paleta i de a impune atmosfera. Petracu atinge monumentalitatea cu uurin i ncarc vederea de materialitate, zidurile cldirilor fiind definite tocmai prin contrastul cu suprafaa de ap, locul unei explozii cromatice excepionale. (I.P.) Bibliografie: FLOREA, Vasile,Gheorghe Petracu, Ed. Meridiane, Bucureti, 1990 ZAMBACCIAN, K. H., Pagini de art, Editura Casa coalelor, Bucureti, 1943

86

87

91

Gladiole roii
[1935-1937]

92

Nicolae Tonitza

(1886, Brlad - 1940, Bucureti) ulei pe carton, 50 20 cm semnat central sus, cu brun, Tonitza Valoare estimativ: 15.000 - 25.000

Can cu flori de cmp Nicolae Enea

(1897, Lucceti, Bacu - 1960, Bacu) ulei pe carton, 51 37,5 cm semnat stnga jos, cu negru, N. Enea Valoare estimativ: 800 - 1.400

Preul de pornire se va situa sub limita minim a evalurii

Preul de pornire se va situa sub limita minim a evalurii

La civa ani de la terminarea Primului Rzboi Mondial, cnd rnile deschise ncepeau a se vindeca, Tonitza se desprinde treptat din activitatea de grafician, lsnd loc tematicilor mai senine, n care culoarea va ocupa un loc fundamental. Paleta de culori vii i motivele decorative cu flori vor fi dezvoltate de artist ntr-o viziune pictural plin de poezie i graie. A iubit florile, animalele, oamenii. Sub aceast nrurire de sensibilitate, apar naturile statice cu flori ce au consistena smalului, ale cror petale au fost modelate n past, flori asemuite unor fuzee de culori pe care nu le-ar putea recunoate un botanist, dar pe care un pictor le poate distinge (Krikor H. Zambaccian, nsemnrile unui amator de art, Ed. LiterNet, 2004). Motive predilecte n cea de-a doua parte a vieii, florile lui Tonitza au fost cel mai bine interpretate de Barbu Brezianu, care sublinia faptul c artistul picta mai mult emoia i sentimentele pe care frumuseea florilor i le inspirau. n lucrarea de fa, Tonitza experimenteaz pe panoul floral apariii japonizante, uzitnd acel complex cromatic parcimonios, cu care evideniaz gladiolele roii. n cazul de fa, volumul cromatic este subordonat tuei, ce ornduiete singular aspectul i finalmente atmosfera. Florile lui Nicolae Tonitza se disting prin muzicalitate, prin poezie i sensibilitatea lor aparte. (I.C.) Bibliografie: COMARNESCU, Petre, N.N.Tonitza, Ed. Tineretului, Bucureti, 1962

93

Dup-amiaz de var Dimitrie Berea

(1908, Berea - 1975, Paris) ulei pe pnz, 46 54,5 cm semnat i datat stnga jos, cu brun, Berea, (19)53 Valoare estimativ: 2.500 - 3.500

Preul de pornire se va situa sub limita minim a evalurii

Pe verso schia Ttroaic

88 89

94

Peisaj din Sulina Henri H. Catargi

(1894, Bucureti - 1976, Bucureti) acuarel i crbune pe hrtie, 43 56,5 cm semnat i datat stnga jos, n crbune, H.H.C (19)71 Valoare estimativ: 600 - 900

Preul de pornire se va situa sub limita minim a evalurii

95

Hala Marcu din Iai Theodor Pallady

(1871, Iai - 1956, Bucureti) acuarel si creion pe hrtie lipit pe carton, 15 20 cm semnat i localizat dreapta jos, n creion, TP , Hala Marcu, Iai Valoare estimativ: 600 - 1.200

Preul de pornire se va situa sub limita minim a evalurii

96

Peisaj din Eforie Sud Micaela Eleutheriade

(1900, Bucureti - 1984, Bucureti) ulei pe pnz, 30 40 cm semnat dreapta jos, cu negru, Eleutheriade Valoare estimativ: 1.200 - 2.200

Preul de pornire se va situa sub limita minim a evalurii

97

Peisaj de pe Sena Catul Bogdan

(1897, Colmar, Frana - 1978, Bucureti) acuarel, laviu i tu pe hrtie, 31 16 cm semnat si datat stnga jos, cu brun, Bogdan, (19)72 Valoare estimativ: 450 - 650

Preul de pornire se va situa sub limita minim a evalurii

90

91

100

Natura static tradiional Leon Biju

(1880, Bucureti - 1970, Bucureti) ulei pe carton, 45 50,5 cm semnat i datat stnga jos, cu rou, L.A. Biju, (1)953 Valoare estimativ: 1.000 - 2.000

Preul de pornire se va situa sub limita minim a evalurii

98

Car cu boi Rudolf Schweitzer-Cumpna

(1886, Piteti - 1975, Bucureti) ulei pe pnz lipit pe carton, 46 60,5 cm semnat dreapta jos, cu negru, Schweitzer-Cumpna Valoare estimativ: 5.000 - 8.000

Preul de pornire se va situa sub limita minim a evalurii

99

(1872, Corni, Botoani - 1944, Bucureti) ulei pe pnz, 60 65,5 cm semnat stnga jos, cu ocru, Octav Bncil Valoare estimativ: 3.500 - 5.500

Flori de liliac Octav Bncil

101

Ulcic cu garofie Constantin Vldescu

(1890, Bucureti - 1951, Bucureti) ulei pe carton, 44 38 cm semnat dreapta jos, cu rou, C. Vldescu Valoare estimativ: 700 - 1.200

Preul de pornire se va situa sub limita minim a evalurii

Preul de pornire se va situa sub limita minim a evalurii

92

93

104

Natur static pescreasc

[nceputul anilor '40]

Lucian Grigorescu

(1894, Medgidia - 1965, Bucureti) ulei pe pnz, 33 55 cm semnat dreapta jos, cu verde, L. Grigorescu Valoare estimativ: 2.500 - 3.500

105

Cas din Prechacq-les-Bains

[1927-1928]

Theodor Pallady

(1871, Iai - 1956, Bucureti) ulei pe carton, 33 41,5 cm semnat dreapta jos, n creion, T. Pallady Valoare estimativ: 4.000 - 6.500

Preul de pornire se va situa sub limita minim a evalurii

Provenien: colecia rameorului Ilie Mirea.

102

Natur static de diminea Dan Ialomieanu

ulei pe carton, 34,5 49,5 cm semnat pe verso, n creion, Dan Valoare estimativ: 800 - 1.400

(1899, Bucureti - 1979, Bucureti)

Preul de pornire se va situa sub limita minim a evalurii

103

Tors Anatol Vulpe

(1907, Bucureti - 1946, Bucureti) ulei pe carton subite, 41,5 52,5 cm Valoare estimativ: 700 - 1.200

Preul de pornire se va situa sub limita minim a evalurii

94

95

107

Valea Oltului Dimitrie Mihilescu

(1872, Bucureti - 1922, Bucureti) ulei pe lemn, 27,5 48 cm semnat i datat stnga jos, cu albastru, D. Mihilescu, 1907 Valoare estimativ: 800 - 1.200

Preul de pornire se va situa sub limita minim a evalurii

Corneliu Baba afirma: Veneia cere o nelegere deosebit a peisajului ei specific Veneia (...) Am ferit motivele veneiene de pericolul pitorescului ce poate seduce foarte uor ntrCorneliu Baba un spectacol. Veneia e Colleone, e pasul greu (1906, Craiova - 1997, Bucureti) al calului ce rsun straniu pe piatra lespezilor ulei pe pnz, 51 41 cm seculare. De altfel, toate peisajele veneiene semnat i datat dreapta jos, cu negru, Baba, (19)57 sunt profiluri de arhitectur cu volumetrie puternic, aezate n prim-plan, cu un registru Valoare estimativ: 8.000 - 15.000 terestru minim i cu unul aerian la fel de Preul de pornire se va situa sub limita minim a evalurii sumar. n urma cltoriilor n Italia din anii 50 - 60, maestrul rmne profund impresionBibliografie: ant i pornete ciclul Veneiilor, pe care l va UAR, Pavel (ediie ngrijit de Maria Muscalu continua i n anii urmtori. Albani), Corneliu Baba, Ed. Monitorul Oficial, Veneia lui Corneliu Baba este o adevrat Bucureti, 2013

106

metafor a locului, un spaiu identificat prin fizionomia tipic a cldirilor i prin tensiunea lor luntric. Veneia este individualizat, devine ea nsi un personaj, decupat dintrun moment i o stare ce nu se va mai repeta. Griurile colorate i roul englez, ocrurile i culorile de pmnt, petele de negru care sparg continuitatea zidului i accentele de alb care nconjoar, ca o aureol, deschiderile oarbe, genereaz construcii de o mare diversitate. Corneliu Baba era hotrt s capteze n peisajele sale un spirit al locului, un portret al ambianei i s reprezinte un profil moral i psihologic al zonei alese. (I.C.)

108

Ulcic cu garoafe Teodor Haria

(1914, Filipau Mare, Mure - 1987, Cluj Napoca) ulei pe carton, 47 34,5 cm semnat dreapta jos, cu ocru, T. Haria Valoare estimativ: 1.200 - 1.800
97

96

109

La scldat Nicolae Enea

(1897, Lucceti, Bacu - 1960, Bacu) ulei pe carton, 59 49,5 cm semnat dreapta jos, cu rou, N. Enea Valoare estimativ: 1.400 - 2.400

Preul de pornire se va situa sub limita minim a evalurii

110

Peisaj de var Nicolae Vermont

111

Pe Moilor vechi
[anii '30]

(1866, Bacu - 1932, Bucureti) ulei pe lemn, 22 28,5 cm semnat i datat stnga jos, cu verde, N. Vermont, 1923 Valoare estimativ: 1.000 - 2.000
98

Alexandru Moser Padina

(1904, Padina, Buzu - 1994, Zurich) ulei pe carton, 64,5 47 cm semnat stnga jos, cu brun, Al. Padina Valoare estimativ: 9.000 - 14.000

n cei 20 de ani de carier n ar (aprox. 19261947), Alexandru Padina i-a lsat amprenta asupra postimpresionismului romnesc, ajungnd ctre 1947 s fie considerat chiar de propria-i breasl unul dintre maetrii interbelicului. Era invitat s se alture ultimei mari asociaii artistice de pn la venirea comunismului, i anume lua parte la expoziia Asociaiei Arta, ce i avea drept membrii pe Drscu, Iser, Petracu, tefan Popescu, Steriadi i Stoenescu. Alturarea numelui su lng acetia ne d msura talentului, dar i recunoaterea n rndul criticilor i a colegilor. Debuta n condiii grele, n 1927, n foaierul cinema-ului Trianon (Cinema Bucureti de pe B-dul Regina Elisabeta), dar spaiul neadecvat nu i lua din merite i din valoarea creaiei, aa

cum cronicarul ziarului Universul remarca n numrul din 29 aprilie. O singur prezen la Salonul Oficial din 1936 a fost de ajuns pentru ca Zambaccian s l colecioneze, fiind un mare susintor al lui Padina, pe care l atribuia n descendena coloritilor, n special a lui Petracu. Pasiunea pentru peisajul urban este probabil cea mai evident caracteristic figurativ a creaiei artistului, devenind unul dintre cei mai interesani cronicari n past din Bucuretiul interbelic. (I.P.) Bibliografie: Catalog (pictur, sculptur i desen) Muzeul Toma Stelian, Casa coalelor, Bucureti, 1939 Catalog Muzeul K. H. Zambaccian, Ed. Fondul Plastic, Bucureti, 1973
99

112

Strad din Sebe

[nceputul anilor '20]

114

Pahar cu garoafe
[1955-1960]

Traian Cornescu

(1885, Botoani - 1965, Bucureti) ulei pe carton, 49 43 cm semnat stnga jos, cu negru, Cornescu Valoare estimativ: 500 - 800

Dumitru Ghia

(1888, Colibai, Mehedini - 1972, Bucureti) ulei pe carton, 33 21 cm semnat dreapta jos, cu brun, Ghia D. Valoare estimativ: 2.500 - 3.500

Preul de pornire se va situa sub limita minim a evalurii

Preul de pornire se va situa sub limita minim a evalurii

Pe verso scriere olograf, "Pentru micua Irina Bocancia, Ghia D., 1966".

113

Autoportret la evalet Teodor Haria

(1914, Filipau Mare, Mure - 1987, Cluj Napoca) ulei pe carton, 31 41 cm semnat de dou ori dreapta jos, respectiv dreapta sus, n creion, T. Haria Valoare estimativ: 800 - 1.200

Preul de pornire se va situa sub limita minim a evalurii

115

rncu Sever Burada

(1896, Craiova - 1968, Craiova) ulei pe carton, 65 46,5 cm semnat stnga jos, cu rou, Burada Valoare estimativ: 500 - 700

Preul de pornire se va situa sub limita minim a evalurii

100

101

116

Rochia de bal Rodica Maniu Mutzner

(1890, Bucureti - 1958, Bucureti) acuarel i crbune pe hrtie, 64,5 50,5 cm semnat dreapta jos, cu negru, R. Maniu Valoare estimativ: 800 - 1.400

Preul de pornire se va situa sub limita minim a evalurii

117

Strad din Vechiul Bucureti Nuni Dona

(1916, Vaslui - 2009, Bucureti) ulei pe carton, 38 43 cm semnat i datat stnga jos, cu albastru, N. Dona, 1939 Valoare estimativ: 600 - 800

118

n larg Dimitrie Florian (Doboariu)

ulei pe carton, 69,5 97 cm semnat dreapta jos, cu albastru, D. FLORIAN Valoare estimativ: 900 - 1.600

Preul de pornire se va situa sub limita minim a evalurii

119

nceput de toamn Alexandru Poitevin-Scheletti

(1879, Iai - 1959, Bucureti) ulei pe pnz, 42 33 cm semnat dreapta jos, n creion, A. Poitevin-Scheletti Valoare estimativ: 500 - 900

Preul de pornire se va situa sub limita minim a evalurii

102

103

120

Vas cu trandafiri Dumitru Ghia

122

(1888, Colibai, Mehedini - 1972, Bucureti) ulei pe carton, 40 33 cm semnat stnga jos, cu gri, Ghia D. Valoare estimativ: 3.000 - 4.500

Hora de duminic Pan Ioanid

(1878, Bucureti - 1956, Bucureti) ulei pe carton, 34 48,5 cm semnat dreapta jos, cu rou, Pan Ioanid Valoare estimativ: 700 - 1.200

Preul de pornire se va situa sub limita minim a evalurii

Preul de pornire se va situa sub limita minim a evalurii

123 121
Trandafiri n ulcic albastr Leon Biju

Peisaj de toamn Aurel Beu

(1826, Flticeni, Suceava - 1928, Piatra Neam) ulei pe carton, 31,5 21,5 cm semnat i datat central jos, n peni, A. Beu, 1915 Valoare estimativ: 600 - 900

(1880, Bucureti - 1970, Bucureti) ulei pe carton, 59 49 cm semnat dreapta jos, cu negru, L.A. Biju Valoare estimativ: 800 - 1.500

Preul de pornire se va situa sub limita minim a evalurii

Preul de pornire se va situa sub limita minim a evalurii

Provenien: colecia rameorului Ilie Mirea.

105

104

125

Faleza la Constana Marius Bunescu

(1881, Caracal - 1971, Bucureti) ulei pe carton, 32 42 cm semnat drepta jos, cu albastru, Bunescu Valoare estimativ: 2.500 - 3.500

Preul de pornire se va situa sub limita minim a evalurii

124

Femeie pe malul mrii Gheorghe Petracu

(1872, Tecuci, Galai - 1949, Bucureti) ulei pe carton, 38,5 29,5 cm semnat i datat dreapta jos, cu negru, Petracu, (1)923 Valoare estimativ: 18.000 - 28.000
Preul de pornire se va situa sub limita minim a evalurii

Acea nostalgie marin pe care numai noi, cei nscui i crescui la mare credeam c o simim, ne-a redat-o magistral Petracu, cel nscut pe es. La mare sau prin inuturile ncrcate cu vapori, unde lumina vine tamisat i contrastele dispar, paleta lui Petracu se nmoaie ca prin minune. n aceast atmosfer nvluit, vnjosul pictor se potolete, negrul lui se dilueaz pe palet, roul se calmeaz, iar albastrul i cobaltul se mbin ntr-o baie de verde meraude, dnd picturii acea fericit armonie i noblee apusean. Cuvintele lui K.H. Zambaccian, marele colecionar de art i totodat pasionat de creaia lui Gheorghe Petracu, sunt cele ce denot ntocmai farmecul punctat de pensula i cuitul artistului. Cu att mai mult sunt adevrate cuvintele lui Zambaccian atunci cnd spiritul marin se regsete i n tema aleas de pictor; astfel, descoperim acel albastru de cobalt n opere ca cea de fa, desfurate n mediul preferat de artist, marea. Eclectismul tematic ne

amintete de opera lui Grigorescu, n seria de pnze realizate n Bretania, n care surprinde cte un personaj feminin pe malul mrii, ntruna dintre cele mai expresive creaii impresioniste romneti. Petracu, urma spiritual al lui Grigorescu i influenat direct de acesta pentru o bun parte a debutului, picteaz aceast serie ntr-un fel de omagiu adus creaiei grigoresciene. n plus, ciclul artistului nostru primete o not aparte prin faptul c modelul folosit este aproape exclusiv soia sa, alturi de care a cltorit n majoritatea itinerariilor realizate n perioada interbelic. Nu surprinde faptul c prima oper ce modeleaz motivul de fa, pictat n cursul anului 1915, aparine astzi Muzeului Zambaccian. (I.P.)

126

Lacul Sfnta Ana Honoriu Creulescu

(1897 - 1979, Bucureti) ulei pe placaj, 62,5 50 cm semnat stnga jos, cu galben, H.I. Creulescu Valoare estimativ: 800 - 1.400

Bibliografie: ZAMBACCIAN, K. H., Pagini de art, Editura Casa coalelor, 1943

Preul de pornire se va situa sub limita minim a evalurii

106

107

127

Trandafiri de la Duru Nicolae Tonitza

(1886, Brlad - 1940, Bucureti) ulei pe carton lipit pe placaj, 21 26 cm semnat dreapta sus, cu brun, Tonitza Valoare estimativ: 7.000 - 10.000

Preul de pornire se va situa sub limita minim a evalurii

Anii petrecui la Duru, n verile dedicate renovrii mnstirii i schitului din localitate, au reprezentat pentru Tonitza ocazia unor experimente cromatice inedite. Dac n 1933 artistul avea revelaia Balcicului, cel care i mprospta viziunea i chiar i realizarea pictural, ntre 1935 i 1937, cnd lucreaz la Duru, Tonitza va resimi un nou flux de inovativ, prin cunoscutul ciclu de panouri florale. Chiar dac profesorul Tonitza ajungea la mnstire alturi de elevii Alupi, Popa, Baba sau Cmru pentru a picta i superviza lucrrile la interioarele complexului monahal, pictorul Tonitza descoperea n grdinile mprejmuitoare o nou surs de imaginar. Ineditul acestor mici compoziii nu st doar n formatul ales drept suprafa cartoane de dimensiuni mici, ptrate sau dreptunghiulari ci i n maniera de transpunere a motivului n pagin. Aici trebuie marcat alegerea artistului pentru compoziii profund decorative, amintind

ntr-o oarecare msur de panourile cu nalbe i crini ale lui G.D.Mirea. Tonitza nu plaseaz florile ntr-un cadru umanizat, deci se pierde legtura cu tipologia clasic, asemntoare naturii statice, ci alege s surprind florile n desfurarea lor natural. Importana pe care Tonitza le-o ofer acestor panouri florale, dincolo de evidena figurativ delicatee, profunzime i senzualitate a liniei i a paletei - este uor de probat tocmai prin recurena lor n ultimele expoziii ale Grupului celor Patru din 1935 i 1938, cnd artistul expune 10 panouri, respectiv 20 de opere n care picteaz gladiole, trandafiri, petunii, crini sau clunai (I.P.) Bibliografie: COMARNESCU, Petre, N.N. Tonitza, Ed. Tineretului, Bucureti, 1962 ORBAN, Raul, Nicolae Tonitza, Ed. Meridiane, Bucureti, 1965

128

Flori de cmp Gheorghe Petracu

(1872, Tecuci, Galai - 1949, Bucureti) ulei pe pnz, 40,5 31,5 cm semnat i datat dreapta sus, cu negru, G. Petracu, (1)919 Valoare estimativ: 14.000 - 22.000
Preul de pornire se va situa sub limita minim a evalurii

Provenien: colecia I. Iancovici.

Motenirea artistic a lui Gheorghe Petracu se remarc prin capacitatea sa de a transforma motivul n funcie de necesitate i de maleabilitatea lui. Astfel, pictorul a abordat aproape stilurile clasice, de la peisaj la natur static, la compoziie cu personaj, nud i portret. Ca abordare, florile sunt prezentate n aceeai manier ca i naturile statice. De altfel, ele apar nu o dat n aceeai compoziie ca un ntreg. n naturile moarte, Petracu recurge la cteva obiecte ca la un laitmotiv: pe mas este aternut un tergar alb, n pliuri, sau un licer n dungi, de factur rneasc; florile sunt de obicei sunt roii, roz sau albe. n lucrarea Flori de cmp, rzbat stilul i tensiunea cromatic specifice lui Gheorghe Petracu. Contrastul dintre slbticia florilor i elegana elementelor decorative este echilibrat de carafa pmntie care ntregete

armonios i capteaz prospeimea clipei. Florile modelate de Petracu intr ntr-una dintre cele mai specifice pri ale artei moderne romneti, tocmai datorit diferenelor dintre stil i motiv. Chiar dac artistul s-a remarcat printr-o aplecare asidu asupra trsturilor minerale ale lucrurilor, florile au fost mereu ndrgite de pictor, devenind un subiect deseori abordat. Evoluia lui este remarcat i n numrul operelor ce prezint acest motiv: dac la 1903 prezenta dou pnze ntrupnd flori, iar n 1913 - patru, n 1919 Petracu ajunge s expun nu mai puin de patruzeci. (I.C.) Bibliografie: FLOREA, Vasile, Petracu, Ed.Meridiane, Bucureti, 1989
109

108

129

Trg de vechituri la Paris Iosif Iser

131

(1881, Bucureti - 1958, Bucureti) gua pe hrtie, 39 28 cm semnat dreapta jos, cu negru, ISER Valoare estimativ: 2.000 - 3.500

Ulcic cu flori de mce i crciumrese Gheorghe Ionescu Sin

(1896, Sinaia - 1988, Bucureti) ulei pe carton, 57 45,5 cm semnat dreapta sus, cu verde, Ionescu Sin Valoare estimativ: 800 - 1.400

Preul de pornire se va situa sub limita minim a evalurii

Preul de pornire se va situa sub limita minim a evalurii

132

Natur static cu ulcele i ppu Gheorghe Ionescu Sin

(1896, Sinaia - 1988, Bucureti) ulei pe carton, 37 34,5 cm semnat i datat dreapta sus, cu negru, Ionescu Sin, (1)929 Valoare estimativ: 900 - 1.600

Preul de pornire se va situa sub limita minim a evalurii

Pe verso "Natur static cu flori de var".

130

Margine de sat Iosif Rosenblut

(1894, Bucureti - 1975, Bucureti) ulei pe carton, 34,5 49,5 cm semnat dreapta jos, cu negru, R. Iosif Valoare estimativ: 400 - 600

Preul de pornire se va situa sub limita minim a evalurii

110

111

134

Curtea interioar de la Arhivele Statului Lucia Demetriade Blcescu

(1895, Bucureti - 1979, Bucureti)

133

Peisaj din Vlaici Camil Ressu

(1880, Galai - 1962, Bucureti) ulei pe carton, 50 60 cm semnat stnga jos, cu violet, C. Ressu Valoare estimativ: 5.000 - 8.000

Preul de pornire se va situa sub limita minim a evalurii

Prima etap cu adevrat relevant n cariera lui Ressu poate fi reperat n anii cnd, var de var, artistul a pictat n cadrul celei mai inedite colonii artistice din ar, conacul de la Vlaici al lui Bogdan-Piteti. Adus de Petrescu Gin la sfritul lui 1908 n austera locuin a pictorului, colecionarul i-a achiziionat 3 tablouri pentru 500 de lei, suma fiind prima obinut de Ressu din propriile lucrri. n urmtorul an, n primvar, era invitat s picteze la Vlaici. Pentru Ressu, perioada petrecut la Vlaici a nsemnat ntr-o msur nsemnat definirea stilului, att ca peisagist, dar i ca cercettor al lumii rurale . Peisajele urmresc, prin compoziie clasic, materializarea unui sentiment ancestral de

pace. Spaiul este deschis spre orizont, dar privirea ajunge la acesta dup ce strbate mai multe planuri interpuse ca nite ecrane alternative. Paleta se atenueaz n perspectiva generoas, planurile fiind influenate de distanele dintre registre. Regimul cromatic se dezvolt i el n funcie de volumele i de suprafeele ce definesc motivul natural. (I.P.)

ulei pe hrtie lipit pe carton, 30 39 cm semnat i datat central jos, cu rou, LDB, (1)957 Valoare estimativ: 2.000 - 3.000

Preul de pornire se va situa sub limita minim a evalurii

Bibliografie: Enescu, Theodor, Camil Ressu, Ed. Academiei, 1958 Enescu, Theodor, C. Ressu, Ed. Meridiane, Bucureti, 1984

135

Case vechi din Bucureti Nicolae (Nic) tefnescu

(1911, Bucureti - ?) ulei pe carton, 45 35 cm semnat i datat dreapta jos, n creion, Nic. tefnescu, (1)937 Valoare estimativ: 900 - 1.500

Preul de pornire se va situa sub limita minim a evalurii

112

113

137

Groapa lui Oatu

[1918-1921]

Francisc irato

(1877, Craiova - 1953, Bucureti) ulei pe carton, 38 28,5 cm semnat stnga jos, cu negru, irato Valoare estimativ: 10.000 - 16.000

Provenien: colecia Nicolae Stratan; colecie privat bucuretean.

136

Jardin des Tuileries tefan Dimitrescu

(1866, Hui - 1933, Iai) ulei pe pnz lipit pe placaj, 65 50 cm semnat stnga jos, cu negru, t. Dimitrescu Valoare estimativ: 6.000 - 9.000

Preul de pornire se va situa sub limita minim a evalurii

Pasiunea pentru peisaj a lui tefan Dimitrescu era anunat nc din perioada studiilor la Iai, cnd, reticent la cursurile i maniera academist de pictare n cadrul colii de Belle Arte, ieea n natur, cutnd lumina i impresia. Chiar dac nu a ajuns niciodat un impresionist n adevratul sens al cuvntului, stilul su a cutat mereu s rspund unor cerine cromatice ce l recomand astzi n gama artitilor ce au lucrat n manier postimpresionist. Fie c a lucrat n ar, n Iai, n Fgra, dar mai ales n Dobrogea, la Mangalia sau Balcic, fie c a cltorit i pictat n Frana sau Italia, Dimitrescu a cutat ca operele sale s noteze lesne efectul i materia, ntr-o viziune specific. Peisajul lui Dimitrescu

se relev structurat de armtura puternic a desenului, n care a excelat de-a lungul carierei. Este de asemenea marcat de un realism de viziune cu tente uor dramatice ce se resimt n cromatic ori n alegerea colurilor izolate, a periferiilor n care oameni risipii ici-colo par s accentueze i mai mult singurtatea. Compoziional, structura peisajului vine n descendena constructivismului cezannian, cu planuri delimitate spaial, dar i cromatic de arhitectura peisajului i contururi n past. (I.P.) Bibliografie: PARADAIS, Claudiu, tefan Dimitrescu, Ed. Meridiane, Bucureti, 1978

Opera a participat n expoziia Societii "Arta Romn", 1922, cat. 88, sub titlul "iganc cu copil n brae", col. Nicolae Stratan.

nc de la nceputul carierei, irato s-a definit drept un artist ataat de cercetarea tipologiilor umane, a mediului n care oamenii triesc zi de zi i totodat drept factor ce i transform i caracterizeaz. ncepnd din 1905, odat cu primele colaborri la ziarele satirice ale vremii, irato devine un fin observator al omului i al societii, mai ales c tendinele umoristice ale revistelor din 1906, colaboreaz cu Furnica cereau o scrutare minuioas a Bucuretilor. Primul ciclu cu adevrat relevant n aceast discuie despre tipuri i caracteristici sociale prinde contur la nceputul deceniului doi, perioad ce se confunda cu participri regulate n cadrul Tinerimii Artistice, n fapt spaiul cel mai propice pentru expunerea acestor opere. Aceast mic serie era definit de pictarea blciurilor, a Moilor, dar i a ma-

halalelor bucuretene. De fapt, dup Primului Rzboi Mondial, irato revine i continu pnzele inspirate din zonele srace ale Capitalei. Astfel, prind contur opere ca Groapa lui Oatu ce surprind viaa zltarilor i a iganilor ce locuiau n acea zon, fost crmidrie. Interesul lui irato pentru omul simplu avea s se materializeze n aceast serie, pe care publicul o ntlnea n cadrul expoziiei Arta Romn, din cursul anului 1922. (I.P.)

Bibliografie: DRGU, Vasile, Fr. irato, E.S.P.L.A., Bucureti, 1956 ISPIR, Mihai, Francisc irato, Ed. Meridiane, Bucureti, 1979

Francisc irato, n mahala, Muzeul Judeean de Art "Ion Ionescu-Quintus" Ploieti

115

114

138

Peisaj de pe Valea Doftanei

[1900-1903]

Nicolae Grigorescu

(1838, Pitaru, Dmbovia - 1907, Cmpina) ulei pe lemn, 34 55,5 cm semnat dreapta jos, cu rou, Grigorescu Valoare estimativ: 30.000 - 50.000
Preul de pornire se va situa sub limita minim a evalurii

Opera este inventariat, catalogat i reprodus n arhiva Remus Niculescu, monograful artistului timp de peste 50 de ani.

Nicolae Grigorescu, Peisaj pe Valea Posadei, cu ciobna cu turm de oi, n deprtare, Tableaux Impressionnistes et Modernes 2012, adjudecat pentru 44.000

Nicolae Grigorescu, Peisaj, Muzeul Naional de Art al Romniei

Opera lui Nicolae Grigorescu din preajma lui 1900 nc trezete dispute n legtur cu adevrata surs a imaginarului modelat - i aici nu ne referim la inspiraie, ci la aciunea contient de a interpreta natura ntr-o anumit manier, tehnic, abordare. Fie c Grigorescu e racordat la curentele contemporane lui i trebuie s evideniem ntietatea Art-Nouveau-ului la 1900, fie c problemele de vedere au fost adevrata cauz a perioadei albe, rspunsul este cel mai probabil la mijloc. Justificarea acestei ambiguiti biografice pare totui plauzibil: folosirea albului excesiv era cauzat de vederea slbit, ns totodat albul este caracteristic decorativismului ArtNouveau. n acelai timp, nu putem exclude din discuie, att n cazul personajelor, ct i a peisajelor, efectele picturale individualizate n aceast ultim perioad. Trupurile fusiforme ale ciobnielor sau orizonturile unduite, curbilinii sunt elemente ale unui limbaj ce poate explica apropierea artei lui Grigorescu de cel mai celebru curent din jurul lui 1900. Calitatea primar a operei dezvoltate n ultimii 10 ani de creaie ine de viziune, o viziune inconfundabil ce s-a tradus prin contactul nemijlocit cu realitatea imediat, filtrat (sau nu) prin sensibilitatea liric att de pasional. Peisajul a fost cu adevrat ctigat atunci cnd Nicolae Grigorescu a capacitat s racordeze stilul la acea viziune, prin propria-i opinie despre Impresionism, valoarea lucrurilor i estetica coordonatoare. Ctigurile acestei ultime perioade, n special n maniera pictural, au constat n valoraia oferit ntregii compoziii, prin capacitatea artistului de a picta ntregul, dar i fraciunile, cu aceeai nsemntate i calitate a universului luminos. n plus, Grigorescu a reuit s mprumute din pictura cu personaje acea idealizare tipic ce l mpiedica s prezinte altceva dect frumosul i optimistul, astfel , peisajul su se nscrie n coordonatele unei topografii senzoriale cu adevrat reuite. Dealurile, vlcelele, posadele, luminiurile, pajitile strbtute de ciobnaii, toate intr n imaginarul grigorescian i sunt transformate, n parte, n excelene estetice, inaugurnd fiecare n parte cicluri elocvente. Puternic stilizat, Peisajul din Valea Doftanei ne introduce n creaia ultimilor ani, desfurndu-se sub ochii privitorului drept o pies de impresie nealterat, la prima mn, senzorial i pictat instinctiv. Grigorescu se folosete de pensule mai late cu care ntinde culoarea pe suprafee generoase ale panoului de lemn, reuind s esenializeze forma, care, n afara copacului, se topete n volumele cromatice. (I.P.) Bibliografie: BREZIANU, Barbu, Nicolae Grigorescu, Ed. Meridiane, Bucureti, 1987 ENACHE, Monica (i alii), Grigorescu pictor al naturii, (catalog), MNAR, 2008 VLAHU, Alexandru, Pictorul Nicolae Grigorescu. Viaa i opera lui, Ed. Casa coalelor, Bucureti, 1910

116

117

139

Mucate Petre Bulgra

(1884, Brlad - 1939, Iai) ulei pe carton, 48 68,5 cm semnat dreapta jos, cu orange, Bulgra Valoare estimativ: 700 - 1.200

Preul de pornire se va situa sub limita minim a evalurii

140

Dup-amiaz la Balcic Heinrich Schunn

(1897, Cristian, Braov - 1968, Heidelberg, Germania) ulei pe pnz, 75 95 cm semnat i datat dreapta jos, cu albastru, Heinrich Schunn, (1)921 Valoare estimativ: 3.500 - 5.000

141

Ulcic cu garoafe i mere verzi Ion Theodorescu-Sion

(1882, Ianca, Brila - 1939, Bucureti) ulei pe pnz, 44 60 cm semnat stnga jos, cu negru, Theosion Valoare estimativ: 15.000 - 22.000

n discuia despre experimentul cromatic i cercetarea n domeniul tehnicilor picturale, Theodorescu Sion ocup un loc de frunte n plastica romneasc, definindu-se nc de la nceputul carierei drept un cuttor nsetat de expresie i vigoarea n manier. nc de la sfritul primului deceniu al secolului trecut, Sion i mproprietrete o serie de caliti materializate n cele mai variate i expresive stiluri descoper i picteaz n maniera neoimpresionitilor, este fermecat de Jugendstil sau i asum caracteristicile simbolismului. Etapele evolutive marcheaz i pasaje ce anunau exerciiile postimpresioniste din perioada interbelic, perioad ce ne intereseaz direct n cazul operei de fa. Pictura n peisaj este cea care i reorganizeaz att paleta, ct i tehnica care se ornduiete n funcie de lumin ajunge la Balcic unde, chiar dac picteaz cu un efect decorativ, exerseaz n faa peisajului. Dup Primul Rzboi Mondial, face primul itinerariu n ar,

n zona Braovului, n cltoria de studiu alturi de Camil Ressu (cca. 1919). Florile i naturile statice vor fi abordate de pictor n special n anii 20 i 30, de ndat ce stilul atinge acele note de maturitate ce i permit s construiasc compoziii echilibrate. Sub influena lui Cezanne, Sion i asum un limbaj modernist pe care reuete s l transpun n aceste opere cu flori, ce se organizeaz de la sine n cicluri estetice. Folosind cuitul de palet, alturi de o gam cromatic ce amintete de creaia maestrului francez, artistul nnobileaz tema florilor prin opera de fa. (I.P.) Bibliografie: SCHOBEL, Doina, CLONARU, Hariton, Ion Theodorescu - Sion, Muzeul de Art al R.S.R, Bucureti, 1971 PAVEL, Amelia, Theodorescu-Sion, Ed. Meridiane, Bucureti, 1967

118

119

142

Flori la Madeleine Margareta (Margot) Vermont

(1903, Bucureti - ?) ulei pe lemn, 24,5 15 cm semnat, datat i localizat dreapta jos, cu negru, Margareta Vermont-Fermio, 1929, Paris Valoare estimativ: 600 - 900

Preul de pornire se va situa sub limita minim a evalurii

144

Grdinile Palatului Mogooaia Lucian Grigorescu

(1894, Medgidia - 1965, Bucureti) ulei pe carton, 19 25 cm semnat stnga jos, cu verde, L. Grigorescu Valoare estimativ: 1.200 - 1.800

143

Natur static de primvar Vasile Varga

145

(1921, Ususu, Arad - 2005, Lipova, Arad) ulei pe carton, 71 51 cm semnat i datat stnga sus, n past, Vasile Varga, 3 sept(embrie) 1989; datat dreapta sus, n past, XIX (19)89 Valoare estimativ: 700 - 1.200

Peisaj transilvnean Nicolae Brana

(1905, Mohu, Sibiu - 1986, Bucureti) ulei pe carton, 35 54 cm semnat i datat dreapta jos, cu orange, N. Brana, (1)938 Valoare estimativ: 700 - 1.000

Provenien: colecia familiei artistului.

120

Preul de pornire se va situa sub limita minim a evalurii

121

146

Peisaj de primvar Aurel Beu

(1826, Flticeni, Suceava - 1928, Piatra Neam) ulei pe pnz, 21 28,5 cm semnat i datat stnga jos, n creion, Aurel Beu, 1916 Valoare estimativ: 1.000 - 1.600

147

Peisaj cu biseric steasc

[1900-1910]

tefan Popescu

(1872, Fineti, Buzu - 1948, Bucureti) ulei pe pnz, 40,5 41,5 cm semnat stnga jos, cu albastru, t. Popesco Valoare estimativ: 2.800 - 3.800

148

Preul de pornire se va situa sub limita minim a evalurii

Peisaj de iarn Constantin Isachie Popescu

(1888, Pacani - 1967, Bucureti) ulei pe carton subire, 48 68,5 cm semnat dreapta jos, cu negru, Isachie Valoare estimativ: 1.200 - 1.800

149

La crcium Ignat Bednarik

(1882, Orova, Turnu Severin - 1963, Bucureti) acuarel pe hrtie lipit pe carton, 48 62 cm, semnat stnga jos, cu brun, I. BEDNARIK Valoare estimativ: 600 - 900

Preul de pornire se va situa sub limita minim a evalurii

122

123

Pentru evenimente deosebite alegeti DoubleTree by Hilton Oradea

Pentru toate evenimentele speciale, conferinte sau orice alt tip de intalnire va punem la dispozitie cele mai elegante sali de conferinta cu tehonologie de ultima generatie si servicii complete de 5 stele. ___________________ Pentru rezervari contactati echipa de vanzari la: +40 259 259 220 sau oradea.sales@hilton.com

Aleea Strandului nr. 9, Oradea, Bihor, RO-410051 410051 T +40 259 259 259 F +40 259 259 260

Oradea.DoubleTree.com
Hilton HHonors membership, earning of Points & Miles and redemption of points are subject to HHonors Terms and Conditions. 2013 Hilton Worldwide

Muzeul Judeean de Art

Centrul Artistic Baia Mare

Repere europene ntre tradiii i inovaii (expoziie permanent)

Str. 1 Mai, nr. 8 Baia Mare, jud. Maramure, 430331, Romania Telefon: 0262.213964 Fax: 0262.214080

Ability is nothing without opportunity

/ Napoleon Bonaparte /

Wealth management Corporate banking Investment and corporate nance Trading and brokerage

Banking privacy is our top priority We offer qualitative and professional nancial services for dynamically developing enterprises and highnet-worth individuals from the Baltic States, Europe, the CIS and other world regions Rietumu Bank aims at providing premium quality service, our personalised and customer-oriented approach allows to devise and offer tailored nancial solutions for every customer meeting his/her business needs and personal requirements

Contact us for personalised banking solutions. Representative Ofce in Romania Bucharest, 010642, 15-17 Povernei str., Ofce 7 Phone: +40 21 320 65 33 | info@rietumubank.ro | www.rietumu.com

SOME cOFFEES ARE ESpRESSO. OTHERS ARE ipERESpRESSO.

design by LucA TRAzzi

Win over yourself instead of others. Fully enjoying a moment of pleasure rather than a simple break. Living this moment at home over and over again with an iperespresso illy which, thanks to its special capsules, gives its coffee an extremely thick and creamy foam and an unmistakable aroma. Thats when you LiVE HAppilly.

www.illy.com

Muzeul Municipiului Bucureti

V invitm s descoperii istoria Bucuretiului oglindit n expoziiile i bogatele noastre colecii

Adresa: B-dul I. C. Brtianu nr. 2, sector 3, Bucureti Tel. Fax. E-mail: 021 315 68 58 021 310 25 62 relatii.publice@muzeulbucurestiului.ro secretariat@muzeulbucurestiului.ro biblioteca@muzeulbucurestiului.ro Program de vizitare: miercuri-duminic 10.00 - 18.00

Lot 124. Gheorghe Petracu, Femeie pe malul mrii (detaliu)

www.artmark.ro
3

Accesul la licitaie admis pe baza invitaiei nominale. Participarea la licitaie posibil i prin telefon, ofert scris sau n direct prin internet, prin ArtmarkLive. Pentru nscrieri la licitaie i invitaii la eveniment: 021 210 30 16 / 0757 026 455; rezervari@artmark.ro