Asemeni unei pietre-ntr-o fntn de Anna Ahmatova

Asemeni unei pietre-ntr-o fntn, O amintire zace-adnc n mine. E-aici de mult i mult o s rmn, Nu-mi pare ru i nici nu-mi pare bine.

i cred c-acel ce-n ochi fr de veste Mi s-ar uita, o va vedea de-ndat i, ascultnd amara ei poveste, S-o uite niciodat n-o s poat.

i dac-i drept c zeii preschimbar Fpturile n lucruri, cu-o privire, Ca dulcile tristei s nu mai moar, Tu prefcut ai fost n amintire.