Ministerul Muncii, Familiei i Proteciei Sociale

Reprezentana Comisiei Europene n Romnia

Anul European al mbtrnirii Active i al Solidaritii ntre Generaii 2012 Conferina de deschidere
Hotel Intercontinental, Bucureti, 2 martie 2012

Primele rezultate ale Recensmntul populaiei din octombrie 2011 i semnificaia lor din perspectiva mbtrnirii demografice n Romnia

Prof. Vasile Gheu Director Centrul de Cercetri Demografice Vladimir Trebici, Academia Romn

Opiniile exprimate sunt cele ale autorului i nu reprezint un punct de vedere instituional

La 65+ = generatii mici din Primul Razboi Mondial At 65 and over=small birth-cohorts of WW1

Romania. Evoluia numrului i a ponderii populaiei de 65 ani i peste, 1950-2010

4
3,5 3 2,5
- n mil.-

Number and share of population over 65 years, 1950-2010

20 18 16 14,9 14 12 10 8 6 4
- n % -

3,2 3,0

2,3

2,4 13,2

2
1,5

1,7

1,5
1,1

10,3 8,6 7,8

10,3

1
0,5 0
1950 In mil. 1956 1966 In % 6,4

1970

1980

1990

2000

2010

Romania. Populatia de 85 ani si peste, 1956-2010 - in mii Population of age 85 and over, 1956-2010-thou 250 234

200

182

150 123

100 64 50 46 34

82

0 1956 1966 1970 1980 1990 2000 2010

Romania. Speranta de viata la nastere, 1955-2010 Life expectancy at birth, by sex, 1955-2010 80 18 17 75 16 70 15 14 65

Romania. Sperana de via la vrsta de 65 de ani, 19552010 Life expectancy at age 65 years, by sex, 1955-2010

60

6,0 5,5 5,0

Romania. Sperana de via la vrsta de 85 de ani, 198013 2010 Life expectancy at age 85 years, by sex, 1980-2010

12 11 10 1955 1960 1965 1970 1975 1980 1985 1990 1995 2000 2005 2010 Femei/Female Barbati/Male

55

1955 1960 1965 1970 1975 1980 1985 1990 1995 2000 2005 2010
4,0

4,5

Femei/Female

3,5 3,0 2,5

Barbati/Male

2,0
1980 1985 1990 1995 2000 2005 2010
Femei/Female Barbati/Male

Romania. Probabilitatea unui nascut de a atinge varsta de 65 de ani

- la 1000 nascuti 1000

900

857 802 820

800

700

689 644 612 645

685

600

500

400

300

200

100

0 1956 1990 Barbati Femei 2000 2010

10

15

20

25

0
Ireland Iceland Slovakia Cyprus Poland Liechtenstein Luxembourg Malta Romania Norway Czech Republic Netherlands Lithuania Denmark Slovenia United Kingdom France Hungary Spain Switzerland Finland Estonia Belgium Latvia Bulgaria Austria Portugal Sweden Greece Italy Germany

Populatia in varsta de 65 ani si peste, 2010 Population age 65 and over, 2010 - as % (sursa:Eurostat)

La fiecare ar se calculeaz valoarea celor patru indicatori; se determin apoi valoarea medie a fiecrui indicator pentru ansamblul rilor i raportul dintre valoarea naional i valoarea medie (egal cu 100); media celor patru rapoarte naionale reprezint indicato rul compozit al .d.

Sursa: Eurostat, 2011

1990

Barbati

Male

100 95 92 90 85 85 80 78 75 71 70 64 65 60 57 55 50 50 45 43 40 36 35 29 30 25 22 20 15 15 10 8 5 1 0
99

Femei

Female

P(65)+: 2.4 mil.=10.3% 3.2 mil.=14.9%

300

250

200

150

100

50

50

100

150

200

250

300 100 100

97 94 91 88 85 82 79 76 73 70 67 64 61 58 55 52 49 46 43 40 37 34 31 28 25 22 19 16 13 10 7 4 1

2010

Populatia Romaniei pe sexe si varste, 1990 si 2010 Age-distribution of population, 1990 and 2010

Barbati

95 90 85 80 75 70 65 60 55 50 45 40 35 30 25 20 15 10 5 0 0 50 100 150

Femei

250

200

150

100

50

200

250

Ce aspecte noi aduc primele rezultate ale RPL 2011 pentru cunoaterea mbtrnirii demografice n Romnia

Ceea ce stim asupra evolutiilor posibile/probabile ale populatiei Romaniei in deceniile urmatoare (surse nationale si internationale) este construit plecand de la populatia pe varste in anul 2010 21,4 mil. loc. Potrivit variantei Fertilitate Constanta, populatia Romaniei ar fi urmat sa ajunga la 16,8 mil. loc. la mijlocul secolului. Intre timp, la 2
februarie, s-au publicat primele rezultate ale RPL din oct. 2011, date care schimba considerabil numarul populatiei tarii si, implicit, structura pe varste. Populatia stabila a Romaniei este de numai 19 mil. loc. si perspectivele trebuie reevaluate, inclusiv in ceea ce priveste evolutia procesului de imbatranire demografica in Romania in deceniile urmatoare. S-a impus o estimare a populatiei de la recensamant pe grupe de varsta*, pornind de la populatia la 1 ian. 2011 si adoptand ipoteza unei structuri pe grupe de varsta a celor 2,4 mil. de romani plecati in strainatate. Este structura migratiei dintre recensamintele 1992 si 2002 (800 de mii).
* datele asupra structurii pe varste la recensamant vor fi publicate abia in prima parrte a anului 2013.

Distributia pe patru grupe de varsta a celor 2,4 milioane de romani aflati in strainatate pentru cel putin 12 luni si neinclusi in populatia stabila a tarii la recensamantul din 20 oct. 2011 - in %
70 62 60 50 40 30 20 10 0 0-19 ani 20-39 ani 40-59 ani 60 ani+ 0 -356 -500 -137

15

15 8

Romania. Distributia pe trei grupe mari de varsta a diferentei - de 2,4 mil.- dintre numarul populatiei inainte de recensamant (21,4 mil.) si la recensamant (19 mil.) - in mii

-1000

-1878 -2371

-1500

-2000

-2500 0-19 ani 20-64 ani 65 ani+ Total

Romania. Structura pe varste a populatiei de la inceputul anului 2011 (21,4 mil. loc.) si structura probabila de la 20 oct. 2011 (19 mil. loc.)

101 100 97 95 93 90 89 85 85 81 80

P(65+) - in mii / thou: 3186 >> 3049 - Pondere / as %: 14,9% >> 16%

------1 ian.. 2011 ----- 20 oct. 2011

77 75 73 70 69 65 65 61 60 57 55 53 50 49 45 45 41 40 37 35 33 30 29 25 25 21 20 17 15 13 10 9 55 10

250

200

150

100

50

50

100

150

200

250

III. Previzibile evoluii viitoare

Proiectarea populatiei 2011-2050

I. Populatia de baza: populatia pe sexe si varste estimata la data recensamantului din oct. 2011 (19 mil.)
II. Varianta: Fertilitate constanta

III. Ipoteze: 1. RFT = 1,385 nascuti la o femeie 2. Speranta de viata la nastere: -Barbati: crestere de la 70 la 77 ani; -Femei: crestere de la 77 la 83 ani
(UNPD & Eurostat 2050)

3. Migratie externa: fara.

Romania. Natalitate, mortalitate generala si numarul populatiei, 2011-2050 Prognoza-Var. Fert. Constanta

Population, birth and death rate, 2011-2050

18 16 14 12

20000

19000

18000

17000

10
8 6
2010 2015 2020 2025 2030 2035 2040 2045 2050 Numarul populatiei-mii/Population number-thou Rata natalitatii/Crude birth rate-p.1000 Rata mort. Generale/Crude death rate-p.1000

16000

15000

14000

VG-February 23, 2012

Romania. Numarul si ponderea populatiei de 65 ani si peste, 2011-2050

4500 4000 3500 3000 2500 2000 1500 1000 500 0 2010 2015 2020 2025 2030 2035 2040 2045 2050 Numar - in mii Pondere - in % 600 Population 65 years and over-number thou and % 30 28 26 24 22 20 18 16 14 12

La 65+ gen. mici 1960-1966 La 85+ gen. mici 1940-1944 La 85+ gen. mici 1960-1966

Romania. Numarul si ponderea populatiei de 85 ani si peste, 2011-2050

Population 85 years and over - number thou and % 6 5 4 3 2 1

Romania. Raportul de dependeanta a varstnicilor (P(65+)/P(20-64), 2011-2050 Old dependency ratio, 2011-2050

500 400

60 50 40 30 20
300 200 100

10
0

0
2010 2015 2020 2025 2030 2035 2040 2045 2050 Numar - in mii Pondere - in %

2010

2015

2020

2025

2030

2035

2040

2045

2050

2020

100 97 95 90 91 85 85 80 79 75 73 70 67 65 60 61 55 55 50 49 45 43 40 37 35 30 31 25 25 20 19 15 13 10 75 10

P(65+)=3,4 mil. =18,4%

2030

100 97 95 91 90 85 85 80 79 75 73 70 67 65 61 60 55 55 50 49 45 43 40 37 35 30 31 25 25 20 19 15 13 10 75 10

P(65+)=3,6 mil. =20,7%

250000 200000 150000 100000 50000

50000 100000 150000 200000 250000 250000 200000 150000 100000 50000

50000 100000 150000 200000 250000

Romania. Projection of populatian by age and sex, 2020, 2030, 2040 and 2050 Constant Fertility Variant
97 95 91 90 85 85 80 79 75 73 70 67 65 60 61 55 55 50 49 45 43 40 37 35 30 31 25 25 20 19 15 13 10 7 5 1 0
0 0
100

P(65+)=4,0 mil. =24,7%

2050

2040

100 96 95 91 90 86 85 81 80 76 75 71 70 66 65 61 60 56 55 51 50 45 46 40 41 35 36 30 31 25 26 20 21 15 16 10 11 5 6 0 1

P(65+)=4.1 mil. =27,7%

250000 200000 150000 100000 50000

50000 100000150000 200000250000

250000 200000 150000 100000 50000

50000 100000 150000 200000 250000

Romania. Structura pe varste a populatiei de la inceputul anului 2011 (21,4 mil. loc.) si structura probabila de la 20 oct. 2011 (19 mil. loc.)

101 100 97 95 93 90 89 85 85 81 80

P(65+) - in mii / thou: 3186 >> 3049 - Pondere / as %: 14,9% >> 16%

------1 ian.. 2011 ----- 20 oct. 2011

77 75 73 70 69 65 65 61 60 57 55 53 50 49 45 45 41 40 37 35 33 30 29 25 25 21 20 17 15 13 10 9 55 10

250

200

150

100

50

50

100

150

200

250

10

15

20

25

0
Ireland Iceland Slovakia Cyprus Poland Liechtenstein Luxembourg Malta Romania Norway Czech Republic Netherlands Lithuania Denmark Slovenia United Kingdom France Hungary Spain Switzerland Finland Estonia Belgium Latvia Bulgaria Austria Portugal Sweden Greece Italy Germany

Populatia in varsta de 65 ani si peste, 2010 Population age 65 and over, 2010 - as % (sursa:Eurostat)

10

15

20

25

30

35

40

0 Islanda Irlanda Reg. Unit

Norvegia
Belgia Danemarca Suedia Luxemburg Franta Finlanda Olanda Cipru Austria Elvetia Estonia Rep. Ceha Malta Lituania Grecia Spania Slovenia Portugalia
(sursa: Eurostat, 2011)

Percentage of population aged 65 years and over, 2060 (UNPD=34%)

Ponderea populatiei de 65 ani si peste in anul 2060

Ungaria
Bulgaria Germania Slovacia Polonia

ROMANIA

Letonia

10

15

20

25

0
Ireland Iceland Slovakia Cyprus Poland Liechtenstein Luxembourg Malta

Populatia in varsta de 65 ani si peste, 2010

Population age 65 and over, 2010 - as % (sursa:Eurostat)

Romania Norway Czech Republic Netherlands Lithuania Denmark Slovenia United Kingdom France Hungary Spain Switzerland Finland Estonia Belgium Latvia Bulgaria Austria Portugal Sweden Greece Italy Germany

25

30

35

40

10

15

20

0
Islanda Irlanda Reg. Unit Norvegia Belgia Danemarca Suedia Luxemburg Franta Finlanda Olanda Cipru Austria Elvetia Estonia Rep. Ceha Malta Lituania Grecia Spania Slovenia Portugalia Ungaria Bulgaria Germania Slovacia Polonia ROMANIA Letonia

Ponderea populatiei de 65 ani si peste in anul 2060

(sursa: Eurostat, 2011)

Percentage of population aged 65 years and over, 2060

Healthcare expenditure and healthcare services Older persons face a range of different pressures that can result in mental illness problems, for example, isolation, decreasing functional capacity, financial or personal insecurity. The most common forms of mental illness include depression and anxiety disorders, although older persons are also susceptible to psychiatric conditions such as dementia. This section looks at healthcare from a monetary perspective, assessing health and long-term care expenditure. As mentioned, the consumption of various medical goods and services is expected to rise as the EUs population ages in the coming decades. Whether this is financed privately or from the public purse, the expanding number of older persons in the population may have significant consequences on the number of healthcare professionals that are required to care for the elderly and this during a period when the overall size of the EUs workforce is expected to contract (page 82).

Eurostat Active ageing and solidarity between generations A statistical portrait of the European Union 2012 2012 edition

In sinteza: Populatia varstnica va cunoaste o ascensiune importanta in deceniile urmatoare, pe fondul marilor dezechilibre structurale cu origine in particularitatile natalitatii romanesti dinainte de 1990. Mentinerea natalitatii la nivelul din ultimii 15 ani va duce la ascensiunea ponderii populatiei varstnice in ansamblul populatiei si si va majora raportul de dependenta a varstnicilor iar o migratie externa negativa va amplifica gradul general de deteriorare structurala.

Multumesc

pentru atentie

Populaia Romniei pe sexe i vrste la nceputul anului 2011 (INS) i cea estimata la recensmntul din octombrie 2011
1 ian. 2011=21 400 000 loc.; 20 oct. 2011=19 000 000 loc. -structura pe vrste a reducerii populatiei cu 2,4 mil. loc. ar fi identic cu cea a migratiei externe 1992-2002-

Population by age , 1st January 2011 (21.4 mil.) and estimated age-distribution for 20 Oct. 2011 (19 mil.) Brbai/Male
100 99 96 95 93 90 90 87 84 85 81 80 78 75 75 72 69 70 66 65 63 60 60 57 54 55 51 50 48 45 45 42 39 40 36 35 33 30 30 27 24 25 21 20 18 15 15 12 9 10 6 5 3 0 0 100 50 0 0 50

Femei/Female
P(65+) - in mii / thou: 3186 >> 2992 - Pondere / as %: 14,9% >> 15,8%

----- rosy line = January 1st -----white line = October, 20

250

200

150

100

150

200

250

- pop. by age-thou

Populaia Romniei pe sexe i vrste la nceputul anului 2011 (INS) i cea estimata la recensmntul din octombrie 2011
1 ian. 2011=21 400 000 loc.; 20 oct. 2011=19 000 000 loc. -structura pe vrste a pierderii umane de 2,4 mil. loc. ar fi identic cu cea a scderii prin migratie 1992-2002 (800 mii)

Population by age , 1st January 2011 (21.4 mil.) and estimated age-distribution for 20 Oct. 2011 (19 mil.) Brbai/Male
100 99 96 95 93 90 90 87 84 85 81 80 78 75 75 72 69 70 66 65 63 60 60 57 54 55 51 50 48 45 45 42 39 40 36 35 33 30 30 27 24 25 21 20 18 15 15 12 9 10 6 5 3 0 0 100 50 0 0 50

Femei/Female
P(65+) - in mii / thou: 3186 >> 2992 - Pondere / as %: 14,9% >> 15,8%

----- rosy line = January 1st -----white line = October, 20

250

200

150

100

150

200

250

- pop. by age-thou