Broken Flowers

Es una película signada por la incertidumbre. En ningún momento se sabe si la carta

es real o si hay efectivamente un hijo de por medio, si la escribió una mujer del pasado o si
es de la que lo acaba de dejar. Uno nunca sabe qué es lo que después sucederá. A este
propósito le ayuda el hecho de que el director no sigue reglas preestablecidas por la
industria, sino que más bien se guía por normas personalísimas que serán materia de
análisis. Broken Flowers es un filme en el que Jim Jarmusch vuelve a uno de los tipos de
estructura que – según creo – bien puede reconocerse en algunos de sus trabajos. Estamos
hablando de la yuxtaposición de acontecimientos. Pensemos en Permanent Vacation, donde
se yuxtaponen los encuentros que Allie va haciendo a lo largo de la ciudad de New York. Lo
propio podemos decir de Stranger Than Paradise, un trabajo que originalmente fue un
corto y al que se le sumó dos secciones más para obtener un largo. Lo mismo hemos de
señalar con relación a Coffee and Cigarettes, una yuxtaposición de cortos reunidos en torno
a una constante: El café y los cigarrillos. Incluso en Mystery Train notamos esta impronta
de adjuntar linealmente una historia a otra. De ahí explicamos que se sucedan estas tres
historias.

Ahora bien, la yuxtaposición no es la única estructura con la que trabaja Jarmusch.

De hecho, reconocemos la búsqueda de relaciones entre las partes por medio de la
construcción de tramas que vinculan una parte del filme con otra posterior. Creo que es
posible encontrar el mejor ejemplo de estas tramas en Mystery Train. Sin embargo, damos
con esta suerte de anáforas1 y catáforas2 también en Permanent Vacation, cuando Allie
anticipa la visita a su madre o al momento de volver a su departamento. En Coffee and
Cigarettes, el elemento estructurante está dado por la clave semántica de los cigarrillos y el
café. Es más, a través de tomas cenitales, formalmente, se resaltan estos elementos sobre las
mesas. En cuanto a Stranger Than Paradise, la obra alcanza el clímax de su relato cuando
hace evidente su trama invisible sobre el final de la película, en el que cada quien se va por
su lado. Broken Flowers tampoco es una excepción a lo que hemos visto en la obra de

1
Función que desempeñan ciertas palabras de asumir el significado de una parte del
discurso que ya se ha mencionado antes. Según Diccionario de Uso del Español
2
Función que desempeñan ciertas palabras de anticipar algo que se va mencionar
después. Según Diccionario de Uso del Español.
Jarmusch. En efecto, constatamos una yuxtaposición de amantes que recibirán la visita de
Don. En virtud de tal tipo de estructura, el número de mujeres podría haber sido cinco, seis
o más, habida cuenta de la naturaleza aditiva de la yuxtaposición. Hallamos, empero, una
estructura de trama que liga sus partes. Esto está dado por las pautas que Winston señala a
Don durante sus recorridos. Don siempre sabe lo que busca en cada mujer. Así, las
yuxtaposiciones de amantes están incluidas en una trama mayor.

Broken Flowers es además un ejemplo de cómo Jarmusch es un contador de

pequeñas historias. Cada mujer se convierte en un pretexto para darnos un pequeño cuento.
Todas comparten el común denominador de haber sido la mujer de Don, pero ninguna se
vincula a las otras. La obra de Jarmusch está construida sobre la base de pequeñas
narraciones. Las constantes en la obra de este cineasta continúan. Habitual es en Jarmusch
el presentar personajes que emprenden viajes. Recurrente, a su vez, es la mención de
personajes salidos de la televisión como Don Johnston con “t”, del cine como Lolita o del
espectáculo tal como Elvis Presley.
 Broken Flowers es una obra donde Jarmusch dosifica la información y hace
campear la incertidumbre al interior de estructuras que uno va conociendo en tanto
descubre una cinematografía que no va de la mano con la industria, pese a que algunos
afirman que en esta obra Jarmusch se torno un tanto comercial, lo cual tendría nada de
malo.
º José Antonio Salas García