Introduccin

ESTUDIO DE CALIDAD DE LA ENERGIA

Desde los inicios de la electrificacin y durante muchos aos las cargas de los usuarios eran lineales por naturaleza; de manera que cuando una tensin sinusoidal se aplicaba a las mismas, estas originaban una corriente senoidal, ello ocurra tpicamente en aplicaciones tales como iluminacin, calefaccin y en motores. Esta reaccin con la cual se aprendi a convivir se la generaliz emplendose el criterio para todos los mbitos de la electricidad como proteccin, generacin, distribucin, instalacin e incluso de la planificacin. Otra caracterstica que es importante tener en mencin es que en general, las cargas lineales, no eran muy sensibles a las variaciones momentneas en la tensin de alimentacin, tales como sobretensiones y subtensiones. Dentro de lo esperado la demanda de energa aument los consumidores y sus cargas se multiplicaron. En estos tiempos se conoce que el consumo de energa elctrica es un buen ndice econmico y de produccin de una nacin. Nuevos equipos, nuevas tecnologas que ahora hacen catalogar a la mayora de las cargas como no lineales, puesto que cuentan con componentes ms eficientes que sin pensarlo cambiaron la respuesta anteriormente esperada de una forma sinusoidal en la corriente a otras, con nuevas caractersticas.

Importancia de la Calidad de la Energa Elctrica

El trmino Calidad de Energa Elctrica, nombrado -CEE por sus siglas en espaol, es utilizado para describir una combinacin de caractersticas a travs de las cuales el producto y el servicio del suministro elctrico corresponden a las expectativas del cliente. Esto se traduce para l, en la prctica, como contar con un servicio de buena calidad, costos viables de un funcionamiento adecuado, seguro y confiable de equipos y procesos sin afectar el ambiente o el bienestar de las personas. La prdida de la calidad de energa significa: deterioro de las seales de tensin y corriente en lo que respecta a la forma de onda, frecuencia e interrupciones que llevan a la reduccin o interrupcin de procesos que ocasionan perjuicios. En los ltimos aos se ha profundizado el problema con la calidad del Producto (calidad de energa). Por este motivo Instituciones especializadas en el tema, como: Institute of Electrical and Electronic Engineers - IEEE, Internacional Electrotechnical Comisssion -IEC, Comite Europen de Normalisation Electrotechnique -CENELEC, The National Electrical

Manufacturers Association - NEMA, etc. han desarrollado normativas, estndares y mtodos de medicin y construccin de equipos de medicin de calidad de energa, perfeccionndolos con el transcurrir del tiempo. Para la calidad de servicio elctrico el ente regulador por lo general es estatal y el ente regulado es la empresa de distribucin, la misma que puede ser pblica o privada. Dado que la empresa de distribucin es la llamada a cuidar por la calidad del servicio, las regulaciones o recomendaciones establecen que esta debe monitorear y corregir los problemas en la calidad de energa para el bien de sus usuarios.

ACERCA DE CALIDAD DE ENERGA

Los problemas se presentan al existir disturbios de la calidad de energa elctrica en el suministro. La mayora de las veces resultan en una detencin temporal de los procesos industriales, a esta interrupcin estn asociados altos costos, una vez que es la causa de prdidas significativas de produccin y descarte de materiales debido a la necesidad de limpiar las mquinas, reiniciar el proceso en la secuencia que se encontraba, y recalibrar las lneas de produccin de acuerdo a las especificaciones de proceso requeridas o por concluir con productos defectuosos.

Cargas Lineales
Esto ocurre cuando en la carga posee elementos como resistencias, inductancias y condensadores de valores fijos. Con estas caractersticas en el sistema se tiene un voltaje y corriente senoidal, y por lo general existe un desfase entre ellos. La iluminacin incandescente y las cargas de calefaccin son lineales en naturaleza. Esto es, la impedancia de la carga es esencialmente constante independientemente del voltaje aplicado. Como se ve en la Fig. 1, en los circuitos de corriente alterna -AC la corriente se incrementa proporcionalmente al incremento del voltaje.

Corrientes lineales: IR es una corriente pura de circuito resistivo; IL es una corriente de circuito parcialmente inductiva (atrasada); e IC es una corriente de circuito parcialmente capacitiva (adelantada). Una resistencia pura, una inductancia y una capacitancia son todas lineales. Lo cual significa que si una onda senoidal de voltaje de una cierta magnitud es puesta en un circuito que contiene una resistencia pura. Por ejemplo, la corriente en el circuito obedece a la ley de Ohm I=V/R, para un valor especfico de ohmios, la relacin entre los voltios y los amperios es una lnea recta. Con una carga lineal, la relacin entre el voltaje y la corriente es lineal y proporcional; ste tipo de cargas no representan un problema de distorsin de la forma de onda por el hecho de comportarse de manera lineal. En la Fig. 2 para el grfico de corriente la lnea diagonal cuando posee un valor de pendiente m representa una resistencia fija del mismo valor

Cargas No Lineales
Las cargas no lineales demandan una corriente no senoidal, cuyo paso por la impedancia del sistema provoca una cada de voltaje no senoidal, lo cual se traduce en una distorsin de voltaje en los terminales de la carga. Entre las cargas no lineales ms comunes tenemos los convertidores estticos, dispositivos magnticos saturados y hornos de arco. La Fig. 3 presenta un circuito de carga no lineal.

El uso de las cargas no lineales se ha incrementado considerablemente en los ltimos aos. Los convertidores estticos son las cargas no lineales mas utilizadas en la industria donde se las usa para una gran variedad de aplicaciones, tales como fuentes de poder para procesos electroqumicos, variadores de velocidad y fuentes ininterrumpibles de poder (UPS). Una alta distorsin de corriente provoca calentamiento excesivo en conductores y transformadores as como interferencia en equipos de comunicacin mientras que la distorsin del voltaje provoca una operacin incorrecta de equipos sensibles (computadoras, microcontroladores). Con una carga no lineal no se tiene una relacin directa entre el voltaje y la corriente, como se aprecia en la Fig. 4.

Los principales efectos de las cargas no lineales en los sistemas elctricos son:

 Distorsin de voltaje en el sistema elctrico. Interrupcin de procesos productivos. Excesivas corrientes de retorno en el neutro. Altos niveles de voltaje de neutro a tierra. Sobrecalentamientos en los transformadores y elevados electromagnticos. Disminucin en la capacidad de los equipos de distribucin. Penalizaciones tarifarias debido al bajo factor de potencia.

campos

QUE SON LOS DISTURBIOS ELECTRICOS?

Son perturbaciones que se pueden presentar en cualquier sistema elctrico tanto en magnitud y frecuencias distintas a los valores fundamentales (60 Hz). Estas perturbaciones se manifiestan como sobre voltajes, bajo voltajes, impulsos transitorios, distorsin, ruido, etc.

COMO SE PRODUCEN LOS DISTURBIOS?

Los disturbios tienen dos tipos de orgenes, los externos y los internos al Sistema Elctrico. Los disturbios de origen externos son los producidos por las descargas atmosfricas (rayos) en las lneas elctricas, contactos incidentales entre dos lnea elctricas principalmente. Los de origen internos son producidos por la operacin de dispositivos de desconexin, conmutacin electrnica (drives, PLCs, computadoras, etc.), arranque de motores, entre otros.

COMO PUEDEN AFECTAR LOS DISTURBIOS A LOS SISTEMAS ELECTRICOS?

Dependiendo del tipo de disturbio, de su magnitud y su duracin, es como se puede manifestar en menor o mayor grado sobre los equipos elctricos. A continuacin se mencionan alguno de los efectos producidos por los disturbios: 1. Ruido e Impulsos Elctricos. Estos pueden ocasionar un funcionamiento errtico en cualquier tipo de computadora, se puede inhibir o desprogramar,

errores de paridad, teclados bloqueados o informacin perdida. Si la magnitud del disturbio es muy elevada, el dao puede ser fsico e irreversible. 2. Los Sobre Voltajes y Bajo Voltajes. Los bajos voltajes del orden del 90% del Nominal y por un tiempo de 3 ciclos aproximadamente, los drives los detectarn como una condicin de falla. Los bajos voltajes al momento del arranque de grandes motores, pudiera ocasionar que los contactores de los motores se abran. Por otra parte los sobre voltajes con duracin muy larga, puede daar el aislamiento de la electrnica de los equipos. 3. Distorsin Armnica. Este tipo de disturbio puede ocasionar funcionamiento errtico de algunos variadores, calentamiento de cables y transformadores, y falsos disparos de interruptores.

CUAL SERIA LA SOLUCION?

Primero ser necesario conocer el tipo de disturbio potencial o presente en el Sistema, para lograr esto se debe realizar una medicin con un analizador de Calidad de Energa (Power Quality). Dependiendo del tipo de disturbio y magnitud, es como se procede a dar la recomendacin ms adecuada. Ser necesario un anlisis a fondo del sistema y los parmetros encontrados para poder solucionar cada uno de los problemas encontrados. Alguna de las soluciones puede ser solo operacionales y otras con la implementacin de equipos de proteccin de disturbios, reactores, transformadores de aislamiento, etc.

REQUERIMIENTOS
Para elaborar el Estudio de Calidad de la Energa, ser necesario los siguientes datos: 1. Diagrama unifilar general mostrando la naturaleza de las cargas. 2. Datos de los transformadores del sistema.

PLATAFORMA Y ESTANDARES El Estudio de Power Quality, ser realizado con equipos especiales para analizar disturbios elctricos. Toda la metodologa cumple con los siguientes Estndares: IEEE-519 IEEE-1100 NOM-001-SEDE-1999

Determinacin de parmetros y ejecucin de mediciones

Se toma en consideracin los valores dados en la regulacin como valores de ajustes en el momento de colocacin del equipo de medicin Topas 1000 (el mismo que cumple con las caractersticas para un estudio de Calidad de Energa), los cuales servirn de valores referenciales y que en este estudio se ha hecho nfasis, y cuyos valores lmites se presentan en la Tabla 2 y 3.

Perturbaciones de Voltaje: Flickers: Menor a Pst5 =1(umbral de irritabilidad)

Pst: ndice de severidad del flicker de corta duracin THD: Total Harmonic Distorsion Factor de Potencia: Mnimo 0.92

Para el anlisis a armnicos de corriente que permita realizar un control en cada una de las presentes mediciones en este estudio se tom en consideracin la siguiente norma internacional: IEEE Standard 519-1992: Especfica valores mximos del THD2 de corriente, este valor debe ser como mximo de 20% de la fundamental, para considerar afectado el sistema el nmero de datos que sobrepasan el valor mximo (20 %) deben superar el 5 % de las mediciones tomadas.

Graficas que nos muesta el cambio de voltajes debidos a armonicos en la red

Analizador de redes
Estructuralmente, las redes de energa elctrica se componen de la generacin (centrales), el transporte y los consumos. Por el transporte entendemos el traslado de toda la energa generada en las centrales hasta donde se encuentran los consumidores, por lo que es necesario crear redes que sean capaces de transportar grandes cantidades de energa a grandes distancias. Para ello, se emplean redes de transporte de alta tensin que conectan las centrales con las subestaciones de transformacin; y mediante redes de media tensin las subestaciones se conectan con los centros de transformacin. En funcin del nivel de tensin empleado, se pueden considerar dos tipos de redes de distribucin:

Redes de media tensin Redes de baja tensin.

Las redes de media tensin, se utilizan principalmente para realizar el suministro de energa a los clientes de tipo industrial y para acercar an ms la energa a los clientes de baja; a los que se distribuir mediante las segundas, redes de baja tensin desde los centros de transformacin. Es evidente que, el diseo y operacin de todo el sistema de energa elctrica requiere una adecuada planificacin para garantizar su correcto funcionamiento en todo momento y en el futuro. La planificacin de redes de distribucin implica la obtencin del programa de actuaciones futuras a realizar en la red, de modo que permitan alcanzar unos determinados objetivos, para tener un funcionamiento adecuado de la red. El objetivo principal consiste en dar un suministro de calidad optimizando costes.

En general, los modelos de planificacin se basan en modelos de optimizacin de una funcin de coste que refleja los costes de la red (inversin, prdidas, ) y unos costes asociados a la calidad del suministro, de forma que se puedan evaluar ambos trminos conjuntamente. Bsicamente, los costes considerados pueden clasificarse en:

Costes de inversin: correspondientes al material, la mano de obra, la realizacin del proyecto, etc. Se puede considerar que dicha inversin se realiza en el momento de la puesta en servicio o que se amortiza a lo largo de toda la vida de la instalacin. Costes de prdidas de energa: son costes que se producen a lo largo de todo el perodo en estudio y su valor es proporcional al cuadrado de la carga, la cual puede permanecer constante o variar durante el perodo del plan, pero que es preciso estimar, puesto que no se puede conocer a priori. Costes de mantenimiento: son costes que se producen durante todo el perodo en estudio y, en el caso de las lneas y cables se pueden considerar proporcionales a la dimensin de la red y funcin de los tipos de conductor empleados, el tipo de tendido (posado, tensado, subterrneo,) o cuestiones geogrficas (salinidad, heladas, arbolado, nivel cerunico).

Para determinar la calidad, cantidad, el flujo y optimizacin de estas redes, se utilizan los llamados Analizadores de Redes que son instrumentos capaces de analizar las propiedades anteriormente mencionadas de las redes elctricas, y especialmente aquellas propiedades asociadas con la reflexin y la transmisin de seales elctricas, conocidas como parmetros de dispersin (Parmetros-S). Los analizadores de redes son ms frecuentemente usados en altas frecuencias, que operan entre los rangos de 9 kHz hasta 110 GHz. Este tipo de dispositivo es muy utilizado en la fabricacin de amplificadores de alta potencia y en filtros para seales de radiofrecuencia. Existen tambin algunos tipos de analizadores de redes especiales que cubren rangos ms bajos de frecuencias de hasta 1 Hz. Estos pueden ser usados por ejemplo, en el anlisis de estabilidad de lazos abiertos o para la medicin de audio y componentes ultrasnicos. Existen dos tipos principales de analizadores de redes:

SNA (Scalar Network Analyzer) Analizador de redes escalar, mide propiedades de amplitud solamente

VNA (Vector Network Analyzer) Analizador de redes vectoriales, mide propiedades de amplitud y fase

Un analizador del tipo VNA tambin puede ser llamado Medidor de Ganancia y Fase o Analizador de Redes Automtico . Un analizador del tipo SNA es funcionalmente idntico a un analizador de espectro combinado con un generador de barrido. Hasta el ao 2007, los analizadores VNA son los ms comunes y frecuentemente calificados como los de menor calidad.

Arquitectura bsica de un analizador de redes

Los modelos que se pueden encontrar ms frecuentemente son los de dos puertos, pero tambin existen modelos de cuatro puertos en el mercado, y algunos cuentan con algunas mejoras para su fcil operacin, como pantalla sensible al tacto y la posibilidad de conectarle un ratn o teclado por medio

de puertos PS/2 o USB, inclusive los modelos ms modernos cuentan con una plataforma en base Windows por lo que su operacin se simplifica considerablemente. Una nueva categora de analizadores de redes es la MTA (Microwave Transition Analyzer), que significa analizador de transicin de microondas, o LSNA (Large Signal Network Analyzer), que significa analizador de redes de seales grandes, los cuales miden amplitud y fase de las armnicas fundamentales. El MTA fue comercializado primero que el LSNA, pero en el primero estaban faltando algunas opciones para una fcil calibracin que si estn disponibles en la versin LSNA. Calibracin La calibracin de un analizador de redes es un proceso de alta precisin en el cual, se deben tener en cuenta tanto la impedancia en la que se est operando (50 Ohms, en la telefona celular o 75 Ohms para otras aplicaciones) como las condiciones en las que est operando el equipo. Por este motivo, y dependiendo de la cantidad de Parmetros-S que se requiera medir el proceso puede resultar largo y tedioso por la cantidad de veces que se tuviera que repetir. El estndar de calibracin usa tres dispositivos de prueba llamados OPEN (red abierta), SHORT (red en corto circuito), y THRU (red conectada), los cuales deben ser conectados a los puertos del analizador para que este pueda comparar y establecer la diferencia entre estos tres modos, estos datos son guardados en un registro y cada registro debe ser calibrado independientemente y en el momento en que se le haga una modificacin a la red en estudio. Otro tipo de instrumento para la calibracin de analizadores de redes es el mdulo de calibracin elctrico (E-Cal), el cual se conecta a este y es automticamente reconocido y posee una mayor precisin que el equipo de calibracin manual mencionado anteriormente. La nica desventaja aparente de este dispositivo es que se debe esperar a que alcance su temperatura de operacin antes de usarlo. Actualmente existen Analizadores de redes multifuncionales de nueva generacin que mejoran sustancialmente las prestaciones:

Precisin: Algunos equipos tienen una clase de precisin de 0,06%. Robustez: Avalada por 4 aos de garanta. Conectividad: Se trata de los medidores con mayores opciones de conectividad del mercado, el Nexus 1272, por ejemplo, incluso plasma todos los parmetros ledos en una pgina web parametrizable.

ABB

Un ejercicio fundamental en la industria de la energa elctrica es el anlisis de las redes, un escner exhaustivo que permite detectar cualquier tipo de anomala as como tambin revelar la situacin actual del trabajo de los componentes que completan los procesos. Revista ELECTRICIDAD, en su afn por incluir esta valiosa informacin presenta en especfico empresas que operan en el mercado chileno que ofrecen a los clientes ya sea dispositivos para trabajos en el rea as como anlisis de redes propiamente, cuyo fin es entregar un completo escner de la infraestructura. Mal factor de potencia y presencia de armnicas en las redes de alta tensin son los dos problemas principales con los que deben lidiar las compaas transmisoras y distribuidoras de energa y las grandes plantas industriales, como es el caso de la minera. Se trata de un problema que afecta a varias industrias, desde el consumo de las grandes empresas hasta el domiciliario, aumentando los costos, el gasto en energa y, como consecuencia, disminuyendo la eficiencia y aumentando la agresin ambiental. A objeto de dimensionar las prdidas de energa elctrica que generan stas y otras desviaciones, es que se realizan las auditoras energticas. Abocadas al sistema elctrico, analizan aspectos tales como la eficiencia de transformadores, distancias de lneas, compensacin general de reactivos y

filtros de armnicas. Esto permite evaluar bajo parmetros objetivos la eficiencia de los sistemas y mejorar tanto instancias operacionales como de diseo, siempre considerando la funcin de costo global y la instancia de toma de decisiones. Para identificar el nivel de prdidas en cuanto a kW netos se utilizan equipos como analizadores de redes, colectores de ultrasonido y cmaras termogrficas. Una vez identificado el problema, ABB ofrece soluciones tales como los filtros de armnicos, que eliminan los armnicos presentes en las redes elctricas y bancos de condensadores, diseados para mejorar el factor de potencia. Los armnicos son generados por equipos con dispositivos que utilizan electrnica de potencia como variadores de frecuencia, partidores suaves, compensadores estticos y rectificadores, entre otros. Dependiendo de su configuracin, hay distintos tipos de filtros de armnicos, siendo dos los principales: Pasa banda y Paso alto, el primero est ajustado a una frecuencia determinada y el segundo filtra las frecuencias superiores a la ajustada. Clas Ingeniera Elctrica S.A. dispone de una amplia gama de multmetros y analizadores de redes para panel, riel DIN y porttiles de la ms alta tecnologa. Miden una gran cantidad de parmetros elctricos, con el principal objetivo de permitir el control y la gestin de una instalacin, maquinaria, industria, etc., otorgando los datos o herramientas para optimizar al mximo los costos energticos. Los analizadores son centrales de medida de alta precisin y son usados en redes monofsicas y/o trifsicas de tres o cuatro hilos, tanto en baja como en media tensin. La serie de analizadores de redes para panel o riel DIN realizan la medida en verdadero valor eficaz a travs de transformadores de corriente, con o sin proteccin de aislamiento galvnica y entradas de voltaje directas o a travs de transformadores de potencial. Las relaciones de los TC y TP son programables, permitiendo la lectura directa de todos los parmetros elctricos. La serie de analizadores de redes porttiles estn diseados para ser instalados de forma sencilla en cualquier instalacin y para que su uso sea totalmente adaptable a cualquier tipo de medida requerida.

Los analizadores porttiles disponen de una memoria interna donde se guardan todos los parmetros deseados, totalmente programables. Adems un mismo analizador puede contener varios software, cuyas aplicaciones estn destinadas a distintos tipos de anlisis. Programas de anlisis 1.- Armnicos: Anlisis de todos los parmetros elctricos, como tensin, corriente, potencia, energa etc., con el detalle del THD de voltaje y corriente, as como los valores (V e I) de cada armnico (hasta el orden 50). 2.- Perturbaciones-Calidad de red: Deteccin de interrupciones, huecos, sobretensiones o cualquier perturbacin de la forma de onda. 3.- Flicker: Permite hacer el estudio del parpadeo presente en la instalacin. 4.- Fast Check-Arranque de motores: Permite realizar estudios en redes monofsicas o trifsicas capturando tensin, corriente, potencia y factor de potencia en perodos de pocos segundos, para el estudio de los parmetros slo durante la partida del motor. 5.- Check Meter: Permite verificar la medida en contadores electrnicos y mecnicos de energa activa o reactiva y determinar errores de precisin en la lectura. 6- Leak Meter: Deteccin y anlisis de fugas (derivacin a tierra). 7.- File Vision: Visualizacin de los registros, sin necesidad de PC, en el mismo equipo Hoy las empresas estn ms preocupadas de la calidad de la energa de sus instalaciones, esto debido a que las cargas conectadas en los sistemas elctricos, son mucho ms sensibles a las variaciones elctricas. Por ello, es necesario considerar herramientas que detecten las anomalas presentes en las instalaciones. .

ANALIZADOR DE RED FLUKE

Analiza los problemas de calidad elctrica de forma ms rpida, segura y detallada. Los analizadores trifsicos de calidad elctrica serie 430 y monofsicos 43B de Fluke ayudan a localizar, predecir, prevenir y solucionar problemas en sistemas de distribucin elctrica. Estas herramientas porttiles de fcil uso cuentan con numerosas e innovadoras funciones para revelarle los indicios que delatan la presencia de problemas de forma ms rpida y segura.

CARACTERISTICAS

Completa herramienta trifsica de medida y diagnstico: mide prcticamente todos lo parmetros del sistema elctrico: tensin, corriente, frecuencia, potencia, consumo el (energa), desequilibrios y flicker (parpadeos), armnicos e interarmnicos. Captura ev como fluctuaciones, transitorios, interrupciones y cambios rpidos de tensin. AutoTrend: para no perder tiempo configurando grficos de tendencias adicionales mientras las medidas se registran automticamente. Analiza tendencias utilizando cursores y la funcin de zoom mientras el registro contina en segundo plano. System-Monitor: ofrece informacin inmediata de la calidad del sistema elctrico. Comprueba la conformidad con los lmites especificados en el estndar EN50160 o con los configurados individualmente. Cuatro canales: mide simultneamente la tensin y la corriente en las tres fases y el neutro. Visualizacin de transitorios automtica: captura hasta 40 fluctuaciones, interrupciones o transitorios automticamente. Cumple la ms estricta normativa de seguridad 600 V CAT IV, 1000 V CAT III necesaria para realizar medidas en la entrada de servicio. Un instrumento resistente y porttil que proporciona ms de 7 horas de funcionamiento autnomo con las bateras recargables de NiMH incluidas. La interfaz con mens simplifica el funcionamiento. Posibilidades de anlisis exhaustivos de datos. Los cursores y el zoom se pueden utilizar en directo, mientras se realizan las medidas, o sin conexin, en datos de medida almacenados. Estos datos tambin pueden transferirse a un PC con el software FlukeView (incluido con el

modelo Fluke 434).

El paquete completo incluye todo lo necesario para comenzar: 4 pinzas amperimtricas, 5 cables de prueba y pinzas de tensin, un

Analizadores trifsicos de calidad elctrica de la serie 430 de Fluke

AutoTrend: compruebe la tendencia rpidamente AutoTrend registra automticamente todos los parmetros mostrados en segundo plano. Cambie de la vista de datos a la de tendencias y utilice los cursores y el zoom para analizar las medidas sin interrumpir el registro.La excepcional funcin AutoTrend ofrece informacin rpida acerca de los cambios a lo largo del tiempo. Cada lectura mostrada se registra de forma continua y automtica sin tener que configurar niveles de umbral ni intervalos, y sin tener que iniciar manualmente el proceso. Puede ver rpidamente las tendencias de tensin, corriente, frecuencia, potencia, armnicos o flicker en las tres fases y el neutro. Tambin puede analizar las tendencias utilizando los cursores y la funcin de zoom, incluso mientras contina el registro en segundo plano. SystemMonitor: compare fcilmente los resultados con el estndar EN50160

La pantalla de descripcin de System-Monitor ofrece informacin instantnea sobre si los valores de tensin, armnicos, flicker, frecuencia y nmero de fluctuaciones quedan fuera de los lmites establecidos Con tan slo pulsar un botn, la exclusiva funcin System-Monitor ofrece una descripcin de la calidad del sistema elctrico y comprueba la conformidad del suministro con los lmites del estndar EN50160 o con los especificados individualmente. La descripcin se muestra en una nica pantalla, con barras con cdigo de color que indican claramente qu parmetros quedan fuera de los lmites. Se genera una lista de todos los eventos que quedan fuera de estos lmites.

Se ofrece una lista de todos los eventos que quedan fuera de tales lmites

Visualizacin de transitorios automtica. Cada vez que se detecta un evento o una distorsin en la forma de onda de tensin, el instrumento dispara y almacena automticamente las formas de onda de tensin y corriente de las

tres fases y el neutro. El disparo tambin se puede producir al superarse un determinado nivel de valor de corriente. De esta forma, se pueden capturar hasta 100 fluctuaciones, interrupciones y transitorios. Se pueden ver transitorios de tensin de hasta 6 kV y 5 microsegundos. Posibilidades de anlisis exhaustivos de datos

La serie 430 de Fluke proporciona tres formas de analizar las medidas. Los cursores y el zoom se pueden utilizar en directo, mientras se realizan las medidas, o sin conexin, en datos de medida almacenados. Estos datos tambin pueden transferirse a un PC con FlukeView, un software con un modo de visualizacin que permite utilizar los cursores y el zoom en las medidas almacenadas como si se estuviera trabajando realmente con el instrumento. Adems, para realizar anlisis personalizados y crear informes, los datos de medida pueden exportarse a los programas habituales de hoja de clculo. El instrumento puede almacenar hasta 10 medidas, y cada una de estas medidas puede contener hasta 32 parmetros registrados durante ms de un ao y 50 pantallas.

Clasificacin de seguridad CAT IV 600 V

Los analizadores, accesorios y el cargador de la serie 430 de Fluke, diseados para ayudar a proteger al usuario y al equipo contra descargas elctricas e incendios, estn homologados para responder en entornos con clasificacin de seguridad CAT IV 600 V y CAT III 1000 V. Son las primeras herramientas de su clase en contar con la categora CAT IV, por lo que pueden utilizarse en prcticamente todas las tomas de salida y conexiones elctricas de sistemas de distribucin elctrica de baja tensin.

Una herramienta para todo el trabajo

La pantalla en color utiliza un cdigo de color estndar (seleccionable por el usuario) para relacionar las medidas con el cableado real

La sencilla estructura de mens con agrupacin lgica de funciones proporciona un rpido acceso a las medidas clave

La vista de osciloscopio muestra las formas de onda de tensin y corriente para las tres fases. Puede cambiar a un diagrama fasorial en cualquier momento

El diagrama fasorial muestra los desequilibrios de tensin y corriente, y ayuda a verificar las conexiones

Grabe fluctuaciones de slo medio ciclo con las lecturas de mnimos, mximos y promedio

Realice un seguimiento de los armnicos hasta el 50, y mida y registre la distorsin armnica total (THD) de acuerdo con los requisitos del estndar CEI61000-4-7

Mida y registre la potencia (W), VA y VARs. El modelo 434 tiene capacidad adicional para registrar el consumo de energa

La funcin de medida de corriente de arranque captura la corriente de arranque de motores y otros dispositivos para ayudar a determinar los niveles de disparo de sus protecciones

ESPECIFICACIONES

Nmero: Entradas Tensin mxima: Velocidad de muestreo mxima:

4 de tensin y corriente (3 fases y neutro) 1000 Vrms (pico de 6 kV) 200 kS/seg. en cada canal simultneamente

Vrms (CA + CC) Rango de 1 ... 1000 V medida: Precisin: 0,5% de Vnom Pico de tensin Rango de 1 ... 1400 V medida: Precisin: 5% de Vnom Factor de cresta Rango de 1,0 ... > 2,8 medida: Precisin: 5% Arms (CA + CC) Rango de 0 ... 20 kA medida: Voltios/amperios/herc 1% 5 ios Precisin: cuentas Pico de corriente Rango de 0 ... 5,5 kA medida: Precisin: 5% Factor de cresta Rango de 1 ... 10 medida: Precisin: 5% Hz (50 Hz nominal) Rango de medida: Precisin: Vrms (CA+CC) Rango de medida: Precisin: Fluctuaciones Arms (CA+CC) Rango de 0 ... 20 kA medida: Precisin: 1% 5 cuentas 0,0% 100% de Vnom 1% de Vnom

42,50 ... 57,50 Hz 1% 5 cuentas

Armnico (interarmnico) (n) CC, 1..50; (desactivado, 1..49) Rango de medida: medida relativa al valor eficaz fundamental o total Vrms Rango de medida:0,0 1000 V Precisin: 5% 2 cuentas Arms Rango de medida: Precisin: 0,0 4000 mV x escala de la pinza 5% 5 cuentas

Armnicos

Vatios Rango de medida:Segn la escala de la pinza 5% n x 2% o lectura, 10 Precisin: cuentas Tensin de CC Rango de medida:0,0 1000 V Precisin: 5% 10 cuentas THD Rango de medida:0,0 100,0% Precisin: 2,5% Hz Rango de medida:0 3500 Hz Precisin: 1 Hz ngulo de fase Rango de medida:-360 ... +360 Precisin: n 1,5 Vatio, VA, VAR Rango de medida: Precisin: kWh, kVAh, kVARh 1,0 20,00 MVA 1,5% 10 cuentas 00,00 200,0 GVAh 1,5% 10 cuentas

Potencia y energa

Rango de medida: Precisin:

Factor de potencia/ Cos / DPF Rango de medida: 01 Precisin: 0,03 Flicker Pst (1 min), Pst, Plt,

PF5 Rango de medida: Precisin: Voltios Rango de medida: Precisin: Desequilibrio Corriente Rango de medida: Precisin: 0,0 20% 1% 6000 V 2,5% de Vrms 5 s (muestreo a 200kS/seg.) 0,00 20,00 5%

0,0 5,0% 0,5%

Captura de transitorios

Voltios Rango de medida: Precisin: Duracin de deteccin mnima

Arms (CA+CC) Rango de Modo de corriente de 0,000 20,00 kA medida: arranque 1% de medida 5 Precisin: cuentas Muestreo: Registro de automtico de tendencias Memoria: Tiempo de registro: Zoom: Pantallas: Hasta 100 lecturas/seg. de muestreo continuo por canal Para cada lectura, hasta 3600 puntos para mn., mx. y promedio Hasta 450 das Zoom horizontal de hasta 12x

Memoria: pantallas y configuraciones

Fluke 434: 50; Fluke 433: 25 Conjuntos de datos incluyendo Fluke 434: 10; Fluke registros: 433: 5 Segn la escala de la pinza Frecuencia nominal de 50 Hz/60 Hz segn IEC 61000-4-30 El valor se mide en un ciclo, comenzando en un paso por cero fundamental y actualizado cada medio ciclo

Notas

Especificaciones de ambiente Temperatura de trabajo 0 C a +50 C

Temperatura de almacenamiento Altitud de servicio

-20 C a +60 C 3.000 m

Especificaciones mecnicas y generales Dimensiones Peso Garanta 256 x 169 x 64 mm 2 kg 3 aos Bateras de NiMH recargables: Tiempo de carga: MIL-PRF-28800F, Clase 2 IP51 (polvo, salpicaduras, hermeticidad al agua) >7 horas 4 horas tpicas

Vida til de la batera Golpes y vibraciones Estuche

Analizador de Redes Elctricas SHARK 100

Tecnologa V-Switch, Paquetes de Actualizacin de Mediciones El Shark 100 esta equipado con la tecnologa Exclusiva de EIG V-Switch. VSwitch es un switch virtual basado-en-firmware que permite habilitar caractersticas en el medidor a travs de la comunicacin, incluso despus de la instalacin. Empleando los V-Switches, usted puede ordenar lo que requiera ahora, y actualizar en campo las dems funciones conforme las necesite. Esto permite optinizar su inversin en Medicin. Inicie con un simple medidor indicador y actualcelo a un medidor de energa clase facturacin con funciones completas y capacidad de medicin avanzada. Versiones avanzadas del SHARK100 (V3 y V4) tambin incluyen protocolo de comunicacin DNP 3.0. V-Switches Disponibles: V-Switch 1 Voltios y Amperios Default V-Switch 2 Voltios, Amperios, kW, kVAR, FP, kVA, Frec. V-Switch 3 Voltios, Amperios, kW, kVAR, FP, kVA, Frec. kWh, kVAh, kVARh y DNP 3.0 V-Switch 4 Voltios, Amperios, kW, kVAR, FP, kVA, Frec. kWh, kVAh, kVARh, Monitoreo de %THD , Limites y Alarmas y DNP 3.0 Precisin

Pulso de Prueba para Watt-Hora Trazable para Certificacin de Precisin Con el objeto de ser certificados para la medicin de facturacin, las Compaias Elctricas necesitan saber si el medidor se desempear con la precisin indicada por el Fabricante. Para verificar el desempeo y calibracin del medidor, las Compaas Elctricas empelan equipos de verificacin en campo (Patrones), para asegurarse de que las mediciones de energa son correctas. Puesto que el Shark 100 es un medidor de facturacin trazable, el mismo contiene un Pulso de Prueba, el cual se emplea para poder verificar si el equipo se desempea a la precisin establecida por el fabriacante. Esta es una caracterstica esencial requerida en cada medidor de grado de facturacin Fcil de Usar e Instalar

Fcil programacin por pantalla frontal Configuracin desde PC Configuracin desde PDA empelando el puerto IrDA Diagrama de Fasores con estado de conexin Caracterstica de "Auto Scroll" Barra de % de Carga estilo anlogo Poca profundidad exigida al Panel donde se instalar Terminales de Voltajes y comunicacin de rpida instalacin Hilos de entradas de corriente "Atraviesan" el medidor Entradas de Voltajes y Corrientes coordinadas por color

Entradas de Voltaje y Corriente Superiores Entradas de Voltaje Universal Las entradas de Voltaje permiten mediciones directas hasta de 416 Voltios Lnea a Neutro y 721 Voltios Lnea a Lnea. Esto garantiza la seguridad del medidor cuando se conexta directo a sistemas de alto voltaje. Una unidad puede cumplir las especificaciones para sistemas de potencia de 69 Voltios, 120 Voltios, 230 Voltios, 277 Voltios and 347 Voltios. Entradas de Corriente Las entradas de corriente emplean un mtodo de entrada dual:

 Mtodo uno CT "Atravesado". El CT pasa directo a travez del medidor sin ninguna terminacin fsica en el medidor. Esto garnatiza que el medidor no sea un punto de falla en un circuito de CT. Esto es muy til en aplicaciones donde se comparten CTs de clase Rel. No se aade Burden al circuito secondario de CT. Mtodo Dos Gills de Corriente. Esta unidad adicionalmente prove termianciones Ultra-Robustas por barras "Atravesadas", permitiendo que las puntas del CT sean terminadas en el medidor .Esto tambien elimina cualquier posible punto de falla en el medidor. Este mtodo es una tcnica preferida para asegurar que la integridad del CT clase Rel no sea comprometida.Diseos inferiores no proveen este aspecto de proteccin avanzado, y emplean boques de terminales para circular la corriente de los CTs en una conexin soldada de tarjeta electronica. El diseo del Shark, asegura qeu sus CTs no se abrirn en una condicin de falla

Medicin de Demanda Pico El Shark 100 provee Demanda tipo Ventana Bloque Ventana Dinmica, configurable por usuario. Esto permite configurar un perfl de demanda particular. La Ventana Bloque es empleada sobre un perodo fijo de demanda configurado por usuario (usualmente 5, 15 30 minutos). La ventada Dinmica Es una ventada fija de Demanda que se mueve a un perodo de Sub Intervalo configurado por usuario. Un ejemplo podra ser una Demanda de 15 Minutos empleando 3 sub intervalos, proveyendo una nueva lectura de Demanda cada 5 minutos basado en los ltimos 15 minutos. Lecturas para kW, kVAR, kVA y FP son calcualdas empleando estructuras de Compaias Elctricas. Todos los otros parmetros ofrecen capacidad de max y min sobre un perodo de promedio seleccionable por usuario. El Voltaje provee una lectura max y min instantnea, desplegando el Surge ms alto y el Sag ms bajo sensado por el Medidor

Capacidad Avanzada de Comunicacin con Interfaz IrDA El Shark 100 provee dos puertos de comunicacin independientes con caracetsticas avanzadas. Puerto Posterior con Pulso KYZ (opcin 485P) RS485 - Este puerto permite comunicacin RS485 empleando Protocolos Modbus DNP3.0. El Baud rate es 9600 a 57.6k. Pulso KYZ - En adicin RS485, el medidor tambien incluye un pulso KYZ mapeado a la Energa Positiva. Este es un pulso de energa fijo. Los valores de pulso son: K(h) a Volataje de prueba menor que 150V=0.0501151926 K(h) a Volataje de prueba mayor que 150V=0.2004607704 Comunicacin Frontal IrDA Como algo nico, el Shark tambien tiene un puerto ptico IrDA, permitiendo a la unidad, ser programada empelando una PDA una laptop remota sin la necesiadad de cable de comunicacin. Solo apuente al medidor con el IrDA equipado en la PDA o PC y configurelo. COPILOT EXT es un paquete de Software para Windows CE que permite, apuntando al Shark, configurarlo y analizar lecturas en tiempo real.

Montaje ANSI y DIN para el Shark 100 La unidad se puede montar directamente a una forma ANSI C39.1 (4 Redonda) a una IEC 92 mm DIN (Cuadrada). Esto es perfecto para nuevas instalaciones as como en paneles existentes. En instalaciones nuevas, simplemente emplee las formas DIN o ANSI. Para paneles existentes, remueva el medidor anlogo viejo y reemplacelo por el Shark 100. El medidor utilliza entradas de Voltaje y Corriente estndar, as las conexines de CTs y PTs no necesitan ser reemplazadas

Diagramas de Conexin

Analizador de Redes CVM-NRG96

Caractersticas Generales El analizador de panel CVM-NRG 96 es un es un instrumento de medida programable; ofrece una serie de posibilidades de empleo, las cuales pueden seleccionarse mediante mens de configuracin en el propio instrumento. El CVM NRG 96 mide, calcula y visualiza los principales parmetros elctricos de redes industriales trifsicas equilibradas o desequilibradas. La medida se realiza en verdadero valor eficaz, mediante tres entradas de tensin alterna y tres entradas de corriente, para la medida de los secudarios 5 A, procedentes de los toroidales de medida exteriores. Mediante su procesador, la central de medida permite analizar simultneamente:

Esquemas de conexionado

A. Medida de Red Trifsica con conexin a 4 hilos (Baja Tensin) y tres transformadores de intensidad externos.

B. Medida de Red Trifsica con conexin a 3 hilos (Baja Tensin) y tres transformadores de intensidad externos.

C. Medida de Red Trifsica con conexin a 3 hilos mediante 2 transformadores de tensin y tres transformadores de intensidad.

D. Medida de Red Trifsica con conexin a 3 hilos mediante 2 transformadores de tensin y dos transformadores de intensidad.

Analizadores de redes Porttiles

CIRCUTOR dispone de una gama de instrumentos porttiles, que han sido diseados para detectar los principales problemas elctricos que se acontecen en industrias e instalaciones.

Definicin
Estos equipos son analizadores porttiles de elevadas prestaciones. Diseados para ser instalados de forma muy sencilla en cualquier instalacin y para que su uso sea totalmente adaptable a cualquier tipo de medida requerida. Los tipos AR5 / AR5L disponen de una memoria interna donde se guardan todos los parmetros deseados, totalmente programables. Adems, un mismo analizador puede contener varios software, cuyas aplicaciones vayan destinadas a distintos tipos de anlisis. Qu ventajas obtenemos con los analizadores porttiles? 1. Ahorrar, Detectar y prevenir el exceso de consumo (kWh) Analizar curvas de carga para ver dnde se produce la mxima demanda de energa. Detectar la necesidad de instalacin de una batera de condensadores, as como su potencia. Detectar fraude en los contadores de energa.

2. Prevenir La serie AR5 es ideal para realizar mantenimientos periodicos del estado de la red electrica, tanto en baja como en media tension, ver curvas de arranque de motores, detectar posibles saturaciones del transformador de potencia, cortes de alimentacin, deficiente calidad de suministro elctrico, etc. 3. Solventar Poder analizar dnde tenemos un problema en la red elctrica, para poder solucionar problemas de disparos intempestivos, fugas diferenciales, calentamiento de cables, resonancias, armnicos, perturbaciones, flicker, desequilibrios de fases, etc. Al mismo tiempo, nos permite disear los tamaos adecuados para los filtros activos o pasivos de armnicos y filtros para variadores de velocidad, etc.

4. Programas de anlisis CIRCUTOR dispone de 6 tipos de programas (solo para AR5 / AR5L) :

1. Armnicos: Anlisis de todos los parmetros elctricos: tensin, corriente, potencia, energa, y un largo etctera.

2. Perturbaciones - Calidad de red: Deteccin de interrupciones, huecos, sobretensiones, o cualquier perturbacin en la forma de onda. 3. Flicker: Permite hacer el estudio del flicker presente en la instalacin. 4. Fast Check Arranques de motores: Permite realizar estudios en redes monofsicas o trifsicas capturando tensin, corriente, potencia y factor de potencia en perodos a nivel de ciclo. 5. Check Meter: Permite verificar la medida en contadores electrnicos y mecnicos. Y determinar errores en contadores de energa activa o reactiva. 6. Leak Meter: Deteccin y anlisis de fugas ( derivaciones a tierra). 7. File Vision: Visualizacin de los registros, sin necesidad de PC, en el mismo equipo.

Aplicaciones
Realizacin de estudios energticos, tanto a nivel de calidad de onda como de perturbaciones.

AR5/ AR5-L
Analizador porttil de redes elctricas trifsicas y monofsicas

Descripcin Mide todos los principales parmetros elctricos de una red elctrica Mide en verdadero valor eficaz Medicin de energa incorporado Con 4 canales de tensin y 4 de corriente (AR5-L) Autotrigger configurable segn las magnitudes que se deseen Idiomas: espaol e ingls Display retroiluminado LCD, de gran tamao CAT III 600 V (EN 61010). Certificado UL Visualizacin de hasta 30 parmetros elctricos en pantalla Pequeo tamao y reducido peso, solo 800 g. Ficheros independientes para cada medida Incluye potente software de anlisis:

POWER VISIN Configurable mediante men Posibilidad de trabajar sin alimentacin externa con una autonoma de hasta 8 horas Comunicacin RS-232 con PC Autodeteccin de pinzas Autoseleccin de parmetros a guardar Clculo del tiempo restante hasta llenado de memoria Memoria lineal o memoria rotativa (segn configuracin)

Caractersticas

Aplicacin

Estudio completo de una instalacin donde el analizador es capaz de realizar diferentes tipos de registro: armnicos, perturbaciones, comprobacin de contadores, transitorios, flicker, etc

Parmetros medidos

Pinzas
AR5 / AR5-L
Analizador porttil de redes elctricas trifsicas y monofsicas

Pinzas especiales Pinza de alta tensin PI-23

Descripcin
Gracias a su pinza abierta, permite medir corriente en puntos donde no es posible interrumpir el suministro elctrico

Aplicacin
Comprobar corrientes que circulan por lalnea Evaluacin de prdidas de la red Realizar estudios para prevenir un calentamiento excesivo Aplicaciones PI-23: Esta pinza est diseada para la medicin de la corriente mxima que circula por la lnea La propia pinza dispone de un display, en el cual queda reflejado el valor mximo de corriente medida Para realizar la medida dispone de un sistema de seguridad para evitar el efecto de las pinzas de corriente en el momento desituar o sacar la pinza de la lnea.