Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
Calendar Evenimente 11-16 Iun 2013
Calendar Evenimente 11-16 Iun 2013
Orar
10.00 11.00
Locaie
SALA VICTOR ION POPA GOSPODRIA MOIENI PAVILIONUL DE VAR RUEU STNETI PAVILIONUL DE VAR SALA STHAL IEUD
18.00 20.00
COCKTAIL ZIUA NAIONAL A PORTUGALIEI - Stand Carte/CD, Humanitas, Vivaldi, - Stand TAP Portugal i ageniile de turism: Cocktail Holidays, Interra, Karpaten - Stand degustare gastronomie portughez: Firmele Portuguese Management SRL i Portugal Trading SRL - Expoziii FADO i AZULEJOS Made by you (www.madebyyou.ro )- Ceramica pictat de Tine - pictur pe azulejos, adresat att celor mari, dar i celor mici, inscrieri: renata@madebyyou.ro coord. Dna Renata Sabu Atelier de Cuvinte i Poveti Portugheze pentru copii Povestea lui Santo Antnio coord. Snziana Socol i Alexandra Anton Proiecie documentar turistic: SINTRA, (subtitrare in lb romna) trad. Corina Nuu Conferina: Jazzul portughez intre universalism i expresie identitar, prezint Conf.univ.dr. Virgil Mihaiu Deschiderea oficial Cuvnt de bun-venit Dl. Ricardo Pracana, Insarcinat cu Afaceri a.i. al Ambasadei Portugaliei la Bucuresti Dna. Paulina Popoiu, Director General al Muzeul Na ional al Satului Dimitrie Gusti
10.00 19.00
10.00-11.30
18.00-19.00
SCENA
10.00 19.00
CONCERT MUZICA FADO cu MARIA RDUCANU - Stand Carte/CD , Humanitas, Vivaldi, - Stand TAP Portugal i ageniile de turism: Cocktail Holidays, Interra, Karpaten - Stand degustare gastronomie portughez: Firmele Portuguese Management SRL i Portugal Trading SRL - Expoziii FADO i AZULEJOS
11.00 13.00
Atelier de gravur pentru copii : Peripluri culturale prin Portugalia coord. Sinziana Socol i Alexandra Anton Liceul Eugen Lovinescu - prezentare a liceului bilingv coord. Mihaela Ni i Luminia Mihiotis Conferina: Fernando Pessoa i "Poetodrama Eteronimilor, Prezint Lect. univ. drd. Daniel Perdigo Proiecie film documentar: Cltorie n culisele Paradelor din Lisabona I + II (subtitrare in lb.romna) trad. Claudia Vlad, Irina Lupu, Daniela Mirodone, Andreea Constantin - Stand Carte/CD, Humanitas, Vivaldi, - Stand TAP Portugal i ageniile de turism: Cocktail Holidays, Interra, Karpaten - Stand degustare gastronomie portugheza: Firmele Portuguese Management SRL i Portugal Trading SRL - Expoziii FADO i AZULEJOS Atelier de Papui i Marionete Portugheze pentru copii coord. Sinziana Socol i Alexandra Anton Proiecie film documentar: Covorul zburator/ O tapete Voader (subtitrare in lb.romna), trad. Laura Leuca i Ioana Stanciu Conferine: 1)O istorie puin mai altfel: Istoria tragico-maritim a descoperirilor portugheze, prezint Dna. Micaela Ghitescu, traductoare 2)O pasiune aprins de FADO, prezint Dna. Georgiana Barbulescu, traductoare (reet prajitur portughez cu degustare)
16.00 19.00
10.00 19.00
16.00 19.00
10.00 19.00
- Stand Carte/CD, Humanitas, Vivaldi, - Stand TAP Portugal i ageniile de turism: Cocktail Holidays, Interra, Karpaten - Stand degustare gastronomie portugheza: Firmele Portuguese Management SRL i Portugal Trading SRL - Expoziii FADO i AZULEJOS Ateliere de creaie pentru copii Peripluri portugheze prin String Art coord. Sinziana Socol i Alexandra Anton Proiecie film documentar: Opera i viaa scriitorului Antnio Lobo Antunes/ Antnio Lobo Antunes, Escrever, escrever, viver (subtitrare in lb.romna), trad. Andreea Constantin i Daniela Mirodone Conferine: 1) Intlniri luso-romne - n timp, evenimente i personaliti/ Encontros luso-romenos tempo, eventos e personalidades prezint Lect. univ.dr. Antnio Manuel Ferro 2) S invm portughez cntnd! prezint Lect.univ.dr. Andreea Teletin 3) Portugalia in contextul globalizrii, prezint Dna. Anca Milu-Vaidesegan, traductoare - Stand Carte/CD Humanitas, Vivaldi, - Stand TAP Portugal i ageniile de turism: Cocktail Holidays, Interra, Karpaten - Cafenea Portughez - Restaurant Portughez cu vnzare - Expoziii FADO i AZULEJOS
RUEU STNETI
11.00 13.00
15.00-16.00
16.00 19.00
10.00 19.00
10.00 13.00
Lusitano - Clube de Lingua Portuguesa do Liceu Eugene Lovinescu coord. Dl. Armnio Matias i Dna. Alina Sandu Festa Santo Antonio poveti nemuritoare portugheze cu Clasa 1e www.clasa1e, coord. Dna. Lidia Feher, lidia@clasa1e.ro Made by you (www.madebyyou.ro) Ceramica pictat de Tine- pictur pe azulejos pentru cei mari i cei mici inscrieri: renata@madebyyou.ro, coord. Dna. Renata Sabu
AN IEUD
14.00 16.00
Anul acesta se poart PORTUGALIA! Venii alturi de noi! coord. Dna Roxana Farca, blogger Lumea-Mare Descoper Portugalia pe aripile TAP PORTUGAL, concurs cu premii, coord. Dna. Simona Metea Made by you (www.madebyyou.ro) Ceramica pictat de Tine- pictur pe azulejos pentru cei mari i cei mici inscrieri: renata@madebyyou.ro, coord. Dna. Renata Sabu
STNETI
16.30-18.00
IEUD
18.00 19.00
SCEN
10.00 19.00
- Stand Carte/CD, Humanitas, Vivaldi, - Stand TAP Portugal i ageniile de turism Cocktail Holidays, Interra, Karpaten - Cafenea portughez - Restaurant portughez cu vnzare - Expoziii FADO i AZULEJOS
10.00 13.00
Festa Santo Antonio Atelier de Dansuri Traditionale Portugheze in cinstea Sarbatoririi Sfntului Anton coord. Sinziana Socol i Sorin Sighina Proiecie film documentar: Cltorie n culisele Paradelor din Lisabona I + II (subtitrare in lb.romna) trad. Claudia Vlad, Irina Lupu, Daniela Mirodone, Andreea Constantin Proiectie documentar turistic: SINTRA trad. Corina Nutu
14.00-17.00
17.30 19.00
SCEN