SUMARIO NUEVO SEOR JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DEL RAMO CIVIL DEL DEPARTAMENTO DE GUATEMALA.

NAIN NADAP POLANCO DADAH , de cuarenta y dos aos de edad, soltero, guatemalteco, administrador, de ste domicilio, ante usted respetuosamente comparezco y EXPONGO : EXPONGO: I. DEL AUXILIO PROFESIONAL Acto bajo la direccin y procuracin de la abogada MONICA ISABEL ACAJABON JUARROS II. INDICACIN DEL LUGAR PARA RECIBIR NOTIFICACIONES Sealo como lugar para recibir notificaciones, la oficina situada en la veinte calle veinte guion veinte de la zona diez del municipio y Departamento de Guatemala. III.Comparezco en mi calidad de GERENTE GENERAL Y REPRESENTANTE LEGAL de la entidad ASERRADEROS DE GUATEMALA, SOCIEDAD ANONIMA personera que acredito con el acta notarial faccionada en esta ciudad el da dos de noviembre de dos mil cinco, por el notario Jess Reyes Galindo, dicho nombramiento qued debidamente inscrito en el Registro Mercantil General de la Repblica, bajo el nmero ciento diecisiete mil setecientos cuarenta, folio trescientos cuarenta y nueve, del libro sesenta y nueve de Auxiliares de Comercio. IV. RAZN DE MI GESTIN U OBJETO DE LA COMPARECENCIA Por ste medio y en la calidad con que acto, comparezco a interponer en juicio SUMARIO, INTERDICTO DE AMPARO DE POSESION Y TENENCIA en contra del seor FRANCISCO GIRON MAYORGA, quien puede ser notificado en la decima calle quince guion sesenta de la zona siete, municipio y Departamento de Guatemala, de conformidad con los siguientes: HECHOS: I) Segn consta en el Registro General de la Propiedad mi representada es legtima poseedora del inmueble inscrito como finca nmero tres mil ciento ochenta y siete, folio ciento ochenta y siete, del libro doscientos ochenta y siete E de Guatemala, en el lugar conocido como La Villa, en jurisdiccin del Municipio de Gautemala, del Departamento de Guatemala. II) Sin embargo, mi representada se ha visto perturbada en su posesin por una persona de nombre CARLOS FRANCISCO GIRON GIRON, quien argumenta tener derechos de propiedad sobre las fincas inscritas en el Registro General de la Propiedad bajo los nmeros siete mil novecientos once, folio cincuenta y siete del libro ciento treinta y nueve de Guatemala, siete mil novecientos doce, Folio cincuenta y siete del libro ciento treinta y nueve de Guatemala, siete mil novecientos diecisis, folio sesenta del libro treinta y uno, de Guatemala, y veintids mil cuatrocientos cuarenta y dos, folio ciento quince del libro ochenta y siete Electrnico de Guatemala, propiedades que se encuentran en el Municipio de

SANTA CATARINA PINULA, Municipio del Departamento de Guatemala. c) No obstante que dichas propiedades se encuentran en jurisdiccin Municipal SANTA CATARINA PINULA, el seor CARLOS FRANCISCO GIRON GIRON ha intentado tomar posesin de un inmueble que no le corresponde, enviando a personas que han tratado de ingresar por la fuerza a dicho inmueble, pese a como indiqu anteriormente, los inmuebles que le pertenecen corresponderan en todo caso a una jurisdiccin Municipal distinta a donde se encuentra la propiedad de la cual mi representada es legtima poseedora. FUNDAMENTO DE DERECHO Establece el artculo 612 del Cdigo Civil Concepto de la posesin: Es poseedor el que ejerce sobre un bien todas o algunas facultades inherentes al dominio. poseerla Establece el artculo 638 Una misma cosa no puede ser poseda por varias personas a la vez, de suerte que cada uno pretenda toda; pero si pueden poseer una cosa en comn, teniendo todas ellas la posesin indivisa. del Cdigo Civil. Establece el artculo doscientos cincuenta y tres del Cdigo Procesal Civil y Mercantil que procede el interdicto cuando el que se halla en posesin o tenencia de un bien inmueble es perturbado en ella, por aspectos que pongan de manifiesto la intencin de despojarlo. Por lo que la ley me asiste para solicitar en la via sumaria el amparo de la posesin y tenencia sobre el inmueble en cuestin contra el seor CARLOS FRANCISCO GIRON GIRON MEDIOS DE PRUEBA: TESTIMONIALES 1.DECLARACION DE PARTE: que en forma personal y no por medio de apoderado deber prestar la CARLOS FRANCISCO GIRON GIRON en la audiencia que para el efecto se seale. 2.DECLARACIN DE TESTIGOS, que en su oportunidad presentar DOCUMENTOS: 1 Copia simple de la certificacin emitida por el Registro General de la Propiedad bajo el nmero tres mil ciento ochenta y siete, folio ciento ochenta y siete del libro doscientos ochenta y siete E de Guatemala. 2. RECONOCIMIENTO JUDICIAL: Sobre los lugares y cosas que en su momento indicar. 3. PRESUNCIONES LEGALES Y HUMANAS: Que de los hechos probados se desprendan.

PETICION: DE TRMITE:

1. Que con el presente memorial y documentos adjuntos se inicie la formacin del expediente respectivo. 2. Se reconozca la calidad con que acto con base al documento acompaado. 3. Se tome nota del lugar que sealo para recibir notificaciones, y sea conferida la direccin y procuracin del presente juicio en la forma indicada. 4. Se tome nota del lugar indicado para notificar al demandado. 5. Se emplace a la parte demandada en el lugar indicado. 6. Como providencia de urgencia se ordene al demandado CARLOS FRANCISCO GIRON GIRON que se abstenga de perturbar la posesin que ostenta mi representada sobre el inmueble identificado como finca nmero tres mil ciento ochenta y siete, folio ciento ochenta y siete, del libro doscientos ochenta y siete E de Guatemala, en el lugar conocido como La Villa, en jurisdiccin del Municipio de Guatemala, del Departamento de Guatemala, bajo los apercibimientos de ley. 7. Se tengan por ofrecidos y debidamente individualizados los medios de prueba propuestos. 8. Oportunamente se abra a prueba el presente proceso. DE SENTENCIA: En su oportunidad se dicte la sentencia respectiva declarando: I. CON LUGAR el presente INTERDICTO II. Se decrete en definitiva las medidas de Urgencia. III. Se condene al demandado al pago de las costas procesales. CITA DE LEYES: Artculos citados y 25, 26, 29, 44, 50, 61, 63, 69, 70, 71, 106, 107, 111, 112, 130, 142, 164, 172, 177, 194, 229, 230, del 233 al 235, 253, 254, 530, 572, 573 del Cdigo Procesal Civil y Mercantil Decreto; 612, 617, 624, 633, 637, 642, del Cdigo Civil; 176 de la Ley del Organismo Judicial. Acompao del presente memorial y documentos adjuntos, dos copias. Guatemala, veinticuatro de septiembre de dos mil trece F) NAIN NADAP POLANCO DADAH (Firma y sello del Abogado)
LICDA MONICA ISABEL ACAJABON JUARROS ABOGADA Y NOTARIA

COLEGIADO NO. 20,000