Sunteți pe pagina 1din 10

OMRAAM MIKHAEL AIVANHOV Les influences du signe du verseau B (Influenele semnului vrstorului B) ? 1984 Durata: aprox.

x. 33 Durata total: 1 h18 min. ... aa i aa. Nu, eu las asta altora. Eu am un creier obosit, un creier deplorabil. i atunci m ocup de un singur lucru. M-am dus pe malul oceanului i am vzut c atunci cnd produci o micare (circular) n ap, se propag unde, apar valuri ; iar dup un timp, atunci cnd continui micarea, aa, cu o creang, n cerc, observm c mici dopuri, paie, mici fragmente de tot felul de lucruri ncep s se nvrteasc ; i continund, continund, continund, iat vaporae care ncep s se nvrteasc n jur, apoi vapoarele mai mari oh, l, l ! i lumea ntreag. Iat aadar, iat un om deformat ! Eu nu m ocup dect de asta ; nvrtesc aa, zi i noapte, n latura eteric, n ocean i o s vedei, ntro zi, ntreaga lume se va nvrti n jur ! Da, lumea ntreag ! Pentru c eu am cunoscut ceva ce alii nu au cunoscut. Dac v oprii asupra acestui lucru, vei vedea ce putei obine, i voi, cu toate c n-ai terminat universiti, n-avei nici o meserie ! Mergei (lng ocean) i nvrtii aa Facei asta chiar i dormind, chiar i mncnd !... i vei vedea, dup aceea ! nvrtii, nvrtii, dar totui n sensul corect, pentru c Pentru c exist expresia mal tourner (literal a nvrti ru = a ajunge ru, a o lua razna) : cineva a ajuns ru ( quelquun a mal tourn ). V pare un lucru obinuit, stupid ! Ei, dragi frai i surori, avei attea de nvat! Totul este aa. Suntem ntr-un ocean. i unde este acest
1

ocean? Atmosfera este un ocean. Suntem cufundai ntr-un ocean. i ce facem ? Cu vibraiile pe care le emanm otrvim pe toat lumea sau purificm pe toat lumea. Nici la asta nu s-au gndit oamenii. (Consider c sunt) separai, izolai i fac lucruri de nenchipuit, dezgusttoare, creznd c ele nu se vor reflecta asupra nimnui altcineva, pentru c sunt invizibile, inpalpabile. Dar iat c, de fapt, acionm asupra ntregii lumi. Zi i noapte acionm, chiar i asupra mineralelor, asupra plantelor, chiar i asupra animalelor, asupra oamenilor. Oare nu este mai bine s tim s acionm favorabil, armonios, luminos, divin, asupra fpturilor ? Pentru c este o lege karmic: dac emanai lucruri nspimnttoare, contradictorii, negative, murdare, ele perturb, pretutindeni unde mergei. Prin atitudinea voastr, prin mentalitatea voastr, prin emanaiile voastre, fr s v dai seama, acionai asupra lumii ntregi i e o lege: legea ecoului, care se rsfrnge asupra voastr, se reflect asupra voastr i, mai devreme sau mai trziu, suntei mucai, suferii, v mbolnvii, suntei strivii i nu tii de ce; pentru c ai tulburat ceva n univers. Iat ce trebuie s nvee tiina oficial. Ea e departe de toate acestea. Ea creeaz lucruri distructive, pentru a domina, pentru a aservi, pentru a fi stpn pe situaie, fr s tie c creaz lucruri nspimnttoare, care se petrec acum, peste tot. Nu vor fi dect cutremure, inundaii, incendii i alte lucruri ngrozitoare pot veni precum frigul, cldura, umezeala sau foametea, seceta. i oamenii nu tiu c suntem legai de forele naturii. Ei sunt liberi s fac ce vor... aceti idioi, aceste fiine stupide, ignorante. Trebuie ca ntr-o zi ei s fie luminai. i dac nu vor, viaa va avea grij s-i lumineze. Asta v-o pot spune cu certitudine. Toi vor primi crmizi n cap. Trebuie s nelegem asta, a venit momentul s nelegem c suntem legai de ntregul univers, c totul se reflect i c trebuie s ne schimbm atitutdinea, comportamentul, felul nostru de a tri, de a aciona; s fim contieni de consecine i atunci pregtim terenul pentru mpria lui Dumnezeu pe Pmnt i Epoca de Aur.
2

Altfel, ele nu se vor realiza niciodat. Niciodat, prin nici o tiin, prin nici o descoperire, prin nici o rachet. Din contr, va fi mai ru. Din ru n mai ru. Numai printr-o nou atitudine, iar aceast atitudine o cultivm aici, aceast atitudine este cultivat aici (n Marea Fraternitate Alb Universal). Desigur, toate nu sunt nc perfecte, dar comparai ce se ntmpl aici cu lumea lispit de ruine, dezordonat i haotic i vei vedea apoi dac putei tri cu acei oameni. n timp ce aici putem tri, putem respira, ne dilatm. i va fi din ce n ce mai bine. Dac v hotri, voi s v hotri, s adugai ceva, s mbuntii ceva, n loc s v uitai la cel de lng voi i s-l criticai, s zicei: Ia uitai-v la el, cum e! i nu ne vedem pe noi nine cum suntem. Aceast atitudine este foarte, foarte dezvoltat! Trebuie s o suprimm. S nu ne mai ocupm de ceilali, s fim noi nine un model, un exemplu de cum trebuie s fie cineva. Nu suntem nimic, nu suntem un model, dar i criticm pe ceilali, pentru c vrem ca ceilali s fie perfeci, minunai, extraordinari, utili Dar noi suntem (vai i-amar !) Ce stranie mentalitate ! i e un lucru foarte rspndit. Aici devenimi mai buni/progresm, dragi frai i surori, n ciuda a tot ceea ce lipsete aici. i ntr-o bun zi, toi oamenii vor lua nvmntul ca baz a existenei lor, altfel s-a zis cu ei! Mai devreme sau mai trziu s-a terminat cu ei, pentru c triesc o via dezordonat, haotic, infernal fr s-i dea seama. Ei spun: Asta-i viaa! Ce vrei, amice, asta-i viaa! Nu-i asta, viaa. Ei sunt cei care au inventat acea via. Iata de ce, v rog s m scuzai, dac, din cnd n cnd, sunt obligat s strig. E din dorina permanenet de a mbunti situaia. Acesta e Vrstorul: clocotete, revoluioneaz, e un foc care arde! Toate decoperirile din domeniul electricitii, al undelor i chiar al gndirii sunt datorate Vrstorului. Iar acum am s v povestesc ceva foarte interesant. Cu muli ani n urm, poate peste 60 de ani, mergeam pe muntele Rila. Rila nu este un munte foarte nalt, dar este extraordinar. Are 3000 de metri. n fiecare an, n lunile august-septembrie, Fraternitatea mergea s petreac un
3

timp acolo, lng cele 7 lacuri. i era un loc cu pietre, cu roci dintre care nea ap, ipotea. Iar Maestrul mi-a dat nsrcinarea s desenez o ancor i dou mini din care curgea apa, sperana. Iar eu nc nu tiam c apa care curge era semnul/simbolul Vrstorului. i le-am desenat cu culoare albastr, aa mi spusese/dduse Maestrul. Iar culoarea Vrstorului este albastrul, precum i violetul. Amndou culorile. Era minunat, era ncnttor. i apa curgea aa, prin mini. Pentru c sculptase cineva (minile), dar apoi trebuiau vopsite. Fuseser sculptate i aduse, puse acolo i trebuiau vopsite. Ani i ani, toat lumea mergea acolo s bea ap din cele dou mini. i ntr-o zi... Era (printre noi) un frate ciudat, foarte rebarbativ, care se considera mai presus de Maestru, fcea pe grozavul, avea discipoli n Fraternitate. Culegea discipoli care erau ai Maestrului i-i fcea discipolii lui, pentru a se fli, pentru a domina i el, pentru a fi Maestru. El avea multe cunotine, avea, de asemenea, mult for... i iat c acest om a venit i a vopsit totul n rou, fr permisiune, fr s cear prerea Maestrului. El a nlocuit culoarea n care vopsisem eu, culoarea albastr, cu roul. Ce s faci! A trebuit s acceptm acest lucru. i ce s-a ntmplat? Dup un timp, acel brbat a fost mpucat, la ordinul guvernului, i trt pe jos de o main, prin nisip, prin pietre O moarte ngrozitoare ! Acest frate a sfrit extrem de tragic. De ce ? Nu tiu. Asta ca s v spun c albastrul nu trebuia schimbat n rou. i acum, ca s v art c nu sunt chiar att de negativ, cum par deseori mereu artnd latura negativ, mereu criticnd (asta desigur tiu, tiu de ce fac acest lucru) dar pentru a v arta c nu sunt ntotdeauna aa, c sunt drgu, drgla, nscut drgu/amabil. De cnd m-am nscut sunt aa. Ceilali nu descoper acest lucru, dar eu l descopr. Gata, ajunge ! i acum, pentru a v arta c este adevrat, v voi spune un lucru: c nu v cunoatei. Vai, vai, vai, iar latura negativ ! Ei da, dar vei vedea ce iese din asta ! Nu v cunoatei. S cunoatei ce? Imensa
4

voastr bogie, ce a pus Dumnezeu n voi. Este imens, este incalculabil, inimaginabil, implausible (lb.engl. :neplauzibil, neverosimil n.t.). E formidabil, dragi frai i surori, ce a pus Dumnezeu n fiecare dintre voi. Vei spune : Cum ? Dar m cunosc! Sunt zero, sunt un nimic. N-am nici capaciti, nici inteligen!... Aparent. Dar n interior, totul este ngropat, totul este ascuns. Trebuie s tii s scoatei la iveal aceste caliti i virtui, pe care Dumnezeu le-a sdit n noi nine. El a sdit chiar i ntreaga cunoatere, ntreaga putere i ntreaga clarvedere. Ele sunt n fiecare dintre noi. Numai c, desigur, pentru a reui s le scoatem la iveal, e nevoie de mult timp. Aa c, cei care lucreaz, zi de zi, cu asiduitate, fr ncetare, fr rgaz, reuesc mai repede s le dezvolte. n timp ce pentru ceilali, care sunt ca animalele, care doar i duc zilele de azi pe mine, vor trebui mii, milioane de ani ca aceste lucruri s ajung s se dezvolte i la ei. Dar pentru cei care lucreaz aa cum se spune n aceast pagin, care lucreaz pentru a primi efluviile benefice ale Vrstorului, rezultatele vor fi mult mai rapide. Aa se spune n aceast pagin. i acum, ce trebuie s facem? Dar fiind c suntei aici, la Fraternitatea Alb Universal, trebuie s v hotri s lucrai, zi i noapte, fr ncetare, pentru a scoate la iveal aceste caliti i virtui. n interior exist Bucuria, exist Pacea, exist Iubirea, exist Frumuseea, exist Puritatea, exist Splendoarea, exist Dreptatea, Cinstea, Mrinimia, exist latura sublim, Generozitatea, tot, tot, tot, Rbdarea, tot. Nimic nu lipsete. Noi suntem cei care trebuie acum s le scoatem la iveal. i chiar ntr-o zi, am ntrebat: Pentru ce trebuie s mergem la rsritul Soarelui?. Nimeni nu tia de ce. Am spus: tii voi c Dumnezeu a pus, a sdit semine, grune n noi? De tot felul, ale tuturor calitilor i virtuilor. Ei da, dar ele sunt ngropate; sunt ngropate att de adnc, nct dac nu e cldur, nu e umezeal, vor rmne acolo mult timp i nu vor iei. Deci aceste caliti, aceste virtui, sub form de grune, de semine, aaa... trebuie s le aducei la rsritul Soarelui, pentru ca
5

Soarele s le priveasc i ele s nceap s creasc. Da. Drept dovad, de ce fructele care sunt expuse pe partea cu soare/nsorit se coc mai repede i sunt mai dulci i mai colorate, n timp ce celelalte sunt mai acre, mai tari ? Oamenii nu tiu s interpreteze, nu tiu s observe. Totul este nscris n aceast Carte a Naturii vii, numai c nu suntem nc pregtii s descifrm (ce scrie n ea). Mergnd la rsritul Soarelui, multe semine din noi vor crete, adic (multe) caliti i virtui. i n felul acesta vom deveni, ntr-o zi, o divinitate. Da. Iat, dragi frai i surori, (v-am) revelat faptul c nu v cunoatei; v privii n oglind, aa cum suntei. Ei bine nu, nu! Cel pe care-l privii e mgruul vostru, ce privii e maina voastr stricat, turtit/buit! i v comparai cu mgruul? n timp ce voi, voi, voi suntei ceva sublim, suntei spirit. Dar trebuie s gndii aa. Iat, dragi frai i surori, lucrul cel mai pozitiv, cel mai salutar pe care vi-l revelez astzi, ca de-acum nainte s v gndii (fiecare) c suntei un spirit luminos, c nimic nu v lipsete i c suntei pui n coji, n lucruri att de grele, aspre, tari i c vi s-a dat un pian stricat, la care nu se poate cnta, dei virtuozul din interior este cel mai mare virtuoz din ntreaga lume. Deci, aceast speran pe care v-o dau azi, acest mare adevr pe care vi-l transmit v va ajuta enorm, dac n fiecare zi v amintii de aceste cuvinte i v spunei: ntre noi doi, acum! Hai! i lucrai, lucrai, lucrai, pn la realizare. Altfel vei rmne nite amri, (...), zero. Un microb. Iat ce v sftuiesc. Din pcate, firea omeneasc a fost creat aa: personalitatea (se gndete ntotdeauna) cum s se foloseasc de ceilali, cum s profite, cum s beneficieze, cum s fure, cum s hoeasc, cum s mprumute bani, cum s induc n eroare... Oamenii nu se gndesc dect la asta, n lumea ntreag nu gsim dect asta; aceasta este lupta: cine e mai viclean pentru a avea succesul. n timp ce aici nu trebuie niciodat s acionai aa. Nu trebuie niciodat s beneficiai, niciodat s profitai, niciodat s nu aservii pe cineva.
6

Dimpotriv, s vrei s-i alinai, s-i consolai, s-i ajutai, s-i luminai, s-i susinei pe ceilali, iar ceilali vor face la fel. Vor imita. Dar oamenii nu s-au oprit nici asupra felului n care este constituit natura uman. Cnd spunei una sola parola (lb. it.: un singur cuvnt) negativ, trezete, strnete la cellalt dorina de a spune un cuvnt i mai rsuntor, i mai negativ, iar acesta strnete un altul i, n felul acesta, ajung s se ia la btaie, s se omoare, pentru c nu tiu c poi provoca pe cineva cu un cuvnt. Acionnd n acest fel, necinstit, trezeti n cellalt acelai lucru i el se va manifesta, la rndul lui, necinstit. Furai, distrugei, suprimai... Acionnd pozitiv, trezim n cellalt dorina de a face la fel. De ce? Pentru c atingem personalitatea, mndria, care va spune :Aha ?! El crede c este singura fiin nobil, generoas ?! Ei bine, i eu sunt! i atunci v ntrece, pentru a v dovedi c este mai generos, mai nobil dect voi. n felul acesta provocai oamenii i voi suntei cei care beneficiaz de aceasta. De ce n-au neles oamenii asta? De ce? Ei provoac latura rea, iar apoi sunt asasinai. i spuneam : Unde am neles asta ? Pe munte ! Cnd spuneam V iubesc, v iubesc, v iubesc ! din toate prile mi se rspundea V iubesc, v iubesc, v iubesc !.i cutam pe cei care rosteau asta. i cnd spuneam V detest, v detest, v detest !, din toate prile ni se rspundea : V detest ! Iar cei care guverneaz rile, oare au neles asta ? Ei cunosc latura economic, politic, social, dar nu tiu c, fcnd lucruri, gesturi ngrozitoare mpotriva popoarelor lor, ntr-o zi vor fi asasinai. Vedei ? Dup prerea mea, sunt ignorani. N-au studiat natura uman. Aa c, fii ateni, dragi frai i surori! Fiecare lucru provoac acelai lucru la ceilali. Da. Se vede asta peste tot: n domeniul iubirii, al afeciunii... Facei un gest, v manifestai ntr-un anume fel. Hop ! Asta provoac la cellalt acelai lucru. Iar apoi i sparg capul amndoi. Dar ei nu tiu asta. V-am inut conferine extraordinare despre distan. Ce este distana ? Distana ne poate salva. Ei nu, nu mai exist distan; oamenii sunt/stau foarte, foarte
7

aproape i s-a sfrit. Nu se mai pot domina. Foarte aproape. Oh, l, l! Cte lucruri de explicat, cte lucruri de revelat! Iat ce trebuie ( ?). Acesta e Vrstorul ! Vrstorul ncearc s se hotrasc, s schimbe mereu ceva. De pild, s lum lumea ntreag. Ei sunt obinuii s-i mobileze creierul, s mearg s nvee, la teatru, la conferine, n univeristi, peste tot, s nvee, s se mbogeasc, s devin erudii. Dar nu-i schimb caracterul, nici poftele, nici dorinele, nici pasiunile, nici slbiciunile... Nu se schimb. Se mbogesc intelectual. Vedei? Peste tot. Doar aici oamenii se hotrsc sa nu mai fie ca ntreaga lume. S ne hotrm: ceea ce ni se reveleaz, s punem n practic. n timp ce, n lume, oamenii nva, studiaz, privesc, vd, nregistreaz, noteaz i att. Se mbogesc. i toat lumea face asta. Aa stau lucrurile. Dar ca s schimbe ceva, s te hotrti acum, astzi, s te s modifice ceva, s s schimbi, s sacrifice ceva, s renune la ceva, asta nu, nimeni. Oh, l, l! Aadar, hotrti mbunteti situaia, s faci ceva: acesta e Vrstorul! De ce eu sunt Vrstor? De ce am fost construit aa, Vrstor, revoluionar? S revoluionez, s declar rzboi pentru c Vrstorul declar rzboi la tot ce e vechi, nchistat, la tot ce a nvechit, la tot ce e inutil. (El aduce) noul, cosmicul, universalul, tot ce e fratern, colectiv, benefic. Da. i ateptai, vor veni i alte revelaii, pe care nu le bnuii, nu vi le nchipuii: cum se va schimba acum viaa, vei vedea. i totul este gata pentru schimbare. Privii tineretul, care se revolt i distruge multe lucruri. Iar adulii sunt nspimntai, nu mai tiu ce s fac i ncearc s se uneasc pentru a se apra, pentru a aplana lucrurile, pentru a mbunti situaia. ncepe fraternitatea, vedei? Vor mai fi i alte lucruri n via, din ce n ce mai rele, care s aduc oamenii n situaia de a se uni, de a se solidariza, de a constitui Fraternitatea Universal, ca s ias (din dificultate), pentru a nvinge, pentru a mbunti situaia. Lumea invizibil, constelaia Vrstorului sunt cele care i mping pe oameni n aceast direcie. Asta pot s v-o spun. Vei vedea, vor fi attea
8

schimbri n societate, n latura economic, n latura politic, tiinific, n domeniu religios... Privii-i i pe religioi. n trecut, religioii cutau s se salveze pe ei, s-i salveze sufletul. Lucrau, erau cinstii, se rugau... pentru ei nii. Iar ceilali? De ceilali se ocupa Dumnezeu. n timp ce acum, cu noul care vine, vine o nou religie : s te gndeti la ceilali ; s uii puin de tine, s nu te mai salvezi (pe tine), s-i salvezi pe ceilali. Aceasta e noua religie, care vine. Fraternitatea Universal, Religia colectiv, Religia Solar. Soarele face asta. Dar cretinii n-au observat c Soarele este cel care aduce adevrata religie : cum s-i nclzeti, cum s-i luminezi, cum s-i nsufleeti pe oameni. Ei nu fac asta. Ei nu nsufleesc pe nimeni, nu lumineaz pe nimeni. i se numesc religioi. Oh, l, l! De aceea aceste religii n-au realizat niciodat mpria lui Dumnezeu pe Pmnt i Epoca de Aur. Niciodat. Pentru c este o mentalitate deficitar. Acum vine o alt mentalitate. Ea va realiza! Iat ce am venit s v spun. i aa va fi! Acum, dup tot ce auzii aici, dup tot ce nvai aici, cnd v vei ntoarce n lume, abia atunci vei vedea cum triesc (oamenii), cum gndesc, cum acioneaz, cu ce se ocup, despre ce vorbesc. n timp ce nainte, nu vedeai asta. Gseai c este minunat, c este grozav, c este normal. n timp ce acum o s-i criticai, o s-i judecai, s-i clasai (?) i acesta este, de asemenea, (un lucru) necrutor. Din cauza acestei noi viziuni pe care o cptai aici, cnd v veti ntoarce n lume, cnd vei vedea cu ce se ocup oamenii cei mai sus pui, vei fi att de uimii, iar n trecut gseai c este minunat, grozav. i asta v pot spune. O s constatai. Observai-v! Cnd v vei ntoarce, observaiv! Ooo! Vai, vai, vai!... Vei fi chiar dezgustai. i nainte erai ncntai. Ce schimbri se produc aici! O zi bun, dragi frai i surori! Dumnezeu s v binecuvnteze ! Hotri-v astzi ! Nu lsai pe mine ! Astzi ! M voi hotr ! i eu m voi hotr astzi! O zi bun !
9

10