6WDUW

8
Turnai sare speciaI
Turnai substan deIimpezire
Turnai substan decurat
AIegei programuI
Pe scurtdespre
totce arenevoienaina
dvs.de splat...
nainte deprima utiIizare
citii totui instruciuniIe
deinstaIare ideutiIizare!
5
4
3
2
1
6
9
7
I
n
s
t
r
u
c

i
u
n
e

s
c
u
r
t

s
p

t
o
r

d
e

v
a
s
e

ro
Pornirea aparatuIui
Oprii aparatuI Totulesteclar.
Pornii programuI Sapornit.
9
0
0
0

8
8
5

4
2
4
(
9
2
0
5
)

6
4
0

M
V
Alnvaloareaduritii
la intreprinderea
de apionotn...
RegIarea instaIaiei dededurificare * Se rezolvrepede.
*nunaiinainte
de prinasplare
saucndduritatea
apeisanodiicat
H [[
H [
H [
H [
H [
H [
H [
H [
:
:
:
:
:
:
:
:
O G
7 8
O lO
lll2
l3lG
l72l
223O
3loO
O l,l
l,2l,4
l,ol,8
l,O2,l
2,22,O
3,O3,7
3,8o,4
o,o8,O
Valoarea
duritii
apeidH
Doneniul
de duritate
nnoll Valoarea
reglat
i aa se regIeaz
B A C
Se porneteconutatorulPORNlTOPRlT
Se ineapsattastade prograne Ai seapastastaSTARTpncnd
aia|ulcu cireindic H:0....
Se ddrunulla anbeletaste.
lndicatorulluninosal tastei Aclipetei in aia|ulcu cire
lunineazvaloareareglatdinabric H:04.
Se apastastade prograne C.
Cuiecareapsarea tasteivaloareareglatsena|oreazcu o treapt;
dacseatingevaloarea H:07indicatorulsaredinnoula H:00(oprit).
Se apastastaSTART.Valoareareglatestenenoratin aparat.
noale
noale
nedie
nedie
nedie
tare
tare
tare
Dizolvcalcarul(nu estenecesarla valoareareglat 0!)...
=
Deurubai
capacul.
Nunaiinainte
de prinasplare
seunplerecipientul
de sarecu ap.
Se toarn
sarespecial
(niciodat
substan
de curat!).
Punei
capaculi.
apoisplai.
Leacestrlucitorde curate.

Apasnarca|ul 1,
deschidecapacul 2
prinridicare.
Adaug
substan
de linpezire.
Puneicapaculi
CLlC!

Murdrienult,nainultsubstande curat.
"
Eventual
se deschide
capacul
(se apastasta).
Atenie,
produsele
conbinate
nu suntindicate
pentrutoate
progranele.
Se vaineseana
de indicaiile
productorului.
Puneisubstana
de curatnunai
in casetauscat.
lnpinge
capacul,apasl.

PLOP! PO
PO
PO
Intensive
Smart 45
@
CentraIizator aIprogrameIor
ln acestcentralizatorestereprezentatnunrulde progranenaxinunposibile.
Prograneleaparatuluidvs.le alaide la panoulde deservire.
Datelede progransuntvalorinsuratein laborator
conornnorneieuropeneEN 50242.
ln practicsuntposibileabateri.
* |untatede incrcturnornal
Rapid,econonicsau intensiv.
PrespIare Rapid
45
Auto
45/65
Intensiv
70
[ , "
Eco
50

]
Couu| decu|eu| iu|\|
Couu| deooo iu|||||
|u|o|o iuo|e . ||uu|e 2:55 - 1:30 0:29 * 0:15
1,60 - 0,90 0,80 0,05
19 - 8 10 4
Funcii supIimentare** Oerlexibilitate.
Economiade timp
(VarioSpeed)
...seobineprinolosirea
de nainultenergie
in condiiilein care
putereade curare
rnneaceeai.
ncrcarepe jumtate
...lavasenaipuine,
se econoniseteap,
energiei tinp.
Uscareextra
...inbuntete
rezultatuluscriiprin
tenperaturnai
ridicatla linpezire.
(Ateniela vasele
sensibile).
Igiena
...ln tinpulprocesului
de splaretenperatura
crete.Prinaceasta
se obineo starenai
ridicata igienei.
Zonaintensiv
...perectpentru
incrcarenixt.
Presiuneade splare
i tenperaturade splare
se na|oreazpuin.
** nfuncie demodeI

ntreinere ingrijire Curareaponpeide evacuare
1
2
3
&/,&
A B
Pentrurezultateperectealesplrii.
Sitele
...trebuiecontrolate,
eventualcurate
Rotii
cilindrulsitei,
scoateisistenul
de site...
splaisubap
curent...
nontaidinnou. lnurubai
sistenulde site
FllATENT
LAMARCAJ!
Braelede stropire
...indeprtai
astupriledepunerile
trageibraul
de |osin sus...
deurubaibraul
de sus.
curai
duzelede stropire
subapcurent
(eventual
cu scobitori)...
ixai
braulde |os...
inurubai
braulde sus
Se tragetecherulde reea
lndeprtaisitelei scoateiapa
Ridicaicapacul (A)
Veriicaizonaroiicu aripi,
snu aibcorpuristrine
Fixaicapaculpnseaude
un sennalacustic (B)
Senonteazsita
Putei remedia singur mici deficiene. ... cciautoa|utorareasenerit!
Deficiena Cauze posibiIe Remediere
lndicatorul ,+"lunineaz Arnturade alinentare
esteprinssau calciiat
1.Se deurubeazracordulde alinentare.
2.Se cursitasubapcurent.
3.Cndalinentareacu apestedeschis,
debitultrebuiesiede nin. 10 lnin.
ln cazulunuidebitnainicseschinbarntura
de alinentare.
Se deschidearnturade alinentare.
Se indreaptindoituraurtunuluide alinentare.
lndicatoarele ,E:25"
i ,+"lunineaz
Ponpade evacuareesteblocat
Se curponpade evacuare(vezinaisus).
Ruginpe tacnuri Tacnurilenu suntinoxidabile
Laneledurede cuitsuntpredispuse
la rugin
Ruginstrin
Se vorolositacnurirezistentela splatul
cu naina.
Nusevorsplaniciodatpieseoxidabilein nain.
lndicatorulaltedeiciene
,E:XX"lunineaz
lndicatoarele ,E:24"
i ,+"lunineaz
Aprnasin aparat
Aparatulareo deeciunetehnic
Furtunulde scurgere
esteastupatsau indoit
Capaculponpeide evacuare
nu estenontat
Se cheanserviciulpentruclieni
(senuneteindicatoruldeicienei).
Se scoateaparatuldinpriz.
Se aeazurtunulde evacuarersieindoit.
Se nonteazcapacul(vezinaisus).
Progranulnu esteincterninat Se inchideaparatuli sepornetesau seintrerupe
progranul(veziintrerupereaprogranului).
Deficiena Cauze posibiIe Remediere
Alteindicaiilegsiiin instruciunilede utilizare
Vaselenu suntcurate
Depuneride nisipsau sub
ornde gripe vase
Vaselesuntlipiteunuldea altul
sau aezateunulpestealtul
Preapuinsubstande curat
Saalesun progrannepotrivit
Duzelede stropiresuntinundate
Sitelesuntnurdare,nu suntbineixate
Braelede stropiresuntblocate
Se despartvasele,seevitapropierealor.
Se acordatenieindicaiilorproductorului
(desubstande curat).
Se alegeun progrannaiputernic.
Se curbraelede stropire(vezinaisus).
Se cursitele(vezinaisus).
Se aeazvaselein aael,ca braelede stropire
ssepoatrotiliber.
Petei dungi
Depunerilptoase
pe vase
(caresepotindeprta)
Depunerilptoase,
paharevopsitenate
(carenu sepotlua)
Piesevasedinnaterial
plasticsuntvopsite
Dozasubstaneide linpezire
estepreanarepreanic
Triaapeia ostincorectreglat
Sareaspeciallipsete
Paharelenu suntrezistente
pentrusplareacu naina
Preapuinsubstande curat
Colorridatoratecoloranilor
dinalinente(sosde tonate)
ln cazuldungilor:sereducedoza.
Lapetede apsau de calcarsenretedoza.
Se regleazcorectinstalaiade decalciiere.
Se adaugsarespecial.
Se olosescpaharerezistentela splatulcu naina.
Se olosetesubstande curatcare
prote|eazsticla.
Se acordatenieindicaiilorproductorului
(desubstande curat).
Colorrilenu constituieo problen.
Eleseatenueazla urntoarelesplri.
Vaselenu suntuscate Substande linpezit Mriidoza.
Schinbaiprodusul.
Substanadecuratolosit
arecapacitatedeuscaresczut
Folosiilinpezitor.
Reglareaaparatului Activareauscriiintensive(inunciedenodel).
lndicatorul,E:22" Sitaestenurdarsauastupat Se cursitele(vezinaisus).
Vaselerezistentela splatulcu naina(rresturide cenu,cear,unsoare,vopsea,etichetelipite;
resturilenaride narnelad,de produselactatei nncareseindeprteazgrosier)seordoneaz
conorninstruciunilorde utilizareveriicndusedacbraelede stropiresepotroti
ln tinpulprogranului
se apastastaSTART
cca. 3 secunde(Reset).
Aia|ulcucire
indic,0:01"
dup cca. 1 ninut
de la terninarea
progranului,
apare0:00
Opriiaparatul
Intreruperea programuIui . Ordonarea corect avaseIor .