NOIUNI DE NARATOLOGIE GENUL EPIC.

NOIUNI SPECIFICE OPERA LITERAR EPIC un mod de comunicare indirect a autorului, prin prezentarea i reprezentarea unor evenimente, idei i sentimente fiind transmise n mod indirect prin intermediul naratorului, aciunii i al personajelor. Naraiunea este modul de expunere predominant n acest tip de comunicare. PROZA lat. prosa relatare, expunere de fapte nlnuite logic Accepiuni ale termenului: 1. definete o modalitate de formulare a informaiei respectnd caracteristicile limbajului cotidian; 2. mod de exprimare al tiinelor; 3. mod de expresie care nu se supune regulilor prozodice sau categoriilor expresiei poetice; 4. modalitate artistic de relatare, reconstituire a unei aciuni, transpunere a unor idei, explicare a unor gnduri, stri, situaii de fapt; 5. totalitatea operelor unui scriitor: proza lui Mircea Crtrescu; 6. reunirea tuturor operelor literare aparinnd aceleiai perioade istorice sau aceleai formule narative: proza paoptist; 7. n sens figurat poate sugera o desfurare banale, nesemnificativ de fapte: proza cotidian. Clasificare: - proza artistic: basm, povestire, nuvel, roman - proza memorialistic: jurnal, memorii, amintiri - proza oratoric: discurs, alocuiune, didascalii - proza de reflecie: eseu, aforisme Observaie: anumite specii identificate n clasificarea anterioar pot fi literare sau nonliterare, cum e cazul discursului. INSTANELE COMUNICRII LITERARE EPICE Instanele textului literar epic (Lintvelt, 1996): - instane concrete instanele universului real: autor concret, cititor concret - instane abstracte instanele operei literare: autor abstract, cititor abstract - instane fictive instanele lumii narate: narator, naratar, actori

AUTOR CONCRET
OPERA LITERAR

LUMEA ROMANESC LUMEA NARAT LUMEA CITAT

ACTORI (PERSONAJE) NARATOR AUTOR ABSTRACT NARATAR CITITOR ABSTRACT CITITOR CONCRET

Instanele universului real 1. Autor concret reprezint creatorul real al operei literare care adreseaz, ca emitor, un mesaj literar cititorului concret/ destinatar receptor, este o personalitate independent de opera literar, avnd propria sa biografie, aparine lumii reale i nu ficionale, deci triete ntr-o anumit epoc istoric. Autorul concret este o personalitate fix n epoca istoric, cititorii/ receptorii pot ns varia de-a lungul istoriei, de unde pot rezulta adeseori receptri diferite sau chiar divergente asupra semnificaiei mesajului literar transmis.

2. Cititor concret este destinatarul/ receptorul unei opere literare, este o persoan real, cu o existen independent de cea a autorului, triete ntr-o anumit epoc istoric, aceeai sau diferit de cea a autorului concret. Observaie: autorul concret i cititorul concret sunt realiti ce nu aparin operei literare, ci se definesc n plan real printro dimensiune istoric sau biografic, existnd n mod independent de spaiul ficional al operei literare. Instanele universului operei literare epice 1. Autorul abstract este productorul lumii romaneti pe care o transmite destinatarului sau cititorului abstract; - ilustreaz o ipostaz a autorului concret care poate fi identificat doar n urma lecturii operei (face parte din universul ficional); - este creatorul lumii operei, prezena sa are ca finalitate exprimarea, n manier indirect, a unei viziuni asupra lumii, identificabil prin analizarea temei alese, a universului, personajelor sau situaiilor alese; - prezena autorului abstract poate fi mai mult sau mai puin sesizabil; - o modalitate facil de difereniere a celor dou instane (autor concret i autor abstract) rezid n interpretarea opiunilor de ordin politic, filosofic ilustrate ntr-o oper literar, deoarece de foarte multe ori opiniile autorului concret pot aprea n contradicie cu opiniile autorului abstract; - spre deosebire de autorul concret i cititorul concret care au o existen real, extra-literar, autorul abstract i cititorul abstract sunt instane fictive, existnd doar inclui n opera literar. 2. Cititorul abstract imagine a destinatarului idealcruia i se adreseaz opera literar, ipostaza receptorului capabil de a opera o lectur corect, complex, corespunztoare a ntregii opere; - ntre cititorul abstract i cititorul concret exist permanent o relaie de completare, deoarece cititorul concret poate opera oricnd o lectur diferit de cea ideal a cititorului abstract. AUTOR CONCRET OPERA LITERAR LUME ROMANESC POVESTIRE DISCURS NARATOR + DISCURS ACTORI ISTORIE LUME NARAT+LUME CITAT

NARATOR

NARATAR

AUTOR ABSTRACT

CITITOR ABSTRACT

CITITOR CONCRET

Instanele lumii narate 1. Autor fictiv (narator) cel care comunic lumea narat (povestitorul); - naratorul este instana care are rolul de a comunica universul fictiv, altfel spus ndeplinete roul de intermediar ntre autor i oper, ntre oper i cititor; - nu are o existen concret, este tot o instan creat care aparine n totalitate operei literare, la fel ca i personajele; - textul literar literar necesit prezena unui narator ca instan intermediar ntre autor i lumea romanesc (aceast natur mediat este de altfel o caracteristic fundamental a genului epic; - narator este o instan tipic a textului narativ literar. 2. Cititor fictiv (narator) cel cruia i se adreseaz n text naratorul (autorul fictiv); exemplu: n Amintiri din copilrie de Ion Creang apar frecvent sintagme de genul i dup cum am cinstea a v spune..., i, ei, ce-i de fcut..., -apoi socotii c se mntuia... .

TIPOLOGIA NARATORULUI 1. Dup cum particip sau nu la aciune: a) narator dramatizat devenit personaj, este la fel de nsufleit ca restul personajelor despre care relateaz deoarece, n acelai timp, este la rndul su un personaj. Poate oscila de la un simplu observator al faptelor la un actant n desfurarea evenimentelor; b) narator nedramatizat nu este nsufleit, relateaz evenimentele dintr-o perspectiv exterioar, fr a se implica, nu devine niciodat personaj. 2. Dup gradul de credibilitate pe care acesta l dobndete n faa cititorului, naratorul poate aprea n mai multe ipostaze: a) narator credibil ofer ntotdeauna o viziune ampl. Global, coerent asupra universului ficional, putnd devansa prin informaii firul cronologic iniial. La fel de uor poate aduce n discuie episoade a cror desfurare a avut loc nainte de momentul discursului; b) narator necredibil ofer o viziune fragmentar, subiectiv, adeseori distorsionat sau neintenionat, contient sau incontient ; opernd adeseori o selecie iniial a evenimentelor n funcie de relevana lor, n timp ce naratorul credibil nregistreaz mai degrab faptele n ansamblul lor neomint nici un detaliu.

3. Dup apropierea/ distanarea fa de universul ficional i dup gradul de cunoatere, naratorul poate fi: a) narator care nu e prezent n naraiune/ heterodiegetic: omniscient - naratorul care joac un rol dominant n universul ficional al operei, care tie totul despre lumea creat, despre personaje i ntmplrile surprinse, are capacitatea de a radiografia chiar i gndurile/ inteniile ascunse, de a anticipa desfurarea cronologic a evenimentelor. Ipostaza de omniscien narativ poate fi identificat n utilizarea explicaiilor directe sau n generalizrile cu o evident neutralitate. Nu particip n mod direct la desfurarea evenimentelor (prefer un statut de anonimat), se limiteaz doar la notarea evenimentelor, a gesturilor etc.; exist dou variante ale ipostazei narative omnisciente (Nicolae Manolescu, Arca lui Noe): - omniscien represiv, nelimitat, cnd naratorul stpnete n totalitate universul ficional; - omniscien relativ, limitat n care instana narativ cedeaz din atribuii personajelor, prin a cror contiin poate filtra o parte din evenimente (descrierea strzii, a caselor, portretizarea lui mo Costache se face din perspectiva lui Felix Sima, romanul Engma Otiliei). b) narator prezent n naraiune/ homodiegetic: - naratorul-personaj particip n mod direct la aciunea relatat, aprnd de cele mai multe ori n ipostaza protagonistului; ex: mie mi s-au ntmplat toate aste; - naratorul-martor ia parte la aciune ns nu n calitate de protagonist, ci n calitate de personaj secundar, asist la episoadele importante, dar are mai degrab rolul unui martor, unui observator care nu se implic n mod direct; ex: pe cnd se ntmplau astea eram de fa; - naratorul-martor de gradul II relateaz un evenimet la care nu a participat, dar pe care l cunoate datorit mrturiei unei persoane apropiate (protagonist sau martor la desfurarea aciunii), fapt ce i permite o implicare afectiv n redarea ulterioar; ex. istorisirea Zahariei Fntnarul- Hanu Ancuei de Mihail Sadoveanu. Focalizarea definete perspectiva din care evenimentele unei naraiuni sunt aduse la cunotin cititorului de ctre narator. Tipuri de focalizare: 1. Focalizare extern: se caracterizeaz prin lipsa oricrei ncercri de a ptrunde n subiectivitatea personajelor, naratorul limitndu-se la o notare strict a faptelor i gesturilor exterioare, fr a oferi nici un fel de explicaie suplimentar; - ipostaza naratorial poate fi aadar asociat unei camere de luat vederi care are rolul de a releva anumite aspecte brute fr a le nsoi ns de explicaii completri sau interpretri; - limitndu-se la notarea constant a gesturilor exterioare, naratorul nu va putea accede la gndurile, emoiile personajelor; - produce un efect de neutralitate, obiectivitate; ex: literatrua poliist. 2. Focalizare intern: se caracterizeaz prin centrarea ntregii atenii asupra evoluiei experienei unui singur personaj (de obicei asupra protagonistului); - aceast form de focalizare permite accesul nelimitat n contiina personajului, permind n acelai timp cititorului s urmreasc evoluia psihic a eroului, procesele de contiin, fluctuaia emoiilor; - se creeaz astfel iluzia percepiei subiective asupra realitii, cititorul devenind participant activ la procesul de interpretare a realitii, ajungndu-se adeseori la identificarea total cu personajul; - este definit de utilizarea frecvent a verbelor de percepie ( a vedea, a auzi, a simi, a dori, a crede); ex: romanul subiectiv. 3. Focalizare zero: este definit de predilecia pentru o perspectiv neutr, de ansamblu care permite construirea unei imagini generale asupra realitii; - naraiunea nu se mai centrez asupra unui personaj, ci urmrete nestingherit mai multe planuri ale realitii, poate surprinde succesiv gndurile tuturor personajelor; - ofer cititorului informaii din perspectiva naratorului omniscient (care tie totul despre trecutul, prezentul sau chiar viitorul personajelor sale), furniznd constant informaii, completri, microbiografii etc.;

spre deosebire de focalizarea intern n care se definea printr-o viziune fragmentar, limitat, focalizarea zero construiete o perspectiv de ansamblu, global care poate crea iluzia dominrii totale a universului ficional; ex: romanul realist. RELAIA NARATOR-PERSONAJ

Relaia dintre personaj i narator se concretizeaz n trei tipuri de viziuni: N>P (viziune din spate) N tie mai multe dect P, vocea narativ are acces la cunoaterea gndurilor, dorinelor personajului, poate analiza simultan gndirea mai multor personaje, aduce n prim plan evenimente a cror desfurare depete posibilitatea de percepiei a unui singur personaj; N=P (mpreun cu) N tie tot att ct tie i P, deoarece adesea N=P i astfel vocea narativ nu poate oferi o soluie asupra desfurrii evenimentelor dect n momentul n care personajul nsui reuete s o gseasc; naraiunea decurge la persoana I, cel mai frecvent, sau la persoana a III-a; N poate urmri unul sau mai multe personaje, identificndu-se cu privirea acestora (personaj reflector); N<P (viziune din afar) N tie mai puin ca oricare dintreP, descrie numai ce vede ice aude, ns nu ptrunde n contiina unui personaj. TIPUL NARATIV orientarea cititorului n funcie de distincia narrator/ actor (personaj): 1. Auctorial punctul de greutate al naraiunii este naratorul care prezint universal ficional dintr-o perspectiv omniscien, nelimitat; ex.: romanul realist; 2. Actorial accentul cade asupra naratorului-personaj (actor): presupune centrarea ntregului discurs pe o singur interioritate care permite astfel accesul direct al cititorului la procesele psihice; ex.: romanul subiectiv.

PERSONAJUL categorie fundamental a operelor epice i dramatice, instan narativ care ocup locul principal n sistemul operei literare, alturi de alte categorii teoretice, precum istorie, discurs, spaiu, timp . Construcia personajului se realizeaz prin asocierea a dou dimensiuni: social-exterioar i psihologic-interioar. TIPURI DE PERSONAJE: a) dup gradul de implicare i locul ocupat n economia operei: principal, secundar, episodic, central, periferic, titular/ eponim; b) dup nsuirile evidente: pozitiv/ negativ, protagonist, antagonist; c) dup gradul de evoluie: linear/ previzibil, plat/ rotund, complex; d) E.M. Forster n Aspecte ale romanului face distincia dintre dou tipuri de personaje: - plat sau imobil: construit n jurul unei singure idei sau caliti, poate fi prezentat ntr-o singur fraz, este definit de-a lungul ntregii opere printr-o constant, necunoscnd o evoluie sau involuie din punct de vedere al trsturilor iniiale; - rotund sau mobil: este de cale mai multe ori, personajul principal al naraiunii, poate suferi transformri fa de momentul iniial, reaciile lui sunt imprevizibile; e) dup complexitatea caracterului:

personaj ahileic linear, previzibil, sngeros, inflexibil, i accept cu demnitate destinul, vertical, solar, apolinic; - personaj odiseic complex, labirintic, imprevizibil, dionisiac; f) n funcie de apartenea la o clas social anumit (asupra creia se pune amprenta epocii) sau la o categorie general uman (indiferent de piramida social specific vremii): - personaj-tip: ciocoiul, micul burghez; - personaj-caracter: avar, demagog, arivist, slugarnic; g) din punctul de vedere al importanei n sfera relaiilor personajelor: - personaj-catalizator: ndeplinete numai o funcie, este schematic realizat din perspectiv psihologic, dar este fundamental pentru dezvoltarea firului narativ deoarece acioneaz ca un catalizator al conflictului; - personaj-reactiv: implicat efectiv n aciune, complex din punct de vedere psihologic, ocup o parte semnificativ n desfurarea conflictului; - personajul-figurant: este necesar n economia aciunii pentru a se putea crea universul operei literare; h) dup felul n care acioneaz: - individual - colectiv i) din punct de vedere naratorologic: - personajul-reflector: purttorul de cuvnt al autorului, acioneaz ca un liant ntre planurile naraiunii, filtreaz i interpreteaz aspectele realitii, poate ocupa o poziie central sau marginal; - personaj-narator: este n acelai timp narator i actant n evenimentele narate, fiind de obicei protagonistul aciunii; j) alte tipuri de personaje: - personaj alter-ego: este purttorul de cuvnt al autorului n romanul realist; prin acest tip de personaj autorul asigura un grad mai mare de obiectivitate discursului; - suprapersonajul: realitate cu funcie simbolic (un loc, un eveniment, un obiect) care are o valoare central n opera literar; determin aciuni importante i se afl n relaie cu personajele principale crora le configureaz destinul; - personajul eponim (titular): personajul al crui nume este ilustrat de titlul operei literare; - antieroul: personajul care iese din tipologia clasic a personajului; - personajul absent: care nu apare ca prezen n istorie, ci doar n discurs, trsturile sale pot reconstitui doar ulterior prin rememorri sau evocri; - personaj simbol: este reprezentativ pentru o anumit categorie uman, devenind simbolul acesteia.