Ghid de conversatie romano-bulgar

Expresii de baza in limba bulgara:

Dobro Dobar Dobar Da Ne OK Moje Kakvo Kade Koga Zashto - De ce

utro den vecer

In

Buna Buna Buna

dimineata ziua seara Da Nu regula Poate Ce Unde Cand

Expresii in restaurant si de politete:

Blagodaria Multumesc Molia Va rog Izvinete me Ma scuzati Sajeliavam Imi pare rau Meniu Meniu Supa Supa Ciorba Ciorba Ciorba de burta Shkembe ciorba Gustare calda/rece toplo/studeno prediastie Cascaval pane Paniran Kashkaval Creier pane Paniran mozak Porc/pui/vita/miel svinsko/pileshko/teleshko Mititei (mici) Kebabcheta Snilel Shnitsel Sarmale Sarmi Mamaliga Kachamak Cartofi natur/piure/prajiti Kartofi natiur/piure ot kartofi/parjeni kartofi Legume Zelenchutsi Ciuperci Gabi Pilaf Oriz Rosii Domati Castraveti Krastavitsi Varza Zele Ardei copti Pecheni chushki Muraturi Kiseli zelenchutsi Clatite Palachinki ?nghetata Sladoled Fructe Plodove

Apa Bere Vin Tuica/palinca Nota, va rog - Smetkata, molia

Voda Bira Vino Rakia

Cuvinte si fraze utile:

Kak ste? Ce mai faceti? Radvam se da se zapoznaem Ma bucur sa va cunosc. Govorite li angliiski, nemski, ruski? Vorbiti engleza/germana/rusa? Govoria angliiski, nemski, ruski Vorbesc engleza/germana/rusa. Ne govoria balgarski Nu vorbesc bulgara. Kade e nai-blizkia magazin/hotel/restorant/bar/toaletna? - Unde este cel mai apropiat magazin/hotel/restaurant/bar/ toaleta? Kak se kazvate? Cum va numiti? Kazvam se Numele meu este Kolko e chasat? C?t e ceasul? Kolko struva? C?t costa? Mnogo e skapo! E prea scump! Bih iskal As dori ...da pusha sa fumez ...edna usmivka Un sur?s ...edna tseluvka - Un sarut

Cu masina:

Intersectie Curba Drum Departe Aproape Strada Autostrada Inainte Ierta?i-m?, Dreapta St?nga Aici Acolo Merge?i Drum Vitez? Fr?ne Cauciuc Sta?ie Ulei

la..? Izvinete, benzin?

cum

pot

ajunge

kak

moga

da

?nainte Bun

V?rvete Priaten

de

Kr?stovi?te Z?voi P?t Dalece Blizo Uli?a Magistrala Napravo stigna do..? Diasno Liavo Tuk Tam napravo P?t! Skorost Spiraciki Guma Benzinostan?ia Maslo

Motorul nu porne?te Motor?t ne S-a defectat ceva Stana Centur? de siguran?? Predpazen A avut loc un accident Stana Accident Avto Asigurare Accident Procesul verbal ?n caz de accident P?tno transportno Talonul ma?inii Talona na Cartea verde Zelena Carnet de conducere ?ofiorska Buletin Licina Amenda Ve?i pl?ti amend? ?te platite globa

raboti Avaria kolan katastrofa Proi?estvie Zastrahovka Katastrofa proi?estvie kolata karta knijka karta Globa

La receptie:

Imete li svobodni stai? Aveti camere libere? Bih iskal edna edinichna staia/dvoina za edna nosht - As dori o camera cu un pat/doua paturi pentru o noapte Bih iskal nai-evtinata staia As dori cea mai ieftina camera Staiata ima li Camera are... toaletna? toaleta? vana? cada? bania? baie? dush? dus? kabelna televizia? televiziune prin cablu? mejdunaroden telefon? telefon international? minibar? minibar?

Zilele saptamanii:

Ponedelnik Vtornik Sriada Chetvartak Petak Sabota Nedelia - duminica

luni marti miercuri joi vineri s?mbata

Numere:

1 - edno2 - dve3 - tri 4 - chetri5 - pet6 - shest 7 - sedem8 - osem9 - devet 10 - deset11 - edinadeset12 - dvanadeset 13 - trinadeste 14 - chetirinadeset15 - petnadeset16 - shestnadeset 17 - sedemnadeset18 - osemnadeset19 - devetnadeset20 - dvadeset21 - dvadeset i edno22 - dvadeset i dve30 - trideset40 -

chetirideset50 - petdeset100 - sto200 - dvesta1,000 - hiliada 10,000 - deset hiliadi 100,000 - sto hiliadi 1,000 000 - un milion