Nr.17782/DE-AP/31.08.2011 CLARIFICARE NR. 5 n baza prevederilor art. 78 alin. (3) i art. 79 alin.

(1) din Ordonana de urgen a Guvernului nr. 34/2006 cu modificrile i completrile ulterioare, la solicitarea de clarificri a unor operatori economici privind licitaia deschis organizat n data de 04.10.2011 ora 10 00, avnd ca obiect Realizare Staie de Epurare Nou n Snnicolau Mare, v comunicm urmtoarele: ntrebarea 1: Este suficient ca liderul Asociaiei, s aib ISOurile cerute? (Asociatul este o firm strin iar n ara respectiv n general nu se solicit sistemul de certificri ISO.) Condiia se consider ndeplinit n cazul unei asocieri daca doar unul dintre asociati prezint certificatele solicitate, se poate demonstra aceast cerin prin cumul? Scrisoarea ataat (anexa 1) poate fi considerat ca nlocuitor ISO pentru firma strin? Rspuns 1: Revenind la conditiile stipulate la punctul V.5) Standarde de asigurare a calitii i V.6) Standarde de protectia mediului, din Fia de date a achiziiei Operatorul economic trebuie s dovedeasc faptul c este certificat n conformitate cu: - Standardul ISO 9001 sau echivalent (standarde transpuse n legislaia rii de origine a ofertantului) de ctre un organism specializat n domeniu - Standardul ISO 14001 sau echivalent (standarde transpuse n legislaia rii de origine a ofertantului) de ctre un organism specializat n domeniu mentionam faptul: In cadrul unei asocieri este suficient ca cel putin Liderul asociatiei sa detina certificarile specificate mai sus. ntrebarea 2: Se admit oferte tehnice generaia a doua, recunoscute i aplicate, cu alte componente tehnice/ flux de proces dect cele prevzute n Caietul de sarcini? Acestea ar avea costuri de operare i ntreinere mai mici, o parte din consumul electric al staiei s-ar produce din nmol fermentat anaerob (pentru obinerea de biogaz i arderea acestuia n motor de biogaz). Staii de epurare generaia a doua nseamn staii de epurare cu adaptri pariale a procesului tehnologic propus de ei n Caietul de Sarcini, i anume cu includerea unor instalaii biologice care sa nlocuiasca consumul de chimicale i s reduc costurile de consum de energie electric i de ntreinere. Rspuns 2: Conform Fiei de date a achiziiei, punctul II.1.7., Ofertele alternative nu sunt acceptate, fiind obligatorie respectarea cerinelor din Caietul de sarcini.