COMO SANAR LOS ENFERMOS Con Manual De Sanidad

Charles & Frances Hunter

CONTENIDO 1. 2. 3. !. $. #. 3. 5. 6. 12. 11. 12. 13. 1!. 1$. 1#. Doble Visin para una sola Misin El Gran Descubrimiento Imposicin De Manos Imposicin De Manos"..Mas De%e &ue 'os En(ermos )on*an +us Manos En ,ste./blele 0 'a Monta1a 'o &ue ,ste- Ve" Es 'o &ue 4ecibe 0l*unas Con-iciones )ara 'a +ani-a,n*ien-o Con 0ceite +ani-a- )or Me-io De 'a Oracin Intercesora +ani-a- )or Me-io De )a1os ,n*i-os Otras 7ormas De +anar 0 'os En(ermos 89 &ue +i No +an: +ien-o +ensiti;os 0l Esp<ritu +anto Ec=an-o 7uera Demonios El Don De 7e 3 11 1! 2# 3$ !2 $2 #$ 32 3# 35 51 62 62 6$ 11 5 12 3 13 # 1! $ 1$ 1

13. Mila*ros Creati;os 15. .acien-o Crecer >ra?os @ )iernas 16. I- )or To-o El Mun-oA+anan-o En(ermos 22. Manual )ara +ani-a- B +uplemento

Usado con permiso de Joan Hunter, la hija de Charles y Frances Hunter http://www.joanhunter.org/

C )ropie-a- literaria 1653 por C=arles @ 7rances .unter" to-os los -erec=os reser;a-os. Impreso en los Esta-os ,ni-os -e Norte 0mDrica. E-icin en len*ua castellana" 165#.

Versin emplea-a" la 4e;isin -e 1633 -e la Versin 4einaEValera -e la >iblia" C'IE Mora*as @ >arret.113" Terrassa F>arcelonaG Espa1a.

C0)IT,'O 1

DO>'E VI+ION )040 ,N0 +O'0 MI+ION

)or C=arles @ 7rances En Hunio -e 1652" Dios nos -io una ;isin -el mun-o" con tiras -e plata @ oro" cubrien-o el *lobo entero B pero no en el or-en acostumbra-o en el Iue uste- esperar<a ;erlas. Estas tiras estaban ca@en-o sobre to-o el mun-o" como plata -erreti-a @ como riac=uelos -e oro" Iue corr<a por to-a clase -e lu*ares B por monta1as @ ;alles al i*ual. 0l parecer no =ab<a nin*Jn plan -e(ini-o representa-o por estos riac=uelos -e plata @ oro B iban -e ac/ para all/ por to-os lu*ares. 0l*unas ;eces eran mu@ anc=os" @ otras mu@ an*ostos. En al*unos lu*ares" parec<a como si una masa enorme -e plata @ oro -erreti-o =ab<a ca<-o" pero no ten<a nin*una (orma -e(ini-a. Entonces ;imos cmo estu-iantes empe?aron a le;antarse @ pararse en estas tiras -e plata @ oro -erreti-os. Empe?amos a consi-erar esto" porIue al principio esto no nos parec<a na-a" solo una me?cla -e(orme" pero lentamente Dios empe? a re;elarnos lo Iue esta ;isin si*ni(icaba" @ cmo se relacionaba a nuestro ministerio. Entre m/s eKamin/bamos esta ;isin -i;ina" m/s enten-<amos Iue Dios nos estaba -icien-o Iue lle;/semos el mensa%e total -e sal;acin" el cual inclu@e sani-a-" a to-o el mun-o" -e%an-o Iue las multitu-es apren-ieran a cmo (uncionar en lo sobrenatural @ sanar los en(ermos. Nuestros cora?ones empe?aron a cantar" mientras Dios continuaba re;el/n-onos lo Iue El Iuer<a Iue =iciDramos. )rimero" nos -iri*i a ense1ar sobre el tema -e COMO +0N04 0 'O+ EN7E4MO+. .ab<amos ;isto a estu-iantes -e la Escuela -e Ministerio LCiu-a- -e 'u?M" para-os sobre las tiras -e plata @ oro" @ por un momento pensamos Iue estaban @en-o a to-as partes -el mun-o" a ense1ar a sus =abitantes cmo sanar a los en(ermos. De al*una (orma esta i-ea no nos -io una se*uri-a- total -e Iue esto era realmente lo Iue la ;isin si*ni(icaba @ continuamos pensan-o m/s @ m/s acerca -e esta ;isin. El cua-ro se eKpan-i aJn muc=o m/s @ ;imos las escuelas -e ;i-eo Fsistema -e ense1an?a Iue utili?a cintas -e ;i-eo para cursos por eKtensinG" @en-o a to-o el mun-o B aJn a los lu*ares peIue1os @ remotos" -on-e los e;an*elistas nunca ;an" a ense1ar a to-os los pueblos" en las partes m/s remotas -el mun-o" cmo poner las manos sobre los en(ermos @ sanarles. 'os estu-iantes" Iuienes apren-<an -e estas cintas -e ;i-eo" entonces ir<an a pre-icar el e;an*elio al pobre" a sanar a los Iuebranta-os -e cora?n" a pre-icar liberacin a los cauti;os @ al cie*o Iue recobre su ;ista @ poner en liberta- a los abati-os.

)or ;e? primera" pu-imos ;er plenamente la i-enti-a- -e los estu-iantes Iue estaban para-os en las tiras -e oro @ plata .ab<amos ;isto estu-iantes -e to-as nacionali-a-es" pero =ab<amos pensa-o Iue ;en-r<an a la escuela aIu< en TeKas. Entonces compren-imos Iue ellos eran los Iue tal ;e? nunca conocer<amos" aIuellos Iue Iui?/s slo nos ;er<an por cintas -e ;i-eo" pero Iuienes =ab<an recibi-o el mensa%e -e cmo sanar los en(ermos" @ =ab<an sali-o a eKten-er sus manos a los en(ermos Este es el tiempo -e Dios" para otro mo;imiento *ran-ioso -e +u Esp<ritu" mientras Iue las multitu-es son entrena-as para ir @ ministrar en la base -e persona a persona. Institutos ><blicos @ escuelas -e e;an*elismo =an sur*i-o por -oIuier" mientras un mun-o =ambriento -iceN EnsD1anos cmo (uncionar en lo sobrenatural" as< como lo =icieron los primeros -isc<pulos EKiste una *ran =ambre entre el pueblo -e Dios" -e apren-er m/s -e las cosas -e Dios" Iue creemos Iue en unos pocos a1os m/s no =abr/ su(icientes escuelas para suplir esta necesi-a-" @ el pueblo ten-r/ Iue ser puesto en una lista -e espera" para po-er entrar en las escuelas Iue est/n @a (uncionan-o. &uD pensamiento tan conmo;e-or @ IuD tiempo tan emocionante en Iue ;i;imos Ten<amos plena se*uri-a- -e Iue Dios =ab<a abierto nuestros esp<ritus a misin -in/mica @ -e lar*o alcance" -e ense1ar a las multitu-es Iue sencillo es ser un -isc<pulo obra-or -e mila*ros" as< como aIuellos en el libro -e .ec=os. El 'unes" -espuDs -e =aber termina-o -e ense1ar el ;iernes" Dios" sobrenaturalmente" en;i un misionero a nuestra escuela" el cual no sab<a na-a sobre nuestro ministerio -e cintas -e ;i-eo" @ le -imos catorce =oras -e ense1an?a sobre cmo sanar a los en(ermos. El Martes" Dios en;i otro misionero TambiDn le -imos un %ue*o completo -e cintas -e ense1an?a. El ten<a un toca cintas -e ;i-eo en O(rica. )ero necesitaba -esespera-amente las cintas. DespuDs -e -os semanas nos llam @ nos report Iue =ab<a renta-o un e-i(icio en Tan?ania Fanti*uamente Tan*an@iPaG" -on-e cab<an como trescientas personas" @ -espuDs puso un peIue1o anuncio en el peri-ico" @ =ab<a atra<-o a multitu-es para ;er la ense1an?a. Gran-es multitu-es (ueron sana-as mientras ;e<an estas cintas" @ 15 (ueron sal;os @ bauti?a-os en a*ua el Domin*o si*uiente En apenas -os o tres meses" escuelas utili?an-o cintas -e ;i-eo =an sur*i-o entre los Catlicos Carism/ticos en 'ima" )erJQ @ =a@ otras escuelas en >oli;ia" 7ilipinas" en tres otros pa<ses en O(rica" @ nos est/n lle*an-o peticiones -e to-o el mun-o" pi-ien-o esta serie en particular -e ;i-eo cintas" Iue contienen el LcmoM -e la sani-a-. Mientras ten<amos un +eminario -e +ani-a- en Ransas" poco -espuDs -e esto" el )astor 7re- RirPpatricP" nos cont -e una pro(ec<a acerca -e los Jltimos tiempos" lo cual literalmente =i?o eKplotar -e %Jbilo nuestra (e" al ser

una con(irmacin -e la parte Iue esta ense1an?a ten-r/" en lo Iue creemos ser el (in -e los tiempos" antes -e Iue HesJs ;en*a por aIuellos Iue le aman @ le obe-ecen. Nuestro libro estaba @a listo para imprimirse" con la eKcepcin -e la Intro-uccin" cuan-o nos pusimos en contacto con el e-itor -el libro llama-o )4O7ECI0+ )E4TINENTE+ 1" )or Ho=n M. @ Dorotea M. Gar-ner" IuiDn nos -io permiso para repro-ucir la si*uiente pro(ec<a" -a-a por Tomm@ .icPs" notable e;an*elista" en 16#1.

VISION DEL CUERPO DE CRISTO Y LOS MINISTERIOS DE LOS ULTIMOS TIEMPOS

Mi mensa%e principia en Hulio 2$" cerca -e las 2N32 -e la ma-ru*a-a" en Sinnipe*" Cana-/. 0cababa -e -ormirme" cuan-o la ;isin @ la re;elacin Iue Dios me -io me (ue presenta-a. 'a ;isin ;ino tres ;eces" eKactamente -etalla-a" la ma1ana -e Hulio 2$ -e 16#1. Esa ;isin me conmo;i @ me impresion tanto" Iue =a cambia-o completamente mi perspecti;a -el cuerpo -e Cristo" @ -e los ministerios eKistentes al (inal -e los tiempos. 4ecib< una carta =ace ;arias semanas" -e uno -e nuestros e;an*elistas nati;os en O(rica" en la ciu-a- -e Nairobi. Este =ombre @ su esposa iban =ac<a Tan*anica. Nin*uno sabia leer ni escribir" pero les =ab<amos esta-o a@u-an-o por -os a1os. 9 al entrar en el territorio -e Tan*anica" pasaron por una peIue1a al-ea. 'a *ente estaba e;acuan-o la al-ea" porIue una pla*a estaba a?otan-o esa al-ea. Encontr nati;os Iue estaban lloran-o" @ les pre*unt Iue suce-<a. 'e contaron Iue sus pa-res =ab<an muerto =acia tres -<as" @ ten<an Iue irse. Ten<an temor -e entrar a la c=o?a" @ all< les iban a -e%ar. 8El les pre*unt -on-e estaban: Ellos se1alaron =ac<a la c=o?a" les pi-i Iue entraran con el" pero re=usaron. Ten<an mie-o -e =acerlo. El obrero nati;o @ su esposa entraron en la c=o?a -on-e estaban el =ombre @ la mu%er" Iue =ab<an muerto =ac<a tres -<as. 9 simplemente eKten-i su mano en el nombre -el +e1or Hesucristo" pronunci el nombre -el =ombre @ -e la mu%er @ -i%oN LEn el nombre -el +e1or Hesucristo" or-eno Iue la ;i-a re*rese a sus cuerposM. Instant/neamente" estas personas Iuienes nunca =ab<an conoci-o a Hesucristo como su sal;a-or personal" se sentaron e inme-iatamente comen?aron a alabar a Dios. El Esp<ritu @ el po-er -e Dios ;ino a la ;i-a -e estas personas. &ui?/s nos pare?ca un (enmeno eKtra1o este inci-ente" pero ese es el principio -e los ministerios al (inal -e esta era. Dios ;a a tomar a los inJtiles" los Don Na-ie" los i*nora-os" los -espreciables. El ;a a tomar a ca-a =ombre @ a ca-a mu%er" @ les ;a a -ar este -erramamiento -el Esp<ritu -e Dios.

En el libro -e .ec=os" leemos Iue en Llos Jltimos -<asM" Dios -i%oN LDerramarD mi Esp<ritu sobre to-a carneM. Me pre*unto si realmente =emos compren-i-o lo Iue Dios Iuiso -ecir" al -eclarar" LDerramarD mi Esp<ritu sobre to-a carneM. No creo po-er compren-er ni enten-er en su plenitu- esa -eclaracin" @ lue*o leo en el libro -e HoelN LVosotros" pues" =i%os -e +in" ale*raos @ *o?aos en He=o;/ ;uestro DiosQ porIue os =a -a-o la primera llu;ia con %usta me-i-a @ =ace -escen-er sobre ;osotros llu;ia temprana @ tar-<a" como al principioM. Hoel 2N23. No slo ser/ la llu;ia primera" la llu;ia temprana @ la llu;ia tar-<a" sino Iue en estos Jltimos -<as el -ar/ a su pueblo una -oble porcin -el po-er -e Dios. Cmo esta ;isin me aconteci mientras -orm<a" -e pronto me encontrD en un lu*ar mu@ ele;a-o. Don-e" no lo sD. )ero miraba =ac<a la tierra @ estaba aba%o. 4epentinamente" to-a la tierra ;ino a mi ;ista. Ca-a nacin" ca-a ra?a" ca-a len*ua ;ino a mi ;ista" -el este al oeste" @ -el norte al sur. 4econoc< ca-a pa<s @ ciu-a- en -on-e =ab<a esta-o" @ casi temblaba -e temor" al contemplar esa ;ista impresionante ante m<N L9 en ese momento" cuan-o el mun-o ;ino a mi ;ista" empe?aron a =aber rel/mpa*os @ truenosM. Mientras los rel/mpa*os iluminaban la (a? -e la tierra" mis o%os miraron =ac<a aba%o" @ estaba -e cara al norte. 4epentinamente contemplD lo Iue parec<a ser un *i*ante" @ mientras lo miraba" estaba casi -esconcerta-o por la ;ista ante mis o%os. Era tan *i*antesco @ tan *ran-e. +us pies parec<an lle*ar =asta el polo norte @ su cabe?a =asta el sur. +us bra?os estaban eKten-i-os -e mar a mar. No po-<a empe?ar a compren-er si era una monta1a o un *i*ante" pero mientras obser;aba" -e pronto" contemplD a un *ran *i*ante. )o-<a ;er Iue su cabe?a estaba luc=an-o por su ;i-a. &uer<a ;i;ir" pero su cuerpo estaba cubierto como -e -espo%os" -e la cabe?a a los pies" @ a ;eces mo;<a su cuerpo @ actuaba como si a ;eces Iuisiera le;antarse. 9 =asta lo =ac<a" miles -e peIue1as criaturas parec<an =uir -e el. Criaturas =orribles corr<an -e este *i*ante" @ cuan-o se calmaba" re*resaban. )ero -e pronto" este *i*ante le;ant su mano =acia el cielo" @ lue*o" le;ant su otra mano" @ cuan-o lo =i?o" estas criaturas" por millares" parec<an =uir -e este *i*ante e irse a las tinieblas -e la noc=e. 'entamente este *ran *i*ante empe? a le;antarse" @ al =acerlo" su cabe?a @ manos entraron en las nubes @ cuan-o se =ab<a le;anta-o totalmente" parec<a =aberse limpia-o -e to-os los escombros @ sucie-a- Iue =ab<a sobre el @ empe? a le;antar sus manos =acia los cielos como si estu;iese alaban-o al +e1or" @ al le;antar sus manos tambiDn se intro-u%eron en las nubes. 4epentinamente" ca-a nube se ;ol;i -e plata" la plata m/s mara;illosa Iue %am/s conoc<. Mientras obser;aba este (enmeno" era tan *ran-ioso Iue no po-<a ni empe?ar a compren-er to-o su si*ni(ica-o. Estaba tan impresiona-o al obser;arlo" @ *ritD al +e1or -icien-oN LO= +e1or" 8Cu/l es el si*ni(ica-o -e to-o esto:M" @ sent< como si actualmente estu;iera en el Esp<ritu @ pu-e sentir la presencia -el +e1or.

9 -e esas nubes" sJbitamente -escen-ieron *ran-es *otas -e lu? en l<Iui-o" llo;ien-o sobre este *ran-ioso *i*ante @ lentamente" mu@ lentamente" este *i*ante empe? a -erretirse" empe? a sumer*irse en la tierra @ mientras se -erret<a" su (orma empe? a llenar la (a? -e la tierra @ esta llu;ia (uerte empe? a -escen-er. Gotas -e lu? empe?aron a inun-ar la tierra @ mientras obser;aba este *i*ante Iue parec<a -erretirse" repentinamente se con;irti en millones -e personas sobre la (a? -e la tierra @ al contemplar esta escena ante m<" personas empe?aron a le;antarse por to-o el mun-o" estaban le;antan-o sus manos @ alaban-o al +e1or. En ese preciso instante se escuc= un potente trueno Iue parec<a ru*ir -es-e los cielos. 'e;antD mis o%os al cielo @ ;i una (i*ura ;esti-a -e blanco" -e un blanco resplan-eciente" era la cosa m/s *loriosa Iue %am/s =ab<a ;isto en to-a mi ;i-a. No ;i su rostro pero -e al*una manera estaba se*uro -e Iue se trataba -el +e1or Hesucristo @ El eKten-i su mano @ cuan-o lo =i?o" Iuer<a eKten-erla a uno @ a otro @ a otro @ mientras eKten-<a su mano sobre las naciones @ las *entes -el mun-o F=ombres @ mu%eresG al apuntarles" esta lu? l<Iui-a parec<a (luir -e sus manos =ac<a ellos @ aIuellas personas empe?aron a a;an?ar en el nombre -el +e1or. No sD por cuanto tiempo mirD eso" me parecieron -<as @ semanas @ meses" @ contemplD a este Cristo mientras continuaba eKten-ien-o su mano pero aconteci una tra*e-ia" =ab<a muc=as personas Iue cuan-o el eKten-<a su mano =acia ellos" re=usaron la uncin @ el llamamiento -e Dios. Vi a =ombres @ mu%eres Iue conoc<a" personas Iue @o sent<a Iue recibir<an la in;itacin -e Dios pero Iue cuan-o el les eKten-i su mano" ellos simplemente inclinaron su cabe?a @ se retiraron @ ca-a uno -e los Iue se retiraron parec<a Iue iba =acia las tinieblas" la ne*rura parec<a absorberlos por -oIuier. Estaba sumamente impresiona-o mientras obser;aba esto" pero las personas a Iuines El =ab<a un*i-o" cientos -e millares -e to-o el mun-o" en O(rica" In*laterra" 4usia" C=ina" 0mDrica" -e to-o el mun-o" la uncin -e Dios estaba sobre ellos" mientras a;an?aban en el nombre -el +e1or. 9o ;i estos =ombres @ mu%eres mientras a;an?aban" eran ca;a-ores -e ?an%as" la;an-eras" =ab<a ricos @ =ab<a pobres" ;i personas Iue estaban ata-as con par/lisis" ce*uera" sor-era @ otras en(erme-a-es @ mientras el +e1or eKten-<a su mano para -arles esta uncin" ellos sanaban" eran libera-os @ se*u<an a;an?an-o. 9 este es el mila*ro -e to-o esto B este es el mila*ro *lorioso -e esto B Iue estas personas eKten-<an sus manos" eKactamente como el +e1or lo =i?o @ parec<a como si all< estu;iera este (ue*o l<Iui-o en sus manos" -ec<anN LDe acuer-o a mi palabra" sD sanoM. 9 mientras continuaban en este po-eroso ministerio -e (inal -e los tiempos" @o no compren-<a aJn totalmente Iue era to-o eso" mirD al +e1or @ le -i%eN 8&uD si*ni(ica to-o esto: 9 El me -i%oN LEsto es lo Iue =arD en los Jltimos

-<as. 4estaurarD lo Iue -estru@ la oru*a" el pul*n" el re;oltn @ la lan*osta" 9o restaurarD to-o lo Iue ellos -estru@eron. Este pueblo m<o" al (inal -e los tiempos" a;an?ar/ como un e%ercito po-eroso" cubrir/ to-a la (a? -e la tierraM. 9 como @o estaba a *ran altura" po-<a contemplar to-o el mun-o @ ;i a estas personas ir @ ;enir por sobre to-a la tierra. 4epentinamente =ab<a un =ombre en O(rica pero en un momento (ue transporta-o por el Esp<ritu -e Dios @ tal;e? estaba en 4usia o C=ina o 0mDrica o en al*Jn otro lu*ar @ ;ice;ersa. Estas personas iban por to-o el mun-o" a;an?an-o por entre el (ue*o" por en me-io -e pestilencia @ por -on-e =ab<a =ambre en la tierra" pero ni el (ue*o ni la persecucin po-<a -etenerles. Tumultos llenos -e o-io ;inieron contra ellos con espa-as @ pistolas @ as< como HesJs lo =iciera" estos pasaron por entre ellos sin Iue les pu-ieran -a1ar pero siempre a;an?aban en el nombre -el +e1or @ en cualIuier parte Iue eKten-<an sus manos los en(ermos eran sana-os" los o%os cie*os eran abiertos. No =ubo una oracin mu@ lar*a @ -espuDs -e Iue repasD muc=as ;eces esta ;isin en mi mente @ pensD en ella muc=as ;eces me -i cuenta -e Iue nunca ;i una i*lesia Fe-i(icioG ni ;i ni escuc=e nin*una -enominacin pero esta *ente estaba a;an?an-o en el nombre -el +e1or -e los e%Drcitos. 0lelu@a 9 al marc=ar =acia -elante" en to-o lo Iue =ac<an" as< como el ministerio -e Cristo en el (inal -e los tiempos" esta *ente ministraba a las multitu-es sobre la (a? -e la tierra. Decenas -e millares" aJn millones parec<an ;enir al +e1or Hesucristo" cuan-o esta *ente se le;anta-a @ -aba el mensa%e -el reino" -el reino ;eni-ero en esta Jltima =ora" era tan *lorioso" sin embar*o parece Iue =ab<a Iuienes se re;elaron" se llenaron -e o-io @ trataron -e atacar a los Iue estaban -an-o el mensa%e. Dios ;a a -arle al mun-o una -emostracin -e su po-er en esta Jltima =ora" como el mun-o nunca =a ;isto. Estos =ombres @ mu%eres son -e to-os los ni;eles -e ;i-a" t<tulos @ %erarIu<as no si*ni(icaran na-a. Vi estos obreros a;an?ar por to-a la (a? -e la tierra. Cuan-o uno trope?aba @ ca<aN ;en<a @ le le;antaba. No =ab<a un L@o *ran-eM @ Ltu peIue1oM" sino Iue ca-a monta1a =ab<a -escen-i-o @ ca-a ;alle (ue eKalta-o @ to-os parec<an tener al*o en comJn" =ab<a un amor -i;ino" un amor -i;ino Iue parec<a (luir -e estas personas mientras traba%aban uni-os @ ;i;<an %untos. Era el m/s *lorioso espect/culo Iue %am/s =e conoci-o. Hesucristo era el tema -e sus ;i-as. Ellos continuaban @ parec<a Iue los -<as pasaban" al le;antarme @ contemplar esta ;isin slo po-<a llorar @ al*unas ;eces re<r. Era tan mara;illoso cmo estas personas iban por to-a la (a? -e la tierra" mani(est/n-ose en este tiempo -el (in. Mientras obser;aba -es-e el cielo" =ab<a ocasiones en las Iue -ilu;ios -e esta lu? l<Iui-a parec<an caer sobre *ran-es con*re*aciones @ esa con*re*acin le;antaba sus manos @ al parecer alababa a Dios por =oras @ aJn por -<as" como el Esp<ritu -e Dios ;en<a sobre ella. Dios -i%oN

LDerramarD mi Esp<ritu sobre to-a carneM. 9 esto es eKactamente lo Iue era esto. 9 ca-a =ombre @ mu%er recib<a este po-er @ la uncin -e Dios @ los mila*ros -e Dios @ no =ab<a (in a esto. .emos =abla-o -e los mila*ros. .emos =abla-o -e acerca -e se1ales @ mara;illas" pero no pue-o e;itar el llorar" mientras leo una ;e? m/s esta ma1ana" a las ! -e la ma-ru*a-a" la carta -e nuestros obreros nati;os. Esto solamente es la e;i-encia -el principio para un =ombre" un Lbueno para na-a" un i*nora-o" un -esconoci-oM Iuien ;a @ eKtien-e su mano @ -iceN LEn el nombre -el +e1or Hesucristo" or-eno Iue la ;i-a (lu@a en tu cuerpoM. Ca< -e ro-illas @ empecD a orar una ;e? m/s @ -i%eN L+e1or" sD Iue esto suce-er/ @ sD Iue ;iene pronto M. 9 una ;e? m/s" mientras esta *ente a;an?aba por la (a? -e la tierra" una *ran persecucin pareci sur*ir -e ca-a /n*ulo. 4epentinamente =ubo otro potente trueno" el cual reson por to-o el mun-o @ escuc=D una ;e? m/s la ;o?" la ;o? Iue parec<a -ecirN LEsta es mi no;ia ama-aM. 9 cuan-o la ;o? =abl" mirD sobre la tierra @ pu-e ;er los la*os @ las monta1as" los sepulcros (ueron abiertos @ *ente -e to-o el mun-o" santos -e to-as las e-a-es parec<an le;antarse @ cuan-o se le;antaron -e la tumba" ;inieron -e to-as las -irecciones" -el este @ -el oeste" -el norte @ -el sur @ parec<an ;ol;er a (ormar este cuerpo *i*antesco una ;e? m/s. Mientras los muertos se le;antaban primero" -i(<cilmente po-<a enten-erlo" (ue al*o mara;illoso" muc=o m/s all/ -e lo Iue po-r<a so1ar o ima*inar. )ero mientras este cuerpo empe? a tomar (orma" tom la misma (orma -e este po-eroso *i*ante" pero esta ;e? era -i(erente" estaba ata;ia-o -el blanco m/s =ermoso @ esplen-oroso" sus ;esti-uras eran sin manc=a ni arru*a al (ormarse el cuerpo @ *ente -e to-as las Dpocas parec<an =aberse uni-o en este cuerpo @ lentamente" poco a poco" al estar (orm/n-ose" lle* =asta los cielos" -e pronto -es-e los cielos ;ino el +e1or HesJs @ se con;irti @ se con;irti en la cabe?a @ escuc=D otro trueno Iue -i%oN LEsta es mi no;ia ama-a" la cual =e espera-o. 0;an?ar/ @ sal-r/ aJn proba-a por (ue*o. Esta es la Iue =e ama-o -es-e el principio -el tiempoM. 0l obser;ar" mis o%os -e pronto se ;oltearon al norte @ ;i lo Iue parec<a ser -estruccinN =ombres @ mu%eres en an*ustia @ *ritan-o @ e-i(icios -estru@Dn-ose. 9 entonces escuc=D otra ;e? la cuarta ;o? Iue -i%oN L0=ora mi ira es -errama-a sobre la (a? -e la tierraM. Des-e los con(ines -e to-o el mun-o la ira -e Dios era -errama-a @ parec<a Iue *ran-es ;asos -e la ira -e Dios eran -errama-os sobre la (a? -e la tierra" pue-o recor-arlo como si acabara -e acontecerme. TemblD @ me sacu-< al contemplar ese espantoso espect/culo -e ;er las ciu-a-es @ naciones enteras @en-o =acia la -estruccin. )o-<a escuc=ar los lloros @ lamentos" po-<a escuc=ar a *ente llorar" parec<an llorar mientras iban a las cue;as pero las cue;as en las monta1as se abr<an"

10

saltaban al a*ua pero el a*ua no les a=o*aba" no =ab<a na-a Iue pu-iera -estruirles. &uer<an Iuitarse la ;i-a pero no po-<an. Entonces" otra ;e? ;ol;< mis o%os a esta ;ista =ermosa" este cuerpo ata;ia-o en un blanco =ermoso" ;esti-uras resplan-ecientes. 'entamente empe? a le;antarse -e la tierra @ cuan-o lo =i?o" -espertD. &uD ;isin =ab<a contempla-o " =ab<a ;isto los ministerios -el (inal -e los tiempos" la Jltima =ora. ,na ;e? m/s" en Hulio 23" a las 2N32 -e la ma-ru*a-a" la misma re;elacin" la misma ;isin ;ino eKactamente como (ue antes. Mi ;i-a =a si-o cambia-a al reconocer Iue ;i;imos en este tiempo -el (in" por to-o el mun-o Dios est/ un*ien-o =ombres @ mu%eres con este ministerio. No ser/ -octrina" no ser/ reli*iosi-a-" ;a a ser Hesucristo. Ellos =ablar/n la palabra -el +e1or @ -ir/nN L'o escuc=D muc=as ;eces en la ;isin @ -e acuer-o a mi palabra" as< ser/ =ec=oM. O= pueblo m<o" escJc=ame" -e acuer-o a mi palabra ser/ =ec=o. Vamos a ser re;esti-os -el po-er @ -e la uncin -e Dios. No ten-remos Iue pre-icar sermones" no ten-remos Iue tener personas Iue nos molesten en pJblico" no ten-remos Iue -epen-er en el =ombre ni seremos solamente ecos -e una -enominacin sino Iue ten-remos el po-er -el Dios ;i;iente No temeremos al =ombre" sino Iue a;an?aremos en el nombre -el +e1or -e los e%Drcitos )ue-e uste- ;er lo Iue nosotros ;emos en estas -os ;isiones" -a-as a ;einte a1os una -e la otra:

11

C0)IT,'O 2

EL R!N DESCU"RIMIENTO
)or C=arles @ 7rances .emos si-o asi*na-os @ comisiona-os a lle;ar el e;an*elio a to-o el mun-o Iue nos ro-ea" @ la Jnica (orma para lo*rar reali?arlo es con mila*ros" como los Iue HesJs =i?o. L.i?o a-em/s HesJs muc=as otras se1ales en presencia -e sus -isc<pulos" las cuales no est/n escritas en este libro. )ero estas se =an escrito L)040 &,E C4E0+ &,E HE+,+ E+ E' C4I+TO" E' .IHO DE DIO+ 9 )040 &,E C4E9ENDO" TENG0I+ VID0 EN +, NOM>4EM. FHuan 22N32E31G. Estamos al (inal -e esta era @ =a@ ur*encia -e Iue el cuerpo -e Cristo prepare al mun-o para la pronta ;eni-a -e HesJs Debemos -e alcan?ar ca-a ra?a @ tribu @ len*ua" con lo sobrenatural. 8Cmo pue-e reali?arse esto: Cre@en-o Iue 'O +O>4EN0T,40' pue-e ser ense1a-o +entimos en nuestros esp<ritus Iue las multitu-es -e *ente or-inaria en to-o el mun-o se le;antar/n -e pronto ante el mo;imiento sobrenatural -el Esp<ritu +anto @ an-ar/n sanan-o a los en(ermos" ec=an-o (uera -emonios @ presentan-o a un Cristo ;i;o @ po-eroso a las masas. Esto no estar/ limita-o a los ministros e;an*Dlicos or-ena-os sino Iue incluir/ a las multitu-es. Dios nos =a un*i-o @ -iri*i-o para presentar las (ormas sencillas -e sanar a los en(ermos" Iue El nos =a ense1a-o en a1os pasa-os. .an (unciona-o para nosotros @ millares =an sino sana-os. .emos ense1a-o a otros a como sanar a los en(ermos @ ec=ar (uera -emonios @ tambiDn lo =an =ec=o. TambiDn (uncionar/ en su ;i-a. En este tiempo Dios nos =a -ic=o Iue presentemos esta ense1an?a por to-o el mun-o 'os o%os -el cie*o ser/n abiertos por me-io -e este libro B los o%os espirituales Iue =an esta-o nubla-os por la tra-icin" ;er/n cmo las escamas se caer/n" al recibir una nue;a ;isin -el po-er sana-or -e Dios. Dios nunca pens en =acer complica-a la sani-a-" la =i?o mu@ sencilla pero el =ombre es Iuien -i(iculta las cosas. HesJs" el *ran MD-ico" nos -io este traba%o terrenal -e sanar al en(ermo @ -i%o Iue los cre@entes pon-r<an sus manos sobre los en(ermos @ estos sanar<an FMarcos 1#N15G. 8Es realmente la ;olunta- -e Dios sanar a la *ente: VeamosN LCuan-o -escen-i HesJs -el monte" le se*u<an *ran-es multitu-es @ en esto se le acerc un leproso Iue se postr ante El -icien-oN +e1or" si Iuieres pue-es limpiarme. HesJs eKten-i la mano @ le toc" -icien-oN &uiero" sD limpio. 9 al instante su lepra -esapareciM. FMateo 5N1E32G.

12

+<" E+ '0 VO',NT0D DE DIO+ &,E ,+TED +E0 +0NO ,ste- no le -a *loria a Dios al an-ar en(ermo -icien-oN LEsto@ en(ermo para la *loria -e DiosM. 'a en(erme-a- no *lori(ica a Dios" sani-a- @ salu- si -an *loria a Dios Cuan-o el leproso le pi-i a HesJs Iue le sanara le -i%oN L+e1or" si Iuieres pue-es sanarmeM. 8&uD le contest HesJs: L+< &uieroM @ HesJs -i%oN L+D sanoM. 8Desea HesJs sanarle: 8&uD le -i%o al leproso: +I &,IE4O 9 El le -ice a uste- eKactamente la misma cosa =o@. En la ;ersin en in*lDs -e la >iblia FRin* Hames >ibleG este pasa%e -iceN L9 ;ino un leproso @ le a-or -icien-oN +e1or" si es tu ;olunta- pue-es limpiarmeM. 9 HesJs eKten-ien-o su mano @ toc/n-ole -i%o" s< lo =arD" sD limpio e inme-iatamente su lepra (ue limpia. .ebreos 13N5 nos -ice Iue Hesucristo es el mismo a@er" =o@ @ por siempre. 8Es la ;olunta- -e Dios sanar: ,na ;ersin -ice Iue HesJs -i%o Ls< IuieroM" en otra ;ersin -ice Iue HesJs -i%o L+<" lo =arDM. Nin*una ;ersin -ice Iue HesJs se nie*a a conce-er la sani-a-" to-as -icen s< 8Es realmente la ;olunta- -e Dios Iue nosotros sanemos a los en(ermos: EKaminemos esto" porIue casi siempre o(en-e a la *ente cuan-o -ecimos E''O+ sanar/n a los en(ermos. El primer pensamiento" mu@ reli*ioso" Iue ;iene a la mente es Iue -ecir Iue tJ e(ectJas la sani-a- no le -a la *loria a Dios ni a Hesucristo. Hesucristo claramente nos -i%o en la *ran comisin Iue pusiDramos las manos" nuestras manos sobre los en(ermos @ entonces simplemente -eclar Iue sanar/n. 'a ;ersin -e la >iblia al D<a" lo =ace aJn m/s simple" por Iue -iceN LA@ cuan-o pon*an las manos sobre los en(ermos" estos sanar/nM. FMarcos 1#N15G. HesJs -i%o" LEl Iue cree en m<" las obras Iue @o =a*o" tambiDn el las =ar/ @ aJn =ar/ ma@ores Iue estas porIue @o ;o@ al pa-reM. FHuan 1!N12G. .a@ muc=as (ormas -i(erentes -e sanar a los en(ermos" en este libro Iueremos mostrarle al*unas -e las sorpresas Iue Dios nos =a ense1a-o" al mostrarnos IuD (/cil es sanar a los en(ermos. 'a sani-a- es simplemente estar -e acuer-o con la palabra -e Dios" pero el =ombre =a intenta-o =acerla complica-a. Este libro le ense1ar/ a ,+TED cmo sanar a los en(ermos en el nombre -e HesJs @ -arle a Dios to-a la *loria. 0-em/s apren-er/ Iue si un mDto-o no (unciona en cierto caso" -eber/ probar con otro" porIue si Dios -esea Iue nosotros sanemos a los en(ermos -e una sola (orma" El nunca =abr<a permiti-o a HesJs sanar en tantas (ormas -i(erentes en 'a >iblia. ,n ministro estaba obser;an-o a un ami*o nuestro ministrar en los -ones -el Esp<ritu" -escritos en el cap<tulo 12 -e la ep<stola a los Corintios @ pre*untoN 8)o-r<a -arme al*una *u<a Iue me a@u-e a ser capa? -e operar en estos -ones:" nuestro ami*o le contestN LC=arles @ 7rances me ense1aronM.

13

+orpren-i-o le -i%oN 8&uieres -ecir Iue lo sobrenatural pue-e ser ense1a-o: +EG,4O &,E +I Este ministro ;ino a un seminario -e tres -<as" -on-e ense1amos cmo -esarrollar los -ones -el Esp<rituQ se (ue a su casa @ comen? a operar en to-os los 6 -ones @ a ense1ar a otros ministros Iue colaboraban con el. +< (unciona Visitamos a un o(talmlo*o Iuien reciDn acababa -e instalar un eIuipo por me-io -el cual un ra@o l/ser pue-e ser al o%o -el paciente. Nos eKplic Iue en caso -e =aber un ori(icio peIue1<simo en el o%o" este mD-ico po-<a -iri*ir ese ra@o l/ser al lu*ar eKacto -el ori(icio" oprimir un botn @ L?asM" el ori(icio estaba sella-o. No (ue el o(talmlo*o Iuien cerr ese ori(icio" no (ue su toIue sana-or el Iue reali? la sani-a-" (ue el ra@o l/ser Iue (ue -iri*i-o por la mano =/bil -el mD-ico. 7ue una (uer?a" una ener*<a Iue reali? la sani-a- Cuan-o la mu%er con el (lu%o -e san*re toc el bor-e -el ;esti-o -e HesJs @ recibi sani-a-" HesJs -i%o Iue =ab<a senti-o ;irtu- sana-ora" o po-er" Iue =ab<a sali-o -e su cuerpo F;er Marcos $N32G. HesJs (ue el Gran MD-ico" IuiDn aplic el po-er -el Esp<ritu +anto para reali?ar esa sani-a- mara;illosa" as< como lo =i?o el o(talmlo*o. El Esp<ritu +anto es un per(ecto maestro @ nunca -e%a -e ense1ar a Iuien esta -ispuesto a apren-er @ a aplicar lo Iue apren-e" para la *lor<a -e Dios. +anar a los en(ermos es eKcitante " es el -eseo -e HesJs" es la ;olunta- -e Dios @" para el cre@ente lleno -el Esp<ritu +anto" es natural. 8)orIuD no =a@ muc=os Iue sanan a los en(ermos: -estrui-o" porIue le (alt conocimientoM. FOseas !N#G. LMi pueblo (ue

Este libro le -ar/ el conocimiento Iue necesita para sanar a los Iue le ro-ean @ a-em/s ir por to-o el mun-o sanan-o a los en(ermos. .a@ una escritura =ermos<sima Iue creemos Iue to-os -eben leer. To-os -eben -e saber esta escritura @ to-os -eben -e =acerla +e encuentra en el cap<tulo 1! -el libro -e TKo-o" el ;ers<culo 1$N LEntonces He=o;/ -i%o a MoisDsN 8)orIuD clamas a m<: D< a los =i%os -e Israel Iue marc=enM. F9a -e%en -e orar @ pn*anse en mo;imiento" a-elante" marc=en G. Esto es lo Iue Dios le est/ -icien-o a uste-. @a -e%a -e orar @ ponte a actuar" 0DE'0NTE" M04C.0 0;ancemos en ese *ran -escubrimiento @ apren-amos a operar en lo sobrenatural

14

C0)IT,'O 3

IMPOSICION DE M!NOS
)or 7rances

)robablemente" Iuien tiene un ministerio -e sani-a- -i;ina" tiene su manera (a;orita -e sanar a los en(ermos. 0 C=arles le *usta -e una maneraQ a m< -e otra. M< mDto-o (a;orito se =alla -escrito en Marcos 1#N13E15 -on-e HesJs -iceN L9 estas se1ales acompa1ar/n a los Iue creenN En mi nombre eKpulsar/n -emonios" =ablar/n en nue;as len*uas" tomar/n serpientesA impon-r/n las manos sobre los en(ermos @ sanar/nM. Me parece Iue la (orma m/s simple -e sanar a los en(ermos es por me-io -e la imposicin -e manos. +i uste- nota Iue HesJs no -i%oN L'os Iue creen impon-r/n las manos sobre los en(ermos" orar/n por me-ia =ora" -e%ar/n (luir sus emociones" ro-ar/n por el piso" patear/n el suelo" *ritar/n @ aullar/n" temblar/n incontrolablemente" @ ENTONCE+ los en(ermos sanar/nM. No" el simplemente -i%oN L'os Iue creen" impon-r/n las manos sobre los en(ermos @ sanar/nM. Notar/ Iue la >iblia es bien clara @ no -e%a nin*una -u-a. No -ice Iue 0'G,NO+ -e uste-es o slo unos )OCO+ -e uste-es Iue creenQ simplemente -ice Iue to-os los Iue creen" tienen la capaci-a- -e imponer las manos sobre los en(ermos @ los en(ermos +0N04ON. 'O+ C4E9ENTE+ son los Iue son aptos para sanar a los en(ermos )eroA 8&uD es un cre@ente: ,n cre@ente es uno Iue cree Iue HesJs es el =i%o -i;ino -e Dios @ es nuestro re-entorQ pero a-em/s" un cre@ente es uno Iue cree Iue el pue-e ec=ar (uera -emonios" uno Iue =abla en un len*ua%e -el esp<rituQ uno Iue cree Iue pue-e imponer sus manos sobre los en(ermos @ sanarles. Necesitamos esto en TOD0 su plenitu- si es Iue -eseamos Iue esta escritura obre en TOD0 su potencia Tiene Iue creer en sani-a- -i;ina" si es Iue -esea Iue las se1ales @ mara;illas con(irmen su pre-icacin -e la palabra. Tiene Iue creer Iue la sani-a- es para .O9" o los en(ermos nunca sanar/n cuan-o impon*a sus manos sobre ellos. Tiene Iue creer Iue =a si-o comisiona-o por el mismo +e1or Hesucristo para ec=ar (uera -emonios o nunca po-r/ ec=arlos (uera El *ran ministerio Iue C=arles @ @o tenemos" probablemente es en el /rea -e sani-a- -i;ina @ la ra?n -e ello es Iue nunca =emos temi-o =acer las cosas Iue Dios nos =a llama-o a =acer. 15

0l*unas ;eces =emos eKperimenta-o. 0unIue =a@ muc=as (ormas -e sanar a los en(ermos en la >iblia" tambiDn =a@ muc=os sen-eros nue;os" Iue pue-en eKplorarse" -on-e Dios abrir/ un nue;o @ tremen-o ministerio. )ero po-r<a -ecirN LEsto no est/ escrito en la >ibliaM. Huan -i%oN L9 =a@ tambiDn otras muc=as cosas Iue =i?o HesJs" las cuales si se escribieran una por una" pienso Iue ni aJn en el mun-o cabr<an los libros Iue se =abr<an -e escribirM. FHuan 21N2$G. Necesitamos enten-er Iue aunIue nunca -ebemos -e apartarnos -e los )4INCI)IO+ b<blicos" aJn po-emos ;er muc=as clases -e mila*ros" Iue no est/n espec<(icamente -escritos en la >iblia. )ero son escriturales tambiDn" porIue est/n ba%o la autori-a- -e escrituras como Marcos 11N23 o Marcos 1#N15. 'a primer (orma en Iue HesJs san -urante su ministerio terrenal (ue tocan-o a la *ente o por Limposicin -e manosM. El LtocarM aJn (unciona =o@ ,no -e los mila*ros m/s raros Iue recuer-o suce-i cuan-o ;en<a ba%an-o por el pasillo -e una i*lesia. Dios me impuls a eKten-er mi mano @ tocar la cabe?a -e una mu%er. Esta mu%er" ten<a c/ncer en la len*ua. Ese peIue1o toIue" -esatan-o el po-er -e Dios" ocasion Iue ella (uera sana-a totalmente @ su len*ua (ue totalmente restaura-a. Cuan-o cualIuier cre@ente lleno -el Esp<ritu +anto impone sus manos sobre al*uien" el po-er -e Dios (lu@e -e el =ac<a la otra persona. +i uste- est/ lleno -el Esp<ritu +anto" entonces posee el mismo po-er Iue (ue aplica-o en la resurreccin -e Hesucristo" el po-er -el Esp<ritu +anto. Tiene ese mismo po-er" ;i;ien-o en su interior siempre No tiene Iue esperar al*una emocin. 9o no tu;e nin*una emocin" eKcepto *o?o" al caminar por ese pasillo" pero el po-er -e Dios Iue resi-e en m< estaba obran-o" porIue El (unciona to-o el tiempo" lo sienta o no. En otra ocasin -escen-< por el pasillo @ toIuD a un =ombre Iue ten<a -iabetes. 7ue sano instant/neamente @ no supe -e nin*una -e estas sani-a-es =asta -espuDs -e al*unos a1os" por eso me pre*unto IuD tantas otras personas =an eKperimenta-o la sani-a- -i;ina en esta (orma. En nin*uno -e estos -os casos LorD a rau-alesM" ni siIuiera me emocionD" simplemente les toIuD El toIue personal nos a(ecta en muc=as /reas -e nuestras ;i-as. Cuan-o C=arles @ @o estamos %untos uste- nos ;er/ mu@ se*ui-o toc/n-onos las manos uno al otro. )o-emos estar en el culto m/s *lorioso -el mun-o" pero cuan-o eKtien-o mi mano @ toco la mano -e C=arles" o el toca la m<a" -e al*una (orma" en esa accin =ermosa" ese peIue1o toIue -iceN Lte amoM. No me -ice nin*una palabra. +lo toca mi mano" pero eso me -iceN LTe amoM.

16

Cuan-o uste- era peIue1o" 8IuD acaso no ca@ al*una ;e? @ se rasp la ro-illa @ ;ino corrien-o" *ritan-o @ lloran-o por su mam/: )robablemente ella slo lo abra?aba con amor" pero ese LtoIueM si*ni(icaba al*o especial para uste- 8Ver-a-: 0Jn cuan-o la persona no es sal;a" muc=o se reali?a al tocar con el amor =umano. 80l*una ;e? al*uien le ;isit en el =ospital" cuan-o se recuperaba -e una operacin" le palmote el =ombro @ le -io un a(ectuoso salu-o: Eso no Iuer<a -ecir Lte o-ioM." 8;er-a- Iue no:" -ec<aN to-o ;a a salir bien +i al*una ;e? su(ri una pDr-i-a mu@ *ran-e" 8Iue acaso no si*ni(icaba bastante el Iue la *ente ;iniera @ lo abra?ara aunIue no le -i%era ni una sola palabra: 0Jn sin palabras" ese toIuecito -iceN Lcompren-o tu -olor @ esto@ conti*o para a@u-arte a compartirloM. Necesitamos compren-er lo importante Iue son nuestras manos en el ministerio -e sani-a- -i;ina. Necesitamos estar entera-os -e la importancia -e un toIue 'as esta-<sticas nos muestran Iue los bebDs a Iuienes se les -a mu@ poco cui-a-o @ atencin son m/s propensos a ser m/s irritables @ colDricos @ no tan salu-ables en comparacin con los Iue si reciben muc=o m/s amor @ atencin. 0l*unos -ir/nN LNo es la ;olunta- -e Dios el sanarnosM" -ebemos recor-ar Iue cuan-o al*uien -ice esto es porIue i*nora las escrituras. ,na buena escritura para mostrarles es .ec=os 12N35" -on-e )e-ro -i%oN Lcmo Dios un*i con el Esp<ritu +anto @ con po-er a HesJs -e Na?aret @ cmo este pas =acien-o el bien @ sanan-o a to-os los oprimi-os por el -iablo" porIue Dios estaba con elM. +I" E+ '0 VO',NT0D DE DIO+ &,E TODO+ +,+ .IHO+ +E0N +0NO+ Dios un*i a HesJs" 8con IuD propsito: Dios le un*i para Iue tu;iera el po-er para =acer to-o lo Iue Dios Iuer<a Iue =iciera. Cuan-o Dios le un*i puso su sello -e aprobacin en El" con el Esp<ritu +anto @ con po-er" entonces Lan-u;o =acien-o bienes @ sanan-o a to-os los oprimi-os por el -iabloM. 'a en(erme-a- ;iene -el -iablo. Dios la pue-e tomar @ con;ertirla en un mila*ro" pero el no es Iuien la en;<a a sus =i%os Iue obe-ecen sus man-amientos FDeuteronomio 25G. .e escuc=a-o -ecir a al*unosN LDios me en;<o esta en(erme-a- para ense1arme una leccinQ El Iuiere ense1arme al*oM. Encuentro -i(<cil -e aceptar esa i-ea porIue" 80caso -ar<a Dios al*o tan =orrible" como lo es la en(erme-a-" a sus =i%os:" 8,ste- -ar<a eso a sus =i%os:. )iense cuanto

17

m/s Dios nos ama a nosotros" Iue lo Iue nosotros amamos a nuestros propios =i%os FEl +e1or contestG L8+e ol;i-ar/ la mu%er -e su ni1o -e pec=o" para -e%ar -e compa-ecerse -el =i%o -e su ;ientre: )ues aunIue estas lle*uen a ol;i-ar" @o nunca me ol;i-arD -e tiM. FIsa<as !6N1$G. Creo (irmemente Iue to-a en(erme-a- ;iene -el -iablo" pero Dios la pue-e tomar @ con;ertirla en el m/s *ran-ioso mila*ro en su ;i-a. En mi caso" eso (ue eKactamente lo Iue pas. +u(r< un acci-ente automo;il<stico en 16#!. Cierto %o;en c=oc mi carro por -etr/s @ -el *olpe tan (uerte Iue recib< per-< la ;isin -e mi o%o i?Iuier-o. Eso po-<a =aber si-o una tra*e-ia =orrible pero en ;e? -e ello" Dios la con;irti en la cosa m/s *ran-iosa Iue me =a suce-i-o" porIue como resulta-o -e eso EncontrD a Hesucristo " Dios tom lo Iue el -iablo =ab<a =ec=o @ lo cambi completamente " -espuDs -e =aber an-a-o =u@en-o -e HesJs por !6 a1os" (inalmente lo aceptD. Dios no caus ese acci-ente. Dios no (ue responsable -e Iue per-iera la ;ista en mi o%oQ Dios no tu;o na-a Iue ;er en eso. )ero Dios s< tom esa circunstancia @ la trans(orm en un mila*ro Otra escritura bell<sima es 1 Huan 3N5 LA)ara esto se mani(est el =i%o -e Dios" para -es=acer las obras -el -iabloM. HesJs no (ue en;ia-o para crearnos problemasQ sino para -estruir las obras -el -iablo En 'ucas !N15 HesJs proclamaN LEl Esp<ritu -el +e1or est/ sobre m<" por lo cual me un*i para pre-icar el e;an*elio a los pobres. Me =a en;ia-o a sanar a los Iuebranta-os -e cora?n" a proclamar liberacin a los cauti;os @ recuperacin -e la ;ista a los cie*osQ a poner en liberta- a los oprimi-osM. 9 as< como HesJs (ue" nosotros =emos si-o un*i-os para pre-icar el e;an*elio. Don-e estemos" sea Iue ten*amos un ministerio -e sani-a- -i;ina o al*Jn otro tipo -e ministerio" siempre tenemos la uncin para pre-icar el e;an*elio. Es una uncin permanente No tiene uste- Iue -ecir O= +e1or Jn*eme otra ;e? " @a =a si-o un*i-o @ comisiona-o" es por eso Iue pue-e a;an?ar" sabien-o Iue la uncin -e Dios reposa sobre uste-. +0>EMO+ Iue =emos si-o en;ia-os a =acer las mismas cosas Iue Hesucristo =i?o" cuan-o estu;o sobre la tierra. .a@ muc=os e%emplos en el libro -e Marcos" -e cmo HesJs san a la *ente. 'ea Marcos" lue*o to-os los e;an*elios" tratan-o -e encontrar una sola cosaN 8Cmo san a los en(ermos Hesucristo: Marcos 1N!2E!2 nos -ice cmo HesJs simplemente LtocM al leproso. Impuso sus manos sobre el @ (ue sano. Marcos $N3$E!2 -iceN LTo-a;<a estaba El =ablan-o cuan-o -e casa -el -iri*ente -e la sina*o*a lle*an unos -icien-oN Tu =i%a =a muertoQ 8)orIuD molestas aJn al maestro: )ero HesJs" no =acien-o caso -e lo Iue se =ablaba le -ice al -iri*ente -e la sina*o*aN No temas" cree solamente. 9 no

18

permiti Iue na-ie le acompa1ase" eKcepto )e-ro" Hacobo @ Huan el =ermano -e Hacobo. 'le*an a la casa -el -iri*ente -e la sina*o*aN No temas" cree solamente @ all< obser;a el alboroto @ a los Iue lloraban @ -aban *ran-es alari-osQ @ entran-o les -iceN 8)or IuD alborotais @ llorais: 'a ni1a no esta muerta sino Iue -uerme. 9 se re<an -e ElM. ,ste- notar/ Iue acto se*ui-o sac a los incrD-ulos -el cuarto Fla incre-uli-a- pue-e impe-ir la sani-a-G" Marcos si*ue -icien-oN L)ero El -espuDs -e ec=ar (uera a to-os" toma consi*o al pa-re -e la ni1a @ a la ma-re @ a los Iue estaban con El @ entra a -on-e estaba la ni1a @ toman-o la mano -e la ni1a le -iceN Talita Cumi" Iue tra-uci-o si*ni(icaN Muc=ac=a" a ti te -i*o" le;/ntate. 9 en se*ui-a se le;ant la muc=ac=a @ se puso a caminar" pues ten<a 12 a1os. 0l instante" Iue-aron (uera -e s<" llenos -e asombroM. HesJs toc la mano -e la ni1a @ al mismo instante en Iue El toc su mano la ;i-a re*res a su cuerpo. En este mila*ro" HesJs puso -os principios -e (e en accinN le toc @ le =abl. 'e -io la or-en -e le;antarse. No sabemos" pero Iui?/s" si HesJs no =ubiere -ic=o" tal;e? esa %o;encita nunca se =ubiera le;anta-o -e esa cama. )ue-e ser Iue si solo la =ubiese toca-o" pero sin -ecir na-a" no =ubiese aconteci-o na-a. )ero HesJs -io una or-en" el -i%oN le;/ntate @ ella se le;ant " aunIue estaba muerta. Ella no se Iue- acosta-a @ contestN LEsto@ muerta" no pue-o =acer esoM. Ella se le;ant. En Marcos 3N32E3$" leemos cuan-o HesJs san a un sor-oN L9 le traen un sor-o Iue" a-em/s" =ablaba con -i(iculta- @ le suplican Iue pon*a la mano sobre el. El lo tom a solas" aparta-o -e la multitu-" meti sus -e-os en los o<-os -e el @ escupien-o le toc la len*ua" lue*o al? los o%os al cielo" lan? un =on-o suspiro @ -i%oN LE(etaM" es -ecir" /brete. 9 se abrieron sus o<-os" se le solt la ata-ura -e la len*ua @ comen? a =ablar correctamenteM. 8Vio lo Iue =i?o HesJs:" sac al =ombre -e la multitu-. )uso sus -e-os en ca-a o<-o Flo tocG @ or-en Iue los o<-os (ueran abiertos. +an esos o<-os por el toIue" por me-io -el po-er -el Esp<ritu +anto. .a@ muc=as (ormas en Iue los o<-os pue-en ser sana-os pero una -e las me%ores Iue cono?co es slo meter los -e-os en los o<-os @ creer Iue el po-er -e Dios ;a (lu@en-o por esos -e-os Cierta noc=e" en una reunin en Colora-o" recibimos una palabra -e conocimiento" en cuanto a la sani-a- -e o<-os" @ mientras toc/bamos sus o<-os" -e ca-a 36" 35 eran sana-os instant/neamente. .09 )ODE4 EN E' TO&,E DE '0+ M0NO+ En un ser;icio" en 0mes" IoUa" ,+0" un bebD (ue tra<-o con sus piecitos torci-os" tan -e(ormes estaban sus pies Iue l ni1ito estaba =orriblemente -e(orma-o. TomD un piD en ca-a mano @ mientras los ten<a en mis manos se en-ere?aron completamente Tu;e la emocin ben-ita -e ;er un mila*ro

19

en pro*reso. No creo Iue -i%era na-a" slo toIuD al bebD @ comencD a sentir la estructura -e sus =uesos cambian-o en mis manos. Esa no (ue una oracin. Tampoco (ue una or-en. 7,E +0NID0D )O4 MEDIO DE '0 IM)O+ICION DE M0NO+ Compartimos estos e%emplos personales con uste-" porIue -eseamos ele;ar su (e" =asta el punto -on-e uste- pue-a pensarN L(ant/stico" @o tambiDn pue-o =acerloM. 4e*ularmente Dios sana a m/s -e una persona Iue pa-ece -e una misma en(erme-a- en una reunin" pero -e -i(erentes (ormas. ,na noc=e" recibimos una palabra -e conocimiento para orar por personas con o%os bi?cos @ tres ni1os pasaron a-elante. ,no -e ellos (ue sana-o mientras pasaba" el se*un-o (ue sano mientras pusimos nuestras manos en sus o%os" al Iuitar las manos -e sus o%os" este se en-ere? @ re*reso al lu*ar correcto. 0 la tercer ni1a le -i%imosN LO%os" sean sanos en el nombre -e HesJsM. Ella recibi sani-a- por me-io -e un man-ato. 'a misma en(erme-a-" con tres sani-a-es" -e tres -i(erentes maneras 0l*unas ;eces =a@ personas en nuestros ser;icios Iue -icenN LC=arles @ 7rances realmente si pue-en ir @ sanar a los en(ermos. Tan solo ponen sus manos sobre ellos @ los mila*ros suce-enM. C=arles @ 7rances .unter NO TIENEN M0+ )ODE4 DE' &,E ,+TED TIENE )ero =a@ al*o Iue pue-e ser un poco -i(erente en nosotrosQ el Iue usamos ese po-er" m/s -e lo Iue muc=os lo =acen. +omos -os personas -e las m/s persistentes en el mun-o" porIue no nos -esanimamos como la ma@or<a lo =ace. 0ntes -e recibir el bautismo -el Esp<ritu +anto" impon<amos las manos en al*unas -ie? mil personas @ tal ;e? al*unas -ie?" cuan-o muc=o" eran sana-as. Tramos persistentes" aJn cuan-o no reconoc<amos Iue necesit/bamos el bautismo -el Esp<ritu +anto. ,+TED NECE+IT0 +E4 )E4+I+TENTE T0M>IEN +i impone las manos sobre al*uien @ no pasa na-a" )4,E>E CON E' &,E +IG,E )on*a sus manos sobre el o ella" si no suce-e na-a" no se rin-a 0l*unas ;eces C=arles @ @o =emos ministra-o a la misma persona =asta en cinco (ormas -i(erentes. .emos trata-o or-en/n-ole" imponien-o manos" ec=an-o (uera -emonios" pero al (inal" la persistencia tiene su recompensa @ ;emos a esas personas sana-as totalmente. 8&uD suce-er<a si -i%Dramos la primera ;e?" Lcreo Iue esta no es tu noc=eM" @ la persona no (uera sana:" es probable Iue nunca sanara" pero continuamos perse;eran-o @ eKploran-o /reas Iue no est/n -escritas claramente en la palabra -e Dios.

20

Esto es lo Iue Dios Iuiere Iue ca-a cre@ente =a*a" Iue a;ance en (e @ comience a imponer sus manos sobre los en(ermos @ C4E0 Iue sanar/n. 8+abe uste- porIuD @o anticipo Iue los en(ermos sanar/n antes -e imponer las manos sobre ellos: )orIue creo" sin nin*una -u-a" Iue Hesucristo ;i;e +u ;i-a en @ por me-io -e m<. +i no lo cre@era no =abr<a (orma -e Iue los en(ermos sanaran al imponer mis manos sobre ellos. 0 tra;Ds -e to-as sus ep<stolas" )ablo pre-ic LCristo EN VO+OT4O+" la esperan?a -e *loriaM. )ablo nunca -escribi a HesJs" como si estu;iese (uera -el cre@ente" =al/n-ole @ -iciDn-oleN L;ente" ;o@ a =acer Iue impon*as tus manos sobre los en(ermos" ;o@ a =acer Iue los sanesM. T0N +O'O )O4&,E '0 )0'0>40 DE DIO+ 'O DICE" TENEMO+ &,E C4EE4 &,E HE+,C4I+TO E+T0 VIVIENDO EN 9 0 T40VE+ DE NO+OT4O+ )ara m< la cosa m/s eKcitante en to-o el mun-o es el saber Iue el cuerpo (<sico Iue uste- ;e al mirarme" es el cuerpo Iue le (ue -a-o a 7rances .unter" pero la persona Iue ;i;e -entro es Hesucristo. Cuan-o uste- compren-a completamente Iue HesJs VIVE -entro -e uste-" eso trans(ormar/ totalmente su ;i-a. Entonces" un -<a se -ar/ cuenta -e Iue cuan-o uste- eKtien-e su mano" es la mano -e Hesucristo HesJs -i%oN LAEl Iue cree en m<" las obras Iue @o =a*o" tambiDn el las =ar/Q @ aJn =ar/ ma@ores Iue estas porIue @o ;o@ al )a-reM. FHuan 1!N12G. 0s< Iue 80 IuiDn -e% HesJs aIu< en la tierra para terminar su obra: Nos -e% a nosotros " nos comision a imponer las manos sobre los en(ermos" usan-o +, autori-a- " recuer-e" to-o es =ec=o en el nombre -e HesJs" es en +u nombre Iue to-os los mila*ros son reali?a-os" porIue HesJs ;i;e en @ por me-io -e nosotros. Esta reali-a- no =ace Iue seamos -i;inos pero si necesitamos Iuienes somos en Cristo. Cuan-o el -iablo le pre*unte 8&uiDn crees Iue eres:" -ebe ser capa? -e contestarleN L+o@ un =i%o -e Dios" ten*o la %usticia -e Dios en m<. HesJs ;i;e en mi cora?n. 9o sD IuiDn so@" no so@ un -on na-ie" so@ al*uien en Iuien mora HesJsM. Ca-a cre@ente naci-o -e nue;o" lleno -el Esp<ritu +anto tiene una importancia tremen-a" porIue HesJs ;i;e -entro -e ca-a uno -e nosotros. 0=ora le pi-o Iue =a*a al*oA8lo =ar/: EKtien-a sus manos (rente a uste- @ -i*aN LEstas son las manos -e HesJs" as< Iue =a@ po-er para sanar en mis manosM. 'e;ante sus pies -el suelo Fno mientras estD -e piDG @ -i*aN LEstos son los pies -e HesJs" el po-er -e Dios (lu@e por to-o mi cuerpo" no est/ limita-o a mis manos" est/ en mis pies" estas en mis ro-illas" est/ en mi cabe?a" esta en to-o mi serM.

21

Muc=as ;eces" por causa -el tama1o -e la au-iencia" C=arles @ @o no tenemos la oportuni-a- -e orar por ca-a persona en la reunin" por eso -ecimosN Lca-a persona impon*a sus manos sobre uste- mismoM. .09 )ODE4 EN +,+ M0NO+ )040 +0N04'E 0 ,+TED MI+MO )or e%emplo" =ace cuatro a1os" cuan-o est/bamos en Melbourne" 0ustralia" =icimos esto @ -i%imosN L)on*an sus manos en la parte -e su cuerpo en(ermo @ Dios ;a a sanar a to-osM. Esa noc=e Dios =ab<a -errama-o el Don -e (e sobre nosotros @ cuan-o re*resamos a Melbourne" cuatro a1os -espuDs" el Iue or*ani? esa reunin nos cont Iue ca-a persona (ue sana-a al imponerse ellos mismo las manos. Nunca subestime el po-er -el Esp<ritu +anto Iue (lu@e por me-io -e sus propias manos En una reunin reciente" =ab<a esta-o ponien-o mis manos sobre personas con -olores -e cabe?a o %aIuecas @ le -i%e a una mu%erN L+lo pon*a sus manos sobre uste- @ -i*aN (uera en el nombre -e HesJsM. Cuan-o uste- -i*a L(uera en el nombre -e HesJsM" -<*alo con autori-a-" no lo -i*a entre -ientes. De%e Iue el -iablo sepa Iue uste- tiene una (e acti;a. Esta mu%er -i%o con autori-a-" L(uera en el nombre -e HesJsM" toc su (rente @ ca@ -e espal-as ba%o el po-er -e Dios. .ab<a =abla-o con tal autori-a- @ (e" Iue ella misma se -errib ba%o el po-er -e Dios" @ nunca =e escuc=a-o a una au-iencia re<r tanto como en esta ocasin. Cuan-o se le;ant -i%oN LMi -olor -e cabe?a -esapareci antes -e tocar el sueloM. E+E E+ )ODE4 4E0' " Es creer Iue =a@ po-er en sus manos a;ance @ =a*a lo mismo. 0=ora"

)or C=arles
80l*una ;e? =a apa*a-o o encen-i-o un interruptor elDctrico: +i lo =a =ec=o" entonces es lo su(icientemente listo para sanar en(ermos. En al*Jn lu*ar" no mu@ le%os -e -on-e uste- est/" =a@ un *enera-or" una central elDctrica Iue *enera electrici-a-. Esta electrici-a-" este po-er es tra<-o a su casa -es-e esa central -e po-er" por me-io -e un cable" =asta lle*ar a su bombilla o aparatos elDctricos en su =o*ar. 'a ener*<a Iue (lu@e -es-e la central elDctrica =asta la bombilla -e la casa" causa Iue el (ilamento -e esa bombilla se ilumine @ -ecimos Iue la lu? est/ encen-i-a. Entre la central elDctrica @ ese (oco =a@ un interruptor -e corriente" el cual est/ -ise1a-o para interrumpir el (luir -e la ener*<a" el po-er Iue pro;iene -e la central @ e;itar Iue lle*ue al (oco. +i pone el interruptor en Lencen-i-oM las -os puntas -el alambre se conectan @ la ener*<a (lu@e" pero si el interruptor se pone en Lapa*a-oM" los alambres se separan @ la ener*<a no pue-e continuar porIue =a@ un espacio entre la central elDctrica @ la bombilla.

22

I*ualmente" el Esp<ritu +anto Len uste-M" es el *enera-or o la central elDctrica Fla (uente -e po-erG" sus manos son el interruptor Iue encien-e @ apa*a el (luir -e la corriente @ la persona en(erma. 'a -ecisin -e apa*ar o encen-er el interruptor es su@a. TambiDn es enteramente su -ecisin en la sani-a- -i;ina" -e Limponer sus manos sobre los en(ermosM. El po-er -e Dios e(ectuar/ la sani-a-" as< como la corriente elDctrica encen-er/ la bombilla. +i -esea Iue un cuarto oscuro sea ilumina-o" pue-e encen-er el (oco. +i no lo -esea" el cuarto permanecer/ oscuro. +i en(renta una oportuni-a- para sanar al al*uien" tiene Iue tomar la misma -ecisin. )ue-e imponer sus manos sobre ellos @ sanarles o -e%ar Iue si*an en(ermos +i aJn no =a recibi-o ese *enera-o -i;ino rec<balo a=ora mismo " pi-a a Hesucristo Iue le bautice con el esp<ritu +anto" le;ante sus manos a Dios" comience a amarle @ alabarle" pero no en su i-ioma natal. Empiece a emitir soni-os -e amor r/pi-amente para Iue el Esp<ritu +anto pue-a tomar esos soni-os @ -arle el len*ua%e Iue toma a cualIuier in-i;i-uo @ lo con;ierte en una persona eKtraor-inaria. De%e Iue su esp<ritu se remonte a las alturas mientras =abla con Dios por primera ;e?. F1 Corintios 1!N2G. +ea un Linterruptor -e corrienteM para HesJs pero ase*Jrese Iue siempre estD encen-i-o para El. )ermita Iue esta sea una parte -e su (orma -e ;i;ir" al ser la lu? -el mun-o. HesJs -i%oN LVosotros sois la lu? -el mun-oM. FMateo $N1!G. Imponer sus manos sobre los en(ermos @ sanarles (ue una -e las (ormas Iue HesJs utili? para ser la lu? -el mun-o" para iluminar el camino" para Iue el per-i-o pue-a =allarle. El nos -e% este traba%o terrenal a nosotros @ nos -io una in(inita ;irtu- sana-ora" este po-er -in/mico Iue est/ en nosotros" para Iue po-amos -esarrollar con e(ecti;i-a- to-a su obra" mientras estamos en la tierra. No =a@ nin*Jn po-er en la carne -e nuestras manosQ pero si lo =a@ cuan-o el Esp<ritu +anto (lu@e a tra;Ds -e ellas. Nuestros cuerpos (<sicos son =ec=os -e pol;o o barro" poner un pe-a?o -e barro sobre otro no pro-ucir/ nin*una sani-a- como resulta-o. 'o Iue =acemos con nuestras manos Iui?/s re(le%e nuestro amor @ compasin" pero slo el po-er -e Dios pue-e sanar al en(ermo. Como seres =umanos no po-emos sanar a los en(ermos con nuestra propia (uer?a. +in embar*o" nuestros cuerpos tienen la =abili-a- para sanarse a s< mismos. Dios nos creo salu-ables @ puso los elementos (<sicos Iue nos manten-r/n en salu- si *uar-amos nuestros cuerpos en l<nea con las le@es -e Dios. Est/bamos en el oeste -e TeKas ministran-o" cuan-o una ni1a -e 13 a1os ;ino =acia mi buscan-o sani-a-. .ac<a un a1o Iue se =ab<a ca<-o en la escuela @ le =ab<a sali-o una protuberancia mu@ *ran-e" Iue no se le =ab<a Iuitan-o en to-o un a1o" aJn le -ol<a @ su ma-re estaba mu@ preocupa-a.

23

Me *usta orar con los o%os abiertos para no per-erme -e los mila*ros eKcitantes Iue suce-en. HesJs mir =ac<a arriba cuan-o el reali? el tremen-o mila*ro -e la multiplicacin -e los panes @ los peces. Ten<a mis o%os puestos en esa masa -e carne -e(orme @ solo lo toIuD mu@ li*eramente con la punta -e mi -e-o <n-ice @ -i%eN LEn el nombre -e HesJsM. 'a bola -esapareci instant/neamente" estaba all< pero lue*o @a no Cuan-o le pi-a al +e1or HesJs Iue per-one sus peca-os" El lo =ar/ en un instante" si (ue sincero con el. 0ntes -e Iue pi-a per-n" sus peca-os est/n all<" pero lue*o" al pe-irle per-n" @a no est/n all<" as< como aconteci con esa bola -e carne. L'os -isc<pulos -e HesJs lo ;ieron reali?ar muc=os otros mila*ros" aparte -e los Iue les =e relata-o en este libro. Estos se los =e narra-o )040 &,E C4E0N &,E HE+,+ E+ E' ME+I0+" E' .IHO DE DIO+ 9 )040 &,E C4E9ENDO EN E' O>TENG0N '0 VID0M. Huan 22N32E31 ,na noc=e" una mu%er como -e $2 a1os ;ino a m< porIue estaba en(erma -e su nari?. +e la =ab<a Iuebra-o cuan-o ten<a ! o $ a1os @ estaba mu@ torci-a" (orman-o un /n*ulo. +ua;emente -eslicD mi -e-o sobre su nari? @ el =ueso se en-ere? instant/neamente. Meses -espuDs" est/bamos -is(rutan-o -e una buena comi-a meKicana con un *rupo -e personas @ estaba contan-o esta =istoria. 9 para mostrarles lo Iue =ice pasD mi -e-o sobre la nari? -e la mu%er Iue estaba senta-a %unto a m<. +u ma-re" esposa -e un ministro" estaba senta-a al otro la-o -e la mesa @ le -i%oN LMira tu nari?" @a no la tienes c=uecaM. 'a (e pue-e ;enir simplemente por narrar un mila*roQ @ el po-er entr en su nari? al poner un -e-o sobre ella @ Dios =i?o un mila*ro m/s en el si*lo 22. Gloria a su ma%estuoso nombre 8.as nota-o Iue la >iblia no -iceN L)on las manos sobre las cabe?as -e los en(ermos @ s/nalos: Obser;e las sani-a-es Iue =e menciona-o @ notar/ Iue las manos (ueron puestas en una nari?" en los o<-os" en las manos" en los pies" en los o%os" etc. 9 puesto Iue es el po-er -e Dios Iue sana a los en(ermos" ponemos nuestras manos lo m/s cerca posible a la parte -el cuerpo Iue necesita la sani-a-. Muc=as ;eces el po-er se mani(iesta tan (uertemente Iue si tocamos un pie la *ente cae postra-a ba%o el po-er -e Dios. Otra su*erencia es permanecer lo m/s cerca posible a la persona a la cual se le esta ministran-o sani-a- porIue actualmente el po-er -e Dios (lu@e -e to-as las partes -e nuestro esp<ritu" por to-as las partes -e nuestro cuerpo" a las personas Iue est/n cerca -e nosotros. Creemos Iue muc=os son sana-os en la au-iencia porIue la (e -e los cre@entes moti;a Iue el Esp<ritu +anto Iue est/ en ellos" sea como un campo -e (uer?a" el cual inun-a a los Iue les ro-ean.

24

9o tomo cualIuier -eseo -e HesJs tan seriamente como lo =a*o con un man-ato -e Dios" por lo tanto siento @ creo (irmemente Iue -ebemos imponer nuestras manos a los en(ermos @ sanarles" as< como creo Iue -ebemos -e obe-ecer los -ie? man-amientos. Es una (orma Iue HesJs utili? mientras estaba en la tierra para persua-ir a la =umani-a-" para Iue cre@era en El como el Mes<as" el sal;a-or. 'os -isc<pulos aplicaron este mismo principio" con el mismo po-er -e HesJs cuan-o (ue =ec=o =ombre" por un poco -e tiempo en la tierra. &uD pri;ile*io tan tremen-o " &uD responsabili-a- tan *ran-e " &uD encar*o tan precioso nuestro +e1or HesJs =a puesto en nuestras manos " &ue *ran comisin nos =a -a-o " la -e ser ;er-a-eramente su cuerpo obran-o aIu< en la tierra para =acer su buena ;olunta-. HesJs no slo muri para sal;ar al peca-or" sino a-em/s para sanar al en(ermo @ libertar a los cauti;os -el -iablo. El =acer su ;olunta- es tan (/cil" simplemente pon*a sus manos sobre los en(ermos @ crea Iue este po-er -in/mico -el Esp<ritu (luir/ por me-io -e uste- =acia Iuienes necesiten ese toIue. +i (uDsemos trasla-a-os a los -<as cuan-o HesJs camin por esta tierra" @ tu;iDsemos el pri;ile*io -e estar con El" 8&uD =ubiDsemos =ec=o si El nos =ubiese -ic=oN Ve @ saca un pe? @ toma la mone-a Iue est/ en su boca @ pa*a los impuestos:" 9o creo Iue =abr<a corri-o m/s r/pi-o Iue )e-ro para obe-ecerle Hesucristo mismo estableci esta (orma -in/mica -e sanar en(ermos @ la puso en accin @ Iuiere Iue lo si*amos =acien-o para a@u-ar a la =umani-a- su(riente @ causar Iue crean en El. HesJs -i%oN LAsobre los en(ermos impon-r/n las manos @ sanar/nM. FMarcos 1#N15G. 'a ;ersin -e la >iblia al -<a -iceN NA@ cuan-o pon*an las manos sobre los en(ermos" estos sanar/nM. Esto (ue -ic=o -irectamente por HesJs" es una parte -e su *ran comisin. Estas -ie? palabras (ueron las Jltimas palabras Iue est/n re*istra-as" Iue HesJs =abl" mientras estu;o en la tierra. 8.a@ -i(erencia entre la obe-iencia -e =o@ @ la -e entonces: HesJs =a -ic=o simplementeN LC=arles" ;e @ pon tus manos sobre los en(ermos @ sanar/n" as< como sanaban cuan-o @o lo =ac<a. 7rances" ;e @ pon tus manos sobre los en(ermos" @ @o los sanarD por me-io -e ti tambiDnM. 9 El le =a -ic=o la misma cosa a uste- tambiDn" as< Iue -ebe =aber su(iciente (e en ca-a uno -e nosotros para obe-ecerle. 'a palabra nos -ice Iue" como Cristianos somos el cuerpo -e Cristo" as< Iue si El obr estan-o en su cuerpo =ace como -os mil a1os" 8porIuD -eber<amos tratar -e cambiarlo =o@:

25

Es eKcitante el saber Iue HesJs ;i;e en @ al tra;Ds -e nosotros Es ;i;i(ica-or el pensamiento -e Iue el mismo po-er -el Esp<ritu +anto siempre est/ -ispuesto en nosotros" para obrar mila*ros. +I 0,N NO .0 EV)E4IMENT0DO '0 EMOCION DE VE4 0 DIO+ +0N04 )O4 MEDIO DE +,+ M0NO+" 8)O4 &,T NO 'O )4,E>0 0.O40: EM)IECE 0.O40 MI+MO

26

C0)IT,'O !

IM)O+ICION DE M0NO+ B M0+

)or 7rances

En ocasiones usamos m/s -e un mDto-o para sanar a los en(ermos. 0l*unas ;eces Limponemos las manosM sobre las personas" -e acuer-o con Marcos 1#N15 @ lo a1a-imos con Marcos 11N23E2!" Iue es L-icien-oM u Lor-enan-oM Iue al*o sea =ec=oQ esto -ebe ser acompa1a-o -e L(e en accinMQ el L-on -e (eM @ Lcaer ba%o el po-er -el Esp<ritu +antoM. Descubrir/ Iue mu@ se*ui-o en una sani-a- =a@ ;arios mDto-os utili?a-os" as< Iue no se -eten*a si uno -e los mDto-os (alla. En el libro -e Marcos HesJs -iceN L9 estas se1ales acompa1aran a los Iue creenN En mi nombreAimpon-r/n las manos sobre los en(ermos @ sanar/nM. Marcos 1#N13E15 Hesucristo no nos -io nin*una otra opcin en esa promesa. No nos in-ica Iue =a@ una probabili-a- o posibili-a- -e ser sanosQ El -i%o L@ sanar/nM" as< Iue cuan-o imponemos nuestras manos sobre uste-" esperamos Iue sea sana-o. Creemos lo Iue HesJs -i%o @ sus con-iciones son simplemente Llos Iue creenM. ,ste- pue-e aJn imponerse las manos sobre si mismo" si " en el Len(ermoM. 9o lo =a*o +i el -iablo me Iuiere -ar un -olor -e cabe?a @ no =a@ na-ie a mi la-o para Iue ore por m<" 8sabe lo Iue =a*o:" me impon*o las manos @o misma 'a >iblia no -ice" Llos Iue creen" impon-r/n las manos sobre los en(ermos" Iue no sean ellos mismosM. +implemente -ice Iue aIuellos Iue creen impon-r/n los manos sobre los en(ermos @ sanar/n. 0s<" impon*o mis manos sobre m< misma @ -i*oN L-olor -e cabe?a" (uera en el nombre -e HesJsM. Muc=os Cristianos -e%an Iue el -iablo les robe su sani-a-" por me-io -e la -u-a e incre-uli-a-" as< Iue no permita Iue la -u-a se in(iltre Cuan-o el -iablo le escuc=a or-enarle a la en(erme-a- Iue se ;a@a" inme-iatamente entra en accin porIue el conoce el pasa%e -e Marcos 11N23 tan bien como uste-. +abe Iue uste- ten-r/ lo Iue -ice" +I no -u-a en su cora?n. 8Conoce la personali-a- -el -iablo:" HesJs -i%oN L;osotros sois -e ;uestro pa-re el -iablo @ Iuereis =acer los -eseos -e ;uestro pa-re. El =a si-o =omici-a -es-e el principio" @ no se mantu;o en la ;er-a- pues no =a@

27

;er-a- en el. Cuan-o =abla mentira" -e lo su@o =ablaQ porIue es mentiroso @ pa-re -e mentiraM. FHuan 5N!!G. 'a naturale?a -el -iablo es mentirle al ser =umano" su naturale?a es tratar -e -estruirle" especialmente si tiene una en(erme-a- (atal" es la naturale?a -el -iablo" traer -u-a e incre-uli-a- -espuDs -e Iue uste- =a ora-o por sani-a-" porIue el =a si-o =omici-a -es-e el principio. 8Cmo lo =ace:" le -ice a uste-N LDe na-a sir;i tu oracin" aJn estas en(ermo" no te ;es muc=o me%or Iue antes" =as empeora-oM. Deseo -arle un e%emplo mara;illoso" para mostrarle cmo traba%a la (e" porIue creo Iue si po-emos enten-er Iue la palabra -e Dios es realmente ;er-a-era B si -epen-emos en la palabra -e Dios Fla respuestaG o no miramos a las circunstancias Fel problemaG" entonces estaremos marc=an-o en la -ireccin correcta. No =ace muc=o tiempo" un =ombre llama-o Gene 'ill@ estaba escribien-o un libro sobre cmo morir con *racia. Este =ombre sab<a Iue iba a morir porIue =ab<a esta-o parali?a-o por -ie? @ siete a1os @ su mD-ico le =ab<a -ic=o Iue iba a morir. Ten<a esclerosis mJltiple" -iabetes" colesterol mu@ ele;a-o" tri*licDri-os ele;a-os @ una =eri-a en el cerebro" en (in" su cuerpo estaba totalmente -esec=o. .ab<a escuc=a-o a un pastor en la tele;isin @ ese pastor le apuntaba @ le -ec<aN Lle ase*uro Iue uste- no ;a a la i*lesia porIue all< =a@ =ipcritasM. Gene 'ill@ -i%oN Es cierto" no tolero a los =ipcritas Gene -i%o Iue el pastor ten<a un -e-o -e(orme con el cual apuntaba a la c/mara @ -ec<aN Lperm<tame -ecirle al*o sobre los =ipcritas. Ellos por lo menos tratan -e =acer al*o" pero uste- no =ace na-aM. Como resulta-o -e ese pro*rama Gene 'ill@ (ue sal;o. Entonces pensN bueno" *loria a Dios" irD al cielo cuan-o muera L0unIue ten*a to-o este -olor aIu<" ;o@ a su(rirlo para la *loria -e Dios @ lue*o irD al cielo para estar con HesJsM. 0s< Iue Gene empe? a escribir un libro sobre cmo morir con *racia" cuan-o Dios le =abl @ le -i%o Iue (uera a Orlan-o" 7lori-a. Gene @ su esposa ;i;<an en )=oeniK" 0ri?ona" no sab<an porIue Dios les =ab<a -ic=o Iue se (ueran para Orlan-o. Gene =ab<a renuncia-o a su traba%o para pre-icar el e;an*elio" pero estaban tan pobres Iue tu;ieron Iue ;en-er to-o lo Iue ten<an para comprar comi-a @ *asolina pero al (in lle*aron a Orlan-o @ al primer culto Iue asistieron el pastor pre-ico sobre el tema L'a sani-a- es para tiM. DespuDs -e escuc=ar ese sermn Gene empe? a notar los ;ers<culos Iue =ablan -e sani-a- en la Escritura. ,no -e los Iue mas le impresionaron (ue el salmo 123N22" LEn;i su palabra @ los san" @ los libr -e su ruinaM.

28

Otro (ue el salmo 115N13" LNo morirD sino Iue ;i;irD @ contarD las obras -e He=o;/M. Tu;o Iue eKaminar su >iblia para ase*urarse -e Iue ese ;ers<culo estaba all<" porIue cuan-o estaba escribien-o el libro sobre cmo morir con *racia" al*uien le cit esa escritura. Gene abri su >iblia @ all< estaba" su (e empe? a subir @ subir @ subir =asta Iue (inalmente empe? a pensar" &ue bueno" pue-o ser sano" realmente pue-o sanar " De acuer-o a la palabra -e Dios" 9O ),EDO +0N04 " Gene alcan? el punto -on-e realmente cre@ Iue la sani-a- es para =o@. Desa(ortuna-amente" muc=os =an si-o ense1a-os Iue la sani-a- no es para =o@. De acuer-o a al*unos" la sani-a- era posible slo -urante la Dpoca -e los -isc<pulos" pero no =o@. Dios @a no sana =o@. 8.a o<-o a al*uien -ecir esas palabras: E+ ,N0 MENTI40 DE' DI0>'O +i Hesucristo san a@er" El sanar/ =o@" si El sana =o@" tambiDn lo =ar/ ma1ana" porIue El nunca =a cambia-o ni nunca cambiar/. El -iablo -esea Iue uste- crea en la en(erme-a- " Dios -esea Iue ustecrea en sani-aGene 'ill@ si*ui le@en-o la >iblia @ entre m/s la le@ m/s cre@ Iue la sani-a- es para =o@. Entonces realmente se llen -e (e @ eKclam" 9o creo Iue la sani-a- no es slo para =o@" sino Iue es para m< Esa es una accin tremen-a -e parte -e un =ombre Iue est/ escribien-o un libro sobre LCmo Morir con GraciaM. Gene pens en se*ui-a" L+i encontrara a al*uien Iue =a puesto sus manos sobre al*uien @ =a@a sana-o" el sabr<a como orar la oracin -e (e por m<M. 0l*uien le -io a Gene una copia -e nuestro libro LDes-e Iue HesJs pas por aIu<M" el cual -ice cmo Dios nos intro-u%o en el ministerio -e mila*ros en una i*lesia bautista -el sur" en El )aso" TeKas. Gene -i%oN LO= Dios m<o" si tan slo C=arles @ 7rances .unter ;inieran a Orlan-o" 7lori-a @ pusieran sus manos sobre m<" C4EO &,E +E4I0 +0N0DOM. )or supuesto Gene 'ill@ no necesitaba a C=arles @ 7rances .unter" pero necesitaba un punto -e contacto. Necesitaba al*o Iue pu-iera -esatar su (e. 'e =ab<a -ic=o a Dios LO=" si pu-iera encontrar a al*uien Iue =a puesto las manos sobre los en(ermos @ estos =an sana-o" @o sD Iue si ponen las manos sobre m<" entonces sanarDM. .ab<a acaba-o -e leer acerca -e al*unas personas Iuienes realmente =ab<an ministra-o sani-a- a ;arias personas en su ministerio. 'a (e -e Gene se estaba le;antan-o Dios es bueno" porIue el si*uiente -<a *ene compr un peri-ico @ all< =ab<a un anuncio *ran-e Iue -ec<aN MC=arles @ 7rances .unter ten-r/n un ser;icio -e mila*ros en el .ilton Inn" en Orlan-o" 7lori-a" cerca -e Disne@lan-iaM. 'a

29

(e -e Gene subi como un co=ete espacial. 'iteralmente eKplot" por causa -e lo Iue acababa -e -ecir. 0Iu< estaba su oportuni-a'a noc=e -el ser;icio" la (e -e Gene estaba tan (uerte Iue le -i%o a su esposaN De%a el an-a-or Fespecie -e bastn para apo@arse al caminarG en la casa" De%a las muletas en la casa " De%a to-o en la casa porIue @o ;o@ a sanar " as< Iue no necesitarD na-a -e eso. Esa noc=e la (amilia -e Gene 'ill@ lo car* =asta la reunin. Est/bamos operan-o en el -on -e palabra -e conocimiento FI corintios 12N5G @ llamamos a un =ombre Iue estaba slo a ! o $ asientos -e Gene. El =ombre ;ino @ (ue sana-o -e sor-era" Gene estaba realmente emociona-o por to-o eso @ si*ui pensan-oN L@o so@ el prKimo" @o so@ el prKimoM. 0l*uien en la (ila -e Gene (ue sano @ lue*o otro m/s en otro la-o @ otro m/s en otro la-o @ -e pronto -e se -io cuenta -e Iue aJn no =ab<amos puesto nuestras manos sobre el @ el ser;icio -e mila*ros =ab<a termina-o. Gene estaba tan en(ermo como siempre " estaba tan parali?a-o como cuan-o ;ino a la reunin" era el mismo -iabDtico Iue =ab<a ;eni-o al ser;icio" la esclerosis mJltiple le atacaba tan mal como cuan-o =ab<a lle*a-o. Entonces -i%eN L>ueno" si no mencionamos tu en(erme-a- por me-io -e una palabra -e conocimiento" -eseo Iue ;en*as al (rente @ ser/s sana-oM. Gene pens L0ll< est/" all< est/M. Con una -eterminacin incre<ble" ;ino casi arrastr/n-ose =ac<a a-elante" silla por silla" (ila por (ila" =asta Iue (inalmente lle* al (rente. Dos -i/conos le a@u-aron a ponerse -e piD @ le sostu;ieron. Gene -i%oN Lten*o -iabetes" esclerosis mJltiple" =e esta-o parali?a-o por -ie? @ siete a1os" ten*o el colesterol mu@ alto" ten*o una anormali-a- en el cerebro @ me esto@ murien-o 9o -i%eN L0laba-o sea el +e1or HesJsM @ su (e" casi se (ue =asta sus pies. DespuDs Gene me -i%oN L@o pensD Iue uste- era la mu%er m/s -ura -e cora?n Iue =ab<a ;isto en to-a mi ;i-aM. 9o esto@ -icien-o Iue me esto@ murien-o @ uste- -ice Lalaba-o sea el +e1or HesJsM. )ero cuan-o ;i sus o%os me -< cuenta -e Iue por primera ;e? en mi ;i-a estaba ;ien-o a al*uien Iue no limitaba a Dios. Cuan-o le ;i" supe Iue uste- cre@ Iue cuan-o impusiera sus manos sobre m<" HesJs iba a sanarme. Gene estaba en lo correcto. Me -i%o Iue to-os los -em/s =ab<an ora-o para Iue Dios le -iera *racia para soportar el su(rimiento en esta ;i-a" =asta el *ran -<a *lorioso" cuan-o (uera a estar con el +e1or. De pronto se =all a s< mismo contemplan-o los o%os -e una mu%er Iue no limitaba a Dios en lo m/s m<nimo. Di%oN LNo po-<a creer lo Iue o<a cuan-o escuc=D esa oracin tan eKtra1a Iue uste- =i?o por m<M.

30

9o no -i%e La=ora DiosM @ (ui mencionan-o la lista lar*a -e en(erme-a-es" tal como la esclerosis mJltiple" la par/lisis" la -iabetes" etc." simplemente -i%eN Llo Iue necesitas es Iue HesJs te =a*a una reparacin *eneralM. Entonces -i%eN LHesJs" rep/ralo por completoM" @ al -ecirlo puse mi mano sobre su cabe?a @ aJn cuan-o era sosteni-o por -os u%ieres" el po-er -e Dios (ue tan (uerte Iue ca@ -e espal-as. Cmo =ab<a esta-o parali?a-o por -ie? @ siete a1os Gene no =ab<a po-i-o sentir sus ?apatos. De pronto" sus pies le empe?aron a -oler" sus ?apatos le Iue-aban c=icos" pero el no lo =ab<a senti-o antes porIue sus pies estaban insensibles. 0=ora" un Gene 'ill@ emociona-o @ (eli? sab<a Iue Dios =ab<a empe?a-o una obra especial en su cuerpo. DespuDs -e Iue orD" Gene trat -e ponerse -e pie" los u%ieres le a@u-aron @ si Dios no me =ubiera =abla-o" nunca =abr<a -ic=o lo Iue -i%e" porIue el iba -e re*reso a su lu*ar L*atean-oM en la misma (orma en Iue =ab<a ;eni-o. 9o -i%eN LEs posible Iue no pare?ca Iue esta sano pero si lo est/M. 4ealmente no parec<a estar sano (<sicamente" estaba tan paral<tico" tan in;/li-o @ no parec<a =aber me%ora-o na-a -es-e Iue =ab<a lle*a-o" pero Dios =ab<a -a-o testimonio a m< esp<ritu. No permit< Iue el -iablo metiera -u-a ni incre-uli-a-" @ -ecirN Lbueno" no parece Iue esta sano" -iscJlpenme por eso ami*os" tal;e? pue-e ;enir en otra ocasin @ es posible Iue entonces s< sea sanoM. 9o simplemente -i%eN Lno parece Iue esta sano pero s< lo est/M. Dios me =ab<a -a-o en -on -e (e @ cuan-o -i%e eso" la (e -e Gene 'ill@ eKplot. El cre@ @ continu cre@en-oM. En -oce =oras @a estaba caminan-o como cualIuier persona normal" sano totalmente por el po-er -e Dios. 0Jn la -iabetes se =ab<a i-o. +in embar*o" (ui m@ en(/tica al -ecirle lo mismo Iue tratamos -e -ecir a to-osN Lsi estas toman-o me-icamentos" continJa =aciDn-olo =asta Iue el mD-ico te los IuiteM. Gene se le;ant a la ma1ana si*uiente @ tom su -osis re*ular -e insulina. Esa (ue la Jltima insulina Iue Gene se aplic en su cuerpo. El -octor -e Gene estaba (uera -e la ciu-a- el lunes" as< Iue =i?o una cita para el martes" le -i%o al -octorN L(ui sano -urante el (in -e semanaM. El -octor le pre*unt 8&uiDn te san: 9 Gene le contestN LHesJsM. Cual HesJs le pre*unt el -octor: 0lelu@a Gene 'ill@ (ue sano totalmente por el po-er -e Dios &ue =ubiera pasa-o si el se =ubiera -ic=o a si mismo esa noc=eN L>ueno" creo Iue no recib< na-aM. Eso =ubiera recibi-o eKactamente" por Iue la >iblia -ice Iue si creemos recibiremos lo Iue pe-imos.

31

8Cmo (ue Iue san 'ill@:" por la imposicin -e manos" por someterse al po-er -el Esp<ritu +anto" por el -on -e (e Iue =ab<a en m<" por el -on -e (e Iue =ab<a en Gene" por una or-en" por Iue Gene puso su (e en accin. ,ste- pue-e sanar a al*uien al imponer sus manos sobre el" pero como HesJs uso re*ularmente m/s Iue una sola (orma -e sanar al en(ermo" al*unas ;eces es sabio usar la imposicin -e manos @ al*o m/s

)or C=arles
DespuDs -e Iue recibimos el bautismo en el Esp<ritu +anto empe?amos a notar un aumento en el nJmero -e sani-a-es en nuestras reuniones. Entre m/s =ac<a Dios" m/s nos emocion/bamos @ entre m/s compart<amos sus mila*ros mara;illosos @ mientras m/s =abl/bamos -e ello" m/s El =ac<a. ,na noc=e" un =ombre ;ino a la plata(orma. Era sosteni-o por -os personas @ se apo@aba pesa-amente en -os bastones. No ten<a (uer?a su(iciente para le;antar los pies -el suelo" los arrastraba. 'e pre*untamos cual era su a(liccin @ en se*ui-a oramos Fno sab<amos en ese entonces Iue la oracin no era usa-a muc=o realmente como me-io para recibir sani-a-G. )ero al*o m/s (ue =ec=o Cuan-o terminamos -e orar" en lu*ar -e -ecir Lalaba al +e1or @ si*ue tu caminoM" -i%imosN Lle;anta tus bastones @ caminaM" esta persona le;ant sus bastones @ empe? a -esli?ar su pie =acia -elante" lue*o el otro @ no se ca@" a;an? un poco m/s @ no se ca@. 'e tome -el bra?o @ empecD a caminar un poco m/s r/pi-o" lue*o un poco m/s. Entonces le -i%eN L-oble sus ro-illas cuan-o camineM. Empe? a -oblar sus ro-illas @ mu@ pronto @o estaba corrien-o %unto a el" por la plata(orma" @ el empe? a -ecirN Gloria a Dios" 0lelu@a 0ntes -e Iue or/semos por el" =ablaba tan ba%ito Iue le pe-imos Iue repitiera cual era su a(liccin como cinco ;eces porIue no po-<amos enten-erle" pero a=ora estaba *ritan-o tan (uerte Iue le po-<amos escuc=ar =asta el (on-o -el saln. 8&uD (ue -i(erente en esta sani-a-:" =ab<amos impuesto nuestras manos sobre el )E4O tambiDn le -i%imos Iue caminara. Esta (ue la primera ;e? en nuestro ministerio Iue le =ab<amos -ic=o a un in-i;i-uo Iue pusiera su (e en accin @" *loria a Dios " el respon-i @ empe? a e%ercitar su (e. Tal ;e? no ten<a muc=a pero si ten<a to-a la (e necesaria cuan-o =i?o el primer intento -e mo;er sus pies @ le;antar sus bastones. HesJs le -ec<a a la *ente Iue pusiera su (e en accin " eKtien-e tu mano FMarcos 3N$G" le;/ntate" toma tu lec=o @ an-a FHuan 6N3G. Est/bamos =acien-o la misma cosa" la (e necesita ser puesta en accin" la sani-a- usualmente ocurre en el mismo instante en Iue la *ente pone su (e en accin. 'a imposicin -e manos m/s la (e en accin pro-ucen resulta-os. 32

Cuan-o al*uien ;iene a m< con un problema en su co-o" mientras esta -icien-oN Lsu(r< un *olpe =ace -ie? a1os" no pue-o -oblarlo" ten*o muc=o -olorM. 9o toco el co-o Fimposicin -e manosG @ -i*oN Len el nombre -e HesJsM. Entonces r/pi-amente les -i*oN Lmue;e tu co-o" -blaloM. Cuan-o respon-en instant/neamente @ lo -oblan" aJn si me est/n -icien-o lo Iue tienen mal el co-o es sana-o totalmente la ma@or<a -e las ;eces. 8)orIuD:" porIue antes -e Iue pier-an (e o Iue me -en tiempo -e per-er (e" @a =an si-o sana-os. Tres (ormas -e sani-a- est/n in;olucra-as aIu<N Imposicin -e manos m/s una or-en m/s una accin -e (e. ,n ;aIuero" campen nacional" ;ino a uno -e nuestros ser;icios" con un ;er-a-ero problema para un lan?a-or -e becerros. +e =ab<a lastima-o su =ombro seriamente @ no po-<a le;antar su bra?o. EKten-< mi mano como rel/mpa*o @ toIuD su =ombro @ -i%eN Len el nombre -e HesJs" le;anta tu bra?oM. +in pensarlo" inme-iatamente le;ant su bra?o @ la eKpresin -e sorpresa en su rostro (ue mara;illosa. 'a (e Iue es puesta en accin prontamente trae los resulta-os -esea-os porIue actJa antes -e Iue la -u-a e incre-uli-a- -el -iablo empiecen a intro-ucirse. 0s< -e eKcitante como es este mila*ro mara;illoso -e Dios" el cumplimiento -e su propsito es aJn m/s mara;illoso. Este ;aIuero a=ora ;ia%a por to-a la nacin" actuan-o en (erias" -icien-o a otros cmo Dios san su =ombro @ *ui/n-oles a HesJs. Otro e%emplo -e la imposicin -e manos @ M0+N 7uimos a la inau*uracin -el *ran au-itorio Iue sir;e -e i*lesia -el club )T' Fsi*las en in*lDs -e una ca-ena -e tele;isin CristianaG para (ormar parte -el -es(ile. Est/bamos esperan-o Iue el -es(ile se iniciara cuan-o notamos Iue un miembro -el comitD co%eaba @ usaba un bastn. 'e pre*untamos 8&uD le pasa a tu pierna:" nos relat una =istoria mu@ interesante. .ab<a resbala-o @ ca<-o" Iuebr/n-ose el =ueso -e su pierna -erec=a" seis meses antes. Cuan-o el mD-ico tomo la ra-io*ra(<a not Iue el =ueso se =ab<a separa-o como tres cuartos -e una pul*a-a Fcomo 2 cent<metrosG. 'e -i%o Iue ten-r<a Iue =acerse una operacin o su pierna Iue-ar<a corta por el resto -e su ;i-a. Cuan-o el -octor le -i%o eso" ella -i%o Iue Dios le =ab<a tra<-o a su mente nuestros rostros @ -i%oN L;o@ a correr el ries*o @ no me operarDM. 9 aIu< est/bamos (rente a ella" por primera ;e? -es-e Iue pas el acci-ente" =allamos un lu*ar -on-e sentarla @ sostu;imos sus pies (rente a ella" realmente una pierna me-ia como -os cent<metros m/s corta Iue la otra. Note los -i(erentes mDto-os Iue utili?amos. IM),+IMO+ nuestras manos en sus pies mientras los sosten<amos @ empe?amos a =ablarle a la pierna" le O4DEN0MO+ a los =uesos @ a la pierna Iue crecieran en el nombre -e HesJs" @ con cuanta lentitu- lo =i?o " tar- como cinco minutos para crecer a

33

su tama1o normal pero lo =i?o @ ella camin el resto -el -<a sin -olor @ sin bastn. DespuDs -io su testimonio en el canal -e tele;isin Cristiano F)T'G acerca -el *ran-ioso mila*ro Iue Dios =i?o" al unir un =ueso en un -<a -e -es(ile caluroso @ -e muc=o ;iento. Dios nos -a muc=as (ormas -e sanar a los en(ermos" as< Iue no se estanIue en un solo mDto-o. .emos -escubierto" usan-o nuestro senti-o comJn natural F@ pro;erbios =abla muc=o -e estoG" Iue los mila*ros pue-en ocurrir en lo sobrenatural. En el caso -e escoliosis" se necesita or-enar al esp<ritu Iue sal*a Fen(erme-a- incurableG @ entonces or-enar a los =uesos -e la columna Iue se en-erecen. )orIue" aunIue el esp<ritu sale" no necesariamente eso Iuiere -ecir Iue los =uesos se en-ere?an" slo =asta Iue la or-en es -a-a" as< Iue si no se =acen las -os cosas" la espina pue-e Iue-ar torci-a. Cierto -octor -e O=io" cu@a especiali-a- es la escoliosis" nos pre*unt antes -e un ser;icio si =ab<amos ;isto o no una sani-a- -e escoliosis. 'e contamos -e ;arias @ le in;itamos a participar en el ser;icio -e sani-a- para a@u-arnos a compren-er lo Iue Dios estaba =acien-o. 'e pe-imos a to-os" en una au-iencia -e !"222 o $"222 personas Iue eKaminaran sus bra?os para ;er si estaban -ispare%os" lo cual in-icar<a la eKistencia -e al*Jn problema en la espal-a" el cuelo" la ca-era o el =ombro. 0proKima-amente 322 personas permanecieron -e pie" los cuales ten<an los bra?os cortos. )e-imos Iue los u%ieres seleccionaran a 12 personas Iue tu;ieran lo Iue llamamos Lcasos especialesM" lo Iue realmente es una -i(erencia en el lar*o -e sus bra?os Iue es per(ectamente ;isible aJn -es-e le%os. El -octor estaba con nosotros en la plata(orma @ una -e las personas Iue subieron ten<a escoliosis @ nos -i%o Iue ten<a una cur;atura -e 32 *ra-os. El bra?o i?Iuier-o -e la muc=ac=a estaba m/s corto Iue el -erec=o" como tres o cuatro pul*a-as. El -octor estaba %unto a nosotros mientras or-en/bamos al esp<ritu -e escoliosis Iue saliera en el nombre -e HesJs @ le or-enamos al bra?o Iue creciera. El bra?o creci a la par -el otro" as< Iue pe-imos al -octor Iue la eKaminara para ;er Iue =ab<a pasa-o en su espal-a. +lo pue-o =acer un eKamen limita-o sin los ra@os K @ sin el eIuipo a-ecua-o. 'a =i?o inclinar =acia -elante" mientras corr<a su mano por la columna ;ertebral. Nos -i%o Iue aJn =ab<a una cur;atura como -e 12 *ra-os. 'e pe-imos Iue si*uiera en esa posicin inclina-a mientras -imos el si*uiente paso en la sani-a-. El -octor sostu;o el micr(ono para Iue pu-iDramos =ablar a la au-iencia mientras le or-en/bamos a la espina Iue se en-ere?ara en el nombre -e HesJs. ,n silencio rein en la au-iencia @ lue*o un entusiasmo mara;illoso llen el au-itorio cuan-o este mD-ico especialista -i%oN Lse est/ mo;ien-o" se est/ mo;ien-oM.

34

,n lar*o silenci si*ui mientras el continu -esli?an-o su mano -e arriba aba%o sobre la espal-a -e esta muc=ac=a. 7inalmente -i%oN Lme parece Iue @a est/ rectaM. 0lelu@a Dos -<as -espuDs lle* una llama-a -el -octor -e esta muc=ac=a a nuestra o(icina" -i%oN LEn;<enme ca-a cinta @ libro Iue ten*an sobre esto. Nunca =e ;isto tal cosa en mi ;i-a" la columna ;ertebral est/ per(ectamente -erec=aM. Estos mismos mila*ros mara;illosos est/n en su (uturo tambiDn cuan-o )ONG0 +,+ M0NO+ +O>4E '0+ )E4+ON0+ 9 0'GO M0+

35

C0)IT,'O $

DEHE &,E 'O+ EN7E4MO+ )ONG0N +,+ M0NO+ EN ,+TED

)or 7rances L9 to-a la *ente procuraba tocarle" porIue po-er sal<a -e El @ sanaba a to-osM. 'ucas #N16. L@ -on-eIuiera Iue entraba" en al-eas" ciu-a-es o campos" pon<an en las calles a los Iue estaban en(ermos @ le ro*aban Iue les -e%ase tocar siIuiera el bor-e -e su mantoQ @ to-os los Iue le tocaban" Iue-aban sanosM. Marcos #N$#. HesJs no necesit tocarlesQ ellos le tocaron a El @ (ueron sanos por causa -el po-er -el Esp<ritu +anto" Iue es como una ener*<a o ;iento" el cual (lu@ -e El =ac<a ellos . L)ero recibirDis po-er cuan-o =a@a ;eni-o sobre ;osotros el Esp<ritu +antoM. .ec=os 1N5. 87ue HesJs IuiDn san a la *ente: +i @ no " HesJs slo (ue un ;aso terrenal -e Dios pero (ue el po-er -el Esp<ritu +anto el Iue reali? la sani-a-. Nosotros" tambiDn po-emos ser esos recipientes terrenales por los Iue (lu@e el po-er -e Dios porIue Dste es un mDto-o b<blico -e sani-a-" @ Iue es lo opuesto a la imposicin -e manos sobre los en(ermos. De%e Iue los en(ermos pon*an sus manos sobre uste- No =a@ muc=os e%emplos -e este tipo -e sani-a- en la >iblia @ no =e escuc=a-o -e muc=os e%emplos -e esa clase en el presente -<a" pero =a@ ocasiones en Iue suce-en. L)ero una mu%er Iue -es-e =ac<a 12 a1os pa-ec<a -e (lu%o -e san*re" @ =ab<a su(ri-o muc=o -e muc=os mD-icos @ *asta-o to-o lo Iue ten<a" @ na-a le =ab<a apro;ec=a-o" antes le iba peor" cuan-o o@ =ablar -e HesJs" ;ino por -etr/s entre la multitu- @ toc su manto" porIue -ec<aN si tocare tan slo su manto" serD sal;a. 9 en se*ui-a la (uente -e su san*re se secQ @ sinti en el cuerpo Iue estaba sana -e aIuel a?ote. 'ue*o HesJs" conocien-o en s< mismo el po-er Iue =ab<a sali-o -e El ;ol;iDn-ose a la multitu- -i%oN 8&uiDn =a toca-o mis ;esti-os:" sus -isc<pulos le -i%eronN ;es la Iue la multitu- te aprieta @ -ices 8IuiDn me =a toca-o:" pero El miraba alre-e-or para ;er Iuien =ab<a =ec=o esto. Entonces la mu%er" temien-o" sabien-o lo Iue en ella =ab<a si-o =ec=o" ;ino @ se postr -elante -e El @ le -i%o to-a la ;er-a-. 9 el le -i%oN .i%a" tu (e te =a =ec=o sal;aQ ;e en pa? @ Iue-a sana -e tu a?oteM. Marcos $N2$E3!. Esta mu%er supo Iue =ab<a si-o sana-a.

36

,ste- necesita saber cmo sanar" pero tambiDn necesita saber Iue -ecir a personas Iue tienen una actitu- ne*ati;a. )or e%emplo" -e ;e? en cuan-o al*uien ;iene a nosotros @ nos -iceN 8)o-r<an orar por mi t<a Huana: 9o le pre*unto" 8est/ aIu< tu t<a Huana:" me *ustar<a muc=o orar por ella. LNo" est/ -emasia-o en(erma para ;enirM. Mu@ en(erma para ;enir " perm<tame -ecirle estoN +i la t<a Huana llamara al -octor @ este le -i%era L;o@ a en;iar una ambulancia @ la ;o@ a traer al =ospitalM" la t<a Huana estar<a en el =ospital tan pronto como la ambulancia la lle;ara all<. Generalmente esa es una eKcusa mu@ -Dbil" si est/ -emasia-o en(ermo para ;enir" es entonces cuan-o necesita Iue le impon*an las manos. 'a mu%er Iue toc el manto -e HesJs pu-o =aber puesto muc=as eKcusas" pu-o =aber -ic=oN L@a =e i-o con to-os los -octores @ na-a bueno =an =ec=o por m<" as< Iue 8para Iue trato otra ;e? @ ;o@ a ;er a HesJs: Es me%or morir @ Iue se acabe to-o 8)iensa Iue aJn =a@ personas as< =o@:" ciertamente Iue las =a@ No =ace muc=o tiempo" el Esp<ritu -e Dios me -i%o Iue =ab<a un =ombre en nuestro ser;icio Iue ten<a un en(isema mu@ se;ero @ Iue iba a morir si el toIue mila*roso @ sana-or -el +e1or no estaba sobre el. 0unIue anunciD esto" el =ombre no ;ino al (rente para recibir la imposicin -e manos @ cuan-o C=arles @ @o @a nos <bamos le -i%e 8pue-o orar por uste-:" me -i%oN Lno" @o esto@ tratan-o personalmente con Dios" si El Iuiere =acerlo" lo =ar/M. >ueno" 8impon-r<a sus manos sobre al*uien as<:" no" porIue -e na-a ser;ir<a Iue lo =iciera. Esa es la misma clase -e in-i;i-uo Iue -ir<a Lno" @o no ;o@ a =acer la oracin -el peca-or porIue si Dios -esea sal;arme" pues Iue me sal;e El nunca ser/ sal;o 8;er-a-: 0Iu< =a@ otra -e las eKcusas (a;oritas. L)or m< =an ora-o los me%ores" por m< =an ora-o Rennet= .a*in" Rennet= Copelan-" Rat=r@n Ru=lman" Oral 4oberts" Him >aPer" )at 4obertson" 4eK .umbar-AM @ la lista si*ue. Entonces -icenN 8Iuiere orar por m<:. 8De Iue sir;e si oro: De na-a" porIue =a@ ciertas personas Iue les *usta ;enir a recibir oracin" para lue*o an-ar nombran-o a to-os los *ran-es e;an*elistas Iue =an puesto sus manos sobre ellas sin tener nin*Jn DKito. )ero nunca creen Iue realmente al*o ;a a acontecer 'a mu%er Iue toc el manto -e HesJs pu-o =aber -ic=o la misma cosa. LTo-os estos *ran-es -octores =an trata-o -e sanarme" pero -e na-a me =a ser;i-oM. )u-o =aber ;isto a la multitu- @ -ecir LIue enre-oM" Lno ;o@ a intentarloM" Lno =a@ (orma al*una -e po-er lle*ar a HesJsM" Lno -ebe ser la ;olunta- -e Dios Iue sea sana-aM. .a@ to-o tipo -e eKcusas Iue la *ente =ace" pero ella no utili? nin*una -e ellas. 'a ;eo como una mu%er -e *ran persistencia" probablemente ;ia% un

37

lar*o camino para lle*ar all< @ pu-o =aber -ic=oN Les me%or Iue me ;a@a para la casa" tanto Iue ;ia%D para na-a" no pue-o ni acercarme e ElM. )ero no lo =i?o. Me la ima*ino (irme como un caballo -e carreras. L)robablemente empe? a raspar la tierra con sus pies" -icien-o" -D%enme salir -e aIu<" Iuiero ir a esa multitu-. Vo@ a lle*ar" no importa lo Iue ten*a Iue =acer. No importa si ten*o Iue arrastrarme sobre mis ro-illas para lle*ar all<. 'o Iue se necesite" lo =arD" para lle*ar a HesJs @ ;o@ a tocar el bor-e -e su manto porIue sD Iue cuan-o lo =a*a ;o@ a ser sana por el po-er -e DiosM. Esa mu%er pu-o =aber usa-o ca-a eKcusa Iue eKiste pero no lo =i?o" pu-o =aber permiti-o Iue las circunstancias la -esanimaran pero no lo permiti" pu-o =aber pensa-o" me ;o@ a meter en problemas si toco a ese =ombre. )u-o =aber permiti-o Iue el temor la in;a-iera pero no lo =i?o" estaba -etermina-a a =acer lo Iue necesitaba @ eso era to-o" estaba -etermina-a a tocar el bor-e -el manto porIue sab<a Iue cuan-o lo =iciera iba a ser sana-a @ por su persistencia (ue sana +u (e en ese caso (ue un toIue -e re;ersa" ella no le pi-i a Dios Iue la tocara" simplemente -i%o si pue-o tocarle serD sana 9 lo (ue Esta es una =ermosa =istoria ><blica" pero 8&uiDn tiene ese po-er en su ropa =o@ -<a:" 8&uiDn est/ caminan-o =o@ con tanto po-er -e resurreccin" Iue al*uien pue-e tocarle o tocar una parte -e su ropa @ ser sano: 8Cu/l es la respuesta a esa pre*unta: Ca-a cre@ente lleno -el Esp<ritu +anto tiene ese mismo po-er -e resurreccin en el 0Iu< est/ la =istoria -el bor-e -e otro manto. 9o =e si-o una (an/tica -es-e el -<a en Iue (ui sal;a. 'o -i*o con *o?o porIue cuan-o Hesucristo ;ino a mi cora?n" 9O +,)E Iue El entr" 9O +,)E Iue era una nue;a criatura" 9O +,)E Iue las cosas ;ie%as =ab<an pasa-o" 9O +,)E Iue to-o era nue;o" 9O +,)E Iue era sal;a" 9O +,)E Iue HesJs estaba ;i;ien-o en mi cora?n. 7ue la cosa m/s emocionante @ mara;illosa en el mun-o" la -e +0>E4 Iue HesJs estaba en m<. +ent< *anas -e ir por to-as partes -icien-oN miren" miren" pue-en ;erlo" El ;i;e -entro -e m< . .ace al*unos a1os" aJn antes -e recibir el bautismo en el Esp<ritu +anto" cosas eKcitantes =ab<an esta-o acontecien-o" porIue @o estaba ren-i-a totalmente a Dios. ,na -e las cosas m/s *ran-iosas en importantes en to-o el mun-o" es la entre*a total a Dios" cuan-o @a no importa lo Iue los -em/s piensen -e uste-" no le importa lo Iue pase siempre Iue pue-a ser;ir a Dios @ =acer lo Iue El Iuiere Iue =a*a. .ab<a re*resa-o -e un ;ia%e" a mi i*lesia local" -on-e no cre<an en el bautismo -el Esp<ritu +anto @ estaba compartien-o al*unas -e las cosas

38

eKcitantes Iue =ab<an pasa-o" -e cmo Dios me =ab<a usa-o @ cientos @ cientos -e personas =ab<an acepta-o a HesJs como su +al;a-or @ +e1or. 0l (inal -el ser;icio" se me -io una peIue1a notita Iue -ec<a L=a@ una mu%er en nuestra con*re*acin Iue est/ mu@ en(erma @ pi-i si acaso uste- po-<a ir a su casa cuan-o termine el ser;icioM. 'e -i%e Iue si @ cuan-o entrD en la casa ;i a la mu%er acosta-a sobre un colc=n en el suelo. 9o no sab<a muc=o acerca -e la sani-a- en ese tiempo. +0>I0 Iue Dios sanaba pero estaba se*ura eKactamente -e cmo lo =ac<a. No ten<a nin*Jn po-er pero la (e simple =ace bastante Cuan-o entrD por la puerta ella -i%oN 8)o-r<a =acer al*o para m<: 'e -i%eN Lse*uro Iue s<" =arD cualIuier cosa Iue IuieraM. Di%oN 8)o-r<a pararse aIu<:" su ;o? era tan -Dbil Iue ella empe? a mo;erse =acia la orilla -el colc=n" entonces -i%oN 8)o-r<a acercarse m/s a m<: 'e -i%eN Lse*uro Iue s<M. 0Jn no me =ab<a pe-i-o Iue orara. Me -i%oN 8)o-r<a =acerse un poco m/s =ac<a m<: +e*u< acerc/n-ome m/s @ m/s pero aJn no po-<a enten-er lo Iue Iuer<a. De pronto me mir con la (e m/s mara;illosa Iue =e po-i-o ;er en los o%os -e un a-ulto. Me -i%oN Lsi toco el bor-e -e su ;esti-ura 9O +E Iue serD sana completamenteM. Vi mi ;esti-o @ pensD" Lrealmente no se ;e m@ especialM" no me parec<a Iue ten<a nin*una uncin" pero esta mu%er supo eKactamente lo mismo Iue la mu%er -el (lu%o -e san*re en la >iblia. Ella eKten-i su mano @ toc el bor-e -e mi (al-a @ cuan-o lo =i?o (ue sana-a instant/neamente por el po-er -e Dios Eso (ue =ace unos 1! a1os" la ;i por Jltima ;e? cuan-o estu;e en 7lori-a @ no ten<a la menor molestia -e ese c/ncer =orrible" Iue estaba ocasionan-o esa =emorra*ia Iue la iba a matar. Es una mu%er salu-able @ acti;a. Dios =ab<a puesto (e en esa mu%er" esa (e le -i%oN Lsimplemente toca el bor-e -e la ;esti-ura -e 7rancesM. Ella no me pi-i Iue le -e%ara tocarme" po-<a =aber toca-o mi pierna m/s (/cil Iue mi ;esti-o" pero -e al*una (orma su (e estaba en tocar el bor-e -e mi ;esti-ura. No =a@ na-a absolutamente especial en na-a -e lo Iue @o =e ;isto" absolutamente na-a )ero cuan-o uste- est/ totalmente entre*a-o a Dios" uste- est/ un*i-o" sus manos @ sus pies est/n un*i-os ,ste- =a si-o un*i-o para sanar a los en(ermos" por lo tanto" cualIuier pie?a -e su ropa Iue toca su cuerpo" est/ i*ualmente un*i-a L9 =ac<a Dios mila*ros eKtraor-inarios por mano -e )ablo" -e tal manera Iue aJn se lle;aba a los en(ermos los pa1os o -elantales -e su cuerpo @ las en(erme-a-es se iban -e ellos" @ los esp<ritus malos sal<anM. .ec=os 16N11E 12.

39

Muc=a *ente no lo reconoce" pero esta es una (orma b<blica @ escritural -e sanar a los en(ermos.

40

C0)IT,'O #

.0>'E'E 0 '0 MONT0W0

)or 7rances En Marcos 11N23 L)orIue -e cierto os -i*o Iue cualIuiera Iue -i%ere a este monteN Iu<tate @ Dc=ate en el mar" @ no -u-are en su cora?n" sino Iue cre@ere Iue ser/ =ec=o lo Iue -ice" lo Iue -i*a le ser/ =ec=oM. HesJs le est/ -icien-o esto a ,+TED " cualIuiera es uste-" cualIuiera so@ @o" cualIuiera es to-os Dios no =ace acepcin -e personas" El simplemente -ice LcualIuieraM. Este ;ers<culo en particular es mu@ importante porIue tiene Iue ;er con una (orma -e sani-a-. Dice LcualIuiera Iue -i*aM. No -ice LcualIuiera Iue oreM" -ice LcualIuiera Iue -i*aM @ =a@ una *ran -i(erencia entre -ecir @ orar" cuan-o le DICE a esta monta1a LIu<tate @ Dc=ate al marM le est/ O4DEN0NDO a esa monta1a =acer al*o" porIue uste- conoce Iuien es Cristo. Tiene el po-er -e Dios en uste- @ est/ operan-o en la (orma en Iue la >iblia le -ice Iue (uncione. .able con autori-a- siempre si -esea ;er ocurrir mila*ros. Esto no Iuiere -ecir Iue tiene Iue *ritar @ =ablar mu@ (uerte FtambiDn =emos proba-o esoG sino Iue Iuiere -ecir Iue -ebe -e =ablar con autori-a- para Iue el -iablo sepa Iue uste- tiene po-er. Cuan-o uste- O40" est/ pi-ien-o Iue Dios =a*a al*o. Cuan-o uste- DICE" uste- est/ or-enan-o Iue al*o suce-a 8+e =a -a-o cuenta -e Iue los -isc<pulos nunca oraron por los en(ermos -espuDs -e =aber recibi-o el bautismo en el Esp<ritu +anto: Herr@ .orner" Iuien es pro(esor -e teolo*<a en la ,ni;ersi-a- Oral 4oberts" es uno -e los m/s *ran-es eKpositores b<blicos Iue conocemos @ -ice Iue en su opinin Lno =a@ nin*Jn re*istro b<blico Iue -i*a -on-e los -isc<pulos oraron por los en(ermos -espuDs -el -<a -e )entecostDsM. HesJs no or por los en(ermos" los -isc<pulos no oraron por los en(ermos" 8porIuD lo =emos -e =acer nosotros: DespuDs -e Iue )ablo se sacu-i la serpiente @ no sinti nin*Jn e(ecto le ministr sani-a- a )ublio" el pa-re -el %e(e -e la isla. LA@ )ablo entr a ;erle @ -espuDs -e =aber ora-o" le impuso las manos @ le sanM. .ec=os 25N5. Es escritural Iue oremos antes -e ministrar sani-a- pero por (a;or" no se ;uel;a le*alista acerca -e esto @ sienta Iue si uste- no ora" entonces no es escritural.

41

HesJs -i%o Iue to-a autori-a- en el cielo @ en la tierra le =ab<a si-o -a-a FMateo 25N15G @ lue*o se ;ol;i a nosotros @ nos -io su autori-a- para ec=ar (uera -emonios @ para poner nuestras manos sobre los en(ermos @ sanarles. .ace al*unos a1os est/bamos ministra-o en el Centro Cristiano Sillamette" en Eu*ene" Ore*on F,.+.0.G" cuan-o Dios empe? un mara;illoso mila*ro concerniente a L-ecirM. Nuestros ser;icios" al*unas ;eces son un poco -i(erentes a los ser;icios or-inarios -e una i*lesia local @ al*unas personas en la con*re*acin se sienten un poco molestos porIue alabamos al +e1or en -an?a o" por el contrario" se entusiasman mara;illosamente con lo Iue Dios =ace. Como resulta-o" ca-a a1os" cuan-o partimos" el )astor Murra@ Malees" siempre Lacomo-a las plumas sueltasM -e los Iue en su con*re*acin no entien-en en mo;imiento carism/tico. Este en particular =i?o una -eclaracin no mu@ comJn a su con*re*acin. Di%o al*o como estoN L&ui?/s uste-es no siempre estar/n -e acuer-o con lo Iue C=arles @ 7rances .unter =acen" pero les -irD al*o. +i al*una ;e? me en(ermo" no Iuisiera Iue na-ie aparte -e C=arles @ 7rances oraran por m<" porIue su (e es mu@ simple" simplemente creen Iue si ponen sus manos sobre ti ser/s sano " @ realmente lo ser/s M. )oco sab<a Iue estaba pro(eti?an-o acerca -e su propia ;i-a. )oco tiempo -espuDs el -iablo le atac con un tumor asesino en su cerebro" el cual era -e los tipos -e c/ncer Iue m/s r/pi-amente crecen. En poco tiempo per-i la ;ista en un o%o @ no po-<a o<r con un o<-o @ su(r<a -e un terrible @ a*oni?ante -olor -e cabe?a. Dios tra%o a la memoria -e una mu%er en la con*re*acin lo Iue Murra@ =ab<a -ic=o" respecto a Iuien el -eseaba Iue orase por el" en caso -e en(ermarse" as< Iue esta mu%er obtu;o nuestro nJmero -e telD(ono @ nos llam para -arnos a conocer lo Iue el )astor Mc'ees =ab<a comparti-o con su con*re*acin aIuella ma1ana. 'os -octores le =ab<an -a-o uno o -os meses -e ;i-a " su con*re*acin estaba atribula-a por esa noticia. El renunci -e to-as sus responsabili-a-es en la comuni-a- @ se le acre-it con una per(ecta asistencia" como era la costumbre al tratar con personas con en(erme-a-es incurables. El )astor Mc'ees -i%o Iue siempre =ab<a teni-o (e para orar por si mismo @ por otros" pero esta ;e? su (e se =ab<a i-o por la ;entana F @ @o esto@ se*ura -e =aber eKperimenta-o eso en al*una Iue otra ocasinG. Inme-iatamente le llamamos @ el Esp<ritu -e Dios nos en(ati? Iue no (uDsemos -on-e el estaba sino Iue el ;iniera a unos -e nuestros ser;icios -e mila*ros. 'e -i%imos lo Iue el Esp<ritu nos =ab<a -ic=o @ tambiDn Iue nosotros pa*ar<amos su pasa%e para el @ su esposa" a cualIuier ser;icio -e mila*ros Iue Iuisiera ir en los Esta-os ,ni-os -e NorteamDrica.

42

Nunca ol;i-arD su respuesta" -i%oN Leso est/ -e acuer-o con mi esp<rituM. Esco*ieron +an Die*o" Cali(ornia" como +, ser;icio -e mila*ros porIue estaba a slo -ie? -<as -e celebrarse. Vinieron =asta el Jltimo ser;icio @ lle*aron tar-e. Cuan-o les ;imos entrar" ba%amos -e la plata(orma" corrimos =ac<a ellos @ les abra?amos. Nuestros cora?ones estaban =eri-os por lo Iue el -iablo =ab<a =ec=o con nuestro =ermano en Cristo. No oramos en ese momento simplemente por Iue no (uimos *uia-os a =acerlo" sino Iue simplemente le mostramos el amor -e Dios. 4e*resamos a la plata(orma con el )astor Herr@ >arnar- para se*uir a-oran-o @ mientras el )astor estaba ministran-o en la palabra -e conocimiento" el +e1or me =abl @ me -i%oN Lora por el a=ora mismoM" ;olteD para pe-irle a C=arles Iue tra%era a Murra@ pero @a =ab<a i-o por el @ al ;ol;erme el )astor >arnar- =ab<a ;oltea-o para -ecirme Iue le -i%era a C=arles Iue (uera por Murra@. El Esp<ritu -e Dios nos =ab<a =abla-o a to-os al mismo tiempo C=arles tra%o al )astor Mc'ees al centro -e la pista -el =otel El Corte?" -on-e ten<amos la reunin" lue*o impuse mis manos sobre el @ le =ablD a esa monta1a. .ablD con to-a la autori-a- Iue se Iue me correspon-e como cre@ente" porIue estaba eno%a-a con el -iablo por lo Iue estaba tratan-o -e =acer a uno -e los =i%os -e Dios. Di%eN LTe ato en el nombre -e HesJs @ por el po-er -e Dios -estru@o to-o tu po-er. 0=ora" esp<ritu mali*no -e c/ncer" sal (uera -e Murra@ 0.O40 MI+MO EN E' NOM>4E DE HE+,+M. El )astor Mc'ees ca@ ba%o el po-er -e Dios" tambiDn su esposa. 7ue un momento -e muc=a emocin para to-os nosotros. 'as c/maras -e TV Iue estaban en(oca-as sobre el (ueron puestas sobre mi cuan-o el ca@ ba%o +, po-er @ @o *ritD con to-a la (uer?a -e mis pulmonesN en(oIuen la c/mara sobre el" porIue Iuiero Iue el mun-o ;ea cmo se ;e un =ombre cuan-o =a si-o sana-o -e un c/ncer mortal ,n silencio ca@ sobre la au-iencia mientras el Esp<ritu se mo;<a sobre to-os. 0l*unos pensaron Iue estaba llaman-o al*o Iue no eKist<a" como si eKistiese. 0l*unos pensaron Iue =ab<a recibi-o el -on -e (e" pero tampoco era eso" aunIue como notaron" =ab<amos =abla-o a una monta1a para Iue se mo;iese. 'o Iue realmente suce-i (ue una ;isin" porIue ;i los -e-os -e Dios -escen-er sobre el cerebro -el )astor Mc'ees @ esos -e-os -i;inos eKtirparon con un apretn el tumor (uera -e su cerebro. )u-e ;er cmo era oprimi-o @ saca-o (uera" tan claro como ;eo las p/*inas -e este libro. )arec<a como si los -e-os estu;ieran empu%/n-olo (uera" por ca-a *rieta @ parti-ura -e su cerebro. El )astor Mc'ees se le;ant -el piso sin nin*una e;i-encia ;isible -e Iue al*o =ab<a aconteci-o" eKcepto Iue -i%oN Lmi cabe?a @a no me -ueleM. 4e*resaron a su asiento @ se sentaron. En pocos minutos mir a su esposa @ le -i%oN Lpue-o ;er el color -el ;esti-o -e 7rancesM" @ a la ma1ana si*uiente"

43

-espuDs -e Iue Dios se =ab<a mani(esta-o en su cuerpo to-a la noc=e" su ;ista =ab<a retorna-o a lo normal" lo mismo Iue su o<-o. En ;e? -e re*resar a su casa a morir" tres meses -espuDs (ue a +ri 'anPa @ a la primera persona por la Iue or le (altaba un o%o pero cuan-o le impuso las manos" un o%o se (orm en la cuenca ;ac<a. Cuan-o Murra@ re*res al -octor" el -octor le tom ra@os K para ;er Iue estaba pasan-o @ su reporte (ueN El tumor =a si-o saca-o a presin (uera -e tu cerebro" la bolsa en -on-e estaba =a Iue-a-o completamente ;ac<a Gloria a Dios " el -octor ;eri(ic eKactamente lo Iue Dios me =ab<a mostra-o en una ;isin. 9o o-io al -iablo con to-as las (uer?as Iue ten*o @ cuan-o le =ablD a la monta1a" no =ab<a nin*una -u-a -e Iue realmente =ablaba en serio al =acerlo. Note Iue @o no orD" pero si 'O DIHE. Este mismo principio" tambiDn (unciona en re;ersa" por lo tanto -ebemos -e cui-ar lo Iue -ecimos con nuestra boca. 0l*unos cristianos =an tra<-o las cosas m/s =orribles a sus ;i-as simplemente porIue =an -ic=o palabras. Hesucristo no puso l<mites en esta promesa. El no -i%o Lel ten-r/ lo Iue -i%ere" si es buenoM" el -i%o LcualIuier cosa Iue -i%ereM. )erm<tame -arle un buen e%emplo" cuan-o ;i;<a en 7lori-a" una epi-emia -e *ripe se =ac<a presente ca-a octubre @ ca- octubre ten<a su(iciente (e para mo;er una monta1a" aunIue no era sal;a aJn. 8+abe uste- cual era esa monta1a: Era mi salu-. Tenia (e su(iciente para cambiar mi ser normal @ salu-able en una ;ictima -e la *ripe. 'o =ac<a con mi propia boca" @ sin reconocer lo Iue estaba =acien-o. El primero -e octubre" esta era mi con(esin t<picaN Lbueno" lle* el mes -e octubre otra ;e? @ ca-a octubre me -a la *ripe. 9 no =a@ nin*una -i(erencia si es la *ripe 0si/tica" la -e .on* Ron*" la -e los caballos" no importa cual sea" me ;a a -arM. Estaba atrapa-a por las palabras -e mi propia boca. No ten<a nin*una -u-a en mi mente -e Iue realmente iba a en(ermarme co la *ripe" sin importar la clase -e *ripe Iue (uese. Entonces pon<a en accin otro *ran acto -e (e" @ -ec<a con autori-a- L No =a@ nin*una -i(erencia en lo Iue =a*a. )ue-o ir al mD-ico $2 ;eces" me pue-e -ar penicilina" me pue-e -ar >12 pero -e na-a me ser;ir/ porIue ;o@ a acostarme en la cama" -e espal-as" por tres semanas completas =a*a lo Iue =a*a para e;itarloM. 0-i;ine -on-e pasaba el mes -e octubre ca-a a1o" lo pasaba en cama" no porIue otros estaban en(erm/n-ose -e *ripe" sino por causa -e mi boca. No ten<a Iue en(ermarme -e *ripe pero estaba operan-o en el principio -e

44

Marcos 11N23. 'O DECI0 @ lo C4EI0 No =ab<a nin*una -u-a en mi cora?n" sab<a Iue me iba a en(ermar -e *ripe. 9 ME EN7E4M0>0 Gloria a Dios " N,NC0 VO'VE4E 0 TENE4 G4I)E OT40 VEX 7ui sal;a" apren-< lo Iue la palabra -e Dios -ice @ a=ora no necesito tener la *ripe" porIue si el -iablo trata -e traerla a mi casa le -i*o LllD;ala a otro lu*ar -iablo" pero aIu< no" no la Iuiero aIu<. No recibo ese paIuete. No lo -e%es en mi casa" porIue no lo IuieroM. 9 'O DIGO CON 0,TO4ID0D 8+e -a cuenta -e lo Iue esto@ -icien-o con mi boca: ,ste- pue-e -ecir la misma cosa. Marcos 11N23 (unciona i*ual para uste- @ para m<. 9o so@ LcualIuieraM @ uste- es LcualIuieraM. Cuan-o HesJs -i%o LcualIuieraM El se re(er<a a Iue ca-a sier;o -e Dios Iue cree en ese ;erso pue-e -ecir LIu<tate @ Dc=ate en el marMM" @ si no -u-are en su cora?n" ten-r/ lo Iue -i%ere. 8)orIuD ser/ Iue muc=a *ente encuentra m/s (/cil creerle al -iablo Iue a Dios:" 8)orIuD ser/ Iue la *ente cree Iue ;an a suce-er cosas malas" en lu*ar -e cosas buenas:" el -iablo ;iene" con s<ntomas @ es una tentacin -ecir Lo=" creo Iue me Iuiere -ar un res(ria-o o la *ripeM. DetDn*ase a=< Ese es el tiempo para Iue el ma@or Iue =abita en uste- se le;ante @ -i*a LO= no" no lo =ar/s -iabloM" no esto@ ;ien-o a las circunstancias ni a los s<ntomas. Esto@ ;ien-o lo Iue la palabra -e Dios -ice @ si la palabra -e Dios -ice Iue si Iuiero mo;er una monta1a" pue-o mo;erla E @ la monta1a Iue esto@ mo;ien-o a=ora es en(erme-a-. En(erme-a- " 8me escuc=as: Espero Iue =a@a nota-o Iue Marcos 11N23 -ice Iue =ablemos LaM. 8Dice acaso Iue le =ablemos a Dios:" 8Dice acaso Lora a Dios @ p<-ele Iue Iuite esa monta1a -e tu camino: No" -ice CualIuiera Iue -i%ere 0 E+T0 MONT0W0 Tiene Iue =ablarle a la en(erme-a- misma" si es *ripe" necesita -ecir L*ripe ;ete" no ten*o el menor interDs en Iue a(li%as mi cuerpo. No ten*o tiempo para ti. Ten*o muc=as cosas Iue =acer" as< Iue ;ete en el nombre -e HesJsM. +i es c/ncer" =/blele al c/ncer" si es su espal-a" =/blele a su espal-a. ./blele a la en(erme-a- .able con autori-a- @ crDalo " -esec=e to-a -u-a @ no permita Iue la incre-uli-a- se intro-u?ca @ lo =a*a ;acilar @ escuc=ar al -iablo" porIue la prKima con-icin es L@ no -u-are en su cora?n" sino Iue C4E9E4E Iue lo Iue -ice acontecer/AM. 'a -u-a @ la incre-uli-a- +IEM)4E ;ienen -el -iablo. +iempre Iue escuc=e una ;o? -e -u-a e incre-uli-a-" no le preste atencin" porIue es -el DI0>'O. Dios nunca =abla palabras -e -u-a

45

El or-enar a una en(erme-a- Iue se ;a@a" o Iue un cuerpo se en-erece es una -e las (ormas m/s (/ciles -e sanar al en(ermo. Durante los Jltimos a1os =a =abi-o con(usin @ malos enten-i-os entre las palabras L-ecirM @ Lcon(esarM. Estas son -os /reas -i(erentes -e sani-a-. ,na es =acien-o" la otra es recibien-o. Veamos si po-emos aclarar la -i(erencia entre las -osN DECI4 Es una or-en para ser sano CON7E+04 es creer en una mani(estacin (utura -e la sani-a.a@ una ;asta -i(erencia entre estos. DECI4 es -ar autori-a- a las palabras @ CON7E+04 es recibir la promesaQ ambas cosas B con(esar @ -ecir es llamar a eKistencia al*o Iue aJn no eKiste en el tiempo presente. 'as -os son mara;illosas" pero no las con(un-amos. +e =an le;anta-o al*unos problemas al con(un-irlas. Isa<as $3N$ Lm/s El =eri-o (ue por nuestras rebeliones" moli-o por nuestros peca-osQ el casti*o -e nuestra pa? (ue sobre El" @ por sus lla*as (uimos nosotros cura-osM" =a lle*a-o a ser una cita b<blica mu@ bien conoci-a por to-os. 'os Cristianos necesitan e%ercitar (e cuan-o usan este mDto-o -e sani-a-" pero tambiDn necesitan e%ercitar -iscrecin. DD%eme -arle un e%emploN en cierta ocasin un %o;en su(ri un ataIue epilDptico" ec=aba espuma por la boca" su cuerpo se contorsionaba (eamente en el suelo @ cuan-o (uimos a imponer nuestras manos sobre el" se ;ol;i ;iolento @ un ami*o su@o -i%o Lno pon*an sus manos sobre el porIue @a est/ sanoM. .ab<a al*uien a su la-o Iue no era Cristiano @ ;olte a ;ernos @ nos -i%o 8creen uste-es eso:" este %o;en estaba completamente -esconcerta-o porIue no po-<a compren-erlo. El slo miraba lo ;isible @ pensN Lmira Iue a-mirable" la espuma le sale -e su boca" al*uien le esta ponien-o un l/pi? en su boca para Iue no se muer-a la len*ua" su cuerpo est/ to-o contorsiona-o @ 8estos -icen Iue est/ sano: DespuDs -e Iue pas el ataIue" el %o;en -i%o 8porIuD oraron por m<:" @o @a esto@ sano por sus lla*as " recuer-e" HesJs san a los en(ermos para Iue la *ente pu-iera creer Este %o;en Iue estaba su(rien-o el ataIue -i%o al*o bueno" tambiDn su ami*o pero no us sabi-ur<a en lo Iue -i%o porIue estaba =ablan-o con al*uien Iue aJn no era sal;o. 9 porIue este =ombre no era cre@ente" su ni;el -e (e no eKist<a. LclamarM la sani-a- =a -esanima-o a muc=os porIue -icen Lsi -ices Iue @a estas sano @ aJn si*ues arro%an-o espuma por la boca @ re;olc/n-ote en el piso" entonces o estas loco o no sir;es a un Dios bueno. Muc=as *racias pero no Iuiero tu reli*in" creo Iue buscarD otra. Necesitamos ser -iscretos. Cuan-o uste- con(iese Iue esta sano por las lla*as -e HesJs" -<*alo a al*uien cu@o ni;el -e enten-imiento sea i*ual al su@o @ su propia (e ser/ e-i(ica-a. Nunca le -i*a a un incrD-ulo Iue @a est/ sano cuan-o la mani(estacin no es aJn -emostra-a. Es m/s correcto -ecir Lcreo Iue recib< mi sani-a-M" @ la me%or persona para -ecirle esto es a uste-

46

mismo +i*a -iciDn-oselo a uste- mismo =asta Iue su ni;el -e (e sea e-i(ica-o =asta el punto en el Iue uste- pue-e =onestamente creerlo @ recibirlo" @ una ;e? Iue lo =a recibi-o" entonces pue-e -ecir Lpor sus lla*as (ui sana-oM. )ersonalmente" creo Iue es me%or con(esarlo a Dios 8Cmo po-emos lle*ar al punto -e creer lo Iue con(esamos: ,na ;e? le< un libro Iue -ec<a Lcuan-o termines -e leer este libro Iuiero Iue ca-a ma1ana le;antes tus manos @ -i*asN Dios te amo" ma1ana cuan-o te le;antes -iN Dios te amo" le;/ntate al -<a si*uiente @ -iN Dios te amoM. 'a primera ;e? Iue lo -i%e pensD LDios no se si te amo o no. 9o sD Iue tu me amas. +e Iue permitiste Iue HesJs muriera para -arme ;i-a eterna. 0cepto tu amor por m< pero no se si realmente te amo o no. Dios" te amoM. 0Jn no sab<a si lo cre<a o no pero pensD Iue lo intentar<a a la ma1ana si*uiente. Me le;antD @ -i%e LDios" te amoM" =ice una pausa @ a1a-< L>ueno"" no se si te amo o noM. 0Jn no sent<a Iue lo amaba. C=arles @ @o siempre =emos si-o =onestos con Dios" porIue Dios conoce lo Iue pensamos -e to-as maneras. 0s< Iue -urante 32 -<as se*u< -icien-o LDios" te amo" no se si realmente te amo o no pero Dios" te amoM. Entonces una ma1ana me le;antD @ -i%e LDios" te amoM. 9 lue*o -i%e LO= Dios" realmente te amo. Te amo realmente" no solo acepto tu amor por m< sino Iue te amo 8Cmo (ue Iue lle*uD al punto en el Iue realmente amaba a Dios: 0l mantener la con(esin -e mi amor a Dios. Me mantu;e -icien-o LDios" te amoM =asta Iue se ;ol;i una reali-a- en mi ;i-a" =asta Iue lle* a mi esp<ritu. 80=ora si pue-e enten-er el principio Iue =a@ al -ecir Lpor sus lla*as somos sana-osM: Debemos ser =onestos con Dios" porIue no po-emos en*a1arle al -ecir" por sus lla*as so@ sano. Te esto@ obli*an-o a Iue me sanes Dios" porIue lo -i%e @ a=ora tienes Iue =acerlo. No" El no tiene Iue =acerlo " El no tiene Iue =acer na-a" =asta Iue uste- lo crea sin nin*una sombra -e -u-a Iue @a (ue sano. )ero" 8sabe una cosa: +i si*ue -iciDn-olo" un -<a" as< como me suce-i a mi cuan-o me -i cuenta -e Iue realmente amaba a Dios" uste- ;a a -arse cuenta -e Iue =a si-o sana-o Mientras tanto" si est/ toman-o me-icinas" si*a =aciDn-olo para ;i;a =asta Iue sea sano. )or ;arios a1os tu;e una manc=a oscura *ran-e en mi cara @ ca-a ;e? Iue sal<amos en tele;isin ten<a Iue cubrirla con una *ruesa capa -e maIuilla%e. 9 aJn as< la manc=a se po-<a ;er. ,n -<a pensDN LEsto no es realmente lo me%or -e DiosM" la palabra -e Dios -ice Iue so@ sana" as< Iue puse mi -e-o sobre la manc=a oscura @ -i%e LHesJs" tcalaM. 0l -<a si*uiente ;i la manc=a @ aJn no se =ab<a -es;aneci-o na-a" as< Iue -i%e L*racias HesJs" por tus lla*as so@ sanaM.

47

.asta Iue un -<a se me ol;i- -ecirlo" 8sabe porIuD: )orIue la manc=a @a no estaba all< +i este mDto-o (unciona para uste-" Iue bueno" s<*alo =acien-o" pero si no (unciona para uste-" no se sienta mal al probar otra -e las pro;isiones -e Dios. ,ste- pue-e pensar 8&uD eso no in-ica (alta -e (e:" No" no in-ica (alta -e (e" in-ica bastante inteli*encia" muc=as" muc=as personas =an si-o sana-as simplemente porIue citan la palabra -e Dios" =asta Iue creen" pero ese no es el Jnico mDto-o Iue Dios tiene para sanarnos. 0Iu< est/ un e%emplo interesante" est/bamos ministran-o en el esta-o -e Sas=in*ton" cierta ;e? @ ;ino a la reunin una mu%er en silla -e rue-as. Mi i*lesia ense1a Iue una ;e? Iue =an ora-o por ti" imponiDn-ote las manos" nunca -ebes ;ol;er para Iue oren por ti otra ;e?" porIue eso in-ica (alta -e (e. )or a1os" no -i%o" ella =ab<a esta-o -icien-o Lpor sus lla*as so@ sanaM. E'e pre*untD" 8pue-e caminar: ENo. EEntonces uste- no est/ sana. 'a pro;isin est/ all< para su sani-a- pero .09 ,N0 G40N DI7E4ENCI0 ENT4E '0 )4OVI+ION 9 '0 M0NI7E+T0CION. 'a pro;isin @a estaba para Iue @o (uera sal;a =ace #! a1os" cuan-o nac<" pero 8sabe una cosa: Me tom !6 a1os aceptar la pro;isin Iue (ue =ec=a para mi sal;acin. 8&uD =ubiera pasa-o si =ubiera i-o a la i*lesia una sola ;e? @ lue*o ;ol;er a la casa -icien-o Lbueno" no (ui sal;a. Creo Iue no es la ;olunta- -e Dios Iue sea sal;aM. 7ui a la i*lesia una ;e? @ 8no (ui sal;a: 4ealmente (ui a la i*lesia tres ;eces por semana por nue;e meses antes -e ser sal;a" porIue no Iuer<a con(esar Iue era una peca-ora. )ero *loria al +e1or por mi persistencia" porIue se*u< asistien-o =asta Iue cre< en mi cora?n" =asta Iue lle* a mi esp<ritu @ en un abrir @ cerrar -e o%os" (ui sal;a. Esta mu%er -i%oN Lme ense1aron Iue si oran por m< otra ;e?" estarD mostran-o mi (alta -e (e. Dicen Iue si @a oraron por ti una ;e?" entonces @a estas sano a menos Iue ten*as (alta -e (e o peca-o en tu ;i-a. 'e -i%eN 8+abe uste- lo Iue @o =ar<a si (uera uste-: Cari1o" @o estar<a en ca-a l<nea -e oracin Iue pue-a encontrar" =asta Iue pue-a caminar. 89 IuD -e esa escritura: Lpor sus lla*as (uiste cura-osM" me pre*unt. Esa es una (orma" le -i%e" pero tratemos otra (orma

48

Esa noc=e pe-imos a los Iue Iuisieran imposicin -e manos Iue ;inieran al (rente @ esta mu%er ;ino. )use mis manos sobre ella en el nombre -e HesJs @ ella Iue- senta-a" como pe*a-a a la silla. 0l*unas personas -e su i*lesia la ;ieron al -<a si*uiente @ le -i%eron" L;es" no (uiste sana. 0=ora nunca sanar/s porIue -emostraste (alta -e (e cuan-o pasaste al (rente anoc=eM. 0l -<a si*uiente la mu%er no ;ino. Estu;o lloran-o to-o el -<a" <bamos a estar all< un -<a m/s @ ella ;ino al ser;icio -e la ma1ana. Vino temprano" para =ablar con nosotros antes -e Iue el ser;icio empe?ara. Nos -i%o Lno sD Iue =acer" a@er to-os se ;inieron contra m< @ me -i%eron Iue =ab<a peca-o en mi ;i-a" porIue (ui a Iue oraran por mi otra ;e?. 9 me si*uen -icien-o Iue como @a oraron por m<" @a esto@ sana" pero creo Iue no esto@ sanaM. 'e pre*unte 8camin esta ma1ana: No" me contest. Entonces le -i%e" Lla pro;isin aJn est/ all< pero uste- aJn no =a si-o sana. Ven*a al (rente" al terminar el ser;icio esta ma1ana. ,no nunca sabe cuan-o ser/ su -<aM. Con l/*rimas pre*unt 8uste- cree Iue est/ bien si ;uel;o a pasar otra ;e?: +e*uro" le -i%eN Lsi @o (uera uste-" no me -ar<a por ;enci-a. +er<a la persona m/s persistente Iue %am/s Dios =a conoci-o. Creer<a Iue Dios me sanar<a simplemente para Iuitarme -e encima porIue @o me manten-r<a tocan-o a su puerta =asta Iue se abraM. 0l (inal -el ser;icio" ;ino =acia -elante. )use mis manos sobre ella @ citD esa mara;illosa escritura en .ec=os 3N#N Lno ten*o plata ni oro" pero lo Iue ten*o te -o@" en el nombre -e Hesucristo -e Na?aret" le;/ntate @ an-aM. 8+0>E ,+TED 'O &,E E''0 .IXO: 0unIue =ab<a recibi-o un bala?o en su espal-a @ su espina -orsal =ab<a si-o -a1a-a" se le;ant @ camin" saliDn-ose -e la silla -e rue-as. 0lelu@a Como ;emos" Dios =ab<a pro;isto su sani-a- 2"222 a1os atr/s @ ella =ab<a esta-o repitien-o esa escritura por a1os" pero si @o le =ubiera -ic=oN Les ma*n<(ico" es to-o lo Iue necesita" si*a repitiDn-olaM. Es posible Iue aJn estu;iese en la silla -e rue-as. 'e tomamos (oto*ra(<as mientras pon<a a su esposo en la silla -e rue-as @ lo empu%aba (uera -e la i*lesia. 0lelu@a Gracias a Dios Iue =a@ m/s -e una (orma -e sanar a los en(ermos" si usteest/ recitan-o escrituras para su sani-a-" @ (unciona" s<*alo =acien-o 9 si ense1a a otra persona a ser sano -e esa (orma @ (unciona" continJe =aciDn-olo @ ense1/n-olo. )ero si al*Jn mDto-o en particular no (unciona para uste-" pruebe otro. Dios no se limita a una sola (orma -e sanar a la *ente" 8porIuD =abr<a -e limitarse uste-: Dios pue-e sanarle en cualIuier (orma Iue El Iuiera .emos ;isto personas ;enir al (rente @ -ecirN Lcuan-o puso sus manos sobre mi estaba -e pie @ una nube tremen-a ;ino sobre m< @ me sent< como una

49

pie?a -e *elatina. De pronto pu-e sentir ca-a r*ano -e mi cuerpo totalmente sanoM. +upon*o Iue esa es una (orma -e sanar personas" pero no es la Jnica. No to-os tienen Iue sentirse como *elatina ni sentir una nube sobre ellos .emos ;isto personas caer ba%o el po-er -e Dios @ ser sana-as instant/neamente mientras est/n en el piso" =emos ;ista personas Iue (ueron sana-as mientras estaban -e pie" =emos ;isto personas caer ba%o el po-er -e Dios @ no ser sana-as. Dios pue-e =acer cualIuier cosa Iue Iuiere @ cuan-o lo Iuiere" el pue-e sanarle cuan-o ;a para su casa" -espuDs -e un culto. No necesita estar en la i*lesia para ser sana-o porIue Dios pue-e sanarle -on-e El Iuiera. Dios no slo pue-e sanarle en cualIuier lu*ar Iue El Iuiera sino Iue pue-e sanarle sin importar sus problemas. Dios pue-e sanar una lla*a o pue-e sanar un -e-o Iuebra-o tan (/cilmente como pue-e sanar un c/ncer. En al*unas -e nuestras reuniones =emos ;isto c/nceres caer -el cuerpo" pero Dios no sana a to-os -e esa manera Jnicamente. TambiDn =emos ;isto personas ;omitarlos" pero a (in -e cuentas no es importante si el c/ncer se cae o es ;omita-o" o simplemente -esaparece. 'o importante es Iue @a no =a@ m/s c/ncer en el cuerpo -e las personas 9a sea Iue lo DIG0 lo CON7IE+E o cualIuier otra (orma en Iue recibe su sani-a- o sana a otros" recuer-e lo m/s importante L@ por IuiDn recibimos la *racia @ el apostola-o" )040 '0 O>EDIENCI0 0 '0 7E EN TOD0+ '0+ N0CIONE+ )O4 0 MO4 DE +, NOM>4EM. 4omanos 1N$

50

C0)IT,'O 3

'O &,E ,+TED VE" E+ 'O &,E 4ECI>E

)or 7rances Gloria a Dios Iue los o%os -e nuestro enten-imiento est/n abiertos para nue;as re;elaciones porIue Dios siempre -esea Iue ten*amos un enten-imiento m/s *ran-e -e su palabra @ -e sus obras. ,na -e las ense1an?as m/s sobresalientes Iue =a si-o recibi-a por el cuerpo -e Cristo est/ en Marcos 11N23E2! LporIue -e cierto os -i*o Iue cualIuiera Iue -i%ere a este monteN Iu<tate @ Dc=ate en el mar" @ no -u-are en su cora?n" sino Iue cre@ere Iue ser/ =ec=o lo Iue -ice" lo Iue -i*a le ser/ =ec=o. )or tanto" os -i*o Iue to-o lo Iue pi-iereis oran-o" cree- Iue lo recibirDis @ os ;en-r/M. Creo Iue =a@ una -imensin en esta escritura Iue nos lle;ar/ a otra /rea -e sani-a-. 'os o%os -e nuestro enten-imiento son ilumina-os @ creo Iue mientras a;an?amos en estos tiempos (inales" antes -e Iue Cristo ;en*a otra ;e?" la *ente ;a a mirar en el mun-o espiritual como nunca antes =a ;isto ese ;asto @ emocionante mun-o. Creo Iue Dios ;a a abrir nuestros o%os espirituales ;eremos m/s acti;i-aan*elical " Muc=os Iue ni siIuiera =an so1a-o Iue un /n*el ;iniera en nuestro si*lo 22" se ;an a sorpren-er al ;er Iue los /n*eles les acompa1an -on-eIuiera Iue ;an. Veremos la mani(estacin -el po-er sobrenatural -e Dios aumenta-a *ran-emente" respecto a la sani-aCreo Iue el po-er sobrenatural -e Dios estar/ operan-o por me-io -e =uestes -e *ente or-inaria. )or muc=os a1os =emos teni-o unas cuentas LestrellasM en el reino -e los cielos pero creo Iue Dios est/ le;antan-o e%Drcitos -e personas" en to-o el mun-o" Iue ir/n @ pon-r/n sus manos sobre los en(ermos @ los sanar/n. Entre m/s apren-emos -e los -i(erentes mDto-os para sanar los en(ermos" me%or eIuipa-os estaremos para ir. Deseo recor-arle Iue si un mDto-o no (unciona" pruebe otro =asta Iue ten*a ;ictoria en esa /rea. &uiero compartir al*o Iue aJn no =e -esarrolla-o totalmente pero Iue creo Iue uste- po-r/ ;erlo por al*unas -e las cosas Iue =an suce-i-o como resulta-o -e esta re;elacin" Iue abre un mun-o totalmente nue;o para la sani-a-. Creo Iue encontrar/ esto como un centro -e atencin en su propia ;i-a

51

Veamos el se*un-o cap<tulo -e 2 4e@esN L0conteci Iue cuan-o Iuiso He=o;/ al?ar a El<as en un torbellino al cielo" El<as ;en<a con Eliseo -e Gil*al. 9 -i%o El<as a EliseoN &uD-ate a=ora aIu< porIue He=o;/ me =a en;ia-o a >etEEl. 9 Eliseo -i%oN ;i;e He=o;/" @ ;i;e tu alma Iue no te -e%arD B &uiero Iue recuer-e esa (rase" por Iue es mu@ importante E Descen-ieron pues a >etEEl. 9 salien-o a Eliseo los =i%os -e los pro(etas Iue estaban en >etEEl" le -i%eronN 8+abes Iue He=o;/ te Iuitar/ =o@ a tu se1or -e sobre ti: 9 el -i%oN +<" lo sDQ calla-M. Obser;e las palabras Iue -i%o El<as" lue*o note la respuesta -e Eliseo @ (<%ese si =a@ repeticin. L9 El<as ;ol;i a -ecirleN Eliseo" IuD-ate aIu< a=ora porIue He=o;/ me =a en;ia-o a Heric. 9 el -i%oN Vi;e He=o;/ @ ;i;e tu alma Iue no te -e%arD. Vinieron pues a HericM. 8Not la repeticin otra ;e?: L9 se acercaron a Eliseo los =i%os -e los pro(etas Iue estaban en Heric @ le -i%eronN 8+abes Iue He=o;/ te Iuitar/ =o@ a tu se1or -e sobre ti:" el respon-iN +<" @o lo sD" calla-. 9 El<as le -i%oN Te rue*o Iue te Iue-es aIu< porIue He=o;/ me =a en;ia-o al Hor-/n. 9 Eliseo le -i%oN Vi;e He=o;/ @ ;i;e tu alma Iue no te -e%arD. 7ueron" pues" ambosM. Deseo -etenerme un poco aIu<" porIue esto es mu@ ;ital en su eKperiencia Cristiana. El<as se manten<a -iciDn-ole a Eliseo LIu<tate -e aIu<M" note Iue le repet<a LIuD-ate aIu<" ;o@ a ir a tal @ tal lu*ar @ tJ espDrate aIu< muc=ac=oM. Eliseo sab<a Iue El<as ten<a al*o Iue el Iuer<a @ por na-a iba a (allar en recibir esa ben-icin -e Dios. 9 se mantu;o -icien-o L-e nin*una manera" no te -e%o ir mi =ermano. Mientras ;i;as no te -e%arD. 0s< como el +e1or ;i;e @ as< como tJ ;i;es" no te -e%arD. Vo@ conti*o. 9 Eliseo (ue %unto a El<as. Eliseo (ue uno -e los =ombres m/s persistentes en la >iblia @ @o -eseo Iue uste- sea el se*ui-or m/s persistente -e Hesucristo Iue el mun-o =a conoci-oQ porIue Dios busca personas persistentes. Dios le -ar/ po-er pero El busca *ente Iue sea persistente. 'a persistencia obtiene recompensa en ca-a /rea -e la ;i-a. No importa Iue /rea -e la ;i-a uste- estD operan-o" la persistencia tiene recompensa. &uiero mostrarle un buen e%emplo -e eso. 9o nac< con persistencia Vi;o con persistencia. +i uste- me ;e en persona se le =ar/ -i(<cil creerlo" pero cuan-o nac< pesD slo -os libras. Mi primera cama (ue una ca%a -e ?apatos" crDalo o no" porIue @o era as< -e peIue1a. Na-ie cre<a Iue mis pa-res po-r<an criarme. Gloria a Dios " les probD Iue estaban eIui;oca-os. .ab<a un peIue1o =ilito -e persistencia" -el cual @o -epen-<a" Iue -ec<a LIuiero ;i;ir" Iuiero ;i;irM. 'a persistencia es mu@ ;ital " =a esta-o conmi*o -urante to-a mi ;i-a @ alabo a Dios por esa caracter<stica llama-a persistencia. 'a persistencia trae el DKito " nunca =e conoci-o a na-ie Iue =a@a teni-o DKito sin ser persistente.

52

Muc=as ;eces las personas se -esaniman porIue ponen sus manos sobre el en(ermo una ;e? @ si no sana" entonces -icen Lbueno" Dios no me llam a un ministerio -e sani-a-M. 'a primera persona por la cual orD muri )ero eso no me -esanim" pensD Lse*uramente encontrarD un camino muc=o me%orM. No creo Iue =a uste- le =a@a pasa-o al*o muc=o peor Iue eso 8;er-a-:" pero no -ebe -esanimarse. +i*a a;an?an-o. Debo a-mitir" sin embar*o" Iue (ue un *olpe terrible cuan-o muri el primero por el Iue orD. 0l*uien me cont recientemente Iue un e;an*elista en el ministerio -e sani-a- -i;ina -i%o =ace al*unos a1osN Lsi oro por $22 @ los $22 caen muertos" se*uirD a-elante oran-o @ cre@en-o Iue los en(ermos sanar/nM. Nosotros sentimos la misma cosa. Deseo mostrarle otra /rea -e la persistencia" para se1alar Iue al*unas ;eces no compren-emos al principio el porIue somos tan persistentes. +in embar*o" -espuDs -e al*unos $2 a1os" lo sabremos. Cuan-o era una %o;encita" una ;e? lle* a nuestra escuela un espa1ol peIue1o @ -el*a-ito" con una m/Iuina llama-a Lm/Iuina -e escribirM. .o@ to-os estamos (amiliari?a-os con esas m/Iuinas" pero entonces" una m/Iuina -e escribir era al*o Iue pocos =ab<an ;isto. Este %o;en se sent con su m/Iuina @ empe? a -eletrear palabras en un pe-a?o -e papel" bien claras @ per(ectas. Escribi 12$ palabras en un minuto @ @o estaba totalmente (ascina-a. Mi letra manuscrita era pDsima" as< Iue pensD Iue una m/Iuina -e escribir ser<a per(ecta para m<" @ propuse en mi cora?n Iue ser<a mu@ buena para escribir a m/Iuina. Me inscrib< en una clase -e mecano*ra(<a -e la escuela. DespuDs -e la primera semana -escubr< Iue era m/s -i(<cil -e lo Iue parec<a cuan-o el lo =ac<a" pero @a =ab<a resuelto Iue iba a apren-er a escribir a m/Iuina aunIue no escribiera 12$ palabras por minuto la primera semana. 7ui a-on-e mi maestra @ le -i%eN +i se Iue-a uste- en la escuela -espuDs -e clases por un poco -e tiempoQ 8pue-o Iue-arme con uste- @ practicar en la m/Iuina -e escribir" =asta Iue se ;a@a a su casa: Entonces" note lo Iue -i%e" lo cual in;olucraba un principio Cristiano" -el cual no sab<a na-a" pero le -i%eN L-eseo practicar porIue ;o@ a ser la me%or @ la Iue m/s r/pi-o escribe a m/Iuina Iue esta escuela =a conoci-oM. No sab<a -e lo Iue estaba =ablan-o" ni siIuiera po-<a poner -os letras sin cometer un error. )ero =ice esa -eclaracin porIue me =ab<a propuesto en mi cora?n Iue iba a ser la me%or mecan*ra(a Iue la escuela =ab<a teni-o. 9 mientras los -em/s muc=ac=os estaban en la esIuina" toman-o cocaEcolas @ (uman-o @ =acien-o to-o lo Iue los muc=ac=os -e esa Dpoca =ac<an" @o

53

estaba senta-a en la escuela" escribe" escribe @ escribe" apren-ien-o a escribir a m/Iuina. +in embar*o" eso no era su(iciente" porIue la maestra no se -emoraba muc=o tiempo -espuDs -e clases. .ab<a tien-as por -epartamentos en +an 'ouis" -on-e @o crec<" @o *astaba 12 centa;os para ir en el autobJs al centro -e la ciu-a-" -on-e =ab<a tres tien-as por -epartamentos %untas. Entraba a la primera tien-a" -on-e ten<an tres m/Iuinas -e escribir -i(erentes en eK=ibicin @ les -ec<aN LEsto@ interesa-a en estas m/Iuinas -e escribir" 8pue-o probar esta:M. No creo Iue (uera -es=onesta porIue no les -ec<a Iue estaba interesa-a en comprar una" slo Iue estaba interesa-a en las m/Iuinas -e escribir. 9 all< me paraba @ escrib<a en ca-a una -e las tres m/Iuinas" =asta Iue llenaba completamente el papel" entonces le -aba las *racias al -epen-iente @ me iba a la se*un-a tien-a. 0ll< =ac<a la misma cosa @ lue*o iba a la tercera tien-a. Entonces re*resaba el si*uiente -<a @ =ac<a lo mismo 'o Iue trato -e instalar en su ;i-a es el -eseo -e -esarrollar su persistencia. ,saba to-o el tiempo Iue la maestra me -aba -espuDs -e clases " lue*o iba a esas tien-as @ usaba to-o su papel. 7inalmente" lle* el *ran -<a" cuan-o tu;e mi primer eKamen -e ;eloci-a-. +i recuer-o bien" escrib< 31 palabras en un minuto" con 63 errores. Nunca =a ;isto tantos errores en to-a su ;i-a 31 palabras en un minuto no esta tan mal" pero 63 errores era absolutamente incre<ble. )ero =ab<a propuesto en mi cora?n ser la me%or mecan*ra(a -e la escuela" as< Iue ;ol;< a empe?ar -e nue;o con la rutina" primero me Iue-aba en la escuela -espuDs -e clases @ lue*o a las tien-as por -epartamentos. )or (in ;ino el -<a en Iue pasD un eKamen con !2 palabras por minuto" lue*o #2 ppm" 32 ppm" 52 ppm" 62 ppm @ aJn 122 ppm. )ero eso no era su(iciente Me =ab<a propuesto escribir 12$ palabras por minuto" as< como aIuel espa1ol peIue1ito @ (laco. 9 no me iba a con(ormar con menos Iue eso" as< Iue se*u< practican-o" =asta Iue ;ino el -<a en Iue escrib< 12$ ppm en una m/Iuina -e escribir manual. 4ealmente -ebe uno aplicar muc=a ener*<a para escribir a esa ;eloci-a- en una m/Iuina manual. )ero lo =ice sin errores" aunIue el eKamen -uraba 1$ minutos Eso es lo Iue la persistencia =ar/ por uste-. 9o no ten*o m/s talento en esa /rea compara-o con cualIuier otro" pero si tu;e persistencia. +i continua -icien-oN L;o@ a ser el e;an*elista m/s -in/mico -el mun-oM" L;o@ a tener el ministerio -e sani-a- m/s *ran-iosoM" 8sabe lo Iue ;a a obtener: Va a obtener eKactamente lo Iue est/ -icien-o" pro;e@en-o la ;i-a Iue Dios -ice. +i continua sien-o persistente @ lo si*ue =acien-o aJn en tiempos en los Iue -esear<a me%or estar =acien-o otra cosa" ten-r/ DKito. +ea persistente en to-o lo Iue =ace

54

En ese tiempo no compren-<a el porIuD estaba apren-ien-o a escribir a m/Iuina" porIue la ma@or<a -e las muc=ac=as -eseaban casarse @ tener su (amilia @ nunca pensar Iue iban a usar lo Iue =ab<an apren-i-o. )oco sab<a Iue mi esposo iba a morir a una e-a- mu@ temprana @ Iue entrar<a en el mun-o -e los ne*ocios para criar -os =i%os. 0labo a Dios por esa =abili-aporIue me permiti sostener a mis =i%os. Era -ue1a @ traba%aba en un ser;icio -e secretaria-o" Iue e;entualmente se con;irti en una compa1<a impresora mu@ *ran-e" pero no creo Iue esa (uera la Jnica ra?n por la cual Dios Iuer<a Iue apren-iera a escribir a m/Iuina" no creo Iue esa (uera la Jnica ra?n para lo cual Dios me estaba preparan-o" antes -e ser Cristiana. 8+abe Iue creo Iue Dios estaba =acien-o: Dios sab<a Iue me =ab<a llama-o a ser autora. Dios sab<a Iue no ten-r<a tiempo para escribir un manuscrito. $2 a1os antes -e Iue usara el talento" Dios me ense1o a ser una mecan*ra(a sobresaliente @ =o@ en -<a" so@ una -e los pocos autores Iue escriben a m/Iuina sus propios manuscritos. 9o =a*o to-o el traba%o a m/Iuina @ -espuDs -e e-itar el libro lo ;uel;o a escribir a m/Iuina" porIue se cmo Iuiero los p/rra(os @ los espacios. +e cmo Iuiero to-o en un libro @ estas cosas nunca po-r<a =acerlas si no =ubiera si-o persistente en apren-er a escribir a m/Iuina. 0=ora ;ol;amos a El<as @ Eliseo" continuan-o con 2 4e@es 2" leemos en los ;ers<culos 3 @ 5 Iue L;inieron $2 ;arones -e los =i%os -e los pro(etas @ se pararon -elante" a lo le%os" @ ellos -os se pararon %unto al Hor-/n. Toman-o El<as entonces su manto" lo -obl @ *olpe las a*uas" las cuales se apartaron a uno @ otro la-o @ a pasaron ambos por lo secoM. Eliseo Iue- mu@ impresiona-o con eso" as< Iue recuDr-elo El ;ers<culo 6 -ice" Lcuan-o =ab<an pasa-o " El<as -i%o a EliseoN )i-e lo Iue Iuieres Iue =a*a por ti" antes Iue @o sea Iuita-o -e ti. 9 -i%o EliseoN Te rue*o Iue una -oble porcin -e tu esp<ritu sea sobre m<M. No estaba contento con obtener unas cuantas mi*a%as -el po-er -e El<asQ ni siIuiera estaba satis(ec=o con tener el mismo po-er -e El<as. Era un a;aro espiritual " un =ambriento espiritual " Iuer<a una porcin -oble 9 eso es lo Iue ca-a uno -e nosotros -ebe ser" ,N VE4D0DE4O .0M>4IENTO E+)I4IT,0' " 0mo a Eliseo porIue -eseaba to-o lo Iue Dios ten<a para el Veamos lo Iue El<as -i%oN Lcosa -i(<cil =as pe-i-o. +i me ;ieres cuan-o (uere Iuita-o -e ti" te ser/ =ec=o as<Q m/s si no" noM. Deseo Iue subra@e la palabra VIE4E+ en este libro a=ora mismo porIue ;a a -esempe1ar una parte mu@ importante en su ;i-a. L9 aconteci Iue @en-o ellos @ =ablan-o" =e aIu< un carro -e (ue*o" con caballos -e (ue*o apart a los -osQ @ El<as subi al cielo en un torbellino. VIENDO'O Eliseo" clamabaN )a-re m<o" )a-re m<o" carro -e Israel @ su *ente -e a caballo 9 nunca m/s le ;ioQ @ toman-o sus ;esti-os los rompi en -os partesM.

55

Eliseo pu-o =aber si-o -istra<-o por muc=as cosas. )u-o =aber pensa-oN Lmira Iue bonitos /rboles" las =o%as est/n cambian-o -e colorM. Era mu@ %o;en @ po-<a =aber puesto sus o%os en las muc=ac=as @ -e%ar pasar la ben-icin -e Dios" pero porIue (ue un =ombre persistente @ mantu;o los o%os en El<as" lo pu-o ;er cuan-o se (ue en el torbellino" 9 O>T,VO 'O &,E &,E4I0 . Era un ;er-a-ero =ombre -e accin" porIue aIu< est/ la (e en accin" L@ toman-o el manto -e El<as Iue se le =ab<a ca<-o" *olpe las a*uas @ -i%oN 8Dn-e est/ He=o;/" el Dios -e El<as: 9 as< Iue =ubo *olpea-o -el mismo mo-o las a*uas" se apartaron a uno @ otro la-o @ pas EliseoM. Eliseo pu-o =aber le;anta-o el manto @ -ecirN Lesto es tan santo @ tan %usto Iue no me lo pue-o ponerM. )ero sab<a Iue Dios no =ace acepcin -e personas" as< Iue lo le;ant e =i?o lo mismo Iue =i?o El<as. El pensN L(<%ate" ;o@ a *olpear el a*ua @ mira cmo se apartaM. LX0+M @ se abrieron las a*uas " Eliseo le ;io cuan-o se separ -e el e inme-iatamente puso en pr/ctica lo Iue =ab<a ;isto a El<as =acer. Estaba ense1an-o sobre la persistencia en la ra-io un -<a @ mientras ense1aba" -e pronto pu-e ;er una nue;a -imensin Iue se abr<a en la palabra L;erM. )ensDN +e1or" 8.emos esta-o (allan-o en =acer las cosas porIue no estamos ;ien-o con nuestros o%os espirituales como -eber<amos: ,n par -e a1os atr/s" un e;an*elista -i%o en una reuninN Lun =ombre ;ino a m< en una reunin la otra noc=e @ me pi-i un pe-a?o -e papel @ me -i%oN =ermano" el +e1or me -i%o Iue le -iera esto. 9 pensD Iue era una notita o al*o. Entonces lo *uar- en el bolsillo -el pantaln" pensan-o Iue era una peticin -e oracin. 9 lo ol;i-" =asta Iue lle* a la casa @ lo sac -e su bolsillo" era un c=eIue por Y122"222.22 -lares. +iempre me emociono cuan-o otro ministro recibe un re*alo *ran-e" porIue nos re*oci%amos por to-os los ministros -el e;an*elio. 0)O90MO+ 0 C0D0 MINI+TE4IO C4I+TI0NO &,E )4EDIC0 E' EV0NGE'IO DE' +ENO4 HE+,C4I+TO Nin*uno -e nosotros tenemos celo en nuestras ;i-as. Me emocion" pienso Iue si Dios lo =ace por uno" lo =ar/ por otros tambiDn porIue El no =ace acepcin -e personas. C=arles @ @o nos -iri*<amos a una reunin cierta noc=e @ le -i%eN 8)or IuD nunca na-ie =a ;eni-o a m< @ me =a -ic=oN 7rances" el +e1or me -i%o Iue te -iera este c=eIue por Y122"222.22 -lares: )orIue nunca lo =as ;isto 7ue una sorpresa tremen-a para m< 9 comencD a pensar en lo Iue =ab<a -ic=o el +e1or @ -escubr< Iue =a@ -os clases -e ;isiones. .a@ una ;isin sobrenatural" Iue es la Iue Dios -a en una circunstancia en particular @ en un tiempo espec<(ico. 9 =a@ una ;isin natural" -on-e uste- pue-e posicionarse

56

en la palabra -e Dios @ comen?ar a ;er una promesa en su esp<ritu" @ acontecer/. Creo Iue estamos en los -<as -e .ec=os 2N13" L@ en los postreros -<as -ice Dios" -erramarD -e mi Esp<ritu sobre to-a carne @ ;uestros =i%os @ ;uestras =i%as pro(eti?ar/n" ;uestros %;enes ;er/n ;isiones @ ;uestros ancianos so1aran sue1osM. Necesitamos ser m/s sensiti;os a la ;o? -el Esp<ritu -e Dios" como nunca antes" @ saber Iue (unciones -esempe1aran en nuestras ;i-as esas ;isiones @ esos sue1os. En su libro L'a cuarta -imensinM" El Dr. )aul 9on**i C=o -iceN L)ermitamos Iue el Esp<ritu +anto ;en*a @ ;i;i(iIue las escrituras Iue leemos @ Iue implante ;isiones en los %;enes @ sue1os en los ;ie%osM. 9 en otro cap<tulo -iceN LEl Esp<ritu +anto ;iene a cooperar con nosotros" a crear" a a@u-ar a los %;enes a tener ;isiones @ a los ;ie%os a so1ar sue1os" po-emos Iuitar la pare- -e limitaciones @ po-emos eKten-ernos por el uni;erso. Esa es la ra?n por la cual la palabra -e Dios -iceN LDon-e no =a@ ;isin" el pueblo pereceM. +i uste- no tiene ;isin" entonces no est/ crean-o @ si -e%a -e ser creati;o" entonces ;a a perecer. L'as ;isiones @ los sue1os" son el len*ua%e -e la cuarta -imensin @ el Esp<ritu +anto se comunica por me-io -e ellos. +lo a tra;Ds -e una ;isin @ un sue1o uste- pue-e ;isuali?ar @ so1ar con i*lesias *ran-es" uste- pue-e ;isuali?ar un nue;o campo misioneroQ pue-e ;isuali?ar el crecimiento -e su i*lesia. 'a ;isin le tiene Iue ser -a-a por el Esp<ritu +anto o no suce-er/" porIue uste- no pue-e usar su ima*inacin para crear cosas Iue no est/n -e acuer-o con la palabra -e Dios. )ero comience a ;isuali?ar -e acuer-o a la palabra -e Dios @ ;ea lo Iue suce-e. )rontamente" busIue en 'ucas #N35" Iue -iceN LDa- @ se os -ar/Q me-i-a buena" apreta-a" remeci-a @ rebosan-o -ar/n en ;uestro re*a?oQ porIue con la misma me-i-a con Iue me-<s" os ;ol;er/n a me-irM. Di%eN La=ora )a-re" C=arles @ @o =emos -a-o @ -a-o @ -a-o @ a=ora creo Iue es tiempo -e Iue recibamos" porIue tenemos tantas necesi-a-es en la Ciu-a- -e 'u?. )a-re ;o@ a pe-ir Iue me -es una ;isin -e un c=eIueM. Creo Iue no tu;e (e para Y122"222.22 -lares porIue instant/neamente Dios me -io una ;isin pero la ;isin (ue -e un c=eIue -e Y1"222.22 -lares @ to-o lo Iue ;i (ue la mano -e un =ombre -/n-omelo. M040VI''O+O Dos escrituras" Lmi pueblo (ue -estrui-o porIue le (alt conocimientoM @ Lsin ;isin" el pueblo pereceM" ;inieron a mi mente. 9 aIu< estaba senta-a en un carro @ con una ;isin -e un c=eIue -e Y1"222.22 -lares. Eso no era antib<blico" porIue po-<a -epen-er -e 'ucas #N35 @ +0>I0 Iue =ab<amos -a-o

57

Estaba tan emociona-a" Iue casi entrD corrien-o a la reunin -e esa noc=e" @ se*u<a pensan-o" 8&uiDn es +e1or:" 8&uiDn es:" @ miraba a ca-a persona Iue entraba @ pensaba" 8Eres tJ:" NO " 8tJ:" tampoco" 8TJ: No. Na-ie me -io ese c=eIue la primera noc=e. 9o no -i%eN L>ueno" creo Iue Dios no Iuiere Iue ten*a ese c=eIueM. 9o so@ persistente " la se*un-a noc=e ;ino @ se acab el ser;icio" @o estaba en la mesa -e los libros @ ca-a ;e? Iue ;en<a un =ombre pesaba otra ;e?N 8tJ:" LnoM" 8tJ:" LnoM" 8tJ:" LnoM. 'a se*un-a noc=e pas @ na-ie me =ab<a -a-o un c=eIue" no me -esanimD" porIue aJn ten<amos una noc=e m/s @ repet< el mismo proce-imiento" @ tampoco =ubo c=eIue " no me -esanimD" sin embar*o" cuan-o estaba empacan-o los libros para la prKima para-a @ estaba en una posicin -e lo menos espiritual ima*inable" tratan-o -e alcan?ar una ca%a @ casi para-a -e cabe?a" cuan-o un =ombre ;ino por -etr/s @ me -i%oN L7rances" el +e1or me -i%o Iue te -iera estoM. 0lelu@a No lo puse en mi bolsa" lo mirD all< mismo" era eKactamente como lo =ab<a ;isto en mi esp<ritu" un c=eIue por Y1222.22 -lares. Casi eKplotD 0penas pu-e esperar para -ecirle a C=arles @ al prKimo -<a estaba tan anima-a" porIue ;i Iue una nue;a -imensin se abr<a en nuestras ;i-as" as< Iue -i%eN LC=arles" esto es emocionante" ;o@ a pe-irle a Dios otra ;isinM. 9 ;i otro c=eIue -e Y1"222.22 " mi (e aJn no =ab<a subi-o a m/s -e los Y1"222.22 pero cierto (ue Iue -os noc=es -espuDs un =ombre en;i a su =i%o" corrien-o por el pasillo" antes -e empe?ar el ser;icio con un c=eIue -e Y1"222.22 -lares. 8+aben por IuD: El =ab<a -a-o Y1222.22 =ac<a un a1o @ =ab<a recibi-o Y122"222.22 en retorno as< Iue casi no po-<a esperar Iue lle*ara la =ora -e la o(ren-a" para empe?ar otra ;e?. ,na ;e? m/s" ;i una -imensin operan-o. Dios abrien-o los o%os -e mi esp<ritu para ;er m/s -e lo Iue El ten<a para nosotros. Estaba realmente emociona-a pero -i%eN 8Dios" me permites tener una ;isin un poco m/s *ran-e:" se necesitan muc=os c=eIues -e Y1"222.22 -lares para alcan?ar las multitu-es Iue tu =as puesto en nuestros cora?ones. En nuestro prKimo ;ia%e" =ab<amos sali-o -e nuestro motel para ir a la reunin" cuan-o -e pronto" en mi mente (ue impresa la ima*en -e un c=eIue -e Y$"222.22 -lares. )ensD tremen-o " nunca =emos teni-o a na-ie Iue pon*a un c=eIue -e esa canti-a- en la o(ren-a. )ero estaba emociona-a. 9 -i%e" L+e1or" 8Iuieres -ecir Iue ;as a poner un c=eIue -e Y$"222.22 en la o(ren-a =o@: 9 -e al*una (orma" en la manera Iue Dios =abla" Dios me ase*ur Iue el c=eIue iba a estar en la o(ren-a. Nunca na-ie =ab<a puesto esa canti-a- antes en nin*una -e nuestras o(ren-as. Na-ie " Iue sentimiento tan *lorioso -e anticipacin ten<amos. C=arles estaba ense1an-o esa noc=e" @o reco*< las o(ren-as @ busIuD un lu*ar para sentarme a esperar Iue lle*ara la =ora -e ministrar. El aire acon-iciona-o estaba -escompuesto @ las luces -e la tele;isin eran ;er-a-eramente so(ocantes @ ;i una puerta as< Iue pensD L;o@ a salir por un

58

momento porIue aIu< =ace muc=o calor @ cuan-o C=arles me necesite" re*resarDM. +al< (uera -e la plata(orma @ -escubr< Iue estaba en el cuarto -on-e los u%ieres cuentan la o(ren-a @ me -i%eron 8nos Iuiere a@u-ar a contar la o(ren-a:" mi cora?n lat<a (uertemente porIue la primer cosa Iue =ice (ue tratar -e sacar to-os los c=eIues. MirD con cui-a-o a ca-a uno" pero no =ab<a nin*uno -e Y$"222.22 'os -i/conos estaban contan-o los billetes cuan-o" -e pronto ;i una pie?a -e papel -eba%o -e to-os los billetes" @ lo a*arrD " nunca =a ;isto a al*uien =acien-o esto m/s r/pi-o en to-a su ;i-a. 'o abr< @ era un c=eIue por Y$"222.22 -lares para nuestro ministerio. '0 )4IME4 VEX EN TODO N,E+T4O MINI+TE4IO &,E 0'G,IEN .0>I0 O74END0DO ,N C.E&,E DE E+0 C0NTID0D" T0' 9 COMO 9O 'O .0>I0 VI+TO. .o@ ;eo en mi esp<ritu un c=eIue por 1 milln -e -lares para la obra -el ministerio. 'o =e con(esa-o por casi tres a1os" lo =e ;isto en mi esp<ritu @ sD Iue suce-er/ . 9 como resulta-o -e Iue lo =e ;isto en mi esp<ritu" comien?o a pensar Lsi (unciona tocante al -inero" 8por IuD no (unciona en otras /reas por i*ual: EmpecD a pensar Iue esto -eb<a -e (uncionar en el /rea -e sani-a-" pre-iIuD sobre esto" acerca -e ;er @ lue*o -i%eN Dios =i?o un trato L-e paIueteM por nosotros =ace 2"222 a1os" pero el problema es Iue la ma@or<a -e nosotros slo aceptamos una porcin -e ese paIuete cuan-o somos naci-os -e nue;o" porIue no enten-emos Iue =a@ m/s -e una sola cosa buena en la canasta. Cuan-o to-as las i*lesias comiencen a pre-icar el si*ni(ica-o total -e la sal;acin uste-es ;er/n a las personas entrar a los ser;icios sin ser sal;os" en(ermos @ llenos -e -emoniosQ @ ;an a salir sal;os" sanos" libera-os @ bauti?a-os con el Esp<ritu +anto" to-o al mismo tiempo. Muc=os creen Iue la sal;acin slo inclu@e una cosaN L;i-a eternaM" sin embar*o" b<blicamente la sal;acin inclu@e muc=as cosas" -e las cuales la ;i-a eterna es apenas una -e ellas. 'a palabra *rie*a LsoteriaM" la Iue tra-ucimos Lsal;acinM inclu@e tambiDn los si*ni(ica-os -e liberacin" salu-" rescate @ se*uri-a-. ContinuD @ -i%eN 8cu/ntos -e uste-es creen Iue HesJs lle; to-as nuestras en(erme-a-es en el cal;ario: Ca-a una -e esas 36 lla*as Iue recibi en su espal-a" era una en(erme-a- -i(erente. Creo Iue cuan-o HesJs estaba en la cru?" su apariencia no era =umana por causa -el =orrible casti*o Iue =ab<a su(ri-o. Creo Iue su cuerpo estaba tan -es(i*ura-o por el -olor Iue no le =ubiera reconoci-o como un ser =umano" porIue pue-e uste- ima*inarse to-as las en(erme-a-es -e par/lisis mental"

59

mon*olismo" etc." -es-e el primer =ombre =asta el Jltimo 8@ to-o sobre el cuerpo -e HesJs: VDale con to-o el c/ncer Iue eKiste en el mun-o -es-e el primer =ombre =asta el Jltimo. Ca-a caso -e -iabetes" -es-e el primer =asta el Jltimo" estaba en el cuerpo -e HesJs. Nombre cualIuier en(erme-a-" @ estaba sobre el cuerpo -e HesJs -es-e el primer =ombre =asta el Jltimo. No creo Iue HesJs estaba en la cru? como la ma@or<a -e los artistas lo pintan. Creo Iue ni siIuiera se parec<a al HesJs Iue =ab<a an-a-o el camino -el Gl*ota. Isa<as $2N1! -iceN MComo se =orrori?aron al ;erle muc=os" -e tal manera (ue -es(i*ura-o -e los =ombres su parecer" su cara @ to-a su apariencia (ue -estrui-a" @ su =ermosura" m/s Iue la -e los =i%os -e los =ombresM. 0=ora" 8por IuD se asombraron @ =orrori?aron cuan-o le ;ieron: )orIue su cuerpo ten<a un aspecto terrible" 8pue-e ima*inarse uste- to-a la en(erme-a- cerebral -el mun-o sobre El:" 8pue-e ;er las en(erme-a-es -e par/lisis sobre El:" 8millones -e to-as las clases -e en(erme-a-es sobre El al mismo tiempo: 8)iensa Iue sus -e-os estaban -erec=os: No" creo Iue su cuerpo estaba tan torci-o Iue nunca le =ubiDramos reconoci-o. Es por eso Iue -i%eron Iue era ob%eto -e =orror" @ su cara @ to-a su apariencia (ue -es(i*ura-a m/s Iue la -e nin*Jn =ombre" porIue nin*Jn otro =ombre =a su(ri-o tanto como lo =i?o HesJs. 'ue*o -ice en Isa<as $3N12N LCon to-o eso" He=o;/ Iuiso Iuebrantarlo" su%et/n-ole a pa-ecimientoAM 7ue la ;olunta- -e Dios Iue el pa-eciera " 8porIuD: )orIue El nos ama tanto a uste- @ a m<" Iue puso to-a la en(erme-a- en HesJs para Iue nosotros @a no tu;iDramos Iue lle;arla. Isa<as $3N12 -iceN LM/s El =eri-o (ue por nuestras rebeliones" moli-o por nuestros peca-osQ el casti*o -e nuestra pa? (ue sobre El @ por su lla*a (uimos nosotros cura-osM. +OMO+ +0N0DO+ TOT0'MENTE 8+abe porIue muc=os nunca recibimos la sani-a- Iue necesitamos: )orIue no la po-emos ;er en HesJs. Creo Iue el -<a en Iue nuestros o%os espirituales se abran @ ;eamos nuestra sani-a- en HesJs" ser/ el -<a en Iue recibiremos cualIuier sani-a- Iue necesitemos. Cuan-o empecemos a ;er nuestra en(erme-a- sobre HesJs" -on-e pertenece" la sani-a- ser/ una reali-a- en nuestras ;i-as. Empiece a ;erlo uste- mismo" empiece a ;erlo por otras personas. Cuan-o empiece a ;erlo" ;a a suce-er en su ;i-a. Empe?ar/ a ;er su cuerpo paral<tico en el cuerpo -e HesJs" -on-e pertenece" @ ese cuerpo ser/ =ec=o sano completamente.

60

)ero sea persistente" si no recibe la sani-a- la primera ;e? Iue LpiensaM Iue ;e su en(erme-a- sobre HesJs" si*a proban-o" si*a ;ien-o su en(erme-asobre HesJs" -on-e pertenece. Ten*o una peIue1a notita en mi >iblia Iue -iceN LEl la tom" as< Iue no tiene senti-o Iue ambos la ten*amosM. 'a primera noc=e Iue -i este mensa%e" esperan-o Iue las personas pue-an ;er sus en(erme-a-es sobre HesJs" -i%e cui-a-osamenteN si =a@ al*uien en la au-iencia Iue pue-a ;er su en(erme-a- sobre HesJs" Iuiero Iue pase al (rente 7ue un momento -e muc=a tensin para m< porIue sab<a Iue me estaba a;enturan-o a una nue;a es(era -e sani-a-. ,n =ombre ;ino al (rente @ le -i%eN 8cu/l es su problema: El -i%oN L.ace 1! o 1$ a1os su(r< un acci-ente in-ustrial. Mi omplato est/ parali?a-o @ no pue-o le;antar mi bra?o pero mientras uste- =ablaba esta noc=e @o empecD a ;er esto en HesJs @ pronto ;i a HesJs con un omplato parali?a-o. Entonces me ;i a mi mismo a*itan-o mi bra?o como si (uera a lan?ar una pelota -e bDisbol @ no =e po-i-o =acer eso en 1! a1osM. Mientras este =ombre me estaba -icien-o esto" puso su (e en accin @ estaba mo;ien-o @ a*itan-o su bra?o en la misma (orma en Iue lo =ab<a ;isto en la ;isin. Gloria a Dios" estaba (uncionan-o en sani-a- tambiDn Otra mu%er se emocion al ;erle porIue ella ten<a el mismo problema @ su bra?o (ue sana-o totalmente esa noc=e. Nuestra (e estaba crecien-o en esta /rea -e sani-a- as< Iue repet< este mensa%e en otra ciu-a- @ empecD a ;er lo Iue esto estaba =acien-o en la *ente @ cmo sus o%os espirituales eran abiertos. ,na ;e? m/s o(rec< la misma in;itacin @ tu;e muc=o cui-a-o al -ecirN esta ;e? -eseo Iue slo las personas Iue pue-an ;er realmente su en(erme-a- sobre HesJs pasen al (rente )re*untD a la primera mu%er lo Iue =ab<a ;isto @ me -i%oN LVi mi es(a*o lleno -e a*u%eros. Vi mi cuerpo lleno -e artritis. 'a ten*o en los co-os" en las ro-illas" en las ca-eras" en to-o mi cuerpoM. 8sabe lo Iue ella recibi: Na-a" porIue no ;io su en(erme-a- sobre HesJs. 'a ;io slo en si misma. Estaba ;ien-o las cosas en lo natural" no las estaba ;ien-o sobre HesJs. 'a si*uiente mu%er estaba en una silla -e rue-as. 'e -i%eN LCari1o" 8IuD es lo Iue ;e:" me -i%oN Lme ;eo caminan-o sobre la plata(orma esta noc=eM" le -i%eN 8-e ;eras:" me -i%oN +i." 8Cu/nto =ace Iue camin por Jltima ;e?:" me -i%oN Nunca =e camina-o " el polio me atac cuan-o era una bebD @ nunca =e camina-o. Mi (e estaba bien en l<nea pero creo Iue con Dios na-a es imposible Continu -icien-oN Veo mi polio en el cuerpo -e HesJs

61

Entonces" as< como El<as le -i%o a Eliseo" le -i%eN L+i lo =a ;isto en HesJs" as< le ser/ =ec=oM. Entonces le -i la escritura Iue siempre -o@. LNo ten*o plata ni oro" pero -e lo Iue ten*o te -o@" en el nombre -e Hesucristo -e Na?aret" le;/ntate @ an-aM. F.ec=os 3N#G. +E 'EV0NTO 9 EM)EXO 0 C0MIN04 porIue ;io Iue @a no ten<a polio" porIue estaba en HesJs =ace 2"222 a1os" all< -on-e pertenec<a. No camin inme-iatamente como uste- o @o lo =acemos" pero estaba caminan-o. +us piernas" Iue %am/s se =ab<an mo;i-o -es-e Iue era una bebita" estaban caminan-o @ -an-o pasos en la plata(orma @ por el au-itorio. )ara este tiempo" mi (e realmente =ab<a creci-o @ estaba lista para con;ertirme en un ti*re. 9o sab<a Iue cualIuiera Iue pu-iera ;er su en(erme-a- sobre HesJs ser<a sano ,na mu%er -e unos oc=enta a1os Iue estaba =orriblemente in;/li-a con artritis reumatoi-e ;ino a una -e nuestras reuniones" -on-e o(rec< este mismo mensa%e" @ @o Iuer<a sacu-ir al mismo -iablo (uera -e ella porIue le estaba causan-o esa artritis =orrible. Ella (ue la primera al (inali?ar el mensa%e @ sus -e-os @ espal-a se en-ere?aron @ ca-a pe-a?o -e artritis reumatoi-e -esapareci" se inclin @ toc los -e-os -e sus pies con sus manos. Gloria a Dios " realmente =ab<a ;isto su en(erme-a- sobre HesJs" -on-e pertenec<a. En ese mismo ser;icio ;imos a un catlico lleno -e artritis Iue =ac<a Iue no po-<a ponerse o Iuitarse los ?apatos. +e sent en la banca -e en(rente @ empe? a atar @ -esatar sus ?apatos" -emostran-o Iue =ab<a ;isto su en(erme-a- sobre el cuerpo -e HesJs. 7uimos pri;ile*ia-os -e ser los ora-ores principales en la con(erencia carism/tica -e )ittsbur*= ese a1o @ la sensibili-a- al Esp<ritu +anto realmente tra%o resulta-os mara;illosos. 0l*unas ;eces ira en contra -e su mente natural -e tal (orma Iue parecer/ imposible para Iue uste- actJe" )E4O .0G0'O ,na mu%er ;ino a m< antes -el ser;icio @ -i%oN Mi =i%a se est/ murien-o " =a esta-o en cui-a-os intensi;os por cuatro meses. 'os -octores -icen Iue no po-r/ ;i;ir aJn ni para el (inal -el ser;icio" pero le tra%e -e to-os mo-os" 8Iuisiera ;enir a orar por ella: Normalmente me =ubiera lan?a-o como un co=ete pero Dios me eKamin @ me -i%oN L-ale la palabra primeroM. 4ecuer-e lo Iue -ice el salmo 123N22" Len;i su palabra @ los san" @ los libr -e su ruinaM. No po-<amos ;er a esta muc=ac=a porIue est/bamos senta-os a un la-o -e la plata(orma pero cuan-o subimos a la plata(orma @ la ;imos por primera ;e?" mi primer pensamiento (ueN LDios m<o" no permitas Iue muera -urante el ser;icioM. Nunca =ab<a ;isto a al*uien Iue pareciera tan muerto" aJn sin estar realmente muerto en to-a mi ;i-a " su cabe?a estaba col*an-o =acia un la-o @ su len*ua estaba (uera -e su boca.

62

C=arles la mir @ pens Iue =ab<a muerto. Di%oN Dios" 8el mila*ro Iue Iuieres esta noc=e es Iue le;antemos a al*uien -e los muertos:" nunca =emos le;anta-o a na-ie -e entre los muertos to-a;<a" pero estamos listos Durante to-o el ser;icio" mirD a esta mu%er. +u cabe?a nunca cambi -e posicin" nunca abri sus o%os. Na-a" absolutamente no pasaba na-a" pero cuan-o terminD -e =ablar acerca -e Lsi lo ;es" te ser/ =ec=oM" Dios me -i%oN Ve @ min<strale 0.O40 9 mientras C=arles @ @o <bamos =acia esta mu%er to-os en el au-itorio se pusieron -e pie pensan-o 8IuD iba a suce-er:" caminD =asta esta mu%er @ le -i%eN 8escuc= lo Iue le -i%e: ,na ;ocecita me respon-i L,=" =u=M. 'e -i%eN 8Enten-i lo Iue le -i%e: 'a misma ;ocecita -Dbil contestN L,=" =u=M. 'e -i%eN 8IuD es lo Iue ;e: Di%oN LMe ;eo completamente sana esta noc=e @ mi en(erme-a- est/ -e nue;o en HesJsM. FNote Iue ella puso un l<mite -e tiempoG. 'e -i%eN El<as -i%oN Lsi me ;es cuan-o me ;a@a" te ser/ =ec=o lo Iue me pi-es" pero si no" noM. 0s< Iue ;o@ a creer Iue su en(erme-a- est/ en HesJs" una ;e? m/s le -i%eN LNo ten*o plata ni oro pero -e lo Iue ten*o te -o@" en el nombre -e Hesucristo -e Na?aret" le;/ntate @ an-aM. 9 se le;ant -e la silla -e rue-as" llena -el po-er -e Dios @ camin a lo lar*o -el pasillo -el saln -e baile -e la ,ni;ersi-a- -e DuIuesne" con C=arles. Caminaron =acia la plata(orma @ -e re*reso. Esta mu%er =ab<a esta-o en la uni-a- -e cui-a-os intensi;os -el =ospital porIue ten<a una =emorra*ia continua por cuatro meses" los -octores -i%eron Iue morir<a antes -e Iue el ser;icio terminara" porIue su con-icin era *ra;<sima @ a=ora aIu< estaba caminan-o por to-o el pasillo -el saln -e baile" realmente bailan-o 0l -<a si*uiente estaba corrien-o en las monta1as" -on-e esta ubica-a la ,ni;ersi-a- -e DuIuesne -icien-oN Ni siIuiera me siento -Dbil E''0 VIO +, EN7E4MED0D DE V,E'T0 EN E' C,E4)O DE HE+,+ Mila*ros ocurren cuan-o ;emos nuestros problemas sobre HesJs" Iue (ue Iuien los lle; por nosotros 7uimos a otra ciu-a-" -on-e estu;imos en una plata(orma circular. ,na mu%er (ue tra<-a al (rente" la cual ten<a esclerosis mJltiple" @ le -i%eN 8&uD es lo Iue ;e: Me -i%oN LMe ;eo sana -e la esclerosis mJltiple porIue est/ en el cuerpo -e HesJsM" @ 8saben Iue m/s ;eo: 'e -i%eN No" 8&uD m/s ;e: Di%oN Me ;eo corrien-o en c<rculos alre-e-or -e esta plata(orma

63

'e repet< lo Iue El<as -i%o" L+i me ;es cuan-o me ;a@a" te ser/ conce-i-o. 'o =as ;isto en tu esp<ritu" a=ora ;e/moslo en lo naturalM. Esta mu%er empe? a correr en c<rculos alre-e-or -e la plata(orma" la Iuise sostener en bra?os pero casi me arranc la mano -icien-o Lme ;i corrien-o sola" no con a@u-aM. Gloria a Dios " 0lelu@a No corri alre-e-or -e la plata(orma una o -os ;eces" sino unas 12 ;eces" porIue entr en una nue;a -imensin @ ;io Iue la en(erme-a- estaba -on-e pertenec<a" en el cuerpo -e Cristo. )o-r<a escribir un libro completo sobre personas Iue =an recibi-o su sani-aslo por me-io -e ;er su en(erme-a- -e nue;o en HesJs" pero @o creo a-em/s" Iue po-emos entrar en el mun-o -e lo sobrenatural en muc=as otras /reas. )ienso Iue el )astor C=o" cuan-o pre-icaba con los asientos ;ac<os" pero no miraba a na-ie. Entonces pre-icaba con sus o%os cerra-os @ ;e<a ca-a asiento lleno. Vio un au-itorio -e 12"222 personas totalmente lleno pero cuan-o abri sus o%os" 8sabe lo Iue miraba: tal ;e? 1$ o Iui?/s 22" o posiblemente 32 o 3$" se*Jn el *rupo crec<a. El mantu;o sus o%os cerra-os" comen? a ;er en su esp<ritu ese *ran au-itorio lleno a to-a capaci-a-. .o@ tiene una i*lesia -e $22 mil personas. Creo Iue eso nunca =ubiera si el )astor C=o =ubiera abierto sus o%os @ pensa-oN O=" slo =a@ 1$ personas en el santuario =o@ El cerraba sus o%os @ miraba en su esp<ritu. El mir un au-itorio rebosan-o -e *ente" aJn ;io *ente -e piD. El no ;io lo Iue estaba all< en lo natural porIue el ;isuali? los per-i-os Iue ;en-r<an a HesJs en canti-a-es sin prece-ente. Gloria a Dios Deseo en(ati?ar Iue cuan-o =ablamos acerca -e L;erloM" no nos re(erimos a una ima*inacin sino a tener (e en Iue una cosa ser/ reali?a-a. 'as ima*inaciones pue-en meterle en problemas" pero una ;isin -e (e pue-e traer las respuestas. En la ciu-a- -e 'u?" la cual estamos e-i(ican-o" Dios nos =a -a-o una ;isin. )ue-o ;er la orIuesta m/s *ran-iosa -el mun-o en la Ciu-a- -e 'u?. 0=ora mismo no los tenemos" pero se Iue ser/ una reali-a-" porIue lo =e ;isto con mis o%os espirituales. Veo nuestra escuela -e ministerio rebosan-o -e estu-iantes. Veo tantos estu-iantes" Iue no tenemos su(iciente lu*ar. Eso es lo Iue ;eo en mi esp<ritu" @ se Iue es lo Iue ;a a pasar. 'o creo con to-o mi cora?n" lo creo con mi alma @ lo creo con mi mente. Creo Iue ;erD la *loria -e Dios en sani-a-es" si slo abrimos nuestro esp<ritu para ;er las cosas Iue Dios tiene para nosotros" en lu*ar -e lo Iue el -iablo tiene para nosotros. 0 muc=os les resulta muc=o m/s (/cil creer lo Iue el

64

-iablo Iuiere Iue ;eamos" Iue lo Iue Dios tiene para nosotrosQ pero se necesita una peIue1a ;isin sobrenatural para mirar en un /rea" @ ;er Iue es lo Iue Dios tiene para uste-. El -iablo Iuiere Iue uste- se ;ea en(ermo @ en pobre?a pero Dios -i%oN L0ma-o" @o -eseo Iue seas prospera-o en to-as las cosas" @ Iue ten*as salu-" as< como prospera tu almaM. F3 Huan 2G. +i necesita sani-a- B ;Dala +i necesita sol;encia econmica E ;Dala +i necesita liberacin E ;Dalo +i necesita un compa1ero E ;Dalo +i necesita Iue su esposaZesposo sea sal;o E ;Dalo +i necesita Iue sus =i%os sean sal;os E ;Dalo " ;isual<celos con biblias ba%o sus bra?os" pre-ican-o el e;an*elio. Esta es una -imensin sobrenatural @ espiritual Iue pue-e ser recompensa-aQ sin embar*o" Iuiero a-;ertirle Iue no permita Iue su ima*inacin le *u<e @ no trate -e ;isuali?ar al*o Iue no pue-a alinear con la palabra -e Dios. 0linDese con la palabra -e Dios @ ;Dalo suce-er" porIue 'O &,E ,+TED VE E+ 'O &,E 4ECI>E

65

C0)IT,'O 5

LCONDICIONE+ )040 4ECI>I4 +0NID0DM

)or 7rances +orpren-e a muc=as personas el -escubrir Iue =a@ con-iciones para recibir el po-er sana-or -e Dios 9 mientras lee esto" -eseo Iue ten*a en mente a ca-a momento" Iue Dios E+ +O>E40NO Dios pue-e =acer eKactamente lo Iue El -esea =acer" @ cuan-o eKactamente -esea =acerlo" @ lo pue-e =acer a Iuien El as< lo -esea. 9 suce-e Iue cuan-o cre<amos Iue ten<amos to-o bien se*uro @ Iue @a sab<amos to-o lo concerniente a cierta manera -e ministrar sani-a-" 8+abe lo Iue acontece lue*o:" Iue Dios inter;iene en la escena @ -iceN L0=ora (<%ate" -eseo mostrarte Iue pue-o =acerlo tambiDn -e esta otra (ormaM. +in embar*o" =a@ ciertas *u<as Iue necesitamos se*uir" @ una -e ellas es el compren-er Iue en muc=as ocasiones =a@ con-iciones. )or to-a su palabra" Dios es un Dios -e Lnuestra parteM @ -e L+, parteM. Nosotros =acemos nuestra parte @ El =ace la su@a. Dios -iceN LTu =a? esto @ 9O =arD aIuelloM. El es un Dios -e amor" un Dios -e misericor-ia" un Dios -e *racia. )ero El pone ciertas restricciones sobre nosotros" porIue to-os necesitamos re*las para *uiarnos. Es lo mismo con un ni1o. +i uste- cr<a a un ni1o sin nin*una restriccin" entonces ten-r/ a un peIue1o animalito sal;a%e en sus manos" 8;er-a-: +i uste- permite a sus =i%os Iue coman lo Iue ellos Iuieren comer" 8IuD esco*er<an:" -ulces" -ulces" -ulces" -ulces @ es probable Iue slo eso. )ero cuan-o ellos cre?can" entonces no ten-r/n -ientes. +er/n mu@ en(ermi?os" no ten-r/n cuerpos salu-ables" es por eso" Iue como pa-res tenemos Iue criar a los ni1os apropia-amente. Necesitamos ;er Iue lo Iue ellos comen sea bueno para sus cuerpos" para Iue no sean -Dbiles @ en(ermi?os. Dice en MalaIu<as !N2 FVersin >iblia Vi;ienteGM)ero para uste-es" Iuienes temen mi nombre" el sol -e %usticia se le;antar/ con sani-a- en sus alas. 9 uste-es se ir/n libres" saltan-o -e *o?o" como becerros saca-os a pastarM. 8Cu/l es la con-icionante Iue ;a %unto con esta escritura:" solamente es Luste-es Iuienes TEMEN mi nombreM. Esa no es la clase -e temor Iue el 66

-iablo pone en nosotros. Es la clase -e temor Iue to-os necesitamos tener en nuestras ;i-as" el temor @ re;erencia a Dios. +i -esea sani-a- en su cuerpo" entonces MalaIu<as !N2 nos -ice Iue una con-icin es" temer al +e1or. .a@ personas en este mun-o" =o@" Iue no temen al +e1or. .a@ personas Iuienes mal-icen a Dios =asta Iue mueren. ,ste- pue-e pre*untar" 8&uD acaso Dios nunca =a sana-o a un peca-or:" si" porIue El es soberano" el pue-e sanar a un santo @ a un peca-or -e la misma manera. Cierta noc=e" en una campa1a -e mila*ros" un a*nstico estaba senta-o en la *aler<a" =acien-o burla -e lo Iue el pensaba eran Lsani-a-es (alsasM. C=arles se1al =acia esa *aler<a @ -i%oN L0l*uien en esa *aler<a tiene una =inc=a?n *ran-e ba%o su bra?o" le =a esta-o -olien-o" @ a=ora mismo acaba -e recibir sani-a-. 9 este mismo =ombre ten<a un tumor -el tama1o -e una pelota -e bDisbol ba%o su bra?o @ -esapareci instant/neamente. Ese =ombre ;ino corrien-o" lo m/s r/pi-o Iue pu-o a la plata(orma @ cambi su manera -e pensar respecto a no creer. 'os mila*ros causaran Iue un peca-or empe-erni-o cambie r/pi-amente )ro;erbios 3N$ -ice en la ;ersin ampli(ica-aN LDescansa en el +e1or" con(<a con to-o tu cora?n @ tu menteAM. 80caso -iceN LDescansa en el +e1or con un poIuito -e tiQ con(<a en el +e1or el -omin*o" pero no te preocupes respecto al lunes" martes @ %ue;es:. No" -ice" LDE+C0N+0 EN E' +EWO4" CON7I0 CON TODO T, CO40XON 9 T, MENTE 9 NO DE)END0+ EN T, )4O)IO CONOCIMIENTO O ENTENDIMIENTO. 4econcelo en TODO+ tus caminos" @ El te -iri*ir/ @ =ar/ -erec=os tus sen-eros. No seas sabio en tus propios o%osQ tDmele con re;erencia @ a-ora al +e1or @ ap/rtate FcompletamenteG -e to-o lo maloM. F)ro;erbios 3N$E3G. El Jltimo ;ers<culo nos -a las con-iciones @ lue*o el ;ers<culo 5 nos -a la recompensaN LAporIue ser/ me-icina para tu cuerpo" tus ner;ios @ ten-ones" @ tuDtanos" @ re(ri*erio para tus =uesosM. L0pren-ien-o a -epen-erM" es me-icina -i;ina. +i -esea Iue sus ner;ios sean sanos" obe-e?ca las con-iciones arriba cita-as @ ;ea lo Iue pasa. El me%or reme-io Iue cono?co 'a Jltima (rase" tambiDn nos =abla realmente claro a ca-a uno -e nosotros" porIue -ice Iue nos apartemos TOT0'MENTE -e to-a mal-a-. No slo un poco" sino )040 +IEM)4E. En el mun-o en Iue ;i;imos =o@" estamos ro-ea-os -e tentacin ca-a -<a. )ero 8IuD -ice Dios:" E' DICE &,E NO+ 0)04TEMO+ TOT0'MENTE DE TOD0 M0'D0D ,ste- no pue-e ;i;ir en peca-o @ esperar lo me%or -e Dios.

67

,ste- no pue-e ;i;ir una parte -el tiempo en el taller -el -iablo @ esperar Iue la ;i-a abun-ante -e Dios (lu@a sobre su ;i-a. ,ste- no pue-e ;i;ir ba%o el control -el -iablo @ esperar Iue las ben-iciones -e Dios le inun-en @ sobreabun-en en su ;i-a" porIue Dios -ice Iue nos apartemos totalmente -e lo malo. 8&uiDn tiene Iue apartarse -e lo malo: NO+OT4O+ " Dios no nos ;a a apartar" Dios nos -a to-o el po-er Iue necesitamos" pero lo -e%a a -ecisin nuestra" @ -ice Iue NO+OT4O+ tenemos Iue apartarnos totalmente -e lo malo. 0ll< esta la con-icin @ all< esta la promesa. +i to-os los Iue pa-ecen -e Lcrisis -e ner;iosM en el mun-o" tan slo -epen-ieran" -escansaran @ con(iaran en Dios" @ cumplieran con el resto -e esta escritura" ten-r<amos menos pacientes Lner;iososM. 89 Iue si uste- (uera un peca-or Iue acababa -e ser sal;o:" 80caso ten-r<a Iue estar salu-able antes -e ser Cristiano: No" pero al*unas ;eces primero se tiene Iue ser Cristiano" antes -e ser sano 0ntes -e ser sal;a" tomaba 16 *ramos -e esteroi-es ca-a -<a. El -octor me -i%o Iue @o tomaba m/s esteroi-es Iue cualIuier otra persona Iue el =a@a ;isto. +e me =ab<a -a-o a mi" en un intento -e corre*ir una insu(iciencia suprarrenal. 9o era una ;<ctima -e la en(erme-a- -e 0--ison @ para las 3 -e la tar-e @o no parec<a un ser =umano. Mi piel se ;ol;<a tan *ris Iue casi era ne*ra @ lue*o me sobre;en<a un -esma@o. Dios trat conmi*o un -<a en el =ospital @ @o comencD a buscarle" aJn cuan-o ten<a -i(iculta- en a-mitir Iue era una peca-ora. Nue;e meses pasaron antes -e ser sal;a" @o sab<a Iue si Iuer<a to-o lo Iue Dios ten<a para mi" ten<a Iue -epen-er -e El" con(iar en El @ -escansar en El" -eseaba ;er-a-eramente apartarme -e to-a cosa mala Iue conoc<a. Dios ;io mi cora?n @ el -<a Iue (ui sal;a me san instant/neamente" nunca ;ol;< a tomar otro *ramo -e esteroi-es -es-e el -<a en Iue (ui sal;a" porIue el po-er sana-or -e Dios corri por to-o mi cuerpo @ (ui total e instant/neamente sana -e la en(erme-a- -e 0--ison" la cual normalmente es (atal. 9 ni siIuiera lo notD" =asta Iue semanas m/s tar-e notD Iue no =ab<a toma-o nin*una me-icina. Es posible Iue te pre*untes" 8porIue me -ieron esteroi-es en lu*ar -e cortisona: )orIue la cortisona no era -e uso acostumbra-o para tratar la en(erme-a- -e 0--ison para entonces. 'os -octores -i%eron Iue mi tiroi-es estaba -estrui-a por la sobre-osis -e cortisonaQ por lo tanto las sobre-osis -e esteroi-es me (ueron prescritas" @ a pesar -e esto" =o@ ten*o una *l/n-ula tiroi-es per(ecta @ normal. Gloria a Dios

68

Miremos otra promesa con-icional. Esta se encuentra en el salmo 125 Fla >iblia Vi;ienteG" L>en-iciones sobre to-os los Iue re;erencian @ con(<an en el +e1or. +O>4E TODO+ 'O+ &,E 'E O>EDECEN 8+ab<a uste- Iue pue-e con(iar en el +e1or @ re;erenciarle @ aJn as< ser -esobe-iente: +i" eso pue-e ser " cono?co personas Iue ;an a los ser;icios -e a-oracin @ -icen" 0lelu@a +e1or" te ben-i*o +e1or" te alabo +e1or @ lue*o" al salir -e la i*lesia ;uel;en al peca-o. Muc=as personas =acen eso sin reconocer lo Iue est/n =acien-o. )ero la >iblia -ice L>en-iciones sobre to-os los Iue con(<an en el +e1or @ le re;erencian B sobre to-os los Iue 'E O>EDECENM. +ani-a- es una -e esas ben-iciones. Dios tiene muc=as le@es naturales. .a@ tiempo -e estar -espierto @ tiempo -e -ormir. .a@ un tiempo para ca-a cosa. Dios espera Iue uste- cui-e su cuerpo. +i uste- -esea estar salu-able no piense Iue pue-e -es;elarse to-as las noc=es sin en(ermarse o a*otarse. 9o necesito -ormir 5 =oras" al*unas personas necesitan un poco menos" otras un poco m/s. )ero usteno pue-e -escui-ar las le@es -e la salu- Iue Dios nos =a -a-o @ mantenerse en buena salu- (<sica. .a@ un precio Iue tiene Iue pa*ar si lo =ace " @o (umD por 3$ a1os" acabD por (umar cinco paIuetes por -<a. +u cuerpo su(re cuan-o uste- (uma por tantos a1osN es lo peor Iue =a@ en el mun-o para su sistema circulatorio. Muc=as personas mueren -e c/ncer en el pulmn @ muc=os mueren por el en-urecimiento -e las arterias" porIue no tu;ieron cui-a-o -e sus cuerposQ simplemente si*uieron (uman-o" (uman-o @ (uman-o" sin importarles lo Iue Dios @ el *obierno -icen respecto a lo -a1ino Iue es. Eso es un poco necio 8no es ;er-a-:" es como tomar un cuc=illo @ cortar su *ar*anta un poco ca-a -<a. Mu@ pronto acabar/ por cortarse to-a la cabe?a En la >iblia Vi;iente" el salmo 125 continua -icien-oN Lsu recompensa por obe-ecer al +e1or ser/ prosperi-a- @ (elici-a-M. +u recompensa por obe-ecer al +e1or ser/ prosperi-a- @ (elici-a-" @ aJn -a cosas espec<(icasN LTu esposa estar/ contenta en tu casa" @ mira esos ni1os" ellos se sientan alre-e-or -e la mesa" ;i*orosos @ salu-ables" como renue;os -e oli;o. Esa es la recompensa -e Dios a aIuellos Iue le re;erencian @ con(<an en ElM. Me encanta lo Iue la >iblia -ice en .ebreos 11N#" L)ero sin (e" es imposible a*ra-ar a Dios" porIue es necesario Iue el Iue se acerca a Dios" crea Iue le =a@" @ Iue es *alar-ona-or -e los Iue le buscanM. Dios -a recompensas a aIuellos Iue creen @ con(<an en El. DIO+ E+ ,N DIO+ G0'04DON0DO4 Creo personalmente" Iue la salu- -i;ina es una -e las recompensas Iue Dios -a" cuan-o se le busca con -ili*encia. Creo Iue la sani-a- es -i;ina" es

69

una -e las ben-iciones Iue ;ienen sobre las personas Iue le buscan -ili*entemente. @ aJn =a@ m/s El ;a a recompensarle con (elici-a-. El ;a a recompensarle con ;i-a abun-ante. El ;a a recompensarle con prosperi-a- (inanciera. El ;a a recompensarle con una =ermosa esposa o esposo. +ani-a- @ salu- son -os -e las cosas m/s importantes Iue po-emos -esear. +i se le -iera a uste- la oportuni-a- -e esco*er entre ser sano o ser rico" creo Iue ser<a muc=o m/s importante ser salu-able. No ser;ir<a -e na-a tener to-o el -inero -el mun-o si tu;iera Iue ;i;ir en -olor constante. En el cap<tulo 25 -el libro -e Deuteronomio" Dios nos ense1a muc=as -e sus con-iciones para obtener la salu- -i;ina. En la >iblia 0mpli(ica-a" la primera con-icin -iceN L+i tu escuc=as ;oluntaria @ -ili*entemente la ;o? -el +e1or tu DiosM. LEscuc=ar -ili*entementeM" si*ni(ica escuc=ar con su mente" con su cora?n" con su cuerpo" con su alma" con TODO 'O &,E TIENE " @ no si*ni(ica escuc=ar a Dios mientras escuc=a la ra-io" o ;e la tele;isin @ est/ escuc=an-o a al*uien m/s al mismo tiempo. +i*ni(ica Iue cuan-o escuc=a a Dios" cierra su o<-o a to-o lo Iue le ro-ea" @ slo escuc=a al Dios to-opo-eroso" porIue al*unas ;eces Dios -ice cosas en una (orma mu@ sua;e @ Iuieta. 'a se*un-a parte -e la con-icin -a-a en Deuteronomio 25N1" Fen la >iblia 0mpli(ica-aG es" Lsien-o cui-a-oso en =acer to-os sus man-amientos" los cuales @o te or-eno este -<aM. No ser;ir/ -e na-a" si slo escuc=a lo Iue Dios -ice pero no =ace lo Iue El -ice" esto ;a %unto con el otro ;ers<culo Iue menciona to-as esas mara;illosas ben-iciones Iue ;en-r/n sobre aIuellos Iue le obe-ecen. +i uste- es cui-a-oso al =acer Lto-os sus man-amientos Iue @o te or-eno =o@M" MoisDs -iceN LEl +e1or tu Dios te pon-r/ por sobre las naciones -e la tierra @ to-as estas ben-iciones ;en-r/n sobre ti @ te alcan?ar/n. ,ste- tiene primero Iue escuc=ar la ;o? -el +e1or su Dios" @ lue*o tiene Iue ser un =ace-or -e la palabra" @ no slo un oi-or. .a@ muc=as personas Iue ;an -e una reunin a otra" -e una con(erencia carism/tica a otra" -e una reunin -el e;an*elio completo a otra" -e una i*lesia a otra" -e un ora-or especial a otro @ nunca obtienen na-a" porIue no =acen na-a con to-o lo Iue =an apren-i-o Espero Iue una -e las cosas Iue este libro le ense1ar/ es a -e%ar -e ser una persona Iue slo espera con(erencias para ir a =acer al*o para el +e1or" esa es una -e las (ormas en Iue sus ben-iciones -e sani-a- @ salu- ;en-r/n sobre uste-.

70

Veamos otro pasa%e similar en Isa<as $5N#E3 en la >iblia Vi;ienteN LNo" la clase -e a@uno Iue @o Iuiero es Iue -e%en -e oprimir a los Iue traba%an para uste-es @ Iue los traten bien @ les -en lo Iue =an *ana-o. 9o -eseo Iue compartan si comi-a con el =ambriento @ trai*an a sus =o*ares a aIuellos Iuienes est/n sin nin*una proteccin" pobres @ -estitui-os. Vistan a aIuellos Iuienes tienen (r<o @ no se escon-an -e sus (amiliares Iuienes necesitan su a@u-a. +i uste-es =acen estas cosas" Dios -erramar/ +u lu? *loriosa sobre uste-es. El les sanar/Q su pie-a- les *uiar/ =ac<a a-elante" @ la bon-a- ser/ un escu-o -elante -e uste-es" @ la *loria -el +e1or les prote*er/ por -etr/sM. DIO+ 'E +0N040 El le sanar/ si uste- ;i;e la clase -e ;i-a Iue Dios nos or-ena Iue ;i;amos. 0Iu< esta otro pasa%e (amiliar Iue respal-a este mismo puntoN L+i tu escuc=as -ili*entemente la ;o? -el +e1or tu Dios" @ =aces lo Iue es recto ante sus o%os" @ escuc=as @ obe-eces +us man-amientos @ *uar-as to-os +us estatutos" @o no pon-rD nin*una -e las en(erme-a-es sobre ti" las cuales @o puse sobre los E*ipciosQ porIue 9o so@ el +e1or tu sana-orM. TKo-o 1$N2#. 0Iu<" una ;e? m/s Dios nos -ice Iue necesitamos escuc=arle a El @ necesitamos obe-ecerle. Otro pasa%e mu@ conoci-o" MalaIu<as 3N12 -iceN LTrae- to-os los -ie?mos al al(ol< para Iue =a@a alimento en mi casaQ @ proba-me a=ora en esto" -ice He=o;/ -e los e%Drcitos" si no os abrirD las ;entanas -e los cielos @ -erramarD sobre ;osotros ben-icin =asta Iue sobre abun-eM. Escuc=amos este ;ers<culo una @ otra ;e?" pero miremos al ;ers<culo Iue si*ue" por Iue es el Iue nos -ice lo Iue pasa cuan-o =acemos lo Iue MalaIu<as 3N12 -iceN L4epren-erD tambiDn por ;osotros al -e;ora-or" @ no os -estruir/ el (ruto -e la tierra" ni ;uestra ;i- en el campo ser/ estDril" -ice He=o;/ -e los e%DrcitosM. .a@ una promesa -e ben-icin para muc=os en este ;ers<culo. )erm<tame mostrarle lo Iue Iuiero -ecir. .ace al*unos a1os un )astor ;ino =ac<a mi al terminar un culto @ me -i%oN MTenemos una (amilia misionera aIu< con -os ni1os" Iuienes pa-ecen -e -istro(ia muscular. Desean Iue ore por ellosM. 'a -istro(ia muscular es una en(erme-a- incurable" Iue -estru@e to-os los mJsculos @ *eneralmente es (atal. Creemos Iue to-a en(erme-a- incurable es causa-a por un esp<ritu" as< Iue cuan-o nos encontramos con una en(erme-a- -e ese tipo sabemos Iue ese esp<ritu necesita ser ec=a-o (uera. Normalmente @o =abr<a ec=a-o (uera el esp<ritu -e -istro(ia muscular pero Dios me -i%o al*o -i(erente antes -e empe?ar. El me -i%oN )re*Jntale si ellos -an sus -ie?mos " ima*<nese " esa es una pre*unta -i(<cil -e =acer en una i*lesia -on-e probablemente =a@ unas 1"222 personas escuc=an-o ca-a palabra Iue -i*o. +e necesita muc=o ;alor para =acer este tipo -e pre*untas

71

a un misionero" -on-e to-os escuc=ar/n la respuesta" pero Dios me =ab<a -ic=oN pre*Jntales si -an sus -ie?mos Con temor" @ =ablan-o -elante -el +e1or" le -i%e" .ermano" antes -e Iue pon*a mis manos sobre sus =i%os" 8le pue-o =acer una pre*unta: +i" me contest. 'e -i%eN 8Da uste- sus -ie?mos: L.e -a-o mis -ie?mos -es-e Iue me con;ert< en CristianoM" me -i%o. 0lelu@a " le -i%e" LEntonces" ;o@ a mantenerme (irme en lo Iue -ice MalaIu<as 3N11" un ;ers<culo Iue muc=os ol;i-an" @ ;o@ a repren-er al -e;ora-or en bene(icio -e uste-es" @ @a no -estruir/ los (rutos -e su tierraQ T0M)OCO V,E+T40 VID EN E' C0M)O +E40 E+TE4I'" NI EC.040 +, 74,TO 0NTE+ DE TIEM)O" DICE E' +EWO4

72

C0)IT,'O 6

,NGIENDO CON 0CEITE

)or C=arles

DespuDs -e Iue 7rances @ @o recibimos el bautismo en el Esp<ritu +anto" est/bamos compartien-o el e;an*elio en In-iana. En ese tiempo 7rances era la Jnica pre-ica-ora en nuestra (amilia @ @o era un Conta-or )Jblico. Ella ;io" sin embar*o" Iue @o ten<a la oportuni-a- -e compartir un peIue1o testimonio en ca-a ser;icio -on-e ella pre-icaba. En esta reunin empecD a compartir mi testimonio usual -e tres minutos" cuan-o una uncin tremen-a -el Esp<ritu +anto ca@ sobre m<" @ por cerca -e una =ora" pasa%es b<blicos e L=ilos -e oroM -e la palabra -e Dios (lu@eron -e m<. El mensa%e (ue tan -i;inamente un*i-o" Iue aJn los ni1os estu;ieron atentos" sin mo;erse" (ue un acto sobrenatural -e Dios. Dos sillas estaban a mi i?Iuier-a" a un la-o -el pJlpitoQ 7rances estaba en una @ la otra estaba ;ac<a. El )astor estaba senta-o en la banca -e en(rente" con su esposa. 7rances estaba mara;illa-a mientras obser;aba la (orma en Iue la uncin po-erosa -e Dios estaba cambian-o a su esposo. DespuDs -e un tiempo" 7rances sinti Iue la man*a -e su ;esti-o se mo;i" por un ;iento li*ero" causa-o aparentemente por al*uien Iue se =ab<a senta-o %unto a ella. )ens Iue era el )astor" Iue =ab<a ;eni-o a recor-arle Iue era ella Iuien se supon<a Iue -eb<a -e =ablar" no @o. )asaron unos cuantos minutos" cuan-o al*uien =al la man*a -e su ;esti-o" as< Iue -eci-i Iue -eb<a mirar" para saber Iue era lo Iue el )astor -eseaba. 0l -arse ;uelta Iue- asombra-a al -escubrir Iue no era el )astorQ a Iuien ;io senta-o %unto a ella" tranIuilo" con sus bra?os en el respal-o -e la silla @ sus piernas cru?a-as" (ue a HesJs. +u (orma era claramente ;isible" pero El era transparente Q un a?ul sua;e pero brillante ro-eaba to-o su ser. 7rances -i%oN Estaba totalmente anona-a-a con la presencia -e Dios" no po-<a Iuitar mis o%os -e El HesJs mir a 7rances" entonces se1alo la botella -e aceite -e oli;o Iue estaba %unto al pJlpito @ -i%o" LEse es el aceite real" porIue la uncin est/ sobre el" -e%a Iue C=arles pre-iIue esta noc=eM. +i uste- recuer-a" el aceite en el anti*uo testamento se relaciona al Esp<ritu +anto. DespuDs -e =aber =abla-o como una =ora" -e pronto -e%D -e =ablar @ -i%eN Luste-es =an ;eni-o para escuc=ar =ablar a 7rances esta noc=e" @o -ebo callarM. 0s< Iue 7rances" con la *loria -e Dios sobre ella" pronto se puso -e 73

pies" tom el micr(ono @ le -i%o a la au-iencia lo Iue acababa -e suce-er @ les relat Iue HesJs =ab<a -ic=o Iue C=arles ten<a Iue =ablar" porIue la uncin estaba sobre el. )or al*unos momentos luc=D en la carne" mientras comencD a =ablar otra ;e?" pero r/pi-amente la uncin empe? a (luir. &uD noc=e (ue esa " -espuDs -el ser;icio" al*uien en la au-iencia nos -i%o Iue notaron la luc=a por la Iue pasD cuan-o tratD -e empe?ar otra ;e?" as< Iue oraron para Iue la uncin re*resara. Di%eron Iue on-as -e po-er empe?aron en la Jltima (ila -e bancas @ a;an?aron =acia -elante" crecien-o a ca-a momento" =asta Iue lle*aron al pJlpito @ entonces ca@eron sobre m<. &uD noc=e -e *loria @ po-er ,no -e los =ombres en la con*re*acin sali -e la i*lesia como a las 11 -e la noc=e @ (ue corrien-o por las calles -e su pueblo" tocan-o puertas @ -icien-oN El Esp<ritu +anto =a -escen-i-o " 7lamas -e (ue*o se reportaron =aber si-o ;istas salir -e sus ;esti-uras . DespuDs -e esto empecD a me-itar en la escritura acerca -e la uncin con aceite @ la oracin por los en(ermos. Di%e" LDios" 8)orIuD necesitamos usar aceite. El cual es solo s<mbolo -el Esp<ritu +anto" si es Iue =emos recibi-o el po-er real -el Esp<ritu +anto" por me-io -el bautismo:" +antia*o $N13E1$ est/ en el nue;o testamento @ (ue escrito -espuDs Iue los -isc<pulos recibieron el bautismo con el Esp<ritu +anto. L8Esta al*uno entre ;osotros a(li*i-o: .a*a oracin" 8Esta al*uno ale*re: Cante alaban?as" 8Esta al*uno en(ermo entre ;osotros: 'lame a los ancianos -e la i*lesia @ oren por el" un*iDn-ole con aceite en el nombre -el +e1or. 9 la oracin -e (e sal;ar/ al en(ermo" @ el +e1or lo le;antar/Q @ si =ubiere cometi-o peca-os" les ser/n per-ona-osM. F+antia*o $N13E1$G. )ensD" LHesJs" antes -el -<a -e )entecostDs les -i%iste a to-os tus -isc<pulos Iue (ueran -e -os en -os" @ les -iste po-er sobre los esp<ritus inmun-os. Ellos =icieron lo Iue les -i%iste" @ tu palabra -iceN L9 salien-o" pre-icaban Iue los =ombres se arrepintiesen. 9 ec=aban (uera muc=os -emonios" @ un*<an con aceite a muc=os en(ermos" @ los sanabanM. Marcos #N12E13. 8)orIuD necesitamos" +e1or HesJs" un*ir con aceite a los en(ermos para sanarlos" si es Iue tenemos el po-er -e =acerlo por me-io -el bautismo -el Esp<ritu +anto: 'a ra?n Iue me -io es estaN Dios ama a ca-a Cristiano i*ualmente. El no ama m/s a los Iue =an recibi-o el bautismo en el Esp<ritu +anto" Iue a los Iue aJn no =an recibi-o esa -otacin -e po-er prometi-o. L.e aIu< @o en;iarD la promesa -e mi pa-re sobre ;osotrosQ pero Iue-aos ;osotros en la ciu-a- -e HerusalDn =asta Iue se/is in;esti-os -e po-er -e lo altoM. 'ucas 2!N!6. 9 como nos ama a to-os por i*ual" -esea Iue ten*amos salu- @ =a pro;isto una (orma para sanarnos" aparte -el po-er -el Esp<ritu +anto" (lu@en-o -e un cre@ente lleno -el Esp<ritu +anto" a un cuerpo en(ermo. 0s< Iue =i?o tambiDn

74

pro;isin para aIuellos Iue le aman @ le sir;en" para Iue (ueran capaces -e pe-irle Iue Hesucristo =a*a la sani-a-. HesJs -i%o en Marcos 1#N13E15" L9 estas se1ales se*uir/n a 'O+ Iue creenN" en mi nombre ec=aran (uera -emonios" =ablaran nue;as len*uas Fes el bautismo -el Esp<ritu +anto" con la e;i-encia -e =ablar en otras len*uasGQ tomar/n en las manos serpientes" @ si bebieren cosa mort<(era" no les =ar/ -a1oQ sobre los en(ermos )OND40N +,+ manos" @ sanar/nM. Orar" *eneralmente es" pe-irle a Dios Iue =a*a al*o. Notemos en la escritura anterior" Iue HesJs no nos -i%o Iue or/ramos" pero si nos -i%o Iue obr/ramos sani-a-es por la imposicin -e manos. ,n*imos con aceite cuan-o se nos pi-e" porIue eso tambiDn sana al en(ermo" pero personalmente no sentimos Iue sea necesario una ;e? Iue uste- =a recibi-o el bautismo en el Esp<ritu +anto" porIue el po-er -e Dios" en uste-" (luir/ -e sus manos a los cuerpos en(ermos o mentes en(ermas" @ ese po-er e(ectuar/ la sani-a-. +i aJn no =a recibi-o el bautismo en el Esp<ritu +anto" ese re;estimiento -e po-er" entonces tiene la autori-a- -e la palabra -e Dios para )EDI4'E 0 DIO+ &,E .0G0 '0 O>40 )O4 ,+TED" @ lo =ar/ 'a palabra -e Dios nunca pue-e limitarse a nuestro enten-imiento =umano" as< Iue -ebe =aber muc=os otros me-ios en Iue Dios usa la uncin con aceite en relacin con la sani-a- -el en(ermo. Otros si*ni(ica-os" aparte -e los Iue @a le =e -ic=o" pue-en serle re;ela-os. Es *ran-ioso " siempre =a*a lo Iue Dios le *u<a a =acer" porIue Dios no siempre lo =ace en la (orma en Iue pensamos Iue -ebe =acerse LAsino Iue lo necio -el mun-o esco*i Dios para a;er*on?ar a los sabiosQ @ lo -Dbil -el mun-o esco*i Dios para a;er*on?ar a lo (uerteM. 1 Corintios 1N23. 7rances se *o?a al contar sobre una sani-a- Iue acontece" -on-e parece utili?ar una cosa insi*ni(icante para reali?ar un mila*ro po-eroso. En un pueblito -e 'ouisiana" ;arias =ermanas pi-ieron oracin por una ami*a Iue ten<a c/ncer. .ab<an esta-o le@en-o en +antia*o" Iue los ancianos -eben un*irlo con aceite @ orar con (e" para recibir sani-a-Q as< Iue -eci-ieron obe-ecer la palabra -e Dios. El )astor no estaba en su o(icina en esa ocasin" tampoco =ab<a ancianos -isponibles. 0s< Iue -eci-ieron Iue -eb<an -e =acer al*o" @ como no =ab<a na-ie presente" sintieron Iue -eb<an (uncionar como ancianos. +e -etu;ieron en una tien-a @ compraron un *aln -e aceite para cocinar" lue*o si*uieron su camino" para orar por la en(erma. 'a mu%er en(erma estaba en cama" @ como la >iblia no -ice la canti-aeKacta -e aceite Iue se usa al orar por el en(ermo" 'E V0CI04ON TODO E'

75

G0'ON DE 0CEITE 0 0&,E''0 )O>4E M,HE4" mientras oraban la oracin -e (e )ero Dios =onr su (e" @ san totalmente a la mu%er" Gloria al +e1or " realmente" no recomen-amos un *aln -e aceite" pero s< Iue tra%o resulta-os en este caso. +i uste- est/ tenien-o DKito en =acer Iue los en(ermos sanen o sean liberta-os" en otra (orma -istinta a la Iue nosotros recomen-amos" *loria al +e1or" no se -eten*a o cambie" si*a -e%/n-ose -iri*ir por Dios +in embar*o" si no los est/ sanan-o a to-os" pruebe al*unos -e los mDto-os Iue Dios nos =a -a-o" @ ;ea si (uncionan para uste- tambiDn. 9 N,NC0 'O O'VIDE" DIO+ E+ +O>E40NO

76

C0)IT,'O 12

+0NID0D )O4 MEDIO DE '0 O40CION INTE4CE+O40

)or 7rances

4ecuer-a la =istoria en Mateo 5" acerca -el Centurin Iue le -i%o a HesJsN L+lo -i la palabra @ mi cria-o sanar/M" >ueno" la *ente si*ue sien-o sana -e la misma (orma =o@ " un ami*o o (amiliar se pone en una l<nea -e oracin por al*uien Iue tal ;e? est/ a miles -e Pilmetros -e -istancia" @ es sana-o por el po-er -e Dios" porIue Dios es omnipresente. Es (ascinante el reconocer Iue Dios pue-e estar en to-o lu*ar" al mismo tiempo eKactamente .ace al*unos a1os (ui in;ita-a a una i*lesia no carism/tica cerca -e .ouston. 0l (inal -el ser;icio comencD a compartir lo Iue Dios est/ =acien-o en el mun-o =o@" cmo El est/ -erraman-o su Esp<ritu sobre to-a carne. 'es -i%e Iue creo sinceramente Iue estamos en la era (inal" no creo Iue =abr/ otra *eneracin -espuDs -e nosotros" creo Iue HesJs re*resar/ antes -e Iue esta *eneracin pase. 0s< Iue comencD a -ecir Iue es por eso Iue creo Iue ;eremos un *ran-ioso -erramamiento -el Esp<ritu -e Dios a=ora" como no lo =emos ;isto en to-a nuestra ;i-a. DespuDs -e la reunin" una mu%er ;ino a m< @ me -i%o Iue ten<a una ami*a a Iuienes los -octores le -ec<an Iue iba a morir. Estaba en cui-a-os intensi;os en un =ospital a ;arios Pilmetros -e -istancia. Me -i%oN 8Cree Iue Dios la sanar/:" le -i%eN to-o lo Iue se es lo Iue la >iblia -ice" @ -ice Iue HesJs le -i%o al Centurin" L;e" @ como cre<ste" te sea =ec=o. 9 su cria-o (ue sana-o en aIuella misma =oraM. FMateo 5N13G. 9 pensD" 8&uD ten*o Iue per-er:" cuan-o pon*o mis manos sobre un en(ermo" no ten*o na-a Iue per-er" no importa si sanan o no" porIue la >iblia me -ice Iue muera a mi misma. Cuan-o uste- =a muerto a si mismo" no se preocupa respecto a su reputacin. Nin*Jn muerto pue-e sentarse en su ataJ- @ -ecirN 8)ero IuD acerca -e mi reputacin: ComencD a orar por la ami*a -e esta mu%er. Di%eN L)a-re" no se ni Iuien es" no se cual es su problema" pero Dios" pi-o Iue =a*as una obra sobrenatural @ ;a@as @ toIues su cuerpo @ le sanes" -es-e la cabe?a =asta la planta -e sus piesM. Entonces -i%eN LGracias HesJsM. 8+abe lo Iue esto@ =acien-o:" esto@ -icien-oN LHesJs" creo Iue lo =as =ec=o" por lo tanto te ;o@ a -ecir *raciasM" si 4E0'MENTE creemos Iue Dios =a escuc=a-o nuestra oracin" ser<amos -esa*ra-eci-os si no -i%Dsemos *racias.

77

0Jn si uste- ora por una (ila -e mil personas" -i*a *racias -espuDs -e ca-a uno. Ca-a ;e? Iue -ice *racias" le esta -icien-o a DiosN LCreo Iue est/ =ec=o @ lo recibo como un mila*ro reali?a-o en el nombre -e HesJsM. DespuDs -e orar por la ami*a -e esta mu%er -i%eN LGracias HesJsM" pero entonces =ice al*o Iue no =ab<a =ec=o antes. MirD mi relo% @ -i%eN Lson las 11N33M" No supe porIue lo -i%e entonces" pero a=ora si lo sD En un =ospital" a ;arios Pilmetros -e -istancia" al*o pas eKactamente a las 11N33" Hesucristo entr en un cuarto -e =ospital " una mu%er Iue estaba en cui-a-os intensi;os" Iue se supon<a iba a morir -e c/ncer" se le;ant inme-iatamente -e la cama Con muc=o cui-a-o" se Iuit to-as las a*u%as -e su bra?o" -esconect el oK<*eno" sali al pasillo @ (ue -on-e la %e(e -e en(ermeras. 'a asombra-a en(ermera -i%oN 8tu;o una ;isin: +=irle@ -i%oN No" Hesucristo personalmente entr a mi =abitacin &uD )a-re tan amoroso tenemos El po-er sobrenatural -e Dios =ab<a toca-o a esa mu%er instant/neamente cuan-o oramos por ella @ lo con(irmD al mirar mi relo%" as< supimos Iue HesJs entr en accin en respuesta a la oracin" al mismo instante" en un =ospital a Pilmetros -e -istancia. 0l*unas ;eces po-emos sentir Iue es m/s (/cil orar por al*uien en Iuien po-emos poner nuestras manos @ ;erles" pero empiece a orar m/s oraciones -e intercesin por *ente Iue est/ le%os @ comience a ;er los mila*ros Iue Dios =ace. .a*a una lista a=ora mismo @ ocJpese en la oracin

78

C0)IT,'O 11

+0NID0D )O4 MEDIO DE )0WO+ ,NGIDO+

)or 7rances

)a1os un*i-os Fo pe-a?os -e tela Iue =an si*o un*i-os @ se =a ora-o por ellosG son otro instrumento usa-o para sanar a los en(ermos. En lo Iue sD" la >iblia slo los menciona una ;e?" pero Dios realmente no -eber<a -e -ecirnos m/s Iue eso" porIue si suce-i una ;e? @ Iue- re*istra-o en la >iblia" pue-e suce-er otra ;e? =o@. .ec=os 16N11E12 -ice IueN L9 =ac<a Dios mila*ros eKtraor-inarios por mano -e )ablo" -e tal manera Iue aJn se lle;aba a los en(ermos los pa1os o -elantales -e su cuerpo" @ las en(erme-a-es se iban -e ellos @ los esp<ritus malos sal<an. +e*ui-amente en;iamos estos pa1os -e oracin -e nuestra o(icina a la *ente Iue nos escribe @ nos -iceN LCreo Iue si uste-es oran sobre este pa1o" Fo en;<enme un pa1o un*i-oG sanarDM. Es -i(<cil para la mente natural el enten-erlo" )ero =a@ po-er en un pe-a?o -e tela cuan-o la uncin -e Dios esta sobre el " un po-er tremen-o e ilimita-o pue-e estar conteni-o en cualIuier cosa" as< Iue cuan-o al*uien nos pi-e un pa1o -e oracin" le en;iamos un pe-acito -e tela -e poliDster" como -e cuatro cent<metros cua-ra-os. Esto en s< no pue-e si*ni(icar na-a" slo Iue antes -e en;iarlo por correo" ponemos nuestras manos sobre ese pe-a?o -e tela @ oramos sobre el" @ creemos Iue Dios =ar/ un mila*ro 9 porIuD C4EEMO+ Iue estos pe-a?os -e tela est/n un*i-os" muc=a *ente =a si-o sana-a cuan-o se los =emos en;ia-o ,no -e los inci-entes m/s tremen-os empe? cuan-o recibimos una carta -e una abuelita" en 7ailsUort=" In*laterra. .ab<a o<-o acerca -e nuestro ministerio -e sani-a- @ nos escribi. En su carta nos -ec<a acerca -e su nieto" el cual =ab<a naci-o con un -e(ecto con*Dnito en su muslo" a-em/s su(r<a -e .i-roce(alia Fa*ua en la cabe?aG. ,n bebD con a*ua en la cabe?a raras ;eces ;i;e ;arios a1os" porIue tiene una seria -e(ormacin en el cuerpo" eso ;iene estrictamente -el -iablo" @ ciertamente no es -e Dios. +i no pue-en ;enir a In*laterra" nos escribi" 8Me po-r<an en;iar un pa1o -e oracin: " por (a;or: In*laterra Iue-a bastante le%os -e .ouston" TeKas" as< Iue nosotros @ nuestro eIuipo completo pusimos nuestras manos sobre un pe-acito -e tela" 79

pe-imos Iue Dios -e%ara Iue +u po-er sana-or (uera sobre el" @ %unto con el" para Iue cuan-o (uera puesto sobre el bebD" el po-er -e +u resurreccin pasara -e la pie?a -e tela al cuerpo -el bebD" @ este (uera totalmente sano por el po-er -e Dios. Cre<mos" e%ercitan-o (e sobrenatural mientras oramos por ese pe-a?o -e tela @ lo en;iamos en su ruta -i;ina. El bebD estaba -ormi-o cuan-o lo recibieron" as< Iue la abuelita tom -el pe-a?o -e tela" lo enroll @ lo puso en la mano -el bebe. Ese era el punto -e contacto Esta abuelita nos escribi @ nos -i%o Iue al instante en Iue el pe-a?o -e tela toc la mano -el bebD" su cabe?a se re-u%o al tama1o normal. E' >E>E 90 NO TENI0 0G,0 EN +, C0>EX0. 7ue sano total e instant/neamente por el po-er -e Dios Nuestra carta a esa abuelita in*lesa" tu;o Iue cru?ar el OcDano 0tl/ntico. 0unIue iba en un sobre -e )apel" la uncin -e Dios estu;o en el pa1o un*i-o -es-e Iue sali -e .ouston" probablemente =asta Nue;a 9orP @ lue*o a 'on-res @ -e a=< =asta 7ailsUort=" In*laterra. El po-er -e Dios aJn estaba all< Es probable Iue pasara una semana o -ie? -<as -es-e Iue oramos =asta Iue lle* a las manos -el ni1o pero el po-er no -isminu@. El po-er estaba tan (uerte como cuan-o oramos @ as< estaba la (e recepti;a -e la abuelita. Dos semanas -espuDs lle;aron a este ni1o a la cl<nica -on-e =ab<a si-o trata-o pre;iamente @ cuan-o el -octor le sac ra@os K a las ca-eras -el bebD" encontr -os per(ectas articulaciones. El ni1o =ab<a naci-o sin las ca;i-a-es -el =ueso -e la ca-era @ a=ora las ten<a. 'a abuelita relat Iue el mD-ico -i%oN LEste no es el mismo bebD Iue =emos esta-o tratan-oM. 'os re*istros mD-icos nos muestran Iue el ni1o no tiene conca;i-a-es en sus ca-eras. Nos muestran a-em/s Iue tiene a*ua en su cabe?a. 8)ara IuD me tra%o a este otro ni1o:" este no tiene a*ua en su cabe?a @ tiene sus ca-eras per(ectasM. 0lelu@a 'os pa1os un*i-os pue-en usarse para otras cosas" a-em/s -e sani-a-" mientras estaba ense1an-o sobre los pa1os un*i-os en la Ciu-a- -e 'u? FEscuela -e MinisterioG" una -e nuestras estu-iantes comparti parte -e su testimonio. L.ace tres a1os" -i%o" uste- me -io un pa1o un*i-o. Me -i%o Iue me (uera a la casa @ Iue lo pusiera ba%o la almo=a-a -e mi esposo" @ Iue cre@era Iue el ser<a sal;o antes -e Iue el a1o terminara. 'o puse ba%o su almo=a-a en enero @ el (ue sal;o en no;iembre -e ese mismo a1oM. L0ntes -e eso" @o no Iuer<a na-a con los pa1os un*i-os" porIue acostumbraba recibir cartas -e ciertos ministerios -icien-o Iue me en;iar<an un pa1o un*i-o si les en;iaba una o(ren-aM.

80

Lese -<a reconoc< Iue no era la pie?a -e tela la Iue sal;ar<a a mi esposo" sino la uncin -el Esp<ritu +anto. Gloria a Dios" a@er (ue el tercer ani;ersario -e su sal;acin @ testi(ic en nuestra i*lesiaM.

'O+ )0WO+ ,NGIDO+ 7,NCION0N

+i tiene el bautismo en el Esp<ritu +anto" pon*a sus manos sobre pe-acitos -e tela @ empiece a ponerlos -on-e se necesitan" muc=os" muc=os esposos =an si-o sal;os por me-io -e un pa1o un*i-o ba%o su colc=n. Muc=a *ente nos =a escrito Iue =an pe*a-o estos pa1os ba%o los asientos -e los maestros en las escuelas e insisten en Iue esto es lo Iue les =a tra<-o sal;acin a esos maestros. Nunca =e escuc=a-o -e al*uien los pon*a ba%o las sillas -e los estu-iantes pero pue-e ser una buena i-ea. TambiDn recuer-e por (a;or Iue no necesita Iue un *ran e;an*elista pon*a sus manos sobre un pa1o para un*irlo. uste- tiene eKactamente el mismo po-er -e Dios Esa es la ra?n por la cual muc=os est/n tan emociona-os acerca -e este libro. 0penas po-emos esperar a ;er lo Iue ;a a pasar como resulta-o -e lo Iue esta le@en-o a=ora mismo. OcJpese" actJe

81

C0)IT,'O 12

LOT40+ 7O4M0+ DE +0N04 0 'O+ EN7E4MO+M

)or 7rances

7e en accin. ,na -e las cosas m/s importantes Iue necesitamos recor-ar siempre" es Iue Dios -esea sanarnos. ,na @ otra ;e? en su palabra nos =abla -e +u po-er sana-or @ Iuiere Iue nos apropiemos -e el =o@. Mateo 12N12E13 es una escritura importante porIue nos =abla -e la (e en accin" la cual es una -e las (ormas m/s importantes para traer sani-a-. L9 =e aIu<" =ab<a all< uno Iue ten<a seca una manoQAentonces -i%o a aIuel =ombreN eKtien-e tu mano. 9 el la eKten-i @ le (ue restaura-a sana como la otraM. Esa (ue 7E EN 0CCION. HesJs le -io una tarea espec<(ica. )robablemente estaba senta-o con su mano -e(orme @ peIue1a @ pu-o =aber -ic=oN LHesJs" @o nac< con esta mano secaM" 8no pue-es ;er Iue no la pue-o eKten-er:" pero no lo =i?o" =i?o eKactamente lo Iue HesJs le or-en. 9 al poner su (e en accin ese bra?o (ue sano totalmente 'a misma =istoria est/ en Marcos 3N12E1$ @ 'ucas #N#E12. EKactamente la misma =istoria" pero con las perspecti;as -i(erente -e ca-a uno -e los tres escritores. Dios pu-o =aber e-ita-o la >iblia @ Iuita-o lo Iue El Iuisiera pero lo repiti para pu-iDramos creer Iue esas =istorias (ueron ;er-a-eras. Como uste- lo =abr/ nota-o" =a@ ciertas escrituras en este libro Iue =emos usa-o una @ otra ;e?" para Iue se *raben en su mente @ las recuer-e. LDic=o esto" escupi en tierra Facababa -e -ecir Iue era la lu? -el mun-oG" e =i?o lo-o con la sali;a @ unt el lo-o en los o%os -el cie*o" @ le -i%oN Ve" l/;ate en el estanIue -e +iloD FIue tra-uci-o si*ni(ica Len;ia-oMG. 7ue entonces @ se la;" @ re*res ;ien-oM. Huan 6N#E3. 8Cu/n-o suce-i el mila*ro:" C,0NDO ),+O +, 7E EN 0CCION " HesJs pu-o =aber escupi-o en to-as partes. 0Jn pu-o =aber =ec=o pasteles -e lo-o @ =aberlos puesto en los o%os -e to-os los all< presente" pero -u-o Iue al*uno -e ellos =ubiera si-o sano" =asta Iue obe-eciera el man-ato" LVe @ l/;ate en el estanIue -e +iloDM. .ubiera si-o un man-ato ri-<culo" porIue el =ombre estaba cie*o. 8Cmo pu-o encontrar el camino =acia el estanIue:" =ab<a esta-o all< muc=as ;eces

82

pero con la a@u-a -e al*uien. Dios siempre pue-e =acer lo sobrenatural" pue-e tomar un cie*o @ =acerle caminar por las calles -e una ciu-a-" sin Iue lo atropellen. El cie*o pu-o =aber -ic=o" LEst/ mu@ le%os el estanIue -e +iloD. Tu pue-es slo tocarme @ sanarmeM. )u-o =aber -ic=o tambiDn" LNo se como lle*ar all<" nunca =e o<-o -e ese lu*arM" o Iui?/s" LNo me *usta el olor -e ese estanIue" el a*ua =uele como a a?u(reM. )u-o =aber usa-o to-o tipo -e eKcusas " pero cuan-o obe-eci la or-en @ (ue @ se la; el lo-o -e sus o%os" (ue sano por el po-er -e Dios" porIue puso su (e en accin. 'a =istoria -e Naam/n" como est/ en 2 4e@es $N1E1$" es una =istoria eKcitante -e la (e en accin. 'a >iblia nos -ice Iue Naam/n (ue un *ran =ombre" mu@ =onorable" @ un =ombre -e *ran ;alor" pero estaba leproso. El -iablo ataca a cualIuiera. No slo ataca a *ente pobre. Va =asta los ran*os m/s ele;a-os @ ataca al *eneral @ a los reclutas por i*ual. )ero =ab<a una cria-a en la (amilia -e Naam/n" a Iuien Dios us en la ;i-a -e este *ran =ombre. Muc=os =ubieran pensan-o Iue una simple sir;ienta estar<a en la cate*or<a m/s ba%a" pero ella (ue la Iue le -i%o a Naam/n cmo ser sano. 'a persona Iue ten<a la posicin m/s ba%a en la casa" era la Iue Dios =ab<a instrui-o. Como lo =emos repeti-o" Dios no =ace acepcin -e personas. 0 El no le importa Iuien es uste-" slo le importa si est/ -ispuesto @ tiene la ;olunta- -e =acer lo Iue El le -i*a. Naam/n lle;aba muc=o oro @ plata" porIue iba a tratar -e comprar su sani-a-" pero no po-emos comprar na-a -e Dios. 'a sani-a- -i;ina es absolutamente *ratuita. El precio (ue pa*a-o =ace 2"222 a1os" cuan-o HesJs muri en la cru? " pienso Iue cuan-o Naam/n se acerc a la puerta" pens Iue Eliseo sal-r<a" se inclinar<a ante el @ -ir<a" L.ola +r. Important<simo" esto@ mu@ contento -e Iue =a@a ;eni-o. Me -o@ cuenta -e Iue es un *ran =ombre @ un *ran *eneral" Iue tiene muc=o -inero @ muc=os carrua%esM. Eliseo ni siIuiera sali a salu-arlo Eliseo no (ue -escortDs" creo Iue Dios le estaba ense1an-o una leccin a Naam/n" porIue Eliseo en;i un mensa%ero @ le -i%o Iue (uera a la;arse en el Hor-/n siete ;eces" @ Iue ser<a sano. Naam/n ten<a una *ran -ecisin Iue tomar. El r<o Hor-/n no se comparaba en =ermosura al r<o Iue Naam/n ten<a en el patio -e su casa. &ue pensar<a uste-" si =a ;eni-o con sus me%ores ropas" to-o lo me%or Iue tiene" @ este pro(eta simplemente le -ice Iue ;a@a a sumer*irse en ese r<o lo-oso siete ;eces. No slo una ;e?" sino siete ;eces" Es posible Iue =ubiera reacciona-o -e la misma (orma Iue Naam/n " +e eno% " pero *loria al +e1or por el =ec=o -e Iue Naam/n ten<a *ente Iue sab<a usar su senti-o comJn" traba%an-o para el" @ ellos le recor-aron Iue si Eliseo le =ubiera -ic=o Iue =iciera al*una cosa mu@ *ran-e" el la =ubiera =ec=o. )ero Eliseo le =ab<a pe-i-o Iue =iciera al*o Iue era in(erior a su -i*ni-a-

83

Muc=as personas tienen el mismo problema" pero Naam/n escuc= a sus ami*os @ (ue @ se sumer*i siete ;eces en el r<o Hor-an" con sus me%ores ropas puestas. 8)ue-e ima*inarse lo Iue le cost limpiarlas -espuDs -e Iue sali -el r<o lo-oso:. )ero (ue obe-iente. 0lelu@a " Naam/n se sumer*i no una ;e?" ni -os" ni tres" ni cuatro" ni cinco" ni seis" sino siete ;eces. +<" ese es el nJmero per(ecto -e Dios +i Naam/n no lo =ubiera =ec=o =abr<a muerto leproso" pero porIue (ue obe-iente @ estu;o -ispuesto a =umillarse @ -escen-er al r<o @ sumer*irse en el a*ua lo-osa" (ue sano por el po-er -e Dios" puso su (e en accin 'a (e es al*o Iue se -ebe -e poner en accin. No es una cosa estacionaria. No es neutral" o crece o -isminu@e. +u (e nunca estar/ en el mismo ni;el" uste- entra en la palabra -e Dios ca-a -<a" 8@ IuD le pasa a su (e:" empie?a a crecer @ crecer @ crecer" pero si se sale -e la palabra -e Dios" su (e empie?a a -isminuir @ -isminuir " es por eso Iue -ebe -e poner su (e en accin. Debe -e leer su >iblia " 8+ab<a Iue el leer su >iblia es una accin:" se necesita ;i*or @ -isciplina para entrar en la palabra -e Dios @ leer la >iblia" Iue es lo Iue necesitamos para mantener nuestra (e en accin" si nunca pone esta ense1an?a en accin" 8sabe cuanto es lo Iue lo*rar/:" N0D0" 0>+O',T0MENTE N0D0 " 8&uD suce-er/ cuan-o la pon*a en accin:" TODO" TODO" TODO

>a%o el )o-er
0l*unas -e las m/s *ran-iosas sani-a-es =an ocurri-o mientras las personas =an si-o toca-as por el Esp<ritu -e Dios" una -e ellas en particular" Iue realmente nos mara;illa el cora?n" ocurri =ace siete a1os. ,na mu%er %o;en =ab<a si-o tra<-a a nuestra reunin" -es-e un manicomio. .ab<a esta-o ba%o se-antes mu@ (uertes" pero su ma-re tenia (e para creer Iue si pon<amos nuestras manos sobre ella" ser<a sana. No sab<a na-a -e la reunin. Estaba ba%o tal e(ecto -e las -ro*as tranIuili?antes" Iue su mente no po-<a compren-er na-a -e lo Iue estaba pasan-o" pero al (inal -el ser;icio" la ma-re la tra%o al (rente @ pusimos las manos sobre ella. Ca@ ba%o el po-er -e Dios @ nunca la ;ol;imos a ;er =asta siete a1os -espuDs. Nos -i%o su =istoria" -e la manera si*uienteN LNo recuer-o na-a acerca -e la reunin. Ni aJn recuer-o =aber esta-o all<. To-o lo Iue recuer-o es Iue -espertD en el suelo @ ;ien-o a HesJs con sus manos eKten-i-as =ac<a m<. En ese instante (ui sal;a @ empecD a =ablar en len*uas" al*o -e lo Iue @o no sabia na-a" mi mente estaba completamente clara @ no =e teni-o problemas -es-e esa ;e? Iue (ui toca-a por el Esp<ritu -e Dios @ un mila*ro pas en mi ;i-aM. +al;a" bauti?a-a @ sana-a al mismo tiempo " *loria a Dios DespuDs -e una reunin" cierta noc=e" el )resi-ente -e los .ombres Cristianos -e Ne*ocios" -el E;an*elio Completo" nos lle;aba al motel"

84

cuan-o su esposa -i%o" LMe in;olucrD tanto en el ser;icio esta noc=e Iue ol;i-e pasar a recibir sani-a- para mi mismaM. C=arles le -i%oN 8&uD es lo Iue necesita Iue HesJs =a*a por uste-:" @ eso (ue eKactamente lo Iue =icimos" all<" en el ;est<bulo -el motel" @ ca@ ba%o el po-er" @ mientras estaba all<" su cuerpo empe? a mo;erse en el piso" @ -i%o" +iento Iue al*o est/ pasan-o -entro -e m< Cuan-o se le;ant -el piso" -i%oN LEl -olor se =a i-o" to-o se =a i-oM. Di%o Iue sinti Iue al*o =ab<a si-o a1a-i-o a su cuerpo" @ conecta-o mientras estaba en el piso. .emos escuc=a-o -e ella -es-e esa ocasin @ aJn est/ en per(ecta salu-" por causa -e cmo Dios la san cuan-o estaba ba%o el po-er" .09 )ODE4" >0HO E' )ODE4 DE DIO+

Mu%eres EstDriles
Ten*o esa (e" sin -u-a al*una" especial" cuan-o es estDril o incapa? -e tener un bebD. Me a*ra-a ministrar en esa /rea" @ )or a=< =a@ ;arios L>ebDs .unterM" por to-o el mun-o " uso -os escrituras" el salmo 113N6" LEl Iue =ace =abitar en (amilia a la estDril" Iue se *o?a en ser ma-re -e =i%os. 0lelu@aM" @ TKo-o 23N2#" LNo =abr/ mu%er Iue aborte ni estDril en tu tierraQ @ @o completarD en nJmero -e tus -<asM. Nuestros re*istros est/n llenos -e mila*ros mara;illosos acerca -e pare%as estDriles" Iuienes concibieron ni1os salu-ables" aJn -espuDs -e a1os -e in(ertili-a-. 'a ma@or<a -el tiempo estas pare%as caen ba%o el po-er -el Esp<ritu +anto @ a=< es cuan-o la sani-a- tiene lu*ar. 0lelu@a

0taIues
)or C=arles ,n =ombre =ab<a esta-o parali?a-o -el la-o -erec=o por tres a1osQ su pierna estaba como una tabla -ura @ no po-<a -oblar su ro-illaQ su bra?o -erec=o estaba totalmente incapacita-o para mo;erse @ estaba como pe*a-o a su cintura" con el pu1o cerra-o tan (uerte" Iue su mano estaba blanca por la (alta -e circulacin. 0l empe?ar a ministrarle" el Esp<ritu -e Dios -escen-i sobre m< con tal po-er" Iue (ue como si una ener*<a c/li-a (lu@era -e ca-a cDlula -e mi cabe?a @ -e mis =ombros" entonces Dios =abl tres palabras silenciosas pero claras a mi menteN E+)I4IT, DE M,E4TE No compren-< completamente lo Iue Dios Iuer<a -ecir" pero sab<a Iue era Dios @ sab<a Iue si El lo =ab<a -ic=o" entonces se trataba -e un esp<ritu @ ten<a Iue ec=arlo (uera. 0-em/s sab<a Iue HesJs nombr a los esp<ritus por 85

lo Iue =ac<an. +in tomar tiempo para compren-er totalmente" r/pi-amente atD a +at/n por el po-er -el Esp<ritu +anto @ le or-enD al Lesp<ritu -e muerteM Iue saliera en el nombre -e HesJs. Entonces" la Lla palabra -e sabi-ur<aM empe? a (luir" pero no compren-< =asta -espuDs" Iue Dios me estaba =ablan-o por me-io -e este -on sobrenatural -el Esp<ritu" para mostrarme cmo sanar a las ;<ctimas -e ataIues. 9 empecD a ministrar en una (orma similar a las terapias. )rimero -i%e" -i*a LHesJs te amo El repiti mis palabras" pero no con clari-a-. +u esposa estaba eKcita-a" porIue antes no po-<a =ablar na-a Entonces tomD su bra?o inm;il @ empecD a -oblarlo" =asta la altura -el co-o. )rimero estaba mu@ r<*i-o" pero empe? a sua;i?arse ca-a ;e? Iue lo -oblaba. Estaba entumeci-o en parte" pronto estu;o libre @ pu-o mo;erlo" mu@ poco primero" pero (inalmente casi con normali-a-. .ice la misma cosa con su pierna. Entonces empe? a abrir su pu1o @ a -oblar sus -e-os @ a estirarlos. 9 como a los $ minutos @a po-<a le;antar su bra?o @ caminar" -oblan-o su pierna sin nin*una a@u-a. DespuDs -e cuatro -<as se =ab<a recobra-o casi por completo. En otra reunin" supimos Iue una mu%er ten<a el la-o i?Iuier-o -e su cara totalmente parali?a-a por causa -e un ataIue. El esp<ritu -e muerte (ue ec=a-o (uera por una or-en @ le -i%e Iue se *olpeara sua;emente su cara con sus manos" como por cinco minutos. 'a sensibili-a- (inalmente retorn a su rostro. )ue-o citar canti-a- -e casos -e personas Iue =an si-o sana-as en esta misma (orma" @ tambiDn al*unos Iue no me%oraron. )ersonalmente creo Iue el ambiente al cual ;ol;ieron tu;o Iue ;er muc=o con su me%or<a. +i la (amilia o los ami*os no eKpresan muc=a (e o no o(recen nin*Jn /nimo o a@u-a" ellos -u-an @ retroce-en" aJn cuan-o la sani-a- est/ en pro*reso. )ero si est/n con al*uien Iue tiene una (e (uerte @ les anima @ traba%a con ellos" creo Iue ocurrir/n resulta-os tremen-os. ,ste- pue-e sanar a ;<ctimas -e ataIues" en la misma (orma en Iue @o lo =a*o" sea paciente @ amoroso con ellos al ministrarles" pero no sienta l/stima" porIue la l/stima es uno -e los m/s terribles asesinos en los casos -e ataIues 'e pre*untD a un mD-ico lleno -el Esp<ritu +anto IuD es lo Iue pasa con una persona Iue su(re un ataIue. Di%o Iue usualmente tienen un co/*ulo -e san*re en un ;aso" o un ;aso roto" el cual impi-e Iue el oK<*eno @ el alimento entren en una porcin -el cerebro. Como resulta-o" las cDlulas cerebrales se a-ormecen o mueren. 'a terapia" al*unas ;eces" lo*ra Iue las cDlulas muertas ;uel;an a (uncionar.

86

'o Iue creo a=ora es Iue cuan-o un esp<ritu -e muerte es ec=a-o (uera" el esp<ritu Iue tra%o el co/*ulo se ;a @ el libre (luir -e la san*re =ac<a las cDlulas restaura su acti;i-a-. To-o lo Iue tiene Iue =acer" es aplicar (e @ terapia" para reEe-ucar la comunicacin entre el cerebro @ la parte -el cuerpo Iue est/ parali?a-a. 0l -oblar el bra?o" la pierna @ los -e-os" as< como al usar la len*ua al =ablar" el cerebro en;<a se1ales @ los miembros respon-en. 4ealmente no =a@ na-a malo con la pierna o la mano" pero como el cerebro no pue-e en;iar las se1ales" el bra?o o pierna -e%a -e (uncionar. +i uste- es un -octor o en(ermera @ le parece Iue estas l<neas no -escriben correctamente esta con-icin" aJn pue-e percibir la i-ea. Ten*a muc=o cui-a-o cuan-o -oble una parte -el cuerpo" porIue si la persona aJn no est/ sana" pue-e =acerle m/s -a1o. 'as ;<ctimas -e ataIue" la ma@or<a -e las ;eces" lloran cuan-o se =abla con ellas. Cuan-o -obla uno -e sus miembros" tal ;e? le -uela" o actJen como si les -oliera. Esto reIuiere -e muc=a sensibili-a- al Esp<ritu +anto" *eneralmente les -i*o a las ;<ctimas -e un ataIue" Iue ;o@ a ec=ar (uera un esp<ritu -e -olor @ Iue @a no les -oler/ la prKima ;e? Iue -oble uno -e sus miembros. 0l*unas ;eces" simplemente repren-o el -olor" si siento Iue no es un esp<ritu. Casi siempre se les Iuita el -olor.

7iebre -el =eno @ sinusitis

Dios me san -e la (iebre -el =eno en 1632" -espuDs -e m/s -e 3$ a1os -e su(rirla. 'o =i?o sobrenaturalmente" pero -e tiempo en tiempo ten<a problemas con la sinusitis. En 1633" me atac tan (uertemente Iue tu;e Iue tomar tres pastillas al -<a" m/s una in@eccin ca-a tres o cuatro semanas para tratar la in(eccin. 7inalmente" -espuDs -e cerca -e un a1o -e estar as< @ oran-o mi esposa @ @o noc=e @ -<a por la sani-a-" -i%e" LDios" por (a;or" muDstrame cmo Iuitarme estoM. 0l poco tiempo -e esto" est/bamos en el =o*ar -e un -octor en 7lori-a" almor?/bamos cuan-o la esposa -el -octor -i%oN LDisculpen Iue no ten*o ni ca(D ni tD para -arles" pero como ten<amos problemas serios con la sinusitis" -e%amos -e tomar ca(D @ tD" @ empe?amos a tomar bastantes %u*os @ la sinusitis nos aban-on a las tres o cuatro semanasM. Di%e" *racias HesJs De%D -e tomar ca(D @ tD @ empecD a tomar to-o el %u*o -e naran%as @ -e man?anas Iue mi sistema po-<a asimilar" @ en unas cuantas semanas la sinusitis -esapareci. ,n cantante ami*o nuestro (ue a ;er al -octor para Iue le recetara al*o contra una in(eccin -e sinusitis. El -octor le -io un papelito" @ cuan-o lo ;io"

87

le -i%oN L)ero -octor" Iuiero al*o Iue me Iuite este malestarM. El -octor le =ab<a receta-o catorce ;asos -e a*ua al -<a. El si*ui las recomen-aciones -el mD-ico @ se ali;i. To-a la sani-a- ;iene -e Dios" @a sea ba%o el encabe?a-o -e la me-icina pre;enti;a o el uso -el senti-o comJn. 'as sani-a-es en esta /rea en particular" parecen relacionarse" posiblemente" al uso -el senti-o comJn.

+ani-a-es en masa
Espal-as" cuellos @ ro-illas" son las tres partes -el cuerpo con las Iue la *ente tiene m/s problemas. Cuan-o sentimos Iue el Esp<ritu +anto nos *u<a a ministrar en *rupos" pe-imos Iue ca-a persona" con problemas en el /rea Iue el Esp<ritu +anto nos in-ica @ nos re;ela" ;en*a al (rente para Iue sea sana inme-iatamente. 'os (ormamos =ombro a =ombro @ lue*o les -ecimos unas palabra eKplic/n-oles lo Iue ;a a suce-er. ,samos el principio -e la imposicin -e manos en los en(ermos" @ la (e en accin. 'es -ecimos Iue ;amos a colocar las manos sobre sus cuellos F o ro-illas" etc.G @ tan pronto como lo =acemos les pe-imos Iue mue;an sus cuellos ;i*orosamente al sentir el toIue -e nuestras manos @ =emos obser;a-o Iue la sani-a- ocurre tan pronto como su (e entra en accin" como tambiDn" aIuellos Iue nunca pone su (e en accin" no reciben su sani-a-. .emos ;isto a cientos -e personas con problemas en el cuello ser sanos al instante. 'o mismo =a pasa-o con ro-illas -a1a-as" cuan-o la *ente pone su (e en accin. 9 esto pue-e pasar con cualIuier en(erme-a-. una misma noc=e ;imos como a 222 personas sanar -e artritis simult/neamente 'os problemas -e la espal-a est/n en una cate*or<a -i(erente @ -e eso =ablaremos en otro cap<tulo. Es posible Iue nunca ministre a m/s -e un in-i;i-uo al mismo tiempo" pero Iuien sabe lo Iue Dios ;a a =acer en su ;i-a" en el (uturo cercano" es posible Iue uste- estD ministran-o a las multitu-es" entonces necesitar/ saber IuD =acer @ cmo =acerlo.

0l*unas cla;es para el DKito

Esperamos =aberle -a-o al*unas cla;es al compartir las -i(erentes (ormas -e sanar a los en(ermos" Iue le pue-en a@u-ar a uste- como in-i;i-uo con -eseos -e sanar a otros" o bien sanar uste- mismo. +i le pi-iDsemos al Cristiano prome-io Iue le ministrara sani-a- a un in-i;i-uo" la primera cosa Iue =ar<a" probablemente" ser<a cerrar sus o%os lo m/s (uerte posible. )or una u otra ra?n" siempre tratamos -e ser reli*iosos o -e impresionar a Dios en al*una (orma" con el LIue espirituales somosM" as< Iue aIu< =a@ al*o para recor-ar.

88

El ser pia-oso no sanar/ al en(ermo El ser reli*ioso no sanar/ al en(ermo El cerrar los o%os no sanar/ al en(ermo Tener mie-o para ministrar no sanar/ el en(ermo No =emos sana-o a ca-a una -e las personas por las Iue =emos ora-o" pero siempre ;emos a m/s @ m/s *ente ser sana-a" as< Iue -esp%ese -el e*o para Iue no se preocupe -e lo Iue la *ente -i*a -e uste- @ si*a apren-ien-o a sanar a los en(ermos" EN E' NOM>4E DE HE+,+. +E0 N0T,40' en to-o lo Iue =ace. +ea mu@ natural. Ten*o un pensamiento escrito -etr/s -e mi >iblia" Iue -iceN LMantDn tu boca cerra-a" cuan-o @o oroM. 'a ra?n por la Iue -i*o esto" es porIue HesJs nos -i%o Iue estu;iDsemos en acuer-o" @ -io Iue si -os o m/s personas estamos -e acuer-o sobre al*o" ser/ =ec=o. +i esto@ ministr/n-ole sani-a-" Dios pue-e tener una palabra -e sabi-ur<a o -e conocimiento Iue uste- necesita escuc=ar. )ero si esto@ imponien-o mis manos sobre uste-" @ uste- est/ -icien-o" O=" HesJs " Gracias HesJs " )or (a;or s/name HesJs " uste- no est/ escuc=an-o ni una palabra -e lo Iue le esto@ -icien-o" No esta escuc=an-o la palabra Iue necesita o<r para ser sano " a-em/s" la mente =umana no es lo su(icientemente *ran-e para estar en -os canales a la ;e?. ,ste- no pue-e transmitir @ recibir al mismo tiempo +i uste- ora @ @o oro" 8cmo pue-e estar -e acuer-o conmi*o" si no sabe lo Iue esto@ -icien-o:" @" 8cmo pue-o estar -e acuer-o con uste- si no se lo Iue est/ -icien-o:" si -esea alabar a Dios" clamar a Dios" =/*alo en to-as las (ormas Iue pue-a" alabe a Dios en su i-ioma natural" ore en len*uas" in;oIue su nombre" =able la palabra" pero cuan-o le est/n ministran-o para recibir sani-a-" manten*a sus o<-os en sinton<a @ manten*a su boca cerra-a. Ten*o una ra?n mu@ especial para -ecir esto" porIue =emos nota-o Iue mu@ pocas personas caen ba%o el po-er -e Dios cuan-o est/n oran-o en len*uas o =ablan-o" mientras les imponemos las manos. Tampoco reciben sani-a- " se*uro Iue creemos en la a-oracin @ la alaban?a a Dios" pero no es el momento propicio cuan-o -i;i-e su atencin @ no est/ en completo acuer-o. .emos teni-o in-i;i-uos Iue =an ;eni-o -icien-o" L=a@ una Iuema-ura se;era en mis manos" eKactamente -on-e entraron los cla;os en las manos -e HesJs" @ cuan-o esa Iuema-ura se muestra" 9O +E Iue ten*o el po-er sana-or sobre m<M. 4ecor-emos Iue HesJs no nos -i%o Iue esper/ramos tener una sensacin -e Iuema-ura en nuestras manos" o nin*una sensacin especial" sino Iue -i%o Iue el cre@ente -eb<a ir e imponer las manos sobre los en(ermos @ estos sanar<an. Nunca -epen-a -e sus senti-os " =a =abi-o muc=as ;eces cuan-o no sentimos nin*una uncin especial -e nin*una clase" @ sin embar*o nos

89

=emos a(irma-o en la palabra -e Dios" no en nuestros sentimientos" @ *ran-es mila*ros =an aconteci-o. Depen-er -e sus senti-os" en ;e? -e buscar sani-a-es pue-e pro;ocar Iue pier-a lo Iue Dios Iuiere =acer por me-io su@o. E%ercite compasin" sin embar*o" nunca se ;uel;a le*alista o -e%ar/ el amor -e Dios (uera " )<-ale a Dios Iue le -e un amor especial por los Iue est/n en(ermos @ su(rien-o

90

C0)IT,'O 13

89 &,E +I NO +0NO:
)or 7rances

8&uD es lo Iue =ace -espuDs -e Iue =a =ec=o to-o lo Iue sabe =acer para obtener (e para ser sana-o:" 8&uD es lo Iue =ace si to-os aIuellos Iue son usa-os -e Dios para sanar los en(ermos" =an ora-o por uste-" @ aJn est/ en(ermo: 8&uD es lo Iue =ace cuan-o parece Iue se acab to-a esperan?a @ el tiempo se est/ a*otan-o:" 8&uD m/s pue-e =acer cuan-o @a =a =ec=o to-o lo Iue sabe: .emos ;isto Iue el porcenta%e -e personas Iue son sana-as en nuestros ser;icios =a aumenta-o -ram/ticamente a tra;Ds -e los a1os. .emos apren-i-o muc=as (ormas para sanar @ nuestra (e =a aumenta-o po-erosamente" porIue =emos ;isto el po-er mila*roso -e Dios obrar repeti-amente mientras empleamos las -i(erentes (ormas Iue El nos =a -a-o para aplicar su po-er sana-or. )ero aJn" nuestro conocimiento" enten-imiento @ -iscernimiento" por me-io -el Esp<ritu +anto" no =an alcan?a-o el mismo ni;el -el -e Cristo" cuan-o ministr (<sicamente en esta tierra. 'es pe-imos a aIuellos Iue no =an sana-o cuan-o les =emos ministra-o" Iue busIuen a otros para Iue les ministren" porIue parece Iue Dios -a una (e especial a al*unos" para una sani-a- en particular" @ a otros (e para operar en sani-a- en en(erme-a-es -i(erentes. +i ministramos este a1o sin DKito" pruDbenos el a1o prKimo" o la prKima ;e? Iue nos ;ea" porIue Iui?/s Dios @a nos =abr/ a1a-i-o m/s (e" o nue;as (ormas para sanar a los en(ermos" Iue ten-r/n DKito con uste-. .ace muc=os a1os me sali una Jlcera en una pierna" -ebi-o a la (lebitis Iue a-Iuir< -urante mis -<as -e L(uma-oraM. .ab<a ora-o una @ otra ;e? con los Lme%ores e;an*elistasM" =ab<a cita-o escrituras @ estaba (irme en la )alabra. C=arles =ab<a or-ena-o Iue esa Jlcera -esaparecieraQ @o tambiDn lo =ab<a =ec=o. C=arles me =ab<a impuesto las manosQ @o misma me las =ab<a impuesto. En una ocasin to-a una con*re*acin puso sus manos sobre mi para la sani-a-" pero na-a suce-i. Cuan-o terminamos la Jltima ense1an?a en la escuela -e ministerio -e la Ciu-a- -e 'u?" sobre cmo sanar a los en(ermos" el -iablo realmente atac mi pierna tremen-amente" @ no po-<a ni siIuiera ponerme -e piD. El -olor era tan intenso Iue no po-<a estar -e piD" senta-a o acosta-a" la in(eccin se

91

=ab<a eKten-i-o por to-a mi pierna" pero en m< esp<ritu me sent<a con-ena-a" porIue esa sani-a- no se mani(estaba. 'lamD a Ho=n Osteen" un =ermano en Cristo mu@ ama-o" @ le -i%e Iue el -octor me Iuer<a en el =ospital inme-iatamente. El -e inme-iato empe? a orar @ -i%o" L)a-re" -D%ala ir al =ospital sin con-enacin en su cora?n. +abemos Iue to-a sani-a- proce-e -e ti @ te a*ra-ecemos porIue E4E+ el Iue ;a a completar esta sani-a-" @ te -amos las *racias en el nombre -e HesJs. +in sentir con-enacin" (ui inme-iatamente al =ospital. ,n especialista -e los =uesos -etu;o la in(eccin @ para sorpresa -e muc=os" mi pierna san en un tiempo recor-. Me =ab<an -ic=o Iue ten-r<a Iue estar en el =ospital por ;arias semanas" pero C=arles tu;o una palabra -e conocimiento @ le -i%o al -octor Iue sal-r<a en oc=o -<as" @ al octa;o -<a sal<. Como resulta-o -e mi ;isita al =ospital" mi compa1era -e cuarto acept a HesJs" su esposo @ su =i%o (ueron sal;os" @ los tres (ueron llenos -el Esp<ritu +anto. .asta mi -octor -i%o" LDios =a esta-o en estoM" 0lelu@a 0s< Iue si uste- =a trata-o @ trata-o como @o lo =ice" @ na-a parece (uncionar" No sienta nin*una con-enacin @ busIue la a@u-a mD-ica " @o lo =ice @ mi pierna est/ sana

92

C0)IT,'O 1!

+IENDO +EN+I>'E+ 0' E+)I4IT, +0NTO

)or 7rances

Nunca ;amos por los aeropuertos o las calles buscan-o *ente a Iuien sanar" porIue creemos Iue el Esp<ritu +anto las traer/ a Iuien El =a prepara-o. +implemente" ministramos sani-a- cuan-o tenemos la oportuni-a-" @a sea a un in-i;i-uo o a una multitu-Q sea en un templo o en la calle. En cierta ocasin est/bamos en el aeropuerto -e 0tlanta" @ mientras camin/bamos =asta la puerta -e abor-a%e" (ui al ba1o -e -amas. 0ll< estaba una mu%er senta-a en una silla -e rue-as @ el Esp<ritu +anto implant el pensamiento -e Iue -eb<a -e ministrarle. Ciertamente no =a*o esto siempreQ slo tu;e la impresin -e Iue -eb<a orar por ella. Meses -espuDs" recib< el recorte -e un art<culo en el peri-ico Iue me (ue en;ia-o por una mu%er Iue nos conoc<a" con el si*uiente encabe?a-oN L+0''9 HONE+ 7,E +0N0D0 )O M,HE4 DE+CONOCID0 EN E' 0E4O),E4TO DE 0T'0NT0M. El cuerpo -e la noticia -ec<aN L+all@ Hones" paral<tica -e nacimiento" entr al ba1o en el aeropuerto -e 0tlanta -urante un ;ia%e reciente" una mu%er camin =acia ella @ -i%o" Mi nombre es 7rances .unter @ so@ Cristiana " 8)ue-o orar por uste-:" +all@ -i%o" LrecibirD to-a la oracin Iue sea posibleM" @ relat Iue esa mu%er simplemente puso sus manos sobre ella @ sali -el ba1o. DespuDs Iue esta mu%er se =ab<a marc=a-o" +all@ Hones se -io cuenta -e Iue estaba sana" as< Iue se le;ant -e la silla @ corri para -arle las *racias" pero la mu%er @a se =ab<a per-i-o en la multitu-. +all@ no ten<a i-ea -e Iuien era" slo sab<a su nombre +ea sensible a la -ireccin -el Esp<ritu +anto. Note Iue no slo (ui e impuse mis manos sobre la mu%er" sino Iue me presentD @ le pre*untD si -eseaba Iue orara por ella. Muc=as ;eces" el ser sensible al Esp<ritu +anto pue-e ;enir ba%o el encabe?a-o -el DON DE 7E" pero compartimos estas =istorias con ustepara animarle a Iue si*a esa ;ocecita -el Esp<ritu +anto. .ace al*unos a1os est/bamos en un pueblo -el oeste" est/bamos %unto a la mesa -e los libros" simplemente platican-o con la *ente @ sintien-o lo bonito -e la reunin" cuan-o -e pronto lle* un %o;en car*an-o a un muc=ac=o -e unos nue;e o -ie? a1os. TambiDn car*aba un par -e muletas peIue1as. 'e pre*untD al %o;en cual era el problema con el muc=ac=o. Me -i%o" L4a@ la 93

columna ;ertebral -i;i-i-a @ =e trata-o -e Iue sus pa-res lo trai*an pero ellos no son cre@entes" as< Iue lo tra%e @o mismoM" contest. Continu -icien-oN LNunca =a camina-o en to-a su ;i-a @ creo Iue Dios le ;a a sanarM. 0l*o en mi Esp<ritu -io un salto " le -i%e" L4a@" ;a a =aber un tiempo -urante el ser;icio -e esta noc=e " en el Iue ;o@ a llamarte por tu nombre" cuan-o lo =a*a" Iuiero Iue te le;antes -e tu asiento @ corras al (renteM. Decir esas palabras en lo natural pue-e ser un problema" pero el Esp<ritu +anto me =ab<a =abla-o @ @o slo estaba repitien-o lo Iue El me =ab<a -ic=o. Me ol;i-D por completo -e 4a@" porIue estaba senta-o tan le%os" Iue no po-<a ;erle. )ero repentinamente la *ente empe? a le;antarse la silla -e rue-as. Me ;ol;< @ busIuD a 4a@" pero como no le po-<a ;er -i%e" L4a@" -n-e estDs" le;/ntate a=ora en el nombre -e HesJs @ caminaM. 4a@ =ab<a esta-o esperan-o to-a la noc=e por esa llama-a " 0penas escuc= las palabras 4a@ ;ino corrien-o al (rente inme-iatamente" el +er sensible al Esp<ritu +anto @ tener con(ian?a en El pue-e *uiarnos a mila*ros mara;illosos ,n caso similar ocurri en otra ciu-a-" cuan-o ;i a una mu%er -e ra?a ne*ra" mu@ =ermosa" pero Iue =ab<a si-o tra<-a a la reunin en una silla -e rue-as. ,n toIuecito -el Esp<ritu +anto me apresur a -ecirle" LDurante el ser;icio -e esta noc=e" ;o@ a leer el salmo 23. Cuan-o lle*ue a la parte -on-e -iceN 0unIue an-e en el ;alle -e muerteAM" no se Iue-e senta-a. &uiero Iue se le;ante -e esa silla -e rue-as @ corra lo m/s r/pi-o Iue pue-a alre-e-or -e esta i*lesia )oco reconoc< -e lo Iue el Esp<ritu +anto =ab<a -ic=o " Nunca Iuit sus o%os -e mi -urante to-o el ser;icio" sino Iue se sent en esa silla -e rue-as" en pose -e marc=a 0l (inal -el ser;icio" empecD a leer el salmo @ cuan-o lle*uD a la parte Iue =abla -e caminar 0 T40VEX -el ;alle" ella no se Iue- all< senta-a" sino Iue brinc sobre los pe-ales -e la silla @ empe? a *ritar mientras corr<a alre-e-or -e la i*lesia" (uera @ -entro" por to-os los pasillos" uno por uno. 'o Jnico Iue la -etu;o (ue cuan-o la encontrD en un pasillo" la toIuD en la (rente @ ca@ ba%o el po-er -e Dios" totalmente sana. Nunca ;ol;i a la silla -e rue-as" le ;imos -os a1os -espuDs" =ermosamente sana" porIue @o =ab<a si-o sensible al Esp<ritu +anto @ ella =ab<a recibi-o el -on -e (e Es posible Iue uste- piense Iue no es propio u or-ena-o el correr alre-e-or -e la i*lesia *ritan-o. 9o tampoco" pero si uste- estu;iera en una silla -e rue-as por a1os" 8Cmo reaccionar<a: Estu;imos en un campamento" @ la Jltima noc=e -e la cru?a-a" la (e realmente =ab<a creci-o tanto a causa -e los mila*ros Iue =ab<an esta-o acontecien-o to-a la semana" @ el Esp<ritu +anto murmur a mi o<-o mu@

94

sua;emente" LDiles Iue esta noc=e to-os los -e las sillas -e rue-as se ;an a le;antar @ caminarM. Cuan-o 9O +E Iue lo =e escuc=a-o -el Esp<ritu +anto realmente me entusiasmo @ compart< con la au-iencia por a-elanta-o lo Iue =abr<a -e suce-er. Cuan-o el Esp<ritu +anto me -i%o La=oraM" simplemente -i%e" Iuiero Iue to-os los Iue estDn en silla -e rue-as se le;anten @ caminen al (rente en el nombre -e Hesucristo 'os prKimos #2 se*un-os (ueron probablemente los m/s lar*os -e to-a mi ;i-a" porIue nin*una persona se mo;i. 7inalmente" -espuDs -e lo Iue me pareci una =ora" aunIue realmente (ueron como #2 se*un-os" la mu%er en silla -e rue-as m/s cercana a la plata(orma empe? a le;antarse @ caminar =ac<a a-elante. No =ab<a camina-o m/s -e -os o tres pasos cuan-o la (e (ue ;i;i(ica-a en la persona Iue estaba en la silla -e rue-as -etr/s -e ella @ un =ombre se le;ant @ empe? a caminar. ,no a uno" to-os los Iue estaban en sillas -e rue-as se le;antaron @ comen?aron a caminar esa noc=e" =ubo siete en total. Entonces una ni1ita ;ino con unos aparatos met/licos Iue le a@u-aban a sostenerse en pie @ cuan-o C=arles puso sus manos sobre ella la ma-re le Iuit esos aparatos @ la ni1ita empe? a caminar normalmente ,na -e las cosas Iue =ace emocionante ser sensible al Esp<ritu +anto es Iue eso iniciar/ un mara;illoso (luir -e mila*ros " 0lelu@a +ea sensible cuan-o Dios le =abla. Escuc=e la ;o? -e Dios. Es muc=o m/s importante Iue to-o lo Iue pue-a apren-er respecto a sani-a- -i;ina. Escuc=e la ;o? -e Dios. 0ll< le =abla" uste- sabr/ Iue es +u ;o? simplemente por me-io -el Esp<ritu +anto @ por la palabra -e Dios" si no lee la palabra -e Dios no reconocer/ la ;o? -e Dios @ el -iablo tratar/ -e en*a1arle. )ero no se preocupe acerca -el -iablo si est/ in;irtien-o tiempo en la )alabra -e Dios. Es tan ;ital para sanar a los en(ermos o para operar en cualIuiera -e los -ones -el Esp<ritu +anto" Iue sature su mente continuamente con la )alabra -e Dios. Nunca se en(r<e. 'Dala una @ otra ;e?" porIue ca-a ;e? Iue la repasa =a@ una (rescura Iue ;iene @ una nue;a re;elacin -el si*ni(ica-o -i;ino. +ea sensible a Dios. 0pren-a a reconocer la presencia -e Dios siempre" para Iue estD prepara-o para -istin*uir cualIuier toIuecito -el Esp<ritu +anto.

95

C0)IT,'O 1$

EC.0NDO 7,E40 DEMONIO+

)or 7rances

Este es un tema bastante interesante" eKcitante" estimulante" lleno -e suspenso @ accin" pero tambiDn bastante peli*roso No peli*roso para ustecomo in-i;i-uo" porIue uste- tiene m/s po-er Iue un -emonio" sino peli*roso porIue po-emos irnos al eKtremo cuan-o empe?amos a obrar en esta /rea. Cuan-o -i*o" Lno se ;a@a al eKtremoM" Iuiero -ecir Iue no -i*a" LDios me =a llama-o a un ministerio -e liberacinM" =emos si-o llama-os a ser como HesJs" @ HesJs siempre (ue un in-i;i-uo bien balancea-o. El pas )04TE -e su tiempo ec=an-o (uera -emoniosQ as< Iue uste- -ebe -e in;ertir parte -e su tiempo ec=an-o (uera -emonios" pero no TODO su tiempo" tampoco -i*a" LEc=ar (uera -emonios no es MI ministerioM" L&ue otro lo =a*aM" porIue una porcin -e su ministerio es ec=ar (uera -emonios @ nunca -ebe -e tener mie-o al recor-ar Iue el Iue ;i;e en uste- es m/s *ran-e Iue el Iue ;i;e en el mun-o. ,ste- tiene po-er @ autori-a- sobre ca-a -emonio Iue ;iene contra uste- " siempre necesita recor-ar eso HesJs ec= (uera -emoniosQ san a los en(ermos" ense1" pre-ic el e;an*elio" estu-i la )alabra -e Dios" etc. HesJs =i?o muc=as cosas" as< Iue Iuiere tener un ministerio bien balancea-o" @ un ministerio como el -e HesJs" entonces empiece a =acer lo Iue El =i?o. .a*a TODO lo Iue HesJs =i?o Tal ;e? -i*a" L>ueno" @o so@ una -ama @ ;o@ a -e%ar eso -e ec=ar (uera -emonios a los =ombres" porIue @o no Iuiero luc=ar contra los -emoniosM. ,ste- no tiene Iue luc=ar con -emonios. HesJs simplemente -i%o Iue los Iue creen usar/n su autori-a- F+u nombreG para ec=ar (uera -emonios. No encuentro nin*Jn lu*ar en la >iblia Iue -i*a Iue uste- tiene Iue luc=ar con los -emonios por to-a la noc=e. +implemente -ice" LEn mi nombre ec=areis (uera -emoniosM. Mateo 5N1# -ice Iue HesJs LEc=aba (uera los esp<ritus con su palabraM. Creo Iue us slo unas cuantas palabras para ec=arlos (uera. Creo Iue la escritura -ice LMe%or es el Iue est/ en ;osotros Iue el Iue est/ en el mun-oM. F1 Huan !N!G. Creo Iue nin*Jn -emonio en este mun-o tiene tanto po-er como el Iue @o ten*o. 8+abe porIuD creo eso: )orIue la palabra lo -ice" @ eso lo inclu@e a ,+TED" tanto como a m< 4ecuer-e Iue ca-a cre@ente =a si-o comisiona-o personalmente por el +e1or Hesucristo. )ara ser un cre@ente" uste- tiene Iue C4EE4 &,E TIENE E' )ODE4 en uste- para ;encer to-o lo Iue el -iablo =a*a contra uste-.

96

Escuc=e lo Iue HesJs -ice en 'ucas 12N16" L.e aIu< les -o@ po-er -e =ollar serpientes @ escorpiones" @ sobre to-o po-er -el enemi*o" @ na-a os -a1ar/M. El problema con la ma@or<a -e nosotros" es Iue no usamos el po-er Iue Dios nos =a -a-o. El po-er est/ en nosotros" estamos in;esti-os con el" re;esti-os -e el" pero tenemos mie-o -e usarlo" -e palparlo" temor -e caminar @ a;an?ar sobre el a*ua espiritual. Nunca tema e%ercitar la autori-a- Iue HesJs le =a -a-o " Nunca ec=ar/ (uera el primer -emonio" =asta Iue lo intente. &ui?/s ten*a un poco -e temor la primera ;e? " 9o si tu;e mie-o 'a primera ;e? Iue me en(rentD con un -emonio" para ec=arlo (uera o correr en -ireccin contraria" me a(irmD en la )alabra @ ec=D (uera al -emonio. El =ombre era un e%ecuti;o -e una -e las compa1<as m/s *ran-es en 0mDrica" @ ca@ al piso retorciDn-ose como serpiente. El -emonio estaba tratan-o -e a=o*arlo" @ -espuDs Iue sali -e el" el =ombre se le;ant" me mir @ se -isculp. LNunca supe Iue esta cosa estaba en m<M" me -i%o. Era un =ombre mu@ bien e-uca-o @ un =ombre -e ne*ocios -e muc=o DKito" pero un -emonio ten<a el control -e su ;i-a )erm<tame -ecirle lo Iue =ice. Estaba temblan-o" pero mientras el =ombre estaba en el piso" @o permanec< -e pie -icien-o" HesJs" HesJs" HesJs " se*u< repitien-o el nombre una @ otra ;e?" simplemente porIue no sab<a Iue m/s =acer. 9a =ab<a or-ena-o al esp<ritu Iue saliera @ eso es to-o lo Iue necesita =acer" porIue HesJs -i%o" LEN MI NOM>4E" ec=aran (uera -emoniosQ =ablar/n nue;as len*uasQ tomar/n serpientes F@ esto no si*ni(ica Iue ;amos a salir a buscar una ;<bora -e cascabel -eba%o -e ca-a arbustoQ sino Iue si te encuentras una" el +e1or te prote*er/ -e su mor-i-aGQ beber/n cosa mort<(era @ no les =ar/ -a1o Fsi uste- ;a al campo misionero @ al*uien pone al*o en su a*ua" como ;eneno" uste- no recibir/ nin*Jn -a1oQ pero no piense Iue pue-e tomar estricnina en un ;aso" tomarla @ no ser -a1a-oGQ sobre los en(ermos pon-r/n las manos @ sanar/nM. HesJs no est/ -escribien-o a un cre@ente tibio aIu<. No al*uien Iue piensa" L'a sani-a- @a pas" se acab con los -isc<pulosM.Es un cre@ente cien por ciento al*uien Iue cree to-o lo Iue la >iblia -ice. Miremos un inci-ente en el cual HesJs ec=o (uera un -emonio" L9 uno -e entre la muc=e-umbre le respon-iN Maestro" te =e tra<-o a mi =i%o" pose<-o por un esp<ritu Iue le enmu-eceQ @ -on-eIuiera Iue se apo-era -e el" lo -es*arra @ el ec=a espumara%os @ cru%e los -ientes" @ se pone r<*i-o. 'es -i%e a tus -isc<pulos Iue lo eKpulsaran" pero no (ueron capaces. HesJs le respon-i -icien-oN O= *eneracin incrD-ula " 8.asta cuan-o =e -e soportaros:" TraD-melo " se lo tra%eron. 9 cuan-o el esp<ritu ;io a HesJs" al instante sacu-i con ;iolencia al muc=ac=o @" ca@en-o en tierra" se re;olcaba ec=an-o (uera espumara%osM. FMarcos 6N13E22G. Muc=as ;eces" cuan-o una persona en-emonia-a se con(ronta con un Cristiano lleno -el Esp<ritu +anto" su(re un ataIue" porIue ese esp<ritu

97

-iablico" sabe Iue tiene Iue salir @ se eno%a. Ese -iablo sabe Iue tiene Iue en(rentarse a al*uien Iue tiene mas po-er Iue el" al*uien Iue conoce su autori-a- en Cristo. El -iablo sabe si ,+TED sabe Iue tiene m/s po-er Iue el. ,ste- pue-e ser un Cristiano -Dbil @ tener el po-er -e Dios en uste-" pero si uste- no cree Iue tiene M0+ po-er Iue el" entonces ese -emonio se ;a a re<r -e uste- en su propia cara. Va a -ecir" L'o tienes" pero eres tan tonto Iue no lo sabes. No reconoces Iue tienes to-o ese po-er -entro en ti" as< Iue realmente @o so@ m/s listo Iue tuM. .e ;isto a muc=os -emonios retroce-er @ -ecir" No me toIues " Te o-io " No te me acerIues " @ la persona usualmente pone sus manos sobre su rostro" para no ;erme" pero 8sabe Iue es lo Iue =a*o:" Vo@ tras ese -emonio " muc=as ;eces =e puesto mi mano sobre la boca -e una persona @ le =e -ic=o" En el nombre -e HesJs" C/llate 9 los -emonios se =an calla-o inme-iatamente" HesJs -i%o en Marcos 1N2$" LC/llate @ sal -e el M. +iempre =ablan por me-io -e una ;o? =umana porIue est/n controlan-o la mente -e esa persona. 9o no ten*o porIue escuc=ar a un -emonio" ni tampoco uste-. Nin*Jn -emonio me ;a a se*uir =ablan-o" porIue ten*o m/s po-er Iue el Iue el -emonio tiene" @ ese -emonio sabe Iue @o lo sD " +e necesita autori-apara ec=ar (uera un -emonio @ ,+TED DE>E DE +0>E4 &,E TIENE E+0 0,TO4ID0D No se sorpren-a si se acerca a al*uien Iue tiene un -emonio @ el -emonio comien?a a *ritar @ aullar" porIue eso es lo Iue los -emonios =icieron cuan-o ;ieron a HesJs. Cuan-o uste- sabe Iue est/ en el la-o ;ence-or" el -iablo le tiene mie-o. Cuan-o el esp<ritu caus Iue el muc=ac=o ca@era al suelo" Marcos 6N21E23 nos -ice Iue HesJs le pre*unt al pa-re" L8Cu/nto tiempo =ace Iue le ;iene suce-ien-o esto:" el -i%o" -es-e la ni1e?. 9 muc=as ;eces le arro%a" tanto al (ue*o como a las a*uas" para -estruirlo. )ero si tu pue-es =acer al*o" muD;ete a compasin sobre nosotros @ a@J-anos. 9 HesJs -i%o" +i pue-es creer" al Iue cree to-o le es posibleM. 0l instante el pa-re -el muc=ac=o -i%o a *ritosN creoQ ;en en auKilio -e mi poca (e. Vien-o HesJs Iue se a*olpaba r/pi-amente una multitu-" repren-i al esp<ritu inmun-o" -iciDn-oleN Esp<ritu mu-o @ sor-o" @o te or-eno" sal -e el @ no entres m/s en el. Entonces sali *ritan-o @ a*it/n-ole con muc=as con;ulsionesQ @ el muc=ac=o Iue- como muerto" =asta el punto -e Iue muc=os -ec<anN .a muerto. )ero HesJs le tom -e la mano @ le le;ant @ el se puso -e pieM. 'os -emonios a ;eces -estru@en los cuerpos o los a?otan en el suelo" antes o mientras salen -e ellos. .emos nota-o Iue cuan-o ec=amos (uera -emonios" la persona (recuentemente cae ba%o el po-er -e Dios" @ por causa -e esa presencia @ el po-er -el Esp<ritu +anto" los -emonios se ;an. Eso (ue

98

eKactamente lo Iue le aconteci al e%ecuti;o en la =istoria Iue acabo -e relatar. HE+,+ G0NO '0 >0T0''0" NO+OT4O+ T0M>IEN )ODEMO+ Mateo 25N15 -iceN L9 HesJs se acerc @ les =abl -icien-oN To-a autori-ame =a si-o -a-a en el cielo @ sobre la tierraM. Dios le -io TODO el po-er en el CIE'O @ sobre la TIE440 a HesJs @ lue*o HesJs -i%oN L0=ora uste-es ;a@an @ usen mi autori-a- para ec=ar (uera -emoniosM. Es cierto" El -esea Iue uste- ;a@a" pero @o le su*erir<a Iue nunca lo intentara" sin el nombre @ la autori-a- -e HesJs @ el bautismo en el Esp<ritu +anto" porIue le ten*o noticias" Es posible Iue uste- realmente se meta en problemas )erm<tame compartirle una =istoria m@ -i;erti-a" -e ;arias personas Iue estaban tratan-o -e =acer eso. .ace al*unos a1os" antes -e Iue @o recibiera el bautismo en el Esp<ritu +anto" asist< a un campamento -on-e escuc=D la =istoria m/s -isparata-a Iue %am/s =ab<a escuc=a-o. En ese tiempo" @o no sab<a Iue los -emonios eran reales" as< Iue para mi (ue una (uerte sorpresa cuan-o escuc=D Iue =ab<a si-o tra<-a al campamento una mu%er a-ulta" pose<-a por -emonios" para ser libera-a. ,nos pocos =ombres (ueron a un e-i(icio -istante -el resto -el campamento" porIue ese era el lu*ar -on-e ocurrir<a la liberacin. Estu;ieron all< por un poco -e tiempo" cuan-o el rui-o pronto atra%o a otros =ombres" Iuienes se lle;aron la sorpresa -e sus ;i-as cuan-o entraron al cuarto. 8)ue-e ima*inar" usan-o su m/s -isparata-a ima*inacin" 8IuD es lo Iue estaba =acien-o ese -emonio:" Estaba le;antan-o a =ombres -e 32 a 62 Pilo*ramos -e peso @ los a;entaba por to-o el cuarto " 8+abe porIue ella era capa? -e =acer esto:" porIue los =ombres Iue estaban all< no ten<an el po-er -el Esp<ritu +anto. Estaban tratan-o -e usar su propia (uer?a (<sica" sin la autori-a- -e HesJs. 8&uD (ue lo Iue pas:" DE+0+T4E" porIue @o le ase*uro Iue cuan-o uste- tiene a una mu%er peIue1a" pose<-a por -emonios" contra *ente Iue no tiene nin*Jn po-er" lo Iue ella pue-e =acerles es absolutamente a-mirable. 0 los -emonios les *usta =acer eso " les *usta -emostrar su po-er" pero tienen Iue correr cuan-o uste- usa el nombre Iue es eKalta-o sobre to-o nombre. El nombre -e HesJs est/ sobre los -emonios" el nombre -e HesJs est/ sobre el c/ncer" la epilepsia" el nombre -e HesJs est/ sobre to-o nombre Iue eKiste. Es un nombre altamente eKalta-o El comentario -urante el campamento era sobre esta mu%er Iue =ab<a esta-o lan?an-o =ombres por to-o el cuarto @ Iue =ab<a si-o en;ia-a a su casa en la misma con-icin en la Iue =ab<a ;eni-o porIue nin*uno -e ellos tu;o el po-er -el Esp<ritu +anto" Iue es m/s *ran-e Iue el Iue =ab<a en ella. 4ecuer-o IuD asusta-a estaba Creo Iue la =istoria (ue a1a-i-a" al contarse por to-o el campamento ;arias ;eces" pero realmente" esta era una =istoria para eri?ar los cabellos. Cmo -eseo =aber sabi-o entonces lo Iue

99

se =o@ " simplemente le =ubiera -ic=o" L(uera en el nombre -e HesJsM" @ el -emonio =ubiera teni-o Iue irse. Esto me recuer-a -e una -e las mara;illosas =istorias -e la >iblia" la cual tiene un ses*o -i;erti-o en cuanto a ec=ar (uera -emonios" sin el po-er -el Esp<ritu +anto. El cap<tulo 16 -e .ec=os" nos =abla -e los siete =i%os -e Esce;a" Iuienes -i%eron al*o as<N LOs con%uro por el HesJs Iue pre-ica )ablo" sal*an (ueraM. El -emonio en el =ombre -i%o" LCono?co a HesJs" @ se Iuien es )ablo" 8)ero uste-es Iuienes son:M. El sab<a Iue HesJs @ )ablo ten<an po-er @ autori-a-" pero sab<a Iue estos LEsce;itasM no lo ten<an" as< Iue el -emonio les -io una *olpi?a. 4ecibieron la pali?a -e sus ;i-as " el -emonio era tan po-eroso Iue =asta les rompi las ;esti-uras. Eso (ue lo Iue casi les aconteci a los =ombres Iue trataban -e liberar a esa mu%er en el campamento. +us ropas estaban -es*arra-as @ recibieron una buena *olpi?a " Iui?/s suene un poco *racioso cuan-o contamos la =istoria pero ciertamente no (ue mu@ c=istoso para los =ombres Iue participaron en eso. 0pren-emos por repeticin " es por eso Iue usamos Marcos 1#N13" una @ otra ;e?" porIue es tan ;ital Iue lo recor-emos. .e -escubierto Iue si ustese mantiene escuc=an-o la misma cosa una @ otra ;e?" e;entualmente lle*a a su esp<rituQ @ -e pronto uste- piensaN LTremen-o" a=ora lo recuer-o. Esa es una parte -e m<M. 'a *ran comisin" como se relata en Mateo" es la misma Iue se relata en Marcos" slo Iue Marcos la ampli(ic un poco m/s. L9 les -i%oN I- por to-o el mun-o @ proclama- el e;an*elio a to-a criatura. El Iue crea @ sea bauti?a-o ser/ sal;oQ pero el Iue no crea ser/ con-ena-o. 9 estas se1ales se*uir/n a los Iue creanN EN MI NOM>4E EV),'+040N DEMONIO+Q =ablaran en len*uas" tomaran serpientes en sus manos" @ si beben al*o mort<(ero no les =ar/ nin*Jn -a1o" impon-r/n las manos sobre los en(ermos @ sanar/nM. Marcos 1#N1$E15. 8En Iue nombre ;amos a ec=ar (uera -emonios @ sanar en(ermos:" En el nombre -e HesJs 4ecuer-e Iue +IEM)4E es en el nombre -e HesJs. Necesitamos estar conscientes -el =ec=o -e Iue HesJs ;i;e en nosotros por el po-er -el Esp<ritu +anto. HesJs no ;i;e (uera" en al*Jn lu*ar a 32 Pilmetros -e -istancia. El no ;iene a su casa @ le arrastra a ustein;oluntariamente por el camino -e la ;i-a eterna" o para Iue se cumpla la *ran comisin. HE+,+ VIVE EN ,+TED " LCristo en ;osotros" la esperan?a -e *loriaM. Colosenses 1N23. 4omanos 5N11 -ice" @ si el esp<ritu -e aIuel Iue le;ant -e los muertos a HesJs =abita en ;osotros" el Iue le;ant -e los muertos a Cristo HesJs"

100

;i;i(icar/ tambiDn ;uestros cuerpos mortales por me-io -e su esp<ritu Iue =abita en ;osotrosM. Es el conocimiento positi;o" sin sombra -e -u-a" -e Iue Cristo ;i;e en ;osotros" por me-io -el po-er -el Esp<ritu +anto" lo Iue necesitamos. El mismo po-er Iue obr en la resurreccin -e HesJs" para sacarle -e la tumba" es eKactamente el mismo po-er Iue =abita el =umano lleno -el Esp<ritu +anto. Necesitamos *rabar esa in(ormacin en nuestros esp<ritus @ reconocer Iue tenemos eKactamente ese mismo po-er -e resurreccin. No tenemos un po-er in(erior" una potencia menor" sino Iue TENEMO+ E+E MI+MO )ODE4 DE 4E+,44ECCION &,E +0CO 0 HE+,+ DE '0 T,M>0. 9o lo ten*o @ ,+TED lo tiene si es Iue =a si-o bauti?a-o en el Esp<ritu +anto. 0ctuemos como -ebemos 0l actuar en ese po-er" Mateo 12N25E26 es importante al tratar con -emonios. HesJs -i%o" L)ero si @o ec=o (uera -emonios en ;irtu- -el Esp<ritu -e Dios" entonces es Iue =a lle*a-o a ;osotros el reino -e Dios. 8O cmo pue-e al*uno entrar en la casa -el =ombre (uerte @ saIuear sus bienes" si primero no ata al =ombre (uerte @ -espuDs po-r/ saIuear su casaM. )rimero +at/n necesita ser ata-o a ese nombre po-eroso -e HesJs" antes -e Iue uste- pue-a =acer cualIuier cosa. Cuan-o lo =ace" es como si cortara el cor-n umbilical entre +at/n @ sus -emonios" @ sus peIue1os -iablillos son separa-os -e la (uente -e po-er. +at/n es el pr<ncipe -el aire" @ es el coman-ante -e to-os los /n*eles ca<-os. 0l*unos creen Iue los -emonios @ los /n*eles ca<-os son -os clases -e seres -i(erentes. 4ealmente eso no =ace nin*una -i(erencia" @a sea Iue se re(iera a -emonios" -iablos" /n*eles ca<-os o esp<ritus mali*nos" porIue est/n ba%o control -e +at/n" porIue el es su *obernante" en to-o el mun-o espiritual mali*no. ,na ;e? Iue su po-er es ata-o en el nombre -e HesJs @ su autori-a- es controla-a por el Esp<ritu -e Dios en nosotros" entonces po-emos ec=ar (uera el esp<ritu mali*no" -emonio o como le *uste llamarlo" por la autori-a-e HesJs. Tra@en-o esto a un ni;el pr/ctico" creemos Iue las en(erme-a-es incurables son causa-as por un esp<ritu" en la ma@or<a -e los casos. Cuan-o un -octor -ice Iue no =a@ reme-io" nuestras antenas espirituales -etectan el =ec=o -e Iue es un esp<ritu. )or e%emplo" as< como un c/ncer es consi-era-o incurable" creemos Iue es causa-o por un esp<ritu mali*no Iue ataca al cuerpo. )or e%emplo" as< como n c/ncer es consi-era-o incurable" creemos Iue es causa-o por un esp<ritu mali*no Iue ataca al cuerpo. )erm<tame mostrarle cmo entien-o la operacin -e un -emonio -e c/ncer. El no pue-e entrar a su esp<ritu si uste- es Cristiano" pero ciertamente pue-e

101

atacar su cuerpo @ su mente. ,n -emonio mira a una mu%er" @ -ice" L>ueno" creo Iue pon-rD un poco -e c/ncer en ella. )arece una buena ;<ctimaM. 0s< Iue se intro-uce en su cuerpo Fno su esp<rituG" @ al poco tiempo la persona -escubre Iue tiene c/ncer en el seno. Va con el -octor" se aterrori?a El -octor -ice" LCortaremos ese c/ncer @ lo sacaremosM. El -emonio ;a a la sala -e operaciones @ probablemente se sienta" burl/n-ose -el -octor" @ obser;/n-olo cui-a-osamente. 0l minuto -el -octor cortar con el bistur< el -emonio -ice" L>ueno" aIu< ;o@" me ;o@ a ir para el otro la-oM. 9 entonces me ima*ino Iue se sienta all< @ si*ue burl/n-ose -el -octor" mientras este opera" porIue el -a1o -el -emonio @a =a si-o =ec=o. Dir/ ale*remente" LEllos piensan Iue me tienen" pero no es cierto" ;o@ a brincar al otro la-oM. Tres a1os -espuDs la mu%er re*resa @ el -octor encuentra c/ncer en el otro la-o. 8)orIuD:" porIue el -emonio no =a si-o ec=a-o (uera @ uste- no pue-e sacar un -emonio en una sala -e operaciones 0s< Iue cuan-o ellos ;uel;en a operar en otra ;e?" el -emonio -ice" L>ueno" creo Iue me ;o@ a ubicar en el estma*o esta ;e?" o tal ;e? en los pulmonesM. 'os -emonios probablemente pue-en plantar una semilla como el c/ncer en nuestra carne" =uesos o san*re @ an-an alre-e-or -e nosotros" no nos -e%an" @ la semilla continua pro-ucien-o un crecimiento r/pi-o" las cDlulas -estructi;as empie?an a -estruir nuestro cuerpo. Cuan-o un ;arn planta un esperma o semilla en el ;ientre -e una mu%er" esas cDlulas se con;ierten en un in(ante. El -iablo (alsi(ica to-o lo bueno" con maloQ por lo tanto es l*ico Iue plantara semillas asesinas" en ;e? -e semillas -e ;i-a. 9 es en muc=os casos en Iue en(erme-a-es incurables son implanta-as en nuestros cuerpos -e esta (orma. Nosotros" sin embar*o" sabemos por la >iblia" Iue los -emonios ocupan los cuerpos =umanos cuan-o pue-en" as< Iue ellos tal ;e? trai*an la semilla @ se Iue-en con ella -entro -el cuerpo. +e nos -ice" por me-io -e -octores @ en(ermeras" Iue la mD-ula -e los =uesos es la Iue pro-uce la san*re" lo Iue es ;i-a. +abemos Iue los pacientes -e c/ncer se*ui-amente necesitan una nue;a canti-a- -e san*re. Generalmente" cuan-o ministramos sani-a- a una ;<ctima -e c/ncer" nuestras oraciones son al*o como" L)a-re te alabamos por el po-er Iue nos =as -a-o sobre to-o po-er -el enemi*o" @ por el po-er @ autori-a- para sanar los en(ermos. +at/n" te atamos por el po-er -el Esp<ritu +anto" en el nombre -e HesJs. Esp<ritu -e C/ncer" te or-enamos Iue sal*as @ no re*reses. Te mal-ecimos" semilla -e c/ncer en este cuerpo @ te or-enamos Iue mueras. MD-ula -e los =uesos" te or-enamos Iue pro-u?cas san*re salu-able" @ la en;<es al sistema" para la sani-a- @ salu- -e este cuerpo. En el nombre -e HesJs" 0mDnM. ,n ami*o nuestro" Iuien es lleno -el Esp<ritu +anto" @ -octor -e pro(esin" tiene muc=os pacientes Iue le =an ;eni-o por recomen-acin -ebi-o a su eKcelente recor- con los pacientes -e c/ncer. Cuan-o entra a la sala -e

102

ciru*<a" el es el -octor en %e(e all<" pone sus manos sobre los pacientes @ empie?a a orar en len*uas antes -e operar @ lue*o ec=a (uera el esp<ritu -e C/ncer. Tiene un =istorial tremen-o -e pacientes recupera-os" porIue una ;e? Iue ec=a (uera el esp<ritu" no es -i(<cil cortar el pe-a?o Iue est/ en(ermo. ,n ami*o nuestro" IuiDn no solamente es un mD-ico -e DKito" sino Iue est/ lleno -el Esp<ritu +anto @ ministra sani-a- en el po-er -el Esp<ritu +anto" nos compart<a sobre las en(erme-a-es incurables Iue son causa-as por esp<ritus mali*nos e =i?o esta -eclaracin" LEn este -<a @ Dpoca en Iue estamos en;ian-o =ombres a la luna @ miramos a las molDculas -el DN0 por me-io -e microscopios" consi-ero Iue esas en(erme-a-es Iue no po-emos compren-er" @ Iue les llamamos incurables" -eben -e tener su ori*en en otro lu*ar" Iue no es la cienciaM. FEstas molDculas" son cromosomas Iue contienen los (actores =ere-itarios B *enes B -e los Iue est/ compuesto el 0DNG. Creemos Iue ese Lotro lu*arM Iue no es la ciencia" es el mun-o espiritual @ el ori*en son los -emonios. L)orIue no tenemos luc=a contra carne @ san*re" sino contra potesta-es" contra =uestes espirituales -e mal-a- en las re*iones celestesM. FE(esios #N12G. No peleamos contra la *ente " )eleamos contra los po-eres in;isibles. No po-emos pelear contra ellos en lo natural" como lo =ar<a uste- con otro ser =umano. Cuan-o uste- pelea contra un esp<ritu mali*no Iue est/ causan-o una en(erme-a-" est/ pelean-o contra un principa-o in;isible. 'uc=a contra al*o Iue no pue-e ;er. Es por eso Iue en lo natural no tenemos nin*Jn po-er ni control sobre los -emonios. 4ecuer-e Iue es solo en el /rea sobrenatural -on-e ;encemos" por el nombre -e HesJs 4ecuer-e Iue el ataIue -el -iablo ;iene en uno -e -os lu*ares" su cuerpo o su mente. El -iablo Iuiere su mente @ atacar/ -e to-as las (ormas posibles para obtener su control. No es su esp<ritu el Iue normalmente recibe el ataIue primero" pero si le permite entrar en su cuerpo @ lue*o en su mente" 8Entonces IuD cree Iue ;a a pasarle a su esp<ritu:" +u esp<ritu ;a a -e%arse -ominar @ controlar por el -emonio " el -esea su alma" pero ataca por me-io -e su mente. 'a ma@or -e(ensa es empe?ar a poner la palabra en su mente" para Iue prote%a su esp<ritu. Entonces pue-e usar la palabra como una =erramienta para -estruir los ataIues -el -iablo" @ pue-e aplastarlo @ -ecirle" Lmira aIu<" -iablo" E+C4ITO E+T0 A .a@ muc=as clases -e -i(erentes esp<ritus. C=arles @ @o" nunca nos ponemos a pre*untar sus nombres porIue =a@ un solo lu*ar en la >iblia -on-e HesJs pi-i al en-emonia-o su nombre" @ ellos -i%eron L'e*inM. HesJs no continu -icien-oN 'e*in" 8-ime como te llamas:" porIue una le*in pu-o =aber si-o miles. 8)ue-e ima*inarse a HesJs" senta-o mientras escuc=aba a miles -e -emonios -icien-o sus nombres: HesJs ten<a cosas

103

m/s importantes Iue =acer @ slo us unas cuantas palabras @ ellos salieron Nuestra =i%a Hoan nos llam a la casa -es-e el cole*io una ;e? -icien-o" LTu;imos un interesante estu-io ><blico esta noc=e @ al*uien (ue libera-o -el esp<ritu -e c=ismeM. 'e -i%e" 8El esp<ritu -e Iue: Me -i%o" El esp<ritu -e c=isme Me pareci Iue se le -ebiera -e -ecir a al*uien Iue se callara la boca @ no =ablara muc=o " eso tambiDn me recuer-a la mu%er Iue Iuer<a Iue el esp<ritu -e *or-ura (uese ec=a-o (uera. El e;an*elista -i%oN LEsta clase no sale sino con oracin @ a@unoM. 84ecuer-a lo Iue -i%e sobre el balance:" po-emos irnos a un eKtremo @ manu(acturar los nombres -e to-os los -emonios" o -i(erentes clases -e esp<ritus. .e o<-o acerca -el esp<ritu -e Iuema-ura -e sol" con*elamiento" (r<o @ calor @ muc=os otros t<tulos interesantes" pero no creo Iue esto -eber<a -e clasi(icarse ba%o el encabe?a-o -e esp<ritus mali*nos o -emonios. +iempre recor-emos" sin embar*o" Iue =a@ muc=os esp<ritus le*<timos" si uste- lo nota" HesJs nombr los esp<ritus por lo Iue =icieron" no por nombres. ,no -e los esp<ritus Iue =emos ec=a-o (uera con muc=o DKito" es el esp<ritu -e =erencia. 0 ;eces una mal-icin pue-e =aber si-o puesta sobre una (amilia" @ si uste- tra?a su =istorial *eneal*ico por su(iciente tiempo" encontrar/ Iue en al*Jn momento -urante esa l<nea" -ir/n" O=" recuer-o Iue mi tatarabuelo tu;o una mal-icin sobre el " @ esa mal-icin ;iene =asta la presente *eneracin. En una reunin en la costa oeste" =ab<a un =ombre Iue era miembro -e una (amilia -e 2! =i%os. C0TO4CE E40N +O4DO+ " 8&uD le -ice esto a uste-:" esto aparentemente ;ino por un esp<ritu -e =erencia" porIue no =ubo el mismo ambiente ni circunstancias Iue ro-earon a ca-a nacimiento" ocasionan-o su sor-era. 0s< Iue ten<a Iue =aber al*o en los *enes -e la (amilia. 8&uiDn se mete con los *enes:" el -iablo. El esp<ritu -e =erencia =ab<a ;eni-o sobre esta (amilia" pusimos nuestras manos sobre el en el nombre -e HesJs @ por el po-er -e Dios. DespuDs ec=amos (uera el esp<ritu -e =erencia @ al esp<ritu -e sor-era" entonces pe-imos a Dios Iue creara nue;os t<mpanos en sus o<-os. Es posible Iue tu;iera t<mpanos -e(ectuosos o Iui?/s no ten<a" porIue por primera ;e? en su ;i-a" el %o;en empe? a o<r. )ero solo con ,N o<-o Entonces se subi al autobJs" cuan-o iba a su casa" @ le -i%o al c=o(er" pue-o o<r " >ueno @ IuD &ui?/s no sea al*o tan *ran-e para uste-" porIue uste- =a o<-o to-a su ;i-a" pero para Iuien nunca =a o<-o nin*Jn soni-o" eso es mu@ eKcitante

104

+iempre =ab<a puesto su relo% con alarme conecta-o a su pierna con un alambre" para Iue le -iera un toIue @ lo -espertara" pero al prKimo -<a el -i%o" uno -e los soni-os m/s =ermosos Iue =e o<-o (ue cuan-o son la alarma Note como (ue =ec=o esto. )rimero Iue to-o" atamos a +at/n en el nombre -e HesJs" @ por el po-er -e Dios F;ea Mateo 12N26G ec=amos (uera el esp<ritu -e =erencia @ -e sor-era @ entonces pe-imos Iue Dios =iciera un mila*ro creati;o. +antia*o -i%o" L)e-is @ no recibis porIue pe-is malM" @ muc=as ;eces la *ente no si*ue lo Iue HesJs =i?o para sanar a los en(ermos. )u-imos =aber ora-o @ or-ena-o al esp<ritu -e =erencia Iue saliera @ lue*o ol;i-arnos -e orar para Iue el mila*ro creati;o -e Dios ocurriera" @ el tu;iera un nue;o t<mpano. Nos =ubiDramos -esec=o -el -iablo" pero el =ombre aJn ten-r<a sor-era" por causa -el -e(ecto en sus o<-os. Muc=os mila*ros -e sani-a- ocurren instant/neamente cuan-o el -emonio sale. 9 -e paso les -i*o Iue el otro o<-o" san la noc=e si*uiente )or (a;or" no malentien-a lo Iue =emos -ic=o" cuan-o -ecimos Iue =a@ (ormas -i(erentes -e sanar los en(ermos" porIue DIO+ +IEM)4E E+ +O>E40NO" @ aJn si uste- ora" LDios sana su -e-o *or-oM" o sin =aber na-a malo en su -e-o *or-o" si el resto -e su cuerpo tiene al*Jn -e(ecto" Dios pue-e sanarle" sin importar por IuD =a@a ora-o. 4ecuer-e Iue Dios es soberano @ pue-e =acer eKactamente lo Iue El -esea =acer" pero Dios -esea Iue nosotros =a*amos muc=o m/s -e lo Iue =emos =ec=o =asta a=ora. En uno -e nuestros ser;icios" nuestro @erno >ob (ue llama-o a una =abitacin a-@acente -on-e =ab<a unas $2 personas Iue estaban tratan-o -e ec=ar (uera un -emonio Iue estaba en una ni1a -e unos 13 a1os. 0l*unos -e los =ombres estaban tratan-o -e sostener esta ni1ita en el piso" mientras los otros estaban =ablan-o en ;o? alta @ en len*uas" @ aJn *ritan-o" sal -e ella -emonio " @ otros estaban *rit/n-ole" -inos tu nombre " una @ otra ;e?. .ab<a tanta con(usin Iue la pobre ni1a estaba tan asusta-a en la carne Iue no po-<a saber lo Iue ten<a Iue =acer" aJn si estu;iese -ispuesta a =acerlo. Como parte -e nuestro eIuipo" se le pi-i a >ob Iue les a@u-ara" tom control -e la situacin @ les pi-i a to-os Iue salieran -e la =abitacin" eKcepto la ni1ita @ sus pa-res -e crian?a. Entonces >ob" con -elica-e?a empe? a =ablarle a la ni1a" para Iue se calmara. )or su eKperiencia en operar en los -ones -el Esp<ritu +anto" >ob supo Iue Dios suplir<a to-as sus necesi-a-es en un momento como este" as< Iue le pi-i una palabra -e conocimiento acerca -el esp<ritu Iue =ab<a en la ni1a. Dios le =abl una sola palabra Fpalabra sorpren-enteG '0O.

105

>ob le pre*unt a la ni1a IuD si*ni(icaba '0O para ella @ ella sorpren-i-a le -i%o" 8Cmo supiste -e el: >ob le -i%o Iue Dios se lo =ab<a -ic=o. Con temor ella le -i%o" Na-ie sabe -e el" solo @o " El es Iuien ;ino a mi @ me o(reci el po-er @ es Iuien me -ice lo Iue -ebo -e =acer. +u nombre es '0O" @ me -ice cmo pue-o causar Iue la *ente (lote en el aire @ cmo =acer Iue los muebles @ las cosas (loten. Me -ice cmo =acer cosas sobrenaturales en bru%er<a " 9 a1a-i" Lten*o muc=o mie-oM. 'a ni1ita cont Iue cuan-o apenas ten<a oc=o a1os" un esp<ritu le o(reci po-eres sobrenaturales especiales" si le -aba su ;i-a completamente. 9 as< como E;a cre@ la mentira -el -iablo" esta ni1a cre@ una mentira" e =i?o un trato con +at/n )rimero pensaba Iue era -i;erti-o el po-er operar en este po-er" pero se*Jn pas el tiempo" se ;ol;i llena -e temor. >ob le pre*unt si Iuer<a ser libera-a -e este -iablo Iue controlaba su ;i-a. Ella -i%o" 8realmente Iuiere -ecir Iue @o pue-o ser libre -e el" sin -estruirme a m< con los mismos po-eres Iue el me =a -a-o:" >ob le ase*ur Iue si ella realmente Iuer<a la liberta- el po-<a atar al esp<ritu para Iue no usara sus po-eres contra ella. 'e -i%o Iue HesJs -i%o en 'ucas 12N16" L=e aIu< os -o@ potesta- -e =ollar serpientes @ escorpiones" @ sobre to-o po-er -el enemi*o @ na-a os -a1ar/M. Ella -i%o" +i Iuiero ser libre >ob" sua;emente pero con (e @ autori-a-" le or-en al esp<ritu Iue saliera en el nombre -e HesJs" @ el esp<ritu sali" @ ella (ue completamente libre -e este -emonio Iue le atormentaba. 'a ;imos otra ;e? al a1o si*uiente @ era una =ermosa @ (eli? Cristiana" sin temor en la ;i-a. Gloria a Dios " El la libert )or me-io -e la palabra -e Dios" la con(ian?a en esta ni1a (ue *ana-a" @ ella estu;o -ispuesta a =ablar con liberta- a >ob. 8&uD =ubiera pasa-o si >ob =ubiera or-ena-o al esp<ritu Iue =ab<a en ella Iue -iera su nombre:" 'a >iblia nos -a la respuesta" L;osotros sois -e ;uestro pa-re el -iablo" @ Iuereis =acer los -eseos -e ;uestro pa-re. El =a si-o =omici-a -es-e el principio" @ no se mantu;o en la ;er-a-" pues no =a@ ;er-a- en el. Cuan-o =abla mentira" -e lo su@o =abla porIue es mentiroso @ pa-re -e mentiraM. FHuan 5N!!G. +i el -iablo no pue-e -ecir la ;er-a-" 8Cmo po-emos -ecirle a el o a uno -e sus -emonios Iue nos -i*an su nombre @ esperar Iue sea ;er-a-:" 8No es m/s b<blico pre*untarle a Dios:

106

LA+ino Iue =ablamos sabi-ur<a -e DiosApero Dios nos las re;el a nosotros por me-io -el esp<rituQ porIue el esp<ritu to-o lo escu-ri1a" aJn las pro(un-i-a-es -e DiosM. F1 Corintios 2N3E12G. )or (a;or" no piense Iue estamos critican-o a Iuienes ec=an (uera -emonios en (orma -i(erente a nosotros. +i uste- tiene DKito al pe-ir Iue los -emonios le -i*an sus nombres" pues si*a =aciDn-olo" pero intente una (orma m/s sencilla -e =acerlo -e ;e? en cuan-o" 8est/ -e acuer-o: +i tiene DKito al luc=ar con un -emonio por to-a la noc=e" supon*o Iue est/ bien Iue continJe" pero @o ciertamente =allar<a una ;<a mas corta" pero po-er -e-icar m/s tiempo a =ablar -e HesJs en lu*ar -e =ablar con los -emonios. Creo Iue Dios est/ en el cielo" lloran-o sobre i*lesias -on-e no ponen las manos sobre la *ente los -omin*o por la ma1ana @ creen Iue Dios les sanar/" porIue Dios -esea Iue uste- estD salu-able @ bien en to-o. Estu;imos en la i*lesia -el =ermano >ob Tilton" Centro -e 0lcance Mun-ial )alabra -e 7e" en Dallas" TeKas" en un -omin*o -e na;i-a-. 'as personas estaban -an-o testimonios pero me parec<a Iue ca-a uno testi(icaba acerca -e prosperi-a-" (inalmente" al (inal -el ser;icio una mu%er se le;ant @ -i%o" L9o (ui sana -e c/ncer este a1oM. DespuDs -el ser;icio le -i%e a >ob" 8Es Iue no muc=a *ente recibe sani-aen tu i*lesia:" el -i%o" LNo muc=aM. 'e -i%e" 8Cmo es eso: Me -i%o" Lles ense1o sobre cmo caminar en salu- -i;ina" as< Iue no necesitan ser sanosM. Gloria a Dios " Creo Iue esa es la (orma en Iue -eber<amos -e estar en las i*lesias. Deber<amos -e caminar en salu- -i;ina" para Iue no tu;iDramos necesi-a- -e sani-a-Q pero le estamos ense1an-o esos -i(erentes mDto-os para sanar a los en(ermos para Iue pue-a ir por el mun-o" o en el lu*ar -on-e ;i;e" -on-e la *ente no sabe cmo caminar en salu- -i;ina" @ sanarles. &ui?/s ellos nunca =an escuc=a-o Iue =a@ sani-a- en el nombre -e HesJs. Cuan-o Dios -i%o" L0ma-o" rue*o en oracin Iue seas prospera-o en to-as las cosas" @ Iue ten*as salu-" as< como prospera tu almaM. F3 Huan 2G." Iuer<a -ecir Iue -eseaba Iue camin/ramos en salu- -i;ina. Dios" mu@ se*ui-o =ar/ lo eKtraor-inario cuan-o recibe por primera ;e? el bautismo -el Esp<ritu +anto" o cuan-o ;a@a por primera ;e? @ pon*a sus manos sobre los en(ermos. 8+ab<a uste- eso:" Dios probablemente -i*a" Lbueno" ;o@ a ;er si realmente Iuieren =acer tratos conmi*oM. En nuestra propia comuni-a- -on-e ;i;imos" poco -espuDs -e Iue recibimos el bautismo" C=arles @ @o est/bamos =ablan-o en una i*lesia mu@ peIue1a @ un =ombre tra%o una mu%er Iue ten<a c/ncer. 4ecuer-e Iue apenas =ab<amos recibi-o el bautismo @ no =ab<amos si-o cria-os en una i*lesia )entecostal" es -ecir" No compren-<amos lo sobrenatural

107

no compren-<amos el caer ba%o el po-er Esto era nue;o para nosotros" @ aJn as<" era mu@ eKcitante el reconocer Iue cuan-o uste- pone su mano" al*uien cae. El caminar por el pasillo -e una i*lesia @ ;er a la *ente caer ba%o el po-er -e Dios era una eKperiencia tremen-a @ terrible. Est/bamos tan emociona-os por las cosas Iue =ab<amos empe?a-o a ;er Iue HesJs =ac<a" Iue na-a nos po-<a -etener. C=arles @ @o pusimos nuestras manos sobre esta mu%er en(erma @ oramos por ella" @ ca@ ba%o el po-er -e Dios. Di%imos" LGracias HesJsM" @ ella empe? a ;omitar" no parec<a molestarle en lo m/s m<nimo" ni tampoco a nosotros nos molest" porIue al*o en nuestros esp<ritus -i%o" Llo Iue est/ salien-o es el c/ncerM. Dos recipientes re*ulares se llenaron @ -urante to-o ese tiempo est/bamos -e pie -icien-o" Gloria a Dios " 0lelu@a " si uste- no cree Iue eso prueba su (e" el ;er un montn -e cosa =orrible salir -e un cuerpo" es me%or Iue lo piense otra ;e?. Dios Iuer<a mostrarnos Iue El =ace cosas en cualIuier (orma Iue El Iuiere" sin importar Iue uste- piense Iue no es na-a -istin*ui-o" el estar -e pie @ ;er a al*uien ;omitarse. 7ue el mu*rero m/s espantoso Iue %am/s =a@a ;isto" pero Gloria a Dios " el c/ncer +0'IO -e ella en ;e? -e )E4M0NECE4 en ella. Dios no siempre =ace cosas as<" pero en el principio el pue-e ciertamente probar su (e. El -i%o" 8Est/n se*uros -e Iue Iuieren estar en el ministerio -e sani-a-:" 8Est/n se*uros -e Iue esto es lo Iue Iuieren:" C=arles @ @o -i%imos" L+iM" @ El si*ui a-elante. 'a misma cosa suce-i en una i*lesia *ran-<sima @ mo-erna" -espuDs -e un *ran-ioso ser;icio" -on-e m/s -e 322 personas (ueron sana-as al mismo tiempo. ,n =ombre Iue acababa -e ser lleno -el Esp<ritu +anto ;ino a nosotros @ nos -i%o" L0=ora cmo les eKplico a los Iue asean el templo" Iue no saben na-a -el po-er sana-or -e Dios" Iue to-o ese ;mito en el piso anoc=e (ue el c/ncer Iue Dios sac -e las personasM. .e escuc=a-o Iue en al*unas reuniones -e la =ermana 0imee +emple Mc)=erson" ten<an Iue ;enir con una carretilla @ palear to-os los canceres Iue =ab<an sali-o -e las personas. No =a*a un *esto -e repu*nancia a esto " simplemente espere a Iue este oran-o @ un tumor canceroso cai*a en sus manos" 8+abe lo Iue pasar/ con uste-:" El esp<ritu -e Dios lo sobreco*er/ en ese momento @ uste- ;er/ ese c/ncer =orrible @ -ir/" 0lelu@a " porIue est/ muerto @ simplemente tira-o en sus manos " Ese c/ncer @a no est/ ;i;ien-o en el cuerpo -e al*uien 8'e a*ra-ar<a poner sus manos sobre al*uien @ Iue el c/ncer ca@era en sus manos:" le -i*o" esto es realmente ;i;ir. ,ste- tal;e? piense Iue ir a comer a un =otel lu%oso @ comer to-as las clases -e bistec @ lan*osta es realmente la buena ;i-a" pero no es realmente ;i;ir. 'a ;i-a ;er-a-era es ;er realmente los en(ermos sanar @ los -emonios =uir" aJn si la e;i-encia cae en sus propias manos. 4aramente ;emos a personas ;omitar cuan-o reciben su sani-a- @ liberacin pero no se asuste si eso acontece.

108

Cuan-o HesJs resucit -e los muertos" -e% a un +atan/s -errota-o por to-a la eterni-a-" -etr/s -e El. Nunca piense en +at/n" eKcepto como un enemi*o ;enci-o. Nunca sal*a @ piense" LEs m/s *ran-e el Iue est/ mir/n-ome a tra;Ds -e los o%os -e esa muc=ac=a Iue tiene un -emonio en ella" Iue el Iue est/ en m<. Creo Iue me ;o@ a retirar. Creo Iue -ebo -e correr para otro lu*arM. No se atre;a nunca a pensar eso" recuer-o Iue el -iablo es un enemi*o eternamente ;enci-o Otra ;e?" -eseo -arle una a-;ertencia. El ministerio -e liberacin es mu@ emocionante" por causa -e la tremen-a liberacin Iue trae a la *ente. )ero nunca se ;a@a al eKtremo -e mirar un -emonio en ca-a perilla -e puerta. Tenemos una nue;a al(ombra en la Ciu-a- -e 'u? @ est/ -es=il/n-ose por to-as partes. 0=ora bien" ese no es un -emonio -e L0l(ombra -es=ila-aM" porIue eso es al*o Iue suce-e cuan-o tiene una al(ombra nue;a @ no le pasa la aspira-ora ca-a -<a. 8+i ;e lo Iue esto@ -icien-o: .a@ un lu*ar ;/li-o real" un tiempo real @ un real esp<ritu -emon<aco para Iue uste- lo ec=e (uera" @ =a@ @a un nJmero su(iciente -e esp<ritus mali*nos ;er-a-eros como para Iue uste- ;a@a por a=< tratan-o -e crear otros m/s. 0Iu< =a@ una a-;ertencia peIue1a" Iue le pue-e a@u-ar. De tiempo en tiempo una ma-re me trae a su =i%o @ -ir/ al*o as<" LEste ni1o est/ pose<-o por el -iablo" no pue-o =acer na-a por el" necesita liberacinM. 9 est/ -etenien-o a un ni1o Iue est/ *ritan-o" patalean-o" ras*u1an-o @ es tan sal;a%e Iue apenas me le pue-o acercar. ,n -<a Dios me mostr porIuD al*unos -e estos ni1os reaccionan as<. 8Cmo le parecer<a a uste- Iue al*Jn e;an*elista po-eroso pusiera sus manos sobre uste-" por al*o Iue uste- no entien-e" lo sacu-iera con ;iolencia @ or-enara" L-iablo" sal (uera -e elM. Creo Iue le aterrori?ar<a tanto Iue probablemente -eci-ir<a a=< mismo Iue nunca permitir<a Iue na-ie orara por uste- por el resto -e su ;i-a. Vimos un e%emplo -e esto recientemente cuan-o una ma-re me tra%o a un ni1o -e unos nue;e o -ie? a1os. Me -i%o" LaJn tiene !3 -emonios -entro" s/IueselosM. Vi al ni1o @ slo -aba muestras -e temor =ac<a m<" pero cuan-o me ;io" se solt -e su ma-re @ corri completamente por entre el au-itorio" tan r/pi-o Iue na-ie pu-o -etenerlo. Estaba *ritan-o a lo m/Kimo -e sus pulmones" @ aJn as<" @o no pu-e ;er na-a" slo un ni1o normal Iue estaba aterrori?a-o. 0=< (ue cuan-o Dios me =abl @ me -i%o Iue este ni1o no =ab<a si-o prepara-o para un toIue sana-or -e Dios" el amante pa-re. Dios me pre*unt" 8&uD me parecer<a si al*uien me arro%ara al piso @ lue*o -ie? a-ultos se sentaran sobre m< para -etenerme:" es me%or Iue lo crea"

109

empe?ar<a a pelear @ a ras*u1ar" @ a patalear" @ a =acer to-o lo Iue pue-a para liberarme" @ no esto@ pose<-a por -emonios.

)or C=arles
0l escribir este libro" 7rances @ @o constantemente mantenemos en nuestras mentes Iue los caminos -e Dios son inalcan?ables" @ Iue su sabi-ur<a @ po-er est/n m/s all/ -e cualIuier (orma -e eKpresin" @ Iue =emos obteni-o slo un ;islumbre -e cmo El obra. No po-emos ni siIuiera empe?ar a compren-er las cosas Iue Dios toma por =ec=o" como crear el uni;erso @ poner las estrellas @ los planetas en una rbita eKacta. +implemente estamos -escribien-o @ compartien-o con uste-" (ormas en las Iue Dios =a obra-o @ lo si*ue =acien-o" en nuestro ministerio" muc=as -e las cuales tienen un pareci-o sorpren-ente a la (orma en la Iue El actu en episo-ios re*istra-os en su )alabra. Estamos -escribien-o (ormas @ e%emplos -e ec=ar (uera -emonios. +in -u-a =abr/ cientos -e (ormas Iue pue-en ser usa-as" pero sabemos Iue (inalmente se resumen al principio -e Iue es =ec=o por el po-er -el Esp<ritu +anto -e Dios Iue est/ en nosotros @ Iue es =ec=o en el nombre -e HesJs" @ en la autori-a- -e HesJs. To-o lo -em/s Iue -escribimos es para animarle @ ense1arle (ormas en Iue pue-a ir @ reali?ar la comisin -e HesJs" -e libertar a los oprimi-os" para Iue pue-an ser tra<-os al reino -e lu?. ,na mu%er Iue ten<a un -olor en su ab-omen -urante tres a1os" =ab<a ;isita-o muc=os mD-icos @ nin*uno =ab<a po-i-o =allar la causa -e su -olor. .ab<an ora-o por ella en muc=as reuniones carism/ticas" pero el -olor aJn persist<a. 0labamos a Dios por nuestra pro(esin mD-ica" pero @o ra?onD Iue si los -octores no pu-ieron =allar la causa" -eb<a -e tratarse -e un -emonio" porIue los -octores sin el bautismo -el Esp<ritu +anto no tienen un -iscernimiento sobrenatural para saber Iue un esp<ritu pue-e ser el causante -el -olor. 'e pe-< Iue pusiera sus manos -on-e estaba el -olor @ puse mi mano arriba -e las su@as" atD a +at/n @ le or-enD al esp<ritu -e -olor Iue saliera -e ella en el nombre -e HesJs. 'a ;i libre -el -olor le pre*untD Iue =ab<a pasa-o. Dios -ebe -e =aber abierto sus o%os espirituales porIue cuan-o -i%e" L(ueraM" ella contest" Llo Iue parec<a ser una cosa *ran-e" como una san*ui%uela con patas -entro -e m<" sali" se (ue al aire @ se pro@ect al espacio le%os -e m<M. To-o -olor ces instant/neamente " 0laba-o sea el +e1or HesJs por libertar a los cauti;os ,nos cuantos meses -espuDs un ami*o nos ;isit @ nos -i%o Iue su esposa ten<a un -olor en su ab-omen @ =ab<a esta-o -on-e muc=os -octores @ no po-<an =allar la causa o la cura" @ se =ab<a ora-o por ella muc=as ;eces. 'a situacin era eKactamente como la -e la otra mu%er Iue acabamos -e escribir.

110

Vi;<an a !22 millas -e -istancia" as< Iue le pe-< Iue llamara a su esposa por telD(ono. 'e eKpliIuD acerca -e la otra liberacin. Ella puso su mano en el /rea -e -olor @ atD a +at/n por el po-er -el Esp<ritu +anto" @ le or-enD al esp<ritu -e -olor Iue saliera -e ella" en el nombre -e HesJs. Cuan-o le pre*untD 8Dn-e esta el -olor:" me contest" 90 NO TENGO DO'O4 Gloria a Dios" aJn la -istancia no =ace nin*una -i(erencia cuan-o la autori-a- -e HesJs es usa-a para Iuitar -e al*uien un enemi*o -e Dios. )or cierto" ambas personas a Iuienes se les ec= (uera el esp<ritu -e -olor eran Cristianos llenos -el Esp<ritu +anto. Es posible Iue el esp<ritu sor-o" mu-o o cie*o" o -e cualIuier otra clase Iue HesJs nombr" pue-an =aber si-o ec=a-os (uera -e un cre@ente. 4epetimos" no creemos Iue un -emonio pue-a estar en el esp<ritu -e un Cristiano" pero si pue-en atacar su cuerpo o su mente. No tenemos nin*una e;i-encia -e Iue el -emonio realmente ten*a Iue =abitar en una persona para causar un Lesp<ritu -e -olorM o cualIuier otro -e los esp<ritus Iue HesJs nombr. Ellos simplemente pue-en atacar una parte -el cuerpo" @ posiblemente =asta implantar c/ncer en el cuerpo. Estaba platican-o con un =ombre Iue me -i%o Iue su pierna -erec=a =ab<a si-o amputa-a arriba -e la ro-illa. Esa noc=e ;ino a m< para pe-ir oracin @ me -i%o Iue ten<a -olor en su pie -erec=o. El -i%o" LEs cierto" los -octores le llaman un -olor (antasmaM. El pensamiento ;ino inme-iatamente a mi mente -e Iue no =ab<a ner;ios =umanos para en;iar la se1al -e -olor al cerebro" as< Iue ten<a Iue ser un esp<ritu (antasma. 'e or-enD Iue saliera en el nombre -e HesJs @ por el po-er -el Esp<ritu +anto" E IN+T0NT0NE0MENTE +E 7,E Entonces Dios me -io una palabra -e conocimiento -e Iue el -olor re*resar<a una o -os ;eces m/s @ Iue el -eb<a repren-erlo ca-a ;e? @ -espuDs -e eso" nunca re*resar<a. 0l -<a si*uiente ;ino @ me -i%o" Luste- ten<a ra?nQ ;ino -os ;eces m/s pero lo repren-< @ se (ueM. 8To-o -olor es causa-o por un -emonio: No" porIue si uste- pone su -e-o en una estu(a caliente o lo corta con una na;a%a" le -oler/. +i esto ocurre" or-Dnele sanar en el nombre -e HesJs @ repren-a el -olor. Cuan-o HesJs (ue a la casa -e la sue*ra -e )e-ro" ella ten<a (iebre. HesJs la tom -e la mano Fla tocG @ en 'ucas !3N36 est/ re*istra-o Iue El se inclin sobre ella @ la (iebre la aban-on. 0 nuestra Hoan le sacaron -os muelas -el %uicio cuan-o era una %o;encita @ al lle*ar a la casa ese -<a el e(ecto -e la anestesia =ab<a pasa-o @ Hoan estaba *ritan-o -e -olor. )use mis manos en su man-<bula @ -i%e" LDolor te

111

repren-o en el nombre -e HesJsM. El -olor se (ue @ nunca re*res. Este no era un esp<ritu" simplemente una -olencia causa-a por una operacin. .emos ministra-o en au-iencias por to-o el mun-o @ cuan-o el po-er -e Dios est/ (lu@en-o @ la *ente respon-e a la )alabra -e Dios @ a los testimonios -e sus *ran-es mila*ros" los -emonios simplemente no pue-en soportar su presencia. +implemente aban-onan sus =abitaciones =umanas. ,na noc=e en una *ran multitu-" la *ente estaba ca@en-o ba%o el po-er -e Dios en canti-a-es" estaban sien-o sana-os en masa" el -on -e palabra -e conocimiento estaba (lu@en-o por me-io nuestro @ un *rito espantoso se escuc= en el (on-o -e la au-iencia. 0l*uien =ab<a tra<-o a un ami*o incon;erso -e un estu-io e baile @ el -emonio no po-<a resistir el po-er -e Dios" as< Iue se (ue" sin Iue se le or-enara =acerlo. Es mu@ importante Iue to-os nosotros =a*amos to-o lo Iue po-amos para *anar a aIuellos Iue est/n atrapa-os por el la-rn @ el -estructor" antes -e Iue estDn -estina-os para siempre a estar separa-os -e la *loria Iue Dios =a pro;isto para nosotros. O=" si tan slo pu-iDramos tener una ;isin -e lo Iue Dios -esea para nosotros @ reconociDramos lo mara;illoso Iue ser<a reconocer Iue somos una *eneracin esco*i-a" un pueblo especial llama-o por Dios. El no -esea Iue estemos ata-os por el -iablo" el -esea liberarnos por su santo @ po-eroso po-er. LEsto -ice el +e1or Dios -e Israel" -e%a a mi pueblo irAM. FTKo-o $N1G. Dios estaba liberan-o a su pueblo -e un mun-o controla-o por el -iablo. ,na -e las liberaciones m/s =ermosas Iue e ;isto" aconteci en nuestra o(icina. ,na mu%er %o;en (ue tra<-a a m<" IuiDn repeti-amente =ab<a procura-o suici-arse. Estaba -etermina-a a matarse" estaba pose<-a totalmente por este -emonio -e suici-io. .ab<a recibi-o conse%os -e Cristianos llenos -el Esp<ritu +anto" =ab<a i-o a recibir sani-a- interior" =ab<an ora-o por ella" @ se =ab<a intenta-o ec=ar (uera -e ella el -emonio" pero se*u<a -eci-i-a a matarse. estaba amar*a-a -e la ;i-a tan (uertemente Iue su -eseo -e -estruccin estaba plenamente -ibu%a-o en su rostro. .ab<a si-o con(ina-a a un *uar-a -el =ospital psiIui/trico @ aJn all< trat e suici-arse @ =asta =ab<a cometi-o a-ulterio en el =ospital. 0l empe?ar a ministrarle con un amor @ compasin -a-os por Dios" le -i%e sua;emente Iue Dios la amaba @ Iuer<a Iue ella ;i;iera para El por la eterni-a-. 'e -i%e Iue el -iablo era Iuien le estaba causan-o sentirse abati-a @ -eprimi-a" @ Iue Dios po-<a traerle pa? @ (elici-a-" aJn aIu< en la tierra. 'e eKpliIuD Iue el cielo era =ermoso @ mara;illoso @ lue*o le -escrib< como es -e =orrible @ tormentoso el in(ierno" aJn peor Iue el in(ierno en Iue estaba ;i;ien-o a=ora.

112

Entonces le -i%e Iue si Iuer<a pe-irle a HesJs Iue le per-onara" El borrar<a @ Iuitar<a to-o esto -e ella. Me -i%o sinceramente" LEsto@ tan con(usa Iue no se Iue =acerM. 'e eKpliIuD Iue ella no era la Iue estaba con(usa sino Iue era un esp<ritu mali*no en ella" Iue usaba su mente @ su ;o?. ,na ;e? m/s" le eKpliIuD mu@ -espacio" Iue el -iablo Iuer<a Iue ella se suici-ara para Iue as< su propio asesino la lle;ara ba%o su eterno control al in(ierno" @ ella @a no ten-r<a otra oportuni-a- para ser libera-a -el control -el -iablo. Otra ;e? la in;itD a tomar esa simple -ecisin" -e ir al tormento eterno o tener pa? eterna @ *o?o en el cielo" @ una ;e? m/s" sollo?an-o me -i%o" Lno pue-o ni pensarM. Ella estaba senta-a en una silla @ @o estaba -e pie (rente a ella. Con -elica-e?a puse mis -e-os ba%o su barbilla @ le;antD su cabe?a para po-er mirarla a los o%os. El esp<ritu -e Dios me =ab<a un*i-o con un amor sobrenatural @ un -eseo -e *anar su alma @ rescatarla -el -emonio Iue trataba -e Iuit/rsela a Dios" con este Jltimo @ -esespera-o intento. 'e -i%e" LVo@ a or-enarle al esp<ritu Iue me est/ =ablan-o" usan-o tu boca" Iue sal*a @ TIENE &,E +0'I4" @ as< po-r/s pensar con clari-a- @ po-r/s tomar tu -ecisin por HesJs. Casi como un suspiro" pero con po-er @ autori-a-" le -i%eN Diablo" te ato en el nombre -e HesJs @ por el po-er -el Esp<ritu +anto" te or-eno a ti" esp<ritu -e suici-io @ a ti" esp<ritu -e amar*ura" Iue sal*an -e ella No =ubo *ritos" ni altos tonos -e ;o?" no =ubo pelea" ni -i(iculta-" ni ;mito" no puso resistencia" no =ubo e;i-encia ;isible -e na-a Iue saliera -e ellaQ pero con una ;o? sua;e" llena -e (e" una ;o? -e conocimiento" la or-en Iue HesJs nos -i%o Iue us/ramos" (ue -a-a @ la apariencia -e aIuella mu%er cambi en un instante. ,na pa? ;ino a su rostro" una sua;i-a- a sus o%os @ una trans(ormacin ;ino sobre ella tan po-erosa" Iue -i(<cilmente parec<a la misma mu%er amar*a-a" controla-a por el -iablo Iue se =ab<a senta-o all< un momento antes. Entonces" simplemente le -i%e" Di*a" HesJs per-ona mis peca-os " ella repiti aIuellas palabras llenas -e po-er" con su cora?n @ su ;o?" Iue a=ora estaba controla-a por su mente" en ;e? -el -emonio. HesJs" ;en a mi cora?n @ =a?me la clase -e mu%er Iue tu Iuieres Iue sea. +D mi sal;a-or" se mi +e1or" te amo )a-re" te amo HesJs.

113

Ella aban-on la o(icina unos minutos -espuDs" aman-o a HesJs" aman-o a Dios como su )a-re espiritual @ con una >iblia @ al*unos -e nuestros libros en sus manos. L'le*an -on-e estaba HesJs @ se Iue-an contemplan-o al en-emonia-o" senta-o" ;esti-o" @ en su sano %uicio" al mismo Iue ten<a la le*in" @ les entr mie-oM. FMarcos $N1$G. Gracias" HesJs Depresin u opresin" es un esta-o -e la mente" pero pue-e ser in(luencia-o por un -emonio. 'os -emonios pue-en tratar con los pensamientos -el ser =umano @" consecuentemente" tienen una =abili-a- para causar Iue usteten*a pensamientos impuros. )or lo tanto" ellos pue-en ser capaces -e atacar la mente con pensamientos Iue causan -epresin u opresin" *eneralmente ori*in/n-ose en una actitu- e*o<sta. L0iraos pero no peIuDisQ no se pon*a el sol sobre ;uestro eno%o" Dc=alo (uera pronto" porIue cuan-o te eno%as" le -as una oportuni-a- al -iabloM. FE(esios !N2#G. 'a >iblia nos -ice Iue ;en?amos la ira" eso si*ni(ica Iue lo po-emos =acer si eso -eseamos" si no Iueremos" eso le -a una entra-a al -iablo @ su acti;i-asat/nica" @ pue-e *uiar a una posesin" por me-io -el control total -e nuestra mente @" e;entualmente" nuestro esp<ritu @ alma. Entonces no pue-e =abitar Cristo en nosotros. El en-emonia-o Iue ten<a la le*in Iue (ue ec=a-a -e el tu;o su mente sana -espuDs -e eso. Esto nos in-ica Iue el =ombre pose<-o ten<a la mente controla-a por un -emonio. FMarcos $N1$G. 8&uD es lo Iue causa Iue la *ente si*a a +atan/s @ sus caminos mali*nos:" 8Cmo es Iue la *ente se somete a si misma a un -iablo lleno -e o-io" cuan-o Dios tiene solo amor para nosotros:" 8)orIuD es Iue al*uien consi-erar<a -elibera-amente" someterse a una eterni-a- -e tormento" en ;e? -e un =o*ar eterno con Dios: LEl la-rn no ;iene sino para =urtar" matar @ -estruirQ @o =e ;eni-o para Iue ten*an ;i-a @ ;i-a en abun-anciaM. FHuan 12N12G. 'os en*a1os -e +atan/s son los -e per;ertir nuestras mentes al creer Iue su camino es el me%or. +i aceptamos sus mentiras" ese es el principio -e la in;itacin por el ser =umano a un -emonio" para Iue mate @ -estru@a su ;i-a" al robarle to-o lo -e Dios. El =ace esto principalmente a tra;Ds -e malas actitu-es @ M0'0+ 0CTIT,DE+ NO +ON DEMONIO+" pero les -an entra-a a la acti;i-a- -emon<aca. 'as malas actitu-es no necesitan ser ec=a-as (uera" como un esp<ritu" pero si necesitamos ;encerlas por el po-er -e Dios El -iablo le minti a E;a en el %ar-<n -el E-Dn" @ ella tu;o la opcin -e rec=a?ar su tentacin o creer su mentira. Ella le -io entra-a al -iablo @ el le robo lo Iue Dios le =ab<a -a-o. +atan/s" astutamente" *an esta entra-a a

114

tra;Ds -e su mente. El sabiamente puso pensamientos en su mente @ ella los cre@. Cuan-o estD ministran-o liberacin -e -emonios a al*uien" primero =/bleles para saber si ellos son sal;os. )re*Jnteles si realmente aman a HesJs @ si ellos -ir/n" LHesJs es +e1or -e mi ;i-aM. +i ;er-a-eramente son naci-os -e nue;o" ellos po-r/n -ecirlo" @ ser/ ;er-a-" pero si no pue-en -ecirlo" ustenecesita tratar con un -emonio. De otra manera" in;esti*ue sobre las actitu-es Iue est/n mal. )ue-e ser Iue slo necesiten ense1an?a acerca -e su responsabili-a-" para -es=acerse -e estas actitu-es. L)or tanto os =a*o saber Iue na-ie Iue =able por el Esp<ritu +anto pue-e mal-ecir a HesJs @ nin*uno pue-e -ecir HesJs es el +e1or" con sinceri-a-" sino me-iante el Esp<ritu +antoM. F1 Corintios 12N3G. ,na mu%er ;ino a 7rances una noc=e con una =istoria mu@ triste. Empe? -icien-o" L.an ora-o por m< los me%ores as< Iue no se porIue =e ;eni-o con uste- peroA Me =an ec=a-o (uera el -emonio -el =umo Me =an ec=a-o (uera el -emonio -el tabaco Me =an ec=a-o (uera el -emonio -e la nicotina Me =an ec=a-o (uera el -emonio -e los ci*arros @ continu" 8tiene usteal*una palabra -el +e1or para m<: 7rances le -i%o" +< 8Cu/l es: Ella le pre*unt. 7rances le -i%o" De%e -e =acerlo 'a mu%er ob;iamente estaba -esconcerta-a. )ero muc=as ;eces culpamos a esp<ritus o -emonios" por cosas Iue simplemente son nuestra propia culpa. Corremos -e e;an*elista a e;an*elista" -e pre-ica-or en pre-ica-or" -e con(erencia en con(erencia" pi-ien-o liberacin en ca-a ser;icio" cuan-o el problema es mu@ simple. 4a-ica en nosotros mismos. DEHE DE )EC04 0rro%e esos ci*arros le%os" no compre m/s @ -e%e -e culpar a los -emonios. +i con to-o su cora?n" mente" cuerpo @ alma -esea ser obe-iente a to-o lo Iue Dios @ HesJs -esean Iue uste- =a*a" nunca ten-r/ -eseos -e pecar. ,n -eseo -e pecar es simplemente una (orma -e eKpresar su incre-uli-aacerca -e Iue el camino -e Dios es el me%or. 0 Dios no le *usta eso" pero le -eleita cuan-o El Iuiere =acer lo Iue a uste- le a*ra-a. LDi*o" pues"N 0n-a- en el Esp<ritu @ no satis(a*/is los -eseos -e la carne. )orIue el -eseo -e la carne es contra el esp<ritu" @ el -el esp<ritu es contra la carneQ @ estos se oponen entre s<" para Iue no =a*/is lo Iue Iuerr<ais. )ero si sois *uia-os por el Esp<ritu" no est/is ba%o la le@. 0=ora bien" las obras -e la carne son e;i-ente" las cuales sonN a-ulterio" (ornicacin" inmun-icia" lasci;ia" i-olatr<a" =ec=icer<a" enemista-es" pleitos" celos" eKplosiones -e ira" contien-as" -i;isiones" sectarismos" en;i-ias" =omici-ios" borrac=eras" or*<as @ cosas seme%antes a estasQ acerca -e las cuales os amonesto" como @a os

115

lo =e =ec=o antes" Iue los Iue practican estas cosas no =ere-ar/n el reino -e DiosM. FG/latas $N1#E21G. 8Nota uste- por esa parte -e la )alabra -e Dios Iue estas son actitu-es Iue ;ienen a nuestra mente porIue nuestra anti*ua naturale?a Iuiere ;i;ir su propia ;i-a: Esa es la (orma m/s simple Iue cono?co para -ecirle cmo el -iablo consi*ue una ;entana para entrar a su mente" para ale%ar su alma -e Dios. 'a (orma -e e;itar esa trampa -iablica esta -escrita en el resto -el cap<tuloN L)ero el (ruto -el Esp<ritu es amor" *o?o" pa?" paciencia" beni*ni-a-" bon-a-" (i-eli-a-" manse-umbre" -ominio propio" contra tales cosas no =a@ le@. 9 los Iue son -e Cristo" =an cruci(ica-o la carne con sus pasiones @ -eseos. +i ;i;imos por el Esp<ritu" a;ancemos tambiDn por el Esp<ritu. No nos =a*amos ;ana*loriosos" pro;oc/n-onos unos a otros" en;i-i/n-onos unos a otrosM. G/latas F$N22E2#G. Cuan-o permitimos Iue pensamientos contrarios a la naturale?a -e Dios entren en nuestra mente" estos pensamientos pue-en empe?ar a -esarrollarse @ ser una parte -e nosotros. Nuestros -eseos <ntimos in;itan al Esp<ritu +anto o a la naturale?a sat/nica Iue est/ en nosotros a Iue controle nuestros pensamientos. De%e -e pensar en lo ne*ati;o" en lo mali*no -e la ;ie%a naturale?a @ usteimpe-ir/ Iue los -emonios ten*an acti;i-a- en su mente. Ellos no lo poseen inme-iatamente" pero empie?an a controlar su ;i-a poco a poco" =asta Iue uste- @a no -esea los caminos -e Dios. L+ometeos pues a DiosQ resisti- al -iablo" @ =uir/ -e ;osotros. 0cercaos a Dios @ El se acercar/ a ;osotros. )eca-ores" limpia- las manosQ @ ;osotros los -e -oble /nimo" puri(ica- ;uestros cora?onesM. F+antia*o !N3E5G. 8&uiDn -ebe =acerlo: Nosotros ,n -<a" antes -e Iue 7rances @ @o nos cas/ramos" @o estaba mane%an-o -e una parte -e .ouston a otra" mientras traba%aba como un conta-or pJblico certi(ica-o. El sol brillaba" @o era (eli?" iba cantan-o =imnos -e alaban?a al +e1or @ el mun-o entero era mu@ =ermoso para ;i;ir en el. Detu;e el carro en un estacionamiento @ me -iri*< a una ca(eter<a para comer. Mi ;i-a estaba totalmente ren-i-a a Dios @ =ab<a pasa-o m/s -e 1"222 =oras mara;illosas me-itan-o en la >iblia" los Jltimos meses. To-o era mara;illoso @ per(ecto )ero tan pronto como sal< -el carro" unas tinieblas" una -epresin ;ino sobre m<" @ sent< Iue to-o estaba mal" to-o aIuel amor me -e%" to-o el *o?o @ la pa? -esaparecieron @ mi mun-o se =ab<a -errumba-o sobre m<.

116

No supe lo Iue pas" (ue tan repentino @ mi mente trat en una (raccin -e se*un-o -e saber IuD =ab<a pasa-o. )ero como mi mente =ab<a si-o satura-a con la palabra -e Dios @ estaba controla-a por el Esp<ritu +anto @ mis -eseos eran a*ra-ar a Dios @ no a m< mismo" una escritura ;ino r/pi-o a mi mente. 9 -i%e" Dios" si es el -iablo Dc=alo -e aIu< @ acDrcate a m< Instant/neamente" como un ra@o -e lu?" to-as las tinieblas" la -epresin" el ;ac<o" me -e%aron @ se (ueron como el ;iento. El esp<ritu mali*no Iue =ab<a ataca-o mi mente pu-o ser senti-o" -e =ec=o" como un ;iento Iue por un instante sali -e m< lentamente @ lue*o aceler a una ;eloci-a- tremen-a @ -esapareci en el espacio. +atan/s =ab<a en;ia-o un -emonio contra m< para tratar -e entrar a mi esp<ritu @ controlarme @ ale%arme -e Dios" a Iuien amo muc=o. )ero L'a )alabra -e Dios es ;i;a @ e(ica?" @ m/s cortante Iue to-a espa-a -e -os (ilos"" @ penetra =asta la -i;isin -el alma @ -el esp<ritu" -e las co@unturas @ -e los tuDtanos" @ -iscierne los pensamientos @ las intenciones -el cora?nM. F.ebreos !N12G. 'a *ran arma contra los -emonios" es la )alabra -e Dios. Esa es una ra?n por la Iue me-itamos su )alabra -ia @ noc=e" @ pensamos en Dios @ en lo Iue a El le a*ra-a" sin pensar en lo Iue po-emos obtener para nosotros mismos. L)ues aunIue an-amos en la carne" no militamos se*Jn la carneQ porIue las armas -e nuestra milicia no son carnales" sino po-erosas en Dios" para la -estruccin -e (ortale?as" -erriban-o ar*umentos @ to-a alti;e? Iue se le;anta contra el conocimiento -e Dios @ lle;an-o cauti;o to-o pensamiento a la obe-iencia a CristoM. F2 Corintios 12N3E$G. 'a primera ;e? Iue un -emonio ataca sus pensamientos" es el momento propicio para ec=arlo (uera No le permita la entra-a en su mente o sus pensamientos. 'a me-icina pre;enti;a es me%or Iue tomar me-icamentos para reme-iar una con-icin. 'a )alabra -e Dios" es la inmuni?acin contra la in(eccin Iue el -iablo pone en nuestros pensamientos o -eseos <ntimos. 'os -emonios son in;isibles" criaturas incorpreas Iue tienen la =abili-a- -e mo;erse -on-e +atan/s los en;<a @ pue-en an-ar alre-e-or nuestro" ro-earnos" atacarnos" poner pensamientos en nuestras mentes" poner en(erme-a-es en nuestros cuerpos o aJn causar Iue per-amos la cor-ura @ Iue-emos locos. )ue-en estar presente en nuestro nacimiento o mientras somos (orma-os en el ;ientre -e nuestra ma-re" @ causar -e(ectos en nuestra (ormacin.

117

+ien-o esp<ritus Iue ;i;en para siempre" pue-en trans(erirse -e una *eneracin a otra @ por lo tanto causar en(erme-a-es o -e(ectos Iue pue-en en (orma -e *enes o -e(ormaciones. Vienen contra nuestra carne" para tratar -e controlar nuestras almas. Debemos -e usar to-o el enten-imiento Iue po-amos obtener @ permitir al Esp<ritu +anto Iue nos ense1e a Iuitarlos -e nosotros cuan-o nos ataIuen en cualIuier (orma. +u traba%o @ el nuestro es libertar nuestros compa1eros" to-os los seres =umanos" -e la in(luencia @ control -e +atan/s @ sus -emonios" @ ense1arles cmo permanecer libres -e ellos. +ana- en(ermos" limpia- leprosos" resucita- muertos" EC.0D 7,E40 DEMONIO+Q -e *racia recibisteis" -a- -e *raciaM. Mateo 12N5 Creo Iue Dios est/ preparan-o un cuerpo -e personas para salir con *ran po-er. 8)orIuD: +u cora?n esta claman-o porIue sabe Iue la *ente necesita ser sana @ liberta-a Dios est/ -icien-o a su pueblo" 89o -eseo un montn -e cre@entes Iue estDn -ispuestos a ir @ saber Iue no est/n luc=an-o contra seres =umanos" sino contra principa-os @ potesta-es. Est/n @en-o en el Nombre -e HesJs @ pon-r/n manos sobre los en(ermos" con resulta-os. ;an a ser ;ictoriosos +abe uste- Iue =a@ *ente claman-o en to-o el mun-o" L0l*uien ensD1eme el e;an*elio" al*uien ensD1eme como ser sanoM. Es por eso Iue es tan (/cil sanar a los en(ermos cuan-o uste- ;a a otros pa<ses. Gloria a Dios" ellos ;ienen cre@en-o 9 ellos se *o?an en sanar a los en(ermos ,n ami*o nuestro acaba -e re*resar -e .ait<" -on-e -i%o Iue muc=os -e los pastores ni siIuiera tienen una >iblia propia" porIue no saben leer" pero -enles uste- una escritura como L+obre los en(ermos pon-r/n las manos @ sanar/nM" o L9 estas se1ales se*uir/n a los Iue creen" en mi nombre ec=ar/n (uera -emoniosM" 9 se lan?an a =acerlo " +e apropian -e escrituras como esas" ponen sus manos sobre los en(ermos @ +ani-a-es tremen-as suce-en ,na ;e? Iue escuc=an la )alabra" la meten en sus esp<ritus @ nunca tratan -e Lra?onarlaM" simplemente actJan en ella. Con ansias espero el momento en Iue los lectores pon*an estos principios en pr/ctica @ las cartas estar/n ;inien-o -icien-o" L7ui aIu< @ all< @ estaba en este pa<s" @ cuan-o estaba en este pa<s le%ano" *ente (ue sana por to-as partes )ue-e pensar Iue esa no es la reali-a-" pero con mi cora?n @ mi alma" creo Iue si Creo Iue Dios ;a a lle;ar a la *ente Iue actJa a lu*ares Iue ni siIuiera =an so1a-o en to-a su ;i-a @ ;a a comen?ar a usarlos para sanar a los en(ermos. E+TO +IGNI7IC0 &,E ,+TED E+ ,NO DE E''O+

118

C0)IT,'O 1#

E' DON DE 7E
)or 7rances

,na ma1ana" mientras nos prepar/bamos para ense1ar las -i(erentes (ormas -e sanar a los en(ermos" el +e1or me =abl @ me -i%o al*o" Iue creo cambiar/ -i;inamente su ;i-a @ su ministerio" re(erente a la sani-a-. 8)ue-e ca-a uno -e nosotros tener el po-er -e sanar a los en(ermos: +i" la )alabra -ice Iue la =abili-a- para sanar est/ -entro -e ca-a cre@ente Marcos 1#N15 )ero uste- pue-e -ecir" L9o no ten*o el -on -e sani-a-" porIue no me =a si-o -a-o por el Esp<ritu +anto @ El -a los -ones como el IuiereM. Dios me =abl @ me -i%o" LEl Esp<ritu +anto -a los -ones como el Iuiere @ a IuiDn el IuiereM. El no le ;a a -ar un -on" si uste- no lo ;a a usar El no ;a a poner el -on -e (e en uste-" si ;a a ser un *allina Fcobar-eG espiritual" @ no ;a a =acer lo Iue El le -ice Iue =a*a. El -on -e (e es uno -e los -ones m/s emocionantes presenta-os a nosotros por el Esp<ritu +anto. No es un -on Iue est/ presente siempre" sino un -on Iue le =ace le;antarse sobre las barreras sobrenaturales" sin nin*una -u-a @ reali?ar un mila*ro. El -on -e (e le con;ertir/ en una persona -e tal po-er @ ;alor" Iue uste- mismo se asombrar/" cuan-o to-o =a@a pasa-o" -e Iue (ue uste- Iue lo =i?o. El -on -e (e le trans(orma por un perio-o -e tiempo" en una persona sobrenatural. 'a =istoria eKcitante en el tercer cap<tulo -e .ec=os se1ala esto cuan-o )e-ro -i%oN LNo ten*o plata ni oro" m/s lo Iue ten*o te -o@" en el nombre -e Hesucristo -e Na?aret" le;/ntate @ an-aM. El -on -e (e =ab<a ca<-o sobre )e-ro @ se con;irti en una persona sobrenatural" porIue la )alabra -ice" L9 le tom por la mano -erec=a @ le le;antN e inme-iatamente se le a(irmaron los pies @ tobillos. LEl -on -e (e (ue -errama-o sobre )e-ro" @ T0M>IEN 0CT,O )O4 MEDIO DE E'" porIue el era uno -e aIuellos Iue LIuisieronM. El -on -e (e es al*o Iue uste- sentir/ inme-iatamente cuan-o ;iene sobre uste- )or un momento el -iablo lan?ar/ un Jltimo ataIue -e -u-a en su mente" pero a;ance en (e @ con;iDrtase en una persona sobrenatural.

119

Nosotros no nos criamos en un ambiente )entecostal" as< Iue =asta Iue recibimos el bautismo -el Esp<ritu +anto" slo =ab<amos ;isto unas cuantas sani-a-es. DespuDs -el bautismo las sani-a-es comen?aron a aumentar *ran-emente" =asta Iue Dios repentinamente nos instal en el ministerio -e mila*ros en El )aso" TeKas" @ como resulta-o" escribimos el libro LDes-e Iue HesJs pas por aIu<M. ,n -<a en 'ouis;ille" RentucP@" una pare%a catlica estaba le@en-o este libro. 0penas po-<an creer Iue Dios estaba =acien-o cosas sobrenaturales =o@ -<a. )ero ellos ten<an un ni1ito Iue ten<a par/lisis cerebral. Nunca =ab<a *atea-o" porIue no ten<a coor-inacin en sus mo;imientos. Entre m/s le<an" m/s su (e empe?aba a crecer 80caso po-<a su ni1ito -e cinco a1os ser sana-o en el si*lo 22: 4ecor-aron Iue =ab<an ;isto en un anuncio en el peri-ico" Iue nosotros est/bamos tenien-o un ser;icio -e mila*ros en 'ouis;ille" en el Templo E;an*Dlico. El /nimo los llen -e esperan?a e =icieron planes para ;enir. Ellos ;i;<an en un ranc=o" as< Iue se le;antaron a las tres -e la ma1ana" or-e1aron sus ;acas" se ;istieron r/pi-o" subieron al carro @ mane%aron como 162 Pilmetros" para lle*ar a la i*lesia" al ser;icio -e las 5N22 0M." porIue no Iuer<an per-erse el ser;icio -e mila*ros" no importaba a la =ora Iue empe?ara. De to-o lo Iue =ablaron -e camino a la i*lesia (ue -e la sani-a- -e He((ie " nunca =icieron una -eclaracin ne*ati;a" slo palabras positi;as" He((ie I>0 0 +0N04 . Estaban un poco -esilusiona-os cuan-o supieron Iue el ser;icio -e mila*ros empe?ar<a en la noc=e @ no po-<an Iue-arse porIue ten<an Iue or-e1ar las ;acas otra ;e?Q sin embar*o" les prometimos Iue orar<amos por He((ie" -urante el ser;icio -e la ma1ana. Miramos a ese ni1o in;/li-o" con su cuerpecito -e(orme @ nuestra no estaba mu@ alta. .ab<a un peIue1a con*re*acin esa ma1ana" sin *ran nJmero -e cre@entes Iue nos a@u-aran a e-i(icar nuestra (e" cuan-o repentinamente el po-er -e Dios empe? a (luir como un r<o" @ Dios -erram el -on sobrenatural -e (e sobre nosotros" sobre los pa-res -e He((ie @ tambiDn sobre ese ni1ito -e cinco a1os. Corr< =ac<a la au-iencia" le;antD a He((ie" @ le -i%e a sus pa-res Iue ;inieran al (rente. )use a %e((ie en mi re*a?o @ le =ice una pre*unta importanteN 8Crees Iue Dios pue-e sanarte: He((ie me mir como si estu;iera loca" porIue -urante to-o el camino =asta lle*ar a 'ouis;ille" sus pa-res le =ab<an esta-o -icien-o Iue iba a ser sano @ aIu< estaba @o pre*unt/n-ole si pensaba Iue Dios le sanar<a. El -i%o" O= si" el me ;a a sanar =o@ " no =ubo ;acilacin" no =ubo -u-a" na-a Iue lo impi-iera" solo (e absoluta" sin nin*una -u-a. El -on -e (e estaba a*it/n-ose en nosotros. )usimos nuestras manos sobre He((ie @ lue*o C=arles les -i%o a sus pa-res si Iuer<an Iuitarle los aparatos" @

120

tan pronto como -i%eron Iue si" ca@eron ba%o el po-er -e Dios" as< Iue C=arles remo;i los aparatos. Tom a He((ie -e mi re*a?o" lo -etu;o en posicin -e pie" @ sin ;acilacin nin*una le -i%oN He((ie" en el nombre -e HesJs corre No le -i%o Iue caminara" le -i%o Iue corriera 9 -io tres pasos para ba%ar -e la plata(orma al piso. He((ie nunca ;acil" ba%o los tres escalones @ empe? a correr" nunca -u- Iue estaba sano" corri lo m/s r/pi-o Iue pu-o. No mu@ bien por los primeros 22 o 32 pies pero *ra-ualmente me%or su ;eloci-a- @ =abili-a-. 'os primeros pasos" sus mJsculos estaban un poco ;acilantes @ su paso no mu@ se*uro" pero al poco tiempo lle* al (inal @ -io la ;uelta. 'e -i%e He((ie corre =ac<a aIu< 9 empe? a correr tan r/pi-o como pu-o =asta el pJlpito. Me ba%D al ni;el -el piso @ eKten-< mis bra?os @ cuan-o estaba como a metro @ me-io -e -istancia -io un brinco" se me trep como si (uese una escalera @ cru? sus piernas en mi cintura. Este era el ni1o Iue nunca =ab<a camina-o sin aparatos en to-a su ;i-a El DON DE 7E no (ue solamente -a-o sino tambiDn recibi-o por TODO+ Corrimos con He((ie @ su pa-re @ nos -ieron los aparatos ortopD-icos" porIue sab<an Iue He((ie nunca m/s los necesitar<a. 9 aJn est/n en el saln -e nuestra casa" como un testimonio mo-erno @ =ermoso -el po-er -e Dios" He((ie (ue -e compras con calcetines en sus pies @ recibi su primer par -e ?apatos .us= )uppies" al*o Iue =ab<a -esea-o to-a su ;i-a Cuan-o estu;imos con He((ie" un a1o -espuDs" =ab<a aumenta-o 11 Pilo*ramos. 9 en un a1o" su tama1o -e ?apatos =ab<a pasa-o -e un tama1o -e ni1o a uno -e =ombre @ He((ie estaba en la lista -e =onor -e su escuela. Dios le =ab<a sana-o completamente mente" cuerpo @ esp<ritu. 8&uD =ubiera pasa-o si no =ubiDramos e%ercita-o el -on -e (e: Creo Iue He((ie nunca =ubiera si-o sano Creo Iue si C=arles @ @o nos =ubiDsemos retracta-o @ -ic=o" Lno pue-o pe-irle a este ni1o Iue camine" porIue nunca =a camina-o sin aparatosM" He((ie aJn estar<a usan-o esos aparatos ortopD-icos =o@. El -on -e (e es al*o Iue sur*e @ brota en uste-" @ cuan-o lo =ace" a;ance como un ti*re sal;a%e @ =a*a lo Iue Dios le -ice Iue =a*a. 0l*unas -e nuestras m/s *ran-es sani-a-es =an ;eni-o por me-io -el -on -e (e" @ estas mismas cosas pue-en suce-erle a uste-. Est/bamos en CalloUa@" Geor*ia" en una con;encin -e los .ombres -e Ne*ocios -el E;an*elio Completo" @ al entrar a la =abitacin" el Dr. Dou* 7oUler" un ciru%ano -e HacPson;ille" 7lori-a" estaba -an-o una con(erencia

121

Iue termin mas o menos as<N Esta noc=e ;o@ a =acer mila*ros creati;os" ;o@ a poner partes en cuerpos Iue no estaban all<" esto =a -ic=o el +e1or. 0lelu@a" cmo nos emocionamos )robablemente" mas -e lo normal o -e lo natural" porIue era una pro(ec<a eKtraor-inaria Iue pro;en<a -e un -octor Iue sabe lo Iue se necesita para un mila*ro creati;o" porIue los -octores creen Iue los mila*ros creati;os no suce-en en las mesas -e operaciones" -on-e est/n sacan-o cosas" pero es -i(<cil poner al*o all< Iue antes no estaba. 'o primero Iue =icimos esa noc=e (ue Iue los bra?os Iue estaban cortos crecieran a su tama1o normal para -emostrar el po-er -el Esp<ritu F1 Corintios 2N!G. 'os u%ieres tra%eron a un =ombre Iuien ten<a un bra?o probablemente 1$ o 1# cent<metros mas corto Iue el otro. 'e pre*untamos Iue =ab<a causa-o esto @ -i%o" Lcuan-o ten<a como 12 a1os" mi bra?o casi (ue amputa-o -es-e el =ombro @ me lo ;ol;ieron a coser. Continu ;i;ien-o pero nunca creci -espuDs -e esoM. 0mbos sentimos al*o Iue eKplot en nosotros .ab<amos o<-o sobre la pro(ec<a -e partes nue;as @ los -os -ese/bamos ministrar a este =ombre instant/neamente porIue 0M>O+ .0>I0MO+ 4ECI>IDO E' DON DE 7E simult/neamente " cuan-o -os personas lo reciben" es al*o electri?ante. 0ll< estaba con un bra?o -e !$ a1os @ otro -e 12 a1os. C=arles sostu;o los -os bra?os" @ con tres mD-icos estan-o -etr/s -e nosotros" C=arles or-en a mJsculo" te%i-os" ;enas" mD-ula" li*amentos" piel" =uesos @ otras partes" Iue (uesen puestas all<" @ (rente a 1322 personas le or-en al bra?o C4ECE" C4ECE" C4ECE. No =ab<a ni -u-a ni incre-uli-a- en nin*uno -e nosotros" el bra?o respon-i al man-ato -a-o por me-io -el -on -e (e @ empe? a crecer" crecer @ crecer. Esos tres -octores empe?aron a *ritar sin parar. )orIue sab<an Iue era imposible ;er lo Iue estaban ;ien-o" @ aproKima-amente en 1$ se*un-os Dios puso partes nue;as en ese bra?o. DIO+ 'O .IXO ,N0 VEX M0+ 8&uD pas como resulta-o: ,na mu%er se emocion tanto Iue se le;ant -e su silla -e rue-as" se ol;i- -e Iue no po-<a caminar" el -on -e (e se =ab<a eKten-i-o" -e nosotros a ella. ,na mu%er (ue sana-a -e sor-era por causa -el -on -e (e Iue se =ab<a esparci-o por el au-itorio. El bra?o creci a su tama1o normal" )E4O '0 M0NO 0,N E40 '0 DE ,N NIWO DE DOCE 0WO+ Eso no nos alarm en lo m/s m<nimo. 0Jn est/bamos operan-o en la uncin sobrenatural @ el po-er -el -on -e (e" @ cuan-o le or-enamos a esa mano Iue creciera a su tama1o normal" esa mano -e 12 a1os se abri como una rosa" =asta estar -el mismo tama1o -e la otra mano.

122

8)orIuD:" )orIue el -on -e (e ca@ soberanamente esa noc=e @ -os personas or-inarias se ;ol;ieron eKtraor-inarias @ sobrenaturales personas -e Dios" @ eso mismo pue-e suce-erle a uste-.

)or C=arles
Dios le =abla a su *ente en muc=as (ormas -i(erentes. 0l*unas ;eces cuan-o =abla" lo =ace en una (orma tan or-inaria @ =umana Iue -i(<cilmente nos -amos cuenta -e Iue se trata -e Dios. To-os =emos ca;ila-o al*una ;e? si realmente era Dios Iuien estaba =ablan-o" o simplemente la mente =umana estaba in;olucra-a. El -on -e (e opera -e (orma -i(erente" ;iene por me-io -e Dios =ablan-o o por me-io -e conocimiento -e re;elacin" esto pue-e pasar cuan-o usteest/ oran-o por los en(ermos" @a sea uno o cien @ repentinamente ustesimplemente sabe Iue ocurrir/ la sani-a-. En el caso -e He((ie" es -i(<cil -ecir cmo =abl Dios" porIue Dramos aJn nue;os en la operacin -e los -ones -el Esp<ritu. .ubo un momento en el Iue tu;imos la se*uri-a- positi;a en nuestros cora?ones" Iue <bamos a Iuitarle los aparatos. El =acer eso sin recibir instrucciones -e Dios es a ;eces peli*roso" -ebe =acerse slo cuan-o uste- tiene esa se*uri-a- -e (e. 'a presuncin pue-e -a1ar" la (e pue-e sanar 0 ;eces el -on -e (e @ la palabra -e conocimiento operan mano a mano" aunIue no siempre lo =acen. Cuan-o Dios -a una palabra -e conocimiento" la cual ;iene por me-io -e una palabra o sentimiento en el cuerpo" se pue-e contar con Iue ser/ 122[ con(iable" sin embar*o" esto es -i(erente a la operacin -el -on -e (e @ el recibirlo. Cuan-o uste- est/ operan-o completamente en el Esp<ritu" pue-e -epen-er -e estos -os" sin embar*o" el -on -e (e acompa1a-o -e una palabra -e conocimiento" -ar/ una car*a electri?ante -e (e sin -u-a" en su esp<ritu. Na-a Iue se pue-a sentir" sino un conocimiento en el cora?n -e lo Iue est/ pasan-o .ace al*unos a1os en TeKas" est/bamos ministran-o en El )aso @ Dios nos =abl a los -os eKactamente al mismo tiempo @ nos -i%o Iue <bamos a tener un ser;icio -e mila*ros el si*uiente martes en la noc=e. Nunca =ab<amos teni-o un ser;icio -e mila*ros en nuestra ;i-a entera .ab<amos recibi-o el bautismo en el Esp<ritu +anto antes -e esto pero +0>I0MO+ Iue Dios nos =ab<a =abla-o 0nunciamos con(ia-amente Iue Dios =ab<a =abla-o a nuestros cora?ones porIue el -on -e (e =ab<a si-o -errama-o en nosotros @ sab<amos Iue po-<amos contar con Dios" para =acer mila*ros. No =ab<a nin*una -u-a" nin*una ;acilacin" na-a" eKcepto ;alor para proclamar lo Iue Dios iba a =acer. El -on -e (e no est/ en operacin siempre" @ no es al*o por lo Iue ustepue-e orar" el al*o Iue Dios soberanamente -errama como el Iuiere" en un tiempo espec<(ico" @ con un propsito espec<(ico. Debemos ser siempre sensiti;os al Esp<ritu -e Dios" para Iue no -e%emos pasar al*unas -e las cosas sobrenaturales Iue Dios tiene para nosotros. Este -on no opera para 123

sani-a- solamente" sino para muc=as otras /reas -e nuestras ;i-as. El -on -e (e estaba en operacin cuan-o nos casamos sin conocernos el uno al otro" slo Iue Dios nos =ab<a -ic=o Iue nos cas/ramos. FVean MI .I+TO4I0 DE 0MO4 CON C.04'E+G. )e-ro oper en el -on -e (e cuan-o camin sobre el a*ua. HesJs oper en el -on -e (e cuan-o con;irti el a*ua en ;ino B a-em/s oper en el -on -e mila*ros simult/neamente. .a =abi-o ocasiones cuan-o el -on -e (e se -errama sobre la *ente por la Iue =emos ora-o @ no sobre nosotros" @ estamos tan sorpren-i-os -e la respuesta @ la con-ucta -e los in-i;i-uos" lo mismo Iue ellos est/n sorpren-i-os -e nosotros. ,na mu%er ;ino a m< cierta noc=e en Minneapolis buscan-o sani-a- -e una (ractura mJltiple" se =ab<a roto su pierna una semana antes -el ser;icio" el -octor le =ab<a puesto un @eso @ le -i%o Iue tar-ar<a seis semanas en Iuit/rselo. 'e ministramos en oracin" pusimos nuestras manos sobre el @eso @ or-enamos a la pierna Iue (uese sana. El -on -e (e ca@ soberanamente sobre ella Estaba tan con;enci-a -e Iue Dios le =ab<a sana-o" Iue tan pronto lle* a su casa esa noc=e remo% el @eso en la tina -el ba1o @ se lo Iuit. 'a si*uiente noc=e ;ino a testi(icar" @ IuD testimonio -io " no en palabras" pero en accin" brinc sobre su pierna tan (uerte como pu-o para -emostrar Iue estaba completamente sana. Nosotros no est/bamos operan-o en el -on -e (e" )E4O E''0 +I 'O .IXO. +IN EM>04GO 0l prKimo -<a estu;imos en Den;er" Colora-o" @ antes -el ser;icio una ni1a como -e 13 a1os caminan-o en muletas ;ino a la mesa -e los libros. 4epentinamente el -on -e (e comen? a operar" porIue cuan-o la ;i" recor-D lo Iue =ab<a pasa-o una noc=e antes. +0>I0 &,E E''0 +E4I0 +0N0 " no se como pero lo sab<a" @o lo sab<a. 'e pre*untD si Iuer<a ser sana antes o -espuDs -el ser;icio @ me -i%oN LNo" @o Iuiero ser sana 0NTE+ -el ser;iciosM. +implemente -eslicD mis manos sobre su pie @ tobillos @ -i%e" LEn el nombre -e HesJs" =uesos" les or-eno Iue sanenM. Note Iue =ablD -irectamente a los =uesos. Mi esp<ritu estaba saltan-o por causa -el -on -e (e" as< Iue -i%e" prueba lo Iue Dios =a =ec=o Ella camin sobre su pie" sua;emente" @ lue*o una mira-a -e asombro se -ibu% en su rostro )resion un poco m/s (uerte" lue*o m/s (uerte @ pronto empe? a llorar -e *o?o" ;ino a la plata(orma" ante to-a la i*lesia esa ma1ana @ una ;e? m/s por la noc=e" para -an?ar ante el +e1or @ -ecir -e su accin po-erosa. 8Estaba acaso @o sorpren-i-a: No" porIue el -on -e (e estaba en operacinQ por lo tanto pu-e -ecirle Iue actuara" sin nin*una -u-a. 'e -irD una cosa" nos emocionamos @ nos *o?amos siempre Iue Dios =ace un mila*ro.

124

9 si*uien-o este mismo tema" =ab<a =abla-o en nuestra LCiu-a- -e 'u?M" en el ser;icio -el Centro Cristiano" cuan-o la uncin -e Dios ;ino sobre mi tan (uerte" en un po-er Iue iba en aumento. 7rances recibi el -on -e (e @ corri al (rente. Di%o" LC=arles" -i a to-os los Iue necesitan sani-a- Iue ;en*an al (rente a=ora mismoM. En mi esp<ritu 9O +0>I0 Iue a ca-a uno Iue tocara seria sano. 'a primera persona (ue una mu%er Iue ;en<a -e Cali(ornia" con un problema se;ero en su ro-illa" el cual los -octores no po-<an -ia*nosticar. Estaba -esanima-a porIue no se po-<a =acer na-a" @o estaba tan lleno -el -on -e (e Iue slo toIuD su ro-illa @ arro% sus muletas lo m/s le%os Iue pu-o @ empe? a correr libre -e -olor. DespuDs corr< =acia una ni1a -e 12 a1os Iue se =ab<a (ractura-o el pie @ el tobillo un -<a antes. 0ntes -el ser;icio su ma-re nos -i%o Iue ella no po-<a poner na-a -e presin sobre el" sin llorar. 0 pesar -e los anal*Dsicos" ten<a un -olor mu@ a*u-o. TambiDn an-aba con muletas" pero cuan-o toIue su pie @ le -i%e" L+e sana en el nombre -e HesJsM" 9O +0>I0 &,E 90 'O E+T0>0 " 8)orIuD:" por el -on -e (e Iue =ab<a si-o -errama-o sobre nosotros -espuDs -e pre-icar la palabra a la *ente. 'a ni1a ;acil un poco para poner su pie en la al(ombra" pero (inalmente lo =i?o. una mira-a -e asombro estaba en su cara " entonces presion un poco m/s" =asta Iue repentinamente -i%oN Mam/" @a no me -uele " la ma-re Iuit r/pi-amente el @eso @ la ni1a empe? a correr. 9 corri alre-e-or -el au-itorio" esa noc=e ;ino con ?apatos tenis" %u*an-o normalmente como cualIuiera. +u ma-re ;ino @ nos -i%o en el ser;icio -e la noc=e Iue cuan-o lle*aron a la casa su esposo estaba mu@ eno%a-o por lo Iue pas @ les -i%o" LEsos )entecostales" solamente te =icieron creer esoQ porIue tu no (uiste sana-aM. Como resulta-o" insisti en Iue la ni1a (uera con el -octor para Iue la eKaminara @ la ma-re no sab<a Iue =acer. Nos pre*unt" 8+i la lle;o con el -octor ser/ una muestra -e (alta -e (e: 7rances -i%o" LEl no le creer/ a uste- ni a m< pero si le creer/ el -octor" as< Iue llD;ela porIue la sani-a- -e Dios pue-e resistir el eKamenM. 0l -<a si*uiente la ma-re lle; a su ni1a al -octor. Estaba tan emociona-a" Iue cuan-o lle* le -i%o al -octorN Doctor" HesJs san mi pie a@er en la i*lesia HesJs sana para Iue la *ente crea Iue El es el =i%o -e Dios @ el Jnico camino a la ;i-a eterna. Gloria a Dios +ea sensible a la mani(estacin -el -on -e (e" para Iue cuan-o la *loria empiece a -escen-er" uste- estD listo para entrar en accin.

125

)e-ro @ Huan tu;ieron el -on -e (e -errama-o sobre ellos cuan-o (ueron al templo un -<a. El =ombre" probablemente =ab<a pe-i-o a@u-a a HesJs @ =ubiera si-o (/cil para ellos pensar" L>ueno" HesJs no san a este =ombre" 8)orIuD lo =abr<amos -e intentar nosotros: )ero no lo =icieron " 8)orIuD: )orIue el -on -e (e ;ino sobre ellos" @ sin nin*una -u-a" )e-ro (i% sus o%os sobre el con Huan @ -i%o" LM<ranosAM" entonces )e-ro -i%o" LNo ten*o plata ni oro" m/s lo Iue ten*o te -o@N En el nombre -e Hesucristo -e Na?aret" 'e;/ntate @ an-aM. F.ec=os 3N!E#G. Esta (ue una ilustracin -el -on -e (e en accin. 'o mismo le pue-e pasar a uste-" as< Iue estD alerta" no tiene Iue estar en un ser;icio en la i*lesia para Iue el -on -e (e ;en*a. Cierta ;e?" -urante la =ora -el almuer?o" tres -e nosotros Iue-amos en un au-itorio -on-e est/bamos tenien-o una reunin" cuan-o ;imos a una pare%a entrar empu%an-o a ni1ita en silla -e rue-as. El -on -e (e ;ino sobre los -os al mismo tiempo 7uimos =acia ellos @ les pre*untamos cual era el problema. Nos -i%eron Iue la ni1ita =ab<a si-o ataca-a por una en(erme-a- Iue =ab<a causa-o Iue los mJsculos se atro(iaran. No po-<a mo;er sus piernas @ a=ora estaba a(ectan-o sus bra?os. ,na ami*a Iue =ab<a esta-o en el ser;icio la noc=e anterior @ ;io a HesJs sanar a los en(ermos" les llam @ les -i%o" Ltienen Iue lle;ar a >elin-a" ella ser/ sana" @o sD Iue sanar/M. +u (e se encen-i @ -e pronto cre@eron Iue si po-<an lle*ar all<" aunIue estaba a !2 millas -e -istancia" su ni1ita ser<a sana. 'e -i%imos a la ni1a" 8Crees Iue Dios te sanar/:" sin nin*una -u-a" instant/neamente -i%o" N 9O TENGO 7E EN DIO+: 'e -i%imos" Entonces" EN E' NOM>4E DE HE+,+" 'EV0NT0TE 9 0ND0 +alt -e la silla" como un co=ete" pero C09O +O>4E +, 4O+T4O 80caso nuestra (e no (uncion con ella:" +i" 8)orIuD:" )orIue Dios nos -io el -on -e (e 'a le;antamos -el piso" la pusimos sobre sus pies @ le -i%imos" L0.O40 C0MIN0 EN E' NOM>4E DE HE+,+M. Dio un paso" 9 NO C09O" -io otro paso 9 NO C09O )ronto empe? a caminar por to-o el lu*ar @ sus pa-res lle;aron la silla -e rue-as al carro para Iue ella no la ;ol;iera a ;er otra ;e?. Esa tar-e" ella -an? para HesJs en la plata(orma -el au-itorio..@ =ubo un escrito posterior acerca -e esa sani-a-. Cinco a1os antes" la esposa -el -ue1o -e una librer<a Cristiana en 0lburIuerIue" ;ino a una reunin con la misma en(erme-a- incurable Iue

126

>elin-a tenia. Tenia muletas @ sus piernas col*aban como si no tu;ieran =uesos. )arec<an las piernas -e una mu1eca -e =ule. >obbie (ue la primera en lle*ar a la reunin @ se sent al centro -e la (ila -e en(rente. Cuan-o entr -i%o" LCreo Iue cuan-o uste- ore por mi" serD sanaM. 9 cuan-o =ac<amos los preparati;os para la reunin" se*u<a -icien-o emociona-a" Lesta noc=e es mi noc=e para ser sana-aM. Vino en muletas @ cuan-o oramos ca@ ba%o el po-er -e Dios" 7rances arro% las muletas al otro la-o -e la =abitacin @ -i%o" L9a nunca m/s las necesitarasM. To-o lo Iue recor-amos es Iue parec<a tan patDtica en el piso" tratan-o -e le;antarse con esas piernas -e =ule. 7inalmente lo =i?o" @ aunIue estaba caminan-o" no parec<a Iue estaba sana. )ero nosotros no miramos con los o%os naturales sino con los o%os -e la (e. .ab<a ;eni-o a la reunin" para -ecirnos Iue estaba sana" no sabien-o Iue all< estar<a una ni1ita con la misma en(erme-a-. Di%o" Lla Jnica cosa Iue no pue-o =acer es -an?arM. 0s< Iue C=arles le -i%o" L;en*a" ;amos a -an?ar a=ora mismoM. 9 los -os -an?aron -elante -el +e1or @ to-os nosotros alabamos @ a-oramos a Dios por su sani-a-. Muc=as personas se pre*untan si los mila*ros -e Dios son permanentes " )or supuesto Iue si" >obbie camina per(ectamente =asta el -<a -e =o@. .a@ ;eces cuan-o uste- necesita sanar sin el -on -e (e" pero cuan-o esos tiempos =ermosos @ santos ;ienen @ Dios literalmente -errama el -on -e (e sobre uste-" a;ance sin -u-a" @ 0CT,E 40)ID0MENTE CON TOD0 CON7I0NX0. Cuan-o el -on -e (e es -a-o totalmente" uste- sale -e la -imensin -e las limitaciones =umanas @ entra en la -imensin -el Dios to-opo-eroso. L)ara Dios to-as las cosas son posiblesM. 'ucas 1N33. L9 na-a os ser/ imposibleM. Mateo 13N22.

127

C0)IT,'O 13

MI'0G4O+ C4E0TIVO+
)or C=arles

Dios =ace mila*ros creati;os El =ace cosas (<sicas -e cosas Iue no eKisten. El -i%o" L+ea la lu?M @ la lu? ;ino a eKistir. FGDnesis 1N3G. L9 Dios cre los *ran-es monstruos marinos" @ to-o ser ;i;iente Iue se mue;eM. FGDnesis 1N21G. Dios se eKten-i a s< mismo" con to-os sus po-eres" =asta nosotros por me-io -e HesJs" as< Iue su mismo po-er" por me-io -e nosotros" pue-e crear partes en los cuerpos Iue est/n -e(ectuosas. Cuan-o uste- compra un carro o cualIuier aparato necesita consi-erar si =a@ partes -isponibles para cuan-o se acaben las partes ;ie%as. Dios nos ama @ cui-a -e nosotros" muc=o m/s Iue un (abricante -e carros" as< Iue pro;ee me-ios para reempla?ar las partes *asta-as o -e(ectuosas -e nuestros cuerpos. ,ste- tambiDn pue-e llamar a eKistencia las cosas Iue no son" usan-o el po-er -e Dios en el nombre -e HesJs. 'a >iblia nos -ice Iue Dios" LA-a ;i-a a los muertos @ llama a las cosas Iue no son como si (ueranM. F4omanos !N13G. De acuer-o a la >iblia Vi;iente" -ice" NDios aceptar/ a to-as las personas en ca-a nacin" Iuienes con(<an en Dios" como lo =i?o 0bra=am. Esta promesa es -e Dios mismo" Iuien =ace Iue los muertos ;i;an otra ;e? @ =abla -e e;entos (uturos con tanta certe?a" como si @a =ubieran pasa-oM F4omanos !N13G. )oco -espuDs -e Iue 7rances @ @o recibimos el bautismo en el Esp<ritu +anto" estaba le@en-o la >iblia Vi;iente @ el Esp<ritu +anto ;i;i(ic una escritura para m<. LHesJs re*res al mar -e Galilea @ se subi a un monte @ se sent. 9 una ;asta multitu- le tra%o a los Iue ten<an cie*os" sor-os" mu-os @ muc=os otros" @ los pusieron ante HesJs @ El los san a to-os. &uD espect/culo tan mara;illoso 0Iuellos Iue no po-<an -ecir ni una palabra estaban =ablan-o eKcita-amente" @ los Iue no ten<an antes bra?os ni piernas" a=ora las ten<an nue;asQ los in;/li-os estaban caminan-o @ saltan-o" @ los Iue =ab<an esta-o cie*os estaban mir/n-ose unos a otros. 'a multitu- estaba mara;illa-a @ alababan al Dios -e IsraelM. FMateo 1$N26E 31G. 7ui a mi o(icina -e Notario )Jblico" -espuDs -e leer esa =istoria @ no la po-<a Iuitar -e mi mente. 'lamD a 7rances @ le -i%e" LDios ;a a =acer mila*ros creati;os en nuestro ministerioQ ;a a =acer Iue cre?can miembros Iue no estaban all<M. Vamos a ;er piernas -e carne crecer -on-e =ab<a piernas -e 128

palo. Mi (e estaba encen-i-a mientras =abl/bamos" casi eKperimentan-o cosas como esas. Cerca -e un mes o -os -espuDs est/bamos en 7lori-a" en una i*lesia no llena -el Esp<ritu +anto" cuan-o el pastor nos -i%o Iue ten-r<amos Iue concluir nuestro ser;icio a las 6 -e la noc=e" porIue su *ente se sal-r<a si lo =ac<amos mu@ lar*o. Dios empe? a mani(estar su po-er mara;illoso @ como a las 11 -e la noc=e la *loria -e Dios ca@ sobre un %o;encito -e 1! a1os. Di%imos" 8&uD Iuieres Iue =a*a HesJs por ti: +ac su mano @ nos ense1o Iue le (altaba el -e-o *or-o" estaba corta-o en la co@untura" @ nos -i%o Iue Iuer<a Iue Dios le -iera un nue;o -e-o. 0lelu@a Cmo nos re*oci%amos DespuDs -e =aber -escubierto esa escritura" Dios nos estaba -an-o una oportuni-a- -e ponerla en pr/ctica" @ -e llamar a eKistencia lo Iue no eKist<a. )ara este momento" la au-iencia estaba bien emociona-a" al contemplar los mila*ros espectaculares Iue Dios estaba =acien-o" uno tras otro. 9a no estaban senta-os 9 no solamente estaban para-os en las bancas" sino Iue estaban para-os sobre las bancas. No sab<amos lo Iue era el -on -e (e" pero sab<amos lo Iue Dios nos =ab<a -ic=o acerca -e =acer crecer partes nue;as. 'e pe-imos Iue eKten-iera sus -os manos" para ;er la -i(erencia" @ empe?amos a or-enar al -e-o Iue creciera en el nombre -e HesJs" casi est/bamos *ritan-o C4ECE" C4ECE" C4ECE -e pronto empe? a crecer " se po-<a ;er la punta" mo;iDn-ose lentamente %unto al otro -e-o. 'a *ente estaba *ritan-o 9 nosotros tambiDn" porIue Dios estaba ;ol;ien-o a reali?ar sus primeros mila*ros terrenales -e creacin. En cosa -e un momento" tal ;e? un minuto" el -e-o estaba completamente a la par -el otro" ten<a los nu-illos normales @ lu*ar para la u1a" pero no ten<a u1a" con eKpectacin -i%imosN )i-/mosle a Dios Iue le pon*a una u1a 0lelu@a " porIuD no" Dios est/ en el ne*ocio -e crear partes nue;as. 9 or-enamos ;alientemente Iue la u1a creciera" ante la mira-a -e cmo 3$ personas" lo =icimos en el nombre -e HesJs" @ as< pas" obser;amos cmo lentamente empe? a crecer" pero nos sorpren-imos cuan-o continu crecien-o @ pas el (inal -el -e-o" se cur;e por -eba%o -el -e-o" como una *arra. 0lre-e-or -e ella" =ab<a un a?ul sua;e" brillante. Discutimos emociona-amente la (orma tan eKtraor-inaria en Iue se =ab<a (orma-o" @ la obser;amos -e cerca por ;arios minutos. 'as buenas noticias circularon r/pi-o @ a la ma1ana si*uiente muc=os estaban esperan-o Iue el muc=ac=o ;iniera a la i*lesia para ;er lo Iue Dios

129

=ab<a =ec=o. El -e-o nue;o era per(ecto" )E4O NO .0>I0 EVIDENCI0 DE '0 ,W0" +O'O E+T0>0 E' ',G04 DONDE DE>E4I0 DE E+T04 " no po-<amos enten-erlo" porIue muc=os -e nosotros la =ab<amos ;isto all<. Mientras pens/bamos en ello" recor-amos ;isiones -e Dios" -on-e un color a?ul brillante ro-eaba a la persona u ob%etos" =ec=o ;isible en el esp<ritu" pero no (<sicamente. )o-emos asumir solamente" Iue esta (ue una ;isin -e Dios" -on-e permiti Iue como 3$ personas ;iDsemos la misma cosa" pero en el esp<ritu. )oco -espuDs -e esto" nuestro nieto tra%o a un ami*uito a su casa" mientras est/bamos all<. El ni1o ten<a un pie me-ia pul*a-a m/s corto Iue el otro. 'e or-enamos Iue creciera" pero no ;imos la e;i-encia -el cambio" sin embar*o" al otro -<a el muc=ac=ito ;ino corrien-o" eKclaman-o Iue los -os pies estaban -el mismo tama1o. 'a pierna Iue era como la mita- -el tama1o -e la otra" =ab<a creci-o -urante la noc=e @ era normal. En Sisconsin" =ace ;arios a1os" una ni1a -e 13 a1os ;ino a un ser;icio -e mila*ros" anticipan-o un mila*ro G40NDE. .ab<a i-o con un especialista -ental porIue ten<a sus -ientes torci-os" sal<an (uera -el labio @ estaban mu@ -e(ormes. Estaban cubiertos con sarro @ sus enc<as eran sua;es @ san*raban. 'os costos para corre*ir su -enta-ura eran tan altos Iue la (amilia nunca po-r<a pa*arlos. Mientras est/bamos a-oran-o a Dios @ alaban-o a HesJs en c/ntico" la ni1ita le -i%o a su ma-re" LMam/" mis -ientes se est/n mo;ien-oM" ella le -i%o" L;e all/ arriba lo m/s pronto Iue pue-asM. 'a ni1a corri al (rente" pero la *loria -e Dios estaba tan (uerte sobre ella" Iue antes -e lle*ar a la plata(orma ca@ ba%o el po-er -e Dios @ estu;o en el piso como por treinta minutos. Cuan-o se le;ant" sus -ientes estaban tan per(ectos Iue 7rances -i%o Iue parec<an una ma?orca -e ma<?" con l<neas per(ectas. 0 mi me pareci Iue Dios =ab<a crea-o una nue;a -enta-ura -e perlas celestiales. Estaban tan per(ectamente -elinea-os" @ sus enc<as eran =ermosas @ salu-ables. Era -i(<cil creer lo Iue est/bamos ;ien-o. )re*untamos si =ab<a un -entista presente @ un %o;en Iue =ab<a ;ia%a-o cuatro =oras para estar all< corri a-on-e est/bamos. Cuan-o mir la boca -e la ni1a" -i%o" Lnunca =e ;isto una -enta-ura tan per(ecta @ =ermosa en to-a mi ;i-aM. Dios =ab<a =ec=o otro mila*ro creati;o" @ as< como -i%o en GDnesis 1N2$" -espuDs Iue =i?o a la bestia" el *ana-o @ to-as las -em/s criaturas" L9 VIO DIO+ &,E TODO E40 >,ENOM. El -on -e palabra -e conocimiento" es eKcitante al eKperimentarlo" pero especialmente cuan-o se usa %untamente con un mila*ro creati;o.

130

,na noc=e" -urante un ser;icio -e mila*ros" mis enc<as @ mi rostro me -ol<an como si =ubiera i-o con un -entista @ me =ubiera puesto una in@eccin -e anestesia para ali;iar el -olor. 4econoc< Iue esta era una se1al -e Dios" para in-icarme Iue estaba sanan-o a al*uien con un problema en la -enta-ura. Cuan-o anuncie esto a la au-iencia" cinco personas pasaron al (rente" Dios =ab<a llena-o las ca;i-a-es -e los -ientes -e -os -e ellosQ =ab<a sana-o a -os con abscesos" @ la Iuinta persona -i%o Iue =ab<a i-o al -entista ese -<a" @ Iue el mD-ico =ab<a a-ormeci-o su boca con anestesia" le =ab<a llena-o -os -ientes" @ prepara-o otros tres para el -<a si*uiente. Dios =ab<a llena-o los otros tres -ientes per(ectamente" @ la sensacin -e a-ormecimiento se =ab<a i-o. Gloria a Dios" Iuien =ace lo imposible =o@" mila*ros creati;os para las multitu-es. En ese mismo ;ia%e" el relleno -e uno -e los -ientes -e 7rances se ca@. Me lo mostr" lo eKaminD @ lo tirD a la basura" Cuan-o re*resamos a casa" (ue al -entista para Iue le rellenara el -iente. 0l estacionarse -i%o" LDios" tu llenaste esos otros -ientes" 8)orIuD ten*o Iue per-er to-o este tiempo @en-o al -entista para Iue me rellene el m<o:M. 'a -entista la eKamin @ pre*unt" 8-e cual -iente:" 7rances le mostr otra ;e? pero ella no po-<a -eterminar -e -on-e se =ab<a ca<-o el relleno. Dios es un *ran Dios -e amor @ -e sorpresas" cu/nto le alabamos Durante una ;isita a 0ustralia" una estacin -e tele;isin en;i a un eIuipo a tele;isar uno -e nuestros ser;icios -e mila*ros. 'o primero Iue Iuer<an saber era" 8&uD es un mila*ro:. Nunca =ab<an ;isto a Dios =acer un mila*ro @ estaban emociona-os acerca -e lo Iue iba a pasar" aunIue no eran Cristianos. 'es eKplicamos Iue =ab<a muc=as sani-a-es Iue no se pue-en ;er o (oto*ra(iar" pero =ab<a cierto tipo -e mila*ros Iue uste- pue-e ;er mientras est/n suce-ien-o. 'es -i%imos Iue sintieran liberta- -e entre;istar a los in-i;i-uos antes" -urante @ -espuDs -e la sani-a-" @ =asta -e (oto*ra(iarla mientras acontece. L)ero El sab<a los pensamientos -e ellos @ le -i%o al =ombre Iue ten<a la mano atro(ia-aN 'e;/ntate @ ponte en me-ioM. F'ucas #N5G. HesJs llam a eKistencia al*o Iue no eKist<a" @ aJn les =ab<a -ic=o Iue suce-er<a" cuan-o aJn la sani-a- no se =ab<a e(ectua-o. El ser;icio 0ustraliano -e mila*ros estaba en camino 'as c/maras estaban (ilman-o. )e-imos Iue to-os mi-ieran sus bra?os" @ los u%ieres seleccionaron a unos cuantos -e la au-iencia Iue ten<an bastante -i(erencia en el tama1o -e sus bra?os" Iue po-<a ;erse a la -istancia. El primero (ue un simple a%uste @ (ue =ec=o r/pi-o" la persona si*uiente era una mu%er cu@o bra?o estaba como ! cent<metros m/s corto Iue el otro. 'e pre*untamos Iue era lo Iue =ab<a causa-o Iue su bra?o estu;iera m/s corto" lo Iue nos respon-i nos asombr" pues nos -i%o Iue el -octor =ab<a Iuita-o como cuatro cent<metros -e =ueso -el bra?o.

131

0ll< mismo" en tele;isin nacional" mirD =ac<a Dios @ le -i%e" LDios" es me%or Iue estDs aIu< para estoM. Dios tiene Iue estar all< para ca-a mila*ro" o no suce-e" pero en este caso" Iuer<a estar se*ura -e Iue El estaba all<. )ero Dios es (iel @ Iuiere -emostrar su po-er" para Iue la *ente crea Iue es un Dios ;i;o" @ al or-enarle al bra?o Iue creciera Fas< lo =i?oG a la ;eloci-acorrecta" para Iue to-o 0ustralia pu-iera ;er a Dios en accin" por me-io -e una pantalla -e tele;isin. Dios puso cuatro cent<metros -e =ueso con to-o @ mD-ula" te%i-o" ner;ios" mJsculos" piel @ to-o lo -em/s Iue se necesita para po-er eKten-er un bra?o cuatro cent<metros. .ab<a =ec=o un mila*ro creati;o al or-enar al bra?o Iue creciera en el nombre -e HesJs" si ese mila*ro creati;o ocurri en la sina*o*a" =ace -os mil a1os atr/s" probablemente (ue en 'ucas #N5Q o en al*una otra escritura emocionante ,n %ue;es por la noc=e en .ouston" or-enamos Iue una parte nue;a se (ormara en una mu%er" @ eKactamente un mes -espuDs ;ino @ nos report Iue =ab<a i-o al =ospital el si*uiente lunes" para ser opera-a -espuDs -e Iue =ab<amos ora-o por ella" @ recibi un -ia*nstico interesante -el -octorN ,ste- no necesita ciru*<a porIue parece Iue =a@ un nue;o Jtero . +i Dios pue-e poner a una estrella en una posicin (i%a" tambiDn pue-e poner un Jtero nue;o en una -e sus =i%as. ,na noc=e en Ore*on" un =ombre ;ino para recibir sani-a-. .ab<a si-o opera-o -e un pulmn FIue estaba inser;ibleG -es-e =ac<a 3 a1os. )usimos las manos sobre el" or-enamos Iue un nue;o pulmn apareciera @ Iue su respiracin (uese normal. 0 la ma1ana si*uiente nos -i%o mu@ emociona-o Iue estaba llenan-o -e aire ese pulmn" tan (/cilmente como el otro. .ablamos con el ;arias ;eces -espuDs @ nos -i%o Iue era *ran-ioso tener -os pulmones per(ectos. 0lelu@a ,na noc=e el Esp<ritu -e Dios nos *ui a pre*untar" cuantos no =ab<an ;isto a na-ie caer ba%o el po-er -e Dios o -escansar en el Esp<ritu. )oco mas -e la mita- -e la au-iencia -i%o Iue no" as< Iue pe-imos Iue ;einte ;oluntarios Iue Iuisieran un toIue -e Dios pasaran al (rente. +entimos =acer eso" porIue =ab<amos ora-o por al*uien al principio -el ser;icio" @ cuan-o esa persona ca@ ba%o el po-er -e Dios" un murmullo se escuc= en la au-iencia" as< Iue sab<amos Iue esto era al*o Iue no to-os =ab<an ;isto. 9 no nos sorpren-i" cuan-o la mita- -e la *ente se le;ant para ;enir al (rente. .ab<a un lu*ar mu@ limita-o para ministrar" as< Iue pusimos en l<nea a ;einte personas en la plata(orma" @ cuan-o tocamos a ca-a uno en la (rente sua;emente" -i%imosN HesJs" tcales 9 ca-a uno -e ellos ca@ -e espal-as al suelo" @ una cosa sorpren-ente suce-i" normalmente la *ente se le;anta pronto" pero esta ;e? se Iue-aron en el piso.

132

7inalmente" empe?amos a cantar @ alabar a Dios porIue moment/neamente parec<a como si (ueran a estar all< to-a la noc=e. De pronto una mu%er %o;en" Iue estaba en el piso empe? a re<rse a carca%a-as" se puso la mano en la boca pero no pu-o contenerse. )ronto" un respetable =ombre -e ne*ocios Iue estaba %unto a ella" comen? a =acer lo mismo" primero se cubri la boca con la mano pero pronto se estaba rien-o casi =istDricamente" completamente sin control @ sin po-er -etenerse. Entonces oro @ lue*o otro @ al poco tiempo to-os los Iue =ab<an ca<-o ba%o el po-er -e Dios @ la au-iencia entera estaba =acien-o la misma cosa. To-os estaban rien-o mu@ (uerte" como si (ueran olas @ olas -e risa santa" Iue inun-aba a to-os. 7inalmente" la primer mu%er Iue =ab<a ca<-o ba%o el po-er se le;ant" aJn rien-o copiosamente" corri =acia otra mu%er @ empe? a *olpearla en el =ombro" sab<amos Iue no estaba eno%a-a pero no enten-<amos lo Iue estaba =acien-o. Cuan-o (inalmente se calm @ pu-o =ablar eKplic Iue su t<a la =ab<a (or?a-o contra su ;olunta- a ;enir a la reunin. 9 ten<a un bra?o Iue estaba atro(ia-o por una en(erme-a- incurable @ no po-<a le;antarlo. Era en(ermera pero no po-<a traba%ar por esa causa. 9 estaba -emostran-o a su t<a" al *olpearla" Iue Dios la =ab<a sana-o" porIue estaba riDn-ose tan (uerte Iue no po-<a =ablar. Mientras to-os re<an" un =ombre le -i%o a su esposa" a la cual se le =ab<an ca<-o los lentes cuan-o ca@ ba%o el po-er -e Dios" LCari1o" tu o%o esta sano" @a no es bi?coM. ,na muc=ac=a -e 1# a1os estaba obser;an-o to-o esto @ mientras se estaba rien-o" empe? a sentir mo;imiento en su piD. +iempre ten<a Iue comprar -os pares -e ?apatos" porIue ten<a un piD m/s peIue1o Iue el otro @ all<" (rente a sus o%os" el pie peIue1o creci a la misma me-i-a -el otro. 0lelu@a )ero la sorpresa m/s *ran-e ;ino a la ma1ana si*uiente" cuan-o una mu%er Iue =ab<a esta-o traba%an-o en la mesa -e los libros" report Iue -urante ese per<o-o -e risa santa" Dios le =ab<a restaura-o un seno" Iue =ab<a si-o amputa-o parcialmente. 0lelu@a Est/bamos compartien-o esto con el Dr. 'ester +umrall poco -espuDs -e eso" @ -i%imos" Lno sab<amos Iue =ab<a po-er en la risa santaM. Nos -i%oN =a@ po-er en to-o lo Iue es santo 8&uD =ab<a pasa-o:" 8&uD mDto-o uso Dios para sanar a to-a esa *ente @ multitu-es m/s" -urante esa noc=e -e *loria real: 'a )0'0>40 DE CONOCIMIENTO caus Iue les llam/ramos al (rente. 'a 4I+0 +0NT0 (ue -a-a por el Esp<ritu como un b/lsamo sana-or. 'os DONE+ DE +0NID0D" estaban en operacin. ),+IMO+ N,E+T40+ M0NO+ +O>4E E''O+. 'a presencia -i;ina -el Esp<ritu +anto tra%o po-er para sanar.

133

'a 7E encen-i a la *ente" mientras Dios permiti Iue su po-er (lu@era sobrenaturalmente. 8Cmo sana uste- a los en(ermos en una situacin como esa:" To-o lo Iue po-emos -ecir es Iue cuan-o el Esp<ritu +anto se est/ mo;ien-o" muD;ase %unto con El.

)or 7rances
To-os pensamos Iue la sani-a- m/s mara;illosa es la Iue nos ocurre a nosotros" @ @o no so@ -i(erente a uste-. Deseo compartir lo Iue Dios =i?o en mi ;i-a" en un mila*ro creati;o. .ace unos siete a1os" necesitaba -esespera-amente una sani-a- *ran-e" ten<a el cora?n *ran-e @ a-em/s ten<a un a*u%ero. Mi presin san*u<nea era -e 22$Z1!2 -espuDs -e los me-icamentos. Ten<a una tolerancia al -olor mu@ *ran-e" @ es por eso Iue si al*una ;e? en(ermo" no me -o@ cuenta -e Iue ;er-a-eramente esto@ en(erma. Creo totalmente en Dios @ su po-er sana-or" as< Iue ol;i-o notar al*unos s<ntomas Iue ocasionalmente me sobre;ienen. No pue-o -e%ar -e pensar en las ;eces Iue la presin san*u<nea me =a subi-o tanto" @ me =a -a-o tantos -olores -e cabe?a" Iue pensaba Iue mi cabe?a iba a eKplotar" @ ni aJn as< pensaba Iue al*o estaba mal en m<. 'e -i*o a C=arles" Lcari1o" ten*o un =orrible -olor -e cabe?a" @ tu sabes Iue @o nunca los ten*oM. Entonces un -<a C=arles me contest @ me -i%o" Lcari1o" 8te =as (i%a-o cuantas ;eces =as -ic=o eso Jltimamente: 'a semana en Iue >ob @ Hoan se casaron" el -iablo me -io un *olpe tremen-o @ me tu;e Iue acostar" porIue ten<a m/s -olor -el Iue po-<a resistir. Mi cabe?a parec<a estar abierta. .ab<a esta-o en la cama como por !5 =oras" cuan-o C=arles se eno% con el -iablo" brinc a la cama @ nunca lo =ab<a ;isto =ablar con tanta autori-a- en to-a mi ;i-a. 4ealmente le *rit al -iablo" Dios le =ab<a -ic=o Iue tomara autori-a- sobre el cora?n" @ cuan-o Dios =abla a C=arles" el actJa con *ran (e @ po-er. ,na en(ermera me estaba toman-o la presin san*u<nea" @ cuan-o C=arles tom autori-a- sobre el cora?n" el pronunci estas palabras a este e(ectoN Diablo" Iuita tus manos -e mi ama-a " LCora?n" en el nombre -e HesJs" tomo autori-a- @ -ominio sobre ti" @ te or-eno Iue te re-u?cas a tu tama1o normalM. N)resin san*u<nea" te or-eno Iue te normalices" en el nombre -e HesJsM. L0*u%ero en el cora?n" te or-eno en el nombre -e HesJs Iue seas sana-o" 0.O40 MI+MOM. C=arles -i%o Iue estaba =ablan-o a un enemi*o Iue el o-iaba" Iue estaba atacan-o a su ama-a @ realmente lo estaba -icien-o. No estaba pronuncian-o solo palabras

134

9 Dios =i?o un mila*ro sobrenatural" El ba% la presin a 1!2Z52 en -oce minutos @ as< =a esta-o =asta este -<a. Mi =orrible -olor -e cabe?a -esapareci completamente @ nunca lo =e teni-o otra ;e?. 'a cosa m/s mara;illosa" sin embar*o" es el =ec=o -e Iue cuan-o me =icieron ra@os K" @a no =ab<a nin*Jn a*u%ero en el cora?n" ni estaba m/s *ran-e -e lo normal. En reali-a-" el -octor me mostr los ra@os K Iue =ab<a toma-o antes -e la sani-a- @ los nue;os" @ -i%oN L7rances" tienes el cora?n -e una ni1ita -e 1# a1osM. C=arles es una persona (uerte" aunIue -e maneras -ulces" pero me asust tanto esa noc=e cuan-o brinc en la cama @ empe? a *ritar @ a se1alar a mi cora?n" Iue ten<a mie-o -e no sanar. Nunca =e ;isto a C=arles como ese ti*re real Iue ;i esa noc=e" pero el -on -e (e realmente ca@ sobre el @ Dios =i?o un mila*ro creati;o. Gloria a Dios No es lo recio @ (uerte Iue uste- *rita pero es importante Iue crea en su cora?n @ =able con autori-a-" porIue esa es la (orma en Iue HesJs nos -i%o Iue lo =iciDramos. 'e -amos a Dios to-a la alaban?a @ el =onor por ese nue;o cora?n" Iue me =a manteni-o en (uncin to-os estos a1os para el +e1or Miremos una ;e? mas to-os estos e%emplos @ escrituras @ ;eamos Lcmo sanar a los en(ermosM" para obtener un mila*ro creati;o. .a@ ;eces" cuan-o simplemente le pe-imos a Dios Iue =a*a una parte nue;a para un cuerpo" @ El respon-e. No limitamos a Dios en nin*una (orma" porIue El =a -emostra-o cientos -e ;eces Iue El sana en muc=as (ormas -i(erentes @ especialesQ @ estamos asombra-os con la (acili-a- con Iue lo =ace. Como pue-e ;er" HesJs lo =i?oQ los -isc<pulos lo =icieronQ @ en estos pocos e%emplos 7rances @ C=arles lo =icieron. 9 uste- tambiDn pue-e =acerlo En ocasiones or-enamos Iue una parte sea (orma-a en un cuerpo @ -e pronto aparece al*o Iue no estaba all<. )or la (e enten-emos Iue el mun-o (ue (orma-o por la palabra -e Dios" -e mo-o Iue lo Iue se ;e (ue =ec=o -e lo Iue no se ;e<a F=ebreos 11N3G. Generalmente" ponemos las manos sobre los Iue ministramos @ la ma@or<a -e las ;eces caen ba%o el po-er. 9 as< como Dios =abla cosas @ las trae a eKistencia" po-emos =acer lo mismo" porIue El ;i;e en nosotros por el po-er -el Esp<ritu +anto. Debemos creer Iue tenemos el po-er -e Dios @ la autori-a- -e HesJs para aplicar ese po-er. Debemos creer Iue lo estamos =acien-o para su *o?o @ *loria. Debemos estar -ispuestos a caminar sobre a*ua espiritual @ nunca preocuparnos por lo Iue otros piensen -e nosotros. Debemos actuar sobre lo Iue la palabra -e Dios -eclara Iue otros =an =ec=o @ creer Iue N LAel Iue cree en m<" las obras Iue @o =a*o" tambiDn el las =ar/Q @ aJn =ar/ ma@ores Iue estas" porIue @o ;o@ al )a-re. 9 cualIuier cosa Iue

135

pi-/is al )a-re en mi nombre" @o lo =arD" para Iue el )a-re sea *lori(ica-o en el =i%oM. FHuan 1!N12E13G. No -ebemos permitir Iue nuestra con(ian?a en Dios ;acile" cuan-o empiece a =acer un mila*ro" si*a a;an?an-o" no importa Iue entien-a poco lo Iue Dios est/ =acien-oQ muD;ase r/pi-amente cuan-o el esp<ritu est/ =acien-o cosas eKtraor-inarias. Opere en combinacin con los -ones -el esp<ritu" porIue son =erramientas Iue Dios nos -a para reali?ar lo sobrenatural. Espere Iue Dios obre F+almos !2N11G. 0pro;ec=e las oportuni-a-es para *lori(icar a Dios @ a HesJs" =acien-o las cosas Iue -emuestran Iue HesJs es el camino" la ;er-a- @ la ;i-a" para Iue la *ente -esee se*uir a Dios. +ea atre;i-o" =able con autori-a-" opere en amor L'a (eAactJa me-iante el amorM. FG/latas $N#G. Vi;a realmente cre@en-o Iue uste- es el cuerpo -e Cristo " si pue-e creer realmente Iue uste- es la =abitacin -el Esp<ritu +anto" Iue =a si-o re;esti-o con +, po-er" Iue HesJs ;i;e en uste-" entonces -ebe estar -ispuesto a =acer lo imposible" slo para El. No limite sus mDto-os -e sani-a- a la oracin solamente" o a la (orma en Iue al*Jn otro lo =a =ec=o. HesJs no se limit " El (ue ori*inal en casi ca-a obra Iue reali?. 'lame a la eKistencia las partes Iue no eKisten.

136

C0)IT,'O 15

.0CIENDO C4ECE4 >40XO+ 9 )IE4N0+

)or 7rances

.a@ muc=as (ormas comunes" or-inarias" Jnicas @ eKtraor-inarias -e sanar a los en(ermos" Dios nos =a re;ela-o slo al*unas -e ellas" @ nunca -ebemos intentar limitar a Dios @ Lmeterlo en una ca%aM. El nos sorpren-e constantemente" porIue casi ca-a ;e? Iue ministramos sani-a- o Iue ense1amos sobre sani-a- al en(ermo Dios nos muestra al*o nue;o" as< Iue eso aumenta nuestro conocimiento @ Dios multiplica las sani-a-es. Es al*o pareci-o al -esarrollo -el autom;il. .ubiera si-o -i(<cil in;entar un autom;il si la rue-a no se =ubiese in;enta-o antes. 9a ten<an la rue-a" as< Iue to-o lo Iue tu;ieron Iue =acer (ue conectar un motor a la rue-a. Es lo mismo con la sani-a-" uste- apren-e un poco @ lo a1a-e a lo Iue @a sabe" entonces apren-e un poco mas @ a1a-e un poco mas -e conocimiento. +i si*ue sanan-o a los en(ermos se manten-r/ apren-ien-o m/s sobre cmo ministrar sani-a-. 8Cu/n-o sana a los en(ermos:" 8Cuan-o siente =acerlo: NO " 8Cuan-o siente Iue =a@ una uncin especial sobre uste-: NO " ,ste- pone sus manos cuan-o ;e la oportuni-a-. +ea cual sea su ministerio" pre-icar" ministrar sal;acin o el bautismo en el Esp<ritu +anto" sani-a-" ec=ar (uera -emonios" operar en los -ones sobrenaturales -el Esp<ritu +anto o lo Iue sea" siempre necesita usar las =erramientas Iue Dios le -a" en ca-a momento en particular. +i permite Iue Dios obre por me-io -e uste- @ tiene la liberta- -e =acer cosas" aJn si no tiene i-ea -e si ten-r/ DKito o no" @ simplemente se lan?a (uera -el barco @ empie?a a caminar sobre el a*ua como )e-ro" se mara;illar/ -e Iue Dios =onrar/ ese acto -e (e. Tiene Iue apren-er literalmente a caminar sobre el a*ua espiritual para sanar a los en(ermos. Cuan-o este -ispuesto a salir -el barco" HesJs estar/ all<. En el mun-o carism/tico" el =acer crecer bra?os @ piernas es mu@ comJn" @ es reali?a-o en reuniones *ran-es @ peIue1as" en to-o el mun-o. 'a primera ;e? Iue ;i un mila*ro como este reali?arse" -ebo ser =onesta con uste-" me apa* el Esp<ritu. 4ealmente pensD Iue el e;an*elista estaba =acien-o un truco. )robablemente la cosa Iue m/s me in(luenci (ue el =ec=o -e Iue parec<a como si to-os en la au-iencia tu;ieran un bra?o o una pierna corta" @ @o sab<a Iue eso era imposible. Des-e entonces =emos encontra-o Iue mas -el 62 por ciento -e la poblacin mun-ial tiene 137

problemas en la espal-a @ este es uno -e los *ran-es pa-ecimientos en el mun-o =o@ -<a. +in embar*o" -espuDs -e un mes" Dios tra%o al mismo e;an*elista a .ouston @ est/bamos senta-os en la plata(orma con el" cuan-o lle* una mu%er Iue tenia un bra?o como seis u oc=o cent<metros mas corto" @ su bra?o creci en (rente -e mis propias narices" 9a no -u-D mas DespuDs -e esto conocimos un Iuiropr/ctico Fespecialista en el sistema seoG lleno -el Esp<ritu +anto" Dr. HacP .er-" -e .arrisonbur*" )enns@l;ania" @ nos cont acerca -el porcenta%e -e problemas -e la espal-a" @ esto empe? a =acernos pensar Iue =ab<a un *ran potencial -e sani-a-" al crecer una pierna o un bra?o" as< Iue empe?amos a eKperimentar. )ensamos Iue si (unciona para un e;an*elista" (uncionar/ para nosotros 0l principio *rit/bamos (uerte @ bastante @ or/bamos @ or/bamos" pero poco a poco empe?amos a ;er resulta-os. El pro-ucir un bra?o mas lar*o" =asta su tama1o normal" @a no era un simple mila*ro (<sico Iue uste- po-<a ;er" sino Iue era el mDto-o -e Dios para a%ustar o sanar un problema en la columna ;ertebral. ,na noc=e =ubo oc=o sani-a-es -e la espal-a al mismo tiempo" cuan-o la *ente nos empe? a -ecir como se iba el -olor al momento en Iue sus bra?os o piernas crec<an" empe?amos a tomar nota -e lo Iue Dios estaba =acien-o @ empe?amos a apreciar mas @ mas los bene(icios @ la ma*nitu- -e este mila*ro. El ;aIuero 4al( Mc4ae ten<a tres -iscos pul;eri?a-os en su columna cuan-o ;ino a su primer ser;icio -e mila*ros. 'o se1alD en el balcn @ le -i%eN L+u espal-a =a si-o sana-aM. Instant/neamente sinti un calor po-eroso -el Esp<ritu +anto Iue recorr<a to-a su espina -orsal @ (ue totalmente sano. .asta ese momento =ab<a esta-o usan-o una (a%a para montar pero @a no tu;o Iue usarla -es-e la noc=e -e su sani-a-" sin embar*o" otro mila*ro interesante suce-i. Estaba tan contento -espuDs -el ser;icio Iue no po-<a -ormir" as< Iue empe? a leer la >iblia" se puso los lentes Iue =ab<a usa-o por 31 a1os @ no pu-o ;er" alarma-o -i%oN LDios" no me sanaste la espal-a para -e%arme cie*o" 8;er-a-:M. +e Iuit los lentes para limpiarlos @ -escubri Iue su ;isin era per(ecta +IN 'O+ 'ENTE+. Dios san sus o%os al mismo tiempo Iue sano su espal-a. No asociamos las -os sani-a-es =asta Iue Dios empe? a mostrarnos una relacin entre las sani-a-es -e la espal-a @ otras sani-a-es. 80caso el a%uste en la espal-a -e% -e presionar un ner;io ptico o a%ust un mJsculo -el o%o para reinte*rar la ;isin: Otra noc=e un =ombre ;ino pi-ien-o oracin" el =ab<a esta-o en un acci-ente =ac<a treinta @ siete a1os" en el cual su espal-a =ab<a si-o seriamente

138

-a1a-a. 0l*uien Iue le acompa1aba" le su*iri Iue -eb<a pe-ir oracin por su o<-o" al mismo tiempo" porIue estaba totalmente sor-o -e un o<-o. C=arles le pre*unt IuD causaba la sor-era" @ el -i%o" Lpas al mismo tiempo en Iue mi espal-a se lastimM. Normalmente C=arles =abr<a puesto los -e-os en sus o<-os or-enan-o al esp<ritu sor-o Iue saliera" o =abr<a -ic=o" LObrete en el nombre -e HesJsM" pero antes -e =acer eso" Dios le =abl claramente @ le -i%oN L.a? Iue su pierna cre?ca @ po-r/ o<rM. 8&uiDn =abla -e con(un-ir a los sabios con cosas necias:" 8&uiDn =a escuc=a-o sobre =acer Iue una pierna cre?ca para sanar un o<-o sor-o:" nosotros no" pero C=arles (ue obe-iente. El -i%o" LDios me -i%o Iue =iciera su pierna crecer @ Iue uste- oir<aM. Me ale*ro -e pensar Iue no tu;o tiempo -e pensarlo" porIue creo Iue =ubiera pensa-o Iue C=arles estaba loco. C=arles mi-i sus piernas @ una estaba como # cent<metros m/s corta Iue la otra. Or-en Iue la espal-a (uese sana @ or-en a sus mJsculos" ner;ios @ ten-ones Iue se a%ustaran @ a su pierna Iue creciera. 'a pierna creci r/pi-amente a su tama1o normal @ C=arles prob su o<-o. El po-<a o<r per(ectamente bien " (ue por to-a la i*lesia -icien-o a to-os Iue po-<a o<r con su o<-o sor-o. Estaba tan emociona-o Iue se ol;i- -e eKaminar su espal-a como por una =ora @ entonces -escubri Iue su espal-a estaba sana tambiDn. 0parentemente el acci-ente =ab<a oprimi-o o -a1a-o un ner;io -e su o<-o @ causa-o sor-era. Este (ue un nue;o panorama para nosotros" en el mun-o -i;ino -e la sani-a@ como a la semana una mu%er %o;en ;ino a ser sana-a -e sor-era total en un o<-o. Dios -i%o Iue era un ner;io muerto" as< Iue C=arles eKamin sus bra?os" uno estaba casi -os cent<metros mas corto Iue el otro" as< Ie us la misma or-en Iue uso con el =ombre" su bra?o creci instant/neamente @ pu-o o<r per(ectamente. Cientos =an sana-o en esta misma (orma" -es-e Iue -escubrimos Iue ob;iamente =a@ una coneKin entre la sor-era @ los problemas -e la espal-a. 9 como el =acer crecer bra?os @ piernas parece tan comJn a nosotros" pasamos por alto el ;asto campo -e sani-a-es Iue pertenece a este tipo -e sani-a-. Dios =a esta-o re;el/n-onos mas @ mas mila*ros relaciona-os con la espal-a" a%uste -e ner;ios @ musculares. Est/bamos en Sas=in*ton recientemente @ un =ombre tra%o a un ni1o -e 13 a1os a 4alp=" el ;aIuero" para Iue lo sanara -el mal -e orinarse en la cama. Mientras 4alp= empe? a orar" Dios le =abl @ -i%o" L.a? Iue cre?ca esta pierna @ el sanar/M. Esto realmente asombr a 4alp=" pero en ;e? -e orar como ori*inalmente =ab<a planea-o" sent al muc=ac=o en una silla" mi-i sus piernas @ -escubri Iue una era aproKima-amente ! cent<metros mas corta Iue la otra. 'a pierna creci.

139

Deseamos Iue piense sobre esa sani-a-. 8No es l*ico Iue eso po-<a causar presin sobre los ri1ones o en la ;e%i*a:" =ablamos con -octores @ Iuiropr/cticos -es-e entonces @ est/n -e acuer-o en Iue esto pue-e ser la causa -e orinarse en la cama. +abemos" sin tener conocimiento mD-ico" Iue los ner;ios @ los mJsculos se usan en el cuerpo para e(ectuar (unciones normales" as< Iue si un ner;io o mJsculo esta oprimi-o o presiona-o" esto pue-e causar su mal (uncionamiento @ esto pue-e *enerar un problema en el ri1n o la ;e%i*a. .emos =abla-o con -octores" porIue no estamos capacita-os para eso" ni tampoco es nuestra intencin practicar la me-icina" sino para -iscutir al*unas -e las (ormas en Iue Dios est/ sanan-o" al a%ustar la espal-a" los ner;ios @ los mJsculos. ,n Iuiropr/ctico ami*o nuestro realmente se emocion cuan-o pasamos al*Jn tiempo =ablan-o con el sobre las (ormas espec<(icas en Iue Dios =a tra<-o sani-a- por me-io -e +u mDto-o. 9 se1al al*unos -escubrimientos -e su pro(esin" relaciona-os a -esa%ustes espinales. ,na -e las cosas Iue nos -i%o (ue Iue el sistema ner;ioso controla @ coor-ina to-os los r*anos @ estructuras -el cuerpo =umano @ Iue los -esa%ustes -e la columna ;ertebral @ los -iscos pue-e causar irritacin en el sistema ner;ioso @ a(ectar las estructuras" los r*anos @ las (unciones Iue pue-en resultar en las con-iciones Iue =emos menciona-o @ muc=as otras. )or e%emplo" nos cont Iue lo Iue se nombra como ;ertebral No. 2C" la se*un-a -e arriba =ac<a aba%o en la espina" controla los o%os" ner;ios pticos" ner;ios au-iti;os" sinusitis" =uesos mastoi-eos" la len*ua @ la (rente. No sabemos si to-os los -octores est/n -e acuer-o con esto o no" pero =emos nota-o Iue cuan-o Dios =ace un a%uste en la parte superior o in(erior -e la espina -orsal" cientos -e espal-as =an si-o sana-as" @ otras sani-a-es como la -el ;aIuero 4alp= Fsus o%osG ocurrieron cuan-o la espal-a (ue sana-a. +entimos Iue -ebemos -e notar lo Iue Dios esta =acien-o por me-io -e a%ustes @ tambiDn lo Iue los -octores @ Iuiropr/cticos saben. Este mismo Iuiropr/ctico -i%o Iue nosotros probablemente nos asombrar<amos si supiDramos cuantos problemas Iue aJn no se =an mostra-o" son pre;eni-os" cuan-o la espal-a es a%usta-a en nuestras reuniones. ,na cosa Iue tenemos por cierta es Iue nuestra i*norancia -e lo Iue pasa cuan-o Dios a%usta una espal-a" los mJsculos" los ner;ios o to-o lo -em/s Iue =ace" no resulta en =acer nosotros mismos un montn -e errores Iue -a1an" porIue nosotros no lo =acemos" Dios es Iuien sana

)or C=arles
&ui?/s nunca =a ;isto crecer un bra?o o una pierna. +i no" le espera una buena sorpresa" uno -e los mila*ros m/s emocionantes Iue uste- %am/s

140

;er/ es obser;ar el po-er -e Dios mo;er una parte -el cuerpo" (rente a sus propios o%os. Esto es tal;e? el mila*ro mas simple @ comJn -e to-os. Es tremen-o con;encer a un peca-or o a una persona Iue aJn no =a recibi-o el bautismo -el Esp<ritu +anto" -e la reali-a- -el po-er -e un Dios ;i;iente" Iue no =a ol;i-a-o aJn como sanar a los en(ermos. &ui?/s Iuiera probarlo por uste- mismo" le;/ntese -erec=o" pon*a sus pies %untos" Iue los -e-os *or-os -e sus pies estDn %untos @ mire =acia -elante. EKtien-a sus manos en(rente -e uste- con las palmas %untas" como con un cent<metro -e separa-as @ entonces empu%e o estire sus bra?os =acia -elante" to-o lo Iue pue-a. Mientras sus bra?os est/n eKten-i-os" presione sus manos una contra la otra (uertemente =asta Iue -oble sus co-os para Iue pue-a ;er la punta -e sus -e-os. +i el lar*o -e sus manos es -esi*ual" los -e-os en su bra?o m/s lar*o sobresal-r/n -e su bra?o corto. 0=ora @a esta listo para =acer crecer su bra?o corto" eKtien-a sus manos al (rente otra ;e?" -e%an-o sus manos toc/n-ose mu@ le;emente" pero no las una con (uer?a. )ue-e -ecir al*o como esto" L>ra?o" en el nombre -e HesJs" te or-eno Iue cre?cas. Espina" mJsculos" ner;ios" li*amentos @ ten-ones" a%Jstense en el nombre -e HesJsM. Entonces -i*aN LGracias )a-re" creo Iue est/ =ec=oM" @ p/rese unos momentos all< @ obser;e cmo se reali?a el mila*ro" @ como crece. )ue-e ;er el bra?o corto crecer @ alcan?ar el mismo lar*o Iue el otro @ Iui?/s aJn sentir el a%uste. 0=ora" =/*alo a otra persona +i -esea probar con las piernas" consi*a a una persona Iue se siente en una silla" con sus piernas @ pies =ac<a a-elante. Normalmente pue-e ;er el a%uste Iue se necesita al mirar los ?apatos o al poner sus -e-os sobre los tobillos. +osten*a los pies le;emente en sus manos @ entonces or-ene a la espal-a Iue se alinee a si misma" @ a los mJsculos" ten-ones @ ner;ios Iue se pon*an en su lu*ar. Or-Dnele a la pierna corta Iue cre?ca en el nombre -e HesJs @ por el po-er -el Esp<ritu +anto. ,ste- =ace el traba%o @ Dios recibe to-a la *loria. Generalmente" si =a@ un problema en la parte alta -e la espina -orsal" o el cuello" los bra?os necesitan a%usteQ @ si es un problema en la parte ba%a -e la espina -orsal" las piernas est/n -ispare%as. EKamine su espal-a" o la espal-a -e la persona a Iuien est/ ministran-o" -obl/n-ola a ;er si san o no cuan-o el bra?o o la pierna creci. .a@ ;eces cuan-o necesitar/ a%ustar ambos" bra?os @ piernas. 0=ora uste- est/ listo para ser un obra-or -e mila*ros or-inario" comJn" ministran-o -iariamente" para HesJsQ recor-an-o Iue El es el maestro @ uste- es su sier;o" para =acer +u buena ;olunta-. Es a*ra-able @ eKcitante obser;ar el po-er -e Dios =acien-o este tipo -e sani-a- @ es tambiDn un testimonio mu@ e(ecti;o para -emostrar el po-er -e Dios. Entonces" -espuDs -e Iue Dios =a reali?a-o el mila*ro" no ol;i-e el propsitoN )ara Iue la *ente crea Iue HesJs es el camino a la ;i-a eterna. +0'VE'O+ T0M>IEN O si

141

@a son sal;os" use esta -emostracin -el Esp<ritu @ -e po-er para ministrar" para ense1ar sobre el bautismo en el Esp<ritu +anto" para el propsito Iue el Esp<ritu +anto le in-iIue Iue es necesario. 4ecuer-e" HesJs no ;ino slo a sanar al en(ermo" ;ino para Iue cre@era en +u nombre" le aceptara @ (uera sal;o Est/bamos =ablan-o una noc=e a un %o;en e;an*elista" Iuien traba%a con estu-iantes en los cole*ios. El entr en una casa -e (raterni-a- @ -i%o" 8+i tu pu-ieras tener un -eseo" cual ser<a:" un estu-iante ne*ro salto @ -i%o" LTener mis -os piernas -el mismo tama1oM. ,saba un ?apato ortopD-ico especial" -e -oble tama1o -e suela" porIue una pierna era como 12 cent<metros mas corta Iue la otra. Este e;an*elista reciDn =ab<a recibi-o el bautismo en el Esp<ritu +anto" pero sent al %o;en" oro por el" @ la pierna creci los 12 cent<metros cuan-o lo or-en " &uD noc=e tremen-a -e sal;acin (ue esa para la (raterni-a- " los mila*ros =ar/n lo Iue las palabras nunca lo*rar/n. +i =a@ una espina -orsal -e(ectuosa" o cualIuier otra parte -e(ectuosa" -ebe -e ser sana-a -i;inamente o se necesitar/ una operacin. ,n -octor o Iuiropr/ctico pue-e restaurar las con-iciones normales para a%ustar los se*mentos -e la espina -orsal. Dios tambiDn lo pue-e =acer @ =ace un a%uste muc=o m/s permanente por causa -e la sani-a- instant/nea. Dios a menu-o pone partes nue;as cuan-o se necesitan @ no cobra -e m/s por ese ser;icio 0-em/s =emos -escubierto Iue el a%uste no siempre es en la columna ;ertebral" sino al*unas ;eces en los ner;ios" ten-ones" mJsculos" li*amentos o cart<la*os. ,n -octor pue-e -escribir esto me%or" pero lo Iue si*ni(ica es Iue se necesitan partes nue;as" puestas -e nue;o en su lu*ar por a%ustes -e al*una clase. ,na mu%er ten<a la man-<bula -isloca-a @ ca-a ;e? Iue mor-<a le -ol<a. Este =ab<a si-o su problema -e por ;i-a. Or-enD Iue el =ueso se alineara @ a los ner;ios" mJsculos @ =uesos Iue se a%ustaran. 'a man-<bula se mo;i lentamente @ el -olor se (ue. No po-<a creer Iue un -olor -e to-a la ;i-a se =ab<a acaba-o en se*un-os. Dios es tan bueno .emos or-ena-o a las man-<bulas Iue se ubiIuen en su lu*ar" cuan-o los ni1os tienen Lman-<bulas sali-asM" @ =emos ;isto a esas man-<bulas mo;erse a su lu*ar" @ la -enta-ura alinearse. Esto no =a (unciona-o siempre" pero ;amos a se*uir intent/n-olo -e to-as las (ormas posibles" para sanar a to-os los Iue po-amos" to-o para la *loria -e Dios @ en el nombre -e HesJs. ,na mu%er %o;en ;ino a uno -e nuestros ser;icios @ nunca =ab<a asisti-o a nin*una clase -e ser;icio -e sani-a-" @ estaba totalmente mara;illa-a al ;er a tres o cuatrocientas personas Iue (ueron sanas esa noc=e. Vino a mi -espuDs -el ser;icio @ me -i%oN LVea a to-a esa *ente sanar" pero ;ea a to-a esta *ente Iue sana" casi to-os ellos usan lentes. 89 si pue-en sanar los en(ermos" porIue usan lentes:M. 4ealmente no supe Iue contestarle" )ero lue*o le pre*untD a Dios" el porIuD era cierto esto

142

,na ;e? Mel Tari" Iuien escribi el libro LCOMO ,N VIENTO 4ECIOM" ;isit nuestro =o*ar. Nos comparti acerca -e cmo Dios le -i%o Iue cru?ara un r<o pro(un-o @ le testi(icara a al*unas personas" as< Iue el @ su eIuipo" cru?aron por sobre el a*ua Eso era eKcitante para m<" 0lelu@a 9o -i%o" 8aJn caminas sobre las a*uas por all<: Me -i%oN LNo" no =a aconteci-o en siete a1osM. 'e -i%eN 8)orIuD: Di%o" LConstru@eron un puente r<o arriba @ @a no tienes Iue caminar sobre el a*ua" pue-es usar el puente @ cru?ar al otro la-oM. )ensD en eso con relacin a mis lentes. 4ealmente no necesito ser sana porIue con mis lentes ten*o una ;isin tremen-a. Ten*o una ;isin per(ecta a -istancia" pero cuan-o empie?o a leer las palabras se =acen borrosas" as< Iue uso lentes para leer. )ero" 8)orIuD no =e sana-o:" probablemente una -e las m/s *ran-es ra?ones es Iue no necesito realmente ser sana. +i los lentes no se =ubieran in;enta-o @ no pu-iera me pon-r<a seria con Dios. No =emos encontra-o otra respuesta" aparte -e esa" para los problemas en los o%os" pero recientemente" cuan-o est/bamos ministran-o en Cana-/" un o(talmlo*o FMD-ico -e la ;istaG le pre*unt a 7rances al*o Iue po-r<a lle;ar a un a;ance tremen-o en el nJmero -e sani-a-es -e la ;ista Iue ;emos a Dios =acer. Nos =ab<a escuc=a-o cuan-o ense1/bamos cmo =acer crecer bra?os @ piernas @ cmo Dios estaba sanan-o sor-era" al a%ustar la espal-a. 9 -i%o" L+abe porIuD muc=a *ente usa lentes:" 7rances -i%o Iue ella sab<a porIue los usaba" )ara ;er " El -i%o" muc=a *ente Iue necesita lentes tiene mJsculos pticos -ispare%os @ los lentes corri*en eso. +i Dios sobrenaturalmente a%usta la lar*ura -e bra?os @ piernas" o a%usta los mJsculos @ ner;ios en la espina -orsal" 8)orIuD no po-r<a =acer lo mismo con los mJsculos -e los o%os: &uD re;elacin espiritual tan tremen-a nos tra%o " Est/bamos re*resan-o -e un ;ia%e" -on-e estu;imos en tele;isin @ tu;imos la oportuni-a- -e pe-irle a la au-iencia si nos a@u-aban con un eKperimento. 'es pe-imos Iue se pusieran -e pies con sus bra?os eKten-i-os @ oramos @ or-enamos a los mJsculos -e los o%os Iue se a%ustaran a su tama1o normal" para una ;isin per(ecta" para to-os los Iue lo necesitaran. Cuatro llama-as tele(nicas lle*aron inme-iatamente" una -e una mu%er Iue ten<a cie*o un o%o @ ten<aAslo un -ie? por ciento -e ;isin en el otro o%o" @ cuan-o se puso -e piD @ recibi la oracin" recibi la ;ista en ambos o%os @ pu-o leer la >iblia. ,n =ombre report Iue su ;isin se =ab<a i-o -e un o%o" @ -urante la oracin su ;ista re*res. Dos llama-as m/s reportaron sani-a-es en los o%os" aunIue no (ueron tan -ram/ticas" pero in-icaron Iue esto pue-e ser la cla;e para abrir la puerta a las sani-a-es -e los o%os. Est/bamos en un a;in rumbo a Cali(ornia @ platic/bamos con una en(ermera. Empe?amos a compartir respecto a las espal-as" bra?os @ piernas Iue crecen @ ella comparti con nosotros un pensamiento interesante. Di%o Iue cuan-o su ma-re sent<a Iue iba a su(rir un res(ria-o"

143

inme-iatamente iba con un Iuiropr/ctico para un a%uste" 9 N,NC0 TENI0 NING,N 4E+74I0DO. Deci-imos Iue si el -iablo trata -e entremeterse @ -arnos un res(ria-o" le pe-iremos a Dios Iue nos -e un buen tratamiento Iuiropr/ctico celestial. Otro mila*ro interesante" sobre crecer los bra?osN una cantante ;ino a mi para Iue or/semos por unas bolas Iue tenia (orma-as en su *ar*anta. )o-<amos ;er en su rostro el temor a Iue (uera c/ncer. EmpecD a poner mis manos sobre ella @ a or-enar a estas protuberancias Iue se (ueran" cuan-o una palabra sua;e -e Dios me ;ino como un pensamiento. EKaminD sus bra?os @ estaban -esi*uales" as< Iue como Dios me lo =ab<a -ic=o" or-enD a los ner;ios @ mJsculos Iue se rela%aran @ se pusieran en su lu*ar. +u bra?o creci al tama1o -el otro @ -i%e" VicP@" te -esa(<o a Iue encuentres esas bolas en tu *ar*anta " &uD *o?o tu;o cuan-o no pu-o encontrarlas Vamos a compartir al*unas otras sani-a-es Iue Dios =a =ec=o por me-io -e los a%ustes" con el resulta-o comJn -e =acer crecer bra?os @ piernas. Me le;antD una ma1ana con una contraccin en el mJsculo superior -e mi =ombro. +implemente eKten-< mis bra?os @ or-enD al mJsculo Iue se rela%ara" @ una -e las eKperiencias m/s =ermosas -e mi ;i-a aconteci. 7ue como si la mano -e HesJs soltara el mJsculo" @ la contraccin se -isol;i en un momentito" la presencia santa Iue sent< en mi =ombro (ue tan sobreco*e-ora" como creo Iue lo (ue la ?ar?a ar-iente para MoisDs. To-a mi ;i-a" siempre Iue compraba un tra%e" los botones no coinci-<an con los o%ales" con una -i(erencia -e cmo -os cent<metros" porIue un =ombro era m/s ba%o Iue el otro. El sastre ten<a Iue poner un aumento en el =ombro -el saco @ no era nunca tan cmo-o como el otro =ombro. ,n -<a pensD -elante -e Dios" Iue realmente @o no ten<a Iue continuar con ese problema @ porIue El es tan personal @ real para nosotros" me parD -erec=o" a%ustD mis =ombros @ les or-enD Iue (ueran a%usta-os per(ectamente. Me ol;i-D -e esto" =asta Iue comprD mi prKimo tra%e @" ciertamente" los botones coinci-<an con los o%ales per(ectamente. O=" Iue belle?a -e amor personal -e Dios para su pueblo. El -iablo me lan? al suelo una noc=e @ Iue-D inconsciente. Cuan-o reaccionD" mi cara estaba en la al(ombra" @ me le;antD" pero ten<a un -olor en mi mano @ en mi co-o. El -olor se mantu;o un par -e meses" especialmente si -oblaba el co-o li*eramente. ,n -<a estaba con un ami*o -octor @ le pre*untD acerca -e esto. Me eKamin r/pi-amente @ -i%o Iue tenia un co-o con la en(erme-a- -e los tenistas @ Iue me po-<a -ar una in@eccin -e cortisona para ali;iar el -olor. 'e a*ra-ec< @ -i%e" L0=ora @a sD lo Iue ten*o Iue =acerM. Me (ui al carro" me sentD en el asiento -el (rente" eKten-< mis manos @ or-enD a ese ten-n oprimi-o Iue se eKten-iera a su normali-a-" @ lo =i?o. Nunca =e teni-o -olor -es-e entonces. El -octor me -i%o" Iue cuan-o me ca<" enco*i el ten-n -e mi co-o" -e mi mano a mi co-o. No es -e mara;illarnos Iue llamemos a HesJs el LGran MD-icoM.

144

.emos ;isto espasmos musculares -etenerse" co-os parali?a-os (uncionar per(ectamente" (ati*a en los =ombros @ mJsculos en el cuello rela%arseQ -olores -e cabe?a" -olores en las manos"" en los bra?os" cuerpos Iue se ponen en traccin mientras Dios a%usta los =uesos" mJsculos @ ner;ios" o cualIuier otra cosa Iue =ace. To-o esto" @ canti-a-es m/s -e otras sani-a-es @ ben-iciones son re*alos *ratuitos -e Dios mientras +u po-er ilimita-o a%usta las partes correctas" @ to-o es en E' NOM>4E DE HE+,+. Dios est/ mostran-o al cuerpo entero -e Cristo" no solamente a e;an*elistas o pastores" Iue =a@ un ministerio -e sani-a- para ellos" muestra la simplici-a- -e aplicacin -e +u tremen-o po-er" para Iue las multitu-es no solo reciban sani-a- sino Iue la -en con liberta- a los Iue los ro-ean" as< como Dios nos la =a -a-o libremente. Miles =an si-o sana-os en nuestro ministerio" por ;<as -e sani-a- @" sin -u-a" cientos -e miles =an recibi-o sani-a- por me-io -e otros Iue =an apren-i-o Iue ellos tambiDn pue-en sanar a los en(ermos. +entimos en nuestros esp<ritus Iue Dios esta -icien-o Iue las sani-a-es pronto ser/n reali?a-as por millones en to-o el mun-o" por *ente como uste,ste- nunca sabr/ =asta Iue lo eKperimente" pero Dios est/ preparan-o a la no;ia -e Cristo para su pronto re*reso @ lo =ar/ *ran-emente por me-io -e la -emostracin -e +u Esp<ritu @ po-er. Deseamos Iue uste- sea una parte acti;a -e este *ran mo;imiento -e Dios en los Jltimos -<as Empiece a =acer crecer bra?os @ piernas

145

C0)IT,'O 16

ID )O4 TODO E' M,NDO +0N0NDO EN7E4MO+

)or 7rances

LMientras estaba en esta *ran altura" pu-e contemplar a to-o el mun-o. Obser;D a esta *ente mientras iban @ ;en<an sobre la (a? -e la tierra. 4epentinamente estaba un =ombre en O(rica @ en un momento (ue transporta-o por el Esp<ritu -e Dios @ tal;e? estaba en 4usia" o en C=ina" o 0mDrica o en al*Jn otro lu*ar o ;ice;ersa. Esa *ente iba por to-o el mun-o @ pasaba por el (ue*o @ por la pestilencia" @ por =ambre. )ero ni el (ue*o ni la persecucin parec<a -a1arlesM. LMientras marc=aban =ac<a a-elante" en to-o lo Iue =ac<an como el ministerio -e Cristo en los Jltimos tiempos" estas *entes ministraban a las multitu-es sobre la (a? -e la tierra. Decenas -e millares" aJn millones" parec<an ;enir al +e1or Hesucristo" mientras esta *ente a;an?aba @ -aba el mensa%e -el reino" -el reino ;eni-ero" en esta Jltima =oraM. .ace ;einte a1os Iue esa ;isin tan eKcitante (ue -a-a @ la ;emos en su cumplimiento =o@" cuan-o =ombres @ mu%eres -an *ran-es pasos =acia -elante para estar entre las multitu-es Iue est/n compartien-o las buenas nue;as al mun-o. En no;iembre -e 1633 tu;e un sue1o" lo cual no es mu@ comJn para m<" porIue normalmente no ten*o sue1os. +o1D Iue estaba en un a;in a 33"222 pies -e altura" lo cual no es na-a eKtraor-inario" porIue ;olamos m@ (recuentemente. )ero =ab<a al*o Jnico" -istinto en este ;ia%e" porIue estaba senta-a en la entra-a 0>IE4T0 -el a;in. Escuc=D una ;o? sua;e Iue -i%o" L+alta" @o te reciboM. MirD =acia aba%o " 33"222 pies -e altura es bastante alto" aJn en un sue1o" sent< escalo(r<os en mi columna ;ertebral. +ab<a Iue era Dios @ aJn as< instant/neamente pensD acerca -el -iablo cuan-o tent a HesJs" L+i eres el =i%o -e Dios salta" porIue esta escrito Iue a sus /n*eles man-ar/ para Iue tu pie no tropiece en pie-raM. F'ucas !N6G. Mire aba%o una ;e? mas @ me parec<a aJn m/s le%os esta ;e? ,na ;e? mas la ;o? me -i%o" L+alta" @o te sosten-rD" 8No con(<as en m<:M.

146

Me parec<a como si =ubiera luc=a-o to-a esa noc=e estan-o en la puerta abierta -el a;in @ to-a la noc=e la misma ;o? si*ui -iciDn-ome una @ otra ;e?" L+alta" @o te sosten-rD. 8No con(<as en m<:M. Ca-a ;e? Iue escuc=aba esa ;o? miraba Iue tan le%os estaba la tierra" @ 33"222 pies es un lar*o camino =ac<a aba%o +in embar*o" en mi cora?n" @o sab<a Iue era la ;o? -e Dios" pero no po-<a enten-er eso. De pronto lle*uD a una conclusin porIue pensD" 8&uD -i(erencia =a@: +i es el -iablo Iue-arD aplasta-a @ =ec=a pe-a?os en la tierra" pero estarD en el cielo instant/neamente" @ si es Dios" esto@ obe-ecien-o" Iui?/ no me ;uel;a a =ablar. 7ue ese conocimiento repentino -e Iue TENI0 Iue brincar" as< Iue saltD =acia lo -esconoci-o lo -esconoci-o. IN+T0NT0NE0MENTE estaba en la tierra No =ubo absolutamente nin*Jn lapso -e tiempo entre el salto @ el aterri?a%e en la tierra. No =ubo sensacin -e ca<-a" ni nin*una sensacin" solo brincar @ estar instant/neamente all<. ,na ;e? mas escuc=D la ;o? sua;e" -ulce" -e Dios Iue -ec<a" LVes" te -i%e Iue po-<as con(iar en m<M. Dios nos =a -ic=o en un sue1o" Iue ;amos a -ar un paso *i*antesco" un paso m/s *ran-e" como nunca antes lo =emos -a-o en nuestras ;i-as" pero El estar/ all<" al (inal -el salto" para sostenernos. Creemos Iue por me-io -e ese sue1o Dios le esta -icien-o al cuerpo entero -e Cristo Iue tome un paso *i*ante @ comience a =acer las cosas Iue ni aJn =a so1a-o =acer" @ Dios estar/ all< esper/n-ole. Dios le est/ llaman-o a uste- a tomar un paso *i*ante" porIue El Iuiere =acer un *i*ante -e uste-" Iue pisotee @ -estru@a al -iablo ba%o sus pies" @ no ;a a suce-er por causa -e un solo *i*ante" ;a a pasar por Iue =abr/ cientos -e miles" tal ;e? millones -e Cristianos" Iuienes ;an a a;an?ar @ empe?ar a poner las manos sobre los en(ermos @ los ;an a sanar. 9 esto es el ;er-a-ero mila*ro -e ello" el *lorioso mila*ro" esa *ente eKten-er/ sus manos eKactamente como lo =i?o el +e1or @ parecer/ como si este l<Iui-o -e (ue*o" estu;iera en sus manos. Mientras las eKtien-en -ir/n" De acuer-o a m< palabra" sD sano .ace ;einte a1os Iue esas palabras (ueron =abla-as" note la similari-a- con el cap<tulo titula-o L,na ;isin es un mila*roM -el libro LMila*ros ImposiblesM" Iue escribimos en 163#. .0CE CINCO 0WO+ NO .,>IE40 C4EIDO E+TO" )E4O 0.O40 +I 'O C4EO 'a noc=e (inal -e un seminario carism/tico sobre el L0n-ar CristianoM" en Cal*ar@" Cana-/Q (ue una noc=e -e po-er como nunca la =emos ;isto en to-o nuestro ministerio.

147

'a (e estaba en su punto m/Kimo por causa -e las ense1an?as -el seminario. Esa noc=e" el tema (ue el matrimonio" @ mientras C=arles estaba =ablan-o acerca -e la =onesti-a- en el matrimonio" sent< una ola tremen-a -e po-er Iue casi me =i?o caer. Me sostu;e -el baran-al @ mirD a C=arles para ;er si el sinti la misma cosa. No po-<a creer lo Iue miraba De sus -e-os estaban salien-o (lamas -e (ue*o a?ul" como -e oc=o cent<metros -e lar*o" @ mientras las ;e<a" Dios me =abl @ me -i%oN L'a uncin sana-ora est/ sobre C=arles" los primeros 32 Iue ;en*an al altar ser/n sanos instant/neamenteM. Tu;e Iue interrumpir a C=arles " el po-er estaba aumentan-o tanto Iue sab<a Iue Dios ten<a al*o especial. 'e repet< a la au-iencia lo Iue Dios me =ab<a -ic=o @ parec<a como si to-o el au-itorio estu;iera al re;Ds. Nunca =e ;isto a tantos en(ermos @ paral<ticos mo;erse tan r/pi-o en to-a mi ;i-a Mientras C=arles ba% a poner sus manos sobre ellos" el po-er -e Dios estaba tan (uerte Iue ca@eron to-os %untos" al mismo tiempo. 'a *ente empe? a llorar en to-o el au-itorio mientras sent<an el po-er -e Dios -e una manera en Iue nunca lo =ab<an senti-o antes. >ob @ Hoan estaban (uera en ese momento en particular" pero sintieron al*o sobrenatural salir por las bocinas. >ob -i%o" LEscuc=D a 7rances -ecir" L&u<tense -el camino @ -e%en Iue C=arles paseM" entonces escuc=D la palabra L7ue*oM" ;ine corrien-o lo m/s r/pi-o Iue pu-e pensan-o si =ab<a una bomba -e al*una clase. .ab<a una bomba -el Esp<ritu +anto" C=arles estaba tratan-o -e cru?ar entre la multitu- @ la *ente estaba ca@en-o por to-os la-os. Hoan -i%oN L9o se*u< escuc=an-o" L-D%enlo Iue pase" -D%enlo Iue pase" =a@ (ue*o en sus manosM" as< Iue corr< =acia la cortina" -etr/s -e la plata(orma. El po-er -e Dios era tan (uerte" Iue sent< eKactamente como si (uera una pare- sli-a -el po-er mara;illoso -e Dios @ empecD a llorar" completamente ;enci-a por la presencia sobreco*e-ora -e Dios. )ara este momento" C=arles @a casi =ab<a cru?a-o el au-itorio @ las (lamas empe?aron a -isminuir =asta Iue (inalmente -esaparecieron. 4e*res a la plata(orma @ le pi-i a la *ente Iue le;antara las manos si +0>I0N Iue =ab<an si-o sana-os. M/s -e 122 manos (ueron le;anta-as" Dios =i?o m/s -e lo Iue =ab<a prometi-o. Es imposible eKplicar como se siente uno en un momento as<. Estaba tan espanta-a por lo Iue =ab<a ;isto @ o<-o" Iue slo me -etu;e pensan-o Iue ir<a a acontecer -espuDs

148

No tu;e Iue esperar muc=o" solo unos cuantos se*un-os @ entonces ;i cosas Iue nunca =e ;isto en to-a mi ;i-a. El au-itorio Hubileo es mu@ *ran-e" con -os balcones @ un cielo (also mu@ alto. Mientras miraba sobre la *ente" ;i Iue apareci una paloma enorme con alas eKten-i-as -e unos 1$ metros -e lar*o" sosteni-a en el la-o i?Iuier-o -el au-itorio. No era blanca )ero si era como -e (ue*o 'a paloma parec<a como si =ubiera si-o esculpi-a -e (ue*o" era ro%a" anaran%a-a @ amarilla. Nunca =e senti-o la presencia mara;illosa -e Dios como en ese momento" entonces al*o sorpren-ente empe? a suce-er. 'as puntas -e las alas -e la paloma" empe?aron a -espren-erse -e la paloma @ ;olar por to-o el au-itorio" ca@en-o sobre ;arias personas. )arec<an como peIue1os co=etes Iue eKplotaban mientras ;olaban r/pi-o @ m/s r/pi-o sobre el au-itorio. Dios =abl una ;e? m/s @ -i%o" L.a@ per;ersin en la ;i-a seKual -e pare%as casa-as aIu<. .a@ a-ulterio en al*unos matrimonios aIu<" @ esto@ en;ian-o el (ue*o -e mi Esp<ritu +anto para IuemarloM. 'os =ombres @ mu%eres empe?aron a llorar mientras *ritabanN Dios s/l;ame " la presencia -e Dios era una reali-a- a muc=as personas Iue nunca =ab<an senti-o su presencia. El po-er con;ictito -el Esp<ritu +anto estaba sobre muc=os matrimonios" entonces" as< como se =ab<a apareci-o repentinamente" la paloma -esapareci" @ (ue reempla?a-a por una paloma blanca. 'e -i%e a la au-iencia Iue la paloma Lcomo -e (ue*oM =ab<a -esapareci-o @ =ab<a si-o reempla?a-a por una paloma blanca @ esperD por otro mensa%e -e Dios" pues no enten-<a na-a -e esto. Dios le -io a C=arles el mensa%e esta ;e? @ -i%o" L.e en;ia-o mi paloma blanca" como un s<mbolo -e puri(icacin. +us matrimonios =an si-o limpia-os @ puri(ica-os. MantDn*anlos as< 9 a=ora la paloma blanca se =ab<a i-o Cientos -e personas aceptaron al +e1or HesJs como resulta-o -e esta mani(estacin tremen-a pero inspira-ora" @ muc=os (ueron bauti?a-os en el Esp<ritu +anto @ sana-os al mismo tiempo. +e calcul Iue unas 1"522 personas ca@eron ba%o el po-er -e Dios esa noc=e. &ui?/ nunca mas ;ol;amos a ;er la *loria +=ePina= -e Dios" =asta Iue estemos en el cielo" pero nuestras ;i-as nunca ser/n las mismas" como resulta-o -e esa noc=e. 0l*unas personas tal ;e? no lo creanQ Iui?/ uste- no lo crea" pero nosotros si" porIue estu;imos all<

149

,n MI'0G4O IM)O+I>'E pero aconteci Estos son los -<as cuan-o el (ue*o -el cielo esta sien-o -errama-o" O=" Iue ;en*a pronto ese -<a en Iue el (ue*o l<Iui-o sal*a -e las manos -e TODO+ los cre@entes llenos -el Esp<ritu +anto Mila*ros est/n acontecien-o" el Esp<ritu +anto est/ -an-o ;isiones @ las multitu-es se est/n le;antan-o para traer *loria a Dios. Este es uste-" @ ese so@ @o " Tomemos la ;isin reno;a-a una ;e? m/s nue;amente

150

MANUAL DE SANIDAD
+uplemento -e

COMO SANAR A LOS ENFERMOS

)or

C=arles @ 7rances .unter

Escrituras toma-as -e la ;ersin 4einaEValera 16#2. NotaN Este libro esta su%eto a cambios as< como Dios nos -e nue;o enten-imiento @ conocimiento. Este no es un libro -e ciencia comproba-a" sino simplemente una su*erencia -e cmo -e(inir @ ministrar a ;arios -e salumentales @ (<sicos.

151

CONTENIDO
Capitulo 1 Capitulo 2 Capitulo 3 Capitulo ! Capitulo $ Capitulo # Capitulo 3 Capitulo 5 Capitulo 6 Capitulo 12 Capitulo 11 Capitulo 12 'a soberan<a -e Dios Cuan-o uste- toca a Dios Ca@en-o ba%o el po-er 'os -ones -el Esp<ritu El asunto -e la nuca El asunto -e la pel;is Cuan-o ministre sani-a'a Columna ;ertebral El 0pDstate +ani-a-es -e la ;ista No se ol;i-e En(erme-a-es -e la 0 a la X 1$$ 1#! 1## 1#3 131 133 13# 151 15! 162 162 16#

152

G40CI0+ 0 '0 )4O7E+ION MEDIC0

'os si*uientes -octores =an contribui-o a tra;Ds -e su asistencia @ conocimientos en nuestros seminarios mD-icos. Muc=o -e lo Iue =emos apren-i-o =a si-o lo Iue ellos -esinteresa-amente =an comparti-o. Otros -octores =an esta-o en seminarios con nosotros en las eKplosiones -e sani-a- Iue posiblemente =emos pasa-o por alto" @ otros estar/n prKimamente con nosotros. 'es a*ra-ecemos sinceramente la cre-ibili-aa*re*a-a @ su inmensa a@u-a a nosotros @ a los eIuipos -e sani-a-. Dr. C=arles ). 0-amo" >.0." &uiropr/ctico. Dr. 4obert 0iPman" M.D." C. M." Gineclo*o. Dr. 0leKan-er" &uiropr/ctico. Dr. )eter 0l-erson" &uiropr/ctico. Dr. 'arr@ >ar*e" M.D. Dr. 4a% >eliram" M.+.C.)...D." )atlo*o. Dr. Da;i- >i*b@" M.D." )siIuiatra. Dr. )aul >oe*el" D.D.+." )erio-oncista. Dr. Dale C. ClarP" &uiropr/ctico. Dr. )at Crott@" &uiropr/ctico. Dr. T=omas Da;is" M.D." )siIuiatra. Dr. Mic=ael Dunn" M.D." Ciru%ano. Dr. >urton Dupu@" Optmetra. Dr. Norman '. D@Pes" M.D." Me-icina Interna. Dr. .. >ruce EUart" )=D." Conse%ero. Dr. S. Dou*las 7oUler" Hr." M.D." Ciru%ano. Dr. 4alp= Gar-ner" &uiropr/ctico. Dr. T=omas Gorman" M.D." O(talmlo*o. Dr. Sa@ne Gra;es" Ostepata. Dr. C=arles Guessner" D.D.+." O-ontlo*o. Dr. +te;e G@lan-" M.D." )e-iatra. Dr. Geral- .all" &uiropr/ctico. Dr. Da;i- .art?" M.D." Me-icina General.
153

Dr. 4ic=ar- .en-erson" M. D." )siIuiatra. Dr. E. T. .esse" Hr." &uiropr/ctico. Dr. 4o*er .ill" Optometrista. Dr. 4an-@ .orton" Ostepata. Dr. He(( .oUar-" &uiropr/ctico. Dr. Carol .unt" M.D." 0nestesilo*o. Dr. )aul Hacobs" D.D.+." O-ontlo*o. Dr. 4ic=ar- Hant?en" M.D. Dr. 4ic=ar- Hanson" M.D." O(talmlo*o. Dr. Ho@ M. Ho=nson" M. D." 4a-ilo*o. Dr. 7ranP Reller" M.D." Me-icina )re;enti;a. Dr. >en Ritc=in*s" M.D. Dr. 0lice 'ane. .omeopat<aZNutricin. Dr. 4o@ 'e4o@" &uiropr/ctico. Dr. Honat=an 'eUis" M.D." 7.0.C.+." Ciru%ano Ortope-a. Dr. Caroline 'o;e M.D." Me-icina Interna. Dr. Donal- 'o;elet=" M.D. Dr. Hosep= C. Mant=eis" &uiropr/ctico. Dr. Mar@lin MaKUell" M.D." Internista. Dr. Ho=n .. McDonal-" N.D." &uiropr/ctico. Dr. )atricP E. Murra@" &uiropr/ctico. Dr. 0leK Mill=ouse" &uiropr/ctico. Dr. >eula= Nic=ols" ).=D. Dr. Doran '. Nic=olson" &uiropr/ctico. Dr. 'arr@ Nor;ille" M.D." )e-iatra. Dr. T=omas 0. OUen" &uiropr/ctico. Dr. +u?anne M. )eoples" M.D. Dr. Ma-el@n )ermutt" &uiropr/ctico. Dr. 4obert C. )(eiler" M.D." )siIuiatra. Dr. .arrison )rater" &uiropr/ctico. Dr. Curt )riest" M.D." Me-icina -e Emer*encia. Dr. Hames )rice" D.D.+." O-ontlo*o. Dr. 7ranP )us=tarina" &uiropr/ctico. Dr. Daniel 4eierson" &uiropr/ctico. Dr. Rennet= 4omano((" D.D.+." O-ontlo*o. Dr. 4.H. 4o?ic=" &uiropr/ctico. Dr. O??ie +ailor" M.D." Ciru%ano.
154

Dr. +te;en G. +ei(ert" &uiropr/ctico. Dr. 4obert +=i((man" &uiropr/ctico. Dr. He(( +itron" &uiropr/ctico. Dr. Hames 4. +lus=er" &uiropr/ctico. Dr. Geral- S. +pencer" D.D.+." Orto-oncista. Dr. T=omas +tanle@" M.D." )e-iatra. Dr. C=arles +tanbacP" M.D." Me-icina 7amiliar. Dr. Dan +tra-er" Nutricionista. Dr. 0nt=on@ +unseri" D.D.+." O-ontlo*o. Dr. Terr@ Terrel" D.D.+." )erio-oncista. Dr. Da;i- T=ompson" &uiropr/ctico. Dr. Mic=ael Vanaria" &uiropr/ctico. Dr. 'arr@ S=ite" &uiropr/ctico. Dr. Hoel Sise" &uiropr/ctico. Dr. Hames S@llie" &uiropr/ctico. Gene ClarP" En(ermera. Geor*ia Co=en" En(ermera. Maril@n .oUe" En(ermera. Ella Hansen" En(ermera. >ett@ Mills" En(ermera. 9;onne Mo((it" En(ermera. >obb@ +mit=" En(ermera. Oui-a Sals=" En(ermera.

155

C0)IT,'O 1

La Soberana de Dios
L0labarD a He=o;/ con to-o mi cora?n. En la compa1<a @ con*re*acin -e los rectos. Gran-es son las obras -e He=o;/" busca-o -e to-os los Iue lo Iuieren. Gloria @ =ermosura es su obra" @ su %usticia permanece para siempreM. L.0 .EC.O MEMO40>'E+ +,+ M040VI''0+Q C'EMENTE 9 MI+E4ICO4DIO+O E+ HE.OV0M. F+0'MO 111N1E!G. Gloria a Dios" nosotros ser;imos a un Dios -e mila*ros. ,n Dios Iue Iuiere Iue caminemos en lo sobrenatural" @ ;eamos mila*ros suce-er as< como suce-<an cuan-o HesJs camin en esta tierraQ as< como lo =icieron sus -isc<pulos. HE+,C4I+TO E+ E' MI+MO 09E4" .O9 9 )O4 'O+ +IG'O+ F.ebreos 13N5G. Gloria a Dios" nosotros ser;imos a un Dios inmutable. +i nosotros ;er-a-eramente creemos con to-o nuestro ser Iue HesJs es el mismo -e a@er" =o@ @ por los si*los" entonces -ebemos creer Iue El estar/ reali?an-o los mismos mila*ros -e a@er" =o@ @ ma1ana. +lo Iue esta ;e? El los estar/ =acien-o a tra;Ds -e las personas en las Iue El mora.. HesJs -i%oN LDE CIE4TO" DE CIE4TO O+ DIGON E' &,E EN MI C4EE" '0+ O>40+ &,E 9O .0GO" E' '0+ .040 T0M>IENQ 9 0,N M09O4E+ .040" )O4&,E 9O VO9 0' )0D4E. 9 TODO 'O &,E )IDIE4E+ 0' )0D4E EN MI NOM>4E" 9O 'O .04E" )040 &,E E' )0D4E +E0 G'O4I7IC0DO EN E' .IHO. +I 0'GO )IDIE4EI+ EN MI NOM>4E" 9O 'O .04E. FHuan 1!N12E1!G. +i HesJs lo -i%o" tiene Iue ser ;er-a- 'os cre@entes ;an a =acer las mismas cosas Iue El =i?o @ aJn ma@ores. No por nuestra ;irtu- o po-er" sino solamente porIue HesJs -i%o Iue lo =ar<amos. Con (recuencia usamos la Jltima parte -e esta escritura" como una oracin escritural comJn" pero necesitamos -arnos cuenta -e las con-iciones ba%o las cuales uste- pue-e pe-irle a El cualIuier cosa. ,ste- -eber<a estar =acien-o los mila*ros Iue El -i%o Iue =ar<amos. Nosotros alabamos a Dios por ca-a mila*ro Iue ;emos" @a sea Iue se lle;e a cabo en un aeropuerto" una estacin -e tele;isin" una tien-a -e abarrotes" una o(icina" una *asolinera o una i*lesia. 0mamos compartir con las personas acerca -e los mila*ros Iue suce-en porIue su (e se encen-er/" para Iue los mila*ros suce-an en @ a tra;Ds -e ellos. Dios no solo Iuiere Iue estemos en la l<nea receptora -e mila*ros" sino tambiDn en la l<nea e%ecutora.

156

Oseas !N# -iceN LMI ),E>'O 7,E DE+T4,IDO )O4 &,E 'E 70'TO CONOCIMIENTOM. )ero =o@" en el si*lo 22" las personas est/n =ambrientas -e conocimiento @ lo buscan eK=austi;amente para po-er" =o@ en -<a" reali?ar los mila*ros @ caminar en lo sobrenaturalQ as< como -i%o HesJs Iue lo =ar<amos. En nuestras eKplosiones -e sani-a- ;emos una @ otra ;e?" e;i-encias -e cmo las personas @a entrena-as para ministrar sani-a- a los en(ermos se asombran -e Iue ellos tambiDn pue-en operar en lo sobrenatural. +e miran las manos @ -icen" L9o no cre<a Iue Dios po-<a usarme -e esta maneraM. .o@ es la =ora -el cre@ente" cuan-o Dios est/ llaman-o a TODO+ los cre@entes a empe?ar a =acer las cosas Iue El Iuiere Iue =a*amos. El Cristianismo no es una reli*in -e solamente ir a la i*lesia los -omin*os por la ma1ana @ llenarse -e escrituras e inspira-os sermones" @ lue*o sentarse sobre ellos por una semana =asta Iue re*resemos a la i*lesia a escuc=ar -e nue;o. El Cristianismo es una (orma -e ;i-a" es -ecir @ =acer las mismas cosas Iue HesJs =i?o" @ caminar en sus pasos. )ablo pre-ic po-erosamente" LCON C4I+TO E+TO9 H,NT0MENTE C4,CI7IC0DO" 9 90 NO VIVO 9O" M0+ VIVE C4I+TO EN MIQ 9 'O &,E 0.O40 VIVO EN '0 C04NE" 'O VIVO EN '0 7E DE' .IHO DE DIO+" E' C,0' ME 0MO 9 +E ENT4EGO 0 +I MI+MO )O4 MIM. FG/latas 2N22G. Necesitamos enten-er con nuestro cora?n @ no con nuestra mente Iue HesJs est/ actualmente ;i;ien-o en nosotros" Iuerien-o mani(estarse a si mismo al mun-o en @ a tra;Ds -e nosotros. Esta es la ;er-a-era =ora -el cre@ente" cuan-o Dios esta =ablan-o a nuestros cora?ones @ nos -ice Iue nos mo;amos -e los co%ines cmo-os -e los bancos -e la i*lesia @ nos mo;amos al terreno -on-e po-emos empe?ar a =acer la obra Iue El nos =a llama-o a =acer. 'os cinco -ones -el ministerio son L0 7IN DE )E47ECIION04 0 'O+ +0NTO+ )040 '0 O>40 DE' MINI+TE4IO" )040 '0 EDI7IC0CION DE' C,E4)O DE C4I+TOM. FE(esios !N12G. 'os cinco -ones -el Esp<ritu +anto" el apstol" el pro(eta" el e;an*elista" el pastor @ el maestro" son para ense1ar" entrenar" ma-urar @ e-ucar al cuerpo -e Cristo a como reali?ar la obra Iue HesJs -i%o Iue =ar<amos. 9a es muc=o lo Iue =emos senti-o Iue los cinco -ones -el ministerio son los Iue -eben -e =acer to-o el traba%o @ los santos -eben -escansar. No m/s" esta es la =ora -e po-er @ esta es la =ora -e accin" cuan-o el *i*ante -ormi-o ;a a entrar en accin. 9a no -ebemos -e ser la Iuieta i*lesia sin po-er @ sin mila*ros" sino una i*lesia Iue camina en lo sobrenatural en to-o ser;icio @ a to-a =ora -e ca-a -<a.

157

.emos i-o a tra;Ds -e nuestra >iblia" @ =emos subra@a-o en el libro -e .ec=os" to-o lo Iue tiene Iue ;er con lo sobrenatural. Casi to-o est/ subra@a-o" 8)orIuD: )O4&,E E+0 IG'E+I0 E+ E' )4OTOTI)O DE 'O &,E '0 IG'E+I0 DE>E +E4 .O9. 'os cre@entes -eber<an F@ muc=os lo =acenG ir @ =acer mila*ros to-os los -<as -e su ;i-a. ,n -<a" -urante una sesin (oto*r/(ica nos pi-ieron Iue pos/ramos. 0mbos respon-imos a la ;e?N LDD%enos =ablar @ -ecirle lo Iue =acemos @ lue*o pue-e obtener la eKpresin a-ecua-a" tome la (otoM. )orIue amamos compartir sobre HesJs @ lo Iue El =ace en el mun-o =o@" empe?amos a compartir los mila*ros Iue suce-en en nuestras eKplosiones -e sani-a- @ en nuestra ;i-a -iaria" mientras caminamos en me-io -e las personas. 'le* la =ora -e cambiar el rollo. ,no -e los (ot*ra(os -io un paso @ -i%o" L9o ten*o un problema en mi nuca. Me -uele to-o el tiempo @ esto@ en una a*on<a constanteM. Gloria " 0Iu< =ab<a una oportuni-a- para HesJs" le -i%imos" no =a@ problema" le impusimos las manos" =icimos Lel asunto -e la nucaM" @ ella san instant/neamente. El rollo estaba otra ;e? en la c/mara" as< Iue continuamos compartien-o sobre los mila*ros Iue Dios est/ =acien-o =o@. 'ue*o lle* el tiempo -e cambiar otro rollo. Otra persona sisean-o" LTen*o un asma terrible" 8pue-e uste- =acer al*o:M. Di%imos" LNo =a@ problemaM" @ atamos al -iablo en el nombre -e HesJs" sacamos al esp<ritu -e asma" or-enamos Iue se (ormaran nue;os pulmones @ or-enamos Iue nue;os tubos bronIuiales se abrieran al mismo tiempo Iue los al;Dolos pulmonares se abrieran. 4epentinamente el siseo se -etu;o @ ella respiraba pro(un-amente. Ellos estaban listos para ;ol;er a tomar (otos. 9 una ;e? m/s lle* el tiempo -e cambiar el rollo. Otro in-i;i-uo salt -e la parte -e atr/s -el estu-io @ -i%o" L@o tu;e un acci-ente automo;il<stico =ace ;arios a1os @ Iue-D con la nuca torci-a" 8)ue-e uste- =acer al*o:M. 'e =icimos Lel asunto completoM @ este =ombre %u-<o (ue instant/neamente sana-o por el po-er -e Dios @ la autori-a- Iue tenemos en el nombre -e HesJs. Cuan-o <bamos -e re*reso a la o(icina" C=arles me mir @ -i%o" LEste (ue un -<a como los Iue los -isc<pulos ten<an cuan-o estaban aIu<" 8;er-a-:M. 0s< -eber<a -e ser ca-a -<a en la ;i-a -el Cristiano.

158

0l -<a si*uiente (uimos a Cle;elan-" O=io" para presentarnos en un pro*rama -e tele;isin. Cuan-o re*res/bamos a casa ;imos un ami*o al Iue no =ab<amos ;isto en muc=os a1os. El estaba esperan-o a su mam/" Iue tambiDn ;en<a en el mismo a;in Iue nosotros" as< Iue el nos present @ ella nos -i%o" L@o ten*o un =orrible =on*o en mi *ar*anta @ casi no pue-o tra*ar" 8)ue-e a@u-arme:M. &ue me%or lu*ar para =acer un mila*ro Iue un aeropuerto. 9o le impuse las manos @ su *ar*anta (ue sana-a instant/neamente. 'ue*o nos -i%o Iue recientemente =ab<a teni-o una operacin -e la ;e%i*a @ ten<a -olor. C=arles inme-iatamente =i?o Lel asunto -e la pel;isM Fsi" a=< en los pasillos llenos -el aeropuertoG @ Lel asunto -e la piernaM @ ella no po-<a creer lo Iue estaba pasan-o (rente a sus o%os. .asta la artritis en su ro-illa (ue sana-a. +u esposo recibi el bautismo -el Esp<ritu +anto unos minutos m/s tar-e" tambiDn en el aeropuerto. Mientras <bamos =ac<a el carro" ambos alabamos a Dios @ le a*ra-ecimos a El por -emostrar su =onor" ma%esta- @ eterna bon-a- a tra;Ds -e los mila*ros Iue =ab<amos ;isto @ los cuales El =i?o a tra;Ds -e -os personas Iue creen Iue la )alabra -e Dios es ;er-a- @ es aplicable =o@ en -<a. 0 tra;Ds -e las eKplosiones -e sani-a- =emos ;isto a personas a las cuales =emos entrena-o a -ar un paso en (e @ creer Iue Dios Iuiere usarlos. 0 tra;Ds -e los seminarios mD-icos" =emos apren-i-o muc=as cosas Iue =an si-o -e tremen-a a@u-a para nosotros. 0=ora estamos ;ien-o un si*ni(icati;o aumento en el porcenta%e -e personas sana-as por el po-er -el nombre -e HesJs. ,na -e las cosas m/s importantes Iue necesitamos recor-ar to-o el tiempo es Iue los mila*ros solo pue-en lle;arse a cabo por el po-er -el Esp<ritu +anto -e Dios @ el nombre -e HesJs. HesJs -i%o" LTo-a potesta- me es -a-a en el cielo @ en la tierraM. Mateo 25N15G. To-a la autori-a- -e Dios le =a si-o -a-a a El" pero ;eamos lo Iue El -i%o en 'ucas 12N16N L.E 0&,\ O+ DO9 )OTE+T0D DE O''04 +E4)IENTE+ 9 E+CO4)IONE+ 9 +O>4E TOD0 7,E4X0 DE' ENEMIGO" 9 N0D0 O+ D0W040M. El se -io ;uelta @ nos con(i a nosotros con ese po-er Iue le =ab<a si-o -a-o a El. 8)orIuD: )ara Iue no estu;iDramos sin po-er" sino para Iue tu;iDramos la misma autori-a- Iue El ten<a e =iciDramos los mismos mila*ros Iue El =i?o. HesJs -i%o Iue no era por su po-er Iue El =ac<a mila*ros" sino por el po-er -e +u )a-re. El mismo Esp<ritu +anto nos =a si-o -a-o a nosotrosQ con el mismo po-er ilimita-o para Iue lle;/ramos a cabo lo Iue se necesitar/ reali?ar en la tierra =o@ en -<a. ,sDmoslo @ -is(rutDmoslo .a@ una l<nea (ina en ense1ar a la *ente Iue la autori-a- @ po-er nos =a si-o -a-o para usarlo @ estar se*uros -e no tomar el crD-ito para nosotros" sino a*ra-ecerle a Dios @ -arle to-a la alaban?a @ la *loria por to-o lo Iue se lle;e a cabo" aJn cuan-o nosotros somos los instrumentos Iue El usa.

159

)o-emos caer en una (alsa =umil-a- @ creer Iue no tenemos la =abili-a- @ aJn por la misma mone-a po-emos enor*ullecernos @ tomarnos to-o el crD-ito para nosotros. El nos =a prometi-o Lto-a la tierra ser/ llena -e la *loria -e DiosM. HesJs nos -i%o en el cap<tulo -iecisiete -e Huan Iue NO+OT4O+ somos su *loria. 8)orIuD somos nosotros su *loria: )orIue estamos =acien-o lo Iue El -i%o Iue =iciDramos. No po-emos esperar ser +u *loria menos Iue estemos cumplien-o sus man-atos" as< Iue la tierra estar/ llena -e personas Iue ec=an (uera -emonios" pre-ican el e;an*elio" =ablan en len*uas" ministran el bautismo @ sanan al en(ermo. 0labamos a Dios por los muc=os -octores Iue El =a en;ia-o a los seminarios mD-icos en nuestras eKplosiones -e sani-a-. Nunca sabemos Iuien ;a a ;enir" pero El siempre trae nue;os eKpertos -e las -i;ersas ramas -e la me-icina. 0labamos a Dios por os mD-icos Iue se nos =an uni-oQ ciru%anos ortope-as" pe-iatras" obstetras" po-i/tras" Iuiropr/cticos" o(talmlo*os" oculistas" optometristas" -entistas" orto-oncistas" nutricionistas" *ineclo*os" ostepatas" patlo*os @ -e otras ramas -e la me-icina. +u *ran conocimiento -e me-icina combina-o con el conocimiento espiritual Iue Dios nos -a =a tra<-o como consecuencia muc=as sani-a-es Iue -e otra (orma no se =ubieran lle;a-o a cabo. )or supuesto" recor-emos to-o el tiempo Iue Dios es soberano @ Iue El pue-e reali?ar los mila*ros -e la manera en Iue El Iuiera. Muc=os -e estos -octores nos =an -ic=o Iue sus ;i-as =an si-o re;oluciona-as por lo Iue =an apren-i-o al ser parte -e los seminarios -e -octores @ las eKplosiones -e sani-a-. Damos las *racias a Dios por esto 4ecuer-e Iue nosotros no somos -octores @ por ello no po-emos -ecirle a na-ie Iue -e%e o empiece a tomar una me-icina. +i uste- lo =ace" esta e%ercien-o la me-icina @ eso es ile*al" a menos Iue uste- sea un mD-ico titula-o. DespuDs -e ministrar sani-a- a una persona" -<*ale Iue ;a@a a su mD-ico" porIue su sani-a- se -emostrar/ en un eKamen mD-ico" ra@os K o eK/menes -e san*re. To-as las sani-a-es Iue Dios nos =a -a-o =an pasa-o to-os los eK/menes mD-icos. 'as personas nos pre*untan" 8)orIuD no ;an a -esocupar los =ospitales:" probablemente la me%or respuesta Iue po-emos o(recer es" porIue no es le*al Cuan-o ;isite un =ospital o un (amiliar o un ami*o lo in;ite" s< es acepta-o ministrar en un =ospital" pero aJn as< obe-e?ca los re*lamentos -el =ospital. No se enor*ulle?ca @ empiece a or-enar Iue le Iuiten los tubos o Iue se le;ante @ camine. ,ste- estar<a e%ercien-o la me-icina" esa -eterminacin slo -eben tomarla los mD-icos.

160

0Jn un -octor lleno -el Esp<ritu +anto Iue ministre a un paciente" no necesariamente pue-e -ar esa or-en. +olo el mD-ico -el paciente pue-e -ar or-enes concernientes al paciente @ su tratamiento. ,n mD-ico titula-o -ebe tener un permiso especial -e la -ireccin -el =ospital para e%ercer en -ic=o lu*ar. )ara po-er consultar o e%ercer en otro =ospital -ebe obtenerse un permiso especial. )orIue un mD-ico tiene permiso para e%ercer en un lu*ar o esta-o" no si*ni(ica Iue pue-e e%ercer en otro lu*ar. 0s< como los mD-icos -eben tratar ba%o re*lamentos @ normas al sanar a los en(ermos" as< tambiDn nosotros como ministros -el po-er sana-or -e HesJs -ebemos operar ba%o instrucciones espec<(icas. Dios =onrar/ la (e @ la sinceri-a- -el cora?n" pero -ebemos recor-ar siempre Iue Dios nos -io senti-o comJn @ nos -ice Iue -ebemos obe-ecer la le@ to-o el tiempo. Debemos usar nuestra tDcnica -e sani-a- con aIuellos Iue Iuieren ser sana-os por Dios. HesJs san a to-os los Iue ;inieron a ElQ El no sano a to-os los Iue estaban en Israel" este libro es una a@u-a combina-a -e ;arios mD-icos" in(ormacin toma-a -e las *rabaciones -e los seminarios mD-icos" @ -e las cosas Iue =emos apren-i-o" usan-o m/s -e un recurso cuan-o uno no traba%aba. Es incre<ble lo Iue =emos apren-i-o a tra;Ds -e la persistencia. C=arles" como C)0 FConta-or )Jblico 0utori?a-oG @ @o como la propietaria -e una compa1<a impresora" ten<amos Iue =acer Iue las cosas (uncionaran. Nosotros lle;amos esa misma tenaci-a- a nuestro ministerio -e sani-a-" nosotros continuamos =asta Iue a;eri*uamos como es Iue Dios Iuiere Iue al*o sea =ec=o. To-a;<a no =emos alcan?a-o el 122[" sin embar*o lo lo*raremos porIue HesJs as< lo -i%o .emos -e-ica-o nuestro me%or es(uer?o para poner en tDrminos simples al*unas -e las (ormas eKitosas Iue =emos apren-i-o @ usa-o para ministrar sani-a- al en(ermo. +in embar*o" Iueremos recor-arles una ;e? m/s Iue Dios es soberano @ no importan to-as las cosas Iue uste- apren-a" El to-a;<a lo pue-e =acer como El Iuiera. Cuan-o pensamos Iue @a =emos resuelto al*o" Dios se mue;e en una -ireccin enteramente -i(erente" pero en cualIuier (orma en Iue El lo =a*a" le -amos a El to-a la =onra @ to-a la *loria" alabamos a Dios por to-as las sani-a-es Iue =emos ;isto reali?a-as en el nombre -e HesJs @ por el po-er -el Esp<ritu +anto -e Dios" @a sea Iue El lo =a*a en LnuestraM (orma o no. To-as esas (ormas no son in(alibles" porIue si lo (ueran entonces ser<amos Dioses HesJs los san a to-os" @ El -i%o Iue nosotros =ar<amos las mismas cosas Iue El =i?o. 0s< Iue el -<a ;iene cuan-o los C4E9ENTE+ Feso Iuiere -ecir uste- @ @oG los sanar/n 0 TODO+. El lema -e nuestras ense1an?as esN si C=arles @ 7rances lo pue-en =acer" ,+TED" lo pue-e =acer tambiDn Estamos traba%an-o =ac<a el -<a en Iue ca-a persona Iue toIuemos sea totalmente sana-a por el po-er -e Dios obran-o a tra;Ds -e nosotros.

161

Estas su*erencias para sanar a los en(ermos =an (unciona-o eKtraor-inariamente bien para nosotros @ para muc=a m/s *ente" @ sabemos Iue tambiDn (uncionaran para uste-" sin embar*o" si uste- se ol;i-a -e al*unas -e estas cosas" slo recuer-e Iue con Dios" TOD0+ las cosas son posibles @a sea Iue uste- se recuer-e -e los peIue1os -etalles o no. Este libro esta pre;isto slo con una *u<a @ no como un libro -e re*lamentos. Nosotros" sin -u-a" -escubriremos me%ores @ m/s e(ecti;as (ormas -e ministrar sani-a- @ uste- tambiDn. Nosotros probablemente aceptamos esos cambios para aumentar nuestra e(ecti;i-a- en ministrar sani-a-. )or (a;or no memorice" m/s bien obten*a un conocimiento *eneral @ la -ireccin -el Esp<ritu +anto. Estos son preceptos solamente" son cosas Iue =emos =ec=o" o =emos apren-i-o en los seminarios mD-icos @ porIue =an resulta-o en sani-a-es nosotros se las pasamos a uste-. Este M0N,0' )040 +0NID0D es una rese1a bre;e -el libro COMO +0N04 0 'O+ EN7E4MO+" las cintas -e ;i-eoZau-io -el mismo nombre" @ las sesiones -e ense1an?a -e preEeKplosin. NO 4ECOMEND0MO+ &,E ,+TED T40TE DE ,+04 'O &,E .EMO+ E+C4ITO EN E+TE 'I>4O .0+T0 &,E ,+TED .090 'EIDO E' 'I>4O LCOMO +0N04 0 'O+ EN7E4MO+M" O .090 E+T,DI0DO '0+ CINT0+ DE VIDEOZ0,DIO .OMONIM0+. Esto entonces es un suplemento a lo Iue uste- =a apren-i-o @ pue-e usarse como una re(erencia r/pi-a para re(rescar la memoria. No se -esanime si uste- prueba to-as estas cosas @ na-a parece -ar resulta-o. Como -i%o )ablo LA@ =abien-o acaba-o to-o" esta- (irmesM. FE(esios #N13G. 4ecuer-e" uste- =a impuesto las manos sobre ellos @ el po-er -e Dios a (lui-o sobre ellos @ la sani-a- =a empe?a-o aJn cuan-o no =a@a nin*una mani(estacin eKterna. De%e Iue el Esp<ritu +anto F)o-er -e )enicilinaG ten*a tiempo para obrar. .ace unos pocos -<as un =ombre se me acerc pre*unt/n-ome si me recor-aba =aber ora-o por un peIue1o bebD" =ac<a 1! a1os" Iue no ten<a cr/neo. +lo estaban los la-os -el cr/neo" no ten<a parte superior @ solo presentaba una masa sua;e. 'os pa-res le =ab<an al*o pareci-o a un casco para prote*erle la cabe?a. 9o recor-aba =aberle ministra-o al bebD. Cuan-o le impuse mis manos" @o no L;iM na-a @ ni =ab<a ;uelto a saber na-a -e los pa-res -es-e entonces. Me =ubiese *usta-o =aber ;isto un mila*ro instant/neo cuan-o los =uesos -el cr/neo se (orman inme-iatamente" pero Dios esco*i no =acerlo -e esa manera. .abien-o =ec=o to-o lo Iue =ab<a Iue =acer" estu;e (irme 0l recor-ar el inci-ente" el =ombre report Iue -entro -e los -os meses si*uientes" en esa cabe?a incompleta" el bebD ten<a un cr/neo per(ecto. .o@" 1! a1os m/s tar-e" el es un ser =umano salu-able @ normal. 4ecuer-e" no to-o el tiempo ;a uste- a ;er sus mila*ros" pero Dios los re*istra to-os en el cielo. Gloria

162

9o no apren-< a caminar =asta Iue lo intentD. 9o no apren-< a =ablar =asta Iue lo intentD. 9o no apren-< a mane%ar un carro =asta Iue lo intentD. 9o no apren-< a escribir a m/Iuina =asta Iue lo intentD @ lo se*u< intentan-o. 9o no apren-< a sanar a los en(ermos la primera ;e? Iue probD. 9o no =e apren-i-o a sanar a TODO+ los en(ermos" pero esto@ intent/n-olo @ ;o@ a continuar =asta Iue ;eamos al 122[ -e las personas a Iuienes les imponemos las manos" sean totalmente sanas. El -eseo -e mi cora?n es ;er a esos ni1os peIue1os Iue =an si-o ataca-os por el -iablo" en el ;ientre -e la ma-re @ Iue tienen epilepsia" retar-o mental" ce*uera" sor-era" cuerpos imper(ectos @ otras -e(ormi-a-es" total @ completamente sana-os por el po-er -e Dios cuan-o @o los -e;uel;a a los bra?os -e sus pa-res. To-a;<a no =e ;isto muc=as sani-a-es instant/neas -e ni1os a(ecta-os" pero ;o@ a se*uir tratan-o @ apren-ien-o to-o lo Iue pue-a =asta Iue las mani(estaciones -e sani-a- completa sean una reali-a- no slo en nuestras ;i-as sino en la su@a tambiDn. HesJs ;ino a buscar @ a sal;ar al per-i-o @ El us la sani-a- como =erramienta. El Iuiere Iue nosotros =a*amos eKactamente la misma cosa. No =a@ na-a Iue pue-a con;encer a un peca-or -e la reali-a- -e HesJs tan r/pi-o como el =ec=o -e ser testi*o -e un mila*ro. 0 una -e nuestras escuelas -e sani-a- en Israel ;ino una (amilia %u-<a Iue necesitaba un mila*ro -e sani-a-. Ellos se resistieron al uso -el nombre -e HesJs" pero (inalmente -i%eron Iue po-<a usarse si el eIuipo -e sani-asent<a Iue era absolutamente necesario. El =ombre ten<a un problema en la espal-a como resulta-o -e un acci-ente. Cuan-o el eIuipo -e sani-a- le ministr en el nombre -e HesJs" el =ombre san completamente. 'a esposa les =ab<a -ic=o Iue ella ten<a un problema con sus pulmones. Cuan-o el eIuipo -e sani-a- le pre*unt si po-<an imponerle las manos" ella -i%o" Lcuan-o uste-es =icieron crecer las piernas -e mi esposo @ su espal-a san" esa llama a?ul Iue sal<a -e sus manos ;ino a tra;Ds -el cuarto =asta mis pulmones. Esto@ sanaM. Entonces el esposo -i%o" L+<" ese es HesJs" Iueremos aceptarle a El como nuestro Mes<asM. 0mbos (ueron sal;os ese -<a" un mila*ro ;ale un milln -e palabras. El Iue a ella se le permitiese ;er las llamas a?ules -ispararse a tra;Ds -el cuarto @ entrar a sus pulmones" (ue un acto soberano -e Dios @ una se1al a una pare%a %u-<a. 0s< Iue sin importar cuanto apren-emos a sanar a los en(ermos F@ -ebemos apren-er tanto como sea posibleG nunca -ebemos tomar en poco la soberan<a -e Dios.

163

El pue-e lle;ar a cabo mila*ros @ sani-a-es en cualIuier (orma Iue El Iuiera

)IEN+E EN E+T0+ CO+0+

)or Ma-eline )ermutt" D. C. LEl cora?n ale*re constitu@e buen reme-ioQ m/s el esp<ritu triste seca los =uesosM. F)ro;erbios 13N22G. Cuan-o re<mos" cuan-o estamos ale*res" cuan-o alabamos a Dios" cuan-o =acemos e%ercicio" una sustancia llama-a ENDO47IN0 es libera-a en nuestro cuerpo la cual ali;ia el -olor @ es sani-aFactJa como me-icinaG a los te%i-os -e nuestro cuerpo. 'a mor(ina sintDtica (ue -esarrolla-a a partir -e las en-or(inas. Dios es tan bueno " 0mDn 9" por supuesto" lo contrario es ;er-a-. +ino estamos *o?osos" si no alabamos a Dios" si no =acemos e%ercicio" las en-or(inas no (lu@en @ eKperimentamos -olor @ en(erme-a- F@ el esp<ritu triste seca los =uesosG.

164

C0)IT,'O 2

CUANDO USTED TOCA A DIOS

)or C=arles

En 16#6" -espuDs -e entre*ar mi ;i-a totalmente a Dios" El tom mi esp<ritu" alma @ cuerpo @ me lle; al espacio @ me sostu;o en +u *loriosa lu? -ora-a @ -espuDs me -e;ol;i a mi cuerpo terrenal. 'a =istoria completa esta en nuestros librosN #SI UEME$" # LORI! ! DIOS$" #DE TODOS MODOS$ @ #% N!CIDO DE NUEVO% &'UE SI NI(IC!)$. Cuan-o ;i mi esp<ritu (uera -e mi cuerpo" antes Iue mi alma se uniera a mi esp<ritu" mi cuerpo era i-Dntico a m<" tama1o" (orma @ aJn la cara era la misma" eKcepto Iue uste- po-<a mirar a tra;Ds -e este cuerpo espiritual como si estu;iese esculpi-o en una un be -el*a-a o en niebla. Cuan-o Dios =i?o Iue la >iblia se =iciera ;i;a en m<" estu;o claro Iue cuan-o nacemos -e nue;o @ somos bauti?a-os en el Esp<ritu +anto" nuestros esp<ritus son llenos -el Esp<ritu +anto. Me -i cuenta -e Iue mi esp<ritu" -e mi tama1o" estaba actualmente @ literalmente lleno -el Esp<ritu -e Dios. TambiDn me -i cuenta Iue cuan-o HesJs lle* a mi ;i-a" El mor en m< @ llen mi esp<ritu @ mi alma con su esp<ritu. )ablo =abl -e LCristo en ti" la esperan?a -e GloriaA@ si el Esp<ritu -e Cristo no est/ en ti" no eres CristianoM. F4omanos 5G. Me *usta la (orma en Iue HesJs lo -i%o" @ me *usta m/s como esta en la L'i;in* >ibleMN LMi oracin por to-os ellos es Iue sean -e un cora?n @ -e una mente" as< como tu @ @o somos" )0D4E B 0+I COMO T, E+T0+ EN MI 9 9O EN TI" 0+I E+T040N E''O+ EN NO+OT4O+" @ el mun-o creer/ Iue T, me en;iasteM. FHuan 13N21G. Cuan-o toco su -e-o" esto@ tocan-o a Dios @ a HesJs en ti. +abien-o esto" se Iue el po-er -el Esp<ritu +anto -e Dios en m< es lo Iue sana a los en(ermos @ libera a los cauti;os" HesJs -i%oN L+ent< Iue ;irtusana-ora sali -e m<M. Ese es el po-er Iue sana al en(ermo. +< cuan-o ten*o una in(eccin en mi cuerpo" ;o@ a ;er al -octor" -espuDs -el -ia*nstico el posiblemente -ir<aN LEn(ermera" in@Dctele -os cent<metros cJbicos -e penicilina @ eso ;a a matar a los *Drmenes in(ecciososM. +upon*a Iue la en(ermera ;uel;e -on-e el -octor con una botella -e penicilina" una %erin*a @ a*u%a @ -iceN LDoctor" no se como sacarla -e la botella e in@ectarla en su cuerpoM" supon*a Iue el -octor contestara" L9o tampocoM. 8)o-r<a la penicilina sanar mi en(erme-a-:" )or supuesto Iue no. Cuan-o nuestros esp<ritus est/n total @ completamente llenos -el Esp<ritu +anto -e Dios" nosotros -ebemos saber cmo in@ectar este Esp<ritu +anto L)enicilinaM 165

en los cuerpos -e la *ente en(erma para sanarlos. Es el po-er -el Esp<ritu +anto -e Dios el Iue sana" @ el principio simple -e sani-a- es in@ectar ese po-er -el Esp<ritu +anto -e Dios en nuestros esp<ritus @ en los cuerpos -e la *ente en(erma. Es una -e las cosas importantes Iue estamos ense1an-o -e nuestro libro @ cintas -e ;i-eoZau-io LCOMO +0N04 0 'O+ EN7E4MO+M @ en las EV)'O+IONE+ DE +0NID0D. ,na ;e? Iue uste- apren-e eso" es (e simple saber Iue el po-er -e Dios pue-e @ sanar/ cualIuier en(ermo Iue ustetoIue. 0l estu-iar el libro LCOMO +0N04 0 'O+ EN7E4MO+M" uste- ;er/ eKplicaciones -e cmo a-ministrar ese po-er por me-io -e la imposicin -e manos" or-enan-o" ponien-o (e en accin" ec=an-o (uera -emonios" @ otras (ormas Iue %esJs @ sus -isc<pulos usaron para ministrar sani-a- a los en(ermos. HesJs -i%o" ,+TEDE+ Fentre otras cosasG ;an a imponer las manos sobre los en(ermos @ sanarlos F'i;in* >ibleGQ o" @ ellos sanaran FNeU Version Rin* Hames >ibleG. Miles -e cre@entes Iue =an apren-i-o a tra;Ds -e nuestro libro @ cintas -e ;i-eoZau-io como ministrar el po-er -el Esp<ritu +anto -e Dios en el nombre -e HesJs" est/n ;ien-o mila*ros -iariamente tal como )e-ro" +antia*o" Huan" )ablo @ los otros Iue (ueron parte -e la i*lesia primiti;a. Cuanto le *ustar<a a uste- estar en un centro comercial @ ;er a un =ombre con el bra?o amputa-o -es-e el =ombro @ -ecir a la *enteN 0cDrIuense" Iuiero mostrarles un mila*ro -e Dios 'ue*o" al -ar uste- una or-en en el nombre -e HesJs" el bra?o creciera completamente con mano" -e-os @ u1as: Esa es su oportuni-a- @ responsabili-a- -e *anarlos para HesJs" -iciDn-oles como conocerlo a El como su sal;a-or. 8Cu/ntos cree Iue le aceptar<an: TODO+

166

C0)IT,'O 3

CAYENDO BAJO EL PODER

)or C=arles

Nosotros sabemos -e -ecenas o centenas -e miles sobre Iuienes =emos impuesto las manos @ el Esp<ritu +anto =a =ec=o pro(un-as sani-a-es -e esp<ritu" en(erme-a-es" lesiones" -epresiones" actitu-es" =/bitos" =eri-as" abusos @ otras necesi-a-es cuan-o =an ca<-o ba%o el po-er -e Dios. Esto al*unas ;eces se llama Lser *olpea-o por el esp<rituM" LDescansan-o en el Esp<rituM" L-urmien-oM" LCa@en-o ba%o el po-erM -el Esp<ritu +anto. Esto le suce-i a )ablo en el camino a Damasco" cuan-o HesJs se le apareciQ 'e suce-i al escua-rn -e sol-a-os @ a Hu-as cuan-o ;inieron a capturar a HesJsQ le suce-i a Huan en la isla -e )atmos" @ =a@ re(erencias -e esto en muc=os otros pasa%es -e la >iblia. Nosotros creemos Iue el po-er -el Esp<ritu +anto" el cual pro-uce ese (enmeno" es el mismo po-er Iue sana al en(ermo" @ el po-er -e Dios lle*ar/ =asta los recesos interiores -e nuestras almas para =acer una obra muc=o mas *ran-e -e lo Iue pue-e =acer to-os los ministerios Iue =a@ en el mun-o. )or eso es Iue imponemos las manos sobre la *ente" aJn -espuDs -e Iue su sani-a- =a si-o completa-a. &ueremos Iue ellos reciban ministracion -el Esp<ritu +anto para to-as sus necesi-a-es interiores" tanto como sus sani-a-es (<sicas. En nuestras propias ;i-as" 7rances ten<a to-as las -u-as Iue pue-an =aber concerniente al bautismo en el Esp<ritu +anto" cuan-o Rat=r@n Ru=lman la llam -e entre los asistentes @ le impuso las manos @ ca@ ba%o el po-er. Dios sab<a la necesi-a- en su ;i-a @ la m<a" @ cuan-o se le;ant -el piso ella @a no ten<a ob%eciones acerca -el bautismo en el Esp<ritu +anto @ al poco tiempo" los -os (uimos bauti?a-os. Dios =ab<a supli-o la necesi-a-. DespuDs -e Iue uste- =a@a ministra-o sani-a-" simplemente impon*a sus manos en la (rente o en las sienes @ -i*a" LHesJs" >en-<celosM. 0se*Jrese -e Iue =a@a al*uien -etr/s -e ellos" al -e%ar Iue el po-er -e Dios les toIue @ ministre. +in embar*o" si no caen ba%o el po-er" no se preocupe. Nosotros no recomen-amos Iue al*uien toIue o =able con al*uno mientras est/n ba%o el po-er" porIue Dios esta =acien-o su obra @ E' NO NECE+IT0 +, 09,D0

167

C0)IT,'O !

LOS DONES DEL ESPIRITU

)or C=arles

HesJs -i%o Iue TODO+ los cre@entes po-r<an imponer las manos sobre los en(ermos @ ellos sanar<an. El -i%o Iue TODO cre@ente po-r<a ec=ar (uera -emonios" =ablar en len*uas" mane%ar la ;ie%a serpiente Iue es el -iablo" @ to-os sus ;enenos" @ Iue to-os los cre@entes po-r<an ministrar sani-a- al en(ermo. TODO+ los cre@entes" si obe-ecen a HesJs" =ar/n to-as las cosas anteriormente menciona-as" en su -iario caminar con Dios @ HesJs. +in embar*o" )ablo -i%o al*o mu@ positi;o acerca -e los -ones espirituales. LNo Iuiero =ermanos Iue i*norDis acerca -e los -ones espiritualesAa=ora bien" =a@ -i;ersi-a- -e -ones" pero el Esp<ritu es el mismo. 9 =a@ -i;ersi-a-e ministerios pero el +e1or es el mismo. 9 =a@ -i;ersi-a- -e operaciones" pero Dios Iue =ace to-as las cosas en to-os" es el mismo. )ero a ca-a uno le es -a-a la mani(estacin -el Esp<ritu para pro;ec=o. )orIue a este le es -a-a" por el Esp<ritu" palabra -e sabi-ur<aQ a otro" palabra -e ciencia" se*Jn el mismo esp<rituQ a otro" (e por el mismo Esp<rituQ a otro" -ones -e sani-a-es por el mismo Esp<ritu. 0 otro" el =acer mila*roQ a otro pro(ec<aQ a otro" -iscernimiento -e Esp<ritusQ a otro" -i;ersos *Dneros -e len*uasQ @ a otro" interpretacin -e len*uas. )ero to-as estas cosas las =ace uno @ el mismo esp<ritu" repartien-o a ca-a uno en particular como El IuiereM. FI Corintios12Q1E!G. To-os -ebemos imponer las manos sobre los en(ermos como HesJs -i%o" pero no to-os son necesariamente cali(ica-os para operar en los -ones -el Esp<ritu. 'os -ones -e sani-a- son completamente -i(erentes -e imponer las manos sobre los en(ermos. Es una -ote sobrenatural -el po-er -e Dios el cual se mani(iesta" normalmente" en reuniones -on-e =a@ *ran-es au-iencias -e pJblico @ no *eneralmente cuan-o se impone las manos in-i;i-ualmente sobre las personas" aunIue pue-e ser. 4ecientemente" un %o;en estaba -urmien-o en una -e nuestras reuniones porIue era 6$[ sor-o @ no po-<a escuc=ar na-a -e lo Iue se estaba -icien-o. +u ma-re lo =ab<a tra<-o para Iue se le impusieran las manos al (inal -e la reunin" pero un -on sobrenatural -e sani-a- estaba presenteQ @ -e pronto" el muc=ac=o se -espert" se puso -e pie" puso sus manos sobre sus o<-os @ -i%oN Lsal*amos -e aIu< mam/" =a@ muc=o rui-o. Esta =irien-o mis o<-osM. El =ab<a si-o sana-o sobrenaturalmente por el po-er -e Dios" sin Iue nin*Jn ser =umano le ministrara. 9o eKaminD sus o<-os al (inal -e la reunin @ aunIue @o estaba ;arios metros -etr/s -e el @ le susurrD" el pu-o escuc=ar ca-a palabra Iue @o -i%e. Ese -on especial no opera to-o el tiempo" pero es 168

una se1al @ una mara;illa @ una in-icacin -el mo;imiento real -e Dios en una reunin. Dos -e esos -ones Iue =emos menciona-o @ -e los cuales Iuiero -arles un poco -e in(ormacin" son los -ones Iue pue-en ser in;aluables en sanar a los en(ermos" pero Iue pue-en ser peli*rosos en las manos -e un cre@ente inma-uro. Ellos son la palabra -e sabi-ur<a @ la palabra -e ciencia FconocimientoG. >ob @ Hoan >arPer" nuestro @erno e =i%a respecti;amente" operan po-erosamente en esos -ones" =abien-o ma-ura-o *ran-emente en esta /rea al =aber abierto sus esp<ritus para escuc=ar la ;o? -e Dios. Casi to-os esos -ones son meramente para ser capaces -e escuc=ar la ;o? -e Dios @ lue*o transmitir lo Iue El -i%o" @ son po-erosos si se usan correctamente. +in embar*o" NO TODO+ tienen esos -ones. )ablo -i%o La unoM le es -a-o este -on @ a otro le es -a-o otro -on as< Iue no to-os operaremos en los mismos -ones. Cosas mara;illosas pue-en suce-er si estamos operan-o en el esp<ritu @ no en la carne" pero cosas terribles pue-en suce-er si operamos en la carne. 'os Cristianos inma-uros tienen la ten-encia -e pensar en tDrminos -e lo Iue ellos Iuieren Iue suce-a @ no lo Iue Dios esta actualmente -icien-o @ pue-en estorbar los planes -e Dios. 0l*unas ;eces no se trata -e lo Iue nosotros Iueremos Iue suce-a sino al*o Iue nos ;a a traer nue;as oportuni-a-es -e -ar *loria @ alaban?a a Dios. 0l tratar -e operar en la palabra -e ciencia" =emos escuc=a-os a Cristianos inma-uros -ecir" LDios me acaba -e -ecir Iue tu tienes c/ncer @ ;as a morirM. 'a persona a Iuien se le esta -an-o esta palabra entrar/ en p/nico al pensar Iue tienen c/ncer. Muc=as =eri-as @ -a1os pue-en ser causa-os por personas inma-uras" sin cui-a-o" buscan-o lo propio" aunIue sean sinceros cuan-o tratan -e operar en los -ones -el Esp<ritu. ,na mu%er ten<a (antas<as -e amor" con uno -e los cantantes -e un *rupo Iue antes ;ia%aba con nosotros" @ ella le cont esta interesante =istoria. LVeo un esp<ritu -e muerte cerniDn-ose sobre ti. Dios me -i%o Iue la Jnica (orma -e remo;erlo es Iue te -i;orcies -e tu esposa @ te cases conmi*oM. +abemos Iue este es un caso aisla-o" pero ocurre con (recuencia a otras personas. Este %o;en estaba temeroso @ nos pre*unt si ;e<amos un esp<ritu -e muerte sobre el. 'e ase*uramos Iue no ;e<amos na-a @ Iue se ol;i-ara -e lo Iue le =ab<an -ic=o.

)or 7rances
'a palabra -e ciencia FconocimientoG es in;aluable en sani-a-" porIue muc=as ;eces la *ente no -ice o no sabe Iue es lo Iue realmente les a(ecta. .ace muc=os a1os" una mu%er Iue no =ab<a =abla-o en a1os ;ino a una

169

nuestras reuniones. Ella =ab<a si-o una persona normal =asta ;einte a1os antes -e esa noc=e. 9o le pre*untD si =ab<a teni-o al*una en(erme-a-" (iebre alta u otro problema (<sico" @ al estar all< -e pie" Dios -i%oN L.ace ;einte a1os ella ;io Iue su esposo mat a un =ombreM. Ella no Iuer<a testi(icar en contra -e el" as< Iue ella ;oluntariamente per-i su =abili-a- -e =ablar. Esa era una situacin Iue reIuer<a la palabra -e sabi-ur<a @ la palabra -e conocimiento. 9o no -i%e" LDios me acaba -e -ecir Iue uste- ;io a su esposo matar a otro =ombre. Ese es su problemaM. Eso =ubiese si-o una tonter<a. Cuan-o conclu@ la reunin =ablD con el pastor @ casualmente le pre*untD si sab<a al*o -el pasa-o -e esta mu%er. El -i%o" LO= si" su esposo (ue %u?*a-o por asesinato =ace ;arios a1os @ es cuan-o esto suce-iM. 9o no le mencionD al pastor lo Iue Dios me =ab<a -ic=o a mi" pero el ciertamente con(irm lo Iue @o =ab<a o<-o. 'a mu%er aJn se encontraba all< as< Iue me acerIuD a ella" le impuse las manos @ le pe-< a Dios Iue le Iuitara -e su mente cualIuier cosa Iue no -ebiera estar all<" e inme-iatamente recobro el =abla. 'a palabra -e conocimiento me =ab<a si-o -a-a personalmente @ no (ue -a-a para =ablarla al mun-o porIue con ella Dios me -io sabi-ur<a para usar esa palabra -e conocimiento. 'a palabra -e conocimiento pue-e ser in;aluable en casi cualIuier situacin cuan-o uste- est/ tratan-o con otra persona" pero primero -ebe ser e%ercita-a en su i*lesia" ba%o el li-era?*o -e su pastor Iuien le conoce a uste- @ su ma-ure? espiritual. De esta (orma uste- pue-e ser corre*i-o" si es necesario" para a@u-arle a ma-urar en esta /rea. +i uste- recibe una palabra -e conocimiento tal como me suce-i a m<" pre*Jntele a Dios Iue =acer con ella @ tambiDn ase*Jrese Iue (ue Dios Iuien lo -i%o en primer lu*ar. .ace a1os" cuan-o @o (ui sal;a" estaba ministran-o en +arasota" 7lori-a" en una i*lesia Iue no era )entecostal. 9o no sab<a na-a -e los -ones -el Esp<ritu" =ablar en len*uas o cualIuier otra cosa en esa /rea. Estaba oran-o por las personas en el altar @ un =ombre ;ino a mi @ me -i%o" ,ste- tiene el -on -e sani-a- " 8)orIuD no lo usa: No -i%e una sola palabra" porIue no ten<a i-ea -e lo Iue el estaba =ablan-o. El inme-iatamente se -io ;uelta" camin =acia la puerta @ -esapareci. 9o siempre me =e pre*unta-o si este (ue un /n*el" no obstante" no le contD a na-ie na-a @ no =ice na-a acerca -e esto" aunIue continuD =acien-o las cosas Iue =ab<a esta-o =acien-o =asta ese tiempo. Ob;iamente esta (ue una palabra -e conocimiento *enuina porIue la =e ;isto =acerse ;er-a-" @a sea Iue =a@a ;eni-o por me-io -e =ombre o -e /n*el. 'as pro(ec<as -a-as en la carne pero recibi-as como si (ueran -e Dios =an -es;ia-o a muc=os Cristianos buenos. Nosotros -ebemos se*uir al Esp<ritu

170

+anto en lu*ar -e una pro(ec<a. Cuan-o al*uien nos pro(eti?a" nosotros la ponemos en la repisa =asta Iue lle*a a =acerse ;er-a-" @ entonces sabemos Iue esa persona es un pro(eta *enuino" pero nosotros nunca corremos -etr/s -e la pro(ec<a tratan-o -e L=acerM Iue se =a*a reali-a-. +i esta ;iene -e Dios" suce-er/" si no ;iene -e Dios" no suce-er/. Es tan simple como eso. No sea como Lpersona ansiosaM Iue arruina la ;i-a -e al*uien mas con sus palabras carnales -e conocimiento o -e pro(ec<a. Desee operar en esos -ones" pero slo ba%o situaciones controla-as Ftales como su propia i*lesiaG =asta Iue uste- =a@a ma-ura-o lo su(iciente como para operar en reuniones pJblicas. Dones o =abili-a-es -el Esp<ritu son para usarse para lle;ar a cabo lo Iue uste- ;a a =acer para Dios en ese momento. Esos -ones no son -a-os a to-os" mas to-os los cre@entes -eben ministrar sani-a-. 'os Iue operan en ;arias =abili-a-es o -ones -el Esp<ritu -eben -e ser Cristianos llenos -el Esp<ritu +anto" ma-uros @ sa?ona-os" Iue aman a Dios @ Cristo HesJs con to-o su cora?n" Iue anteponen los -eseos -e Dios a los propios @ Iue pasan muc=o tiempo me-itan-o en la )alabra -e Dios. +i @o (uese un Cristiano bebD" pasar<a =oras @ =oras me-itan-o en la )alabra -e Dios" no buscan-o re;elacin -e conocimiento" sino buscan-o conocer a Dios @ a HesJs @ apren-ien-o a a*ra-arles. 9o no con(iar<a en mi nieta -e cuatro a1os para mane%ar un carro" m/s al continuar ella crecien-o en los simples procesos -e ;i;ir" ella e;entualmente lle*ar/ a estar capacita-a para apren-er a mane%ar. .asta entonces" nosotros ;amos a ense1arle las cosas Iue son a-ecua-as para su e-a-. 'a misma cosa es ;er-a- para un Cristiano bebD. ,n ;ie%o -ic=o" pero to-a;<a bueno" no obstante" -iceN LNo trate -e correr antes Iue uste- pue-a caminarM. 'os ni1os peIue1os =acen esto" caen pronto @ se lastiman las ro-illas. Tome to-os los -ones -e Dios -e acuer-o a su =abili-a- @ ma-ure? para operar en ellos. Dios le ;a a -ar abun-antes oportuni-a-es para usarlas para Iue uste- lle;e a cabo lo Iue El le =a llama-o a =acer. 9 pastores" pre(erimos tener un poIuito -e (ue*o sil;estre @ no na-a -e (ue*o" porIue es m/s (/cil apa*ar un (ue*o sil;estre Iue intentar encen-er ceni?as apa*a-as.

171

C0)IT,'O $

EL ASUNTO DE LA NUCA
)or C=arles

Nosotros -eci-imos en el inicio -e nuestro ministerio" Iue Dios =ab<a =ec=o to-as las cosas simples @ Iue nosotros" por lo tanto" las =ab<amos -e =acer simples" @ as< =emos titula-o to-as las cosas Iue =acemos en sani-a- en una (orma simple" (/cil -e i-enti(icar @ (/cil -e recor-ar. 0l*unas ;eces resulta -i(<cil recor-ar cuan-o @ -n-e tu;imos el primer in-icio -e Dios concerniente a un mDto-o -e sani-a- @ en el caso -e L'a cosa -e la nucaM tu;imos Iue ;ol;er atr/s en nuestra memoria para recor-ar -on-e empe? @ porIuD empe?amos a =acer lo Iue estamos =acien-o. Tu;imos un =uDspe- en nuestra casa" Iue ten<a -olor en un -e-o -el piD. .ice LcrecerM los bra?os @ las piernas @ el -olor no cesaba. Entonces le pre*untD Iue era lo Iue el -octor le =ab<a -ic=o Iue le causaba ese -olor. Nosotros creemos en los -octores @ creemos Iue si uste- no es sana-o por el po-er -i;ino" uste- necesita consultar un -octor para Iue -ia*nostiIue el problema.. 0s< po-emos saber -on-e @ cmo ministrar sani-a- por el po-er -e Dios" @ entonces ser/ (/cil obtener sani-a- sobrenatural. El -i%o Iue el Iuiropr/ctico le =ab<a -ic=o Iue ten<a un -isco -el*a-o en su espal-a @ aunIue estaba en la parte ba%a -e la espal-a" el a%ust su nuca @ el -olor -esapareci" aunIue subsecuentemente el -olor re*res. 'e impuse mis manos en la nuca" ponien-o mis -e-os en la parte superior -e la columna ;ertebral. L'os Iue creen sobre los en(ermos pon-r/n las manosM. FMarcos 1#N15G. 0l mismo tiempo" no me -i cuenta -e -n-e estaba -escansan-o el resto -e mis manos. Mas tar-e -escubr< Iue las palmas -e mis manos estaban -escansan-o sobre la arteria carti-a" la cual es la arteria principal a ambos la-os -e la nuca" a tra;Ds -e la cual se bombea san*re al cerebro" por lo tanto" esto tambiDn es aplicar el po-er -e Dios a cualIuier otra parte -el cerebro Iue pue-a necesitar atencin. 'as palmas tambiDn estaban sobre los ner;ios Iue ;an -el cerebro =acia aba%o por el (rente -e su cuerpo. Esto autom/ticamente =ace Iue sus -e-os pul*ares estDn sobre la unin temporoEman-ibular" la cual es -on-e tenemos problemas con lo Iue es me%or conoci-o como LTMHDM FDesor-en -e la unin TemporoEMan-ibular por sus si*las en in*lDsG. ,ste- est/ imponien-o las manos F-e-o pul*arG en el mJsculo m/s (uerte -el cuerpo. 87ue acci-ental Iue Dios =i?o nuestras manos -e tal (orma Iue" cuan-o las ponemos en la posicin correcta" nosotros estar<amos Limponien-o manosM sobre tres partes ;itales -el cuerpo al mismo tiempo:" 8O lo plane El para Iue cuan-o nosotros empe?/semos 172

a probar en cmo sanar al en(ermo en (orma sobrenatural" nosotros <bamos a -escubrir lo Iue El =a sabi-o to-o el tiempo: 9o entonces" con mis manos sua;emente puestas los lu*ares antes -escritos" le pe-< Iue ;olteara lentamente su rostro =ac<a la i?Iuier-a @ lue*o a la -erec=a" lue*o a-elante @ =acia atr/s. 0l mismo tiempo @o estaba =acien-o lo Iue m/s tar-e llamar<amos Lla cosa -e la nucaM" or-enD a to-os los mJsculos" li*amentos" ten-ones @ ;Drtebras tomar su lu*ar @ Iue el -isco -el*a-o en su columna (uese sana-o en el nombre -e HesJs. Entonces el mismo *ir su cabe?a @ *ritN @a no ten*o m/s -olor

173

C0)IT,'O #

E' 0+,NTO DE '0 )E'VI+

)or 7rances

Dios le ;a a -ar Lin;entos in*eniososM e i-eas m/s all/ -e sus =abili-a-es @ capaci-a-" si uste- es sensible al Esp<ritu +anto @ se mue;e cuan-o El se mue;e. Durante una reunin en HacPson;ille" 7lori-a" ;ino un =ombre Iue ten<a los pies -e pato. 9o" ciertamente no sab<a como orar" eKcepto or-enarle a los pies Iue *iraran =acia a-entro en lu*ar -e =acia a(uera" cuan-o un pensamiento se (iltr en mi mente" este (ue un pensamiento rel/mpa*o" pero me -i cuenta -e Iue Dios me =ab<a -ic=o al*o" @ me pareci como si El me estu;iera in-ican-o Iue el problema ten<a Iue ;er con la columna ;ertebral. ,n Iuiropr/ctico estaba con nosotros" as< Iue le pre*untD" si =ab<a al*Jn problema en la columna ;ertebral Iue pu-iera causar esto @ =acer Iue los pies se ;oltearan =acia (uera.

174

El contestN Lsus =uesos pDl;icos est/n ;oltea-os =acia (uera @ necesitan ser en-ere?a-osM. En lo natural o en el mun-o Iuiropr/ctico esto ser<a -i(<cil o imposible -e =acerse" pero en el reino -e Dios @ en el mun-o sobrenatural" esto es (/cil -e =acer. Impuse mis manos sobre sus =uesos pDl;icos @ or-enD a la )el;is Iue *irara =acia -entro =asta Iue los pies estu;iesen normales. 9o era" posiblemente" la persona m/s sorpren-i-a all< cuan-o empecD a -arme cuenta -e Iue el /rea completa -e la pel;is empe? a mo;erse -e la-o a la-o. 9o no lo estaba =acien-o" este =ombre no lo estaba =acien-o" ten<a Iue ser el po-er -e Dios 0s<" tan pronto como la rotacin empe?" se -etu;o @ el =ombre ca@ ba%o el po-er -e Dios. Cuan-o el se le;ant" sus pies @a no estaban como los -e un pato" sino Iue estaban per(ectamente rectos. ,na ;e? m/s" Dios abri un canal naturalEsobrenatural para Iue nosotros apren-iDramos mas acerca -e la sani-a-. No nos tom muc=o tiempo enten-er Iue si la rotacin =acia La-entroM por el po-er -e Dios" en-ere?aba los pies -e LpatoM" por supuesto si la rotacin era =acia (uera" en-ere?ar<a los -e-os -e las personas Iue los tienen como los -e un p/%aro. 'o probamos @ (uncion. Des-e entonces =emos ;isto a personas sanar -e los pies torci-os. .emos -iscuti-o esto con ;arios -octores en nuestros seminarios -e sani-a@ to-os =an esta-o -e acuer-o en Iue esto es mu@ ;alioso para la sani-a-e otras en(erme-a-es. )or el in;olucramiento -e to-a el /rea -e la pel;is" muc=os problemas (emeninos son sana-os simplemente por la imposicin -e manos. .emos teni-o cientos -e mu%eres sana-as -el +<n-rome )reE Menstrual por este sencillo man-ato -e or-enar a los r*anos (emeninos Iue se coloIuen en el lu*ar correcto" mientras la pel;is est/ *iran-o. Muc=os problemas en el /rea lumbar ba%a Flas cinco ;Drtebras in(erioresG @ el sacro son sana-as a tra;Ds -e este mDto-o. Or-ene a la ;Drtebra Iue se a%uste a-ecua-amente. 0 menu-o un sacro -uro o -isloca-o es restaura-o a su posicin correcta al =acer Lla cosa -e la pel;isM. 'os problemas -e la )rstata pue-en ser sana-os -e esa (orma al or-enar a la )rstata Iue sea normal. 'os problemas -el Clon son sana-os al or-enarle a los ner;ios Iue lo controlan Iue se normalicen. 0ctualmente" cualIuier r*ano o parte -el cuerpo Iue est/ entre la cintura @ las ca-eras pue-e ser sana-a" muc=as ;eces" por este acto sencillo. Nunca es malo ;er una (oto*ra(<a -el cuerpo =umano para Iue uste- sepa -on-e est/n situa-as ciertas partes. 0 los =uesos pDl;icos muc=as ;eces se

175

les llama los =uesos -e la ca-era. Ellos son los =uesos planos Iue (orman la estructura sea para el /rea -e la pel;is @ la ca-era. +i uste- pasa sus -e-os -es-e el /rea -e a cintura =acia aba%o" uste- -escubrir/ Iue la parte superior -e los =uesos est/n en esa /rea @ all< es -on-e uste- pone sus -e-os. Cuan-o uste- empie?a a -ar r-enes" si esa parte -el cuerpo necesita ser a%usta-a" la pel;is rotar/ o se mo;er/ en un senti-o o el otro. +i no se necesita na-a" na-a ;a a suce-er @ no se mo;er/. Muc=as ;eces unta-o ;a a estar mas alto Iue el otro" as< Iue or-ene al la-o alto Iue ba%e @ al la-o ba%o Iue suba. Es (abuloso lo Iue el po-er -e Dios =ace @ =ar/. No -esestime el ;alor -e este proce-imiento simple -e sani-a-. Es incre<ble lo Iue suce-e

176

C0)IT,'O 3

C,0NDO MINI+T4E +0NID0D

)or C=arles @ 7rances

Este M0N,0' DE +0NID0D" %unto con el libro @ las cintas -e ;i-eoZau-io -e LCOMO +0N04 0 'O+ EN7E4MO+M pue-en slo bre;e @ simplemente ense1ar principios b/sicos -e sani-a-. En nin*Jn senti-o -ebe ser consi-era-o esto como un Lto-o inclui-oM" tampoco in-ica nin*una aplicacin -e proce-imientos" pr/cticas mD-icas o cient<(icas. Estas son slo (ormas Iue su*erimos. 0nimamos a to-os los Iue pue-an a Iue asistan a nuestros Talleres" +esiones -e )r/ctica @ +eminarios -e +ani-a- pre;ios a nuestras LEKplosiones -e +ani-a-M. +e apren-e muc=o @ los principios @ aplicaciones -e los mDto-os -e sani-a- eKplica-os en la >iblia @ en nuestras ense1an?as se *raban en su mente. Cintas au-io;isuales -e los ;arios +eminarios -e +ani-a- en las EKplosiones -e +ani-a- est/n -isponibles en nuestras o(icinas @ son ;aliosas ense1an?as. +i uste- -esea ma@or in(ormacin sobre las -i;ersas en(erme-a-es" =a@ ;arios -iccionarios mD-icos manuales -isponibles en las tien-as -e libros. +i tiene al*una -u-a pi-a a su mD-ico Iue le a@u-e. No po-emos -e%ar -e aconse%arle una @ otra ;e?" Iue si*a el conse%o -e su mD-ico. Nosotros no somos mD-icos @ eK=ortamos a los cre@entes a Iue no si*an proce-imientos mD-icos" sino simplemente apliIuen el po-er -el nombre -e HesJs.

+ID0
,na palabra acerca -el +<n-rome -e Inmuno De(iciencia 0-Iuiri-a F+ID0G. Esta particular en(erme-a- es presenta-a -etalla-amente" por ser un problema -e;asta-or @ porIue su inci-encia est/ aumentan-o r/pi-amente en nuestros -<as. +e nos =a -ic=o a partir -e abril -e 1653 Iue no =a@ cura para el +ID0" ni una cura en perspecti;a" @ poca esperan?a para una ;acuna. Es inminente Iue la comuni-a- Cristiana ;a a ;er mas @ mas personas pi-ien-o Iue se les ministre sani-a- para esta en(erme-a-" en el (uturo cercano. 8&,T E+ E+TO: Esta es una en(erme-a- causa-a por el ;irus llama-o .T'VEIII o VI4,+ DE' +ID0.

177

8&,T E+ 'O &,E .0CE: Este ;irus causa una re-uccin @ a*otamiento -el sistema inmunol*ico -e las personas" =asta Iue el cuerpo @a no es capa? -e combatir las en(erme-a-es a las Iue pue-a estar eKpuesto. 8C]MO +E T40N+MITE '0 EN7E4MED0D: 'a principal (orma -e transmisin -el +ID0 es el conta*io -e una persona a otra a tra;Ds -el contacto seKual. +e cre<a Iue slo se transmit<a por el contacto =omoseKual" pero a=ora est/ claro Iue las personas con mJltiples contactos =eteroseKuales tambiDn pue-en ser in(ecta-os. El +ID0 tambiDn pue-e ser transmiti-o por me-io -e trans(usiones -e san*re" as< como por el uso comparti-o -e a*u%as =ipo-Drmicas. TambiDn se pue-e transmitir por =eri-as abiertas @ las membranas mucosas -e una persona. +e sospec=a" aunIue no =a@ e;i-encias -e esto" Iue tambiDn pue-e ser transmiti-o por el besar intenso. No =a@ e;i-encia -e Iue el contacto casual" apretn -e manos" estornu-o @ la tos pue-an in(ectar a otras personas" pero ma@ores pruebas son necesarias. 8C]MO MINI+T40 0 ,N0 )E4+ON0 CON +ID0: +i la persona contra%o la en(erme-a- a tra;Ds -e un contacto =omoseKual o acti;i-a- promiscua" lo primero Iue tienen Iue =acer es arrepentirse @ ser naci-os -e nue;o. Nosotros (irmemente creemos Iue nunca =abr/ una cura para el +ID0" sin el sincero arrepentimiento @ ale%amiento -e la (orma -e ;i-a Iue =a@an teni-o. El plan -e sal;acin es sumamente importante para la sani-a- -e esta particular en(erme-a-" as< Iue no se apresure en esta /rea -e la sani-a-. 'ue*o repren-a al -iablo @ tome autori-a- sobre la in(eccin en el nombre -e HesJs @ ec=e (uera el Esp<ritu -e +ID0 en el nombre -e HesJs. Or-ene restauracin @ sani-a- completa al sistema inmunol*ico -e la persona en el nombre -e HesJs. 'a (uente" semilla o ra<? Iue causa el +ID0" parece ;enir -e los peca-os Iue son abominacin para Dios. ,na inocente esposa o in-i;i-uo pue-en a-Iuirir el +ID0 @ no ser ellos culpables -e peca-o" pero la (uente parece ;enir -el peca-o. 0Iu< =a@ unas escrituras Iue claramente in-ican lo Iue Dios piensa -e los peca-os cometi-os contra el cuerpo" el cual -ebe ser +u templo. To-o el cap<tulo 15 -e 'e;<tico trata -e las le@es -e morali-a- seKual @ espec<(icamente los ;ers<culos 22" 2! @ 26 -icenN LNO TE EC.040+ CON V04ON COMO CON M,HE4Q E+ 0>OMIN0CION...EN NING,N0 DE E+T0+ CO+0+ O+ 0M0NCI''04EI+A),E+ EN TOD0+ E+T0+ CO+0+ +E .0N CO44OM)IDO '0+ N0CIONE+ &,E 9O EC.O DE'0NTE DE VO+OT4O+M.

178

L+I 0'G,NO +E 09,NT04E CON V04ON COMO CON M,HE4" 0>OMIN0CION .ICIE4ONQ 0M>O+ .0N DE +E4 M,E4TO+Q +O>4E E''O+ +E40 +, +0NG4EM. F'e;<tico 22N13G. L8NO +0>EI+ &,E 'O+ INH,+TO+ NO .E4ED040N E' 4EINO DE DIO+: NO E44EI+Q NI 'O+ 7O4NIC04IO+" NI 'O+ IDO'0T40+" NI 'O+ 0D,'TE4O+" NI 'O+ 07EMIN0DO+" NI 'O+ &,E +E EC.0N CON V04ONE+" NI 'O+ '0D4ONE+" NI 'O+ 0V04O+" NI 'O+ >O440C.O+" NI 'O+ M0'DICIENTE+" NI 'O+ E+T070DO4E+ .E4ED040N E' 4EINO DE DIO+. 9 E+TO E40I+ 0'G,NO+Q M0+ 90 .0>EI+ +IDO '0V0DO+" 90 .0>EI+ +IDO +0NTI7IC0DO+" 90 .0>EI+ +IDO H,+TI7IC0DO+ EN E' NOM>4E DE' +EWO4 HE+,+" 9 )O4 E' E+)I4IT, DE N,E+T4O DIO+M. Gloria a Dios por el plan -e re-encin -e HesJs .a@ esperan?a -e sani-a- para las personas con +ID0" si" en HesJs.

MINISTRANDO A LOS NIOS

Cuan-o ministre a los ni1os" recuer-e Iue uste- es muc=o mas *ran-e Iue ellos" si uste- no tiene cui-a-o" los pue-e asustar @ per-er su con(ian?a. Este principio tambiDn se aplica para la *ente a-ulta" en especial a los Iue nunca =an esta-o eKpuestos a la sani-a- -i;ina o liberacin. Ten*a el cui-a-o -e acerc/rseles con *entile?a @ amor. ,ste- pue-e estar Lcompletamente creci-oM en lo sobrenatural" pero ellos pue-en ser como ni1os peIue1os @ uste- los pue-e asustar @ per-er su con(ian?a. ,na -e las me%ores (ormas -e acercarse a un ni1o es ba%ar a su ni;el arro-ill/n-ose. +iempre a@u-a muc=o el sonre<rles @ =ablarles calma-amente @ con(ia-amente. ,na buena (orma -e =acer contacto con un %o;en es eKten-ien-o las manos =acia ellos" con las palmas =acia arriba @ abiertas" para Iue ellos pue-an poner sus manos sobre las su@as. Mientras les ministra" no alce la ;o?. Es posible continuar sonrien-o al %o;en al mismo tiempo Iue uste- toma autori-a- sobre un esp<ritu inmun-o @ lo ec=a en el nombre -e HesJs. .able con autori-a- @ ese esp<ritu ;a a -arse cuenta -e Iue uste- no esta bromean-o" @ le obe-ecer/. ,n ni1o siempre se ;a a -ar cuenta cuan-o al*uien esta ministra-o en amor" @ ellos ;an a respon-er. )or lo tanto" pro@ecte -es-e su interior Iue uste- les ama @ Iue est/ all< para a@u-arles.

EN7E4MED0DE+ MENT0'E+
'a (orma -e pensar -e al*uien es el resulta-o -e lo Iue esa persona =a permiti-o entrar a su mente. )or lo tanto" cuan-o los malos pensamientos ;ienen a tra;Ds -e la mente" sin importar su ori*en" es asunto -e ca-a in-i;i-uo el recibir" rec=a?ar o cambiar -ic=os pensamientos por los correctos.

179

+e =a -ic=o Iue pr/cticamente to-a la en(erme-a- mental es el resulta-o -e la culpa. +i es as<" eso simplemente si*ni(ica Iue =a@ peca-o en la ;i-a -e esa persona. )ara *anar control @ maestr<a en esa /rea se reIuiere Iue ellos recono?can la (uente -el problema" Iue =a@a un arrepentimiento *enuino" por me-io -e ale%arse -el peca-o @ -e la aceptacin -e Hesucristo como su +e1or @ sal;a-or. 'a locura no se clasi(ica como una en(erme-a- mental as< como la -iscutimos aIu<. )ara ministrar sani-a-" antes ate @ ec=e (uera el esp<ritu -e cualIuiera Iue el problema seaN -epresin" opresin" esIui?o(renia" man<a" etc." por el po-er -el Esp<ritu +anto" en el nombre -e HesJs. 'ue*o =/blele la pa? -e Dios a esa mente @ cora?n en el nombre -e HesJs. 9a Iue la ma@or<a -e problemas se ori*inan en los malos pensamientos" entonces el paso correcto es cambiar el pensamiento por me-io -e la reno;acin -e la mente F4omanos 12N1E2G" por me-io -e llenar la mente @ la ;i-a con la )alabra -e Dios. 'a )alabra -iceN L.a@a pues en ;osotros ese sentir Iue =ubo tambiDn en CristoM. F7ilipenses 2N$G. Dese cuenta -e Iue esa es la -ecisin Iue -ebemos tomar" Dios no lo ;a a =acer por nosotros. Nosotros -ebemos reno;ar nuestras mentes con la )alabra -e Dios" le@Dn-ola" me-it/n-ola" con(es/n-ola" ocupan-o nuestras mentes con ella @ ;i;iDn-ola =asta Iue empecemos a pensar en la misma (orma como Dios piensa. 'ibDrelos" s/l;elos" baut<celos en el Esp<ritu +anto e intro-J?calos a la )alabra -e Dios. 'ue*o" la Jnica manera -e permanecer libre -e esta ata-ura es obe-ecer a HesJs @ ser =ace-ores -e la palabra -e Dios. Eso si*ni(ica anteponer los -eseos -e Dios @ HesJs a los propios. 'os Iue miren =acia a-entro perecer/n en la oscuri-a-" pero los Iue cu@a brille =acia (uera para re;elar a HesJs" permanecer/n libres. L0s< Iue" si el =i%o os libertare" serDis ;er-a-eramente libresM. FHuan 5N3#G.

+,ICIDIO
Estas personas realmente necesitan a@u-a @ es me%or -arse cuenta -e Iue al*unos -e ellos necesitan liberacin -e (uer?as -emon<acas. Otros son atrapa-os en pro(un-os sentimientos -e -errota @ -epresin. D<*ales Iue Dios les ama @ Iue El Iuiere Iue sean libres si slo le pi-en a HesJs Iue los per-one @ Iue entre a sus cora?ones. Con una ;o? sua;e pero (irme" con po-er @ autori-a-" ;Dalos a los o%os @ ec=e (uera el esp<rituN LDiablo" te ato en el nombre -e HesJs @ por el po-er -el

180

Esp<ritu +anto" @ te or-eno" esp<ritu -e suici-io" Iue sal*as a=ora en el nombre -e HesJsM. Ministre sal;acin @ el bautismo en el Esp<ritu +anto para -arles po-er para ;i;ir ;ictoriosos. EK=rtelos a Iue se unan a una buena i*lesia ba%o el ministerio -e pastores llenos -el Esp<ritu +anto. Ellos necesitan apren-er cmo ;er =acia (uera @ a@u-ar a otros porIue solamente as< como -amos" po-emos recibir.

181

C0)IT,'O 5

LA COLUMNA VERTEBRAL
)or el Dr. 4o@ H. 'e4o@

El Dr. 4o@ H. 'e4o@ =a esta-o en to-as nuestras EKplosiones -e +ani-a-. Es un -estaca-o Iuiropr/ctico Iue e%erci su pro(esin -urante !2 a1os antes -e %ubilarse. 0=ora el comparte sus ;aliosos conocimientos @ eKperiencias en los L+eminarios -e +ani-a-M Iue o(recemos pre;io a nuestras LEKplosiones -e +ani-a-M. Norma Hean Van Dell" acerca -e IuiDn nosotros escribimos el libro MI'0G4O+ IM)O+I>'E+" Iue- ;iu-a" pero Dios le en;i un ;iu-o para ;ol;er a le;antarse sobre sus pies" @ ella se con;irti en la +ra. 'e4o@ en 165!. +u ministerio se llama LMinisterio -e Mila*ros ImposiblesM @ es un ministerio Jnico @ po-eroso. 0l*o Iue el Dr. Di%o recientemente -ispar una *ran respuesta en nosotros. Creemos Iue ser/ -e *ran ben-icin para uste-es. To-a amar*ura @ resentimiento empie?a primero con el eno%o. 0l*uien le =ace al*o a uste- Iue lo =ace ponerse (urioso" esto causa Iue una sobreabun-ancia -e a-renalina sea suministra-a en su cuerpo" el cuerpo no pue-e absorber el eKceso -e a-renalina @ como resulta-o esta se ;a a los ri1ones pero estos tambiDn son incapaces -e tolerar el eKceso. Esta a-renalina tiene Iue irse a al*Jn la-o" as< Iue se acumula en las co@unturas -el cuerpo causan-o la artritis. Deseamos recomen-ar -e to-o cora?n a cualIuiera Iue su(ra -e artritis" Iue re;ise pro(un-amente su ;i-a @ se cerciore -e Iue no tiene amar*ura @ (alta -e per-n =acia otra persona. +i as< es" s/Iuelo -e su sistema. De acuer-o a las esta-<sticas" esta no es la Jnica causa -e artritis" pero es una -e las mas importantes. El Dr. 'e4o@ =a si-o -e tremen-a ben-icin para nuestros *rupos -e sani-a-" con sus pro(un-os conocimientos sobre la columna ;ertebral @ nos =a pro;isto con lo si*uiente" para su bene(icio. C=arles @ 7rances .unter.

'0 CO',MN0 VE4TE>40'

182

+e calcula Iue cerca -e 5$[ -e los a-ultos ten-r/n problemas -e al*una clase en la espal-a o en la nuca -urante sus ;i-as. 'a ma@or<a -e esos problemas son el resulta-o -e al*una clase -e *olpe. ,sualmente lo Iue ocurre esN ;Drtebras -isloca-as" mJsculos estira-os" li*amentos @ ten-ones estira-os o rotos" a-em/s" el -isco Iue esta situa-o cerca -e las ;Drtebras pue-e resultar -a1a-o tambiDn. Con esta alta inci-encia -e problemas en la columna ;ertebral" un *ran porcenta%e -e personas Iue ;ienen por sani-a- ten-r/n una -e estas -olencias. C=arles @ 7rances le =an -a-o sobrenombres a estas (ormas -e ministrar sani-a-. Estos problemas son" casi to-os" ministra-os por me-io -eN LCrecimiento -e los >ra?osM" LCrecimiento -e las )iernasM" LEl 0sunto -e la NucaM F0DNG @Zo LEl asunto -e la )el;isM F0D)G. Ellos llaman a la combinacin -e estas cosas" LEl 0sunto totalM. FE0TG. )or lo tanto ;amos a re;isar bre;emente la columna ;ertebral @ sus problemas. 'as ;Drtebras son los =uesos Iue con(orman la columna ;ertebral" coloca-as una encima -e la otra. Entre las ;Drtebras est/n los -iscos" Iue permiten cierta canti-a- -e mo;imiento al -oblar @ *irar la espal-a @ la nuca. To-os esos =uesos est/n su%etos en su lu*ar por *rupos -e li*amentos" ten-ones @ mJsculos. En la parte -e atr/s -e la columna =a@ un canal compuesto -e anillos circulares -e =ueso en la parte trasera -e la ;Drtebra Iue alo%a @ prote*e la espina -orsal" el *rupo principal -e ner;ios Iue corren -el cerebro a to-as las partes -el cuerpo. ,na -islocacin o (ractura se;era pue-e -a1ar la espina misma" o cualIuiera -e los 31 pares -e ra<ces ner;iosas Iue salen -e entre las ;Drtebras in-i;i-uales. El -a1o a un -isco" Iue es la proteccin entre ;Drtebras" pue-e causar Iue este se in(lame @ cause presin sobre una ra<? ner;iosa" causan-o -olor @ al*unas ;eces -ebili-a- en uno o ambos la-os -el cuerpo. 'a columna ;ertebral empie?a ba%o la base -el cr/neo con lo Iue se llama la espina cer;ical" este es el *rupo -e las primeras siete ;Drtebras" la -e arriba sien-o el 0tlas @ la se*un-a el E%e. 'os ner;ios -e la espina cer;ical suministran la cabe?a @ la cara" la nuca" =ombros @ parte -e los bra?os. CualIuier presin en esos ner;ios causar/ -olor e inter(erencia con las (unciones normales en esas /rea. )ara sani-a- en esta /rea =acemos el L0sunto e la NucaM F0DNG. 'a espina tor/cica o -orsal consiste -e las si*uientes 12 ;Drtebras" ca-a una -e las cuales tiene un par -e costillas salien-o -e sus la-os" (orman-o la ca%a tor/cica. 'os ner;ios Iue salen -e la espina -orsal a este ni;el suministran la parte ba%a -e los bra?os" las manos @ el pec=o. )ara sani-a- en esta /rea =acemos LCrecer los >ra?osM.

183

'a espina lumbar consiste -e las cinco ;Drtebras -e aba%o" -on-e los ner;ios Iue suministran a las piernas @ los pies" salen -e entre las ;Drtebras. )ara sani-a- en esta /rea =acemos LCrecer los )iesM. El si*uiente =ueso" m/s lar*o Iue la ;Drtebra" es llama-o +acro @ pro;ee apo@o para to-a la columna ;ertebral. Este =ueso tambiDn est/ uni-o a las -os ca-eras" o =uesos il<acos Fparte -e la pel;isG por me-io -e una serie -e li*amentos" ten-ones @ -e las uniones sacroEil<acas. )ara ministrar al /rea pDl;ica completa =acemos LEl 0sunto -e la )el;isM. 'os =uesos -e la ca-era" o (Dmures" est/n uni-os a los =uesos pDl;icos. Husto -eba%o -el +acro est/ el CoKis" un =ueso corto Iue lle*a cerca -el recto" tambiDn conoci-o como el =ueso -e la cola. Mientras se ministra a al*uien con una =eri-a en la nuca o en la espal-a" no es poco comJn encontrar Iue =an ;isita-o a un -octor @ pue-en estar usan-o un cuello o aparato ortopD-ico. No remue;a o rea%uste el aparato @a Iue esto pue-e ser consi-era-o como Iue est/ practican-o la me-icina. DespuDs -e Iue se le =a ministra-o a la persona" su*erimos Iue le pre*unte si el -olor =a -esapareci-o. Normalmente ellos pue-en -ecir si =a =abi-o me%or<a aJn cuan-o el cuello o aparato ortopD-ico estDn puestos. +i ellos reportan Iue el problema =a me%ora-o uste- pue-e pre*untarles si ellos Iuieren Iuitarse el aparato para comprobar lo Iue Dios =a =ec=o. De%e Iue ellos tomen la -ecisin. \nstelos a Iue ;a@an -on-e su mD-ico para una e;aluacin" cali(icacin o ;eri(icacin se*Jn sea apropia-o.

184

C0)IT,'O 6

EL APPESTAT
Dr. Mar@ 4ut= +Uope

+ani-a- -el L0ppestatM. 'a Dra. Mar@ 4ut= +Uope" -e Melbourne" 7lori-a" recibi su t<tulo en ciencias -el Cole*io Sint=rop en 4ocP;ille" Carolina -el +ur. 'ue*o si*ui sus estu-ios @ complet una maestr<a en ciencias" inclu@en-o nutricin en la ,ni;ersi-a- -e Carolina -el Norte" en Greensboro. TambiDn tiene un -octora-o -e la ,ni;ersi-a- -e Columbia en la ciu-a- -e NeU 9orP. Traba% como maestra en la escuela secun-aria -urante siete a1os @ lue*o traba% como nutricionista para el -epartamento -e salu- -el esta-o -e O=io -urante tres a1os. 'a Dra. +Uope entr a la ense1an?a uni;ersitaria @ (ue miembro -e la 7aculta- -e 0limentos @ Nutricin en la ,ni;ersi-a- -e )ur-ue @ m/s tar-e sir;i como He(a -e 0limentos @ Nutricin en la ,ni;ersi-a- -e Ne;a-a. Durante los 15 a1os pre;ios a su retiro en -iciembre -e 1652" la Dra. +Uope (ue Decana -e la Escuela -e Econom<a -el .o*ar en la ,ni;ersi-a- Oriental -e Illinois" en C=arleston" Illinois. Mu@ especiali?a-a en el campo -e la nutricin" la Dra. Mar@ 4ut= +Uope =a =ec=o eKcelentes contribuciones a nuestras LEKplosiones -e +ani-a-M. Ella =a asisti-o a casi to-as nuestras acti;i-a-es @ su conse%o es eKcelente @ actuali?a-o. Ella es especialista en el /rea -el L0ppestatM como ella lo llama @ comparte al*o -e su riIue?a -e conocimiento en esta /rea en las si*uientes p/*inas. C=arles @ 7rances .unter.

DE7INICION DE' L0))E+T0TM.

Es el centro -e control -el apetito en la *l/n-ula =ipot/lamo" situa-a en el cerebro. Esta es controla-a por el ni;el -e a?Jcar en la san*re. Comp/relo con el termostato -e al*Jn aparato elDctrico" cuan-o el aparato se en(r<a" los -ispositi;os se encien-en =asta Iue el termostato los -esconecta. Esa es la (orma en Iue el L0ppestatM traba%o eKcepto Iue las *olosinas @ -ietas con alto conteni-o -e a?Jcar =an -estrui-o el L0ppestatM. Dios necesita sanarlo por me-io -e a%ustar el punto -e control. Dios lo usara para =acerlo por me-io -e la imposicin -e manos @ por su or-en.

185

0+)ECTO+ E+)I4IT,0'E+ DE' )4O>'EM0 DE '0 O>E+ID0D

'a *ente obesa es (recuentemente ataca-a por lo si*uienteN 1. 2. 3. !. 0-iccin al a?Jcar" sal" *rasas" *olosinas" etc. Glotoner<a. Ca(e<na. 0petecer bebi-as no salu-ables FCer;e?a" ron" >ourbon" >ran-@" C=ampa*ne" +o-as" Vino" etc.G. $. 0petecer comi-as no salu-ables FCer-o" Camarn" )e? Gato" etc.G. #. .ambre mrbi-a B .ambre eKperimenta-a inme-iatamente -espuDs -e una comi-a" lo cual resulta en bul<mia. 3. 0ta-uras -e =erencia. 5. En*a1o -e comer en eKceso. 6. 0nsie-a- o Inse*uri-a-. 12. Temor -e no tener su(iciente para comer cuan-o tiene en abun-ancia. Dios =a prometi-o *uiarle" aJn en los -etalles -e las situaciones. El sabe lo Iue uste- necesita =acer @ -ecir. ,ste- no sabe Con(<e en Iue El lo *uiar/ a actuar en +u representacin @ -e la *ente Iue ;a a recibir sani-a- @ liberacin. 0l orar por la *ente" pon*a una mano sobre sus (rentes. Dios ;a a ser su maestro -e nutricin @ les ;a a mostrar IuD comer @ IuD no. )on*a su otra mano sobre el L0ppestatM en la base -el cerebro -e la persona a Iuien le est/ ministran-o. Dios ;a a rea%ustar los L0ppestatM Iue est/n (uera -e control. Ellos ;an a *lori(icar a Dios a tra;Ds -e su cuerpo con peso controla-o" si le Obe-ecen a El. Mila*ro tras mila*ro suce-er/ ante sus o%os. El Esp<ritu -e Dios estar/ obran-o en (ormas mila*rosas @ mara;illosas. Ore muc=o por la *ente obesa. 'e ;o@ a mostrar Iue eso es Iue ellos necesitan. 'a sani-a- -el apetito no es na-a -i(erente -e la sani-a- -e la rtula en la ro-illa o -e cualIuier otra parte -e su cuerpo Iue no este (uncionan-o bien. ,na en(erme-a- -e cualIuier parte -e su cuerpo" no importa Iue tan peIue1o o insi*ni(icante pare?ca" pue-e -estruir to-o su ser. El apetito no es la eKcepcin. 'a sani-a- -i;ina -el L0ppestatM traer/ consi*o la normali?acin -el =/bito -ietario" @ cuan-o el apetito ;uel;a a la normali-a-" los cuerpos sanan por s< mismos en un alto *ra-o. El eKceso -el nutricin -el cuerpo a menu-o es acompa1a-o -e la (alta -e nutricin -el esp<ritu @ -el alma. 'as *entes en*or-an" se in(lan" a menu-o se ol;i-an -e Dios as< como los israelitas" la ciencia no pue-e resol;er este

186

problema" eso es ob;io" m/s Dios si pue-e. HesJs libera a los cauti;os a tra;Ds -e la imposicin -e manos. Casi nin*uno en el Cristianismo =a teni-o la ;isin -el plan (urti;o -el -iablo para -escubrir la salu-" riIue?a @ (elici-a- a tra;Ds -e manipular la -ieta. )or eso es Iue los Cristianos comen en eKceso" sobrealimenta-os" @ con eKceso -e peso. MI''ONE+ ;an camino a camas -e a(liccin" acompa1a-os por altos costos mD-icos. Ellos no se =an -eteni-o a pensar cmo a(ecta esto al e%Drcito en marc=a -e Dios" su suministro -e sol-a-os" en estos Jltimos -<as. Vea la obesi-a- como un -estructor" un asesino. 'a *lotoner<a mutila " millones ser/n testi*os -e este =ec=o. EKcesos (uera -e lo normal resultaran en en(erme-a-es espec<(icas Iue -estruir/n el cuerpo" el alma @ el esp<ritu. VDase uste- mismo como una respuesta parcial a este problema. ./blele a la persona Iue uste- est/ ministran-o" sin con-enacin @ p<-ales Iue oren con uste-.

O40CION &,E +,GE4IMO+

LEn el nombre -e HesJs" le =ablo a mi cuerpo @ le or-eno a mis pensamientos -e comi-a" Iue sean acerca -e buena nutricin. 0to a cualIuier esp<ritu -e -eseo -e a?Jcar" *rasa" cer-o" san*re" -emasia-a carne" *olosinas @ to-as las comi-as no salu-ablesM. L'e =ablo a mi cuerpo @ le or-eno a mi metabolismo Iue sea completamente normal B r*anos -e la -i*estin" les or-eno Iue (uncionen como se supone Iue -eben traba%ar en el nombre -e HesJsM. L'e =ablo a mi L0ppestatM @ le or-eno Iue sea sano =asta lo m/Kimo en el nombre -e HesJs. 9a no ;o@ a tener mas apetito (ero? o ser tenta-o para ir a comer -esen(rena-amenteM. L9o -i*o" apetito" Iue ;as a apren-er a comer pan a*ra-able @ lo ;as a comer con buena ;olunta-" sin murmurar" para la *loria -e Dios @ el bien -e su reino" en el nombre -e HesJs. 0mDnM. L)orIue Dios es el Iue e ;osotros pro-uce as< el Iuerer como el =acer" por su buena ;olunta-M. F7ilipenses 2N13G.

0X,C04 B E' IN7'INGIDO4 DE G40N C0+TIGO

,n -octor (amoso -i%oN LEl a?Jcar es el mas *ran-e a?ote Iue =a ;isita-o al =ombre en el nombre -e la comi-aM. El cree Iue -ebe ser -eclara-a ile*al por ser un ;eneno" porIue eso es lo Iue es. Esta =a per;erti-o nuestro apetito @ =a arruina-o nuestros r*anos internos. Esta suministran-o el alimento per(ecto para el c/ncer" problemas -el cora?n" -iabetes" =uesos

187

sua;es" p/ncreas" ri1ones" =<*a-o" trombocitos pe*a%osos -e la san*re" caries -ental e incrementa nuestro -eseo -e in*erir ca(D @ alco=ol. El su*iere Iue cuan-o uste- sustitu@e la -eKtrosa @ cualIuier otra clase -e a?Jcar por a?Jcar blanca -e mesa" esto se compara a intercambiar una serpiente cascabel por una cobra como compa1eros -e cama. 'os en-ocrinlo*os est/n -e acuer-o en Iue el a?Jcar -estru@e el balance -i;ino entre las *l/n-ulas @ el sistema ner;ioso. Esas son las *l/n-ulas Iue pro-ucen @ secretan =ormonas en nuestra san*re o lin(a" a to-as las partes -el cuerpo. El a?Jcar -esa%usta el balance @ pro-uce una =<per secrecin -e =ormonas comparable a lo Iue uste- obtiene al tomar -ro*as u =ormonas arti(iciales. 0-em/s" esto pro-uce a-iccin. ,na -e las cosas Iue causan mas -a1o es Iue =ace Iue el centro -e control -e apetito se -escalabre. El a?Jcar no tiene nin*Jn ;alor nutriti;o FeKcepto calor<asG" por eso las cDlulas no reciben las ;itaminas" minerales" en?imas" prote<nas" etc." Iue necesitan. Cuan-o uste- in*iere a?Jcar" las L*l/n-ulas a?ucarosasM empie?an a traba%ar -iciDn-ole Iue in*iera mas comi-a para Iue sus cDlulas ten*an la oportuni-a- -e obtener los nutrientes Iue necesitan. +u p/ncreas traba%a mas r/pi-o para pro;eer insulina. 'e -ice a su cerebro Iue coma mas a?Jcar porIue este no pue-e ir lo su(icientemente -espacio para e;itar ponerlo en coma. 0s<" uste- recibe -oble -a1o" uste- in*iere mas *olosinas @ sus *l/n-ulas se mantienen traba%an-o pi-iDn-ole Iue les pro;ea mas nutrientes. ,n estu-io reciente en el cual la *ente in*iri 1"522 calor<as al -<a -e comi-as -ulces" report un !2[ -e aumento -e colesterol en -os semanas. 'o Iue mas asusta es Iue el a?Jcar -e mesa se encontr en la orina -e to-os los participantes. Como -i%o un -octorN LTo-a;<a Iue-a por ;er cmo ser/ la *ente -el si*lo 21Q sus *l/n-ulas en-ocrinas ;an a estar -a1a-as -es-e el nacimiento. 'as en(erme-a-es -el cora?n ;ana aumentar" aJn -es-e el nacimientoQ estamos ;ien-o ni1os Iue nacen con los ;asos san*u<neos tapa-os" especialmente bebes ;aronesM.

&,IEN NO+ V0 0 )4OTEGE4 DE E+T0 DE+N,T4ICION

8+er/n los especialistas en -ietas:" no" ellos le ;an a -ar *elatina" la cual contiene #2[ -e a?Jcar" -espuDs -e Iue uste- =a si-o asalta-o por el cuc=illo -el ciru%ano.

188

8+er/n los maestros -e e-ucacin para el =o*ar:" no" ellos aJn est/n ense1an-o a los %;enes a =ornear los mas ricos -ulces" *alletas" pasteles" pu-ines" etc." Iue uste- se pue-a ima*inar. 8+er/n los (abricantes -e alimentos:" no" el a?Jcar es barata @ ;en-e los pro-uctos. 0s< Iue ellos ;an a encontrar nue;as (ormas -e -arnos mas a?Jcar. >u1uelos rellenos @ (ritos ser/n testi*os -e esto. ,n notable -octor -ice Iue ;amos en -ireccin -e la -esnutricin nutricional. El -iablo *usta -e esto" Dios o-ia esto. Nunca (ue su plan Iue el =ombre se -estru@era a s< mismo por me-io -e una pobre nutricin.

'0 4E+),E+T0 DE DIO+N '0 MIE'

)ro;erbios 2!N13 LCome" =i%o m<o"" -e la miel" porIue es buena" @ el panal es -ulce a tu pala-arM. )ro;erbios 2$N23 LComer muc=a miel no es bueno" ni el buscar la propia *loria es *loriaM. 1. Contiene al menos 1$ nutrientes" un eKcelente alimento. 2. En esta-o cru-o" a@u-a a la -i*estin por su conteni-o -e en?imas. 3. +i se consume con mo-eracin no a(ecta ne*ati;amente el sistema inmunol*ico. !. Es un antibitico natural. $. +atis(ace el apetito" no inter(iere con el -eseo -e la comi-a nutriti;a. #. Consumi-a con mo-eracin" no contribu@e al aumento -e peso. 3. Entra en el torrente san*u<neo lenta @ per(ectamente F2 calor<as por minutoG. 5. Consumi-a con mo-eracin no es -a1ina a las co@unturas. 6. ^til para cuan-o los alco=licos se est/n recuperan-o. 12. Es satis(actoria" psicol*ica @ emocionalmente. 11. No -estru@e la estructura -e los =uesos. 12. No contribu@e a los males -el cora?n FataIues" s<ncopes o alta presin san*u<neaG. 13. No causa -istorsin -e la ;isin.

'0 70'+I7IC0CION DE +0T0N0+N E' 0X,C04

Herem<as #N22 L)ara Iue a m<Aca1a olorosa -e tierra le%anaM. 1. No contiene nutrientes. Es un VENENO" no una comi-a. 2. El a?Jcar en el estma*o causa (ermentacin @ putre(accin e inter(iere con la -i*estin. 3. Destru@e el sistema inmunol*ico causan-o Iue muc=as en(erme-a-es (lore?can. !. Causa (ermentacin" lo cual pro-uce crecimiento bacterial @ muc=as en(erme-a-es.

189

$. Causa *lotoner<a @ el -eseo -e mas comi-a -ulce. #. ,na -e las principales causas -el eKceso -e peso. 3. )ro-uce un e(ecto -e @oE@o. 5. Contribu@e a la artritis. 6. El eKceso -e a?Jcar contribu@e al alco=olismo. 12. Causa malestares mentales" -esr-enes ner;iosos @ tensin. 11. Causa Iue el calcio se -rene -e los =uesos" resultan-o en osteoporosis. 12. Causa males -el cora?n FataIues" s<ncopesG o alta presin -e la san*re. 13. Disminu@e @ causa ;isin borrosa @ pue-e causar -oble ;isin Fsus o%os son lo Iue uste- comeG.

'0 ,'TIM0 )0'0>40

El a?Jcar contribu@e al mal esta-o -e la salu- @" con (recuencia" resulta en ;i-as mas bre;es.

190

C0)IT,'O 12

SANIDADES DE LA VISTA
Dr. >urton H. Dupu@" Hr.

El Dr. >urton H. Dupu@" Hr." es un optometrista -e Natc=itoc=es" 'ouisiana" asisti al L+eminario -e +ani-a-M -e NeU Orleans" @ la in(ormacin Iue el comparti con nosotros result en mas sani-a-es -e la ;ista Iue en to-as las -em/s acti;i-a-es -e sani-a- anteriores %untas. 'os resulta-os continJan" as< Iue les pasamos esta in(ormacin a uste-es. C=arles _ 7rances .unter. Dr. Dupu@N .a@ -os clases -e problemas -e la ;ista" lo cuales probablemente encontrar/ mas se*ui-o" ellos son la Glaucoma @ las Cataratas. 0l*unos -icen Iue esos problemas -e la ;ista son =ere-a-os. ,ste- pue-e pre*untarle a cualIuier persona si al*uien en su (amilia tiene al*uno -e esos males o situaciones" estos no son necesariamente =ere-a-os. 'as cataratas se pro-ucen -ebi-o a la mala circulacin -e la san*re en los o%os" probablemente m/s Iue -ebi-o a cualIuier otra con-icin. No estamos completamente se*uros sobre la ;er-a-era causa" pero sabemos Iue la (alta -e suministro -e oK<*eno al cristalino -el o%o causa las cataratas. 0l*unas son manc=as" otras son ra@as" otras son como pol;o en la crnea" al*unas son blancu?cas" as< Iue las =a@ -e to-o tipo. Ore para Iue la anc=a en el o%o sea remo;i-a. Or-Dnele al esp<ritu -e =erencia Iue sal*a. ,na catarata no es un crecimiento. El cristalino -el o%o -on-e se (orma la catarata esta (orma-o como un lente -e aumento. Este es *rueso en el centro @ -el*a-o en las orillas. Est/ compuesto -e capa tras capa -e piel" similar a una cebolla. 'o Iue suce-e es Iue esas capas -e empie?an a secar en -i(erentes lu*ares @ eso causa Iue se (orme una manc=a. 0s< Iue cuan-o la lu? la atra;iesa" ;emos una manc=a ne*ra all<" esta no es un crecimiento @ tampoco es canceroso. Esto es solo un cambio o reseIue-a-el te%i-o. Ore para Iue sea restaura-o el te%i-o a su con-icin normal @ Iue el suministro -e san*re @ oK<*eno al o%o sea restableci-o. El *laucoma es pro-ucto -el incremento -e la presin san*u<nea en el o%o. 'os (lui-os -el o%o son constantemente reempla?a-os @ -rena-os. 'os canales son (inos en la parte eKterna -el iris" -on-e los (lui-os se -renan -el o%o" @ si esos canales se tapan" entonces el -rena-o se ;uel;e lento @ la presin aumenta. Es como soplar aire en un *lobo. Or-Dnele a los canales Iue se abran @ al esp<ritu -e =erencia Iue sal*a" tambiDn or-ene a la presin san*u<nea Iue -isminu@a @ se normalice en el nombre -e HesJs. 191

C0)IT,'O 11

NO SE OLVIDE
)or C=arles @ 7rances .unter

1. )re*unte a las personas Iue est/ ministran-o acerca -e su problema" @ lo Iue -ice su -octor Iue est/ mal. 2. No es importante saber to-os los -etalles mD-icos -e una en(erme-apara ser capa? -e ministrar sani-a-. Es importante saber cual es el problema @ -iri*irse a este en lu*ar -e los s<ntomas. +obre to-o" recuer-e ser pr/ctico" lo Iue Iuiere -ecir Iue -ebe escuc=ar cui-a-osamente lo Iue la persona esta -icien-o" para Iue pue-a ministrar sani-a- al problema espec<(ico. 3. Cuan-o le pre*unte a al*uien cual es su mal" -i*a LEso es (/cilM -espuDs -e su respuesta" sin importar Iue tan -i(<cil pue-a parecer su con-icin. 4ecuer-e Iue la en(erme-a- mas (atal es L(/cilM cuan-o Dios est/ all<. .emos -escubierto Iue esta respuesta -a esperan?a a las personas a Iuienes se esta ministran-o @ tambiDn aumenta su propia (e al escuc=arse a si mismo -ecir Iue ese problema es L(/cilM. !. ,na ;e? Iue =a@a ministra-o sani-a-" =a*a Iue ellos pon*an su (e en accin. +i la espal-a les est/ -olien-o" =a*a Iue (leKionen sus espal-as. +i el problema estaba en el co-o" =a*a Iue (leKionen el co-o" si el problema es -e artritis en el =ombro o las ro-illas" =/*alos (leKionar el bra?o o la pierna" as< como la ro-illa. $. 0se*Jrese -e Iue ellos -i*an LGracias HesJsM. 'a accin -e *racias a Dios pue-e completar una sani-a- Iue est/ incompleta. #. 0pren-a a mirar a los Iue +ON sana-os" si uste- ;e a los Iue no son sana-os su (e ten-r/ la ten-encia a ;acilar" as< Iue continJe ;ien-o solamente a los Iue sanan @ ;ea el porcenta%e crecer. 3. 'a *ente -ir/" Lto-a;<a me -ueleM" @ cuan-o uste- pre*unta cuanto -olor se =a i-o" -ir/nN L6$[" pero to-a;<a Iue-a un poIuitoM. 0n<melos a Iue -en *racias a Dios por el 6$[ Iue =a -esapareci-o" porIue con (recuencia cuan-o lo =acen el Jltimo $[ ser/ mani(esta-o. .emos -escubierto tambiDn Iue si ellos en(ati?an lo ne*ati;o" el 6$[ se ;a a caer al 62[ @ continuar/ ba%an-o. 0*ra-eciDn-ole a HesJs es una -e las me%ores (ormas -e tener una sani-a- completa" @ -e la misma manera" sien-o ne*ati;o pue-e causar Iue el $[ e -olor aumente a 12[ @ lue*o a 1$[" lue*o a $2[ =asta Iue la persona tiene otra ;e? to-o el -olor @ =a per-i-o totalmente su sani-a-. 5. >usIue la ausencia -e -olor" no el -olor" busIue la sani-a-" no la en(erme-a-. 6. ,ste- no es -octor" as< Iue no trate -e practicar la me-icina. No =a*a prescripciones" tampoco recomien-e Iue las personas -e%en -e tomar sus me-icinas. 12. No =a*a un -ia*nstico" -e%e Iue la persona a Iuien le est/ ministran-o le -i*a cual es su problema @ sus s<ntomas. 192

11. Cuan-o ec=e (uera un esp<ritu" =/*alo Len el nombre -e HesJs @ por el po-er -el Esp<ritu +anto -e DiosM. 12. 4ecuer-e Iue -os cosas son necesarias para lle;ar a cabo la sani-a-N el nombre -e HesJs" F-<*alo una @ otra ;e?" uste- no lo pue-e -ecir -emasia-as ;ecesG. El po-er -el Esp<ritu +anto -e Dios. 13. +i una cosa no traba%a" pre*Jntele a Dios Iue =acer" si*a intentan-o -i(erentes cosas @ sea persistente. 1!. +i -espuDs -e ministrarle a la persona en la me%or (orma Iue ustesabe aJn no =a@ resulta-os ;isibles" entonces an<melos a creer Iue la sani-a- =a comen?a-o porIue el po-er sana-or -e Dios =a entra-o en ellos. Es sorpren-ente cuantos -e ellos -escubren mas tar-e Iue =an si-o sana-os. 1$. Nunca =a*a al*o -e mala *ana para el +e1or. 1#. Cuanto ten*a -u-a" Dc=ela (uera. 13. Cuanto otra persona ten*a -u-a" mot<;elo a creer. 15. DespuDs -e Iue uste- =a ministra-o sani-a- a mas -e una con-icin" encontrar/ Iue es Jtil =acer Lel asunto -el bra?oM @ Lel asunto -e la piernaM otra ;e? -espuDs -e ministrar en otras /reas. 16. 0se*Jrese -e Iue =a@a al*uien para-o -etr/s -e la persona Fantes -e imponerle las manos para ministrarleG" para -etenerla si cae ba%o el po-er -e Dios. 22. 4ecuer-e Iue uste- no es -octor" Iuiropr/ctico u ostepatas @ no est/ =acien-o a%ustes" sino aplican-o el po-er sobrenatural -e Dios. 21. Camine con con(ian?a. No -e%e Iue el temor lo -eten*a. .able con autori-a-" eso no Iuiere -ecir Iue =able en ;o? alta" sino Iue cuan-o =able" lo =a*a con con(ian?a @ se*uri-a-. 22. +i una (uer?a -e campo lle*a a uste-" entre mas cerca est/ -e la persona" mas po-er ;a a sentir @ recibir. 0cDrIuese en buena manera. 23. ConcDntrese en un problema a la ;e? cuan-o ministra sani-a-Q no ministre a to-os los problemas a la ;e?" sino uno por uno. 4e;ise cmo est/ pro*resan-o la primera con-icin antes -e continuar con otro problema. Empiece con al*o Iue ellos pronto pue-an con(irmar la sani-a-" si es posibleQ por e%emplo" un -olor o molestia Iue se pue-a i-enti(icar (/cilmente. LCrecien-o bra?os o piernasM" Lel asunto -e la pel;isM o Lel asunto -e la nucaM es casi siempre una buena (orma -e empe?ar. 2!. )ara sanar a los en(ermos necesita persistencia @ pr/ctica. No necesariamente sanar/ a ca-a persona Iue ministra" pero HesJs prometi Iue nosotros =ar<amos las mismas cosas Iue El =i?o" @ aJn mas *ran-es" @ el san a to-os los Iue ;en<an a El para sani-a-. Nosotros creemos Iue" e;entualmente" to-os los Iue ;en*an al cuerpo -e cre@entes llenos -el Esp<ritu -e Cristo buscan-o sani-a-" ser/n sana-os. 'a cla;e es nunca -e%ar -e obe-ecer la *ran comisin Iue HesJs nos -io en Marcos 1#N1$E15. 2$. )o-emos llamar a eKistencia las cosas Iue no son como si (uesen F4omanos !N13G. Dios tiene un almacDn lleno -e repuestos. ,n neum/tico nue;o es me%or Iue uno recauc=a-o Iue estalla en el camino @ -e%a los pe-a?os por to-as partes. )i-a un repuesto nue;o. 2#. No permita Iue ellos pier-an su sani-a- a tra;Ds -e la -u-a @ la incre-uli-a-. )ermane?ca con ellos =asta Iue ellos se -en cuenta -e

193

Iue son sanos. El -iablo ;iene a robarles su sani-a-" no se lo permita. 0se*Jrese -e Iue ellos continJen alaban-o a Dios. 23. No se Iue-e re?a*a-o esperan-o a Iue Dios lo llame. El @a lo =a llama-o -e acuer-o a Marcos 1#N1$E15" @ le =a -ic=o lo Iue tiene Iue =acer. El -i%o" L9 estas se1ales se*uir/n a los Iue creenN +obre los en(ermos pon-r/n sus manos @ sanar/nM. 0ma-o" Dios esta =acien-o al*o nue;o. El mensa%e -e Dios es para nosotros" TODO+ nosotros" como cre@entes" -e ir e imponer las manos sobre los en(ermos" lue*o Dios =ar/ su parte @ ellos sanar/n. 25. Cuan-o HesJs ministr aIu< en la tierra" El no obr por emocin o lar*as @ complica-as oraciones. El simplemente =abl sani-a- a la persona. +i uste- est/ bauti?a-o en el Esp<ritu +anto" entonces el mismo po-er Iue le;ant a HesJs -e la muerte (lu@e en uste-. Es el po-er -e Dios el Iue toca el cuerpo -e las personas @ es +u po-er Iue las sana. Cuan-o uste- impon*a las manos sobre al*uien en el nombre -e HesJs" la ;irtu- sana-ora -e Dios (lu@e -el Esp<ritu -e Dios en uste- =acia los Iue uste- est/ ministran-o. 26. Des-e Iue uste- =a si-o bauti?a-o en el Esp<ritu +anto" el po-er @ la uncin -e Dios est/n siempre en uste-. Manten*a en mente Iue la uncin no es al*o Iue ;a @ ;iene peri-icamente" sino Iue El permanece siempre en uste-. 32. 0 ;eces sur*e la pre*unta -e si es posible sanar a una persona Iue tiene -u-a e incre-uli-a-. 'a >iblia -ice Iue las se1ales se*uir/n a los Iue creen. Nosotros tambiDn sabemos Iue HesJs =i?o sani-a-es para Iue las personas cre@eran. Es ;er-a- Iue la incre-uli-a- pue-e -etener una sani-a-" pero a menu-o los Iue est/n obser;an-o cuan-o al*uien es sana-o" son los primeros en arrepentirse @ reciben a HesJs como su sal;a-or. 31. Nunca ol;i-e usar sabi-ur<a" senti-o comJn" buen %uicio @ -iscrecin. En una palabra" no actJe irracionalmente. 32. +ea cui-a-oso @ no ministre por per<o-os con una persona -el seKo opuesto" a menos Iue se trate -e su pare%a. Consi*a un compa1ero -e su mismo seKo lo antes posible" especialmente cuan-o sal*a a ministrar en la comuni-a-. 33. +i al*uien necesita sani-a- en una parte mu@ pri;a-a -e su cuerpo" =a*a Iue ellos mismos pon*an las manos en -ic=a /rea @ lue*o ustecoloca sus manos sobre las -e ellos. +ea -iscreto en to-o lo Iue =ace" porIue uste- est/ representan-o a HesJs. 3!. No se -esanime. 0l -iablo le *usta entrometerse @ =acer Iue ustesienta Iue su (e esta en el suelo. ,ste- pue-e en(rentarse a una en(erme-a- mu@ -i(<cil la primera ;e? Iue ministre. No se -esanime" simplemente recuer-e esto" si uste- est/ muerto para s< mismo" no importa lo Iue la *ente -i*a. +implemente =a*a lo me%or Iue pue-a" pi-iDn-ole al Esp<ritu +anto Iue lo *u<e @ le =able. 3$. Cuan-o le ministre a una persona Iue ten*a una lla*a" =eri-a abierta" o =emorra*ia" no coloIue -irectamente sus manos sobre el /rea a(ecta-a" pon*a su mano sobre la -e ellos @ min<streles. Claro Iue el po-er pue-e pre;enir cualIuier conta*io" pero estamos en el mun-o @ estamos su%etos a las le@es naturales -e Dios. DespuDs -e ministrar -ebe la;arse bien las manos" esto slo =i*iene comJn.

194

3#. Cuan-o ministre a una persona" por (a;or ase*Jrese -e Iue son sal;os" si no lo son" ministre sal;acin. 33. +iempre ase*Jrese -e Iue la persona a la Iue ministr tiene el bautismo -el Esp<ritu +anto @ =ablan en len*uas" -e no ser as< min<streles. 35. Ten*a con(ian?a 36. L9 =abien-o acaba-o to-o" permane?ca (irmeM. FE(esios #N13G.

195

C0)IT,'O 12

En!er"edades de #a A a #a $

'ista-os aba%o" en or-en al(abDtico" est/n las en(erme-a-es m/s comunes a las cuales estar/ uste- ministran-o sani-a- @ liberacin. 0l*unas -e estas necesitar/n el mismo tratamiento Iue otras" as< Iue en nuestra lista simplemente le -iremos IuD eKpresar. El LCmo =acerloM est/ eKplica-o tanto en el libro LCmo +anar a los En(ermosM como en el ;i-eo =omnimo.

EL NOMBRE DE JESUS
El nombre -e HesJs est/ sobre to-o nombre. Nunca estar/ por -em/s repetirlo constantemente. El nos -io la autori-a- -e ec=ar (uera -emonios @ ministrar sani-a- a cualIuier en(erme-a- Iue su(ran las personas. Cuan-o uste- =able LEn el nombre -e HesJsM" Iuiere -ecir Iue uste- esta ministran-o ba%o la autori-a- Iue HesJs nos =a -a-o como cre@entes. HesJs nos -i%o Iue us/ramos ese po-er @ autori-a- para =acer sus obras en la tierra @ -estruir las obras -el -iablo. 4ecuer-e Iue to-o lo Iue atamos en la tierra es ata-o en el cielo @ to-o lo Iue -esatamos en la tierra es -esata-o en el cielo. El senti-o comJn @ los conocimientos b/sicos lo *uiar/n a ministrar *ran-emente -e aIu< en a-elante. EstD alerta a las respuestas @ comentarios Iue le =a*a la persona a la Iue uste- est/ ministran-o. El Esp<ritu +anto le *uiar/ espec<(icamente a como ministrar @ conocer la necesi-a- -e la persona a la Iue uste- ;a a ministrar. De%e Iue su propia alma les alcance en compasin para suplir sus necesi-a-es" cualIuiera Iue sea la en(erme-a-.

ORACION DE SALVACION %UE SU&ERIMOS

)a-re" en el nombre -e HesJs" te pi-o Iue per-ones to-os mis peca-os. HesJs" ;en a morar en mi cora?n. Gracias HesJs por ;enir a mi cora?n. Gracias porIue to-os mis peca-os son per-onamos @ =e naci-o -e nue;o.

196

PARA EC'AR (UERA UN ESPIRITU

Di*aN LDiablo Fo +atan/sG te ato en el nombre -e HesJs @ por el po-er -el Esp<ritu +anto -e Dios" esp<ritu inmun-o -e ``````````````````````````" sal en el nombre -e HesJs.

L0M
!*n+: MJltiples in(ecciones -e la piel Fbarros" espinillasG usualmente causa-os por la sobre acti;i-a- -e las *l/n-ulas seb/ceas -e la piel.

Cmo Ministrar
1. 4epren-a la in(eccin @ or-Dnele Iue sal*a. 2. Ec=e (uera el esp<ritu -e =erencia. 3. Impon*a las manos sobre la cabe?a @ or-ene a los poros Iue se abran @ a las *l/n-ulas seb/ceas Iue (uncionen normalmente. !. Or-ene a las cDlulas -e la piel Iue =a*an nue;os te%i-os para Iue la piel (uncione normalmente. !,-**-.n: 0lco=ol" ci*arrillos @ otras -ro*as. 7<sica @ psicol*icamente la -epen-encia -e sustancias como el alco=ol" la nicotina -el ci*arrillo @ otro tipo -e -ro*as FtranIuili?antes" coca<na" mari=uana" =ero<na" etc.G.

Cmo Ministrar
1. 2. 3. !. $. )re*Jntele a la persona si Iuiere ser libera-a. )re*Jntele si es sal;a. Gu<e a la persona a la sal;acin. 0te @ ec=e (uera el esp<ritu -e a-iccin a las -ro*as" alco=ol @ tabaco. Or-ene al cuerpo Iue sea sana-o @ al -eseo -e consumir -ic=as -ro*as Iue se ;a@a.

!,-/on0 Ma1 ,e: FVer tambiDn el s<n-rome -e Cus=in*G. Mal (uncionamiento -e las *l/n-ulas a-renales Iue pro-ucen a-renalina.

Cmo Ministrar
1. Or-ene un mila*ro creati;o" un nue;o par -e *l/n-ulas. 2. Or-ene Iue los ni;eles -e secrecin -e =ormonas se normalicen. !,eno-,e/: 1. Impon*a las manos en la nari? @ el /rea -e la *ar*anta @ or-ene a los a-enoi-es Iue re*resen a su tama1o normal. !,he/-one/: FVer cicatrices" piel Iueloi-eG.

197

!gora2o3-a: F0taIues -e mie-oG. +e;era ansie-a- causa-a por el temor -e ir a lu*ares abiertos o /reas pJblicas.

Cmo Ministrar
1. 2. 3. !. Ec=e (uera el esp<ritu -e mie-o @ ansie-a-. .able la pa? -e Dios a su cora?n. 4ecomiDn-eles Iue llenen su mente con la palabra -e Dios. Ministre sal;acin @ el bautismo en el Esp<ritu +anto si es necesario.

!1erg-a/: El ori*en etimol*ico -e esta palabra si*ni(ica Lreaccin eKtra1aM. +e trata -e una =ipersensibili-a- a una part<cula o sustancia Iue" si se in=ala" in*iere o toca" pro-uce unos s<ntomas caracter<sticos.

Cmo Ministrar
1. Ec=e (uera los esp<ritus -e =erencia @ aler*ias. 2. Impon*a las manos en la cabe?a @ or-ene al sistema inmunol*ico Iue retorne a la normali-a- @ a to-o te%i-o @ r*ano Iue sane @ ;uel;a a la normali-a-. !14he-5er0 5a1 ,e: En(erme-a- -e causas -esconoci-as Iue trae como resulta-o el -eterioro -el cerebro" la pDr-i-a -e la memoria @ la ra?n.

Cmo Ministrar
1. Ec=e (uera el esp<ritu -el mal -e 0l?=eimer. 2. .able un mila*ro creati;o @ or-ene Iue =a@a un nue;o cerebro. !ne5-a: Es la re-uccin -e los ni;eles normales -e *lbulos ro%os en la san*re.

Cmo Ministrar
1. Or-ene a la mD-ula espinal Iue sane @ Iue pro-u?ca canti-a-es normales -e *lbulos ro%os. !ne5-a Pern-*-o/a: Conteo ba%o -e *lbulos ro%os en la san*re causa-o por la (alta -e absorcin -e la ;itamina >12.

Cmo Ministrar
1. Or-ene al tracto intestinal Iue sane @ Iue absorba @ utilice apropia-amente la ;itamina >12. 2. Or-ene a la mD-ula espinal Iue pro-u?ca abun-antes @ sanos *lbulos ro%os. 198

!neur-/5a: En(erme-a- Iue pro-uce el a-el*a?amiento -e las membranas arteriales @ causa rupturas en cualIuier parte -el cuerpo.

Cmo Ministrar
1. Impon*a las manos en el /rea a(ecta-a. Or-ene un mila*ro creati;o -e nue;as membranas arteriales. 2. Or-ene la circulacin normal -e la san*re. !nore6-a ner7-o/a: En(erme-a- -el apetito Iue pro;oca Iue las personas se -e%en morir -e =ambre" usualmente es causa-a por una con-icin emocional.

Cmo Ministrar
1. 2. 3. !. 0te @ ec=e (uera el esp<ritu -e rec=a?o @ anoreKia. ./blele pa? @t con(ian?a en si mismos. )re*Jnteles si son sal;os B =/*alos repetir la oracin -e sal;acin. EKpl<Iueles Iue su cuerpo es el templo -e Dios @ no -ebemos =acer na-a Iue pue-a -a1arnos" como -e%ar -e comer" in-ucirse el ;mito" etc. $. Or-ene al L0ppestatM Iue se rea%uste para un apetito normal. !ppe/tat: Es el centro Iue controla el apetito en el cerebro F-eseo -e comerG. Ver cap<tulo LEl 0ppestatM.

Cmo Ministrar
1. Impon*a las manos en la (rente @ -etr/s -e la cabe?a" or-ene al L0ppestatM Iue sea sano. 2. Or-ene al metabolismo Iue (uncione normalmente @ al peso -e la persona Iue se manten*a en los l<mites normales. !r*o/: FVer piesG. !rter-oe/*1ero/-/: Es el en-urecimiento -e las arterias" causa-o por el colesterol en los ;asos san*u<neos.

Cmo Ministrar
1. .a*a el L0sunto -e la NucaM F0DNG. 2. .able para Iue el po-er sana-or -e Dios limpie completamente las arterias @ elimine el colesterol. !rtr-t-/: In(lamacin -olorosa -e las co@unturas. F;er cap<tulo -e la columna ;ertebralG.

Cmo Ministrar
199

1. 2. 3. !.

0te @ ec=e (uera el esp<ritu -e artritis. Or-ene Iue la in(lamacin sane @ Iue sal*a el -olor. .a*a el 0sunto -e la Nuca F0DNG @ el 0sunto -e la )el;is F0D)G. Mencione Iue la ma@or parte -e las ;eces la artritis es causa-a por eno%o @ resentimiento *uar-a-os o no per-ona-os. .a*a una oracin -e per-n @ ol;i-o.

!/5a: En(erme-a- pulmonar Iue causa siseo @ re-uce la capaci-a- -e absorcin -e oK<*eno. 0 menu-o es =ere-itario @ est/ asocia-o con las aler*ias.

Cmo Ministrar
1. 2. 3. !. Ec=e (uera el esp<ritu -e asma. .a*a el 0sunto -e la Nuca F0DNG. .a*a crecer los bra?os. .able la pa? -e Dios a sus ;i-as.

!ut-/5o: Esta en(erme-a- -escribe a un ni1o Iue no se relacionaron su entorno" en especial con las personas" no =abla pero no presenta nin*Jn mal (<sico. FVea el cap<tulo LCuan-o ministre sani-a-M.

Cmo Ministrar
1. +ea eKtrema-amente *entil @ ten*a una actitu- pasi;a" -e ser posible" abr/celos. 2. .able con sua;i-a-" pero (irmemente ate @ ec=e (uera al esp<ritu -e autismo. 3. Mientras lo abra?a" or-ene al cerebro Iue (uncione normalmente @ al sistema ner;ioso Iue sane. !5-g,a1-t-/: es la inflamacin de una amgdala palatina o ambas (masas de tejido o ales! ca"nosas! g"andes #ue est$n en la pa"ed late"al de la o"ofa"inge a cada lado de la ga"ganta%& 'stas ag"upaciones de tejido contienen las c(lulas #ue p"oducen anticue"pos )tiles en la luc*a cont"a las infecciones&

Cmo Ministrar
1. 4epren-a la in(eccin. 2. .a*a el 0sunto -e la Nuca F0DNG. 3. Or-ene a las am<*-alas Iue ;uel;an a su tama1o normal.

200

!hogo: Canti-a- eKcesi;a -e l<Iui-o en los pulmones.

Cmo Ministrar
1. 2. 3. !. 0te @ ec=e (uera el esp<ritu -e muerte. Or-ene al a*ua Iue sal*a -e los pulmones. Or-ene Iue la ;i-a ;uel;a al cuerpo. Or-ene al cerebro @ al cuerpo Iue sane @ (uncione normalmente. #"$ "a1an*e0 Per,-,a ,e:

Cmo Ministrar
1. )re*unte IuD le =a -ic=o el -octor" IuD es lo Iue =a causa-o el problema. 2. 4epren-a la causa" @a sea in(eccin" en(erme-a-" etc." -e la pDr-i-a -e balance. 3. .a*a el 0sunto -e la Nuca F0DNG @ =a*a crecer los bra?os" or-en/n-ole al centro -e balance en el o<-o interno Iue sea sano @ los =uesos temporales Iue retornen a la posicin correcta. "e110 Par81-/-/: Da1o a los ner;ios en la cara" pue-e ser causa-o por una in(eccin ;iral" normalmente causa -olor (uerte @ par/lisis -e los mJsculos (aciales" -an-o la apariencia -e estar abati-o.

Cmo Ministrar
1. Ec=e (uera el esp<ritu Iue causa la par/lisis -e >ell. 2. Or-ene al -olor Iue sal*a. 3. Impon*a sus manos sua;emente sobre la cara" or-enan-o a los ner;ios Iue se re*eneren @ restauren a la con-icin -e (uncionar per(ectamente. "ra4o/ 9 Mano/: Entumecimiento" =ormi*ueo @ -olor" usualmente causa-o por un -olor en la nuca.

Cmo Ministrar
1. .a*a crecer los bra?os" el 0sunto -e la Nuca F0DNG or-enan-o a las ;Drtebras @ -iscos Iue se alineen @ Iue los ner;ios sean restaura-os a su estructura @ (uncin normales. 2. Ministre sani-a- a otras causas. ":2-,a0 E/p-na: De(ecto con*Dnito en la columna ;ertebral.

Cmo Ministrar
1..able un mila*ro creati;o al cuerpo" or-ene ala columna Iue se cierre. 201

"o*-o: In(lamacin -e la *l/n-ula tiroi-es.

Cmo Ministrar
1. Impon*a sus manos en la tiroi-es @ or-Dnele Iue se -es=a*a. 2. Or-ene Iue se =a*a una nue;a *l/n-ula tiroi-es. "ron;u-t-/: In(lamacin e irritacin -e los tubos bronIuiales Fcanales por -on-e el oK<*eno lle*a a la san*re en los pulmonesG.

Cmo Ministrar
1. 4epren-a la in(eccin. 2. Impon*a sus manos en la parte superior -el pec=o @ *ar*anta" or-enan-o a los te%i-os" en el tubo bronIuial @ en los pulmones" Iue sean sana-os @ Iue (uncionen normalmente. "u1-5-a: 0petito" constante" insaciable @ eKcesi;o" con (recuencia in-ucien-o ;mito @ comien-o en un ciclo repetiti;o. FVea el cap<tulo sobre el L0ppestatMG.

Cmo Ministrar
1. Ec=e (uera los esp<ritus -e bulimia" rec=a?o @ ansie-a-. 2. .a*a el 0sunto -e la Nuca F0DNG" or-enan-o al L0ppestatM Iue (uncione con normali-a-. 3. ./blele pa?" auto con(ian?a @ amor al esp<ritu @ alma -e la persona. "ur/-t-/: In(lamacin -e los sacos llenos -e (lui-o Iue (acilitan el mo;imiento -e los mJsculos @ ten-ones sobre los =uesos.

Cmo Ministrar
1. Ec=e (uera el esp<ritu -e bursitis. 2. ToIue el /rea a(ecta- @ or-ene a to-o -olor e in(lamacin Iue sal*an" a to-os los te%i-os Iue sanen @ Iue el (lui-o sea pro-uci-o normalmente" para Iue el mo;imiento -e las co@unturas sea sin -olor. Ca3e4a0 ,o1or ,e: ComJnmente causa-o por tensin" as< como por muc=as en(erme-a-es como la *ripe" TMH" in(ecciones" tumores" alta presin san*u<nea" etc.

Cmo Ministrar
1. .a*a el 0sunto -e la Nuca F0DNG or-enan-o a la san*re Iue (lu@a normalmente @ Iue cesen los espasmos -e las ;asos san*u<neos. 202

2. Ec=e (uera el esp<ritu -e mi*ra1a" si es necesario. 3. Instru@a a la persona Iue mue;a su cabe?a @ estire el /rea -e su nuca" lue*o pre*Jntele 8&uD pas con el -olor: Ca17-*-e: )Dr-i-a -e pelo en la cabe?a.

Cmo Ministrar
1. Or-ene sani-a- a los (ol<culos -e la cabe?a. 2. Or-ene Iue el cabello sea restaura-o a su crecimiento normal. C8n*er: ,n tumor Iue crece pro*resi;amente a tra;Ds -el cuerpo. Inclu@e leucemia" lin(oma @ otros tumores mali*nos.

Cmo Ministrar
1. 0te @ ec=e (uera el esp<ritu -e c/ncer. 2. Mal-i*a la semilla" ra<? @ cDlulas -e c/ncer. 3. Impon*a sus manos sobre el /rea a(ecta-a" or-enan-o Iue ca-a cDlula -e c/ncer en el cuerpo muera. !. Or-ene Iue la mD-ula sea pro-u?ca san*re pura @ salu-able. $. Or-ene sani-a- a to-os los te%i-os @ r*anos a(ecta-os" as< como restauracin -e las partes -on-e sea necesario. #. Or-ene a las cDlulas -e(ensi;as Lmata-orasM Iue se multipliIuen @ ataIuen a las cDlulas cancerosas. C8n,-,a: ,n =on*o F(ermentoG in(eccioso Iue a(ecta las membranas mucosas -el cuerpo" *eneralmente causa -e las in(ecciones ;a*inales" a*ra;a-as por el consumo -e a?Jcar" causa -e (orJnculos en los ni1os Fotra (orma -e c/n-i-aG.

Cmo Ministrar
1. 4epren-a la in(eccin. 2. Or-ene Iue los sistemas -el cuerpo sean restaura-os a sus (unciones normales. 3. .a*a crecer las piernas @ el 0sunto -e la )el;is F0D)G" or-enan-o a los mJsculos @ ner;ios Iue se rela%en @ sean normales. Carpa10 /:n,ro5e ,e1 t<ne1 ,e: ,n ner;io -entro -e la mu1eca Fel tJnel carpalG es comprimi-o @ pro-uce -olor @ -ebili-a- en la mano.

Cmo Ministrar
1. Impon*a sus manos en el /rea -e la mu1eca @ or-ene a los te%i-os" ten-ones @ li*amentos en la mu1eca Iue se sanen @ se rela%en.

203

2. Or-ene al tJnel Iue se abra @ Iue cese la presin sobre el ner;io @ Iue sea sana-o @ Iue (unciones normalmente. 3. .a*a crecer los bra?os @ el 0sunto -e la Nuca F0DNG" or-enan-o Iue la (uer?a @ circulacin normal sean restaura-as. Car,-a*o0 ata;ue: >loIueo -e los ;asos san*u<neos Iue ;an al cerebro.

Cmo Ministrar
1. Ec=e (uera el esp<ritu -e muerte. 2. Impon*a las manos sobre la cabe?a" or-enan-o Iue se -isuel;a el bloIueo @ Iue sea remo;i-o" Iue to-o el te%i-o -a1a-o sea restaura-o. 3. Or-ene un mila*ro creati;o" un cerebro nue;o si (uere necesario. Catarata/: Vea el cap<tulo L+ani-a-es -e la Vista. Ceguera: Vea el cap<tulo LO%osM. Cere3ro ,a=a,o:

Cmo Ministrar
1. +i es causa-o por un ataIue" or-ene al esp<ritu -e muerte Iue sal*a. 2. Impon*a sus manos sobre la cabe?a" or-enan-o un mila*ro creati;o" un nue;o cerebro Fel te%i-o cerebral no es re*enera-o por el cuerpoG. 3. Or-ene Iue to-os los ner;ios (uncionen normalmente @ Iue cualIuier pDr-i-a -e memoria sea sana-a. Cere3ra10 par81-/-/:

Cmo Ministrar
1. Ec=e (uera el esp<ritu -e par/lisis cerebral. 2. Or-ene un nue;o cerebro en el cuerpo. 3. .a*a LE0TM" acti;an-o la comunicacin -el cerebro a las otras partes -el cuerpo" or-enan-o a los mJsculos" ten-ones @ ner;ios Iue (uncionen a-ecua-amente. Co1e/tero1 0 a1to: 0lta concentracin -e *rasa en la san*re.

Cmo Ministrar
1. Or-ene Iue el ni;el -e colesterol retorne a lo normal @ Iue el cuerpo solo reten*a las canti-a-es necesarias. 2. Impon*a manos sobre la cabe?a" or-ene a to-as las partes Iue se =ubiesen -a1a-o Iue se normalicen" como las arterias @ el cora?n.

204

C-*atr-*e/: 'ue1o-,e: Cicatrices (uera -e lo normal en la piel. !,heren*-a/: Crecimiento (uera -e lo normal -e te%i-os u r*anos -entro -el cuerpo" *eneralmente -espuDs -e una operacin.

Cmo Ministrar
1. 2. .a*a cualIuiera -e lo Iue LE0TM se relaciona con el /rea a(ecta-a" or-enan-o al te%i-o con cicatrices Iue sea -isuelto. Or-ene a los r*anos @ estructuras Iue sanen @ (uncionen normalmente.

C-8t-*a: Dolor Iue corre a lo lar*o -e los ner;ios -e la espina -orsal @ la ca-era.

Cmo Ministrar
1. .a*a crecer las piernas @ =a*a el 0sunto -e la )el;is FE0)G or-enan-o a la ;Drtebra lumbar @ al sacro Iue se a%usten correctamente. 2. Or-ene a to-os los -iscos Iue retornen a su lu*ar correcto @ miti*ar la presin sobre los ner;ios. 3. )on*a sus manos en cualIuier la-o -e la columna arriba -el sacro @ or-ene al esp<ritu -e ci/tica Iue sal*a. C-garr-11o/: Ver La-iccionesM. Catarro/: Ver Lin(luen?aM. Co1-t-/: In(lamacin -el Colon.

Cmo Ministrar
1. .a*a el 0sunto -e la )el;is FE0)G @ =a*a crecer las piernas" or-enan-o a los ner;ios Iue controlan el Colon Iue sean libres. 2. Or-ene al Colon Iue sea sano. Co5a: )Dr-i-a -el conocimiento causa-a por una en(erme-a- o por un trauma F*olpeG se;ero.

Cmo Ministrar
1. Ec=e (uera el esp<ritu -e muerte. 2. Impon*a las manos sobre la cabe?a or-enan-o al cerebro Iue sane. 3. Or-ene un mila*ro creati;o a cualIuier te%i-o cerebral -a1a-o Fel te%i-o cerebral no se re*eneraG. !. Or-ene al cuerpo @ to-os sus r*anos Iue operen normalmente @ Iue retome el conocimiento. $. .able al alma -e la persona Fsu alma no est/ en comaG. Gu<elos a HesJs si no son sal;os" aJn cuan-o no pue-an -ecir una oracin" sus almas pue-en respon-er.

205

Con7u1/-one/: un sntoma t"ansito"io ca"acte"i+ado po" acti idad neu"onal en el ce"eb"o #ue conlle a a *alla+gos fsicos peculia"es como la cont"accin , distensin "epetida , temblo"osa de uno o a"ios m)sculos de fo"ma b"usca , gene"almente iolenta&

Cmo Ministrar
1. Impon*a las manos en el /rea a(ecta-a" or-ene a to-a presin Iue se rela%e @ a to-a irritacin -e los ner;ios Iue sea sana-a. Cora4.n0 pro31e5a/ re1a*-ona,o/ *on:

Cmo Ministrar
1. .able Iue =a@a un nue;o cora?n en el cuerpo. 2. .a*a crecer los bra?os @ =a*a el 0sunto -e la Nuca F0DNG. 3. Or-ene a las otras partes -el cuerpo Iue =an si-o a(ecta-as por la en(erme-a- -el cora?n Iue sean sanas. Crohn0 en2er5e,a, ,e: In(lamacin crnica -e las membranas mucosas -el tubo intestinal.

Cmo Ministrar
1. Ec=e (uera el esp<ritu -e la en(erme-a- -e Cro=n. 2. 4epren-a la in(eccin. 3. .a*a crecer las piernas @ =a*a el 0sunto -e la )el;is F0D)G" or-enan-o a los te%i-os -el intestino Iue sanen @ (uncionen normalmente. Co6-/: .ueso in(erior -e la columna ;ertebral.

Cmo Ministrar
1. .a*a Iue la persona pon*a su mano sobre el /rea a(ecta-a @ ustecoloIue su mano sobre la -e esa persona" or-enan-o al coKis Iue sane @ retorne a su posicin normal. 2. .a*a crecer las piernas. 3. Or-en a te%i-os" li*amentos @ ten-ones ;incula-os Iue sean sana-os @ Iue el -olor sal*a. !. .a*a el 0sunto -e la )el;is F0D)G.

206

Cu/h-ng0 /:n,ro5e ,e: eKceso -e acti;i-a- -e las *l/n-ulas a-renales.

Cmo Ministrar
1. Ec=e el (uera el esp<ritu -e Cus=in*" impon*a las manos sobre el /rea -e los ri1ones en la espal-a" or-enan-o a las *l/n-ulas a-renales Iue (uncionen normalmente. C-a/t-*a0 en2er5e,a,: Con-icin Iue a(ecta a las mu%eres" usualmente cerca o -urante la menopausia" caracteri?a-a por el -esarrollo r/pi-o -e Iuistes en los senos" tambiDn se le llama en(erme-a- ci/stica (ibrosa o mastitis Iu<stica. C-8/t-*a 2-3ro/a: Con-icin =ere-itaria Iue con-uce a una en(erme-acrnica -e los pulmones" m/s comJnmente se encuentra en ni1os" porIue el tDrmino -e ;i-a es mu@ bre;e en esas personas" tambiDn a(ecta al p/ncreas @ al =<*a-o.

Cmo Ministrar
1. 0te @ ec=e (uera el esp<ritu -e =erencia @ -e ci/tica (ibrosa. 2. Impon*a las manos sobre el /rea -el =<*a-o @ -el p/ncreas" or-enan-o a las *l/n-ulas -el cuerpo Iue secreten con normali-a-. 3. Or-ene a los pulmones" p/ncreas e =<*a-o Iue sanen @ (uncionen normalmente. Co9untura0 T-e/a D-/1o*a,a: Ver cap<tulo 5" L'a columna VertebralM.

Cmo Ministrar
1. Ec=e (uera el esp<ritu -e artritis @ bursitis. 2. .a*a cualIuier parte apropia-a -el E0T. 3. Or-ene a la co@untura con sus cart<la*os" li*amentos" ten-ones @ te%i-os Iue sanen mientras uste- sua;emente *olpea con sus manos la co@untura @ pi-a a la persona Iue empiece a mo;er su eKtremi-a-. !. +i un =ueso est/ (uera -e la co@untura" or-ene Iue re*rese a su lu*ar @ Iue permane?ca all<. #D$ Der5at-t-/: In(lamacin -e los te%i-os -e la piel.

Cmo Ministrar
1. 4epren-a la in(eccin @ come?n. 2. Or-ene a las cDlulas Iue creen te%i-os nue;os en la piel.

207

D-a3ete/: 7alta -e pro-uccin -e insulina por el )/ncreas.

Cmo Ministrar
1. Ec=e (uera el esp<ritu -e -iabetes. 2. Or-ene un nue;o )/ncreas. 3. Or-ene a cualIuier parte -a1a-a -el cuerpo F-ebi-o al eKceso -e a?Jcar en la san*reG Iue sane @ sea =ec=a nue;a. D-arrea:

Cmo Ministrar
1. .a*a el E0T. 2. Or-ene al sistema -i*esti;o Iue sane @ repren-a la in(eccin. D-ente/ Tor*-,o/:

Cmo Ministrar
1. Ec=e (uera el esp<ritu -e =erencia. 2. Impon*a las manos en la man-<bula" or-ene a las man-<bulas Iue se en-erecen @ -en su(iciente espacio para Iue los -ientes se alineen. D-ente/ *on Car-e/:

Cmo Ministrar
1. 4epren-a la caries. 2. Impon*a las manos en la man-<bula @ or-ene un mila*ro creati;o" Iue los -ientes sean restaura-os con una capa nue;a -e esmalte. D-ente/ *on "ru6-/5o >Re*h-nar ,e 1o/ ,-ente/?: -urante el sue1o. ,sualmente ocurre

Cmo Ministrar
1. .a*a el 0DN @ =a*a crecer los bra?os @ or-ene a los ner;ios Iue se rela%en. 2. )i-a Iue la mente -e Cristo entre a las persona @ su*iDrale Iue -e-iIue tiempo a leer la >iblia. 3. De ser necesario" trate sobre el per-n.

208

D-ente/ >Ma/t-*a,o In*orre*to?:

Cmo Ministrar
1. Ec=e (uera el esp<ritu -e =erencia. 2. .a*a el 0DN" or-ene a la man-<bula Iue se en-erece. D-ente/ >In21a5a*-.n ,e 1o/ tej-,o/ ,e 1a 5an,:3u1a?:

Cmo Ministrar
1. .a*a el E0T. 2. Or-ene a los te%i-os Iue se coloIuen en su lu*ar. 3. Or-ene a los li*amentos" te%i-os @ cart<la*os Iue sanen @ se coloIuen en su lu*ar. D-7ert-*u1-t-/: )eIue1as =ernias en las membranas mucosas -e las pare-es -el intestino.

Cmo Ministrar
1. .a*a el 0sunto -e la )el;is F0D)G @ or-ene Iue -esapare?can las =ernias @ Iue los intestinos (uncionen normalmente. 2. Or-ene Iue sal*a la in(eccin @ los te%i-os sanen. Down0 S:n,ro5e ,e: Ver mon*olismo. D-/1e6-a: Impe-imento para la lectura.

Cmo Ministrar
1. Or-ene a los ner;ios -e los o%os Iue (uncionen normalmente @ en;<en las se1ales correctas al cerebro. 2. Or-ene al cerebro Iue interprete correctamente las se1ales recibi-as e imparta conocimientos a la persona. D-/*o0 en2er5e,a,e/: Ver Espal-a. Dowager0 @oro3a ,e: Ver Osteoporosis. #E$ E*4e5a: En(erme-a- -e la piel.

Cmo Ministrar
1. Ec=e (uera el esp<ritu -e ec?ema. 209

2. Or-ene a la in(lamacin Iue se ;a@a. 3. Or-ene a las cDlulas -e la piel Iue reemplacen el te%i-o -a1a-o @ Iue la piel retorne a la normali-a-. E,e5a: 4etencin anormal -e l<Iui-os en el cuerpo.

Cmo Ministrar
1. Or-ene sani-a- para cualIuier mal presente. 2. Or-ene sani-a- a los r*anos in;olucra-os para Iue sanen @ (uncionen con normali-a-. 3. Or-ene un nue;o sistema -iurDtico por me-io -e la inter;encin -i;ina. En*e2a1-t-/: In(lamacin -el cerebro causa-a por un ;irus.

Cmo Ministrar
1. 4epren-a la in(eccin. 2. Or-ene a la in(lamacin Iue sal*a @ al cerebro Iue sane @ ;uel;a a su (uncionamiento normal. 3. .a*a el 0sunto -e la Nuca F0DNG @ or-ene a la san*re Iue (lu@a normalmente al cerebro. En*-11a/: En(erme-a- -el te%i-o alre-e-or -e los -ientes.

Cmo Ministrar
1. 4epren-a la in(eccin. 2. Impon*a las manos en la man-<bula @ or-ene a la man-<bula @ a los te%i-os -e la boca Iue sanen. E/*1ero,er5a: 'a piel se siente como pie-ra.

Cmo Ministrar
1. Ec=e (uera el esp<ritu -e esclero-erma. 2. .a*a el 0sunto -e la )el;is F0D)G @ or-ene al sistema inmunol*ico Iue sane @ retorne a su normal (uncionamiento. 3. Or-ene nue;os te%i-os reemplacen el /rea -a1a-a -e la piel @ to-o r*ano interno a(ecta-o. E/*o1-o/-/: Cur;atura anormal -e la columna ;ertebral.

Cmo Ministrar
1. Ec=e (uera el esp<ritu -e escoliosis.

210

2. .a*a el 0sunto -e la )el;is F0D)G @ or-ene a los =uesos -e la espal-a" ;Drtebras @ a to-a la estructura -el cuerpo Iue se en-erece @ ;uel;a a su posicin normal. E/tre=-5-ento: ,sualmente causa-o por problemas -e -ieta.

Cmo Ministrar
1. .a*a el 0sunto -e la )el;is F0D)G" =a*a crecer las piernas" or-ene al colon Iue (uncione normalmente. En,o5etr-o/-/: Tumor en los te%i-os -e los r*anos (emeninos. Dolor en el per<o-o menstrual.

Cmo Ministrar
1. .a*a el 0sunto -e la )el;is F0D)G or-enan-o a los r*anos (emeninos Iue (uncionen normalmente. 2. .a*a el Crecimiento -e )iernas. 3. Or-ene al te%i-o eKtra Iue se -isuel;a @ -esapare?ca. Entu5e*-5-ento: Causa-o por en(erme-a- @Zo presin sobre los ner;ios.

Cmo Ministrar
1. Or-ene a la en(erme-a- Iue sal*a. 2. .a*a el LE0TM @ or-ene a los mJsculos @ la columna ;ertebral Iue ;uel;an a su posicin normal @ or-ene a los ner;ios Iue (uncionen normalmente. E/pa1,a0 pro31e5a/ ,e:

Cmo Ministrar
1. 2. 3. !. Determine Iue =acer cuan-o a;eri*ae Iue est/ mal" cual =a si-o el -ia*nstico mD-ico" si =a@ -olor" si su(ri un acci-ente" si tu;o una operacin" etc. .a*a el L0DNM para sanar arriba -e la cintura" =a*a crecer los bra?os" para sanar -eba%o -e la cintura" =a*a crecer lo +pies @ =a*a el L0D)M. .a*a uno -e estos o to-os -epen-ien-o -e la necesi-a- @ rep<talos si es necesario. Or-ene a los -iscos" ;Drtebras" mJsculos" li*amentos @ ten-ones Iue sanen @ se a%usten. +ea espec<(ico al -ar la or-en en el *ra-o en Iue uste- sepa lo Iue est/ mal.

Ep-1ep/-a: Con;ulsiones causa-as por un -esor-en ner;ioso en el cerebro.

211

Cmo Ministrar
1. Ec=e (uera el esp<ritu -e epilepsia. FHesJs lo =i?oG. 2. .able Iue =a@a un nue;o cerebro en el cuerpo. #($ (e5en-no/0 Pro31e5a/: CualIuier problema relaciona-o con el aparato repro-ucti;o -e la mu%er" inclu@e menstruacin -olorosa" Jtero (uera -e lu*ar" etc.

Cmo Ministrar
1. .a*a el crecimiento -e las piernas @Zo el F0D)G" or-ene a to-os los te%i-os @ ner;ios Iue (uncionen normalmente @ al +acro Iue *ire a su posicin correcta. 2. Or-ene a cualIuier in(eccin o irritacin Iue sal*a. 3. Or-ene a to-o el te%i-o -a1a-o o -estrui-o Iue ;uel;a a su (uncionamiento normal. !. Or-ene a to-as las =ormonas Iue (lu@an normalmente @ Iue el eKceso -e a*ua sal*a -el cuerpo. Tu5ore/ (-3ro-,e/: +on tumores beni*nos Fno cancerososG en el Jtero.

Cmo Ministrar
1. Ec=e (uera el esp<ritu causante -el tumor. 2. Or-ene a las cDlulas causantes -el tumor Iue se -isuel;an @ mueran. 3. .a*a crecer las piernas @Zo el 0D)" or-ene a los r*anos -e los te%i-os repro-uctores Iue ;uel;an @ (uncionen correctamente. (-/ura Re*ta1: 4a%a-ura o rotura -el recto.

Cmo Ministrar
1. Golpee sua;emente las me%illas -e la cara Fpunto -e re(le%oG @ or-ene a los te%i-os Iue sanen @ a la (isura Iue cierre. (1e3-t-/: Irritacin -e los ;asos san*u<neos.

Cmo Ministrar
1. Or-ene a los co/*ulos Iue se -isuel;an. 2. Or-ene a la in(eccin Iue sal*a.

212

(-e3re Reu58t-*a:

Cmo Ministrar
1. 4ec=ace la en(erme-a-. 2. .a*a el FE0TG @ or-ene a las co@unturas" al cora?n @ otros te%i-os -el cuerpo Iue sanen @ (uncionen normalmente. 3. Or-ene a cualIuier r*ano -a1a-o Iue sane @ (uncione normalmente. # $ 1au*o5a: Ver O%os. ang1-o C:/t-*o: Tumor" como una =inc=a?n llena -e l<Iui-o. Con (recuencia se encuentra alre-e-or -e la mu1eca" ten-ones o co@untura.

Cmo Ministrar
1. Impon*a las manos en el /rea a(ecta-a" or-ene al tumor Iue se -isuel;a @ Iue el l<Iui-o sea absorbi-o por el cuerpo. 2. Or-ene a la mu1eca" mJsculos" ten-ones Iue ;uel;an a su posicin normal. 3. Or-ene a los (orros -e las co@unturas Iue pro-u?can l<Iui-o normal @ Iue el a(luente san*u<neo sea normal. !. Or-ene Iue la presin ner;iosa ;uel;a a su normali-a-. 18n,u1a/ en,o*r-na/: +on las *l/n-ulas %unto a los ri1ones" pro-ucen las =ormonas Iue -an la ener*<a al cuerpo. FVer tambiDn el cap<tulo -e la columna ;ertebralG. 1otoner:a: Ver el cap<tulo -el L0ppestatM. ota: +on -epsitos cristalinos en las co@unturas @ otros r*anos" usualmente se encuentra en el -e-o *or-o -el piD.

Cmo Ministrar
1. Impon*a las manos en el piD a(ecta-o @ or-ene a los -epsitos cristalinos Iue se -isuel;an @ a los te%i-os @ =uesos Iue sean sanos. 2. Or-ene Iue el metabolismo -el cuerpo (uncione normalmente. u-11anA"arre0 S:n,ro5e ,e: par/lisis -el cuerpo causa-o por la -eterioracin -e los ner;ios" causa-a por una in(eccin ;iral.

Cmo Ministrar
1. 4epren-a la in(eccin.

213

2. Impon*a las manos en la persona @ or-ene al sistema ner;ioso Iue ;uel;a a su (uncionamiento normal. 3. Or-ene a cualIuier otro r*ano -a1a-o por la par/lisis Iue sane. !. .a*a el FE0TG. #B$ Be5orro-,e/: Estiramiento -e los ;asos san*u<neos Iue ro-ean el recto.

Cmo Ministrar
1. Golpee sua;emente las me%illas -e la persona Fen el /rea -e re(le%o -el colonG @ or-ene a la =emorroi-es Iue sane en el nombre -e HesJs. 2. Or-ene a los ;asos san*u<neos Iue se enco%an a su tama1o normal @ (uncionen normalmente. 3. 4epren-a el -olor. Bern-a/: )rotuberancia -e los te%i-os en un /rea muscular -Dbil. Bern-a D-a2rag58t-*a: Es una protuberancia -el estma*o" arriba -el -ia(ra*ma" causa -olor" in-i*estin @ problemas al tra*ar.

Cmo Ministrar
1. .a*a el crecimiento -e los bra?os" or-ene a to-os los =uesos" mJsculos" li*amentos @ ner;ios Iue se (ortale?can @ (uncionen normalmente. 2. Impon*a las manos en la =ernia para Iue sane. Bern-a U53-1-*a10 !3,o5-na1 e Ingu-na1: )rotuberancia -el tracto intestinal en el /rea -el ab-omen u ombli*o.

Cmo Ministrar
1. .a*a el Crecimiento -e las piernas. 2. .a*a el F0D)G" or-ene a la =ernia Iue -esapare?ca @ a los mJsculos" ten-ones @ te%i-os Iue sanen @ ;uel;an a su esta-o normal. Berpe/: In(eccin ;iral Iue a(ecta a ;arias partes -el cuerpo. Berpe/ /-5p1e: ComJnmente llama-o L(ue*oM. Berpe/ Co/ter: 'lama-o Ls=in*lesM. Berpe/ en-ta1: 'la*as Iue aparecen en el /rea eKterna -e los r*anos repro-uctores -el cuerpo. Vea tambiDn LEn(erme-a-es VenDreasM.

Cmo Ministrar
214

1. Or-ene a la in(eccin Iue sal*a. 2. Or-ene a los te%i-os Iue sanen @ ;uel;an a la normali-a-. Bongo/: Ver in(ecciones. Bu5e,e*er 1a *a5a: Casi siempre ten-r/ una pierna corta.

Cmo Ministrar
1. .a*a el Crecimiento -e las )iernas @ el FE0TG" or-ene a las ;Drtebras in(eriores Iue se a%usten" a los ner;ios -e la ;e%i*a Iue se rela%en @ a la ;e%i*a Iue sane @ (uncione normalmente. 2. .able ben-icin sobre el ni1o. ,sualmente susurramos en su o<-o una oracin @ le pe-imos a Dios Iue le man-e un /n*el Iue permane?ca con ellos para Iue los -espierte si necesitan ir al ba1o -urante la noc=e @ no ten*an mie-o. Bue/o/ roto/:

Cmo Ministrar
1. Impon*a las manos en el /rea a(ecta-a @ or-ene a los =uesos Iue se unan normalmente @ ;uel;an a tener (uer?a. 2. Or-ene a to-os los mJsculos" ten-ones" =uesos @ li*amentos Iue se unan con el =ueso @a sano @ ;uel;an a tener su (uer?a normal. B-perten/-.n: 0lta presin san*u<nea. )re*unte si saben la causa Iue la ori*ina. VDase tambiDn TEMO4.

Cmo Ministrar
1. Or-ene una sani-a- -i;ina a to-o el sistema san*u<neo. 2. Or-ene a la presin alta -e la san*re Iue ;uel;a @ permane?ca normal. 3. +u*iDrales Iue pasen tiempo en la )alabra -e Dios to-os los -<as @ -escansen en %esJs" esto eliminara cualIuier tensin" ansie-a- o temor. B-n*ha4.n: CualIuier in(lamacin anormal en el cuerpo.

Cmo Ministrar
1. Mal-i*a el centro" ra<? o causa -e la in(eccin. 2. Impon*a las manos en el /rea a(ecta-a Fo sobre las manos -e la persona mientras esta las coloca sobre la in(lamacinG @ or-ene a la in(lamacin Iue se -isuel;a @ -esapare?ca. 3. Or-ene a to-os los te%i-os Iue sanen.

215

Bo5o/e6ua1-/5o/ Le/3-an-/5o: In-i;i-uos Iue pre(ieren tener relaciones seKuales con personas -e su mismo seKo . 'os =omoseKuales pre(ieren las relaciones masculinas" las lesbianas pre(ieren tener relaciones con otras mu%eres. Estas personas -eben -esear ;er-a-eramente ser libera-os -e este -eseo antes -e Iue se les pue-a ministrar sani-a- @ liberacin. Vea el cap<tulo 3 L+ID0M.

Cmo Ministrar
1. Gu<e a la persona a la oracin -e sal;acin @ entre*a total. Di*a" L)a-re" te complacerD con mi estilo -e ;i-a @ no a mi mismoM. 2. Ministre el bautismo -el Esp<ritu +anto. 3. 0te @ ec=e (uera el esp<ritu -e =omoseKualismo o lesbianismo. !. Or-ene a los -eseos Iue sean =eteroseKualmente orienta-os F-eseo por el seKo opuestoG. Bunt-ngton Chorea: En(erme-a- =ere-itaria Iue causa el mo;imiento @ torce-ura in;oluntaria -e los mJsculos -e la cara" impe-imentos -el =abla @ -e la mente.

Cmo Ministrar
1. Ec=e (uera el esp<ritu -e =erencia. 2. Or-ene Iue se (orme un nue;o cerebro. B-pog1-*e5-a: Ni;eles ba%os -e a?Jcar en la san*re" a menu-o es la primera se1al -e -iabetes.

Cmo Ministrar
1. Ec=e (uera el esp<ritu -e =erencia e =ipo*licemia. 2. Or-ene un nue;o p/ncreas Iue pro-u?ca ni;eles normales -e a?Jcar. #I$ In*ura31e/0 En2er5e,a,e/: CualIuier en(erme-a- para la cual los -octores no =an encontra-o (orma -e curarla.

Cmo Ministrar
1. Ec=e (uera el esp<ritu -e la en(erme-a- en cuestin. 2. ./blele sani-a- al cuerpo.

216

In2e**-one/: Causa-as por numerosos or*anismo" como bacterias" ;irus" =on*os o par/sitos.

Cmo Ministrar
1. 4epren-a la in(eccin. 2. Or-ene al cuerpo Iue sane @ sea restaura-o a sus (unciones normales. 3. .a*a LE0TM. In2ert-1-,a,: In=abili-a- -e concebir.

Cmo Ministrar
1. Di*aN )a-re" tu palabra Iue la matri? -e tus =i%as no ser/ estDril @ Iue =ar/s -e la mu%er estDril la ma-re *o?osa -e muc=os =i%os. 9o =ablo al primero aIu<" per(ecto" sano @ naci-o antes -e un a1o. 2. .a*a el LE0)M. 3. Or-ene Iue cualIuier -e(ormacin cese @ Iue to-o sea normal. In21uen4a0 r-pe0 Catarro0 Re/2r-a,o/:

Cmo Ministrar
1. 4epren-a la in(eccin. 2. .a*a crecer los bra?os @ =a*a el L0DNM or-enan-o a los ;asos san*u<neos Iue se abran @ permitan Iue la san*re (lu@a libremente a las /reas a(ecta-as por los *Drmenes. 3. D<*ales Iue beban oc=o ;asos -e a*ua -iariamente para sacar a los *Drmenes -el sistema. !. Or-ene a los s<ntomas intestinales Iue sal*an en el nombre -e HesJs @ Iue el cuerpo reciba @ utilice comi-a normalmente. In/o5n-o: Incapaci-a- -e -ormir.

Cmo Ministrar
1. .able la pa? @ el amor -e Dios. 4ecomien-e Iue la persona pase tiempo en el estu-io @ la me-itacin -e la )alabra -e Dios @ si es posible" escuc=ar una *rabacin -e la >iblia antes -e irse a -ormir. 2. Or-ene Iue el centro Iue controla el sue1o en el cerebro (uncione normalmente. #@$ @uanete/: Ver )ies.

217

#L$ L-ga5ento/ roto/0 ,a=a,o/: estiramiento o torce-uras. ,sualmente causa-o por eKcesi;o

Cmo Ministrar
1. 2. 3. !. 4epren-a cualIuier in(eccin. .a*a crecer bra?os @ piernas se*Jn crea necesario o apropia-o. .a*a el L0DNM @ el L0D)M como sea apropia-o. Or-ene a los li*amentos Iue se restauren @ sanen (uncionan-o normalmente.

Leu*e5-a: Ver C/ncer. Lou ehr-g0 5a1 ,e: Conoci-a tambiDn como 0miotrop<a 'ateral Esclertica F0'EG. De*eneracin -e los ner;ios -e la espina -orsal con -ebili-apro*resi;a. MD-icamente irre;ersible.

Cmo Ministrar
1. 0te @ ec=e (uera el esp<ritu -e 0'E. 2. .a*a el LE0TM or-enan-o un mila*ro creati;o para to-os los ner;ios en la espina -orsal @ el cuerpo. Lupu/: En(erme-a- me-iante la cual el cuerpo se ataca a si mismo" pue-e a(ectar muc=os r*anos en el cuerpo" inclu@en-o la piel" ri1ones @ co@unturas.

Cmo Ministrar
1. Ec=e (uera el esp<ritu -e 'upus. 2. Or-ene al sistema inmunol*ico @ a to-os los r*anos a(ecta-os Iue sanen @ (uncionen normalmente. #M$ Matr-5on-o0 Pro31e5a/:

Cmo Ministrar
1. 4ecuDr-eles Iue lo Iue ellos se =acen el uno al otro" se lo =acen a HesJs Iuien ;i;e -entro -e ca-a uno -e ellos. TambiDn -<*ales Iue su matrimonio es un campo -e pr/ctica para su matrimonio con HesJs. 2. )re*Jnteles si ambos son sal;os @ llenos -el esp<ritu" si no" min<streles.

218

3. Impon*a las manos sobre ambos al mismo tiempo Fsi est/n presentesG @ =/bleles la pa? -e Dios" pi-a la ben-icin -e Dios sobre su matrimonio. !. +i solo uno est/ presente" o solo uno es sal;o" pi-a a Dios Iue en;<e /n*eles alre-e-or -e la persona Iue no es sal;a. Men-ere0 Ma1 ,e: Molestias en el o<-o interno. Vea tambiDn LO<-osM.

Cmo Ministrar
1. Ec=e (uera el esp<ritu -e mal -e Meniere. 2. Or-ene al o<-o interno Iue sane @ Iue los ner;ios @ la san*re (lu@an normalmente al o<-o interno @ Iue to-o mareo cese. Menta10 En2er5e,a,: Ver cap<tulo 3 LCuan-o Ministre +ani-a-M.

Cmo Ministrar
1. 2. 3. !. Or-ene al esp<ritu Iue sal*a. +i es locura" ec=e (uera el esp<ritu -e locura. +i es causa-a por un acci-ente" or-ene un nue;o cerebro. +i es un -esor-en Iu<mico" or-ene la pro-uccin -e los Iu<micos a-ecua-os en canti-a-es normales. $. Impon*a las manos para Iue el Esp<ritu +anto ministre a sus necesi-a-es. Men/trua*-.n0 ,o1or: Vea 7emeninos" problemas. M-gra=a: Ver cabe?a" -olor -e. Mongo1-/5o0 /:n,ro5e ,e Down:

Cmo Ministrar
1. 0te @ ec=e (uera el esp<ritu -e mon*olismo. 2. Impon*a las manos sobre la cabe?a" or-ene un nue;o cerebro. 3. Or-ene a las cDlulas Iue ;uel;an a tener el correcto nJmero -e cromosomas. !. Or-ene al cuerpo Iue sane @ Iue (uncione normalmente. Motora/0 En2er5e,a,e/:

Cmo Ministrar
1. Or-ene al o<-o interno Iue a%uste sus mo;imientos. 2. Impon*a las manos sobre la cabe?a" or-enan-o Iue =a@a pa? en el cerebro.

219

M<1t-p1e0 E/*1ero/-/:

Cmo Ministrar
1. 0te @ ec=e (uera el esp<ritu -e esclerosis mJltiple. 2. .a*a LE0TM or-enan-o a los ner;ios Iue sean restaura-os @ sana-os a su estructura @ (uncin normales. 3. Or-ene sani-a- @ (uncionamiento normal a to-as las partes -el cuerpo Iue =an si-o a(ecta-as por la en(erme-a-. Mu/*u1ar0 D-/tro2-a MD: De*eneracin pro*resi;a -e los mJsculos.

Cmo Ministrar
1. Ec=e (uera el esp<ritu -e -istro(ia muscular. 2. .a*a LE0TM or-enan-o a los mJsculos Iue sanen" Iue sean restaura-os @ Iue (uncionen normalmente. M-a/ten-a ra7e: Mal caracteri?a-o por -ebili-a- @ pronto cansancio -e los mJsculos ;oluntarios -el esIueleto.

Cmo Ministrar
1. Ec=e (uera el esp<ritu -e Miastenia Gra;e. 2. .a*a el LE0TM or-enan-o a los ner;ios receptores en los mJsculos Iue sanen @ (uncionen normalmente. #N$ Nar*o1ep/-a: Episo-ios incontrolables -e -ormir -urante =oras normales -e estar -espierto.

Cmo Ministrar
1. Ec=e (uera el esp<ritu -e Narcolepsia. 2. Impon*a las manos sobre la cabe?a" or-enan-o al centro -el sue1o -el cerebro Iue sane @ (uncione normalmente. Nu*a: Inclu@en-o estiramiento -e mJsculos" -olor @Z ;Drtebras (ractura-as.

Cmo Ministrar
1. .a*a el L0DNM. 2. Or-ene a las ;Drtebras" -iscos" mJsculos" li*amentos" ner;ios @ ten-ones Iue sean sanos @ ;uel;an a su posicin normal.

220

Ner7-o/-/5o: Vea tambiDn Temor @ 0nsie-a-.

Cmo Ministrar
1. Ec=e (uera el esp<ritu -e temor @ ansie-a-. 2. Impon*a las manos sobre la cabe?a @ =able la pa? -e Dios a la mente. Nar-40 ,e2or5e o rota:

Cmo Ministrar
1. Impon*a su -e-o sobre la nari? @ -esl<celo sobre el per(il" or-enan-o Iue se en-erece" Iue las estructuras sean re*enera-as @ (uncionen normalmente. #O$ O3e/-,a,: EKceso -e peso en el cuerpo. Ver cap<tulo 6 LEl 0ppestatM.

Cmo Ministrar
1. Impon*a las manos sobre la cabe?a @ or-ene al 0ppestat Fcentro -e control -e apetitoG Iue se rea%uste a su ni;el normal @ el peso Iue retorne al ni;el correcto @ salu-able. O/teoA!rtr-t-/: Vea 0rtritis. O/teoporo/-/: Deterioracin -e los =uesos.

Cmo Ministrar
1. Ec=e (uera el esp<ritu -e Osteoporosis. 2. .a*a el LE0TM" or-ene a los =uesos Iue usen el calcio @ otros minerales necesarios en el cuerpo para Iue re*eneren nue;os =uesos (uertes. #P$ Pa1a,ar Bun,-,o: El cielo -e la boca est/ mal -esarrolla-o.

Cmo Ministrar
1. Ec=e (uera el esp<ritu -e =erencia. 2. Impon*a las manos sobre la boca" or-enan-o un mila*ro creati;o" Iue to-os los te%i-os @ estructuras Iue sean normales. ParD-n/on0 Ma1 ,e: De*eneracin -e las cDlulas en la base -el cerebro" acompa1a-o -e estremecimientos. 221

Cmo Ministrar
1. Ec=e (uera el esp<ritu -e mal -e )arPinson. 2. .a*a el L0DNM or-enan-o un cerebro nue;o @ te%i-o ner;ioso Iue (uncione normalmente. 3. Or-ene sani-a- a las otras partes a(ecta-as -el cuerpo. Parto /-n ,o1or:

Cmo Ministrar
1. )i-a a HesJs Iue ben-i*a el bebD con el po-er -el Esp<ritu +anto @ -e-<Iuele el bebD a Dios. 2. )i-a a Dios Iue lubriIue el canal -e nacimiento con el aceite -el Esp<ritu +anto @ Iue el bebD resbale sin -olor en tres =oras -espuDs Iue la ma-re lle*ue al =ospital o reciba la atencin correspon-iente. Per,-,a ,e Pe/o:

Cmo Ministrar
1. )re*unte Iue es lo Iue el -octor consi-era Iue es la causa. 2. Ministre a -ic=a causa. 3. Or-ene al L0ppestatM Iue se rea%uste @ el cuerpo se rea%uste a su peso normal. P-erna/ !r;uea,a/: 'as piernas se abren =acia a(uera -an-o la apariencia -e L;aIueroM.

Cmo Ministrar
1. .a*a el L0D)M @ =a*a crecer las piernas or-en/n-oles Iue se en-erecen. Pro31e5a/ ,e 1a r.tu1a: *olpe. )ue-en ser causa-os por una en(erme-a- o un

Cmo Ministrar
1. +i es artritis" ec=e (uera -ic=o esp<ritu. 2. Impon*a las manos en el /rea a(ecta-a or-enan-o a los ten-ones" li*amentos" mJsculos" cart<la*os @ te%i-os Iue sanen" Iue la san*re @ (lui-os lubriIuen el /rea Iue -ebe ser restaura-a. 3. Or-ene un rtula nue;a" si es necesario. !. .a*a crecer las piernas.

222

Ro,-11a/ pega,a/:

Cmo Ministrar
1. .a*a el LE0)M or-enan-o al =ueso pDl;ico Iue *ire =acia (uera. 2. .a*a crecer las piernas" or-enan-o a las piernas @ ro-illas Iue se en-erecen. P-erna Corta: Generalmente causa-a por problemas en la parte ba%a -e la espal-a" Iue =ala =acia arriba a los li*amentos" mJsculos @ =uesos Iue =acen Iue pare?ca Iue la pierna es cortaQ el =ueso -e la pierna" etc. )ue-e Iue actualmente sea corto -ebi-o a un -esarrollo anormal.

Cmo Ministrar
1. 2. 3. .a*a crecer las piernas" or-enan-o a la espal-a Iue sane @ a los mJsculos @ li*amentos Iue tomen su posicin correcta. .a*a el L0D)M. +i la pierna es m/s corta o m/s peIue1a" or-ene un mila*ro creati;o" para Iue cre?ca al tama1o normal.

P-e/: 'a ma@or<a -e problemas en los pies son =ere-a-os. @uanete/: ,na =inc=a?n en la co@untura -el -e-o *or-o -el pie.

Cmo Ministrar
1. Ec=e (uera el esp<ritu -e =erencia. 2. 4epren-a la in(lamacin. 3. .a*a el L0D)M @Zo crecer las piernas or-enan-o al -e-o @ los =uesos Iue ;uel;an a su lu*ar" Iue se (ortale?can los li*amentos @ Iue el pie sea normal. Ca11o/:

Cmo Ministrar
1. Impon*a las manos sobre el /rea a(ecta-a @ or-ene a los callos Iue sal*an @ sean reempla?a-os por te%i-o sano. P-e/ ,e Pato: 'os pies se *iran eKcesi;amente =acia (uera.

Cmo Ministrar
1. Ec=e (uera el esp<ritu -e =erencia. 2. .a*a el L0D)M @ or-ene a los =uesos pDl;icos Iue *iren =acia a-entro" ca-eras" piernas @ pies Iue retornen a la posicin normal @ sean totalmente sanos.

223

P-e/ ,e p8jaro: )ies ;oltea-os =acia a-entro.

Cmo Ministrar
1. Ec=e (uera el esp<ritu -e =erencia. 2. .a*a el L0D)M @ or-ene a los =uesos pDl;icos Iue *iren =acia (uera" a su posicin correcta. Po1-o0 Po1-o5-e1-t-/: Virus in(eccioso.

Cmo Ministrar
1. Ec=e (uera el esp<ritu -e polio. 2. .a*a el LE0TM or-enan-o un mila*ro creati;o en la espina -orsal @ sus ner;ios -a1a-os" mJsculos" li*amentos" te%i-os @ ten-ones Iue sean sana-os" (ortaleci-os @ Iue (uncionen correctamente. Pr./tata0 pro31e5a/ ,e: masculina. Ensanc=amiento -e la *l/n-ula repro-ucti;a

Cmo Ministrar
1. .a*a crecer las piernas @ =a*a el LE0)M or-enan-o a la prstata Iue se enco%a a su tama1o normal @ (uncione normalmente. 2. Or-ene a los ner;ios @ san*re Iue traba%en normalmente. Pu15one/0 pro31e5a/ re/p-rator-o/:

Cmo Ministrar
1. Or-ene nue;os pulmones" al;Dolos Iue se abran" eKceso -e (lui-o Iue seIue" o lo Iue sea necesario. P/or-a/-/: Mal -e la piel.

Cmo Ministrar
1. Ec=e (uera el esp<ritu -e psoriasis. 2. 4epren-a la in(lamacin @ come?n. 3. Impon*a las manos cerca Fno encimaG -e las /reas a(ecta-as" or-enan-o Iue nue;as @ sanas cDlulas -e piel reemplacen los te%i-os a(ecta-os. #R$ Retar,o: 7alta -e =abili-a- para apren-er o -esarrollar" pue-e ser causa-o por -a1o cerebral o en(erme-a-.

224

Cmo Ministrar
1. Ec=e (uera el esp<ritu -e =erencia. 2. Impon*a las manos sobre la cabe?a or-enan-o un nue;o cerebro con inteli*encia normal. R-=one/: 'os r*anos -el cuerpo Iue remue;en sustancias innecesarias -e la san*re Fcomo (lui-os" Iu<micos" etc.G @ la sacan -el cuerpo en (orma -e orina. Da1o o (alla -e los ri1ones. No sacan el eKceso -e (lui-os o Iu<micos -el cuerpo" causan-o con-iciones Iue en;enenan al cuerpoQ muc=as causas (un-amentales Iue pue-en causar -a1o o (allas.

Cmo Ministrar
1. .a*a el L0D)M @Zo crecer las piernas" or-enan-o un nue;o par -e ri1ones para Iue operen @ (uncionen normalmente. 2. Or-ene sani-a- para las causas (un-amentales como en(erme-a-es" alta presin san*u<nea" in(eccin" etc. C81*u1o/ en 1o/ r-=one/:

Cmo Ministrar
1. Or-ene a los c/lculos Iue se -isuel;an. 2. Or-ene al -olor Iue sal*a. 3. Or-ene a los ri1ones @ te%i-o -a1a-o Iue sanen @ ;uel;an a su (uncionamiento normal. #S$ San-,a, Interna: +ani-a- -e la memoria" como =eri-as" insultos" tratamiento cruelQ *eneralmente causa-o por otras personas. Vea el cap<tulo 3" LCa@en-o ba%o el po-erM.

Cmo Ministrar
1. )<-ale a Dios Iue le -e su borra-or -i;ino espiritual @ Iue remue;a las =eri-as -el pasa-o. 2. )i-a a la persona Iue per-one a cualIuiera Iue lo =a@a =eri-o. 3. Impon*a las manos sobre la cabe?a @ p<-ale a HesJs Iue los ben-i*a" *eneralmente ellos caen ba%o el po-er -el Esp<ritu +anto para Iue les ministre. Sangre0 Pro31e5a/ ,e pre/-.n: Causa-os por -is(unciones -e los r*anos -el cuerpo. )re*unte si el -octor =a -ia*nostica-o al*una causa (un-amental" como -iabetes" arterioesclerosis" problemas -e los ri1ones" en(erme-a-es -el cora?n" etc.

225

Cmo Ministrar
1. Or-ene Iue el cora?n sea sana-o" Iue las arterias @ ;asos sean abiertos @ (uncionen normalmente con la a-ecua-a elastici-a-" inclu@a otros r*anos si el -ia*nstico los inclu@e. 2. .a*a el L0DNM @ =a*a crecer los bra?os or-enan-o a mJsculos @ ner;ios Iue permitan Iue la san*re (lu@a normalmente. Sara5p-.n: Vea MIn(eccionesM. S-*o*e1an-5-a: En(erme-a- =ere-itaria usualmente encontra-a en ne*rosQ los *lbulos ro%os toman la (orma -e =o? @ tapan los ;asos san*u<neos.

Cmo Ministrar
1. Ec=e (uera el esp<ritu -e =erencia. 2. Or-ene a los *enes -e(ectuosos Iue sanen @ a la mD-ula espinal Iue pro-u?ca *lbulos ro%os normales" @ los r*anos @ te%i-os a(ecta-os -el cuerpo Iue sanen. S-,a: Vea el cap<tulo LCuan-o Ministre +ani-a-M. S:n,ro5e TM@: In(lamacin -e la co@untura -e la man-<bula.

Cmo Ministrar
1. .a*a el LE0TM or-enan-o al TMH Iue ;uel;a a su lu*ar. 2. Or-ene a los te%i-os" li*amentos @ cart<la*os Iue sanen @ se a%usten en el lu*ar correcto. S-nu/-t-/:

Cmo Ministrar
1. 4epren-a la in(eccin @ mal-i*a la aler*ia. 2. Impon*a las manos sobre la cara @ or-ene a la sinusitis Iue -rene @ sane. 3. .a*a crecer los bra?os or-enan-o a los ;asos san*u<neos Iue se abran @ re-u?can la =inc=a?n. !. +u*iera Iue e;iten (actores irritantes" como a?Jcar" ca(e<na @ nicotina" Iue a*ra;an la in(eccin -e la sinusitis. $. +u*iDrales tomar 5 ;asos -e a*ua F@ %u*oG -iariamente para ali;iar el problema. Su-*-,-o: +ani-a-M. Tomar su propia ;i-a. Vea el cap<tulo 3 LCuan-o Ministre

Cmo Ministrar
226

1. 0te @ ec=e (uera el esp<ritu -e suici-io. 2. Gu<elos en la oracin -e sal;acin @ min<streles el bautismo en el Esp<ritu +anto. 3. \nstelos a asistir a una buena i*lesia" con un pastor lleno -el Esp<ritu +anto" si es posible" =a*a uste- el contacto por ellos. !. 4ecomien-e Iue pasen bastante tiempo estu-ian-o la )alabra -e Dios @ otros buenos libros" como L)ose@en-o la mente -e CristoM" por 7rances .unter. Ten,-n-t-/: In(lamacin @Zo irritacin -e los ten-ones.

Cmo Ministrar
1. 4epren-a la in(lamacin. 2. .a*a la porcin apropia-a -el LE0TM Fcomo crecer los bra?os" por el co-o @ el =ombro" crecer las piernas" por las ro-illas @ las ca-erasG or-enan-o a los ten-ones @ te%i-os Iue los ro-ean Iue sanen. 3. Or-ene al -olor" to-a la =inc=a?n e irritacin Iue sal*an. T-ro-,e/0 5a1 ,e:

Cmo Ministrar
1. .a*a el L0DNM. 2. .able un mila*ro creati;o" una nue;a *l/n-ula tiroi-es. T-* Do1oro/o: Dolor (uerte en un la-o -e la cara.

Cmo Ministrar
1. Ec=e (uera el esp<ritu. 2. .a*a el L0DNM or-enan-o al -olor Iue sal*a @ al ner;io Iue sane. Tor*e,ura ,e 1a nu*a: trauma. ,sualmente como resulta-o -e un acci-ente o

Cmo Ministrar
1. =a*a el LE0TM. 2. Or-ene Iue cualIuier -isco" ;Drtebra" ner;io" li*amento" ten-n o mJsculos -a1a-os sean sana-os. U1*era: .eri-as abiertas en el estma*o" intestino -el*a-o o en la piel.

Cmo Ministrar
1. Or-ene a los te%i-os -el /rea a(ecta-a Iue sanen" un nue;o (orro si es necesario. 227

2. .a*a el LE0TM" or-ene al estma*o Iue pro-u?ca ni;eles -e aci-e? normales. 3. .able la pa? -e Dios en sus mentes @ cora?ones. Utero: Ver problemas (emeninos. Vena/ 7ar-*o/a/: Venas Fusualmente en las piernasG las cuales est/n -ilata-as m/s -e lo normal.

Cmo Ministrar
1. Ec=e (uera el esp<ritu -e =erencia. 2. .a*a crecer las piernas" or-ene a los ;asos san*u<neos Iue se (ortale?can @ (uncionen normalmente" cualIuier bloIueo Iue se remue;a @ Iue la circulacin san*u<nea sea normal. Vej-ga: ,sualmente causa-o por -a1os a las estructuras @ ner;ios.

Cmo Ministrar
1. 2. 3. Or-ene a la ;e%i*a @ te%i-os ner;iosos Iue sanen @ ;uel;an a su (uncionamiento normal. .a*a crecer las piernas. .a*a el L0D)M.

In2e**-one/: )ue-en ser causa-as por anatom<a anormal" especialmente si =a@ in(ecciones (recuentes.

Cmo Ministrar
1. 4epren-a la in(eccin. 2. .a*a el L0D)M @ el LCrecimiento -e )iernasM @ or-ene ala ;e%i*a @ a to-os los ner;ios @ membranas Iue ;uel;an a su (uncionamiento normal. Ven+rea/0 en2er5e,a,e/: Transmiti-as por me-io -e relaciones seKuales. Inclu@e Gonorrea" +<(ilis" +ID0 @ al*unos tipos -e .erpes.

Cmo Ministrar
1. +i la en(erme-a- (ue transmiti-a -urante un acto pecaminoso" ase*Jrese Iue =a@a arrepentimiento @ Iue prometan a Dios no cometer -e nue;o el mismo peca-o. 2. Ministre sal;acin @ bautismo. 3. 4epren-a la in(eccin. !. Ec=e (uera el esp<ritu -e -eseo" -e ser necesario.

228

$. Impon*a las manos sobre ellos" or-ene sani-a- a to-as las /reas a(ecta-as -el cuerpo" -e ser necesario or-ene un mila*ro creati;o @ a la san*re Iue sea clara @ limpia. #. Or-ene al sistema inmunol*ico Iue sea sana-o -el +ID0. V+rt-go: Ver O<-os. Verruga/:

Cmo Ministrar
1. Mal-i*a la semilla @ ra<? -e la ;erru*a. 2. Or-ene a la ;erru*a Iue seIue @ cai*a. 3. D<*ales Iue se toIuen la ;erru*a -iariamente @ -i*anN LGracias HesJsM =asta Iue empiecen a caer. Ve/:*u1a0 C81*u1o/ en:

Cmo Ministrar
1. Impon*a las manos en las /reas a(ecta-as -e la ;es<cula @ or-ene a los c/lculos Iue se -isuel;an. 2. Or-ene a la ;e%i*a Iue sane @ Iue (uncione normalmente. #C$ CCC: 7alta -e sue1o.

229