1.

ELEMENTE DE STRUCTUR I DE COMPOZIIE N TEXTELE NARATIVE

Categoriile structurante cele mai generale sunt genurile i !e"iile li#er$re, reunind serii de opere literare caracterizate prin trsturi comune privind modul de raportare a eului creator la realitatea obiectiv a lumii i la realitatea imaginar a operei, modul specific de organizare textual, caracteristicile formale ale creaiei literare. %enurile sunt structuri, n sensul unor moduri unitare de construcie literar; sunt tipuri de creaie exprimnd atitudinea specific a eului creator n raport cu universul i cu opera eul care se contempl n actul autoexprimrii definete genul liric; eul care se autoreflect pe durata naraiunii !subiective sau obiective" definete genul epic; eul ce se autoreflect n tensiunile sale interioare sau n conflictele exterioare definete genul dramatic#tragic; eul ce se autoreflect n atitudinile sale critice, ironice, ridicole, genul dramatic#comic.$ !%drian &arino, Dicionar de idei literare". %ENUL EPIC !gr. epos, epikos; lat. epicus ' cuvnt, spunere, discurs, povestire" nsumeaz clase de opere care apeleaz la naraiune ca mod principal de expunere. Conceptul de NARAIUNE !fr. narration, lat. narratio nseamn povestire, istorisire, diegez" desemneaz un mod de expunere caracteristic genului epic, constnd n relatarea, din perspectiva unui !unor" narator!i", a unor ntmplri inspirate din realitate sau imaginare la care particip persona(e; prin extensie, numete o creaie literar care aparine genului epic ) text literar epic. Te&#ul e!i", prezentare mediat a unor evenimente$ !*. &. +orster", se structureaz pe dou niveluri 1. i #'ri$( )$*ul$( u*ie"#ul este stratul evenimentelelor povestite, reale !povestire factual" sau ficionale !povestire de ficiune"; universul povestit$ !ceea ce se povestete" se organizeaz ntr#o serie evenimenial n care ntmplrile relatate sunt dispuse ntr-o succesiune temporal !*. &. +orster" n povestirea factual, se adaug i evenimentele denotate, adic universul citat; n povestirea de ficiune, evenimentele sunt o proiecie mental, imaginar, fr efect de denotare a realului !universul citat$ e o aseriune simulat"; +. i #'ri ire( ,i "ur ( enun-$re, )$*ul$-ie !modul cum se nareaz" are n vedere discursul prin care se povestete, structurile textuale, universul povestirii !discursul narativ$ ' ,. ,enette", nsumnd discursul naratorului i discursul persona(elor; este alctuit din dou straturi stilistice planul naratorului i planul naraiunii; n planul naraiunii, subiectul e organizat pe o sc-em compoziional clasic !momentele subiectului expoziiunea, intriga, desfurarea aciunii, punctul culminant, deznodmntul". Ti!'l'gi$ n$r$-iunii are n vedere mai multe criterii criteriul relaiei dintre realitatea obiectiv i realitatea artistic: 1. povestirea factual este o naraiune de evenimente reale !proza memorialistic"; +. povestirea de ficiune ' naraiune de evenimente fictive ' transfigureaz realul sau imagineaz lumi posibile$ crend un universul epic ficional !proza scurt, romanele). criteriul tipului de evenimente narate: 1. naraiune de evenimente exterioare !epicul pur$# %. &arino; roman de creaie$, cum l numete criticul ,arabet .brileanu"; +. naraiune de evenimente interioare !epicul analitic, proza psi-ologic, roman de analiz$ ' ,. .brileanu"; criteriul privind relaia dintre narator i universul naraiunii: 1. naraiunea -eterodiegetic ! etero ' diferit, diegesis ' modul narativ de expunere" este discursul epic n care naratorul se situeaz n afara universului povestit !narator extradiegetic" nararea se face la persoana a ...#a, planul naratorului este diferit de planul naraiunii, naratorul nu se proiecteaz n discurs prin indici textuali, este narator anonim sau narator reprezentabil, obiectiv sau subiectiv; perspectiva narativ este omniscient !focalizare zero" sau extern. +. naraiunea -omodiegetic ! omo ' la fel" numete creaia epic n care naratorul se situeaz n interiorul universului povestit !narator intradiegetic" nararea se face la persoana ., planul naratorului se suprapune planului naraiunii, naratorul se proiecteaz n discurs prin indici textuali, fiind o prezen concret n spaiul diegetic !persona(ul narator poate fi protagonist sau martor al evenimentelor relatate, poate aprea n ipostaza naratorului auctorial ori numai ca mesager care repovestete evenimente auzite"; perspectiva narativ este n acest caz intern i puternic marcat subiectiv. Prof. Rodica Lungu
1

.. naraiunea supraeta(at / polifonic asociaz cele dou modele diegetice, alternnd persoana . narativ !discursul persona(ului narator" cu persoana a ...#a narativ !discursul naratorului extradiegetic", perspectiva narativ intern i cea extern ) omniscient, viziunea subiectiv alternnd cu cea obiectiv.

Prof. Rodica Lungu

 P$r#i"ul$ri#0-ile "'1!'2i-iei fiecrui text narativ sunt generate de combinarea factorilor eseniali ai situaiei narative$ persoana narativ, perspectiva din care se face nararea i perspectiva temporal, ordinea narativ i modalitile narative !apud ,. ,enette". I. Per '$n$ n$r$#i30 este un construct specific genului epic, desemnnd o transpunere a categoriei gramaticale a persoanei n structura naraiei$ !Dicionar de tiine ale lim!ii ". /ersoana gramatical care predomin n redactarea textului este determinat de tipul de narator !lat. "arrator ' povestitor" pentru care opteaz scriitorul.

Ti!'l'gi$ 4i )un"-iile n$r$#'rului5

n$r$#'r n$r$#'r EXTRA,iege#i" EXTRA,iege#i"// 6ETERODIE%ETIC 6ETERODIE%ETIC
' 'proiectat proiectatn ntext textca caeu eunarator naratorprin prinindici indiciai ai persoanei . persoanei . n$r$#'r n$r$#'r$u"#'ri$l $u"#'ri$l7 7i iasum asumexplicit explicitrolul rolulde de autor al textului; autor al textului; !er ## n$r$#'r !er 'n$8 'n$8 n$r$#'r 7 7 i i asum asum un un dublu dublu rol rol eu eu narator narator !narator !narator autodiegetic" autodiegetic" i i actant actant !prota# !prota# gonist"; gonist";indici indicitextuali textuali persoana persoana., .,mrci mrcilexico# lexico# semantice semanticeale aleimplicrii implicriisubiective subiectivei iafective; afective; n$r$#'r91$r#'r n$r$#'r91$r#'r 7 7 (oac (oac rolul rolul eului eului narator narator i i rol rol de o!servator al lumii narate; indici textuali de o!servator al lumii narate; indici textuali secvene secvene la la persoana persoana ., ., alternnd alternnd cu cu nararea nararea la pers. a a ...#a, indici textuali ai subiectivitii; la pers. a a ...#a, indici textuali ai subiectivitii; n$r$#'r91e n$r$#'r91e $ger $ger7 7cu curol rolde detransmitor transmitoral alunei unei ntmplri ntmplri auzite$, auzite$, se se proiecteaz proiecteaz n n plan plan secund, ;; indici )) secund, ca ca eu eu narator narator indici textuali textuali predomin predomin persoana persoana a a ...#a; ...#a; secvenial secvenial apar apar i i indici indiciai aipersoanei persoanei.. ..

n$r$#'r n$r$#'rINTRA,iege#i" INTRA,iege#i"//6OMODIE%ETIC 6OMODIE%ETIC

!nu !nue emarcat marcatprin prinindici indicitextuali" textuali" n$r$#'r n$r$#'r $n'ni1 $n'ni1 7 7 relatare relatare obiectiv, obiectiv, la la persoana persoana a a ...#a; ...#a; reprezint reprezint o o instan instan narativ narativ supraindividual; supraindividual; indici indici textuali textuali enunuri la persoana a ...#a, enunuri la persoana a ...#a, obiective, obiective, neutre neutre din din punct punct de de vedere vedere afectiv; afectiv; de de obicei, este asociat ipostazei de obicei, este asociat ipostazei de n$r$#'r n$r$#'r '*ie"#i3( '*ie"#i3(al alcrui cruidiscurs discurseste esteimpersonal; impersonal; n$r$#'r ,, n$r$#'r re!re2en#$*il re!re2en#$*il este este u*ie"#i3 u*ie"#i3 exprimnd exprimnddirect direct sau sauindirect indirectaseriuni aseriuniale ale autorului; autorului; interpreteaz, interpreteaz, calific calific sau sau comenteaz comenteaz evenimentele evenimentele )) persona(ele persona(ele dintr#o perspectiv personalizat, dintr#o perspectiv personalizat, asumndu#i asumndu#i o o atitudine atitudine participativ; participativ; indici textuali enunuri indici textuali enunurila lapersoana persoanaa a...#a, ...#a, marcate subiectiv i ) sau afectiv. marcate subiectiv i ) sau afectiv.

- privete persona(ul din - privete persona(ul din

N$r$#'r uni "ien# N$r$#'r uni "ien#

exterior, spune mai puin exterior, spune mai puin dect tie persona(ul dect tie persona(ul !te nica narrii !te nica narrii o!iective" o!iective"

NARATORUL NARATORUL - principala instan n comunicarea - principala instan n comunicarea narativ, vocea care relateaz; narativ, vocea care relateaz; - emitorul seriei de evenimente care - emitorul seriei de evenimente care alctuiesc subiectul operei epice; alctuiesc subiectul operei epice; - instan intermediar ntre autorul - instan intermediar ntre autorul abstract, lumea narat i cititorul abstract, lumea narat i cititorul abstract, fiin de hrtie, persoan abstract, fiin de hrtie, persoan fictiv distinct de autorul concret. fictiv distinct de autorul concret. FUNCIILE FUNCIILE NARATORULUI NARATORULUI

N$r$#'r '1ni "ien# N$r$#'r '1ni "ien# - tie totul despre eroii si - tie totul despre eroii si

dezvluind n discursul su dezvluind n discursul su gnduri, triri psi-oafective gnduri, triri psi-oafective !povestire nonfocalizat" !povestire nonfocalizat"

)un"-i$ )un"-i$ n$r$#i30 n$r$#i30 !4ole5el !4ole5el funcia funcia de de reprezentare reprezentare"" const const n n relatarea relatarea evenimentelor; evenimentelor; )un"-i$ )un"-i$ ,e ,e regie regie !4ole5el !4ole5el funcia funcia de de control control"" are are n n vedere vedere rolul rolul de de diri(are diri(are a a intrrii intrrii n n scen$ scen$ a a persona(elor i capacitatea de a cita discursul eroilor n propriul discurs !stilul indirect, semnalat persona(elor i capacitatea de a cita discursul eroilor n propriul discurs !stilul indirect, semnalat prin prin verbe verbe dicendi dicendi )) sentendi sentendi ' 'a a zice, zice, a a spune; spune; a a suspina, suspina, a a striga striga etc." etc." )un"-i$ )un"-i$ ,e ,e in#er!re#$re in#er!re#$re !nu !nu este este obligatorie, obligatorie, ca ca primele primele dou" dou" const const n n asumarea asumarea unui unui discurs discurs evaluativ evaluativ i i emotiv emotiv care care reliefeaz reliefeaz o o perspectiv perspectiv subiectiv, subiectiv, o o implicare implicare afectiv. afectiv.

II. Per !e"#i3$ n$r$#i30 este un concept prin care se definete punctul de vedere al naratorului n
raport cu universul diegetic, cu persona(ele care evolueaz n spaiul ficiunii artistice. &odelul narativ tradiional avea ca prezen dominant naratorul omniscient !de la #iocoii vec i i noi de 0icolae +ilimon, la $on al lui 1ebreanu, de exemplu", n timp ce proza modern opteaz pentru viziune intern a unui persona( narator !2tefan ,-eorg-idiu, eroul lui Camil /etrescu, de pild", ori pentru focalizarea multipl, asociind punctele de vedere ale mai multor instane narative !narator i persona(e ' %durea spnzurailor de 3iviu 1ebreanu, &nigma 'tiliei de ,eorge Clinescu, (oromeii de &arin /reda etc. ' sau numai persona(e, ca n %atul lui %rocust de Camil /etrescu". Caracteristicile fiecrui tip de perspectiv narativ !numit i viziune narativ sau focalizare ' ,. ,enette" sunt Prof. Rodica Lungu
3

 !er

!e"#i30 '1ni "ien#0 !focalizare zero ) povestire nonfocalizat" # naratorul este omniscient !tie totul despre persona(ele sale ' informaii biografice, reflecii interioare, triri psi-oafective etc."; el descrie, interpreteaz, motiveaz tririle cognitive i afective ) strile de contiin ale persona(elor sale # informaiile date de ctre narator depesc informaiile deinute de fiecare persona( n parte; # se relateaz evenimente exterioare i interioare, utilizndu#se te-nici analitice indirecte !observaia i analiza psi-ologic, retrospecia etc."; # destinele eroilor sunt diri(ate riguros de ctre naratorul#demiurg !proza realist de observaie social i de problematic moral".

!er

!e"#i30 in#ern0 !din interior* ) focalizare intern" # naratorul adopt punctul de vedere al unui persona(#narator sau persona( focalizator !naraie cu punct de vedere care prezint o omniscien selectiv$ ' ,. ,enette"; # realitatea este perceput i interpretat subiectiv, din punctul de vedere al persona(ului ! ce vede, ce aude, ce gndete eroul ' perspectiva avec$"; # se relateaz evenimente$ interioare, utilizndu#se te-nici analitice directe !autoscopie ) introspecia, monolog interior ) confesiune sunt frecvente n proza de analiz psi-ologic".

!er

!e"#i3$ e&#ern0 !din exterior$ ) focalizare extern" # naratorul se situeaz n perspectiva de observator imparial, obiectiv al evenimentelor; # naratorul tie$ mai puin dect persona(ele, surprinzndu#i doar comportamentul; # sunt narate evenimente exterioare; se noteaz, uneori, reaciile manifeste ale tririlor psi-oafective, utilizndu#se te-nici analitice indirecte !observaie comportamental"; # naratorul nu i asum (udeci de valoare ) opinii; # uneori se textualizeaz ipostaza uniscient a naratorului printr#un (oc al aproximrilor$, prin supoziii ) ipoteze !proza modern, romanul comportamentist$".

!luri!er

!e"#i3i 1 ) )'"$li2$re 1ul#i!l0 !variabil ) difuz" # multiplicarea perspectivelor este generat de proliferarea vocilor$ narative ) a eurilor-narator; # trecerea de la un tip de focalizare la altul produce o ruptur de perspectiv !externintern" sau o ambiguizare prin transferul de perspectiv !punctul de vedere al naratorului este nlocuit de perspectiva unui persona( focalizator, c-iar dac discursul nu#i modific indicii ' discurs rmne al naratorului, dar punctul de vedere este al persona(ului"; # se combin, n formule diverse, perspective convergente ) complementare ) divergente, rezultanta fiind o perspectiv difuz care relativizeaz eroii i lumea lor de -rtie$.

III. Or,ine$ n$r$#i30 se refer la construcia naraiunii, la modelul diegetic n care secvenele narative,
pauzele descriptive sau explicative, secvenele dialogate ori monologurile se nlnuie, alterneaz, sunt inserate sau (uxtapuse etc. &odelele diegetice principale sunt

N$r$-iune$ "r'n'l'gi"0 este modelul primar al eposului, structurat pe principiul cronologic episoadele ) secvenele narative ) ntmplrile se succed linear pe axa temporal. 3a nivelul discursului, modelul este marcat prin prezena unor sintagme temporale care exprim semantic ideea de succesiune a evenimentelor n timp + doua zi, ,elix-..../ 0n ziua urmtoare, ,elix-..../ %e la 1nceputul lunii august .-/. #nd, pe toamn, trziu, ,elix .-/. 0n martie, ,elix .-/. %e la sfritul lui septem!rie... !,. Clinescu, &nigma 'tiliei". N$r$-i$ in"r'n0 tinde s exprime n episoade narative care se succed aciuni simultane, durate evenimeniale paralele. Caracterul simultan al ntmplrilor este semnalat prin secvene lingvistice precum 1n tot timpul acesta, 1n acelai timp 2 moment- etc. 3-a rupt din locul su de sus, 2%ierind mai multe zile. 22 0n vremea asta #tlin !&.*minescu, 4uceafrul) N$r$-iune$ ,i "'n#inu0 reprezint un tipar narativ modern, sugernd lipsa de sens, de coeren a lumii sau dez#ordinea$ memoriei involuntare, prin suspendarea deliberat a ordinii temporale. *pisoadele narative actualizeaz, aleatoriu, momente care nu se succed cronologic sau se realizeaz prin acronie6,
$"r'nie ' form de discordan temporal ntre secvena evenimentelor !reale sau fictive" povestite i ordinea includerii lor n text$ !Dicionar de tiine ale lim!ii" Prof. Rodica Lungu 4

prin elipse temporale !suprimarea unor durate intermediare ntre evenimente", ori prin fragmentarismul discursului. discursului IV. M',$li#0-ile / 1',urile n$r$#i3e constituie un element fundamental al structurii epice, viznd organizarea informaiei narative ca discurs principii i te-nici narative, procedee de organizare a incipitului i a finalului, a episoadelor narative !naraie prin relatare", a secvenelor dialogate sau monologate !naraie prin reprezentare", a secvenelor rezumative ori a pauzelor descriptive, ritmul narativ etc. &odalitile narative includ i vocile narative, construcia persona(elor, modul de redare a discursului eroilor ! stil direct, indirect, indirect li!er", registre stilistice etc.

Prin"i!iile "'1!'2i-i'n$le organizeaz macrostructurile textului, conferindu#i coeziune, coeren, logic artistic, n timp ce #e:ni"ile n$r$#i3e sunt proceduri de organizare textual la nivelul unitilor compoziionale. %stfel, ca n romanul $on, al lui 3iviu 1ebreanu, principiul cronologic se materializeaz prin te-nica nlnuirii !modalitate narativ de a construi subiectul prin succesiunea linear a episoadelor ordonate cronolo ic! i prin te-nica alternanei !modalitate narativ de a relata aciuni " evenimente care se petrec simultan, n planuri diferite n secvene alturate pe a#a temporal!. 7n proza clasic acest principiu se asociaz frecvent cu principiul simetriei i cu cel al circularitii !analo ia planurilor " a episoadelor narative; recurena motivului " temei " secvenei din incipit n finalul te#tului enereaz modelul operei nchise, echivalate de $ebreanu cu un corp sferoid$". /rincipiul modern al memoriei afective !aplicat de Camil /etrescu n romanul 5ltima noapte de dragoste, 1ntia noapte de rz!oi" devine operant prin te-nica inseriei i te-nica flas-bac8ului !modaliti narative prin care este suspendat %prezentul& naraiunii principale spre a intercala o naraiune secundar " o ntmplare rememorat!. &odern este i principiul paralelismului epic concretizat prin alternan, prin te-nica simetriei narative !analo ia unor episoade " secvene" sau prin te-nica numit a contrapunctului !episoade " secvene " motive contrastive, n simetrie invers ", precum i principiul discontinuitii narative care d aparena dezorganizrii deliberate a textului alctuit prin te-nica decupa(ului sau prin cea a cola(ului !constrnd n fra mentarismul discursului, n 'u#tapunerea unor secvene te#tuale care par a nu avea o le tur tematic sau lo ic!. In"i!i#ul1 4i )in$lul !desinitul" sunt puncte strategice$ n textul literar, avnd rolul de a media ntre lumea real i universul ficional. .ncipitul clasic !de tip descriptiv, rezumativ sau enuniativ" formuleaz enunuri de orientare !repere spaio#temporale, instanele narative, situaia iniial etc." care produc efectul de real$, atenund pragul dintre realitate i ficiune. .ncipitul modern fixeaz, frecvent, un protocol de lectur$ prin semnale metatextuale care explic actul producerii textului. *l poate fi de tipul punerii n abis !formalizeaz discursul narativ", de tipul prefeei pragmatice$ !se negociaz convenia naraiunii, oferind cititorului un cod ) coduri de lectur", de tipul ex a!rupto !se prezint elemente textuale ca i cnd ar fi de(a cunoscute lectorului", de tipul decupa(ului !o formulare axiomatic, un fragment de discurs inserat, un desen$ simbolic care codific mesa(ul textului etc." sau, combinnd mai multe modele, de tipul intrrilor multiple$ pentru a supramarca nceputul discursului narativ. +inalurile textelor literare reliefeaz o diversitate compoziional i simbolic tot att de accentuat ca i incipiturile. 1elaia dintre cele dou secvene compoziionale este determinat de linearitatea tradiional a discursului narativ !modelul nc-iderii formale cu rol rezumativ sau concluziv, al nc-iderii circulare ' cu reluarea temei sau remei din incipit ', modelul finalului descriptiv, ori modelul nc-eierii conceptuale, cu caracter gnomic sau moralizator" sau de modernitatea acestuia. 9trategiile moderne de construire a finalului vizeaz comunicarea artistic, pactul narativ, caracterul fictiv al lumii de cuvinte$, referentul imaginar etc. :ipuri moderne de finaluri sunt nc-iderea pragmatic !final metadiscursiv cu referire la sfritul povestirii sau la un nou nceput", nc-eierea#dezvluire !final 1n poant care deturneaz$ semnificaiile consolidate de#a lungul textului" i, mai ales, finalul desc-is care poate suspenda rezolvarea conflictelor, poate ambiguiza situaia final sau o poate proiecta ipotetic, n viitor. E!i '$,ele n$r$#i3e se definesc ca uniti compoziionale eseniale n structurarea diegezei; ele asigur progresia tematic a discursului, progresia conflictului ) conflictelor i dezvoltarea subiectului. Concentrnd substana epic a textului ntr#o suit de aciuni ) de evenimente care se constituie ca o unitate narativ, episodul este caracterizat prin coeren tematic i coeziune formal. %ciunile episodice au un relief stilistic evident n estura narativ, constituind spaii de mare densitate a semnificaiilor !episodul uciderii celor ;< de boieri n +lexandru 4puneanul de C. 0egruzzi, episodul srutrii pmntului n $on, episodul permisiei la Cmpulung =capitolul 5ltima noapte de dragoste>, al btliei de la 9su =capitolul "e-a acoperit pmntul lui Dumnezeu> n primul roman al lui Camil /etrescu etc.".
In"i!i# 7 secven textual prin care lectorul este introdus n universul ficiunii; are dimensiuni variabile de la primul enun, la primul alineat sau la primul grupa( de alineate care aduce o informaie nou ! rema discursului". Prof. Rodica Lungu 5

Se"3en-$ este cea mai mic unitate compoziional n ar-itectura operei, reunind enunuri cu aceleai caracteristici textuale !narative, descriptive, dialogice, argumentative, explicative, asertive, eseistice etc." care formeaz o structur solidar n ansamblul textual. ?arietatea tipurilor de secvene este generat de caracterul integrator al discursului narativ care i subordoneaz i descrierea, dialogul sau monologul, absorbindu#le$ 0n aciunea romanului tradiional 6eu a zice doric), exist momente 7pline* 6fapte), introduse gramatical prin perfectul simplu ori perfectul compus, legate 1ntre ele prin spaii 7goale* 6descripii, evocri, portrete, comentariu analitic), introduse prin imperfect. +ceasta e sc ema oricrei naraiuni clasice. %roust rstoarn, spectaculos, raportul, ceea ce predomin la el fiind 7golurile*, devenite centrale i legate prin 7plinuri*. !0icolae &anolescu, +rca lui "oe. &seu despre romanul romnesc ". /linurile$ despre care vorbete criticul 0. &anolescu sunt secvenele narative care se organizeaz ntr#o reea, alctuind episoadele. ,olurile$ sunt secvene descriptive !de tip tablou sau de tip portret", comentative, eseistice etc. 7ntrerupnd fluxul epic, ncetinind ritmul narativ, aceste secvene formeaz pauzele descriptive care au rolul de a pregti un moment#c-eie n desfurarea epic !te-nica amnrii ) a suspansului", de a fixa repere spaio#temporale !secvenele expozitive, mai ales", de a sc-ia detaliile psi-ofizice ale unui persona(, de a determina o ruptur de nivel$ etc. 1uptura de nivel astfel creat este accentuat i prin sc-imbarea ritmului narativ. 4ac pauzele descriptive suspend timpul narativ, ncetinind ritmul relatrii, secvenele narative !mai ales cele de tip rezumativ sau de tipul elipsei6" impun un tempo narativ alert. 7ntre cele dou tipuri de secvene se situeaz secvenele dialogate ) monologate !narare prin reprezentare" care reprezint un ritm narativ canonic, fiindc timpul narrii coincide cu timpul narat.

&odurile principale de narare sunt

N$r$re$ !rin rel$#$re este modalitatea tradiional de istorisire, impunnd discursul naratorului, n care este inserat i vorbirea persona(elor. :ranspunerea discursului eroilor n discursul naratorului actualizeaz #il in,ire"# !indici ai persoanei a ...#a, subordonarea enunurilor din vorbirea transpus a persona(elor, prezena verbelor dicendi sau a substantivelor nume de aciuni cu rol de regent al subordonatelor, utilizarea conectorilor de subordonare ' c, s, dac, unde, cnd etc. ', substituirea imperativului cu verbe la modul con(unctiv, prezena interogaiilor indirecte etc. 3tnic se 1nsur cu 8eorgeta, cu care nu avu 9fii: dar avu protectori asidui, fcu politic; declar c simte 9un ritm nou:, fu c iar prefect 1ntr-o scurt guvernare... !,.Clinescu, &nigma 'tiliei". @ alt strategie textual de asociere a discursului naratorului i a vorbirii persona(elor este utilizarea stilurilor mixte 6derivate)) #ilul ,ire"# leg$# i ) sau #ilul in,ire"# li*er. %cestea reprezint forme intermediare ntre discursul direct i cel indirect, avnd ca efect stilistic suprapunerea vocilor narative ' a naratorului i a persona(ului citat. S#ilul ,ire"# leg$# !specific vorbirii familiare, neliterare" se caracterizeaz prin dependena sintactic a discursului citat de vocea naratorului; prezena conectorului de subordonare ntre secvena textual asumat de narator i discursul raportat al persona(ului, precum i meninerea persoanei . ) a ..#a n vorbirea reprodus sunt principalele semnale textuale ale acestui stil derivat ..../ intra i ddea !un seara numai #atrinei, spunnd de fiecare dat c la protii ilali nu dau !un seara. !&arin /reda, (oromeii". S#ilul in,ire"# li*er are i el efect polifonic, dar discursul naratorului i cel al persona(ului sunt (uxtapuse, disprnd expresiile dicendi, semnele de punctuaie specifice stilului direct sau conectorii de subordonare necesari n stilul indirect "il mormi ceva care putea s 1nsemne c tatl su vor!ete s nu tac. ' lu pe lng garduri, clcnd 1n acelai fel cu mormitura, adic, sigur, s nu se duc nimeni, dar uite c se duce i te silete i pe tine s te duci. !idem" N$r$re$ !rin re!re2en#$re este o strategie textual prin care se impune discursul persona(elor ce substituie pe spaii ample discursul naratorului; confer naraiunii caracter scenic, determinnd predominana #ilului ,ire"#. ?orbirea direct a persona(elor este marcat subiectiv, afectiv i stilistic prin prezena indicilor lexico#gramaticali ai persoanei . i a ..#a, a substantivelor i ad(ectivelor n cazul vocativ, a verbelor la imperativ, prin mrci afective exprimate prin inter(ecii sau adverbe exclamative, prin delimitarea sintactic a discursului naratorului de vorbirea persona(elor !construcii incidentale", prin utilizarea dialogului i monologului i a unor registre stilistice variate. &edierea naratorial se realizeaz prin prezena verbelor dicendi !a zice, a spune, a rspunde, a 1ntre!a, a exclama, a replica etc." i a unor semne de punctuaie specifice dou puncte, linie de dialog sau semnele citrii !g-ilimele" ;m< spuse ea argos i cu un glas rguit, 1ns forte. &ti flcu 1n lege< .-/ +scult, #ostac e, la cine o s stea 7!iatul*= > 4a noi< explic 'tilia. !,eorge Clinescu, &nigma 'tiliei".
1

Eli! $ este un procedeu narativ care recurge la un salt n timp, trecnd sub tcere o parte a evenimentelor ) o durat n care, de obicei, nu se petrec ntmplri deosebite. Prof. Rodica Lungu 6

 N$r$re$ !rin re2u1$re const n discursul exclusiv al naratorului, care prezint doar evenimente =Iacov Eraclid, poreclit Despotul, perise ucis de buzduganul lui tefan Toma, care acum crmuia ara (.

+. PERSONA;UL. PORTRETUL LITERAR

Per 'n$8ul li#er$r !persona, lat.' masc de teatru, rol, actor" este o prezen prin intermediul creia scriitorul i exprim indirect concepiile, reprezentrile, ideile n opera epic sau dramatic. Ca instan narativ principal, persona(ul reprezint un element esenial n structura textului epic sau dramatic. 1eprezentnd oameni transfigurai artistic, fiine imaginate de scriitor, devenite $"#$n-i ai ntmplrilor narate sau prezentate ca aciuni scenice, persona(ele au fost numite n c-ip diferit de teoreticienii artei literare )iin-0 ,e :<r#ie$ !1.Aart-es", )iin-0 )i"-i'n$l0$ !:oma /avel", $"#$n# !%. B. ,reimas", $"#'r !B. 3intvelt", er'u !&. Aa-tin, B. 3intvelt". 7n Dicionar de termeni literari, criticul &ircea %ng-elescu definete persona(ul literar ca persoan, prezentat dup realitate, sau rod al ficiunii, care apare ntr#o oper epic sau dramatic, fiind integrat prin intermediul limba(ului n sistemul de interaciuni al acesteiaC. =un"-iile !er 'n$8ului sunt determinate de structurile specifice textului narativ i de opiunile estetice ale scriitorului !er 'n$8 '*ie"#i3 !actantul" este urmrit n planul evenimenial, avnd numai funcie actanial !i (oac rolul n aciunea narat sau reprezentat scenic"; este textualizat prin indici ai persoanei a ...#a; !er 'n$8ul9re)le"#'r !raisonneur" erou nvestit cu funcie reflexiv, dublat frecvent de funcia actanial; observ, formuleaz (udeci de valoare, cugetri, n discurs asertiv sau apodictic; persoana a ...#a ) .; !er 'n$89)'"$li2$#'r persona( din al crui punct de vedere se prezint situaiile i evenimentele narate$ !,. /rince"; are funcie de observator care poate fi asociat funciei actaniale !persoana a ...#a ca protagonist$ ' 0. &anolescu" !er 'n$89n$r$#'r, eroul devenit voce$ narativ, avnd funcii narative multiple relateaz evenimente !eul n$r$#'r ) n$r$n#"; textualizat ca narator -omodiegetic !dominanta pers. . "; are rol actanial !eul n$r$#"; narator autodiegetic, deci protagonist care se povestete pe sineC; poate avea funcie actorial (oac$ mai multe roluri, interpreteaz o partitur pe mai multe voci ; are rol de regie !regizeaz intrrile n scen$ ale celorlali eroi; le citeaz discursul n propriul discurs" !er 'n$89n$r$#'r $u"#'ri$l este cel cruia i este atribuit rolul de creator al textului !erou-scriitor, n roma-nul despre roman ) roman indirect, n romanul#?urnal, n romanul epistolar i n proza postmodernist"; !er 'n$89n$r$#'r91$r#'r are rol narativ i funcie de regie, nefiind implicat n conflict !pers. . ) a ...#a" !er 'n$89n$r$#'r91e $ger funcie narativ i de regie, voce$ narativ care relateaz evenimente auzite de la un alt povestitor !relatarea la persoana a ...#a prevaleaz asupra persoanei ."; Ti!'l'gi$ !er 'n$8el'r li#er$re este definit ca reprezentare convenional a unei categorii umane !sociale sau psi-ologice" ntrupat ntr#un persona( literar, care concentreaz anumite caracteristici stabile, permanente, definitorii.C !&. %ng-elescu". 4iversitatea tipologic a eroilor literari are ca premis diversitatea tipurilor umane, fiind, n acelai timp motivat de opiunile estetice diferite ale colilor literare$, ale fiecrui scriitor. Per 'n$8ul #i!'l'gi" este eroul reprezentativ pentru o larg categorie uman sau estetic tipologiile general#umane sunt configurate nc din literatura %ntic-itii i perfecionate de clasici !eroul, avarul, ipocritul, fata btrn, coc-eta, naivul, vistorul, cugettorul etc."; tipologiile sociale !ranul, soldatul, aristocratul, burg-ezul parvenit, intelectualul, artistul etc." sunt obiectul de observaie$ al realitilor, iar n versiuni parodice, al postmodernitilor; tipologiile estetice vizeaz canonul impus de un curent; astfel, se poate vorbi despre persona(ul clasic !tipologic, plat, static" sau despre eroul romantic !atipic, complex, dinamic", despre persona(ul realist !tipologic, rotund$, dinamic" ori despre cel modern !individualizat, dilematic, contradictoriu, relativizat" etc. 7n literatura secolului al DD#lea !literatura modernist, existenialist, literatura absurdului, neomodernist, postmodernist", eroii nu mai sunt construii ca individualiti coerente$, avnd o identitate vag, fiind surprini n cutarea sinelui. .dentitatea textual este conferit prin nominalizare simbolic !sau de serie$, ori prin absena numelui", prin raportare la propria existen !memoria afectiv", la limitele existeniale, la ideea de libertate etc. Al#e #i!uri ,e !er 'n$8e un#5 persona(ele "$r$"#ere> persona(e unitare, cu trsturi complexe focalizate pe o dominant moral !dup modelul persona(elor balzaciene"; !er 'n$8ul $r:e#i!$l persona( cu grad mare de convenionalitate, reprezentnd un model originar, un erou exemplar, mitic, legendar, de basm; Prof. Rodica Lungu
7

 !er 'n$8ul i1*'li" erou de natur categorial, nvestit cu puternice semnificaii morale sau psi-ologice; !er 'n$8ul $leg'ri" vieti, plante, obiecte, concepte personificate, cu valene accentuate de semnificare; !er 'n$8 !$r',i" persona( construit ntr#un registru caricatural ) ironic ) ludic; antieroul, omul sucit*.

P P E E R R S S O O N N A A ; ; U U L L

9 !er 'n$8 !rin"i!$l situat n centrul unui plan narativ care particip la toate momentele subiectului !!r'#$g'ni # / $n#$g'ni #"; 9 !er 'n$8 e"un,$r5 prezen constant, fr a participa la toate evenimentele; 9 !er 'n$8 e!i ',i"5 apare ntr#o singur secven, fr a fi implicat n conflict 9 !er 'n$8 !'2i#i3 ntruc-ipeaz ideile de bine, de frumos, de adevr, de (ustiie; 9 !er 'n$8 neg$#i3 reprezint maleficul; 9 !er 'n$8ul !l$# erou construit n (urul unei singure idei sau caliti$ !*.&.+orster" 9 !er 'n$8ul r'#un, persona( avnd trsturi complexe uneori contradictorii !eroi dilematici"; 9 !er 'n$8 re$l!i #" creat prin mimesis, veridic, cu trsturi inspirate din realitate; 9 !er 'n$8 )$*ul' / )$n#$ #i" nsuiri supranaturale; uman ) nonuman. # !er 'n$8 in,i3i,u$l cu identitate precizat, cu trsturi psi-osociale particulare; # !er 'n$8 "'le"#i3 grup uman ) alegoric cu trsturi specifice, acionnd sinergic; # !er 'n$8 generi" ?"'n"e!#u$l@ reprezint idei, atitudini supraindividuale; voce$) voci$, ipostaze umane tipice.

P'r#re#ul li#er$r. Mi8l'$"e ,e "$r$"#eri2$re $ !er 'n$8ului P'r#re#ul li#er$r )fr. portrait * descriere a unei persoane! este un procedeu literar i un tip de discurs descriptiv care const n prezentarea unui persona( literar prin reliefarea elementelor definitorii !trsturi fizice, morale, psi-ice, model comportamental, raport cu realitatea)cu alte persona(e etc."; poate fi n proz)n versuri. %rin caracterizare a persona?ului 1nelegem sistemul de motive legat nemi?locit de persona?ul dat.6@.Aomaevski) Ti!uri ,e !'r#re# li#er$r P'r#re#ul )i2i" este construit pe o dominant exterioar; acest tip de portret nsumeaz caracteristici ale nfirii persona(ului, trsturi legate de fizionomie, poate descrie inuta, vestimentaia etc.; la nivelul discursului) termeni concrei de tip anatomic, cmpuri lexicale care numesc percepii senzoriale; P'r#re#ul 1'r$l detaliaz calitile sufleteti ) defectele, trsturile de caracter, sistemul de valori, principii etice dup care se conduce persona(ul; specific romanului realist ) tradiional !doric$ # 0.&anolescu /reponderena moralului asupra psi-ologicului subiectul se pierde n obiect. Caracteriologie, tipicitate$"; se realizeaz prin enunuri care dezvolt concepte etice, categorii ale contiinei i ale afectelor; P'r#re#ul ! i:i" surprinde caracteristici ale personalitii eroului, aptitudini nnscute !zestrea$ genetic" sau dobndite !natur introvertit ) extravertit; temperament impulsiv, coleric)melancolic, ezitant; fire raional, lucid ) pragmatic) pasional )vistoare )ovielnic )contradictorie, imprevizibil; gndire logic ) asociativ )imaginativ )creativ )practic etc."; este utilizat frecvent n proza modern, ionic$ n care valorile dominante sunt de ordin personal. %utenticitate, interioritate, intimitate.$ !0. &anolescu"; textualizat mai ales prin voca!ular a!stract 6termeni specializai sau nu din sfera gndirii, a cunoaterii, a psi ologiei 2 psi analizei, din sfera manifestrilor comportamentale); P'r#re#ul "'1!le& !mixt" nsumeaz trsturi fizice, trsturi de caracter i de personalitate. Pr'"e,ee ,e "$r$"#eri2$re5 10r"i #ili #i"e ,ire"#e i ) sau in,ire"#e C$r$"#eri2$re$ ,ire"#0 este o modalitate clasic, formalizat, mai ales ca discurs descriptiv de tip portret; se poate realiza prin convergena unor focalizri ) perspective diferite din perspectiva naratorului focalizare zero sau extern, discurs -eterodiegetic !la persoana a ...#a"; din perspectiva extern a altor persona(e obiectiv sau subiectiv; poate conduce la pluriperspectivism; aceste perspective multiple pot fi convergente, determinnd un persona( unitar i coerent sau divergente, avnd ca efect relativizarea persona(ului, distrugerea coerenei, pn lapulverizarea$ persona(ului; prin autocaracterizare perspectiv intern, subiectiv; discurs -omodiegetic ' monolog !interior" C$r$"#eri2$re$ in,ire"#0 valorific te-nica sugestiei spre a confirma sau infirma caracterizarea direct; n proza comportamentist este unica modalitate de sugerare a reliefului moral i psi-ic al persona(ului !pre"numele, porecla !cognomenul" ' nivel cu mare potenial de semnificare ) de simbolizare; modelul comportamental fapte, atitudini fa de valorile existeniale, reacii fiziologice; Prof. Rodica Lungu
8

.. CONCEPTE SPECI=ICE ?NARATOLO%IE@

+,-+./0

caracteristici cognitive experiene de cunoatere, reprezentri, idei, gnduri, dileme morale etc.; caracteristici ale personalitii acte de voin, manifestri ale temperamentului, interese, aptitudini; actele de comunicare vorbire, limba(, cliee verbale, accente, ritm, gestic, mimic, ticuri nervoase; regim afectiv i instinctual stri emoionale, sentimente, afiniti, triri empatice, percepii, instincte; raport supraeu ' eu ' sine !eul contient ) subcontient ) incontient"; ipostaze, evoluie; identitatea social, raport cu realitatea, interaciune cu celelalte persona(e; descrierea mediului familial ) social, descrieri de interior, descrieri de natur cu rol n caracterizare.
DE=INIIA OASERVAII / EXEMPLE

VIZIUNE ARTISTIC

E :otalitatea re!re2en#0ril'r "rii#'rului despre univers, despre structuri ale existenei i condiia uman, despre destinul creaiei i al artistului, avnd finalitate cognitiv i estetic n opera literar.

# *ste realizat cu a(utorul tuturor structurilor operei !teme, motive, subiect, persona(e, structuri narative, dramatice sau lirice, imagini artistice, tropi.

lat. structura > construcie # ,radul de complexitate a structurilor narative B M',$li#$#e ,e "'n)igur$re $ uni3er ului )i"-i'n$l , dup o este element de difereniere ntre specii logic artistic intern, determinnd polarizarea unei ) unor arii 6. !r'2$ "ur#0 !fabula, sc-ia, anecdota, basmul, poemul, balada" se structureaz pe un tematice i a unei reele de motive pe unul sau mai multe singur plan narativ, n care se sc-ieaz i un planuri; acestea pot fi cronotop !context situaional al aciunii" redus # plan narativ, n care se cristalizeaz un fir epic ) un 7desen$ la repere sc-ematice ) convenionale; epic alctuit din F#G fire epice !plan 7supraeta(at$"; e dinamizat F. !r'2$ nu3eli #i"0 se structureaz n nuvel pe de unul sau mai multe conflicte; dou planuri # plan analitic n care se detaliaz universul luntric al eroilor 9 nu3el$ i #'ri"0 altur planului narativ un !contient, subcontient, incontient; psi-ologia ) tririle ) refleciile ) dilemele la nivelul raiunii, al contiinei, al afectelor; plan#cadru n care se sc-ieaz un tablou de epoc; conflicte interioare; 9 nu3el$ )$n#$ #i"0 asociaz dou planuri # plan eseistic, al comentariilor naratorului, al aseriunilor sale, narative !unul al realului, altul al irealului ) al asociiilor libere de idei, al divagaiilor al fantasticului" care fuzioneaz n final; # plan#cadru ) plan monografic, care nsumeaz macro# 9 nu3el$ ! i:'l'gi"0 se construiete prin structuri ale universului ficional repere spaio#temporale, alternana ntre planul evenimenial i planul elemente definitorii ale unei societi ) clase etc. # planul auctorial poate dubla planurile configurate n text, analitic !al contiinei, al psi-icului"; G. r'1$nul are o structur complex, adugnd ndeplinind funciile metatextului. B #i!$r !!$r$,ig10( matrice" care genereaz o ":e10( ' planurilor narative un plan analitic i unul re-e$ in#ern0 a elementelor eseniale ale textului literar, vzut monografic; C./etrescu construiete i un plan auctorial, izolat n notele de subsol. ca un corpusC.

COMPOZIIA DISCURSULUI

STRUCTURA TEXTULUI LITERAR

fr.composition > asamblare a prilor unui ntreg E M', ,e 'rg$ni2$re in#ern0 $ #e&#ului reflectat n # alctuirea formal a operei !volume ale unui ciclu, pri, capitole, episoade narative, secvene" # formula narativ ) tiparul epic 7povestirea n povestire ) povestirea n ram, (urnalul comentat etc. # principiile compoziionale ) criteriile de organizare a textului !ex organizarea n cronologie linear, n simultaneitate ) n discontinuitate a evenimentelor" te-nici narative, ritmul epic, strategii discursive.

- 3egile clasice ale compoziiei sunt bazate pe ec-ilibru, armonie, simetrie, circularitate, cronologie; 9 In !r'2$ 1',ern0( principiul compoziional al cronologiei este nlocuit cu cel al memoriei involuntare !afective", cu te-nica paralelismului epic, a simultaneitii ) a discontinuitii, a cola(ului ) a decupa(ului, a contrapunctului, a plaH#bac8#ului etc.

MODURI

DE

EXPUNERE

Prof. Rodica Lungu

lat. narratio > povestire, istorisire E M', de e&!unere / de 'rg$ni2$re #e&#u$l0( constnd n relatarea unor e3eni1en#e, ntr#o succesiune de secvene temporale !structur sintagmatic" Cn u1e$20 )$*ul$$ !povestea$, istoria$, irul de ntmplri" i ,i "ur ul$ !textul,modalitile narrii"; categoriile naraiunii literare sunt 6. #i1!ul !'3e #irii, al discursului; F. $ !e"#ele n$r$-iunii !modul n care se raporteaz naratorul la discurs"; G. 1',$li#0-ile n$r$-iunii modul n care naratorul expune fabula prin reprezentare !dialog, monolog", prin relatare !naraiune -eterodiegetic sau -omodiegetic # :z.:odorov" lat. descriptio ' zugrvire E M', ,e e&!unere ) e"3en-0 #e&#u$l0 cu rol de pauz narativ, constnd n substituirea discursului diegetic cu un discurs enumerativ ) figurativ organizat tematic peisa(, interior, obiect, fenomen, eveniment, !tablou static)dinamic" sau persona( !descriere#portret".

# *ste fundamental n epica tradiional;. # 7n opera modern, i pierde relevana, devenind adesea un pretext. B N$r$-iune$ "$ ,i "ur cuprinde # nucleele narative !episoade, evenimente"; # indicii !descrierea persona(elor, a cadrului i a obiectelor$"; # catalizele !desfurarea faptelor"; # informaiile, cu rol de a situa aciunea n timp i spaiu !contextului situaional"; # persona(ele ) actanii !dup 1. Aart-es". - 7@ secven de suprafa care se opune dialogului, povestirii etc.* !%. B. ,reimas"; # suspend temporalitatea, fiind structurat mai ales spaial i sincronic !paradigmatic"; # poate fi asumat de narator )de un persona( # poate fi obiectiv, subiectiv sau simbolic.

DIALOG

DESCRIERE

NARAIUNE

E M', ,e e&!unere ) uni#$#e #e&#u$l0 nsumnd o suit de # 7n proza postmodern,deconstruirea textului replici prin care vocile persona(elor nlocuiesc discursul narativ clasic determin suprapunerea vocilor$ !stil naratorului, conferind viziunii caracter scenic. indirect liber ) indirect nlnuit". E M', ,e e&!unere ) e"3en-0 #e&#u$l0 ce const n redarea n stil direct a unei replici mai ample a unui persona(, sau a refleciilor acestuia !monolog interior"; 9 #r$#egie ,i "ur i30 specific naraiunii -omodiegetice !proza confesiv, formula (urnalului etc."; # n proza postmodern 1'n'l'guri pe ,i3er e 3'"i !monologul narativ ) adresat ) reflexiv ) eseistic etc.". # 4ezvoltarea componentei retorice se reali#zeaz pe patru niveluri stilistice 6.fonetic elemente paraverbale specifice; F.morfologic ocurena indicilor persoanei .; G.sintactic topic afectiv, mrci ale oralitii ;.lexico#semantic limba( personalizat, sensuri conotative, variaie stilistic, reele lexicale.

MONOLOG

Construcia subiectului n opera epic

lat. su!?ectus B ceea ce este spus E Seri$ e3eni1en-i$l0 ce alctuiete fa!ula ) trama narativ; coninutul operei literare epice sau dramatice, organizat ntr# un tipar narativ specific # 9ubiectul poate fi considerat un $n $1*lu dinamic de situaii#tip, devenite funcii, cu rol de structurare a diegesisului, cu grad mare de stabilitate. lat. conflictus B ciocnire, oc E S#ru"#ur0 #e&#u$l0 specific operei epice) dramatice desemnnd liniile de for ale aciunii ntre care se instituie o '!'2i-ie, o #en iune cu funcie de cataliz; # dezacord ntre interese, fapte, caractere, persona(e, principii, idei, pasiuni care genereaz situaia conflictual i motiveaz aciunea. lat. prologus B vorbire nainte, preambul 6. In#r',u"ere e&!li"$#i30( cu rol de premis; F. Pri10 e"3en-0 $ '!erei cu o accentuat funcie retoric, menit s indice o c-eie de lectur ) un cod de semnificare, ori s comunice mesa(ul operei. E Se"3en-0 #e&#u$l0 in#r',u"#i30 !urmnd incipitului", n care se detaliaz contextul situaional al aciunii !cronotopul", precum i Indicii paradigmatici ai persona(elor; 9 i#u$-i$ ini-i$l0. #7n proza tradiional, unitatea subiectului este asigurat de principiul cronologic i de conflictele care se amplific gradat; - de#construcia postmodern a sc-emei narative clasice anuleaz indicii de coeren textual temporalitate linear, organizare paradigmatic a momentelor subiectului, raport stabil ntre instanele narative etc. 9 C'n)li"#e e&#eri'$re de idei, de interese, economic, social, politic, moral, religios, etnic, erotic, existenial etc.; 9 "'n)li"#e in#eri'$re de natur moral, psi-ologic, volitiv, intelectual#cognitiv !criz de identitate ) de valori, criz de contiin, criz existenial etc.". # 7n teatrul antic, prologul anga(a frecvent protagonistul sau anuna deznodmntul. # 7n %rologul la #iocoii vec i i noi, 0. +ilimon sc-ieaz un portret generic al ciocoiului, n maniera fiziologiilor$ paoptiste # @ caracteristic a romanului !alzacian !preluat i de ,.Clinescu" este situarea precis n spaiu i timp, nc din incipit. *xpoziiunea continu cu descrierea mediului !printr#o te-nic a cercurilor concentrice" care are funcie de caracterizare. 10

EXPOZIIE

PROLOG

CONFLICT

SUBIECT

Prof. Rodica Lungu

lat. $ntricare > a complica; fr. intriCue > uneltire, intrig # 7n r'1$nele $u ,r$1ele 1',erne !ex %atul lui 1. T'#$li#$#e$ Cn#<1!l0ril'r determinante ce se succed ntr#o %rocust de C. /etrescu, piesa 4ivada cu viini a lui anumit ordine !simpl ) complex, tipic ) atipic" dup un Ce-ov", intriga i pierde importana, interesul model structurant clasic, romantic, realist etc. naratorului ) dramaturgului nemaifiind orientat spre F. Si#u$-i$ "'n"re#0 care instituie "'n)li"#ul '!erei epice evenimentul exterior, ci spre devenirea luntric a sau dramatice, genernd un raport de fore contrare prin persona(ului i spre situarea existenial a omului$. care se 1',i)i"0 i#u$-i$ ini-i$l0 # 7n &ioria$ nu exist un punct culminant n registrul epic, ci un moment de tensiune maxim n registrul liric !celebra alegorie".

TDEZNODMN CULMINANTPUNCT

INTRIG

E 9ecven textual de 1$&i10 #en iune $ "'n)li"#ului, n care evoluia ulterioar a persona(elor este greu previzibil.

E M'1en#ul ul#i1 $l u*ie"#ului, n care e re2'l30 "'n)li"#ul i se finalizeaz evoluia persona(elor; 9 i#u$-i$ )in$l0. lat. epilogus B concluzie E Se"3en-0 )in$l0( urmnd ,e2n',01<n#ului( prezentnd succint evoluia n timp a persona(elor sau ultimele consecine ale aciunii; E n retoric) !$r#e$ )in$l0 $ ,i "ur ului n care oratorul rezuma argumentarea, reiternd i ntrind ipoteza.

# /oate fi l'gi" !previzibil", ne!re302u# !de tipul deus ex mac-ina$, sau al accidentului$ modern" $* ur, sau in,e"i !final desc-is". # *pilogul izolat al romanului 5ltima noapte de dragoste, 1ntia noapte de rz!oi !aprut ca not infrapaginal n %atul lui %rocust" e ntr#o relaie contrapunctic fa de finalul primului capitol, care impune motivul dezertrii.

EPILOG

SPECII ALE
epopee

ENULUI EPIC

+lasificare3 eroic, filozofic, religioas istoric, eroicomic; fr. epop!e, gr epos, epopoia 1 2pecie n versuri a enului epic ) poezie epic!, naraiune de mari 2e relateaz ntmplri eroice, le endare sau istorice la care particip i fore supranaturale; proporii, proiectnd ntmplri eroice ntr-o aur miraculoas.
2e deschide cu invocaia ctre muz.

+lasificare3 vitejeti, haiduceti, istorice pstoreti, lat. ballare" fr.ballade # cntec de 'oc, dans fantastice, familiale 1 /oezie narativ, popular sau cult, dezvoltnd teme eroice, istorice, -araiunea insereaz i elemente lirico-dramatice, real i fabulos; balada legendare, fantastice. modern este echivalent poemului filosofic.

balad poe! ba"!

+lasificare3 eroic, didactic, sociogonic filosofic; n proz3 lat. poema; r poiein, poiima # poem $uc%i de noapte de 5. 6acovia 4 Creaie literar n versuri )sau n proz! de mari proporii, n care accepie modern3 poezie refle#iv n care ideea filosofic e dezvoltat inspiraia liric se asociaz cu cea epic ntr-o structur lirico-epic sau lirico-dramatic
+lasificare3 fantastice )dominate de elementul miraculos!; slav basn # nscocire 4 Specie epic n care se nareaz ntmplri fa uloase, avnd drept nuvelistice )cu elementereflectnd realitatea concret! i animaliere )dezvoltate din vechi le ende totemice, contaminate cu persona'e eroi cu puteri supranaturale; ale oriile!. 4o lindire a vieii n moduri fabuloase )5. +linescu! 4 tema triumfului inelui se dezvolt frecvent prin motivul cltoriei 7 se atribuie origine indo!european )fenomenul poli enezei! i surse mitice, legendare, onirice; iniiatice, marcat de cele trei pro e, pe care se structureaz schema epic. +ompoziional, se remarc prezena formulelor tipice )iniiale, mediane, finale!.

lat. legenda # naraiune; ceea ce trebuie citit 4 Specie epic n care se e"plic, prin cauzalitate magic, ori inea, nsuirile, caracteristicile unor fra mente ale universului )astre, plante,vieti, forme de relief!; 4 #areaz ntmplri miraculoase ntr-un amestec de adevr i ficiune. slav iz nova # din nou; )lat. facetia& 4 2curt naraiune cu intenii umoristico-satirice, n care domin elementele realiste slav povesti # a istorisi :. ;n sens eneral,desemneaz naraiunea ca modalitate de e#isten a enului epic <. Specie a genului epic, cu o aciune redus la un episod, narat din perspectiva unui personaj!narator, martor sau actant; )naraiune su iectivizat!.

le#e$d

+lasificare3 mitologice )e#3 cosmo onice! i religioase )ha io rafice!, etiologice )e#plicnd ori inea i caracteristicile unor elemente de flor, faun, forme de relief, toponimice! i istorice;
.roii sunt adesea fpturi ima inare, asemntoare celor din basme )pitici, zne, 8uma-/durii etc.!

"$oa%

9u n vedere viaa social i familial, relaii, defecte umane; .roi ai snoavelor romneti sunt /cal i 0ndal.
$nteresul nu se centreaz n 'urul persona'ului, ci al situaiei; caracter etic, e#emplar ,r anizarea discursului narativ este determinat de relaia narator! receptor, implicnd3 4 oralitatea )dialo ntre narator i =asculttor 4 ceremonialul =istorisirii )sistemul de convenii, arta de a povesti3 crearea atmosferei evocatoare, motivarea deciziei de a istorisi, formulele adresative, tehnica amnrii etc.!.

po%e"&'(e

Prof. Rodica Lungu

11

it. schizzare # a creiona )fu itiv! 2inonim cu =momentul )+ara iale! 4 %orma cea mai concentrat de naraiune n proz, avnd un numr redus 9ciune linear, compoziie ri uros diri'at spre deznodmnt; de persona'e; instantaneu epic cu aciune episodic, simptomatic. stil concis; 4 2urprinde un sin ur episod din e#istena persona'elor 2electeaz veridicul, semnificativul i tipologicul
(ersonajele sunt animale, plante, lucruri puse n situaii omeneti. lat.fabula # povestire &. Succesiunea de fapte )anecdotica, fabulaia! din care se constituie /oate fi n proz sau n versuri, adesea este dramatizat; 9re caracter moralizator, satiriznd anumite trsturi de caracter sau aciunea unei opere literare; forme de comportament '. Specie a genului epic, scurt naraiune alegoric fr.nouvelle" it.novella # noutate, nuvel% +lasificare3 romantic, realist, naturalist; istoric, fantastic, filosofic, psihologic, anecdotic; 4 #araiune n proz cu un sin ur fir epic"fabulativ, urmrind un conflict unic, 9re, frecvent, un caracter obiectiv, prezentnd fapte verosimile concentrat i o intri ri uros construit; )tendin de obiectivare!. 4 persona'e puternic conturate. +lasificare3 medieval, romantic, baroc, realist, naturalist modern; romanfr. roman 4 #araiune n proz, de mare ntindere, cu aciune comple", desfurat fresc, epopeic, roman-cronic )istoric sau de familie!, psiholo ic, intelectual, ale oric, fantastic, mitic, absurd, satiric, parodic, epistolar, pe mai multe planuri, cu intrig complicat cu personaje numeroase. romanul comportamentist american, roman-'urnal, roman-parabol, roman$omanul e un substitut al morii3 vrea s fi#eze un destin>$omanul a eseu, 2.A., antiromanul etc. nlocuit ideea de eternitate. $omanul modern e o creaie care se folosete de structurile i perspectivele narative sunt foarte diverse, de la punctul de o povestire pentru a e#prima altceva. .l continu s reprezinte totalitatea vedere omniscient tradiional, la naraiunea impersonal, comportamentist ori mediat de contiina unui persona', de la cronolo ie, omului modern )$.8.9lb?r@s, Istoria romanului modern! la metamorfoze ale timpului, de la topos real, la ale orizarea spaiului etc.

(o!a$ e"e-

$-%el

,ab-la

")*'+

termen pus n circulaie de 8ontai ne =.seuri, :BCD; n fr. essai # ncercare 4 Creaie )de grani* coninnd diverse reflecii, ntr-o nlnuire subiectiv literatura romn3 9l. ,dobescu =/seudoEFne hetiEos %,per aparinnd unui en semiliterar, la intersecia de mare li ertate asociativ 4 Aorm de notaie a unor o servaii personale , cu caracter refle#iv, cu o structurilor ima istice i ideolo ice, o interferen de lirism i refle#ie& )9. 8arino! deplin libertate a asociaiilor i a formei.

Prof. Rodica Lungu

12