18+ Revista bimestral para adultos. Ibisland Invest S.L.

Espaa
AAAA
MMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMM
SS
T
S
TT
S
TT
S
TTT
S
T
S
TT
S
TT
S
T
SS
T
S
T
S
T
S
T
S
T
S
T
S
TTTTT
SS
T
SS
T
S
T
S
T
S
T
SS
T
S
TTTT
SSSS
T
S
T
S
T
SSS
T
S
T
S
T
S
TT
S
TT
S
T
S
T
SSSS
T
S
T
SS
T
S
T
SSSSSS
T
S
T
SS
T
SS
T
S
T
S
T
S
T
SS
T
S
TTTTT
S
T
SSSSSSSSS
T
S
T
SS
T
S
T
SS
T
S
T
S
T
S
TTT
SSSSSSSSSS
T
SS
T
SS
T
S
TT
SSSSSSSS
T
S
T
S
T
SSSS
T
S
T
S
T
SS
TT
SSSSS
TT
SSS
T
S
TTTTT
SS
T
SSS
T
S
T
S
T
SSS
T
S
TT
SS
T
S
T
SS
TTTT
SSS
T
S
T
S
TTT
S
TTT
SSS
TT
S
TTTT
S
TT
S
T
S
T
S
TT
S
T
S
T
S
TTT
S
T
S
T
S
T
SS
T
S
T
S
T
S
TTTTTT
S
TT
S
TTTTT
SS
T
S
T
S
TT
S
TTTTTTTT
S
T
S
T
S
T
S
T
S
T
S
TTTTTTTTTT
SSSSS
T
SSSSSS
TTTTTTTTT
SSSSSSSSS
T
S
T
SSSSSSS
TTTTTT
SSSSSS
T
S
T
S
TTTTTTT
S
TTTTTT
SS
TTTTT
S
T
SSSS
TT
S
TTTTTTTTT
SSSSSS
TTTTTTTTTTT
SSS
T
SS
TTTT
S
TTTT
SS
T
SSS
TTTTTTT
SSS
TTT
S
TTTTT
S
TTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTT
E
R
E
R
E
R
E
R
E
R
E
R
E
R
E
R
E
R
E
R
E
RR
E
R
E
R
E
R
E
R
E
RRRR
E
R
E
R
E
R
E
R
E
R
E
R
E
R
E
R
E
R
EE
R
E
R
E
R
E
R
E
R
E
RRR
E
R
E
R
E
R
E
R
EEEEE
R
E
R
E
R
E
RRR
E
RR
EE
R
E
RR
E
R
EEE
R
EE
R
E
R
E
RR
E
RR
E
R
E
R
E
R
E
R
EE
R
E
R
E
R
E
RR
E
R
E
R
E
R
EE
R
E
RRRRR
E
R
E
R
E
R
E
R
E
R
E
RR
E
R
E
R
E
R
E
R
EE
R
EEE
R
EE
R
E
R
E
RR
E
R
E
R
E
R
E
R
EE
R
E
R
E
RR
E
R
E
R
E
RRRR
E
R
E
R
E
R
E
R
EE
RR
E
RRRR
EE
R
E
R
E
R
EE
R
EE
R
E
RR
E
RR
EEE
R
E
R
EE
R
E
RRR
E
R
EEEE
R
EEE
R
E
R
E
R
E
R
E
R
E
R
EEEEEE
R
E
R
EE
R
E
R
E
RR
EEEEEEEE
R
EE
R
E
R
E
RR
E
RRRR
EEEE
R
EEE
R
EE
R
E
R
E
R
E
RRRR
EEEEEEEE
R
EE
R
EE
R
EE
R
E
R
E
R
EE
RR
E
R
E
R
E
RR
EEEEE
R
E
R
EEEE
R
E
R
E
R
E
R
E
R
E
RRRR
EEEEEEE
R
EEE
R
E
R
E
R
E
R
E
RRRR
EEEEEEEE
R
E
RRRR
E
R
E
RR
EEEEEEEEEEEEEE
RRRRRR
EEEEEEEE
R
EEEEEE
RRRR
E
RRRRR
EEEEE
R
EEEEEEEE
R
E
RR
E
R
EEEEEEEEEE
RRR
E
RR
EEEEEE
R
EEEEE
RR
E
RRR
E
R
EEEE
RRRRRRR
E
R
EE
RRR
E
R
EEE
RRRR
E
R
E
R
EEEE
RRRRRR
E
RRR
E
RRR
EE
R
EEEE
RRR
E
R
E
RRRRR
EEEEEE
RRRRR
EE
R
E
RRR
E
RRRRRRR
EEEEE
RRRRR
EE
RRRRRRRR
EEEEE
RRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRR
DD
A
DD
A
D
A
DDD
A
D
A
DD
A
D
A
D
A
DD
A
D
A
D
A
D
A
D
A
D
A
D
A
DD
A
D
A
D
A
D
A
D
A
D
A
D
A A
D
A
D
A
D
A A
D
A
DD
A
D
A
D
A
D
A
D
A
DDD
A
D
A
DD
A
DD
A
D
A A
D
A
D
A
D
A
D
A
D
A
D
A
D
A
D
A AA
D
A
DDDDDD
A
D
A
D
A
D
A
D
A
D
A A
D
A
D
A
D
A
D
A AA
D
A
D
A
D
A
D
A
D
A
DDD
A
DDDDD
A
D
A
D
A
D
A
D
A
D
A A
DD
A
DD
A
DDD
A
DDDDDDDD
A
D
A
D
A
D
A
D
A
D
A
D
A
D
A
D
A
D
A
D
A
DDDDDDDD
A
D
A
D
A
D
A A
DD
A
D
A
D
A
D
A
DD
A A
D
A AAAA
D
A
D
A
D
A
D
A
DDDDD
A
D
A
D
A
D
A
D
A
D
A
D
AA
D
A
DD
A
D
A
D
A
DDD
A
DD
AA
DD
A
D
A
D
A
DD
A
DD
A
DD
A
D
A
DD
A
D
A
D
AA
DD
A
DD
A AAAA
D
A
DD
A
DDD
A A
D
A
D
A A
D
A
DDDD
A AAA
DDD
A AAA
D
A
DD
A
DD
A AA
DD
AAAAA
DD
A
DDDD
A
D
AAAAAAA
D
A AAAAA
DDDDDDDDDD
A
D
A AAAA
DDD
A
D
A
DDDD
A
D
A AAAA
DDDD
A
DDDDDDDDD
A
DD
A
DD
A AAAAAAA
DDDDDD
A
D
A
DD
A
DD
A
D
A
D
A AAAAAAA
D
A
D
A
D
A
DDDDDDD
A
D
A
DDD
A
D
A AAAA
D
A
D
A
DD
A
DDD
A
DD
AAAA
D
A
D
A
D
A
DDDDDD
A A
D
A
D
A
D
A
D
A
D
A
D
A
DDD
A
DDDDDD
A AAA
DDDD
A
D
A
D
AA
DDDDDD
A
DD
A A
DDDDDD
A
D
A
D
A
DDDDD
A
DD
A
DDDD
A AAAA
DDD
A
D
A AAA
D
A
DDD
A
DD
A
D
AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA
MMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMM
AMST E RDAM
Atomical Haze

WWW.PARADISE-SEEDS.COM
CUPWINNER
[rendimientos ms altos son posibles]
En nuestra novsima pgina web
www.plagron.com encontrars algunos consejos & trucos
10 aos
Soft Secrets
Nmero 1 de 2013
Sigue en pgina 3
En este nmero:
DOSSIER EXTRACCIONES
En este nmero tratamos extracciones medi-
cinales y para sibaritas con materiales de
primera calidad

16
En el 2004 el PP hizo todo lo posible para
obstaculizar el avance del cannabis, ahora
mismo volveran a atacarnos si la grave
crisis econmica no los mantuviera en
otras ocupaciones. La sociedad espaola
empieza a intuir toda la corruptela popular,
es momento de sacarlos fuera del poder,
antes de que causen un dao definitivo,
con medidas como la reforma de la justicia
que nos prepara Gallardn.
El PP intenta presentarse cual vctima de
Brcenas, como si todo este entramado
gigantesco pudiera ser cosa de cuatro man-
gantes. Lo que nos cuentan los medios
de comunicacin es que el partido del
Gobierno ha estado instalado durante aos
en la corrupcin generalizada, con pagos
mensuales en dinero negro a sus principa-
les dirigentes. De momento este escndalo
no ha hecho nada ms que
empezar, falta conocer quie-
nes fueron los polticos
del PP que recibieron
los sobres, tampoco
sabemos cuales fue-
ron las empresas que
aportaron financia-
cin y sobre todo lo
que obtuvieron a
cambio, ya que nadie
da dinero gratis. Entre
los sectores acusados
de aportar el dine-
ro no se encuentran
solo los constructores,
sino que algunos ya
sealan a las elctricas,
tendr esto que ver con
que los espaoles tenga-
mos la electricidad ms cara
de Europa?.
Todo invita a pensar que Brcenas
es un mero testaferro y el dinero
que se le atribuye es en realidad caja B del
Partido Popular, un partido podrido que
habra creado toda una doble administra-
cin para hacer entregas de dinero negro
a sus dirigentes. Un indicio claro de que la
corrupcin se extiende a todo el partido,
es el imperio agrcola que tiene Brcenas
en Argentina con otro extesorero del PP,
Angel Sanchs. Ambos controlan la hacien-
da La Moraleja, esta gigantesca explota-
cin es de 30000 hectareas, unas tres veces
el tamao de Barcelona. Por cierto, a pesar
de ser una empresa argentina, fueron agra-
ciados con un crdito de 18 millones de
euros, cargado al contribuyente espaol, a
travs del ICO, Instituto de Crdito Oficial.
Rajoy, al que Aznar nombr vicesecre-
tario del PP en 1990 y
presidente en 2004,
dice ahora que no
le consta nada,
como si en una
organizacin tan
jerarquizada se
puedan repartir
sobres a pla-
cer sin cono-
cimiento del
lder. Adems
A Brcenas lo
nombr Rajoy!.
Es cmico que el
PP se presente
como un par-
tido hones-
to, cuando
tres de sus
tesoreros
han teni-
do proble-
mas judicia-
les: Sanchs,
Naseiro y
Brcenas.
A esta gravsimo escndalo, hay que
sumar otros tantos que han ocupado
pginas de los peridicos durante el mes
de enero. Por ejemplo, el tico del alcalde
de Madrid, Ignacio Gonzlez, en Marbella,
que primero deca tener alquilado y luego
se descubri de su propiedad, ya que
asegura haber pagado 700.000 euros por
el pisito, aunque en una operacin que
apesta, realizada a travs de testaferros y
lejanas sociedades.
Tambin nos enteramos que el Ministro
de Justicia, Alberto Ruiz-Galladon, ha
concedido el indulto a un kamikaze que
tras conducir 5 kilmetros en direccin
contraria, mato a una persona y dej otra
muy grave. Por tamaa barbaridad haba
sido condenado a 13 aos de crcel, antes
de que Gallardn le concediera el indulto.
Casualmente el hijo de Gallardn trabaja
en el bufete de abogados que represent
al kamikaze indultado.
A la hora de hablar de accidentes de trfi-
co e indultos, otro caso digno de mentar
es el de Carromero, condenado a cuatro
aos de crcel en Cuba tras un accidente
en el que murieron Oswaldo Pay y otro
lder opositor, Carromero conduca sin
carnet, retirado en Espaa por perdida
de todos sus puntos. Al poco de llegar
a Espaa, Carromero ha sido devuelto a
su puesto de trabajo, como asesor de la
Junta de Distrito de Moratalaz, por el que
cobra 50.000 euros anuales. Buen sueldo
para un fulano que a los 27 aos todava
no ha sido capaz de acabar la carrera de
derecho, ni sacar oposicin alguna. Por
lo visto Carromero no va a sufrir ninguno
de los recortes de salario que si padecen
sus propios compaeros y el resto de
funcionarios con oposicin.
Asalto a la justicia
CALENDARIO LUNAR
GRATUITO
Como cada ao Soft Secrets te regala el calen-
dario lunar para que cultives segn los influjos
de la luna durante toda la temporada

55
CULTIVO IN VITRO
Aplica de forma casera las tcnicas ms novedo-
sas para guardar tus genticas

48
3
Tipo: Autofloreciente
Altura: 80 - 130 cm.
Produccin indoor: 400-600 gr/m2
Cosecha en exterior: 50-200 gr/planta
Paladar: Aroma dulce y afrutado con tonos
inciensados y ctricos.
Variedad 100% autofloreciente. Resultado de la
hibridacin entre una de nuestras ms apreciadas
genticas autoflorecientes, la Big Devil XL y una extica
gentica autofloreciente de flores moradas desarrollada
por Sweet Seeds en colaboracin con Buddha Seeds. El
carcter morado de esta gentica es heredado de sus
ancestros Kush Paquistans. La gentica morada aporta
rapidez en la floracin, aromas dulces y colores prpuras
a nuestra Big Devil XL.
Dark Devil muestra desde la germinacin un fuerte
vigor hbrido. Las plantas crecen con aspecto de hbridos
ndico-sativos, con tallo fuerte y numerosas ramas
laterales, un gran cogollo central y mltiples cogollos de
menor tamao en las ramas laterales. La produccin de
resina es exuberante tanto en los cogollos como en las
hojas cercanas a estos.
Foto: Sweet Seeds
D
a
r
k

D
e
v
i
l
Queridos Soft Secrets 5
Growmed 12
Productos 15
Extraccin medicinal 16
BHO y Budder 25
Diccionario del cristall 28
Fertilizacin foliar 32
Aire acondicionado 39
In Vitro 48
Control Ec 51
Calendario lunar 55
Seminario hidropnico 58
Hidropona pasiva 62
Plantando en macetas 66
Rosenthal 71
Cultivo del s. XXI 78
Jardinera friki 83
Cervantes 86
Critical Auto 2.0 93
Autoflorecientes 96
Los Grows responden 99
GreenHand 101
Cannabis y Crteles 102
Cocina y relax 105
Internet 109
TAMBIN EN ESTE NMERO:
Viene de la primera pgina
En estos momentos, los polticos impu-
tados y condenados en Espaa pasan de
los dos centenares, con casos gravsimos
de corrupcin que afectan a todos los
ciudadanos. Ni uno de ellos est en la
crcel, ni siquiera los condenados que
se benefician de indultos. Mientras tanto
en las crceles ms de la mitad de la
poblacin reclusa est condenada por
trfico de drogas, una cifra que supera las
25000 personas. Muchas crceles estn
totalmente sobrecargada, con personas
cumpliendo preventivas de supuestos
delitos de trfico de drogas, por lo que ni
se les ha juzgado!.
Lo grave es que la situacin puede empeo-
rar mucho tras el paso de Gallardn por
justicia. Hay indicios claro de que la prxi-
ma reforma de la justicia apunta a que los
fiscales instruyan los casos en lugar de los
jueces, adems de medidas destinadas a
intervenir en el nombramiento de jueces.
Esto para nosotros sera un desastre apo-
calptico. Los jueces son la clase funciona-
rial que ms ha ayudado al movimiento
cannbico. Gracias a los jueces que han
absuelto una y otra vez a los cultivadores
hemos conseguido llegar a los avances
actuales. Los mismos cultivadores a los
que fiscales a las ordenes del gobierno
pedan penas de crcel. Si nos juzgan los
polticos y sus designados ser todo pura
demagogia y acabarn muchos inocentes
en la crcel. Que no nos distraiga todo el
gritero de la corrupcin, el grave peligro
est en esta reforma de la justicia. Si a los
fiscales los nombran los polticos, dejar la
instruccin en sus manos ser permitir a los
polticos decidir sobre temas tan delicados
como la concesin de ordenes de registro
o escuchas telefnicas contra un ciudada-
no. La corrupcin generalizada de la clase
poltica es patente, si asaltan la justicia
las consecuencias sern muy graves para
todos los ciudadanos, pero sobre todo para
los cultivadores. En estos das todo tipo de
noticias nos muestran la catadura moral de
la clase poltica, solo hay que ver al artfice
de la reforma, Gallardn, con su indulto
al kamikaze representado por un bufete
donde trabaja su hijo.
Los cultivadores, los usuarios de can-
nabis, no somos estrategas polticos, ni
podemos abanderar la lucha contra esta
reforma del poder judicial, ni derribar al
gobierno. Lo que si podemos es gene-
ralizar el descontento con el PP y con-
tribuir en la difusin de informaciones
referentes a sus corruptelas o participar
en las manifestaciones ciudadanas que se
gesten contra ellos, con especial atencin
a manifestarse en contra del grave ata-
que que preparan a la independencia del
poder judicial.
Otra cosa que podemos hacer es regar
nuestro cultivo. En este torrente de
noticias negativas, corrupciones, crisis y
decadencia, es un placer desenchufarse
de la realidad y admirar nuestras plan-
tas. Indiferente a nuestra locura, la vida
sigue adelante.
Sensi Seeds est muy orgullosa porque la Oficina Neerlandesa de
Cannabis Medicinal (proveedor federal de marihuana medicinal
legal a farmacias) utiliza genes y variedades de Sensi Seeds Bank.

C o n s i g u e l o m e j o r , c o m p r a o r i g i n a l e s
Silver Haze

Ahora disponible como

variedad feminizada:
Silver Haze #9 !
- 20%
DESCUENTO
SILVER HAZE
Cdigo de descuento:
SSES0113
5
DEARSS

Atencin cultivadores!
Queris ganar semillas FEMINIZADAS de
DINAFEM? Enviadnos una imagen de vuestro
cuarto de cultivo o de vuestra mejor planta
de cannabis, incluyendo una copia visible de
Soft Secrets y datos sobre el tipo de planta
o la cosecha para que podamos comentar la
fotografa, y os haremos llegar 1 x 3 semillas
feminizadas. Las fotos en que aparezcan chi-
cas hermosas vistiendo un microbiquini sexy
o lencera atractiva sern premiadas con 2 x 3
semillas feminizadas. Y la imagen elegida como
Foto del Mes recibir 3 x 3 semillas feminizadas
de mxima calidad. Con los mejores deseos de
Soft Secrets y DINAFEM.
Enviad vuestras fotos por e-mail a spain@softse-
crets.nl, o por correo a nuestro apartado postal.
El material recibido se trata con toda discrecin.
No publicamos fotos desenfocadas, y tampoco
nos gustan demasiado las fotos de plantas en
estado vegetativo. Lo que queremos ver son
cogollos hermosos y bellas damas. Aseguraos
de incluir los datos necesarios para enviaros las
semillas, es decir, nombre y direccin completa,
y toda la informacin sobre vuestras nias, para
que sepamos cmo fueron criadas, y podamos
conocerlas Buena suerte!
Email:
spain@softsecrets.nl

Apartado postal:
P.O. Box 17250
1001 JG, msterdam,
Holanda
Hola amigos...el buen tiempo de
Canarias y Las Canarias hacen tener
esta preciosidad de cogollos...esta es
mi autofloreciente Deimos...recin
cortada Sigan as Sois fantsticos
Soft Secrets...
NICO, LAS PALMAS.
Qu bonito Canarias, si y si. Pero Nico
la rubia quin es? Como sea que la
fumes y la disfrutes!
Buenas, aqu os mando una foto de
mis nias, dos White Widow que he
tenido que doblar porque se me
iba de altura. Las sembr en tierra
a mediados de mayo para que no
crecieran tanto pero no s si ser el
humus de lombriz que les ech o la
tierra que de por si es buensima o el
sol del sur, que las he doblado para
que no dieran mucho el cante, ya se
sabe ahora empieza la poca de los
raptores de plantas. Es mi primera
cosecha en exterior es increble, des-
pus de llevar mucho tiempo cultivan-
do en interior se da uno cuenta que
el sol es el sol y eso que tena una Hps
600w y una de Led de 125w.
Bueno con todo esto me despido,
mandaros un abrazo muy fuerte y
felicitaros por la revista, hacis un gran
trabajo.
DANIEL, MLAGA.
Pero si ests hecho un artista Daniel!
Muy pero que muy bonita foto, ea y
ese loro? No sabamos que en Mlaga
se abre la veda para el robo de plantas,
vaya. Sin duda el sol del sur es un buen
sol, as que djate de interiores si tienes
espacio y aprovchate de l.
Hola queridos amigos de Soft Secrets. Mis ms sinceras felicitaciones por vuestra
revista. Quiero presentaros mi plantacin, se trata de Skunk#1 y Melom Gum. Estn
en la cuarta semana de floracin, sper resinosas. Las tengo con el pac de Biobizz y
sustrato de All-mix.
MERCEDES, SEVILLA.
Elegante, inquietante y sugerente foto la tuya Merces. Bonita naturaleza la tuya
enhorabuena!
Hola amigos del Soft Secrets! aqu os dejo con un ejemplar agarrado por las bellas
manos de mi chica, de Low Dwarf auto. Fue abonada con fertilizantes Bachumus
organic de crecimiento como de floracin, y unas dosis de Pk13_14 en su ltimo
periodo, bueno y este es el resultado. Estaba muy rica. Gracias por vuestro peridi-
co que nos sirve de mucho. Espero vuestras semillas.
FERNANDO, A CORUA.
Hola Fernando, enhorabuena por tu rubia y por tu hierba rica, cunto placer! Un
saludo.
6
Muy buenas, ante todo
felicitaros por este buen
peridico que os curris
cada vez ms. Bueno,
esta planta es una
Northern Light auto cul-
tivada en Canna terra,
los abonos utilizados
fueron Biocanna terra
y Rhizotonic en creci-
miento y Biocanna flo-
res + Canna Boost, con
un ph de 6.5 en creci-
miento y 7 en floracin.
Tiene 70 das y en una
semanita ser recolecta-
da jojojojo. A seguir as.
Buenos humos.
JOS, SEVILLA.
Hola Jos, enhorabuena
porque tu fotografa te ha
quedado muy bonita. 70
das? Sin duda te vemos
impaciente. Un saludo.
Buenos das, las dos plantas que muestro en la foto son de una plantacin en
exterior. La planta que aparece a la izquierda de la foto es una SAD feminizada del
banco de semillas de Sweet Seeds y la de la derecha es una LSD tambin femini-
zadas del banco de semillas de Barneys Farm. Las dos plantas estarn listas para
cosechar a finales de septiembre y calculo que darn cerca del kilo de cogollos.
Aprovecho para felicitaos por la revista, me ha parecido muy completa y entreteni-
da, os deseo mucha suerte con ella y que pronto la podamos encontrar en muchos
de nuestros quioscos.
DAVID, SALAMANCA.
Hola David. La revista se encuentra solo en los grow shops, y seguir siendo as.
Gracias por tu feedback sobre la misma. Aprovechamos para para felicitarte nosotros
por tu kilaco de cogollos!.
Buenas, os felicito por la maravillosa revista que hacis, y gracias a muchos artculos
y consejos que me han ayudado bastante. Os dejo unas fotos de mediados de sep-
tiembre 2011 son: Royal Haze (grande), Chronic 1 (2 esquejes), Lemon Skunk, Super
Skunk, Green Poison, Silver Haze y Moham Ram (las cinco en una misma maceta)
Plant en abril 7 plantas y por los pjaros (son la peor plaga) me qued con 4
cogollos. Las Chronic fueron regaladas por un amigo a mitades de junio y las 5
pequeas las plant en julio como ltima esperanza. Todas salieron impresionantes
pero en la foto casi todas estaban a medias, las nicas que estaban ya (y de hecho
por eso os envo esta foto) eran los esquejes de Chronic. Un saludo y espero poder
enviar ms y mejores ms adelante.
DAVID, ELCHE.
O sea que la Chornic ha sido tu alumna aventajada. Vaya sentimos lo de los pjaros!
No te preocupes seguro que sigues mejorando en prximas cosechas. Un saludo.
top quality
made easy.
pass it on!
[calidad superior, fcil de usar]
En nuestra pgina web
www.plagron.com encontrars
algunos consejos & trucos
8
Lo primero felicitaros por el peridico, la hostia, llevo aos leyndolo y me ha ense-
ado mucho. Bueno, os dejo una fotillo de un cruce de Yumbolt y White Rusian,
gentica del Marquitos (la de la maceta marrn), una muestra de Sweet Seeds (la
de l a maceta blanca) y una Moby Jack (la de detrs). Abonadas con Nitrofoska en
crecimiento y Bio flores en floracin. Gracias por todo y buenos humos.
ANGI, MADRID.
Vaya matorrales Angi, gracias por enviarnos tu fotografa. Nos alegra que aprendas
leyndonos. Un saludo.
De izquierda a derecha, Moby Dick (Dinafem), Super Bud (Greenhouse Seeds),
Crimea Blue (Barneys Farm).
ADOLFO, LA GRANJA.
Bonita foto, y bonita gentica. Vaya, que sntesis de palabras La prxima vez cunta-
nos por favor un poco ms de ellas!
8
Hola amigos de Soft Secrets. Os envo esta foto de mi primera plantita; la he inten-
tado cuidar con mi cario y paciencia, ya que an no tengo experiencia pero poco
a poco con vuestra revista voy aprendiendo para que me de unos buenos cogolli-
tos. Enhorabuena a la revista, seguid as.
ELLA, VALENCIA.
Hola cultivadora mujer, sigue t as. Con cario y paciencia seguro que logras todo lo
que te propongas.
Hola componentes de Soft Secrets y lectores, me llamo Jos y soy del sur de
Espaa. Aqu les dejo una fotito de la copa de una de mis Ice feminizadas, de Royal
Queen Seeds en interior con 400w de sodio. He usado tierra Canna profesional,
humus de lombriz, Rizothonic en los 15 primeros das y abonos de Plagron para
crecimiento y floracin. De 4 plantas que he sembrado, una de ellas me ha salido
mas incensada, las dems Indicas dulzonas y bastante apalancadoras. Muy satis-
fecho de compartir esta foto y de fumrmela a vuestra salud....Espero sigis repar-
tiendo vuestro peridico que descubr hace 2 meses y que no pienso perderme en
adelante....est fenomenal.
JOS, EL SUR.
Hola Jos. Bienvenido como nuevo lector. Royal Queen Seeds es una buena marca y
Canna tambin. Vemos que eres un cultivador senior. Esperamos sigas leyndonos.
11
Hola amigos. Un saludo, os mando la foto
de una Sweet Thai plantada en marzo en
exterior y abonada con Bio-Bizz. Lo bueno
es que ya le queda poquito.
JUN, BARCELONA.
Pues que la disfrutes mucho Jun.
Hola amiguetes de Soft Secrets. En primer lugar daros las gracias por vuestro trabajo y la ayuda indispensables a la hora de infor-
mar y guiar... Os envo unas fotos de esta Critical ya comenzando el estado de floracin. Tuvimos unos cuantos problemillas con
la mosca del mantillo y algunos caros, los cuales desaparecieron gracias a los consejos de unos de vuestros artculos.
Ha sido ayudada con abonos en crecimiento y floracin (Ata XL) y por ahora un poco de PK 13-14. Ha sido cultivada con sustrato
Canna y tierra profesional con un poco de perlas Bactofil, y un foco de 400w.La planta ha sido acogida por mi armario de cultivo
interior. A la pobre la queran sacrificar y fue rescatada de casa de un amigo jeje como la brasilea que sujeta la revista. Un
abrazote a todos y gracias una vez ms.
JOS, MADRID.
Esto... Jos nos has dejado flipando!. O sea que t eres un hroe, salvas primero a la planta y luego a la chica. Enhorabuena por tu
gran iniciativa salvando a las bellezas de tus amigos.
Buenas amigos de Soft Secrets. Quera
ensearos a mis nias recin cortadi-
tas y colgadas soltando su delicioso
olor afrutado y cubiertas de resina
(an tengo las manos pegajosas de
cortarlas).
Son una O.G. Kush de Dinafem (caja
de abajo) y una Ice Cool de Sweet
Seeds (caja de arriba) cultivadas en
exterior en macetas de 25 litros con
tierra de vivero ecolgica. Para la
alimentacin he usado abonos org-
nicos de Biobizz, Bio grow para cre-
cimiento y Bio bloom y melaza para
floracin. Bueno y slo deciros que
me encanta vuestro peridico porque
ayuda a dar visibilidad al tema can-
nbico, ya est bien de esconderse y
creo francamente que el activismo es
necesario para regularizar una situa-
cin incmoda e injusta para los culti-
vadores que solo quieren abastecerse
sin acudir a mafias.
Un saludo y que sigis haciendo tan
buen trabajo.
SERGIO, TOLEDO
Hola Sergio. Te ha quedado bonita la
foto de tu sistema de secado con cajas
de cartn. Curioso. Seguro que a ms
de uno que lo vea le das una idea. Muy
de acuerdo con tu alegato a la libertad
de expresin.
Hola Soft Secrets. Presento a la alegre jardinera pezoposando
junto a un ejemplar de Moby Dick y otro de Hash Plant California.
Pese a un pequeo problema de orugas con la Moby Dick con-
seguimos salvar la cosecha, a pesar de tener que sacrificar un par
de cogollos. Cultivadas con tierra de la huerta y aderezadas con
un pack de Atami y Delta 9, cogollos gordos, duros y pegajosos, y
con un olor difcil de disimular. En la foto llevan dos das sin regar
ya listas para cortarlas.
ARI, BARCELONA.
Nos ha gustado tu palabra pezoposando. Es una foto muy simp-
tica. Nos alegra tu Moby Dick te saliera resistente e inmune final-
mente a las malditas plagas que las disfrutes!
12
GROWMED
SER EL 19, 20 Y 21 DE ABRIL EN FERIA DE VALENCIA
Todo listo para Growmed 2013
Growmed la feria del cannabis medicinal y autocultivo de referen-
cia en Europa ya avanza a toda maquina hacia su prxima edicin.
Mantiene su concepto y aade importantes mejoras que harn de
esta edicin una cita inolvidable. El mapa de expositores se encuentra
casi repleto, con empresas de primer nivel que representan los secto-
res ms importantes del mercado cannbico.
El equipo Growmed va a toda maquina
y la edicin 2013 ya est muy avanzada
en todos los aspectos. Tras crear las
primeras Ferias del Camo de Europa,
Soft Secrets apuesta ahora por el con-
cepto de una feria profesional, limpia
y ordenada, donde se junta el aspecto
ldico de toda feria cannbica, con el
aspecto medicinal. Ese es el espritu
Growmed que predominar en la prxi-
ma feria.
Rediseo de imagen
Growmed quiere informar a la sociedad
de todos los potenciales del canna-
bis medicinal, pero ser tambin un
lugar de diversin para los cultivado-
res, usuarios y simpatizantes del can-
nabis. La feria ha hecho un rediseo
completo de su imagen para destacar
tambin su lado ldico. Growmed 2013
ya ha presentado su primer cartel, as
como un nuevo logo, donde la hoja del
cannabis es protagonista, pues quieren
destacar a la planta como base de toda
esta industria y nexo comn entre sus
usuarios, sean ldicos o medicinales.
Esto es el principio de
una campaa de
difusin, orga-
nizada por
las pres-
tigio-
sas
empresas Esfera Sports y Focus
Soluciones que han trabajado con
clientes de la relevancia del Valencia
FC o la F1 valenciana. En la campaa
alternarn los medios convencionales,
posters y redes sociales, con otras pro-
puestas ms directas como concursos o
marketing callejero.
Growmed ha contratado un represen-
tante para visitar todos los comercios
valencianos y promocionar el contacto
directo con el cultivador valenciano.
Growmed quiere establecer relacio-
nes de apoyo mutuo con todas las
tiendas de la Comunidad Valenciana,
por lo que visitaremos todas las grows
valencianas para darles condiciones de
participacin especiales, de forma que
puedan emplear de forma preferente
la plataforma que les ofrece Growmed.
Actividades
El concepto Growmed apuesta por la
combinacin del cannabis medicinal
con la parte ldica. Por el lado del can-
nabis medicinal
habr un
ciclo
de conferencias de primer nivel en la
Medical Area, estas charlas estarn a
cargo de doctores y expertos en canna-
bis medicinal. Tambin contaremos con
la asistencia de Jorge Cervantes, gur
mundial del cannabis y colaborador de
Soft Secrets.
Por el lado ldico se celebrarn las
finales de distintos concursos previos.
El ms importante ser la batalla de
bandas valencianas, cuya final ser en
Growmed, pero que contar con semifi-
nales previas. En la feria tambin habr
graffiti, street dance y otras represen-
taciones de cultura urbana, adems de
un concurso de fotografa.
Por primera vez el European Products
Awards llega a Valencia, tras sus exito-
sas ediciones en msterdam. Ser en
el centro de la Feria Growmed donde
distintos pases lucharn por el premio
de mejor producto cannabico europeo.
Adems en este espacio habr una
exhibicin de parkour, deporte urbano
en el que sus participantes realizan
espectaculares acrobacias.
Enjoy responsible
Growmed aspira a que el uso respon-
sable se aplique tanto al uso medicinal,
como al ldico. Por ejemplo, no es lo
mismo acudir a una fiesta con barra
libre que a una convencin de catado-
res de vino. Pensamos que para que la
sociedad acepte el uso de cannabis hay
que mostrar que apostamos por el uso
responsable y el autocontrol.
Esto no se quedar en una mera
declaracin de intenciones, sino
que Growmed quiere presen-
tar un estudio para el disfru-
te responsable del canna-
bis. El estudio presentar
los principales riesgos de
usar cannabis y consejos
para evitarlos o minimi-
zarlos. Para cubrir tanto
los riesgos psiquitri-
cos, como los mdicos,
el estudio ser rea-
lizado por el psiquia-
tra Jose Carlos Bouso
y el doctor Fernando
Caudevilla, autnticos
expertos en la materia.
Para una mejor difusin
del estudio se sintetizar
en una serie de puntos bsi-
cos y se presentar la campaa
Enjoy responsible. Esta campa-
a lanzar el logo Enjoy responsi-
ble, enlazado a una pgina web donde
se presentarn los puntos bsicos del
estudio. Todas las empresas que lo
deseen podrn usar el logo en sus
pginas y unirse a la campaa.
BESFES
En estos momentos hay una gran con-
fusin sobre el cannabis medicinal, por
lo los enfermos no tienen nada claro
cual es la variedad ms adecuada para
sus sntomas. En Growmed se presen-
tar el estudio BESFES, Best Specimen
For Each Symptom, en el que cada ao
se probaran variedades de distintos
bancos para encontrar las ms adecua-
dos para un sntoma concreto. En cada
edicin de Growmed se estudiar un
sntoma distinto, en el 2013 se busca-
rn las variedades ms adecuadas para
paliar el dolor.
BESFES ser muy diferente a las copas
cannbicas donde se presentan cogo-
llos secos y listos para usar. Los ban-
cos de semillas que participan solo
tuvieron que aportar un paquete de
semillas, todos las variedades se han
cultivado en el mismo entorno, con
fertilizantes bio y tierra de Plagron.
Una vez finalizado y secado el cultivo,
distintos enfermos aquejados de dolor
probarn el producto final para elegir
las variedades que ms les ayuden.
Todos los datos se compilarn en un
estudio cientfico que se presentar
por primera vez en Growmed 2013. La
direccin de BESFES corre a cargo del
doctor Pedraza con la colaboracin de
un equipo de cultivadores y enfermos.
Growmed.es
En la pagina web de Growmed podrs
actualizar toda esta informacin, ver
el mapa de expositores o conocer el
programa de charlas y actividades, as
como las bases de los distintos concur-
sos. Entra y participa en la experiencia
Growmed 2013. Espritu Growmed Hay
que vivirlo!
www.growmed.es
cannabis es protagonista, pues quieren
destacar a la planta como base de toda
esta industria y nexo comn entre sus
usuarios, sean ldicos o medicinales.
Esto es el principio de
una campaa de
difusin, orga-
nizada por
las pres-
tigio-
sas
El concepto Growmed apuesta por la
combinacin del cannabis medicinal
con la parte ldica. Por el lado del can-
nabis medicinal
habr un
ciclo
como al ldico. Por eje
mismo acudir a una fi
libre que a una convenc
res de vino. Pensamos q
sociedad acepte el uso d
que mostrar que aposta
responsable y el autoco
Esto no se quedar
declaracin de int
que Growmed q
tar un estudio
te responsab
bis. El estud
los principa
usar canna
para evita
zarlos. Pa
los riesg
cos, com
el estu
lizado p
tra Jose
y el do
Caudevil
expertos
Para una m
del estudio
en una serie d
cos y se present
Enjoy responsible
a lanzar el logo E
ble, enlazado a una pg
se presentarn los punt
estudio. Todas las em
deseen podrn usar e
pginas y unirse a la cam
WWW.ROYALQUEENSEEDS.COM
TEL: +31 ( 0) 73 54 79 916
ORDER@ROYALQUEENSEEDS.COM
Sganos en Facebook y Twitter y gane semillas!
twitter.com/royalqueenSeeds
f acebook. com/ RQSeeds
PREMIUM
FEMINIZED
SEEDS
PREMIUM
FEMINIZED
SEEDS
PREMIUM
FEMINIZED
SEEDS
PREMIUM
FEMINIZED
SEEDS
PREMIUM
FEMINIZED
SEEDS
PREMIUM
FEMINIZED
SEEDS
N
U
EVO
1 Semilla .......... 8,00
3 Semillas ........ 20,00
5 Semillas ........ 30,00
10 Semillas ...... 55,00
1 Semilla .......... 9,50
3 Semillas ........ 25,00
5 Semillas ........ 37,50
10 Semillas ...... 70,00
N
U
EVO
1 Semilla .......... 9,00
3 Semillas ........ 23,00
5 Semillas ........ 35,00
10 Semillas ...... 65,00
N
U
EVO
1 Semilla .......... 8,50
3 Semillas ........ 21,50
5 Semillas ........ 32,50
10 Semillas ...... 60,00
N
U
EVO
1 Semilla .......... 8,50
3 Semillas ........ 21,50
5 Semillas ........ 32,50
10 Semillas ...... 60,00
N
U
EVO
1 Semilla .......... 9,00
3 Semillas ........ 23,00
5 Semillas ........ 35,00
10 Semillas ...... 65,00
N
U
EVO
1 Semilla .......... 8,50
3 Semillas ........ 21,50
5 Semillas ........ 32,50
10 Semillas ...... 60,00
N
U
EVO
1 Semilla .......... 10,00
3 Semillas ........ 27,00
5 Semillas ........ 40,00
10 Semillas ...... 75,00
N
U
EVO
1 Semilla .......... 9,00
3 Semillas ........ 23,00
5 Semillas ........ 35,00
10 Semillas ...... 65,00
N
U
EVO
1 Semilla .......... 9,50
3 Semillas ........ 25,00
5 Semillas ........ 37,50
10 Semillas ...... 70,00
N
U
EVO
1 Semilla .......... 8,00
3 Semillas ........ 20,00
5 Semillas ........ 30,00
10 Semillas ...... 55,00
N
U
EVO
N
U
E
V
A
S
C
E
P
A
S
Ya est disponible: nuevas cepas
Nuestras variedades nuevas feminizadas y autoforescientes
15
Balastro Solux. Hortitec
Hortitec ofrece un balastro digital con mltiples pres-
taciones. 30% ms de eficacia y 30% ms de lumi-
nancia que los lastres de inductancia tradicionales, lo
que asegura el ahorro de energa. Rpida puesta en
marcha. Alcanza el brillo mximo de forma inmedia-
ta. Compatible con lmparas HPS y MH. Graduable
para controlar la intensidad de la luz en todas las fases de la planta.
DSP de alta velocidad incluido. Control de tiempo real. Deteccin dinmica de carga y
fuente de alimentacin. Proteccin contra sobrecarga, sobretensin, calibracin OSL,
subvoltaje final de vida til de lmparas. Irrupcin iluminada para accionar la rejilla
mediante prerreguladores APFC con PF elevado (0,99).
www.hortitec.es
Ladrillo de coco. Bio Nova
Para 10 litros de sustrato de fibra de coco
Este bloque de fibra de coco comprimida resulta en 10 l. de sustrato de fibra de coco listo
para su uso aadiendole tres litros de agua. Su volumen aumentar diez veces. Por ser su
formato inicial ms pequeo, esto hace ms fcil su transporte.
Comparado con un sustrato normal de turba (para tiestos), el sustrato de fibra de coco
presenta una serie de ventajas, que son:
- es fcil de usar
- tiene un bajo valor de EC< 0.8 mS/cm
- tiene un pH ideal de 5.8
- estimula el perfecto desarrollo de las
races
- la fibra de coco no es compacta por lo
que no le cuesta escurrir o drenar el
agua sobrante
- es un producto ligero: 85 kg/m3 (el
sustrato de turba pesa 125 kg/m
3
)
- la fibra de coco tiene muy buen ratio de absorcin de agua
- el sustrato de coco puede ser reutilizado
- el uso de fibra de coco suele llevar a mejores resultados que otros sustratos
comparados.

Este sustrato hasido lavado cuidadosamente y tratado contra posibles infecciones y
plagas Adems contiene aditivos especiales para garantizar los mejores resultados.

Instrucciones
1 Poner en un cubo con 4-5 litros de agua
2 Meter un ladrillo para que absorba el agua
3 Despus de 30 minutas mover la mezcla y ya tenemos 10 l de sustrato listo para su uso.
Viene en paquetes de seis unidades en una bolsa con asa de fcil manejo, y a su vez en
cajas de 4 paquetes de 6 uds.(24 ud./caja) Use el esquema de fertilizacin especial para
Coco Nova durante el crecimiento, para poder administrar correctamente los nutrientes.
www.bionova.nl
Sugar Royal. Plagron
Estimula la produccin
de resina / cristales
A principios de 2012 Plagron ha introducido
un producto nuevo llamado Sugar Royal.
Este producto ha probado ser un aditivo
muy valioso, como se ha concluido de los
resultados de varios tests y de los comenta-
rios de muchos cultivadores experienciados.
Prubalo t mismo y experimenta los bene-
ficios de Sugar Royal!
Qu es exactamente Sugar Royal?
Sugar Royal es un estimulador orgnico muy potente a base de aminocidos.
Aumenta la produccin de clorofila, incrementando el nivel de resina / cristales.
Esto resulta en un producto final fuerte con rico sabor y muy buen aroma. Algunos
de los aminocidos en Sugar Royal logran una reaccin por parte de la planta. sta,
por sentirse como si se estuviera desecando, se pondr a protegerse del mejor
modo posible, maximalizando la produccin de resina / cristales y acelerando el
proceso general de maduracin. Sugar Royal crea un efecto de estrs de sequa
sin el riesgo de una real sequa. Siempre que se trate de plantas sanas de buena
constitucin y que tienen la posibilidad de desarrollarse en condiciones ptimas,
usando Sugar Royal el tiempo total de la planta de semillero hasta la cosecha
puede ser reducido con hasta una semana. Plagron recomienda utilizar Sugar
Royal en combinacin con Green Sensation para obtener los mximos resultados.
Green Sensation es un estimulador de la floracin muy especial que, adems,
contiene enzimas, nutrientes y una extra dosis de fsforo y potasio orgnicos para
una ptima floracin.
Los beneficios de Sugar Royal:
- El mejor sabor y aroma
- Eficacia mejorada
- Ms peso
Envase
100 ml, 250 ml, 500 ml, 1 Liter
Tienes alguna duda?
servicedesk@plagron.com
Para ms informacin sobre Sugar Royal y otros productos www.plagron.com.
Blossom Builder Liquid. Atami
La ltima novedad de Atami es el Blossom Builder Liquid.
Ya que las plantas en la fase de floracin tienen una mayor
necesidad de fsforo y potasio, Atami ha desarrollado
como seguimiento de las Blossom Builder Tabzz, el produc-
to en formato lquido, el Blossom Builder Liquid.
Debido a sus valores de fsforo y potasio, de 20% y 32%
respectivamente, el Blossom Builder Liquid asegura frutos y
flores sanas, fuertes, hermosas y bien perfumadas. El resul-
tado deseado se obtiene mediante la siguiente frmula nica (P:K 1:1.5).
El Blossom Builder Liquid es muy concentrado (0,25ml por litro, es decir un litro del pro-
ducto resulta en 4000 litros de agua nutriente) y debido a ello su uso es muy econmico.
Quieres probar este producto de alta calidad, profesional y nico? Pregunta a tu tienda
habitual por muestras gratuitas o consulta el distribuidor Atami ms cercano. ATAMI BV
0031 (0) 73 522 32 56
www.atami.com
PRODUCTOS
Filter It
Cermica y arcilla, materiales que han
sido usados desde tiempos remotos
para multitud de propsitos y por
varias culturas en todo el mundo
para crear utensilios para fumar.
Kaio, el fabricante de chilums mun-
dialmente conocido por su habilidad
en sus creaciones, decidi redescubrir
una antigua tcnica para fumar, combi-
nndola hoy con sus conocimientos adquiridos
a lo largo de 20 aos de fabricacin de chilums.
As es como nace Filter-it, una boquilla de cermica, la mejor manera de disfrutar de
tu porro.
Filter-it respeta el medio ambiente, es reutilizable (no ms colillas en el suelo), y no
altera el sabor de lo que ests fumando.
La cermica tiene la propiedad de atrapar los desechos de la combustin y recu-
pera una aproximacin ms holstica al ritual de fumar que se centra en mejorar el
sabor, hacindolo ms fresco y reduciendo los residuos, simplemente retorciendo
un poco el papel, cuando ests cerca del final, puedes disfrutar de todo lo que
fumas hasta la ltima calada, sin desperdiciar nada. Filter-it est disponible en
muchos colores y tamaos diferentes, para satisfacer tambin a los fumadores
ms exigentes.
Filter-it viene en una caja a prueba de golpes junto con un limpiapipas, para
mantenerlo siempre limpio e intacto. Est disponible en las mejores grow shops
y tambin online en el sitio web
www.filter-it.co.uk
an
r
mbi-
16
En el nmero 5 del 2012 descubrimos con nuestros amigos de Ripper
Seeds y La Grow el secreto del Amber Glass, una preciada extraccin
de mxima pureza, que ha adquirido gran fama entre los consumido-
res sibaritas. Ahora cambiamos del campo ldico al medicinal, pues
los chicos de La Grow y Rippers Seeds nos ensean, en este artculo,
como hacer las extracciones medicinales ms puras.
J. Searcher con el asesoramiento tcnico de La Grow y Ripper Seeds
En el artculo del Amber Glass vimos como
hacer una extraccin con los materiales
ms simples de imaginar, pues todo lo
empleado se poda adquirir en un super-
mercado por menos de 50 , en este caso
se trata de una extraccin destinada a
personas enfermas, obtener una pureza
total es el objetivo. Por este motivo se
opta por gastar ms dinero en materiales
de primera calidad, en todo caso son
productos que se pueden adquirir sin
problema alguno en cualquier tienda de
suministros de laboratorio.
Seleccin y cultivo medicinal
Cuando se desea conseguir una extrac-
cin para fines medicinales, adems de la
calidad en los materiales que acabamos
de sealar, el primer objetivo es partir de
la materia prima perfecta, pues no todas
las variedades contienen el espectro de
cannabinoides adecuado a cada enfer-
medad. En esta caso la informacin que
nos proporcionaron el equipo La Grow /
Ripper Seeds viene de una persona que
sufre esclerosis mltiple. En su dolencia,
al igual que en otras muchas, un conteni-
do alto en CBD es muy importante. Para
garantizar este contenido se aplica a las
muestras el test de Beam, con esta prueba
se consigue localizar de una forma sencilla
y eficaz las variedades con una proporcin
entre el CBD y el THC de 1 a 1, o incluso
superior en la parte del CBD.
Para hacer la solucin base del test
de Beam se mezclan 0.5 gramos de
hidrxido de potasio en escamas con
100 ml de etanol absoluto o de farma-
cia. Agitamos hasta que se disuelven
totalmente las escamas.
En tubos Eppendorf de 1,5 ml tenemos
dispuestos 0.02 gramos de la yerba que
queramos analizar. Con una pipeta saca-
mos de su bote la disolucin para el test
Extraccin medicinal al detalle
EXTRACCIONES
Muestras a analizar
En el test se usa hidrxido de potasio y etanol
Mezclamos la disolucin con la yerba y agitamos
Muestras tras varias horas, la del centro da positivo en el test de Beam
19
de Beam y la introducimos en los tubos
Eppendorf. Agitamos con fuerza para que
se impregne bien la marihuana y dejamos
reposar varias horas. Cuando una muestra
tiene el ratio buscado ir tomando colores
rosados hasta llegar a un rojizo anaranja-
do, que incluso podra confundirse con
marrn. Para una buena diferenciacin
realizamos pruebas con varias muestras,
la de New York City Diesel que ya sabemos
que tiene un contenido alto en CBD fue
la nica que dio positivo. En este repor-
taje puedes ver las coloraciones que van
cogiendo las muestras, desde que pasa
media hora y empiezan a coger color,
hasta que han pasado varios horas.
Desde luego es un test muy efectivo para
localizar variedades medicinales, sin nece-
sidad de empelar un cromatgrafo de
gases u otros equipos caros y sofisticados.
Muy til para enfermos, pero tambin
para criadores con inters en el cannabis
medicinal, el equipo de Ripper Seeds nos
comenta que lo emplea para localizar
variedades medicinales, ofreciendo hasta
el momento unos resultados muy fiables.
Hay que conservar esquejes de todas las
muestras que se estn analizando. Una
vez que pasa el test de Beam, se cultiva la
variedad con un criterio totalmente medi-
cinal, es decir, sin utilizar pesticidas noci-
vos, en un ambiente sano, bien estabiliza-
do y sin sobrefertilizar las plantas, adems
de usar siempre abonos de calidad, que
no dejen restos de metales pesados u
otros residuos. As se puede garantizar
un producto final libre de contaminantes
peligrosos que sirva de materia prima
para una autntica extraccin medicinal.
Hash al agua
Una vez que hemos seleccionado la plan-
ta madre adecuada y la cultivamos medi-
cinalmente, podemos proceder a hacer
la extraccin. En el artculo del Amber
Glass la base de la que se parte es una
extraccin con gas, por ser el mtodo que
mejor permite aprovechar cualquier resto.
En este caso se optar por una extraccin
tradicional con hielo, agua fra y mallas,
de esta forma el resultado ser muy puro
Los pasos para la elaboracin de hash al
agua son muy conocidos, se colocan una
serie de bolsas con mallas, de poro cada
vez ms fino, en un cubo que se llena con
agua fra, se aaden restos vegetales y
hielo, se bate y se deja asentar la materia
vegetal, se saca la primera malla o bolsa
de trabajo. La materia vegetal queda
retenida en esta bolsa, mientras que las
glndulas de resina ya se han separado
y quedan en las otras mallas segn su
grosor. Solo hay que separar la resina de
las mallas y dejarla secar.
Los primeros sistemas de extraccin con
agua se basaban en tres mallas, la primera
sirve para retener los restos vegetales y
las otras ofrecen dos calidades. Luego
se presentaron en el mercado diferentes
kits de mallas que incluyen muchas ms
bolsas. Si se quiere el mximo de hash de
calidad aceptable es mejor usar menos
mallas, emplear muchas bolsas provoca
conseguir unas calidades excelentes, pero
ms escasas, a la vez que varias calida-
des inferiores. El cultivador sibarita gusta
de usar muchas mallas para degustar lo
mejor, pero luego las calidades inferio-
res le parecern muy pobres, nada mejor
que usar este sistema para convertir estas
calidades en un aceite de primera calidad.
En este caso se emplearon resinas captu-
radas en mallas de 120, 160 y 190 micras.
Disolucin del hash
A continuacin disolvemos 10 gramos
de hash en 100 ml de etanol absolu-
to. Agitamos vigorosamente para que se
mezcle bien. Dejamos reposar, los can-
nabinoides quedan disueltos en el etanol
y los restos vegetales se van al fondo. Se
saca la disolucin de cannabinoides en
etanol con una jeringuilla para no remo-
ver los posos.
Filtrado
Vamos a proceder al filtrado. En primer
lugar se congelan las jeringuillas durante
La muestra empieza a coger tonos rojizos en media hora
Sacudimos vigorosamente
Dejamos reposar
Hash al agua a purificar
Se mezcla con etanol
20
24 o 48 horas para solidificar las ceras.
Pasamos el contenido de la jeringuilla
por un filtro Whatman hasta un matraz,
lo que elimina gran parte de las ceras
congeladas.
En el caso del usuario medicinal se da
un segundo filtrado con carbn activo
para asegurar la pureza mxima de la
extraccin. Colocamos un filtro de labora-
torio sobre un embudo de cristal situado
encima de un matraz, el filtro se moja lige-
ramente con etanol para que el carbn
activo no se pegue.
Luego se aaden 1.5 gr de carbn activo
y se vierte la disolucin de cannabinoi-
des en etanol sobre el carbn activo.
Hay que tener cuidado de ir con mucha
calma, pues el carbn activo se satura
con facilidad, si nos impacientamos y se
rompe el filtro de laboratorio, hay que
volver a empezar, pues el carbn activo
se cae a la mezcla inferior y deja como
rastro un delator hilillo gris, por tanto lo
mejor hacer este proceso muy despacio
y con cuidado de que no se sature el
embudo por la parte inferior, ni tampoco
por la superior por verter ms liquido de
la cuenta.
Para el usuario normal que quiere puri-
ficar un hash de segunda calidad, basta
con el primer filtrado. El carbn activo
purifica, pero tambin afecta a los terpe-
nos, responsables del sabor, hay que tener
en cuenta que el hash al agua ya pierde
sabor, si encima le metemos carbn activo
el paladar quedar muy afectado.
Cristalizacin
La disolucin ya est muy purificada, por
lo que es el momento de evaporar el eta-
nol y cristalizarla. Todo el proceso de cris-
talizacin ya est explicado en el artculo
del Amber Glass (Soft Secrets 5-2013),
pero lo vamos a resumir de nuevo.
En un hornillo elctrico se coloca una
cacerola con agua que se calienta, sobre la
cacerola se dispone una fuente de cristal,
con un termmetro infrarojo se controla
que la temperatura no pase de los 50,
momento ideal para evaporar el etanol sin
afectar a la calidad de los cannabinoides.
Hay que ir con calma en el vertido sobre la
fuente, a pequeos chorrito. Si la capa que
se forma sobre la fuente no es muy fina,
cristalizar mal y quedar con una textura
blanda. Se depositan capas finas que se
dejan cristalizar y se recogen con una
cuchilla. El plato con cuchillas se guarda
en el congelador para una mejor separa-
cin. Al sacarlo, es sencillo separar virutas
y virutas de una extraccin con el genuino
aspecto cristalizado del Amber Glass.

Uso
Para el uso recreativo este producto se
Purificacin con carbn activo
Dejarlo filtrar poco a poco Se saca el etanol con una jeringuilla para no mover los posos
Las jeringuillas se congelan mnimo 24 horas
Se pasa por un filtro Whatman
A
M
S
T
E
R
D
A
M
Medical
Cannabiis Cup
Canada 2012
(Categoriaa Sativa)
ABIERTO A DIARIO DE 10H A 20HH
GRAVENSTRAAT 12 EN AMSTERDAM,
JUSTO DETRS DE LA PLAZA DAM.
AMST E RDAM
Paradise Seeds Shop: 020 7371599 Paradise Seeds Ofce: 020 6795422
Fax: +31 342461027 info@paradise-seeds.com www.paradise-seeds.com
Postbus 377 - 1000 AJ Amsterdam- Holland
Highlife Cannabis
Cup 2012
(Categora
autooreciente)
DaleMe GGustaen y recibe un cupn de
20% de descuento!
facebook
www.facebook.com/paradiseeseedsofcial
Atomical Haze

Pandora

C
U
PWINN
E
R

C
U
PWINN
E
R
22
suele fumar en una pipa de cristal, con
un clavo de titanio que se pone al rojo
vivo con un mechero soplete. Al verter el
Amber Glass sobre el titanio se vaporiza
sin dejar casi restos.
El usuario medicinal puede optar por
disolver el Amber Glass en aceite de oliva,
en proporcin de 0.2 gramos por un
gramo de aceite, de esta forma elabora
un producto final que se puede dosificar
en gotas y usar oralmente.
Conclusiones
Mientras que en la anterior ocasin par-
timos de un material muy barato, ahora
nos hemos pasado al otro extremos, con
suministros que hay que adquirir en tien-
das de laboratorio, aunque su precio no es
disparatado y facilitan mucho el trabajo,
por lo que cada usuario debe valorar
cuanto quiere invertir en su equipo de
extracciones. Una buena idea es ir mejo-
rndolo poco a poco, para cada da tener
un mejor equipo.
Hemos visto en este artculo como conse-
guir un Amber Glass de gran calidad, en
el que se parte de un hash al agua para
no involucrar ninguna posible impureza
en la extraccin, a la que adems se da
un doble filtrado. Esto unido a la seleccin
previa de la variedad proporciona una
producto final totalmente adecuado para
el uso medicinal.
Tambin los usuarios recreativos siba-
ritas pueden sacarle mucho jugo a
este sistema, ya que de un hash al
agua de calidad muy inferior, que ni
siquiera se liga al amasarse, pueden
obtener un Amber Glass de prime-
ra calidad. Al saborearlo en pipa de
cristal ofrece sale un humo muy puro,
denso y sabroso.
Se retira con una cuchilla
Cuchillas con Amber Glass
Fuente caliente para el cristalizado
Depositar capas finas
Amber Glass listo para el uso
Distributed in Spain By:
HIGHLIGHT
HORTICULTURE
Tel: 01949 839727 Fax: 01949 838550 E: sales@highlight.to
The Famous V1 MultiFlow from
We keep you growing!
E:info@hortisuministros.es
T:952 936 553
E:info@hortitec.es
T:962 426 370
E:info@plantasur.com
T:958 506 110
This is Hydroponics made easy.
Maximum yield - Minimum effort!
Flood and drain systems
dont come any easier!
25
EXTRACCIONES
EXTRACCIONES DE CALIDAD EN VALDEMORO (MADRID) Miky Prez
2013, el ao de las extracciones
Qu hay entre Pinto y Valdemoro? Pues hay un camino que une los
dos pueblos, en el cual se encuentra HousePlant Valdemoro. As es, el
mismo que los seminarios de cultivo, los del enriquecimiento con CO
2
y
la O.G. Kush. En Valdemoro se cuecen habas y otros cannabinoides.
El equipo de Soft Secrets ha tenido la
oportunidad de pasar una tarde con su
gerente y apasionado de las extraccio-
nes puras de cannabinoides. Algunos
lo llaman Budder King, en honor al pio-
nero y especialista americano (segn
la leyenda, el nico en conseguir una
extraccin del 99,9% de THC). Siempre
habr un mnimo de muestras de las
mejores extracciones que se hacen
en Madrid y si te quieren invitar a un
pipazo, cuidado slo apto para pro-
fesionales y experimentados fumadores
(mejor que seas t mismo quien recoja
la dosis con el daber).
Recin terminado un seminario de culti-
vo con CO
2
, como si de un chiste se trata-
ra, se quedan el representante de Silika,
el nuevo Budder King y un servidor.
Cmara en mano y mecheros alejados
comienzan las 4 horas ms fructferas.
Precaucin
Antes de empezar a explicar cualquier
proceso, debemos insistir en las medidas
de seguridad. Es algo que se olvida, sobre
todo con la experiencia de extraccin tras
extraccin sin ningn tipo de sobresalto,
por eso es nuestro deber recordarlo siem-
pre. En el nmero pasado (n6 de 2012)
pudimos ver Los secretos del Golden Oil
(pgina 21) en los que se insiste de nuevo
en las medidas de seguridad.
Hay que ser consciente de que para reali-
zar extracciones se estn usando materia-
les altamente inflamables por lo que cual-
quier tipo de combustin puede llegar a
ser muy peligroso. Las recomendaciones
siempre son de hacerlas en el exterior
(es lo mejor), pero si no dispones de una
terraza o balcn, puedes usar los mis-
mos extractores de tu cultivo colocados
frente donde se haga el proceso con gas.
Recordemos que el gas butano se trata de
un gas muy pesado que tienda a ubicarse
a ras de suelo, por lo que la friccin de las
zapatillas sobre el entarimado o la misma
electricidad esttica producida por el roce
de un jersey, pueden provocar una chispa
que nos llevar a no poder hacer extrac-
ciones nunca ms (por favor, no queremos
que nadie salga volando o se quede sin
ninguna extremidad). En algunos sitios,
sobre todo cuando se hacen extracciones
con mucha gente presente, se extreman
las medidas de seguridad: nada de ciga-
rros o porros encendidos, todos sentadi-
tos y los mecheros en una caja fuera de la
habitacin. Dos pipazos en el cuerpo, un
mechero en el bolsillo ms un despiste y
adis muy buenas a tus colegas.
La calidad de los materiales que usemos
tambin va a determinar, no slo la cali-
dad de nuestra extraccin, sino la segu-
ridad de la misma. Usar materiales de
calidad har de nuestra extraccin algo
exquisito y ms seguro. Hagamos un repa-
so de los materiales usados
Material necesario
Lo primero y puede que ms importante,
el tubo de extraccin. Es algo que muchos
no miramos, usamos cualquier cosa o
nos hacemos un tubo extractor con PVC
reciclado. Por valer, vale, pero no es lo
ms adecuado para sibaritas. Nosotros
usamos un tubo pequeo de borosilicato,
que no deja ningn tipo de impurezas, ni
residuos cuando pasa el gas por la materia
vegetal, adems de ser bastante resisten-
te (es decir, ms seguro). Exactamente el
tubo usado es uno mediano-pequeo
con capacidad para alrededor de 10 gra-
mos de materia vegetal. Y a todo extractor
le falta un filtro. Uno de los mejores filtros
son las mallas metlicas termoselladas
(para que el micraje no se abra con el uso)
sujetas con bridas al tubo. Otra alternati-
va, de un solo uso, son los filtros de caf,
aunque nosotros usamos unos filtros de
laboratorio, que tienen un micraje ms
ajustado y son ms resistentes. Para que
se quede bien sujeto el filtro al tubo de
borosilicato y no se resbale en medio de la
extraccin, hay que usar algo que lo deja
pegado. El esparadrapo blanco viene muy
bien, ya que sujeta y no deja excesivo resi-
duo de pegamento en el exterior del tubo.
Otro de los materiales muy tiles y fcil-
mente de encontrar en casi cualquier
casa, es una plancha de cocina. He visto a
personas usando la alternativa de su vitro-
cermica, aunque muchas veces la tem-
peratura es menos controlable y puede
terminar quemando nuestra extraccin.
Si no se dispone de plancha, nos veremos
obligados a estar calentando agua con-
tinuamente para renovarla, o a usar una
resistencia dentro de la misma. Usemos el
mtodo que sea, lo mejor va a ser siempre
tener controlada con exactitud la tempe-
ratura del agua para nuestro bao mara,
con un termmetro digital (cuidado con
los tradicionales y el mercurio, pues si
llega romper y mancha la extraccin, esta
quedara inservible y txica).
Ahora, necesitaremos dos bandejas, una
que quepa dentro de la otra, para hacer el
bao mara. La de arriba, lo mejor es que
sea de pyrex, dado que es la opcin ms
sencilla, higinica y duradera. La bandeja
de abajo, va a depender de que usemos
para calentar el agua. Como nosotros
tenamos la plancha de cocina, no poda-
mos poner ni una de pyrex (no calentara),
ni una de plstico (al igual que si se usa
una resistencia dentro del agua del bao),
por lo que la mejor opcin es una fuente
de tefln. La calidad de esta fuente, no va
a determinar la calidad de la extraccin,
pero si la seguridad y la durabilidad de
la misma.
Slo nos faltara el gas y algunos materia-
les para manipular la extraccin, as como
para purgarla. En cuanto al gas, cuanto
mejor sea (es decir, ms refinado), mejor
ser el resultado final. En este articulo
hemos usado el mejor gas del mercado con
diferencia, se trata de Vector, directamente
importado desde California, la cuna de las
extracciones de calidad, es un gas que se
refina hasta cinco veces con el que puedes
conseguir un producto final con mucha
Con este material, la calidad y seguridad de las
extracciones est prcticamente asegurada
Antes de comenzar la extraccin, preparemos todo y ajustemos
la temperatura del agua
Tubos extractores de borosilicato de 10g. de capacidad, con filtros de laboratorio
Fijense cmo se reparten los goterones
por la superficie
26
mejor calidad y mucho menos daino para
la salud. Nada que ver con otros gases que
dejan muchos ms residuos.
Cuchillas para recoger la extraccin y papel
de horno para colocarla encima. En el
papel de horno la extraccin no se pega,
tampoco se quema, ni se empapa, por lo
que es una opcin bastante mejor y ms
barata que los clsicos petris. Y para el pur-
gado, lo ms barato es rayar la superficie de
la bandeja mientras emulsiona aunque
no se trata de la opcin de ms calidad. Lo
mejor, sobre todo si te gustan las texturas
budder, es una bomba de vaco con una
desecadora de cocina. Una buena opcin
es comprar una entre varios colegas, pues
si eres fan de las extracciones, te har falta
y no a la larga, precisamente. En este punto
del proceso, tambin nos ayudaremos con
un decapador trmico (es decir, una pistola
de calor como la que se usa para secar la
pintura de las paredes).
Proceso de extraccin
Despus de este pequeo repaso a los
materiales y medidas de seguridad,
ya estamos listos para hacer nuestra
extraccin.
Con todo montado y preparado, encen-
demos la plancha, que calienta la bandeja
de tefln con el agua y hacen el bao
mara con la bandeja de pyrex, que es la
superficie donde trabajaremos nuestra
extraccin. Con un termmetro podemos
controlar la temperatura del agua, lo id-
neo es entre 60 y 80 grados para cocinar
a fuego lento. Si no tienes termmetro,
puedes tocar con la mano la bandeja de
pyrex y esta no debe llegar a quemarte.
Si a ti te quema la mano, tambin lo har
con nuestro extracto.
Enchufamos el tubo de gas en el extremo
superior del tubo y apuntando sobre la
bandeja de pyrex caliente, vamos apretan-
do para que salga poco a poco. Pequeos
escupitajos de gas amarillento empiezan a
caer en la superficie, la cual vamos pintando
sin amontonar los goterones en la misma
esquina. A medio bote de gas, paramos
unos minutos para terminar de gastarlo des-
pus. Controlando la temperatura del agua,
dejamos que las burbujas de gas se vallan
evaporando hasta que slo quede una fina
pelcula mbar sobre la bandeja.
Ahora viene la parte del purgado. Muy
importante, a mejor purgado, mejor
calidad de extraccin. Una bomba de
vaco con la desecadora nos permiti-
rn sacarle absolutamente todo el gas
residual, adems de conseguir formas
y texturas que de otra manera sera
imposible. Con las cuchillas, recogemos
esa sustancia pegajosa y la untamos en
el papel de horno.
La pieza de papel untado, la colocamos
encima de la bandeja de pyrex caliente
y con el decapador a potencia mnima
(volvemos a usar el truco de no que-
marte la mano para comprobar que no
estropearemos la extraccin) dejamos
que se caliente y se vuelva prctica-
mente lquido. Con la textura expan-
dida, colocamos con cuidado el papel
de horno en la desecadora, tapamos y
encendemos. La extraccin empieza a
inflarse como un pan bimbo debido al
gas que contiene. Este proceso, debe-
mos repetirlo varias veces, cuantas ms
mejor, ms limpio y purgado quedar el
resultado final.
Para algunos, esta extraccin contiene
exceso de ceras vegetales, por lo que se
puede hacer una purificacin con etanol
y carbn activo (vase Soft Secrets n6,
pgina 28). Igualmente recordamos que
debemos mantener las medidas de segu-
ridad, higiene y pulcritud. As nos saldrn
las mejores extracciones.
Esto es lo que queda tras un rato, sin manipular ni tocar nada
Cuando se recoge con las cuchillas, nos llevamos las burbujas
de la bandeja. Hace falta un purgado
Dentro de la desecadora, la extraccin se infla por el gas residual que contiene
Resultado final, listo para
disfrutar y compartir
28
PARAFERNALIA
PIPAS SOPLADAS A MANO Texto: Mamiko / Fotos: Mamiko, ALT y Sheldon Black
Un mundo de cristal duro
La reciente popularizacin de los concentrados de cannabis narctico
obtenidos por extraccin mediante disolventes butano principal-
mente- est haciendo que se extienda el uso del vidrio para el consu-
mo de estos productos. No hablamos de cualquier cristal, sino de un
vidrio cuya dureza y resistencia a la accin de los productos qumicos
hace que sea el utilizado para fabricar el material de laboratorio. Se
trata del vidrio de borosilicato.
Aunque el movimiento que surgi alre-
dedor del borosilicato como material
para la produccin de piezas funciona-
les empez a desarrollarse hace ya casi
dos dcadas en Norteamrica, el uso
de estas pipas sopladas a mano ha teni-
do un carcter anecdtico en nuestro
entorno. Esto en el mejor de los casos, ya
que la inmensa mayora de cultivadores
an desconocen el cristal de calidad. Sin
embargo, la incorporacin de los extrac-
tos producidos con disolventes qumicos
al mundo del autoabastecimiento cann-
bico est ampliando la monoltica cultura
del formato cigarrillo, cada vez se ve ms
cristal en las estanteras de las tiendas
de cultivo.
Si bien es cierto que las piezas baratas
de origen chino o indio copan la oferta
actual en las tiendas espaolas, resulta
previsible que la ausencia generalizada
de piezas de calidad vaya dando paso
a una progresiva presencia del vidrio
realizado por artesanos y artistas inde-
pendientes. En este sentido, las piezas de
precio ms asequible sirven como puer-
ta de entrada a este fascinante campo
de la parafernalia para los aficionados
cannbicos. Una vez introducidos en las
bondades del vidrio funcional, los usua-
rios pueden desarrollar una base que
les permita distinguir y valorar las piezas
de calidad, as como comprender sus
abultados precios. Lo que sigue es una
especie de gua para familiarizarse con
las peculiaridades de estas piezas; un
glosario de trminos para conocer el
universo de tcnicas y estilos que confor-
man el panorama del cristal para fumar.
Ciencia y arte
Las distintas aproximaciones al vidrio
funcional se traducen en dos lneas
maestras: el estilo cientfico y el estilo
artstico. El primero hace gala de todas
las tcnicas y soluciones que se emplean
en la produccin de material de labo-
ratorio, mientras que la segunda lnea
representa la herencia de toda la tradi-
cin decorativa americana. En ambos
casos, las fuentes de las que se alimenta
la escena del vidrio proceden del viejo
continente, predominando el carcter
germnico en la aproximacin cientfica
y el carcter latino en la decorativa.
En la actualidad, los estilos cientfico y
decorativo se funden a discrecin para
dar lugar a la voz propia de cada sopla-
dor. La escena norteamericana del vidrio
elimin definitivamente las tradicionales
barreras existentes entre ambas lneas,
de manera que podemos encontrar todo
tipo de elementos y tcnicas en una
pieza determinada. Entremos en detalles.
Tipos de pipas
Las cualidades del vidrio permiten que
la creatividad del soplador adopte infi-
nidad de formas. No obstante, existen
categoras estndar en las cuales pueden
agruparse la mayor parte de piezas.
Pipa cuchara: La pieza bsica por exce-
lencia. Verstil, resistente y fcil de man-
tener como nueva. La pipa cuchara, tr-
mino procedente del ingls spoon, est
hecha de una sola pieza, y pertenece al
grupo de las pipas de entrega directa. Es
decir, sin filtracin por agua.
Pipa martillo y pipa Sherlock: Al igual
que las pipas cuchara, el nombre de
estas pipas de entrega directa proviene
de su forma. Por lo general, son pipas
formadas por dos piezas unidas, por lo
que su tamao suele ser mayor que el de
las pipas de una pieza.
Burbujeadora: Este trmino se aplica a
cualquier pieza con boquilla que dispone
de filtracin por agua. Puede tratarse de
pipas martillo, Sherlock o modelos espec-
ficos con una o ms cmaras de filtracin.
Bong/tubo: La forma vuelve a definir el
nombre de estas pipas de agua, inspira-
das en el diseo original de las pipas de
bamb utilizadas en el sudeste asitico y
de los modelos usados en frica. Ciertos
hallazgos arqueolgicos indican que el
bong es de origen africano, no asitico,
como suele darse por hecho.
Partes de la pipa
Incluso las pipas de una pieza ms senci-
llas tienen distintas partes, las cuales con-
forman un diseo unitario en estos casos,
pero que pueden distribuirse de manera
separada en piezas ms complejas.
Cazoleta: La parte de la pipa donde se
produce la combustin o vaporizacin
del producto cannbico. Puede ser fija,
como ocurre en las pipas cuchara, mar-
tillo, etc., as como en multitud de piezas
burbujeadoras; o tratarse de una pieza
suelta que se conecta al resto de la pipa
mediante juntas de dimetros estanda-
rizados. En el fondo, tienen un orificio o
ms, para el paso del caudal de humo.
Caa: Es el tramo de pieza que conecta
la cazoleta o el cuerpo de la pipa con la
boquilla.
Boquilla: El extremo de la pipa por el cual
se libera la corriente de humo o vapor,
normalmente entra en contacto con la
boca del fumador. En diversas piezas,
burbujeadoras por lo general, la boquilla
y la caa forman una pieza aparte del
resto de la pipa, unindose mediante
juntas estndar de borosilicato.
Respiradero: Orificio situado a la altura
de la cazoleta para regular la entrada de
aire fresco. En las pipas de agua con partes
mviles, no suele estar presente ya que
este efecto se logra levantando la cazo-
leta, pero en las burbujeadoras sin partes
sueltas resulta imprescindible. Las piezas
de gama ms alta pueden incorporar un
respiradero muy elaborado que se conoce
con el nombre de esnrquel, por su pare-
cido con los tubos usados para bucear.
Tubo de bajada: Esta pieza conecta la
cazoleta con la base de las pipas de
En el mundo de los concentrados, la posicin
ms elevada la ocupa sin duda el hachs obtenido
por separacin en seco
Una buena pieza, por sencilla que sea, nos permite afrontar con soltura
cualquier situacin, siempre que el producto a consumir tenga la calidad
suficiente.
Los lmites entre tubos y burbujea-
doras se desdibujan en esta pieza
de Sovereignty con tubo de bajada
fijo, percolador en lnea y guarda
salpicaduras invertido de cuatro
brazos.
Colaboracin entre el soplador
Nate Dizzle, reconocido por su per-
colador suizo, y la casa Sheldon
Black; en este caso, se emple un
color especial que est muy en
boga y cuyo nombre, slime, podra
traducirse como blandibl.
www.nirvana.nl
* * * A M S T E R D A M * * *
***
Calidad Garantizada
***
FLOWERING
New York Power Diesel
TODAS LAS CEPAS EN ORIGEN NATURAL
Y SEMILLAS 100% FEMINIZADA!!
BLACKJACK RASPBERRY
COUGH
STERLING
HAZE
URBAN
POISON
30
agua, de manera que el humo tiene que
atravesar el lquido antes de ser inhalado.
Los tubos de bajada pueden ser fijos o
mviles, y su salida puede contar con dis-
tintas formas de difusin para optimizar
la filtracin del humo.
Cmara: Cada una de las partes cerra-
das de una pipa de agua en las que se
produce la filtracin por agua del humo
o vapor. Las piezas ms complejas no
suelen tener ms de tres cmaras.
Aportes cientficos
El mundo de las pipas de alta calidad se
desarrolla a base de innovaciones cons-
tantes, las cuales proceden en su mayora
del mbito cientfico.
Junta: Si hubiera que elegir un nico
elemento que defina por antonomasia
el cristal de calidad, tendran que ser
las juntas estandarizadas del entorno
cientfico. Mediante estas conexiones
esmeriladas, macho y hembra, se unen
las distintas piezas que forman las pipas
compuestas. Las medidas ms comunes
son 14,4 mm y 18,8 mm de dimetro.
Percolador: Sistema de filtracin que
distribuye el caudal de aire para aumen-
tar la exposicin de ste al agua y, de
esta forma, optimizar el filtrado. Existe
multitud de tcnicas cientficas aplica-
das al desarrollo de percoladores con el
fin de lograr la purificacin ms eficien-
te posible. El tipo de percolador ms
extendido es el formado por un rbol
de brazos que separa la corriente de
humo en diversos caudales para soltar
cada uno de ellos a travs de salidas con
difusor. Otros tipos de percolador son
de matriz, de ducha o de disco.
Prefiltro: Pieza que se aade a las pipas
de agua, conectando la cazoleta y el
resto de la pipa, para dar un paso ms
de filtracin. Tambin se conocen como
atrapacenizas, y pueden incorporar un
tubo de bajada con difusor o distintos
tipos de percolador. Su diseo puede
ser vertical u horizontal, en cuyo caso
se llama prefiltro en lnea. En este grupo
cabe incluir las piezas que se reducen a
una pequea cavidad pensada para con-
tener carbn activado.
Guardasalpicaduras: Parte fija de las
pipas de agua que se sita sobre el per-
colador para evitar que el agua llegue a
la boquilla durante la inhalacin.
Stemless: La traduccin literal de este
trmino es sin tallo, y se refiere a las
pipas de agua sobre todo, tubos- que
incorporan en su construccin el equiva-
lente a un tubo de bajada fijo.
Recursos artsticos
La gran mayora de recursos decorati-
vos empleados en la produccin de las
pipas modernas de borosilicato tienen
siglos de antigedad, o estn basados
en las tcnicas tradicionales del sopla-
do en Europa. Nombres como reticello,
incalmo, o millefiori indican los orgenes
italianos de estas tcnicas, principalmen-
te venecianas.
Ahumado: Tcnica fundamental que
impuls el desarrollo del movimiento
moderno norteamericano alrededor de
las pipas de cristal en la dcada de 1990.
Consiste en proyectar oro y/o plata sobre
el interior de lo que ser la pieza termina-
da con ayuda del soplete, dando lugar a
cambios de color en funcin de la luz que
incide sobre el vidrio.
Inside out: Otro de los recursos deco-
rativos bsicos. Consiste en aplicar
varillas de cristal de color en la pared
interior del vidrio, suele combinarse
con el ahumado para lograr efectos
vistosos y de gran profundidad. Las
varillas que combinan varios colo-
res siguiendo un patrn retorcido se
conocen por el nombre original de
esta tcnica, laticcino.
Panal: Tcnica colorista con la cual se
crea una textura de panal en el interior
de la pieza.
Implosin: Recurso decorativo muy utili-
zado en las canicas que se aaden en el
exterior de las piezas, consiste en lograr
que los puntos y lneas aplicados sobre
el vidrio se expandan dentro del cristal,
creando una imagen tridimensional.

Color slido: Para lograr este efecto, se
aplican varillas de color sobre el vidrio
transparente, y luego se empareda el
color usando varillas transparentes. Este
material se emplea en la produccin de
distintos efectos decorativos, como espi-
rales y formas simtricas.
Ventana: Tcnica compleja por la cual se
crea una especie de ventana en el cristal
usando dos capas completas de vidrio,
de manera que las zonas transparentes
de la capa externa dejan ver el diseo de
la capa inferior. Lo ms habitual es que se
utilice color slido trabajado en forma de
espirales y efectos simtricos.
Accesorios
El uso de complementos para aumentar
la versatilidad de las piezas ms desa-
rrolladas se ha convertido en casi una
obligacin para muchos de aquellos que
se introducen ahora en este peculiar
mundo del vidrio funcional. Sin embar-
go, desde los artculos para la proteccin
y transporte de cualquier pipa, hasta los
productos de limpieza, los accesorios
tienen un lugar propio.
Adaptador: Estas piezas bsicas forma-
das por distintas combinaciones de jun-
tas permiten ampliar la gama de uso
de la pieza principal. De esta forma, se
conectan los distintos elementos al tiem-
po que se mantiene la cadena de cristal
en cristal.
Aparejo para concentrados: Conjunto
de piezas diseado para el consumo
de hachs o extractos de gran pureza,
que se licuan al calentarse y apenas
dejan residuos. Aqu aparecen materia-
les ajenos al cristal. El titanio se usa en
los llamados clavos, que equivalen a
las cazoletas en los aparejos de cpula;
y tambin en las pequeas placas que
sirven al mismo efecto en los aparejos
de campana, cuyo nombre describe la
forma de entrega del humo al resto de
la pieza.
Rejillas: Accesorio elemental pero no
imprescindible en las pipas de cristal
de buena calidad. Al igual que los cla-
vos de los aparejos para concentrados,
hay modelos de borosilicato, pero el
uso del titanio est consolidado como
un estndar de calidad. En el caso de
las rejillas, las de uso ms extendido
estn hechas de acero inoxidable. Si
van a usarse en concentrados, es espe-
cialmente importante que el entrama-
do de la rejilla sea lo ms fino y cerrado
posible para evitar fugas.
Encendedores: Las mechas fabricadas
con hilo de camo de cultivo orgnico
y recubiertas de cera virgen de abeja
constituyen una opcin estupenda tanto
por su versatilidad como por su estilo
natural. Por el lado tecnolgico, el mode-
lo actual de referencia es el calentador
de punta cermica, desarrollado a partir
de los soldadores de uso general con ele-
mento cermico. Las mejores unidades
funcionan con batera de iones de litio,
dando la libertad de uso que falta en los
dems modelos.
En la actualidad, los estilos cientfico y
decorativo se funden a discrecin para dar lugar a
la voz propia de cada soplador
Esta burbujeadora de Hashmasta
Kut, con color en panal, representa
el modelo original con campana y
placa de titanio, diseado especfi-
camente para el consumo de con-
centrados de alta pureza.
Estilo artstico y estilo cientfico aplicados al uso de hachs o extractos.
Lo ltimo en innovacin cientfica
incluye alternativas de corte tradi-
cional para los clavos de cristal o
titanio, as como sistemas origina-
les de filtracin.
Utensilio artstico de borosilicato
para manipular los concentrados y
aplicarlos a la cazoleta o pieza equi-
valente, mientras sta se encuentra
a alta temperatura.
32
FERTILIZANTES
LA LLUVIA QUE ALIMENTA La lluvia que alimenta
Fertilizacin foliar:
La fertilizacin foliar es un mtodo altamente eficiente de aplicar
nutrientes a los cultivos. Permite solucionar carencias nutritivas de
manera casi inmediata, alimentar plantas dbiles o con un siste-
ma radicular enfermo o daado y lograr que, en perodos de gran
desarrollo, las plantas puedan disponer de ms nutrientes de los
que sus races son fsicamente capaces de absorber. Sin embargo,
para lograr buenos resultados hay que comprender bien de qu
modo pueden afectar a la absorcin de nutrientes factores como la
humedad, la temperatura, la hora del da o la concentracin de la
solucin pulverizada.
La vida vegetal apareci en el mar y las
primeras plantas fueron algas que care-
can de races y absorban los nutrientes
a travs de las hojas. Aunque millones de
aos de evolucin han servido para desa-
rrollar un sistema radicular especializado
en la absorcin de nutrientes del suelo, las
plantas nunca han perdido su capacidad
de nutrirse a travs de las hojas.
La fertilizacin foliar es la aplicacin
de nutrientes disueltos en agua sobre
la superficie de las hojas de las plantas.
Ya en 1844 se demostr cientficamente
que las plantas pueden absorber y utilizar
nutrientes a travs de las hojas pero, a da
de hoy, sigue sin comprenderse comple-
tamente el mecanismo.
Las hojas estn recubiertas en toda su
superficie (inferior y superior) por una
cutcula impermeable e hidrfoba que
repele la humedad y que evita que la
planta se deshidrate a pleno sol o se hin-
che de agua con la lluvia. La cutcula es
ms gruesa e impermeable en las plantas
que viven en climas ridos, como los cac-
tus, y mucho ms permeable en aquellas
especies de climas hmedos. Las plantas
de cannabis que crecen al aire libre en
climas secos suelen tener una cutcula
mucho ms gruesa que las que crecen en
interior, invernadero o en zonas hmedas.
La cutcula gruesa reduce la efectividad
de la fertilizacin foliar, as como las hojas
duras y rugosas. En cambio las hojas finas,
de tacto suave y cutcula delgada, as
como las partes jvenes son mucho ms
permeables a los nutrientes.
Para regular la transpiracin y la respira-
cin la planta dispone de los estomas,
que son pequeos poros repartidos por
la superficie de las hojas que sirven para
intercambiar gases con la atmsfera y
liberar vapor de agua. La cantidad de
estomas depende de cada especie vege-
tal, pero oscila entre 150 y 3000 por cent-
metro cuadrado.
La penetracin de los nutrientes a travs
de la cutcula se produce por al menos
dos rutas. Por un lado, hay un proceso
pasivo de penetracin provocado por
los gradientes de concentracin que es
la diferencia de concentracin entre dos
lquidos separados por una membra-
na. Si la solucin nutriente pulverizada
sobre la hoja tiene una concentracin
mayor que los lquidos internos de la
planta, poco a poco, parte de los solutos
disueltos en el fertilizante, atraviesan
la cutcula y se introducen en la hoja,
intentado equilibrar el nivel de sales de
ambos lquidos. Este proceso de osmo-
sis aumenta cuanto mayor es la con-
centracin de la solucin pulverizada,
lo que tambin aumenta el riesgo de
producir quemaduras en las hojas.
El segundo punto de entrada de los
nutrientes son los estomas, pero no est
claro el mecanismo. Aunque los estomas
son aberturas en la hoja, parece bastante
claro que el agua no penetra directa-
mente por ellos, debido a que el poro
del estoma est cubierto por la cutcula.
Adems la gran tensin superficial del
agua impide que pase por un orificio tan
pequeo. Por otro lado se ha demos-
trado que los estomas juegan un papel
importante en la absorcin de nutrientes
suministrados por va foliar, aunque no
se acaba de comprender como lo hacen.
Pudiera ser que la carga elctrica de las
molculas, o su ausencia, influya en la
forma en que se absorben. Las partculas
que llevan carga elctrica, como nitrato,
amonio, potasio o sulfato, tienen ms
problemas para entrar por los estomas
que las partculas sin carga, como la
urea o los micronutrientes quelatados.
En un estudio realizado con plataneros
se pudo determinar que hasta el 65 por
ciento del nitrgeno en forma de urea se
absorba en slo 25 minutos, sobre todo
a travs de las hojas ms jvenes y de la
superficie inferior de las hojas, donde hay
mayor nmero de estomas. La absorcin
completa de todos los nutrientes se pro-
dujo en 30 horas.
En otro estudio sobre fertilizacin foliar,
realizado con manzanos, los investiga-
dores observaron que la absorcin de
nutrientes era mayor con temperaturas
ms bajas (21 C frente a 32 C) y cuando
las hojas tenan un buen contenido previo
en nitrgeno. La incorporacin de un pro-
ducto humectante o mojante a la solucin
pulverizada multiplicaba por dos la absor-
cin de nitrgeno. En tiempo hmedo la
cutcula se encuentra ms hidratada, lo
que favorece la permeabilidad y la absor-
cin de nutrientes.
Una de las caractersticas de la fertiliza-
cin foliar es que los nutrientes penetran
en las hojas, pero no se mueven dema-
siado por la planta. Al contrario que las
races, las hojas no estn diseadas para
repartir minerales por la planta, por lo
que el movimiento de los nutrientes es
Una de las caractersticas de la fertilizacin
foliar es que los nutrientes penetran en las hojas
pero no se mueven demasiado por la planta
La tensin superficial del agua reduce la absorcin de nutrientes salvo que se aada
un humectante o mojante
La lluvia alimenticia aprovecha una facultad que las plantas poseen desde hace
millones de aos: comer a travs de las hojas
Las deficiencias de microelementos se
corrigen rpidamente con la fertilizacin
foliar
Los nutrientes penetran ms fcilmente
en las plantas jvenes
34
limitado, aunque el grado de movilidad
depende de cada elemento. Por su capa-
cidad de ser trasladados a las distintas
partes de la plantas los nutrientes se pue-
den dividir en mviles (nitrgeno, fsforo,
potasio y magnesio), de movilidad media
(manganeso, molibdeno, cloro y cobre)
e inmviles(calcio, azufre, hierro, boro y
zinc). A la hora de aplicarlos foliarmente
los elementos inmviles tienen un efecto
ms localizado que los elemento mviles.
De los nutrientes aplicados foliarmente
llegan a absorberse y utilizarse el 90 por
cien, mientras que de los aplicados al
suelo apenas el 10 por ciento acaban sien-
do empleados por las plantas.
Aplicaciones
Especialmente en suelos alcalinos resul-
ta muy poco efectivo aplicar ciertos
microelementos en el agua de riego, ya
que se insolubilizan rpidamente. Si el
sustrato de las macetas est muy cargado
de sales o tiene un pH demasiado alto,
puede resultar intil intentar corregir una
carencia aadiendo los abonos al agua de
riego, ya que los nutrientes reaccionaran
casi inmediatamente al entrar en contacto
con el sustrato. En estos caso la aplicacin
foliar es la forma ms rpida y efectiva de
solucionar estas deficiencias inmediata-
mente, mientras se va lavando la tierra
para reducir su salinidad y se ajusta el pH.
La fertilizacin foliar funciona muy bien
para abastecer las plantas de elementos
que necesitan en pequeas cantidades
como los micronutrientes (hierro, zinc,
cobre, manganeso, molibdeno y boro).
Algunos elementos secundarios como
calcio, magnesio y azufre tambin se
pueden suministrar en cantidades sufi-
cientes por va foliar. Un estudio reali-
zado con sorgo mostr que la pulveri-
zacin foliar de magnesio resultaba 100
veces ms efectiva que su aplicacin al
sustrato, es decir, haba que aadir al
suelo una cantidad de magnesio cien
veces mayor para obtener los mismos
resultados que con la pulverizacin. La
carencias de magnesio son bastante fre-
cuentes en los cultivos de interior y se
pueden corregir fcilmente fumigando
sales de Epson (sulfato de magnesio) una
vez por semana. La carencia de hierro,
muy frecuente en zonas de agua cal-
creas, mejora milagrosamente tras una
pulverizacin de hierro quelatado.
Con los nutrientes primarios nitrgeno,
fsforo y potasio las cantidades necesa-
rias son demasiado grandes para pro-
porcionarlas exclusivamente a travs de
las hojas, quedando la fertilizacin foliar
como un sistema de apoyo cuando las
plantas pasan por un periodo de gran
necesidad de nutrientes. De todos los
elementos, el fsforo es el que se absorbe
ms lentamente. El problema es que no
es recomendable que en floracin, cuan-
do ms fsforo necesitan las plantas, se
mantengan hmedas mucho rato, que
sera lo recomendable para potenciar la
absorcin. Por otro lado, con los nutrien-
tes primarios aumenta el riesgo de que-
mar las hojas, pulverizando una solucin
demasiado concentrada.
Si las plantas necesitan nutrientes, pero la
tierra est muy hmeda y no queremos
regar para no anegar las races, la fertili-
zacin foliar permite alimentar sin afectar
a las races. Adems, la fertilizacin foliar
aumenta la resistencia al stress hdrico y la
planta aprovecha mejor el agua.
Una de las claves ms importantes del
xito en el cultivo pasa por lograr plantas
con un sistema radicular bien desarro-
llado. Especialmente cuando las plantas
son pequeas resulta muy importante
no excederse en el riego, ya que la tierra
demasiado hmeda impide el desarrollo
de las races. Por ejemplo, cuando tras-
planto los esquejes enraizados a tierra
suelo dar un riego de agua con algn
estimulador de races como Rhizotonic
Algunos estudios afirman que la absorcin de nutrientes aumenta si
las plantas permanecen mojadas durante un buen rato
Cuando las plntulas an tienen pocas races, la pulverizacin foliar permite
alimentarlas sin necesidad de regar la tierra ya hmeda
En las cosechas de invierno, cuando el
fro afecta a la absorcin de nutrientes
por las races, la fertilizacin foliar permite
alimentar las plantas
Los productos mojantes pueden doblar la
efectividad de una fertilizacin foliar
El mayor riesgo de la fertilizacin foliar es que la humedad
atrae a los hongos como el odio
Si el pH del sustrato es demasiado alto o tiene sales acumuladas, los nutrientes
aportados en el riego no permanecen en forma asimilable por las plantas
Las bombillas encendidas y las gotas de agua no combinan bien,
pulveriza con las luces apagadas
36
de Canna. No vuelvo a regar hasta que las
plantas han consumido casi toda el agua
de las macetas lo que suele llevar varios
das, ya que los esquejes an son muy
pequeos. Durante este tiempo, las races
estn poco desarrolladas y absorben muy
pocos nutrientes, por lo que la pulveri-
zacin foliar se convierte en la va ms
efectiva de nutrir las plantas.
La fertilizacin foliar es una forma espe-
cialmente til de corregir deficiencias
nutritivas en las plantas, cuando las condi-
ciones del suelo (fro, salinidad, pH dema-
siado alto o bajo, sistema radicular pobre)
limitan la absorcin de nutrientes a travs
de las races.
Al estudiar la curva de demanda de
nutrientes de una planta se puede obser-
var que hay pocas de su desarrollo en
que la necesidad de nutrientes puede ser
mayor que su capacidad fisiolgica de
absorberlos, aunque estn presentes en
abundancia en el sustrato. Por ejemplo,
cuando las plantas entran en floracin
dedican la mayor parte de su energa a la
fabricacin de flores y reducen la emplea-
da en el sistema radicular que no suele
funcionar a pleno rendimiento. En estos
casos, que suelen ocurrir durante la flora-
cin y la fructificacin, las plantas tiran de
sus reservas, si las tienen, pero tambin
pueden aprovechar otras vas de absor-
cin como la fertilizacin foliar que servir
de va complementaria para aumentar la
absorcin total de nutrientes.
Nutriente Tiempo para
absorber el 50%
Nitrgeno (urea) 0,5-2 horas
Fsforo 5-10 das
Potasio 10-24 horas
Calcio 1-2 das
Magnesio 2-5 horas
Azufre 8 das
Zinc 1-2 das
Manganeso 1-2 das
Hierro 10-20 das
Molibdeno 10-20 das
Trucos para potenciar la absor-
cin
Pulveriza y reza (Spray and pray) es una
expresin comn en el mundo de la fer-
tilizacin foliar que muestra, hasta que
punto, todava no se conoce con precisin
cmo funcionan los mecanismos impli-
cados en la absorcin foliar. Los nume-
rosos estudios cientficos realizados han
descubierto ciertos aspectos que pueden
ayudar a potenciar los efectos beneficio-
sos de esta tcnica, evitando los riesgos
asociados:
- A[ustar el pH de la soluclon entre 5
y 6, ya que este nivel de acidez favo-
rece la absorcin de los nutrientes.
Generalmente, cuanto menor es el
tamao de las gotas pulverizadas, ms
fcil resulta cubrir adecuadamente
toda la planta. Busca un pulverizador
de presin capaz de expulsar una fina
nube de gotitas.
- Ls dlficll predeclr sl una soluclon pulve-
rizada puede llegar a quemar las hojas
o provocar algn otro tipo de fitotoxi-
cidad. Para prevenir desastres convie-
ne comprobar su seguridad, fumigan-
do una sola planta y esperando 24
horas a ver si hay alguna reaccin.
- Ls recomendable fumlgar a la hora
ms fresca del da y, a ser posible,
con una humedad ambiental relati-
vamente alta (>70%), ya que estas
condiciones mejoran la absorcin de
los nutrientes.
- Nunca se debe pulverlzar con altas
temperaturas y baja humedad
ambiental pues los estomas estarn
cia de salinidad entre el interior de la
planta y la solucin pulverizada, esta
elevacin del nivel de EC puede llegar
a provocar quemaduras en las hojas.
- Ln general, la fertlllzaclon follar es
muy recomendable mientras las plan-
tas estn en crecimiento y al principio
de la floracin, pero conviene evitarla
una vez que los cogollos ya estn
medio formados, ya que la humedad
excesiva podra causar muchos pro-
blemas de hongos y pudriciones.
- No hay que abusar de la fertlllzaclon
foliar ya que puede hacer que las
plantas se vuelvan vagas: si obtie-
nen todos sus nutrientes a travs
de las hojas, por qu complicarse
en formar races si la comida cae del
cielo? El problema es que en plena
floracin ser imposible aportar toda
la comida que necesitan foliarmente
y necesitarn un sistema radicular
fuerte y efectivo.
- La fertlllzaclon follar funclona me[or
en las plantas que crecen en entornos
protegidos como invernaderos y culti-
vos de interior, ya que las hojas suelen
tener una cutcula ms fina y porosa
que en las plantaciones al aire libre,
por lo que son ms permeables a los
nutrientes pulverizados.
- No hay que pulverlzar nunca con las
luces encendidas ya que las bombillas
de alta presin pueden estallar si les
cae una gota de lquido. Adems, las
gotas pulverizadas sobre las hojas, si
las luces estn encendidas, pueden
actuar como una lupa y quemar el
tejido.
- De[ar de fumlgar al menos tres sema-
nas antes de la cosecha. Es una buena
idea realizar una ltima fumigacin
con agua sola para lavar los restos de
abonos que puedan quedar sobre las
hojas. Hay que tener especial cuida-
do con algunos fertilizantes orgnicos
de fuerte olor como los extractos de
algas o de pescado que podran dejar
olores y sabores indeseables en los
cogollos, sobre todo si se aplican cerca
de la fecha de cosecha.
cerrados y se reduce la efectividad.
Lo mejor es hacerlo a ltima hora del
da para que el lquido se evapore ms
lentamente y tengan toda la noche
para absorber los nutrientes.
- Anade a la soluclon nutrlente un
producto mojante especfico para la
aplicacin de fitosanitarios o, simple-
mente, un poco de jabn potsico o
un par de gotas de lavavajillas concen-
trado. Se logra as reducir la tensin
superficial del pulverizado y que el
lquido llegue a todos los rincones, lo
que aumenta considerablemente la
efectividad del tratamiento. Adems
se facilita la absorcin a travs de la
cutcula y los estomas.
- 8usca un abono que contenga los
nutrientes en forma de quelatos para
que se mantengan en forma utiliza-
ble por la planta y no reaccionen o
se insolubilicen con el resto de los
nutrientes de la solucin.
- Algunos estudlos aflrman que la
absorcin de nutrientes aumenta si las
plantas permanecen mojadas durante
un buen rato mientras que la mayo-
ra de los cultivadores de cannabis
intentan que las plantas se sequen
cuanto antes, para evitar la aparicin
de hongos, sobre todo cuando ya hay
cogollos. Aunque el secado rpido
disminuye la efectividad de la fertiliza-
cin foliar, parece ms sensato aceptar
una absorcin menor que arriesgarse
a sufrir un ataque de botritis.
- Por tanto, sl las plantas estan en cre-
cimiento y no hay riesgo de hongos,
deja que permanezcan mojadas largo
rato, ya que la absorcin aumenta
cuando la solucin permanece ms
tiempo en contacto con la hoja, pero
si ya hay cogollos es ms seguro pro-
curar que se sequen rpido.
- O[o, conforme la soluclon pulverlzada
se va secando, las sales disueltas se
van concentrando. Aunque este pro-
ceso favorece la absorcin de nutrien-
tes hasta cierto punto, ya que los
cationes atraviesan ms fcilmente la
cutcula cuanto mayor sea la diferen-
Bibliografa
1. Fernndez V., Eichert T. (2009) Uptake of Hydrophilic Solutes Through Plant Leaves:
Current State of Knowledge and Perspectives of Foliar Fertilization. Critical Reviews in
Plant Sciences Vol. 28, Iss. 1-2
2. Midwest Laboratories Inc (1994), Foliar Nutrition. http://www.conklin.com/files/pdf/
ag0100_006_0909_mwlabsfoliarnutrition.pdf
No hay que pulverizar nunca con las luces encendidas ya que las
bombillas de alta presin pueden estallar si les cae una gota de lquido
Esta planta mostr fitotoxicidad tras una fertilizacin foliar
demasiado concentrada y ya no se recuper.
La mayora de los cultivadores dejan de pulverizar las plantas cuando los cogollos
empiezan a engordar.
La combinacin de la fertilizacin foliar y el abonado tradicional
asegura un suministro constante de nutrientes y unas plantas
sanas y frondosas.
Mejor Banco de Semillas
Expocannabis 2007
Mejor Banco de Semillas
Spannabis 2008

www.sweetseeds.es
Prohibida la venta a menores de 18 aos. Semillas para uso exclusivo de coleccionismo. Queda prohibida su germinacin. No son para uso agrcola. Consulte la legislacin vigente sobre cannabis en su lugar de residencia. Sweet
Seeds no se hace responsabIe de cuaIquier uso iIcito que terceros puedan hacer de estas semiIIas. *Precios vIidos saIvo errores tipogrcos.
C/ Dr. Nicasio Benlloch, 36-38 46015 Valencia Espaa +34 963 890 403 (Particulares) +34 963 473 730 / +34 963 404 289 (Mayoristas) Fax: +34 961 939 618
3S - 24,90
5S - 41,50
10S - 83,00
Variedad 100% autofloreciente. Resultado de la hibridacin entre
una de nuestras ms apreciadas genticas autoflorecientes, la Big
Devil XL y una extica gentica autofloreciente de flores moradas
desarrollada en colaboracin con Buddha Seeds. El carcter morado
de esta gentica es heredado de sus ancestros Kush Paquistans.
La gentica morada aporta rapidez en la floracin, aromas dulces y
colores prpuras a nuestra Big Devil XL.
Dark Devil muestra desde la germinacin un fuerte vigor hbrido. Las
plantas crecen con aspecto de hbridos ndico-sativos, con tallo fuerte
y numerosas ramas laterales, un gran cogollo central y mltiples
cogollos de menor tamao en las ramas laterales. La produccin de
resina es exuberante tanto en los cogollos como en las hojas cercanas
a estos. Aroma dulce y afrutado con tonos inciensados y ctricos.
100% Autofloreciente
Produccin interior: 400-600 g/m
2
Produccin exterior: 50-200 g/planta
Floracin interior/exterior:
8 semanas desde la germinacin
Altura: 80-130 cm
3S - 22,50
5S - 37,50
10S - 75,00
Variedad 100% autofloreciente. Hibridacin entre una de las
variedades ms apreciadas de nuestro catlogo, la Green Poison, y
una extica gentica autofloreciente de flores moradas y ancestros
Kush Paquistans.
Red Poison crece con aspecto de hbrido ndico-sativo. Demuestra
un gran vigor hbrido desde los primeros estadios de crecimiento.
Desarrolla un tallo fuerte y ramas laterales largas y flexibles. Produce
grandes cogollos compactos cargados de aromtica resina.
El aroma y sabor son muy agradables e intensos, dulces y afrutados
con un fondo suave de Skunk.
100% Autofloreciente
Produccin interior: 400-550 g/m
2
Produccin exterior: 35-175 g/planta
Floracin interior/exterior:
8 semanas desde la germinacin
Altura: 60-120 cm
3S - 21,90
5S - 36,50
10S - 73,00
Gentica 100% autofloreciente. Hbrido resultante del cruce entre
nuestra variedad ms premiada, la original Cream Caramel, y una
extica gentica autofloreciente de flores moradas, de ancestros
kush Pakistans.
El aspecto de esta variedad es de planta ndica, con corta distancia
internodal, gran cantidad de pequeas ramas en su tallo, cogollos
compactos y un gran cogollo central. Esta variedad es una gran
productora de resina.
El aroma de Black Cream es muy dulce y afrutado, con un fondo de
tonos terrosos heredado de nuestra Cream Caramel.
100% Autofloreciente
Produccin interior: 350-550 g/m
2
Produccin exterior: 35-150 g/planta
Floracin interior/exterior:
8 semanas desde la germinacin
Altura: 60-110 cm
Versin feminizada y no
autofloreciente, de floracin
ultra-rpida, de nuestra Sweet
Special Auto. Esta variedad es
un hbrido F1 resultado del cruce
entre un hbrido estabilizado de
Hog x Grapefruit, y una cepa
seleccionada de autoflorecientes
de 3 generacin.
Esta versin de Sweet Special conserva el buscado
y caracterstico aroma dulce que recuerda a
gominolas o golosinas heredado de sus ancestros
Hog y Grapefruit.
Al igual que las dems F1 Fast Versin, esta variedad
destaca por su gran vigor hbrido y rapidez de
floracin, produciendo grandes cogollos cargados
de aromtica resina en muy pocas semanas.
Indica/Sativa: 60%/40%
Produccin interior: 400-550 g/m
2
Produccin exterior: 350-600 g/planta
Floracin interior: 7 semanas
Cosecha exterior: mediados de septiembre
3S - 23,90 5S - 39,80 10S - 79,00
Tambin disponible:
Swe t Special Auto
Versin feminizada y no
autofloreciente, de floracin
ultra-rpida de nuestra Green
Poison. Variedad F1 resultado
del cruce entre un clon lite de
nuestra apreciada Green Poison
y una cepa seleccionada de
autoflorecientes de 3 generacin.
Esta variedad est lista para
cosecharse con gruesos cogollos
cargados de abundante y aromtica resina tan solo
6 semanas despus de iniciado el fotoperiodo de
floracin.
La planta tiene aspecto de hbrido ndico-sativo, muy
vigoroso en su desarrollo, de floracin muy rpida y
alta produccin de flores. El aroma y sabor de esta
variedad es exquisito, muy intenso, dulce y afrutado.
Variedad muy resistente a los hongos en cultivo de
exterior, debido a su rpida floracin consigue anticipar
su cosecha a la poca de ataque del hongo gris.
Indica/Sativa: 70%/30%
Produccin interior: 500-600 g/m
2
Produccin exterior: 500-700 g/planta
Floracin interior: 6 semanas
Cosecha exterior: principios de septiembre
3S - 22,50 5S - 37,50 10S - 75,00
Tambin disponible:
Gre n Poison Gre n Poison Auto
Versin feminizada y no
autofloreciente, de floracin
ultra-rpida de la gentica ms
premiada del catlogo de Sweet
Seeds, la apreciada Cream
Caramel. Esta variedad es un
hbrido F1, resultado del cruce
entre un clon lite de nuestra
Cream Caramel y una cepa
seleccionada de autoflorecientes
de 3 generacin de gentica
principalmente ndica. Esta versin de la Cream
Caramel posee un fuerte vigor hbrido, desarrolla
plantas con estructura de plantas principalmente
ndicas. Presenta una gran homogeneidad en toda la
descendencia.
El aroma es muy dulce y acaramelado, con tonos y
matices terrosos heredados de la gentica Blue que
interviene en el cruce de la Cream Caramel original.
Este tipo de variedades suelen ser las preferidas por
los consumidores de cannabis con fines teraputicos
y medicinales, quimiotipos con altos niveles de THC
y suficiente CBD para inducir estados relajantes y
antidepresivos.
Indica/Sativa: 90%/10%
Produccin interior: 450-600 g/m
2
Produccin exterior: 500-800 g/planta
Floracin interior: 7 semanas
Cosecha exterior: mediados de septiembre
3S - 21,90 5S - 36,50 10S - 73,00
Tambin disponible:
Cream Caramel Cream Caramel Auto
Versin feminizada y no
autofloreciente, de floracin
ultra-rpida, de nuestra Sweet
Cheese. Variedad hbrida F1,
resultado del cruce entre un
clon lite seleccionado de Sweet
Cheese y una cepa seleccionada
de autoflorecientes de 3
generacin.
Esta versin de Sweet Cheese
conserva el caracterstico y buscado aroma a queso
aejo y picante de la gentica Cheese. Produce
largos y gruesos cogollos compactos, repletos
de tricomas cristalinos y muy aromticos. El
cruce F1 aporta homogeneidad y vigor hbrido
a la descendencia. El cruce con la gentica
autofloreciente recorta en varias semanas el
tiempo de floracin y maduracin de esta variedad.
Indica/Sativa: 40%/60%
Produccin interior: 400-600 g/m
2
Produccin exterior: 400-800 g/planta
Floracin interior: 8 semanas
Cosecha exterior: finales de septiembre
3S - 15,90 5S - 26,50 10S - 53,00
Tambin disponible:
Swe t Che se Swe t Che se Auto
Nuevos paquetes
para tu colec in!!
Los paquetes coleccionistas contienen 2 semillas de cada variedad debidamente etiquetadas
58,00
59,00
29,90
64,00
Alrededor del 80% de los individuos de estas variedades adquieren en los cogollos tonalidades moradas, prpuras o rojizas durante la floracin, algunos individuos
tambin tornan prpuras las hojas durante la floracin. Una vez cosechados y secos los cogollos adquieren un tono prpura muy oscuro, casi negro.
Big Devil Red Ver ion
La familia Big Devil crece!!
Big Devil Red Ver ion
La familia Big Devil crece!!
Gre n Poison
en Ver in Roja!!
Gre n Poison
en Ver in Roja!!
La Ver in Roja de nues ra
Cream Caramel!!
La Ver in Roja de nues ra
Cream Caramel!!
Cram Caramel Cram Caramel Auto
Cream Caramel F1 Black Cream Gre n Poison Gre n Poison Auto
Gre n Poison F1 Red Poison Big Devil Big Devil #2
Big Devil XL Dark Devil
Swe t Che se Swe t Che se Auto
Swe t Che se F1
39
CULTIVO DE INTERIOR
EL CONTROL TOTAL DEL CLIMA Jos T. Gllego
Ventilacin y aire acondicionado
en interior:
Si ests harto de que el calor te impida cultivar en interior en verano,
cansado de luchar contra la humedad ambiental, preocupado por los
olores que puedan salir de tu armario o por el ruido que hace el gran
extractor que necesitas para ventilarlo, tal vez ha llegado la hora de
incorporar un aparato de aire acondicionado al sistema y disfrutar,
por fin, de un control total del clima. Conoce las ventajas de los dis-
tintos sistemas (porttiles, splits, de ventana) y aprende a calcular la
potencia necesaria en funcin de las caractersticas del cultivo. Ahora
es el momento de elegir y montar el aire acondicionado para tenerlo
en verano a pleno rendimiento.
Los bancos de semillas afirman que el
xito de un interior depende de escoger
una buena gentica, los fabricantes de
abonos cuentan que slo una correc-
ta combinacin de productos lograr el
cogollo perfecto y hasta los productores
de macetas aseguran que sus tiestos son
la piedra angular del cultivo de interior,
sin embargo, el autntico secreto para
lograr una buena cosecha con luces arti-
ficiales reside en algo mucho ms compli-
cado: el clima. El medioambiente donde
viven las plantas es el factor ms impor-
tante para lograr el xito. Por supuesto, la
gentica, los abonos, el sustrato y hasta la
maceta tambin tienen su importancia en
el resultado final, pero es prcticamente
imposible obtener buenos resultados si el
clima no es el adecuado. Pero, a qu nos
referimos cuando hablamos del clima?
Tres son los factores determinantes del
clima en un cultivo de interior: la tempera-
tura, la humedad ambiental y la cantidad
de CO
2
en el aire.
Temperatura
Las plantas de cannabis son capaces de
sobrevivir en un rango muy amplio de
temperaturas pero, para obtener una
buena cosecha, es necesario mantener
el cuarto de cultivo cerca de los valores
ptimos: entre 22 y 24 C con las luces
encendidas. Por debajo de 20 las plantas
crecen ms lentamente y no son capaces
de absorber tantos nutrientes. En el otro
extremo, si las temperaturas suben de 25
las plantas necesitan dedicar ms energa
a mantenerse frescas y les queda menos
para desarrollarse por lo que la cosecha
se reduce. Por encima de 31 C la planta
vive estresada y luchando para no deshi-
dratarse; en estas condiciones, tanto la
produccin final como la calidad de los
cogollos se ven afectadas.
El cannabis agradece que haya una cierta
diferencia de temperatura entre la noche
y el da, pero no debe ser demasiado
grande para evitar que la humedad se
eleve excesivamente con las luces apa-
gadas. Hay que evitar que la temperatura
nocturna baj de 15-16 C, aunque, si es
posible, es an mejor mantenerla entre
18 y19 C
Humedad ambiental
La humedad ambiental del cuarto de cul-
tivo influye en el ritmo de traspiracin de
las plantas, cuanta ms humedad hay,
menos transpiran. Los niveles muy altos
de humedad (superiores al 80%) reducen
tanto la traspiracin que pueden llegar
a ser perjudiciales, ya que el flujo de
nutrientes desde las races a las hojas se
detiene si las plantas no traspiran. Por otro
lado, cuando la humedad es muy baja las
plantas deben emplear mucha energa en
la traspiracin para mantenerse frescas, y
el ritmo de crecimiento y la produccin de
cogollos se resienten.
El nivel ideal de humedad para que las
plantas se encuentren cmodas es entre
60 y 70%, y este el nivel recomendado
durante la fase de crecimiento y el prin-
cipio de la floracin. Cuando los cogo-
llos empiezan a engordar, si la humedad
ambiental es elevada, pueden aparecer
hongos con facilidad. Durante la segunda
mitad de la floracin conviene mantener
la humedad alrededor del 50% o incluso
algo ms baja.
Los acondicionadores de aire enfran y
secan el ambiente, manteniendo baja la
humedad ambiental. Muchos modelos
tienen una funcin deshumidificador en
la que retiran humedad del aire pero no
enfran que resulta muy til durante los
meses fros, cuando la temperatura no es
un problema pero la humedad s.
CO
2
Las plantas consumen CO
2
, que toman
del aire, durante la fotosntesis. De l
extraen el carbono con el que fabri-
can los carbohidratos de los que se ali-
mentan, la energa que las mantiene
vivas. La cantidad de CO
2
presente en
la atmsfera es de unas 400 ppm (par-
tes por milln). En los cultivos al aire
libre, el viento mueve constantemente el
aire que rodea las plantas, ofreciendo un
suministro inagotable de CO
2
. En interior,
sin embargo, las plantas consumen ense-
guida el CO
2
que hay en la habitacin,
Tres son los factores determinantes del clima en
un cultivo de interior: la temperatura, la humedad
ambiental y la cantidad de CO
2
en el aire
La clave del xito en el cultivo de interior est en lograr un clima perfecto.
Las hojas abarquilladas o en forma de canoa, son un sntoma
claro de exceso de temperatura.
40
se hace necesario renovarlo para que
puedan seguir creciendo.
En un interior sin aire acondicionado no
suele faltar el CO
2
, ya que siempre hay
un extractor en marcha para mantener la
temperatura controlada. Con un aparto
de aire acondicionado en el cuarto de
cultivo la extraccin deja de ser nece-
sario para enfriar la habitacin, pero no
hay que olvidar su segundo cometido,
renovar el CO
2
del aire. No conviene
mantener el extractor encendido siem-
pre porque saca el aire que tanta energa
ha costado enfriar y obliga al acondi-
cionador a trabajar ms intensamente y
consumir ms electricidad; pero debera
conectarse al menos cinco minutos cada
hora para renovar el CO
2
.
El sistema ideal para mantener altos los
niveles de CO
2
sin hacer trabajar ms al
aire acondicionado consiste en instalar
un generador de CO
2
que vaya reem-
plazando el que consumen las plantas.
Claro que estos generadores, para dar
buen resultado, requieren adems un
controlador que mida el nivel de CO
2

del aire y aada lo justo, un aparato
muy sofisticado y bastante caro. Con
un aire acondicionado y un generador
de CO
2
se puede configurar un sistema
sellado, completamente independiente
del exterior, que si siquiera requiere un
extractor porque no necesita nada de
fuera. La gran ventaja de los sistemas
sellados es que son muy discretos, ya
que no hay ruidosos extractores, ni ries-
go de que un vecino detecte aromas
sospechosos.
El kit de CO
2
es una solucin perfec-
ta para grandes cultivos, pero resulta
demasiado caro para la mayora de los
pequeos cultivadores domsticos, que
suelen optar por programar el extractor
para que se ponga en marcha cinco o
diez minutos cada hora, asegurndose el
suministro de CO
2
, an a costa de perder
algo de aire fro.
Sistemas de aire acondicionado
Split: son los ms comunes en Espaa.
Tienen dos elementos, una unidad exte-
rior y otra interior, comunicadas por unas
pequeas mangueras por donde pasa el
refrigerante. Son muy eficientes y silen-
ciosos. Suelen ser ms caros que los por-
ttiles, pero ofrecen mejores prestaciones,
menor consumo y una amplia gama de
potencias y modelos. Aunque la mayora
dan entre 2,5 y 4 kWh, los hay hasta de 8
kWh. En la mayora de los casos requieren
ser instalados por un profesional, aunque
hay algunos modelos que ya vienen pre-
parados para que los instale fcilmente
el usuario.
Multi Split: similares a los Split, pero con
la particularidad de que llevan una uni-
dad exterior de mayor potencia, capaz
de alimentar dos o tres unidades inte-
riores. Existe una gran gama de modelos
y potencias y, al igual que los split, son
muy eficientes y silenciosos. El mayor
inconveniente es que los tiene que ins-
talar un tcnico especializado, algo poco
recomendable si el espacio de culti-
vo est en marcha. Su ventaja principal
respecto a los split es que slo hay que
instalar una unidad exterior
Split sin unidad exterior: uno de los sis-
temas ms novedosos. Tienen un aspecto
similar a los equipos split pero la unidad
exterior desaparece, integrndose en la
interior. Deben instalarse en una pared
que d al exterior y slo es necesario
perforar dos agujeros de 16 a 20 cm de
dimetro, para la entrada y salida del
aire. Desde el exterior slo se ven dos
pequeas rejillas de ventilacin. Como
llevan el motor en la unidad interior no
son tan silenciosos como los Split o los
multisplit. Aunque resultan bastante caros
y actualmente no se encuentran muchos
modelos, es de esperar que se populari-
cen cada vez ms en los prximos aos.
No es necesario llamar a un profesional
para instalarlos y son bastante eficientes.
Indicados para aquellas situaciones en
que no se pueda, o no sea recomenda-
ble, instalar una unidad exterior pero se
quiera disfrutar de la eficiencia energtica
y la comodidad de un sistema split. Por
ejemplo, en aquellas zonas de clima fresco
donde no hace mucho calor en verano,
podra resultar sospechoso que se viera
un sistema de aire acondicionado.
Porttiles: son aparatos relativamente
baratos y muy cmodos puesto que su
instalacin es extremadamente senci-
lla. Sin embargo, tienen algunos incon-
venientes bastante molestos. No son, ni
mucho menos, tan eficientes como los
split o los sistemas de conductos; adems
la mayora tienen una potencia refrige-
rante de entre 2 y 3 kWh y slo los ms
potentes llegan a 4 kWh.
Dejando de lado la eficiencia y la potencia,
el principal inconveniente de los acondi-
cionadores de aire porttiles es que el aire
caliente que expulsan al exterior lo cogen
del interior, lo que acarrea dos importan-
tes consecuencias. Por un lado, resulta
muy ineficiente gastar energa en enfriar
el aire de una habitacin y, al mismo tiem-
po, utilizar ese aire fro para refrigerar el
aparato y expulsarlo al exterior. Adems,
si las plantas estn en floracin, el aire
expulsado estar impregnado de olor,
con los riesgos que implica. Como nadie
desea que su edificio huela como una
plantacin, los cultivadores han tenido
que desarrollar soluciones para eliminar el
olor del aire antes de sacarlo al exterior. El
sistema ms seguro implica usar un filtro
de carbn activo pero tambin hay quien
usa generadores de ozono o incluso pro-
ductos antiolor como Ona o Neutralizer,
aceites esenciales que neutralizan el olor
a cannabis.
ltimamente estn empezando a comer-
cializarse aparatos porttiles de doble
conducto con los que desaparece el pro-
blema del olor, ya que el aire caliente que
se expulsa por uno de los conductos no
se toma del interior, sino que llega, por el
otro conducto, del exterior. El doble circui-
to de aire mantiene dentro el olor y el fro,
mejorando la eficiencia y la seguridad.
Aunque an no se encuentran en Europa,
en Estados Unidos hay aparatos porttiles
de doble conducto y altas prestaciones
Aunque controlemos la temperatura con un acondicionador de aire, no debemos
descuidar la ventilacin
Etiqueta de eficiencia energtica de un acondicionador porttil de 2,6 kWh.
Los sistemas split son los ms comunes en Espaa y se encuentran entre los ms
eficientes, sobre todo los que cuentan con sistema inverter
La temperatura ptima del cultivo aumenta la produccin y protege los aromas de la
resina de una prematura evaporacin.
Tabla de categoras de eficiencia energtica
43
(hasta 18 kWh) diseados para enfriar
carpas y grandes espacios, all los usan en
cultivos a gran escala de los clubs.
De ventana
Los aires acondicionados de ventana son
los ms habituales en muchos pases
pero, en Espaa, resultan incluso difciles
de encontrar. No son tan eficientes como
los split, pero suelen ser baratos y poten-
tes, adems de resultar muy prcticos
para el cultivo ya que no requieren insta-
lacin. Deben situarse en una ventana con
la parte delantera del aparato dentro de
la habitacin y la trasera en el exterior. Al
igual que los sistemas split, los acondicio-
nadores de ventana tienen dos circuitos
de aire separados que no se mezclan. El
aire del cuarto de cultivo entra en el acon-
dicionador, se enfra y vuelve a salir. En la
parte exterior, el acondicionador coge aire
lo utiliza para refrigerar el condensador y
lo vuelve a expulsar al exterior. Gracias a
que el aire del interior nunca sale al exte-
rior no hay problemas con que escape el
olor de las plantas.
De conductos
Son sistemas con una unidad central que
produce el aire fro y una serie de con-
ductos que lo reparten por toda la casa.
Lo mejor es que son muy eficientes y
silenciosos. Lo peor es que resultan caros
y deben ser instalados por un profesional,
algo poco recomendable si el cultivo ya
est en marcha, aunque pueden ser una
buena solucin si se instalan previamente.
Sistemas on/off y sistemas
inverter
Los acondicionadores tradicionales no
pueden trabajar a media potencia, o estn
encendidos o estn apagados, son lo que
se denominan acondicionadores on/off.
Cuando la temperatura sube se ponen en
funcionamiento y cuando baja se paran.
Si el aparato es mucho ms potente de
lo necesario (o estamos en una poca no
muy calurosa), slo necesitar unos minu-
tos para enfriar el cultivo y se pasar la
mayor parte del tiempo apagado. El pro-
blema es que la mayora de los cultivado-
res no slo utilizan el aire acondicionado
para enfriar el cultivo. Adems, y gracias a
sus propiedades deshumidificadoras, les
sirve para mantener la humedad ambien-
tal controlada; pero, para hacerlo, debe
estar en funcionamiento. Si se para no
deshumidifica.
En cambio, si la potencia del aparato es
insuficiente para lo que se le pide, estar
siempre encendido y deshumidificando
pero no conseguir la temperatura pti-
ma. Un sistema de la potencia adecuada
estar encendido y deshumidificando casi
siempre en los das ms calurosos del
verano, cuando se le exige al mximo,
pero se apagar a menudo en pocas
menos calurosas y habr que combinarlo
con un deshumidificador.
Frente al tradicional sistema on/off, ya
hace aos que se empezaron a comercia-
lizar acondicionadores de aire con tecno-
loga inverter. Aunque parezca un simple
argumento de venta, esta tecnologa est
basada en un nuevo enfoque, mucho ms
eficiente, sobre cmo deben trabajar un
aire acondicionado.
Los sistemas inverter tienen la capacidad
de regular la velocidad del compresor
para que trabaje a slo una fraccin de su
capacidad total. Como el encendido es el
momento en que se gasta ms energa,
estos sistemas consumen mucho menos
ya que permanecen en marcha casi todo
el tiempo, aunque a menor potencia. Las
ventajas son numerosas: la temperatura
se mantiene constante, sin los altibajos
tpicos de los sistemas on/off, el consumo
es mucho menor porque se evitan los
arranques y el motor trabaja ms des-
ahogado, lo que aumenta su eficiencia y
su vida til. Los equipos con tecnologa
inverter llegan a consumir un 30% menos
de electricidad a lo largo del ao, lo que
supone un ahorro considerable que com-
pensa sobradamente el mayor precio de
estos aparatos.
Los aire acondicionados con bomba de
calor y tecnologa inverter suelen ser los
ms eficientes del mercado, especialmen-
te si se tiene en cuenta su consumo a lo
largo de todo el ao, tanto en refrigera-
cin como en calefaccin ya que el siste-
ma inverter tambin mejora la eficiencia
de la bomba de calor.
La etiqueta energtica
Todos los acondicionadores de aire a la
venta deben llevar una etiqueta ener-
gtica donde se indican los valores ms
importantes a tener en cuenta a la hora
de adquirir uno.
Clase de eficiencia energtica: Hay siete
clases (de la A a la G) y se otorgan tenien-
do en cuenta en ndice de eficiencia ener-
gtica y indica la eficiencia del aparato, la
clase A es ms eficiente y la G la menos efi-
ciente. Los acondicionadores de aire por-
ttiles y compactos requieren una menor
eficiencia energtica para conseguir la
clase A que los split y multi-split, por lo
que un split de clase A siempre resulta
ms eficiente que un porttil de clase A.
Consumo de energa anual en kWh:
calculado como el producto de la poten-
cia nominal de entrada del aparato (los
kWh que consume) por una media de
500 horas al ao en modo refrigeracin a
carga completa. Si el aparato consume 1
kWh, la etiqueta indicar que el consumo
de energa anual ser de 500 kWh pero
ese dato no tiene nada que ver con el
consumo real que tendr cuando est
en funcionamiento, ya que puede que
se encienda muchas ms de 500 horas
al ao.
La capacidad de refrigeracin refleja la
cantidad de fro que pueden producir en
una hora y se expresa en kilovatios/ hora
(kWh). En ocasiones se usan otras unida-
des como frigoras/hora, kilocaloras/hora
o BTUs, aunque la ms comn hoy en da
es el kilovatio. En cualquier caso no es
difcil pasar de unas a otras teniendo en
cuenta que:
1kWh = 1.000 Wh =860 frigoras/h =
860 kcal/h = 3.440 BTU
El ndice de eficiencia energtica (EER)
es el nmero ms importante de toda
la etiqueta pues indica la eficiencia del
Los acondicionadores de aire enfran y secan
el ambiente, manteniendo baja la humedad
ambiental
Cuando la temperatura empieza a
superar el valor ptimo (22-24 C) la
produccin empieza a decaer
Aunque en Espaa no son muy habituales, los sistemas de ventana han sido siempre
los ms utilizados por los cultivadores americanos, ya que son baratos y no requieren
un instalador profesional
Este cultivador ha conseguido eliminar el problema del olor en aire expulsado por un
acondicionador porttil construyendo una caja de poliestireno para encerrar el filtro
antiolor de carbn activo y a la que entran los dos tubos de salida de aire caliente de
los dos acondicionadores porttiles. Para conseguir suficiente potencia de extraccin
ha conectado dos extractores en paralelo con una conexin en Y.
45
aparato o, en otras palabras, cuanto fro
produce por cada vatio de electricidad
consumido. Lgicamente, cuanto ms
alto sea este ndice, mejor.
Ruido (en db): indica el ruido que pro-
duce el aire acondicionado cuando est
en funcionamiento. Los ms silenciosos
son los sistemas split, multi-split y los de
conductos, mientras que los de ventana,
los porttiles y los split sin unidad exterior
son algo ms ruidosos. Por supuesto todos
los sistemas con unidad exterior son ms
silenciosos, porque no tienen en cuenta
el ruido que se produce fuera sino slo el
de la unidad interior. En algunos cultivos
de interior puede ser ms problemtico
tener el ruido fuera, donde puede orlo
cualquiera, que dentro de un cuarto en
el que slo viven plantas. Generalmente
los modelos ms silenciosos emiten entre
20 y 30 dB y los ms ruidosos por encima
de 50 dB.
Los aparatos de aire acondicionado con
bomba de calor tienen dos valores ms,
capacidad de calefaccin (en kWh) y clase
de eficiencia energtica en modo calefac-
cin (de la A a la G),
Los aires acondicionados con bomba de
calor reciben una doble calificacin de efi-
ciencia, una para el fro y otra para el calor,
por lo que los ms eficientes son los A/A.
Clculo de la potencia necesa-
ria para un cuarto de cultivo
La primera consideracin, a tener en
cuenta, es que la potencia de aire acondi-
cionado que se necesita en un cultivo de
interior no tiene nada que ver con la que
se empleara si ese cuarto no estuviese
lleno de lmparas y otros aparatos. As
que no se puede ir a una tienda a pregun-
tar qu aparato necesito para este tamao
de habitacin, ya que nos recomendaran
uno completamente insuficiente. Hay que
hacer los clculos personalmente.
De todos los elementos elctricos presen-
tes en un cultivo de interior, las bombillas
de alta presin son, sin duda, las princi-
pales emisoras de calor, seguidas por los
balastros de las lmparas, siempre que
estn dentro del cuarto. La mayora de
los balastros permiten que el cable que
va a la bombilla tenga hasta 20 metros
de largo, por lo que se pueden situar
fuera del cuarto de cultivo para que no
contribuyan a calentarlo ms. Esta simple
medida puede reducir el calor emitido
por la lmpara en un 30%, reduciendo la
potencia de refrigeracin necesaria para
el cultivo entre del 10 al 20 por ciento, un
ahorro muy considerable.
Para calcular qu potencia de refrige-
racin necesita un cultivo concreto se
puede usar una regla bsica en funcin de
la cantidad total de vatios de luz: 1,5 kWh
(1.300 frigoras/hora) por cada kilovatio
(1.000W) de luz. Por tanto, un cuarto con
dos lmparas de 600W requerira 1,8 kWh
de refrigeracin, que equivalen a unas
1.500 frigoras. Como veremos ms ade-
lante en el clculo detallado, esta cantidad
puede resultar insuficiente si los balas-
tros estn dentro del cuarto de cultivo, la
habitacin es muy grande o sus paredes
reciben mucha radiacin solar.
El consumo elctrico del aire acondiciona-
do es bastante alto pero se puede redu-
cir considerablemente con unas sencillas
medidas. En primer lugar, siempre que
sea posible, hay que mantener el equi-
po elctrico fuera del cuarto de culti-
vo. No slo los balastros y las bombillas
producen calor, las bombas de agua y
de aire, los ventiladores y los extractores
tambin calientan el ambiente, aunque
mucho menos. Se puede reducir el calor
que una pared soleada trasmite al cuarto
de cultivo cubrindola interiormente con
algn material aislante de los utilizados en
construccin (corcho, poliestireno, lana de
roca). Otra buena idea es instalar lmparas
refrigeradas por aire, utilizando cool tubes
o cualquier otro tipo de reflector al que se
le pueda conectar un conducto de aire y
un extractor. La refrigeracin por aire de
las bombillas reduce a la mitad la cantidad
de calor que emiten.
La siguiente tabla puede ayudar a calcular
cuntos kilovatios de refrigeracin son
necesarios para mantener un cultivo den-
tro de unos parmetros razonables inclu-
so en verano siempre que las condiciones
exteriores no sean extremas. El clculo
tiene en cuenta seis elementos: volumen
de la habitacin, cantidad de lmparas y
si estn o no refrigeradas por aire, si los
balastros de las lmparas estn dentro o
fuera del cultivo, cuntos vatios de equi-
po hay entre extractores, ventiladores,
bombas de agua, etc. y, por ltimo, si las
paredes de la habitacin dan al exterior y
reciben sol directo. Con todos estos datos
y aplicando los multiplicadores indica-
dos en la tabla se obtiene un resultado
total que indica los vatios de refrigeracin
necesarios para el cultivo. Dividiendo la
cifra entre mil se obtiene el dato en kilo-
vatios. A la hora de comprar el aparato
de aire acondicionado conviene escoger
un modelo de una potencia ligeramente
superior para tener cierto margen en los
das ms clidos del verano.
Usaremos como ejemplo dos cuartos de
cultivo diferentes, ambos iluminados por
dos lmparas de 600 W. El cuarto de cul-
tivo A (3m x 2m x 2,7m), cuenta con dos
lmparas no refrigeradas, los balastros
estn dentro de la habitacin y una de las
paredes da al exterior y recibe sol todo
el da. Aunque el tamao del cuarto B es
exactamente igual que el del cuarto A, el
cultivador ha instalado un falso tabique
para partirlo por la mitad (1,5 x 2 x2,7m)
El mismo cuarto de la foto anterior
antes de construir la caja para el filtro de
carbn e instalar los acondicionadores
porttiles.
Este multisplit consigue 5 kW de refrige-
racin con slo 1.440 W, un EER de 3, 47
Los split son muy silenciosos
en el interior porque la mayor
parte del ruido la hace la unidad exterior
En el estrecho espacio de la mayora de los cuartos de cultivo, el mando a
distancia permite regular las funciones del aire acondicionado sin tener que
pasar entre las plantas.
La regla bsica es 1,5 kWh de refrigeracin por cada 1.000 W de iluminacin
Sacando los balastros del cuarto de cultivo se puede reducir hasta en un
30% el calor generado por las lmparas
Los reflectores refrigerados por aire
reducen a la mitad las frigoras necesarias
para compensar el calor desprendido por
las bombillas.
46
de modo que el acondicionador de are
slo enfra la zona donde estn las lmpa-
ras y las plantas, mientras que, en la otra,
estn los balastros, depsitos de abo-
nos, etc. Las lmparas estn montadas en
reflectores refrigerados por aire, como los
cool tube. La pared que recibe sol por el
exterior queda fuera de la zona de plantas
pero, adems, el cultivador la ha recubier-
to interiormente con un material aislante
para evitar que entre el calor del exterior.
El cuarto A requerira un aire acondicio-
nado de 3,59 kWh (3087 frigoras/hora).
Como vemos es mucho ms de lo que
resulta de aplicar la frmula bsica de 1,5
KWh por cada 1000w de luz, que dara
1,8 kWh, pero hay que tener en cuenta
que las bombillas no estn refrigeradas
(si lo estuvieran se ahorraran 0,72 kWh),
los balastros estn dentro del cultivo (0,6
kWh), hay una pared soleada (0,54 kWh)
y el cuarto es relativamente grande (dos
luces de 600 caben en un cuarto de la
mitad de tamao, lo que ahorrara 0,4
kWh). El cultivador de cuarto B ha corregi-
do todos estos aspectos y ha conseguido
reducir sus necesidades de refrigeracin
a tan slo 1,33 kWh , un 60% menos que
el cultivo A!
Consumo de un acondiciona-
dor de aire
Despus de calcular la potencia refri-
gerante que necesita, el cultivador
puede escoger, entre los distintos tipos
y modelos de aire acondicionado, el que
mejor se adapte a sus necesidades y su
bolsillo. Se pueden encontrar aparatos
split, compactos y porttiles de distintas
potencias aunque su eficiencia no es la
misma. Segn el modelo y la marca los
precios pueden oscilar entre 300 euros
los ms baratos y menos eficientes y
ms de 2000 euros para los modelos
inverter de las mejores marcas. A la hora
de tomar la decisin no slo hay que
tener en cuenta el precio del aparato;
la eficiencia energtica es tanto o ms
importante, teniendo en cuenta que
estar funcionando muchas ms horas a
lo largo del ao, que en un uso doms-
tico tradicional.
Entre un modelo split de clase A y uno
de clase G puede haber una diferencia
de consumo elctrico de ms del 50 por
ciento, pero entre ese mismo split de
clase A y un porttil de clase G el con-
sumo aumenta en ms de un cien por
cien. Es decir, un porttil de clase G gasta
el doble de electricidad para generar la
misma cantidad de fro.
Conociendo el ndice de eficiencia ener-
gtica (EER) de cada aparato y la potencia
de refrigeracin que necesitamos, pode-
mos calcular cuanta electricidad consu-
mir el aire acondicionado aplicando la
siguiente frmula:
kWh de refrigeracin / EER = kWh de
consumo elctrico860 kcal/h = 3.440 BTU
En el ejemplo anterior calculamos que
necesitaramos 3,59 kWh para refrigerar
el cuarto de cultivo en su estado actual y
1,33 kWh si efectuamos varias mejoras. La
siguiente tabla muestra las diferencias de
consumo entre distintos tipos de apara-
tos, en funcin de su ndice de eficiencia
energtica para conseguir 3,59 y 1,33 kWh
de refrigeracin.
Como vemos, segn la eficiencia energti-
ca del aparato y lo bien diseado que est
el cuarto de cultivo, el consumo elctrico
de un acondicionador de aire puede variar
mucho. Un sistema con lmparas refrige-
radas, bien aislado y en el que los balas-
tros de las lmparas y la mayor parte del
equipo elctrico estn instalados fuera del
cuarto de cultivo, necesitar una potencia
de refrigeracin relativamente pequea,
por lo que consumir menos energa en
refrigeracin que en iluminacin.
Sin embargo, en un sistema poco pen-
sado donde todos los equipos que
desprenden calor se encuentran en el
mismo cuarto en que crecen las plantas,
la potencia de refrigeracin debe ser
mucho mayor y, en consecuencia, el con-
sumo elctrico del acondicionador de
aire puede llegar a ser el doble de lo que
gastan las lmparas.
Un cuarto de cultivo bien diseado y
equipado con sistema split de clase A
puede conseguir la temperatura ptima
para las plantas con un gasto elctrico de
slo el 20 por ciento de lo que necesitara
un porttil de clase G para enfriar un cul-
tivo mal diseado.
Caractersticas de los cuartos de cultivo
Cultivo A Cultivo B
Volumen de la habitacin 16,2 m3 8,1 m3
Iluminacin no refrigerada 1.200 W 0
Iluminacin refrigerada 0 1.200 W
Balastros en la habitacin 1.200 W 0
Paredes soleadas 5,4 m2 0
Resto de equipo sin luces 200 W 200 W
Calculo detallado de las necesidades de refrigeracin
Concepto Formula Cultivo A Cultivo B
Volumen del cuarto de cultivo en m
3
m3 x 50 810 405
Lmparas no refrigeradas en vatios W x 1,2 1.440 0
Lmparas refrigeradas en vatios W x 0,6 0 720
Balastros dentro del cuarto de cultivo
en vatios
W x 0,5 600 0
Superficie de paredes soleadas en m
2
m2 x 100 540 0
Resto de equipo sin luces en vatios W x 1 200 200
TOTAL 3.590 W 1.325 W
Cuntos KWh de electricidad hacen falta para conseguir
3,59 kWh de refrigeracin?
Tipo y clase EER Potencia
3,59 kWh
Potencia
1,33 kWh
Split clase A 3,20 1,12 kWh 0,41 kWh
Split clase G 2,20 1,63 kWh 0,60 kWh
Porttil clase A 2,60 1,38 kWh 0,51 kWh
Porttil clase G 1,60 2,24 kWh 0,83 kWh
Comparativa de consumo entre aparatos de distintos tipos y clases de eficiencia
energtica
Una ventaja de los armarios es que
reducen el volumen del cultivo y la
potencia necesaria para refrigerarlo
Los acondicionadores de aire secan el
ambiente haciendo innecesario el uso de
un deshumidificador
Si la salida del aire fro choca directamente contra las plantas
puede daar las hojas por deshidratacin
Las estaciones meteorolgicas permiten
vigilar el clima interior y exterior con un
slo vistazo.
48 48
CULTIVO AVANZADO
OBSERVA CMO CRECEN LAS PLANTAS DURANTE MESES SIN NINGN CUIDADO Mr. Sandman
Mantn tu cultivo in vitro
sin esfuerzo
Una vez se ha empezado con el cultivo in vitro, los mantenimientos y
cuidados que necesitarn las plantas sern mnimos. En este artculo
veremos cmo se trabaja en condiciones de esterilidad para garantizar
el correcto desarrollo de nuestras genticas, as como la evolucin que
tienen dentro de los botes de cultivo. No hay que desesperarse por el
lento crecimiento de las plantas, ya que garantizar su juventud duran-
te ms tiempo y nos permitir tener madres durante muchos aos.
En el artculo del nmero anterior se
trat de hacer una introduccin rpi-
da al concepto de cultivo in vitro, a
cmo preparar los medios de cultivo
necesarios para que crezcan las plantas
y la esterilizacin de todo el material
necesario (incluyendo las semillas y los
esquejes). Cuando todos estos proce-
sos se han realizado correctamente, y
no han aparecido contaminaciones de
hongos ni bacterias, solo nos queda ver
cmo empiezan a germinar y enraizar.
Dado que los esquejes no necesitan
ningn mantenimiento (puesto que irn
enraizando y creciendo posteriormen-
te), nos centraremos en las semillas para
favorecer su ptimo desarrollo.
Para estudiar el cultivo in vitro se parti
de nueve semillas, tres de ellas no germi-
naron y las otras seis empezaron a abrirse
a los diez das. El periodo de germinacin
puede variar en tanta medida que las
ltimas en abrirse lo hicieron veinte das
despus. Cuando se abren, se empieza
a ver el crecimiento de la raz principal,
al estar tan hidratadas por la humedad
que existe dentro de los botes, la testa
o cubierta de la semilla se suele des-
prender pasados unos das, dejando la
plntula tumbada en el medio de cultivo.
Todos aquellos que se inicien en estas
tcnicas notarn que el crecimiento
de las plantas es sorprendentemen-
te lento; no hay que preocuparse, es
lo normal. Precisamente por eso, esta
es la mejor tcnica para conservar y
mantener nuestras genticas, ya que al
cabo de varios aos la planta seguir
siendo joven. En este momento, las
plantas solo tienen los cotiledones, y
sus primeras hojas no empezarn a cre-
cer hasta pasado mucho tiempo. Estn
totalmente blancas porque no son
capaces de hacer la fotosntesis bajo
estas condiciones de elevada hume-
dad, se alimentarn exclusivamente de
los nutrientes que existan en el medio
de cultivo.
Trabajando en nuestra cmara
estril
Como su evolucin va muy despacio, es
conveniente ayudarlas un poco. Puede
pasar mucho tiempo hasta que la raz
tenga el tamao adecuado para poder
doblarse e introducirse por s misma en
el medio de cultivo, as que nosotros
realizaremos este paso. Como tendre-
mos que abrir los botes, habr que llevar
a cabo el proceso en el interior de la
fiambrera creada en el artculo anterior,
es decir, en condiciones de esterilidad.
El procedimiento es muy sencillo y nos
permitir seguir practicando esta meto-
dologa para que las contaminaciones
se reduzcan casi a cero.
Lo que nos hace falta son nuestros
botes, papel de cocina, unas pinzas lar-
gas que nos permitan coger las plantas
y manejarlas con facilidad y un pulveri-
zador con alcohol al 70%. Se introduce
todo en la fiambrera, la cerramos y nos
ponemos los guantes. Ahora hay que
pulverizar toda la fiambrera (y los guan-
tes) con el alcohol, y limpiarlo con papel
de cocina para que no se acumule en
el suelo del recipiente. De hecho, con
este papel, empapado ahora en alcohol,
se limpiarn tanto la superficie de los
botes como las pinzas. Antes de empe-
zar con el siguiente paso, dejamos que
transcurran 5-10 minutos.
Para estar ms seguro de la esteriliza-
cin, antes de meter las pinzas en el
interior, me gusta baarlas en alcohol y
quemarlas. Nada ms apagarse la llama,
las introduzco en la fiambrera y proce-
do como se ha descrito anteriormente.
Hay que tener en cuenta que vamos a
introducir las pinzas con todos los botes,
as que cualquier contaminacin aqu
supondra estropear todo el trabajo rea-
lizado hasta la fecha. En los laboratorios
se trabaja en cmaras con corrientes
de aire para evitar que entren esporas
de cualquier tipo, y las pinzas estn
siempre sumergidas en alcohol; antes
de usarlas, se exponen a una llama para
quemarlas y tenerlas siempre limpias.
Esto no se puede hacer en nuestro caso,
ya que pulverizar con alcohol en un
lugar cerrado implica que no se evapo-
rar con facilidad, y podremos incendiar
toda la fiambrera con nuestras manos
dentro, por lo que es crucial no tener
ninguna llama. Cabe destacar que el
alcohol adecuado para todo este proce-
so es al 70%, ya que esteriliza mejor que
el de 96%. Por lo tanto, tendremos que
rebajarlo siempre con agua destilada.
Ahora ya tenemos, en teora, todo el
material esterilizado y podemos conti-
nuar. Cogemos el primer bote, lo abri-
mos y dejamos la tapa apoyada boca
arriba encima de otro bote para que
no se quede en el suelo. La dejaremos
boca arriba porque as no exponemos la
cara interna a lugares que puedan tener
alguna contaminacin. El paso siguiente
ser introducir con cuidado las pinzas,
coger la planta y clavarla literalmente
en el medio de cultivo; hay que tener
mucho cuidado porque los cotiledones y
el tallo se pueden romper con facilidad.
Al terminar, se cierra el bote cogiendo la
tapa por los laterales, evitando tocar la
cara interna. Procederemos de la misma
forma para el resto de los botes. En algu-
nas ocasiones, la cubierta de la semilla no
se desprende de la planta al germinar, as
que se la quitaremos ayudndonos de las
pinzas. Se puede hacer antes o despus
de poner la planta en el medio de cultivo;
aqu es importante tener cuidado de no
introducir los dedos en el bote, ni rozar
los bordes del mismo, para evitar conta-
minaciones.
Parece un procedimiento simple, pero
requiere cierta prctica, por lo que se
Es la mejor tcnica para conservar y mantener
nuestras genticas, ya que al cabo de varios aos
la planta seguir siendo joven
Plntulas con cinco das despus de
germinar.
Antes de empezar hay que pulverizar con alcohol al 70%.
Se tiene que trabajar con cuidado para no daar a las plantas.
49
recomienda ensayar el mtodo antes
de llevarlo a cabo con nuestros botes.
De esta forma, comprobaremos si las
pinzas tienen el tamao adecuado,
que los guantes nos permiten traba-
jar con comodidad, que la visibilidad
desde fuera es la adecuada y, adems,
habremos aprendido dnde dejar las
tapas y cmo proceder adecuadamente.
Cuando empecemos con los botes que
contienen nuestras plantas y cerremos
la fiambrera, ya no podremos abrirla
hasta finalizar el proceso. Si se nos ha
olvidado algo y debemos abrirla, habr
que volver a empezar desde cero.
Condiciones de crecimiento
Este mtodo de cultivo tiene la cua-
lidad de minimizar los cuidados que
hay que prestar a nuestras varieda-
des. De hecho, clavarlas en los sustra-
tos una vez germinadas ser el nico
tiempo que haya que dedicarles. Las
plantas estn en un lugar cerrado y
con un medio de cultivo que les per-
mite nutrirse durante varios meses.
Las nicas condiciones externas que
les pueden afectar sern la tempe-
ratura y la luz. Como el nivel ptimo
de ambas es el mismo que las condi-
ciones normales de crecimiento para
nuestras madres o esquejes, la mejor
forma de conservar nuestros botes,
sin ningn gasto extra es ponerlos en
la zona de crecimiento que tengamos
en casa: temperatura de 20-25C y
fotoperiodo 18/6. Como la fotosntesis
se reduce tanto en estas plantas, la
intensidad lumnica no va a plantear-
nos problemas. Es ms, lo mejor es
que no estn expuestas directamente
a la luz: se dejarn en los rincones ms
alejados, de modo que, a ser posible,
reciban la luz de forma indirecta. Para
estas plantas lo importante es el foto-
periodo correcto, no la cantidad de luz
existente, por lo que si no disponemos
de una seccin para madres pueden
dejarse en cualquier lugar cerrado (no
hace falta renovacin del aire) con un
fluorescente o bombilla de bajo con-
sumo no superior a 50W.
Una finalizado este proceso, lo nico
que hay que hacer es ver cmo crecen,
puesto que no requerirn ms cuida-
dos. El tiempo que podrn mantenerse
en estos botes depende de la cantidad
de medio de cultivo empleado, pero lo
mejor ser cambiarlos cuando las races
hayan colonizado todo el sustrato. Como
el crecimiento es tan lento, esto no ocu-
rrir hasta pasados dos o tres meses
como mnimo, as que durante todo este
tiempo no ser necesario hacer nada
ms. Cuando llegue este momento, se
trasplantarn a botes nuevos.
Despus de los 15 das, como media,
que han tardado en germinar, pasarn
otros 10-15 hasta que las plantas ten-
gan una raz lo suficientemente grande
como para realizar el paso anterior: esta-
mos hablando de un mes transcurrido
y las plantas no tienen ms de 2 cm
de alto. A partir de aqu, el crecimiento
no se acelera: seguiremos notando su
lenta progresin, as como la carencia
de color verde. Pueden pasar otras tres
semanas hasta que empecemos a ver el
primer par de hojas reales, y sern tan
pequeas que no supondr un cambio
muy importante en su aspecto. A los
casi dos meses desde el inicio de este
proceso, las plantas tienen el tamao
de una semilla con una semana de cre-
cimiento normal, lo que corrobora el
particular desarrollo del cannabis en el
cultivo in vitro.
Hay que destacar que la esterilizacin
con leja que se realiz para introducir
las plantas en los botes puede influir
en el aspecto de las plntulas. Si la
concentracin fue superior o se aplic
durante ms tiempo del recomenda-
do, las plantas estarn tan afectadas
que ser difcil que empiecen a adoptar
su color verde caracterstico. Con bajas
concentraciones se pueden contaminar
ms fcilmente, pero aquellas que no se
hayan contaminado empezarn a tener
un mejor aspecto inicial, crecern un
poco ms rpido y empezarn a ponerse
verdes una vez abierta la semilla. Este
factor tambin cambia dependiendo de
la variedad utilizada, as que la mejor
recomendacin es experimentar todo lo
posible: probar con diferentes tiempos
de esterilizacin, distintas variedades o
diversos medios de cultivo para optimi-
zar este proceso a los requerimientos de
cada cual. Cuando se trabaja con semi-
llas, es ms difcil que se contaminen,
as que si las plantas no germinan bien
se tendr que reducir la concentracin
de leja utilizada.
Conclusiones finales
Pese a que el sistema in vitro no es
muy utilizado por la poca informacin
que existe al respecto, resulta evidente
que lo nico estrictamente necesario es
perderle el miedo. Lo ms importante
es tener material suficiente para poder
experimentar al principio, y la paciencia y
las ganas necesarias para llevar a cabo un
sistema que necesita mucho tiempo para
que las plantas se desarrollen. Cuando
se aprende a trabajar en la fiambrera y
se optimizan los procesos ms tediosos
(como esterilizar todos los materiales a
utilizar o crear los medios de cultivo), ya
no tendremos que trabajar ms. Pasarn
meses sin realizar ningn tipo de man-
tenimiento, y tendremos todas nuestras
variedades en un espacio muy reducido
y con un coste econmico econmico
casi nulo. De hecho, al principio cuesta
hacerse a la idea de que pasarn sema-
nas sin que nuestras plantas nos necesi-
ten y que transcurra un mes sin observar
muchos cambios en su crecimiento.
Con las nociones de cultivo in vitro vis-
tas hasta la fecha, se puede empezar y
experimentar un sistema completamen-
te diferente al habitual, que no est enca-
minado a la produccin pero tiene otras
muchas utilidades. Recomendable para
todos aquellos que les guste este mundo
y quieran probar cosas diferentes.
Las nicas condiciones externas que les pueden
afectar sern la temperatura y la luz
Los botes se dejarn en el mismo lugar que las madres.
Evolucin del crecimiento con 20 das (A), 35 (B) y 50 (C).
En los laboratorios se trabaja con una cmara de flujo laminar.
Detalle de la raz insertada en el
medio de cultivo.
51
CULTIVO INTERIOR
Los secretos de la
electroconductividad
Unos de los aspectos a tener en cuenta para el correcto crecimiento
del cannabis, as como de cualquier otra planta, es la electrocon-
ductividad. Los cultivadores en sistemas hidropnicos y aeropnicos
ya saben que se perdern sus cosechas si no se tiene en cuenta
este factor y aquellos que plantan en tierra le dan mayor o menor
importancia en funcin de la zona geogrfica en la que vivan. En este
artculo se explicar, de la forma ms visual posible, este concepto y
cmo influye en las plantas para evitar muertes masivas en nuestros
cultivos o disminuciones drsticas en la produccin.. Mr. Sandman
Para entender correctamente este
fenmeno hay que separar dos concep-
tos clave, la electroconductividad (EC)
y la smosis. La primera ser una forma
aproximada de medir la segunda, sien-
do la smosis el verdadero factor que
influye en las plantas y, por lo tanto,
lo que habr que controlar. Cuando
hablamos de estos dos trminos nos
estamos refiriendo a la concentracin
de partculas que hay disueltas en el
agua, lo que determina su comporta-
miento a la hora de entrar o salir de las
races de las plantas.
La electroconductividad es la capacidad
que tiene un material para conducir o
transportar la electricidad. Lo primero
que hay que saber es que el agua no
conduce la electricidad, es por esto que
cuando medimos la EC del agua destila-
da nos da cero. La EC del agua se debe
a las partculas que tenga disueltas en
ella, en nuestro caso las sales minerales
iniciales que hay en el agua del grifo y
las sales de los abonos. La razn por la
cual los cultivadores tienen ms o menos
problemas con la EC es la concentracin
inicial de sales del agua corriente, ya que
cuanta ms dureza tenga el agua ms
sales tendr disueltas y, si le sumamos
los abonos, obtendremos al final un agua
de riego con mucha EC, es decir, con
muchas sales disueltas, y esto es lo que
afectar a nuestras plantas.
Si os estis preguntando cmo puede
ser que una sal haga que la electricidad
pueda pasar a travs de ella y hacer que
el lquido donde se encuentre transmita
la corriente, os dir que es debido a que
las sales minerales, al disolverse en el
agua, se descomponen en partculas con
cargas positivas y/o negativas (iones)
que permitirn dos cosas: asociarse a
las molculas de agua e indirectamen-
te hacer circular una corriente elctri-
ca. Para resumir, diremos que cuando
medimos la EC estamos midiendo la
mayor o menor capacidad de un lquido
a transmitir una corriente elctrica, pero
el objetivo de medirla es saber, de forma
indirecta, la concentracin de sales que
hay en nuestra agua de riego.
Antes de seguir adelante hay que resaltar
dos cosas importantes. La primera es que
con un medidor de EC no podemos saber
qu sales hay disueltas en el agua, por lo
que tener unos niveles correctos de EC
no es una garanta de buenas cosechas;
podemos tener agua con sal y dar una
EC ptima. La segunda consideracin es
que hay factores que influyen en la elec-
troconductividad, como la temperatura,
que variar los datos de EC sin que cam-
bien las concentraciones de abono en
el agua. Actualmente los mejores medi-
dores de EC son aquellos que tienen en
cuenta este factor y lo corrigen para dar
valores ms certeros de la concentracin
real de sales disueltas en el agua.
Para un cultivador de cannabis, el motivo
de conocer la cantidad de sales disueltas
en el agua de riego no es saber si estamos
abonando correctamente (recordad que
la EC nos dir las sales totales que hay,
no qu tipos tenemos), la medida de la
EC se debe a un concepto denominado
smosis.
La smosis se define, a grandes rasgos,
como el comportamiento que tendr
una sal disuelta en el agua frente a una
barrera semipermeable, es decir, una
barrera que ser capaz de permitir el
paso del agua pero no de dicha sal. Aqu
es cuando empezamos a complicar las
cosas. Las clulas de los seres vivos (y por
supuesto, de las plantas), estn rodea-
das por una membrana que las aisla del
medio externo, conocida como mem-
brana plasmtica. Esta barrera permite
la circulacin, en ambos sentidos, de las
molculas pequeas e impide el paso de
molculas ms grandes, es decir, se com-
porta como una barrera semipermeable.
Pero qu ocurre cuando tenemos dos
lquidos con diferente concentracin
separados por esta barrera? Aunque
parezca increble, estos dos lquidos ten-
dern a equilibrarse, y la forma de lograrlo
ser haciendo circular el agua del lugar
menos concentrado al ms concentrado,
de modo que las dos disoluciones aca-
ben con la misma concentracin. Cuando
regamos nuestras plantas tendremos, por
un lado, esta agua con una concentracin,
y por el otro, tendremos el interior de las
clulas de las races, las cuales tendrn
otra disolucin con una concentracin
diferente de sales; por ltimo, y separando
ambos lquidos, la barrera o membrana
semipermeable de las clulas. En funcin
de las concentraciones a ambos lados de
la barrera, el agua circular en un senti-
do u otro, es decir, dependiendo de la
concentracin del agua de riego, el agua
podr entrar o salir de nuestras plantas.
En resumen, si el agua de riego tiene una
concentracin menor que la que hay en
el interior de las clulas, el agua tender
a entrar en nuestras plantas, pero si la
concentracin es mayor, lo que ocurre es
que ser el agua que hay en las clulas
la que salga hacia fuera, ocurriendo un
fenmeno curioso que es deshidratar-
se en presencia de agua. Es lo mismo
que sucede cuando bebemos agua del
mar: cuanta ms bebemos, ms agua
perdemos. De hecho, el principal gasto
energtico de un pez de agua salada es
mantener el agua en su interior, ya que
estn en constante deshidratacin. Lo
contrario ocurre en los peces de agua
dulce: como el agua de los ros tiene una
concentracin menor que la de su inte-
rior, el agua tiende a entrar en ellos, por
lo que poseen mecanismos que evitan
que se hinchen sus clulas y exploten
literalmente por acumulacin de agua.
Cuando medimos la EC, lo que medimos
es la concentracin del agua para tener
una idea de si el agua de riego est
entrando en las plantas o no.
Explicacin prctica
Las consecuencias que se derivan del
fenmeno de la smosis son muy impor-
tantes, y repercuten directamente en la
salud de las plantas. Cuando la EC es
muy baja, las clulas se hinchan por
la gran entrada de agua, distorsionan-
do su correcto funcionamiento al verse
aplastados todos sus componentes. Este
fenmeno es ms crucial en clulas ani-
REGAR CON ALTOS VALORES DE ELECTROCONDUCTIVIDAD
DESHIDRATA LAS PLANTAS; DESCUBRE PORQU
El agua no conduce la electricidad, es por esto
que cuando medimos la EC del agua destilada nos
da cero
La smosis provocar la circulacin
del agua, a travs de la membrana
semipermeable (1), de la solucin
menos concentrada (A) a la ms
concentrada (B). Al final ambas tendrn
la misma concentracin (C).
Diferencias en el volumen de las clulas con concentraciones muy altas (A), con una
concentracin normal (B) y con bajas concentraciones (C).
Disposicin de los cloroplastos en clulas deshidratadas (A), clulas en condiciones
normales (B) y en clulas muy hidratadas (C).
52
males (que pueden llegar a estallar) pero
en clulas vegetales se puede controlar
puesto que poseen otra barrera que fun-
ciona como un armazn rgido (la pared
celular) e impedir su explosin. Cuanta
ms agua entre, mayor presin tendr el
interior de las clulas (es lo que se cono-
ce en biologa como turgencia celular).
Por esta razn, las plantas pueden sopor-
tar aguas de riego con concentraciones
muy pequeas, aunque eso no quiere
decir que no les afecte. Esta es la razn
de que no me guste limpiar las races con
agua destilada, pues es preferible realizar
los lavados con una EC entre 0,4 y 0,6
mS/cm para ir limpiando las sales poco a
poco sin alterar la planta.
El caso contrario sera regar con valores
muy altos de EC. Esto supone que las
plantas no puedan incorporar el agua de
riego, y adems irn perdiendo el agua
que tienen en su interior. Las clulas se
irn deshinchando (fenmeno conocido
como plasmlisis) y terminarn murien-
do. Si se riega de esta forma durante un
tiempo, las plantas se irn marchitando
progresivamente y habremos perdido
nuestra cosecha.
Para ver este proceso, se han tomado
diferentes organismos vegetales y se
han expuesto a condiciones extremas
de EC (en el cannabis se observa peor,
aunque ocurre de la misma forma). En
la primera fotografa tomada con un
microscopio se puede ver el contorno
de las clulas y cmo se hinchan o
se deshinchan en funcin de la con-
centracin. En la segunda se aprecian
los cloroplastos; aqu podemos ver la
alteracin que sufren todos los compo-
nentes de las clulas, ya que con alta
EC la clula se deforma totalmente por
la deshidratacin que sufre, y con bajas
concentraciones entra tanta agua que
todo queda aplastado por su presencia.
En la ltima se ve el agua en s junto
con pigmentos vegetales que le dan
color rosceo. Con muchas sales en el
agua de riego el agua sale de la clula y
solo quedan los pigmentos, aumentan-
do su coloracin; con baja EC toda la
clula parece rosa tenue por la entrada
masiva de agua y no deja espacio al
resto de sus componentes.
Para terminar, comentar que este pro-
ceso es el factor limitante en la introduc-
cin de abonos pero, al ocurrir siempre,
las plantas lo utilizan en su beneficio
para otros procesos. Gracias a la smosis
las plantas transportan agua a los dife-
rentes lugares donde sea necesaria, por
el sencillo mtodo de aumentar la con-
centracin de sales en el lugar donde
quieran depositarla. Tambin ser el
responsable de la firmeza/cada de las
hojas o de su movimiento a lo largo de
las horas de luz y oscuridad.
Conclusiones
enemos que saber que si medimos la
EC es para ver la concentracin total
de sales disueltas en el agua, y no si la
dosis de abono es la correcta. Con estos
valores de concentracin podremos
hacernos una idea de si el agua con la
que regamos las plantas est entrando
o no en ellas. Pero las sales disueltas
en el agua son muy importantes, no
debemos cometer el error de usar agua
destilada y aadir abono hasta obtener
los valores de EC requeridos, ya que, de
hacerlo as, sobreabonaremos las plan-
tas y morirn por exceso de abono. Es
la misma razn por la que nosotros no
podemos beber agua destilada: nece-
sitamos tambin los microelementos
que transporta el agua sin destilar. Si
se tiene un purificador de agua, debe-
remos aadir sales de calcio y magne-
sio hasta valores de EC comprendidos
entre 0,4 y 0,6, y despus aadir el
abono hasta los valores recomendados
para cada estadio de la planta. Si no se
tiene un purificador de este tipo, habr
que medir la EC del agua del grifo; si
su valor es menor de 0,4 haremos lo
mismo que en el caso anterior, pero si
los valores son superiores a 0,6 tendre-
mos que rebajarlos con agua destilada.
Una vez que la EC del agua est entre
estos parmetros, empezaremos a aa-
dir el abono.
Un hecho que puede marear al cultiva-
dor es que se recomiendan diferentes
niveles de EC en funcin del estado de
crecimiento de la planta. Esto es por-
que, a medida que crece, ir acumu-
lando sales en su interior, permitiendo
que podamos regar con ms sales cada
vez sin deshidratarla. Cuando las plantas
germinan o cuando tenemos esquejes
recin enraizados tendremos que abonar
con cuidado, empezando con una EC
de 0,7 y pudiendo subir poco a poco
cada semana hasta un mximo de 1,2.
Durante el periodo de floracin podre-
mos ir aumentando estos valores hasta
alcanzar un mximo de 1,8 a falta de
dos semanas para cosechar (estos datos
son generales, la experiencia nos dir la
cantidad mxima que pueden asimilar
nuestras variedades).
Este aumento progresivo nos permite
ir aadiendo cada vez ms abono para
que la produccin de la planta sea
mxima, pero al hacerlo introducimos
tantas sales que se irn depositando
en las races e impedirn que sigan
aceptando ms abono. Tambin puede
afectar al sabor de los cogollos por la
cantidad de sustancias qumicas que
tendr la planta en su interior. Por
esta razn, cuando faltan dos semanas
para la cosecha tendremos que lavar
las races, lo que significa dejar de
abonar y regar con valores muy bajos
de EC (0,4-0,6) que hagan que el agua
entre en las clulas y se eliminen las
sales que contengan. Personalmente lo
considero un paso crucial en mis culti-
vos. No me gusta ese regusto qumico
que tienen algunos cogollos con malos
lavados al final; su contenido en THC
es el mismo pero el sabor, tan impor-
tante para muchos consumidores, se
ve alterado.
Ahora ya os podis hacer una idea de lo
que supone la EC y la smosis en el cul-
tivo vegetal, as como de su importancia
para conseguir una gran produccin y
de calidad.
Con un medidor de EC no podemos saber qu sales hay disueltas en
el agua, por lo que tener unos niveles correctos no es una garanta de
buenas cosechas
Cuando la EC es la correcta durante todo
el ciclo, las plantas tienen un aspecto y
una produccin prcticamente idnticas.
Diferencias en el contenido de agua de las clulas al exponerlas a altas
concentraciones (A), con condiciones normales (B) o con baja concentracin (C).
Cogollo en su semana de mximo abonado. EC = 1,7 mS/cm.
55
CULTIVO ECOLGICO
Calendario Anual
Cannabcola 2013
Comenzamos otro ao, tras el famoso 21 de diciembre de 2012, da
en el que finalizaba el Calendario Maya y donde el caos no se produjo,
seguimos vivos y coleando a pesar de los malos augurios de algunos y
las profecas apocalpticas de otros. Dando continuidad a los seis aos
anteriores volvemos a editar, como cada enero, el resumen anual del
Calendario Cannabcola Lunar. M. Luna
Para aquellos que puedan desconocer
por completo los smbolos y significa-
dos de los calendarios, se hace nece-
sario hacer una pequea explicacin
de determinados conceptos que hay
que tener claros para poder compren-
der el funcionamiento de este tipo de
calendarios tan controvertidos en sus
interpretaciones. Dividimos las plantas
en cuatro partes por las que pueden
ser cultivadas por el hombre: la raz, el
follaje (hojas y tallos), las flores y los
frutos. Cada una de estas partes est
estrechamente relacionada con un ele-
mento de los que forman la vida segn
la mirada de nuestros ancestros: la Tierra
con la raz, el Agua con las hojas y los
tallos, el Aire con las flores y el Fuego
con el fruto. Cada elemento est a su vez
fuertemente ligado con tres de las doce
constelaciones zodiacales, a saber:
Parte de la planta Elemento Constelaciones
Raiz Tierra Tauro-Virgo-Capricornio
Hojas-Tallos Agua Piscis-Cancer-Escorpio
Flor Aire/luz Gminis-Libra-Acuario
Fruto Fuego/calor Aries-Leo-Sagitario
Para los cannabicultores lo que nos
prima es la obtencin de flores, la pro-
duccin de cogollos es el objetivo final
de cultivar marihuana. Por ello, debe-
mos centrarnos en la flor y el elemento
aire, y asociado a ellos las constelaciones
de Gminies, Libra y Acuario. Cuando la
tierra y/o luna se ven afectadas por estas
constelaciones es bueno realizar actua-
ciones con el fin de potenciar la produc-
cin de flores, as como la calidad de la
misma. Los trabajos realizados en los
das en los que dominan las influencias
de las constelaciones de flor son los ms
aptos para potenciar las cualidades de
nuestro cannabis. En estas lneas vamos
a resumir todos los das que son los ms
aptos para realizar labores y cules de
ellos son ms beneficiosos para trata-
mientos foliares y areos, cuales para
labores en el suelo, as como enmiendas
y abonados al suelo.
Nota: En el siguiente calendario vamos
a centrarnos slo en cultivo exterior,
(aunque determinadas actuaciones
puedan resultar extrapolables al culti-
vo indoor):
AO 2013
ENERO
7 de Enero:
Primer da del mes para realizar semilleros de invierno. Es
buen momento para comenzar a preparar la zona de cul-
tivo. Incorporacin de abonados verdes, slidos y lquidos
al suelo. Da de cosecha de invierno, la luna menguante
agudiza los olores, sabores y propiedades de la yerba.
14-15 de Enero:: Da apto para realizar tratamientos preventivos, as como
para realizar abonados foliares.
24-25 de Enero:
ltimo da para sembrar en invierno. Es buen momento
para preparar la zona de cultivo. Incorporacin de abona-
dos verdes, slidos y lquidos al suelo.
FEBRERO
11 de Febrero: Da apto para realizar tratamientos preventivos, as como
para realizar abonados foliares.
20-21-22 de Febrero:
Es buen momento para preparar la zona de cultivo.
Incorporacin de abonados verdes, slidos y lquidos al
suelo.
MARZO
2 de Marzo:
Primer da de la temporada para preparar los semille-
ros. Buen momento para preparar la zona de cultivo.
Incorporacin de abonados verdes, slidos y lquidos al
suelo. Da de cosecha de invierno, la luna menguante agu-
diza los olores, sabores y propiedades de la yerba.
10-11 de Marzo: Da apto para realizar tratamientos preventivos, as como
para realizar abonados foliares.
20-21 de Marzo:
Preparacin de semilleros. Buen momento para trabajar la
zona de cultivo. Incorporacin de abonados verdes, sli-
dos y lquidos al suelo.
ABRIL
6-7 de Abril:
Da apto para realizar tratamientos preventivos, as como
para realizar abonados foliares. Da de cosecha de invier-
no, la luna menguante agudiza los olores, sabores y pro-
piedades de la yerba. Momento de esquejar las hembras
sexadas y poner los esquejes en agua hasta que la luna sea
descendente.
16-17-18 de Abril:
Preparacin de semilleros. Buen momento para preparar
la zona de cultivo. Incorporacin de abonados verdes,
slidos y lquidos al suelo
MAYO
4-5 de Mayo:
Da apto para realizar tratamientos preventivos, as como
para realizar abonados foliares. ltimo da de cosecha de
invierno, la luna menguante agudiza los olores, sabores y
propiedades de la yerba. Momento de esquejar las hem-
bras sexadas y poner los esquejes en agua hasta que la
luna sea descendente.
13-14-15 de Mayo:
Preparacin de semilleros. Buen momento para preparar
la zona de cultivo. Incorporacin de abonados verdes,
slidos y lquidos al suelo.
23 de Mayo:
Preparacin de semilleros. Buen momento para preparar
la zona de cultivo. Incorporacin de abonados verdes,
slidos y lquidos al suelo.
31 de Mayo:
Da apto para realizar tratamientos preventivos, as como
para realizar abonados foliares. ltimo da de cosecha de
invierno, la luna menguante agudiza los olores, sabores y
propiedades de la yerba. Momento de esquejar las hem-
bras sexadas y poner los esquejes en agua hasta que la
luna sea descendente.
Cogollo cultivado en da de flor y listo
para cosechar
La siembra y trasplantes se han de realizar
siempre con luna descendente
Las labores han de ser siempre en da de flor
57
JUNIO
1 de Junio:
Da apto para realizar tratamientos preventivos, as como
para realizar abonados foliares. ltimo da de cosecha de
invierno, la luna menguante agudiza los olores, sabores y
propiedades de la yerba. Momento de esquejar las hem-
bras sexadas y poner los esquejes en agua hasta que la
luna sea descendente.
10-11 de Junio:
Sembrar los esquejes realizados en luna ascendente.
Momento de preparar semilleros y tambin de trasplantar.
Abonados slidos y lquidos al suelo.
27-28 de Junio:
Da apto para realizar tratamientos preventivos, as como
para realizar abonados foliares. Da ptimo de cosecha de
automticas y floracin forzada, la luna menguante agudi-
za los olores, sabores y propiedades de la yerba. Momento
de esquejar las hembras sexadas y poner los esquejes en
agua hasta que la luna sea descendente.
JULIO
18 de Julio: Buen da para trasplantar. Abonados slidos y lquidos al
suelo.
24-25 de Julio:
Da apto para realizar tratamientos preventivos, as como
para realizar abonados foliares. ltimo da para esquejar
las hembras sexadas y poner los esquejes en agua hasta
que la luna sea descendente.
AGOSTO
3-4-5 de Agosto:
Abonados slidos y lquidos al suelo. Da ptimo de cose-
cha de automticas y semiautomticas, y floracin forzada,
la luna menguante agudiza los olores, sabores y propieda-
des de la yerba.
14 de Agosto: Abonados slidos y lquidos al suelo.
21-22 de Agosto: Da apto para realizar tratamientos preventivos, as como
para realizar abonados foliares.
30-31 de Agosto:
Abonados slidos y lquidos al suelo. Da ptimo de cose-
cha de automticas y semiautomticas, y floracin forzada,
la luna menguante agudiza los olores, sabores y propieda-
des de la yerba.
SEPTIEMBRE
1 de Septiembre:
Abonados slidos y lquidos al suelo. Primer da para ela-
boracin de primer semillero de invierno. Da ptimo de
cosecha de automticas y semiautomticas, y floracin
forzada, la luna menguante agudiza los olores, sabores y
propiedades de la yerba.
10 de Septiembre:
Abonados slidos y lquidos al suelo. Segundo da para
elaboracin de primer semillero de invierno y trasplante
de cultivos de invierno.
17-18 de Septiembre: Da apto para realizar tratamientos preventivos, as como
para realizar abonados foliares.
27-28 de Septiembre:
Abonados slidos y lquidos al suelo. Primer da para ela-
boracin de segundo semillero de invierno y trasplante de
cultivos de invierno. Primer da para cosechar plantas de
temporadas, la luna menguante agudiza los olores, sabo-
res y propiedades de la yerba.
OCTUBRE
7 de Octubre:
Abonados slidos y lquidos al suelo. Segundo da para
elaboracin de segundo semillero de invierno y trasplante
de cultivos de invierno.
15-16 de Octubre: Da apto para realizar tratamientos preventivos, as como
para realizar abonados foliares.
24-25-26 de Octubre:
Abonados slidos y lquidos al suelo. Primer da para ela-
boracin de tercer semillero de invierno y trasplante de
cultivos de invierno. Da ptimo de cosecha de plantas de
temporada, la luna menguante agudiza los olores, sabores
y propiedades de la yerba.
NOVIEMBRE
4 de Noviembre:
Abonados slidos y lquidos al suelo. Segundo da para
elaboracin de tercer semillero de invierno y trasplante de
cultivos de invierno.
11-12 de Noviembre: Da apto para realizar tratamientos preventivos.
20-21-22 de Noviembre:
Abonados slidos y lquidos al suelo. Primer da para
elaboracin de cuarto semillero de invierno y trasplante
de cultivos de invierno. ltimo da ptimo de cosecha de
plantas de temporada ms Sativas, la luna menguante
agudiza los olores, sabores y propiedades de la yerba.
DICIEMBRE
1 de Diciembre:
Buen da para cosechar plantas, la luna menguante agudi-
za los olores, sabores y propiedades de la yerba. Abonados
slidos y lquidos al suelo. Siembra de abonados verdes.
Segundo da para elaboracin de cuarto semillero de
invierno y trasplante de cultivos de invierno.
8-9 de Diciembre: Da apto para realizar tratamientos preventivos.
18-19 de Diciembre: Abonados slidos y lquidos al suelo. Siembra de abonados
verdes. Buen da para trasplante de cultivos de invierno.
28-29 de Diciembre:
Abonados slidos y lquidos al suelo. Siembra de abonados
verdes. Primer da para elaboracin quinto y ltimo semille-
ro de invierno y trasplante de cultivos de invierno. Primer
da para cosechar plantas de invierno, la luna menguante
agudiza los olores, sabores y propiedades de la yerba.
Bibliografa
-Calendario de Agricultura Biodinmica
- 2013. Maria Thun y Matthias K. Thun.
- Lunario 2013. Michel Gros.
-Sembrar, plantar y recolectar en armona con el Cosmos. Maria Thun.
-Cultivar en armona con la Luna y el Cielo. Xavier Florin.
-La accin de los planetas en los Cultivos y en el Hombre. Bernard Lievegoed.
Cosmos. Gran Atlas Salvat. Volumen V: El Universo
Los cogollos potencian sus cualidades organolpticas y medicinales si cosechamos
con luna menguante
Los tratamientos foliares hay que hacerlos en luna ascendente
58
CULTIVO INDOOR
LLEGAN LOS SEMINARIOS DE CULTIVO MADE IN HOUSEPLANT
Seminarios hidropnicos
en Madrid
Muchos conocern al mtico Houseplant cmo el primer growshop de
Espaa, tras 15 aos de experiencia junto a los cultivadores, ponen en
marcha una iniciativa para la formacin de cannabicultores. Miky Prez
Uno de los sistemas de cultivo que cada
vez se demanda ms y cada vez con
mayor ignorancia, son los cultivos hidro-
pnicos y aereopnicos. Para un cultiva-
dor novel, instalar y mantener uno de
estos sistemas de cultivo puede llegar a
ser una odisea. Plantas con races podri-
das, races que taponan los conductos,
conductos de agua que se desbordan,
plagas, hongos En Houseplant enten-
dieron que no serva de nada vender un
Aeroflo si el cultivador no sabe usarlo;
son sistemas de alto rendimiento que
precisan de la meticulosidad, precisin
y atencin de un amante.
Qu es la hidropona?
Literalmente, la hidropona es el arte
de cultivar sin tierra, por lo que se usan
otros materiales como sustrato: fibra de
coco, arlita o lana de roca entre los ms
sencillos de usar y encontrar. A dife-
rencia de la tierra, estos sustratos son
inorgnicos e inertes, lo que nos obliga
a introducir todos los nutrientes nece-
sarios. As pues, la solucin de agua con
nutrientes caera desde arriba sobre las
races o inundara el tanque para alcan-
zar a estas. En este sistema de flujo y
reflujo del agua, esta se va oxigenando,
tanto as que no existe ningn sistema
de cultivo que proporcione mayor oxi-
genacin a las races. Esta es la mayor
ventaja de un cultivo hidropnico.
Dentro de los sistemas hidropnicos,
existen varios tipos y modelos. En dos
grandes categoras, los clasificaramos
en activos y pasivos. Los activos, son
aquellos que funcionan por alimenta-
cin superior o por inundacin (y con-
secuente drenaje). Estos sistemas recir-
culan el agua una y otra vez por las
plantas, por lo que el Ph y EC van a variar
y he aqu el quid de su complicacin. En
cuanto a los pasivos, para muchos con-
siderados ya obsoletos, no recirculan el
agua, por lo que el riego con nutrientes
slo se aplica una vez y se desecha.
Tipos de sistemas hidropnicos activos
-Sistema de flujo y reflujo: Funcionan
inundando el tanque y drenando luego
la solucin con nutrientes, siendo los
ms sencillos en su clase. Sobre una
mesa de cultivo se colocan las macetas
o slabs de lana de roca para que se inun-
den entre 4 y 10 cm. El agua, al ser bom-
beada hacia arriba, pasa por las races y
empuja el aire pobre en oxigeno, hasta
que llega a un nivel en el que vuelve a
ser drenada al depsito. As este ciclo se
repite varias veces al da.
-Por alimentacin superior: Funcionan
bombeando el agua a travs de tubos
hasta las plantas. La solucin de nutrien-
tes cae por el medio de cultivo hasta
llegar a las races, donde algunos son
absorbidos y otros son drenados de
nuevo al depsito. Dentro de los sis-
temas hidropnicos son los ms reco-
mendables en cuanto a la relacin entre
facilidad de cultivo y produccin.
-Por planchas de alimentacin supe-
rior: Se usan planchas de fibra de coco
o lana de roca a modo de maceteros
mltiples sobre una bandeja de cultivo.
Mediante un sistema de goteo, el agua
con nutrientes es bombeada del dep-
sito hacia las plantas. El agua sobrante
se va depositando sobre la bandeja para
ser drenado a un cubo (o desage) y
vuelta a empezar. Este modelo sera el
tipo ms barato y casero de los sistemas
hidropnicos.
-Sistemas NFT (Nutrient Film Technique):
Se basa en la tcnica de pelcula de
nutrientes por recirculacin. La solucin
va pasando por un canal que comunica
con todas las plantas y que vuelve al
depsito. Este flujo de agua se mantiene
continuo durante las 24 horas. Lo que se
consigue es un sistema con la mxima
aireacin y oxigenacin, lo cual masifi-
carn la produccin y sus dificultades.
Esterilizacin,
riegos y nutricin
Hemos decidido que sistema usar, lo
tenemos montado y queremos empe-
zar. Puede que el cultivo sea prestado,
de segunda mano o que no sea nuestra
primera puesta en l. En tal caso, es
muy importante la esterilizacin de
nuestro sistema. Para empezar, los sus-
tratos evitaremos reutilizarlos, mxime
si son fibra de coco o lana de roca. En
el caso de la arlita podramos usarla de
un cultivo a otro, siempre y cuando la
esterilicemos de la siguiente manera:
dejamos en remojo las bolas de arcilla
en un cubo con agua y un 5% de leja
(sin ningn tipo de aroma) durante dos
horas; retiramos la solucin, remoja-
mos y volvemos a dejar las bolas de
arcilla cubiertas de agua con su Ph
controlado durante dos horas ms. Ya
estaran listas para usar.
En cuanto al resto de material del
sistema de cultivo, lo limpiaremos
tambin muy minuciosamente, todas
y cada una de las piezas (desde las
cestas, canales y tubos hasta los tan-
ques y las bombas). De este modo, nos
aseguramos de que no haya ningn
tipo de residuo de bacteria u hongo y
podremos comenzar a cultivar en un
medio realmente estril. Para mante-
nerlo as durante todo el proceso, se
aconseja usar Previcure de Bayer, un
producto caro y poco conocido en el
Con todos los asientos ocupados, comenzamos el seminario
Feisal, estimulante y didctico profesor de cannabicultura
60
mundo de la cannabicultura, pero de
eficacia sorprendente.
De lo ms importante en un cultivo
hidropnico es la calidad del agua con la
que se hacen los riegos. Para hacernos a
una idea, una mala solucin de nutrien-
tes poco aireada y con una temperatura
considerable, acabara con nuestro culti-
vo en cuestin de das. Para evitar esto,
usamos una bomba recirculadora en el
depsito, ms otra bomba aireadora con
piedra difusora. Obtendremos as una
aireacin total de la solucin con la que
regaremos. Para mejorar an ms la cali-
dad del agua y su porcentaje de oxgeno,
lo ideal es mantenerla a una temperatura
entre 17 y 20 grados (de no ser as, el
agua perdera oxgeno). Para ello, pode-
mos usar un enfriador, como los que se
usan en los acuarios (recomendable que
sea indicado para el doble de capacidad
del depsito que usemos).
La pregunta del milln: cada cunto
cambiar el agua del depsito? Aunque
se recircule o le apliquemos ms nutrien-
tes, la calidad del agua va a disminuir.
Para depsitos de tamao bajo y medio
lo ideal es cambiar cada semana. Para
tanques grandes (a partir de 1.000 litros)
se puede mantener durante 2 semanas.
En cuanto a la nutricin, existen muchas
marcas y lneas enfocadas al cultivo
hidropnico. Elijas cual elijas, siempre
tendrs que mantener la calidad del
agua como te hemos explicado y la reco-
mendacin de cualquier casa es que utili-
ces solo la gama que hayas decidido. Los
nutrientes de una misma gama se com-
plementan los unos con los otros, por lo
que al mezclar productos de diferentes
lineas o marcas puedes crear deficiencias
nutricionales. Y siempre, absolutamente
siempre, mide el pH y la EC.
El pH y la EC
O en otras palabras la acidez del agua y
su electro conductividad. En los siste-
mas hidropnicos es muy importante el
pH y EC del agua, por lo que es necesa-
rio vigilarlo casi constantemente (varias
veces al da).
Lo ideal es que nuestro pH sea entre 5,5 y
6,5, aunque la exactitud va a depender de
la gama de fertilizantes que estemos usan-
do. Existen diferentes tipos de medidores
de pH en el mercado, algunos baratos que
se terminan descalibrando al segundo o
tercer cultivo (lo que nos llevara a crasos
errores) u otros que se pueden considerar
una inversin a largo plazo, tanto por su
precio como por su durabilidad y precisin.
Una vez medido el pH de nuestra agua, si
sale de los parmetros ideales simplemen-
te habra que usar un producto especfico
para subirlo o bajarlo. Sigue las instruccio-
nes del fabricante de cada corrector y deja
que se mezcle todo bien.
Por su parte, la EC nos va a determinar la
cantidad de nutrientes de nuestra solu-
cin. Esta concentracin de nutrientes
se mide segn su poder de conduccin
de la electricidad en el medio lquido,
en otras palabras, la electro conducti-
vidad (EC). Cada planta necesita un EC
determinado y cada producto o fertili-
zante que se use, aportar y variar la
misma. Para ms inri, el agua conven-
cional puede ir cargada de impurezas y
residuos que no alimentarn a nuestras
plantas, pero que igualmente conduci-
rn la electricidad por el medio lquido.
Es necesario medir todos los das el EC
del agua de riego, sobre todo si hay
prdidas por evaporacin, ya que habra
menos agua y la misma cantidad de
sales minerales. Esto implicara que el
porcentaje de materiales que conducen
la electricidad es mayor, hasta llegar a un
punto que ni si quiera podramos regar
las plantas. Para evitar esto, deberamos
de verter un poco de agua en el depsito
para rebajar la electricidad, lo cual nos
llevara a controlar de nuevo el pH.
Puedes ver el reportaje fotogrfico y el
video de la jornada completa en nuestro
perfil de Facebook (Spain SoftSecrets)
Reparacin del sistema hidro en la parte prctica
El tentempi del recreo
Simplifcate !
y consigue un 10%
de descuento! ESCANEA ESTO
Tambin disponible en CAJAS de 500gr
(con 50 sobres de 10 gr cada uno)
TODO - EN - UNO!
es un fertilizante mineral con
un SOLO componente.
1gr = 1L
10gr = 10L
1Kg = 1000L
Puede utilizarse con cualquier
czr|e4z4 4e czaazk|s ae 0oretcz ea
9 semanas o menos, como la kush o
la white family. Consigue los mejores
resultados en variedades que
contengan al menos un 60% de
gentica ndica y en variedades de
zato0orzc|a.
0eszrro||zmos espechczmeate este
fertilizante para las personas que
mantienen cuartos con plantas madres
y para los que quieren centrarse en
el crecimiento vegetativo con una
|rma|z espec|z||tz4z.
Puede utilizarse con cualquier
czr|e4z4 4e czaazk|s ae 0oretcz
en ms de 9 semanas, como la haze.
Consigue los mejores resultados en
variedades que contengan al menos
un 60% de gentica sativa.
Puede utilizarse con cualquier
czr|e4z4 4e czaazk|s ae 0oretcz
en 8-10 semanas. Consigue los mejo-
res resultados en variedades que
contengan entre un 40% y un 60%
de ndica.
Un producto para todo el cultivo!
Mxima cosecha, mxima produccin de resina, mnimo esfuerzo.
Big Bang
Bubba Kush
Chemdog
El Nio
Great White Shark
Himalaya Gold
Kaia Kush
Kalashnikova
Kings Kush
Pure Kush
Super Bud
Super Critical
The Doctor
White Rhino
White Widow
Ams
Damn Sour
Diamond Girl
Exodus Cheese
Gh Cheese
Jack Herer
K-Train
Ladyburn 1974
Lemon Skunk
Moby Dick
The Church
Train Wreck
Arjans Haze 1
Arjans Haze 2
Arjans Haze 3
Arjans Strawberry Haze
Arjans Ultra Haze 1
Arjans Ultra Haze 2
Hawaiian Snow
Nevilles Haze
NL5 Haze Mist
Super Lemon Haze
Super Silver Haze
62
HIDROPONA
62
QUINTA PARTE: HIDROPONA PASIVA
Hidropona frente al
riego manual
Admitmoslo, la hidropona activa no es para todo el mundo; jugar
con bombas de agua y calendarios de abonado o comprobar el EC y
el pH tal vez no te llame la atencin y a algunos de nosotros nos
gusta ensuciarnos las manos con la tierra! Pero, y si pudisemos
disfrutar de los beneficios de la hidropona, ms cogollos y menos
tiempo dedicado a regar las plantas, sin tener que renunciar a nues-
tras queridas macetas? Es hora de echarle un segundo vistazo a la
hidropona pasiva Little Lebowsky
Qu es la hidropona pasiva?
Hidropona pasiva en un trmino gen-
rico para distintas tcnicas de cultivo
que coinciden en hacer que la solucin
nutriente este constantemente a disposi-
cin de las races de la planta. Al contrario
que en las tcnicas activas de hidropona,
que utilizan bombas de agua o aire para
distribuir la solucin nutriente, las tcni-
cas pasivas no utilizan bombas y suelen
aprovechar la accin capilar del medio de
cultivo que rodea las races. Por lo general,
esto se consigue manteniendo el medio
de cultivo en contacto con un depsito de
solucin nutriente. Aunque en su forma
ms simple, mantener una maceta llena
de sustrato en una bandeja con solucin
nutriente es hidropona pasiva.
Las plantas que crecen en un sistema
de hidropona pasiva tienen acceso
constante a agua y comida. Adems,
como la mayor parte de sistemas hidro-
pnicos pasivos riegan las macetas por
la parte inferior, la zona superior de las
races permanece siempre muy oxige-
nada. La hidropona pasiva puede dar
mejores resultados comparada con los
sistemas tradicionales de riego manual.
Cuanto mayor es la cantidad de oxge-
no, agua y nutrientes que una planta
puede absorber, mayores son las cose-
chas que produce.
La hidropona pasiva es perfecta para
los cultivadores que estn buscando una
forma simple de empezar en la hidropo-
na o que quieran mayores y ms rpidas
cosechas, comparadas con las obtenidas
con riego manual, pero no estn listos
para un autntico sistema hidropnico.
Qu ventajas tiene la hidropona
pasiva frente a las macetas regadas a
mano?
- Ls muy slmple: para un cultlvador lnex-
perto que an est aprendiendo las
cosas bsicas de cmo cultivar en inte-
rior, la hidropona pasiva reduce el riesgo
de regar en exceso o quedarse corto,
adems no hay bombas, programadores
ni complicados calendarios de abonado
que entender.
- Mayor cosecha: el acceso constante
a agua y nutrientes permite un creci-
miento sano, plantas ms grandes y
ms cogollos.
- Menos traba[o: estas buscando un
menor mantenimiento? Los sistemas de
hidropona pasiva ofrecen el perfecto
equilibrio entre produccin y trabajo.
Obtendrs menos gramos de los que
normalmente obtendras con un sistema
de hidropona activa, pero tendrs que
trabajar mucho menos para conseguir
tus cogollos.
- Pacllmente ampllable: la mayoria de los
sistemas de hidropona pasiva que cuen-
tan con un depsito central o principal
se pueden ampliar de manera fcil sin
que aumenten las horas necesarias para
su mantenimiento. Esto significa que es
igual de fcil regar 20 plantas que 200!
Tipos de sistemas de hidropo-
na pasiva
Platos y bandejas. La forma ms simple de
hidropona pasiva es colocar una maceta
en un plato o bandeja. Las plantas se
puede regar por arriba usando una rega-
dera, el exceso de agua drenar y quedar
en el plato, conforme la planta la necesite
el agua ser absorbida por la maceta
gracias a la accin capilar del sustrato. El
plato acta como depsito de solucin
nutriente y reduce el nmero de riegos
necesarios, algo muy prctico si no pue-
des regar las plantas cada da.
Otro mtodo consiste en regar por deba-
jo, utilizando una bandeja de jardinera
como depsito se pueden encontrar
de diversos tamaos en cualquier tienda
de hidropona. Las macetas se rellenan
con un sustrato absorbente tierra, coco,
minicubos de lana de roca y se colocan
en la bandeja. A continuacin se vierte
la solucin nutriente en la bandeja para
que las macetas la absorban. Es una
buena idea poner una tapa a la bandeja,
en la que hay que recortar agujeros para
las macetas, para evitar que la solucin
nutriente se evapore bajo el calor de las
luces de cultivo.
Los platos y las bandejas son un sistema
sencillo y barato de reducir la cantidad
de tiempo que pasas regando las plan-
tas, pero tienen algunos inconvenientes;
al mantener constantemente hmedo el
sustrato la cantidad de oxgeno dispo-
nible se reduce, lo que puede acabar
provocando pudricin de las races. Es
importante permitir que el sustrato se
seque y se airee bien entre riegos.
Sistemas por gravedad. Es una tcnica
de riego similar a las macetas en bande-
jas. Estos sistemas usan un gran depsito
desde el que envan la solucin nutriente
a la bandeja en la que est la maceta. El
flujo de la solucin est controlado por
una vlvula que est conectada directa-
mente al depsito o a la misma bandeja.
La solucin fluye a travs de la vlvula y
llega a la bandeja, donde es absorbida
por la maceta. La vlvula cierra el flujo una
vez que el nivel de solucin en la bandeja
alcanza la altura deseada.
El ms popular de estos sistemas es el
Autopot, un sistema modular que puede
expandirse desde una maceta hasta, lite-
ralmente, miles de ellas! Dependiendo
del tamao del depsito usado, el sistema
puede dejarse sin supervisin durante
semanas. Ideal para cultivos a gran escala.
Cubos Hempy
Son una gran opcin para los cultivadores
que quieren cultivar plantas grandes, son
baratos de hacer y fciles de mantener.
Para hacer uno, necesitaras:
-un cubo negro de plstico de 20 litros
(es importante que sea negro para que la
luz no llegue a la zona de las races y para
evitar que crezcan algas en el depsito)
-un taladro con una broca de media pul-
Tendrs que trabajar mucho menos para conseguir
tus cogollos
Plantas sanas cultivadas en un sistema pasivo de maceta y bandeja
Bandejas y macetas riega a mano y olvdate durante das
65
gada (unos 13mm)
-un bandeja para recoger lo que drene
-una mezcla de 3 partes de perlita y 1 de
vermiculita
-cualquier abono hidropnico decente
Taladra un agujero en el lateral del cubo,
a 5 centmetros de la base. Llena el cubo
con la mezcla de perlita y vermiculita y
trasplanta la planta (que debera estar
completamente enraiza-
da en un cubo de
propagacin).
Riega por arri-
ba hasta que el
lquido comien-
ce a drenar por el
agujero del lateral
del cubo. La base
del cubo se ha con-
vertido en el dep-
sito, imitando a la
capa de agua de
la que se
nutren
las
plantas
cuando cre-
cen en exte-
rior de forma
natural.
Durante las primeras dos semanas la
planta necesitar riego cada dos das,
mientras sus races colonizan el cubo y
se dirigen hacia el depsito del fondo.
Una vez que las races llegan al depsito
el crecimiento es fenomenal. El riego se
reduce a dos veces por semana. Riega a
mano la solucin nutriente hasta que un
30% haya salido por el agujero de drena-
je, de este modo puedes estar seguro de
que has reemplazado todos los nutrien-
tes viejos del depsito y has oxigenado
la zona radicular.
Los cubos Hempy ofrecen un suministro
constante de nutrientes, agua y oxge-
no que provoca un crecimiento rpido
y cogollos enormes. Cuando las races
llegan al depsito del fondo del cubo, las
plantas parecen volar! El nico inconve-
niente es que al plantar en un contenedor
relativamente grande, desde el principio
se hace necesario un periodo vegetativo
ms largo de lo habitual, por lo que no
son adecuados si buscas una cosecha
rpida. Pero si te gusta la idea de cultivar
plantas grandes, prubalos.
Para qu tipo de cultivador es adecua-
da la hidropona pasiva?
Cualquier cultivador que busque reducir
el tiempo dedicado a regar debera al
menos echarle un vistazo a la hidropona
pasiva, ya que para algunos cultivadores
es el sistema perfecto;
- Cultlvadores prlnclplantes o lnexpertos.
Cuando empiezas de cero hay tantas
complicaciones en el cultivo de interior
que tiene mucho sentido simplificar la
alimentacin de las plantas. Con un siste-
ma pasivo con depsito, el riego se con-
vierte en una tarea semanal en lugar de
diaria, de modo que puedes concentrar-
te en los elementos bsicos de tu cuarto
de cultivo, como las luces y la extraccin
y en dominar el impulso de cosechar los
primeros cogollos tan pronto como los
ves aparecer. Los novatos en busca de un
sistema a prueba de fallos no tiene que
seguir buscando, la hidropona pasiva
puede ser su salvacin.
- Cultlvadores con un presu-
puesto ajustado.
Los ahorra-
dores que no
quieran inver-
tir mucho en su
sistema de cultivo
pueden pasarse
por una tienda
de bricolaje y con-
seguir unos cubos
de 20 litros y unas
bolsas de perlita
y vermiculita con
los que construir un
sistema de cubos
Hempy, por el mismo
precio que costaran unas
macetas y unos sacos de
tierra , probablemen-
te obtendrn una mejor
cosecha!
- Cultlvadores grandes. Cuando se cul-
tiva a gran escala todo gira en torno
a conseguir la mxima cosecha con el
mnimo riesgo. Para evitar ser pillado
con las manos en la masa hay que pasar
el menor tiempo posible en el cuarto de
cultivo. Regar a mano a gran escala es
un trabajo a jornada completa, algo no
recomendable. Los sistemas activos de
hidropona dan buenas cosechas, pero
las tareas de mantenimiento implican
frecuentes idas y venidas a la plantacin
para rellenar los depsitos y ajustar los
niveles de pH y EC. Un sistema pasivo
alimentado por un gran depsito puede
ser, en teora, atendido con una visita
semanal, reduciendo enormemente el
riesgo de llamar la atencin de vecinos
chismosos, fuerzas del orden y sucios
ladrones de cosechas.
Los tres pasos hacia el cielo de
la hidropona pasiva
1. Usa un sustrato ligero y aireado. Los
sistemas pasivos dependen de la accin
capilar del sustrato para trasportar el
agua y la comida a toda la zona radicu-
lar. Esto significa que el medio de culti-
vo se mantiene mojado la mayor parte
del tiempo. Para asegurarte de que las
races permanecen oxigenadas y sanas,
escoge un medio de cultivo muy airea-
do; el coco es ideal, igual que una mez-
cla de coco y bolas de arcilla expandida
(como la mezcla 60/40 que se puede
encontrar en el mercado), aade perlita
a las mezclas pesadas de tierra para
aumentar la aireacin o prueba con
una mezcla 50/50 de perlita y vermicu-
lita que ofrece un buen equilibrio entre
retencin de agua y aireacin.
2. Escoge cuidadosamente tus nutrien-
tes. Puede parecer obvio pero, cuando
se usa un sistema pasivo con depsito,
los nutrientes orgnicos se pudren tan
rpidamente como lo haran en un
sistema de hidropona activa, puede
que incluso antes, ya que no hay nin-
guna bomba que agite y oxigene la
solucin. Si tu sistema pasivo implica
regar por arriba y recoger el drenaje
en macetas y bandejas, puedes usar
nutrientes orgnicos. Pero, si usas un
gran depsito para nutrir tu cosecha,
escoge nutrientes minerales sin dudar-
lo. Cuando se usa un depsito grande
es una buena idea colocar una bomba
de circulacin en el fondo y conectarla
a un programador para que mezcle la
solucin, permitindote dejar el cul-
tivo sin vigilancia durante periodos
ms largos, sin preocuparte de que los
nutrientes se depositen.
3. Vigila los niveles. Cuando se usa
un depsito grande, hay que tener
en cuenta que cuando las plantas
entran en el sistema usan mucha
menos agua que cuando estn
maduras, tardarn ms tiempo en
vaciar el depsito. Por eso, si llenas
completamente tu depsito cuan-
do las plantas son jvenes tendrs
que aadir nutrientes adicionales a
la solucin antes de que se acabe. De
otro modo, podras encontrarte con
que las plantas muestran sntomas
de desnutricin, pues sus necesida-
des nutricionales aumentan, pero la
cantidad de nutrientes en su alimen-
to permanece igual.
Preguntas y respuestas de un cultivador
de hidropona pasiva
Cundo pueden transferirse las plan-
tas al sistema?
Tan pronto como hayan colonizado el
medio de enraizamiento. Deberas ver ra-
ces blancas en el exterior del cubo o de la
maceta. Para evitar el shock del trasplante
intenta usar el mismo sustrato para enrai-
zar que como medio de cultivo principal.
Por ejemplo, usa un cubo de coco si vas
a usar coco en las macetas, o un cubo de
lana de roca si escoges una mezcla hidro-
pnica de perlita y vermiculita.
Cunto espacio necesitan las plantas?
Depende completamente de cmo quie-
ras cultivar y de la cantidad de espacio
de la que dispongas. Los sistemas pasivos
normalmente te permiten espaciar las
plantas del modo que quieras. Colcalas
bastante cercanas y florcelas pronto si
quieres hacer un Sea of Green o sepralas
ms y haz un crecimiento ms largo si
quieres hacer monstruos.
Necesitarn soporte las plantas?
Los sistemas pasivos tienen sustrato alre-
dedor de las races y eso suele ser sufi-
ciente para soportar las plantas. De todos
modos, realmente depende del tamao
de las plantas. Si haces un Sea of Green
no deberas necesitar soporte adicional.
Siempre he preferido cultivar plantas ms
grandes por lo que suelo emplear un tutor
de bamb y una ligadura simple, justo lo
mismo que haca cuando regaba a mano
las macetas. Asegrate de colocar los
soportes antes de cambiar al fotoperiodo
12/12, mientras an puedas pasar entre
las plantas. No hay nada peor que tener
que gatear entre el follaje, rompiendo
tallos y ramas mientras lo haces.
Bueno, esto es todo. Quieres reducir el
tiempo que pasas regando? Dale a la
hidropona pasiva una oportunidad.
Feliz cultivo!
Cuando empiezas de cero hay tantas complicaciones en el cultivo de interior
que tiene mucho sentido simplificar la alimentacin de las plantas
El sistema de hidropona pasiva ms
popular el Autopot
Un plato bajo una maceta acta como un depsito simple
66
CULTIVO
Cultiva con Little Lebowski:
El cultivo en macetas es una gran forma de introducirse en el cultivo
de interior; para empezar, es un sistema barato, la tierra perdona
mucho cuando se trata de falta o exceso de abono y no hay necesidad
de complicarse midiendo el pH del agua abonada, ya que la tierra lo
equilibrar por ti.. Little Lebowski
Es bastante fcil para un cultivador
novato cogerle el punto al momento de
riego de las plantas, si la maceta pesa
poco es hora de un riego, si la maceta
pesa mucho espera un par de das no
hace falta ser cientfico! Las plantas son
muy buenas mostrando cuando tienen
hambre y necesitan alimento o, en caso
contrario, si las estamos alimentando
demasiado a menudo y asesinndolas
con nuestros cuidados.
Saber cundo y cmo hay que tras-
plantar una planta puede parecer dif-
cil y confuso pero, una vez entiendes
porqu debes hacerlo, todo empieza a
cobrar sentido.
Por qu trasplantar?
Si eres un principiante del cultivo en
tierra y macetas, podras preguntarte
por qu no me ahorro todo el trabajo
del trasplante y planto directamente
en la maceta definitiva? En teora es
posible hacerlo, especialmente si slo
quieres cultivar plantas pequeas o
ests sembrando variedades autoflore-
cientes, que empezarn a florecer tras
un par de semanas de crecimiento.
Merece la pena mencionar en este
punto que debes evitar trasplantar las
plantas que estn floreciendo. Cuando
una planta florece debe dedicar toda
la energa disponible a producir flores,
no races o nuevas hojas. Su sistema
radicular sus cimientos- debera estar
ya establecido cuando decidas pasar a
floracin. El estrs del trasplante tendr
un efecto perjudicial sobre la cosecha
de la planta.
Sembrar una planta muy pequea en
una maceta muy grande ralentizar su
crecimiento por dos razones:
1. Tendr que enfocar su energa en
producir races para ocupar el espa-
cio disponible en la maceta, en lugar
de enfocarla hacia arriba para produ-
cir hojas y ramas, por lo que la planta
perder el tiempo creciendo hacia
abajo en lugar de hacia arriba.
2. Cuando riegas una maceta grande
en la que crece una planta peque-
a, el sustrato permanecer mojado
durante largo tiempo. Esto sucede
porque no hay suficientes races en
la maceta para absorber todo el agua
y los nutrientes. El medio saturado
contiene menos oxgeno, lo que an
ralentiza ms el crecimiento.
La clave para lograr un crecimiento
rpido en el ciclo vegetativo es empe-
zar con un contenedor pequeo, esti-
mulando a la planta para que lo llene
de races tan rpido como sea posible
para, a continuacin, trasplantarla al
siguiente tamao de maceta antes de
que las races se queden sin espacio.
Cuando las races han llenado completa-
mente la maceta empiezan a apretarse
unas contra otras, de tal modo que la
cantidad de oxgeno disponible en la
zona radicular desciende, la planta bsi-
camente deja de crecer. Una reduccin
en el ritmo de crecimiento es una de las
primeras indicaciones de que necesitas
trasplantar a una maceta ms grande.
El segundo sntoma suele ser el amari-
lleamiento de las hojas. La mayora de
los cultivadores entiende que las hojas
amarillas son un sntoma de falta de ali-
mento, aumentan la dosis de nutrientes
en el siguiente riego. En casi todos los
casos esto es correcto. Sin embargo,
cuando las races se han quedado sin
espacio, lo que sucede es que no pue-
den crecer ms y el sistema radicular
est luchando para mantener el creci-
miento existente. Se puede corregir con
abonados ms frecuentes, pero es ms
fcil trasplantar a un contenedor mayor.
Tras el amarilleamiento de las hojas, el
sntoma final y el ms obvio- es que
las hojas empezarn a morirse. Si tu
planta llega a este punto, est claro que
algo no va bien, y las plantas se estn
ahogando con los nutrientes.
Cundo trasplanto?
A la hora de trasplantar una planta, el
tamao de la maceta a escoger depen-
de de cuntas veces quieras replantar
a lo largo del ciclo de cultivo, con qu
edad quieras florecer la planta y qu
tamao final quieres que alcance.
Para un ciclo de cultivo normal, de
unas doce semanas, probablemente no
quieras trasplantar ms de dos o tres
veces. Esto es
- El primer trasplante: poner el cubo de
enraizamiento o germinacin en una
maceta pequea de 10 a 15 cent-
metros algunos cultivadores incluso
siembran las semillas directamente en
estas macetas, colocando una bolsa
de plstico sobre ellas para que haga
de miniinvernadero-.
- Segundo trasplante: una vez las ra-
ces de las jvenes plantas han llena-
do la maceta inicial, pueden pasar al
siguiente tamao: macetas de entre 3
y 11 litros para muchos cultivadores
esta ser la maceta final en la que flo-
recern las plantas-.
- Trasplante final: si ests cultivando
plantas ms grandes y quieres que
acaben en un recipiente mayor que-
rrs hacer un tercer trasplante, dejar
que llenen el nuevo contenedor antes
de pasarlas a florecer.
Recuerda que, para obtener el mximo
de una maceta, quieres que las races la
llenen completamente antes de pasar
las plantas a floracin. De otro modo,
slo ests desperdiciando sustrato.
Con qu tamao vas a florecer las plan-
tas es uno de los factores ms impor-
tantes a la hora de decidir el volumen
final de maceta y cuntas veces nece-
sitars trasplantar. Obviamente, cada
cultivador intenta lograr la mxima
cosecha, pero debes decidir si quie-
res obtener esa cosecha cultivando
muchas plantas y pasndolas a florecer
pronto lo que las mantendr peque-
as-, o si prefieres buscar mayor pro-
duccin por cada planta.
Si optas por lo segundo, necesitars
una fase vegetativa ms larga y mayo-
res macetas. Piensa en la fase vege-
tativa como el tiempo en el que se
construyen los cimientos del cultivo ya
que, una vez pasas al fotoperiodo de
12 horas para florecer las plantas, se
dedicarn a estirarse y prcticamente
dejarn de crecer races y hojas, diri-
giendo toda su energa a la produc-
cin de flores. El tamao de las flores
que produzcan ser proporcional a los
cimientos construidos durante toda la
fase vegetativa.
En qu macetas planto?
Al contrario que las tiendas de jardi-
nera, tu grow shop no tendr macetas
metlicas o cermicas. Esto se debe
a que esos materiales liberan sustan-
cias cuando permanecen hmedos que
podran alterar el equilibrio de nutrien-
tes en el sustrato. Adems suelen dre-
nar bastante mal especialmente los
contenedores de cermica- lo que deja
las plantas encharcadas y reduce el
crecimiento. Para obtener los mejores
resultados es ms seguro usar macetas
de plstico.
Las macetas de plstico son bastante
baratas y se encuentran en una gran
variedad de colores, las ms baratas
suelen ser las negras. Es muy tenta-
dor acercarse al centro de jardinera
ms cercano y comprar macetas redon-
das de terracota de las ms baratas,
ya que podran servir, pero siempre
me ha parecido que se rompen con
facilidad y no pueden ser reutilizadas.
Personalmente, prefiero las macetas de
plstico negro resistente, que pueden
usarse durante varios cultivos siem-
pre que ests dispuesto a limpiarlas!
Por cierto, es una buena idea ayudar
a tu growshop local comprndoles a
ellos las macetas.
Cuando visites un growshop te encon-
trars con una gran variedad de conte-
nedores de distintos tamaos y formas.
La decisin entre macetas redondas o
cuadradas es, sobre todo, una cuestin
de preferencias personales (y de lo que
tengan disponible en el momento). Las
macetas cuadradas ocupan el espacio
ms eficientemente ya que pueden
pegarse unas a otras sin malgastar
espacio. Si buscas macetas bastante
PLANTANDO EN MACETAS
Las plantas son muy buenas indicndonos cuando tienen hambre y
necesitan alimentos
Inocula el sustrato con micorrizas cada
vez que trasplantes a una maceta mayor
Inocula el sustrato con micorrizas cada
vez que trasplantes a una maceta mayor
Tel: 943 00 52 13
pepidos@lamotadistribucion.com
Atendemos de 9:00 a 17:00
ESCANEAMOS CADA
DA EL MERCADO
PARA OFRECERTE
EL MEJOR PRECIO Y
MARCAS.
TENEMOS
MS DE 4.500
REFERENCIAS
EN NUESTRO
CATALOGO.
TODO PARA TU
GROWSHOP
PEDIDOS Y CATLOGO:
www. l amot adi st r i buci on. com
www.plagron.com pass it on!
Plagron es patrocinador
principal de Growmed
Valencia 2013
Vistanos en puesto C13
69
grandes de ms de 18 litros- slo sue-
len estar disponibles las redondas.
Una aparicin relativamente reciente
son las macetas que podan las races
por medio del aire. Estn diseadas
para aumentar la masa radicular de
las plantas, resultando un crecimiento
vegetativo ms rpido y, en ltimo
trmino, plantas con mayor produc-
cin. Estas macetas tienen las paredes
perforadas con agujeros que exponen
al aire las puntas de las races en cuan-
to llegan al lateral de la maceta. En
una maceta normal la raz comienza a
rodear la pared pero, en un contenedor
de poda con aire este proceso se detie-
ne, provocando que de la raz broten
races secundarias que, cuando llegan
a la pared del contenedor, son tambin
podadas y brotan sus propias races
secundarias. De este modo se crea una
mayor masa de races, lo que significa
una mayor absorcin de nutrientes y
un crecimiento ms rpido.
Los sistemas de poda al aire estn
disponibles con pequeas variaciones,
cada una con sus ventajas y sus incon-
venientes. Estas macetas suelen venir
embaladas en plano, por lo que son
fciles de trasportar y ocultar, aunque
necesitan ser montadas antes de uti-
lizarlas. Hay macetas de poda al aire
hechas de tela suave, que son fants-
ticas por lo fcil que es esconderlas en
una bolsa cuando sales de la tienda,
pero que siendo prctico- slo pue-
den usarse una vez, ya que las races
penetran en el material y tendran que
ser raspadas una vez que la planta ya
ha sido cosechada.
Un buen equilibrio lo ofrecen las mace-
tas de poda al aire que tienen la forma
de una maceta circular con ranuras cor-
tadas en los lados. Pueden ser apiladas
como las macetas redondas normales
y realmente funcionan tan bien como
el resto de macetas de poda al aire. De
nuevo, todo es una cuestin de prefe-
rencias personales y experimentacin.
Una cosa a tener en cuenta con todas
las macetas de poda al aire es que el
sustrato tiende a secarse ms rpida-
mente de lo que lo hara en una maceta
de paredes slidas, por la mayor expo-
sicin al aire. Junta esto con el hecho
de que si las macetas de poda al aire
estn haciendo bien su trabajo- habr
una mayor cantidad de races en el
contenedor (aumentando la absorcin)
y te encontrars teniendo que regar tus
plantas ms a menudo.
Cmo trasplanto?
Lo primero que hay que hacer cuando
trasplantas una maceta es asegurarte
de que la maceta drena bien. El mal
drenaje provocar que el sustrato per-
manezca saturado de agua; esto reduce
la cantidad de oxgeno disponible en la
zona radicular, lo que a su vez ralentiza
el crecimiento. El agua necesita una
salida. La mayora de las macetas dis-
ponibles en los growshops vienen con
varios agujeros de drenaje en el fondo.
Es una buena idea colocar una pequea
capa de bolitas de arcilla expandida en
el fondo de la maceta antes de aadir la
tierra. Esto ofrece una capacidad mayor
de drenaje y evita que la tierra del
fondo de la maceta repose en el agua
que drena y se sature de humedad.
A continuacin, saca la planta de la
maceta actual, deslizndola con cui-
dado, tomando precauciones para no
daar las races. Si has dejado la planta
en la maceta durante algo ms de lo
recomendable o si ests trasplantando
una planta madre que lleva mucho
tiempo en el mismo tiesto, puede que
tengas que aflojar un poco las races. Si
las races no se aflojan podran seguir
creciendo alrededor, en lugar de ocu-
par el nuevo sustrato, lo que ralentiza-
ra el crecimiento de la planta.
La tierra nueva debe colocarse en la
maceta encima de la capa de bolitas
de arcilla. A continuacin, haz un agu-
jero, con tu mano o una pala, para la
planta. Si usas un inculo para la tierra,
como grnulos de micorrizas, aade
una buena capa en el agujero antes de
poner la planta.
La planta se coloca en el agujero y se
aade ms tierra alrededor, hasta que
la maceta est llena hasta el borde.
Luego puedes apelmazar algo la tierra
para asegurar la planta en su lugar. La
parte superior del sustrato quedar
alrededor de un centmetro por debajo
del borde del contenedor.
Da a la planta un riego suave y deja que
se asiente en su nueva casa. Replantar
provoca un cierto estrs por lo que
es una buena idea darle una pequea
dosis de algn antiestrs, como un
estimulador con vitaminas o nitrgeno,
aplicado foliarmente o en el riego.
Trabajo hecho!
Es una buena idea colocar una pequea capa de bolitas de arcilla
expandida en el fondo de la maceta antes de aadir la tierra
Un pan de races sano, listo para el trasplante
No dejes que tus plantas se ahoguen en la maceta
Las macetas de poda al aire consiguen
una mayor masa de races que las
macetas normales
Foto: Buddha Seeds
P
u
l
s
a
r
71
ROSENTHAL
En el jardn del invernadero, las plantas tuvieron privacin de luz desde el 1 de julio, y
los primeros cogollos de dos variedades estuvieron listos el 27 de agosto. Los 10-15 cm
apicales de la mayora de las ramas de ambas variedades, Hash Bubble y Shark Shock,
estaban en su apogeo. Se cosecharon dejando la parte baja de las plantas. El tiempo de
maduracin desde el comienzo de la privacin de luz fueron slo 58 das.
Sin los cogollos superiores bloqueando la luz, y tras la primera cosecha de la parte alta
de las plantas, todos los brotes inferiores recibieron ms luz. Esto les proporcion la
energa necesaria para que crecieran un poco ms y maduraran, que es lo ms impor-
tante.
El grupo ms tardo de plantas consista en dos Kandy Kush y una Master Bubble. Los
primeros cortes se llevaron a cabo el 11 de septiembre, dos semanas despus de las
plantas ms tempranas. Necesitaron 73 das para madurar. Al mismo tiempo, se termi-
naron de cosechar las dos plantas ms rpidas. Los cogollos inmaduros que se dejaron
en las plantas nunca habran terminado de desarrollarse adecuadamente; se cose-
charon para ser utilizados como subproducto. Los cogollos bajos del segundo grupo
maduraron un poco y se cosecharon una semana despus.
El jardn tapado. Para mantener el jardn a oscuras se utilizaron persianas. Se cerraban
cada noche despus de que oscureciera y se abran cada maana a las 9. Durante todo
el periodo que se aplic la privacin de luz, amaneca mucho antes de las 9, por lo que
Cmo crece
tu jardn
Parte III
se impidi que la luz tempranera llegara al jardn. Al principio de aplicar el rgimen de
luz, la puesta de sol suceda a las 8:30 p.m., y las plantas reciban un poco menos de
luz; pero a lo largo de los dos meses, la puesta de sol se produca algo ms de medio
minuto antes cada da. Al empezar el rgimen de luz, las plantas reciban unas 11 horas
y media de luz. Cuando lleg la cosecha, reciban 11 horas de luz diarias. Las luces
estaban programadas para encenderse a las 9 a.m. exactamente con el fin de iluminar
el jardn unas cuantas horas. Esto tambin aliviaba la necesidad de ser exactos a la hora
de abrir las ventanas.
El jardn antes. Imagen tomada el 24 de agosto, tres das antes de que las plantas reci-
bieran la poda superior. Haban estado creciendo en General Hydro Mega Containers
con nutrientes House & Garden a una concentracin inferior a la recomendada por el
fabricante, 680 ppm, despus de ajustar el agua de la baha de San Francisco usando
Cal-Mag, de 68 a 125 ppm. El pH se mantuvo a 6,0-6,1. Al principio, los niveles de
nutrientes se fijaron a 800 ppm, pero las plantas empezaron a quemarse.
CO
2
. El 10 de agosto, se instalaron por fin el tanque de CO
2
y el regulador. El sistema se
conect a un temporizador de forma que enriqueciera el aire nicamente durante las 12
horas en que las plantas reciban luz. El regulador se ajust para mantener un nivel de
CO
2
de 550 ppm, alrededor de un 50% ms que el nivel ambiental -380 PPM-, y mucho
ms alto que en el invernadero ventilado, incluso con los ventiladores a toda potencia.
Antes de instalar el tanque, cuando el sol brillaba directamente sobre las plantas o era
www.canfan.nl
EL NUEVO STANDARD
EN VENTILACIN
Iso Max es un extractor solamente distribuido
por Can Fan que utiliza dos hlices, un estator y
un rotor. Este sistema le permite ser eciente, en
cuanto la potencia, el rendimiento y el consumo
de energa. Iso-Max es un tipo particular de
extractor, debido a que es un extractor integrado
en un silenciador, la carcasa del ventilador
est completamente hecha de metal, y para la
reduccin de ruido se utiliza un tipo especial de
espuma. Su peso ligero, su potencia muy fuerte
y la falta de ruido hacen que Iso-Max sea la
respuesta perfecta para un cultivo exitoso.
Iso-Max tiene una garanta de 1 ao, cuando se utiliza dentro
de las condiciones adecuadas.
Iso-Max 250 / 1480 Iso-Max 315 / 2380 Iso-Max 315 / 3260
Iso-Max 150 / 410 - 3 velocidad Iso-Max 160 / 430 - 3 velocidad Iso-Max 200 / 870 - 3 velocidad
Iso-Max 250 / 2310
74
reflejado por las paredes blancas, y los fluorescentes de induccin Inda-Grow y el siste-
ma de lmparas T-5 suplementaran la luz, los niveles de CO
2
caan por debajo de las 250
ppm. Estos niveles tan bajos provocaron que las plantas tuvieran que extraer el gas del
aire de manera poco eficiente, dando como resultado un ritmo fotosinttico lento y un
desarrollo pausado.
El CO
2
se soltaba desde el tanque a travs de un tubo pequeo detrs de un ventilador
oscilante de pie. En vez de usar extraccin, el jardn estaba refrigerado mediante un
aparato de porttil de aire acondicionado que entregaba 25.000 BTU, manteniendo la
temperatura por debajo de 30 C. El sistema de ventilacin estaba de reserva. Cuando
la temperatura llegaba a 35 C en el invernadero, el termostato situado cerca de la parte
ms alta de la pared, donde el aire estaba ms caliente, encenda el extractor. Esto ocu-
rra muy de vez en cuando.
Despus de la poda. Esta imagen, tomada el 27 de agosto, muestra las mismas plantas
tras la poda. Por fin pudieron recibir luz intensa los cogollos restantes.
Cogollo de Shark Shock en primer plano.
Cogollo de Hash Bubble.
Cogollo de Kandy Kush.
--------------------------
El Tringulo Esmeralda, formado por los condados de Humboldt, Mendocino y Trinity,
est reconocido como la zona donde se produce la mejor marihuana de California. Sin
embargo, su fama y los motivos por los cuales fue colonizado por cultivadores de mari-
huana no tienen que ver con el clima o la calidad de sus campos y de la tierra, sino por
lo remoto del rea y las escasas probabilidades de que los cultivos sean intervenidos en
las accidentadas colinas rurales. Cuando se resuelvan las complicaciones legales y los
granjeros puedan cultivar libremente por toda California, las ventajas agrcolas del Valle
Central saldrn a relucir.
El jardn que hemos estado siguiendo y ahora volvemos a visitar est cerca de Fresno,
en el corazn del Valle Central, la gran zona productora de fruta y verdura de California.
Esta zona tiene la ventaja de que el cielo est despejado de forma consistente, adems
de que el clima es clido y que la humedad es relativamente baja, aunque se produce
mucho roco debido a la bajada nocturna de temperatura, que es de 6-12 C. Las fotos
75
del campo que aparecen en este artculo fueron tomadas el 15 de octubre, despus de
que fueran cosechadas las plantas tempranas y de temporada media.
Las plantas estaban listas para la cosecha. Haba cuatro variedades cuyo aspecto resul-
taba ms impresionante: Ed Rosenthal Superbud, Foothill, Lavender Kush, y Strawberry
Cough. Esta ltima era la ms impresionante a cierta distancia. Estas plantas Sativa
medan 3-3,5 m de altura, y tenan largas ramas que se balanceaban en el aire con colas
largas y moderadamente gruesas. No obstante, al acercarme a las plantas, not que las
hojas estaban cubiertas de blanco debido al oidio. Cuando las hojas estn cubiertas
de oidio, es probable que los cogollos tambin estn infectados. Las otras variedades
estaban libres de hongos.
Nadie quiere fumar o ingerir hierba mohosa, as que no sirve para nada en forma de
cogollos o hachs separado en seco. Es interesante mencionar que no he sido capaz de
encontrar ninguna enfermedad o sntomas relacionados con fumar o ingerir oidio. An
as, no querra tener que usarla tal cual. Por otra parte, al elaborar un concentrado con
agua, alcohol, butano o CO
2
, el moho queda atrs, quedando filtrados o disueltos los
cannabinoides y terpenos.
A cierta distancia, las altas plantas de Strawberry Cough tenan un aspecto imponente.
Las ramas haban madurado con colas largas de cogollos Sativa en plantas de 3-3,5 m
de altura. Estaban listas para cosechar. El problema se hizo ms evidente a medida que
me acercaba a las plantas.
Este primer plano de un cogollo de Strawberry Cough deja ver las hifas de oidio atacan-
do las flores. El hongo crece dentro de la planta y absorbe sus jugos para alimentarse.
Cogollo de Ed Rosenthal Superbud.
Ed Rosenthal Superbud a tamao natural.
Ed Rosenthal Superbud a 5 aumentos.
vst Ed onIne. www.edrosenthaI.com
MARIJUANA GROWERS
HANDBOOK
GROW WITH THE BEST
MARIJUANA:
LETS GROW
A POUND
EASY INDOOR
GARDENING
Grow .5 Kilo using a
1000-watt HPS light
GET IT NOW!
- nstant access to variety inIormation-updated weekly.
- 5ort by breeder and view high quality photos.
- Rate and track Iavorites.
BIG BU0S AT YOUR
FINGERTIPS|
E0 ROSENTHAL'S BIG BU0S APP IS HERE|
MARIJUANA
PEST & DISEASE
CONTROL
Save your garden from pests
and diseases with solutions
that are safe for you and the
environment. Full color, over
100 photos.
MARIJUANA
GARDEN
SAVER
Troubleshoot
problems quickly
PROTECT YOUR PLANTS
NEW FR0M ED R05ENTHAL!
SENSI SEEDS
www.sensiseeds.com
GROW IN AG
www.grow-in-berlin.com
AMAZON.COM
www.amazon.com/books
English and German
editions available!
THE MOBILE VERSION OF THE BIG BOOK OF BUDS AVAILABLE
NOW FOR IPHONE, IPOD TOUCH AND IPAD.
Increase quality
and learn the
newest equipment
and cultivation
techniques.
Ed Rosenthals
Marijuana
Growers
Handbuch: Jetzt
auch auf Deutsch
erhltlich!
Das Buch vom
besten Lehrer,
den ihr euch
vorstellen knnt,
dem Growtitan Ed
Rosenthal aus den
USA.
Seit Jahrzehnten
bekannt durch
zahlreiche
Publikationen
zum Thema
Cannabis - jetzt
ist sein neuestes
Werk auch auf
Deutsch erhltlich.
Zugreifen!
NACHTSCHATTEN VERLAG
www.nachtschatten.ch
77
Cogollo de Lavender Kush a tamao natural.
Cogollo de Lavender Kush a 10 aumentos.
Resultados de las pruebas
Se analizaron diversas muestras en Steep Hill Labs, Oakland, California, para medir el
contenido de THC y CBD. Tambin se hicieron pruebas subjetivas usando una pequea
pipa -7,5 cm- de plata sin respiradero. Los probadores fuimos Leonardo DJardin y yo
mismo. Cada calada consisti en un carga fresca de la pipa.
Grfica de Steep Hill:
Ed Rosenthal Superbud a 10 aumentos.
Un grupo de plantas de Foothill. Se trata de una variedad de maduracin tarda criada
por los propios cultivadores y que produce cogollos grandes y abultados, al estar bien
adaptada al lugar. Esta lnea ha sido cruzada, estabilizada de forma endogmica y vuelta
a cruzar. Los cogollos terminan con una presencia apretada.
Cogollo de Foothill.
Cogollo de Foothill a 5 aumentos.
Cogollo de Foothill a 10 aumentos. Cogollo de Lavender Kush.
STEEP HILL POTENCY RESULTS (Courtesy of Steep Hill Labs)
THC% CBD%
Strawberry Cough 16.98 <2
Eds Super Bud 14.45 <2
Kandy Kush 14.2 <2
Lavendar Kush 15.9 <2
Foothill 5.46 5.69
Shark Shock* 10.69 <2
*Sample was too moist. Higher probable potency after properly cured.
78
CULTIVO INDOOR
Cultivo del siglo XXI
Muchos iniciados en el mundo del auto-
cultivo fracasan en sus primeros intentos,
o a duras penas pueden acabar el cultivo
y cosechar unos pocos cogollos que en
muchas ocasiones valen menos de lo
que se ha invertido, ya que los elementos
que componen dicho cultivo son insufi-
cientes, no son apropiados o estn des-
proporcionados y no nos aportan unas
condiciones mnimas que nos garanticen
el poder cultivar en interior. Entender
que el cultivo de interior no es como el
de exterior, es conveniente tener unos
conocimientos bsicos que nos ayudarn
en gran medida a comprender ciertas
pautas y evitar muchos quebraderos de
cabeza y de bolsillo.
Nadie nace enseado y si, de buenas
a primeras, necesitas iniciarte en esta
aventura que es el cultivo del cannabis,
te tienes que dejar asesorar por los pro-
fesionales del sector; que sean ellos los
que te aconsejen e indiquen lo idneo en
cada caso particular. No se trata de gastar
mucho dinero, se trata de dotar al cultivo
de unos elementos adecuados, precisos
y tiles para cada espacio concreto y para
cada bolsillo. Es obvio que dos arma-
rios exactamente iguales, funcionarn de
forma distinta si uno de ellos tiene dife-
rente entorno que su compaero.
Al hilo de lo que comento, conoz-
co personas que por diversos moti-
vos no consiguen autoabastecer sus
propias necesidades de marihuana.
Lamentablemente, acaban por recurrir
al mercado negro. Algunos de ellos,
disponen de muy poco espacio para
poder cultivar y hacen sus cultivos con
poca potencia, lo cual limita sustan-
cialmente su produccin. Por ello, es
inevitable que recurran al mercado
negro aunque tengan un cultivo que
funcione correctamente, pero delimi-
tado por sus circunstancias. En cam-
bio, otros, an disponiendo de espacio
suficiente para montar un cultivo que
satisfaga sus necesidades, introducen
elementos que no son apropiados o
estn descompensados, lgicamente,
no consiguen cubrir sus necesidades,
recurriendo tambin a comprar una
parte de la hierba que consumen.
Cada cultivo de interior tiene unas con-
diciones propias que lo diferencian de
otro (aunque sean dos armarios idn-
ticos ubicados en diferentes lugares), y
por esta principal circunstancia hay que
dotar a cada espacio con unos u otros
elementos, teniendo en cuenta una serie
de factores (humedad, temperatura, ven-
Cultivar en interior no es una tarea laboriosa y complicada pero, como
siempre digo, requiere de un poco de esfuerzo y atencin. Creer que
con poner una bombilla en un rincn, echar unas cuantas semillas en
las macetas y regar de vez en cuando, conseguiremos un cultivo de
interior que pueda satisfacer nuestras necesidades de marihuana, es
de ilusos. Toni 13
CAPTULO 1: INTRODUCCIN
tilacin, etc....) que dictarn si hemos
acertado en dicha eleccin.
Armonizar el espacio de cultivo y los
elementos que lo componen nos ayuda-
r considerablemente a conseguir unos
parmetros ptimos y un hbitat propicio,
esto nos llevar hasta nuestro objetivo
principal: el auto-abastecimiento pleno.
Un factor importante a tener en cuenta
para sacar buenos cogollos, y de cierta
calidad, es la observacin. Simplemente
tenemos que observar nuestras plantas
y comprobar cul es nuestro grado de
satisfaccin, alto o bajo. Si es lo segun-
do, es porque an nos falta regular o
cambiar alguna pieza de nuestro puzzle.
En ocasiones, son pequeas anomalas
las que producen que nuestro armario
no funcione como debera y, por consi-
guiente, no rinda como esperbamos.
Una vez hemos conseguido que el
engranaje bsico funcione correctamen-
te, entramos en el segundo estadio. El
aumento de produccin mediante la
optimizacin. Y tiene que ser en este
orden y no otro: primero conseguir la
armona que comentaba; segundo, apli-
car tcnicas, elementos y cualquier otro
factor que pueda aumentar la produc-
cin, empleando el mismo espacio de
cultivo, pero aumentando notablemente
nuestra cosecha, as como la calidad de
la misma.
ltimos avances en la optimi-
zacin de cultivo de Interior
En los ltimos aos ha habido un signifi-
cativo avance en todo lo que se refiere al
cultivo de la marihuana:
- Nuevas tcnicas que antes ni se plan-
teaban: Algunos tipos de luminarias,
como el led, ofrecan pocas o ninguna
garanta a la hora de producir cogo-
llos compactos. Solo s utilizaban en la
etapa de crecimiento, ya que en flora-
cin el rendimiento era muy insuficien-
te, obteniendo cogollos de baja calidad.
Hoy en da, la tecnologa led est dando
pasos de gigante y ofrecen bombillas
que nos permiten cultivar unos cogo-
llos de calidad y con una dureza ms
que aceptable, sin que estos queden
fofos o aireados.
En este campo, los avances son diarios y
estn dando lugar a un tipo de led muy
eficiente en floracin. He probado varios
sistemas (Sistema led Orin y paneles
modulares) que combinados con HPS
nos pueden ofrecer rendimientos muy
satisfactorios. He realizado cultivos sola-
mente con led y no se pueden comparar
con los de sodio, pero ya estn dando
resultados verdaderamente asombrosos.
- Elementos de cultivo que hacen pro-
ducir ms lmenes y aprovechar estos
mejor, con la misma cantidad de elec-
tricidad: cmo los balastros electrni-
cos que dan un mayor rendimiento
lumnico y un menor consumo elc-
trico, armarios estancos y con una alta
reflexin en sus paredes interiores o
reflectores que nos llegan a ofrecer
hasta el 97% de reflexin.
- Equipos de ventilacin: que mueven
cualquier tipo de caudal de aire y lo
reparten homogneamente por toda la
superficie del cultivo, garantizndonos
Vista general del cultivo
Hacer resinar hasta las hojas ms grandes
Led Orin junto a la luminaria de sodio
Cultivando con Bio Boost de Biocanna
U.C.I., control y programacin total
de tu cultivo
Piranha 1L
B-52 1L
Ahorre
ms del
32%
Ahorre
ms del
15%
Ahorre
ms del
47%
Ahorre
ms del
50%
Ahorre
ms del
29%
Ahorre
ms del
58%
Ahorre
ms del
47%
Ahorre
ms del
44%
Ahorre
ms del
63%
Ahorre
ms del
40%
pH-P Connoisseur 1L
Big Bud 1L
Voodoo Juice 1L Iguana Juice 1L
Bud Candy 1L Bud Factor X 1L
Overdrive 1L
Bud Ignitor 1L
Ahorre
ms del
42%
Sensizym 1L
Acrquese a su growshop favorito y comprubelo usted mismo.
ATENCIN!
Nuevos Precios en los Mejores
Nutrientes para Cannabis del Mundo
Nuevos Precios en los Mejores
Nutrientes para Cannabis del Mundo
www. advancednutrients. eu
Mire los Nuevos Precios y Compare
Advanced Nutrients ha decidido bajar los precios en toda su lnea
comercializada en Espaa. Ahora puedes benefciarte de esta oportunidad
debido a que tenemos nuevas instalaciones de produccin en Bulgaria que
servirn exclusivamente a toda Europa.
Lo que signifca se acabaron las excesivas tasas de importacin y los
caros costes de envo desde el extranjero. Y este ahorro va dirigido
directamente a vosotros.
Y lo que es an mejor, toda la lnea de produccin est controlada durante
todo el proceso por un equipo de PhD, lo que asegurar que los productos
posean exactamente la misma composicin estndar que los productos
de Advanced Nutrients de nuestras instalaciones tanto de Canad como
de EE.UU.
80
una correcta aireacin, as como los
climatizadores porttiles.
- Para cultivos un poco ruidosos y olo-
rosos que pueden molestar a terceros
(pudindonos acarrear algn proble-
ma), hay extractores ultra-silenciosos,
conductos insonorizados, silenciadores
especiales, filtros, ozonizadores, ioni-
zadores, purificadores, etc., que logran
hacer invisibles nuestro cultivo a ojos,
orejas y narices ajenas.
- Abonos, potenciadores, estimuladores
y dems productos especficos para el
cultivo del cannabis (plaguicidas, fun-
gicidas, etc.) que nos ayudarn consi-
derablemente a cultivar con unas altas
garantas de xito, siempre y cuando se
usen correctamente y dentro de unos
parmetros establecidos para cada tipo
de cultivo. Llevo mucho tiempo culti-
vando con abonos 100% naturales y
ecolgicos como la gama actual que
uso: Biocanna, combina una alta cali-
dad y una buena produccin. Muchos
cultivadores que cultivan con abonos
minerales y qumicos, se sorprenden al
ver la produccin y sabor que pueden
dar este tipo de abonos.
- Controladores, termostatos, unidades
de control inteligente (U.C.I), poten-
cimetros, riego automtico, etc... que
vigilan y controlan nuestros cultivos,
haciendo las tareas de mantenimiento
ms sencillas, ayudndonos adems a
conseguir unos parmetros perfectos
y una mayor autonoma a la hora de
cultivar nuestras plantas.
Mi ltima adquisicin, por poner un
ejemplo, ha sido esta U.C.I digital de la
marca VDL y que tiene un funcionamien-
to muy sencillo a la hora de programarla
y manejarla. Adems de controlar la ilu-
minacin, viene provista de una regleta
con seis tomas de corriente en las cuales
podemos conectar otros aparatos peri-
fricos (riego automtico, deshumidifi-
cador, humidificador, calefaccin, etc.).
Ello nos facilitar enormemente el poder
conseguir un hbitat perfecto para el
cultivo del cannabis.
- Instrumentos de medida precisos y con
poco margen de error, que nos ayuda-
rn considerablemente a medir todos
los parmetros del cultivo. Si de partida
dispones de un agua de calidad, tienes
mucho ganado en el plan nutricional.
- Aporte de CO
2
. Pienso que este debe ser
el ltimo elemento que incorporemos,
ya que tenemos que tener optimizado
todos los dems elementos antes de
aplicar el CO
2
. En este campo tambin
ha habido grandes avances y se puede
aplicar sencillamente el CO
2
Boost , o
ms tcnicamente, cuando aplicamos un
controlador, un generador o botella de
CO
2
y una sonda que mida con certeza y
precisin las partes por milln (p.p.m) de
dicho elemento.
En prximas entregas, tendremos la
oportunidad de hablar en profundidad
de los innovadores productos que hoy
hemos citado. Esta revolucin tcnica y
tecnolgica est haciendo que cultivar
sea ms productivo y llevadero. Si todos
los parmetros son correctamente apli-
cados, veremos cmo aumentan nues-
tras cosechas de forma considerable.
S que la situacin econmica actual no
es la ms propicia para comprar y gastar
ese dinero, pero os aseguro que ser la
mejor inversin que haremos, vindose
gratamente compensado este gasto ini-
cial en pocos cultivos, y recuperando con
creces la inversin realizada.
Mi cultivo
Cuando comenc a construir mi culti-
vo de interior tuve que conformarme
con algo bsico ya que mi situacin
econmica no me permita gastarme
ms, pero consegu tenerlo bien pro-
porcionado en cuanto a sus elementos.
Y esto gracias a los buenos amigos cul-
tivadores que me asesoraron. Vctor, el
dueo del nico Grow que haba en mi
pueblo (Big Seeds), fue el que ms me
gui en mis primeros pasos, eso siem-
pre se lo agradecer. Tanto a l, como
a la gente que acuda al grow y te daba
algn buen consejo. Luego, fueron los
foros cannbicos, libros especficos que
hablaban del cannabis y todo lo que
rodea este mundo, peridicos, revistas,
internet Era un devorador de informa-
cin cannbica, todo lo relacionado con
el cannabis me atraa enormemente.
Bastaba que viese algo con una hoja
de marihuana en su portada para que
mis ojos se clavaran en ello y sintiera el
impulso de averiguar de qu se trataba.
Todo esto, ms la curiosidad de probar
las cosas por m mismo para comprobar
sus resultados, me ha hecho ver cosas
que solamente se aprenden con la expe-
riencia, nica forma de tener una visin
objetiva y propia.
Al tiempo, el armario s me qued
pequeo, ya que mi consumo fue en
aumento, no as las cosechas que sacaba
que, an siendo aceptables, no lo cubran
por completo, teniendo que plantar en
exterior para crear reservas y ser auto-
suficiente, ya que, por circunstancias de
la vida, mi consumo es alto.
Debido a ello, decid comprar un arma-
rio de 1,2x1,2x2 que ira dotando de
elementos que me garantizaran un alto
rendimiento. Algunos elementos que
instal originariamente los he ido cam-
biando y ajustando a mis condiciones
propias. Con esto no quiero decir que
eran malos, sino que al realizar cultivos
con otros elementos diferentes y com-
parando los resultados, el ltimo sola
ofrecer un mayor rendimiento.
Hoy en da, aun no estoy satisfecho
de lo que consigo porque s que hay
factores que se pueden optimizar ms.
Constantemente estoy renovando y
combinando dos tipos diferentes de
luminaria: el sodio y el led, ya que estoy
seguro de que se pueden obtener culti-
vos con unas producciones que satisfa-
gan las necesidades de cualquier consu-
midor de esta forma.
En el ltimo cultivo que he finalizado,
mi armario de 1,2x1,2x2 estaba dotado
de 600 vatios regulables de sodio y casi
800 de led tambin regulables. Debido
a no disponer de aire acondicionado, la
mxima potencia que he podido poner
dentro de unos parmetros lgicos, ha
sido de 400 vatios de sodio y unos 600
de led, creo que los resultados han sido
bastantes buenos, pese a que no he
aplicado la optimizacin con CO
2
. No voy
a hablar de cantidades, ni de gramo por
vatio, ni de nada por el estilo, ya que mi
objetivo es conseguir el mayor nmero
de gramos secos en un armario de 1,44
m2 (1,2x1.2x2).
En mis ltimos cultivos, estoy realizando
pruebas sobre el punto de saturacin
lumnica y cuando tenga ms datos, ser
un placer poder ofreceros todos los resul-
tados que estoy obteniendo con los culti-
vos mixtos de sodio-led, pero harn falta
realizar ms cultivos con diferentes par-
metros y potencias para poder disponer
de ms resultados empricos y tener un
juicio ms objetivo en el momento de
presentar los datos.
En el cultivo que acabo de comenzar,
sigo testando el punto de saturacin
lumnica, en esta ocasin optimizar el
cultivo con CO
2
, ya que es un elemento
primordial, no debe faltar para averi-
guar cul sera la potencia ms eficien-
te de un espacio en concreto, pues las
plantas con bajos ndices de CO
2
bajan
considerablemente su capacidad foto-
sinttica y, por consiguiente, la de pro-
ducir buenos cogollos. He comenzado
con 600 vatios de sodio y 300 de led
que, junto al CO
2
, seguro darn un muy
buen rendimiento. Os mantendremos
informados.
practicando todos el auto-cultivo del cannabis, pondremos fin al mercado
negro... y a esta estpida prohibicin
Mi cultivo de cerca
Floracin con luminaria mixta sodio-led
Cliz resinado de cerca
Mi ltima cosecha Cliz con luminaria mixta sodio-led
Mejor Banco de Semillas
Expocannabis 2007
Mejor Banco de Semillas
Spannabis 2008

www.sweetseeds.es
Prohibida la venta a menores de 18 aos. Semillas para uso exclusivo de coleccionismo. Queda prohibida su germinacin. No son para uso agrcola. Consulte la legislacin vigente sobre cannabis en su lugar de residencia. Sweet
Seeds no se hace responsabIe de cuaIquier uso iIcito que terceros puedan hacer de estas semiIIas. *Precios vIidos saIvo errores tipogrcos.
C/ Dr. Nicasio Benlloch, 36-38 46015 Valencia Espaa +34 963 890 403 (Particulares) +34 963 473 730 / +34 963 404 289 (Mayoristas) Fax: +34 961 939 618
Indica/Sativa: 90%-10%
Blue Black x Maple Leaf Indica x White Rhino

Tambin disponible
3S - 24,00
5S - 40,00
10S - 80,00
Indica/Sativa: 70%-30%
Ingredientes secretos

Tambin disponible
3S - 22,50
5S - 37,50
10S - 75,00
Indica/Sativa: 90%-10%
Autopolinizacin Black Domina

Tambin disponible
3S - 18,50
5S - 30,50
10S - 61,00
Indica/Sativa: 25%-75%
Jack Herer x AK 47

Tambin disponible
3S - 33,00
5S - 55,00
10S - 110,00
Autofloreciente 100%

Tambin disponible
3S - 19,90
5S - 32,80
10S - 65,80
Autofloreciente 100%
3S - 25,00
5S - 42,00
10S - 84,00
Autofloreciente 100%
3S - 26,50
5S - 43,90
10S - 87,80
Indica/Sativa: 50%-50%
Black Domina x Jack Herer

Tambin disponible
3S - 19,50
5S - 32,50
10S - 65,00
Autofloreciente 100%
Tambin disponible
3S - 14,90
5S - 24,50
10S - 48,70
3S - 24,90
5S - 40,90
10S - 81,80
Indica/Sativa: 50%-50%
Ingredientes secretos
Ediciones Colec ionis a
S.A.D. S1 Black Jack Psicodelicia Edicin Especial Colec ionis as #1 38,00
Cream Caramel S.A.D. S1 Sweet Tai Edicin Especial Colec ionis as #2 40,00
Mohan Ram Cream Caramel Double White
Edicin Especial Colec ionis as #3 41,00
Jack 47 Wild Rose Green Poison Edicin Especial Colec ionis as #4 50,00
Sweet Cheese Snow Fruit Black Jack Edicin Especial Colec ionis as #5 35,00
Cream 47 Big Foot Green Poison
49,90
Big Devil XL Green Poison Auto Jack 47 Auto
El Colec ionis a de Tal as Grandes 52,60
Big Devil XL Black Jack Auto Jack 47 Auto
El Colec ionis a de Jacks 53,00
Big Devil Big Devil #2 Big Devil XL Especial Big Devil 47,60
+ Speed Fast Bud #2 Speed Devil #2 Autoflorecientes + Rpidas 42,50
S.A.D. Auto Black Jack Auto
Cream Caramel Auto
Autoflorecientes 2 Generacin 41,50
Big Devil Fast Bud Speed Devil Autoflorecientes #1 35,00
Autoflorecientes
Feminizadas
Autoflorecientes
Feminizadas
6 semillas debidamente etiquetadas (2 semillas por variedad)
Autofloreciente 100%
3S - 23,90
5S - 39,50
10S - 78,80
Autofloreciente 100%
3S - 20,90
5S - 34,50
10S - 68,70
83
CULTIVO
Cultiva con Grubbycup:
El sistema ms simple de registro es
apuntar qu variedades se cultivaron.
Qu variedades has probado y cules
son tus favoritas. Cuando te sientas a
hacer la lista de lo que quieres plantar
en la temporada, resulta muy til saber
cules has probado ya. Por ejemplo,
si tuve suerte en el pasado con Blue
Widow, qu es un cruce de White Widow
y Blueberry, debo echar un vistazo a
esos cruces, aunque les hayan puesto
un nombre diferente como Berry White
o Blueberry Widow. Cuando buscas
nuevas variedades que plantar, puedes
probar algo similar a una de tus favo-
ritas o buscar intencionadamente algo
completamente diferente a lo que has
probado en el pasado.
Un elemento importante, pero algo ms
trabajoso de apuntar, es cunto se cose-
ch. Por ejemplo, 57 gramos (2 onzas)
de Purple Lady, o 170 gramos (6 onzas)
de Super Critical Haze.
Aunque no se tomen los datos de cada
planta individualmente, calcular la
media por planta es muy sencillo, slo
hay que dividir la cantidad cosechada
por el nmero de plantas. Si dos Super
Critical Haze producen 170 gramos,
entonces la produccin media es 85
gramos (o 3 onzas) por planta (170/2).
Esta informacin ser til en la siguiente
temporada, cuando haya que decidir
cuntas plantas sembrar. Si el objetivo
es recoger 8 onzas de cogollos y tu jar-
dn suele producir 2-3 onzas por planta,
sera necesario cosechar cuatro plantas.
Con semillas normales, la mitad sern
hembras, as que habra que doblar el
nmero y poner ocho. Yo recomiendo
sembrar un par ms como medida de
seguridad, ya que tener demasiadas
Cultivar marihuana tiene algo de arte y algo de ciencia. En cierto
modo, los cultivadores son artistas; como el director de una orques-
ta, guan a las plantas desde la germinacin hasta la cosecha, bus-
cando esas notas desafinadas que indican que algo no va bien. En
la parte cientfica, hay que conocer los mtodos correctos de tomar
notas para saber la productividad de un cultivo y unos cuantos deta-
lles matemticos que pueden ser tiles. Grubbycup
plantas que cosechar suele ser un pro-
blema ms fcil de resolver que no
tener suficientes.
Hablando de semillas normales, calcular
cuntas semillas necesitas plantar para
conseguir al menos una hembra puede
ser muy importante cuando tienes que
hacer el pedido a un banco de semillas,
es todo cuestin de probabilidad.
Una semilla tiene dos posibilida-
des: puede ser macho o hembra.
Aproximadamente una probabilidad del
cincuenta por ciento de ser hembra (en
realidad es un poco mayor, pero no nos
compliquemos).
Dos semillas dan cuatro combinacio-
nes: MM, MH, HM y HH. Como tres de
las cuatro combinaciones tienen una
hembra, y tres entre cuatro da 0,75, la
probabilidad de que una de ellas salga
hembra es del 75%.
Con tres semillas las posibles combina-
ciones suben a ocho: MMM, MMH, MHM,
MHH, HMM, HMH, HHM y HHH. Como
siete de las ocho contienen al menos
una planta hembra, y siete entre ocho
da 0,875, la probabilidad de que salga al
menos una hembra es del 87,5%.
Cuatro semillas elevan el nmero de
combinaciones a 16, de las que 15
incluyen una hembra, una probabilidad
del 93,7%. Con cinco semillas, 31/32
da una probabilidad de 96,8%. Seis
semillas, 63/64, resultan en una proba-
bilidad del 98,4% y con siete, 127/128,
se llega hasta 99,2%. Ocho semillas,
255/256 dan 99,6%. Nueve semillas,
99,8%. Finalmente, con diez semillas
encontraremos al menos una hembra
en 1.023 de cada 1.024 veces, o lo que
es lo mismo, un 99,9 por ciento. Esta
es una de las razones por las que un
paquete normal de semillas tiene al
menos diez unidades.
Un consejo para los lectores expertos:
los rasgos genticos mendelianos y
de gnero responden a una entre dos
opciones, lo que los hace muy adecua-
dos para ser estudiados por las matem-
ticas binarias.
En resumen, aproximadamente la mitad
de las plantas sern hembras, as que
germina al menos el doble. Para ase-
gurarte frente a la mala suerte, siembra
unas cuantas ms. Si quieres proteccin
frente a la autntica mal suerte, planta al
menos cuatro veces ms. Si el universo
te odia, siembra diez veces ms semillas.
Los cultivos de exterior pueden compa-
rarse, temporada con temporada, fcil-
mente. Las cosechas se pueden com-
parar ao a ao. En los climas donde
se puede cosechar en primavera y en
otoo basta con apuntar las cosechas
como Primavera 2013 y Otoo 2013,
incluyendo los nombres de las varieda-
des y las cantidades cosechadas.
En interior, las temporadas son ms
arbitrarias. El verano y el otoo se crean
conectando las luces a un programador
y a travs de otros controles medioam-
bientales. Los periodos cortos de oscu-
ridad (seis horas o menos es lo habi-
tual) imitan los largos das del verano
CLCULOS AL DETALLE: JARDINERA CANNBICA FRIKI
84
y los periodos largos de oscuridad (por
lo general de doce horas) reproducen
la iluminacin del otoo. La temporada
de cultivo en interior puede ser de slo
nueve semanas o alargarse durante
varios meses, dependiendo de cun-
to tiempo permanecen las plantas en
crecimiento y cunto tarda la variedad
en florecer.
Para evaluar estas diferencias, puede
incluirse el factor tiempo en los clcu-
los. Los gramos por da (GPD) permiten
comparar plantas con diferentes pero-
dos de crecimiento. Partiendo del da
de la siembra y restndolo del da de la
cosecha, averigua cuantos das hay en
medio. Si las plantas se sembraron el
23/5/2012 y se cosecharon el 29/9/2012,
la temporada dur 130 das (9 das de
mayo, 30 de junio, 31 de julio, 31 de
agosto y 29 de septiembre).
Si usamos el ejemplo anterior de Purple
Lady, tendramos que dividir la produc-
cin media de 57 gramos por planta
entre los 130 das que se tardo en culti-
varla, y obtendramos un GPD de 0,438
gramos (57 gramos/ 130 das = 0,438
gramos por da).
En el ejemplo de Super Critical Haze, la
cosecha lleg 16 das despus, el 5 de
octubre, por lo que los 85 gramos por
planta se produjeron en 146 das. El GPD
es de 0,582 (85 gramos/ 146 das = 0,582
gramos por da).
Una prctica muy comn en el cultivo
de interior consiste en introducir unas
pocas plantas en el cuarto de floracin
cada una o dos semanas, de modo que
la cosecha se extienda durante un perio-
do ms largo de tiempo. Es algo muy
habitual en cultivos personales, donde
permite producir pequeas cantidades
para el consumo propio cada dos sema-
nas. Manteniendo un registro de cada
planta, se pueden comparar entre s
y respecto a la media, y evaluar as su
rendimiento individual.
En un cultivo de exterior, la produc-
tividad diaria tiene ms que ver con
adecuarse a las estaciones. Conseguir
plantas suficientemente grandes antes
de que empiecen a florecer, escoger
una variedad de floracin lo suficien-
temente rpida como para cosecharla
antes de que el clima se estropee, etc.
En interior, por el contrario, la ilumi-
nacin supone un mayor coste y cada
da de electricidad sube los gastos. En
los cultivos de interior, el GPD es una
herramienta muy til para comparar
la eficiencia del cultivo (aunque el arte
sigue siendo necesario para juzgar la
calidad del sabor y los efectos). La
produccin no es el nico factor a
tomar en consideracin, las preferen-
cias personales y la calidad tambin
deben tenerse en cuenta. Si se prefiere
el sabor de una variedad poco produc-
tora, sern necesarias ms plantas para
alcanzar los objetivos de cosecha.
Aunque evaluar los rasgos ms sutiles
de una planta es una labor muy artstica
y subjetiva, las reacciones no tienen
por qu serlo. Para organizar una cata a
doble ciego, busca contenedores idnti-
cos y opacos para cada variedad que se
quiera evaluar. Escribe el nombre de la
variedad en un trozo de papel y mtelo
en un sobre sin marcas. Mete cada sobre
en el bote de su correspondiente varie-
dad. Revuelve los botes hasta que ya no
sepas cul es cul, o pdele a un amigo
que lo haga. Marca cada bote con una
letra o un nmero. Durante las catas,
apunta las reacciones a cada variedad.
Algunas de las preguntas podran ser:
prefieres la A, la B o no sabes? o
describe el sabor de cada una. Apunta
y evala las respuestas de cada partici-
pante en la cata. Como los sobres con-
tienen la autntica identidad de cada
variedad, una vez se hayan completado
las catas, hay que abrir los sobres y aso-
ciar las catas con las variedades.
Por qu tomarse la molestia de hacer
un test a doble ciego? Porque los
humanos somos muy sugestionables
y algunos nombres de variedades sue-
nan mejor que otros.Si una hierba est
etiquetada como de primera, esta cali-
ficacin influye en la percepcion de la
gente que la consume. Al reetiquetar las
variedades con nombres aburridos ayu-
damos a minimizar esta sugestin. Si es
posible, la persona que reparta la hierba
no debera saber cul es cul, ya que su
comportamiento tambin puede influir,
por eso es importante que los contene-
dores y los sobres sean idnticos.
Puede calcularse el GPD de todo el jar-
dn o de cada planta individualmente
y compararlos. Las plantas con mejores
resultados de GPD suelen ser buenas
candidatas para la crianza. Aunque la
produccin no debe ser el nico factor
a tener en cuenta cuando se seleccionan
plantas para cruzar, siempre que no haya
una reduccin en la calidad, la cantidad
suele considerarse un rasgo positivo.
Una vez calculado, el nivel base de pro-
duccin puede usarse, en conjuncin
con otros datos, con un gran nmero de
objetivos: nutrientes, medios de cultivo
y otros gastos pueden introducirse en
el clculo.
Un poco de matemticas resulta muy
til al escoger nutrientes. El nivel de NPK
que aparece en la etiqueta indica el por-
centaje en peso de nitrgeno (N), fsfo-
ro (P) y potasio (K). En realidad, siendo
exactos, el nivel de P realmente indica
cunto pentxido de fsforo mientras
que K indica cuanto xido de potasio
aunque, la mayor parte del tiempo, esto
supone poca o ninguna diferencia.
Lo que significa es que una solucin
nutriente elaborada con un fertilizante
que tenga un NPK de 5-0-0 y se use en
una concentracin de 15 ml por litro,
tendra que tener la misma cantidad de
nitrgeno que otra elaborada con un
fertilizante de NPK 15-0-0 pero que se
use en una dosis de 5 ml/l. Lo que cuen-
ta es la cantidad final de nitrgeno en la
solucin nutriente, no la concentracin
original del fertilizante usado.
Al decidir qu usar en el futuro, debe-
mos evaluar si el nutriente B realmente
compensa los 20 centmos ms por litro
que cuesta. Para saberlo con seguridad,
haz la prueba cultivando unas pocas
plantas con cada nutriente. Apunta los
gastos en fertilizantes de cada grupo
de plantas y calcula el GPD al llegar la
cosecha. El nutriente ms caro no slo
debera producir ms, sino suficiente-
mente ms como para compensar el
gasto adicinal y resultar rentable.
Los mismos clculos pueden hacer-
se con los costes de electricidad e
iluminacin. Un anlisis de tu factura
elctrica debera indicarte cunto te
cobran por la electricidad, ese dato
puede usarse para calcular cul es el
coste diario de encender las luces. Cada
1.000 w adicionales de luz aaden un
kilovatio hora en gasto elctrico, sin
contar el coste del equipo y el reempla-
zo de las bombillas. Si un cambio en las
tcnicas de cultivo mejora el resultado,
piensa en mantener el cambio. Si no lo
hace, piensa en eliminarlo y volver a los
mtodos previos. Para que compense
el costo, las mejoras del cultivo deben
resultar en incrementos comprobables
en la produccin o la calidad.
La eleccin del medio de cultivo es
importante. Los sustratos de un slo
uso son muy buenos en cuestin de
higiene, pero suponen un mayor costo
que reutilizar el sustrato. Para calcu-
larlo, divide el coste total de todo el
cultivo por el nmero de das que
ha tardado y compralo con el GPD.
bviamente, el coste debe ser menor
que el valor de la cosecha o habr que
efectuar grandes cambios.
Mientras que slo los mayores frikis
del autocultivo calcularn los datos
de cada planta, este tipo de informa-
cin puede ser muy valiosa cuando
se comparan xitos y para determinar
el valor de un cambio en el cultivo.
Comparando los datos de produccin
antes y despus de un cambio, las
mejoras se pueden comparar con sus
costes y planificar las siguientes cose-
chas en funcin del resultado. Entre
las ventajas de cosechar verduras en
casa se encuentra la tranquilidad de
saber en qu condiciones fueron cul-
tivadas, pero eso no significa que no
pueda mejorarse la eficiencia y reducir
los costes.
Paz, amor y conchas puka,
86
CERVANTES
Jardn trasero 2012
Fecha del trasplante: 15 de mayo de 2012
Este ao, empec con clones bien fuertes -dos Queen Mother x Elvira, dos
Apollo 13 y dos Lambs Bread x Mother Teresa- de un experto jardinero mdico
de interior. Se mantenan en macetas de 12 cm, y medan 30-45 cm de altura.
Las races de todos ellos se encontraban en buenas condiciones; aunque haba
algunas de color marrn, la mayor parte eran blancas y tenan un aspecto fuerte
y vibrante.
Al sacar los pequeos clones al aire libre, los puse a la sombra y, durante tres das,
los estuve trasladando adentro cada noche. El quince de mayo, elimin unas pocas
ramas bajas y los trasplant a unos 25 cm de profundidad. Plantar a ms profundi-
dad hace que las races tengan un entorno fresco y hmedo, y los tallos subterr-
neos desarrollaran races nuevas y fuertes en un mes.
Los clones recin plantados estaban protegidos de la luz intensa con malla de
sombreo, la cual tambin mantuvo fresca la tierra durante las primeras tres sema-
nas posteriores al trasplante. Esta foto fue tomada el tres de junio, una vez que las
plantas se haban establecido y empezado a crecer.
Para el montaje de la malla de sombreo, clav unos postes ligeros en la tierra
rodeando el interior del bancal, y coloqu malla de sombreo al 50% por encima de
los tiernos esquejes, fijndola a los postes. El jardn fue plantado durante una racha
de tiempo fresco que se mantuvo durante varios das. Los pronsticos meteorolgi-
cos son precisos en gran medida.
La malla de sombreo fue retirada una semana ms tarde, pero volv a ponerla unos
das despus cuando el tiempo se puso caluroso.
Durante la primera semana de junio,
los clones establecidos ya crecen bien
y no necesitan proteccin frente a la
intensa luz del sol. Las plantaciones ms
tempranas se benefician de la menor
intensidad solar y de las temperaturas
ms frescas. Las plantas tienen oportu-
nidad de asentarse antes de que llegue
el clima clido.
El siete de junio, la temperatura del ban-
cal est alrededor de 30 C a las horas
ms calurosas del da, y alrededor de
22 C a 6 cm de profundidad. El lecho
elevado sirve de ayuda cuando los das
son frescos, antes de que la tierra se
caliente. Despus de dos das, el sol hizo
que el bancal alcanzara temperaturas
que redujeron al mnimo el crecimiento.
A ras de suelo, la tierra estaba a 40 C, y a 12 cm de profundidad, llegaba a 30 C. Una
capa de 15 cm de acolchado a base de paja redujo la temperatura a 21 C en la super-
ficie, y a 18 C a 12 cm de profundidad. Las plantas empezaron a crecer 3-6 cm diarios.
Jorge Cervantes es el autor de Marijuana: fun-
damentos de cultivo Gua fcil para los afi-
cionados al cannabis, Marihuana: horticultura
del cannabis - La biblia del cultivador mdico de
interior y exterior (enero 2006), Jorge Cervantes
Ultimate Grow DVD #1, #2, #3, Marihuana
Cultivo en interior, Marijuana Indoors: Five Easy
Gardens, Marihuana en exterior Cultivo de
guerrilla, y Jorges Rx. Escribe para 20 revistas en
10 idiomas. Los libros de Jorge estn publicados
en holands, ingls, francs, alemn, italiano y
castellano. Visita www.marijuanagrowing.com
para obtener ms informacin.
PREGUNTAS
A JORGE
Puedo decidir
de qu forma cultivar!
Bsico, Dedicado, Profesional.
Desde muy simple hasta altamente
sofisticado, las rutas Bio Nova son
especialmente efectivas.
Si quiere cultivar una planta de
rendimiento, pero quiere que sea
simple. No hay problema! Use nuestra
Ruta Bsica y obtendr un gran xito
sin complicaciones.
Para los/as apasionados que quieren
alta calidad. Nuestra Ruta Dedicada,
ser muy satisfactoria.
Para los/as perfeccionistas, que saben
exactamente lo que hacen y por qu.
La Ruta Profesional es el camino hacia
el control completo del cultivo.
Your green companion in every way!
www.bionova.nl | Distributors Spain:
Dmeter Cultivo s.l. - Horticultura Tecnica s.l.u.
Plantasur Distribuciones s.l. - Ortue s.l.
Distribuciones Marianas s.l. - Hemptrading s.l.u.
Grow Solutions s.l.u.
Ask for Jorges
books at your
local bookstore
or hydroponic
shop!
NEW
Marijuana Horticulture:
The Indoor/Outdoor
MEDICAL Growers Bible
by Jorge Cervantes
29.95
Spanish edition 29.95
Italian edition 29.95
6 x 8.25 inches (210 x 150 cm), 512 colour pages,
1,120 colour images, countless charts & graphs,
plus detailed glossary and index
ISBN: 978-1-878823-23-6
The Fifth Edition (2006) is the #1 marijuana grow bible with
all the best cannabis grow informationgreenhouses
and outdoor growing, seeds, seedlings, vegetative growth,
cloning, fowering, breeding and hash, grow room design
and construction, tools, fertilizers everything!
Marijuana Grow Basics
The EASY Guide for
Cannabis Afcionados
by Jorge Cervantes
21.95
More than 600,000 sold!
ONLINE
www.amazon.com
www.amazon.ca
www.amazon.co.uk
www.amazon.de
www.amazon.fr
www.amazon.jp
BY PHONE
24-Hour EUROPEAN ORDERS
tel: +1-419-281-1802 (English)
UKFreedom book Company
+44 23 9278 0600
GermanyGrow in Berlin
+49 30 34 99 80 70
24-Hour CREDIT CARD ORDERS
(US ONLY) 1-800-247-6553
24-Hour CANADIAN ORDERS
tel: 1-419-281-1802
WHOLESALE ONLY
United Kingdom
Avalon Wholesale
wholesale@avalonheadshop.co.uk
Austria/Germany/Switzerland
Grow in Berlin
http://www.grow-in-berlin.de
Nachtschatten Verlag
www.nachtschatten.ch
Spain/Italy/Portugal
Van Patten Editoral, S.L.
www.marijuanagrowing.com
Contact Us
Netherlands/Belgium/Northern
Europe
Kulu Trading
http://www.kulutrading.com/
See a Complete Wholesale list at:
www.marijuanagrowing.com
Contact Us
Jorges simple easy guide shows American, Canadian and
European techniques to grow the maximum yield of the
most potent cannabis possibleincluding week-by-week
photo-based instructions to grow a 12-week crop from
seed and a 10-week crop of clones. Even frst timers are
guaranteed a heavy harvest!
Become an expert on grow room and internet security,
feminized seeds, seedlings, cloning, mother plants, spotting
male and female plants early, peak sinsemillaharvest, and
manicuring, drying and curing your crop for highest potency.
Buy only the grow gear you needhydroponics and soil,
CFL, HID & LED lights, CO2, meters, fans and fltersto
maximize your harvest. Design and set up your grow room
with supplies from your local hardware store and garden
center. Plus troubleshoot problems and control common
pests and diseases!
6 x 8.25 inches (210 x 150 cm), 240 pages, 760 colour images,
appendix, index
ISBN: 978-1-878823-37-3
Simple words + Quick photos = Easy success!
Download FREE pages
from Jorges books
89
Las plantas necesitaban tanta agua que instal un sistema de riego por goteo para
regar las plantas diariamente. No pude conseguir que los goteros soltaran el agua
de manera uniforme. Tambin regu a fondo segn hizo falta con una lanza de riego
y un difusor que oxigenaba el agua. A fecha de 24 de julio, las plantas consuman
ms agua, y se mantuvo el ritmo de riego en das alternos con 40-230 litros para
todo el bancal de 180 x 300 cm.
Para el 12 julio, las plantas haban sobrepasado el bancal y precisaban ser dobladas
y tutoradas. La nueva alambrada de 120 cm con cuadros de 15 cm que rodeaba las
dos terceras partes del jardn proporcionaba el soporte para doblar ramas. Dej
abiertos los laterales sombreados para tener fcil acceso al interior del bancal.
Tutor las ramas del permetro a travs de los cuadros de 15 cm del vallado para dar
estabilidad. El doblado ralentiz el crecimiento vertical para que las plantas se man-
tuvieran por debajo del vallado. Doblar las puntas de las ramas tambin fomenta un
crecimiento ms arbustivo.
Las plantas dobladas y crecidas necesitaron una poda baja para aumentar la circu-
lacin de aire y favorecer el crecimiento de la parte superior, que es la que recibe
luz intensa. Siempre corto las ramas y hojas con tijeras de poda para no daar las
plantas. Podar las ramas bajas tambin ayuda a mejorar la circulacin de aire entre
las plantas.
90
Para el 21 de agosto, las plantas haban sobrepasado el lecho elevado de 180 x 300
cm. Pueden observarse como las ramas superiores empiezan a crecer hacia arriba,
y pequeas brcteas y estigmas empezando a crecer en los cogollos que estn
formndose.
Las ramas llenas de flores han crecido 30 cm o ms en las ltimas dos semanas.
Observa la planta de Apollo 13 en primer plano a la derecha. Los cogollos estn
claramente ms desarrollados que en las dems plantas. Observa que las ramas de
Queen Mother x Elvira, a la izquierda, no estn tan avanzadas en floracin. Les lleg
luz por la noche a travs de una ventana que tenan cerca.
Aqu tenemos una foto tomada desde una ventana del piso superior. Las plantas
miden 150-200 cm de altura. Los cogollos florales estn empezando a pesar tanto
que vencen las ramas.
Apollo 13 fue la primera planta en terminar de madurar, dos semanas enteras antes
que el resto del jardn. Esta imagen fue tomada unas semanas antes de la cosecha.
Aqu tenemos una rama de cogollo floral de Queen Mother x Elvira que fue fotogra-
fiada el mismo da -27 de septiembre- que la anterior imagen de Apollo 13. Observa
que el cogollo es ms grande y de maduracin ms lenta.
Esta rama de cogollos florales de Queen Mother x Elvira procede de la misma planta
que la anterior. Fue tomada el mismo da -27 de septiembre- que las dos imgenes
anteriores. Est poco desarrollado y es ms pequeo en general porque recibi luz
durante las horas nocturnas desde una ventana que haba cerca.
=========================
Aprovecha las condiciones climticas para plantar
Si el buen tiempo a principios de primavera empeora, monta un invernadero de plstico
Haz una estructura de soporte con red de nailon
Riega lo que haga falta
Cada parcela tiene una dinmica especfica, as que deja que las plantas dirijan tus
acciones
Al tercer ao, aprend por observacin que:
1. Las plantas recibieron 4-6 horas de sol directo durante el crecimiento vegetativo
2. Las plantas recibieron 3-4 horas de sol directo durante la floracin
3. Las races se calientan si el sol da en la tierra, por lo que necesitan ser refrescadas
5. Plantar a principios de temporada permite aprovechar el calor y las horas de sol
6. Cultivar variedades altas permite contrarrestar las limitaciones de luz solar
ConLacLo: 608 23 36 04
L-mall: lnfo[drunderground.com

Feminized Seeds

ATENTOS PROXIMAMENTE:
U- Pink Kush
Y
Auto Melon Gum
www.drunderground.com www.drunderground.com www.drunderground.com www.drunderground.com
93
BANCOS DE SEMILLAS
Critical 2.0: autofloreciente de
alta calidad
Tras varias temporadas de gran xito de
la Critical 1.0 ya tocaba ponerse a mejo-
rar esta gentica, trabajo que ha tenido
absorto a los criadores de Dinafem.
La base secreta
Por primera vez y en rigurosa exclusiva,
Soft Secrets pudo visitar la base secreta
de Dinafem donde se produce la Critical
Auto, para lo que tuvimos que conducir
varias horas entre las montaas e inclu-
so cruzar una frontera, todo es poco
para garantizar la seguridad del enclave.
Al llegar al lugar donde se encuentra
la instalacin, nada hace suponer su
verdadero uso, hasta que una puerta
falsa nos lleva a un espacio oculto: all
encontramos varias habitaciones dedi-
cadas a la cra y seleccin de la Critical
2.0, tambin armarios destinados a la
germinacin y primer crecimiento.
Si algo distingue a la instalacin es su
funcionalidad, las plantas reciben todo
lo que necesitan, pero sin la atencin al
detalle de los cultivos ms modestos. El
sistema elegido para el cultivo es sustra-
to de coco, al que se riega con fertilizan-
te hidropnico en dos partes.
La instalacin ya est calculada para
macetas cuadradas grandes, de las que
se emplean para cultivar en tierra, la
solucin es bien sencilla, rellenar de
sustrato de coco solo el fondo de las
macetas, dejando libre el resto del espa-
cio. Los fertilizantes se mezclan con el
agua en unos grandes tanques, donde
tambin se almacenan, de los tanques
se bombean a lineas de gotero que
pasan encima de las macetas, soltan-
do nutrientes segn lo programado.
Grandes extractores equipados con
filtro de carbono sacan el aire de la
habitacin, tambin hay varios ventila-
dores de pie y de pared para remover
el aire en el interior. Todo el sistema
est conectado a una U.C.I o Unidad
de Cultivo Inteligente, una caja progra-
madora que mantiene los parmetros
marcados en la temperatura, humedad
o riego. En resumen, un sistema simple,
pero efectivo.
Cuestin de estadstica
Solo con generosas dosis de persisten-
cia y animo se puede llevar a buen
puerto este trabajo, ya que el proceso
fue largo, descartando miles de ejem-
plares en varias fases. Para conseguir
crear autoflorecientes de buena calidad,
la estadstica solo muestra un cami-
no, trabajar con cantidades grandes de
ejemplares, de forma que aumenten
las posibilidades de encontrar unos
pocos individuos excepcionales que se
emplean como base gentica.
De la primera generacin se germinan
sobre 1000 ejemplares, de los que se eli-
mina un tercio en las primeras semanas
de vida, quitando todas las que mues-
tran cualquier signo de malformacin
o debilidad. Durante el crecimiento y la
primera parte de la floracin se conti-
nua con la eliminacin de plantas, con
el descarte de las que dan problemas,
aparecen retrasadas o claramente no se
corresponden con el fenotipo buscado.
De las 500 plantas que quedan se elimi-
na la mitad al realizar el sexado, con lo
que pasan estas primeras eliminatorias
unas 250 hembras. Otro motivo para el
descarte inmediato es presentar rasgos
de hermafroditismo o intersexualidad,
ya que se pretende eliminar de la pis-
cina gentica todo rasgos de hermafro-
ditismo. As, generacin a generacin,
la persistencia y la capacidad de selec-
cionar los ejemplares adecuados dan su
fruto, con la estabilizacin de los rasgos
buscados.
8 generaciones de crianza
El proyecto empez en los albores de
las autoflorecientes, con el cruce de
Roadrunner, primera autofloreciente
de Dinafem, con el famoso clon elite
Critical Bilbo. De este primer cruce las
plantas no salen autoflorecientes ms
que en un pequeo porcentaje, se vuel-
ven a cruzar entre ellas para obtener la
segunda generacin
La segunda generacin la suelen polinizar
de forma abierta y hacen una compara-
cin buscando las mejores hembras. En
este momento ya suelen aparecer ms
autoflorecientes. De aqu se seleccionan
las mejores autoflorecientes, como fuen-
tes de semilla para la tercera generacin.
En la seleccin de la tercera generacin se
tiene un especial cuidado para elegir los
rasgos que se quieren destacar, en este
punto ya el 75% de las plantas son auto-
florecientes. En la cuarta generacin salen
el 99% de las plantas autoflorecientes, se
eligen las mejores plantas que se revier-
ten para polinizar a las dems, de ah sale
el primer lote de semillas de Critical Auto
1.0 que aparece en el mercado, con gran
aceptacin de los cultivadores.
Sin duda la llegada al mercado de esta
variedad fue un gran momento para el
La Critical Auto es una de las enseas de Dinafem, tanto por la
excelente calidad de esta gentica, como por alta aceptacin por
parte del pblico. Dado que fue una de las primeras automticas
que sacaron al mercado, ha funcionado como base para introducir la
autofloracin en otras variedades posteriores, como la Cheese Auto
o la Widow Auto. J. Searcher
El Dr Kush en una de las salas de cra de autoflorecientes
94
equipo Dinafem, pero no se durmieron
en los laureles, sino que comenzaron
todo el proceso de nuevo. En este caso el
primer cruce fue la Critical 1.0 con el clon
elite de Critical Bilbo, aparece la quinta
generacin que otra vez casi no presenta
rasgos de autofloracin, se seleccionan y
cruzan hasta llegar a la sexta generacin,
donde la autofloracin se incorpora en
un 25% de los ejemplares, la sptima
generacin ya presenta de forma mayo-
ritaria la autofloracin (75% de ejempla-
res autoflorecientes), de aqu salen las
plantas de octava generacin (99% de
ejemplares autoflorecientes), con las que
se elabora el primer lote de semillas de
Critical 2.0 que sale al mercado.
Conclusiones
Segn nos asegura uno de los criado-
res con orgullo al principio estas plan-
tas eran puro organo, lo que sala no
tena tentacin alguna de fumrmelo,
la Critical 1.0 ofreca ejemplares mucho
mejores, ahora hemos llegado al punto
que veo crecer los cogollos y ya me est
apeteciendo hacer un porro con ellos,
son flores gruesas y muy resinadas, con
mucho aspecto de la Critical original
Efectivamente hay que destacar el gran
parecido que han conseguido con la
Critical original, tanto en la fisonoma,
como en el paladar. As se presentan
gran cantidad de caracteres especficos
de la Critical, con cogollos muy gruesos
que doblan las ramas, el follaje es escaso
y parecido al de una Sativa, con hojas de
foliolos alargados y estrechos. Las flores
son gruesas y muy resinadas, dotadas
de un sabor dulce que ya se presenta
al oler las plantas en vivo. El efecto es
fuerte y bastante fsico, pero en cierta
manera equilibrado, de forma que rela-
ja, pero no te deja anulado.
Aunque el aspecto mantiene un nota-
ble parecido con el fenotipo original de
Critical Bilbo, la autentica sorpresa lleg
con el cultivo, cosecha y cata de la pri-
mera hornada de Critical 2.0, ya que estas
plantas presentaron un sabor increble,
muy dulce y con toques terrosos. Otra
caracterstica que hereda es la capacidad
del sabor para cubrir todo el paladar y
persistir largos minutos, con sensacin
de boca ligeramente pegajosa, como si
se hubiera chupado un caramelo. Por
primera vez una variedad autoflorecien-
te puede reclamar el honor de ofrecer
un paladar claramente de Critical, ya
presente en el olor, pero que se aprecia
con plenitud en un sabor exquisito, que
nada tiene que ver con el paladar de las
primeras autoflorecientes y que tambin
superar claramente a la Critical Auto 1.0
Para los que llevamos aos cultivando
autoflorecientes, resulta increble el avan-
ce que se ha hecho desde plantas como
la primera Roadrunner, hasta la actual
Critical 2.0. Los que quieran disfrutar de
este trabajo de mejora lo tiene fcil, basta
comprar un paquete de Critical 2.0 y com-
probar el gran nivel alcanzado.
El riego automtico pasa directamente por encima de la maceta
96
GUA DE VARIEDADES
Cultiva automticas XXL
Debido a la demanda creciente de autoflorantes de gran produccin,
bancos y cultivadores amateurs se han lanzado a la labor y desarrollo
de variedades que causan sorpresa. Prueba de ello es la cantidad de
variedades que ya estn en el mercado, muchas de estas estn siendo
valoradas por los cultivadores de manera muy positiva, consiguen
que el numero de escpticos decrezca rpidamente, a la vista de los
resultados conseguidos. Crany
Es cierto que las primeras autos solan
ser pequeas, poco ramificadas, con
pequeos cogollos y no muy sabrosos.
Despus de selecciones, cruces y retro
cruces, las cualidades tanto morfolgi-
cas y organolpticas, como cuantita-
tivas nos colocan ante un nuevo con-
cepto respecto a estas, que no dejan
de asombrarnos y nos hace soar
con un futuro no muy lejano de autos
equiparables a las no auto, en especial
en sabores, ya hay autos con sabo-
res intensos tipo Haze o Cheese etc...
Cuando queremos cantidad y calidad,
el abanico de variedades disponibles
en el mercado mengua, lo que lleva a
los cultivadores a una bsqueda que
me recuerda las primeras feminizadas y
todos los prejuicios tpicos de quienes
las desconocamos.
Por ello me enrol en la bsqueda de
alguna de estas plantas que llamare
XXL. Para empezar esta aventura selec-
ciono unas semillas descendientes de
un cruce entre Big Devil de (Sweet
Seeds) por Ese. T Bilbo de (Genehtik),
al mismo tiempo se ponen a germinar
otras 20 semillas cruce de Big Devil
(Sweet Seeds) por Maxi Goom de
(Grass o Matic) y la misma cantidad del
cruce Big Devil de (Sweet Seeds) por
Goxuak de (Genehtik) por Ese.T Bilbo
de (Genehtik), todos ellos del banco
Embryonic Seeds. Este banco es joven
pero tienen una larga experiencia en el
mercado, han empezado a elaborar sus
cruces a pequea escala, basndose en
los ejemplares ms productivos de las
ultimas genticas del mercado, esto
hace que cada vez que plantas o cru-
zas alguna de estas genticas, acabas
descubriendo fenotipos con caracte-
rsticas poco vistas o muy deseadas
por la mayora de cannabicultores. Un
ejemplo de ello son cogollos incre-
blemente grandes, incluso grandes y
compactos, tambin plantas extrema-
damente ramificadas y de poqusimas
hojas, con producciones por encima de
los 40gr planta en interior.
Aprovechamos esta experiencia para
llevar a cabo unas pruebas. Al contrario
de cmo aconsejan la mayora de exper-
tos, nosotros plantaremos las semillas
en contenedores de 250cm cbicos.
Estaremos atentos al tallo de las plntu-
las, en el momento que endurecen estos
se pasa a un contenedor de litro o de
litro y medio, a partir de aqu realizare-
mos los trasplantes, una vez observado
que las races han colonizado en un 10%
la parte exterior del cepelln.
Esto nos asegura una distribucin de
las races o colonizacin de este sea
ms equilibrada, evitando en lo posible
la aglomeracin de races en el exterior.
Con estos parmetros las plantas no se
bloquean y siguen su desarrollo como
si estuvieran en un contenedor grande,
la experiencia con estas plantas XXL
nos demuestra que un trasplante, en el
momento que los racimos florales son
de tamao de una avellana, ayudar a
desarrollar estos con mayor facilidad,
pues da a las plantas la oportunidad de
producir nuevas races que alimentarn
sin ninguna dificultad a las flores que
estn por salir.
Con esta tcnica los resultados consegui-
dos son asombrosos, ya que son muchas
veces cosechamos las plantas cuando
an no han demostrado todos sus atribu-
tos. Evitaremos los bloqueos producidos
por acumulacin de sales por extrema
sequedad o acumulacin de races en
contenedores demasiado pequeos.
Es tpico el desarrollo de nuevos raci-
mos florales una vez creemos acabada
la floracin. En la mayora de estos
casos se produce justo en el momento
que limpiamos las sales acumuladas
para el posterior consumo. Estas flo-
res son resultado del crecimiento de
nuevas races, una vez la planta ha
sido liberada de la acumulacin gra-
cias al limpiador, el resto del cogollo
queda sin crecimiento floral alguno, ya
que las races pertenecientes a estas
zonas murieron por la acumulacin de
nutrientes o mala oxigenacin.
Por esto llevamos a cabo un ltimo
trasplante, cuando el cogollo ha llega-
do a su estado lgido y rebasamos en
dos semanas el tiempo mximo de flo-
racin de una auto. Entonces los raci-
mos no paran de crecer hasta alcanzar
dimensiones XXL, es decir cogollos de 9
cm de dimetro, dando tiempo a desa-
rrollarse los racimos ms bajos. Cuando
el racimo central y colindantes han
madurado el tiempo transcurrido es de
tres meses o ms, algo normal cuando
los cogollos son de tales dimensiones.
Otra de las pruebas ha sido cortar el
cogollo central y perifricos, dejando al
resto de la planta seguir su ciclo de 18h
de luz. Con este procedimiento y muy
importante! un control exhaustivo de
la E.C, conseguimos incrementar la pro-
duccin en un 30%. Increble como
aumentan los cogollos de densidad y
volumen!. Esto nos da la posibilidad de
polinizar las plantas una vez que se han
observado caractersticas excepciona-
les o requisitos para formar parte de
una crianza de mejora gentica.
Riegos
Cuando realizamos los trasplantes, no
debemos olvidar que la turba que uti-
El contenedor es de 7l as nos podemos
hacer una idea del tamao de semejante
racimo.
Abriendo las ramas,
as evitaremos aglomeraciones de racimos
en la canopia, dejando entrar la luz.
Diferentes contenedores utilizados.
Las plantas siguen aumentando de
tamao y densidad una vez cortado el
cogollo central.
Esta planta se dejo sin nutrientes ms de 48h, despus de un lavado de races sin
haber aadido nutrientes seguidamente.
97
Nitrgeno en cuanto utilizbamos
nutrientes con poca presencia de este
en su formulacin. Despus de todo
lo explicado, de lgica es que estas
plantas deben desarrollarse en toda
su plenitud en cultivos hidropnicos
donde las races no tienen obstculos
y los niveles de nutricin pueden ser
modificados en cuestin de segundos.
Cierto es que con un contenedor de 7
litros podemos producir cogollos simi-
lares, pero el grado de experiencia que
exige es elevado.
De la calidad de la gentica de las semi-
llas utilizadas, poco hay que decir, vien-
do las fotos nos podemos hacer una
idea de lo que nos estn preparan-
do infinidad de bancos y en concreto
Embryonic Seeds, un pequeo banco
que por lo visto tiene grandes genticas.
Para concluir, los lectores que quieran
plantar autos en terrazas con conte-
nedor, pueden emplear este mtodo,
los resultados sern notables siempre
que no nos olvidemos la arlita de rigor
y otros consejos que podis encontrar
en The online cannabis enciclopedia,
es decir la pgina web cannabis.info.

Nota: De las 60 plantas se selecciona-
ron 10 por sus caractersticas morfol-
gicas y organolpticas. Han sido retro
cruzadas y la growshop Test i Llavor
nos informa que sus embriones estarn
a la venta esta temporada 2013. Los
esperamos con impaciencia!
Y no lo olvidis mis queridos lectores:
cuanto ms corres, ms calientes se
ponen las suelas de los zapatos.
lizamos tiene un nivel de nutrientes
superior al cepelln, por ello es acon-
sejable llevar a cabo el primer riego
por inundacin, lo que nos ayudara a
equilibrar la E.C en todo el contenedor,
para ello antes de realizar el trasplante
nos aseguraremos que la electrocon-
ductividad de la planta no supera los
1500ms. De no hacerlo as es muy pro-
bable que el desequilibrio nutricional
haga que amarillee la canopia de la
planta, hasta que las races colonicen el
nuevo sustrato.
Consejos
- Alternar riegos de descarga y riegos
por inundacin evitar acumulacio-
nes en el fondo del contenedor.
- Observar el sistema radicular y rea-
lizar tantos trasplantes como sean
necesarios.
- Evitar la sobre fertilizacin.
Conclusiones
En todo el cultivo se dejaron de tras-
plantar cinco de cada una de las tres
variedades cultivadas, estas se que-
daron en contenedores de 7,5 litros,
dando como resultado unos racimos
florales con refloraciones alternas, con
el consiguiente decremento de un 30%
en peso final y un aspecto de rastafari
recin levantado nada agradable. Las
plantas no fueron afectadas por pat-
genos que pudieran modificar o alterar
los resultados.
Algo importante a destacar es la ali-
mentacin que requieren, pues se
pudo comprobar lo rpido que ama-
rillean y doblan las hojas si se ven
expuestas durante ms de 48 horas
a una alimentacin escasa, sea por
falta de nutrientes o por un exceso, la
recuperacin puede ser tan larga que
los efectos adversos como la asfixia
de races se acrecientan por la falta de
circulacin de nutrientes en la planta y
paralizacin de la fotosntesis , dejando
el sustrato sin oxigeno y expuestas a
todo tipo de patgenos.
Si sucediera esto simplemente trasplan-
ta a otro contenedor con turba nueva no
muy hmeda, con esto conseguiremos
que las races exteriores puedan coger
oxigeno y se restablezca la circulacin
de nutrientes en la planta, regando al
cabo de 3 das por inundacin, de esta
manera conseguiremos equilibrar los
nutrientes en todo el contenedor.
Las plantas se trataron con abono
de crecimiento marcando falta de
Sin comentarios.
Espectacular.
E.C correcta = gran cogollo central.
Algunos de los fenotipos dieron cogollos
compactsimos.
Las races en contenedores de 7l
mostraban este aspecto y las formaciones
florales no tenan ni el tamao de la yema
del dedo meique.
Planta con exceso de riego. Mamma mia!
Otra muestra llena de tricomas
Como se puede apreciar, la cantidad de
trcomas no son nada despreciables.
99
ENTREVISTAS
Los Grows responden
2013 es el ao. Inauguramos nueva seccin en este primer nmero
del 2013: Los Grows responden. A lo largo de los seis nmero de este
ao chino de la serpiente, nos entrevistaremos con los mejores culti-
vadores de la escena Grow espaola. De norte a sur y de este a oeste,
los grows ms significativos nos aconsejarn y despejaran dudas, por
lo que cada cannabicultor encontrar su estado, mtodo y variedad
idnea para su consumo. En cada nmero, una nica pregunta y
miles de respuestas. En esta pgina, les plasmamos las opiniones y
respuestas ms representativas, aunque el espacio no nos deja todas.
Pero si verdaderamente quieres saber la metodologa de cada uno de
ellos, podrs encontrar todas las respuestas en nuestra web: canna-
bis.info. 10 aos cultivando codo con codo, feliz 2013,feliz cosecha y
felices humos. Miky Prez
Soft Secrets: Cul es la autoflore-
ciente ms vendida en tu tienda?
De que Autoflorecientes conoces los
mejores resultados?
HopeFul Grow Shop (Las Palmas): Sin
duda alguna, Deimos es una de las ms
vendidas, adems de ir acompaada de
muy buena crtica, debido a sus resul-
tados. Puedes mirar en cualquier foro
de Internet y vers muy pocas cosas
negativas en comparacin al aluvin de
experiencias positivas de dicha gentica
ofrecida por Buddha Seeds.
Por experiencia propia he cultivado
unas cuantas autoflorecientes, entre
ellas Lowryder (Joints Doctor), White
Dwarf (Buddha Seeds), Haze Automatic
( Dinafem ), Fruit Automatic ( Dinafem),
Bib Devil ( Sweet Seeds ) y he podido
incluso probar la nueva Auto Melon
Gum ( Dr. Underground ). Pero la que
mejor resultado me ha dado a m, ya
que soy amante de sabores berry,
proviene de un banco nuevo llamado
Automatic Strains, y se llamaba Auto
Shiskaberry. Cuando la puse, debido a
lo desconocido del banco, no apostaba
por ella pero de todas las autos que he
probado, su sabor destaca de sobrema-
nera. Una grata sorpresa, sin duda.
HousePlant Grow Shop (Madrid): En
nuestras tiendas ofrecemos la Deimos
de Buddha Seeds que tiene un tremen-
do resultado, junto con las MaxiGom
de Grass-O-Matic, que tambin estn
demostrando gran produccin. Otra
recomendacin es Automazar de Dutch
Passion.
Cactus Martorell Grow Shop (Barcelona):
Escoger una variedad autoflorecien-
te para un cliente, comienza a ser un
gran problema debido a la gran oferta
que los bancos espaoles nos ofrecen.
Quizs, las variedades ms vendidas son
aquellas que se apoyan en nombres de
variedades feminizadas, como Cream
Caramel Auto, Critical Auto o Critical
Bilbo Auto. Quien ha probado Deimos
o Big Devil 2, suele repetir y eso provo-
ca tambin gran nmero de paquetes
vendidos.
Las autoflorecientes de esta ltima tem-
porada dieron ms produccin que en
las anteriores y unos resultados muchos
ms aceptables en general. Destacamos
una planta que se puso a primero de
Abril y que alcanz los 400 gramos de
cosecha, una altura de 2.20 metros, y
todo el aspecto de una planta feminiza-
da normal. Se recogi a mitad de Junio,
el cliente no recordaba ni la variedad
increble pero cierto.
Recoge y Siembra Grow Shop (Bilbao):
La variedad autofloreciente ms
demandada por nuestros clientes es la
Northern Light Automatic del banco de
semillas holandes Royal Queen Seeds,
as como la Critical Automatic o la
Ak-Automatic (ambas de Royal Queen)
que tambin son muy demandadas por
nuestros clientes, tanto por su produc-
cin como por las caractersticas de
aroma y sabor que poseen(si son bien
cultivadas), para tratarse de plantas
autoflorecientes.
Aunque hablando de resultados, y por
lo que he visto con mis propios ojos y
propia experiencia, la palma se la lleva
la Northern Light Automatic de Royal
Queen Seeds. Resulta muy interesante
lo que esta gentica autofloreciente es
capaz de ofrecernos, si le damos las con-
diciones adecuadas (buena tierra, tiesto
de no ms de diez litros y los cuidados
oportunos), en un tiempo de unas doce
semanas desde que abre la semilla y es
trasplantada hasta que es recogida al fin
de su ciclo. Ms de uno ha superado con
esta variedad los cien gramos de pro-
duccin en seco por planta (cultivada
en exterior) y una ms que notable cali-
dad, sorprendindome ms al cultivarla
en un interior, tan solo aprovechando
la luz residual, la que ilumina fuera del
espacio u rea cuadrada de cultivo del
foco, produce unos cogollos muy bien
formados y con buqu ms intenso.
Terra de Cultiu Grow Shop (Barcelona):
Nosotros tenemos mucha variedad en
autos, pero unas de las que ms se ven-
den es la Jack47 Auto de Sweet Seeds
o la Amnesia auto de Dinafem. De los
resultados que me comentan mis clien-
tes, y los que he podido comprobar per-
sonalmente, tenemos varias con muy
buenos resultados: Deimos de Buddha
Seeds, Big Devil XL de Sweet Seeds,
Pandora de Paradise Seeds o Maxigoom
de Grass-O-Matic.
Cada vez los bancos van mejorando y
sacan nuevas variedades, ms produc-
tivas y ms potentes, aumentando un
poco el ciclo de los clsicos 60 das de
floracin a unos 70-80 das, logrando
variedades cada vez ms productivas.
Una de las ltimas que he podido ver es
Moby Dick Auto de Dinafem, cultivada
en Indoor, la verdad es que es un mons-
truo resinando.
Green Planet Grow Shop: La auto ms
vendida en nuestro Grow es la Hubba
Bubba de Shaman Genetics y la Deimos
de Buddha Seeds. Son las que ms ven-
demos porque son en las que hemos
comprobado los mejores resultados y
mayor estabilidad. Llegando a alcanzar
ms de 100 gr en tierra, con una estruc-
tura y sabores muy buenos, la que ms
destaca es la Hubba Bubba.
LOS MEJORES CONSEJOS DE LOS GROW SHOPS ESPAOLES
sin duda alguna, Deimos
las variedades ms vendidas son aquellas que se
apoyan en nombres de variedades feminizadas
Casi todos coinciden con la Deimos, por
algo fue planta del ao en el 2012 (Foto
cedida por Buddha Seeds)
La desconocida mega auto de Cactus
Martorell
Northern Light Automatic (foto cedida por Royal Queen Seeds)
101
GROW SHOPS
Experiencia holandesa en el
centro de Madrid
En este nmero visitamos Greenhand, una grow shop de Madrid recin
abierta, pero que cuenta con dos fundadores con una tremenda expe-
riencia en todo lo relacionado con el cultivo de interior, tanto nacional,
como internacional, se trata de Tarkan Capkin y Alfredo Sirera, Tarkan
era socio de la marca holandesa de fertilizantes Hy-Pro y Alfredo era
el comercial de la marca en Espaa. Cuando Tarkan decide vender su
parte en Hy-Pro y vivir en Espaa, para compartir su conocimiento y
experiencia con la gente de aqu, ofrece a Alfredo asociarse juntos y
abrir Greenhand, una cadena de tiendas que junta los conocimientos en
cultivo de Holanda y Espaa.
Soft Secrets. Por qu abrs
Greenhand aqu?
Alfredo. Soy de este barrio de Madrid
y hace tiempo que saba que en esta
zona no haba tiendas. As que hemos
empezado por abrir la primera tienda
en Madrid para ser nuestro punto de
referencia porque es un lugar cntrico
para acceder a todos los sitios, aunque
el plan es abrir tiendas en ms lugares.
Nuestra ambicin es abrir cinco tiendas
y la prxima probablemente ser en el
Pas Vasco.
Cual era tu principal deseo al abrir
Greenhand?
Sobre todo quera una tienda grande,
no de las que llega el cliente y lo tiene
que comprar todo bajo pedido, quera
una tienda que necesites cualquier cosa
y te la lleves, ya sea insignificante o sea
importante, que la gente llegue y tenga
donde elegir, en una gama amplia de
producto de calidad.
Aparte tenis un concepto de cultivo
urbano y profesional, con semillas de
todo tipo de plantas.
A mi no me importa tener una seora de
60 aos y a un chaval de 20, nosotros lo
que queremos es abarcar todo el sector,
este sector es horticultura urbana, tanto
de marihuana, como de otras plantas.
Queremos cambiar el significado que la
gente atribuye al grow y evitar quedar
encasillados.
Qu destacaras en la asesora que
prestas al cliente?
Tenemos una experiencia de muchos
aos de cultivo y conocemos el produc-
to que vendemos muy bien, segn las
necesidades que comenta el cliente le
podemos aconsejar el tipo de instala-
cin que necesita o los fertilizantes que
le puedan hacer falta. Una de nuestras
especialidades es asesorar al cliente para
que saque una gran produccin, aunque
somos humildes y nos gusta respetar al
cliente y sus estilo de trabajo, no cam-
biar a clientes que ya tienen su estilo de
cultivo y les funciona. Cuando me hablan
escucho, me explican todos los pasos
que dan, cuando han acabado les doy
mi opinin, que cosas mejorara. Lo que
siempre les dejo claro que no manda el
fertilizante, ni las tablas, la que manda es
la planta, hay que observarla y atender
a sus necesidades, igual un fabricante te
dice que aadas 5 ml/l y con esa racin
una gentica se te viene abajo porque
necesitaba 7ml/l o incluso ms.
Comenta ms rasgos de tu atencin
al cliente.
Lo que si que est claro que no engaa-
mos, para vender y que no le vaya bien
prefiero no vender, aqu no es vender
por vender. Aqu es vender siempre con
una utilidad, que la gente se lo lleve, lo
use y se quede contento, por eso siempre
escucho al cliente, para poder ofrecer-
le lo que necesita de verdad. Adems
me gustara destacar que potenciamos
la venta de semillas, nos gusta que el
cliente se lleve sus semillas, seleccione
plantas y mantenga sus propias madres.
Tambin explicamos todo lo necesario
para hacer un cultivo a partir de semillas.
Qu ms puntos diferenciadores me
puedes comentar?
Para nosotros lo ms importante es un
buen servicio al cliente en todos los
aspectos, desde el asesoramiento al pro-
ducto. Adems de tener buen stock,
nos gusta trabajar con distribuidores
rpidos, por lo que tenemos en la tienda
todo lo que necesita el cultivador y si
hay por casualidad que pedir algo, en 48
horas est aqu.
Uno de vuestros puntos fuertes es
el fertilizante qumico holands de
calidad, por qu apostis por estas
marcas?
Pues porque cumplen con dos deman-
das que nos hace gran parte del pbli-
co, son abonos que dan producciones
altas y adems son sencillos de utilizar.
Cultivar con abonos qumicos es ms
fcil. Adems, como Tarkan ha residi-
do en Holanda muchos aos, tenemos
excelentes relaciones con las empre-
sas de all y podemos ofrecer sustratos
y fertilizantes que solo los encuentras
en Holanda. En todo caso, tenemos de
todo, si un cliente quiere fertilizante bio
tambin se lo vamos a vender, dejamos
a cada cliente que elija lo que quiera.
Sois distribuidores de sustrato profe-
sional holands.
Estamos vendiendo Speedgrow Green
y Mapito. El Mapito es muy fcil de
emplear, se deja que se oxigene, se
mete en la maceta sin apelmazar, se pul-
veriza un poco con agua para que coja
humedad y ya est listo. El Speedgrow
Green somos los nicos que lo distribui-
mos en Espaa, es como lana de roca
pero ecolgico, no irrita la piel, no es
cancergeno y es totalmente natural,
por lo que es mucho mejor para la salud
del cultivador que la lana de roca, tene-
mos jiffies para germinar, tacos y slabs.
Tambin distribus el banco holands
Kera Seeds.
Es un banco con una buena seleccin de
genticas, tanto clsicas, como varieda-
des nuevas tradas de California, adems
tiene una presentacin muy fresca y
buenos precios, por estas razones pen-
samos que es uno de los bancos que va
a dar que hablar esta temporada.
Aparte preparis vuestro propio
banco de semillas.
Llevamos muchos aos en contacto con
las genticas que hay en el mercado
y queremos hacer nuestro aporte, de
nuestras variedades favoritas, entre las
que se encuentran Cheese, Widow y
Amnesia Haze. Las semillas ya estn
hechas y las pruebas que hemos hecho
dan muy buenos resultados, solo nos
faltan los ltimos detalles y lanzaremos
el banco. Las variedades se llamarn
La Puta Madre, La Turca, La Madrilea,
La Perra y La Cachonda,en lugar de
poner los nombres tpicos, queramos
diferenciarnos.
Para terminar Cmo animaras a
nuestros lectores a que acudan a
Greenhand?
Pues les invito a venir aqu y ver la
amplia gama de productos profesiona-
les que tenemos, esto no es una grow
de barrio, lo que hay aqu en stock no
se encuentra en otros lugares. Tenemos
muy buenos productos y a precios muy
competitivos.
102
Todos asociamos la cocana con la industria narctica latinoamericana. Tenemos cierta idea de la cantidad
de vidas que se pierden o se arruinan, de la cantidad de sociedades daadas por este negocio. Pero, si bien
estamos igualmente al tanto del hecho de que un gran porcentaje del cannabis consumido en Estados Unidos
procede de Latinoamrica, pocos comprenden el verdadero significado de este sector de la industria. Existe
una opinin general equivocada sobre que el comercio de cannabis es menos lucrativo que el de cocana;
aunque esto puede ser cierto en algunos casos, el cannabis est adquiriendo tanta importancia econmica
que involucrarse en el negocio es un juego al que pocos pueden permitirse no jugar. Kali Mist
La marihuana es la reina, segn mucha
gente de la industria actual. Los proble-
mas dentro del negocio de la cocana
(por ejemplo una aparente disminucin
en la produccin y la disponibilidad, y
un ligero descenso mundial del consu-
mo) han hecho que los jefazos redoblen
su inters por el cannabis, cuyo valor
sufre fluctuaciones muy pequeas a lo
largo del tiempo, y que actualmente est
experimentando un incremento de la
demanda. La coca es una planta mucho
ms difcil de cultivar y procesar para su
comercializacin que el cannabis: requie-
re de hbitats muy especficos para culti-
varla, y de procedimientos peligrosos y
caros para convertirla en cocana. Como
el coste al por mayor de un envo de
cocana suele ser mucho mayor que el
de uno de marihuana, para los traficantes
resulta mucho ms difcil obtener los fon-
dos necesarios y mucho ms perjudicial
si se pierden los envos.
Los crteles mexicanos (particularmente
los de Sinaloa, Golfo y Jurez), respon-
sables de la gran mayora de drogas
que entran en Estados Unidos), tambin
tienen que comprar cocana de Colombia
u otro pas productor; la produccin de
marihuana suele ser domstica, por lo
que es ms sencilla de obtener. Por lti-
mo, tanto las autoridades de Estados
Unidos, como las de los pases produc-
tores de cocana han convertido a sta
en su principal prioridad, mientras que
los cultivadores de cannabis corren un
peligro algo menor.
La mayor parte de ambos productos
pasa a travs de la frontera suroeste de
Estados Unidos y Mxico, y el negocio
est controlado por el mismo grupito de
poderosos crteles. Tambin entra algo de
marihuana procedente de Canad, canti-
dades comparativamente minsculas del
sudeste asitico, ocasionalmente barcos o
aviones traen portadores de yerba direc-
tamente de otros pases latinoamerica-
nos o caribeos. A veces tambin entra
cocana a travs de mulas directamente
de Bolivia, Colombia o Per. Sin embargo,
slo hay que echar un vistazo a las cifras
de trfico en la frontera sur: entre 2005
y 2009, las cantidades de cocana caye-
ron significativamente, si bien con alguna
fluctuacin, de 22, 653 kilos hasta 17,085.
Por otro lado, las cantidades de marihua-
na subieron de 1,03 millones de kilos en
2005 hasta 1,49 millones en 2009, con la
nica anomala de un leve descenso en
2008 (www.justice.gov).
Debido al crecimiento masivo del merca-
do domstico en aos recientes, los pro-
ductores de marihuana latinoamericanos
han visto cmo su producto tradicional
se convierte en algo menos apreciado,
comparado con las nuevas variedades
de interior, de gran potencia y cultivo
especializado, que hoy estn disponibles.
La iniciativa de introducir nuevas gen-
ticas, ms potentes, en el acervo gnico,
ha cerrado ligeramente esta brecha, y
la potencia media de la yerba importa-
da parece haberse incrementado -por lo
menos segn el Potency Research Project
(Proyecto de investigacin sobre poten-
cia) (www.olemiss.edu) de la Universidad
de Mississippi, que sostiene que el incre-
mento total en la potencia del cannabis
se debe sobre todo al incremento en la
potencia de los ejemplares no domsti-
cos, frente a los domsticos.
Generalmente, cuanto mejor es un pro-
ducto, ms vale en el mercado libre;
en el caso de la yerba latinoamericana,
la mayor calidad ha contrarrestado la
tendencia a la baja de los precios, nor-
malmente mantenindolos estables a
lo largo del tiempo. En 1991, el coste
de una libra (algo menos de medio
kilo) de yerba comercial mexicana o
colombiana estaba entre 450 y 1.600
dlares, dependiendo de la calidad y de
la distancia desde la frontera); hoy en
da, las cosas no han cambiado mucho.
Sin embargo, si tenemos en cuenta la
inflacin del dlar, su valor en trminos
reales ha bajado algo, hacindola inclu-
so ms accesible para los salarios de hoy
(normalmente ms altos). El cannabis
de interior de produccin domstica
ha incrementado su precio mayoritaria-
mente -aproximadamente en propor-
cin a su incremento de calidad- duran-
te el mismo periodo, y especialmente en
California, a causa de la ofensiva federal
contra los dispensarios, por lo que el ali-
ciente para optar por el importado, ms
barato, no ha desaparecido.
En el otro extremo de la cadena de pro-
duccin-distribucin, el cultivador de
marihuana latinoamericano puede espe-
rar ganar entre 15 y 20 dlares por kilo, lo
que de nuevo no ha variado mucho con el
tiempo (excepto ocasionalmente, en res-
puesta a cambios repentinos en la dispo-
nibilidad). Cualquier descenso en precio
o poder adquisitivo que los cultivadores
puedan haber notado en estos ltimos
aos de alta inflacin del dlar, a menu-
do puede compensarse sencillamente
aumentando la produccin, de hecho en
Mxico el cultivo est en su punto ms
alto en dos dcadas, habiendo aumenta-
do alrededor de un 59% entre 2003 y 2010
El cannabis y los crteles
LA HERMANA PEQUEA DE LA COCA HA CRECIDO UN MONTN
Un gran porcentaje del Cannabis consumido en
los Estados Unidos procede de Amrica Latina.
Un agente de aduanas norteamericano
muestra fardos de marihuana
interceptados (CBP)
La coca es difcil de cultivar y costosa de procesar (copyright: H. Zell)
Agentes de inmigracin encontraron 32 toneladas de yerba en este tunel de
contrabando cerca de San Diego (ICE).
KITS DE CULTIVO
DE HONGOS Y TRUFAS
MGICAS
KITS DE CULTIVO
DE HONGOS Y TRUFAS
MGICAS
NUEVA
FORMULA
=
RENDIMIENTO
MAS ALTO
KITS DE CULTIVO
DE HONGOS Y TRUFAS
MGICAS
104
(de 13,500 toneladas a 21,500). El traslado
de las reas de cultivo hacia zonas mon-
taosas ms remotas ha mantenido la
dificultad de localizarlas; las brigadas de
erradicacin han sido trasladadas masi-
vamente a los frentes de la sangrienta
guerra que se est produciendo en las
ciudades mexicanas fronterizas, as como
a los laboratorios de cocana y metanfe-
tamina. En los ltimos aos, el nmero
de plantas destruidas ha disminuido, y el
suministro es abundante.
A finales de los setenta, el escndalo del
Paraquat provoc un enorme dao al
negocio de la marihuana mexicana. Se
descubri que el gobierno norteameri-
cano fumigaba las cosechas mexicanas
con este producto qumico altamente
txico, que luego entraba en la cadena
de produccin-distribucin en forma de
yerba contaminada, provocando efectos
severos en los desgraciados que la fuma-
ban sin querer. El Paraquat no slo daa el
tejido pulmonar, causando embolia pul-
monar con la exposicin crnica, sino que
tambin afecta a los riones, el hgado y
el esfago. Tras encontrarse esta sustan-
cia en cientos de ejemplares de yerba
mexicana en Estados Unidos, la confianza
de los consumidores cay drsticamente,
aunque en 1979 se declararon ilegales
estas fumigaciones en Estados Unidos,
hacia 1981 la parte mexicana del mercado
norteamericano haba cado hasta casi
el 4% -desde el aproximadamente 90%
anterior a 1970-.
En respuesta a esta drstica cada en el
suministro mexicano, la antes durmiente
mquina colombiana despert a la vida.
Hacia 1975 los colombianos haban ase-
gurado su posicin, construyendo una
red (hoy infame) de viajes por avin y
rutas por barco para facilitar sus ambi-
ciosos envos de muchas toneladas; para
finales de esa dcada disfrutaban ya del
70% del mercado norteamericano. De las
aproximadamente 60.000 toneladas que
entraban en los Estados Unidos en los
aos cumbre de la influencia colombiana,
alrededor del 90% se transportaba por
mar, normalmente en grandes cargueros
con capacidad para cien toneladas o ms.
Pero su supremaca no iba a tardar en
ser desafiada: la produccin de cannabis
mexicano se dobl entre 1983 y 1984, lo
que representaba el 20% del mercado
norteamericano, mientras que por aquel
entonces Colombia suministraba el 42%
de la demanda estadounidense. Hoy
en da Mxico ha recuperado su puesto
como mayor suministrador extranjero de
marihuana para Estados Unidos, de hecho
es el primer exportador mundial, a pesar
de que Colombia y otros cuantos pases
(como Jamaica y Paraguay) siguen tenien-
do un papel importante.
En aquel momento, el comercio de mari-
huana haba empezado a verse ensom-
brecido por el negocio de la cocana.
Sobre todo en Colombia, los crteles orga-
nizados, con actitudes ms jerarquizadas,
casi militares, convertan en habituales
tcticas agresivas y de mano dura -aun-
que desde luego, espeluznantes inclu-
so para un pas tan acostumbrado a las
consecuencias brutales de la violencia-.
Estos nuevos mtodos se extendieron a
los pases vecinos y al propio negocio de
la marihuana, en ltima instancia contro-
lado por las mismas organizaciones.
Las primeras batallas de la Guerra contra
las Drogas ya haban demostrado su inefi-
cacia por parte del gobierno de Estados
Unidos: los xitos conseguidos en determi-
nadas regiones, como la casi total erradica-
cin de la industria mexicana del cannabis,
se vean eclipsados por grandes fracasos.
El incontrolable ascenso de los crteles
colombianos (sobre todo los famosos cla-
nes de Medelln y Cali) destrua cualquier
opinin sobre que el trfico estaba siendo
controlado. Adems, los crteles mexica-
nos no respondan a la presin cesando
definitivamente sus operaciones. Se limita-
ban a mantener un perfil bajo, lamindose
las heridas y esperando a que el foco se
pusiera en otro punto; cuando llegara otra
vez su momento, estaban preparados para
la guerra.
En Mxico, los niveles de violencia se
fueron incrementando de forma estable
hasta 2006, cuando el presidente Felipe
Caldern declar la guerra total a los
crteles: desde entonces la violencia ha
explotado. En enero de 2012, la cifra de
muertos en Mxico (desde 2006) ascendi
a 45.000 personas, ms de 15.000 de ellas
slo en 2011. Resulta imposible diferen-
ciar entre marihuana y cocana cuando se
intenta identificar una causa para estas
muertes, y es imposible ignorar la respon-
sabilidad de los instigadores de la Guerra
contra las Drogas, han inflamado la situa-
cin hasta un punto crtico. El negocio
est podrido hasta la mdula, desde
cualquier punto de vista est claro que
las estrategias para combatir la violencia
deben revisarse radicalmente si queremos
progresar algo.
Millones de personas se ganan la vida
con la produccin y venta tanto de mari-
huana como de cocana, hasta que se les
proporcionen alternativas viables, es com-
prensible que gente de todos los niveles
del negocio arriesgue su vida por recibir
un pago. Se ha creado una situacin de
comer o ser comido, en la que much-
sima gente se encuentra con que ya no
tiene nada que perder. Es espantoso y tr-
gico que cada vez haya ms periodistas,
blogueros, familiares de enemigos y otras
vctimas inocentes entre los muertos, es la
confirmacin definitiva de que -al menos
en las ciudades fronterizas donde se libra
la guerra- no hay ninguna parte de la
sociedad que pueda escapar.
Sin embargo, la influencia mexicana en el
mercado norteamericano no se detiene
en la frontera. No slo porque los crteles
mexicanos que operan dentro de Estados
Unidos controlan gran parte de la distri-
bucin, al menos en los estados sureos,
sino tambin porque ha habido un incre-
mento en la produccin domstica de
estas mismas organizaciones, que compi-
ten con bandas del sudeste asitico por el
control del mercado negro. El cultivo en
tierra americana tiene sentido, porque el
suministro est ms cerca de la demanda
y no se necesita cruzar fronteras.
Se han llevado a cabo programas de
erradicacin a gran escala en varios esta-
dos sureos donde prolifera el cultivo
al aire libre, especialmente en Kentucky,
Michigan, Tennesse y California. Existen
numerosos informes sobre parques
nacionales y reservas de nativos ameri-
canos utilizados para grandes cultivos
ilegales. La DEA ha sido fuertemente
criticada despus de admitir que alrede-
dor del 90% del cannabis erradicado es
silvestre; sin embargo, a pesar de esto,
las cifras oficiales sobre erradicacin de
yerba cultivada se estn incrementando
en general. Tambin hay un ascenso en
informes sobre cultivos comerciales de
interior dirigidos por bandas mexicanas,
ya que stas empiezan a capitalizar las
ventajas del mtodo.
En esta fase, parece un movimiento
cada vez ms necesario unir esfuerzos
para legalizar y regular el comercio de
marihuana, tanto en Estados Unidos,
como en Mxico, al mismo tiempo que
se relajan los controles fronterizos. Est
claro que los intentos por detener la
inmigracin no son eficaces, las severas
discrepancias entre las fuerzas econ-
micas de ambos pases les obliga a
actuar por su cuenta, mientras no se
den pasos para cambiar esta realidad
la tendencia continuar-. Legalizar la
marihuana podra al menos suavizar un
poco la presin de esta situacin tan
inestable, permitir una normalizacin
de precios y disponibilidad, hasta cierto
punto (aunque no est nada claro cu-
les seran las consecuencias totales de
un movimiento as).
Est claro que las polticas actuales de
guerra a las drogas estn empeoran-
do la situacin, hasta el punto de que
estn siendo cuestionadas seriamente,
especialmente desde que autoridades de
ambos lados de la frontera se han visto
implicadas en diversos abusos contra los
derechos humanos. Por supuesto, la con-
tracultura hace mucho que se plantea
estas cuestiones; lo novedoso ahora es la
postura oficial que han adoptado orga-
nizaciones tan influyentes como la OMS
y la Comisin Global sobre Polticas de
Drogas, diciendo que la guerra contra
las drogas ha fracasado, con consecuen-
cias devastadoras.
Mientras que la legalizacin de la coca-
na y otras drogas duras sigue siendo
un tema demasiado controvertido para
que lo planteen polticos y medios de
comunicacin, el enorme progreso que
ha supuesto la gradual reintroduccin
del cannabis demuestra su potencial
para cambiar la sociedad. Ahora debe-
mos intentar establecer conexiones rec-
procas entre los pases productores de
cannabis ms importantes (como las de
pases productores de petrleo organi-
zados en la OPEP) con el objeto de que
pueda reducirse la lucha por el control
de los mercados, y puedan establecerse
y consolidarse lneas de suministro, de
forma que todas las naciones paren este
absurdo gasto en vidas y recursos.
La presencia militar, como aqu en Michoaca, es constante (Diego Fernndez)
Una supuesta plantacin dirigida
por mexicanos en el bosque de
Chequamegon-Nicolet, Wisconsin (DNR)
Ciudad Jurez, una ciudad devastada por el impacto de la
Guerra contra las Drogas (Google).
105 105
COCINA CANNBICA
Cocina
y relax
Unas pocas palabras sobre m: vivo en el
norte de California, cerca del Shasta-Trinity
National Forest. He sido cultivador, exper-
to en cogollos y fumador connoisseur;
y ahora soy un profesional con licencia
de Marihuana Medicinal en California.
Empec a cocinar con cannabis en 1976
-vale, cocinar, no cocinaba en realidad en
aquella poca-. Coga un poco de yerba
(en su mayora llena de tallos y semillas),
la echaba en una mezcla para hacer brow-
nies, y esperaba que saliera bien. De todas
formas, aquellos das ya pasaron.
Hoy en da, la medicacin con cannabis ha
conquistado el mundo culinario. Se puede
conseguir cualquier cosa, desde brownies
tradicionales hasta una comida completa
de cuatro platos totalmente cannbica.
Yo doy servicio a 215 pacientes, elaboran-
do sus pedidos especiales de productos
alimenticios medicinales: lomo relleno de
yerba y panceta, tartas de boda o cum-
pleaos medicinales, piruletas y caramelos
de infusin, pur de patatas y tomate,
pastel de carne cannbico y mucho ms.
Organizamos fiestas Hempie, en las que
invitamos a los 215 pacientes a que apren-
dan ms sobre los beneficios de medicarse
mediante la ingestin de cannabis.
El verano
Junio es la poca en la que la mayora de
cultivadores de exterior en el Norte de
California plantan sus cosechas en la frtil
tierra. Despus, esperamos y alimentamos
a nuestras plantas. Con las fras aguas del
lago Shasta y el Bosque Nacional pegado
a nuestro patio trasero, nos gusta estar
al aire libre -y an ms nos gusta hacer
parrilladas-. Sea con carbn o con gas, nos
reunimos para ayudar a alguno a plantar su
jardn, despus de un da de duro trabajo,
encendemos la parrilla para cocinar alguno
de los platos medicinales ms deliciosos
del mundo: lo que llamamos cariosamen-
te grillin and chillin (cocinar y relajarse).
He incluido algunas de nuestras recetas
favoritas a la parrilla, as como una diverti-
da comida veraniega sorpresa (me gustan
sobre todo la Canna-mel y la tarta de man-
zana -hummmm!).
(No recortis la grasa sobrante de la carne.
La grasa dar jugosidad a la carne, conser-
vando su humedad durante el largo tiempo
de coccin. La carne tierna se cubre con una
salsa barbacoa fuerte antes de meterla en
panecillos y coronarla con ensalada de col.
2 tazas de piezas de madera de nogal para
barbacoa
1 paletilla de cerdo con hueso de entre 3 y
4 kilos, o paleta de Boston.
1 cucharada de aceite de oliva cannbico
1 cucharadita de sal
1 cucharadita de pimienta
10 panecillos blancos de hamburguesa sin
semillas de ssamo, abiertos
Salsa barbacoa
- Poner las fichas de madera en un bol
mediano, cubrir con agua. Mantenerlas
sumergidas 30 minutos. Pintar el cerdo
con aceite; salpimentar.
- Preparar la parrilla del siguiente modo:
Para parrilla de carbn: Encender los car-
bones en el centro de la parrilla con calor
medio/bajo. Dividir los carbones, la mitad
a cada lado de la parrilla, dejando el cen-
tro abierto. Colocar la bandeja antigoteo
entre los carbones. Para parrilla de gas:
Encender dos secciones exteriores, dejan-
do apagada la seccin media (parrilla de
tres fuegos) o encender una y dejar otra
apagada (parrilla de dos fuegos). Poner a
calor fuerte hasta que est bien caliente.
- Aadir las piezas de madera al carbn o al
cajn de la parrilla de gas.
- Poner el cerdo, con la grasa hacia arriba,
sobre la bandeja. Cocinarlo, tapado, a
temperatura media-baja de cuatro a cinco
horas, o hasta que la temperatura interna
alcance los 90C, ajustando el calor o
aadiendo carbones si es necesario para
mantener una temperatura de la parri-
lla de en torno a 175C. La carne debe
quedar muy tierna y desprenderse del
hueso limpiamente (as se comprueba de
verdad la coccin).
- Dejar enfriar para poder manipularla.
Quitar pieles, huesos y grasa. Reservar los
bordes crujientes; aadir al cerdo. Mezclar
con 3/4 de taza de salsa barbacoa, o lo
suficiente para humedecerla. Servir en
panecillo coronado con ensalada de col,
con ms salsa al lado.
Esta pequea hamburguesa tiene un
sabor bastante potente. Las alubias secas
y la avena aportan un agradable toque a
la textura, mientras que el chile chipotle
en polvo le aade un sabor ahumado. Es
importante refrigerar las hamburguesas al
menos una hora antes de cocinarlas, para
que mantengan su forma durante la coc-
cin. Tambin recomendara envolverlas
en papel de plata para que se mantengan
intactas. Pintar el papel de plata con aceite
y hacer algunos cortes para que salga el
calor. Para evitar que se peguen, formar
las hamburguesas con las manos mojadas.
Una lata de alubias negras de rin, escu-
rridas y partidas
taza de copos de avena a la antigua
2 claras de huevo
2 cucharadas de harina cannbica de trigo
entero
de cucharadita de sal
cucharadita de chile chipotle en polvo
taza de queso cheddar curado
3 cucharadas de ajo picado
2 cucharadas de cilantro fresco picado
1 calabacn mediano, cortado a lo largo en
varios trozos
1 pimiento rojo cortado en tiras
1 cucharada de aceite de oliva cannbico
taza de salsa, opcional
Poner en un cuenco grande la mitad de
las alubias, aplastar ligeramente con un
tenedor. Mezclar con la mitad de la avena.
Batir el resto de la avena hasta obtener
un granulado fino. Agregar el resto de
alubias; picar. Aadir las claras de huevo,
la harina cannbica, media cucharadita
de sal y el chile, procesar durante un
minuto o hasta formar una pasta gruesa.
Aadir las alubias aplastadas y la mezcla
de avena, mezclar con el queso, la cebolla
verde y el cilantro.
Dividir la mezcla en cuatro. Pulverizar una
bandeja con spray de cocinar. Formar las
hamburguesas con las cuatro porciones.
Colocar en papel de hornear vaporizado
con spray de cocinar. Tapar y refrigerar
durante una hora o congelar 30 minutos.
Mientras, pintar ligeramente el calabacn
y el pimiento con aceite cannbico; espol-
vorear con el resto de la sal. Calentar la
parrilla; aceitar la rejilla o el papel de plata
(pinchado en varias zonas) con aceite can-
nbico. Poner en la parrilla.
Cocinar el pimiento, tapado, a fuego
medio ocho o diez minutos, dndole la
vuelta. Asar las hamburguesas y el cala-
bacn, tapados, de seis a ocho minutos
o hasta que las hamburguesas estn fir-
mes y el calabacn ligeramente tostado.
Colocar el calabacn y el pimiento encima
de las hamburguesas. Opcional, servir con
trozos de lima y salsa. Se puede servir
sobre rebanadas de pan de trigo entero,
centeno o pan de pita, aadir un poco de
lechuga y tomate por encima.
taza de azcar morena
taza de mantequilla cannbica sin sal
derretida
2 cucharadas de miel
2 o 3 manzanas, tipo Braeburn o Fuji, pela-
das y cortadas en trozos
Pastel
2 tazas de harina
cucharadita de levadura en polvo
1 cucharadita de canela en polvo
cucharadita de sal
taza de mantequilla cannbica sin sal,
derretida
azcar
3 huevos
1 cucharadita de extracto de vainilla
1/4 taza de leche entera
- Calentar el horno a 180C. Espolvorear un
molde redondo de unos 20 cm con spray
de cocinar. Forrar el fondo con papel de
hornear.
- Calentar azcar moreno, 1/4 de man-
tequilla cannbica y miel en una sartn
mediana a fuego medio hasta que el
azcar se disuelva, removiendo con fre-
cuencia. Aumentar temperatura hasta
media-alta; llevar a ebullicin. Hervir dos
minutos, removiendo de vez en cuando.
Verter en el molde.
- Poner los trozos de manzana sobre la
mezcla de caramelo en dos crculos
superpuestos, cubriendo el fondo del
molde, empezando por el borde exterior.
- Mezclar la harina, la levadura, la canela y
la sal en un bol. Batir 3/4 de la mantequilla
y azcar en un cuenco grande a velocidad
media durante dos minutos. Aadir los
huevos de uno en uno, batiendo bien
cada vez. Aadir la vainilla. A velocidad
baja, echar la mezcla de harina alternan-
do con leche, batiendo hasta que estn
incorporadas, empezando y terminando
con la mezcla de harina. Verter con cuida-
do sobre los trozos de manzana.
- Hornear de 40 a 45 minutos o hasta que el
pastel est dorado y los bordes se despren-
dan ligeramente, y al introducir un palillo,
este salga seco. Enfriar en el molde o la
rejilla cinco minutos. Volcar y retirar el forro.
Servir caliente o a temperatura ambiente.
Puedes contactar con el Chef Hempie en
thehempiechef@gmail.com o sguenos en
Facebook
Saludos desde el norte de California -Aqu el Chef Hempie!- En
primer lugar, dejadme decir que es un honor para m haberme
unido a la familia de Soft Secrets. Estoy emocionado por estar
aqu, espero que os gusten las recetas que voy a ofreceros.
CANA-MEL Y MANZANAS
HAMBURGUESA VEGETARIANA
FUMETA
SANDWICH DE CARNE DE
CERDO DESMENUZADA Y YERBA
106
EL NIRVANA
IRUN
C / Juan Thalamas Labandibar,
37 bajo izda 20305 Irun
Tel: 0034-943631677
www.el-nirvana.com
EL NIRVANA
URDAX NAVARRA
Casa Mascoetenea - Carretera
Landibar 31711 Urdax - Navarra
Tel.: 0034-948599309
2
SHAMAN
LOS CRISTIANOS
Edf. Verodal n 4, (anti-
guo local del INEM)
38650 Los Cristianos -
Tenerife
Tlf: 922 791 315
info@shamantenerife.com www.shamantenerife.com
CULTIVO PROFESIONAL
12
THC CANARIAS
GROW SHOP
Avda. Rafael Puig Lluvinia, Centro Cial. Salytien, local B 23,
Playa Las Americas, Tenerife Sur
Tlf: 922.798.821 663.755.616
marianokaly@hotmail.es thccanarias@gmail.com www.thccanarias.com
LOS MEJORES PRECIOS DE CANARIAS!!!
11
PLANTA'T
ALICANTE
C/Arturo, 11
03007 Alicante
Tlf: 966596076
9
3
1
GROW SHOP
HUERTA URBANA
SORIA
Plaza las Eras, 2
42001 Soria
Tlf: 975128822, o al
652891019
huertaurbana@hotmail.es
Enviamos por toda Espaa: miel, polen y propleos recolectados en
nuestra provincia, adems de todos nuestros artculos. Llamndo a estos
telfonos o por mail podis hacer vuestro pedido.
4
EL SECRETO
DE LA ABUELA
MADRID
El Secreto de la Abuela
Grow Shop
C/ Vergara, n 7 bajo
28830 San Fernando de
Henares - Madrid
Tf.- 912 277 705 -
Mvil: 607 387 840

www.elsecretodelaabuela.com
elsecretodelaabuela@gmail.com
7
GROWMUNDO
Hortcolas Soluciones
Orgnicas y Hidropnico
0034 977059062
0034 603118986
www.growmundo.es
info@growmundo.es
Habla espaol e Ingls de negocios
English and Spanish speaking business
8
TIJUANA GROWSHOP
VALLADOLID
C/San Blas n12
CP: 47003 Valladolid
(VALLADOLID) SPAIN
Tlf: 983156913
www.tijuanagrowshop.com
tijuanagrowshop@gmail.com
3
MUNDO GANJA
ALICANTE
C/Espoz y Mina, 6. Loc.Centro
03012 Alicante
(Detrs de Pza. Toros)
Tlf: 965144900
DIVN CANNABICO
ATENCIN PSICOLGICA VEGETAL
10
PLANTAMANIA.NET
MADRID
C/ de la Hierbabuena, n12,
28039 Madrid
Tlf/Fax: +34 91 311 13 96
info@plantamania.net
www.plantamania.net
TODO LO QUE NECESITAS
PARA EL CULTIVO, EN UNA
SOLA TIENDA
Distribuidores oficiales The Devil's Harvest Seeds Co.
GANADORES 1er PREMIO OUTDOOR CANNABIS CHAMPIONS CUP
5
EL JARDN URBANO
GIJN
Polgono Industrial de Roces, 5
C/ Gustave Eifel, nave 120
Gijn, 33211
Tlf: 985 095 072
info@eljardinurbano.com
www.eljardinurbano.com
"VEN A VISITARNOS A
NUESTRA NUEVA NAVE
EN EL POLGONO DE
ROCES, FACILIDAD DE CARGA Y DESCARGA"
1
GROWLAND GROWSHOP
MADRID
C/ Lope de Haro, 5
28039 - MADRID
tlf: 915708601
growlandcb@gmail.com
http://growland.org/
EMPIEZA LA TEMPORADA CON
GROWLAND!
6
107
MOJO GROW
VALLE SAN LORENZO
Ctra. General 150
38626 Valle San Lorenzo
Telf.- 680 607 266
mojogrow@hotmail.com
13
DR. COGOLLO
CASTELLN
Avda. Rey Don Jaime 43
Tlf. 964253793
Dr. Cogollo Vinaroz: C/ de la
Virgen 23
Telf. 964825129
info@powercogollo.com
www.powercogollo.com
SENTENCE: "DR. COGOLLO
ENVOS GRATIS Y DISCRETOS."
15
GROW SHOP BARCELONA
BARCELONA
C/ Felip II n 207
08027 BARCELONA
Tlf: 93 408 50 08
www.growshopbarcelona.com
info@growshopbarcleona.com
ENVOS RPIDOS Y SMART PARA
TODA ESPAA. ENTRA EN NUESTRA WEB
18
SANTA MARIA GROWSHOP
BARCELONA
C/ Sant Antoni dels Sombrerers, 7
08003 Barcelona
Telf. 0034-930101130
info@santamariagrowshop.com
www.santamariagrowshop.com
AL LADO DE SANTA MARA DEL MAR
EL PRIMER Y NICO GROW DEL BORN
19
GROW SHOP TERRA DE CULTIU
BARCELONA
Carrer de l'Olivera n78
08004 Barcelona (Poble Sec)
Tlf: 93 179 64 11 - 644 37 09 86
www.growshoponlineterradecultiu.com
terradecultiu@hotmail.com
Twitter: @terradecultiu
Facebook: terra de cultiu
Tu Grow Shop de conanza en Barcelona.
Nuevos precios! Bajamos todos los productos para
ofrecerte los mejores precios del mercado, Todo lo
necesario para tu cultivo y como siempre, los mejores
armarios y kits de cultivo completos.
Ahora te lo enviamos gratis!
17
SINSEMILLA INCA
INCA
C/ Miquel Bisellach n 27 I
CP:07300 INCA
(MALLORCA) SPAIN
Tlf: 971506248
sinseminca@hotmail.com
10 AOS DE EXPERIENCIA EN MALLORCA
16
15
18
17
19
11
2
20
9
10
14
5
16
12
13
2
4
7
6
8
EL RAC DE LA LLAVOR
GROW SHOP
C/ Mayor, 173 bajo
46135 Albalat dels Sorells
Valencia
Tlf: 961 491 194
elracodelallavor@hotmail.es
www.elracodelallavor.es
14
SPANNABIS 2013 STAND 94
THC BARCELONA
GROW SHOP
Avda. Repblica Argentina, 38
08023 Barcelona
Tel. 93 417 89 04
www.thcbarcelona.com
tienda@thcbarcelona.net
ASESORAMIENTO PERSONALIZADO.
ENVOS A TODA ESPAA.
20
S
k
u
n
k
1
Foto: Royal Queen Seeds
109
INTERNET Y MARIHUANA
109
Soft Secrets en la red,
navega con nosotros
Actualizaciones diarias con noticias fres-
cas sobre la sociedad y mundo can-
nbico, avances cientficos y tecnol-
gicos en cultivo y consumo. Ms de
1.500 seguidores en Twitter, 5.000 ami-
gos en Facebook, fotos, videos, copas,
extracciones, cosechas, utilidadesSoft
Secrets est en la red, ven y navega con
nosotros.
Del cannabis medicinal
Hemos cogido por costumbre o por
seccin fija en nuestra web los lunes
en GrowMed. Una seleccin de videos
con entrevistas a los principales asis-
tentes en la pasada edicin de la feria
del cannabis medicinal GrowMed.
Entrevistas con los cientficos de la SEIC
(Sociedad Espaola de Investigacin de
Cannabinoides), como Koldo Callado,
Javier Daz o Javier Pedraza. Y ante
tanta informacin tcnica sobre el uso
medicinal de los cannabinoides, no fal-
tan los puntos de vista desde el siste-
ma jurdico espaol con los abogados
Rafael Agull y Miguel Torres.
Tambin hemos podido conocer la fabu-
losa marihuana medicinal que cruza
fronteras legales. Se trata de la variedad
diseada por los cientficos israeles, los
cuales han conseguido un fenotipo de
cannabis que no contiene porcentaje
alguno de THC pero s otros cannabinoi-
des como el CBN o el CBD. Esto hacen
de la hierba en cuestin, una variedad
legal, en cuanto que la sustancia pro-
hibida en muchos pases es el THC; y
altamente medicinal ya que afecta al
organismo igualmente (por los otros
cannabinoides) sin llegar a colocar.
Otros datos importante que hemos
podido conocer durante estos meses
en la web, es que por un lado consu-
mir marihuana es ms sano que comer
comida basura (as lo dictamina un
estudio britnico) y que por otro, el
cannabis calma el sndrome de absti-
nencia del propio cannabis. Es cierto
y conocido que consumir cannabinoi-
des calma el sndrome de abstinencia
de diferentes drogas y frmacos, pero
qu pasa con el consumidor crnico de
marihuana? En Brasil se est tratando
con Cannabidiol (CBD) los sndromes de
abstinencia producidos por cannabis.
Del cannabis y su legalidad
Desde hace meses se lleva escuchando
la cantinela de la legalidad del cannabis
en Uruguay, en la web de Soft Secrets
hemos podido apreciar la evolucin de
dicha meloda. Desde que se diese en
verano la noticia, pasando por la necesi-
dad y apelacin del autocultivo hasta el
perfilado modelo que tienen ya prepara-
do. Con su recin creado INCA (Instituto
Nacional de Cannabis), ya tiene institu-
cin pblica encargada de controlar la
produccin, distribucin y comercializa-
cin del cannabis entre los uruguayos.
Pero de las cosas ms sorprendentes, es
lo que sucedi en Estados Unidos recien-
temente: despenalizacin de la hierba
para consumo ldico. Ya no slo se trata
de los dispensarios de cannabis medici-
nal en California (que por cierto, por otro
lado estn intentando cerrarlos), sino
que en estados como los de Washington
o Colorado fumar marihuana de forma
ldicaes totalmente legal.
En Europa tampoco nos quedamos cor-
tos en lo que algunos llaman la ola anti
prohibicionista. Por su parte Holanda,
el clsico del turismo cannbico, que
pretenda cerrar los coffee shops a todo
aquel que no fuese holands, no ha
tenido ms remedio que usar la lgica
en estos tiempos de austeridad que
corren. Los ingresos de ese turismo
cannbico son demasiado cuantio-
sos por lo que han decidido que son
capaces de aguantar el gritero ibrico
por un tiempo ms. Y en la Repblica
Checa, que ya se vea venir desde haca
algn tiempo, nos llegan las confirma-
ciones de cmo acaban de legalizar la
marihuanaclaro, siempre y cuando
sea para uso medicinal. Que el turno
nos llegue a nosotros no es ms que
cuestin de tiempo y por lo que parece,
cada vez menos.
De los vaporizadores de lti-
ma generacin.
Tuvimos un especial vaporizadores en
la seccin Noticias de la web. Gracias
al colaborador de la revista, El Druida,
pudimos conocer los vaporizadores de
vanguardia que an estn por llegar a
Espaa. Modelos como Persei, que gra-
cias a su canal de borosilicato hacen de
l el vaporizador que saca los ms puros
y mejores sabores de los aceites. Otros
como el VaporBlunt 2.0, o ms portable
an, el Thermovape Cera que tambin
destaca por su aislamiento (por lo que
no quema) y la pureza y limpieza de los
sabores que extrae. Este vaporizador
porttil de cermica se nos presenta
como una herramienta tan limpia como
el cristal y tan fuerte como el acero. O el
exitoso Inhalater 004, que del tamao
de un puro gordo, est enfocado a los
ms fumadores de hierba adems de ser
apto para novatos.
Del cultivo de cannabis
En cuanto al cultivo de cannabis, hemos
podido aprender los usos de la ortiga,
los micronutrientes y los macronutrien-
tes. La ortiga, conocida por muchos
como la consuelda, podemos verla
en una gran variedad de productos y
nutrientes para cultivo de cannabis,
aunque muchos usan directamente la
planta y no un extracto de ella. Mulle
los suelos y facilita la absorcin de
minerales, toda una amiga para el can-
nabicultor ecolgico.
Por otro lado, vimos las diferencias
entre micro y macro nutrientes y los
usos de cada uno. Muy a groso modo,
los micronutrientes son los elementos
que los organismos vivos necesitan en
pequeas cantidades para realizar cier-
tas funciones. Por su parte, los macronu-
trientes son aquellos que suministran la
mayor parte de energa, es decir, de las
que se van a alimentar nuestras plantas
en su mayora.
Todos los que estuvieran atentos,
pudieron ver como anunciamos los
seminarios de cultivo en HousePlant
Valdemoro (Madrid). Si no pudiste asis-
tir, en este mismo nmero tienes toda la
informacin que se dio en el seminario.
Igualmente, se siguen realizando ms y
os mantendremos informados desde la
web y las redes sociales.
De las copas cannbicas
Encuentra toda la informacin sobre
las copas cannbicas del territorio
espaol en cannabis.info. Parra cerrar
el ao 2012, La dieciseisava Copa de
La Marihuana de Madrid, una de las
competiciones con ms aos encima.
Organizada por la asociacin pionera
AMEC (Asociacin Madrilea de Estudios
sobre el Cannabis), este ao decidieron
dar la ceremonia de entrega de premios
en el espacio sociocultural liberado y
autogestionado EKO. Una buena idea la
de usar los centros okupados para con-
venciones cannbicas.
Y para la entrada del nuevo ao 2013
dos copas en Enero: La III Copa de la
Asociacin THC Valencia y la V Copa
Cannbica (o Marijo Txapelketa) de
la Asociacin Cannopia Andoain
(Guipzcoa). La cita con los vascos es
la primera, el 18 y 19 de Enero; an nos
queda tiempo para estar en Valencia el
26 del mismo mes. Si quieres ms infor-
macin sobre las variedades ganadoras
y prximas copas cannbicas, no olvides
pasarte por cannabis.info.
De la msica cannbica
Como consumidores cannbicos, nos
LO MS NOTADO EN LA WEB Miky Prez
Si abres Google noticias y escribes cannabis o marihuana, entre
un 80 y un 90% de los artculos empiezan con algo as: incauta-
dos, arrestados, sorprendidos. y despus de esto la cantidad de
marihuana hallada y el cuerpo de seguridad que lo hall. Dnde
se encuentra la informacin cannbica entonces? La que informa y
educa, la que brinda a la sociedad informacin til para su calidad de
vida En los portales especializados y entre ellos, cannabis.info, la
web de Soft Secrets.
Video entrevistas en GrowMed, feria del
cannabis medicinal
Legalizacin de l
a marihuana en Uruguay
Falla el Wiet Pass
y los coffe shops abren para todos
110
COLOFN / INDICE DE ANUNCIANTES
Prximo nmero de Soft Secrets
5
de
abril de 2013
Soft Secrets
Indice de anunciantes
Nombre Pgina
00 Seeds Bank 13
247 Garden 103
Advanced Nutrients Europe 79
Advanced Seeds 64
Atami 112
Bio Nova 87
Buddha Seeds 54
CAN Filters 72
CAN Filters 73
Caimo 103
Canna 2
Chu Majek 100
CO2 Booster 53
Delicious Seeds 111
Dinafem Seeds 1
Dinafem Seeds 17
Dr. Cogollo Castellon 20
Dr. Cogollo Castellon 106-107
Dr. Underground 92
Dutch Passion 37
Easy-Grow Wholesale 44
Ed Rosenthal 76
El Jardin Urbano 106-107
El Nirvana 106-107
El Punto Eres Tu 86
El Rac de la Llavor 106-107
Soft Secrets Ibisland Invest. S.L.
Ibisland Invest.
C/ Blasco de Garay 3, 2-2a
08004 - BARCELONA - Espaa,
Tel: 00 34 - 93 - 861 62 80
Fax: 00 34 - 93 245 27 50
E-mail: es@softsecrets.nl
Coordinador internacional: Cliff Cremer
Redactor jefe: H. Madera
Director de cierre: Miky Prez
Redaccin: Jorge Cervantes, EdRosenthal, Jose
T. Gallego, DavidGarca, J. Searcher, Hctor Brotons,
El Druida, GanjahSelecta, Mamiko, Miguel Prez,
Sandman, Lazystrains, Sativa Diva, Will Edwards, Alfred,
Kali Mist, Buddy Kush, Grubbycup, Steve Davis, The
Profesor, Toni13, The RedOne, Kikele, IanSchneider.
Foto de portada: Istock - Forgiss
E-mail: es@softsecrets.nl
Web: www.sofsecrets.nl
Publicidad: C. C. Garcia
E-mail: candid@softsecretsbcn.com
SOFT SECRETS cuenta con ediciones en Espaa, Francia,
Italia, Gran Bretaa, Polonia/Rusia, Repblica Checa,
Holanda, Alemania/Austria/Suiza, Chile/Argentina y
Estados Unidos.
SOFT SECRETS no se identifica necesariamente ni se hace
responsable de las opiniones de sus colaboradores. Se
requiere autorizacin previa de la editorial para repro-
ducir, total o parcialmente, y por cualquier medio, esta
publicacin. No se devolvern originales no solicitados.
El Secreto de la Abuela 106-107
Eva Seeds 1
Eva Seeds 23
Filter.it 103
Flower Indoor 59
Flower Power 10
Genehtik Seeds 9
Grass-O-Matic 85
Green Dream 92
Green Hand 73
Green House Seeds 61
Green Planet 103
Grotek 41
Grow City 91
Grow Shop Barcelona 106-107
Grow Solutions 91
Growland 106-107
Growmundo 106-107
Growryder 85
Guano Kalong 103
Hemp Passion 111
Hesi 1
Highlight Horticulture 24
Horti Tec 63
Hortiline 98
Huerta Urbana 106-107
Hy-pro 56
Jah Seeds 60
Jorge Cervantes 88
Killer 13
La Grow 95
La Mota 67
Lomaac 74
MakkaSeeds 27
Maria Green 87
Maria Markt 100
Mater-Terra 103
Maxx Trading 95
Medical Seeds 31
Mojo Grow 106-107
Mundo Ganja 106-107
Mycologics 103
Natura Vice 103
Neutralizer 98
Nirvana 29
Paradise Seeds 1
Paradise Seeds 21
Plagron 1
Plagron 7
Plagron 68
Planeta Cannabico 103
Plantactiva 103
Plantamania.net 106-107
Plantasur 42
Plantat 106-107
Positronics Seeds 50
Powder Feeding 61
Procare 103
Pure Seeds 75
Quick Grinder 71
Recoge Y Siembra Grow Shop 100
Resina Grow 103
Ripper Seeds 89
Royal Queen Seeds 14
Santa Maria Growshop 106-107
Seedmakers 18
Sensi Seeds 4
Shaman 106-107
Sinsemilla Inca 106-107
Soft Secrets Growmed 82
Sunmaster 47
SuperStrainS 56
Sweet Seeds 38
Sweet Seeds 81
Terra de Cultiu 106-107
THC Barcelona Grow Shop 106-107
THC Canarias 106-107
Tijuana Grow Shop 106-107
Tiki Moi 59
Top Crop 35
Top Zeef 103
Vector 26
Venus Seeds 33
VIP Seeds 100
Yervagena 85
gusta la msica. La apreciacin y dis-
frute de la cultura es algo intrnseco
al consumo ldico de cannabis. Tanto
en la edicin escrita como en la web,
hemos dejado constancia de ello, desde
el monogrfico que hicimos en directo
desde el Rototom Sunsplash, hasta las
ltimas novedades en la escena.
En estos ltimos meses, hemos cono-
cido a Jah Kirevi y a su curiosa gua de
cultivo. Sobre un riddim y con la colabo-
racin de Atami, Jah Kirevi nos presen-
ta su nuevo video clip Critical Master
Flowa, un arrebato de activismo a la
par que una verdadera video-gua de
cultivo Indoor. La revolucin cannbica
en cada nota musical.
Y recin salido del horno (tal vez para
cuando les llegue a ustedes est un
poco frio, pero seguro que ms asenta-
do): el nuevo disco de Downtown Beat,
Home. Como lo denominamos en la
web, se trata de un autentico lbum
de reggae made in Madrid. Como si
de una expresin de la propia esce-
na madrilea se tratase, David Arribas,
creador y cabeza del proyecto, ha auna-
do en 10 tracks a algunos de los artistas
ms representativos del Reggae Roots
en Madrid.
De cannabis.info
Tu portal de informacin cannbica.
Si quieres saber ms sobre lo que te
hemos contado, ya sabes dnde bus-
carnos. Actualizaciones diarias, noticias
de vanguardia, informacin veraz, acti-
vismo, cultura, contracultura, cultivo,
copas, eventos, utilidades, foro, todos
los nmeros de Soft Secrets en todos los
idiomas La mayor enciclopedia online
del cannabis y asociados: cannabis.info.
*Sguenos en Twitter:
Cannabis Info Espaa (@cannabisinfo_es)
*Bscanos en Facebook:
Spain SoftSecrets Portada del lbum de DownTown Beat, Home
INFO@ATAMI.COM WWW.ATAMI.COM TEL.: 0031(0)73 521 32 56 FAX: 0031(0)73 521 32 59
N
U
E
V
O
B
O
O
S
T
E
R
P
A
C
K
S
B
IO
-
B
L
O
O
M
B
A
S
T
IC
B
L
O
S
S
O
M
B
U
IL
D
E
R
L
IQ
U
ID
FOLLOW US
ON FACEBOOK
Atami
301133 030 33 011 33