Republica Moldova PARLAMENTUL LEGE Nr. 245 din 27.11.200 cu privire la !ecre"ul de !"a" Publica" # 27.02.

200$ %n Moni"orul &'icial Nr. 45(4) in"rarii in vi,oare # 27.05.200$ M&+-.-/AT LP5 din 01.04.110 M&)5() 122.04.11 ar".1)7 LP din 10.02.110 M&*1122.02.11 ar".4)2 %n vi,oare 22.02.11 LP127(34--- din 2*.12.0$0 M&1$7(2001*1.12.0$ ar".))4 ar" Nr # 12* +a"a

Parla5en"ul adop" prezenta lege organic. Capitolul I Dispoziii generale Articolul 1. Noiuni n sensul prezentei legi se definesc urmtoarele noiuni: certificat de securitate document ce atest dreptul persoanei juridice, cu excepia autoritii publice, de a desf ura acti!iti ce in de utilizarea informaiilor atribuite la secret de stat, de crearea mijloacelor de protejare a informaiei, de realizarea msurilor i"sau prestarea ser!iciilor de protecie a secretului de stat# dreptul de acces la secretul de stat dreptul persoanei fizice de acces la secretul de stat, iar al persoanei juridice de a efectua lucrri cu utilizarea informaiilor atribuite la secret de stat, perfectat $n modul stabilit# grad de secretizare categorie ce caracterizeaz importana informaiilor atribuite la secret de stat, gradul de

limitare a accesului la ele i gradul de protecie a lor de ctre stat# mijloace de protejare a informaiilor mijloace te%nice, criptografice, de program i de alt natur menite s protejeze informaiile atribuite la secret de stat, mijloacele prin care acestea s$nt realizate, precum i mijloacele de !erificare a eficienei protejrii informaiilor# paraf de secretizare meniune aplicat pe purttorul material de informaii atribuite la secret de stat i"sau indicat $n documentaia de $nsoire a acestuia, care atest gradul de secretizare a informaiilor coninute de purttor# pierderea informaiilor atribuite la secret de stat ie irea, inclusi! temporar, din posesia sau folosirea legal a informaiilor atribuite la secret de stat drept rezultat al pierderii, sustragerii sau distrugerii neautorizate a acestora# protecia secretului de stat complex de msuri organizatorico&juridice, te%nico&inginere ti, criptografice, operati!e de in!estigaii i de alt natur, destinate pre!enirii di!ulgrii sau pierderii informaiilor atribuite la secret de stat# purttori materiali de informaii atribuite la secret de stat obiecte materiale, inclusi! c$mpuri fizice, $n care informaiile atribuite la secret de stat s$nt expuse $n form de texte, semne, simboluri, imagini, semnale, soluii te%nice, procese etc.# secret de stat informaii protejate de stat $n domeniul aprrii naionale, economiei, tiinei i te%nicii, relaiilor externe, securitii statului, asigurrii ordinii de drept i acti!itii autoritilor publice, a cror di!ulgare neautorizat sau pierdere este de natur s aduc atingere intereselor i"sau securitii 'epublicii (oldo!a.

Articolul 2. Scopul i sfera de aplicare a legii )*+ ,rezenta lege stabile te cadrul juridic de protecie a secretului de stat $n scopul asigurrii intereselor i"sau securitii 'epublicii (oldo!a. ,rotejarea secretului de stat se realizeaz prin organizarea sistemului naional de protecie a secretului de stat. )-+ ,re!ederile prezentei legi s$nt executorii i pentru cetenii strini i apatrizii care i&au asumat obligaia sau s$nt obligai, conform statutului lor, s execute pre!ederile legislaiei 'epublicii (oldo!a cu pri!ire la secretul de stat. ).+ Informaiile transmise 'epublicii (oldo!a, ce constituie secret al unui stat strin sau al unei organizaii internaionale, s$nt protejate $n modul stabilit de prezenta lege. n cazul $n care tratatul internaional la care 'epublica (oldo!a este parte conine alte pre!ederi referitoare la protecia secretului unui stat strin sau al unei organizaii internaionale, se aplic pre!ederile tratatului internaional. Articolul 3. Legislaia cu privire la secretul de stat /egislaia cu pri!ire la secretul de stat are la baz Constituia 'epublicii (oldo!a, prezenta lege, alte acte normati!e ce reglementeaz protecia secretului de stat, precum i tratatele internaionale la care 'epublica (oldo!a este parte. Articolul 4. Sistemul naional de protecie secretului de stat )*+ 0istemul naional de protecie a secretului de stat include totalitatea organelor de protecie a secretului de stat, a metodelor i mijloacelor de protejare a informaiilor i a purttorilor materiali de informaii atribuite la secret de stat, precum i totalitatea msurilor $ntreprinse $n acest domeniu.

)-+ 0istemul naional de protecie a secretului de stat !izeaz: a+ protecia juridic ansamblul pre!ederilor coninute $n actele legislati!e i normati!e ce reglementeaz protecia secretului de stat# b+ protecia prin msuri procedurale ansamblul reglementrilor prin care deintorii de informaii atribuite la secret de stat stabilesc msuri interne de lucru i de ordine interioar $n !ederea realizrii proteciei informaiilor# c+ protecia fizic ansamblul acti!itilor de paz, de asigurare a securitii i de aprare a informaiilor atribuite la secret de stat prin msuri i mijloace de control fizic# d+ protecia sistemelor informaionale i de telecomunicaii ansamblul acti!itilor de asigurare a securitii informaiilor atribuite la secret de stat prin aplicarea metodelor i mijloacelor criptografice i te%nice de protecie a informaiilor, precum i a procedurilor te%nico& organizatorice# e+ protecia personalului ansamblul !erificrilor i al msurilor ce !izeaz cetenii crora li se perfecteaz dreptul de acces la secretul de stat sau care au acces la acesta $n scopul pre!enirii i $nlturrii riscurilor pentru securitatea i protecia secretului de stat. ).+ 0istemul naional de protecie a secretului de stat este destinat: a+ s pre!in accesul neautorizat, di!ulgarea i pierderea secretului de stat# b+ s identifice $mprejurrile, precum i persoanele care, prin aciunile sau inaciunile lor, pot pune $n pericol securitatea secretului de stat#

c+ s garanteze c informaiile atribuite la secret de stat s$nt accesibile exclusi! persoanelor $ndreptite s le cunoasc $n legtur cu $ndeplinirea atribuiilor de ser!iciu sau $n baza unui alt temei legal# d+ s asigure securitatea sistemelor de telecomunicaii, a sistemelor informaionale i a reelelor de transmitere a secretului de stat. Articolul 5. Atribuiile autorit ilor publice !n domeniul proteciei secretului de stat )*+ ,arlamentul: a+ reglementeaz din punct de !edere legislati! relaiile $n domeniul secretului de stat# b+ stabile te atribuiile persoanelor cu funcii de rspundere din cadrul 0ecretariatului ,arlamentului pri!ind asigurarea proteciei secretului de stat $n ,arlament# "Art.5 al.#1$% lit.b$ modificat prin L&' din 1(.(2.11% )*31+22.(2.11 art.4,- !n vigoare 22.(2.11. c+ exercit controlul parlamentar asupra executrii legislaiei pri!ind secretul de stat. )-+ ,re edintele 'epublicii (oldo!a: a+ $nc%eie tratate internaionale pri!ind utilizarea $n comun i protecia informaiilor atribuite la secret de stat# b+ stabile te atribuiile persoanelor responsabile de asigurarea proteciei secretului de stat $n cadrul 1paratului ,re edintelui 'epublicii (oldo!a# c+ $n limita competenelor sale, exercit alte atribuii ce in de soluionarea problemelor care apar $n legtur cu secretizarea, desecretizarea i protecia informaiei.

).+ 2u!ernul: a+ organizeaz executarea prezentei legi# b+ aprob structura, componena i regulamentul Comisiei interdepartamentale pentru protecia secretului de stat# c+ aprob 3omenclatorul persoanelor cu funcii de rspundere cu $mputerniciri de atribuire a informaiilor la secret de stat, precum i 3omenclatorul informaiilor atribuite la secret de stat# d+ $nc%eie acorduri intergu!ernamentale pri!ind protecia reciproc a informaiilor atribuite la secret de stat# e+ aprob 'egulamentul cu pri!ire la asigurarea regimului secret $n cadrul autoritilor publice i al altor persoane juridice# f+ aprob 'egulamentul cu pri!ire la obiecti!ele cu regim special, lista obiecti!elor cu regim special, lista obiecti!elor a cror !izitare este temporar interzis cetenilor strini# g+ stabile te tipurile de compensaii, mrimea i modul de acordare a acestora cetenilor care efectueaz lucrri legate de accesul la secretul de stat# %+ stabile te modul de determinare a mrimii prejudiciului cauzat sau care poate fi cauzat intereselor i"sau securitii 'epublicii (oldo!a ori intereselor autoritilor publice prin di!ulgarea sau pierderea informaiilor atribuite la secret de stat, precum i a prejudiciului cauzat proprietarului informaiilor $n urma secretizrii lor# i+ adopt decizii pri!ind transmiterea informaiilor atribuite la secret de stat unor state strine sau organizaii internaionale# j+ poate modifica, prin %otr$re, modul de acces la secretul

de stat $n cazul declarrii strii de urgen, de asediu sau de rzboi# 4+ $n limita competenelor, exercit i alte atribuii $n domeniul secretului de stat. )5+ 1utoritile publice centrale i locale, $n colaborare cu 0er!iciul de Informaii i 0ecuritate: a+ asigur protecia informaiilor atribuite la secret de stat elaborate de ele, precum i a informaiilor atribuite la secret de stat ce le s$nt transmise de ctre alte autoriti publice sau persoane juridice# b+ asigur protecia informaiilor atribuite la secret de stat $n unitile din subordine, conform pre!ederilor legislaiei# c+ aprob nomenclatoarele departamentale de informaii ce urmeaz a fi secretizate i nomenclatoarele funciilor colaboratorilor crora urmeaz s li se perfecteze dreptul de acces la secretul de stat# d+ organizeaz funcionarea subdi!iziunilor interioare de protecie a secretului de stat# e+ asigur, $n limita competenei lor, realizarea msurilor de control $n pri!ina cetenilor crora urmeaz s li se perfecteze dreptul de acces la secretul de stat i solicit 0er!iciului de Informaii i 0ecuritate realizarea msurilor de control ce in de competena acestuia# f+ prezint organelor competente propuneri pri!ind perfecionarea sistemului naional de protecie a secretului de stat# g+ $n limita competenei, exercit i alte atribuii $n domeniul secretului de stat. )6+ 0er!iciul de Informaii i 0ecuritate:

a+ elaboreaz, $mpreun cu autoritile administraiei publice i Comisia interdepartamental pentru protecia secretului de stat, i prezint 2u!ernului spre aprobare proiecte de acte normati!e $n domeniul proteciei secretului de stat# b+ acord asisten de specialitate autoritilor publice i altor persoane juridice $n organizarea proteciei secretului de stat# c+ particip la elaborarea i realizarea msurilor de protecie a secretului de stat $n cadrul autoritilor publice i al altor persoane juridice# d+ efectueaz controlul asupra asigurrii proteciei secretului de stat $n cadrul autoritilor publice )controlul interdepartamental+ i $n cadrul altor persoane juridice# e+ la cererea conductorilor autoritilor publice i ai altor persoane juridice, $ntreprinde msuri de control $n pri!ina cetenilor crora urmeaz s li se perfecteze dreptul de acces la secretul de stat# f+ particip, $n modul stabilit, la eliberarea certificatelor de securitate pentru persoanele juridice $n !ederea efecturii lucrrilor cu utilizarea informaiilor atribuite la secret de stat i la controlul asupra respectrii de ctre titularii certificatelor de securitate a condiiilor care au constituit temei pentru acordarea acestora# g+ efectueaz controlul i expertiza obiecti!elor cu regim special $n partea ce ine de respectarea cerinelor pri!ind protecia secretului de stat# %+ organizeaz i coordoneaz certificarea i expertiza mijloacelor de protejare criptografic i te%nic a secretului de stat#

i+ creeaz sisteme gu!ernamentale de telecomunicaii, asigur funcionarea, securitatea, $ntreinerea, dez!oltarea i modernizarea acestor sisteme $n scopul asigurrii unui sc%imb protejat de informaii atribuite la secret de stat# j+ conlucreaz cu Comisia interdepartamental pentru protecia secretului de stat $n c%estiuni ce in de aplicarea prezentei legi# 4+ constat cazurile de $nclcare a normelor pri!ind protecia secretului de stat# l+ $n limita competenelor, exercit i alte atribuii $n domeniul secretului de stat. )7+ Comisia interdepartamental pentru protecia secretului de stat: a+ elaboreaz principiile conceptuale ale politicii de stat $n domeniul proteciei secretului de stat# b+ creeaz i perfecioneaz sistemul de protecie a secretului de stat, baza lui organizatorico&juridic# c+ asigur dirijarea metodico&organizatoric a sistemului de protecie a secretului de stat, funcionarea lui# d+ exercit controlul te%nic pri!ind aplicarea legislaiei cu pri!ire la protecia secretului de stat $n cadrul organelor administraiei publice, la $ntreprinderi, instituii, organizaii i subdi!iziunile lor structurale, indiferent de forma de proprietate, la reprezentanele diplomatice i alte instituii ale 'epublicii (oldo!a din strintate# e+ organizeaz i coordoneaz acti!itatea organelor administraiei publice, $ntreprinderilor, instituiilor, organizaiilor i subdi!iziunilor structurale ale acestora, indiferent de forma de proprietate, pri!ind asigurarea

regimului secret i a proteciei te%nice a informaiilor despre comenzile de stat, contractele i programele referitoare la aprarea naional, lucrrile de mobilizare, securitate, mrimea rezer!elor de stat, precum i la realizarea unor decizii din domeniul politicii externe# f+ elaboreaz, $mpreun cu autoritile administraiei publice i cu 0er!iciul de Informaii i 0ecuritate, i prezint 2u!ernului spre aprobare proiecte de acte normati!e $n domeniul proteciei secretului de stat# g+ organizeaz in!estigaii tiinifice cu pri!ire la elaborarea bazelor conceptuale ale politicii de stat $n domeniul proteciei secretului de stat, a criteriilor de e!aluare a prejudiciului adus statului $n cazul scurgerii informaiei care constituie secret de stat# %+ efectueaz, $mpreun cu organele administraiei publice i organizaiile tiinifice, o analiz a dez!oltrii mijloacelor te%nice $n domeniul proteciei informaiei# i+ $nregistreaz, $n conformitate cu prezenta lege, nomenclatoarele departamentale de informaii care urmeaz a fi secretizate# j+ elaboreaz 3omenclatorul informaiilor atribuite la secret de stat i $l prezint 2u!ernului spre aprobare, face propuneri pri!ind modificarea i completarea acestui nomenclator# 4+ elibereaz certificate de securitate $n modul stabilit de prezenta lege# l+ controleaz termenele de aciune a parafei de secretizare stabilite anterior pentru informaiile pzite, informeaz 2u!ernul despre necesitatea prelungirii termenelor de secretizare a informaiilor ce prezint o !aloare deosebit pentru stat#

m+ elaboreaz i prezint 2u!ernului propuneri de pronosticare a c%eltuielilor bugetului de stat pentru msurile de protecie a secretului de stat# n+ colaboreaz, $n limita competenelor, cu organele similare ale altor state $n domeniul proteciei reciproce a informaiei secrete transmise $n baza contractelor )acordurilor+ internaionale, soluioneaz c%estiunile proteciei organizatorico&juridice a informaiilor, particip la expertiza proiectelor contractelor )acordurilor+ menionate. /apitolul 00 1tribuirea informaiilor la secret de stat Articolul ,. &rincipiile de atribuire a informaiilor la secret de stat i de secreti1are a acestor informaii )*+ 1tribuirea informaiilor la secret de stat i secretizarea acestora se efectueaz $n baza principiilor legalitii, argumentrii i oportunitii. )-+ /egalitatea atribuirii informaiilor la secret de stat i a secretizrii acestora const $n corespunderea acestor informaii cu pre!ederile art.8 i 9 din prezenta lege i cu legislaia pri!ind secretul de stat. ).+ 1rgumentarea atribuirii informaiilor la secret de stat i a secretizrii acestora const $n stabilirea caracterului raional al secretizrii unor informaii concrete, a e!entualelor consecine economice i de alt natur ale acestei aciuni, in$nd cont de ec%ilibrul dintre interesele primordiale ale statului, ale societii i ale ceteanului. )5+ :portunitatea atribuirii informaiilor la secret de stat i a secretizrii acestora const $n stabilirea unor restricii pri!ind accesul i rsp$ndirea informaiilor respecti!e fie din momentul elaborrii"primirii lor, fie din timp.

Articolul 2. 0nformaiile atribuite la secret de stat )*+ n modul stabilit de prezenta lege s$nt atribuite la secret de stat informaiile: *+ din domeniul aprrii naionale pri!ind: a+ coninutul planurilor strategice i operati!e, al documentelor ce in de conducerea operaiunilor de lupt pri!ind pregtirea i derularea operaiunilor, desf urarea strategic, operati! i de mobilizare a trupelor, ali indicatori importani ce caracterizeaz organizarea, efecti!ul, dislocarea, pregtirea de lupt i de mobilizare, armamentul i asigurarea te%nico&material a ;orelor 1rmate ale 'epublicii (oldo!a# b+ direciile de dez!oltare a unor tipuri de armament, de te%nic militar i special, cantitatea i caracteristicile lor te%nico&tactice, organizarea i te%nologiile de producere, lucrrile tiinifice teoretice i experimentale legate de crearea modelelor noi de armament, te%nic militar i special sau modernizarea acestora, alte lucrri planificate sau efectuate $n interesele aprrii naionale# c+ forele i mijloacele proteciei ci!ile, capacitile de care dispun localitile i unele obiecti!e separate pentru protecia, e!acuarea i dispersarea populaiei, asigurarea acti!itilor sociale !itale ale populaiei i a acti!itii de producere a persoanelor juridice $n perioada de rzboi, de asediu sau de urgen, precum i $n cazul situaiilor excepionale# d+ dislocarea, destinaia, gradul de pregtire i de securitate a obiecti!elor cu regim special, proiectarea, construirea i exploatarea acestora, repartizarea terenului, subsolului i ac!atoriului pentru asemenea obiecti!e# e+ datele i caracteristicile geodezice, gra!imetrice,

cartografice i %idrometeorologice care prezint importan pentru aprarea statului# -+ din domeniul economiei, tiinei i te%nicii pri!ind: a+ planurile i potenialul de mobilizare a economiei naionale, rezer!ele i !olumul li!rrilor de materiale strategice, datele generalizate despre nomenclatura i ni!elul stocurilor, !olumul li!rrilor, alocrii, depunerii, $mprosptrii acestora, amplasarea i !olumul real al rezer!elor materiale de stat# b+ utilizarea transporturilor, comunicaiilor, a potenialului altor ramuri i obiecti!e ale infrastructurii naionale $n scopul asigurrii capacitii de aprare i a securitii statului# c+ planurile, coninutul, !olumul, finanarea i $ndeplinirea comenzilor de stat pentru asigurarea securitii statului i a necesitilor sale de aprare# d+ planurile, !olumul i alte caracteristici importante pri!ind extragerea, producerea i realizarea unor tipuri strategice de materie prim i produse# e+ operaiunile ce in de confecionarea semnelor bne ti i a titlurilor de !aloare emise de stat, pstrarea i protecia lor contra falsificrii, emiterea, sc%imbul i retragerea lor din circulaie# f+ lucrrile tiinifice teoretice, experimentale de construcii i proiectare, $n baza crora pot fi create te%nologii a!ansate, tipuri noi de producie, produse i procese te%nologice, care prezint importan pentru aprarea i economia naional sau care influeneaz esenial acti!itatea economic extern, interesele i"sau securitatea statului# .+ din domeniul relaiilor externe pri!ind:

a+ acti!itatea de politic extern, relaiile economice externe ale 'epublicii (oldo!a, a cror di!ulgare prematur poate cauza prejudicii intereselor i"sau securitii statului# b+ colaborarea militar, te%nico& tiinific i de alt natur a 'epublicii (oldo!a cu statele strine i organizaiile internaionale, dac di!ulgarea acestor informaii !a cauza, ine!itabil, prejudicii intereselor i"sau securitii statului# c+ acti!itatea extern a statului $n domeniile financiar, creditar i !alutar, dac di!ulgarea acestor informaii !a cauza prejudicii intereselor i"sau securitii statului# 5+ din domeniul securitii statului i asigurrii ordinii de drept pri!ind: a+ efecti!ul, forele, coninutul, planurile, organizarea, finanarea i asigurarea te%nico&material, formele, tactica, metodele, mijloacele i rezultatele acti!itilor de informaii, de contrainformaii i operati!e de in!estigaii# b+ persoanele care colaboreaz sau au colaborat confidenial cu organele care desf oar acti!iti de informaii, de contrainformaii i operati!e de in!estigaii# c+ forele, mijloacele i metodele de asigurare a proteciei de stat prii !tmate, martorilor i altor persoane care acord ajutor $n procesul penal# d+ paza frontierei de stat a 'epublicii (oldo!a# e+ planurile, organizarea, finanarea, efecti!ul, forele, mijloacele i metodele de asigurare a securitii persoanelor beneficiare de protecie de stat, precum i paza sediilor de lucru i a re edinelor acestora# f+ sistemele de telecomunicaii gu!ernamentale i alte tipuri de reele de telecomunicaii electronice care asigur

necesitile autoritilor publice, aprrii naionale, securitii statului i meninerii ordinii publice# g+ organizarea, coninutul, starea i planurile de dez!oltare a proteciei criptografice i te%nice a secretului de stat, coninutul i rezultatele cercetrilor tiinifice $n domeniul criptografiei referitor la protecia secretului de stat# %+ sistemele i mijloacele de protecie criptografic a secretului de stat, proiectarea, producerea, te%nologiile de producere i utilizarea acestora# i+ cifrurile de stat, elaborarea, crearea, te%nologiile de producere i utilizarea acestora# j+ organizarea regimului secret $n cadrul autoritilor publice i $n al altor persoane juridice, planurile i msurile $n domeniul proteciei secretului de stat# 4+ alte metode, forme i mijloace de protecie a secretului de stat# 6+ din sfera acti!itii autoritilor publice pri!ind: a+ coninutul extraselor, comentariilor, proiectelor, prilor acestora, al altor acte de uz intern ale autoritilor publice, a cror di!ulgare ar putea conduce la di!ulgarea informaiilor atribuite la secret de stat# b+ acti!itatea de elaborare, modificare, completare, definiti!are a actelor oficiale, alte proceduri i acti!iti ale autoritilor publice de colectare i prelucrare a informaiilor care, $n modul pre!zut de legislaie, urmeaz s fie atribuite la secret de stat# c+ acti!itatea de examinare i deliberare $n cadrul autoritilor publice i $ntre acestea $n probleme din domeniile $n care informaiile s$nt atribuite la secret de stat.

)-+ (oti!area necesitii de a atribui informaiile la secret de stat, $n baza principiilor de atribuire a informaiilor la secret de stat i secretizare a acestora, re!ine autoritilor publice i altor persoane juridice care au elaborat"primit aceste informaii. Articolul '. 0nformaiile care nu se atribuie la secret de stat )*+ 3u se atribuie la secret de stat i nu pot fi secretizate informaiile pri!ind: a+ faptele de $nclcare a drepturilor i libertilor omului i ale ceteanului# b+ starea mediului $nconjurtor, calitatea produselor alimentare i a obiectelor de uz casnic# c+ accidentele, catastrofele, fenomenele naturale periculoase i alte e!enimente extraordinare care pericliteaz securitatea cetenilor# d+ starea sntii populaiei, ni!elul ei de trai, inclusi! alimentaia, $mbrcmintea, deser!irea medical i asigurarea social, indicatorii sociodemografici# e+ starea sntii persoanelor care ocup funcii de demnitate public# f+ faptele de $nclcare a legii de ctre autoritile publice i persoanele cu funcii de rspundere din cadrul acestora# g+ starea real de lucruri $n domeniul $n!m$ntului, culturii, comerului, agriculturii i al ordinii de drept. 3u se atribuie la secret de stat i nu pot fi secretizate i alte informaii conform legislaiei naionale i tratatelor internaionale la care 'epublica (oldo!a este parte.

)-+ 0e interzice secretizarea informaiilor $n cazul $n care aceasta ar putea limita accesul la informaiile de interes public, s&ar putea rsfr$nge negati! asupra realizrii programelor de stat i de ramur ale dez!oltrii social& economice i culturale sau ar putea reine concurena dintre agenii economici. Articolul 3. Nomenclatorul informaiilor atribuite la secret de stat )*+ n scopul promo!rii unei politici de stat unice $n domeniul atribuirii informaiilor la secret de stat i al secretizrii lor, 2u!ernul aprob 3omenclatorul informaiilor atribuite la secret de stat $n care s$nt incluse i autoritile publice cu $mputerniciri de dispoziie asupra acestor informaii. )-+ 3omenclatorul informaiilor atribuite la secret de stat se public $n (onitorul :ficial al 'epublicii (oldo!a i poate fi re!izuit $n caz de necesitate. Articolul 1(. Nomenclatoare departamentale de informaii care urmea1 a fi secreti1ate )*+ n baza i $n limitele 3omenclatorului informaiilor atribuite la secret de stat i $n scopul concretizrii i sistematizrii informaiilor $n domeniile lor de acti!itate, autoritile publice indicate $n 3omenclator elaboreaz nomenclatoare departamentale detaliate de informaii care urmeaz a fi secretizate. n caz de necesitate, pot fi elaborate nomenclatoare interdepartamentale detaliate de informaii care urmeaz a fi secretizate. )-+ ,ersoanele juridice care efectueaz lucrri cu utilizarea informaiilor atribuite la secret de stat elaboreaz, dup caz, $n coordonare cu beneficiarul acestor lucrri, nomenclatoare detaliate separate de informaii care urmeaz a fi

secretizate. ).+ 3omenclatoarele departamentale de informaii care urmeaz a fi secretizate conin informaii asupra crora au $mputerniciri de dispoziie autoritile publice $n cauz, $n acestea stabilindu&se gradele i termenele de secretizare a informaiilor. 3omenclatoarele menionate trebuie s corespund 3omenclatorului informaiilor atribuite la secret de stat. )5+ 3omenclatoarele departamentale de informaii care urmeaz a fi secretizate, precum i modificrile i completrile la acestea, coordonate cu Comisia interdepartamental pentru protecia secretului de stat, se aprob de ctre conductorii autoritilor publice cu $mputerniciri de dispoziie asupra informaiilor $n cauz i nu s$nt date publicitii. C$te un exemplar al nomenclatoarelor departamentale de informaii care urmeaz a fi secretizate se transmite pentru $nregistrare Comisiei interdepartamentale pentru protecia secretului de stat i 0er!iciului de Informaii i 0ecuritate. )6+ Conductorii autoritilor publice cu $mputerniciri de dispoziie asupra informaiilor atribuite la secret de stat s$nt obligai s re!izuiasc periodic, cel puin o dat la 6 ani, coninutul nomenclatoarelor departamentale de informaii care urmeaz a fi secretizate $n ceea ce pri!e te argumentarea secretizrii informaiilor i corespunderea cu gradele de secretizare stabilite anterior. /apitolul 000 0ecretizarea i desecretizarea informaiilor Articolul 11. 4radele de secreti1are a informaiilor atribuite la secret de stat i parafele de secreti1are pentru purt torii materiali de asemenea informaii

)*+ 2radul de secretizare a informaiilor atribuite la secret de stat trebuie s corespund gra!itii prejudiciilor ce pot fi cauzate intereselor i"sau securitii 'epublicii (oldo!a $n cazul di!ulgrii sau pierderii acestor informaii. )-+ 0$nt stabilite 5 grade de secretizare a informaiilor atribuite la secret de stat i 5 parafe de secretizare corespunztoare pentru purttorii materiali de asemenea informaii: a+ <0trict secret= grad de secretizare atribuit informaiilor a cror di!ulgare neautorizat poate aduce prejudicii deosebit de gra!e intereselor i"sau securitii 'epublicii (oldo!a# b+ <0ecret= grad de secretizare atribuit informaiilor a cror di!ulgare neautorizat poate duna gra! intereselor i"sau securitii 'epublicii (oldo!a# c+ <Confidenial= grad de secretizare atribuit informaiilor a cror di!ulgare neautorizat poate duna intereselor i"sau securitii 'epublicii (oldo!a# d+ <'estricionat= grad de secretizare atribuit informaiilor a cror di!ulgare neautorizat poate fi $n deza!antajul intereselor i"sau securitii 'epublicii (oldo!a sau poate s conduc la di!ulgarea unei informaii secretizate cu parafa <0trict secret=, <0ecret= sau <Confidenial=. ).+ 3u se admite aplicarea parafelor de secretizare menionate la alin.)-+ $n !ederea secretizrii informaiilor care nu s$nt atribuite la secret de stat. )5+ ,agini, paragrafe, seciuni dintr&un anumit document sau din anexele la acesta pot necesita atribuirea unor grade diferite de secretizare i trebuie, $n acest caz, s poarte meniunea corespunztoare. 2radul de secretizare atribuit

documentului ca $ntreg coincide cu acela al prii sale creia i s&a atribuit gradul de secretizare cel mai $nalt. )6+ ,urttorii materiali de informaii atribuite la secret de stat destinate unor anumite persoane s$nt marcai suplimentar cu meniunea <,ersonal=, iar cei ce se refer la mobilizare cu litera <(=. Articolul 12. )odul de secreti1are a informaiilor )*+ Drept temei pentru secretizarea informaiilor elaborate"primite $n cadrul acti!itii de administrare, de producie, tiinifice i de alt natur a autoritilor publice i a altor persoane juridice este corespunderea lor cu art.8 i 9 din prezenta lege, cu 3omenclatorul informaiilor atribuite la secret de stat i cu nomenclatoarele departamentale de informaii care urmeaz a fi secretizate. /a secretizarea acestor informaii, pe purttorii lor materiali se aplic parafa de secretizare corespunztoare. )-+ n cazul $n care informaiile elaborate"primite nu pot fi identificate cu informaiile ce se conin $n nomenclatorul corespunztor, persoanele cu funcii de rspundere din cadrul autoritilor publice i al altor persoane juridice s$nt obligate s asigure secretizarea preliminar a informaiilor elaborate"primite conform gradului de secretizare estimat i, $n termen de o lun, s prezinte persoanei cu funcie de rspundere care a aprobat nomenclatorul menionat propuneri pri!ind modificarea"completarea lui. ).+ Conductorii autoritilor publice i ai altor persoane juridice care au aprobat nomenclatorul respecti! s$nt obligai, $n termen de . luni, s organizeze e!aluarea de ctre experi a propunerilor primite i s ia decizia de modificare"completare a nomenclatorului $n !igoare sau de eliminare a parafei de secretizare atribuite preliminar. n caz de necesitate i $n modul stabilit, se $nainteaz propuneri

argumentate pri!ind modificarea i"sau completarea 3omenclatorului informaiilor atribuite la secret de stat. )5+ 3omenclatoarele funciilor angajailor crora urmeaz s li se perfecteze dreptul de acces la secretul de stat se $ntocmesc cu consultarea 0er!iciului de Informaii i 0ecuritate i se aprob de ctre conductorii autoritilor publice i ai altor persoane juridice care elaboreaz"primesc asemenea informaii. Articolul 13. 5ermenele de secreti1are a informaiilor )*+ ,entru informaiile a!$nd gradul de secretizare <0trict secret= se stabile te un termen de secretizare de p$n la -6 de ani, pentru informaiile cu gradul <0ecret= un termen de p$n la *6 ani, pentru informaiile cu gradul <Confidenial= de p$n la *> ani i pentru informaiile cu gradul <'estricionat= de p$n la 6 ani. )-+ ,entru informaiile despre persoanele care colaboreaz sau au colaborat confidenial cu organe ce desf oar acti!iti de informaii, de contrainformaii i operati!e de in!estigaii se stabile te un termen de secretizare nelimitat. ).+ n cazuri excepionale, pentru anumite informaii atribuite la secret de stat, Comisia interdepartamental pentru protecia secretului de stat poate prelungi termenul de secretizare. )5+ ?ermenul de secretizare a informaiilor $ncepe din ziua $n care pe purttorul material de informaii atribuite la secret de stat a fost aplicat parafa de secretizare. Articolul 14. )eniunile aplicate pe purt torii materiali de informaii atribuite la secret de stat )*+ ,urttorii materiali de informaii atribuite la secret de

stat trebuie s conin: a+ parafa de secretizare# b+ numrul de $nregistrare# c+ data i termenul de secretizare a informaiilor# d+ funcia, numele, prenumele i semntura persoanei cu funcie de rspundere care a secretizat informaiile. )-+ ,arafa de secretizare trebuie s fie aplicat $n partea superioar a fiecrei pagini, iar fiecare pagin !a fi numerotat. Dac documentul urmeaz s fie distribuit $n mai multe exemplare, fiecare dintre acestea !a purta un numr de exemplare, care apare pe prima pagin $mpreun cu numrul total de pagini. ).+ n cazul $n care meniunile nu pot fi aplicate nemijlocit pe purttorul material de informaii atribuite la secret de stat, ele se indic $n documentaia de $nsoire a acestuia. Articolul 15. )odificarea parafei de secret a purt torilor materiali de informaii atribuite la secret de stat )*+ (odificarea parafei de secretizare a purttorilor materiali de informaii atribuite la secret de stat se face $n cazurile $n care se modific gradul de secretizare al informaiilor coninute de ace tia. )-+ (odificarea parafei de secretizare $n legtur cu reducerea gradului de secretizare al categoriilor de informaii pre!zute $n 3omenclatorul informaiilor atribuite la secret de stat i $n nomenclatoarele departamentale de informaii care urmeaz a fi secretizate se efectueaz $n termen de 7 luni. n toate celelalte cazuri, modificarea parafei de secretizare a purttorilor materiali de informaii atribuite la

secret de stat se efectueaz $n termen de . luni de la reducerea gradului de secretizare al informaiilor coninute de ele. ).+ n cazul majorrii gradului de secretizare al informaiilor, modificarea parafei de secretizare se face imediat. )5+ Decizia de modificare a parafei de secretizare se adopt de ctre persoana cu funcie de rspundere care a secretizat informaia sau de ctre succesorul ei de drept. Despre modificarea parafei de secretizare se informeaz alte autoriti publice sau persoane juridice crora le&a fost expediat documentul. )6+ Dac documentul primit de la o alt autoritate public sau persoan juridic urmeaz a fi secretizat sau acestui document i&a fost atribuit incorect parafa de secretizare, atunci destinatarul trebuie s informeze expeditorul imediat, dar nu mai t$rziu de . zile de la data $nregistrrii documentului, expun$nd moti!ele secretizrii ori modificrii parafei de secretizare. Destinatarul care a $naintat propunerea de secretizare sau de modificare a parafei de secretizare este $n tiinat asupra deciziei luate de ctre expeditor. )7+ (odificarea parafei de secretizare a documentelor secrete selectate pentru ar%i!ele de stat se efectueaz de ctre ar%i!ele de stat $mpreun cu autoritile publice sau cu alte persoane juridice, iar, dup caz, cu succesorii lor de drept, ale cror documente se pstreaz $n ar%i!e. Articolul 1,. Limitarea drepturilor de proprietate ale persoanelor 6uridice i cet enilor asupra informaiilor !n leg tur cu secreti1area lor )*+ Conductorii autoritilor publice cu $mputerniciri de

dispoziie asupra informaiilor atribuite la secret de stat s$nt $n drept s adopte decizii pri!ind secretizarea informaiilor aflate $n proprietatea persoanelor juridice i a cetenilor )$n continuare & proprietarul informaiilor+ dac aceste informaii s$nt atribuite, $n modul stabilit, la secret de stat. Informaiile $n cauz s$nt secretizate la propunerea proprietarului informaiilor sau din iniiati!a autoritii publice interesate. )-+ ,rejudiciul material cauzat proprietarului informaiilor $n legtur cu secretizarea lor urmeaz a fi reparat de ctre stat $n modul stabilit $n contractul $nc%eiat $ntre proprietar i autoritatea public $n dispoziia creia trec aceste informaii. Contractul pre!ede, de asemenea, obligaia proprietarului informaiilor de a nu le di!ulga, modul i condiiile proteciei secretului de stat, consimm$ntul proprietarului informaiilor pri!ind exercitarea dreptului de proprietate cu restriciile pre!zute de prezenta lege. ).+ Dac proprietarul informaiilor refuz s $nc%eie contract sau $ncalc pre!ederile acestuia, $n temeiul unei %otr$ri definiti!e a instanei de judecat, informaiile atribuite la secret de stat i purttorii lor materiali s$nt trecui $n proprietatea statului, cu condiia restituirii preliminare i depline a costului informaiilor proprietarului. ;ostul proprietar este prea!izat $n scris pri!ind rspunderea pentru di!ulgarea secretului de stat, pre!zut de legislaia $n !igoare. )5+ ,roprietarul informaiilor este $n drept s atace $n instana de judecat aciunile persoanelor cu funcii de rspundere care, $n opinia sa, $i lezeaz drepturile. Dac instana de judecat recunoa te c aciunile persoanelor cu funcii de rspundere s$nt nelegitime, modul de reparare a prejudiciului cauzat proprietarului informaiilor este stabilit printr&o %otr$re a instanei de judecat, conform legislaiei.

Articolul 12. /ontestarea deci1iei de secreti1are a informaiilor )*+ :rice cetean sau persoan juridic are dreptul s se adreseze persoanelor cu funcii de rspundere care au secretizat anumite informaii cu o cerere moti!at pri!ind desecretizarea acestor informaii. ,ersoanele cu funcii de rspundere $n cauz s$nt obligate, $n termen de o lun, s dea un rspuns scris ceteanului sau persoanei juridice la aceast cerere. )-+ ,ersoanele cu funcii de rspundere care se esc%i!eaz de la examinarea $n fond a cererii poart rspundere conform legislaiei. ).+ Decizia de secretizare a informaiilor poate fi contestat la organul sau la persoana cu funcie de rspundere ierar%ic superioar, la Comisia interdepartamental pentru protecia secretului de stat sau $n instana de contencios administrati!. n cazul respingerii cererii $naintate $n ordine ierar%ic, ceteanul sau persoana juridic are dreptul s conteste $n instana de contencios administrati! decizia organului sau a persoanei cu funcie de rspundere ierar%ic superioar. Dac una dintre aceste autoriti recunoa te secretizarea drept ne$ntemeiat, informaiile respecti!e urmeaz a fi desecretizate $n modul stabilit de prezenta lege. )5+ Instana de contencios administrati! examineaz cererea conform pre!ederilor /egii contenciosului administrati! nr.8@.&AIB din *> februarie ->>>. 1rticolul *9. Desecretizarea informaiilor )*+ Drept temei pentru desecretizarea informaiilor ser!esc: a+ expirarea termenului de secretizare a informaiilor#

b+ sc%imbarea circumstanelor obiecti!e, ca urmare a creia protecia ulterioar a anumitor informaii atribuite la secret de stat de!ine inoportun# c+ modificarea art.8 i 9 din prezenta lege, modificarea 3omenclatorului informaiilor atribuite la secret de stat sau a nomenclatoarelor departamentale de informaii care urmeaz a fi secretizate# d+ existena unei decizii care constat drept ne$ntemeiat secretizarea informaiilor. )-+ Desecretizarea informaiilor se face de ctre persoanele cu funcii de rspundere cu $mputerniciri de secretizare a informaiilor respecti!e. ).+ Comisia interdepartamental pentru protecia secretului de stat, precum i conductorii autoritilor publice i ai altor persoane juridice s$nt $mputernicii s desecretizeze informaiile care au fost secretizate $n mod ne$ntemeiat de ctre persoanele cu funcii de rspundere din subordine. )5+ Conductorii ar%i!elor de stat s$nt $mputernicii s desecretizeze purttorii materiali de informaii atribuite la secret de stat care se pstreaz $n fondurile $nc%ise ale ar%i!elor, cu condiia c organizaia $ntemeietoare a fondului sau succesorul ei de drept le deleag astfel de $mputerniciri. n caz de lic%idare a organizaiei $ntemeietoare a fondului i de lips a succesorului ei de drept, c%estiunea desecretizrii purttorilor materiali de informaii atribuite la secret de stat este examinat de ctre Comisia interdepartamental pentru protecia secretului de stat. /apitolul 07 Dispunerea de informaii atribuite la secret de stat

Articolul 13. 5ransmiterea reciproc a informaiilor atribuite la secret de stat !ntre autorit ile publice i alte persoane 6uridice )*+ ?ransmiterea reciproc a informaiilor atribuite la secret de stat $ntre autoritile publice i alte persoane juridice care nu s$nt $n raporturi de subordonare i nu execut lucrri comune se efectueaz cu permisiunea autoritii publice cu $mputerniciri de dispoziie asupra acestor informaii. )-+ 1utoritile publice i alte persoane juridice care solicit furnizarea unor informaii atribuite la secret de stat s$nt obligate s creeze condiii ce ar asigura protecia acestor informaii. Conductorii lor poart rspundere personal pentru $nclcarea restriciilor pri!ind familiarizarea cu informaii atribuite la secret de stat. ).+ Drept condiie obligatorie de transmitere a informaiilor atribuite la secret de stat autoritilor publice este $ndeplinirea de ctre acestea a cerinelor pre!zute la art..- alin.).+, iar $n cazul celorlalte persoane juridice prezena certificatului de securitate pentru efectuarea lucrrilor cu utilizarea informaiilor atribuite la secret de stat. )5+ (odul de transmitere reciproc a informaiilor atribuite la secret de stat $ntre autoritile publice i alte persoane juridice este stabilit de 'egulamentul cu pri!ire la asigurarea regimului secret $n autoritile publice i alte persoane juridice. Articolul 2(. 5ransmiterea informaiilor atribuite la secret de stat !n leg tur cu efectuarea unor lucr ri comune i a altor lucr ri )*+ ?ransmiterea informaiilor atribuite la secret de stat persoanelor juridice sau cetenilor, $n legtur cu

efectuarea unor lucrri comune i a altor lucrri, se face de ctre beneficiarul acestor lucrri, cu permisiunea autoritii publice cu $mputerniciri de dispoziie asupra acestor informaii i numai $n !olumul necesar pentru efectuarea lucrrilor respecti!e. ?otodat, $nainte de a transmite informaiile atribuite la secret de stat, beneficiarul este obligat s se con!ing c persoana juridic dispune de certificat de securitate pentru efectuarea lucrrilor cu utilizarea informaiilor a!$nd un anumit grad de secretizare, iar cetenii au dreptul de acces la informaiile atribuite la secret de stat $n forma corespunztoare. )-+ n timpul efecturii lucrrilor comune i a altor lucrri i a apariiei, $n legtur cu aceasta, a necesitii de a utiliza informaii atribuite la secret de stat, persoanele juridice, inclusi! cele cu capital pri!at, pot $nc%eia cu alte persoane juridice care dispun de certificat de securitate contracte de folosire a ser!iciilor prestate de ctre subdi!iziunile lor de protecie a informaiilor atribuite la secret de stat, fapt ce se notific $n certificatul de securitate pentru efectuarea lucrrilor cu utilizarea informaiilor atribuite la secret de stat. ).+ Contractul pentru efectuarea lucrrilor comune i a altor lucrri, $nc%eiat $n modul stabilit de lege, pre!ede obligaiile reciproce ale prilor de a asigura integritatea informaiilor atribuite la secret de stat at$t $n procesul efecturii lucrrilor, c$t i dup $nc%eierea lor, precum i condiiile de finanare a lucrrilor )ser!iciilor+ de protecie a secretului de stat. )5+ Dac $n timpul efecturii lucrrilor comune i a altor lucrri executantul $ncalc obligaiile de protecie a secretului de stat, beneficiarul are dreptul s suspende executarea comenzii p$n la lic%idarea $nclcrilor, iar $n cazul $nclcrilor repetate s solicite anularea comenzii i a certificatului de securitate pentru efectuarea lucrrilor cu

utilizarea informaiilor atribuite la secret de stat i tragerea la rspundere a persoanelor !ino!ate. ,rejudiciul material cauzat de ctre executant statului, $n persoana beneficiarului, urmeaz a fi reparat conform legislaiei. )6+ (odul de transmitere a informaiilor atribuite la secret de stat $n legtur cu efectuarea unor lucrri comune i a altor lucrri este stabilit de 'egulamentul cu pri!ire la asigurarea regimului secret $n cadrul autoritilor publice i al altor persoane juridice. 1rticolul -*. ?ransmiterea informaiilor atribuite la secret de stat altor state sau organizaiilor internaionale )*+ ,entru a fi adoptat decizia pri!ind transmiterea informaiilor atribuite la secret de stat altor state sau organizaiilor internaionale, autoritatea public prezint Comisiei interdepartamentale pentru protecia secretului de stat o propunere moti!at, a!izat de ctre 0er!iciul de Informaii i 0ecuritate i de autoritatea public cu $mputerniciri de dispoziie asupra acestor informaii. )-+ Comisia interdepartamental pentru protecia secretului de stat adopt o concluzie de expertiz pri!ind posibilitatea i oportunitatea transmiterii informaiilor atribuite la secret de stat. ).+ Decizia pri!ind transmiterea informaiilor atribuite la secret de stat altor state sau organizaiilor internaionale se adopt de 2u!ern $n baza concluziei de expertiz a Comisiei interdepartamentale pentru protecia secretului de stat, dac tratatele internaionale la care 'epublica (oldo!a este parte nu pre!d altfel. )5+ :bligaiile prii care prime te informaiile atribuite la secret de stat pri!ind protecia acestora s$nt stipulate $n acordul )contractul+ $nc%eiat.

/apitolul 7 ,rotecia secretului de stat Articolul 22. *rganele de protecie a secretului de stat )*+ :rganele de protecie a secretului de stat s$nt: a+ Comisia interdepartamental pentru protecia secretului de stat# b+ 0er!iciul de Informaii i 0ecuritate# c+ autoritile publice i alte persoane juridice i subdi!iziunile lor de protecie a informaiilor atribuite la secret de stat. )-+ Comisia interdepartamental pentru protecia secretului de stat este un organ colegial care coordoneaz acti!itatea autoritilor publice $n domeniul proteciei secretului de stat. Comisia interdepartamental $ i exercit atribuiile potri!it unui regulament aprobat de 2u!ern. ).+ 0er!iciul de Informaii i 0ecuritate organizeaz i asigur protecia secretului de stat conform atribuiilor ce $i re!in i potri!it legislaiei i tratatelor internaionale la care 'epublica (oldo!a este parte. )5+ 1utoritile publice i alte persoane juridice asigur protecia secretului de stat conform sarcinilor ce le re!in i $n limitele competenelor lor. De asigurarea proteciei secretului de stat $n cadrul autoritilor publice i al altor persoane juridice rspund conductorii acestora. n funcie de !olumul lucrrilor cu utilizarea informaiilor atribuite la secret de stat, conductorii autoritilor publice i ai altor persoane juridice formeaz subdi!iziuni de protecie a informaiilor atribuite la secret de stat i le stabilesc atribuiile $n conformitate cu

'egulamentul pri!ind asigurarea regimului secret $n cadrul autoritilor publice i al altor persoane juridice, in$nd cont de specificul lucrrilor efectuate. Articolul 23. /ondiiile de p strare a purt torilor materiali de informaii atribuite la secret de stat )*+ Condiiile de pstrare a purttorilor materiali de informaii atribuite la secret de stat se stabilesc prin 'egulamentul cu pri!ire la asigurarea regimului secret $n cadrul autoritilor publice i al altor persoane juridice. )-+ n funcie de specificul acti!itii autoritii publice i a altor persoane juridice i $n conformitate cu condiiile menionate la alin.)*+, conductorii acestora pot stabili condiii speciale de pstrare a purttorilor materiali de informaii atribuite la secret de stat. Articolul 24. &erfectarea i reperfectarea dreptului de acces la secretul de stat )*+ ,erfectarea dreptului de acces la secretul de stat al cetenilor 'epublicii (oldo!a se realizeaz $n mod bene!ol, potri!it cu 'egulamentul cu pri!ire la asigurarea regimului secret $n cadrul autoritilor publice i al altor persoane juridice, i pre!ede: a+ stabilirea necesitii de a lucra cu informaii atribuite la secret de stat# b+ consimm$ntul scris al ceteanului pentru aplicarea msurilor de !erificare din partea organelor competente# c+ !erificarea ceteanului $n legtur cu perfectarea )reperfectarea+ dreptului de acces la secretul de stat# d+ asumarea $n scris de ctre cetean a obligaiei pri!ind pstrarea secretului de stat care $i !a fi $ncredinat#

e+ acordul scris al ceteanului pentru limitarea drepturilor sale $n legtur cu accesul la secretul de stat, pre!zut de prezenta lege# f+ familiarizarea ceteanului, contra semntur, cu normele ce pre!d rspunderea pentru $nclcarea legislaiei pri!ind secretul de stat# g+ determinarea tipurilor, mrimii i a modului de acordare a compensaiilor $n legtur cu efectuarea lucrrilor legate de accesul la secretul de stat# %+ luarea deciziei de ctre conductorul autoritii publice sau al altei persoane juridice pri!ind acordarea dreptului de acces la secretul de stat. )-+ n funcie de gradul de secretizare a informaiilor s$nt stabilite: a+ urmtoarele forme de acces la secretul de stat: & forma * pentru lucrul cu informaii atribuite la secret de stat a!$nd gradele de secretizare <0trict secret=, <0ecret=, <Confidenial= i <'estricionat=# & forma - pentru lucrul cu informaii atribuite la secret de stat a!$nd gradele de secretizare <0ecret=, <Confidenial= i <'estricionat=# & forma . pentru lucrul cu informaii atribuite la secret de stat a!$nd gradul de secretizare <Confidenial= i <'estricionat=# & forma 5 pentru lucrul cu informaii atribuite la secret de stat a!$nd gradul de secretizare <'estricionat=# b+ i urmtoarele termene pentru care se perfecteaz dreptul de acces la secretul de stat:

& pentru forma * 6 ani# & pentru forma - 8 ani# & pentru forma . @ ani# & pentru forma 5 *- ani. ).+ Durata dreptului de acces la secretul de stat nu poate dep i durata atribuiilor care au ser!it drept temei pentru acordarea acestuia. )5+ Dreptul de acces la secretul de stat se acord cetenilor 'epublicii (oldo!a cu capacitatea de exerciiu deplin, $ncep$nd cu !$rsta de *9 ani, care solicit acest drept $n legtur cu acti!itatea lor de ser!iciu, de producere, tiinifico&teoretic, sau $n legtur cu studiile, printr&un ordin sau dispoziie scris a conductorului autoritii publice sau al altei persoane juridice $n care acest cetean lucreaz, $ i $ndepline te ser!iciul sau studiaz. )6+ Dreptul de acces la secretul de stat i se acord conductorului autoritii publice sau al altei persoane juridice printr&un ordin sau dispoziie scris a persoanei cu funcie de rspundere care $l nume te $n funcie, iar $n cazul $n care autoritatea public sau persoana juridic nu este subordonat altei autoriti publice sau altei persoane juridice ori nu intr $n domeniul lor de administrare, dreptul de acces la secretul de stat se acord prin ordinul sau dispoziia scris a conductorului autoritii publice sau al altei persoane juridice care este beneficiar a lucrrilor legate de secretul de stat. )7+ Dac solicitarea ceteanului de a dispune de informaii atribuite la secret de stat nu este legat de locul su de munc, de ser!iciu sau de studii, dreptul de acces la secretul de stat poate fi acordat la locul desf urrii acti!itii legate de secretul de stat.

)8+ Decizia de acordare a dreptului de acces la secretul de stat este luat $n termen de 6 zile de la primirea de ctre autoritatea public sau alt persoan juridic a $nc%eierii asupra materialelor !erificrii ceteanului $n legtur cu perfectarea dreptului de acces la secretul de stat. )9+ :bligaiile reciproce ale administraiei i ale persoanei creia i se perfecteaz dreptul de acces la secretul de stat se stipuleaz $n contractul de angajare $n munc )$n ser!iciu+. )@+ 'eperfectarea dreptului de acces la secretul de stat se face $n cazurile: a+ expirrii termenului pentru care a fost perfectat acest drept, dac este necesar s se lucreze $n continuare cu informaii atribuite la secret de stat# b+ perfectrii unei alte forme de acces la secretul de stat $n legtur cu necesitatea de a lucra cu informaii atribuite la secret de stat cu un grad mai $nalt de secretizare. )*>+ ;iecare dintre autoritile publice sau alte persoane juridice care lucreaz cu secrete de stat trebuie s in un registru pri!ind personalul su cu drept de acces la secretul de stat. )**+ n acti!itatea cu utilizarea secretelor interstatale, la realizarea colaborrilor pot fi atra i sa!ani, speciali ti, traductori, lucrtori te%nici i ali speciali ti care, conform legislaiei $n !igoare a statului lor, au acces la secretele de stat. Articolul 25. 8efu1ul de acordare a dreptului de acces la secretul de stat )*+ Dreptul de acces la secretul de stat $i este refuzat ceteanului $n cazurile:

a+ $n care acesta nu expune o necesitate moti!at de a lucra cu informaii atribuite la secret de stat# b+ sprijinirii de ctre acesta a acti!itii unui stat strin, a unei organizaii strine sau a reprezentanilor acestora, precum i a unor ceteni strini sau apatrizi ce cauzeaz prejudicii intereselor i"sau securitii 'epublicii (oldo!a sau $n cazul participrii ceteanului la acti!itatea unor partide sau asociaii ob te ti a cror acti!itate este suspendat, limitat sau interzis $n modul stabilit de lege# c+ descoperirii, $n urma msurilor de !erificare, a altor aciuni ale acestuia care prezint pericol pentru securitatea 'epublicii (oldo!a# d+ refuzului acestuia de a& i da consimm$ntul scris pentru aplicarea msurilor de !erificare din partea organelor competente, pentru limitarea drepturilor sale $n legtur cu accesul la secretul de stat, pre!zut de prezenta lege, sau refuzului de a& i asuma obligaia scris pri!ind pstrarea secretului de stat ce $i !a fi $ncredinat# e+ prezenei la acesta a antecedentelor penale pentru infraciuni s!$r ite cu intenie, aflrii acestuia sub urmrire penal sau al limitrii de ctre instana de judecat a capacitii sale de exerciiu# f+ depunerii la autoritatea public competent a cererii de renunare la cetenia 'epublicii (oldo!a# "Art.25 al.#1$% lit.g$ e9clus prin L&122:;7000 din 23.12.(3% )*132:2((+31.12.(3 art.,,4. %+ prezenei la acesta a unor contraindicaii medicale pentru lucrul cu informaiile atribuite la secret de stat, conform nomenclatorului aprobat de (inisterul 0ntii# i+ comunicrii de ctre cetean a unor date incomplete

sau neautentice la perfectarea dreptului de acces la secretul de stat# j+ domicilierii permanente a ceteanului peste %otare sau al perfectrii documentelor pentru plecarea cu traiul permanent $ntr&o alt ar# 4+ neexecutrii de ctre cetean a obligaiilor pri!ind pstrarea secretului de stat care i&a fost $ncredinat. )-+ Decizia pri!ind refuzul de a acorda dreptul de acces la secretul de stat se adopt de ctre conductorul autoritii publice sau al altei persoane juridice in$ndu&se cont de rezultatele !erificrii fiecrui cetean $n parte, se comunic $n scris ceteanului i poate fi atacat $n organul ierar%ic superior sau $n instana de judecat. 1rticolul -7. Berificarea cetenilor $n legtur cu perfectarea )reperfectarea+ dreptului de acces la secretul de stat )*+ Berificarea cetenilor $n legtur cu perfectarea )reperfectarea+ dreptului de acces la secretul de stat se efectueaz de ctre 0er!iciul de Informaii i 0ecuritate, $n termen de o lun, $n modul stabilit de prezenta lege i de /egea pri!ind acti!itatea operati! de in!estigaii. 3umrul msurilor de !erificare este $n dependen direct de gradul de secretizare al informaiilor la care !a a!ea acces persoana. )-+ n cadrul !erificrii, 0er!iciul de Informaii i 0ecuritate stabile te prezena sau lipsa circumstanelor pre!zute la art.-6 alin.)*+ lit.b+, c+, f+, g+, i+, j+ i 4+. ).+ ,rezena sau lipsa circumstanelor pre!zute la art.-6 alin.)*+ lit.a+, d+, e+ i %+ se stabile te de ctre autoritatea public sau o alt persoan juridic care perfecteaz dreptul ceteanului de acces la secretul de stat.

)5+ Concluzia 0er!iciului de Informaii i 0ecuritate pri!ind imposibilitatea de a acorda ceteanului dreptul de acces la secretul de stat este executorie pentru persoanele cu funcii de rspundere $mputernicite s adopte decizia pri!ind acordarea dreptului de acces la secretul de stat, $ns nu exclude o solicitare repetat $n cazul $nlturrii $mprejurrilor care fac imposibil acordarea dreptului de acces la secretul de stat. )6+ 3u se admite numirea )angajarea+ ceteanului $ntr&o funcie care implic lucrul cu informaii atribuite la secretul de stat sau accesul la secretul de stat $nainte de prezentarea concluziei asupra materialelor !erificrii ceteanului. Articolul 22. Suspendarea i !ncetarea dreptului de acces la secretul de stat )*+ Dreptul de acces la secretul de stat este suspendat $n cazurile: a+ punerii sub $n!inuire a ceteanului pentru s!$r irea unei infraciuni incompatibile cu acti!itatea ce presupune utilizarea informaiilor atribuite la secret de stat, p$n la pronunarea unei %otr$ri judectore ti definiti!e i ire!ocabile# b+ iniierii unei in!estigaii de ser!iciu $n legtur cu $nclcarea obligaiei de nedi!ulgare a secretului de stat, p$n la terminarea in!estigaiei i adoptarea unei decizii definiti!e, dar nu pentru mai mult de .> de zile. )-+ Dreptul de acces la secretul de stat poate fi suspendat $n cazul necesitii efecturii unei !erificri suplimentare $n legtur cu posibila apariie a circumstanelor pre!zute la art.-6, p$n la terminarea !erificrii, dar nu mai mult de .> de zile. ).+ Dreptul de acces la secretul de stat $nceteaz $n

cazurile: a+ apariiei sau descoperirii circumstanelor pre!zute la art.-6# b+ eliberrii din funcia )$ncetrii contractului indi!idual de munc+ care implic lucrul cu informaii atribuite la secret de stat# c+ $nclcrii, c%iar i o singur dat, a obligaiilor pre!zute $n contractul indi!idual de munc ce in de protecia secretului de stat# d+ pierderii ceteniei 'epublicii (oldo!a. )5+ Decizia pri!ind suspendarea sau $ncetarea dreptului de acces la secretul de stat se adopt de ctre persoana cu funcie de rspundere $mputernicit s adopte decizia pri!ind acordarea acestui drept i poate fi atacat $n organul ierar%ic superior sau $n instana de contencios administrati!. )6+ Ceteanul al crui drept de acces la secretul de stat a $ncetat, dac $ndeplinirea obligaiilor lui funcionale necesit acest drept, $n modul pre!zut de legislaia muncii, urmeaz s fie transferat la un alt loc de munc )la o alt funcie+, care nu are nici o legtur cu informaiile atribuite la secret de stat, iar $n cazul imposibilitii transferului, urmeaz a fi concediat )eliberat din funcie+ conform legislaiei $n !igoare. )7+ 0uspendarea sau $ncetarea dreptului de acces la secretul de stat nu elibereaz ceteanul de obligaiile asumate pri!ind nedi!ulgarea secretului de stat. )8+ (odul de perfectare, reperfectare i $ncetare a dreptului de acces la secretul de stat se stabile te $n 'egulamentul cu pri!ire la asigurarea regimului secret $n cadrul autoritilor publice i al altor persoane juridice.

Articolul 2'. )odul special de acces la secretul de stat )*+ ,re edintele 'epublicii (oldo!a, ,re edintele ,arlamentului i deputaii $n ,arlament, ,rim&ministrul, membrii 2u!ernului, secretarul general al 2u!ernului, pre edintele Curii Constituionale, pre edintele Curii 0upreme de Custiie, ,rocurorul 2eneral, directorul 0er!iciului de Informaii i 0ecuritate, directorul 0er!iciului de ,rotecie i ,az de 0tat, gu!ernatorul Dncii 3aionale a (oldo!ei, pre edintele Curii de Conturi, pre edintele Comisiei 3aionale a ,ieei ;inanciare, pre edinii de raioane i conductorii altor autoriti administrati!e centrale pre!zute de /egea nr.75&AII din .* mai *@@> cu pri!ire la 2u!ern au dreptul de acces la secretul de stat de la numirea )alegerea+ lor $n funcie. 1ccesul acestor persoane la secretul de stat de toate gradele de secretizare li se acord $n !irtutea funciei deinute i dup $ntocmirea obligaiei scrise pri!ind nedi!ulgarea secretului de stat. "Art.2' al.#1$ modificat prin L&5' din (1.(4.11% )*,5:,'+22.(4.11 art.1,2. )-+ ,re!ederile alin.)*+ nu se aplic persoanelor care dein cetenia altui stat. ).+ (odul de acces la secretul de stat $n cazul declarrii strii de urgen, de asediu sau de rzboi poate fi modificat prin %otr$re de 2u!ern. )5+ 1ccesul cetenilor strini i al apatrizilor la secretul de stat se acord $n cazuri excepionale $n temeiul tratatelor internaionale la care 'epublica (oldo!a este parte sau $n temeiul dispoziiei scrise a ,rim&ministrului, adoptat $n baza propunerilor Comisiei interdepartamentale pentru protecia secretului de stat, in$nd cont de necesitatea asigurrii intereselor i"sau securitii 'epublicii (oldo!a.

Articolul 23. *bligaiile cet eanului privind nedivulgarea secretului de stat Ceteanul cruia i s&a perfectat dreptul de acces la secretul de stat este obligat: a+ s nu admit di!ulgarea, prin orice metod, a secretului de stat care i&a fost $ncredinat sau i&a de!enit cunoscut $n legtur cu $ndeplinirea obligaiilor funcionale# b+ s nu participe la aciunile partidelor i asociaiilor ob te ti a cror acti!itate a fost suspendat, limitat sau interzis $n modul stabilit de lege# c+ s nu sprijine acti!itatea unui stat strin, a unei organizaii strine sau a reprezentanilor acestora, precum i a cetenilor strini i apatrizilor ce cauzeaz prejudicii intereselor i"sau securitii 'epublicii (oldo!a# d+ s execute cerinele asigurrii regimului secret# e+ s comunice persoanei cu funcie de rspundere care i& a acordat dreptul de acces la secretul de stat i subdi!iziunii de protecie a informaiilor atribuite la secret de stat despre apariia circumstanelor pre!zute la art.-6 sau a altor $mprejurri ce $mpiedic pstrarea secretului de stat care i&a fost $ncredinat, precum i despre ie irea sa de pe teritoriul 'epublicii (oldo!a# f+ s respecte alte pre!ederi ale legislaiei pri!ind secretul de stat. Articolul 3(. 8estr!ngerea e9erciiului unor drepturi ale cet eanului !n leg tur cu dreptul de acces i accesul la secretul de stat 'estr$ngerea exerciiului unor drepturi ale ceteanului $n legtur cu dreptul de acces i accesul la secretul de stat se

poate referi la: a+ restricii de utilizare a descoperirilor i in!eniilor ce conin informaii atribuite la secret de stat i de rsp$ndire a acestor informaii# b+ restr$ngerea dreptului la in!iolabilitatea !ieii pri!ate $n timpul efecturii msurilor de control $n perioada perfectrii )reperfectrii+ dreptului de acces la secretul de stat. Articolul 31. /ompensaiile acordate cet enilor !n leg tur cu efectuarea lucr rilori legate de accesul la secretul de stat )*+ n cazul $n care, $n !irtutea acti!itii sale profesionale, ceteanul lucreaz permanent cu informaii atribuite la secret de stat, acestuia i se stabile te un spor la salariu $n funcie de gradul de secretizare a informaiilor la care are acces. )-+ Colaboratorilor subdi!iziunilor de protecie a informaiilor atribuite la secret de stat, suplimentar la sporul pre!zut la alin.)*+, li se stabilesc sporuri la salariu pentru !ec%imea $n munc )$n ser!iciu+ $n cadrul acestor subdi!iziuni. ).+ (rimile i modul de acordare a sporurilor pre!zute la alin.)*+ i )-+, precum i alte tipuri de compensaii acordate cetenilor care lucreaz $n condiii de regim secret se stabilesc de 2u!ern. Articolul 32. /ertificatul de securitate pentru efectuarea lucr rilor cu utili1area informaiilor atribuite la secret de stat )*+ 1cti!itatea persoanelor juridice, except$nd autoritile publice, ce ine de utilizarea informaiilor atribuite la secret de stat, crearea mijloacelor de protejare a informaiei,

realizarea msurilor i"sau prestarea ser!iciilor de protecie a secretului de stat se desf oar $n baza certificatului de securitate eliberat de Comisia interdepartamental pentru protecia secretului de stat $n modul stabilit de prezenta lege. )-+ Certificatul de securitate se elibereaz dup efectuarea unei expertize speciale a persoanei juridice pri!ind existena condiiilor pentru desf urarea acti!itii legate de secretul de stat i dup atestarea conductorului ei. 1testarea conductorului persoanei juridice se efectueaz $n modul stabilit de 'egulamentul cu pri!ire la asigurarea regimului secret $n cadrul autoritilor publice i al altor persoane juridice. ).+ Certificatul de securitate pentru efectuarea lucrrilor cu utilizarea informaiilor atribuite la secret de stat se elibereaz persoanei juridice cu condiia c ea: a+ trebuie s execute lucrrile menionate $n conformitate cu actele normati!e, competena, sarcinile, comenzile sau acordurile )contractele+ de stat# b+ dispune de o $ncpere pentru efectuarea lucrrilor cu utilizarea informaiilor atribuite la secret de stat, locuri de pstrare a documentelor secrete i a altor purttori materiali de informaii atribuite la secret de stat, care corespund cerinelor de asigurare a caracterului secret al lucrrilor menionate, exclud posibilitatea accesului la ele al persoanelor neautorizate, garanteaz pstrarea purttorilor materiali de informaii atribuite la secret de stat# c+ respect cerinele legislaiei pri!ind regimul secret al lucrrilor i al altor aciuni legate de utilizarea informaiilor atribuite la secret de stat, pri!ind modul de perfectare a dreptului de acces la secretul de stat i de organizare a accesului la informaiile atribuite la secret de stat, de primire

a cetenilor strini, de utilizare a cifrurilor de stat i a mijloacelor criptografice etc.# d+ dispune de subdi!iziuni de protecie a informaiilor atribuite la secret de stat i"sau de colaboratori special pregtii pentru acti!itatea de protecie a secretului de stat# e+ dispune de mijloace certificate de protejare a informaiilor. Articolul 33. &rotecia secretului de stat !n ca1 de sc<imbare a funciilor subiecilor raporturilor 6uridice )*+ n caz de reorganizare sau lic%idare fie de $ncetare a lucrrilor cu utilizarea informaiilor atribuite la secret de stat, autoritile publice i alte persoane juridice care dein informaii atribuite la secret de stat s$nt obligate s $ntreprind msuri pentru asigurarea proteciei acestor informaii i a purttorilor lor materiali. )-+ ,urttorii materiali de informaii atribuite la secret de stat se distrug, se predau spre pstrare la ar%i! sau se transmit $n modul stabilit: a+ succesorului de drept al autoritii publice sau al altei persoane juridice deintoare de informaii atribuite la secret de stat, $n cazul $n care acest succesor dispune de $mputerniciri )certificat de securitate+ pentru efectuarea lucrrilor cu utilizarea acestor informaii# b+ autoritii publice cu $mputerniciri de dispoziie asupra acestor informaii# c+ altei autoriti publice sau persoane juridice, la decizia Comisiei interdepartamentale pentru protecia secretului de stat. Articolul 34. &rotecia secretului de stat !n cadrul

edinelor 6udiciare Cauzele penale, ci!ile i cele de contencios administrati! $n cadrul crora s$nt prezentate informaii atribuite la secret de stat se examineaz $n edin $nc%is, cu respectarea regulilor de procedur, precum i a pre!ederilor prezentei legi. Articolul 35. &rote6area te<nic i criptografic a informaiilor atribuite la secret de stat. /ertificarea mi6loacelor de prote6are informaiilor atribuite a secret de stat )*+ ,rotejarea te%nic i criptografic a informaiilor atribuite la secret de stat se efectueaz $n modul stabilit de 'egulamentul cu pri!ire la asigurarea regimului secret $n cadrul autoritilor publice i al altor persoane juridice. )-+ (ijloaicele de protejare a informaiilor atribuite la secret de stat trebuie s dispun de certificat pri!ind corespunderea lor cu cerinele de protecie a informaiilor a!$nd gradul corespunztor de secretizare. ).+ :rganizarea i coordonarea certificrii i expertizei mijloacelor de protejare a informaiilor atribuite la secret de stat re!in 0er!iciului de Informaii i 0ecuritate. Certificarea se efectueaz conform actelor normati!e $n domeniu i standardelor naionale ale 'epublicii (oldo!a. Articolul 3,. =inanarea m surilor de protecie a secretului de stat )*+ 1cti!itatea autoritilor publice, a altor persoane juridice finanate din bugetul de stat i bugetele unitilor administrati!&teritoriale, precum i a subdi!iziunilor lor de protecie a informaiilor atribuite la secret de stat, se finaneaz de la bugetele respecti!e, iar acti!itatea celorlalte

persoane juridice din mijloacele proprii. )-+ Controlul asupra c%eltuielilor financiare pentru realizarea msurilor de protecie a secretului de stat $l exercit conductorii autoritilor publice i ai altor persoane juridice, subdi!iziunile lor de control financiar intern, precum i reprezentani special $mputernicii ai Curii de Conturi i ai (inisterului ;inanelor. Dac acest control implic accesul la secretul de stat, persoanele menionate trebuie s posede dreptul de acces la informaii a!$nd gradul de secretizare corespunztor. /apitolul 70 Controlul pri!ind asigurarea proteciei secretului de stat i rspunderea pentru $nclcarea legislaiei cu pri!ire la secretul de stat Articolul 32. /ontrolul privind asigurarea proteciei secretului de stat )*+ Controlul pri!ind asigurarea proteciei secretului de stat se efectueaz $n scopul studierii i aprecierii strii reale pri!ind pstrarea secretelor de stat, al depistrii neajunsurilor i $nclcrilor regimului secret, al constatrii cauzelor apariiei acestor neajunsuri i elaborrii propunerilor $n !ederea pre!enirii i lic%idrii acestora. )-+ Conductorii autoritilor publice i ai altor persoane juridice, precum i subdi!iziunile lor de protecie a informaiilor atribuite la secret de stat s$nt obligai s exercite controlul permanent pri!ind asigurarea proteciei informaiilor respecti!e deinute de ele sau de persoanele juridice din subordine. ).+ 0er!iciul de Informaii i 0ecuritate este abilitat s

efectueze controlul pri!ind starea proteciei secretului de stat $n cadrul autoritilor publice i al altor persoane juridice. Concluziile 0er!iciului de Informaii i 0ecuritate, $ntocmite $n baza rezultatelor controlului, s$nt obligatorii spre executare pentru persoanele cu funcii de rspundere ale autoritilor publice i ale altor persoane juridice. )5+ 0er!iciul de Informaii i 0ecuritate este obligat s informeze ,arlamentul asupra constatrilor i concluziilor rezultate din acti!itatea desf urat pentru protecia secretului de stat. )6+ Controlul pri!ind asigurarea proteciei secretului de stat $n aparatele ,arlamentului, ,re edintelui 'epublicii (oldo!a i 2u!ernului este organizat de ctre conductorii acestor organe. )7+ 1utoritile publice i alte persoane juridice, $n calitate de beneficiari ai lucrrilor cu utilizarea informaiilor atribuite la secret de stat, s$nt obligate s controleze starea proteciei acestor informaii transmise antreprenorilor $n legtur cu executarea comenzilor. Articolul 3'. 8 spunderea pentru !nc lcarea legislaiei cu privire la secretul de stat )*+ ,ersoanele !ino!ate de $nclcarea prezentei legi poart rspundere penal, ci!il, administrati! sau disciplinar conform legislaiei. )-+ ,ersoanele cu funcii de rspundere a!$nd $mputerniciri de dispoziie asupra informaiilor atribuite la secret de stat poart rspundere penal, ci!il, administrati! sau disciplinar, conform legislaiei, pentru atribuirea ne$ntemeiat a informaiilor la secret de stat, pentru neluarea intenionat a deciziei pri!ind atribuirea informaiilor la secret de stat, a cror di!ulgare poate cauza

prejudicii intereselor i"sau securitii statului, precum i pentru luarea unor decizii ne$ntemeiate pri!ind excluderea din nomenclatorul departamental a informaiilor atribuite la secret de stat. /apitolul 700 Dispoziii finale Articolul 33. )*+ ,rezenta lege intr $n !igoare dup expirarea termenului de . luni de la data publicrii. )-+ 2u!ernul, $n termen de . luni de la data intrrii $n !igoare a prezentei legi: !a prezenta ,arlamentului propuneri pri!ind aducerea legislaiei $n !igoare $n concordan cu prezenta lege# !a aduce actele sale normati!e $n concordan cu prezenta lege# !a elabora actele normati!e necesare executrii prezentei legi# !a asigura ajustarea actelor normati!e ale organelor administraiei publice la pre!ederile prezentei legi. Articolul 4(. /a data intrrii $n !igoare a prezentei legi se abrog /egea nr.*>7&AIII din *8Emai *@@5 cu pri!ire la secretul de stat )(onitorul :ficial al 'epublicii (oldo!a, *@@5, nr.-, art.6+, cu modificrile ulterioare.

,'FGFDI3?F/F ,1'/1(F3?H/HI /H,H

(arian

3r.-56&ABI. C%i inu, -8 noiembrie ->>9.