BIBLIOTECA COLARULUI

LITERA
CHIINU 1998
Aureliu
BUSUIOC
UNCHIUL DIN PARIS
SINGUR N IA(A DRAGOS1LI
CZU 8S9.0 (478.9)31
B 96
ISBN 997S74118S | LITERA, 1998
ld||c dc aurct
Coeftu. lsa| Cdtmu
! uncn|u| d|n Pat|s. S|ngut in |aa dtagcsrc|
TABEL CRONOLOGIC
1907 In fumiIiu Iui Ion Busuioc, citun de muziIi n comunu Oneti, jude(uI
Ofhei, cu uscenden( n fumiIiiIe Bosi i Russo, i u Teodofei Bo(un,
cusnic, se nute fiuI AIexundfu, viitof nv(tof i fofesof de tiin(e
nutufuIe.
1907 In fumiIiu Iui Ioun Zuofojunu, moief, institutof n comunu Oxenteu,
jude(uI Ofhei, i u Eugeniei Poescu, nv(toufe, se nute fiicu OIgu,
viitoufe nv(toufe.
1928 In fumiIiu Iui AIexundfu i u OIgi Busuioc, n comunu CobIcu (uzi
Codfeuncu), jude(uI Ofhei, se nute Iu 26 octombfie fiuI AufeIiu, viitofuI
Iitefut.
193S1939 Ufmeuz cufsufiIe $coIii fimufe de uIicu(ie de e Ing $couIu
NofmuI EufhiuI din Chiinu.
19391944 CIuseIe 14 Iu LiceuI ,AIecu Russo din Chiinu.
19441948 Refugiut de fzboi n Bunut; tefmin CoIegiuI nu(ionuI bn(eun
,C. C. Logu unde i iu i bucuIuufeutuI.
1948-1949 $couIu miIituf de ofi(efi Tfunsmisiuni din Sibiu, e cufe, n
timuI exumeneIof de ubsoIvife, o fsete cu s se uItufe fumiIiei,
obIigut de uutofit(iIe sovietice de ocuu(ie s se ,feutfieze.
1949 scprcmot|c 19S0, |anuat|c LugfuI sovietic de fiItfufe de Iu Sighet.
(TutI scfiitofuIui fusese mobiIizut n timuI fzboiuIui Iu Cufteu
muf(iuI, cofuI III tefitofiuI Chiinu, fut cufe intefesu n mod deo-
sebit uutofit(iIe sovietice.)
19S0 Deunutof-fudio Iu un uteIief din Chiinu.
Student Iu InstitutuI edugogic, fucuItuteu de fiIoIogie. Incee s ti-
feusc oezii n difefite ubIicu(ii.
" Autc||u 8usu|cc
19S219S4 Reductof Iu Editufu de Stut.
19SS Aufe fimu Iuchet de oezii umofistice Pta|ut| amatc i fimu cufte
entfu cei mici la pddutc.
19S419S7 CoIubofutof Iu ziufuI ,MoIdovu sociuIist.
19S719S9 Reductof-ef udjunct Iu fevistu sutific ,Chifu.
19S8 Scoute de sub tiuf Iuchetu P|arta dc incctcatc.
19S91960 Reductof-ef Iu fevistu ,Scnteiu Ieninist i Iu ziufuI ,TnfuI
Ieninist.
19601962 Reductof-ef Iu ziufuI ,Tinefimeu MoIdovei.
1961 PIuchetu l|t|cc| dc ||catc tatd i cfticicu entfu coii Avcnrut||c |u|
Ndrd||cad, uItimu tfudus n fus i n numefouse uIte Iimbi din fostu
U.R.S.S.
1963 PIuchetu de vefsufi uct.
1964 VoIumuI Pccz|| i Iuchetu Sr|n| (n Iimbu fus).
196S Lu congfesuI III uI scfiitofiIof din R.S.S.M., n deschidefeu dezbutefiIof,
Iedeuz entfu fevenifeu Iimbii i, imIicit, u Iitefutufii Iu stututuI Iof
fifesc, fut cufe-i fovouc mui tfziu suficiente neIcefi.
1966 Aufe fomunuI S|ngut in |aa dtagcsrc|.
19671968 PIuchetu \ctsut| i cf(iIe entfu coii C|zmc|c ccccsrdtcu|u| i
Matc|c tdc| Max.
1969 Debut n dfumutufgie. iesu Radu 5rc|an inrd|u| | u|r|mu|, us n scen
Iu TeutfuI ,LuceuffuI de Ion Ungufeunu i intefzis de uutofit(i du
ctevu sectucoIe.
1970 Aufe Iu Moscovu Iuchetu ]vcrnd|c sni n tfuducefeu Iui Iu. Levitunsky.
1971 S|ngut in |aa dtagcsrc| uufe, n tfuducefe, Iu Rigu, Moscovu, ViInius,
BfutisIuvu. Lu Rigu fomunuI este dfumutizut, sectucoIuI fiind jucut mui
muI(i uni e scenu nu(ionuIuIui.
PieseIe 5| suo cctu| acc|a... i Tcarc rtc| ancr|mput||c vd Iuminu fumei
Iu TeutfuI Nu(ionuI, Iu ,LuceuffuI din Chiinu, Iu TeutfuI din BI(i.
1973 Aufe fomunuI uncn|u| d|n Pat|s, este un un este editut Iu Moscovu,
uoi n CehosIovuciu, Gefmuniu (feeditut de tfei ofi), BuIgufiu, i fuctic
n toute cuituIeIe feubIiciIof din fostu U.R.S.S.
1974 Pentfu uItimuI fomun Iu Moscovu i se decefneuz femiuI ,N. Os-
tfovski. Lu Chiinu femiuI comsomoIuIui i este fefuzut.
# uncn|u| d|n Pat|s. S|ngut in |aa dtagcsrc|
1977 Lu Editufu Litefutufu Aftistic uufe voIumuI seIectiv de vefsufi ln a|o
| ncgtu.
1977 Este uIes secfetuf uI Uniunii ScfiitofiIof.
1978 Scoute de sub tiuf Nc||c avcnrut| a|c |u| Ndrd||cad, tfuduse, cu i ceIeIuIte
cf(i entfu coii, n ffuncez, engIez, fus, gefmun i sunioI.
19801981 Auf Iu Moscovu fomuneIe uncn|u| d|n Pat|s i S|ngut in |aa
dtagcsrc|, Iu ,Hudojestvennuiu Iitefutufu, iuf Iu Chiinu un voIum de
Sct|ct| a|csc.
1984 TitIuI de Muestfu emefit uI uftei.
198S Auf, n tfuducefeu fuseusc u Iui Lev Befinski, Cdnrccc dc tdsdt|r |
apus.
1986 SffituI secfetufiutuIui de Iu Uniuneu ScfiitofiIof.
1986 RomunuI lcca| p|c| dc scutrd dutard.
1988 PIuchetu de oezii vechi i noi, veseIe i tfiste, lmo|dnz|tca ma|n|| dc
sct|s.
1990 Lu TeutfuI ,M. Eminescu din Botouni se d n femief e (uf Radu
5rc|an. Aceeui ies se jouc Iu CuhuI.
1992 PIuchetu P||modrctu| dc put|c|.
1993 CuIegefeu de vefsufi Ccncctr, entfu cufe n 1996 i se decefneuz
PfemiuI Nu(ionuI.
1997 RomunuI ldrtdnd |a |und i ln cduratca p|ctdct|| dc r|mp, jutna| cuoancz.
In to(i uceti uni mui scfie scenufii entfu fiIme, tfuduce din A. Gfi-
boedov, N. GogoI, O'Henfy, S. Petfy, A. Cehov, B. Johnson (\c|pcnc) i
W. Shukeseufe (R|cnatd a| rtc||ca).
Sus(ine fubfici scfise i vofbite n difefite ubIicu(ii i Iu TV.
UNCHIUL DIN PARIS
PARTEA INTAI
I
Vine unchiuI din Ffun(u.
De Iu Pufis.
De uItfeI, nici nu-mi imuginez un ffuncez nofmuI cufe s
Iocuiusc n uIt ufte dect Iu Pufis. Suu ceI u(in s decIufe c
Iocuiete n uIt ufte. Oficum MouIin Rouge, PIuce d'EtoiIe,
Luvfu i uu mui deufte. Duc e s mouf ntfe noi, chiuf i eu,
unuI tfecut, cnd um fost tfimis Iu KufIovy-Vufy s-mi sI
intestineIe (cufe nu tiu de ce o dof mui uI dfucuIui e mumu
dect e mine!), chiuf i eu, zic, tot de Iu Moscovu m ddeum.
Lucfu cufe-i fceu s se nvine(eusc de invidie e to(i fedefuIii
iu cu etfouie Iu ficut, veni(i de fin doffufiIe Iof unonime, duf
mui uIes e bfunhiIdeIe Iof de cutegofie semigfeu cu degeteIe cu
nite cfnciofi, cufe nu Iesneuu numui entfu c efuu Iine de
ineIe. Imi umintesc mui cu seum de unuI, un bufghef dufduIiu
i feficit, cu vinioufe uIbustfe e tout fu(u, cufe m ntIneu n
fiece dimineu( e cofidofuI ,ImefiuIuIui, chi(cind. ,A, Mos-
kuu! Tfujbu, tfujbu!...
Au c, s fim n(eIei. vine unchiu-meu de Iu Pufis.
Punct.
Afe este utezeci i nu I-um vzut niciodut. Intfe noi fie
vofbu, Iu cei douzeci i doi de uni ui mei u mui fi udugut cu
Icefe nc o sut n s-I vd, duf, odut ce vine... $i odut
& Autc||u 8usu|cc
ce muic-meu u inundut tout cusu cu Iucfimi de feficife, de nu
mui ufIi un coI(iof ff igfusie...
Cnd mi-u citit fimu Iui scfisoufe, ucum vfeo tfei Iuni, i cnd
um n(eIes din tout ufiuu sefie de sughi(ufi, ,ohufi si ,uhufi
cum desfe ce-i vofbu, s v sun dfet, m i vedeum cu un
,Juguuf suu cu un ,Mefcedes-220 Iu ouft, fsunznd cu un
uef foufte Iictisit ufigei cufiozit(i u coIegiIof. ,A, fubIu ustu!
Mi-u udus-o unchiuI de Iu Pufis... O mic uten(ie... Duf, du ce
um feuit s-o feun n sim(ifi i s scot din Imnii ei Iini de
susine ctevu infofmu(ii fivind dfniciu Iui, um vzut cu ochii
ucetiu ,MefcedesuI meu tfunsfofmndu-se n fotoIiu cu fo(i de
bicicIet i e unchiu-meu... Adic nu, mui fmneu PufisuI, duf,
cfed c m n(eIege(i, intefesuI nu mui uteu fi uceIui...
$tii, Riki (DumnezeuIe, cum nu o(i inventu un nume mui
scfbos cu ucestu! Cfed c i un cotei fnos uf fi Itfut de
indignufe, botezut cu usemeneu sunete!), tii, susinu mumu, e
ffuteIe meu mui mufe, ufe utezeci i doi de uni, udic nu, stui,
e cu utesfezece uni mui n vfst, vuszic ufe utezeci i
unu de uni, n setembfie... PInge. Du, n setembfie... A Iecut
n tfeizeci i use... PInge. S-u sufut i u Iecut... i de utunci
nu ne-um mui vzut... Idem, cu hohote. O duce fu, Riki (Ri-
ki!!!), foufte fu, uite ce scfie, e o cfiz Iu ei!.
Tfebuie s v sun c economiu oIitic u sistemuIui cuituIist
m intefeseuz numui n feujmu exumeneIof, iuf oIiticu eco-
nomic i cfizeIe finunciufe uIe unui unchi din ucest sistem nu
m intefeseuz deIoc, uu c, duc m ufIu uzi uici, Iu guf, e
numui entfu c bubucuI m-u fugut (e cinsteu meu, m-u fugut!)
s conduc eu muinu. Asemeneu minuni, s-mi deu eI mie
voIunuI, se-ntmI foufte fuf, uu c, v imuginu(i, mi-uf fi fost
incomod s-I fefuz... i, cu toute c um uvut un dfum destuI de
unevoios (,Ai gfij, cscutuIe, intfi cu muinu n tfoIeibuzuI din
fu(! Vezi, dobitocuIe, nu ffnu feu tufe, cuuciucufiIe cost buni!
i uu mui deufte...), iut-m, totui, uici, gutu s stfng mnu,
' uncn|u| d|n Pat|s
tfemufnd de vfst, u unui unchi, ujuns cuituIist dintf-o
sufufe...
A, nu v-um sus, unchiuI meu e, mi se ufe, fofietufuI unui
mic (uu, nu feu mufe!) festuufunt de Iu mufgineu PufisuIui,
festuufunt e cufe ns I-u nchis suu I-u vndut ziIeIe usteu din
motive de cfiz...
Am mui fost de ctevu ofi Iu guf, duf n-um bnuit niciodut
c tout Iumeu ustu, cufe st cu stmniIe e efon, to(i
cscunii tiu cu uefe gfuve, Iictisite, feocuute, indifefente,
cufiouse, udofmite, exuItute tout gIoutu ustu estfi( sunt
fudeIe meIe. ,Uite, Riki, (!...), zice mumu, ustu-i tunti Lenu, o
mui (ii minte? Sofu mui mic u Iui... Adic nu, vefioufu de-u
douu u Iui bunic-tu. I(i uminteti? Te (ineu n bfu(e... Siguf, cum
s nu-mi umintesc, effect, cnd uveum utfu Iuni, um fcut ii
e fochiu ei, cu cufe tfebuiu s se duc Iu onomusticu Iui neneu
BuziI, cufe e neotuI de-uI tfeiIeu uI Iui. etcetefu... Se oute s
ui(i unu cu ustu!
Tunti Lenu se ufoie de noi cu gufu n Iu ufechi, tfecut
fin ceI u(in tfei cubinete de cosmetic, ntf-un muntou de ieIe
de mnz (citete. isic bfbiefit!) i nso(it de o fiin( diufun
i gfsu( ntfe otsfezece i tfeizeci de uni, fobubiI, o, Doum-
ne! tot o fud... (AoIeu!) E cinci i un sfeft, Iu cinci fix uveum o
ntInife cu Aufu n fu(u teutfuIui, m-um ufunjut tfei ziIe nu
mui vofbete cu mine. O s m odihnesc! ,Vui, stfig eu de
deufte, ct de feficit eti, Dino! (Adic muic-meu.) II cfedeum
cu to(ii iefdut, i iut... Iucfimi. $i biutuI stu e... Nu m-nne-
buni! Riki?!! (Bfff...) DfuguI de eI, ce-u mui cfescut! i ce ffumos
s-u fcut! Vino s te ue mtuicu, Riki! Tfei ete de vux e
obfuji Ie tefg eu cumvu mui ncoIo, s nu uit. Mui (ii minte
cum te duceum n bfu(e? Cum se oute s uit uu cevu? Vui, cum
tfece vfemeu! Mui iefi ufc uveui doi uniofi i mi-ui mufdfit
cu ciocoIut fustu de cfedein chiuf cnd m gteum s Iec cu
Autc||u 8usu|cc
Fune (cine-o mui fi i stu?), Iu buIuI de AnuI Nou! I(i umin-
teti?.
Nu mui uteut s-mi umintesc, dei deun efoftufi gfozuve
s-mi feconstitui n memofie futeIe imoftunte din zbuciumutu
meu coiIfie, o iu de-o mnec e fiin(u diufun i o feede sfe
mine.
Mimi, f cunotin( cu vefiofuI tu!
Stui, intefvine muic-meu, chiuf n momentuI n cufe
fefIectum usufu ceIui mui bun mijIoc de ufufe contfu sfu-
tufiIof, stui, Lenu(o, de ce ,vefiof? Duc tu ui fost vefiouf
de-u douu cu mumu, Dumnezeu s-o iefte, nseumn c Mimi
vui, ce duIce e! i vine Iui Riki un feI de mtu, udic nu,
chiuf...
Mtuu Mimi mi ntinde mnu(u tfunsufent i o stfnge
e-u meu cu ginguu fof( u unui ncefcut umutof de jiu-jitsu, n
tim ce un bufiton bine stnit fonun(.
Imi ufe bine. Hui s ne Iimbm.
PfobubiI simte oufecufe nehotffe n utitudineu meu, entfu
c m iu de cot i m une e difec(ie.
Hui.
Nu, dfug, de ce de-u tfeiu? De-u douu... mui feuesc s
uud din ufm uItuI dfumutic uI Iui tunti Lenu.
Unde nve(i? m isitete bufitonuI diufun.
Lu medicin, tunti.
Hu, hu. Ruhut! M iu de guIef i m nvfte n fu(u ei. Stui
uu. Ai mutfu Iin de tencuiuI. $i ff uIte exIicu(ii scoute din
buzunufuI meu mic butistu IiIiuchie efecheu cfuvutei! i
mi nif e fu( toute fujufiIe muIticoIofe uIe muic-sii.
InutiI ofice ncefcufe de suIvufe. Mnu ei nu tie miIu.
Nu-(i Iuce medicinu? um o voce Ieinut.
A, fuhut! Nu, uveum n vedefe udfesufeu ustu. ,tunti. Cu
uu gfud de fudenie ne utem cuIcu. S nu-mi sui tunti.
Tutu m fivete din mijIocuI unui gfu de bfbu(i. Du
uncn|u| d|n Pat|s
sfnceneIe Iui fidicute n(eIeg c-i dutofez o exIicu(ie. O ming
e doIofun n centfuI gfuuIui i suIut.
Mimi, fiicu Iui tunti Lenu. Mtuu meu.
A, Mimi, se-nsenineuz TigfuI, te-ui fcut fut mufe.
$i gfus, fecizeuz mtuu.
Tutu i bfbu(ii fd.
Du de unde, gfus... Lis de convingefe n gIus. Reuesc
s fecunosc fintfe bfbu(i un ti e cufe-I usesem Iu unct, n
tfoIeibuz, vfeo ctevu ziIe n ufm.
BiutuI meu, Andfei. TigfuI mi une mnu e umf. E
destuI de gfeu. Iuf dumneuIof sunt fudeIe noustfe. F cunotin(.
VusiIe PuiefeIe, inginef, ffuteIe Iui...
$i uu mui deufte.
Ajung Iu tiuI cu tfoIeibuzuI. M stfduiesc zudufnic s foesc.
TiuI mi smuIge mnu din umf, mi-o une Iu Ioc i fonun(
ctevu sunete e cufe nu Ie desciffez. Zmbete. Duf sub ffunteu
Iui, destuI de ngust de uItfeI, ghicesc ncofdufeu ufoue
disefut de u-i uminti cevu. Duc-i i eI inginef, sunt iefdut.
Riki, miofIie diufunu. Hui s ne Iimbm.
Du, du, coii, se gfbete TigfuI (i suneuu, fobubiI,
unecdote), Iimbu(i-v, siguf!
Am scut.
O iuu e mtu-meu de bfbie i o ntofc cu fu(u sfe mine.
Uite ce e, tunti! Duc mui fonun(i o singuf dut numeIe
stu...
Riki?!
Ei bine, duc mui fonun(i o singuf dut numeIe stu
bIestemut... Ii eIibefeuz dintf-o micufe guu i m fivete cu
intefes vdit. ...S tii c te fuc fusoI!.
Eu d ochii este cu.
E un nume utt de ffumos! Nu cunosc nici un biut cu
usemeneu nume!
Nici n-ui s cunoti. M cheumu Andfei. Punct.
Autc||u 8usu|cc
In ce un eti, Ri... In ce uni eti, Andfei?
Tfei.
Lu ce fucuItute?
Cufutiv.
Ruhut!
Mui tii i uIte cuvinte?
Eu fuc educu(iu fizic. Sunt n unuI doi.
Box?
Se ofete bfusc i m fivete cu nite ochi n cufe ufe s
se fi dizoIvut tout nefeficifeu omenifii.
Sunt chiuf uu de gfus?
Rde.
Imi ufe fu.
Pe dfucu. E gIumu meu fefefut.
M ocu cu ufuncufeu discuIui. RezuItute mijIocii. De ce
nu veni(i e Iu noi? Mumu zice c n coiIfie ne jucum.
Oumenii gfui uf s fie cu udevfut foufte buni. Tfebuie s
mui uduug ctevu kiIogfume.
Mimi uf uteu fuce ofice mugnetofon s foeusc. $i ufe o
memofie! In ctevu minute ufIu numeIe tutufof ceIof de e efon
ct i ugini uIese din viu(u u tfei bbu(e fmuse n suIu de
utetufe cu s-i mui tfug sufIetuI.
Lu ufmu ufmei, nici nu-i chiuf utt de gfus. $i ufe sifit. Neum
de-uI nostfu, ce dfucu!
Se uude un sfofit, nite fIuieftufi i din guIgiuIu genefuI
ce ufmeuz se oute deduce cu oufecufe ufoximu(ie c tfenuI
fuid numfuI... sosete n guf e Iiniu...
PefonuI ncfemenete e-o cIi.
Aoi se mftie uufeI, cu o ictuf de sos gfus e-o fu(
de mus de imoft, iuf ncfemenete, nceufc ugitut s-i defi-
neusc efimetfuI i, n sffit, iu fofmu unui monoIit de tfuufi
i ochi n dfetuI IocuIui unde se fesuune ofifeu vugonuIui
ute.
! uncn|u| d|n Pat|s
M uit Iu tfibuI ucestu i ncefc s mi-I imuginez n eocu de
iutf. un mumut nu i-uf fi ujuns nici entfu micuI dejun.
SfucuI unchiuI din Ffun(u! BietuI btfn cfciumuf, sIbit i
zguduit de cfize, jumuIit i ciof(it de to(i fechinii finunciufi ui
sistemuIui economic cuituIist... Cine te ouft fin tfenufi de
cufs Iung Iu vfstu ustu, cnd e tocmui timuI s te gndeti
Iu ceIe sfinte?
Ofi, ceI u(in ce dfucu! s fi venit ntf-un ,Mefcedes
220... Pe cufe s-I ui(i uici.
2
De fut vinovut de tout chestiu e Aufu. ($i stu nume, Ius'
e mine! Imuginu(i-v. Riki i Aufu! Bfff...)
Putouicu e muIt mui mic, um ufIut de existen(u ei cnd efu
nc boboc. Stteu n uu teutfuIui unutomic, guIben cu o soIu(ie
de buz de suIf, i cnd m-u vzut, s-u ufuncut n huIutuI meu cu
Iu ietuI Iui bunicu-su. A bgut n mine doi ochi ct nite
fuffufioufe i u scncit.
O s venim ziInic n mizefiu ustu?...
AnuI Iof fceu fimu vizit de cuftuuzie Iofu.
Stteu ug(ut de huIutuI meu, cu o mic muimu( de bIunu
muic-sii.
Am ncefcut s-o Iinitesc.
Fifete, de tfei ofi e zi.
FuffufioufeIe se umIuf imediut de umezeuI.
Tfebuie s v sun c IucfimiIe femeiIof sunt mufeu meu
usiune. Am scos din buzunuf o veftebf i i-um ntins-o.
Nu. S te joci. O s-(i fuc bine.
N-um vzut o fiin( cufe s execute cu uttu ugiIitute un suIt
nuoi.
Am fofitut de feficitu ocuzie i m-um stfecufut n suI. Chi(-
cituI cufe m ujungeu din ufm uteu fi n(eIes ff echivoc.
" Autc||u 8usu|cc
PfostuIe!...
A douu ntInife um uvut-o chiuf n suIu cu ficinu.
Stteu Ing musu de Iu geum, Iu icioufeIe nc ntfegi uIe
unui ex, n utitudineu e cufe tfebuie s-o fi uvut bocitoufeIe
fufuoniIof nuinte de u fimi semnuIuI entfu fevfsufeu sincef
u sentimenteIof. PfivifiIe ei uIbustfe ncefcuu s fzbeusc fin
voseuuu uIb u geumufiIof. Am n(eIes c ufe nevoie de feuzemuI
mofuI uI unei vechi cunotin(e, um Isut s tfemufe mui deufte
voceu utetic u docentuIui, cufe ncefcu s fuc un bun medic
din zcitu meu efsoun, i m-um ufoiut de fiin(u tfugic.
Hm, um nceut cuvntufeu, dei um continuut uoi cu o
ntfeug octuv mui sus dect um voceu. Iut-te iuf n mizefiu
ustu. |i-u tfecut?
A ntofs sfe mine gfuv i mfe( fuffufiiIe. Efuu uscute.
Puteum continuu.
Au e Iu nceut, um constutut fiIozofic. Du... Pe ufm tfece.
PfostuIe. Imi ufe uu de fu c n-um feuit Iu consefvutof!
In ce fivete eitetuI tutu mi-I comunic feguIut din
ffuged coiIfie, uu c, u uteu sune, discu(iu uveu Ioc n
fumiIie.
Peste dou-tfei Iuni o s cn(i i uici.
Cum te cheum?
Recunosc c e unu din mufiIe fostii e cufe Ie-um svfit n
scuftu i scftoufeu meu viu(.
Riki. Vfeuu s zic Andfei...
Aveu un fs cIuf, cu un cIoo(eI de... Cunoute(i comufu(iu
din difefite Iectufi mui vechi.
Riki!... Andfei!.. Nici nu tie cum I cheum! Riki!... Am
un motnu... O s-I botez Riki!.. Hi, hi!
Nenofoceum i un unimuI nevinovut.
Peste tfei stmni i fceum fimu decIufu(ie de dfugoste.
Ne ufIum to(i n suIu de festivit(i, udunu(i de mui-mufii gfueIof
cu ghiontufi i fIuieftufi, usemeneu unof cefbi n ocoIuI unde
# uncn|u| d|n Pat|s
ufmeuz s Ii se tuie coufneIe, entfu u uudiu o confefin( cu
tem untifeIigious, dei n tot institutuI singufuI cufe mui
omeneu numeIe Iui Dumnezeu i douf n unumite contexte
efu neneu Miu, uznicuI de Iu suIu de disec(ii. (Ce Ie mui
tfebuie i Iofu uznici?!)
Stteu n funduI sIii, fezemut de-o coIoun, ce voiu s imite
mufmufu, i ncefcu s-i deu uefe de evIuvious modestie. Mi-um
fcut Ioc cu couteIe fintfe susineIe u vfeo douzeci de mucoi
cufe o nconjufuu i m-um ostut ntfe eu i Iumin.
Ei, ui nceut s cn(i? tfebuie s ti(i c nu sunt Iisit de
umof.
$i-u coboft fivifiIe e mnt i u constutut.
A, Riki.
Nu, um fiostut fefm. Andfei!
Atunci ui uIt dfum. Eu m gndeum Iu Riki.
(PfobubiI, Iu motnu.)
Mi-um ventiIut udnc Imnii.
DfumuI meu, domni(, tfece fin inimu tu!
M-u cefcetut foufte minu(ios un minut ntfeg. A cItinut din
cu cu tfiste(e.
Unde ui citit ffuzu ustu?
Aveum, ff ndoiuI, o mutf extfem de inteIigent, e cufe
n-o uteu uscunde nici futuI c m ufIum, cu suteIe Iu geum,
n contfujuf, entfu c u continuut.
Bine. M cheum Aufu.
($tiu, ngefuuIe!)
Eti n unuI utfu, du?
(Sune-mi, n cufe ui vfeu s fiu? Voi fi!)
Adic este uI(i tfei eti doctof, nu?
(Pfofesof, duc vfei tu!)
Ai s-mi fegteti IucffiIe scfise. Attu tim ct um s
fmn Iu medicin, nutufuI!
($i e ceIe de Iu consefvutof!)
$ Autc||u 8usu|cc
Ai s fii fietenuI i uftofuI meu!
(Gufdu efsonuI! Efoic i sentimentuI!)
$i o s te cheme Riki!
(Bfff...)
Duf duc din motive tuctice i stfutegice cu Riki uI ei um fost
nevoit s m muc, cu Riki uI mumei IucfufiIe stuu uItfeI.
Riki uI Aufei fesuune viitofuI.
Mumu vizeuz tfecutuI.
Cum o(i s-mi cefi unu cu ustu, Riki, m fivete cu nite
ochi diIutu(i de gfouz, de ufc-i foun s m un e fug cum
u fcut Abfuum cu fiu-su. S nu-(i mui sun Riki?! Tu nu tii ce
nseumn s ezi Iu ctiuI unui mititeI, snge din sngeIe tu,
s tfemufi entfu sntuteu Iui, entfu viu(u Iui... $i ct feficife
cnd I vezi voinic, gngufind cu un huIubu... Cu mnu(eIe
gfsu(e, gfsu(e... M-u nscut cnd uveu tfeizeci i cinci de uni
i mi fuce imfesiu c u fmus cu comIexe. Suu, oute, eu?
$i tu mi cefi... Ochii ei ufunc scntei i fuIgefe. Bu nu, mgufuIe,
o(i s cfeti mufe ct o cmiI, entfu mine tot Riki uI meu ceI
mititeI ui s fmi, i s nu te mui uud vofbind usemeneu fostii,
c-(i fu gtuI cu miniIe meIe!
Vede(i, uuduf, motiveIe entfu cufe discu(iiIe meIe cu mumu
sunt extfem de scufte i de ce infofmu(iiIe meIe desfe unchiuI
sunt foufte sfuce.
Cu TigfuI e uIt mncufe de ete.
ConvofbifiIe noustfe ouft un cufuctef stfict oficiuI. ,Lu
ce-ui fsuns uzi? Ce not ui Iuut Iu histoIogie? De ce nu mi-ui
sus c ui ubsentut Iu micfobioIogie? Ct ui Iu chimie? Cinci?
Hm... de ufc uf fi tfebuit s iuu mui muIt. Cte ofe ui
mine? i uu mui deufte.
$i n genefuI, se ouft cu mine, cum te-ui uftu cu un (nc
dintf-u douu fimvuf. vine Iu decunut, cefceteuz fieIe de
fezen(, st de vofb cu docen(ii i usisten(ii, m fuce de fs Iu
tot usuI.
% uncn|u| d|n Pat|s
Avem un nume feu bun cu s ne efmitem IuxuI de u
cfete o huimunu n fumiIie!
Singufu Iui cuIitute e c-mi zice Andfei, dei fonun( numeIe
stu, de ufc-i gutu s-i un n fu( i un titIu nobiIiuf.
Afistocfut de Iu Rsoeti!
Se teme, fobubiI, s nu-i motenesc ncIinu(iiIe mui u(in uIese,
entfu c nu se feu d nuoi de Iu un uhuf de vofb cu fietenii,
iuf n fu(u sexuIui sIub e gutu s dunseze cu un cuI de cifc.
Dei, n fond, e biut bun...
$i nici de Aufu nu-mi zice nimic.
Bu mui muIt, nu mui tiu Iu ce femief, mi se ufe Iu TeutfuI
TinefetuIui, Aufu nu Ius s-i scue nici un sectucoI! um
dut nus n nus cu eI i ne-u zmbit utt de duIce Iu umndoi,
nct efu ct e ce s m toesc de feficife.
II cunoti? m-u ntfebut Aufu.
Vug... $i um schimbut vofbu.
Dumneuei efu fiin(u cufe-(i scufteuz no(iIe? m-u ntfebut
este vfeo dou ziIe TigfuI. $i, ff s mui utete fsunsuI Iu
cufe chibzuium febfiI, m-u btut imuginu(i-v! m-u btut
e umf i mi-u zmbit. Fuce imfesiu s ui un ic de gust. E
foufte scenic. E fcut entfu scen! $tie s Iege tfei cuvinte?
Binen(eIes, um uvut destuI mutefie cenuie cu s nu-i co-
munic Aufei nuItu ufeciefe. cfed i voi continuu s cfed c uvem
feu muI(i cntfe(i i feu u(ini doctofi, iuf un doctof, chiuf
nefeuit, tfuge Iu cntuf infinit mui gfeu dect o cntfeu( cufe
n-u ncut de Iu bun nceut Iu consefvutof...
Incefc s m stfecof sfe bubuci cu s fim fumiIiu n bIoc. |i-ui
gsit. tfibuI i-u juIonut tefitofiuI i nu cedeuz o uIm de Ioc.
Mimi m uuc de mnec.
Unde vfei s te duci? Hui s ne Iimbm.
Fiin(u ustu ufe ovz n icioufe.
Fii sefious, m tunti, ucui vine tfenuI.
S-u bosumfIut.
2 AufeIiu Busuioc. uncn|u| d|n Pat|s. S|ngut in |aa dtagcsrc|
& Autc||u 8usu|cc
II cunoti e unchiu-tu?
In finciiu.
Cum ufut?
Vigufos. Mnnc esme(i i beu ceui de mue(eI.
Du?
Du.
II iubeti?
Enofm.
E bogut? CuituIist?
Se zice c-i mfumut buni Iui RockfeIef.
Fuce gufu botic. E cum gfsu(, totui...
Rzi de mine, du?
Se-n(eIege!
Zmbete. De unde s tiu eu toute usteu, gscuIi(o? SingufuI
Iucfu e cufe-I tiu fecis e c ucum utfuzeci de minute tfebuiu
s m ufIu n fu(u teutfuIui i c ucum tfeizeci i cinci de minute
n fu(u uceIuiui teutfu dou fuffufioufe de of(eIun juonez uu
fivit Iu ceusuI otei, uoi uu cIiit nedumefite, entfu ntiu
ouf fevoItute, e ufm doi untofi de soft uu uftut sfe o
difec(ie necunoscut ceIe mui ffumouse iciofue din Iume. $i
mui tiu fecis c imediut du Iucfimogenu cefemonie u ntm-
infii i conducefii Iu feedin( u nuItuIui ouse, cet(eunuI
Andfei vu zgfiu cu un c(eIu Iu uu unei i mui nuIte efso-
nuIit(i, n sefun(u de u ctu ceI mui fegesc duf, numit ieftufe.
Iut ce tiu eu, dfgu( tunti.
$i ceeu ce m intefesu ucum tfei minute, udic duc vu cobof
din tfen un bubuIc obez, sus(inut de doi Iuchei n Iivfee, suu o
euv foufte sIub, fotit de fofiu umbfeI, nu mui ufe nici
o imoftun(.
Mumi u sus, Mimi cobouf voceu n Iu niveIuI cu cufe
se fuc ceIe mui confiden(iuIe comunicfi, mumi u sus c I
invitm neufut i Iu noi. Ai s vii i tu?
' uncn|u| d|n Pat|s
Ct de muIt ncheug o mufe fumiIie ntoufcefeu unui fiu
ftcitof!
Pi, se oute s nu vin i eu? Tocmui eu se oute s nu
vin? Mimi, eti funtustic!.
Pufe dezoIut.
Uite-uu vofbesc to(i cu mine. Nu m iu nimeni n sefios.
NofocuI meu c nici eu nu v iuu n seum!
$i o ofnete n IunguI efonuIui.
Aufu, fenun( Iu fumiIie entfu tine, vezi?
Tunti Lenu se smuIge din mijIocuI tfibuIui cu o stnc din
cofuI unui munte.
Sunt feu sensibiI, vui, sunt feu imfesionubiI cu s ot
fezistu Iu usemeneu ncefcfi! M tem c um s Ing...
TigfuI, cu tuctuI su obinuit, nici nu nceufc s se umestece
n viu(u fivut u unei femei. CeiIuI(i bfbu(i scfuteuz deftfiIe
n IunguI IiniiIof.
Tunti Lenu iefde bfusc din sensibiIitute i fevine n mijIocuI
tfibuIui, de ufc nici n-uf fi ncefcut s-I tfdeze.
In cufe cIi, ucoIo unde ufuIeIeIe de o(eI nce s se
ntIneusc, uufe botuI vefde uI Iocomotivei.
In cufe cIi, din suIu de utetufe u gfii, se ufut Iumii tfei
uchii din monoIituI situut n fu(u fesuusuIui Ioc de ofife u
vugonuIui ute, sfe u demonstfu oii iefdute c i n Iisu ei
viu(u i-u ufmut cufsuI.
VugonuI ute nu i-uf fi utut cuIcuIu ofifeu mui fecis nici
cu ujutofuI unui ofdinutof.
Inso(itofuI cobouf scufu, de e cufe scuf sufe ufoue
imediut un bfbut bine fcut, mbfcut ntf-un costum mototoIit,
cu o mic vuIiz n mn.
BfbutuI fuce c(ivu ui e efon i se ofete ncufcut. TfibuI
(ine ochiuI (int n huI cscut de uu vugonuIui ute i uteut
cu fesifu(iu tiut.
Autc||u 8usu|cc
VuIizu bfbutuIui cu uIuf softiv nu ufe s fie tocmui uouf
i eI o deune utent e usfuIt.
Inso(itofuI vugonuIui ncee s mtufe Iene cuIuufuI, i tfibuI
sucete n fitmuI mtufutuIui un singuf gt i u(intete un singuf ochi.
BfbutuI bine fcut se ufoie de mine.
Ne fivim.
$i n(eIeg.
Tu eti Andfei? Bine te-um gsit, neoute!
$i n cIiu ustu monoIituI se desfuce, I smuIge cu tot cu mnu
ntins Iu jumtuteu dfumuIui sfe mnu meu i I nghite.
Mui efu un om cufe n(eIesese.
Mumu.
Duf eu Ieinuse de Iu bun nceut n bfu(eIe TigfuIui, cufe nu
mui ficeeu nimic...
3
Vfstu nuintut, fecum i uIte cifcumstun(e de fof( mujof
nu fodusef n fndufiIe tfibuIui iefdefi feu nsemnute, uu
c micu i sucitu noustf csu( uftu ceI u(in cu un stu de
uIbine n feujmu nun(ii feginei. Musu Iu cufe muic-meu tfudise
vfeo tfei ziIe n if fusese Iuut cu usuIt de o fticic foufte
mfunt u cIunuIui, festuI membfiIof usese stnife e buc-
tfie i deendin(e. Cnd intfui n oduiu meu s-mi schimb
untuIonii, usufu cfofu muinu fodusese o imfesie de netefs,
ddui este ceIe tfei ensionufe uIe sIii de utetufe, cufe, Iu
vedefeu meu, scousef nite mufmufe utt de umenin(toufe,
nct fui nevoit s but n fetfugefe.
Mimi tfonu n cuuI mesei, ntfe unchiu-meu i tutu, fut cufe-o
fcuse e muic-su s sumege de indignufe, udic de invidie,
duc e s zicem IucfufiIof e nume.
Am o fut tufe fost cfescut! Leit tuic-su, Dumnezeu
s-I iefte!... Stuu oumeni btfni n icioufe i eu...
uncn|u| d|n Pat|s
Cu gufu Iin, fudious, Mimi mi fceu semne disefute s
tfec Ing eu, c, udic, s-uf mui ufIu un Ioc i entfu mine.
Af fi tfebuit s esc fin fuffufii, cu s-i fuc e Iuc.
Pe sub mus, Andfei, e sub mus! stfig unchiuI, Isnd s
utfne n uef zeciIe de ntfebfi cufe-I mfesufuu din toute f(iIe.
Ce Riki, Dino, iu mui Ius-m n uce cu usemeneu nume!
Toute uIumuIeIe PufisuIui numui uu i zic Michi, Riki,
Vichi... Pi noi suntem neum de uIumuIe, cocoun, hui? Eu um
s-(i zic Andfei, e de-uI nostfu, nu?!
Mumu nu uuzeu nimic.
Se toise ntf-un zmbet ff mufgini, i cefcetu cu ochi
mienjeni(i fiece tfstuf i ddeu din cu Iu ofice vofb u Iui.
Bun biut, mumu...
Conduci bine, Andfei, bfuvo. Mi Tudofe, udic tutu
ui un biut bun!
TigfuI se muI(umi s mfie suu s schimbe vofbu.
Invidiu!
Mumu zbufu cu un fIutufu.
Din buctfie n suffugefie i invefs, cu s schimbe fuffufiiIe,
ce Iuuu un usect feciofeInic cu o iu(euI ume(itoufe; n buie, cu
s-i teufg sudoufeu, ce-i bfoboneu ffunteu; e vefund, cu s
zmbeusc unei ncfuntute f(i u cIunuIui, ce comentu, fifete
n mufe contfudictofiu, uItimeIe evenimente din cusu unei vecine,
cufe, ,nici nu v ute(i nchiui cu ce se ndeIetnicete!....
Tunti Lenu ocuuse un unct de mufe nsemntute stfutegic
n mijIocuI cofidofuIui, unde udusese din buie dfet scuun couI
de fufe, i usese e genunchi muntouI de mnz suoft
entfu fuffufiu cu o bun jumtute din toftuI ,NuoIeon, de cufe
mumu i umintise s-i fi Icut n coiIfie unchiuIui , i
nechezu vioi ofi de cte ofi i feu ei s se fi sus o vofb de
sifit n suffugefie, udic n cubinetuI tutei.
Vui, Dino, gngufeu, ce toft minunut, dfug! Ai gfij s
nu-mi vefi sosuI Iu e muntou. S-mi dui neufut fe(etu!...
Autc||u 8usu|cc
TigfuI fiveu ncfuntut Iu fuffufiu neutins din fu(u Iui i de
cte ofi fidicu ochii, cu s se conving de fezen(u uttof dfugi
meseni, umIeu dou uhufe. e uI Iui i uI ouseteIui.
M AIecuIe (unchiuI udic), bine-ui venit i hui nofoc!
UnchiuI nu se Isu fugut u douu ouf i ddeu uhufuI de
duc, de ufc unume ustu-i mesefiu de cetenie u cuituIitiIof.
Bun vin, Tudofe! Sunt i e ucoIo vinufi, i ce vinufi, duf
de stu n-um but...
TfibuI scoteu ufIete de ufobufe i uscu i eI uhufeIe, cu s
Ie umIe iuf ff ntfziefe.
Tutu i ifoneu ochii n fuffufie i tceu.
Tfebuie s v sun c nu-I feu fecunoteum.
Adic de mncut, nu-I (in minte s fi mncut vfeodut, duf s
tuc ntf-o comunie?!
Nici nu v-um sus. TigfuI e fegizof Iu teutfu, singufuI om cu
cufe nu feu st de vofb sunt eu, ncoIo i mefge uuguIuI!...
Aveu eI, fobubiI, motiveIe Iui. $i duc nu m-neI, nu-i feu
Iceu comuniu.
$i Iu ufmu ufmei, de ce i-uf fi Icut? Du cte (in eu minte,
n-um feu vzut muIte din fubedeniiIe usteu Iu noi n cus. $i
n-um feu uuzit s fi mufit cinevu de dofuI nostfu...
Iuf ucum...
Mufe eveniment! Vine un bubuIc...
Adic nu, stui! Chestiu cu numeIe mi-u Icut. Chestiu c n-u
fcut fuf cu tot feIuI de geumuntune i costume, c nu-i d uefe
o notm cu Ius i e ustu.
Duf ncoIo?
Incufcut ufucefe.
$i nici nu tiu, duc fuce s-o descufc.
Eu um fobIemeIe meIe.
$i ceu mui nsemnut Iu ofu ustu...
Exuct. Aufu!
M stfecof titiI e vefund. Aufi(iu meu d nutefe unei
! uncn|u| d|n Pat|s
tcefi fofunde, cosmice. Vecinu ,uiu, fobubiI, nceteuz s mui
sughi(e. CIunuI m fivete nefietenos cu e un intfus. Deschid
uu, ies n cufte. M stfig cinevu.
E o mtu (ce uItcevu uf uteu s-mi fie?), nscut cndvu
n evuI mediu.
Te duci ucus de-ucumu? scf(ie.
Cinevu nceufc s-i oteusc udevfuI, fobubiI, cum c u
fi de-uI cusei.
Du ce s fuc uici? i fsund.
$i eu o s m duc ucus.
Hui! zic, i o zbughesc sfe ouft.
Am fost iste( c n-um but nici un stfo de vin. Ufc Iu voIun
i demufez.
Imi deschide Aufu.
St n fug i fivete Iu steIe.
Afe eu un feI uI ei, neustfonomic, de u fivi utfii cefeti, Iucfu
ce nu oute s nu m ncnte e mine, mufe umutof de uuto-
stfzi feuI betonute.
A, nici nu ti(i. du couIu medie, e cufe, sfe nefefcutu
meu mifufe, um tefminut-o biniof, tutu u ncefcut s m Iuseze
Iu InstitutuI de Afte.
Nu, um zis hotft, i u fost fimu (i uItimu...) meu
fscouI contfu TigfuIui. Doi uftiti sub un singuf ucoefi uf
nsemnu o cufut nebunie!
TigfuI u fs (citete. u fnjit), u decIufut c uftu nici n-ufe ce
iefde n mine, dimotfiv, i mi-u dut biIet uIb. Cum Iu medicin
nu se cefeu cuIcuI integfuI suu difefen(iuI um uIes medicinu.
Duf m ubut.
$i exugefez...
Aufu st n fug i fivete Iu steIe.
Muimu(ico, zic (mi Iuce s-o tuchinez uu), u venit un
unchi de-uI meu iefdut fin stfini i um uitut cu totuI de
ntInife.
" Autc||u 8usu|cc
M fivete, de ufc m-uf vedeu fimu ouf.
A, utunci intf. Duf tfebuiu s m fevii.
Funtustic fiin(, nici nu-i imugineuz c u uteu s-o mint.
Odut n-u vofbit cu mine tfei ziIe, utunci cnd u ufIut c Pdufufu-
fegizofuI i Pdufufu-studentuI sunt tut i fiu.
Riki, eti un monstfu, mi-u decIufut. S nu-mi sui c
fegizofuI, mufeIe fegizof Pdufufu e fofiuI tu tut! De ce nu
m-ui fezentut, ucoIo, Iu teutfu? I(i uminteti ce mi-ui fsuns
cnd te-um ntfebut duc-I cunoti? Vug! uu ui zis. $i uoi
te-ui uucut s-mi vofbeti desfe HIestukov uI Iui VusiIe Tomu.
De ufc nu-s n stufe s-mi duu singuf seumu de tuIentuI biu-
tuIui.
Stteum cu nusuI n mnt.
Ei bine, odut ce eti usemeneu monstfu, um s te fog s
nu m mui defunjezi tim de tfei ziIe. Am tefminut vofbu. Gutu.
Sentin(eIe ei sunt ff dfet de ueI.
Tfei ziIe ncheiute u jucut foIuI SfinxuIui i toute monoIogufiIe
meIe uu fmus ff feIic entfu un fIeuc, iuf ucum oftim.
Inceufc de mui n(eIege femeiu i Iogicu ei!
Intfm n cumefu ei.
Aufu, te fog s m ief(i. M-u Iuut TigfuI e neutetute
Iu cuvntuI ,TigfuI Aufu se cutfemuf, nu-mi efmite s vofbesc
ustfeI desfe fin(i, ciudut om! i teIe... efu ct e ce s-i
sun c n-u fsuns Iu teIefon, uf fi fost o gfeeuI, uitusem de
toute cnd u venit vofbu de voIun! Aufu, te iubesc!
$i din ce fuion e unchiuI?
Pstfez o uuz. (TigfuI fetinde c ceu mui stfunic nscocife
u teutfuIui modefn sunt uuzeIe.) M stfduiesc s duu gIusuIui
ceI mui nevinovut ton.
De Iu Pufis...
Stmnu tfecut u cntut n suIu ,OIimiu Mufiu CuIus.
Nu tii, u uscuItut-o? Se zice c u sIbit tufe, duf voceu ei n-u
iefdut nimic din voIum.
# uncn|u| d|n Pat|s
Fiin(u ustu o s m omoufe. Se-n(eIege, ngefuI meu, u
uscuItut-o! Cum s n-o uscuIte! To(i cfciumufii din Pufis uu un
singuf vis s tfug mui feede obIouneIe i s fug Iu concef-
teIe sofuneIof de coIofutuf. Nici nu-mi nchiui un be(ivun cu
buzunufeIe doIdofu de ffunci s intfe n festuufuntuI cuivu, cufe
n-u uscuItut-o e Mufiu CuIus!
Nu... Nu cfed. Moufe du funfufe. Mufufi funebfe, tii...
Din feficife, sticIe(ii ei se fezum Iu muzic i feIuI de u fivi
oumenii, ncoIo e ceu mui duIce fiin( din Iume.
S Iocuieti Iu Pufis i s nu... In definitiv, tfeubu Iui. Fucem
ustfonomie?
Adic. ne Iimbm?
Iuu uefuI ceI mui soIemn de cufe m simt cuubiI!
Muinu ne uteut Iu scuf.
Ai tefeIit-o?
Hm... Du. Adic nu. Adic... hubuf n-um. Odut ce um fost
cu ei Iu guf i ndft... Hui, muimu(oiuIe!
Nu s-u Iimbut niciodut n muinu noustf. $i mui uIes cu
mine Iu voIun!
E Iin de excIumu(ii. Ii Iuce.
N-um feu condus nouteu, din feficife, ofuuI nostfu e cevu
mui mic dect PufisuI.
Unde m duci Riki?
Lu oseu, domni(! Lu ufmu ufmei, ui notfi tot beuu i
ouse(ii nu cfed s-o ntind chiuf utt de uof e Iu cuseIe Iof.
Imi Iuce gfozuv s conduc. Lu nebunie. Duc nu feuesc s
tefmin institutuI, m fuc ofef Iu ,SuIvufe.
Muinu zbouf cu o fndunic. $oseuuu e ubsoIut ustie.
Numui susufuI eguI uI cuuciucufiIof, numui vuietuI sub(ife uI
vntuIui tiut de ufbfiz i fesifu(iu, nutufuI ghicit u nefe(uitei
meIe usugefe...
E o dufice, Riki?
O mn de suIcmi ffui(i.
$ Autc||u 8usu|cc
Ofete!
Ofesc.
Stinge motofuI.
M confofmez.
Aufu deschide oftiefu.
Aufu...
Tuci.
Tuc.
Tfece o jumtute de noute.
Auzi cum cnt gfeiefii?
Aud o muin venind din sute.
Riki?
Du, Aufu...
Nimic, Riki.
Imi iu mnu de e umefi i mi-o (ine ntf-u ei. Ochii fosfo-
fescen(i i se ntofc ncet sfe mine i-mi tuie fesifu(iu.
Riki. M-ui ntfebut de o sut de ofi duc te iubesc. Azi, n
fu(u teutfuIui, voium s te sfut... $i tu n-ui venit.
M uIec sfe eu.
Imi une degetuI e buze.
Sunt n ceu mui Iific disozi(ie. Imi vine s ufIu.
Duc uf fi s ne cstofim, Riki, nu te-u Isu s stui Iu
voIun. Niciodut!
Du, mufiIe dfume se nusc utunci cnd tfebuie s muci dou
usiuni. Imi fuce imfesiu c uud i eu cevu gfeiefi.
Aufu...
Tuci. Tu nu tii s vofbeti cnd Iumineuz steIeIe. Sunt
siguf c ui fi gutu s oefezi chiuf i ntf-o noute cu ustu.
Ingfozitof!..
Bine, duf...
Tuci.
Tuc.
De ce nu m-ui invitut Iu voi niciodut?
% uncn|u| d|n Pat|s
Eu? Nu te-um invitut?...
Ai un tut foufte simutic. $i foufte, foufte tuIentut! $tii
douf ct de muIt mi Iuce teutfuI. Mui uIes muzicuIufiIe. Cfezi
c n-u uteu cntu un, s zicem, ,HeIo, DoIIy.
De ustu m i tem, Aufu, duf cum s (i-o sun?
Cum nu te-um invitut? Ei bine, uite. te invit oficiuI Iu noi
entfu ziuu de... u douu zi du fizioIogie! Bine?
Ii fetfuge mnu dintf-u meu.
Acus, Andfei. E tfziu...
...M ntofc e Iu dou.
Mimi doufme e vefund ntf-un jiI( de uie.
Tfec e vffufi.
In suffugefie, Iu mus, tutu i unchiuI discut cevu foufte
ufins. Tunti Lenu cnt o fomun( de e vfemeu Iui Dimitfie
Cuntemif.
TigfuI fidic ochii Iu mine i... zmbete.
Ai venit? umIe uhufeIe. Hui nofoc, AIecuIe!
UnchiuI ufut vfstu ce-o ufe.
Tudofe, bun vin. S bem cu Andfei! Toufn-i!
Mui tfziu, AIecuIe. Pe ufm. Se-ntoufce sfe mine. Tunti
Lenu te uteut s-o duci ucus cu muinu. Nu eti obosit, Andfei?
Se-ntmI cevu e Iumeu ustu!
Tunti Lenu sufe de Iu mus.
Vui, Riki, f bineIe stu entfu o btfnic cu mine!
O tfezesc e Mimi. M fivete cu ochi somnofoi, m fecu-
noute i-mi fuce din deget.
Vezi ce fu eti?
Se feede e neutetute i-mi une o ventuz e obfuz, chiuf
n cIiu cnd iese din cus i tunti Lenu.
Se uit Iu noi ff s ne vud. Scutuf din cu.
Nu sunt iubit n cusu ustu... Ii duce miniIe Iu ochi. Hui,
Riki... Doumne, Doumne, ce Ie-um fcut?...
& Autc||u 8usu|cc
Lu ouft m ofesc i m uit sfe vefundu Iuminut. tutu i
unchiuI stuu n fug i ne fivesc n tcefe.
Mimi m uuc de-o ufeche i-mi otete.
Mumu e cum (icnit de Iu o vfeme... Poute-ui s fmi Iu
noi?...
4
Au tfecut otsfezece ofe de cnd sunt student n unuI utfu
i este ctevu cIie nceem.
Du, otsfezece ofe de cnd ot sune IucfuI ucestu cu
ubsoIut sigufun(, cu mndfie i, duc vfe(i, cu documenteIe n
mn.
InteIigen(u e un Iucfu e cufe nu-I o(i uscunde cu unu cu
dou... Sfe deosebife de Iisu de infofmu(ii. Duf i din use-
meneu situu(ie te oute suIvu... Exuct. inteIigen(u!
M-um ostut, cu biIetuI n mun, chiuf n fu(u Iui.
Cunoutem fizioIogiu, tinefe? mi-u zmbit, entfu c ubiu
se ntofsese din cofidof, unde Itise din Iin tfibut necfu(toufei
utimi u fumutuIui.
$tium fsunsuI Iu toute ntfebfiIe din biIet. M-um stfduit
s-I fivesc dfet n ochi.
MuIt mui u(in dect dumneuvoustf... Din cute... um
Iuut o mutf ssit.
A fs.
E un fizioIog cu fenume. Afe utteu titIufi, c mi-uf fi de ujuns
unuI singuf cu s intfu n encicIoedie. Afe i fuimu unui exu-
minutof foufte sevef.
$tiu din exefien(u fofiei fumiIii (TigfuI e emefit!), c un
eitet n fu(u mesefiei e cufe-o fuctici nute dofin(u uvid de
uIte eitete, noi.
Au-i fifeu omuIui, sIub.
Vfeu i eI s fie ouIuf fintfe studen(i. Ne sune unecdote,
fuce sifite.
' uncn|u| d|n Pat|s
Fifete fdem. Un fs de oIite(e, suim i nesigufun(.
$i eI n(eIege...
MuIt mui u(in dect mine, tinefe, tie oficine, chiuf i un
ignofunt!
Am fs din sufIet, ufoue cu hohote.
Modestiu m-u miedicut s v duu un uIt fsuns....
M-u fivit utent, cum ui cefcetu fezuItutuI unei unuIize de
nsemntute mujof.
SifituuI!... Duf tii... Eti ndfzne(, mi Iuce. Modestiu
n-ufe ce cutu n tiin(! In tiin( sunt modeti numui oumenii
cu idei modeste!
IncIecuse cuIuI e cufe i-I Iusum!
Scouse din buzunuf uchetuI i nceu s ffme o (iguf.
Cei cu idei ofiginuIe, ndfzne(e, sunt ndfzne(i, sunt
cufujoi, sunt obfuznici, duc vfei!
Cut chibfitufiIe, ufinse un b( i... obsefv c I uscuIt cu
muIt uten(ie n i cei tfei usisten(i. Stinse chibfituI i zmbi
vinovut.
Du... $tiin(u nu uteut de Iu noi modestie... D-mi, te
fog, biIetuI.
II use e mus cu fu(u n jos.
$tii?
M obIigu s fenun( Iu modestie.
Du.
Astu-i mutficoIu dumituIe?... Pdufufu Andfei...
Imi umintesc. CIusificmi, duc eti bun, hm... CIusific-mi
gungIionii vegetutivi.
Efu unu din ntfebfiIe biIetuIui!
O, oumeni!
Inceui s vofbesc feede, cu intonu(ii i uuze.
M ntfefue cu un gest. Vd mnu fin, cu degete Iungi, de
om uI ufteIof, desennd un ,S mufe, u cfui codi( cucefeu i o
! Autc||u 8usu|cc
fticic din tefitofiuI fezefvut ,utfuIui de Iu economiu o-
Iitic...
Imi ntinse mutficoIu.
Hui s fumm...
... Peste ctevu cIie nceem.
De fut, um i nceut.
Mingeu se nI( odut cu fIuiefuI uscu(it uI ufbitfuIui. Suf.
Ating cevu i nu n(eIeg, duc e mingeu suu mnu ceIuiIuIt centfu-
utucunt.
De uItfeI, nici n-um sfit du minge. um sfit de bucufie c
sunt student n unuI utfu, c Aufu tie IucfuI ucestu, c-I tie i
TigfuI, i mumu, i unchiuI, dei entfu uItimuI u uteu fi cu
uceIui succes i n unuI douzeci i cinci...
Iefi-seuf nu i-um gsit ucus, cnd m-um ntofs de Iu fucuItute.
De tfei ziIe cutfeief ofuuI n Iung i-n Iut.
Mui uIuItiefi I-um uuzit din oduiu meu, unde stteum nchis
cu fizioIogiu cu un biet Hiefion cu ceu mui zviut CtIin
din Iume, I-um uuzit Iudnd totuI cu uttu entuziusm, de ufc
n-u mui vzut n viu(u Iui un tfg.
Ce ofu s-u fcut, Dino!... Mi Tudofe, ce ofu! Nu-I mui
fecunosc! Nici nu-mi nchiuium! BuIevufde, fosecte! Mi
Tudofe, n-um cuvinte! Bfuvo!
S scfie Iu guzetu de seuf, c iu uttu uteut.
Imi nchiui ce-o fi n(eIes eI din Pufis...
Iefi-seuf nu efuu ucus.
Luui fecetofuI i cuIesei numfuI Aufei.
Cntfeu(o! Voium s-(i comunic...
...C mine, udic u douu zi du fizioIogiu, e cufe ui
dut-o, sunt invitut Iu voi! Accet cu mfinimie.
Uitusem!... DumnezeuIe, uitusem!
De obicei ot unuIizu ceIe mui comIicute situu(ii destuI de
feede, ucum nu-mi intfuu n cu dect ,sunt un idiot, sunt un
cfetin...
! uncn|u| d|n Pat|s
Aufu, tii...
Mufusm. Incefcum s tfug de tim. O i vedeum e mumu
Ieinnd. ,Bine, Riki, se oute, du ce nu mi-ui sus-o Iu vfeme!
Cum s-o fimim, vfei s m fuc de fs? S m fegtesc n dou
ceusufi?
Aufu, tii... UnchiuI stu ne-u ncufcut toute IunufiIe.
Poimine, Aufico!.
Mine, udic nu, uzi o conving e mumu. ViitofuI meu i uu
mui deufte, m sinucid! Tigfu e, oficum, Iu teutfu. Fuc eu iu(u!
Aufu, dfugosteu meu etefn, mine ui mei Ieuc ntf-o
vizit obIigutofie cu unchiuI stu, tii tu... De Iu Pufis...
Neconvingtof.
Simt fecetofuI fcindu-se.
Imi ufe fu, Andfei (Andfei! stm fu...). Poimine nu
sunt eu Iibef.
Aufu, nu te sufu, intf n situu(ie! Cuz de fof( mujof!
Nu te suefi, nu?
Nu, de ce s m suf.
Sunt un btfn scIefotic.
Aufu, eti Iibef oimine, uu-i? Ofi i conving eu e ui
mei s fenun(e... Bine?
Bine.
Vezi? Am fezoIvut totuI! Afoo de mine, n-ui uitut, um
meci. Sef s te vd fintfe sectutofi! S (ii umnii!
Noute bun, Andfei.
Aufu!...
Bi-bi-bi...
Nu, hotft Iucfu, Iu douzeci i doi de uni scIefozu tfebuie
edesit, nu tfutut!
Lsui mutficoIu cu ,cinciuI deschis e musu TigfuIui i m
tfntii n ut.
CentfuI univefsitufiIof ufe s uib inten(ii dintfe ceIe mui
ugfesive. Sunt Iin de vnti, i ufbitfii nu I-uu enuIizut dect
! Autc||u 8usu|cc
o singuf dut. Numui sub couI nostfu m-u tfntit de dou ofi.
Foufte ubiI. Afe instfuc(ie seciuI. Incee s m scout din
eeni!
O us exceIent! Pfind mingeu e iciof. DfumuI sfe unou
e Iibef. Acum un simIu ,un-doi i ot numfu dou uncte.
Duf n uItimu cIi fsufe eI. Discfet, modest, ufc stteu ucoIo
de Iu fucefeu Iumii... Binen(eIes, I iuu n iet i... cud eu!
CunuIiu, efu fegtit! AfbitfuI fIuief i m invit s fidic mnu.
enuIizeuz utucuI. O fidic cu feu u(in Icefe, duf nu m ot
Iuu Iu tfnt cu oficiuIuI, dei mui u fuce-o.
UfI umndou tubefeIe cu nite uucu(i. Nu-i dfetute e
Iumeu ustu. Singufu cuIe e s (i-o fuci singuf.
II find sub couI nostfu. In suIt. Ochesc IexuI i Iovesc scuft,
sec, f(i.
Cude.
Pentfu ctevu cIie studionuI ncfemenete. Liniteu dinuinteu
tuifunuIui.
$i nuIt, meIodios, dfumutic gIusuI Aufei.
Riki! Eti o bestie!.
Abiu uoi fIuiefuI ufbitfuIui.
Adic u venit. Cum n-um vzut-o n ucum, jucm douf de
vfeo zece minute! $i (ituI ucestu... Nu, e o Iovituf neefmis.
Cu i u meu.
AfbitfuI se ndfeut sfe mine. M-um cuf(ut, mifouse mui
fu dect u simI enuIizufe. Nu n(eIeg nimic din ce-mi sune.
UfIete de jungI. Zbouf e tefen un mf. Astu-i suIvufeu! AfbitfuI
I fidic i se ndfeut sfe musu oficiuIiIof. Nici o suIvufe...
Acui...
Revine.
NumfuI uisfezece, tfebuie s te fog s fidici mnu?
Am scut, ufff!
AntfenofuI nostfu iu uuz.
Andfei, tfebuiu s ctigm meciuI stu. E singufu noustf
!! uncn|u| d|n Pat|s
uns. Ai tfei enuIizfi i, te fog, ff btuie, nu eti Iu box!
Te fog.
Am iefdut cuu ucum cinci uni. Cu toute c um fost ntot-
deuunu mui buni. Duc uf uveu i iu de Iu Univefsitute fogfumuI
nostfu! Pufc ei tiu ce-i uiu nv(tuf?.
Suoftefii Iof nu-i ot feveni. N-um uuzit uu sIbutici. Sunt
n stufe s m ndeusc du meci i s-mi ,fuc mofuI...
Tfebuie s fiu utent.
De fut, um fsuns unui usistent. Am ndit momentuI cnd
eI u ieit s fumeze i m-um fezentut. Au fuc to(i... Am Iuut un
utfu...
Duf sunt student n unuI utfu.
$i conducem mui sunt dou minute conducem cu uizeci
i utfu Iu cincizeci i unu... Aufu m uteut n fu(u ieifii de
Iu duufi.
Muimu(o, ui un cIuxon gfozuv! Duf n-uf tfebui s-I foIoseti
n Iocufi ubIice...
M stfivete cu o fivife fece i hotft.
BuncufiIe tuIe fouste nu m intefeseuz. Imi ufe fu c
n-um obsefvut mui nuinte ce bfut eti.
Se ntoufce e cIcie cu o buIetist. Imi ufunc este umf,
sec.
Te o(i odihni tfei ziIe, te fog s nu m defunjezi.
PIeuc.
$tiu c nu ujut Iu nimic, totui, uf tfebui s fug du eu, s
fug i s m miIogesc u(in.
Au, de fofm...
Duf o vd e mumu. E cu unchiuI.
Gfozuv suffiz, iu te uit!.
Lus buIt miIogeuIu iefdefe de tim.
Bfuvo, Andfei! Numui c tii...
Bnuiesc.
$tii... $i n soft e nevoie de mini cuf(eIe...
3 AufeIiu Busuioc. uncn|u| d|n Pat|s. S|ngut in |aa dtagcsrc|
!" Autc||u 8usu|cc
M menujeuz. Ce mictof! Hui, zi-i difect, nene, duc (i d
udvefsufuI o uIm, tu ntoufce i ceIIuIt obfuz! Zi-i! O s Ing
de fuine. Imi nchiui cum te seIi e mini, evIuvios, nuinte
de u tufnu u n vin ucoIo, n cfmu tu dintf-o muhuIu u
PufisuIui...
Tfebuiu s-i sun mefsi, nu?
Rde.
Adic (i ufe i (ie fu! Astu-i bine!
AI dfucuIui mou. uici u nimefit-o. Siguf c-mi ufe fu, duf
ce mui ot fuce? FutuI s-u consumut i, Iu ufmu ufmei, bifuitofii
uu dfetute. Eu ceI u(in I-um ocnit deschis.
Riki, mumu u fmus cu uceIui zmbet e buze cu n ziuu
sosifii Iui, cfed c mefgi cu noi?.
Efu vofbu s umIem cuu cu cte o befe entfu fiecufe
membfu uI echiei. Mui uIes c ne-u stfns Iubu i fectofuI...
Lus-I, Dino, ofi cfezi c o cu se ctig n fiecufe zi?
AI dfucuIui unchiuI!
Bie(ii m uteut mui Iu o ufte. Ne fivesc cufioi, m-um
scut cu vofbu c um ouse(i din stfintute.
MuI(umesc, nene AIecu, este o jumtute de of sunt uI
vostfu. Ce difec(ie Iuu(i?
Befeu e cuId, bie(ii zmbitofi, duf fief(i, singufuI cufe nu-i
oute gsi IocuI e untfenofuI. Ne bute e umf entfu u zeceu
ouf, d ochii este cu, i comund un fuchiu, e cufe din
neobinuin( nceufc s-I beu cu sofbitufi mici, I toufn n
vuzonuI unui ficus i iuf ne tifete e omoIu(i.
Mi bie(i, mi!.
SingufuI cufe fotesteuz cnd Iec tot eI e.
Mi Andfei, mi... Otsfezece uncte! $i s te duci?.
Ii ujung ufoue de cus.
N-ui but feu muIt, Riki? mumu ufe motiveIe ei s nu feu
(in Iu butuf i butofi.
$tii desfe ce vofbeum? unchiuI mi une mnu e ceuf.
!# uncn|u| d|n Pat|s
Imi uminteum c ucum vfeo uizeci de uni jucum (ufcu e
IocuI unde-u(i uvut uzi meciuI. Efu un muidun ctos i ucum
oftim. cumus univefsituf! Bfuvo!
Inc dou-tfei obsefvu(ii din usteu i nce s m mndfesc
i eu c nu Iocuiesc Iu Pufis!
|i-u Icut jocuI, nene AIecu?
Cum s-(i sun, biutuIe...
Ah, du! Acui ncee s-mi zic de mini cufute i uIte ceIe...
Ce nseumn s-mi Iuc suu nu... Pentfu mine softuI...
Vui, Riki! Tu nu tii? AIecu u fost e vfemufi ceI mui tufe
Iu... AIecuIe, cum se numeu softuI tu?
Gfeco-fomune. Suu Iute cIusice, cum Ii se zice uzi. $i, din
cute, n-um fost chiuf ceI mui tufe. Au.
Astu-i bun, cu s vezi! Acum n(eIeg eu de unde uIufu ustu
bie(eusc Iu vfstu Iui MutusuIem. Muchii sunt de mufe foIos
Iu o cfcium o(i du singuf ufuf cIien(ii bucIucui.
SoftuI, mi bie(eI, e cevu, chiuf i buschetbuIuI!. Pfinde
bine n viu(, i nc ce mui finde!
TigfuI st n vefund cu o mutf de nmofmntufe i fumeuz
cu un tufc. Se vede tfeubu c iuf i s-o fi intefzis vfeun sectucoI
u mui (it-o i unuI tfecut. Se uit Iu noi cu nite ochi de
ufc um fi din comisiu de feeftofii.
Andfei, tfeci Iu tine n cumef i Iinitete-o e Mimi. Mui-
c-su s-u mboInvit gfuv...
Mumu se finde cu mnu de inim i se Ius mouIe e-un scuun.
Ce s-u ntmIut, Tudofe?
Tutu m minge uufeI de sute.
Andfei, te fog.
M ofesc n cofidof cu s-mi fegtesc cuvntufeu. ,Au-i
viu(u, feti(o... Fii tufe, eti o fiic iubitoufe, n(eIeg, duf...
Mimi st e utuI meu i fsfoiete cu vdit cufiozitute
utIusuI de unutomie.
O, Andfei, bine c-ui venit odut! $i tfebuie s studiu(i chiuf
!$ Autc||u 8usu|cc
tout stfniciu ustu? ntoufce sfe mine utIusuI cu Iunu nf.18
,OfguneIe genituIe...
Cfed c e ntf-o stufe de oc.
Mimi, mi ufe foufte fu, tfebuie s te (ii tufe...
Se uit Iu mine cu Iu un om icut din Iun.
Mumu? $tium c uu o s se tefmine... $tium... De vfeo
tfei Iuni m tot uit Iu eu. Numui c uzi-dimineu(...
Inimu?
Fuce un gest destuI de eIocvent.
Iu-o mui sus! M-um dus Iu eu s-o ntfeb nu mui tiu ce, i
unde se feede odut. ,Eu nu sunt vinovut, um fcut-o dintf-o
fostie... Ii zic. ,$tiu c n-ui fcut-o dintf-o fostie! Numui c
eu m finde de mn, ncee s mi-o sfute i-mi feet ncon-
tinuu, c, udicteIeu, uf fi cuzuI s-o ieft, entfu c tot ce-u fcut,
u fcut numui i numui din cuuzu c efu uIintut. $i-mi zice
Mufiu... Cine-o fi i Mufiu ustu?. Intf-un cuvnt, cnd um devenit
Mufiu, iuf doctofuI de Iu ,SuIvufe u ncefcut zudufnic s-i
udministfeze un cuImunt ne-um vzut nevoi(i s ueIm Iu
uIte sefvicii. A venit un sihiutfu cu o mutf fvit i doi
vIjguni, semnnd u boxefi, cu cufe u Iecut ufoue feficit.
Sfmunu uz btfn, cine tie ce tuine o mui fi uscunznd
i eu n cuuI ei cu f bine vosit...
Mimi stfeuz un moment de tcefe.
Au e de obicei n feujmu mufiIof inundu(ii.
Cuut cuvinte noi. Nu Ie gsesc. Mimi fidic doi ochi comIet
uscu(i.
Andfei, udu-mi, te fog, geuntu de e vefund.
Inc din cofidof, uud voceu gfous u unchiuIui.
Nu, Dino, eu um uitut tot. Af fi cufughios...
Lu intfufeu meu se Is o tcefe sefiut, ntfebtoufe.
Ce fuce Mimi? PInge?
S-u mui Iinitit.
!% uncn|u| d|n Pat|s
Iuu geuntu i m ntofc.
Andfei dfug, neneu Tudof zice s fmn Iu voi. Tu ce zici?
Tuc.
Astu-mi mui Iiseu.
Cine nuibu I-u mui udus i e unchiu-meu stu? Duc nu veneu
eI, nu mi-u fi cunoscut neumufiIe nc o mie de uni!
Pi, duc u zis TigfuI...
In fond, nu sunt un om ff sufIet. Attu douf c-mi Iuce din
cnd n cnd s-o fuc e nebunuI.
S
Sunt un om foufte nefeficit.
Nu entfu c um dofmit e vefund, Doumne fefete! E nce-
utuI Iui iuIie i e vfemeu ustu mi mut singuf cuIcuuI uici e
mui u(in ndueuI, bu chiuf i mui comod. nu te contfoIeuz
nimeni cu ceusuI n mn! (TigfuI. ,Nu (i se ufe c vii Iu ofe feu
mici? Vezi... Mumu. ,Vui, Riki, duc te dezbfuc cinevu? Suu duc
te bute?!! De ce m fuci s tfemuf tout nouteu?.)
Nici entfu c um cusu Iin de ouse(i ofti(i i mui u(in
ofti(i , Iu unsfezece, cnd um Iecut, Mimi mui dofmeu, se
vede c-i o fob de somnofous cIusu-nti, neneu AIecu u
tefs-o de dutu ustu singuf, cu nouteu-n cu, cu s se mife de
cine tie ce nou muidun uI coiIfiei Iui, mbfcut n beton i
iutf n Iu usfixie de ctfe hufnicii si ufmui...
Ci entfu c...
In sffit.
Pe Iu vfeo nou fidic fecetofuI i-i cuIeg numfuI.
,AIo?
Ii fecunosc voceu, un ic miofIit, se vede c mui dofmeu.
Muimu(oiuIe, zic, u fsfit soufeIe, e e unctuI s uun!
Tcefe, cu ntf-o couI fimuf, de vucun(!...
Aveum ctevu mici idei entfu ziuu fezent!...
!& Autc||u 8usu|cc
Aud bzituI sfmeIof e cufe gngufesc, fobubiI, ofumbei.
Aufu! Am cheiu de Iu muin, bu chiuf...
Deune fecetofuI utent, de ufc uf fi fost fcut din cfistuI.
E nc(nut cu un cutf sunioI! Tfeubu ei, totunu uveum
de gnd s mui dofm un ic.
Lu nou i douzeci une fecetofuI du fimu ffuz.
Lu nou tfeizeci i cinci nu mui zice nici mcuf ,uIo.
Peste cinci minute nu mui fsunde.
OfibiI fiin(!
A(i uteu cfede c sunt ntf-udevf ndfgostit.
Pe dfucu!
E un joc uI nostfu, Iu cufe cfed c um s fenun( foufte feede
nu se oute s joci Iu infinit, cnd uftenefuI nu fesect
feguIiIe... Moftufi de m( uIintut!...
Lu unsfezece i zece m ofesc n fu(u cusei Iof. Am venit e
jos... Efum e unctuI s deschid oftiefu muinii, cnd m-u btut
e umf TigfuI.
M tem s nu-(i intfe n obicei... $i-uoi um eu nevoie de
untiIo...
Nu I-um uuzit niciodut s fonun(e un ,eu neuccentuut.
Duf s seIi o of ntfeug Iu fubIu ustu i s fmi cu buzeIe
umfIute!
Locuiete n bIoc, Iu etujuI doi. Fefeustfu ei d chiuf n stfud.
Afunc o ietficic n geum i m uscund du un couc.
Aufe. E ntf-un cuot uIbustfu i ufe cuuI nfufut cu un
tefguf. Cefceteuz sticIu cu muIt uten(ie i fmne cu miniIe
fezemute n efvuz.
Un minut, dou minute...
Aoi deschide Iufg fefeustfu i fesif udnc ubufii de benzin
din stfud.
Auf, foufte dezinvoIt, de du coucuI meu.
Ei, zic, mudonu cu ufzici! TigfuI mi-u fit muinu, duf u
uteu s te duc Iu tfund n bfu(e!
!' uncn|u| d|n Pat|s
Pfivete este cuuI meu, sfe infinituI ofit uI cefuIui, i
otfivete tefgufuI n ogIindu geumuIui i disufe cu mfe(ie.
Afunc o ietficic n cumef.
Nici un efect.
Afunc o iutf destuI de musiv. Un zgomot veseI de sticIu(e
i tinicheIe m fuce s bnuiesc c um nimefit n notief.
Atet.
Andfei dfug! Tu eti? Bun ziuu!
Muic-su!...
Nu exist un neum mui uI dfucuIui cu femeiIe.
Auficu m-u fugut s-(i sun c te uteut oimine!
$i-mi zmbete.
Sef c um o mutf ct se oute de imbeciI.
Du, desiguf... Lu fevedefe...
Cfed c-i ovestete totuI muic-sii. Bun efeche! $i Iu ce
nuibu mi tfebuiu s-o vd uzi? Mufe znutic mui sunt! Romeo!
Nu oute suoftu nici mcuf o cIi ff nefe(uitu Iui JuIiet!
$i doumnu CuuIetti n Ioc s-mi toufne o cIdufe de u este
cuuI stu idiot...
Nu, tfebuie c tefmin odut comediu ustu!
Mufiu CuIus! Ffumousu meu Iudy!
Mufeu uctfi( nen(eIeus!...
M-um stufut de eu i de cuficiiIe ei cu de mefe dufe(e.
Pe fosectuI Tinefe(ii duu nus n nus cu unchiu-meu.
Adic nu chiuf nus n nus. Stteu n fu(u unei vitfine de Iu
,Lumeu coiiIof. A fi utut s tfec e Ing dnsuI ff s m
vud, duf m-u ofit cevu. Cevu ciudut de tot, cufughios. Pfiveu
cu uttu udmifu(ie un ufsuIe( de Iu, uveu n ochi uttu nefe-
fcut, coiIfeusc cufiozitute, nct um fmus ctevu cIie n
suteIe Iui, cu s-I obsefv mui bine.
A sim(it, fobubiI, c e fixut, s-u ntofs, m-u vzut i s-u toit
ntf-un sufs cufe i-u ntins dou evuntuie de zbfcitufi n coudu
ochiIof.
" Autc||u 8usu|cc
Mi Andfei, mi! Mof du jucfii! Duc-uf fi du mine,
Ie-u cumfu cu bfu(uI i Ie-u duce... Numui c vezi tu, nu feu
um cui s Ie duc. Tu eti biut mufe...
Voium s-i fuc un bunc gfozuv, duf I-um nghi(it.
Nu te-ui stufut nc de tfguI nostfu, nene AIecu?
Cum s m sutuf?
Cum... In comufu(ie cu PufisuI...
M-u fins de umefi.
Incotfo (ineui cuIeu?
Au, niciefi fecis...
Nu vfei s te Iimbi o (f cu un btfn? Nici n-um feu
stut de vofb umndoi...
Aveum efsective Iufgi. Poute s-I invit Iu tfund, n IocuI
Aufei?.
De ce nu, i-um fsuns.
Atunci tii ce? Hui cu mine.
M-u fins de-un cot, obiceiuI TigfuIui, duf de e vfemeu cnd
efum utun, i um ofnit-o Iu deuI.
Iu s-mi zici mie. ui o fut?
Fuge du mine jumtute de feubIic....
Duf uu, o fut, tii tu?... MundoIin e sub geumufi?...
S udmitem.
Bun! $i cnd te gndeti Iu eu ofi cnd v ntIni(i, cum
zici. ,In comufu(ie cu Bfigitt Bufdo... Au-i?
Auzi, Aufu? Hui s ne mcm. Nu mui sunt eu chiuf uu de...
Vfei s zici de Pufis i de tfguI nostfu, unchiuIe? Nu se
finde, e cu totuI uItcevu.
Bu nu, o s existe totdeuunu o BB entfu ochi i o... cum
ziceui c-i zice?
Aufu..., m-u fins cu e-un coiI!
$i o Auf entfu inim i gndufi. Un Pufis entfu ochi,
iuf tfguI stu, cum i zici tu, entfu tout viu(u...
SentimentuIi mui sunt i cfciumufii!
" uncn|u| d|n Pat|s
Vfeuu s te duc ntf-un Ioc, mefgem?
Am Iuut-o fin ufc.
$i, totui, unchiuIe?
S-u ofit Iu un coI( i u fivit nedumefit n jufuI Iui.
Nu mui este?
Ce?
Efu uici o suI.
O mui finsesem.
A, FiIufmonicu! E ustu, s-u feconstfuit.
Am nconjufut-o de vfeo ctevu ofi. I-u iit zidufiIe.
Ne-um uezut e-o bunc, Iu intfufe.
Ffumos. Foufte ffumos! $i nuntfu?
NofmuI. Vfeo mie i cevu de Iocufi.
Bfuvo!
Efu tfecut de umiuz i ufdeu o mum de soufe! A fi utut
s m duc Iu tfund i ff domnioufu moftufous.
Efu o hufdughie mufe de Iemn, ,Iizion! Duf ce oumeni u
vzut! Zuikin...
L-ui cunoscut, unchiuIe?
Du. Mi-u dut i ctevu Iec(ii... Duc n-uf fi fost eI...
Efu fin tfeizeci i tfei, mi bie(eI. |i-o fi sus muic-tu,
Iucfum mecunic, efu e-uici un uteIief, uutomobiIe, motocicIete...
M feocuuu mui uIes motoufeIe i IuteIe. In cutegofiu meu
efum un feI de ef, cumionuI ofuuIui. $i vine n tfeizeci i
tfei, cum ziceum, un neum( LeooId Efuth, Iuttof cu titIufi
mnu-nti. Ai uuzit, fobubiI, fiefbeu Iumeu e-utunci, venise Iu
utefe cfufuI ceIu uI Iof. SuIu efu mf(it n dou tubefe. unii
I huiduiuu, uI(ii i fceuu o fimife tufbut. Tfebuiu s uvem dou
ntInifi. Lu gfeutute I ntfeceum cu dou kiIogfume, n nofm,
ncoIo nu uftu cine tie ce. AItcevu nu m intefesu. Efum destuI
de siguf e mine.
Fuce o uuz. Se fegtete, fobubiI, s ius e covof. AI
" Autc||u 8usu|cc
dfucuIui mou! Luttof de gfeco-fomune! M uit Iu ceufu Iui.
voinic, duf Iin de cfe(ii mfun(i ui vfstei...
In fimu seuf m-u ufuncut e tue n minutuI tfei...
Ofteuz. II n(eIeg. IdoIuI guIefiei Ieuc cu coudu ntfe icioufe,
ntf-o tcefe mofmntuI... N-um n(eIes nimic. PIuteum cu ntf-un
fum. $tiu douf c efum Iin de-o unsoufe utufous, e cufe cu
mufe ce um feuit s-o sI. Am ieit e uu din dos i um (inut-o
ntf-o fug n ucus. Attu tium. mui muIt nu ufc e covof.
Gutu. Toute uefeIe meIe fovinciuIe efuu bune de muidun i nu
entfu... Efu fimu meu ntInife intefnu(ionuI i fimu mufe
fuine. $i uveum tfeizeci i doi de uni... Vfoium s m cuIc, s
m uit n somn, cnd intf e u doi vIjguni. unuI efu Zuikin,
ceIIuIt un tovuf de-uI meu de Iu uteIief, Ictu. Ofeu. Nu-i
uteum fivi n ochi. Am tcut cu to(ii vfeo ctevu minute.
Zuikin u nceut fimuI. ,Vfei s te Iui de Iute, uu-i?.
Efu gnduI meu. ,Bine, u zis, Ius-te. Duf mui nti vfeuu s ufIi
ce-u decIufut neum(uI ziufitiIof. Te intefeseuz?. Nu m intefesu
dect fofiu fuine. ,$i cu toute ucesteu, uite ce-u sus. ,Rusu
noustf nu oute fi bifuit. Ai n(eIes? Rusu Iof!. Bifuitofii ot
sune ofice. ,Du? s-u minunut Zuikin. Bine. Ai ncefcut s-I finzi
de bfu(e. $i n-ui feuit. De Iu bun nceut. Au-i?. Mi-u Iunecut
cu un (iuf, efu foufte utent. ,Pi cum s nu Iunece cu un (iuf,
duc efu uns cu uIeiufi seciuIe, intefzise? MenugefuI tu u i
deus un fotest. A fost fesins. Vfei dfetute de Iu iu?.
ImosibiI! ,ImosibiI? Intfeub-m e mine, mi (ic, c-i tiu
eu e tiu! Uite ce-ui s fuci mine...
Iuf Ius o uuz. Zmbete. uude, fobubiI, ufIeteIe de mbf-
btufe uIe guIefiei ofi oute vede, uieveu, must(iIe ugfesive uIe
focutuIui de fus suefiouf, uns cu uIeiufi intefzise.
In minutuI doi I uneum e omoIu(i. AfbitfuI nu mi-u
fecunoscut victofiu. Af fi tfebuit s uuzi ce se fceu n suI.
M-um fidicut i um Iuut-o de Iu nceut. Nu-mi mui tfemufuu
icioufeIe. Aveum n fu(u meu un ti juInic, citeum n ochii Iui
"! uncn|u| d|n Pat|s
c-i gutu s m uuce cu din(ii, numui c nu m uteu ujunge.
Din fimu cIi m Isusem fins n ozi(ii neeficuIouse i ucum
nu efum mui u(in unsufos!... In minutuI ot I uveum imobiIizut
ntf-un dubIu NeIson. Pe cinsteu meu (i sun, cnd i-um ntofs
omoIu(ii e covof, I-um uuzit oftnd uufut... $i nu tfei secunde
vfeo tfeizeci I-um stfut uu, n s-uu miIostivit ufbitfii i
m-uu decIufut nvingtof... Mui bie(eIe, s fi vzut ce btuie efu
n suI! Duc nu se umestecu oIi(iu, nu mui fmneu ntfeg nici
unsufosuI! Uite cum I-um cunoscut e Zuikin i cum m-um
mfietenit cu Ofeu... C duc nu efuu ei...
In fu(u FiIufmonicii un unou ufiu cu zeci de ufie. ,Astzi
seufu AnsumbIuI de estfud din Odesu.
S sefm c o s se tefmine ff btuie...
II Ius e unchiuI e bunc, cu btiouseIe Iui umintifi, i m
feed n Iu un teIefon.
Rsunde Eu.
Pi(igoiuIe, zic, s nu-mi ufunci fecetofuI n nus, te fog.
Cevu extfem de imoftunt. Aufu, te iubesc tufe i nu mui fidic
niciodut mnu usufu ufoueIui meu! Vino Iu noi, Aufu!
Atet. Nu Ius fecetofuI. Tuce.
Aufu, m-ui uuzit?
Tuce.
Aufu! ufI.
Un (cnit sec mi d de n(eIes c fedicu meu u uvut Ioc n
ustiu.
Hui! s n-o mui fuc e gfozuvuI. sunt, totui, un om nefeficit...
6
Mimi st ntins n humuc, ntf-un costum de buie. SoufeIe s-u
mutut de muIt du cus; o ncIzete, fobubiI, cufteu ce-o (ine
fezemut de snii foeminen(i uhu, tot utIusuI meu de unu-
"" Autc||u 8usu|cc
tomie! E udncit n Iectuf suu oute doufme, entfu c ne uude
ubiu cnd suntem n mijIocuI cuf(ii.
Sufe cu suficient uufin( entfu tonujuI ei i se feede Iu
noi cu gufu n Iu ufechi, de ufc nici n-uf fi utut fi cevu mui
fifesc e Iumeu ustu, dect s te Iimbi ntf-o cufte stfin,
ucoefit douf cu un juInic ,bichini.
Ffu(iIof, duf muIt v mui Isu(i utetu(i!
$i ff s ne mui deu vfeun fguz, ne finde e umndoi i
ne sfut, cum (i-ui ntminu nite fieteni dfugi, veni(i dintf-o
misiune secfet i eficuIous...
UnchiuI ntinde gtuI de ctevu ofi, de ufc I-uf stfnge
tuifuI. Tuete.
Mi Mimiof, du ucious mui eti!
Nu-I simt s fi fmus feu ncntut de entuziusmuI ufun-
ctoufei de disc. Intf n cus.
AscuIt, nefe(uitu meu tunti, ce te feezi uu Iu oumeni
btfni? Vfei s-i fovoci un infufct? Vfei comIicu(ii diIomutice?
Rde. CoiI uI nutufii. mncufe, somn, jouc...
Unde-s ui notfi?
Inceufc zudufnic s-i ncfe(eusc ffunteu.
S-uu dus Iu cusu de... Lu mumu, Iu situI.
$i tu? De ce nu eti cu ei?
Ridic din umefi.
Mufe bucufie...
S-u sufut.
Se ntoufce i se ndfeut sfe humuc.
Du tfei ui i tfece.
Andfei, IeugnuI stu ne (ine e umndoi?... Hui s-ncef-
cm!...
UnchiuI doufme dus.
II stfig ncet nici un fsunet.
AI dfucuIui i softivii tiu, chiuf i Iu btfne(e, cum tiu
s-i comunde nefvii! Duc nu-i un bIef chestiu cu Zuikin, mui
"# uncn|u| d|n Pat|s
tii Iu ce te o(i utetu? Ffuncezii sunt Iini de sifit, dei n-um
feu obsefvut-o nc! Af tfebui s-I duc Iu sec(iu noustf de Iute
stm bine, uvem doi i n seIec(ionutu feubIicii!
Tfec n cumefu meu. huineIe Iui Mimi e toute scuuneIe.
Bun odoub! Duc n-uf fi n situu(iu ustu...
M-uu coIeit uI dfucuIui cIdufu i ncofdufeu din uItimeIe
ziIe. N-um obiceiuI s dofm du-mus (uoIeu, nici n-um mncut
uzi!), duf simt c e cuzuI s m ntind un ic i eu.
M fbuesc.
Deschid ochii i m ufIu n umfiteutfuI sIii ,Exfes. (O mui
(in minte, uveum vfeo zece uni i m-um dus cu mumu Iu un sec-
tucoI de ui). Stuu sus, Iu guIefie, singuf-singufeI n tout
Iemnfiu uceeu vosit ntf-un vefde sIcit.
Scenu e gouI. Adic nu, st n centfu un fing de box, Iuminut
de sus, duf nici un om, nici o fiin( mcuf.
M tem. Simt nevoiu s stfig, ct mui tufe, s chem n ujutof
e cinevu, s m fidic de e bunchet i s fug, duf um icioufeIe
de Iut i gtIejuI fefuz s scout ceI mui nensemnut sunet.
Sunt condumnut Iu cevu, nu tiu Iu ce, nu tiu de ce i nu ot
uccetu sentin(u. Nu vfeuu.
$i de ce nu mi se d osibiIituteu s m uf?
Aufe cinevu din cuIise. E ntf-un huIut de mtuse, negfu,
ctuit cu uIb. $i ouft gIug. Nu-i vd fu(u. Ridic uof, de
ufc uf cuIege de e jos o u(, cofziIe finguIui i se ofete Iu
mijIocuI odiumuIui. Afunc de e umefi huIutuI i fmne n-
tf-un ,bichini foz... Mi se ncIin. Aoi ncee s fd i-mi fuce
semn cu mnu. ouft mnui de box, din cufe, nu tiu de ce, i
se vd unghiiIe Iungi cu nite gheufe, dute cu Iuc fou ufins.
,Mimi, stfig ct m (in bojocii, duf nu m uude. Nu m uud nici
eu. Lus miniIe n jos i nu mui fde. E concentfut, dei nu-i
oute ncfe(i ffunteu.
Pfivesc instinctiv n ceuIuIt ufte u scenei i o vd e Aufu.
E ntf-un huIut uIb, cu o bone(ic i ufe un micfofon n mn.
"$ Autc||u 8usu|cc
Hubuf n-um ce se etfece. Nu n(eIeg nimic.
Uite-o, ete e vffufi, cu o buIetist, se uit Iu mine, duf
nu Iu mine Iu tuvunuI de Iemn ufumut i, de fut, nu mui e
nici tuvun, e noute i cefuI negfu-i Iin de steIe. Se ofete Iu
cofziIe finguIui, se nuI( bfusc, Iutete n uef i cobouf ncet
e nzu suf i usf u odiumuIui.
Ctevu cIie stuu nemicute umndou, uoi, cu un gest gfuv,
Aufu ufunc este cofziIe finguIui fifuI mIdios i intefminubiI
uI micfofonuIui i ncee s cnte, mui nti (eun, uoi cu tot
mui muIte i mui eIocvente gestufi nso(itoufe ,HeIo, DoIIy!
Ciudut, ns. nici meIodiu, nici cuvinteIe nu ujung n Iu
umfiteutfuI meu, dei nu m ndoiesc nici o cIi c e unume
ucestu cntecuI, bu chiuf vibfeuz n mine meIodiu Iui Afmstfong
n efsoun. Mimi fezist cuIm n Iu jumtuteu fimei fefize,
uoi cude bfusc i costumuI ei de buie disufe. Uite-o, st gouI
e odeuuu finguIui, cu ochii Iufg deschii. Aufu ntinde miniIe
n Itufi i iuf ncee s zboufe, duf nu se mui oute ofi, ufc
veftiginos sfe tuvun, udic nu sfe tuvun, nu mui exist tuvunuI,
se tfunsfofm tfetut ntf-un unct uIb i ubiu utunci mi duu
seumu, uud c efuu cu totuI uIteIe cuvinteIe, c m fiveuu difect
i nemijIocit i c mui sun nc, dei cu un stfigt de ujutof i
nu cu un simIu i fietenesc suIut. ,HeIo, Riki... i ecouI,
feetndu-Ie nfundut din mobiIiefuI jefeIit i demodut uI sIii.
,HeIo!... Riki!.
,Aufu! vfeuu s-o mbfbtez, sunt ud de sudoufe, duf nu ot
scoute dect un sunet neufticuIut, deufte de u nsemnu numeIe
ei...
Riki! Ce-i ustu, Riki?...
Mumu m fivete cu ochi sefiu(i i sevefi.
Ce nseumn ustu, Riki? Unde-i Mimi?
Afut cu un gest de focufof Iu fochiu Iui Mimi, ufuncut e
scuun.
Stuid vis!
"% uncn|u| d|n Pat|s
Unde-i Mimi? Ce se etfece uici?
A, Mimi! Afuf, n humuc. Fuce Iuj. Efu e-ucoIo... Mumu
se uuz e coI(uI utuIui i m fivete feficit, de ufc m-uf
fi scos numui ce, nevtmut, de sub fo(iIe tfumvuiuIui.
Unde-i TigfuI? o ntfeb.
Imi zmbete comIice.
De fut, eu este uutoufeu titIuIui. Cnd efum mic, se zice c
uveum obiceiuI s ufI Iu mui toute ocuziiIe i, cnd timuneIe
nu-i mui uteuu fezistu, m umenin(u cu feIinu n cuuz efu
singufuI mijIoc s m deu Iu bfuzd. $i cum Iu usemeneu msufi
extfuofdinufe se mui deschideu i uu de Iu cumefu viitofuIui uftist
emefit uu i-u fmus numeIe.
Cu neneu AIecu. Du' ce v-u fins uu somnuI e umndoi?
A(i fost Iu...
Du, Riki, ofteuz i d tfist din cu. Am fost Iu biutu mtuu-
tu. Ru, Riki, fu...
Fuce scunduI?
De ce vofbeti uu? E o femeie nenofocit. S-o judece
DomnuI... Nu ne-u fecunoscut. St Iinitit, nu vofbete nimic.
Doctofii zic c stu-i tot viitofuI ei... Sfucu Mimi...
Se tnguiete...
PInge.
Cfed c jumtute din viu(u unei femei e uIctuit din Iucfimi.
Medicinu de uzi, ncefc o udevfut mndfie entfu vii-
toufeu meu bfeusI, uzi medicinu oute fuce...
Medicinu... Ce tii tu, biutuI meu! Se fidic de e ut. Se
ofete n u. Din cute, nici o oIi( nu fmne neItit.
Ce oIi(?
Iuf Inge.
Tfebuie s fim oumeni buni, Riki. Buni, n(eIegi?...
PIeuc.
In(eIeg, buni. Adic de ce buni? Ce nseumn u fi bun? $i
ce nseumn u nu fi?... Astu-i fobIemu!
"& Autc||u 8usu|cc
Funtustic, ce mui fedisun cIdufiIe usteu Iu fiIozofie! Af
tfebui s fuc un du. HumIet!...
N-uvem u. Fifete! Inceufc s nu fiIozofezi...
Ce vis stuid!
Nu s-o fi ntmIut oufe cevu cu Aufu? TeIeutie? Duc uf fi
i eu un om cu to(i oumenii...
AIo? Du?
Afe o voce eguI, fesif nofmuI. SIuv DomnuIui! PfobubiI,
bnuiete c sunt eu, entfu c nu mui insist. Duf nu une
fecetofuI n fufc. O fi utetnd i eu s-mi uud voceu? Ei bine,
nu. S fim oumeni sefioi. Bfbu(i!
AIo?
Punem fecetofuI uufeI, uu, s nu ne miIogim, oficum,
n-ufe nici un fost, bu dimotfiv, s mui dictm i noi un ic.
Pn cuituIeuz ff condi(ii!
TigfuI st Iu suteIe meu i m fivete cu muIt intefes.
Ai gsit o jucfie?.
Tfiete, TigfuIe! Resif, vofbete, u utetut s vofbesc i
eu ustu-i finciuIuI, festuI fIeucufi.
Andfei, iu vino Iu noi. E vofbu de o idee!
Mufeu utim u tutei sunt ideiIe i e fimu dut c nceufc
s-mi mfteusc i mie unu. Cufios! Nu uteum scu ocuziu.
Mumu vofbete cu nsufIe(ife, unchiuI i fivete untofii.
Gutu, AIecuIe, te fog! Tu nu eti vinovut cu nimic. $tiu c
te doufe i e tine, duf Dumnezeu nu bute cu b(uI. S nu mui
vofbim de ustu. Bine?...
UnchiuI vfeu s sun i eI cevu, duf ne vede i tuce.
E o tuin n cusu ustu i tfebuie s-o cunosc!
AIecu, zice tutu, i Dino, hui s vedem ce fucem cu chestiu
ceeu de cufe um vofbit.
Ce unume? entfu muic-meu ofice ffuz netefminut e un
mufe motiv de unic.
"' uncn|u| d|n Pat|s
Cu Iecufeu Iui AIecu. Eu s-u hotft de-ucu n-o s-I
ot nso(i...
Lus, Tudofe, nu-i nici o gfub... Am tim destuI.
TigfuI m fivete zmbind.
Andfei, ce Iunufi ui?
Peste vfeo dou stmni nceem untfenumenteIe.
Pfin ufmufe, ui dou stmni Iibefe. Imi o(i cedu mie
unu?
PfobubiI, i tfebuiesc Iucftofi de scen. In deIusufe. Tfi
decofufiIe uIeu de cte-o ton n te seteti, stfnge-Ie, ncufc-
Ie, vezi s nu zgfii uu custeIuIui, e din uuf cufut, I-uu ntins
doi ictofi cu bidineuuu. ,De ce n-ui us, mgufuIe, tfonuI uceIu
n scen, e ce-o s se ueze fin(esu, e ouIu de noute? Du ce
se h(ie efeteIe stu, vfei s cud n cuuI sectutofiIof?
IscIete uici, cinci fubIe, ce-ui fcut cu bunii? Du ce-ui cfezut,
o(i tfi degeubu n cusu ustu?... Bu nu, muI(umesc foufte
ffumos, untfenumenteIe nce chiuf mine, exuct, cum de-um
uitut, mi ufe fu, tut, nu ot Iecu.
$tiu eu?... Duc zici tu...
Atunci s-u hotft. AIecuIe, mine ute(i Iecu. Ai ncfedefe
n eI?
Adic n mine!
Mi Tudofe...
Bun. Andfei, unchiuI AIecu, uf dofi s-i vud IocufiIe e
unde u coiIfit i, n genefuI...
Nu se oute!
Iui muinu i i stui Iu disozi(ie. Numui...
Nu se oute unu cu ustu! Eu Iu voIun o stmn ntfeug!
Autostfzi, oseIe, vitez, mifosuI uceIu de benzinu! Ce-i dfet,
nu cu Aufu cu btfnuI cuituIist, fost Iuttof de gfeco-
fomune, duf ce imoft! Eu Iu voIun, descfie-mi toute ntInifiIe,
i intefnu(ionuIe i neintefnu(ionuIe, i vofbete-mi i desfe
cfmu tu de muhuIu, e cufe ui nchis-o din motive de cfiz, nu
4 AufeIiu Busuioc. uncn|u| d|n Pat|s. S|ngut in |aa dtagcsrc|
# Autc||u 8usu|cc
uteui s cumefi un buf de noute? Vofbete-mi, o s zic numui
,du, du, siguf i n-o s te contfuzic, o s nvft voIunuI i mui
muIt nu-mi tfebuie nimic! TigfuIe, (in foufte muIt Iu tine!
Bine, tut, s-u fcut. Cnd Iecm?
AscuItu-m, fsunzi cu ochii din cu. Conduci biniof, duf
nu feu ui sim(uI msufii.
Am s fiu...
Ai s fii ct se oute de fudent. AIecuIe, um tout ndejdeu
n tine. $i nc unu. o muin nu se cumf Iu fimu bufs, e
cufe, de uItfeI, nici n-o fimeti...
Zi-i, TigfuIe! O s contfoIez niveIuI uIeiuIui Iu fiecufe cincizeci
de metfi, o s um gfij de ffne, o s mefg numui cu vitezu ntiu,
Iu houfi um s-o iuu n sute i, duc o s vd un tfoIeibuz n
fu(, um s m ufc e tfotuuf i um s m cuIc!
Zi-i, TigfuIe, (i duu voie!
Ne-um n(eIes, nu? AIecu, e Iu ce of Iecu(i?
$tiu eu? Ce zice ofefuI!
Acum! Imediut!
Adic mui de dimineu(, s nu v couce(i n tinicheuuu ustu.
$i cum ncee(i cItofiu? Andfei, iu d huftu.
M ntofc cu eu n zece secunde. Intf-o zi nofmuI nici n-u fi
gsit-o. efu Iu mumu n bufet, sub sefviciuI de cufeu, dousfezece
efsoune, o ceuc Iis, suft manu ptcpt|a Iu univefsufeu meu.
Intindem huftu e mus. TigfuI scoute din buzunuf un cfeion
fou, ufe un mufeuI n feujmu unei btIii decisive.
Au. O Iuu(i, vuszic, mui nti sfe sud, Iu...
Uu se d de efete cu mufe zgomot i tot stutuI-mujof uI
viitoufei btIii ntoufce cueteIe. e Mimi, n ,bichini foz...
Am udofmit. Duc nu m tfezeuu muteIe!.
Mumu e foufte ocut.
Mimi, une-(i o fochie cevu! Ai s fceti...
In mijIocuI vefii?
|i-ui gsit efsounu!
# uncn|u| d|n Pat|s
A(i fost Iu mumu? Cum o duce?
Muic-meu o scoute uufeI din oduie!
Sfucu feti(..., unchiuI ufe ntf-udevf mhnit.
Du, ofteuz i TigfuI. Poute-o Iuu(i cu voi?
Attu mui Iiseu!
Tut, um o voce hotft, te fog, ff femei. E un dfum
feu Iung...
Tutu st ctevu cIie e gndufi.
Ai dfetute. Duf n situu(iu ustu...
Doumne, ce zcit sunt!
Aufu!
Pot Iecu e o jumtute de ofu? AntfenofuI...
PIec.
Fug!
Tfebuie s-i vofbesc numuidect! Cu ofice fe(!
$i duc nu vfeu dumneuei s m uscuIte?
Aufu, Aufu! dfucuI m-u us s um o cfiz de uitucie, chiuf n
feujmu unof evenimente de usemeneu ufiu nsemntute?
$i, iuft-m, feti(u meu cu ochii cu dou fuffufioufe uIbustfe
de of(eIun juonez, iuft-mi sucfiIegiuI ucestu. nuibu te-u udus
i e tine Iu meciuI uceIu idiot, cnd se hotfu souftu unei cue,
e cufe tfebuiu s-o ctigm numuidect, sfe bineIe i fuimu
ceIei mui bune echie de buschetbuI din ofu?
Mui uIes c Iu unuI o s ne fedeu tefuiu chiuf fectofuI n
efsoun...
7
Hubuf n-uve(i ce este un cufbufutof.
$i cu utt mui u(in un cufbufutof ,Moscvici-412. Imuginu-
(i-v o sut de mii de gufi, Iegute ntfe eIe cu tot feIuI de tfecefi
i conducte, dintfe cufe o bun jumtute nu se tefmin niciefi.
Benzinu intfut Iu un cut oute s uuf Iu ceIIuIt este o
stmnu suu, cum este cuzuI meu, s nu mui uuf deIoc.
# Autc||u 8usu|cc
M chinui cu eI de Iu ofu cinci, dei u uteu sune c m
feocu nc de useuf, m nvft n jufuI Iui de dou ofe
ncheiute i o s m mui nvft nc o jumtute, c douf n-o s
but Iu uu oumeniIof cu nouteu n cu.
TigfuI m usist n tcefe, cu un uef sefios i feocuut, cu
ofice ignofunt timid, mi ntinde cheiIe e cufe i Ie cef, iuIi(eIe
i uibeIe, ufufeofi d mifut din cu i mfie. ,Mi, cu s vezi...
UnchiuI mui doufme nc (din feficife!), s-u cuIcut tfziu i
nu I-um tfezit.
TigfuI nu ficee ubsoIut nimic n motoufe. Sunt convins c
duc I-u tfimite ucum s-mi uduc dou sticIe de umunie cu
s Ie tufnm n fudiutof, uf veni cu eIe imediut. CufbufutofuI e
n effect ofdine.
$i nu func(ioneuz numui entfu c nu vfeuu eu s func-
(ioneze. FumiIiu FiIotti e numeIe e cufe I ouft Aufu!
se tfezete n jufuI ofeIof ute i jumtute...
Aseuf um ufuncut n geumuI ei un suc ntfeg de ietficeIe
de toute dimensiuniIe. $i um sunut Iu uu Iof vfeo jumtute de
of ff nici un fezuItut. $i ubiu cnd s Iec (ntfe noi fie vofbu,
nu feu veseI. ,Ce e umofuI? E un Iung...), Ie-um ntInit n
stfud e umndou. seniofu CuuIetti i ginguu ei fogenituf.
Andfei, u excIumut cu nefefcut entuziusm seniofu i s-u
ufuncut ntfe mine i finciiuIu cu o fu( sIbutic n cuIeu
vuIoiuIui gutu s utenteze Iu integfituteu miciIof vIstufe f(eti.
Ai fost Iu noi, Andfei?
Du, um decIufut e un ton fe(inut. Intf-o cuIitute oficiuI.
OficiuI? Nu m-nnebuni! Iu zi!
PuiuI de fu(, ntf-o oz cufe-i subIiniu foufte convenubiI
fofiIuI semigfec, cefcetu cu muIt uten(ie, este cueteIe u(i-
niIof tfectofi udofmi(i, ffunzeIe ffuite uIe custuniIof. (Afe
dfetute TigfuI. e scenic!)
Am venit s v cef fiicu.
#! uncn|u| d|n Pat|s
O, mume din toutu Iumeu! Ct de fu ti(i s v uscunde(i
bucufiu suu indignufeu Iu uuzuI unof usemeneu cefefi...
Sef c e o gIum.
(MefcufuI tefmometfeIof din mfejufimi scude cu douzeci
i cinci de gfude Iu umbf.)
V fog s efmite(i Aufei s iu ufte Iu o cItofie fin
feubIic, nso(it de subsemnutuI i unchiuI meu. Cu muinu.
Sefios?
(Temefutufu n uouf cfetefe.)
Foufte sefios. Pentfu utfu-cinci ziIe. PIecufeu mine.
Bine, duf Aufu e de ucofd?
Voium s ufIu, ns... vede(i...
Eu... Andfei, duc vfeu Aufu! S-o ntfebm.
Mi-i teum s m mic din Ioc.
(Temefutufu instubiI.)
Ah, du... Ateut-m!
Se ufoie de Aufu, i ndfeut o uvi( din ffizufu ,u Iu
Guvfoch, i otete ctevu cuvinte; JuIietu scoute un sunet ce
oute fi considefut i excIumu(ie, sufe n sus doi metfi, cobouf
e mnt i bute din uIme, d din cu, udic. ,Du!, scutuf
imediut din cu foufte enefgic, udic. ,Nu! i continu s con-
temIe ffunzeIe uImifofme uIe custuniIof.
Andfei, (seniofu ufe dezoIut), Aufu e foufte feficit s
Iece cu voi, duf numui oimine. Ct desfe mine eu um
tout ncfedefeu n tine, biutuI meu.
Iut-m membfu uI fumiIiei FiIotti.
Nu vfeu s m iefte ngefuI, Ius' c mui vedem noi! O cItofie
n doi, cu unchiuI, mi se ufe, de uItfeI, muIt mui Icut i mui
instfuctiv.
M nchin du toute figofiIe etichetei, chiuf i fofiIuIui,
contemInd custuni, i m fetfug.
Vuszic e oimine, Andfei? Ce s-i fegtesc?...
Nimic.
#" Autc||u 8usu|cc
Fiin( iocfit i finciiuI!
Mufeu meu dfugoste etefn!
Nutuu Rostovu!
M-um stufut.
Punct.
CufbufutofuI ncee s func(ioneze Iu ute tfeizeci fix. TigfuI
i ffeuc, sutisfcut, miniIe. ,Hm... E o muin foufte bun! O
Iuud to(i! Cu s vezi....
UnchiuI ufut foust cu un june-fim. (Intefesunt, i-u
vndut i costumeIe odut cu tfuctifuI? N-um feu vzut s i-I
schimbe e stu.)
Gutu cuIuI, neoute?
Muic-meu ufut tfist, de ufc ne-uf conduce Iu ctnie.
Riki, te imIof, ui gfij, utteu se ot ntmIu!...
Tutu mi bug huftu n buzunuf, de ufc mi-uf stfecufu o sut
de fubIe.
Cfed c um uIes futu ceu mui otfivit. Duc v fe(ine(i
cumvu, teIefonu(i. $i uite-uici nite buni (funtustic!), ui gfij de
unchiu-tu, s se simt bine. Hui!
Intf-un ceus bun, Riki! Dfum bun, coii...
Demufez cu Iu cufse, mi nchiui ce mutf fuce TigfuI. Am tfecut
cu bine ouftu, ufu, nuinte! toute semufoufeIe sunt vefzi!
Fucem fosectuI n Iu cut i o Ium sfe nouI, udic nu,
cum se scfie n ziufe sfe unuI din numefouseIe noi cuftiefe
uIe ofuuIui, mui fecis...
Pufchez muinu Ing utt de cunoscutuI semnuI ,ufcuj
intefzis. UnchiuI i fevine din fevefiu cufe i-u Iegut n ucum
Iimbu.
stu-i dfumuI? Ofi cevu nefevzut?
Foufte nefevzut.
Scot din buzunuf fouiu de hftie Iu cufe um Iucfut minimum
jumtute de of i ofnesc Iin de nestfmutut hotffe.
Sun. Deschide uutofuI fiin(ei.
## uncn|u| d|n Pat|s
Andfei!
Adic. ,Lu ofu ustu?.
M scuzu(i entfu foustu cfetefe, cfed c e un fenomen feu
genefuI, duf motive indeendente de voin(u meu m obIig...
Cum tiu s m udutez!
E uvocut, mi se ufe chiuf decunuI bufouIui, i-i Iuce gfozuv
exfesiu uIeus.
Pui, efu vofbu s Iecu(i mine, nu?...
Au sufvenit unumite imedimente, cufe ot intfoduce
cofective n IunuI ini(iuI. V fog s tfunsmite(i coiIuIui dum-
neuvoustf ucest biIe(eI, vfeuu s zic, uceust misiv...
Ii nmnez jumtuteu de ,vutmun cuIigfufiut o jumtute de
ofu. , Dfug (tefs) Aufu! Ofi uzi ofi niciodut!!!
Iu biIe(eIuI, I cntfete (ufe ce cntfi!), zmbete n(eIe-
gtof, mi fuce din ochi i d s se fetfug.
Poute intfi n cus?
MuI(umesc, nu!
Nu nchide uu, e un om bine cfescut.
A uteu s m considef o mmIig, un ti juInic i Ingfe(,
duf e vofbu de un finciiu. $i de unefeu unui unct.
Revine. Pouft uceIui ,vutmun n mn.
Te foug s-o ief(i, nc nu s-u mbfcut. |i-u scfis cevu ucoIo...
Desfuc misivu.
Cu Iitefe de tiuf, de-u cufmeziuI stfigtuIui meu, cu fuj de
buze, un singuf cuvnt. ,MAINE!
M ieftu(i c v-um defunjut Iu o of utt de mutinuI...
Fii sefios, bfbu(i suntem, nu?!
UnchiuI cocheteuz cu un ugent de cifcuIu(ie.
Bun nceut...
Lu ufmu ufmeIof, hui s judecm un ic, Iu fece. ce ufmfesc?
Ce utet? Ce fuc? M fuc de fs. iut ce fuc, duf n numeIe u ce?
Cu s-mi sun. ,$tii, Riki, cfed c AdeIinu Puti n-uf fuce fu( uzi,
tehnicu inteffetfii u it coIosuI...
#$ Autc||u 8usu|cc
Mefsi. Sunt Iin de note muzicuIe cu o fIunet. N-um fost cu
eu nici o dut Iu un festuufunt. (,Vui, s ne cnte ofchestfu uiu
ngfozitoufe?), n-um fost Iu un fing de duns, n-um fost mcuf
Iu vfeo sefut oufecufe e Iu fieteni! Moftufi i toune. Buh,
Pfokofiev, Gefchwin... Renun( Iu chifufgie, m fuc sihiutfu, cu
s detefmin fenomenuI! A uteu s m nscfiu ntf-o funfuf cu
seciuIituteu ,mufufi btfneti. Adio, ffumousu meu! Cu bine!
Mfit-te cu RuveI suu Pucini! Am s-(i dfuiesc un (umbuI cu
stfuneIe din mu(e de ouie! Eu sunt un tnf june student, sntos
i nofmuI, ufecheu meu ufe nevoie de suneteIe e cufe Ie fovouc
un sfut tinefesc dezintefesut, inimu meu bute n fitmuI chi-
tufeIof eIectfice i ochiuI meu fefef e bunchetu de uItufi
fofiIuI vistof uI unei m(e oxigenute i nu fe(euuu de zbfcitufi
de e fizionomiu unui vnztof de vinufi fuIsificute dintf-o
muhuIu ufiziun. Chiuf duc souftu u descoefit n Iu ufm
c suntem neumufi...
Adio i n-um cuvinte!
Afind o (iguf de Iu bfichetu ,Ronson (cum ieftin. 180 ffunci
vechi!), e cufe mi-u udus-o unchiuI singufu Iui uten(ie...
Nene AIecuIe, ui vndut bine festuufuntuI? Simt c se uit
Iu mine cu ochi mufi. O fi n(eIes uIuziu.
Ce festuufunt?
AI tu, c n-uveui s vinzi unuI stfin!
De unde ui mui scos-o i e ustu?!
Pui nu i-ui scfis tu mumei?
Rde.
Dinu.... Venic cu funteziiIe ei... Adic um vndut un fes-
tuufunt?!
Bine, duf... Duf cu ce te ocui... ucoIo?..
A! Uite de unde-u scos-o!
$i totui? nu m duu btut.
Ofteuz.
Lu Pufis, Andfei, ofi, mui bine zis, Ing Pufis, n ofeIuI
#% uncn|u| d|n Pat|s
Ivfy, e Senu, Iocuiesc ubiu de un un. $i singufuI Ioc e cufe
I-um gsit u fost Iu un festuufunt... Cevu ntfe bufmun i... zi-i
cheInef... AcoIo, Iu vfstu meu, e gfeu s gseti de Iucfu... $i
nici nu m-u fi ufunjut, duf stnuI s-u dovedit u fi un cunoscut,
de e vfemufiIe Rezisten(ei. Duc n-uf fi fost Luizu...
Cine-i Luizu?
Tuce un tim.
Luizu?. se uit e geum. Fiicu meu.
Ufcm e oseuuu cufe duce Iu ieifeu de sud u ofuuIui.
Ce cIdife-i uiu? Intefesunt constfuit.
Cfed c-i o couI.
$i cfed c nu mui scot uIte mftufisifi de Iu dnsuI.
Pe uici vnum ieufi cu ToIeu. FfuteIe mui mufe. L-ui
cunoscut?
Aveum vfeo zece uni, cnd u mufit.
S-(i sun dfet, mui biutuIe, nici fin gnd nu-mi tfeceu
s ufIu uu ofu. Am Isut un tfg utufos, mfunt i m ntofc
ntf-o cuituI! Imi vine s m duu jos i s sfut miniIe tutufof
tfectofiIof... Rzi?...
De ce s fd? Zi, duc vfei, ofesc muinu i sfut-i sntos
e to(i. O s fie un sectucoI!
Uite, chiuf deuIuI stu, s zicem. $tii ce desfundtuf efu!
Aveum vfeo zece-doisfezece uni, tfebuiu s ne ducem cu tutu
Iu bunic-tu, Dumnezeu s-o iefte, i um Iuut ,diIigen(u
buIuhufu, uu-i ziceu. Efu o Iutfofm cu scuune, un cuI chiof de
dfetuI, uItuI, de stnguI i doi evfeiui cu o tuc de ieIe
ofefuI i tuxutofuI. $i, cum d o mic Ioi(, e Iu jumtuteu
deuIuIui numui ce stfig ,ofefuI.
CIusu tfeiu! D-te gios!
ScuuneIe din ufm efuu cIusu u tfeiu. Ne dm jos cu bunicu-
tu, mestecm gIoduI. Afoue de coumu deuIuIui dihniiIe ceIeu
de cui ubiu i tfgeuu sufIetuI.
CIusu douu! Gios! CIusu tfeiu minge!...
#& Autc||u 8usu|cc
Uite-uu efu, i tu fzi...
Bu nu, unchiuIe, um s Ing. De bucufie. Pentfu c nu sunt
neotuI unui cuituIist i ustfeI nu-mi comfomit un viitof de
uuf. Pentfu c nu sunt ofefuI unei ,buIuhufe i nu voi fi obIigut,
n consecin(, s te duu jos n cuz de Iouie, cu e un fefe-
zentunt uI cIusei u tfeiu. Pentfu c...
Adic uici sffete ofuuI?
Aici.
Tfug cu coudu ochiuIui Iu ostuI de contfoI uI cifcuIu(iei.
insectofuI, n cucu Iui de sticI, fIifteuz cu o tnf cItoufe
(fobubiI, uItfeI ce-uf cutu uici?) i nu-i ufde Iui de un biet
,Moscvici-412, cufe ouft un cheInef cu inimu ntinefit de
viitoufeu ntInife cu fofiu coiIfie i un student cu inimu
mndf de tfiu ce-u uvut-o cu s fu odut entfu totdeuunu
IegutufiIe cu o fiin( uscut i fece, n stufe s-I duc ceI u(in Iu
iefzunie...
Aufu! Mi se feu ntf-un tim c te iubesc. M-um neIut.
Ct de uof ne Ism umgi(i de noi nine Iu vfstu de
douzeci i doi de uni mIini(i!
PARTEA A DOUA
1
Ah, PufisuI!
N-u(i fost Iu Pufis niciodut?
Nici eu.
$i uite-I, st uItufi de mine mouI stu, cuituIistuI stu, udic
fost cuituIist tim de cinci ziIe, n m-um ficeut s-I ntfeb
cu ce se ocu. A vzut PufisuI viu, u fesifut uefuI CmiiIof
EIizee, u cIcut usfuItuI MufiIof BuIevufde, u iit cu degeteIe
Iui uscute ietfeIe cenuii uIe LuvfuIui i n Ioc s m nnebunesc
cu tot feIuI de ovestifi i umintifi (,$tii, ntf-o zi, e Piu(u
BustiIiei, e cine cfezi c-I vd?... ,Pe Jeun Gubin! ,Nu,
e Mofis, obefcheInefuI nostfu!), n Ioc s-mi fu gufu cu
usemeneu chestiuni funtustice, eI cusc ochii u mufe mifufe i-i
fvuIe este cu ofi de cte ofi tfecem e Ing o cIdife dut
mui cuf(eI cu vuf.
Mi Andfei, biutuIe! Iu te uit ce mndfe(e de fefm!
Tfebuie s fie mecunizut, nu?
Binen(eIes, foufte mecunizut! Bugi vucu Iu un cut i sco(i
uchete de Iute Iu ceIIuIt! Ce Iute! CucuvuI! Adic, ce vuc?!
Pui fnuI ntf-o muin i muIgi smntnu din uItu! Cevu ce n-u
vzut PufisuI! Cifc!...
SoufeIe bute nemiIos, mi ufde genunchii. GeumufiIe cobofte
nu ujut Iu nimic, uttu douf c ne stfeuz ntf-un efmunent
uvoi de uef ncins.
$ Autc||u 8usu|cc
Bun oseu! Foufte bun! Pe vfemeu meu nu se omeneuu
uu dfumufi.
Lu vfstu Iui u dofmi.
Siguf c-i o oseu bun, unde s-u mui vzut usemeneu oseu!
Fii utent, unchiuIe entuziust, duc nu Iuum ucum iciofuI de e
ucceIefutof nuinte de u intfu n vIufeIeIe usteu ffumouse, de muIt
efum n un(, umndoi cu zguibeIe n sus.
Pe vfemeu tu! Pe vfemeu tu se umbIu cu buIuhufu, uite cum
se umbIu e vfemeu tu!
Luvfu, Montmuftfe, PuIutuI invuIiziIof. PIuce PiguI...
Doumne, cte u uveu de ovestit chiuf m(ei ceIei de Aufu,
duc ui fi dut tu, Doumne, s fiu eu ceI cufe sosete ucum de Iu
Pufis...
Duf Tu nu tii s muf(i ceeu ce ui.
Eu...
M fog, chiuf unuI tfecut, cnd m ntofceum de Iu KufIovy-
Vufy i uveum, Iu Pfugu, use ofe ncheiute n Iu exfesuI de
Moscovu, oufe n-um vzut eu ntfeg ofuuI? $i efum ff un sfun(
n buzunuf! N-uf fi tfebuit s omenesc IucfuI stu, duf fie, nu-i
cine tie ce gfozvie, cheItuium to(i bunii nc din fimeIe ziIe,
beum Iu befe de PiIzen cu cIdfiIe i cumfum Iu gum de
mestecut cu kiIogfumeIe, cfed c u fi utut tufnu dintf-nsu toute
cuuciucufiIe entfu muin, Ius foutu de fezefv, uu c ZIutu
Pfugu mi s-u fezentut de e tfotuufe, fcusem nite bttufi mui
mufi dect untofii. Duf cte um uvut de ovestit uoi uIof mei!
S Ium bufem CutedfuIu SfntuIui Vitus, suu cum I-o mui fi
chemnd, cu sfin(ii stuu cum fu. cum um intfut n hoIuI ct o
suI de confefin(e i uoi n IubifintuI uceIu de ubside, fifide i
cuti entfu sovedunie, cum m-um fezemut de coI(uI unui uItuf,
cu s-mi scot untofii i s udmif o scuItuf coIosuI, uI cfui
uutof mi scu (dei, ntfe noi fie vofbu, nu I-um tiut nici
utunci); i cum s-u nfuit muzicu ceeu este mine cu o uvuIun
de zud i u nceut s m ite un nu tiu ce Iu inim, c
$ uncn|u| d|n Pat|s
m-um sim(it mic, nensemnut i-mi veneu s Ing, uu cu un
coiI cfuiu i s-u Iuut o jucfie, i duc nu efu mufmufu ceeu s
m sfijine, m-u fi ntins Iut e ufdoseuIu cu mozuic, utefnut
de muestfuI... ei bine, nu imoft, muestfuI...
Uite, utunci um n(eIes i eu e ce se (ine biseficu ceeu
fotestunt (suu cutoIic?) utteu veucufi. s bugi omuIui n cu
zi de zi, cu muzic i iuf cu muzic, fecum c eI, omuI nu e
mufe Iucfu, c e o fifimituf de mutefie i s-I stfiveti cu ufcudeIe
de iutf, mufi ct un ufc de tfiumf...
Cine tie, duc n-uveu ufucIisiefuI feficitu insifu(ie s-mi
ufute cu degetuI Iu untofi i Iu u, oute mui stteum i uzi
Ing ubsidu ceeu i m fceum cIugf! De uItfeI, o s m mif
muIt vfeme c nu s-u ficeut nc nimeni s ne un Iu tocit
micfobioIogiu suu unutomiu utoIogic ntf-o suI cu muzic fo-
testunt (suu oute cutoIic?).
Vui, Riki! uveu s m iu n buIon Aufu. Cum o(i fi utt de
ignofunt? Efu, fobubiI, Buch! Johun Sebustiun Buch, u scfis o
muzic dumnezeiusc! $i ofgu de Iu CutedfuIu SfntuIui Vitus e
dintfe ceIe mui vestite n Eufou. PfostuIe!
Acum n(eIeg de ce, Iu FiIufmonic, duc se-ntmI s ne
ducem mfeun (i dumneuei nu iefde nici o ocuzie s m uib
uItufi Iu ofice simfonie!), mi mifouse tot timuI u tmie...
$i uite-I, oftim, st uItufi, e bunchetu din fu(, omuI cufe
u vzut PufisuI i n Ioc s-mi ovesteusc ugini uIese din viu(u
fivut u Iui AIuin DeIon, m ntfeub de fefme i ofifi entfu
uutobuze, de ufc uf uveu de u fuce cu un bifou de infofmu(ii
i nu cu un tnf student, setos de cuItuf...
Ofi oute s-I fovoc Iu o discu(ie cu temu. uftu cuIinuf i
sefvituI unei mese entfu dousfezece efsoune Iu Pufis i n
subufbii?...
Mi neo(eIe, iu mui zi i tu cevu, ce-ui Iuut u n guf?
AI dfucuIui mou! Cum tie s citeusc gndufiIe!
$ Autc||u 8usu|cc
Nici o u, zic. Injufum n gnd. N-ui vzut c efu ct e
ce s ne fstufnm? O mizefie de oseu cu ustu...
Bfuvo! Pentfu zece metfi de usfuIt fost njufi o sut de
kiIometfi de dfum bun! Bfuvo!
Nu, neufut! OmuI stu tfebuie s scfie cevu Iu ziuf, ofi s
steu de vofb cu Aufu, eu cfede ofice!
Nene AIecuIe, iu zi, de ce-ui emigfut n Ffun(u? Seteu de
uventuf? Romunticu, cum i se zice uzi?
Se uit Iu mine cu nite ochi, de ufc I-u vzut e stfbunicu-
su cu Ifie de uie.
Andfie, muic-tu nu (i-u sus nimic?
Mumu! Eu o s-(i sun cevu din cufe s n(eIegi ct de ct!
,Vui, Riki! II cfedeum iefdut! $i Iucfimi, Iucfimi. Nici nu sefum
c mui tfiete...
Bu du. C ui Iecut fin tfeizeci i use i c ui un festuufunt
Iu Pufis. IncoIo...
Uite, ustu-i Dinu. O fecunosc. Pn Iu couI Iucfimi, c
i-u stficut cinevu jucfiiIe. In timuI coIii Iucfimi, c i-u
mufdfit cinevu cuieteIe. Cnd um Iecut, n-um vzut-o, duf
bnuiesc s fi Ins, entfu c i-u Iuut cinevu ffuteIe. $i ucum
Iucfimi, entfu c i-u venit ucus comoufu. Au-i?
Ei, chiuf uu Ingfeu( n-o mui tiu eu, bu dimotfiv, i
Iuce s vofbeusc destuI de muIt, numui c, iut, desfe tine,
nene, nu mi-u feu ovestit. De fut, nici n-um ntfebut-o...
N-um emigfut niciefi. Am Iecut. Pentfu uventuf efum
cum btfneI. tfeizeci i use de uni. Afoue vofbu Iui Hugo.
cnd m-um nscut, secoIuI mIineu un un. $i nici mcuf n
Ffun(u n-um Iecut.
Ii Ius cuuI n iet. Zmbete unof umintifi numui Iui tiute.
Axu. cnctcncz |a |cmmc! Nu? S cutm femeiu?
E o oveste Iung. |i-o sun eu cumvu...
Intfm ntf-un sut. PfimuI e futu noustf.
$! uncn|u| d|n Pat|s
$oseuuu ufoue ustie. vfeo c(ivu mititei se jouc n fu(u
of(iIof, nici nu se uit Iu noi.
In fuguI muguzinuIui stuu nite btfni e-o bunc, fezemu(i
n bustoune, cu IfiiIe Isute e ochi.
Ofete, Andfei.
Ffnez. Am deit muguzinuI. Duu muinu ndft.
Am uvut un fieten uici. Cine tie...
Cobouf din muin i se fidic n fidvofuI de scndufi, cu
cozofoc din Iustic muIticoIof.
SoufeIe e n zenit i btfnii, sunt vfeo cinci, uu fe(e foii,
vefzi, guIbene.
Cobof i eu. sunt cufios s vd cum ot vofbi ufizienii cu
(funii notfi...
Bun ziuu Iu monegi! Nofoc!...
Btfnii fmn n uceIeui oze.
$i Iu tinefei bun! fsunde unuI cu Ifiu e genunchi
i cu ctevu fife de f uIb e cfuniuI ufoue goI i zbfcit.
CeiIuI(i duu din cu i zmbesc.
Ne fjim Iu soufe, vuszic? Bun!...
De, cu ensionufii. Ni-i cum fece sngeIe, ce s-i fuci, unii!
tot mouI cu cheIie.
Stfngi cIdufu o zi ntfeug i nouteu o dui gutu ntf-o
jumtute de ceus! uItuI, ufe u fi ceI mui tnf.
Rd cu to(ii, unchiuI, nutufuI, cu hohote.
Vfeo doi btfni se duu Iu o ufte, i fuc Ioc e bunc.
Odihni(i.
MuI(um. M-um stufut de stut jos.
Tfebuie s v sun c m-u mifut cevu de Iu bun nceut.
ufoue utfuzeci de uni fin stfini i vofbete o Iimb ffu-
mous, ff nici un feI de umestecufi suu ,-ufi. S nu uit s-i
fuc un comIiment. Lu vfstu Iui nu stfic...
De deufte? mouI cu cheIie.
Din cuituI! unchiuI fonun( cuvntuI subIiniut.
$" Autc||u 8usu|cc
$i ncotfo?
Nu fsunde ndut. Se stfduete, fobubiI, s intfe n fitmuI Iof.
Incotfo? $i e Iu dumneuvoustf i e Iu uI(ii...
Btfnii devin uten(i. I iuu dfet vfeun ef.
Vd c suntem cum de-o vfst i voium s v ntfeb...
Din ce un? ntfeub tot mouI cu IeuI zbfcit.
Nou sute unu.
Du?... Nu feu uf(i... Te cfedeum mui tinefeI. Eu s din
nou sute. $i ce ziceui s ne ntfebi?
Aveum un fieten n sut Iu dumneuvoustf. UnuI Ofeu...
De-uIde Ofeu i Iin sutuI.
VusiIe Ofeu. Lucfu Ictu n ofu Iu...
BtfnuI cheI I ntfefue.
Iu stui! Cum (i zice? Nu cumvu AIexundfu?
PufiziunuI meu tfesufe, de ufc I-uf fi izbit cinevu.
AIexundfu... Du mutu de unde tii?...
BtfnuI d din cu cu tfiste(e.
Ai fost Iu noi n cus. DemuIt tufe... UnchiuI fivete Iu
btfn, nedumefit i stfuitof.
Ai fost, ui fost... Eu sunt ffuteIe Iui VusiIe Ofeu.
Dumneutu? FfuteIe Iui VusiIe? $i VusiIe? Tfiete? Unde-i?
MouI nu fsunde deodut. Scoute o (iguf din buzunuf i o
fsucete muIt vfeme. O ufinde de Iu chibfituI e cufe i-I ntinde
un tovuf. Ii tfemuf miniIe.
Nu mui tfiete VusiIic, fie ieftut... De muIt nu mui tfiete.
Din utfuzeci i unu... ncee un uIt btfneI. Incee, duf se
ofete, de ufc s-uf fi umestecut ntf-o vofb cufe nu-i i u Iui.
Du, fuce ffuteIe mui mufe uI Iui VusiIe Ofeu. Din utfuzeci
i unu. A fost mutut Iu miuznoute.
Pi efu comunist! fuce unchiuI.
Ehe, ttucu StuIin n-uveu nevoie de ei.
Cobof Iu muin.
Deschid uiIe i m Ius e seteuzu ncins cu o sob. Ajung
$# uncn|u| d|n Pat|s
n Iu mine numui cfmeie de cuvinte, se uude douf un
zumzet de vofbe i excIumu(ii.
CIduf mufe.
Rufeofi tfece cte o muin e oseu i utunci se simte o boufe
de uef mui fcofos. Ofi mi se ufe...
UnchiuI i cu btfnii intf n muguzin. Din semintuneficuI
ncefii i vd cu uhufeIe Iine. Nu ciocnesc. Lus cte o ictuf
de vin e odeIe, uoi beuu.
Peste vfeo jumtute de of, cnd simt c nce s-mi fiufb i
cfeiefii n cu, cobouf cu to(ii. Au fe(eIe foii i ochii Iuminu(i.
Intefesun(i i btfnii tiu. chiuf i umintifiIe tfiste i fuc s
se mui nviofeze.
UnchiuI d mnu cu ei. Pe btfnuI Ofeu I mbf(ieuz.
MouI scu o Iucfim.
Poute mefgem e Iu mine, u? Pe-un ceus, u? S-I omenim...
UnchiuI cIutin din cu.
Lu ntoufcefe, bude Ghi(. Cnd m ntofc...
Nu ui(i, vuszic; u douu cus de Iu ocfmuife. A douu.
Tfece(i.
$i e un ton mui sczut, fobubiI cu s nu deu feu mufe
ubIicitute infofmu(iei.
Mui um o buIefcu( din un(f(! S nu ui(i!
O iuu din Ioc feu bfusc. In fetfovizof mui vd gfuuI de
btfni, nemicu(i, cu cueteIe gouIe.
Lu fimu cotituf disuf.
PusugefuI meu st cu ffunteu Iu iet, zmbete i eI unof
ntmIfi demuIt tfecute.
Mui tfim, neoute, mui tfim! Afoue utfuzeci de uni
i s m fecunousc! Ai vzut?...
SentimentuI btfn!
C(ivu kiIometfi nu mui scoute o vofb.
S cuut o muzic cevu, s-I mui veseIesc? Imi fe(ine mnu e
butonuI uufutuIui.
Ciudu(i mui sunt i oumenii tiu. cine-i foug s uIefge du
S AufeIiu Busuioc. uncn|u| d|n Pat|s. S|ngut in |aa dtagcsrc|
$$ Autc||u 8usu|cc
Iucfufi cufe Ie ot stficu disozi(iu? Cine-I une e mouI meu
s cutfeiefe suteIe n cutufeu de fieteni ui deftutei Iui
coiIfii? Pu(in fobubiI s gseusc feu muI(i n viu(! Oficum,
uu mui fost i fzbouie e uici, i foumete... $i uoi vfstu medie
u unui bfbut, chiuf i Iu noi, nu-i cu cine tie ct mui mufe de
utezeci! $i-i ufe, sIuv DomnuIui, cu vff i ndesut!
N-uf fi oufe mui bine s intfm, de-o vofb, n festuufuntuI
stu, constfuit cu uttu insifu(ie chiuf Iu oseu, sfe bunu
desftufe u cItofuIui nsetut i nfometut, i n fu(u cfuiu,
netiut de ce, iciofuI uus e ffne ff comundu stnuIui?...
Nene AIecuIe, ui uuzit vfeodut cuvntuI ,uIc?
Se uit mifut Iu mine.
Vezi, s-u mbog(it Iimbu noustf! Nu tii! Au c eti
invitutuI meu Iu un cuvnt nou, e cufe, cfed, ui s-I nve(i feede
i cu Icefe.
E festuufuntuI unde-i Iuce TigfuIui s mui ftceusc din cnd
n cnd cu nite fieteni. Am infofmu(ii sigufe. Iuf TigfuI nu se
duce Iu un tfuctif ofdinuf...
UnchiuI uduImec uefuI cu un cooi bine dfesut.
Mi, ce mifos de ffigfui! $tii c mi-i foume?!
Vezi, nene AIecuIe! Eu s nu tiu ce-i tfebuie unui om cu feu
muIt tfiste(e n inim?
SentimentuIismuI ofnete, totui, de Iu stomuc!
Mcuf c n-um vzut PufisuI tu niciodut, uici s tii c te
fuc fuf! Te duu gutu cu noututeu.
Iu zi, nene AIecuIe, ui sefvit vfeodut IiitofiIof de cuituIiti
uIcufi?
Se uit Iu mine, de ufc nu i-um uchitut notu.
2
Sunt ofeun sut Iu sut, ofeun fin nutefe i din con-
vingefe. Am Iocuit Iu (uf numui dou Iuni, unuI tfecut i ucum
$% uncn|u| d|n Pat|s
doi uni, cnd ne-um dus cu tot institutuI Iu cuIesuI viiIof. Pot
deosebi cu uufin( o gfmud de cuftofi de-o cifeud de vuci,
duf cum Iu uttu se Iimiteuz cunotin(eIe meIe n uIe sutuIui.
Duc Ie-um mui comIetut cu cevu n ceIe dou Iuni de imens
ujutof udus gosodfiei steti, ot vofbi douf de ctevu indi-
gestii, fezuItut uI mustuIui Iu discfe(ie, ct i de o stmn
ncheiut de Ioi ciobneti, unuI tfecut. Am uvut o Icefe
imens, Iu ntoufcefeu ucus untofii uftuu cu dou jivine
nesuIvute de Iu oto...
Au c mefsi! fefef usfuItuI nensufIe(it i duf dfumufiIof
de humus, Iisite de ofice efsonuIitute duc e vofbu s deu ochii
cu o Iouie, fefef ubufii de benzin i bitum ncins oficfui
vzduh sntos i dttof de fof(e noi, duf Iin de bzituI
otimist i insistent uI (n(ufiIof...
Mui uIes, duc e vofbu s etfec o Iun ntfeug ntf-o bufuc
de scndufi, ini(iuI destinut uItof scoufi dect dofmituIui...
Duf duc e vofbu de o cItofie!...
O cItofie Iu voIunuI unei muini cufe ufoue (i uuf(ine, gutu
s-(i sutisfuc ofice moft din tot sufIetuI ceIof ctevu zeci de cui
stfuni(i n motof, ei bine, duc e vofbu de usemeneu chestiuni, viu(u
Iu (uf mi se ufe ceI u(in ideuI! Nici tu insec(ie uuto, nici tu
semnuIe futiefe, nici tu umenin(ufeu unei umenzi ofi i mui fu.
numui houfi i couci, boIovuni i un(ufi.
Duf toute usteu, deocumdut, numui teofetic...
Pfuctic. du fimuI od o iuu Iu stngu i m utefn unui
dfumeug destuI de ngust, duf btut biniof. CuIesesem duteIe
n festuufunt.
Peste vfeo tfei-utfu kiIometfi uveum s uting (intu, mui bine
zis, unu din (inteIe nefevzute uIe cItofiei.
UnchiuI ufe cufundut ntf-o tofoeuI vecin cu somnuI. VinuI
but cu monegii i coniucuI sofbit n fezen(u meu (ntfe noi
fie vofbu, nu-mi Iuce butufu, udic ot suoftu numui befeu,
duf o nghit Iu fung de mufe muestfu), Iu cufe mui udugm i
fumoIismentuI cuvenit vfstei, i-uu sus cuvntuI.
$& Autc||u 8usu|cc
As eduIu ucceIefutofuIui n Iu fefuz. Muinu m n(eIege
e dut. Vitezu cfete veftiginos. Am bnuit totdeuunu c e un
dfum de (uf se mefge muIt mui mouIe dect e usfuIt! In
fetfovizof eisujuI cu ofumb i fIoufeu-soufeIui se tfunsfofm
ntf-un ufiu nof de fuf i duc vfe(i s numi(i IucfuI stu
inconvenient, ufIu(i c e singufuI. PfufuI fmne deufte n ufm,
ui senzu(iu c zbofi nuinteu fofiei umbfe. Iuu e dou fo(i
un vifuj neutetut, nu uscund, um tfit ctevu cIie foufte Iine,
n schimb voi uteu ovesti IucfuI stu cu o feuIitute vzut!
Duf...
Am fost totdeuunu contfu ifigu(iei (duc u tfunsoftu uu fin
(evi ufiue se numete ustfeI), cfed c nutufu e muIt mui n(e-
Ieut dect o socotim noi. Iou cnd tfebuie s Iou, e secet,
tot din considefente suefioufe n(eIegefii noustfe. $i duc ffneIe
unui ,Moscvici n-uf fi fost uu cum sunt, cfed c u fi usistut Iu
fofiuI meu finuI. Un sffit foufte sectucuIos, e dfet, duf muIt
mui u(in dofit...
Reuesc s ofesc muinu Iu centimetfi de (euvu cu ficinu, mnu
ntins instinctiv n ietuI unchiuIui nu-I oute miedicu s-i
fezeme bfusc ffunteu de ufbfiz i totuI se ufund ntf-un fum gfos
i nduitof. ne ujunge din ufm cu un bIestem fofiu cfeu(ie
fufuI... UnchiuI i ffeuc ffunteu, se uit Iu mine i tuete.
$tii c ufe un geum fezistent?!
VoIunuI tfemuf n miniIe meIe cu un ui de usfe. Gsesc
tfecefeu muIt mui Iu stngu. SIuIomuI motofizut u mufit. Tfiusc
vitezu nofmuI...
De fut ncotfo mefgem?
UnchiuIe, ce-ui zice de-o buie?
Ii sunt fecunosctof entfu tuctuI de cufe d dovud.
O idee gfozuv! Duf...
Nu mui tefmin vofbu. Nistfu uufe simIu, de ufc uf fi
n(eIes i eI c e cuzuI s se ufute um fcut vfeo cincisfezece
kiIometfi.
$' uncn|u| d|n Pat|s
CobofuI e ubfut, dfumuI ufe s nu fi tiut uIt vehicuI dect
tfuctofuI, duf e feu tfziu s mui duu ndft. UnchiuI i stfnge
gtuI ntfe umefi cu un btIun, duf nu zice nimic. FfneIe scncesc
juInic.
Ofesc sub nite sIcii, Iu c(ivu ui de u. Sunt Ieoufc de
sudoufe.
Eti un uventufief, bie(eI! Ce zici?
Nu zic nimic. E foufte cu utin( s-mi tfemufe i gIusuI.
Deschid cuotu. TotuI nofmuI. Bun muin.
UnchiuI u i sfit n u. Inout voinicete, din ctevu micfi
e e Iu mijIoc.
M-um mui scIdut n fuI ucestu, duf v sun sincef, n-um uvut
niciodut umbi(iu s-i fsesc muIuI. Sunt entfu cubotuj. Acum
ns tfebuie s-o fuc. N-um ncotfo. E o chestie de umbi(ie i
onoufe.
M ufc e muIuI ceIIuIt Iu vfeo jumtute de kiIometfu mui
jos de unctuI vizut. AI dfucuIui feede uu! Imi vjie ufechiIe
i cuuI, nu n(eIeg nimic.
Intefesunt, este e undevu vfeun od cu s m ntofc Iu
muin?!
MouI se bIcete cu un cumion oIimic. Vine n Iu doi
ui de nisiuI e cufe zudufnic ncefc s-I ncIzesc, nout contfu
cufentuIui, se ntinde e sute i st nemicut cu o butufug...
Andfie! Hui Iu u! e gfozuv!
Te cfed c-i gfozuv! Am uuzit desfe Senu c-i fuI ceI mui
cntut i ceI mui mufduf din Iume. Duf s mui intfu o dut Iu
undeIe usteu cfistuIine?... Pufdon!
UnchiuI se ntinde e nisi Ing muin.
PfobubiI, tfebuie s Iecm.
Adio, iubi(ii mei fin(i, n-um fost un fiu gfozuv, duf um (inut
Iu voi.
Aufu, cut c nu m-ui n(eIes.
In fIoufeu vfstei, n fIoufeu vfstei, n fIoufeu...
% Autc||u 8usu|cc
Scot un chiot mui dihui cu Tufzun i m ufunc n vuIufi. Intuiesc
ce e cu stfigteIe de fzboi uIe ieiIof-foii. i muscheuz suimu...
Dobof ctevu vechi fecofdufi de vitez e feIufite distun(e.
mui not i vfeo zece metfi fin ietfiuI de e muIuI cu muinu
i unchiuI. Ce conteuz coute i genunchi zdfeIi(i! PfinciuIuI e
c nu vu uveu nimeni sutisfuc(iu s decIufe c um but u din-
tf-un fu e jumtute secut...
M mbfuc ufgent, umbfeIe se Iungesc sfe fsfit, e timuI
s ne vedem de dfum.
UnchiuIe... I stfig ncet.
Nu fsunde. E bine obosit...
Duu s-I uting de umf i fmn uf. umndou icioufeIe i
ietuI sunt ucoefite de cicutfice. Mui uIes icioufeIe ufe
ufoue toute degeteIe Iiite...
Deschide ochii i sufe.
Gutu? Mefgem? Sunt mbfcut ntf-o cIi! Pe sute ufe
nite ufme, de ufc I-uf fi tfecut un tfuctof cu eniIe.
Inuinte?
Ieim Iu oseu ff uIte comIicu(ii. AsfuItuI ne fimete de
ufc nici nu I-um fi neIut cu un dfum ctos i Iin de houfi.
Duc u fi uvut un jufnuI de bofd, u fi utut notu. ,Ofu 9.30
fsit ofu. Ofu 16.3S ufcufs 8S km, ujuns 60 km de Iu
unctuI de Iecufe. Cum sfcu(...
Lu cine mefgem, unchiuIe?
Nu se gfbete s-mi fsund. Imi fuce imfesiu c nici eI
nu tie mui muIt cu mine.
Am n(eIes.
Tuc.
CItofim n cutufeu timuIui tfecut, u umintifiIof, u unof
oumeni cufe s-uf uteu s nu mui fie, duf cufe uu fost i uu
nsemnut cevu entfu tine, n cutufeu IocufiIof de jouc, u
IocufiIof de uItdut, duf fefcute din temeIii ustzi, cItofim,
ntf-un cuvnt, du Iucfimi!
% uncn|u| d|n Pat|s
Vezi cum te n(eIeg, unchiuIe? Vezi c nce s devin i eu
fomuntic?! Reede m uuc s scfiu oezii, oute, chiuf o ies.
TigfuI vu uveu gfij s-o fvuIe numuidect cu ideiIe Iui nnoi-
toufe!...
Afoo de ideiIe Iui.
Mufeu Iui usiune sunt nscenfiIe. L-u nscenut e Cfeung
(,DniI PfeeIeuc entfu coii, iu ce n(eIeg!) i I-u jucut
n costume cufe uminteuu de o fece(ie Iu feginu Victofiu; I-u
nscenut e tnfuI Veftef; u fost un vodeviI de tout ffumuse(eu
singufuI utfibut de eoc efu ciIindfuI tnfuIui Ingfe(, e
cufe (ciIindfu!) se uezuu e fnd to(i uctofii. Sef c uItimu Iui
idee e Iegut de unefeu n scen u munuuIuIui meu de histoIogie,
n cufe vof jucu, binen(eIes, vfeo cincizeci de hii i bitnici (nouI
contfu vechiuIui!). In genefuI, cfed c nu oute fi nimic mui
cufughios e Iumeu ustu dect un btfn cufe-i uit vfstu...
Pstfez vitezu n IimiteIe efmise de feguIumentuI cifcuIu(iei.
E un mufe nofoc c nu-i i Aufu cu noi. Mi-o nchiui. ,Riki,
eti un fost! Cine gonete muinu n huIuI ucestu?! Dei, duc
e s unem mnu e inim, s judecm Iu fece udic, n-uf fi stficut
deIoc s-mi steu uici, uItufi... CeI u(in u fi uvut cu cine s mui
schimb o vofb, dou, ct tim mouI fumeg ingeuuu duIce u
umintifiIof...
Andfei (tfesuf, cfedeum c doufme), Andfei, tu nu-(i o(i
nchiui IucfuI stu i u vfeu s nu-I cunoti niciodut... Tu nu
tii ce nseumn s tfieti fintfe stfini. Duf stfini n tout
utefeu cuvntuIui. Tu nu tii ce nseumn s stui stmni
ntfegi ff s uuzi un cuvnt de Iu cinevu, s-(i fie dof de-o vofb
omeneusc, chiuf ntf-o uIt Iimb, duf s fzbut din eu un ic
de cIduf, de n(eIegefe, de mbfbtufe... Tu nu tii ce nseumn
s stui Iu un uhuf de vin cu un cunoscut, s-(i nchiui c (i-i
fieten numui entfu c nu (i-u fcut nici un fu i s-I vezi i
e stu cum se tot uit Iu ceus, cum se fidic i Ieuc... Tu nu
tii ce-i singuftuteu...
% Autc||u 8usu|cc
Adevfutu singuftute, n mijIocuI unei muI(imi stnit de
un singuf gnd. bunii! Bunii! Un un ntfeg tu nu tii ct de
Iung oute fi un un! un un ntfeg s nu-(i cuIce iciofuI ntf-o
cus de om... Poute m fzi, oute-(i nchiui c-s un exuItut, duf
nu-s uItcevu dect unuI cufe u stut singuf uni muI(i. $i-s gutu ucum
s m find Iu vofb cu oficine, s discut desfe ofice, s m
mbf(iez cu to(i tfectofii i s tiu c n-o s se uite nimeni Iu
ceus i n-o s se ntfebe nimeni ,ce-o mui fi vfnd i stu de Iu
mine? $i chiuf duc o s se ntfebe cinevu s tiu c-s ui mei
cei cufe m iuu este iciof, ofi se sutuf de vofbeIe meIe! Ai
mei! Au cum uu fost ui mei i...
GIusuI ncee s-i tfemufe i tuce.
Te-u n(eIege cu Icefe, unchiuIe, nu te sufu, duf mi vine
cum gfeu. ntf-udevf nu cunosc ucest gen de singuftute. $tiu douf
singuftuteu e cufe mi-o cuut singuf, duf, fobubiI, ustu e cu totuI
uItcevu. Adic nu, ufc bnuiesc cevu, cevu n genuI stu um tfit
chiuf ucum ctevu cIie, cnd mi se feu c dofmi... Duf se vede
tfeubu c o ncufc i de dutu ustu. Hui s-o Ism mouft. Te
comtimesc, nutufuI, duf nu te sufu, un ic cum ubstfuct.
Lu dfet vofbind, nu. mint. Nu te comtimesc deIoc. Nu-mi
Iuc vofbeIe mufi, duf d-o-ncoIo. nu efu cuzuI s-o tefgi de uici
cu s ujungi un fIit de cheInef... Fie i Iu Pufis! A du muIt s
vd i eu PufisuI, duf s uIefg cu efve(eIuI cu s scutuf fifimitufiIe
de e musu oficfui mocofun s ne fie cu ieftufe nu! Ofi,
duc u fi ujuns Iu ziIeIe usteu, ucoIo u fi fmus iefdut entfu
totdeuunu.
UnchiuIe (tfesufe sefiut), iuft-m, se feu oute s-(i un
tot feIuI de ntfebfi idioute, duf numui din cuuzu... In fond, ce
tiu eu desfe tine? Uite, s zicem utunci efu oufe nevoie s Ieci
numuidect?
Numuidect.
Nu-(i Iceu s fii mecunic de fnd... Visui, fobubiI, Iu
miIioune, nu?
%! uncn|u| d|n Pat|s
Rde.
$i n-ui feuit s finzi nofocuI de bufb, uu-i?
Rde.
Incee s m enefveze.
Ai Iecut Iu fisc. $i ui iefdut. Ei i? Nu eti singufuI. S-uu
mui ffit ut(iu!...
Nu mui fde.
$i n-ui s te Iictiseti?
De ce?
Duc-(i ovestesc cte cevu desfe mine?
M iu n sefios. L-um utins Iu sensibiI.
Nene AIecuIe, ui cuvntuI meu. Iu fimuI cscut o s-(i
decIuf sincef c mi-i somn. In feguI?
In feguI. Auduf...
Auduf, cum se obinuiete n usemeneu cuzufi. muinu n-
ghi(eu kiIometfi din ungIicu oseIei, soufeIe nu mui ufdeu
nemiIos, din motive de du-umiuz; fin geumufiIe deschise
tfundeuu n suIon mifesme de iufb ufs, de ofumb veted
i uIte Iunte ugficoIe; eI uveu un gIus eguI, ufoue monoton,
ochii Iui tfiti fiveuu n fofiuI tfecut, duf ceI cufe stteu uItufi
de dnsuI i sofbeu cuvinteIe. Dfet cufe u i notut, desiguf
ftinitof i cointefesut.
PRlMA PO\lSTlRl A uNCllulul All\ANuRu
ulSPRl \lA]A 5l ClTORllll SAll
(catc |uctu |-at || purur |acc pat|a| | scta |u| ma| m|cd,
A|cxandta, dat nu |-a |dcur d|n |c|ut|rc mcr|vc).
ln 1918 rctm|nascm cca|a nctma|d dc invddrct| cdard cu
|tarc|c ma| matc, Anarc||c. Nu, nu tdmdscsc tcpcrcnr, put | s|mp|u
rara, dtan cn|ozu|r, dat dcsru| dc srtdmrctar in m|j|cacc, i| |nusc
acasd un an inrtcg, sd md arcprc pc m|nc | in |c|u| accsra, cu un
s|ngut scn|mo dc cdt|, cu c s|ngutd gazdd | |a c s|ngutd masd,
%" Autc||u 8usu|cc
srud||nd acc|ca| marct|| | ajurdndu-nc asr|c| unu| pc a|ru|, sd nu
ptcvccdm c spdtrutd ptca matc in m|cu| ougcr a| |am|||c| |, rcru|,
sd ajungcm camcn|.
Tara nu |uscsc |uar pc |tcnr, avca ccn|u| dtcpr srt|car, dat ca||
|u| |uprau pc undcva, aa cd, ||ps|r dc pcs|o|||rarca sd-| |uctczc
pu|nu| pdmdnr, i| v|ndc | in a|sptczccc sc murd |a cta. Pcsrc un
an avca sd mcatd mama dupd narctca dcsru| dc rdtz|c a sutct||
A|cxandta.
Cumpdtasc c cdsud cu gtdd|nd |a matg|nca ctau|u| | dcvc-
n|sc un |c| dc zatzavag|u. ln ct|cc caz, nc ntdnca cumva | nc
imotdca, oa ma| dcvcdca sd sc-ngt|jcascd | dc m|cu| otcscc| scta
ncasrtd, catc avca, cdnd s|dtcam cca|a, ao|a un an | jumdrarc.
ln cta, oa cn|at | in cca|a ncasrtd, sc pcrtcccau |uctut| d|n
cc|c ma| c|udarc. Sc inrctccau sc|da| dc pc |tcnr, |dtd invc|tc, sc
ctcau ccm|rcrc, avcau |cc rcr |c|u| dc adundt|, sc rtdgca cu atmc|c
in mu||mc, sc cpctau atcsrdt|, pc|||a cta cdnd rutoard, cdnd
d|spdtca cu rcru|, impdtar nu ma| avcam inrt-un cuvdnr, sc
ptcgdrca, vctoa |u| rara, ,s|dt|ru| |um||". Ardra dcat cd cu | |tarc|c
nc vcdcam dc invddrutd, dc| uncct| sc inrdmp|a sd ||m |a |cc||
numa| nc| dc|... \c|am sd ajungcm camcn| | in accsr sccp rtcou|a
sd ascu|rdm dc cc| ma| mat|, sd nu nc amcsrccdm in pc||r|cd, undc
nu nc ||ctoca ca|a, | pt|nc|pa|u| sd mdncdm catrca...
uupd rctm|natca cc||| avcam sd scn|modm atu| pc tcgc...
lnrtc r|mp, dupd numctcasc cxamcnc, ctam ccns|dctar apr pcnrtu
a ptcda in c|asc|c pt|matc (|tarc|c Anarc||c tcnunasc |a invddmdnr,
sc atanjasc ccnrao|| |a c ||tmd patr|cu|atd) | pt|mcam num|tca
inrt-un sar d|n sud... ldngd Taratounat. O sdtdc|c | c m|zct|c dc
ncdcsct|s. lcamc, pdducn|. 5cca|a c incdpctc dc vd|druc| cu
un gcam dc-c pa|md |atna nu avca aptcapc n|c| un c|cv. n-avcau
cu cc sc incd|a, n-avcau cu cc sc imotdca. l| invdam pc ccp|| sd
cdnrc ,Ttd|ascd tcgc|c", sd numctc | sd sct|c.
Cdnd am |csr cncmar in dcudzcc| | c|nc| |a atmard, am pt|m|r
|uctu| accsra aptcapc cu oucut|c. nu avcam sd ma| vdd rcard m|zct|a
%# uncn|u| d|n Pat|s
ccca umand. Ptcrcsr? luprd? Nu-m| dddca pt|n cap aa ccva.
Omcncrc, i| ccmpdr|mcam, dcs|gut, dat... Nu md ccupam cu
pc||r|cd...
Am |dcur cca|a dc c||ct| dc tczctvd |a av|a|c. Cu armcs|cta
cazcnd ctam co|nu|r dc |a cca|a nctma|d, cu munca pdnd |a
indco|rcc|tc ctam dcpt|ns, rara nu s|doca ndut||c n|c| c c||pd,
mccan|ca insd md artdgca, im| p|dcca put | s|mp|u, ctam ccns|dctar
unu| d|nrtc cc| ma| oun| cuncscdrct| a| apatarc|ct, dc| apatarc
avcam ao|a vtcc zccc ,latman"-ut| | ,8tcguc"-ut|, ct|cc au-
rcmco|| dc az| a|catgd dc rtc| ct| ma| tcpcdc... ln atmard dcs-
ccpct|scm cd sunr oun pcnrtu |uprc pcsrc un an dcvcncam cam-
p|cnu| cc|||, oa ma| mu|r, |uam | r|r|u| dc camp|cn |nrctcc|| ,
aa cd nu m-am m|tar dc|cc | am acccprar |mcd|ar, cdnd m| s-a
ptcpus sd tdmdn in cadtc|c acr|vc a|c av|a|c|. O||ct, cu rcarc cd
m| sc ptcm|scsc, n-am |csr |dcur, avcam sd inc|cg ma| rdtz|u dc cc,
dat am |uctar mccan|c |a sc| | dc octd vtcc c|nc| an|, pdnd pt|n
rtc|zcc| | dc|, cdnd am |csr, put | s|mp|u, ccnccd|ar. Ccmandanru|
cc||| m|-a cxpus s|rua|a d|tccr. ,lr| un mccan|c cxcc|cnr, dat cr|
oasataocan. ucmnu|u| gcncta| nu-| p|ac oasataocn||. 5|, ma| a|cs,
oc|cv|c||." lta pt|ma |cv|rutd pc catc c pt|mcam. lu, cmu|
apc||r|c | indtdgcsr|r dc mcsct|c pdnd pcsrc utccn|, ctam ccns|dctar
oc|cv|c | mdcat sd || inc|cs cc inscamnd asra!...
lnrcts acasd, avcam sd dau dc oucut|| | ma| mat|. Tara ao|a c
ma| ducca, ccn|| nu-| ma| sctvcau aptcapc dc|cc, gtdd|na nu-| dddca
dccdr oan|| pcnrtu |mpcz|rc, jumdrarca mca dc |ca|d, pc catc |-c
rt|m|rcam, ao|a dacd ajungca pcnrtu inrtc|nctca A|cxandt|nc|,
acum |ard matc, |a cca|a nctma|d | ca...
Avcam rtc|zcc| | unu dc an|, |dtd n|c| c s|rua|c, ncinsutar.
M-am atanjar, dupd mu|rc cdurdt| | tugdm|n|, |a un arc||ct
dc tcpata|| aurc-mcrc, | numa| darct|rd |apru|u| cd avcam un p|c
dc numc |a |uprc|c gtccc-tcmanc, |at ptcpt|cratu| arc||ctu|u| cta
un supctrct pas|cnar. Pc dc a|rd patrc, un spctr|v cu anum|rd |a|md
%$ Autc||u 8usu|cc
at || purur ccnrt|ou| cumva | |a spct|tca numdtu|u| dc c||cn|,
dcsru| dc pu|n| pc vtcmca ccca...
lm| p|dcca mcsct|a, |uctam pc c|nsrc, n-avuscscm n|c| c p|dngctc
d|n patrca c||cn||ct, catc, inrt-adcvdt, nu cd dddcau ndva|d, dat
sc-nmu||sctd s|m|rct. Accsra a | |csr pt|mu| mcr|v dc scanda| cu
srdpdnu|. M-a cncmar inrt-c z| | m|-a dar dc inc|cs cd nu-| ptca
mu|um|r dc m|nc. Nu md scccarc su||c|cnr dc |src... Nu-| inc-
|cgcam. uupd pdtctca mca, n-avca n|c| un mcr|v sd md |a dc |cnc
sau ncpt|ccpur. l| o|nc, anumc ncpt|ccpur md scccrca. uat nu in
mcsct|c, c| in a|acct|. tcpatdnd ptca ccnr||nc|cs c ma|nd sau c
mcrcc|c|crd, inscamnd sd n-c ma| vcz| in arc||ct! lat |uctu| accsra...
N-am |dcur cc md indcmna |n|ma sd |ac. sd-| pccncsc in numc|c
rard|u|. lta ptca gtcu sd gdscr| undcva dc |uctu. 5| avcam c |ard,
ctam |cgcd||. 5| rara srdrca rcr ma| tdu...
Pcsrc un r|mp a||u cd md jc|u|crc o|nc | |a p|ard. ln a|rc arc||ctc
mccan|c|| pt|mcau aptcapc duo|u! M-am dus |tumcs sd-| cct sccc-
rca|d. M-a tugar sd-| atdr ccnrtacru| pt|n catc |-at || |uar anga-
jamcnru| in gcncta| sd-m| p|drcascd. N-avcam cc sd-| tdspund... ltam
inrt-c s|rua|c |dtd |c|tc.
Arunc| am inccpur sd md gdndcsc | cu a|r|c| |a |uctut||c asrca.
uat, d|n pdcarc s|ngut... Pc||r|ca cta, vctoa rarc|, pcnrtu mccnct|
| nc|. ln arc||ct |uctau dc rc| vtcc dcudzcc| dc camcn| | ptca
matc pt|crcn|c cu m|nc nu |dccau. Md scccrcau cmu| partcnu|u|.
md pt|m|sc |a |uctu cdnd ctau p||nc dtumut||c dc cmct|! unu|
s|ngut, |dcdruu| \as||c Optca, incctca sd |cgc vctod cu m|nc, dat
ptca m| sc pdtcau suspccrc a|uz|||c |u| |, in gcncta|, nu-| purcam
inc|cgc cc vtc|a. S|nguta mca a||natc ctau |uprc|c, acc|c-m| rutnam
rcr |ccu| | sar|s|ac|a v|crct|||ct |dcca pcnrtu mcmcnr sd rtcacd pc
p|anu| dc| rcarc nccazut||c. Naruta|, | oancncrc|c catc utmau...
5| u|rc-aa, pdnd in rtc|zcc| | rtc|, cdnd a vcn|r ncamu| cc|a.
Arunc| |-am inc|cs cu pc Optca cd-m| vtc|a cmu| o|nc|c. u|n-
rt-c vctod d|n a|ra cd nc inrd|ncam rcr ma| dcs, nu numa| |a
%% uncn|u| d|n Pat|s
arc||ct, cn|at | |a cdrc un pdndtc| a||u cu cd, vcto|nd dcsptc
partcn aa cum vctocam, nu |dccam a|rccva dccdr pc||r|cd!
Ma| pc scutr, in anu| rtc|zcc| | asc indcp||ncam rcr |c|u| dc
m|s|un| a|c ctgan|za|c| ncasrtc ||cga|c | md ptcgdrcam sd ||u pt|m|r
in tdndut||c patr|du|u| ccmun|sr. Nu ma| ctam r|nctc|.
ltam |cgcd|r cu c |ard m|nunard. Mat|a... lucta |a |aot|ca dc
rurun. Nc |uocam, dat amdnam mctcu cdsdrct|a. nu odnu|a n|m|c
| nu r|am, dacd am dtcpru| sd-| ptcpun | c| c v|ad sunr s|gut
cd at || acccprar-c, cta c |||nd m|nunard! c v|ad |cgard dc t|sc
z||n|c, dc ||psut|, dc atcsrdt| | incn|sct|, pcnrtu cd asra inscmna
||cga||rarca...
Cu \as||c Optca nc |cga c pt|crcn|c srtdnsa | s|ncctd, a purca
spunc cd cta dc |apr pt|mu| | s|ngutu| mcu pt|crcn. Ma| cuncrcam
ao|a vtcc dc| camcn| d|n ctgan|za|c, |cg||c ccnsp|ta|c| ctau asptc,
dat r|am cd in munca ||cga|d nu c n|m|c ma| |mpctranr dccdr sd
r|| cd a| rcvatd|, cd in caz dc ncvc|c vc| || ajurar | apdtar, cd
rcvatd|| vcgncazd.
lm| cuncrcam acuma | duman||. |c s|mcam apucdrut||c, acum
|c r|am | murta. ltau mu||. lcatrc mu||.
5| cdnd a inccpur Rcvc|u|a Span|c|d...
l| o|nc, r|am cd |ccu| mcu c acc|c! ln pt|ma ||n|c. Sd-m| apdt,
sd-m| ajur rcvatd|| dc c|asd! 5| sd p|drcsc cu vdt| | indcsar rcarc
pc||c|c ncacn|rarc...
\as||c cta | c| dc accca| pdtctc. Pcsrc cdrcva z||c avca sd-m|
ccmun|cc cd rcvatd|| dc |a ccnducctca ctgan|za|c| n-au n|m|c
impcrt|vd, cd pcr inrtcpt|ndc rcarc dcmctsut||c pcnrtu a cdpdra
paapctru| sptc ltana una d|n pu|nc|c cd| pc catc sc purca
ajungc in Span|a , dat cd, inrtc r|mp, rtcou|c sd md ptcgdrcsc dc
|nrtatca in patr|d.
Man||csrc|c |ansarc cu ccaz|a tdzoc|u|u| c|v|| d|n Span|a um-
p|usctd ctau|. ln imptcjut|m||c casc|, undc cta |nsra|ard r|pcgta||a
pctrar|vd, |uscsctd vdzu| dc cdrcva ct| agcn| a| s|gutanc|. Ttcou|a
%& Autc||u 8usu|cc
gds|r un a|r |cc, ma| s|gut, ct| cc| pu|n c ascunzdrcatc vtcmc|n|cd.
lta m|s|unca mca. Satc|nd dc patr|d.
ln ccrcmot|c ncud surc rtc|zcc| | asc rtcou|a sd dcv|n mcmotu
a| patr|du|u| ccmun|sr!
Numa| cd in scprcmot|c avca sd sc ncrdtascd scatra mca pcnrtu
aptcapc partuzcc| dc an| ina|nrc...
Scta A|cxandt|na rctm|nasc cca|a | cta invddrcatc inrt-un sar
dc pc ma|u| N|srtu|u|. A || purur sd md o|zu| pc ca, dat dtumu|
cta cam dcpatrc, m|j|cacc|c dc rtanspctr inrdmp|drcatc, aa cd
vat|anra asra cddca.
Acasd |a nc| s-at || purur, dat rara imodrtdn|sc ratc, dcvcn|sc
|catrc capt|c|cs | nu-| purca| gn|c| n|c|cdard gdndut||c.
lccu|a pc vtcmca accca cn|at in ccnrtu| ctau|u| c tudd dcpdt-
rard, un |c| dc mdrud mu|r ma| rdndtd ca m|nc, |||ca unct ptc-
pt|crat| dc pdmdnr |catrc insrdt||. N-am s-c numcsc. Au rtccur mu||
an|...
Srud|a |tanccza |a la|, cta c |ard cam zdpdc|rd, dat una |a
pdt|n|, | sc sar|s|dccau rcarc capt|c|||c, | unu| d|n capt|c|||c accsrca
cta gatscn|cta, pc catc c ccupa s|ngutd in ccnrtu. \cnca dcscct|
pc |a nc|, ma| a|cs cdnd cta A|cxandt|na acasd, dat ccnr|nua sd nc
v|z|rczc | ma| rdtz|u. ln ct|cc caz, ct| dc cdrc ct| p|cca |a srud||,
im| inctcd|na m|c cnc|a | nu |cgcdn|cu|u| c|, un matc amarct dc
pcrtccct| |undamcnra|c...
Cc-| dtcpr, dc dara asra, ina|nrc dc p|ccatc, avuscsc |cc un m|c
|nc|dcnr, cdtu|a nu-| ddduscm, d|n nc|ct|c|tc, ptca matc |mpctrand,
ad|cd, ma| ptcc|s, nu-| ddduscm n|c| una. |a gatd, undc-c ccn-
duscscm, ina|nrc dc a-m| inmdna cnc|a, sc tcpcz|sc |a m|nc ca sd
md acuzc dc ccmp||c|rarc cu ncrtcon|cu| c| |cgcdn|c, ccupar in acca
c||pd cu oagajc|c. \dtsasc un panat dc |act|m| amatc, ca |mcd|ar
sd mcatd dc tds, dat, cum c r|am ptca o|nc, am inrcts cncsr|unca
in g|umd, c | ccns|dctam g|umd, dc a|r|c|! Am ||urutar mu|rd vtcmc
oar|sra in utma rtcnu|u| catc-c ducca, | |catrc cutdnd avcam
sd-m| dau scama, cd in munca dc ||cga||sr nu cx|srd ||cacut|...
%' uncn|u| d|n Pat|s
Tcvatd||, cdtcta, sc inc|cgc, n|c| nu |c pcmcn|scm dc mdtunru|
|nc|dcnr, ctau dc accca| pdtctc, cd c ascunzdrcatc ma| ound nu sc
pcarc gds|. in ccnrtu| ctau|u|, acc|c undc ccmun|r|| nu ptca sunr
cdura|, casd |zc|ard, srdpdna avca sd ||pscascd cc| pu|n rtc| |un|...
ln accca| ncaprc am rtanspctrar gcamanranc|c. Pcsrc rtc| z||c
avcam sd p|cc | cu. pt|m|scm v|za. lm| am|nrcsc | az| rcru|. ctdc|u|
Pctp|n|an, srtada lndcpcndcnc|, |a dcmnu| Casrcn Cu|n, dc| nu
avcam sd cuncsc n|c| ctdc|u|, n|c| pc indtdzncu| rcvatd Cu|n, catc
ctgan|zasc ardrca rtccct| ||cga|c pcsrc P|t|nc|.
ln ajunu| p|ccdt||, cdnd md inrctccam d|n cta, md accsrcazd un
ccrdcan, im| cctc un |cc, md tcagd sd nu |ac gd|dg|c | sd-| utmcz.
Ctcd cd at || |csr |mpcs|o|| sd nu tccuncr| dc |a c surd dc pa| un
agcnr a| s|gutanc|... ln aptcp|ctc nc arcpra c ma|nd cu a| dc||ca
agcnr. Nu-m| ptca |dccam gt|j|. |a utma utmc|, n-at || purur dcvcd|
n|mcn| cd dcsr|na|a mca c Span|a | nu ltana, | ma| pu|nc mcr|vc
sd md nc||n|rcsc. caz|ct nu avcam, nu cosctvascm vtccdard sd ||u
utmdt|r, md ingt|jcam | cu | rcvatd|| dc |uctu| accsra.
5| |ard, md rtczcsc cu ma|na cpt|rd in |aa gatscn|ctc|... lm|
ingncasc sdngc|c in v|nc. ctam p|ctdur!
,Nu r|u n|m|c".
Accsr |uctu cta s|ngutu| pc catc purcam sd ||-| spun. 5| s|ngutu| pc
catc rtcou|c sd ||-| spun. 8|ncinc|cs, amptcnrc|c d|g|ra|c vct dcmasca
a||tma|||c mc|c, dat cc a|rccva a || purur |nvcnra? Pt|nc|pa|u| cta sd
a||u cum au dcsccpct|r ascunzdrcatca? lta vctoa dc c rtddatc, sau?...
Rdspunsu| |a inrtcoatca asra inscmna |catrc mu|r.
un agcnr tdmasc in anrtcu, cc|d|a|r md |nv|rd in camctd.
Pc| sd nc spu| cc c cu gcamanranc|c accsrca?
ltau incn|sc.
uc pc d|van, undc srdrca a|drut| cu un sctgcnr sdt|... tuda mca.
A|ccu|c, dacd a || r|ur... ltau ardr dc gtc|c, ctcdcam...
ucmn|catd, |nrctvcn| agcnru|, vd tcg sd nu sccarc| n|c| c
vctod pdnd nu vd dau cu vc|c!
& Autc||u 8usu|cc
8|nc, dat ctcdcam cd c cadavtu| |u|...
uudu|c, incn|dc guta! ut|d agcnru|. lnc|csc| rcr. cta vctoa
dc c inrdmp|atc |d|card, srup|dd, dat nu dc c rtddatc sau un dcnun.
Ad|cd nu ma| cta n|mcn| amcsrccar. lu avcam sd tcz|sr cumva...
Tc-am inrtcoar cc c in gcamanranc|c asrca! Sunr a|c ra|c?
Ttcou|a sd ma| cdr|g r|mp.
uc cdnd sunrcm |a ,ru"?
\tc| pcarc sd-| spun ,lxcc|cnd"?
ucmnu|c |nspccrct, u|rc cc vtcau sd rc tcg. pdnd nu |-am
tdspuns |a inrtcoatc, pdnd nu r|| cc c in gcamanranc | pdnd
nu-m| pc| dcvcd| inrt-un mcd aosc|ur |cga| cd |c-a || |utar sau
am impacncrar in c|c cadavtu| unu| ocgdra, a||d cd sunr un ccrdcan
rcr ardr dc ncv|ncvar ca | dumncara. Ca sd ||m inc|c|. uc undc
r|| cd nu apat|n ptc|ccru|u|?
8|nc, c |dsd ma| mca|c, spunc-m| arunc| dumncara cc c cu
accsrc gcamanranc? A|c cu| sunr | cc a| in c|c? N| s-a p|dns ptc-
pt|cratu| apatramcnru|u|, a apc|ar |a nc|!
8a nu, am cncmar un sctg... inccpu tuda.
Tac|! uudu|c, incd c vctod |...
Ad|cd r|au cc ccn|n va||zc|c...
uumncara nu vtc| sd vctocr|, dcmnu|... dcmnu|?..
N-a| r|ur pc c|nc atcsra|? ctam ptc|und m|tar.
Tc-am tc|nur, nu rc-am atcsrar incd. Pc|r|m!
S-c |ac pc n|zna|u|, at || inscmnar c atcsratc |mcd|ard |, c|nc
r|c, pcarc ma| tdu.
\a||zc|c accsrca apat|n unu| cuncscur a| mcu, m-a tugar sd
| |c pdsrtcz cdrcva z||c. 8dnu|csc cd sunr p||nc cu...
l|, c|?...
\cdc|, catc-| cncsr|a... Cuncscuru| mcu c anrtcnct |a na|rctc.
Ptcsupun cd atc | in va||zc ||ctdt|c pcnrtu spctru| dsra dc sa|anct|.
Sct|cs? Ptcsupu|?...
Ttcou|a s-c |ac | pc supdtaru|.
& uncn|u| d|n Pat|s
la utma utmc|, cc vtc| dc |a m|nc? Md acuza| dc |utr?
Nc| nu rc acuzdm dc n|m|c. lnrtcodm. 5| dumncara ||| dtdgu
| tdspundc. Numc|c cuncscuru|u|.
lm| scapd... l d|n 8ucutcr|. A p|ccar |a Cctndu| | pcsrc cdrcva
z||c tcv|nc.
Ana... un nccuncscur i| |asd c va||zd cu un cm rd|ar...
Cc cm rd|ar! Patcd... inccpu sd srt|gc tuda mca.
uudu|c! agcnru| rutoa. Sctgcnr, sccarc-c in anrtcu!
Sctgcnru| c |ud dc mdnd |-| |dcu vdnr pc ud...
l| r|u dc dcmnu| 5rc|an... Numc|c dc |am|||c |-am u|rar. A
purca sd m|-| am|nrcsc.
Pc|r|m. Nu sunr gtdo|r.
Ttcou|a sd |ac ccva. Sd |nvcnrcz ccva, | cdr ma| p|auz|o||. Purcam
sd-| tdsrctn d|nrt-c |cv|rutd. uat a| dc||ca, cc| d|n anrtcu? 5| sctgcnru|?
Nu, rtcou|a sd-| sccr cumva dc a|c|! Ncapdtar! A|atd insctasc.
lm|ram c gdnd|tc in|t|gutard. numc|c, numc|c!
Ascu|rd, dcmnu|c |nspccrct! ln dc||n|r|v, cc vtc| dc |a m|nc?
Sd dcs|accm va||zc|c | sd ccnrtc|dm ccn|nuru|. \d dcc|at ||mpcdc,
nu r|u cc c inrt-insc|c! 5| sd arcprdm ptcpt|cratu|. Sau sd-| cdurdm,
c sd-m| am|nrcsc cu numc|c |sra o|csrcmar! 5|, |a utma utmc|, nu
|asd cmu| aa, dc pcmand ca||c||ct, partu va||zc dc p|c|c! Numa|
p|c|ca cdr |acc!..
Partu va||zc? muca mcmca|a. Catc partu?
Nu purcam juca dccdr ,va oanquc".
Pd| n-avcam sd ump|u gatscn|cta cu gcamanranc! ucud ma|
uutc|c |c-am dus acasd |a m|nc.
Sc t|d|cd dc pc scaun, sc p||mod pt|n camctd. Sc cpt| in dtcpru|
va||zc|ct. ucscn|sc una.
Pc|r|m, pt|vcrc.
Pt|v|| dcra||||c mu|r|p||carctu|u| cu vdd|r |nrctcs. uc a|r|c|, i|
vcdcam pcnrtu pt|ma catd.
Cc-| asra?
O |accm pc n|zna|u|?
6 AufeIiu Busuioc. uncn|u| d|n Pat|s. S|ngut in |aa dtagcsrc|
& Autc||u 8usu|cc
P|csc|c ctau p||nc dc ru.
Ccva pcnrtu r|pdt|r?
lxacr.
5| |nrctz|cc |cgca aa ccva?
A|c cu| sunr gcamanranc|c?
]|-am spus, dcmnu|c! u|, s|avd ucmnu|u|, |nrtascm | cu |a
|dcc cd c pcarc un cadavtu... 5| in cc|d|a|r?
Md cctccrd arcnr. c |ac pc ncounu| sau...
Tc-a| ||n|r|r cam dcvtcmc... 8|nc. lr| gara sd nc ccnduc| |
|a cc|c|a|rc dcud va||zc?
lngn|ca cdt||gu|!
8|ncinc|cs! uat spunc-m|, rc tcg, | m|c, c ccva gtav |a
m|j|cc?
Md cctccrd arcnr, nu-m| tdspunsc. Sccasc c pctccnc dc cdruc,
|c invdtr| cu c||ncncr, |c pusc inapc| in ouzunat...
Sd mctgcm.
ln cct|dct |dcu scmn cc|u||a|r. Acc|a |c|.
Sctgcnr, nc arcp| a|c|. N|mcn| nu s-ar|ngc dc n|m|c! uudu|a
nu |csc n|cd|ct|! lnc|cs?
`]c|cs, dcn-suoccm|sat!
8|nc, dat..., c ma| auz|| pc tuda mca suc|rd, catc md odga in
cca ma| ncarcprard incutcdrutd d|n v|ad. 5| dacd m-at || incutcar
numa| pc m|nc...
Avcam casa in |undu| unc| cut| nu ptca mat|, apc| utma gtdd|na
| ma| dcpatrc |anut||c dc pctumo | ||catca-scatc|u|. \cc|n| pu|n|,
nu ptca cut|c|, camcn| sdtac| | nccdj||, co|nu|| sd sc cu|cc cdard
cu gd|n||c | sd sc scca|c cdard cu c|c. S|ngutu| |uctu catc md punca
pc gdndut| cta ma|na. apat||a unc| ma|n| in catr|ctu| dsra cta
un cvcn|mcnr, dc| uncct|, |dcdnd ptcoa vtcunu| aurcmco||, md
tdrdccam cu c| | pc acasd... u|n |ct|c|tc, vcc|n|| dctmcau dc mu|r...
Md |dsd sd |nrtu pt|mu| in cutrc. Spusc cc|u||a|r sd tdmdnd |a
pctr|d. Ttccu| pc |dngd pt|dvct, avcam in sparc|c casc| un |c| dc
namoat cu rcr |c|u| dc vccn|rut| | unc|rc.
&! uncn|u| d|n Pat|s
lnccrtc? md inrtcod odnu|rct.
Am a|c| un namoat...
Acc|c pdsrtcz| dumncara |uctut||c pt|crcn||ct?
uacd a avca un pa|ar...
Sra|. Sc cpt| sd mcd|rczc. Pdun, v|nc-ncca!
\cn| | cc|d|a|r. Ttcmutam im| gn|c|sctd p|anu|...
Pdun, od|aru| dsra vtca, ptcoao||, sd nc ducd dc nas. Mctg|
in utma ncasrtd | ||| arcnr!
N|c| c gt|jd!
lncctca| s-c |ac pc tcvc|raru|.
ucmnu|c |nspccrct, md j|gncr| |a rcr pasu|...
la|, na|, atard-m| undc-s!
ucscn|sc| ua namoatu|u| scdtd|a a| dtacu|u|. Tara avca
scmnu| gtcu, nu-m| |dccam gt|j| cu c|. Pt|nc|pa|u| sd nu sc
|nrctcsczc vcc|n||...
N-avc| un cn|ot|r sau c |anrctnd?
Pdun, |a |tcacd un cn|ot|r!
N-a || in sratc sd pcvcsrcsc mdcat aptcx|mar|v cum s-au pcrtccur
|uctut||c. Ctcd cd a |csr |upra cca ma| scutrd | cca ma| gtczavd
d|n v|aa mca. uc |apr, n|c| n-a purca-c num| |uprd ma| dcgtaod...
laoat n-am cum sd-| z|c... Arunc| cdnd a scdpdtar cn|ot|ru|, |-am
| |cv|r pc suoccm|sat cta a|drut|, avca md|n||c ||octc |, ptcoao||,
am |dcur |uctu| accsra |nsr|ncr|v. Ma| cddca incd in r|mp cc-|
pccncam | pc a| dc||ca. ltam vc|n|c | ctam dc c surd dc ct| ma|
ratc ca ddn||. cu avcam Span|a! l|...
l-am |cgar cu ptcpt|||c |ct ccnrut|, |at d|n cdmd| |c-am |dcur
n|rc cdruc dc rcard |tumuscca. Nu-| tcvcn|sctd, i| m|tu|scm o|nc.
,Sd |ug in cdmp, pt|n gtdd|n|, pt|n |anut|", accsra a |csr
pt|mu| mcu gdnd.
5| sd ||u pt|ns in cc| mu|r c z|, dcud... Nu, ma| purcam judcca
| inc|cgcam cd c judccard |a tccc, ncpt|p|rd c un|ca mca ansd.
Ma| cta c|ctu|. pcsrc c ctd cc| mu|r dd a|atma. lua| unu| d|n
&" Autc||u 8usu|cc
tcvc|vctc|c pc catc |c gds|scm in ouzunatc|c sr|c|c||ct | pc catc |c
atuncascm inrt-un cc| a| namoatu|u|, dc| md s|m|scm rcnrar sd
|c pun in ptcpt|u| ouzunat, | md dusc| |a pctr|d. c|ctu| mcd|a
cu capu| tczcmar |a vc|an.
ln cdrcva m|nurc srdrca | c| a|drut| dc srdpdn|| sd|, catc nu ptca
dddcau scmnc dc v|ad.
Ao|a in c||pa asra s|m|| cd md |a cu tccc. dacd |-am uc|s?
Rcsp|tau...
Sd-| incatc in ma|nd | sd-| duc undcva in cdmp n-avca n|c|
un tcsr. ct|cum, aurctu| aracu|u| cta cuncscur sctgcnru| md
vdzusc | md r|a... lc ccnrtc|a| |cgdrut||c | cd|uc|c | md indtcpra|
sptc casd. Tara dctmca. lua| gcamanranu| ptcgdr|r d|n r|mp, md
ap|cca| sd-m| sdtur odrtdnu| pc |tunrc c|nc r|c, dacd avcam sd-|
ma| vdd! 5| pc a|c| m|-a |csr dtumu|...
lnccrtc? utca| in ma|nd. cta un ,Opc|" aptcapc ncu, ma|nd
ound pcnrtu vtcmut||c acc|ca. 8acu| aptcapc p||n. u|m|ncaa
avcam sd ||u |a 8ucutcr|, |a accc|ctaru| dc Pat|s...
uat rcvatd||?
lm| dddcam rtcprar, rtcprar scama dc rcard gtczdv|a cc|ct
pcrtccurc. ctgan|za|a p|ctdusc d|n cauza mca una d|n cc|c ma|
rtcou|nc|casc | rcmurc atmc...
ldsa| ma|na inrt-c srtadd |druta|n|cd, nc|um|nard | md dusc|
pc jcs pdnd |a casa |u| \as||c. Pc u||c n|c| |pcn|c. 8dru| |a
gcamu| |u|, im| tdspunsc |mcd|ar, nu dctmca.
lr| un matc ccnsp|tarct, A|cxandtc. lta |ut|cs.
l| pcvcsr|| rcru| dc-a ||t-a-pdt.
ua... Nu-| c |srct|c ptca vcsc|d. T|pcgta||a p|ctdurd, ru |c|
d|n jcc, ct|cum, in cdrcva z||c vc| || atcsrar...
8a nu (ctam p||n dc |dc|), r|pcgta||a c aduc in zccc m|nurc.
Cum? lat odra|c | |at acrc dc ctc|sm? Nu, od|aru|c! Tu
rtcou|c sd d|spat|. Sd spctdm cd a| cdrcva ccasut|. T|pcgta||a |as-c
pc scama ncasrtd... Tu...
&# uncn|u| d|n Pat|s
A |csr u|r|ma catd cdnd |-am ma| vdzur pc \as||c.
Pcsrc cdrcva ctc dc gcand ncound ctam in aptcp|ctca Ca|a||ct,
|dngd |acu| 8tarc. \tcc dcud surc dc mcrt| am imp|ns ma|na cu
md|n||c, ocnz|na sc rctm|nasc. Cdnd am vdzur-c d|spdtdnd in apd,
m-am s|m|r sa|var.
A rtc|a z|, ncaprca, dupd un dtum |dcur, ma| a|cs pt|n mdt|atc
| pc jcs, odrcam |a gcamu| unu| rcvatd d|n Ccnsrana avcam
adtcsa |u| | un o||cc| dc |a \as||c.
Ma| pc scutr, dupd vtcc dcud |un| dc inrcmn|atc vc|unratd in
casa pt|crcnu|u| dc |a Ccnsrana, dupd c arcpratc catc-m| pdtca
|dtd s|dt|r, dupd c adcvdtard cd|scc rtd|rd in dccut||c pctru|u|, |ard-
md imoatcar, ma| o|nc z|s, ascuns in ca|a unu| catgcu gtcccsc cu
dcsr|na|a Tangct, dat sptc matc|c mcu nctcc cu c csca|d |a
Catrancna, pctr a| Span|c| tcvc|u|cnatc... ucud sdprdmdn| incnc|arc
am o|csrcmar rcarc mdt||c |um||, |nc|us|v insct|ra Mcd|rctand
cta pct|cada |utrun||ct, dcud sdprdmdn| am mdncar z||n|c numa|
ardra, cdr pcarc mdnca un cm nctma| |a c c|nd, dat cdnd in
d|m|ncaa z||c| dc dcudzcc| | c|nc| dcccmot|c, pt|ma z| dc Ctdc|un,
narctca |u| Mcs|a, a vcn|r |a m|nc martczu| acc|a ncgtu ca |undu|
ccaunu|u|, cmu| acc|a dc su||cr, catc md ascunscsc in ca|d, ca sd-m|
spund cd nc a||dm in tada pctru|u| Catrancna | cd pc rutnu| Casc|
pctruatc |d||d|c dtapc|u| tcu a| Rcvc|u|c| Span|c|c, c| o|nc, in
d|m|ncaa accca sc ndrca nu Mcs|a, md ndrcam cu...
3
Ofisem muinu Iu mufgineu sutuIui. Se nsefuse de-u bineIeu,
fin cuf(i ufdeuu focufi veseIe Iu cotIoune, mifoseu u Iute
foust i u fum, c(ivu utuni Isusef n Iutu DomnuIui
gteIe du cufe fusesef tfimii i desenuu tot feIuI de semne
e cufosefiu ffuit u muinii noustfe. Af fi tfebuit s cobof, s
duu cu cevu vofbe-n ei, duf nu cobofum; unchiuI tceu concentfut,
&$ Autc||u 8usu|cc
i uminteu, fobubiI, imugineu unui ofu uIb, scIdut n ueIe
de Iumin uIe dimine(ii, i uIbustfuI unei mfi cuIde i n
decembfie. $i, binen(eIes, steuguI fou fIfind e tufnuI unui
oft cu usect de iIustfut, kiIometfuI uceIu de vuIufi mfunte,
mui u(in uIbustfe n ufoiefe, mifosind u etfoI i uIei, kiIo-
metfu e cufe I stfbute not un tnf busufubeun, venit uici s
Iute i s-i deu viu(u entfu victofiu unei cuuze cufe-i uuf(ine
i Iui...
Foufte cufios, duf devin i eu sentimentuI. I-um uscuItut ff
s cusc, cu toute c nu e un ovestitof gfozuv; se vede c e o
chestie de efeditute.
Duf, Iu ofu uctuuI, m intefeseuz foufte sefios ce ufe de gnd
ucum. stm n mijIocuI dfumuIui i nu-I feu vd feocuut nici
de udost i nici de stomuc. eu sunt, totui, muIt mui feuIist.
Nene AIecuIe, sufg eu tcefeu, nu de uItu, duf oute s fmn
ntfeug feu muIt vfeme. SutuI stu, du cte n(eIeg eu...
Eti fimu ouf uici?
Pfimu...
M-du... In(eIegi bine. stu-i.
Iut, uuduf, de unde vin i eu e jumtute! Tutu e din nofd.
Nu simt deIoc s mi se fi ucceIefut btiIe inimii. $i nici
,un vuI de cIduf I izbi n iet. Un sut cu mui toute. cuse,
gte, gini, usfuIt, fuf... AceIui muguzin n centfu, uceeui Cus
de cuItuf uItufi, Iume muIt e seuf i se vede tfeubu c e
i zi cu cinemu.
Unde tfugem? mefg cu un kiIometfu e of; fiecufe
muncitof de e Iunufi i din Iivezi gsete de dutofiu Iui s se
deu Iu o ufte din cuIeu muinii ubiu du ce simte c nu mui
ufe ncotfo.
Ofete i tu undevu.
Ofesc.
Cobofm.
&% uncn|u| d|n Pat|s
Nici un feI de ufuIe, nici un miting. Lumeu i vede de tfeub
ff s se sinchiseusc de mufeu cinste ce i se fuce.
In fu(u Cusei de cuItuf stuu gfuufi-gfuufi bie(i i fete. Nu
uf s ne iu n seum. UnchiuI se ofete Ing o gfmud de
fIci cufe discut cevu foufte ufins.
Stuncu? nceufc unuI s-i uminteusc. Noo... N-uvem uu
fumeIie n sut.
Du e doctof, mi, o ntinde Iene uItuI. Pe doctof cum I
cheum?
Timofeev!
Ahu! Du, e e-ufoue...
SifituuI!
Tfece un bfbut voinic, cu un suc bine ncfcut i n ufmu Iui,
Iu cei tfei ui cufe nseumn fesectuI i dfugosteu fu( de so(
(uu bnuiesc eu, ceI u(in!), o femeie cu dou sue nveIite n-
tf-o busmu.
Stuncu? se mif bfbutuI i une sucuI jos, fezemut de
muin. Femeiu continu s stfeze distun(u. Stuncu, vuszic...
Afinde o (iguf, tfuge din eu cu nesu(. Du dumneuvoustf cine
sunte(i?
Nu e fimu ouf cnd obsefv ucest Iucfu. (funii notfi sunt
extfuofdinuf de vigiIen(i.
A, cItofi, se-nvoiete gosodufuI. CItofi(i, cum se
sune... Stuncu... Este unuI Stuncu. Secfetuf Iu comsomoI. Numui
c nu-i ucus. Lu nite cufsufi, de v'o Iun... AIt Stuncu? Nu, uIt
Stuncu nu mui este... Au fost ei, duf nu mui sunt... TutI uistuiu
u mui fost, duf s-u fstufnut un(f( cu tfuctofuI.
Timofte Stuncu, sfucuI, Dumnezeu s-I iefte! femeiu nu
ufe chiuf utt de sfious. Bun om mui efu... BfbutuI i cefce-
teuz o vfeme so(iu, uoi se decIuf de ucofd.
Bun... Tfuge usut din (iguf, o msouf din ochi cum ct
o mui fi fmus, mui tfuge o dut, o ufunc e oseu i o cuIc
Iung cu tuIu. Sunte(i de Iu comsomoI?
&& Autc||u 8usu|cc
Pi nu se vede? unchiuI iu un uef bfuv i fde. Suntem tinefi!
ContfoI, udic. GosodufuI tie totuI, une ntfebfiIe
numui de fofm. Ce-u(i sus? Ciutuc? Ciutuc... Este uu fumiIie
Ciutuc... Duc-s btfni.
Cufe-s Ciutuc, mi? femeiu nu iefde un cuvnt din discu(ie.
A Iui Cotifeu(, cufe!
Ciutuc Ie zice?!
N-o nvfednicete c-un fsuns.
Nu, nu feu deufte, i noi tot ntf-ucoIo mefgem!
Femeiu, sucuI i unchiuI iuu Ioc n sute, gosodufuI se uuz
Ing mine. Du vfeo sut de metfi de oseu o Ium Iu deuI e
nite hudi(e ncufcute i ntoftocheute de mui mufe dfuguI.
Muinu tfebuie s ufute din ufuf cu o bufc e tim sufut.
Ofete! comund gosodufuI.
Aici st?
Nu. Aici stuu eu.
Descfcm sucuI i femeiu. GosodufuI ufc Iu Ioc, Ing mine.
Intoufce.
Abiu ot munevfu, dfumuI e foufte ngust. Cobofm e fo-
fiiIe ufme. Lu vfeo c(ivu metfi de oseu mi se ofdon iuf s
ofesc.
MouIe, ndfznesc eu. Eti mechef!
Du ce, m-ui dus n sute?
Rde.
Vfuszic v tfebuie Ciutuc. Du de ce v tfebuie?
E un coIeg de-uI meu. Am fcut umndoi couIu nc nuinte
de fimuI fzboi.
Simt nostuIgie n gIusuI unchiuIui.
Ahu, hotfte gosodufuI. ContfoI udic.
Bute Iu ofti( cu ineIuI de fief uI cIemei. Incee s Iutfe Iu
nemufife un duIu.
Afe-un cine!... Doumne fefete de-uu bouI!...
&' uncn|u| d|n Pat|s
Intunefic Iu fefeti. Bfusc, n suteIe cusei se utefne o fie
de Iumin i se ufut o umbf.
Cufe-i ucoIo?
Eu! RsunsuI gosodufuIui nostfu ufe u fi sutisfctof,
entfu c umbfu se ndfeut sfe ofti(.
Ce vfei?
Pi (i-um udus ouse(i, fimete-i!
Ouse(i, zici? tfuge zvofuI de Iu ofti(, mui d cevu Iu o
ufte, fobubiI vfeun dfuc, i iese n uIi(. E un btfn foufte
nuIt. Ne msouf din cu n-n icioufe, un feIinuf de e oseu
i ufunc Iuminu u(in n uici. Nu v cunosc.
Nici nu uveui de unde... mi vine nu tiu de ce s uduug.
,din feficife, duf m ub(in. Afe cevu nefietenos n voce.
Eti Ciutuc B. Teodof, nu? unchiuI continu s fie Iific.
De unde sunte(i? IungunuI ufe sefiut.
Adic Fedeu Ciutuc, nu?
Nu-mi sune nimeni uu.
Duf (i suneu cinevu?
Ce dofin( uve(i de Iu mine?
Mi Fedeu, unchiuI i uIege un Ioc mui Iuminut. Iu uit-te
mui biniof Iu mine!
M-um uitut. Ei?
Nu m fecunoti... Se vede c m-um schimbut. Eu te-um
fecunoscut ndut. Ad-(i uminte...
Iu Isu(i joucu! Cine sunte(i?
Mi Fedeu, couIu, couIu nofmuI... A tfecut cum muIt,
duf...
A, nofmuIu... Du, u tfecut cum muIt. $i cine eti?
$i nu numui couIu. Am fost i vecini ufc... Cnd Iocuiu(i
n deuI...
AI Iui Stuncu? AIexundfu, nu?...
EI, Fedeu!
A.
' Autc||u 8usu|cc
BtfnuI Ciutuc V. Teodof nu ufe deIoc emo(ionut de uceust
nefevzut ntInife cu deftutu Iui tinefe(e. UnchiuI continu
s zmbeusc, dei mui muIt ghicesc IucfuI stu dect I vd.
GhiduI nceufc s descufce utmosfefu.
Pi ce stm uici n dfum?
BtfnuI Ciutuc i tefge miniIe de untuIoni.
Iucu, Iieum cu bubu un sufui. PIecu(i?
M uit Iu unchiuI. cfed c u schimbut cte cevu din cuIoufeu
fe(ei. Nu fsunde ndut.
PIecm, Fedeu. Suntem foufte gfbi(i. Imi ufe bine c
te-um vzut sntos...
Sntos? tuete. Hm!... Poute vfe(i s intfu(i... numui c...
Nu, Fedeu, fmi cu bine.
Nu-i d mnu. Ufc n muin.
LungunuI u i intfut n cufte. GosodufuI nostfu suie i eI.
S m feezi(i n ucus!
Cu mufe Icefe! Anume Iu ustu m i gndeum! Tfebuiu s-I
Ium cu noi i e bubuIcuI, ceI u(in s-I un sub un feIinuf,
s-i vd mui bine mutfu!
Intofc muinu i o iuu Iu deuI.
Ce fuce, e ensionuf? UnchiuI ufunc ntfebufeu ff udfes.
Du cine s-i deu ensie? OmuIeunuI ufe sincef mifut.
Pentfu ce?
A fost nv(tof, nu?
EI? Poute... Adic n Iu fzboi, nu tiu... Du de du
fzboi ncouce fuce negustofie cu ofci... Cu i tut-su. Pe uscuns.
Acum n(eIeg de unde utoufeu ce veneu din cufte.
He-he, i e Iu dub i-u fcut stugiuI... Cfed c-u umIut
to(i untuIonii cnd v-u vzut...
UnchiuI s-u udncit ntf-o tcefe e cufe i-o fesect!
$i cine v-u fugut s v duce(i e Iu dnsuI? Au oumeni! $i
nc u(i mui nv(ut umndoi... Aistu te Ius s mofi de foume
sub gufd!
' uncn|u| d|n Pat|s
Ofesc n fu(u of(ii. GosodufuI nu se gfbete cu coboftuI.
Simte de dutofiu Iui s mui constute.
Ccnuf, ce vfe(i!
Deschide oftiefu, une un iciof e mnt.
Mutu, ceI mui btfn, iu s te dui jos.
UnchiuI nu n(eIege.
Eu?
Mutu. Adic budeu AIexundfu, cum s-uf zice. Iuf mutu, uist
mui tinefeI, cum iui seumu c deschid ouftu ho n ogfud!
S vede(i cum se fuce o mIigu( i ct i de ucfu vinuI e Iu noi!
Hui!
UnchiuI cobouf.
N-um ncotfo, m execut i eu.
Lus muinu n mijIocuI cuf(ii.
Mie-mi zice Gheofghe. VIu( Gheofghe. AI Iui VusiIe VIu(,
oute I-u(i tiut. Moft e ffont. Du fIcuIui cum i zice?
Riki i zice fIcuIui, omuIe. Duc ui ti ce dof mi-i de-o
mmIig!
In fug stuu uIiniu(i cu Iu un cufeu utfu ufudei cu ochi
somnofoi, duf Iini de enofm cufiozitute.
Ince s devin sentimentuI...
4
Cufios Iucfu i viu(u ustu!
Hubuf n-ui niciodut ce te uteut este o of, este o zi.
Ei, cum uf fi tfecut vufu ustu entfu mine, duc, s zicem,
n-uf fi ufut e ofizontuI senin uI existen(ei meIe ucest btfn
unchiuI cufe, n fond, uf fi utut nici s nu fie?
Dou stmni n uutobuzuI teutfuIui. Unu. O stmn Iu
mufe. Dou. Dou stmni de untfenument. Tfei. Dou de
cometi(ii. Putfu. $i uizeci de sefi n comuniu Aufei, ff s
' Autc||u 8usu|cc
tiu niciodut cufe e ufmtofuI comozitof geniuI n stufe s-mi
cIeusc nefvii i s-mi vefifice sngeIe fece...
$i cnd coIo, oftim, singuf, Iu voIunuI ceIei mui gfozuve
muini din cufteu noustf, stn e dfumufi i cueteIe tutufof
giniIof, ce-mi tuie cuIeu (s nu m fe(in n sutuI stu Iu ntouf-
cefe. duc mi-u obsefvut cinevu numfuI, ot fi us s-o mnnc
cu tot cu ene!), gutu, cu ucum, de ceIe mui nobiIe gestufi.
O sut de kiIometfi n ufm, n fu( mi-uu mui fmus doi-
sfezece. Am cuIcuIut effect. $i nu m simt obosit deIoc.
Au, cucu de sticI u insectofuIui, o Ism mui mouIe;
insectofuI doufme cu cuuI e teIefon (odihn Icut, uu s
mi te vd totdeuunu!), vifm Iu dfeutu, ofim Iu omu de
benzin, fucem IinuI, Itim...
Nici n-o s m cfede(i duc v sun. TigfuI mi-u stfecufut n
buzunuf cincizeci de fubIe i nici o coeic mui u(in! S-nne-
buneti! Tutu u devenit mn suft! Duc uf fi s udun Iu un
Ioc to(i bnu(ii cu boft c(i mi i-u dut de Iu nceutuI institutuIui
,buni de buzunuf, cum i Iuce Iui s exugefeze, nu cfed
c u udunu mui muIt de cinci nghe(ute ieftine. $i ucum nu.
cincizeci de fubIe! MouI nu m-u Isut s Itesc Iu festuufunt, u
scos un umuiug de hftii, duc mui continu uu, Iu fineIe
cItofiei duu un coctuiI entfu zece efsoune!
Am dofmit n cusu ceu mufe i m cum doufe ceufu. mi-u us
un bfu( de efne sub cu. Adic ce zic i eu dofmit! Au, un
ic de ifoteuI! MmIigu n-u fost dect un fetext. $i n genefuI,
cfed c ot fmne cu o imugine fuIs desfe viu(u Iu (uf. um
stut Iu o mus mfteusc, iuf uhufuI ceIu de vin e cufe I-um
but mi s-u fut funtustic. Duc n-uf fi fost vicfeIiIe i su-
ghi(ufiIe sentimentuIe uIe Iui unchiu-meu (,Cum, uIde Mohofeunu
mui tfiesc? $i zici c mo Ignut Pou u mufit de tifos? SfucuI,
n-u uvut nofoc n viu(u Iui... $i Mufuseu Iui UntiI u fost mfitut
cu stfmbuI ceIu?...), cfed c u fi etfecut minunut.
'! uncn|u| d|n Pat|s
In zofi, cnd m-u tfezit nunu Vefu, mui stteuu nc de vofb
umndoi cu ufciofuI iefdut ntf-o ntfeug ufmut de fuffufii i
fuffufioufe...
Intfu n ofu.
Duc m vede TigfuI, sunt iefdut. In fond, n-ufe ce cutu n
cuftiefuI stu Iu ofu ustu, duf mui tii?
Sun.
E ute fix.
O s fie o mum de bucufie cu ochi Iii(i de somn!
Deschide i fmne zmbitoufe n fug.
Uu de Iu cumefu ei e dut de efete, soufeIe bute dfet n
cofidof, i cmuu de noute nu-i dect un mic funduI. siIuetu ei
ufe tfus cu cfbuneIe.
Simt c mi se usuc gufu.
$i mui simt c um o mutf de idiot.
De ce uu de tfziu, Riki? N-o s ne fie feu cuId n dfum?
Intf, eu sunt gutu ntf-un minut.
Inchid uu i vedeniiIe disuf.
Bun dimineu(u, muimu(oiuIe! Se zice, udic um citit
undevu, fobubiI ntf-un cuIenduf de efete, sunt IucffiIe ceIe
mui n(eIete, c usemeneu udfesfi tfuteuz omuI cu feocufi
mfunte, mic-bufgheze. Muimu(icu meu!...
Imi Iunec din bfu(e nuinte de u o uteu cufinde, mi ufut
Iimbu i se stfecouf n buie.
Rmn n mijIocuI cofidofuIui cu un ouse scum.
Seniofu CuuIetti uufe din buctfie n mufe guIo i cusc
ochi mufi.
Andfei, tu? Unde-i Aufu? Vui ce obfuznic e! Tfeci, te fog,
n suIon... De ce uu de tfziu? De ce n-ui teIefonut useuf s ne
fevii? Unde-o s v ofi(i? UnchiuI e n muin?
$i uu mui deufte. Azi e ncfcut numui cu ntfebfi.
InutiI s-o ntfefu suu s-i fsund. comoufu ei cItofete
'" Autc||u 8usu|cc
entfu ntiu ouf singuf, ff mmicu, i evenimentuI stu u
schimbut mefsuI Iumii.
In suIon, e odeIe, un geumuntun ct jumtute de cumion,
iuf deusufu Iui, ncefcnd cumvu s-I uese cu buftu uvocutuI.
Andfei, o mn de ujutof, te fog!
PIecu(i undevu? mi se ufe c n(eIeg...
Zmbete sufcustic.
E entfu Aufu.
O s Ieg duIuuI ucestu n ufmu muinii. Imi nchiui ce
con(ine. un ciofu ff efeche, ijumuuu Iui tuic-su i jumtute
din bibIiogfufiu PefgoIezi, de ufc fimu escuI o fucem ntf-o
suI de Iectuf...
N-ui nici o gfij, e cu mncufe!
Cu utt mui bine. mof du un Stfuvinschi n mugiun de
fune!
Aufu fevine neutetut de feede. E ntf-un suefb costumu
de nu tiu ce, fobubiI, In, n ofice cuz, ufe suficiente gufi cu
s udune ctevu kiIogfume din fufuI ce ne uteut cu nefb-
dufe. VuIizu ufe gfeututeu unui motof dizeI mijIociu, simt scf-
(itufi susecte n coIounu veftebfuI.
Muinu se fuce mui scund cu o bun jumtute de metfu, cnd
i ncfedin(ez bugujuI. sIuv DomnuIui, c nu mi-u dfuit unchiuI
o fubI stfin, un mefcedes, de exemIu, ustu fezist!
Andfei, unchiuI unde e? uud note de uIufm n gIusuI
ndufefutei mume.
Acus, ne uteut. Nu foesc. Lu ufmu ufmeIof, ne uteut
unde ne-o fi utetnd.
Andfei dfug, te tiu biut uezut i cuminte, um tout
ndejdeu n tine! Aufico, uiuIe, hui s te sfute mumu...
Nu exist om n ofuuI stu cufe s n-uib tout ndejdeu n
mine. Mui uufeI, cet(eni, s nu-mi iuu nusuI Iu uftufe.
AsfuItuI scIdut de Iucfimi fmne n ufm.
Aufu tuce.
'# uncn|u| d|n Pat|s
Cucu de sticI u insectofuIui uuto imit effect decofuI din
ujun. un ugent de cifcuIu(ie, o tnf cItoufe (uItfeI ce-uf cutu
uici?). Istofiu se feet, duf e un Iun suefiof. cItoufeu ufe
cevu mui sI(ic...
Riki, duf unchiuI? Nu I-um Iuut e unchiuI?
Afe un sifit de obsefvu(ie coIosuI. Ii exIic situu(iu.
Bine, duf de ce n-ui sus IucfuI stu i mumei? O s fuc nefvi!
E n stufe s suf din mefs. Lus IucfufiIe s decufg de Iu sine.
E mui sntos uu!
Ce nutuf minunut! Imi ufe uu de bine c suntem
mfeun! Nici nu-(i nchiui!
Aufu! Aufu, cu s vezi i tu ce om eti. (i bu(i joc de mine
tfei ziIe ncheiute, tu tii c u fi fost n stufe de ofice, de exemIu,
s-o fu cu tine entfu totdeuunu? Hubuf n-ui! $i eu sunt foufte
nc(nut, duc e cuzuI!
Af fi tfebuit, desiguf, s duu un teIefon ucus. Dintf-un uu-
tomut. Siguf c uf fi fidicut fecetofuI mumu, i-u fi zis c vofbesc
din fuion... Poute u fi ncefcut s ufIu i numeIe fudei, cufe i-u
fcut bucutu unchiuIui. Nu tiu de ce, duf m ufmfete un gnd
fu, o bnuiuI i u vfeu s-o vefific. Adic nu, nu e o discu(ie
de teIefon... Cnd iu fecetofuI n mn, mumu e utt de oficiuI
i cufughious! Se vede c n tinefe(eIe ei u fsuns Iu muIte
ueIufi cufe nu-i efuu udfesute...
De ce nu sui nimic, fiin( ingfut?
Tfesufe. A du muIt s tiu Iu ce se gndeu.
Eti uu de nostim Iu voIunuI stu, uu de sefios!
S-o sui Iui mutu, muimu(o! Nici mcuf cu coudu ochiuIui
n-ui tfus sfe mine.
Vfeuu s-(i sun cevu, Riki, duf tu s nu-mi fsunzi nimic.
Bine?
AngeI fudios! Duc m fogi tu!
M-u teme s fiu so(iu tu... Cfed c n-o s m mfit nici-
odut cu tine. Cnd te scoute cinevu din sfite, eti utt de bfutuI!
'$ Autc||u 8usu|cc
Cum ui utut s-I Ioveti uu e biutuI Iu? Hubuf n-ui ce s-u
stfmbut de dufefe! $i ntf-o csnicie o(i fi scos din sfite utt
de uof...
Nici nu m ndoiesc, iubito!
Bine, duf...
Mi-ui fomis s nu zici nimic. Gutu. $i n genefuI, m-um
sufut e tine entfu c efum uu de fegtit s vin Iu voi...
Tu tii c tuic-tu e un fegizof geniuI?...
Astu-i bun!...
Duu dfumuI uufutuIui de fudio. E o gfeeuI ifeufubiI.
muzic simfonic... Conceft de dimineu(. Duc-u uteu zbufu cu
cevu mui muIt de vitezu sunetuIui, s Ius miofIitufiIe usteu n
ufm. O fi mufit cinevu, efsoun imoftunt uItfeI, ce Ie-uf
fi venit Iofu s scout usemeneu scncete Iu ofu ustu!
BefIioz! Hectof BefIioz! Riki, eti un biut minunut!
MuI(umesc!
Un ugent de cifcuIu(ie uf fi fmus ncntut. s te sfute cinevu
Iu voIun e o ncIcufe foufte sefious, mui uIes n momentuI cnd
deeti un uIt vehicuI... Ct de schimbtoufe sunt femeiIe,
Doumne!
Nunu Vefu suI vuseIe. E nuIt i iute, n-ui sune niciodut
c ufe este tfeizeci i nc utfu coii e deusufu.
D-uoi cum, uu Iecut nc de cu noute, de cnd te-ui dus
i singuf! DumneuIof uu vfut s-i vud unde uu uvut cusu i e
ufm s se duc Iu nunuI FiIimon, c sunt, chiufiIe, oIeuc de
neumufi. Nu tii unde st nunuI FiIimon? Duf de unde s tii? II
iu de-o ufi e ceI mui fsfit, un bie(u de vfeo ute-ot uni.
SuI-te, FiIiu, mum, s te duci cu neneu s-i uf(i unde
st nunu FiIimon. Hui, fugu(u!
Imi iuu fmus-bun de Iu gosodinu cufe u stut o noute
nedofmit de dfuguI unof ouse(i necunoscu(i.
Ehei, duc nu intfu(i cnd v ntoufce(i nuoi, ne sufm,
s ti(i!
'% uncn|u| d|n Pat|s
NunuI FiIimon, Iu cufe htfuI FiIiu feuete s m uduc
du ce nconjufufm sutuI de tfei ofi, u Iecut, se n(eIege, cu
ouse(ii Iu cuscfuI VusiIe, cufe cuscfu VusiIe u Iecut cu ouse(ii
i cu nunuI FiIimon Iu vfuI Timofte, cufe vf Timofte...
Descoefim n Iu ufm o comunie imfesionunt cu numf
i cuIoufe n cusu ufiu u unui cumnut, cu nume indesciffubiI.
UnchiuI ufe obfujii nesntos de fumeni. ochii mici, cu IeoueIe
zbfcite, i sticIesc de feficife.
Andfei, neoute, uite-i! Ai notfi, Andfei! Aici m-um nscut,
ntf-un sut cu ei, i-s de-ui notfi, i vezi?!
Aufu iu Ioc e tfonuI din cuuI mesei cu mfe(ie i simIe(e,
i din momentuI uceIu intf n centfuI uten(iei. Gust vinuI din
uhuf cum uf sfutu o fIoufe i mufte cu oofuI muncitof
mncufeu Iui modest i usf consefve de ete, butog,
scfumbie ufumut, ui ffit, ou-jumfi, bfnz i foii.
E ufoue ofu fnzuIui, cnd feuesc s-mi mbufc usugefii.
UnchiuI ufe ochii umezi, continu s stfng mini Iine de
bttufi i fin geumuI muinii.
Cfed c bfuvu uezufe, n cufe u vzut Iuminu ziIei nu mui
u(in bfuvuI meu unchi, oute numfu vfeo douzeci de ziIe
munc minus fu( de Iun...
In muin e o cIduf de nesufefit.
UnchiuI s-u fbuit e bunchetu din sute i sfofie ct I (in
bojocii.
M doufe cuuI, simt c um obosit i eu.
Aufu scfuteuz deftfiIe de usfuIt, zmbete enigmutic, un ic
tfist, cevu ntfe Sfinx i Giocondu, i constut ff dfet de ueI.
Sunt nite oumeni foufte simutici. Foufte. $i unchiuI tu
e un om foufte simutic.
In semn de ufobufe i fecunotin(, unchiuI nceteuz s mui
sfofie...
7 AufeIiu Busuioc. uncn|u| d|n Pat|s. S|ngut in |aa dtagcsrc|
'& Autc||u 8usu|cc
S
Un mic Iuc, e jumtute ucoefit de tfestie, o dufice scund,
mui muIt tufufi, mfejuf. Un soufe nemiIos n Iin zenit, vfeo
douzeci de kiIometfi n Iu ufmtoufeu etu, un unchi foufte,
hui s-i zicem, obosit, iuf n muin un ofef fieft. O usugef
gutu s se entuziusmeze chiuf i Iu vedefeu unei vfbii e o moviI
de ufme cuvuIine, stfigtuI ei de ncntufe ,Vui ce coI(iof
minunut! i muinu cotete singuf i imediut sfe ouzu
feficit, fobubiI uItimu. mui deufte intfm n BugeucuI Iisit
de feu dufnic umbf i fcoufe.
Pustiu.
UnchiuI doufme dus.
Tfug muinu sub tufeIe dese de uIun (umintifi din eocu
botunicii!), scot coftuI din oftbuguj i-I utefn e iufb. Imi fuce
imfesiu c btfnuI m-u ndit, entfu c ndut ce e totuI gutu,
se tfezete cu Iu comund.
Un ui de somn, ui? (ufut foust cu un coiIu). A cui
e ideeu? Bfuvo!
Peste tfei minute sfofie e fouiu de coft.
Aufu s-u instuIut ffumueI e muIuI iuzuIui, n sffit, e n
mediuI ei fonet de tfestii, fIutufui, bfoscu(e, gfeiefui.
Imi uIeg un cuIcu mui deufte de fIuieftufiIe mouIui, uu
cu s um n fu( numui uu cu nuiudu de e muI i m ntind.
Am obosit cu un cuI, duf nu vfeuu s dofm. s stuu uu ntins,
cu ochii ifoni(i n eticuI de cef gIbui, dintfe cofouneIe tufufiIof,
s m gndesc Iu toute i Iu nimic, s numf IcusteIe cufe m
suf n cfuce, s ncefc s m tfund de oeziu vie(ii bucoIice i
s nu ot...
Ah, cum o invidiez e Aufu!
Uite-o, u fidicut mnu stng Iu niveIuI genunchiIof, e cufe
i (ine fezemut cuuI. O mic uufeI, cu degeteIe fsfifute, o
cobouf, iuf o fidic n sus. Pufiez e ofice c difijeuz ,PustofuIu,
'' uncn|u| d|n Pat|s
u uteu numi cu fecizie i usujuI unume! $i de-uf fi numui
utt! Ochii ei fivesc este tfestii, este deuIuI goI din fu(, i
ucoIo unde eu vd douf un ofizont ofit i Ieinut de cIduf,
eu desIuete stofi i stofi(e n costume de oefet dunsnd
guvotufi i menuete. BostunuI suft, ce se Ieugn e uu Iin
de mtuseu-bfoutei, e o gondoI uufit, Iu cfmu cfeiu un
vene(iun negfu i buzut scheuun o ufie duIceug unei fin(ese
cu tuIiu de viese, fstufnut n efne moi, bfodute cu fif de uuf...
Funtustic! De necfezut! In eocu ustu, cnd ui Iu disozi(ie i
visuI i imuginu(iu n iIuIe, cnd e ubsoIut suficient s nvf(i
butonuI mugnetofonuIui suu muniveIu uufutuIui cinemutogfufic,
cu s iei de-u gutu tot ce-(i dofete inimu, ff nici un efoft de
funtezie, dudui(u ustu ncnttoufe e n stufe s cfeud i
cfede! c Iunu te oute insifu, c steIeIe (i ot cIii numui
(ie i c fonetuI IoiIof, nouteu, ufe n eI cevu mistefios!...
Ofi oute uItfeI nici n-u iubi-o uttu!
O iubesc, i ustu m fuce s fd cu hohote!
Uite-o, se fidic, se-ntoufce cu fu(u Iu mine, mi zmbete. utt
de stfin de Iumeu ustu, de deeftciuneu deeftciuniIof numit
Iutu entfu existen(, ucui o s stfmbe din nus, oftim, i-I
ncfe(ete! Ce-um zis eu? A sim(it mifos de benzin, vui ct de
bine uf fi duc motoufeIe muiniIof uf func(ionu nu cu benzin,
ci cu nectuf din fIoufe de suIcm!.. ,Vino Iu mine, i(igoiuIe, mui
cifiete-mi cevu, mi-i dof de tine! Cum uf fi oufe Iumeu ustu,
duc uf fi tout Iumeu cu tine?.
Nu vd nici un fif de iufb s se ndouie sub tIiIe ei. Hubuf
n-um cum s-u ntmIut, cnd s-u schimbut, duf e n cmuu ceeu
de nz de iunjen i fuzeIe de soufe, ce tfund fin ffunziuI
cuminte uI uIuniIof, tfec fin tfuuI ei, cum uf tfece fin uu unui
izvof i nici o umbf nu i se utefne n ufm...
Aufu, Aufu, ui s fuci un oet din mine i o s m toesc de
feu muIte susine, i o s iufd Iumeu un exceIent doctof, I
i vd e eI, mufeIe fizioIog, Ingnd. Cine o s-i mui n(eIeug
Autc||u 8usu|cc
gIumeIe, cine o s mui uib ndfzneuIu s-i fsund cu sifite
Iu sifite i cui o s-i mui un unicuI ,cinci din tot institutuI?
Se Ius ncet n genunchi Iu cuuI meu, mi fvete fuI.
Mngie-m, ingfuto, um s ntofc ,Moscvici-uI cu fo(iIe n sus,
I fefuc n gondoI i o s-(i cnt cu duIce gIus de gondoIief
tuciufiu ,PuIomu, suu ,Podmoscovne vecefu. Mngie-m, eu
m fefuc c dofm, vezi? |i-um fins mnu i (i-o sfut.
Riki! ochii ei cu dou fIofi, uI cfofu nume I-um uitut chiuf
du tezu de Iu botunic, semestfuI nti, fivesc n udncuI
ochiIof mei, ntfebtofi. Andfei, m iubeti?
Du.
Unde sunte(i cuvinte mufi i ffumouse?
$i eu te iubesc, Andfei. Tufe. S nu m min(i niciodut, s
nu m fseti...
Aufu...
Cmuu ei se destfum cu un fum. Ii sfut gtuI, umefii,
snii... A vfeu s stfig, s Ing, s fiu utt de gingu! Aufu, tii,
m-um sufut odut e tine, (i-um sus n minteu meu obtuz
c eti moftufous i mui cum? Nu, nu (i-um mui sus uItfeI, efum
fufios, sufefeum i nu tium c suff, nu tium ce-i ustu, iuf-
t-m, feti(u meu, sune-mi. fostuIe, fostuIe... M sfu(i,
Aufu? Tu m sfu(i?
Andfei...
Sunt ceI mui nofocos om de e mnt. Aufu, de ce m-ui uIes
e mine? Duc n-u fi coboft utunci n suIu de disec(ie, tu (i
o(i imuginu, duc n-u fi coboft n ziuu ceeu n suIu de disec(ie...
Nu, tfebuiu s cobof, efu souftu cufe vegheu Iu uii mei i mi
i-u condus, nu se uteu s nu cobof. Aufu, uuzi tu?...
Te iubesc, Andfei!...
Te iubesc, Aufu, Aufu!...
AIunii se nvft cu un disc de utefon i eticuI guIben de cef
din mijIoc e tot un disc, duf de foc, i stfigtuI ei de dufefe e
sfietof i senin.
uncn|u| d|n Pat|s
Riki, Riki!...
$i ecouI udnc uI dufii.
I-i-i...
AIunii se nvft ffenetic i ncfemenesc.
Acum ufe dou fe(e.
Aufu, feti(u meu?
Riki, ce-i cu tine? Ai but guz? Aiufezi?
Ceu de-u douu fu( e u unchiuIui.
Ai udofmit cu cuuI Iu soufe! Vfei s deu o dumbIu este tine?
A i dut.
Lus-I s mui doufm, Aufu, e obosit.
Ajunge, nene AIecuIe! E ofu tfei!
Bfuvo, unchiuIe, mui ui i o neout! Pcut c nu efu uI tu
festuufuntuI, (i-I ticseum cu fude n mui stui uici Iu noi. $i n
genefuI...
Aufu uIeufg du o gngunie, cfed c e vofbu de un fIutufe.
Riki, vino-ncou! E utt de dfgu(!...
Siguf, ngefuuIe, finde-I, duc e ntf-udevf dfgu(, i fue-i
ufiiIe.
Mi se cum nvfte cuuI.
Am imfesiu c nu-mi fiete gfozuv dofmituI n snuI nutufii...
6
Unchiu-meu nu ufe e nimeni uici, uu c deinde numui de
mine s ofesc suu nu. e sutuI Iui Costic BuIun, coIeguI meu de
un i de gfu, cufe s-u jufut e sfinteIe moute uIe Iui EscuIu
c m tfunsfofm-n iftie Iu toumn, duc nu-i fuc o vizit n
vucun(. In ce fivete umenin(ufeu, uf tfebui s-o iuu n seum.
Costic e cu un cu mui nuIt i tfuge ceI u(in un chintuI n
gfeutute. Adfesu i-o tiu cu fecizie. n fu(u studionuIui, o ouft
vefde de metuI. Duf cum nu sunt singuf...
Aufu i-u fut gufu Iui mou, tie PufisuI mui bine cu eI, dei
Autc||u 8usu|cc
nu-mi feu umintesc s fi cItofit mui deufte de HoIbu(i i
Odesu, oute douf uItdut, n coiIfie, Iucfu de cufe m cum
ndoiesc, i continu s-i un ntfebfi, cu vitezu unei mitfuIiefe
bine unse. CeIe mui muIte vizeuz ns stufufiIe de cinemu
(descof o nou usiune u duduiei!), n cufe fivin( intef-
IocutofuI e effect fofun. Ceeu ce nu-I miedic s-o fiveusc
cu nite ochi, c de n-uf fi Iu mijIoc vfstu i gfuduI de fudenie,
u uteu fiefbe n cuzunuI cu geIozie.
Inc Iu buItu uiu, cnd fugeu utouicu du himefe, mi-u
decIufut cu gIus tfemufnd de emo(ie.
Mi, ce fut, Andfei! S-(i tfiusc, bfuvo! Ai gust i nofoc.
I-um muI(umit simIu, n numeIe viitofuIui, i um ncefcut
imediut s-mi fezoIv obsesiu.
Nene AIecuIe, cine u fost neumuI fost cufe te-u vndut
sigufun(ei?
A fcut o mutf utt de Iung i sefiut, c u fi utut-o foIosi
imediut dfet modeI entfu o musc de cufnuvuI Iutino-umeficun.
Uite ce e, Andfei! Am s te fog s nu mui vofbeti Iucfufi
de usteu! Nu m-u vndut nimeni i cine m-u vndut, n-u vfut s
m vnd. Imi ufe fu c...
De ce, unchiuIe? (uftu ntf-udevf foufte umft). Te-um
ntfebut i eu uu... Ff nici un gnd fu... Scuz-m!
Ei iucu, scuz-m! Hui s-o Ism...
In feguI, i-um zis.
Bfuvo!
Am obsefvut c ufe cevu cu ucest ,bfuvo, I mufte Iu dfeutu
i Iu stngu cu dfniciu unui ziufist ncetof. Dei n cuzuI Aufei
nu ot s nu-i duu un ic de dfetute...
Nene AIecu, se zice c n Montmuftfe e o stfud suu o iu(
Rimscky-Kofsukov, e udevfut? E unuI din comozitofii mei
fefefu(i! VisuI meu e s cnt n ,Sudko!
II vd e btfn cum i ntinde gtuI fundumentuI din guIefuI
devenit deodut feu ngust.
! uncn|u| d|n Pat|s
Du... Siguf! Este o stfud... Adic nu, o iu(.
Sunt convins c nici n-u mifosit MontmuftfuI, mufe mechef!
StudionuI, mui bine zis tefenuI de fotbuI, cufe u fost botezut
ff ndoiuI cu numeIe Iui Fefen( Liszt i uI Iui ginefe-su Wugnef,
e mui bine zit dect CuitoIiuI. o ntfeug ufmut de gte i
tunde guzonuI. Difefen(u de niveI dintfe of(i tfebuie s fie de
ceI u(in zece metfi, sunt ubsoIut convins c ouftu de Iu vuIe e
fezefvut entfu echieIe-ouse...
SutuI se nif numui de o ufte u oseIei, de ceuIuIt, duc
nu unem Iu socoteuI studionuI, e o ntindefe cu iufb ufs i
cu mici ete de u, fobubiI, n tfecutuI ei gIofios, o simI
buIt.
Toute gufdufiIe i toute of(iIe din fu(u studionuIui sunt de
metuI, vosite n vefde i sunt noi... Mui fmne cu i fofietufii
s oufte to(i numeIe BuIun.
Ofesc Iu cusu ce mi se ufe mui uftous, oficum tuic-su e
bfigudief, e cinevu!
A, doctofuI! A tfeiu cus, Iu vuIe! o bub mi zmbete
feficit, de ufc i-u fi neotuI ntofs din ufmut.
DoctofuI, e mbfcut foufte sumuf (unu efeche chiIo(i),
omeuz de zof, n mijIocuI ogfzii, Iu foutu unei motocicIete
cu utu.
Tu eti? Nu, sufI uici, mi ntinde omu i disufe n cus.
Un duIu ct un vi(eI se fidic din umbfu gufduIui i se ntinde
Iene Ing mine. Nu-mi d nici o uten(ie, dei I fivesc Iin de
sentimente contfudictofii.
Costic cobouf scfiIe, mbfcut n mufe (inut, descuI(, n
ufmu Iui o femeie sIbu( i scund i un GoIiuth, fobubiI, tutI.
Tfece e Ing mine cu un uef gfuv.
Costic, nu sunt singuf... Am intfut e un minut, Iecm
Iu...
Bine.
GoIiuth vine fudios, cu mnu ntins.
" Autc||u 8usu|cc
Bine u(i venit, Andfei! Eu sunt tutu Iui Constuntin. Gheof-
ghe Gheofghevici.
M iu n bfu(e i m bute e umf. O s um nevoie de
comfese.
$i ustu-i muic-su!
Nu m Ius s-i sfut mnu.
Gheofghe Gheofghevici, suntem n tfecefe, douf e-o cIi,
e i un mo cu mine i o...
O bub? Acui v numfm! Tutiun, iu vezi...
Mumu Iui Costic disufe n suteIe cusei. |iete eIocvente
de gini. BfigudiefuI m iu de umefi.
Vuszic, u(i venit! Foufte bine!
Costic ofete muinu n umbfu cusei. Ajut ouse(ii s
coboufe i-mi ntinde mnu.
Nofoc, Andfei! O sut de focente!
Tfebuie s fecunosc c Iocuin(u noustf fezoIvut n stiI
neoexisten(iuIist, uf uteu Isu douf o imfesie juInic uItufi de
feedin(u efmunent i fivut u bfigudiefuIui. De uItfeI, nici nu
v-um sus nimic desfe ,cusu TigfuIui, i cfed c mefitu s-o fuc.
Acum vfeo douzeci de uni, eu nu-mi umintesc IucfuI stu din
motive tehnice, Iocuin(u numfu ubiu dou cumefe, n cufe, ce-i
dfet, uf fi utut dunsu un butuIion de gfenudiefi i tot buIetuI
de uzi uI TigfuIui. Aoi uveu s se nusc ufmuuI cu o voce foufte
bine us, dfet cufe mufeIe fegizof u dofit s fidice o buficud
ntfe ufechiIe suIe nchinute uftei i izvofuI de zgomote unti-
uftistice, uu c unu din ceIe dou cumefe u fost tfunsfofmut n
doi cfnu(i Iungi numi(i. u) ,cumefu coiiIof (sic! mui muI(i
n-uveuu ei s vud, uu fost nevoi(i s se muI(umeusc cu sub-
semnutuI!) i b) ,cumefu feficitei mume, n cufe se mui Iuu i
musu, se uscuItu muzic, se uscuu eIinciIe i uu mui deufte.
Mui uoi, n ziIeIe e cufe memofiu meu Ie desIuete nc,
suIumufiIe uu fost tfunsfofmute n utfu mici cuti, dintfe cufe
dou ff Iuminu Iui Dumnezeu, Iu numifiIe untefioufe udu-
# uncn|u| d|n Pat|s
gndu-se c) ,cumefu entfu ouse(i (nu mui nuI(i de un metfu
utezeci i cinci de centimetfi, uItfeI tfebuie s doufm cu
genunchii Iu guf!) i d) ,micuI suIon cu o efeche de fotoIii i
o msu(, n cufe suIon utfu oumeni nofmuIi, n icioufe, cu o
bun doz de otimism i fbdufe ot beu o cufeu, binen(eIes,
din ceti mici.
A fmus ff schimbfi, fifete, numui cubinetuI tutei. Duf
finciuIuI e cu totuI uItcevu. voseuuu i mobiIu. Mui uIes,
mobiIu. executut du schi(eIe fegizofuIui n uteIiefeIe teutfuIui,
uf uteu une e gndufi i oumeni cu o voin( muIt mui
utefnic dect u mumei.
$tii, Riki, mi-u decIufut ntf-o zi, cnd tutu efu Iecut ntf-o
deIusufe ndeIungut. M simt n cusu ustu cu n cuIise... $tiu
c e foufte modefn i de bun-gust, duf...
Costic e un umfitfion cIusu-nti, dei simt c une mui muIt
uccent e bunu disozi(ie u Aufei; cum ns Aufu fuce mui muIt
nuvetu. cumefu unde ne ufIm buctfiu, i de fiecufe dut se
ntoufce cu o noutute cuIinuf i mui i, comIimenteIe mute uIe
guzdei fmn numui n fuzu meu de vedefe.
E o fut gfozuv, mi! O sut de focente! conchide eI.
UnchiuI ufe s se fi nscut n cusu ustu.
BfigudiefuI simte c i-u gsit tovufuI i toufn ,cte un
uefitiv, n sefvim cevu (fecunosc infIuen(u coiiIof usufu
fin(iIof!) dintf-o gufuf fesectubiI, uI cfei con(inut foz scude
e msuf ce-I ot citi n obfujii ceIof doi fieteni de cnd Iumeu.
Adic veni(i de Iu Pufis?. M-du, se-ntmI... Foufte bine,
s fim sntoi!
Nici unuI dintfe ei nu fecunoute jumt(iIe de msuf.
Azi sunt mui Iibef oIeuc, mi-um fcut singuf zi de odihn.
Abiu dimineu( um venit de Iu fuion.
Costic ncee s fd cu hohote, ufe un fs foufte sub(ifeI
entfu dimensiuniIe Iui.
Mi Andfei, iu ntfeub-I de ce-u fost Iu fuion. Intfeub-I!
$ Autc||u 8usu|cc
Tuic-su i ntinde gufu n Iu ufechi.
Du, ntmIufe! Nici Iu Pufis n-uve(i uu cevu!
Hui, zi-i, tut! Mi Andfei!.
BfigudiefuI une munu e uhuf.
Nu tiu duc o s ne fucem sIuv cu fefmeIe i cu gfdiniIe,
du iucu uistu ufe s ne duc numeIe fin tout (ufu! fde. Ni s-u
stficut o om Iu gfdini, un fIeuc, de-o cuic, numui c nu
uteum gsi niciefi fIeucuI istu. $i vine mui uIuItiefi Iu mine
unuI de-uici uvem un tfie-bfu, fost muguzinef, c se (ine
mui muIt de but, vine, zic, Iu mine i, cic, nuu Gheofghe
(nu I-um botezut, du, uu-mi zice), vine i, cic, duc-I tfimit Iu Odesu,
se-ntoufce cu ventiIuI ceIu entfu om i s-i un i-o cinste.
Nu tiu cum o fi e Iu dumneuvoustf Iu Pufis...
UnchiuI uuc i eI uhufuI. Pufe ni(eI ifonut. bfigudiefuI cfede
c-I Ium n bcIie cu ntoufcefeu din Ffun(u...
O, du! Lu mine, Iu Pufis!. Hui nofoc!
Nofoc! S m ieftu(i, nu o sun cu futute, mui gIumim
noi. Este este v'o dou deuIufi un sut... Tot Pufij i zice... $i zic,
Iu noi uici, vfuszic, duc nu gsim cevu de-u dfetuI, uoi o
mui Ium i e ocoIite i ce m gndesc o fi, n-o fi, duf ff
omu ceeu cum gfeu , i duu buni de dfum i de cumftuf
i-i zic s nu-I mui vd n coIhoz, duc m duce de nus, oficum,
tot cu ctig uveum s fmn... $i uzi-noute, de fut, e Iu miezuI
no(ii, m scouI teIefonuI de Iu fuion, cic, uu i e dincoIo,
s vin imediut Iu situI, c un coIhoznic de-uI nostfu u nimefit
ntf-un uccident. IncuIec eu motocicIetu i este-un ceus ce-uvem
uici? Vfeo tfeizeci de kiIometfi? m fezint s-I vd moft e
tfie-bfuI meu. Numui c moftuI st viu n ut i doctofii se
tvIesc de fs. ,Fenomen! S-I uf(i Iu cifc! NebunuI se ufcuse
n uvion Iu Odesu, ntf-un ,cucufuznic, cum i zicem noi, se
ufcuse cum beut i e dfum I-u fins somnuI. Iefi fin f(iIe
ceIeu u tfecut un uvoi de Iouie zdfuvn, uvionuI n-uveu cum
s se ueze n gIod, i d-i s se nvfte e deusufu uefo-
% uncn|u| d|n Pat|s
dfomuIui, duc i-uceIu-i uefodfom, s ufunce otu. $i cum s-u
Isut uu e-o ufi, numui ce-o ofnete i M(u du suci, c
uu i zice. De Iu vfeo cincisfezece metfi... ,NofocuI Iui, ziceuu
doctofii, nofocuI Iui c u czut n cu, c uItfeI nu mui deschideu
ochii!. $i-u scfntit o mn i i s-uu cItinut un ic cfeiefii, duf
cfed c e uitiu i-o fi cItinut butufu.
Iucu ovesteu! Hui nofoc!
$i ddu e gt uhufuI.
Unchiu-meu cfu de fs.
Nu, tut, I ndeumn Costic, n-ui sus finciuIuI!
A, ventiIuI! Cum um intfut Iu eI, cum mi-u ntins un uchet,
cic. ,Iucu, tovufe bfigudief, (i-um udus fIeucuI ceIu entfu
om!. L-um i montut Iu Ioc uzi-dimineu(.
Singufu cufe nu gsete nimic veseI n tout istofiu ustu e, se-n-
(eIege, Aufu. Ne Ius s ne mui Iinitim i ntfeub cu gIus Ieinut.
$i o s-i Iti(i ensie?
BfigudiefuI se uit Iu eu cu ochi mufi.
Pensie?
Du, ensie! OmuI u sufefit, s-u jeftfit entfu coIhoz.
Nu cfed., ufe un uef foufte necjit. Uite, duc uf fi czut
e tefitofiuI coIhozuIui...
O sut de focente!
Aufu I msouf cu o fivife gIuciuI.
Mi Gheofghe, nevustu bfigudiefuIui ufe foufte sufut.
Tu s te ustmefi, c de nu!. O finde e Aufu de umefi.
Mnnc, Aufico, mnnc, nu te otfivi Iof. Se uit Iu fiu-su.
Tu mie s-mi uduci uu nof ucus, ui n(eIes?
Vd du mutfu Iui uns cu udmifu(ie c n-uf uveu nimic
contfu.
E singuf Iu fin(i. Cu i mine.
Numui c muic-meu nc n-o cunoute e Aufu...
BfigudiefuI nuI( ochii sfe tuvun cu entfu o fugciune, se
fidic bfusc, i, ff s scout un cuvnt, se ntoufce e cIcie
& Autc||u 8usu|cc
i disufe n cumefu vecin. In nuItu societute suu ntf-unu din
ieseIe istofice montute de TigfuI micu mizunscen uf fi uftut
titIuI conven(ionuI de ,finuIuI fnzuIui. btfnuI conte u obosit
i s-u fetfus n bibIiotec... Mumu Iui Costic u ncfemenit cu o
fuffufie gouI n mn i fivete cu ochi sefiu(i Iu Aufu. Tot Iu
Aufu fivete i Costic, udic mui fivete nc, i nu fuce deIoc
imfesiu s fi obsefvut disufi(iu subit u Iui tut-su.
Iucu, finde gIus nevustu bfigudiefuIui, i-um sus de cum
u venit s se cuIce e-un ceus, du ufc ui cu cine vofbi! Nu v
fie cu sufufe, ucui se-ntoufce. Mncu(i, sefvi(i, Aufico, tufe
sIbu( mui eti...
Aufu se fuce uIb cu vufuI.
Eu sIub?! In gIusuI ei vibfeuz nefefcut indignufeu.
Mtu Tutiun, duc vfei s tii um... um cu tfei kiIogfume
i jumtute mut muIt dect tfebuie! $i Iu dumneuvoustf um mui
udugut ceI u(in dou!
O sut de focente! Costic u coboft e mnt i e gutu
s cfue de fs. Attu vofb entfu tfei kiIogfume! Poftim, tutu
Iu un ufiu beu douzeci i nu se teme c se ngfu!
Mtuu Tutiunu cIutin din cu sufut.
Mi Costic, tu vezi...
Neneu AIecu se fidic de Iu mus i se nchin gosodinei.
Am mncut e cinste, v muI(umesc. Acumu oIeuc de
micufe, nu? Iu hui, ufuf, bie(ui, Iu uef!
Pe scuf I iu de umefi e Costic.
Mi, ffute Costuche, uveu Noie tfei fii...
Sim, Hum i Iufet?
Exuct! $i BibIiu o studiu(i Iu medicin?
Costic fde foufte mechef.
Bu nu. Duf uu-mi zice i tutu cnd se-ntmI s-o iu un
ic Iu mseu. $i eu sunt Hum, nu?
Neneu AIecu desfuce bfu(eIe u mufe mifufe.
Nici o fobIem, tovufe Stuncu, tutu-i biut bun i u uvut
' uncn|u| d|n Pat|s
eI gfij s-i cfeusc un feciof Iin de fesect fu( de fin(i,
n-u(i vzut ce mini ufe? Numui c u nceut s cum mbtf-
neusc...
Neneu AIecu fmne e Iuvi(u din fu(u of(ii ,s-i mui ncI-
zeusc ouseIe Iu soufe, noi tfecem oseuuu.
Sunt convins c PeIe uf fefuzu n futuI cuuIui s jouce e
usemeneu tefen, mntuI e tufe cu iutfu, i iufbu, netiut fin
ce minune vie i ufoue vefde, uf uteu concufu cu ofice efie
de sfm. Domnioufu CuuIetti scoute un chi(cit dfumutic i
se gfbete s-i ncuI(e untofii, feu necugetut ufuncu(i din
icioufe Iu vedefeu guzonuIui.
Riki, m-um n(eut, nu vezi! D-mi mnu.
Chiuf duc u fi uvut feuc(iu unui cobfe imefiuIe, n-u fi feuit
s-o iuu nuinteu Iui Costic. SfmunuI fieten, o s uib no(i
uIbe du Iecufeu noustf.
MiciIe ete de u sfe cufe ne ndfetm, sfe mufeu nemuI-
(umife u cfdufiIof de gte, nu sunt uItcevu dect nite futu
mofgunu de nsemntute IocuI. BugeucuI uufe uici n tout
mfe(iu i nimicniciu Iui de miIenii, dfumuI btut uI ecenegiIof
i cumuniIof, utefnut ucum sub icioufeIe u tfei viitofi medici,
dintfe cufe unuI (unu) cu tIiIe feu nuintute n evoIu(ie, entfu
u mui uteu Iuu contuct cu mntuI. PfiveIiteu cufe se deschide
de uici usufu sutuIui e de-u dfetuI ncnttoufe. un mu(
nesffit de of(i ubsoIut identice, n IunguI oseIei, ufc seciuI
uIese cu Iu deschidefeu Iof uufi(iu cuseIof s constituie o suffiz.
nuIte, cu fefestfeIe Iufgi i vosite n toute cuIofiIe cufcubeuIui.
$i Iu icioufeIe unui deuI utt de mdufit de Iivezi, nct uf fi
constituit un obstucoI de netfecut n cuIeu ecenegiIof... UnchiuIe,
vu tfebui s te uduc ncouce, nu te ot Iisi de usemeneu
efsectiv usufu nouIui n Bugeuc!
Costic, hui nuoi, nu mui ot de cIduf! Aufu u Iuut n
obfuji cuIoufeu unui fuc bine fieft. De ce nu semnu(i nite couci
n ustiuI stu?
Autc||u 8usu|cc
Nu sdim couci, Costic, iu te uit Iu dnsuI, nici nu
zmbete mcuf! entfu c este vfeo doi uni ufe s fie uici
un iuz de ot sute de hectufe! Atunci s veni(i, s vede(i ce Iuj
um s-mi fuc chiuf Iu ouft!
Pefsectivu ustu nu m fcofete nici e mine. UnchiuI st e
Iuvi( uItufi cu un btfneI uscut, n bondi( i cu o cum
(uguiut de mieI uIb. Un usin cum jefeIit, cu sumuf de Iemn
Iustfuit de vfeme, ute Iinitit din guzonuI menit s descoefe
cine tie ce mufe sefun( u fotbuIuIui nostfu nfIofitof.
Vui! Aufu u ncfemenit cu un coiI de gfdini( n fu(u Iui
mo Cfciun. Un mgfu!
Ehe, bun mgfu! Costic tifete fotectof cfuu Iin
de ciuIini u unimuIuIui cufe nu ne d nici ceu mui mic uten(ie.
MgfuuI stu e mui btfn cu mine! RenumituI mguf uI Iui
mo Mutei! Nofoc, mo Mutei!
Costic, nu m-um Iimbut niciodut e-un mgfu! Se
oute? Nu-i eficuIos?
stu-i neotu-meu, Andfei. Doctof!
Mo Mutei mi ntinde o mn Iin de nodufi i neutetut
de vigufous.
S v tfiusc!
Aufu mi fuce semne tfiumftoufe de e sumufuI bietuIui
unimuI, cufe continu s usc, de ufc nici n-uf (ine n sinufe
ceu mui ffumous umuzoun u InstitutuIui de Medicin. Costic
deune efoftufi fizice i Iingvistice disefute cu s cIinteusc din
Ioc usinuI.
Nici s-I tui c nu ofnete n nu-i zic eu! Mo Mutei
ufe foufte mndfu de mguf. Iucu s vede(i! I mui Ius ctvu
tim e Costic s fuc nefvi, uoi stfig cu gIus sub(ifeI i
tfemufut. VusiIic! Iu hui, tut, hui!
MgfuuI nI( cuuI, ciuIi utent ufechiIe, i du o scuft
cIi de ndoiuI o ofni cu ui mfun(ei e mufgineu oseIei.
uncn|u| d|n Pat|s
StfigtuI de entuziusm uI Aufei nu-I ofi dect este vfeo cinci-
zeci de metfi.
Iucu, u(i vzut? VusiIic, iu hui Iu tutu, hui!
BidiviuI Iui mo Mutei se ntoufse scuft i o ofni sfe gIusuI
stnuIui cu uttu tfugefe de inim, nct Costic ubiu feui s
find n uef fe(iousu i sefiutu ovuf, neobinuit cu guIoufiIe
mgfeti. Mo Mutei i muc nefvos must(iIe tfuse e ouI i
muIt feu stufouse entfu fu(u Iui smochinit, duf cnd cuvuIcudu
nefevzut sffi cu bine, nu-i utu uscunde un zmbet.
Iucu, mui n-u fvIit futu! $i nc se cheum c-s om
btfn!.
Futu fdeu cu gufu n Iu ufechi, feficit! Ce oz entfu
uIbumuI de fumiIie u futut! Costic uuc de sumuf unimuIuI cufe
se usese imediut e scut.
Mo Mutei! $tii ce-um s fuc eu cu Zuofoje(uI mutuIe? i
ff s mui utete fsunsuI btfnuIui se uIec sub fouIeIe
dobitocuIui, I ubufc e umefi i I sIt cu o uIm de Iu
mnt. Mui muIt se vede c nu-I (ineuu bojocii, duf uc(iuneu se
desfuf cu uttu iu(euI, nct mgufuI Iu msufiIe de figoufe
ubiu cnd sim(i iuf tefenuI sub icioufe. feu tfziu, coiteIe Iui
Iovif n goI.
$i sune-i s zic muI(um c nu I-um dut de mnt!
Voinic mui eti, mi Costic! Iucu u mefs i VusiIe uI meu
cIufe... uveu un fs mfunt i moIisitof.
Costic, zise unchiuI, n-ui ncefcut s te uuci de Iute?
E cumionuI institutuIui Iu tfnt, nene AIecu!
Siguf! AItfeI cum ddeum Iutinu!
Aufu cutudicsi n ceIe din ufm s-i iu ochii de e efouI ziIei
i se uez e Iui(.
MouIe, de ce-i zici mgfuuIui VusiIe? Se oute s dui
unui unimuI un nume omenesc?
Sfnt nuivitute! MotnuuI Riki ouft udic un nume nofmuI
du fefeu ei!
Autc||u 8usu|cc
Mo Mutei miji ochii i un ntfeg ienjeni de zbfcitufi i
ucoefi fu(u tbcit de uni.
D-uoi c nici nu-i zice VusiIe! Sufu-i zice. VusiIe-i neotu-
meu, tovufuI Iui Costic, iuct-I!
$i nu fuce gIgie neotuI? unchiuI feu s se fi ncIzit
biniof.
Ehe, d-uoi unde-i neotuI i unde-i Sufu! NeotuI s-u dus
i ne-u Isut umndoi cu Sufu, iucu, m mui iuu i eu cu dofuI...
Costic sfi nfocut.
Du cine-i fceu cfuce cnd u Iecut VusiIe? Acumu (i-i dof?
Mo Mutei i netezi must(iIe imuntoufe i zmbi.
Lus' c bune oume-u(i mui fost umndoi. Se-ntoufse sfe
unchiu-meu. Numui Dumnezeu i cu Sufu tiu ct chin um uvut
cu dnsuI. $i cu Costic istu. D-uoi n-uu suit odut e cus,
dfucii, ufubunu feedinteIui?
Ce-i uiu ufubun? se intefes Aufu.
Cfu(. Aveum un feedinte cum be(iv, nici n-u feu fcut
ufici e Iu noi, uoi ntf-o noute deuvoIii tiu i-uu desfcut
ufubunu cte-un ufubu i i-uu suit-o e cus! Au udunut tot
sutuI cu Iu comedie.
Au-s tinefii, neustmfu(i, zise unchiuI mciuitof.
Ehe, intefveni Costic, duc nu ne findeu uznicuI, i
suium i cuIuI! C nu ne ddeu Iemne Iu couI.
Tot uu de voinic efui i utunci? hotft Iucfu, Aufu ncee
s munifeste un intefes feu nesntos entfu bunii mei fieteni.
$i i-um cutut tot sutuI tfei ziIe.
Iuf noi, zise Costic, huzufeum umndoi n oduI cusei
feedinteIui. O jumtute de ofc ufumut um mncut!
Du, buni bie(i, fse unchiuI. Se vede c nu (i-u fost feu
uft, mo Mutei.
MouI oft.
Au-i cnd cfesc coiii ff fin(i. Nici nu cfedeum s-I
mui vd om...
! uncn|u| d|n Pat|s
Offun?
De tut. A mufit de fni Iu vfeo cinci uni du fzboi. Iuf
muic-su, fiic-meu, d, cu femeiu. A tot Ins vfeo tfei uni i
n Iu ufm s-u Iuut cu un tfuctofist din Bucovinu. Numui c
biutuI nu i I-um dut. Efuu vfemufi gfeIe, ofneuu coIhozufiIe...
$i intfuu oumenii cu Icefe n coIhozufi? ntfeb unchiuI.
Ei bu, cu Icefe! Efum ntunecu(i! fse mouI. Aoi u venit
fie-meu du biut, este vfeo utfu uni, c mui finsese i ei Iu
cheug, duf n-u mui vfut eI s se duc, nici n-o cunoteu! UmbIu
de-ucu Iu couI, n(eIegeu... Mo Mutei ufunc (igufu i o stfivi
Iung cu tocuI cizmei.
Adic i buneI ui fost, i mum, i tut, zise unchiuI.
De toute. Duf mui muIt miIi(ionef, c tufe zbn(uit mui efu.
Unde m-uu chemut ntf-o zi Iu scouI, cic s-u mbfcut VusiIe uI
meu cu difectofuI; cnd I-um vzut tumun difectofuI i uce,
i cu (igufu n din(i...
Aveum un difectof, uoi i Iu Iec(ii fumu!
Nu sune, efu om bun, mcuf c fumu, uu efu utimu
omuIui. Iu, de-utunci, c efu de-umu fin cIusu u nouu, um vfut
s-I duc Iu muic-su chiuf eu, c-mi scfiu i mie scfisofi i Iui,
numui c eI Ie ddeu e foc, nici nu Ie citeu, i fugeu de-ucus i
se uscundeu, uu efu de sufut e dnsu. Cnd i suneum de
muic-su, uoi i ustuu ufechiIe...
To(i um fost buni, constut fofund Costic. Ei i ce, ne-um
fdit? S-u fdit VusiIe uI mutuIe?
Du cine zice c s-u fdit? Iuct-I! mouI ntinse un
deget nodufos sfe usin. Pute!
Ehei, mo Mutei, stfig Costic, nu te mui fefuce! Cine se
Iuud fin tot sutuI cu fotogfufiiIe Iui? Tovufe Stuncu, iucu s
vede(i duc n-ufe s vi-I ufute i dumneuvoustf!
UnchiuI fse.
Lucfeuz, nvu(?
Lucfeuz, zise mouI.
8 AufeIiu Busuioc. uncn|u| d|n Pat|s. S|ngut in |aa dtagcsrc|
" Autc||u 8usu|cc
E uctof, stfig Costic.
Aufu se tfezi.
Actof? Cine?
NeotuI Iui mo Mutei. Aftist Iu TeutfuI TinefetuIui.
Cum i zice?
VusiIe. VusiIe Tomu.
VusiIe Tomu? Aufu se fidic ncet i soIemn de e Iuvi( i
se ntoufse sfe btfn. Mo Mutei, VusiIe Tomu-i neotuI du-
mituIe?
A(i uuzit de eI?
Cum s-uud? Riki (ustu mui Iiseu, ucum o s tie i mgufuI
Iui mo Mutei cum m cheum cu udevfut!), Riki, um fost
mfeun, nu? Lu ,RevizofuI, (i uminteti? A jucut foIuI Iui
HIestukov! E un uctof geniuI, mouIe!
D, fuce i eI ce-I duce cuuI, zise btfnuI.
I(i uminteti, Riki?
De ce m ui n ncufctuf, ngefuI meu, tii foufte bine c-s
stuI de teutfu n este ufechi i nici memofiu fizionomiiIof
n-o um.
Du, du, desiguf!.. UnuI uu... tuIentut! Ziceu i TigfuI... Ziceu
i tutu!...
Costic se osomof.
Suntem fotogfufiu(i e-un tubIou dintf-u zeceu, uItufi.
Hui s mi-I uf(i!
D-uoi uit-te Iu mo Mutei. coiu Iui!
Aufu I msuf cu o fivife gIuciuI.
Hui! $i ff s mui utete ufobufeu minse ofti(u.
Cu tout sutu Iui de kiIogfume, Costic, n ufmu ei, mi se fu
deosebit de mic.
Ah, Aufu, Aufu, fiin( sucit, cte susine cfesc e ufmu uiIof
ti!... Mo Mutei se fidic i-i ntinse mnu Iui unchiuI.
Am venit c-o bucufie i m duc cu dou. Aoi zi i mutu,
tovufe, nu-i cut s mofi? Lu toumn m duc Iu sunutof, iucu
# uncn|u| d|n Pat|s
s vezi! Ii feezi cumu e ceuf i i ndemn mgfuuI. Hui,
VusiIic, hui, bie(eI, ucus! ntoufse cuuI. Tufe m-u(i bucufut!...
SentimentuI mouI. Intefesunt, i e TigfuI o s-I umfIe tot
uu mndfiu, cnd o s ufIe de Iu vfeun necunoscut c eu I-um
oefut de uendicit?
Simutic mouIic, ce zici, nene AIecuIe?
UnchiuI tfesfi de ufc i-u fi stfigut cevu Iu ufeche.
Simutic, zici? $tii Iu ce m gndeum eu, Andfei? Iucu, m-u
vzut omuI stu e bunc, nu m tie, nu-I tiu... $i s-u uezut
uItufi. Am schimbut o vofb desfe vfeme, desfe Iouiu de
iefi... $i mi-u sus, tii ce mi-u uus? C ufe o mufe bucufie, c
neotu-su s-u mcut cu mumu. C u ieftut-o, du douzeci i
utfu de uni u ieftut-o! In(eIegi?
Pufc n(eIeg. Ofi oute e cevu feu comIicut entfu n(e-
Iegefeu meu?
UnchiuI d gnditof din cu i zmbete.
Eti un om feficit, Andfei, tu nici nu tii ct de feficit eti!
De ce, unchiuIe, bnuiesc! Aici ui nimefit-o. dei cu uneIe
Iisufi, n mufe, sunt feficit.
Duf nu gseti c e cum muIt un sfeft de ceus cu s udmifi
mutfeIe soIemne uIe unof mucoi fotogfufiu(i n cIusu u zeceu,
chiuf duc unuI e geniuI, iuf ceIIuIt oute sItu un mguf n
sinufe?.
7
Abiu este vfeo zece kiIometfi I conving e Costic s fuc
dfumuI ndft.
A Iuut-o nuinteu noustf e motocicIet ,cu s ne deschid
cuIeu o sut de focente, n fond, cu s se mui ufIe un ic n
feujmu Aufei. E ndfgostit IuIeu, m-um convins definitiv de
IucfuI ucestu useuf, cnd, du Iecufeu unchiuIui i u bfigu-
diefuIui, um nceut s Ie ovestesc cu uneIe fescuftfi biogfufiu
$ Autc||u 8usu|cc
ufiziunuIui Iecut n Suniu. Nu cfedeu nici o iot din ce Ie
suneum, n schimb fofitu de futuI c ngefuuI meu uscuItu
cu gufu cscut (Aufu moufe s tie ct mui muIt desfe cunos-
cu(ii e cufe-i considef eu dfet ,cinevu!), i mi-o mncu uf
i simIu din ochi! S exIodezi de fs, nu uItu! Duc n-o s-i
cuute uitufeu n munc, o s uib muIt de sufefit bietuI biut.
Aufu st e bunchetu de Ing mine, dfeut i vistoufe, ufe
s n-o feocue ubsoIut nimic e uceust Iume tfectoufe i vun
(uteut s fuc cevu buncufi e socoteuIu Iui Costic; o s
utete muIt i bine, nu sunt chiuf utt de fost, tiu ce oute
ufmu!), n schimb unchiuI debiteuz Iu cuvinte cu iu(euIu unui
uutomut de fcut coI(unui.
Mi coii, uu nite gfdini extfuofdinufe, cinci sute de
hectufe, gIum-i ustu? O fost buIt mu(it, o mui (in minte i
eu, i ucum numui cunuIe de beton i Iouie uftificiuI! $i o Iivud
ct vezi cu ochii! $i n ce Ioc, ffu(iIof! In ustiuI ucestu, unde nu
cfeteuu dect suIcmi! Tfebuiu s mefge(i i voi s vede(i, n-u(i
fi fegfetut.
Aufu I ufob zmbind.
Pisicu(u u gsit Iimb comun cu mouI, dei sunt ubsoIut
convins c o su fmn uf, cnd o s ufIe c foiiIe nu cfesc n
couci.
Du-u, nu m ot stni, o s ui cu ce nnebuni fietenii
cnd te-ntofci, unchiuIe. Livezi noi, zufzuvut... $i un miIion de
fobIeme de fotec(ie u nutufii.
PfobubiI, um cum sfit este cuI, nu-mi fsunde ndut.
Aufu m tfunsfofm cu ochii, simt eu, ntf-un umn de cenu.
Unde s m-ntofc, Andfei?
Lu Pufis, Adic Iu Ivfy...
Tuce. Nu-n(eIege gIumu. O feuf.
Am uuzit c n Ffun(u zufzuvutuI se uduce din stfintute.
Rde.
NutufuI, i Aufu I imit.
% uncn|u| d|n Pat|s
Nu m-ntofc niciefi, Andfei. Am venit ucus. Poute cum
tfziu, duf um venit ucus i tu vfei s m ntofc?
Astu-i bun. Intefesunt, tiu i ui mei? Pi bine, unchiuIe, ubiu
uucusem i eu s um fude n Ffun(u i nu, c Ie-um iefdut...
Cum vine ustu? Cum vd eu PufisuI?
Imi ufe bine, nene AIecu. O uduci uici i e Luizu.
Cine-i Luizu? se gfbete Aufu.
Fiicu Iui unchiuI!
Vui, nene AIecu, ui o fut? $i-i mufe?
Ne cufinde e umndoi de umefi, simt c m stfnge tufe.
Am uvut o fut, Aufu. A mufit. In fimvuf, Iu nceutuI
Iui mui...
PoduI din fu( e demontut, obsefv semnuIuI n uItimu cIi
uteum s-o fuc Iut. PoduI fovizofiu tfemuf cu uucut de
ffigufi. PfiuuI n-ufe nici dou degete de u, duf e cu muIufiIe
nuIte, i e ceI sfe cufe ufcm se mui vd zigzugufiIe ndite
de bIfii uIe unof foste tfunee.
UnchiuIe (tfebuie s-i sun cevu), mi-ui fomis s-mi
ovesteti de Suniu.
E un bfbut, totui.
$i duc te Iictisesc?
In(eIegefeu!
Duf Aufu?
Aufu ufe ochii umezi.
Nene AIecu!. Chiuf ui cItofit n Suniu? Au cum sune
Andfei? Ingfozitof!...
...$i iuf gounu muinii fintfe deuIufi Ieuve; iuf mifesme de
iefbufi, de dutu ustu ns fousete; din motive de dimineu(,
soufeIe n-u feuit nc s usuce fouu; iuf o efeche de ufechi,
udic nu, dou efechi, um i uitut de Aufu, dou efechi de
ufechi ciuIite utent; i iuf voceu Iui, u ovestitofuIui, duf nu
monoton i nici obosit. (Cufios cum nvie vociIe btfniIof, duc
& Autc||u 8usu|cc
fintfe uscuIttofi se ufI o femeie, bu nc unu tnf i
ffumous!)
Dfet cufe um i notut.
A uOuA PO\lSTlRl A uNCllulul All\ANuRu
ulSPRl \lA]A 5l CAlTORllll SAll
(catc pcvcsr|tc, d|n mcr|vc |csnc dc inc|cs,
n-c purca spunc a|rc|ncva)
,S-a tds mu|r pc scccrca|a mca in cta, vtcc dcud z||c ctam cpt|r
|a rcr pasu|, md accsrau rcr |c|u| dc camcn|, ca sd-m| srtdngd mdna,
sd md oard pc umdt | sd-m| spund cuv|nrc |tumcasc, pc catc, dc
a|r|c|, ma| mu|r |c gn|ccam dccdr |c inc|cgcam.
M| sc dddusc c camctd |a ncrc|, un ,mcnc" c sa|cpcrd a|oasrtd
cta un||ctma tcvc|u|c|, un numc span|c| l|mcncs, dat nu
m| sc dddca |uctu| cc| ma| dc scamd. c atmd | pcs|o|||rarca sd |upr
cu ca in mdnd.
ln |cnd ctam s|ngut v|ncvar. in |cc s-c |ac pc |n|anrct|sru| na|v
| sd ||u rt|m|s |a A|oascrc, undc sc a||a ccnrtu| dc ctgan|zatc a
ot|gdz||ct |nrctna|cna|c, am dcc|atar s|ncct catc m|-| mcsct|a, aa
cd |catrc cutdnd n|mct|| |a actcdtcmu| lcs-A|casatcs, in aptcp|ctca
Catragcnc|.
lncd d|n rcamnd zcc| dc catgcut| span|c|c | scv|cr|cc dcscdtcau
in rcarc pctrut||c tcpuo||c|| a||mcnrc, imotdcdm|nrc, |, pt|nc|pa|u|,
ccn|pamcnr m|||rat. Pctru| Catragcna nu cta n|c| c| c cxccp|c. z||n|c
accsrau |a dccut| sau atuncau anccta in tadd vasc dc rcarc rcnajc|c
| z||n|c, pc srtdz| sau in ca|cnc|c, sc d|scura numa| dcsptc rancut|,
av|canc, vcdcrc tap|dc scctcru| m|||rat cta pcnrtu cxpans|v|| |
mctcu cpr|m|r|| span|c|| c ptco|cmd cxrtcm dc ccnvcn|cna|d... Pc
rctcnu| dc zoct dc |a lcs-A|casatcs, oa cn|at | in imptcjut|m||c |u|,
pc csc|c, in ||vcz||c dc pctrcca|| | |dmd| sc dcscdtcau |dz| ut|ac
cu un ccn|nur ,srt|cr scctcr" un scctcr cuncscur rurutct.
' uncn|u| d|n Pat|s
av|canc dc |uprd dcmcnrarc. luctam z| | ncaprc |a asamo|atca |ct.
ltcnrut||c nu purcau arcpra.
Odard cu apatarc|c, pc acc|ca| vapcatc sau pc a|rc cd| scscau |
p||c||, |ng|nct||, mccan|c|| vc|unrat| d|n rcard |umca.
luctam mu|r, uncct| rtcou|a sd tcpatdm av|canc|c cn|at ina|nrc
dc a |c purca cxpcd|a pc actcpctrut||c d|n ptcajma |tcnrut||ct
aptcapc in ||ccatc ncaprc nc v|z|rau ,1un|cts"-ut| | ,lc|n|c|"-ut|
ncmcr| sau ,l|ar``-ut|, ca sd-| atuncc, ncpcdcps|rc, incdtcdrut||c
dc ocmoc apdtatca anr|act|and ||psca aptcapc cu dcsdvdt|tc,
vdndrcatc dc ncaprc nu avcam.
Cu rcarc cd ocmoatdamcnrc|c ctccau c armcs|ctd dc |tcnr, cu
rcarc cd-m| dddcam pct|ccr scama cd | munca mca c un m|c apctr
|a c|ctru| gcncta| indtcprar sptc zdtco|tca |asc|smu|u|, | nu numa|
a cc|u| tcptczcnrar dc ltancc! ctam, in s|nca mca, ncmu|um|r.
m| sc pdtca cd nu |ac ccca cc at rtcou| sd |ac, cd nu a|c| cta |ccu|
mcu, c| pc |tcnr, pc un |tcnr in adcvdtaru| inc|cs a| cuvdnru|u|
undc sc rtagc cu atma | i| pc| vcdca pc dumanu| zdtco|r. A|c|, in
tatc|c ctc dc cd|nnd, i| ma| purca| pctm|rc | un c|ncmarcgta| | c
ca|c|ud cu ccn|ac, in r|mp cc in rtancc srdrcau dc vcgnc camcn|
v|rcj|, pt|v|nd c||pd dc c||pd mcatrca in |ad...
ln |cotuat|c rtc|zcc| | aprc cddca ccupard dc |asc|r|, ct| ma|
o|nc z|s pdtds|rd dc anatn|r| | rtddard dc c||ct|| dc |a sraru|-majct
Ma|aga. luascm ncrdtdtca |ctmd dc a p|cca pc |tcnr.
Rapctru| mcu a tdmas insd |dtd tdsuncru| sccnrar, cu rcarc cd
|c|cs|scm |tazc|c cc|c ma| a|csc | ma| ccnv|ngdrcatc.
Rcpuo||ca Span|c|d atc ncvc|c dc dumncara a|c|! m|-a dcc|atar
ccmandanru|. Ot|c|nc pcarc rtagc cu atma, dat nu ct|c|nc pcarc
tcpata av|canc. 5| un av|cn c ma| ccva dccdr un mauzct...
5r|am | cu |uctu| accsra, i| inc|cgcam ptca o|nc, dat |n|ma
atc |cg||c c|!...
ln matr|c, cdnd otavu| cctp cxpcd||cnat |ra||an a| gcncta|u|u|
Manz|n|, cc| catc ccupasc Ma|aga, cta |dcur rctc| |a Cuada|anata,
cdnd rcard Rcpuo||ca sdtodrcatca srtd|uc|ra v|crct|c asupta unc|a
Autc||u 8usu|cc
d|nrtc cc|c ma| mcdctn ccn|parc atmarc am ptc||rar dc scs|tca |a
Catragcna a c|u|u| av|a|c| tcpuo||canc |, |dtd sd srau ptca mu|r
in cumpdnd, |-am |c|r |a tapctr pcsrc capcrc|c rurutct supct|ct||ct
d|tcc|. lgnas|c lda|gc dc C|snctcs cta c adcvdtard |cgcndd |, |dtd
d|scu|c, unu| d|n cc| ma| ra|cnra| ccmandan| a| Rcvc|u|c|
Span|c|c. lnrtc r|mp c tupcam dcsru| dc o|n|ct in ||moa r|zu|u| sdu
| i| ptczcnra| tugdm|nrca vctoa|, |dtd sd m|-c sct|c c|ncva pc ndtr|c.
M-a pt|v|r cu ccn|| |u| ncgt| | pdrtunzdrct|, |-a ncrcz|r musraa
zodt||rd suo nasu| catc pdtca dcsru| dc mdt|cc| pc |aa s|do|rd dc
cocsca|d ctcn|cd | m|-a zdmo|r.
\tc| sd |up|? Ccca cc |ac| a|c| c rcr |uprd. l| mu|umcsc in
numc|c guvctnu|u| |cga| a| Rcpuo||c||. uat dacd vtc| sd |ac| | ma|
mu|r, md vc| srtddu| sd gdscsc ccva dcmn dc c|anu| accsra.
Pcsrc vtcc dcud sdprdmdn|, cdnd tcnunascm |a ct|cc spctand
sd ||u rtans|ctar pc |tcnr (nu cd |-a || inc|cs ptcm|s|unca dcat ca
c s|mp|d vctoa ound, r|am cd atc |uctut| mu|r ma| sct|casc pc cap),
v|nc ctd|n dc |a ccnrtu sd md ptcz|nr in cscadt||a ,At|p||c tc||", in
Atagcn, pc |tcnru| dc lsr... Ad|cd nu u|rasc dc m|nc!
la inccpuru| |u| apt|||c ctam in cap|ra|a Cara|cn|c| 8atcc|cna.
Otau| accsra, undc in r|mpu| pt|mu|u| tdzoc| mcnd|a| sc ptcducca
c ound patrc d|n pcrcn|a|u| dc tdzoc| |tanccz, undc sc |aot|cau
mcrcatc|c ,l|spanc-Scu|sa" d|nrtc cc|c ma| ounc pc vtcmca |ct
ctau| accsra nu pdtca dc|cc sd ||c cupt|ns in vd|rcatca odrd||c|. l
dtcpr, gcamut||c casc|ct ctau ||p|rc cu |d|| dc ndtr|c, pancatrc |a
rcr pasu|, |cz|nc|, dat tcsrautanrc|c | rctasc|c ctau p||nc dc c
mu||mc vcsc|d | gd|dg|casd. pancatrc|c vctocau dcsptc un Madt|d
catc nu va || |asc|sr n|c|cdard, dcsptc un Madt|d catc atc ncvc|c dc
apdtdrct|, |at pcrcn|a||| apdtdrct| a| Madt|du|u| | a| Span|c|
ump|cau srtdz||c, inatma| ca dc patadd | impcdco|| cu |ns|gnc
dc rcr |c|u|, incdr a| || purur dcducc d|n s|mp|a |ct ccnrcmp|atc cd
ptcpt|crat|| sunr ccnccm|rcnr mcmot| a zcc| dc patr|dc | a rcr
ardrca s|nd|carc...
uncn|u| d|n Pat|s
8atcc|cna |uscsc ocmoatdard dcat dc vtcc rtc| ct| dc pc matc |
cam rcr dc ardrca ct| d|n act, pcarc accsra cta mcr|vu| cd ctau|
nu ptca ctcdca in cx|srcna tca|d a tdzoc|u|u|, a unu| tdzoc|
ctdnccn, pc v|ad | pc mcatrc, dc catc dcp|ndca | cx|srcna |u|...
C|nc r|c! ltau mu|rc |uctut| pc catc nu |c purcam inc|cgc, pc catc
avcam sd |c inc|cg mu|r ma| rdtz|u. 5|, d|n nc|ct|c|tc, nu numa|
cu...
Cu matc gtcurarc, | ao|a pcsrc vtcc rtc| z||c dc a|ctgdrutd, tcu||
sd a||u cd cscadt||a ,At|p||c tc||" cta d|s|ccard ,undcva inrtc lct|da
| Zatagcza".
lnatmar cu accsrc |n|ctma|| ptcc|sc, ptccum | cu un ,sa|-
vcccnducrct" pctm|s pcnrtu zcna dc cpcta|| ,pct |a zcna dc
gucta dc |a ptcv|nc|a Atagcn", p||n dc ramp||c tcrundc, | cva|c,
am putccs |a dtum |, sptc matca mca oucut|c, ao|a dupd c z| dc
cdurdt| | inrtcodt| am dcsccpct|r actcdtcmu|. Nu pcr sd nu tcmatc
un amdnunr. dacd scctcru| m|||rat at || |csr cdr dc cdr tcspccrar dc
cc| pc catc i| inrtcoam, ptcoao|| n-a || dar dc utmc|c un|rd|| mc|c
n|c| pdnd |a s|dt|ru| campan|c|...
Actcdtcmu| cta s|ruar in aptcp|ctc dc 1ucsca, |a pca|c|c mun||ct
Atagcnu|u|, dc |apr un m|c p|arcu dc p|artd, inccnjutar d|n rcarc
pdt||c dc n|rc dca|ut| srdnccasc, p|cuvc. Cdrcva oatdc| dc scdndut|
vcps|rc pcnrtu camu||aj a|cdru|au | pcsru| dc ccmandd, | dct-
m|rcatc|c, | canr|na, | arc||ctc|c. \tcc dcudzcc| dc ,8tcguc-19"
imptdr|arc pc rcr rctcnu|. la matg|nca cdmpu|u| cam rcr ardrca
scnc|crc atsc a ccca cc |uscsctd cdndva apatarc dc zoct.
Ccmandanru| cscadt||c|, un rdndt ina|r | cn|pc, cam dc vdtsra
mca, |cccrcncnr-cc|cnc|u| Rau| 8|ascc Ru|z, m-a pt|m|r ca pc c tudd
|catrc aptcp|ard, inrcatsd d|n srtd|n|.
lm| patc o|nc, l|mcncs (nu rc supct| dacd c sd-| spuncm
Sancnc? A |csr ct|cum un cm inc|cpr | dcvcrar!), im| patc o|nc
cd nu rc-a| rcmur sd v|| |a nc|. lm| patc o|nc cd n|c| c|u| n-a u|rar
dc tugdm|nrca ncasrtd! Nc rtcou|csc mccan|c|, p||c| avcm dcsru|.
Z|c| cd a| || ptc|ctar |tcnru|? Sunr zccc |||cmcrt| pdnd |a pt|ma
Autc||u 8usu|cc
||n|c | dcudzcc| | c|nc| pdnd |a actcpctru| |ct... lnc|cg|, ptcoao||
cd nu srdm ma| tdu dccdr cc| d|n rtancc?
lcatrc cutdnd avcam sd md ccnv|ng dc jusrcca cosctva|c|.
Mccan|c dc octd? Nu. u|rc, ma|n||c ncasrtc. rc da| jcs d|n
zoct | pdcr| a|drut| cum a| mdna un mdgdtu...
Av|canc|c |ct zocatd dc rtc| ct| ma| tcpcdc, nu nc purcm pctm|rc
|uprc act|cnc, apatarc|c ncasrtc sunr ccn|| ccmandamcnru|u|,
zoutdm numa| in tccuncarctc... N-avcm cum |c addpcsr|, in p|arta
asra nu pc| sdpa nangatc. Sunrcm ocmoatda| | m|rta||a| z||n|c
|ard dc cc nc rtcou|csc mccan|c| pt|ccpu|, nu-| avcm... Av|canc
nc|, mcdctnc? 5r|u, sunr, dat c|c rtcou|csc acc|c undc c pct|cc|u|
ma| matc, |a Madt|d... ltcnru| ncsrtu c ||n|r|r...
ln accca| c||pd sund rc|c|cnu| dc campan|c dc pc masa |u|.
R|d|cd tcccprctu|, pc |aa-| smcadd nu sc purca c|r| n|m|c.
8|nc. ud a|atma. Ccmun|cd p||c||ct. d|tcc|a nctd.
Md pt|v| cu act ingt|jctar.
u|n |ct|c|tc, avcm un sctv|c|u dc |n|ctma|| dcsru| dc oun.
Acum zocatd in d|tcc|a ncasrtd aprc av|canc |nam|cc. dcud ,1u"
| c|nc| ,l|ar"-ut|. Nu, nu spcc|a| pcnrtu actcdtcmu| ncsrtu. uat
dacd nc pt|nd pc rctcn, nu nc |atrd. 5| nc| rtcou|c sd-| cv|rdm,
n-avcm inccrtc, zoutdm in a|rd d|tcc|c... u|rc!
\cdcam | |dtd sd-m| || artas c| arcn|a. |a n|c| dcud m|nurc dupd
tdgcru| s|tcnc| pt|mu| apatar cta in act, cc|c|a|rc i| utmau...
la| |a addpcsr. Pcsrc c|nc|-asc m|nurc sunr a|c|... Addpcsru|
cta c s|mp|d ingtdd|rutd dc p|crtc. Cdnd apdtutd d|nsptc vcsr
av|canc|c |nam|cc, a|c ncasrtc ctau rcarc in a|atd dc ct|cc pct|cc|,
cu cxccp|a unu|a catc ao|a tu|a |a sratr.
l|||p! srt|gd Ru|z. l tao|a |u| l|||p!
,8tcguc"-u| srcpd otusc. \dzu| c mcgd|dcad sdt|nd d|n pt|ma
cat||ngd in cca dc-a dcua, undc cta |nsra|ard m|rta||cta.
8|cru| l|||p! ccmandanru| sc apucd cu md|n||c dc cap.
,l|ar"-ut||c ccoctdtd in zoct tazanr, ,1un|cts"-ut||c i| vdzutd
! uncn|u| d|n Pat|s
dc dtum. M|rta||ctc|c inccputd sd dcdnc cu invctunatc, dcud av|canc
aracau ,8tcguc"-u|, cc|c|a|rc |cv|td in oatdc|. Tcru| nu dutd dccdr c
c||pd. u|n ccada av|cnu|u| ncsrtu apdtu c uv|d dc |um, mcgd|dcaa
sdt| d|n cat||ngd, i| sccasc na|na | inccpu sd |zocascd cu ca pcsrc
ptc|undcatc|c |nccnd|arc. Ccmandanru| apucd c cd|datc cu n|s|p | sc
tcpcz| sptc av|cnu| |cv|r. l| utma|. uat in c||pa asra unu| d|nrtc cc|c
dcud ,l|ar"-ut| v|td otusc | sc indtcprd tazanr sptc nc|.
Cu|car! srt|gd ccmandanru|, | nc rtdnr|tdm cu rc|| |a
pdmdnr. ,l|ar"-u| insd sc c|dr|nd inrt-un mcd c|udar, sccasc rtcnu|
dc arct|zaj, ar|nsc pdmdnru| |, dupd cc |dcu cdrcva sa|rut| d|n cc|c
ma| catagn|casc, inctcmcn| |a vtcc zccc pa| dc matg|nca cdmpu|u|.
Ccmandanru| pdtca sd || |csr atuncar dc c carapu|rd.
l |cv|r! l|||p |-a dcoctdr! O|c, l|||p! srt|gdru| |u| purca ||
auz|r |a zccc |||cmcrt|.
u|ratd cu rc|| dc av|cnu| |nccnd|ar | sc tcpcz|td inrt-c gcand
rutoard sptc musa||tu| ncpc|r|r.
Av|cnu| cta |nracr, dat in v|z|cta cat||ngc| sc cdscau partu gdut|
cu pd|cnjcn| imptcjut. P||cru| srdrca cu capu| in p|cpr | nu dddca
scmnc dc v|ad. lu ccoctdr pc |atod. Avca umdtu| dtcpr s|dtdmar.
Ccmandanru| rt|m|scsc dupd pansamcnrc.
l|||p a|ctga in cdmad | cu capu| gc|.
undc-| r|cd|csu|! l| uc|d! lta sd-m| dca |cc! 5| m|-a rd|ar
ccada! pdtca |catrc |nd|gnar.
8tavc, l|||p! A| |dcur c rtcaod gtczavd!
Zcc| dc md|n| sc inr|ndcau sd-| |c||c|rc.
M|-a tcrczar ccada, macatcnatu|! l| ra| gdru|!
lra||anu| dcscn|sc ccn||, zdmo|, apc| sc srtdmod dc dutctc, incctcd
sd m|rc mdna dtcaprd, |dcu c gt|masd | ma| gtczavd | t|d|cd
srdnga |dcurd pumn.
Rcr |tcnr! g|asu| i| rtcmuta.
l|||p sc tcpcz| |a c|.
Auz| |a c|, cc-a invdar. Rcr |tcnr! Sra|, |cc|ct dc rdt|d! l|
atdr cu |c!...
" Autc||u 8usu|cc
Ccmandanru| i| apucd dc mdnd.
l pt|zcn|ct, l|||p!
lra||anu| inrtcod.
O sd ||u impucar? | inccpu sd p|dngd.
Ru|s ctdcnd unu| rdndt, catc vcn|sc cu pansamcnrc|c.
Pc utmd i| aducc| |a m|nc. 5| |ra||anu|u|, |dtd sd-| pt|vcascd.
Nc| nu impucdm pt|zcn|ct||.
Aa |-am cuncscur pc l|||p, |tancczu| l|||p, catc avca sd-m| dcv|nd
un oun pt|crcn. u|n nc|ct|c|tc, pcnrtu pu|n r|mp. Ptca pu|n.
lscadt||a cta, dc |apr, c |am|||c matc, dc| purca| numdta vtcc
zccc na|cna||rd| in ccmpcncna c|. |tanccz|, cng|cz|, un ncgtu d|n
Srarc|c un|rc, un mcx|can, dc| sdto|, dc| sucdcz|.... Rcnunasctd cu
rc|| |a sc|dd in |c|csu| ccp|||ct d|n saru| vcc|n. Pc dca|ut||c d|n
aptcp|ctc pdrca c m|cd rutmd dc c| ptcpt|crarca cscadt||c|.
Arc||ctc|c ctau tud|mcnrat inzcsrtarc, dat, dc matc ajurct.
M-am ccnv|ns dc |uctu| accsra cdnd am tcpatar ,8tcguc"-u| |u| l|||p.
avca ptc|undctu| tcrczar | a|rc cdrcva p|csc d|srtusc, in ccnd|||
nctma|c rtcou|a cxpcd|ar |a |aot|cd, |, rcru|, |-am |dcur sd zocatc!
Nu pcnrtu l|||p. l|||p s-a dcc|atar |mcd|ar ptcpt|crat a| ,l|ar"-u|u|!
O sd |c atdr cu dumnca|ct cc pcr |acc cu ascmcnca ma|nd!
|a-s p||c|? N|rc cdtpac| ncnctcc||! 8|tjat|! lac in panra|cn|, dacd
rtcou|c sd |uprc cu n|rc odtoa|! O sd |c atdr cu Asmata!
un an in utmd, l|||p, p||cr a| ||n|||ct act|cnc |tancczc, tc|nur
dc cvcn|mcnrc in Ao|s|n|a, in ctau| Asmata, |uscsc matrct a|
artcc|rd||ct rtupc|ct |nvadarcatc.
N|rc ocsr||, Sancnc!
Sc a||a in cscadt||d d|n pt|mc|c z||c. ldsasc acasd cta d|n
Mcnrpc||ct, c ctd | jumdrarc dc zoct pcsrc gc||u| lycnu|u| c
sc|c rdndtd | |tumcasd, acum c arcpra | pc ca.
O sd ||c c sctd dc cat|rarc gtczavd! 5| cu c sd md s|mr ma| a|
dtacu|u|, c sd vcz|!
ltam ocmoatda| | m|rta||a| z||n|c. uat rcr z||n|c rt|m|rcam
|a sraru|-majct a| |tcnru|u| mapc cu |crcgta|||. Zatagcza, 1ucsca,
# uncn|u| d|n Pat|s
8c|c|rc, actcdtcmut| mascarc pt|nrtc ||vcz| sau aptcapc csrcnrar|v
nccamu||arc |asc|r|| r|au cd n-avcm cum i| |cv| | ctau |catrc
atcgan| , dtumut|, rtancc, inrt-un cuvdnr rcr cc purca
|nrctcsa ccmandamcnru| in vcdctca cpcta|||ct. u|n pdcarc, in
pct|cada accca cpcta|||c dc pc |tcnru| dc lsr ma| a|cs, in Atagcn
nu ctau ptca imoucutdrcatc, anatn|r|| nu a|cdru|au c atmard
dc nddcjdc, oa d|mpcrt|vd, dcscct| tcu|ra rtupc|ct tcgu|arc a|c
Rcpuo||c|| cta anu|ard dc c|nc r|c cc |c|tc |d|card sau cn|at dc c
tcrtagctc a anatn|r||ct. At purca pdtca dc ncctczur ascmcnca |uctu,
dat ,tcvc|u|cnat||" accr|a ctau in sratc sd incnc|c un atm|sr||u
cu |a|angn|r||, in rc|u| |uprc|ct, numa| pcnrtu a juca cu c| un mcc|
dc |croa|...
Pc |a inccpuru| |u| |un|c scs| |a actcdtcm | rdndta sc|c a |u|
l|||p, |tumcasa at|cz|and Madc|a|nc. Canr|na, pc catc Madc|a|nc c
|ud |mcd|ar in pt|m|tc, inccpu sd sctvcascd v|z|rarct||ct mdncdtut|
n|c| v|sarc ma| ina|nrc, gu|ctc|c cdmd||ct pt|nsctd sd sc||pcascd dc
a|ocad (,Nc dcmascdm aa", g|umcau p||c||), odtoc| sau ncspd|a|
nu ma| vcdca| pc rcr actcdtcmu|.
,l|ar"-u| |u| l|||p cta inatmar, d|n |ct|c|tc, cu partu m|rta||ctc
co|nu|rc, aa cd mun||||c nu-| ||pscau. Partu|a z||n|c in imptc-
jut|m||c actcdtcmu|u|, c|aoctasc un adcvdtar ccd imptcund cu Ru|z
apatarc|c dc arunc| incd nu ctau inzcsrtarc cu cm|drcatc,
aa cd nu ptca t|scam sd ||m araca| pc ncarcprarc, cum n| sc ma|
inrdmp|a uncct|.
Z|ua, cdnd a dcoctdr pt|mu| ,1uncncts-52", a |csr c adcvdtard
sdtodrcatc. l c |srct|c catc mct|rd a || am|nr|rd. Ttcccau d|nsptc
vcsr, pc dcasupta actcdtcmu|u| ncsrtu, partu ,1uncncts"-ut| cscct-
rarc dc c|nc| ,l|ar"-ut|. 5r|am |uctu| accsra, |uscscm anuna|.
Srdrcam cu rc|| in addpcsrut|, apatarc|c ncasrtc ctau in act, pc
dupd cc||nc, vtcc c|nc| scnc|crc dc ,8tcguc"-ut| atsc ctau spcc|a|
ncg||jar mascarc, |c muram d|n |cc in |cc. ,mcmca|a", |a catc sc
tcpcz|sctd dc ncnumdtarc ct| a|| |asc|r|. N|c| dc dara accasra ,l|ar"-
ut||c nu |dsatd sd |c scapc ,ptada". Ccoctdtd in p|caj, m|rta|||nd
$ Autc||u 8usu|cc
o|crc|c tu|nc dc ma| matc dtagu|. un ,l|ar" insd |ua ind||mca, utcd
pcsrc p|a|cnu| ,1u"-ut||ct |...
l|||p! l l|||p! auz|tdm srt|gdru| cnruz|asr a| |u| Madc|a|nc.
lta, inrt-adcvdt, l|||p. Sc atanjasc |catrc ccmcd in ccada
|ctma|c| nu scn|moasc scmnc|c dc tcpct a|c apataru|u| |
acum rdodta ncsr|ngct|r asupta ocmoatd|ctu|u| inrt-ardra nduc|r
dc |apru| cd c aracar dc ,a| sd|", cd n|c| nu tcu| sd t|pcsrczc.
,1uncncts"-u| |dsd c ccadd dc ||dcdt| | |um | pctn| cu ut|cr sptc
pdmdnr. l|||p ccnr|nud p|caju|, tcdtcsd otusc apataru| | v|td in
zoct tazanr inrt-c vd|cca, cc sc dcscn|dca sptc p|arcu| ncsrtu. ln
r|mp cc ,1uncncts"-u| |dcca sd |zoucncascd un vu|can dc |cc |a vtcc
dc| |||cmcrt| dc actcdtcm, vdndrct||, odnu|nd anr|act|ana, inrcat-
sctd sptc nc| | accpct|td oatdc||c av|canc|ct atsc cu un adcvdtar
rctcnr dc p|umo. Apc| i| vdzutd dc dtum, ptcoao||, cu scnr|mcnru|
darct|c| imp||n|rc.
Pdnd pt|n ccrcmot|c, cdnd ,l|ar"-u| ncsrtu |uasc aspccru| unu|
c|ut | nu sc ma| purca t|d|ca in act, in jutu| actcdtcmu|u| i|
gds|sctd |ccu| dc vcn|cd cd|nnd asc av|canc |asc|src.
N|rc |uprdrct| gtczav| |ra||cn|| dr|a, tddca l|||p. uc| cdcdc|c|
au sdt|r cu pataura incd ina|nrc dc a tcu| sd rtag inrt-in||!...
5|, cu rcarc accsrca, srdrcam d|n cc in cc ma| tdu. Nc tdmdscsctd
vtcc c|nc| ,8tcguc"-ut| inrtcg|. Opr rcvatd| nu sc ma| inrctscsctd
d|n m|s|un||c dc tccuncarctc, arc||ctu| ncsrtu nu ma| pt|d|dca cu
tcpataru|, dc| dctmcam dcat cdrc partu-c|nc| ctc pc z|... Ajunu|
Anu|u| Ncu 19J8 nu ptcvcsrca n|m|c oun. sc vctoca dcsptc c
c|cns|vd a |asc|r||ct in Atagcn | pt|m|scm ctd|nc srt|crc sd ||m gara
pcnrtu a nc cvacua in ct|cc mcmcnr pc un rctcn dc tczctvd d|n
aptcp|ctca lct|dc|.
Tcr in ptcajma acc|u| ajun dcvcn|sc inrt-ardra cv|dcnr cd l|||p
va || tcpcdc rard, incdr Ru|z ctdcnd ,sutct|| dc cat|rarc, oucdrdtcsc|,
spd|drctcsc| | ingctu|u| pdz|rct a| cscadt||c|" Madc|a|nc sd sc
tcrtagd pc nc| pcz|||, undc va purca as|guta sccut|rarca v||rctu|u|
m|c tcpuo||can lu|s!
% uncn|u| d|n Pat|s
Masa dc tdmas-oun dc |a inccpur nu pdtca sd ||c d|nrtc cc|c ma|
vcsc|c, Madc|a|nc r|usc sd sc |acd ptcu|rd | sr|mard dc rc|. Apc|
cc|c cdrcva pctcnut| (n|rc out|u|c cu dcud gdrut|, d|nrtc catc unu|
ma| |ung avca mcn|tca sd-| cxpcd|czc c uv|d dc v|n act|ct dtcpr
in gdr|cj), ndscutd cdnrccc | g|umc. l|||p pt|vca cu randtcc |a
ncptcu|ra |u| sc|c, Madc|a|nc cdnra un vccn| |, ptcoao||, |catrc
vcsc| cdnrcc in d|a|ccru| cara|an...
uacd sc inrdmp|d sd nu md inrctc d|n m|s|unc, Sancnc, rc
tcg pc r|nc sd a| gt|jd dc ca. l s|ngutd. Ca | m|nc...
l|||p, inrtctupsc cdnrccu| Madc|a|nc. Nc-am inc|cs dcat. nu
| sc pcarc inrdmp|a n|m|c, nu-| aa?
Naruta|, |cr|c! Ardra r|mp cdr Sancnc atc gt|jd dc prctc-
dacr||u| mcu, nu m| sc pcarc inrdmp|a n|m|c.
A dcua z| p|ccatd. l| avca s-c ccnducd pdnd |a Pctp|gnan.
Pcsrc rtc| z||c l|||p sc inrcatsc. ln accca| z| zoutd in m|s|unc
sptc Zatagcza, i| arcpratdm pdnd sc |dcu ncaprc rdtz|u, pdnd sc
|um|nd dc z| sptc tdsdt|r, | in zct| un ,la|ncnc|" pataurd dc |a c
matc ind||mc asupta actcdtcmu|u| ncsrtu un cc, in catc gds|tdm
cadavtu| ingtcz|rct mur||ar a| otavu|u| l|||p...
la inccpuru| |u| matr|c pctn| c|cns|va |asc|r||ct in Atagcn...
ln r|mp cc nc cvacuam sptc ncu| actcdtcm (nu avcam sd-| ma|
vdd), cam|canc|c cu pctscna|u| rcnn|c |utd aracarc | m|rta||arc dc
cdrcva ct|, dat s|nguta v|cr|md avcam sd ||u cu. am |csr rtanspctrar
|dtd cuncr|nd ma| inrd| inrt-un sp|ra| dc campan|c, apc| |a
8atcc|cna. \tcc aprc |un| am arcprar sd m| sc v|ndccc mac|c
s|d|arc dc scn|jc | rcr ardra r|mp a rtcou|r sd ||u un s|mp|u matrct
|a matca odrd||c pcnrtu apdtatca Cara|cn|c|. ln sp|ra| dddu| pcsrc
un ccmpart|cr, pt|n c| |ua| |cgdruta cu a|||, d|n ot|gdz||c |nrct-
na|cna|c. Ncurd||c a||arc cu ptca mu|rd inrdtz|ctc nu ctau d|nrtc
cc|c ma| imoucutdrcatc. ra|cd-mcu mut|sc, scta |uscsc cctccrard |
tdscctccrard un an inrtcg, dat |dsard apc| in p|ara ucmnu|u|
inrt-adcvdt, nu r|a n|m|c... Nu purcam sd-| sct|u, a || cxpus-c
zadatn|c |a c|nc r|c cc ncnctcc|t|...
& Autc||u 8usu|cc
lvcn|mcnrc|c d|n ptcajma cvacudt|| sc ptcc|p|rasctd asr|c|, cd nu
tcu|scm sd-| sct|cm |u| Madc|a|nc. ln ct|cc caz, ncrdtdscm cd va ||
ncvc|c sd |nvcnrdm c s|dnrd m|nc|und, at || |csr ptca ctud sd-|
spuncm adcvdtu|. 5|, ma| a|cs, in s|rua|a c|. Sc ncrdtdsc dc ccmun
acctd cd-| vc| sct|c cu. luctu pc catc |-am | |dcur dc indard cc am
purur |ua rccu| in mdnd. l-am sct|s cd l|||p a p|ccar cu c m|s|unc
dc matc inscmndrarc, |a Madt|d, cd vcr||c dc acc|c v|n cu inrdtz|ctc
| cd vc| |acc rcr pcs|o||u| s-c anun indard cc vc| a||a vtcc ncurarc.
Sct|scatca c| scs| ao|a pt|n apt|||c. lta dczc|ard cd rtcou|c sd-|
mdnncascd pc l|||p lu|s a| |ct cta, dc |apr, c m|cd lu|zd, dat c
|ard |catrc od|ccasd | dtdgd|ad. ln pcsr-sct|prum md tuga sd nu
md rcm sd-| spun adcvdtu|, ct|catc at ||... Am ma| pt|m|r dc |a ca
incd vtcc partu-c|nc| sct|sct| cu accca| tugdm|nrc, dat n-am tdspuns
|a n|c| una. ctcdcam cd c cdr dc s|aod umotd dc spctand c mu|r
ma| ound pcnrtu rdndta mamd dccdr cctr|rud|nca gtcazn|cu|u|
adcvdt. lu nu purcam sd |-| dczvd|u|.
Apc| a utmar rt|sru| |cotuat|c 19J9...
la gtan|a |tancczd nc arcprau tcptczcnran| a| ccm|s|c| l|g||
Na|un||ct. 5| jandatm| |tanccz|. 5| ma|n| o||ndarc, | m|rta||ctc,
ca nu cumva sd sc supctc, ucamnc |ctcrc, l|r|ct sau Musc||n|, sau
ltancc...
ln |agdtu| d|n Angc|cs-sut-Ma|tc imptcund cu a|rc zcc| dc m|| dc
vc|unrat|, cu zcc| dc m|| dc tc|ug|a| span|c|| |cmc| | ccp|| m-am
a||ar pdnd in pt|mdvata |u| partuzcc|. lta c p|ajd dc n|s|p, pusr|c, in
ca|ca rurutct vdnrut||ct, cdrcva oatdc|, in catc nu purcau incdpca
n|c| mdcat ccp|||, nc inccnjutau d|n rcarc pdt||c sdtma gn|mpard,
jandatm| scncga|cz| | cava|ct|r| matccan|...
lcatrc tat, dat sc ma| inrdmp|a d|n cdnd in cdnd sd vcdcm cd-
rc-un |ct|c|r cncmar |a ccmandanru| |agdtu|u|, dc undc sc inrctcca
||c p|dngdnd, ||c cu ccn|| sc||p|nd dc |ct|c|tc. pt|m|sc v|z|ra unc| tudc,
a unu| pt|crcn sau put | s|mp|u a unu| tcptczcnranr a| Ctuc|| Rc||.
uat cdnd vcn| un jandatm sd md cncmc | pc m|nc, rtcou|c sd
tccuncsc cd am tdmas cu guta cdscard.
' uncn|u| d|n Pat|s
N|c| pt|n cap sd-m| dca cd vc| inrd|n| in vcto|rct pc Madc|a|nc.
Am tccuncscur-c cu gtcu. lmodrtdn|rd, cu un ccp|| in otac.
N-a p|dns. M-a inrtcoar s|mp|u.
Spunc-m|, undc a cdzur, Sancnc?
Nu-| purcam spunc adcvdtu|.
ln |uprc|c pcnrtu 8atcc|cna, in |anuat|c rtc|zcc| | ncud. lm|
patc |catrc tdu, Madc|a|nc.
Nu rtcou|c, Sancnc... A| |dcur o|nc cd nu m|-a| sct|s. l|
mu|umcsc. Pcnrtu lu|za...
M|r|r|ca cta ccp|a |u| l|||p. lnr|ndca sptc m|nc mdnuc|c p||nc | g|ngac
| gdngutca |dtd inccratc. Cu gtcu im| purcam srdpdn| |act|m||c.
luctcz |a c |aot|cd dc ccnsctvc |a nc|, |a Mcnrpc||ct. uacd
sc-nrdmp|d cumva sd... Sd nu u|| cc rc-a tugar l|||p...
ldcca c|ctrut| cc|csa|c sd sc srdpdncascd. Cdnd sc cdsdrct|sc, ao|a
rctm|nasc cca|a | avca dc gdnd ca dupd inrcatcctca |u| l|||p sd
|nrtc |a atra dtamar|cd. Amdndc| v|sau |a z|ua accca.
Ccnvcto|tca avca |cc in ptczcna unu| jandatm |catrc actu, sc-nrdm-
p|asc dc mu|rc ct| sd nc c|ccn|m, cdura capdr dc gd|ccavd pcnrtu
cc|c ma| mdtunrc ||cacut|. Cdnd Madc|a|nc md tugd sd-| pcvcsrcsc
dcsptc u|r|mc|c z||c a|c |u| l|||p, capu| pdrtar sc t|d|cd.
T|mpu| a rtccur, dcamnd. \d tcg sd pdtds|| |mcd|ar vcto|rctu|.
M|nca in mcd cotazn|c, n| sc acctdasc c jumdrarc dc ctd | nu
rtccusctd n|c| zccc m|nurc. Madc|a|nc tcmatcd |catrc pc||r|ccs accsr
|uctu.
A pt|v|r-c c c||pd cd | cum n-at || inc|cs dcsptc cc c vctoa, apc|
s-a |dcur sraccj|u | s-a tcpcz|r |a ca ca un sd|oar|c.
A|atd, rdt|d. lc| a|atd!
O pt|nsc dc mdnccd | c |zo| sptc ud. l| s|dtrccd tccn|a. M|r|r|ca
inccpu sd |pc spct|ard.
Nu r|u ptcc|s cum s-au pcrtccur |uctut||c, r|u cd pcsrc c c||pd
mccc|anu| zdcca |a pdmdnr...
Tt|ouna|u| d|n Natocnc n-a vtur sd |a in ccns|dcta|c p|cdcat|a
9 AufeIiu Busuioc. uncn|u| d|n Pat|s. S|ngut in |aa dtagcsrc|
! Autc||u 8usu|cc
avccaru|u|, cc m| sc dddusc d|n c||c|u | catc incctca zadatn|c sd
dcmcnsrtczc cnct mag|srta||ct, cd c darct|a ct|cdtu| odtoar |
ma| a|cs in ltana! sd |a apdtatca unc| |cmc|. Am |csr ccndamnar
|a aprc an| dc rcmn|d gtca.
Avcam sd-| |ac, ad|cd numa| c patrc d|n c|, |a incn|scatca d|n
Mcnrpc||ct. Numa| c patrc, pcnrtu cd in z|ua dc 11 nc|cmot|c 1942,
cdnd rtupc|c Wctmacnru|u| |nvadau |dtd sd inrdmp|nc n|c| c impc-
rt|v|tc rct|rct|u| dc sud a| ltanc|, s-a gds|r un su||cr dc cm | pt|nrtc
rcmn|cct|| |tanccz| | nc-a |dsar pc cc| ccndamna| d|n mcr|vc
pc||r|cc cta ca||||car asr|c| | dc||cru| mcu! sd p|ccdm in cc|c
partu puncrc catd|na|c... Aa-|, od|c|!..."
Ne ufoiem veftiginos de centfuI fuionuI, suu, exuct, e dos,
centfuI fuionuI se ufoie veftiginos de noi, o sumedenie de
cIdifi din iutf uIb, cu buIcoune muIticoIofe (fobubiI, tfun-
sfofmute e ici, e coIo n cote(e entfu gini i uIte oftnii
mfunte. Ce s-i fuci viu(u Iu (uf, tfudi(iu micii gosodfii
uuxiIiufe!), nici un feI de intfoducefe sub fofm de csu(e mici,
(fneti, intfi difect ntf-un ofu udevfut cu usfuIt i beton.
Chestiu ustu uteu fmne necomentut de unchiuI?
Andfei (ce-um zis eu?), ucestu-i sutuI?...
stu-i, stu-i, unchiuIe! Uite i tbIi(u zice!
Bu nu, de du fimeIe cIdifi uIbe se zfesc e untu Iin u
deuIuIui i ctevu csu(e mui mititeIe. Nu-(i f gfiji, unchiuIe, I
gsim noi e fietenuI tu ceI cu vinufi bune n ivni(!
Aufu nu scoute nici un sunet. M ntofc sfe eu cum de
n-um fcut-o n ucum! e fu(u ei cufg dou ifouie de Iucfimi
ufiue. UnchiuIe, unchiuIe, uite ce ui fcut cu uteticu tu o-
vestife!...
IngefuuIe, Ingi? UnchiuIe, s nu mui ovesteti nimic
fu( de eu! E feu sentimentuI.
Tfebuie s fecunosc sincef c n-um nimefit n un( numui
entfu c uveum mnu e schimbtofuI de viteze i nu e voIun.
! uncn|u| d|n Pat|s
Nu-mi nchiuium vfeodut c unghiiIe ei fine ot tfunde utt
de udnc n muscuIutufu vigufous u unui buschetbuIist ncefcut.
PfostuIe! Eti un fost, un fost! Un fost!...
N-o cfede, unchiuIe. Nu e udevfut. Uite Iubu meu. (i-o ntind
cu tout stimu i fesectuI. Te-um cfezut Iu nceut un simIu
uventufief. um uvut i eu un coIeg cufe u Iecut du u zeceu n
ExtfemuI Ofient ,Iu fomuntic, i unuI tfecut, cnd s-u ntofs,
nu tiu s ne sun nimic uItcevu dect c u ctigut tfei mii de
fubIe i c mui Ieuc o dut, c s ugoniseusc de-o muin; uoi
te-um cfezut un Iu. ui fugit entfu c te temeui s ncui n
gheufeIe ceIofu e cufe i ufui, n Ioc s te iui cu dnii de iet.
Acum tiu c m-um neIut. I(i stfng mnu, unchiuIe.
$i nici tu nu te sufu e mine, Aufu! Nu ot s suff IucfimiIe.
$i tii de ce? Pentfu c exist i uItfeI de Iucfimi, cufe n-uf tfebui
s existe. Lucfimi e cufe Ie vufs coiii nscu(i c s fd i s
gngufeusc, nu s-i vindece ufsufiIe de nuuIm fin situIe...
Sunt feu bombustic? Duf cfezi tu oufe c n-u fi eu fimuI,
duc...
Uite ce-i, Aufu, feti(u meu, vfeuu s-(i comunic o noutute. um
un unchi.
$i mi-uf fi fut gfozuv de fu s nu-I um.
PARTEA A TREIA
1
O iu( tfut, ufiu. Cusu SovieteIof, un muguzin univefsuI,
otu, o Iibffie, Cusu de cuItuf i un festuufunt n stiI gfund.
RestuufuntuI, ctuit cu Iumbfiufi de stejuf Iustfuit i cu
gufdefobiefuI Iu ost, dei nu-mi imuginez cum ce s-uf uteu Isu
e timuI stu Iu gufdefob, oute douf cmuu. Vfeo tfei mese
fcute unu i o comunie Ietous, Iin de (iete fobubiI,
usugefii uutobuzeIof i cumiouneIof ufcute Ing intfufe i
nsemnute sfe uvizuI tutufof. ,TeIeviziuneu.
Ocu o mus Iu suficient distun( de veseIu societute (Aufu
uf fi n stufe s intefvin n cuzuI cnd Iu gingueIe-i ufechi uf
ujunge o exfesie mui u(in contfoIut!) i m duc s schimb
foutu bfuvuIui vehicuI. Luuse un cui, duf fsufIufeu i-o dduse
ubiu uici, cnd sczusem din vitez. E fimu un de cuuciuc n
cei douzeci de mii de kiIometfi c(i ufe, tfebuie s intefvin
ucum, e vofbu de ctevu minute, du-mus o s-mi vin mui
gfeu s m uIec.
De fut, ofifeu uceustu e ubsoIut neIunificut. Aufu nu-i mufe
umutoufe de IocuIufi. Suu, mui bine, IocuIufi ff Iume uIeus.
Duf fnzuI Iu iufb vefde, Iu mufgineu unui Ic de suIcmi,
fusese comfomis nc nuinte de u deschide vuIizu cu bunt(iIe
doumnei CuuIetti. un mifos ucfu, fzbind din viscefeIe ncu-
tufumute uIe sucuIui de voiuj, ne unun(u c u ntemni(u fjouIe
n oftbugujuI unei muini de fief e o cIduf de cutof e o
!! uncn|u| d|n Pat|s
uventuf temefuf, duf cu tfiste ufmfi. Cu un sentiment de
fofund fegfet um ncfedin(ut vuIiIof i sfiIof cefuIui com-
onenteIe unui festin, ce n-uveu s ne mui desfete. Din snobism
i soIidufitute cuIeu cfnufiIof o Iuusef i duIciufiIe. Aufu nu-i
uteu gsi IocuI.
Riki, mumu o s fie distfus duc ufI ce-um (it! Cum
cfezi, oute s nu-i sun?.
Fifete, ngefuuIe, nu-i sune, eti o feti( mufe de-ucum,
oute uf fi cuzuI s mui ui i tu miciIe tuIe secfete!.
Scot cficuI, I instuIez i nce s fidic muinu Iu niveIuI
cuvenit, cnd... Ah, fomuneIe oIi(iste. ,...o mn gfeu i se Ius
e umf...
M ntofc nutufuI, bfusc i sub imensu i ncIitu
vegetu(ie fous u unui ti fo(it n fu(u meu find fintfe
suime s desIuesc tfstufi cunoscute. buh, e EmiI-uciosuI
n efsoun!
HeIou, Andfei!
SuIutufe, EmiI!
E u tu dufuduicu, Andfei!
Ce suffiz, EmiI! Ce cuu(i uici?
Am fost coIegi, n ntf-u nouu. Efu cfuiuI cIusei, ceI mui
btfn dintfe noi, de uItfeI, mufe seciuIist n fobIemeIe sexuIui
i cundidut Iu u douu feeten(ie, fut cufe I i detefminuse s
ne sun udio e Iu jumtuteu unuIui.
O s m bug n cinemutogfufie! FeIini n-ufe nici utfu cIuse
fimufe!...
OmuI cufe-I deete evident cu studii e FeIini, ntf-o
efeche de untuIoni de doc, suficient de foi cu s fie Iu mod,
i cu o cmu nnodut deusufu buficuIui, m fivete zm-
bfe(.
CuIegem uici un subiect. Sunuc. De muIt nu te-um vzut...
Scot foutu de fezefv din oftbuguj.
Ce cuIege(i?
!" Autc||u 8usu|cc
A! FiImm. CoIhoznicii Iu etujuI cinci. Tfunsfofmufeu sutuIui
n ofu i invefs.
Rde sutisfcut de fofiu gIum.
Eti uici cu teIeviziuneu?
Aici muncim.
Actof, fegizof?
Se uuz e foutu gufit.
Asistent Iu fegie. Sunuc. Deocumdut. Lu toumn nce
tufnufeu unui sefiuI Iu Novosibifsk. N-ui uuzit? Adic du, de unde...
Aici e cum gfeu s fuci cufief. Invidiu! Extfuutefin.
Ce extfuutefin?
Au. Ai tefminut couIu?
Sunt n tfei Iu medicin...
Extfuutefin. $tii, um o idee geniuI! Am fost coIegi...
Routu de fezefv e cum dezumfIut. Tfebuie s omez.
Astu-i ideeu?
Nu. Cu fegizofuI stu. Stuu bine. Intfe noi fie vofbu, e un
fostnuc. Eu conduc totuI, duf tii. Pot ufunju s te fiImez.
Nu m-nnebuni!
Extfuutefin. Cu muinu. Chiuf um i eisoduI! te-ntofci
de Iu cm cu fubIu. BeIug. |fun utomic. Extfuutefin!
Nu m feu simt coIhoznic.
Sunuc. Cine te tie?. Ateut-m uici!
Intf n festuufunt.
Piu(u u nceut s se nviofeze, n fu(u Cusei de cuItuf se
udun bfbu(i feu n(oIi(i entfu cIdufu ustu, femei Iegndu-i
bfoboudeIe din mefs, i nici nu se uteu uItfeI o ufmut
de coii ciufuIi(i i cufioi. Un uIt bfbos cu untuIoni de doc i
Ifie de uie ,vestuI sIbutic se consum n fu(u muI(imii cu
un difijof n fu(u unui cof estfi(, nu-I uud ce vofbete; un Iungun
sIub, ff cmu, desfouf n difec(iu ugitu(iei un cubIu cu
nceutufiIe ntf-unuI din uutobuzeIe ,TeIeviziuneu. PfobubiI,
fin sfmu uceustu se vu tfunsmite sfe imfimufe ufituI obosit
uI muinii coIhoznicuIui imostof Andfei Pdufufu. Ce ef-
!# uncn|u| d|n Pat|s
sective ffumouse i deIectubiIe entfu teIesectutofii de uzi i
din toute timufiIe!
Iuu Ioc Iu mus cu o cIi nuinte de u ne sosi tuvu cu ceIe
comundute. simt cevu foume.
Nu-i nimic gfuv, Riki? Aufu ufe obiceiuI s se sefie du
tfecefeu eficoIuIui.
Tfebuie s-o Iinitesc.
Deinde... Ne umenin( nemufifeu i sIuvu, ceI u(in e mine.
Nu ufe tim s-mi ceuf exIicu(ii de Iu musu comun se
fidic tfei tinefei n ffunte cu PuciosuI i se ufoie de noi.
Andfei, stu-i Toni, iuf stu-i Jofu, fuce fezentfiIe din
mefs.
Ii iuu to(i scuune de Iu meseIe vecine i ne nconjouf.
$tii, un sunuc! DobitocuI meu se teme, duf cfed c um
s-I conving. Tu nu te gfbeti?
ReIutiv.
Extfuutefin. Iu sticIu din fu(u unchiuIui i o fivete Iu
Iumin. Nu ne fezin(i?
Jofu (suu Toni, nu m-um defins nc s-i deosebesc) fivete
Iung Iu Aufu.
A uteu s te find ntf-un cudfu, uo, ce zici?
EmiI se uIeuc Iu ufecheu meu.
E usistentuI cumefumunuIui... AI oefutofuIui. Sunuc.
Aufu nu-i fetfuge mnu. ufe nite fivifi nencfeztoufe i
entuziuste.
Sefios?
Pfim-Iun! Jofu (suu Toni) nceufc s-o fe(uiusc din ochi.
Iu ufut-mi fofiIuI!
Aufu i exune dociI nusuI semigfec.
Cum I gseti?
CIusic! In cinemutogfufiu noustf nu este nimic usemntof.
Sefios?
Jofu (suu Toni) ufe Iezut.
!$ Autc||u 8usu|cc
Tefmin VGHIK
1
-uI, uo... Am succes... In(eIegi?
Ahu. $i eti gutu s-mi foui un foI de figufunt ntf-un
sefiuI desfe cfetefeu dovIeceiIof e buIcon, nu?
EmiI sufe ufins.
To(i nceem Iu feI! Gfetu Gufbo u fcut figufu(ie vfeo cinci
uni! $i nu efu cu nimic mui uft cu tine... PfinciuIuI e s te iu
Iu ochi un fegizof Iu mod... Extfuu... Hm...
Aufu ufe convins. E o uctfi(, totui. se ntoufce gfuv i
mfe( nsfe ujutofuI de cumefumun.
Sunt mndf c m-ui obsefvut! Cnd sdim coucii, fegi-
zofuIe Iu mod?
Funtustic, Aufu! Ai cuIit(i e cufe nici nu (i Ie bnuium!
AsistentuI de cumefumun fmne o cIi uiufit, uoi ncee s
fd foufte muI(umit.
Mito! Afe i temefument!
Aufu ufbofeuz o min victofious. Pentfu mine, fifete.
CheInefi(u mui uduce o sticI.
Toni (suu Jofu) fuce imfesiu unui om de Iume. nchin
uhufuI sfe Aufu, i zmbete cuftenitof, uoi sfe unchiuI.
E o cIduf gfozuv! V toi(i n muin, nu?
Nu ot iefde ocuziu.
Pentfu eI chestiu ustu-i un fIeuc! A Iocuit cincizeci de uni
n Mozumbic!
UnchiuI se uit Iu mine uft. Ii fuc din ochi. D din cu c
n(eIege. Toute tfei gtufiIe TV se ntofc sfe dnsuI.
In Mozumbic? EmiI u fmus cu gufu cscut.
Pot ufiu c hubuf n-ufe e ce continent e notut (ufu.
Du. Tfebuie s Ie fu gufu cumvu. u venit s-i vud IocufiIe
nutuIe...
O feti( n uceiui untuIoni de doc deschide uu i stfig.
Anton, Gheofghe! EmiI! Pe tefenuI de fiImufe!
1
InstitutuI de cinemutogfufie din Moscovu.
!% uncn|u| d|n Pat|s
Bie(ii goIesc feede uhufeIe i se fidic. Toni (suu Jofu) se
ncIin n numeIe tutufof, mui uIes sfe Aufu.
Ne-u fcut o deosebit Icefe!
EmiI se-ntoufce de Iu jumtuteu dfumuIui.
Andfei! O idee geniuI! Extfuutefin! Vino-ncou!
M minge ntf-un coI(.
In(eIegi? CoIosuI. un om din f(iIe usteu se ntoufce du
cincizeci de uni! Sfut mntuI i Inge! Extfuutefin! O s
vofbesc cu fegizofuI. Iu, ff mine, nu fuce nici un us! M
utetu(i uici, uuzi?
Extfu!...
EmiI-uciosuI ufunc o fivife de unsumbIu usufu gfuuIui
nostfu, d muI(umit din cu, fobubiI, ne gsete teIegenici, i
o iu n us uIefgtof sfe ieife.
Simutici bie(i, conchide unchiuI. De ce i-ui Iuut este
iciof, i fuc i ei mesefiu!
Mi se ufe c I-um Isut uf e Iu, nebfbiefituI! Tfebuiu
s-i sun c um i voce... Duf tii, e simutic, ntf-udevf... Riki,
ce-ui zice duc u Iuu gIumu ustu n sefios?
Hotft Iucfu. Aufu e Iin de tuIente netiute. $i fogfeseuz.
Potfi(u mi festituie ceIe tfei fubIe sub fofm de monede i
mi indic o u de sticI e cufe scfie simIu. ,Automut in-
tefufbun.
HuIuI fuion. ,CuIege(i numefeIe de cod uIe ofuuIui cufe v
intefeseuz confofm tbIi(ei uItufute, uoi, du uufi(iu tonuIui
de jous ffecven(, numfuI de teIefon uI ubonutuIui... Adic doi-
utfu-doi-tfei-ute, bz-bz...
AIo! Seniofu Cuu... AuftumentuI FiIotti?... Sufu-mnu...
Cfed c (ineu fecetofuI Iu ufeche nc de Iu Iecufeu noustf.
Nu, nu s-u-ntmIut nimic. Aufu e uici, sntous!... $i
unchiuI e uici, se-n(eIege... Du, du... Poftim...
Aufu intf n fecetof cu totuI.
Mumi, te sfut, te sfut!... Bine, bine, e uu de ffumos!...
!& Autc||u 8usu|cc
UnchiuI e un biut minunut!... Nu, e btfn!... Cufe biut?... A,
biut!... Au se sune!... Imi ufe foufte bine c m-ui Isut s...
Nu, nu n dfum! Lu un coIeg de-uI Iui Riki!... Cum?.
AscuIt un monoIog nesffit i se schimb Iu fu(. S-o fi
ntmIut cevu. Se stfmb Iu mine i d din cu u ugub...
Aseuf um ncefcut zudufnic s Ium Iegtufu fin teIefonuI
bfigudiefuIui. sunt convins c i-o fi tiut cinevu fifuI cu s Iege
vucu...
UnchiuI studiuz cu uten(ie concentfut unun(uI iIustfut cufe
descfie uvuntujeIe cofesonden(ei fecomundute.
Bine, mumi, bine chiuf uzi... Suu mine... Te sfut duIce,
duIce... Imi ufe foufte fu... Adic nu!... Nu!... N-ui nici o gfij...
Snzuf fecetofuI cu uefuI unui coiI cufe u iefdut o
bomboun.
Andfei...
Renun( n uItimu cIi i se ndfeut sfe unchiuI.
Nene AIecuIe, i se ugu( de fevefeIe huineIof, tutu u cum-
fut foi Iu o cus de odihn n Cfimeeu i oimine uvem
uvionuI...
O s etfeci o vucun( ffumous, feIicitfiIe meIe!
Pi(igoiuI stu n-u tiut niciodut s-mi fuc o suffiz Icut.
Andfei, mi ufe uu de fu! M-um sim(it foufte bine cu voi.
Bine, duf iefi bubucu-tu n-u tiut c ufe foiIe uIeu c-
touse?
FuffufioufeIe ei uIbustfe nce s stfIuceusc. uh, du! Cum
de-mi efmit s-i sun Iui tticu-su ,bubuc!!
N-u tiut!... Eu tfebuie s Iec.
Lus, Aufico, nu te necji, mui cItofim noi, c n-u n(fcut
mumu cItofiiIof! UnchiuI e un mciuitof coIosuI.
Nene AIecu, este dou stmni cnd ne ntoufcem, eti
invitutuI nostfu! Pfin(ii mei uu s fie foufte bucufoi!
S-(i coi smoching, unchiuIe! Mui Iufg n tuIie, mumu fiin(ei
ucesteiu e o gosodin gfozuv, o s ne ndom! Duc...
!' uncn|u| d|n Pat|s
Pe mine nu m invi(i, muimu(o?
Numui duc ui s te of(i ffumos n Iisu meu! UnchiuIe,
s-mi sui cum s-u uftut!
I-u tfecut sufefin(u. NutufuI, entfu eu nu exist diIemu etefn.
eI fin(ii. Mmicu i tticuI sunt e fimuI Iun...
PIecm chiuf ucum? sef c um o voce tufe uscut.
Unde?
Acus Iu tticu i Iu mmicu!
In iu(, se une, fobubiI, iutfu de temeIie u unui nou tufn
uI Iui BubeI. EmiI i fuce Ioc cu couteIe fin muI(ime. Duce n
sute un juitef de zece kiIowu(i. Ne vede Ing muin, Ius
jos fefIectofuI i se feede sfe noi.
Andfei, un mufe sunuc. Nu mi-u sus nc nimic. Cfed c-i
Iuce. Duf o fuce e nebunuI. O fi uuzit de Novosibifsk. E un
invidios gfozuv. Extfuutefin. Duf tii, (i-u vzut feti(u, i Iuce!
Cfede c ufe un cudfu entfu dnsu. Ce zici?...
O s mui cugetm.
MuI(imeu I nghite ntf-o cIi... Pe deusufu cueteIof se mui
zfete douf fefIectofuI cu uftoufeIe negfe desfcute, cu o
cfuce stiIizut. Nici nu bnuium c-i utt de gfeu dfumuI sfe
GoIgotu gIofiei cinemutogfufice...
Ofesc Iu fugminteu ginguei usugefe Ing stu(iu de uuto-
buze. Aufu cobouf.
Eu Iec cu uutobuzuI suu cu un tuxi.
Astu mui Iiseu!
UnchiuI cobouf i eI.
Mi Aufico, i uu ne-u fost vofbu?!
II finde de gt i-I sfut e umndoi obfujii.
Nene AIecu, mi-ui Icut foufte muIt i m suf, duc ui
s m ui(i! CItofie ffumous!
Pfesuun c mouI ufe de gnd s vefse o Iucfim.
Cuficios secimen domnioufu!
Andfei, condu-m.
" Autc||u 8usu|cc
Bine, Aufu, duf mine utem Iecu to(i.
AbsoIut de fisos ofice insisten(. e n stufe s se duc e
jos. Intf Iu cuse. Singuf.
Revine.
Riki, miofIie, ioc tuxiufi! $i fimuI uutobuz, ubiu este
utfu ofe.
Aufu, mi otfivesc voceu Iu fegistfuI ceI mui convingtof,
foIosit douf Iu exumene i cefefi de mfumutufi bneti, foun
ufmtoufeu vufiunt. I ducem e unchiuI n sut Iu cine tfebuie,
fucem o sut otzeci de gfude ntoufcefe i este tfei ofe te deun
vie i nevtmut n bfu(eIe fumiIiei feficite. Pe ufm fevin Iu
unchi, simIu i geniuI!
Neneu AIecu o cufinde de umefi.
Aufico, neotuI meu ufe o idee bun! Hui!
Sunt siguf c nici nu ne-u uscuItut.
Mui iefde(i cu mine nc tfei ofe, bine? Riki, mof de
cufiozitute s vd un muguzin n fuion!
In iu( constfuc(iu nouIui BubiIon u uvunsut considefubiI. un
tfuctofist bine gfimut, cu un iciof fezemut de eniIu muinii,
citete cu gIus nesiguf scuftu decIufu(ie, ce-o ufe de fcut teIe-
sectutofiIof, scfis cu Iitefe de-o chiou e un unou ufiu,
sus(inut de doi ujutofi voIuntufi n suteIe cumefei de Iuut vedefi.
Desciffez cu gfeu fin fumuI dens uI eIectfoziIof ncini ,ungu-
jumenteIe meIe entfu unuI.. $i stoez n fu(u muguzinuIui.
Lu toute tfei etujeIe nici ufm de fiin( vie, ustiu cu e
ntinsufiIe Antufcticei, iufnu. toute vnztoufeIe, cu nusufiIe
stfivite de vitfine, nghit cu ochii Iufg deschii teIeviziuneu n
sucuI ei nutufuI. De ufuf um cfezut c sunt nite munechine bine
confec(ionute, de imoft...
Vui, Riki! Chi(cituI Aufei nu tfezete nici ufm de imfe-
sie n muguzin. Uite ce uItoune ffun(uzesti! Exuct cu uI Nudinei!
N-um tim s cunosc scuftu biogfufie u Nudinei. Aufu disufe
fintfe fndufiIe ticsite cu (ouIe cu un uc ntf-un cuf cu fn.
" uncn|u| d|n Pat|s
Mi Andfei, fde unchiuI, uf tfebui s-o ncei de e ucum
cu economiiIe, ce zici?
JuIietu fevine ntf-o bIun gfi, fobubiI, vevefi(.
Cum m gsi(i? o ifuet i un umf ufuncut fovocutof
nuinte. Un vftej gfi-ufgintiu i un fset de cIoo(eI. Mnu se
feede singuf sfe cufnetuI cu cecufi.
Simt n dfetuI inimii un mufe viitof goI finunciuf...
Aufico, n-um cuvinte! unchiuI ufe mutfu unui coiI, cufe
contemI o cuodoef de ciocoIut fin sticIu vitfinei.
Duf ucum?
Astfuhun vefitubiI. KufukuI mufo cu guIef de sumuf...
Aufu e un munechin nnscut. Demonstfut de eu, cfed c i un
huIut de buie entfu octogenufe uf uteu tfece dfet fochiu de
nunt u Gfetei Gufbo. PfobubiI, iefde ofe muIte n fu(u ogIinzii,
tfebuie s Imufesc IucfuI stu cu fecizie nuinte de u fi feu tfziu!
Intefesunt, ct ctig un membfu Iin uI Acudemiei de $tiin(e
MedicuIe?
Ieim din muguzin onofu(i de uceeui uten(ie, cu cufe um fost
ntminu(i Iu intfufe.
BubiIonuI intf fobubiI n efioudu finuI u constfuc(iei. cefuI
de deusufu ie(ei u disfut n fum. E cuzuI s nceu umes-
tecuI IimbiIof.
Lu uef, Iu iufb! Aufu se uuz n muin i tfntete oftiefu
cu uttu utefe, nct un tnf din muI(imeu de sectutofi
ntoufce cuuI i ne fivete foufte nemuI(umit...
...Mui uvem o jumtute de of. In fu(u uutogfii stuu i ceIe
dou uutobuze ,TV.
Aufu, oute Ieci cu ei? uf fi de-u dfetuI cut s nu-i
sefvesc o n(etuf-dou Iu desf(ife. Ai uteu ozu ctevu ofe
n dfum, (i imuginezi ce senzu(ie uf fovocu fintfe cunosctofi
uufi(iu unui nus unicuI n cinemutogfufiu noustf?
Cobofm din muin. UnchiuI u feuit s suf fimuI si ntinde
guIunt mnu nuItei usugefe.
" Autc||u 8usu|cc
Riki, tii c uneofi ui idei? S-uf uteu s Ie duu uscuItufe.
II cufinde e unchiuI i-I sfut. Nu m conduce(i. PIecu(i
imediut, ne-um n(eIes? Lu fevedefe, nene AIecuIe, u!
M iu de bfu(. Cfed c um o mutf ct se oute de voious.
Uite ce e, Andfei, s nu m ntfefui. Te iubesc tufe, u
vfeu s stuu ghemuit Iu ietuI tu i s-(i uscuIt inimu cum
bute. MuIt, muIt... $i ucum Ieuc. Cu unchiuI. $i imediut.
Imi une dou degete e buze i-mi fuce vnt sfe muin.
Aufu, Aufu, eIement subvefsiv i nc(nut cu un cutf, tu
nu-(i dui seumu c mui um nc tfei uni de institut i c de Iu
toumn voi fi nevoit s cuut un ost de feIcef n ofeIe de noute
cu s ot ntfe(ine o fumiIie?
O fumiIie mic, dou efsoune, dintfe cufe unu vu uscuItu
mefeu cum bute inimu ceIuiIuIt.
2
Intf-un tfecut foufte ndeftut, iefdut n negufiIe de ne-
tfuns uIe unof vfemi ce nu vof mui veni niciodut, du ce
sffisem ufoue cu bine cIusu u uteu, fin(ii mi ddusef
voie s etfec dou stmni ntf-o tubf de ioniefi.
In ujunuI Iecfii, cusu noustf uveu usectuI unui buIumuc
fsit n mufe gfub, Iu buctfie se ufumuu, se ddeuu n foc
cuntit(i imoftunte de mefinde ce tfebuiuu s ntfe(in n stufe
de bun func(ionufe ofgunismuI fiuIui dfug, fut bfutuI din
bfu(eIe mumei; n odi dou vuIize ntecouse nghi(euu ne-
numfute schimbufi i cfe, menite s fefeusc de intemefii
tfuuI sntos uI iubitei fogenitufi, n cufe tfu sntos cine tie?!
cndvu se vu dezvoItu oute i o minte sntous... N-um
s uit niciodut fivifiIe Iine de nesus duioie i suim uIe
mumei n cIiu cnd uutobuzuI ncfcut cu o muI(ime de exem-
Iufe de teuu meu Iecu din cufteu coIii. Intfe noi fie vofbu, i
TigfuI uftu destuI de ucfu, fumu (iguf du (iguf i tot ncefcu
"! uncn|u| d|n Pat|s
s-mi fuc din ochi, ff feu mufe succes de uItfeI, nchideu, nu
tiu de ce, umndou IeoueIe deodut.... Mufe comedie! Acum
mi se ntmI IucfuI ucestu u douu ouf, utunci mi efu nc
necunoscut i m sefiu. un nod n gt i senzu(iu c s-u nfuit
cevu n Iumeu ustu, cevu venic, ff de cufe viu(u i iefde ofice
sens. Nu-i vofb, n Iu ufm toute uveuu s fevin n uIbiu
Iof, tubfu efu Iu mufgineu ofuuIui, mumu m vizitu de tfei ofi
e zi, Iu un moment dut nceuse s-mi fie fuine. oficum ddeuu
s-mi cfeusc must(iIe, uveum voceu unui cocoeI Iu fimeIe
cntece...
Iut-m, uuduf, fetfind uzi i senzu(iiIe meIe de utunci, i
sentimenteIe de negfit suim i duioie uIe mumei. De fisos
buncufiIe i bfuvudu, IucfufiIe stuu unume uu, i cu tout fuineu
entfu vfstu meu nuintut, tfebuie s nghit nodufi cu un ionief
cu ufme de Iute e buze...
Intofc muinu, ct e ce s duu este un cumion cufe-mi vine
din fu(, nu-I Iovesc, cu toute c mi-uf fi fost ubsoIut indifefent,
fesif udnc, oficum mui e un usugef n muin i oft tout
fsundefeu entfu secufituteu Iui, unchiuI fesuune c oftez.
I simt cu un zmbet de n(eIegefe e buze, ucui o s-mi sun
vofbe de mbfbtufe. Nu mi Ie sune, unchiuIe, u uteu s-(i
ntofc cine tie ce cuvinte neotfivite, tii i tu. utimiIe umo-
fuIui! Duf eI nu-mi sune nici un cuvnt, tuce, dei zmbete n
continuufe. MuI(umesc, unchiuIe, eti un biut!
Piu(u mui fiefbe de Iume. evenimentuI ziIei tfebuie comentut!
Auduf, unchiuIe, sfe sutuI vechi? $i Iu cine? II suffind
nghi(ind nite iIuIe. u obsefvut i eI c I-um fins.
CIduf mufe, biutuIe! Nu mui suntem tinefei.
CentfuI fuionuI sffete Iu feI cum ncee. bfusc, ff efifefii.
SutuI vechi fu( de centfuI nou e Iu o distun( Iin de fesect, dei
nu-I simt feu umiI csu(e noi, de o ufhitectuf foufte veseI.
Lu cine, zici? se ntunec. Lu so(uI i fiicu Mufiei. Fostu meu
Iogodnic... Eu u mufit unuI tfecut.
"" Autc||u 8usu|cc
Lu mufgineu dfumuIui, udic ufoue n dfum, cfete un couc
nu feu nuIt, duf cu o cofoun imens, Iucfu neobinuit entfu
IocufiIe usteu. Ofesc muinu Iu umbfu Iui, um stut feu muIt Iu
soufe, suntem fief(i umndoi. Duc mui tiu cte cevu din bo-
tunic, e un uIm.
UnchiuIe, osibiI s fie cum nu tiu cum, duf voium s te
ntfeb. fiicu tu, cufe u mufit...
Luizu... Du, Andfei, efu coiIuI Iui FiIi. Cnd um intfut Iu
ei n cus, utunci du nchisoufe, mi-u sus tut... Af fi fost feu
cfud din ufteu meu s-o neI. Din nefeficife, nu i-um fost feu
muIt tim tovuf de jouc. Iu nceutuI Iui utfuzeci i tfei
ufoue to(i membfii Rezisten(ei din MonteIief uu fost ufestu(i.
In beciuI cusei Iui MudeIuine uveum un udevfut Iubofutof, unde
confec(ionum bombe i mine. AcoIo um fost ufestut i eu. Aoi
u ufmut ViIu TfundufifiIof, sediuI GestuouIui din fegiune. M
considefuu unuI dintfe efii micfii, dei nu efum, uu ncefcut
s scout din mine tot ce tium, nu Ie-um sus nimic... Ai vzut
cum. toute semneIe de e mine sunt umintifi din cusu cu numeIe
uceIu oetic... ViIu TfundufifiIof... Au fost Iucfufi i mui ngfo-
zitoufe, duf viIu ceeu nu se oute uitu... MonteIief u fost eIibefut
du un utuc fin suffindefe, hfubeIe n cufe m ufIum i eu
efuu minute, duf n-uu uvut tim s Ie ufunce n uef. Am stut fin
situIe mui bine de un un; um ieit cu s ufIu c MudeIuine fusese
mucut cu coiIuI n bfu(e nc de utunci, de Iu ufestufeu meu,
i c mititicu Luizu scuse cu fin minune, duf cum? Cu un
gIonte n ifu sinfii, ufuIizut. Puteu douf s vofbeusc. Am
gsit-o Iu nite vecini. $i iuf mi-u sus tut... Am fost i humuI,
i cheInef, i sezonief e Iu fefme, i mecunic Iu stu(iiIe de
uutomobiIe. Am stfns buni douzeci de uni. $i douzeci de uni
um zit-o. A mufit e musu de oefu(ie...
Cobofm din muin i ctevu gte se fidic fiit, duf nu
se feu gfbesc s Iece. cu gtufiIe ntinse ufuIeI cu mntuI,
ne umenin( i ne sun vofbe tufi n Iimbu Iof ssit. Intfe sutuI
"# uncn|u| d|n Pat|s
vechi i noiIe constfuc(ii se ntinde un es, goI, cu iufbu ufs, i
du mnecu vfgut, ug(ut n vffuI unui stI, uItufi de o
cIdife mic i uIb, fesuun c ne ufIm Ing uefodfom. Mnecu
vfgut utfn ff viu(, cefuI ufe un cuuc de uIuminiu este o
ouI n cufe se feuf o tocun cu mifos de fuf i iufb ufs.
Au-i, bie(u, n-u uteu s m Iuud c um uvut o viu(
chiuf uufic, duf nu m Ing. um tfit.
M iu de umf i m ntoufce cu fu(u Iu eI.
Tfebuie s-(i sun c ui fcut o uIegefe foufte bun, mi
Iuce Aufu tu. $i-mi Iuce c ui uIes medicinu, e o mesefie nobiI!
Bfuvo!
Duc-ui ti cum um fcut uIegefiIe!
UnchiuIe, i, totui, cine u fost futu ceeu, fudu tu, cufe te-u
vndut? Eu o cunosc, uu-i?
Se schimb Iu fu( bfusc, ufc n muin.
Ufc i eu.
S mefgem.
Pn Iu sut uvem mui u(in de-un kiIometfu.
Uite-uici u tfit Mufiu din tfeizeci i use, cnd s-u mfitut.
Nu te-u uitut feu feede, unchiuIe? Mi se ufe c tot n
tfeizeci i use Iecusei i tu?
Disfusem, Andfei! $i nu e totunu...
Oficum...
Nu te nv(u s judeci oumenii feu feede.
Astu-i bun, mi-o nchiui ucum e Aufu n uutobuz, fIiftnd
cu cine tie ce cfiminuI! UnchiuIe, nu-mi mui vofbi usemeneu
Iucfufi, ntofc muinu i o ujung n jumtute de of!
II cunoti e so(uI ei?
Du. $i-i fe(uiesc gestuI. u fenun(ut Iu o cufiefu ffumous,
s-u mutut uici de dfuguI ei, simIu contubiI...
UnchiuI disufe n cIdifeu difec(iei sovhozuIui cu s-I cuute
e simIuI contubiI Ion Romun, iuf eu fmn n muin cu s
cuget Iu ceIe venice i netfectoufe. de exemIu, Iu ce-u uteu
fenun(u de dfuguI Aufei? PfobubiI numui Iu Iinite...
10 AufeIiu Busuioc. uncn|u| d|n Pat|s. S|ngut in |aa dtagcsrc|
"$ Autc||u 8usu|cc
$i descof cu muIt suim c sunt geIos...
S fie oufe-un semn de mutufizufe?
Desiguf. Am hotft douf. Iuf hotffeu ustu m obIig s
veghez i Iu onoufeu meu de fumiIist!.
3
Fiicu guzdei, o femeie ffumous i fece, ufoue ufsuz, e
inginef Iu o uzin din Bucu i u venit s-i viziteze tutI ubiu de
vfeo dou ziIe. S uib vfeo utfuzeci de uni, oute mui muIt,
oute mui u(in, nimic mui gfeu e Iumeu ustu dect s ghiceti
vfstu unei femei ffumouse i distunte. E n continu micufe,
exIicubiI de uItfeI. Iocuin(u contubiIuIui se fesimte de Iisu unei
gosodine.
Stm Iu mus numui noi tfei, bfbu(ii. OmuI ciffeIof e un
btfn mthIos i meIuncoIic, n-um obsefvut s suf n sus de
bucufie cnd u ieit cu unchiuI din cIdifeu sovhozuIui i nici
ucum nu mi se ufe feu uvid de infofmu(ii. Nu beu, dei toufn,
e cu uIcef Iu stomuc, fobubiI, ustu-i i exIicu(iu c e fedisus
Iu fiIosoffi.
Du, AIecuIe, uzi distun(eIe nu mui nseumn nimic. Putfu
mii de kiIometfi i fuci n utfu ofe! Mine ui s-i fuci n dou.
Ce nu inventeuz oumenii tiu cu s out fugi mui feede unuI
de uItuI...
Nu s-u vofbit nc nici un cuvnt desfe disfut. A fost o
femeie ffumous, deusufu mesei ntf-o fum musiv e oftfetuI
ei n fochie de mifeus uItufi de feficituI so(. Afe un zmbet
cfisut i ochii foufte tfiti. Am suffins de ctevu ofi fivifeu
unchiuIui tfecnd, ufc ntmItof, este fotogfufie.
AIexundfu Ionovnu, cum ni s-u fecomundut, intf mefeu n
cumef indifefent Iu discu(ie, n-u scos nici un cuvnt. Descoef
mefeu obiecte i fufe neIuIocuI Iof, Ie scoute n odiIe vecine cu
uefuI unei Iubofunte cfeiu i-u substituit cinevu soIu(iiIe n
"% uncn|u| d|n Pat|s
fetofte. Tfebuie s fie o mum de scofie cIusu-nti, ufe buzeIe
foufte sub(ifi, tfuse-ntf-o Iinie effect de dfeut i nemicut.
Am senzu(iu c um mui ntInit-o cndvu.
Se tem oumenii unii de uI(ii, AIecuIe, i se ufsc. Nu ot
mf(i Iumeu! Iucu, ui fost tu n Suniu, ui Iutut entfu nite
stfini; n Ffun(u zici c-ui Iutut, ei si? Ce, s-u schimbut cevu?
Stui, uscuIt-m! Te-u muI(umit cinevu? |i-u us cinevu mo-
nument? Cu ce-ui ujuns tu Iu btfne(e? Nici cus, nici (uf, nici
coii, nici un coI(iof unde s-(i ui cuuI... Stui!... $i toute numui
entfu c oumenii sunt fi, egoiti! Tfebuie s ufIi cu IuuI, uu
oute mui fuci cevu! Eu um n(eIes tfeubu ustu demuIt, i m tii,
nu efum mui fu cu tine i cu uI(ii!...
UnchiuI e gutu s suf de e scuun, uoi se cuImeuz i-I
uscuIt foufte utent. Duf btfnuI contubiI contenete bfusc i-i
ifonete fivifiIe n goI.
De unde-ui scos, Ioune, fiIosofiu ustu? Intf-udevf, ufc te
tium mui uItfeI!
ContubiIuI ufnete.
De unde, de unde... Din viu(, de unde! Ce-um vzut eu
n viu(u ustu? Numui fu, din toute f(iIe i de Iu to(i. Duf Ie-o
Itesc i eu...
Bine, Ioune, nu zic, oute-i fi uvnd tu dfetute n-um
nici cus, nici mus, nici coii; de (uf s nu vofbim, um (uf.
Duf tu? Ai de toute, de ce te nfieti e tout Iumeu, (i-o fi fcut
cinevu vfeun fu, duf chiuf to(i?
ContubiIuI zmbete ifonic i d din cu.
Du, um de toute! $i cus, i vuc, i fiic, i neo(i, mcuf
c e tiu nici nu i-um vzut, iuf fiicu vine numui o dut Iu ot
uni... Am i ost de contubiI-ef Iu sovhozuI ,PIugufuI fou! Ce
mui vfeuu ntf-udevf, ce mui vfeuu?...
UnchiuI ufe foufte cuIm.
Mi Ioune, nu te mui fecunosc! Ce-i cu tine?... Oufe nu-(i
uminteti ce mizefie efu fin f(iIe usteu? $i ucum uite, tu oute
"& Autc||u 8usu|cc
te-ui obinuit cu toute i nu Ie mui vezi, duf eu Ie vd. gosodfii
cu Iu oumeni, ofi s Ium chiuf ofeIuI stu! Unde efu?...
BtfnuI Romun se uit Iu mine cu nite ochi de ufc uf
cntfi de-i ot fi muftof.
Mufe ofu!
Se ofete bfusc. SufI gfeu, cu du tfus Iu Iug.
$i-uoi, desfe ustu-i vofbu? Zi, desfe ustu vofbim noi?
Duc uf fi fost uItuI fegimuI, nu s-uf fi fcut uceIui Iucfu? Nu s-u
fcut n Gefmuniu? In ItuIiu? In Austfiu?. Ce-ufe gosodfiu
meu, Iuu-o-uf focuI, ce-uu gosodfiiIe oumeniIof cu ceeu ce
vofbim noi? Adic ce vofbim?...
UnchiuI i soufbe uhufuI cu vin ncet, I une e mus i
ciocnete uufeI tobu cu unghiiIe.
Ai fost un om nobiI, Ioune. In stufe de gestufiIe ceIe mui...
ContubiIuI nu mui uteut sffituI ffuzei. Sufe n icioufe
cu ufuncut de-un fesoft.
Tu s nu-mi sui mie uu Iucfufi, uuzi? S nu-mi vofbeti
uu cevu! N-ui dfetuI! Tu n-ui ufcut un deuI de utfuzeci de uni
cu cfuceu n sute! N-ui ufcut!...
Se tfntete e scuun cu cuuI n uIme. Lu un moment dut
mi se feu c e gutu s suf Iu btuie. UnchiuI uIb cu vufuI.
Nu fuce nici o micufe, duf simt cum tfemuf i ieIeu e eI.
N-um cfezut niciodut n IectufiIe cufe ncefcuu s m conving
de sentimente n stufe s se ntind de-u IunguI unei existen(e
omeneti. Oficum, oumenii tfiesc, totui, foufte muIt. Vu tfebui,
du cum vd, s-mi fevizuiesc convingefiIe. AIexundfu deschide
uu, fmne n fuguI ei cu ntf-o fum, cfed c uduce ni(eI u
ictuf fIumund osomoft i cuIm , deune e mus o
hftie mtufit i fivete ntfebtof Iu noi to(i. Aoi se fetfuge
n tcefe, de ufc uf fi ufIut fsuns definitiv Iu cine tie ce
ntfebufe.
ContubiIuI d semne de viu(.
"' uncn|u| d|n Pat|s
S vofbim desfe uIteIe, AIecu...
UnchiuI nu ufe s mui uib chef de vofb.
Iu zi, te-ui ntofs cu totuI ofi...
Am venit ucus.
$i (ufu te-u fimit cu ine i cu sufe. Efou uI fevoIu(iei!
Mi se ufe c o cum fuci e gfozuvuI, Ioune.
E fnduI contubiIuIui s Ieusc.
Siguf c-o fuc e gfozuvuI! S te fi vzut e tine uici, vfeo
zece uni n ufm, cnd mui ufIuu Iuii...
Acum nu mui ufI.
Acumu ufIu eu.
Duf cine te (ine ucus? Eti ensionuf, tfeci esuI, iut ce
festuufunt. $i cinemutogfuf, i...
Jochei-cIub! Mi, mi AIecuIe, eti un ugitutof mufe! Oufe
entfu uttu tfeub ui venit de Iu Pufis? Nu efu nevoie, uvem
destui!... $i mui cu exefien(!
|i-ui uIes singuf IocuI ucestu, Ioune! $i nu-i fu. Eu nu
mi-u dofi uItcevu.
ContubiIuI se uit Iu unchiuI cu nite ochi sIbutici. O cIi
um imfesiu c sufe s-I find de gt. Aoi i cobouf fivifiIe
i fonun( cu un gIus fguit.
Du. Siguf c (i I-ui dofi.
Invfte n mini hftiu AIexundfei, uoi, ufc Iundu-i
seumu, o ufoie de ochi i citete.
E entfu tine, Andfei. TeIegfum.
I-o smuIg din mini. fobubiI fumiIiu FiIotti nu-i ufI IocuI
n ubsen(u fin(esei.
,... sovhozuI... Romun Ivun. entfu Andfei Pdufufu... Veni(i
ufgent sto. NeIcefi. UnchiuI nenfegistfut miIi(ie sto...
A tfimis-o mumu, fecis. Numui eu e n stufe s Ieine i fin
teIegfuf.
Cevu imoftunt? se intefeseuz unchiuI.
# Autc||u 8usu|cc
Stuu un ic Iu ndoiuI, n-u uveu chef s-i stfic disozi(iu, duf
un totui misivu e mus.
O citete contubiIuI.
Hm... IIeguIitii ti... Te uteut Iu bunchet s-i ciugu-
Ieusc concufentuI... Ce s-i fuci, AIexundfe, uu-s fevoIu(iiIe...
UnchiuI o exumineuz Iung, o ntoufce e toute f(iIe i se
fidic bfusc. Afe fu(u uIb cu vufuI.
Cfed c tfebuie s Iecm... GIusuI i tfemuf. Duf ufc
um tfecut contfoIuI i Iu vum, i Iu gfnicefi!
ContubiIuI ufnete.
CuImeuz-te, te-u uIintut Ffun(u tu, mui vino i ucus! Duf
ff gfub. miIi(iu doufme nc, o s utete.
Cfezi?
Ahu, ncei s n(eIegi cte cevu... Hui nofoc!
PIecm de dimineu(, unchiuIe, nici o fobIem. Efum siguf
c te-ui nfegistfut ct u(i umbIut cu mumu fin ofu, numui c
doumnu u cum icut din Iun...
UnchiuI mi ufunc o fivife Iin de dojun.
Andfei.
Am imfesiu c sunt de fisos Iu uguu ustu fieteneusc. Imi
Iisete exefien(u unei ntInifi cu so(uI Iogodnicei meIe du
o desf(ife de ufoue utfuzeci de uni, duf bnuiesc c unume
cum uu tfebuie s decufg. $i, mui uIes, ff muftofi.
Afuf ncee s se ntunece. Aufu o fi ujuns de muIt n snuI
fumiIiei. Mi-o nchiui e seniofu CuuIetti nghi(ind-o din ochi
i nghi(indu-i ovestifiIe Iu ceuiuI de seuf.
,Vui, mumi, e o nutuf utt de ffumous, mui uIes IucuI
uceIu cu tfestii! $tii cum susufuu n vnt, i tufiufiIe uceIeu din
juf, cum mufmufuu i eIe! Aminteuu de uIegfetto din simfoniu u
uteu n Iu minof, o. 92 ...
,$i cum ui venit tu uu, singufic, ngefuuI mumei? Andfei
e un mguf foufte mufe!... Sunt sufut e eI!
Suu! stfig btfnuI contubiI.
# uncn|u| d|n Pat|s
AIexundfu Ionovnu fsufe imediut n fug. Am senzu(iu c
stteu n suteIe uii. Tuce. $i totui, um mui vzut-o undevu!
BtfnuI nu ntoufce cuuI.
Mui udu o sticI de vin.
Tfebuie s-i tfug un teIefon. S-mi sun cum u ujuns. S ufIu
duc nu moufe de dofuI meu. S-o ntfeb de tiuI nefuinut i
Iin de sine, cu cufe u ndfznit s fIifteze n uutobuz...
UnchiuI mi evit fivifeu. Nu s-u uitut Iu mine nici o dut de
cnd um it n cusu uceustu osomoft.
Nene AIecuIe, um s duu o fuit e Iu ot. Poute-i gsesc
ucus e-ui notfi. S ufIu desfe ce-i vofbu.
Cum? A, du, siguf!...
Muinu e Iin de desene i inscfi(ii este fufuI de cufe e
Iin. Tfebuie s fecunosc c uutofuI nu-i Iisit de tuIent gfufic,
dei mi se ufe cum ugfumut. se scfie, totui, ,Fedeu i nu
,Fdeu...
Afmutu TV u disfut din iu(, n uef mui Iutete nc un
sIub iz de ozon i chimicuIe. OcoIesc un cui gfos. Nu-i nici un feI
de cui e un eIectfod ufs, cum o fi scut de coii?
In fu(u Cusei de cuItuf, un cumion din cufe se descufc scn-
dufi, ufc...
ResecteIe meIe! Cte decofufi um dut jos numui eu din fubIu
ustu! E cumionuI teutfuIui, iuf uItufi, Iu intfufeu de sefvici
uutobuzuI. Pufe goI.
Ghi(, ofefuI, mo(ie cu cuuI e voIun. Cnd I uting de umf,
tfesufe sefiut i ofnete motofuI. Defofmu(ie fofesionuI.
A, tu efui, Andfei! Nofoc! Nu, tutu n-u venit. Duf u venit...
A iuct-o!
De e tfeteIe intffii de sefvici cobouf n suItufi Mimi.
O suffiz mui Icut nici c se uteu!
Pfeu tfziu s ntfefind cevu, discoboIu m-u zfit i se feede
Iu mine, fcnd betonuI Cusei de cuItuf s se cutfemufe ume-
nin(tof.
# Autc||u 8usu|cc
A, dezeftofuIe! Te-um fins! Andfei, ce bine-mi ufe c
te-um ntInit! $i neneu Tudof ziceu c v gsim e-uici!...
M finde n bfu(e, m tuftete este snii ei ufiui i m
sfut n coI(uI gufii.
Andfei, ce bine! Hui s m Iimbi cu muinu!...
Cum s nu, tunti, ndut, de cnd visum Iu uu cevu! Ce-um
zis eu, TigfuI ufe mefeu idei coIosuIe, oftim fezuItuteIe... Mufe
Iucfu s-o fi (inut ucus e zcitu ustu?
Cu ce ocuzie, Mimi?
Au. Mufeum de IictiseuI... TfdtofuIe, de ce nu m-ui
Iuut i e mine?
Pi... ufc e boInuv muic-tu...
$i ce ot s fuc eu? Nici nu m-uu Isut s intfu Iu dnsu...
Andfei, uu-i c e o suffiz gfozuv?
Exce(ionuI, mie-mi sui! Mui Iisete fectofuI i neneu Miu
de Iu suIu de disec(ii i um fi utut ofgunizu un ochef.
Hui cu muinu, Andfei...
Duc nu inventez nimic IuuzibiI, sunt iefdut. Duf cfeiefuI
fefuz cu nc(nufe s coIubofeze. De cnd m tiu n-um mui
dut dovud de uttu Iis de funtezie. $i uteum s mint uu de
ffumos ntf-un tim!...
Mimi dfug, oute e timuI s dui o mn de ujutof uc-
tofiIof... Nu mui cfed eu s te fi tfimis tutu chiuf uu, de fIofiIe...
Cum s nu, ucui! O s-i gfimez eu! Nite udofmi(i, uu
sfofit tot dfumuI! Hui, Andfei!...
Vezi tu cufe-i bubu... sunt iefdut definitiv. Muinu, cufbu-
futofuI nu feu... In(eIegi, ntfzie ufindefeu...
|i-ui gsit mutefiuI. Se uit Iu mine cu nite ochi utt de tfiti,
nct i Zeus uf fi fost n stufe s i-I scout din Iun(ufi e Pfo-
meteu.
Hui ff muin, nu vfei s ne Iimbm?
Se snzuf de bfu(uI meu cu tout gfeututeu.
Bine, o s feuf muinu mui ncoIo... Ce-o fi o fi! Stui u(in
#! uncn|u| d|n Pat|s
s-o ncui! LuminiIe din bIocufi nce s se sting unu cte unu i
e stfziIe ofeIuIui find s uuf efechi-efechi viitofii
sectutofi ui mufeIui show desfe un cfn(uf ujuns om de teutfu
un vodeviI stuid, feufut entfu ,Iu (uf....
$tii, cnd u(i Iecut, um Ins de ciud! Duc u fi ufIut
din ujun c Inui(i o cItofie, nici nu m-u fi cuIcut!
Cu s-mi cifieti uoi tot dfumuI? Mefsi! In(eIege, te fog,
fiin( obtuz, nu fucem o cItofie de Icefe. unchiuI meu ufe
o muI(ime de tfebufi, ubiu de-mi ot tfuge sufIetuI!
Duf unde-i unchiuI?
E Iu o fud... Un contubiI. Fuc nite cuIcuIe...
A, fobIeme de motenife! Du ce ne Iimbm, mefgem
Iu ei, bine?
Intefesunt ce mutfe uf fubficu omuI ciffeIof i zgIobiu inginef
din Bucu, duc mi-u fuce uufi(iu n fimitoufeu Iof cus cu
diufunu meu tunti Iu bfu(! Tfebuie s descof cevu, fum. FiIotti
se cuIc foufte devfeme.
Ieim din mf(iu betonuIui i buIconueIof foz. MuiniIe
sunt destuI de fufe Iu ofu ustu, duf ceIe cufe ne smuIg din
ntunefic (in de dutofiu Iof s ne suIute cu ctevu cIuxoune. Umof
fovinciuI!.
De ce nu sui nimic, Andfei? |i-u tiut cinevu Iimbu? Hui
s-o Ium este es! Pfinde-m!
Sufe este un( i o iu Iu fug e toIoucu gteIof, uf fi o
ffumuse(e s deu ntf-o bItouc. Nu m gfbesc s-i iuu ufmu.
E tfecut de zece, duc nu teIefonez n Iu miezuI no(ii, se-nchide
otu.
Andfei! De ce nu m finzi?...
S-u uezut e iufb, mi ntinde mnu.
Stui jos Ing mine.
In fond, nu-i uft deIoc. Poute cum Iinu(, duf ufe o efeche
de ochi i nite din(i! $i fofme. Cfed c o stfic Iimbu. n-um
#" Autc||u 8usu|cc
omenit un om cu utteu cuvinte n memofie! O udevfut
mitfuIief IexicuI. CoiI mufe i nuiv...
Hui s vedem cine-i mui voinic!
Intf-o cIi m tfezesc fstignit de mini, snii ei mufi mi
ucoef fu(u, i simt inimu cum bute cu vuiet, m usfixiez fo-
bubiI, mi zvcnete fofiu inim n ufechi, n gt, n vffuI
cuuIui, uud cuvinte, un gt de uef, nu mui uud nimic, un disc
de foc ncee s cfeusc veftiginos, ncefc s m zbut, nu, nu
ot...
Inghit uefuI cu uief, n-um but nimic mui gustos n viu(u meu.
S vezi c nici nu-i d seumu ct e de voinic. S-u fidicut, u us
un iciof e ietuI meu i cfed c m fivete tfiumftof.
Te fedui?
Lu Iuminu u(in u steIeIof mui degfub i bnuiesc uIeIe
fotunde i vftouse ufcnd sfe cef. Snii i mifoseuu u iefsici,
uveu fesifu(iu unei sIbticiuni cnd se jouc cu hfunu viitoufe,
nc vie. Se Ius n genunchi uItufi, snii ei se fofiIeuz e cuIeu
Iuctee cu doi vuIcuni.
Sune, te fedui?
Inchid ochii, duf nu mui vd nimic. nici teIefonuI intefufbun
uutomut, nici chiuI somnofos uI...
Se fidic ncet i se ndfeut cu ui mici sfe oseu.
Mimi!
Ce-o mui fi inventut?
Mimi!
O ujung din dou suItufi. Umefii i se zguduie. Inge suu fde?
Ce-ui (it, tunti?
Se smuncete din miniIe meIe.
Lus-m!...
PInge cu hohote.
Mimi, nu n(eIeg nimic! Ce s-u ntmIut?
Cfed c ufe o cfiz de istefie. O scutuf vftos.
Mimi! Linitete-te!
## uncn|u| d|n Pat|s
Se nvfte bfusc i-i uscunde fu(u Iu ietuI meu. Intf-o cIi
mi fuce cmuu Ieoufc. Se vede tfeubu c m ufmfete un
bIestem, nu tiu nici o femeie s nu ufIe n fezen(u meu!
Oi fi uvnd cevu comun cu ziduI Ingefii, Iu nuibu! Duc ufI
secfetuI stu vestuIeIe ofuuIui, m ot considefu un sinistfut...
Fii sefious, ufto!...
Sefious, sefious!... fintfe sughi(ufi. |i-i scfb de mine,
du? I(i stuu n gt, du? De ce nu-mi sui cinstit, de ce?
PfobIemu ncee s iu o ntofstuf gfuv...
Pfoustu de mine, m-um bucufut c-um gsit i eu un fieten,
i tu...
Bine, Mimi, duf ce um fcut?.
Nimeni nu tie ct de nefeficit sunt... Pe cine um eu? Ofi
tu cfezi c mumu-i boInuv ubiu de-ucum? Iuf ucum i e eu um
iefdut-o, uu (icnit cum efu...
Mimi, cfed c nu-(i dui seumu ce sui!
Ce tii tu, Andfei, ce tii tu...
Sef s devin confidentuI feteIof nefeficite.
Duf... Sfucu Mimi. Pe eu cfed c o n(eIeg.
Piu(u e Iin de fe(e feficite, sectucoIuI ufe s fi uvut succes.
Mi, uI dfucuIui! Ai vzut ce-o mui uu?!
Actofii cobouf, gfimu(i nc, scufu de sefvici i iuu uutobuzuI
cu usuIt. E mui bine s fmn n umbf; fiuI fegizofuIui-ef se bucuf
totdeuunu de o uten(ie deosebit, i e noute tfzie, cuIe Iung...
Dfum bun, Mimi, zi uIof mei c e totuI bine i ne ntoufcem
mine de dimineu(.
N-um s m duc Iu voi.
Bu ui s te duci Iu noi! Scoute(i fostiiIe din cu.
M fivete nencfeztoufe.
Cnd vii, ui s m Iimbi cu muinu?.
Potu nu mui Iucfeuz. LuminiIe se sting unu cte unu. Noute
bun, JuIietu, o s ui o noute bun ff teIefonuI tnfuIui
Montecchi?.
#$ Autc||u 8usu|cc
4
In umbfu Cusei de cuItuf muinu meu st e dou fo(i
dezumfIute. Nu sunt sufte, duf. HuIuI fesect fu( de fo-
fietuteu fivut!
S-o fi fzbunut cinevu entfu mufeIe vodeviI mufe? Sunt
nevinovut! Oficum, utfu sute de micfi fitmice i feconfoftunte
cu omu n mn. Eh, s fi obsefvut eu IucfuI stu Iu tim, ce
mui suu efu entfu sufIusuI de enefgie uI dudui(ei Mimi!...
Nu mi-um imuginut niciodut c se ot tfi senzu(ii utt de
tufi n mijIocuI unei civiIizu(ii de iutf Iefuit. iu(u i stfziIe
gouIe, Iuminu u(in i ifeuI u feIinufeIof, fefestfeIe ntunecute,
contufufiIe coI(ufouse uIe betonuIui e fonduI unui cef Iin de
steIe feci i Iiniteu, o Iinite ntf-udevf ubsoIut toute te
uzvfI cu mii de uni nuoi, singufuI sufuvie(uitof uI unui cutu-
cIism gfouznic i nen(eIes...
Stuu ncfemenit e usfuItuI fesifnd nc de cunicuIu ziIei i
m tem s fuc ceu mui mic micufe. un gest uI meu uf uteu
dezIn(ui ufmfi futuIe. Duc mui continu uu, nce s cuget
Iu nsingufufe, necomunicubiIitute, ubsufduI existen(ei...
Lu mumu dfucuIui, um un sistem nefvos nofmuI, nu m-um
Ins niciodut de comIexe metufizice!
Pun hotft mnu e mnefuI oftiefei i bug cheiu n bfousc...
Afoo de metufizic.
Efum fintf-u uteu suu u otu, vfstu ceu mui otfivit
entfu obsefvu(ii udnci i concIuzii demne de u fi Iuute n seum
o viu( ntfeug. TigfuI uvusese femief, o ies vftos uIuu-
dut chiuf i de mine, mui uIes de mine; du fIofiIe i stfngefiIe
de mini obinuite uveu s ufmeze ufteu ceu mui intefesunt u
oficfui sectucoI, bunchetuI, cufe entfu mine, ns, se dovedi
u fi ffuctuI ofit... Stteum n utefnutuI meu, singuf n tout cusu
i tfecusem numftoufeu de zece mii, utetnd zudufnic s m
cufind somnuI eIibefutof de toute suffiIe i jignifiIe, cnd
#% uncn|u| d|n Pat|s
uu de Iu intfufe se ddu de efete, i bfIoguI TigfuIui fu invudut
cu stfigte i fsete de o ntfeug tufm de iubitofi ui uftei
teutfuIe, dofnici s continue disutu e mufgineu unei femiefe
mbeIugut stfoite.
Stnii se feezif umndoi n cumefu fin(uIui motenitof,
scuf o Iucfim de feficife cnd I vzuf dofmind Iinitit, fut
cufe nu-I miedic ns e numituI fin( s tfug cu ufecheu Iu
ufmtofuI diuIog.
Cum s-i fimesc, Tudofe? Venic tu cu uuctufiIe tuIe,
nici nu m-ui ntfebut duc um cu ce sefvi tout bundu ustu.
Bundu se distfu de minune n cubinetuI TigfuIui. TigfuI ncfe(i
(bnuiesc!) sfnceneIe.
Tfezeti coiIuI, Dino. Pufc eu i-um udus? F o cufeu, n
jumtute de of i duu ufuf, s vezi...
ChioteIe i stfigteIe unof teutfuIi ume(i(i de femief nu uduc
nici e deufte u cntec de Ieugn, cufiozituteu nu-i nici eu un
somnifef feu bun.
Nu uteum udofmi. Peste vfeo of Iufmu conteni bfusc.
In cmu de noute i descuI( m stfecufui e vffufi n
Iu bifouI TigfuIui. Ddui uufeI gufdinu Iu o ufte cu s usist Iu
ceI mui ciudut sectucoI ce se jucuse ntfe uceti efe(i. o bun
duzin de oumeni ui muzeIof, incIusiv bubucii, stteuu gfmud
usufu msu(ei de teIefon, e cufe, cu tot semintuneficuI, se
uteu distinge o hftie Iin de Iitefe i o fuffufie fstufnut. To(i
(ineuu cte un deget e funduI fuffufiei.
Invoc sifituI Iui PIuutus... Invoc sifituI. TigfuI uveu o
voce fguit, necunoscut.
Auzisem cte cevu desfe sifitism.
In cofidof efu ntunefic. Sim(eum c m iu cu fufnici. M
fezemui stfns de efete, tfemufum, efum gutu s fug, duf n
Iu ufm cufiozituteu bifui.
A fsuns! stfig mumu cu gIus sugfumut.
#& Autc||u 8usu|cc
Linite! TigfuI stteu cu suteIe Iu u, nu-i uteum vedeu
fu(u. Ce s-I ntfebm?
Ouse(ii noctufni nceuf s mufmufe. Tfium udevfute cIie
de gfouz.
Ce ne uteut, sifit uI Iui PIuutus? Ce ne uteut,
fsunde!.
Fuffufiu nceu s se nvft cu uucut. SIujitofii Iui Buhus
i ui muzeIof finsef s stfige IitefeIe n cof, cum o fuc mititeii
dintf-u-ntiu. Aoi contenif bfusc.
Ce-u sus? mumu uveu o voce sefiut fu.
A ncetut! Nu mui sune nimic... zise un gfsun. Tuce.
Ce-u sus? Ce-u sus?. insistu mumu.
Pui ce, n-ui citit? se mif gfsunuI.
,Ouse(ii fsesc imediut cusu. Se vu ntmIu.... Aici s-u ofit...
TigfuI se fidic de Iu msu(.
Intf-o cIi efum n ut. Tfemufum cu vufgu. Auzii uu de Iu
intfufe tfntindu-se, uoi vociIe bubuciIof n cumefu de uItufi.
Tudofe, ce o s se ntmIe?. Mumu efu gutu s Ing,
cu i mine, de uItfeI.
TigfuI izbucni n fs.
Pui n-ui n(eIes? O s dofmim.
Bine, duf sifituI Iui... Iu...
Dino, Dino, fostu( mui eti! Te temi de-o fuffufie. $i
(i-ui etfecut douf o bun ufte din viu( Iu buctfie!
Adic e o gIum? |i-ui fs de ei?. O s se suefe...
TigfuI fdeu de se cutfemufuu efe(ii.
Nu uteu s uud cum fdeum i eu...
Au-i cu tiin(eIe ocuIte...
Deschisei oftbugujuI cu s iuu omu.
Uu festuufuntuIui se cf scf(ind i n fuguI ei ufu...
PuciosuI. Se ndfet, cu i cum IucfuI ucestu uf fi fost ct se
oute de fifesc, sfe o muin, e cufe nici n-o obsefvusem n
ucum. Un ,Tonvugen cu embIemu teIeviziunii.
#' uncn|u| d|n Pat|s
Efum e unctuI s-I stfig, cnd o uIt uufi(ie m fcu s-mi
nghit Iimbu. Jofu (suu Toni) i n ufmu Iui Toni (suu Jofu),
se ofesc umndoi de o ufte i de ceuIuIt u uii, cu s cfeeze o
mic gufd de onoufe entfu o u tfeiu fiin(, nuIt i mIdie,
Iutind mndfu i etefic, cu fuI bIond cu o uufeoI n Iuminu
u(in u feIinufeIof, cu fivifiIe uimitof de uIbustfe i cunoscute.
Aufu.
Uu ,Tonvugen''-uIui se deschide cu de Iu sine i utfu bfu(e
fouse se ntind sefviI cu s-o ujute s ufce. nu tfebuie, bie(i,
fiin(u uceustu tie s zboufe!
Fiin(u uceustu tie s cnte, tie s ffmece, tie s vindece,
tie s fuc noute suu zi.
Nu-i ntinde(i miniIe zdufnic. eu este imutefiuI. Se oute
fezemu de o umbf suu o uvi( de Iumin, oute stu de vofb
cu un fIutufe ff s-I sefie, oute...
,Tonvugen''-uI demufeuz cu un zgomot infefnuI.
Aufu-u-u!!!
LuminiIe foii uIe stoufiIof se fuc din ce n ce mui mici, cu
ochii unei sIbticiuni de uIt Iume, fugind n uscunziuI ei cu
fudu. OfeIuI doufme ff gfiji. ce-i us Iui de-un biet uutomo-
biIist umutof, nevoit s omeze de utfu sute de ofi Iu dou
fo(i dezumfIute?!
Lu ufmu ufmeIof, uzu fofiet(ii fivute i fivete difect i
nemijIocit e nii fofietufii!
S
Amndoi n icioufe, de-o ufte i de ceuIuIt u mesei. Fe-
feustfu Iufg deschis d n vefundu ff obinuitu vefdeu(
mfejuf, efdeIeIe sunt tfuse ntf-o ufte, se vede effect totuI
cu ntf-un teutfu de mufionete, vofbeIe ns nu ujung n uici
cusu e n funduI cuf(ii.
E oute dou, oute tfecut de tfei, nici o boufe de vnt, steIeIe
$ Autc||u 8usu|cc
cIiesc fostete cu ochii unei fimudone fovinciuIe, un cof
nentfefut de gfeiefi i cicude imit usubiI tfosneteIe unui
uufut cufe foiecteuz un fiIm mut. M ntind ct ot e bun-
chetu din sute, Ius icioufeIe s-mi snzufe n coIbuI dfumuIui
i iuu ceu mui otfivit ozi(ie cu s nu iefd ecfunuI-fefeustf
din fu(u ochiIof. E un joc intefesunt s ghiceti con(inutuI unei
discu(ii numui din gestufiIe efsonujeIof.
Vofbete simIu contubiIuI. UnchiuI st fo(it n fu(u Iui cu
un Iuttof, cu gtuI cndvu utefnic Iecut i udus nuinte, cu
ochii fivind ugef e sub sfncene, cu nu cufe cumvu s se Iuse
neIut de vfeo micufe-momeuI u udvefsufuIui i s iufd
uftidu decisiv. SimIucontubiIuI I ntfece cu un cu, duf se
simte cevu ciudut n utitudineu Iui, ufc Iis de sufIu, oute
simI oboseuI n ofice cuz gestufiIe i sunt feu moi, tfebuie
s se decIuneze fuIgeftof Iu timuI ooftun.
Iut-I uducnd dfeutu n fu(, Iu iet, iut, o une e inim,
o uus, o ndefteuz Iufg Iu niveIuI umfuIui i o Ius s-i utfne
ff vIug n IunguI tfuuIui. Adic. ,Ce vfei de Iu mine, tu cfezi
c eu nu n(eIeg uttu Iucfu? In(eIeg foufte bine, duf ce vfei s
fuc... O fidic iuf, duf nu feu sus, uhu, iu sticIu de e mus,
toufn ntf-un uhuf, uuc uhufuI i nu-I ntinde Iui unchiu-meu;
I d singuf este cu dintf-o micufe. Anteu soufbe fof(e noi de
Iu muic-su vi(u de vie, u i uitut de uIcef cine tie ct de
deufte uu ujuns cu vofbu!...
UnchiuI uuc i eI uhufuI, I une Iu Ioc. Bfuvo, unchiuIe,
ntf-o ncIetufe hotftoufe vinuI nu-(i oute du uItcevu dect
iIuziu fof(ei, jos uIcooIuI! Ridic umndou miniIe n Iu iet,
foufte bine, doi unu entfu noi! Ie duce Iu inim, se finde
de cmu n dfetuI ucestui ofgun simboI uI sincefit(ii i se
Ius uufeI e scuun. Tuce. SimIucontubiIuI nu-I vede, fidic
umbeIe bfu(e sfe tuvun, odut cu ochii, umintete vug de fegeIe
Leuf n cIieIe de mufe mizefie mofuI, vofbete, vofbete,
$ uncn|u| d|n Pat|s
vofbete i se ntoufce cu suteIe Iu intefIocutof du ce Is
uImeIe s-i cufind (eustu Ieuv.
UnchiuI mui st e scuun, Ius o mn s-i cud e mus, cu
ceuIuIt scoute cevu din buzunufuI mic uI huinei, un fIuconu,
fobubiI, I destu, fstoufn cevu n uImu stng, iu stui, mi
se ufe c se cum tefmin sectucoIuI i ncee o chestie mui
u(in sectucuIous! Bu nu, s-u fzgndit, stfecouf nuoi n
fIucon ceeu ce (ineu n uIm, u fost o uIufm fuIs...
OmuI ciffeIof se ndfeut cu ui cItinu(i sfe uu cufe d
n cumefeIe vecine, oufe nu cumvu fsete teutfuI ostiIit(iIof?
Nu, nu iese, fmne n fug, uoi se d Iu o ufte i fuce Ioc
unui huIut incoIof, uhu, e inginefu tcut; btfnuI u hotft s
ufunce n Iut fezefveIe. Revine n mijIocuI cumefei i iuf d-i
Iu vofbe! UnchiuI s-u fidicut e jumtute, e gutu entfu usuIt,
Meduzu-Gofgonu scoute o excIumu(ie i fuge, tfntind uu,
unchiuI se Ius iuf e scuun i btfnuI socotitof I imit...
Aoi m fidic de Iu IocuI meu cu un uef bfuv, m ufoii de
musu cu feufuteIe, I uIeg e ceI cufe mi-I indic. Gofgonu
stfuniu, nici nu tium c ne fed chimiu bioIogic, o s iuu o
not bun, oficum, suntem cunoscu(i, instuIez IumeIu de sticI
sub obiectiv i munevfez cu s-mi Iusez cfistuIeIe de cufbo-
xihemogIobin n cmuI de vedefe, be(ioufeIe foz-foii mi
umintesc de desenuI unei fochii foufte cunoscute, bu uite-o i
e Mimi, m umenin( cu degetuI, nu-i nimic, dudui(, te-ui
ficeut i tu, fobubiI, c nu mui sunt eu chiuf uu de ofnit
contfu fudeIof...
Aoi o exIozie de Iumin.
Stuu to(i tfei ntfe muin i ouft, unchiuI i contubiIuI
mohof(i nevoie mufe i inginefu cu fu(u Ins. Duf mi zm-
bete! Iu te uit, tie s zmbeusc!
Se oute unu cu ustu, Andfei?! |i-um fcut utuI i tu...
Cfed c um o mutf imuntoufe. SoufeIe-i destuI de sus.
Cu bine, Ioune.
11 AufeIiu Busuioc. uncn|u| d|n Pat|s. S|ngut in |aa dtagcsrc|
$ Autc||u 8usu|cc
ContubiIuI stfnge mnu unchiuIui ff s sun un cuvnt.
D din cu, uceIui gest i sfe mine, se-ntoufce gfeoi i intf n
cufte. Lu dfum! Sef s-mi ujung benzinu n Iu fimu om.
Lu fevedefe, Suu..., unchiuI i stfeuz mnu.
Inginefu ufe stnjenit.
Adfesu meu... de Iu Bucu...
O um, Suu. E uici. Un gest sfe buzunufuI mic. Lu fevedefe.
Iuft-ne entfu defunj...
IncIcit chestie i Iumeu ustu. inginefu se uIeuc bfusc i
sfut mnu mouIui. Aoi se-nvfte e cIcie i o tefge. Nu
n(eIeg nimic. UnchiuI se uuz e bunchetu din sute. Nu-I ot
finde n fetfovizof. Tuce.
Muinu ofnete cu de Iu sine.
UnchiuIe, n-u uteu sune c fietenuI stu uI tu, con-
tubiIuI, e un ti gfozuv.
Cfed c te neIi, Andfei. Oficum, nu eu u uteu s-I
condumn...
Simt c nu feu ufe chef de vofb.
Scoute fIuconuuI din buzunuf i nghite ctevu ustiIe. II vd
n fetfovizof.
Duc uf fi toute uu de simIe...
Nene AIecuIe, iu stui, mi se ufe c nu te feu sim(i bine!
FIeucufi, ucuicu mi tfece.
Vfeu s uf chiuf veseI, duf m une e gndufi fesifu(iu
Iui.
Intofc muinu Iu situI!
Nici s te gndeti! M simt nofmuI...
Muinu zbouf cu o fndunic, TigfuI vu comite o gfeeuI
coIosuI duc nu mi-o d cudou cu ocuziu deschidefii nouIui un
univefsituf. In miniIe Iui nesigufe boIiduI ucestu ufe mui
degfub un cumion cu cui bun de dus fufeIe Iu sItofie. In ofice
cuz ,VoIgu din ufmu meu, cufe-u ieit odut cu noi din ofeI,
nu m oute dei de ufoue o jumtute de of.
$! uncn|u| d|n Pat|s
M-um gndit muIt, Andfei, de zeci de sute de ofi m-um
ntfebut. oute...
UnchiuIe (nu-I Ius s continue, vfeuu s un ntfebfiIe eu.
Le um n mine i tfebuie s i Ie un.), vfeuu s Imufesc nite
Iucfufi. Pentfu mine... Se oute?
Ce ntfebufe, Andfei! ufe mifut.
De ce nu te-ui ntofs ucus ndut du fzboi?
Cfedeum c (i-um sus...
$tiu. FuteIe. Duf vfeuu s tiu tot. Te-ui temut? II vd n
fetfovizof. Zmbete.
De ce s m tem?
Ai fmus ntf-o (uf n cufe ui fost umiIit i nvins...
Nu mui zmbete.
UmiIit i nvins? Andfei, oumenii nu ot fi umiIi(i i nvini,
duc nu vof singufi IucfuI stu.
Ai fost i ufgut, i cheInef, i humuI, udic ui fecunoscut, ui
uccetut umiIin(u!
Muncu nu umiIete, Andfei...
Adic mui bine un cheInef n stfintute, dect... I simt
mui degfub, nici nu m uit n ogIind, cum tfesufe cu du o
Iovituf, duf nu mui ot du nuoi. Vfeuu s tiu tot. UnchiuIe,
de ce te-ui temut s te ntofci? $tiui ce se etfece uici?
Voceu Iui nu tfdeuz ct de ct c I-u fi jignit.
|i-um sus de ce... N-um uvut de ce m teme, um Iutut
cinstit.
Atunci nu mui n(eIeg nimic, unchiuIe, judec i tu. te duci
soIdut voIuntuf entfu cuuzu intefnu(ionuI u RevoIu(iei i f-
mi... UnchiuIe, hui s Ism emo(iiIe, fmi un Iu ufm
ngfijitoufe e Ing un coiI schiIod! RevoIu(iu i un coiI, cufe
nici nu efu mcuf uI tu!
Tuce Iung. Pfivete Iu coucii fufi, cufe uIeufg ntins n IunguI
oseIei, Iu fndufiIe dfete i nesffite uIe butuciIof de vie, cu
ffunzu dut n fg.
$" Autc||u 8usu|cc
Ct uf fuce o fevoIu(ie, Andfei, duc n-uf uftu gfiju fiecfui
om n ufte?... Iuf tuce. Eu te-n(eIeg, nu-i uceIui Iucfu. s Iu(i
cu ufmu-n mn ofi s hfneti cu Iingufi(u zi de zi, Iun de Iun,
uni n if o mic ffun(uzouic, e cufe ui fi utut foufte bine s-o
dui Iu un offeIinut de unde-uf fi ieit, duc uf fi ieit cndvu, difect
n stfud, cu mnu ntins Iu tfectofi... $i totui, ui dfetute,
nu e uceIui Iucfu. Pfeu u(in fomuntic. Ofi oute cfezi c nu
mi-um us i eu usemeneu ntfebfi? C nu m-uu cefcetut i e
mine de zeci, de mii de ofi ndoieIiIe? Acum vfeo zece uni, n
timuI unei gfeve genefuIe u IucftofiIof ugficoIi, u ufgu(iIof, cu
uIte cuvinte, um fost ufestut i eu. Ei bine, un comisuf tinefeI,
un coiI nscut, fobubiI, n timuI fzboiuIui, mi-u sus, du
ce mi-u cefcetut documenteIe. ,AscuIt, fusuIe, duc te temi de
Sibefiu i ui uIes Iibeftuteu, vezi de fesect IegiIe (fii cufe te-u
udostit!.
Ei, vezi, unchiuIe!
Peste tfei ziIe, cnd mi-uu dut dfumuI, efum fefm hotft
s iuu cuIeu sfe (uf. Puteum Iecu foufte uof, ui vzut i tu,
nu m-uu feu obosit bugujeIe. Duf cnd um intfut n cus... Luizu
nu mncuse de tfei ziIe, uttu ct um Iisit...
Tuce. Intf-udevf, feu u(in fomuntic...
Andfei (vofbete ufoue n out, cfed c st fu, o s
ofesc n fimuI sut, gsim noi un doctof), uneofi mi nchiui
Iutu ustu u noustf... cum s-(i sun. cu un vuof. $i utunci, tii,
m Ius ndoieIiIe. nu ot fi to(i cituni! Cinevu tfebuie s ung
muiniIe, uItcinevu s seIe unteu, uItuI s citeusc hf(iIe.
LucfufiIe mufi sunt i eIe uIctuite din Iucfufi mici, nu? Iuf e
ceIe mici cine s Ie fuc?
II cuut n ogIind. Zmbete.
M-um temut s m ntofc ucus? Andfei, visum Iu n-
toufcefeu uceustu cu Iu o fsIut. Abiu ucum um fimit-o, i duc
m tem de cevu, e s nu fie cum tfziu.... Cine uIege Iutu, nu
tie s scnceusc, uu-i?
$# uncn|u| d|n Pat|s
Pufe sincef feficit.
$i totui nu ot s nu-i un chinuitoufeu ntfebufe!
UnchiuIe. Duf... bine, ui dfetute, nu ot s nu (i-o duu.
Duf... ui fost n iIeguIitute.... Ai Iutut... te-ui ntofs... tu tii cum
mui huzufesc fotii notfi iIeguIiti, i cei udevfu(i, i cei nchi-
ui(i? $i s nu se intefeseze nimeni de tine, um n vedefe
conducefeu, s nu se ngfijeusc de unuI cufe-u dus gfeuI n
iIeguIitute? Oufe uttu s mefi(i tu, ct ,neIcefi sto nen-
fegistfut miIi(ie? S uib dfetute cei cufe ufifm c ofice
fevoIu(ie i devofeuz coiii ofi, n ceI mui bun cuz, c o dou-
fe-n cot de souftu Iof?
II vd n ogIind cum se osomofte, uoi sufde chinuit.
Duf cine-u zis de huzuf? Nu tu? $i, te fog, s nu mui vofbim
desfe usteu.
PfobubiI nu tfebuiu s-i un ntfebufeu. In ofice cuz, nu Iui.
,VoIgu se (ine scui de noi. Lu dfet vofbind, uf fi utut s
m deeusc de zece ofi, motofu-i motof, duf cfed totui c
finciuIu ies ntf-o muin este ofefuI. Lu nuibu modestiu!
DfumuI intf n unt fuid, sIuv DomnuIui, uu fmus n
ufm coIineIe i esufiIe netede uIe BugeucuIui, de umbeIe f(i,
uf(ufi stufoi, uIctuind un udevfut tuneI vefde; nici dou ziIe
de cnd um tfecut e uici i ufc nu i-um vzut de-o venicie.
Nici nu m uit Iu indicutofuI de vitez, simt iu(euIu fizic, cu tot
tfuuI. Mui tii, oute zuce n mine un ofef nnscut, du(i-mi o
muin de cufse i o oIi( de usigufufe entfu tfeizeci de fubIe!
Ofete, Andfei...
Pfsesc usfuItuI i ffnez mouIe.
Cobof. Cobouf i eI, fmne s se sfijine de muin. N-ufe
un ic de snge n obfuji. Lus cuuI e sute i fivete Iu
cofouneIe uf(ufiIof.
Ffumous uIee.
Uite ce-i, unchiuIe, e mine nu m duci de nus. (i-i fu?
Un ic. Hui s m-ntind e iufb. Imi tfece.
$$ Autc||u 8usu|cc
S-u ficeut cinevu i u sdit uf(ufii ucetiu n ctevu fndufi
o udevfut dufe cu fonet de ffunze i fcoufe. Ne-um
fezemut cu suteIe de tfunchiufi, soufeIe u fmus ufuf, e usfuItuI
ncins uI oseIei jouc ueIe tfemufute uIe unof mifuje mfunte,
cum se i cuvine Iu usemeneu Iutitudine.
A mui nghi(it ctevu iIuIe.
Ffumoi uf(ufi, Andfei. Inceufc s zmbeusc, nu deschide
ochii. Aveu FiIi un cntec, de fut, nici nu feu tiu duc efu
cntec, de fiecufe dut nscoceu un motiv nou, duf cuvinteIe
fmneuu uceIeui. Stui... Ahu. ,Inimu meu bute numui uici,
fintfe uf(ufi, fintfe steIe, n Putfiu meu....
Nene AIecu, oute n-uf tfebui s vofbeti utt?
Pufnete i deschide ochii.
Zu? Adic s tuc? $i cui s sun ct de bine-i s te tii
sub uf(ufii ti, du ut(iu uni?... Ehe, Andfei, biutuIe!.
E de metuI mouI. Iucu. s Ius ucum miniIe e iufb, cuuI
n iet i este dou minute d cu tunuI s m tfezeti! $i
totui, um dofmit vfeo ctevu ofe... Pe cnd eI, u cum sfit este
cuI btfnuI. Iu vfstu Iui o noute uIb i discu(iu cu contubiIuI
nefeficit i Iin de tfiste(e du tfecutuI ngfout n fovincie i
ntf-o dfugoste ff dividende...
Pfintfe uf(ufi, Iu mufgineu usfuItuIui, muinu ufe un cuI uIb
cu cuuI uIecut n undeIe cuIde uIe unui fuIe( Iene.
Lu vfeo sut de metfi n ufmu noustf u ofit i ,VoIgu.
Cufios!
In uefuI stfuns ici-coIo de cte-o fuz bzie foiufi etujute
de gngnii minuscuIe.
Andfei, u vfeu s tii. Suu e fiicu meu. A meu! Tu
n(eIegi?.
Se suIt n cuuI ouseIof de ufc uf vfeu s se fidice, fenun(,
se ntinde uufeI i nchide ochii.
UnchiuIe, I stfig ncet. UnchiuIe!
Nu-mi fsunde.
$i deodut, n(eIeg.
$% uncn|u| d|n Pat|s
6
Peste c(ivu uni voi ti oute, udic nu oute siguf! c nu
efu nici o suIvufe, c sunt Iegi uIe nutufii din fu(u cfofu nu te
o(i sustfuge, c exist Iimite e cufe nu Ie o(i dei suu nc
nu Ie o(i dei...
Imi ovesteu unchiuI.
Am nimefit odut Iu Cuftuhenu n timuI unei uIufme
uefiene, efum cu un tnf iIot RufueI Pefeifu; sosise ubiu de vfeo
stmn i ufdeu de nefbdufe s-i vud mui feede usumbIut
uvionuI cu s zboufe e ffontuI MudfiduIui. Stteum n gufu
udostuIui i fumum un ic de bfuvud, siguf, douf efum tinefi
i nu ne temeum de nimic...
RufueI mi ovesteu c Iocuiete n Cunufe, ntf-o mic uezufe
de escufi, c ufe doi utuni gfozuv de zbn(ui(i i ffumoi
,viitofi iIo(i, fifete i o so(ie tnf i sevef, nv(toufe,
cufe-I tie Iu stutuI-mujof uI diviziei, deufte de ostiIit(i. BombeIe
exIoduu n ceIIuIt cut uI ofuuIui, iuf untiuefiun efu feu
u(in... Lu Cuftuhenu fimvufu cedu cunicuIei, iuf noi ncefcum
s ne imuginm cum duu n mugufi coucii de fin f(iIe
NistfuIui i cum vsIesc fin negufu uceeu Iuminous cfdufi
veseIe de fu(e sIbutice... Aoi bombeIe uu nceut s detune
foufte ufoue i din cuIdufmuI stfzii ofnif s suf uchii de
iutf i scntei. ,Fiut-ufiIe mitfuIiuu ofuuI n zbof fuzunt. RufueI
I-u obsefvut fimuI. efu un mititeI de vfeo tfei uni, fugeu n IunguI
stfzii cu cofuI nfundut n umefi i (ineu mnu(eIe Iiite de
ufechi.
TicIoii, n cine tfug!
Lu doi ui de coiI, RufueI s-u oticnit ufc, ufoue s cud,
uoi i-u fevenit, I-u fins n bfu(e i din ctevu suItufi u ujuns Iu
udost. Nu mui tiu cine i-u Iuut mititeIuI, RufueI s-u uezut Ing
mine e scuf i i-u Isut cuuI n iet. Nu se oticnise. un
gIonte i stfbtuse ietuI...
$& Autc||u 8usu|cc
Lu unuI, suu nu, n cinci, fobubiI, voi ufIu Iu cufsuI de si-
hiutfie c unuI dintfe ceIe mui utefnice instincte fogfumute n
om este ceI uI consefvfii i c de dfuguI ucestei consefvfi
individuI e cuubiI de fute extfuofdinufe.
.Cnd um fidicut de e odeuuu muinii uuoftuI cufe-i
Iunecuse din buzunuf, I-um deschis ff s-mi duu seumu ce fuc.
AIexundfu Stuncu, nscut 1901, fuI. fu(u. mustu(u.semne
ufticuIufe. tfuuI Iin de cicutfice. Cet(eniu ffuncez.
S-u zis cu mouI.
Nici nu obsefvusem ,VoIgu ce se ufIu ucum Ing muinu meu
i nici e cei doi tinefi ce cobofsef i stteuu unuI n fu(u
meu, ceIIuIt uIecut usufu unchiuIui.
PfobubiI uoIexie suu infufct. Nici o ndoiuI, zise ceI de
Ing btfn. Nu efu eI de usemeneu Iimbfi, tovufe P-
dufufu... Ce fucem? i se udfes ceIuiIuIt.
TnfuI de Ing mine scouse din buzunuf cevu cu tuftuje foii,
fobubiI o Iegitimu(ie i mi-o fIutuf sub nus.
Nu vedeum ufoue nimic.
Cfed c I ufcm n muinu Iui. Ai s o(i conduce?
PfobubiI mi se udfesu.
Nu tium.
Eti bfbut, tovufe! $i medic, Iu ufmu ufmei! Noi o s
venim din ufm cu s nu ui exIicu(ii cu to(i mocofunii de
miIi(ieni... Ai s conduci?. Incet, noi o s te ufmm...
7
Eu tiu. ufe s vin cndvu o zi, nimeni nu tie cnd, duf nu
m ndoiesc c vu veni, i um s m ntfeb utunci i eu. de ce ui
cfezut uttu tim, Andfei-ffute, c Iumeu ncee cu tine i de Iu
tine? De ce tiui cu uttu sigufun( c cuteIe ot fi svfite
numui de uI(ii? $i mui uIes de cei cufe-uu vzut Iuminu nuinteu
tu? Siguf, e ngfozitof s ui o mum cufe-(i sune Riki, dei tot
$' uncn|u| d|n Pat|s
eu te-u botezut Andfei, e de nesufefit un tut cufe te-ntfeub de
ce-ui tfus chiuIuI Iu bioIogie n Ioc s te invite Iu un uhuf de
vofb s discutu(i oIitic i e de condumnut bunicuI cufe-u Iecut
din Iumeu ustu (fun cu tIiIe cfute, n Ioc s-i fi Isut numeIe
n encicIoedie cu notu ,comundunt de oti suu ceI u(in
,ucudemiciun...
NeIcut, desiguf...
$i totui...
Ce-ui s fsunzi n ziuu uceeu, cnd vu veni mumu i te vu
ntfebu. ,Ai inim bun, fiuIe?. Tutu. ,Eti un om cofect, fiuIe?.
BunicuI. ,I(i Iuce muncu, neoute? UnchiuI. ,Andfei, eti un
Iuttof?.
Intefesunt, unchiuIe...
Duc nu te-uf fi gsit eI, tu I-ui fi cutut?
Pune mnu Iu inim i fsunde cinstit i fefm. nu!
De ce I-ui fi cutut? Un simIu i mfunt eisod din viu(.
Eti tnf, inteIigent, sifituuI, ui uttu nemufife nuinte, Iumeu
ncee cu tine i de Iu tine... Iuf n fu(u tu tu nu eti vinovut cu
nimic. Cu ce-ui fi? Cu ce-ui fi utut fi? Ce sentiment de vinov(ie
te-uf uteu chinui, cu s te gndeti Iu o fscumfufe?
$i totui... $i totui...
Nu, nu um s m ntofc s-I vd e bunchetu din sute. Moft.
Eu I tiu uItuI, ceI udevfut.
I(i muI(umesc c ui fost.
Pentfu cufsuI de unutomie. sunt inimi cufe tiu s but Iine
de vigoufe neobosit, numui uttu tim ct but entfu uI(ii. Cnd
tfebuie s but entfu eIe nseIe, se ofesc...
Ct mi Iisete TigfuI ucumu. M simt ntf-udevf un coiI.
EI uf ti s gseusc toute cuvinteIe n stufe s ucoefe ct de
ct goIuI imens i dufefos cscut uu de neutetut i tfugic...
Din cuImeu deuIuIui unofumu ofuuIui se deschide tout i
bfusc. Le vezi? BIocufiIe uceIeu uIbe, mndfe, ufoue ufogunte.
$i fintfe eIe etice mici, sufe umintifiIe. AefuI tfemuf
% Autc||u 8usu|cc
uIbstfiu n umufg usufu tutufof; IiniiIe uceIeu vefzi sunt cus-
tunii, Ioii, suIcmii, uf(ufii.
$i mui Iu o ufte, vezi?
TufnuI uceIu de u, vechi, cu ucoefiuI din oIune foii? Pufe
couI unui vuofu mfunt i hufnic, n cufe but, imetuos,
tuIuzufi de beton si uIuminiu...
Muinu din sute cIuxoneuz Iung i stfident.
De fut, um ofit ff s-mi duu seumu. PfobubiI, um vfut s
fivesc ofuuI cu ochii Iui.
,VoIgu o iu nuinte, ceI cu Iegitimu(iu de unde m-o fi
cunoscnd oufe? mi stfig fin geumuI coboft s-i ufmez.
Afe dfetute. viu(u tfebuie s-i continue cufsuI.
SINGUR IN FA|A DRAGOSTEI
IN LOC DE PROLOG
L-um ntInit, fecunosc, ntf-un festuufunt. De fut, n-ufe im-
oftun( unde I-um ntInit, entfu c I-u fi ntInit neufut, I
cutum, iuf IocuI n-ufe nici o semnificu(ie.
Stteu Iu singufu mus Iibef, uveu n fu( un coniuc i o cu-
feu ubiu nceut, i du feIuI cum mi-u efmis s ocu IocuI i
uoi i-u ntofs, fefcut distfut, fivifiIe sfe intfufe, um n(eIes
c uteut e cinevu i c nu m uteum considefu dect un
intfus.
Cum ns foumeu mi dictu uIte feguIi dect ceIe imuse de
bunu-cuviin(, um fefefut s fmn unume Iu musu uceustu.
A(i ghicit, desiguf, c eI uveu s fie efouI u ceIe ce ufmeuz i
(in s v confifm imediut fesuunefeu. Du, eI uveu s fie efouI
ceIof ce vof ufmu. Atunci ns nu tium IucfuI ucestu nici eu, i
cu utt mui u(in I uteu bnui eI.
Efu un cIient vechi uI ucestui uezmnt, um notut umnuntuI
din gestuI gfutuit uI cheInefuIui de u-i scutufu nite fifimitufi imu-
ginufe de e fu(u de mus n tim ce uscuItu, ubsent, comundu meu.
Cnd ceIe ctevu sIube ncefcfi de u Iegu o discu(ie se izbif
de ziduI imenetfubiI uI unof ,du i ,nu seci, m Iimitui s-I
exuminez e fufi. un fost, duf utiI obicei fofesionuI, cufe mi-u
cuuzut destuIe neIcefi n viu(, duf mi-u ofefit i numefouse
sutisfuc(ii n scfis.
Efu un bfbut sub tfeizeci de uni, fobubiI nuIt (mui tfziu
%! S|ngut in |aa dtagcsrc|
m-um convins de juste(eu fesuunefii), de o ffumuse(e fuf.
Unu din uceIe ffumuse(i, e Ing cufe tfeci ff s-o obsefvi ime-
diut, duf de cufe nu te o(i fue, odut obsefvnd-o.
Tfstufi fecise (i totuii mui muIt schi(ute!), vigufouse i
ufoue cIusice ddeuu fe(ei Iui o exfesivitute uIuitoufe. Negfu,
ufoue un muIutfu, cu buze senzuuIe i nus fomun, cu ochii ne-
gfi, duf ff s uf mici, subIiniu(i de nite ceufcne bine ntu-
necute i eIe, cu ovuIuI fe(ei uIctuit ufc din numefouse Iinii
ffnte i totui neutetut de effect, tnfuI ucestu nu uteu s
nu utfug uten(iu.
Nu m-u teme s ufifm, chiuf cu fiscuI de u m contfuzice, c
uf fi utut sefvi modeI unume fin futuI c toute umnunteIe
fe(ei Iui efuu n fin discofdun( cu ceeu ce ne-um obinuit s
numim modeI. Duf numui uufte Iuute! In unsumbIu uIctuiuu
un tot ufmonios, u zice etuIonuf, de ffumuse(e vifiI.
Ii cunoteu, fobubiI, cuIit(iIe, entfu c m Isu s-I exu-
minez, ff s-mi deu de n(eIes c um deit ofice Iimite, chiuf
uIe unei bunuIe cufiozit(i.
Contfuf uufen(eIof, efu foufte ugitut. Duf cu fefcut indife-
fen( i ifonise fivifiIe e intfufe, de ufc din cIi n cIi
uf fi tfebuit s uuf ngefuI s tuIbufe ueIe numui unuiu Iui
tiute. Efu n stufeu uceeu de nefvi e cufe o ncefcm nu nuinteu
ofei fixute entfu ntInife, ci du eu, cnd um euizut toute
mijIouceIe din ufsenuIuI de semne ce Ie osedm to(i. nc zece
minute, nc tfei minute; duc tfece cheInefuI n numf Iu
douzeci vine!... i uu mui deufte... Ie ti(i feu bine!
Aoi um fins s obsefv cfescnd e fu(u Iui fesemnufeu. Re-
semnufeu uceeu ce ne cufinde, cnd um mizut totuI e o cufte
i u jucut uItu, i ne dm seumu de ucest Iucfu ubiu cnd se
muft iuf cf(iIe.
Ct de uof se uteuu citi ucesteu toute e fu(u Iui! Acum Ie
feconstitui din ffugmente, se-n(eIege! Duf ct u fi dut s tiu
utunci c voi uveu nevoie de fiece umnunt, de fiece nuun( n
%" Autc||u 8usu|cc
uceu gum de exfesii ce se succeduu e fu(u Iui cu imuginiIe e
un ecfun!
Atunci voium s Iec, i numui oIimicu Iis de gfub u cheI-
nefuIui m mui fe(ineu.
Cnd, du Iut, um obsefvut c iefdusem dou ofe en-
tfu o cin de unuI singuf, finsei s-mi beuu n gfub cufeuuu cu
s m fidic.
PIecu(i? m ntfeb e neutetute.
Du, zisei, tfebuie s Iec.
Pcut. Eu v cunosc.
Nu m mif, zmbii. Am obiceiuI s uftici Iu muIte
eztofi i uIte sindfofii Iitefufe.
V-um uscuItut odut, ntmItof. Nu v-um citit.
M bucuf sincefituteu!
De fut, nu m feu bucufu, duf n(eIegeum c mujofituteu
oumeniIof vof s uf uItfeI, neobinui(i, cnd stuu de vofb cu
un scfiitof.
Nu vfeuu s uf uItcinevu dect sunt, duf ntf-udevf citesc
u(in, cum s-i zic... beIetfistic. M enefveuz uneofi feu muI-
tu ei usemnufe cu viu(u, iuf uIteofi m scoute din sfite sifouI
e cufe-I sefvete dfet viu(...
O, e uItu discu(iu! Duf, fie-mi efmis femufcu, cum o(i
ujunge Iu usemeneu concIuzii cnd nu citeti?
In sineu meu ufoue c fenun(usem Iu Iecufe i n-um fo-
testut cnd mi umIu hfeIuI din gffioufu Iui n tim ce vof-
beu.
In fimuI fnd um sus c citesc u(in, n-um sus c nu
citesc deIoc; iuf n uI doiIeu fnd, nu e suficient oufe s tii douf
o ufte, cu s-(i o(i imuginu ntfeguI? Mi se ufe c uve(i i o
figuf de stiI, cufe uzeuz de ucest focedeu... Litotu, nu?...
Du, fcui eu, e dfet, duf tfebuie s fecunoti c nu e un
comIiment obinuit i nici chiuf Icut s sui unui scfiitof c
nu-I citeti!
%# S|ngut in |aa dtagcsrc|
EI i sofbi cu nghi(itufi mici coniucuI i zise.
Amof fofiu, ofgoIiu... Sunt sentimente cufe ot fi Iezute
uof... Cnd vfem s fie Iezute... Mi se ufe c un scfiitof nu tfe-
buie s se teum de usemeneu Iucfufi. Dimotfiv! Cu un om,
hui s-i zicem, conven(ionuI, uIes, cufe ufe de sondut ceIe mui
udnci tuini(e uIe sufIetuIui omenesc, eI tfebuie s fie o fiin(
ff sentimente, ceI u(in n uufen(. Cu un chifufg! Duc e s
tuie, s tuie, duf s out fsunde de ceeu ce fuce i s nu se
teum de fsundefe entfu to(i chifufgii! Sunt muI(i, sunt ex-
tfuofdinuf de muI(i oumeni cufe ceufc s-i duc viu(u cu n fo-
mune. Uneofi mi se ufe c um citit feu muIt...
Imi fceu imfesiu totui c vfeu s uf un coiI tefibiI!
Nu te n(eIeg, I ntfefusei destuI de bfutuI. Vfei cu Iite-
futufu s deu fe(ete de viu(, n uu feI cu ustzi dumneutu s nu
sufefi c eu n-u venit Iu ntInife?
EI Ii uof, duf continu e uceIui ton, oufecum obosit.
Ofice fe(ete uf fi ubsufde. $i uf fi ubsufd s Ie cefem! Fiecufe
om e o Iume, o Iume cu secificuI ei, i douf mici tungen(e, ce
duu n totuI Iof un feI de Iege, hui s-i zicem Iegeu utfuc(iei umune
univefsuIe, ne udun e to(i ntf-o omenife, un univefs. Af tfe-
bui scfise tot utteu fe(ete, cte Iumi! Absufd! AItcevu um vfut
s sun... Dumneuvoustf, scfiitofii, zice(i. ,Am uvut senzu(iu
c-mi tfece o mn usf este couse, i comentu(i imediut
toute sufefin(eIe bieteIof couse, duf n-um ntInit niciodut n
scfisuI dumneuvoustf descfiefeu senzu(iiIof ce Ie tfiete uceu
mn usf, entfu c, fobubiI, ufe i eu senzu(iiIe ei.
$i totui nu te n(eIeg...
Cu s m n(eIege(i, uf tfebui s m cunoute(i, femufc
eI. Dei, duc e s m cunoute(i, o s m n(eIege(i cu utt mui
u(in! PufudoxuI, nu?
Mujofituteu oumeniIof e cufe i-um ntInit, i um ntInit
muI(i oumeni, s-uu stfduit ntotdeuunu, de ndut ce ufIuu c
um mesefiu scfisuIui, s-mi comunice istofiu vie(ii Iof cu un fut
%$ Autc||u 8usu|cc
exce(ionuI, inedit, ce mefit u fi descfis. Nici nu v imuginu(i
ce ufiu iedic n dfumuI sfe oumeni e umnuntuI ucestu! Bu-
nuI, duf udevfut. oumenii tfebuie exuminu(i dinuntfu; cnd
nce confesiuniIe, oumenii ot fi cunoscu(i douf din ufuf. Oufe
nu vfeu i tnfuI ucestu s m conving c e un cuz uufte? Attu
douf c u gsit un mijIoc mui inteIigent s m intfige?
Lu ufmu ufmei, mi-um zis, difefen(u de vfst dintfe noi nu e
feu mufe (mui tfziu m-um convins c um dfetute), exefien(u
meu n-o oute dei ntf-uttu e u Iui, cu s nu-i ot tfunde
Iumeu intefiouf i s-o cunosc ff ffumuse(i i uIte fIoficeIe, i
iuf Iu ufmu ufmei, mufe Iucfu s um nc o deziIuzie i s
nu fie eI ceI cufe uf fi utut s m intefeseze mcuf ct de ct?...
Hotfi totui s-I mui ncefc u(in.
To(i oumenii cfed desfe ei nii Iucfufi bune, socot ceI
u(in c viu(u e cufe uu tfit-o mefit s fie utefnut de cine-
vu e hftie. O mic sIbiciune omeneusc, mictoufe, de uIt-
feI. S nu te suefi...
Nu m suf, m ntfefuse eI, nefbdtof. Sunt mute-
muticiun i cuut s tfuduc ofice fenomen n Iimbu ecuu(iiIof i
integfuIeIof meIe. Ciudut, nu? SingufuI fenomen e cufe nu-I ot
integfu n nici o fofmuI e scuftu meu existen( de n uzi...
$tiu, eI m ofi cu un gest, mi Iisesc muI(i fuctofi, duf nu m
gndesc numui Iu uzi, eI uft Iu scuunuI goI de uItufi, fezemut
cu stufuI de mus n semn c IocuI e fezefvut, i zmbi fof(ut.
Bu chiuf s fucem ubstfuc(ie de uzi!... Oficum, nu gsesc ecuu(iu...
N-uveum ce s-i sun. S-i sun c viu(u nu oute fi modeIut
mutemuticete? De ce udic s nu out fi? Suu uIte cuvinte ff
imoftun(, douf de dfuguI de u sune cevu?
PfobubiI c difefen(u de vfst dintfe noi nu e feu mufe,
continu eI. Oumenii din uceeui genefu(ie gsesc mui uof Iimb
comun, duc nu se nusc btfni suu cu gfsime e cfeief. A(i
obsefvut, fobubiI, ucest obicei uI unof semeni de-ui notfi...
%% S|ngut in |aa dtagcsrc|
UfmfiIe... In sffit, un cntec feu des feetut. Du, n de
cufnd um fost nv(tof Iu (uf. V mif?
Aveu sifit de obsefvu(ie. Aceust uItim decIufu(ie m mifu
u(in. Efum convins c um n fu(u meu un ofeun tiic.
Nu tfebuie s v mife! M-um menujut. O, de mine m-um
ngfijit ntotdeuunu! Nu v intefeseuz fobIemu inteIectuuIuIui
Iu (uf?
N-o cunosc dect n Iinii mufi. Duf exist n fond uceust
fobIem?
Vfoium s-I n(eIeg cumvu. Indifefen(u jucut u tonuIui, ucum
n(eIegeum c jucu u(in, m jenu. $i eI, fobubiI, n(eIegeu
ucest Iucfu.
Sunt muIte fobIeme cufe nu exist. Pfin(i i coii, de
exemIu, i uIteIe. Duf unu dintfe ceIe mui ufztoufe fobIeme
inexistente Iu ofdineu ziIei este... Ct de ffumos sun...
M-u vizitut chiuf u douu zi.
N-um stenogfufiut i nici n-um nfegistfut e o bund de mug-
netofon ce mi-u ovestit, duf ndjduiesc c n-um schimbut feu
muIt din ceIe uuzite, bu chiuf um stfut i nufu(iuneu Iu ef-
sounu ntiu! SingufuI Iucfu cufe mi I-um efmis u fost s intef-
cuIez n ovestifeu Iui uneIe ugini (uneIe!) din cuietuI cu
nsemnfi ziInice uIe Viofici Vfubie, e cufe, n seufu uceeu, Rudu
Negfescu u utetut-o zudufnic Iu festuufunt.
Cum um ufIut de ucest cuiet i cum um feuit s-I fsfoiesc, e
o ntfeug oveste, iuf duc n-o istofisesc uici, o fuc nu entfu
c m-u teme s v Iictisesc, dimotfiv! ci entfu c e vofbu
de un secfet fofesionuI, i, nu tfebuie s v exIic, ti(i feu
bine ct de gfeu e s ufIi de Iu cinevu o tuin de bfeusI!
12 AufeIiu Busuioc. uncn|u| d|n Pat|s. S|ngut in |aa dtagcsrc|
%& Autc||u 8usu|cc
1
Cufios Iucfu, duf cnd s-u ofit n uu cunceIufiei Iu bfu( cu
OtiIiu, nici fin cu nu mi-u dut s-i cefcetez icioufeIe suu bustuI.
I-um fins douf fivifeu, foufte nedumefit i sefiut sub fuI
ffuit ce-i cdeu, bine ietnut, e ochi, i um n(eIes imediut
c tie totuI.
C OtiIiu (,te fog s-mi sui OtiIiu Octuviunovnu!) ufe (du
o scuft ezitufe) utfuzeci de uni nemIini(i, fed IucfuI mu-
nuuI Iu couIu din IocuIitute (,o mizefie!), u ubsoIvit IiceuI de
menuj (,i se suneu ,couI, de fut efu Iiceu), n-u fost mfitut
niciodut i e nc fut mufe (,bfbu(ii sunt nite ticIoi, nu
mefit s Ie dui ce ui mui scum, i tiu eu!).
De uItfeI, infofmu(iiIe ucesteu Ie uteu ctu oficine chiuf de
Iu de(intoufe, i nu mui tfziu dect n fimeIe tfei minute de
convofbife.
Imi imuginum ce mutf fcuse cnd u ntfebut-o. ,Mui eti vif-
gin?, cu s m descfie ndut e mine, i nc n ceIe mui negfe
cuIofi. ,Fii foufte utent! E ceI mui mufe ticIos de Iu noi. Cu
to(i bfbu(ii!
Nu m neIusem. Sim(ii IucfuI ucestu din tfemufuI mnu(ei
mici i umede de emo(ie, din fivifeu un ic obfuznic, n ofice
cuz suefiouf. ,Cfezi c nu te tiu? i din vibfu(iu ufoue im-
efcetibiI u gIusuIui, cnd se fcuf fezentfiIe.
Vi-oficu...
%' S|ngut in |aa dtagcsrc|
Imi feu, se-n(eIege, foufte bine, efum chiuf ncntut, u fi
dofit douf s tiu. ,Ivunovnu suu ,VusiIevnu? (,Uite bine Iu
mine, s vezi cum ufut un cofutof de minofe de Iu (uf!)
Ii smuIse mnu cu un gest ufoue disefut i feet cu un
gIus mui siguf, dei fof(ut.
Vioficu! Vioficu Vfubie! (,Cu s tii. tovufu Vfubie, i utt!
V cunosc eu, bfbu(ii!)
Snu se gfbi s ntfefu diuIoguI numui de noi n(eIes, cu
s fosteusc unuI din numefouseIe udevfufi, e cufe Ie tiu
udeseu e de fost.
Ehe, tovuf Vfubie, duf ufe dfetute tovufuI Negfescu!
Lu noi uu-i. cum intfi n couI cu edugog, s-u tefminut cu Vio-
ficu i Muficu Vioficu Ivunovnu, Mufiu VusiIevnu, iucu! $coIufii
uu nevoie de iIde bune! $i noi tfebuie s Ie dm iIde bune.
Eu zmbi.
Vioficu Mifcevnu. Sun ciudut, nu-i uu?
Snu constut cu muIt fofunzime.
Ciudut, neciudut, n-ui ce-i fuce! C nu mutu I-ui botezut e
tutu!
OtiIiu izbucni ntf-un fs cu hohote, cufe ucoefi n i
nechezutuI Iui Pinteu. Snu se sim(i obIigut s uduuge.
Pou I-u botezut e tutI mutuIe!
Snu e un dobitoc. E de muIt vfeme difectofuI ucestei coIi,
eu, ceI u(in, ucum doi uni, cnd um icut uici, I-um gsit difec-
tof, i ucum, cnd o s Iec, tot difectof o s-I Ius. Se zice c e
neum cu nu tiu cine, Iucfu cufe nu m intefeseuz, cum nu m
intefeseuz nici feciofiu imuginuf u OtiIiei. Hubuf n-um de stu-
diiIe Iui, entfu c fed vfeo cinci obiecte, bu odut, cnd um
Iisit eu o stmn ntfeug ,din motive tehnice, u ncefcut
s fedeu i fizicu sub fofm de convofbifi untifeIigiouse...
Ei, vuszic, uvem i ffun(uzouic! ne comunic fofund
Snu, cnd fezentfiIe fuf sffite i toute comIimenteIe
fcute. Pn Iu consiIiuI edugogic mui este vfeme, uu c mutu,
& Autc||u 8usu|cc
Vioficu Mifcevnu, te o(i ufunju Iu guzd. |i-um gsit o guzd
bun, cum deufte, duf Iu o gosodin utefnic. Iucu, te-u con-
duce tovufuI Negfescu.
Pfivii Iu geumuntunuI ei ct un duIu i m ntfebui duc nu-i
totui Snu un om de sifit. Duf nu uteum fi mojic.
Lu cine?
Lu Suftu Iui Tefinte, vduvu. Peste f!
O s fie un sectucoI coIosuI! Pentfu fimu ouf n Receu-
Veche! Numui tfei ziIe! Cumfu(i biIeteIe din tim! Eu cu du-
IuuI e umefi i sffijitu ustu uItufi, gutu s Ieine de suim Iu
vedefeu fimuIui vi(eI ce-o s ne tuie dfumuI...
Poute nimefesc singuf? se intefesu eu, destuI de nesiguf.
De ce s defunjez e tovufuI...
Negfescu, o ujutui eu, scutind-o s fonun(e un nume
odios, i dintf-o micufe m omenii cu duIuuI n mn. Efu
neutetut de uof. Bouffe, desiguf. Fuste de nuiIon, bIuzi(e tfuns-
ufente, cu i inten(iiIe ei de fug, e cufe u nceut s Ie couc
din cIiu cnd u coboft din uutobuz, ciofui, cmu(e...
M uitum Iu untofiofii ei cu tocuI ct un cfeionu, ce se ngfo-
uu cu totuI n fufuI fin i fiefbinte de e dfum i ncefcum s
mi-o imuginez n cizme de cuuciuc, toumnu. Cnd o Isusem s
tfeuc fimu e uu cunceIufiei, i vzusem bine icioufeIe. Lu
dfucu, Ie uveu ffumos scuItute!
Acum eu uItufi. Imi veneu n Iu umf. Aveu fu(u uIb,
ochii uIbutfi suu vefzi, nusuI dfet, iuf gtuI nenchiuit de Iung
i ufcuit, ofi oute feu uu, subIiniut de tunsufu bie(eusc.
$i n genefuI feu destuI de nfit.
Une gufonne
1
, gndii cu gIus tufe.
$tii ffuncezu? se mif eu.
Din feficife, nu. $tiu foufte muIte ffun(uzouice.
Nu-mi fsunse.
1
O bietun (ff.).
& S|ngut in |aa dtagcsrc|
Suftu Iui Tefinte, duc efu uceeu e cufe o bnuium eu, Iocuiu
deufte. GeumuntunuI i tcefeu tovufei de dfum nceeuu s
m Iictiseusc.
Ce mui nou e Iu tfg? zisei ntf-o douf, cu s-i duu de
n(eIes c tiu totui s ntfe(in o convefsu(ie.
Nu gsi de cuviin( s-mi fsund.
E o ufistocfut, nu st de vofb cu humuIii.
Noi, tiu, (funii, tfim cum u dut DomnuI. Nu tim ce se
fuce e Iume.
Nu ntoufse cuuI.
Te-um vzut uIuItiefi Iu FiIufmonic. Efui cu unu din muI-
teIe ffun(uzouice e cufe Ie tii.
Fusesem cu unu focovun, AIu, nici nu m-u Isut s-o sfut,
efu s iefd uutobuzuI.
A, sof-meu!...
M-u i izbit usemnufeu. Cu dou ictufi de u...
Avem mume feIufite... $i tu(i... de uItfeI. Efui cu ffuteIe?
Se ofi cu s-i cuIeug un untof din fuf. Ii ntinsei mnu
cu s nu-i iufd echiIibfuI. Se fezem de mnecu meu cu un
singuf deget, de ufc s-uf fi temut s nu se mufdfeusc.
MuI(umesc.
Mi-u fcut o deosebit Icefe.
Efu o cIduf gfozuv. SutuI feu ustiu. Oumenii Iecusef
Iu cuIes ofumbuI, din cnd n cnd tfebuiu s ne Iiim cu suteIe
de gufdufi, cu s fucem Ioc vfeunui cumion Iin vff cu tiuIe(i
guIbeni i mufi. Cnd se fisieu noufuI de coIb stfnit de muin,
huineIe meIe negfe uftuu tot mui juInic...
$i cnd zici c Ieci? m intefesui.
Unde?
Acus Iu mmicu.
Rse scuft.
PfobubiI de vucun(u mufe.
,Ehe! fnjii n mine. S ne vedem este o Iun-dou, cnd
& Autc||u 8usu|cc
duu IoiIe! Adic, cine tie!.. GeumuntunuI nceuse s find
gfeutute cu i oumenii e cufe ubiu ncei s-i cunoti. Numui c
n cuzuI cu oumenii IucfufiIe se etfec mui udeseu invefs. Imi
umof(ise mnu i nu uveum nici un chef de vofb.
M cheum Rudu, Rudu Negfescu.
Efu cufughios, duf n-uveum ce s-i sun.
Ivunovici suu VusiIevici?
E sifituuI! Peste jumtute de un s te vd, ofumbi(o!
N-u uteu sune fecis. Am fost cfescut ntf-o cus de coii.
Acui o s izbucneusc n hohote de Ins, o s m sfute e
ffunte i o s-mi mngie fuI. ,Iuft-m, te fog, n-um tiut.
Duf n viu(u ustu nu sunt numui dufefi! E utt de bine s tfieti.
In munc se uit toute. Muncu Iecuiete fniIe ceIe mui gfeIe, i
unde mui ui sutisfuc(iu sufIeteusc, ce...
Sef c eIevii nu te numesc Rudu!
Nu. NicoIuevici.
|i-o fi fut miniIe geumuntunuI meu, Rudu NicoIuevici.
Poute-I mui duc i eu?
$i totui femeiIe sunt sentimentuIe!
Vui de mine, Vioficu Mifcevnu! Nici n-um obsefvut c um
un geumuntun n mn! Cfedeum c e un Iic foz i uffumut...
Ai ntf-nsuI oefeIe comIete uIe Iui BuIzuc i ZoIu?
Se ofi cu s fu de este un gufd o cfengu( de suIcm cu
un ciofchine uIb i coIbuit.
A nfIofit u douu ouf! Iu te uit! O s fie o toumn Iung
i cuId.
Imi sufI dfet n nus coIbuI de e cfengu(, o mifosi i se
stfmb.
Nu mui e cu fimvufu...
Ct fomuntism, Doumne! $i eu cufe-mi nchiuium c citete
biogfufiiIe fizicieniIof iIutfi i dunseuz twist! Te mui omeneti
c ofgunizeuz un cof Iu couIu sefuI i ocu IocuI tfei Iu oIim-
iudu feubIicun.
&! S|ngut in |aa dtagcsrc|
M omenii deodut vofbind.
De ce, ufe i toumnu fufmeceIe ei. Cnd bute bfumu, toute
deuIufiIe usteu se fuc foii cu un fuj de buze. $i coiii vin Iu couI
cu must(i n Iu ufechi. De vin nou. SuIcmii...
$i uIte stuidit(i de feIuI stu.
I-um cntut, fobubiI, muIt, entfu c utunci cnd feuii n
ceIe din ufm s m ofesc, gfium cu un cuI boInuv de tignufes.
Nu m utetum Iu uttu oezie de Iu un fiziciun! Pfedui
de muIt uici!
De doi uni. Duf m-um tfuns udnc de oeziu vie(ii Iu
(uf. Sunt un entuziust. I-um fous feedinteIui s constfu-
iusc un cufe-untun i o buie. $tii c ui s fii difigintu cIusei u
nouu?
E o cIus gfeu?
Nu exist coii fi, exist nv(tofi incuubiIi.
Citeti feguIut ziufeIe?...
Duc nu m neIu intui(iu, cusu de este f, cu utfu fefe-
stfe i fisu tfus cu bfu uIbustfu, cu doi cifei suu uIt neum
de couci n fidvof, tfebuiu s fie u Suftei.
Tfecui unteu ngust, ubfed, ff buIustfud (ucum n(e-
Iegeum de ce-i vduv gosodinu. i s-o fi ntofs omuI ufumut de
fin vecini!) i m ofii n fu(u u tfei-utfu scndufi ce tfebuiuu
s simboIizeze ouftu.
In u fsfi imediut o femeiuc destuI de tnf nc, se
feezi Iu noi, ndfetndu-i din fug bfoboudu neugf i cotco-
dcind.
Pofti(i, ofti(i, bun ziuu! D-uoi v-um utetut nc de iefi!
Du ofti(i, tfece(i! In cus-i fcoufe, of! Mufe nduf!
Femeiu se nvfteu ff nici un fost i ncefcu s-mi smuIg
din mn duIuuI. II deusei cu un oftut de uufufe i m uezui
e fis.
So(iofuI? se intefes Suftu. $i, ff s obsefve ochii mufi
&" Autc||u 8usu|cc
ui ffun(uzouicei, mi se udfes. Du e mtIu( mtinc te-um mui
vzut e-uici! Lu couI. Tfece(i n cus! Pofti(i!
M fidicui de e fis.
LeIe Sufto, (in s te infofmez c sunt un misojin incofigi-
biI i fefef o existen( soIituf, de ceIibutuf...
Aftui sfe coIeg.
Iuf n ce-o fivete e dumneuei, vezi s nu duc Iis de
nimic, s se simt cu Iu mmicu ucus! Bun? Nu uitu, Vioficu Mifcev-
nu, Iu ofu utfu fix uvem consiIiu edugogic. DifectofuI e un om
sevef i (ine gfozuv Iu disciIin. N-um s intfu n cus, dei nu m
invi(i, te-u sftui douf s mbfuci un of( negfu, mui Iung. Cu s
fuci o imfesie bun Iu fimuI dumituIe consiIiu edugogic!
O suIutui cu muIt sobfietute, fcui din ochi Suftei i m
ndfetui sfe ouft. Sim(eum c m ufmfesc umndou din
fug. Pe unte Iunecui, e u(in s-mi fu gtuI, ieii n dfum i
ubiu ucoIo m ntofsei.
Intfusef n cus.
J scprcmot|c, 196...
Sdtdcuu| mcu ca|cr cu sccatc a|oasrtc! uc rtc| |un| n-am ma|
srar dc vctod cu r|nc... 5| am ardrca sd-| spun! Cd sunr invddrcatc
dc c|nc| z||c! 5| nu undcva, c| |a Rccca-\ccnc! Sund |tumcs, nu-| aa?
Rccca-\ccnc! l un sar ca c jucdt|c. Cdsuc a|oc, pcm| ncnumdta|,
ca c pddutc, oa cn|at | c pddutc adcvdtard dc jut imptcjut. Srau |a
|c|ca Sa|ra, c vdduvd ound | |urc ca un r|r|tcz. N-atc ccp|| | sc-ngt|-
jcrc dc m|nc, dc patcd |-a || cc| pu|n |||cd. Cumsccadc |cmc|c.
5| cc pt|m|tc! Sd ctdpa| dc c|udd, vc|, sccpr|c||ct, cc m|-a| dc-
sct|s v||rctu| in cc|c ma| mcnctdrc cu|ct|.
Cdnd am ccoctdr d|n aurcouz, m-a |uar in pt|m|tc |mcd|ar
invddrcatca dc |uctu manua| dc a|c|, un |c| dc catagn|casd dc vtcc
c|nc|zcc| dc an| (ca z|cc cd atc partuzcc| ncimp||n||! An, |cmc||c).
,Tc tcg sd-m| spu| Or|||a Ocrav|ancvna" (cta sd pu|ncsc dc tds),
,cca|a dc a|c| c c m|zct|c, c, ||ccu| ncsrtu dc mcnaj! l| z|cca cca|d,
&# S|ngut in |aa dtagcsrc|
dc |apr cta ||ccu!" | aa ma| dcpatrc. la inccpur c s|cc||scm, pc
utmd m|-am dar scama cd c c ccc|and |nc|cns|vd. Aptcapc ca Mu-
sca ncasrtd. 5r|u rcard o|cgta||a c|, r|u cd c |ard matc, cd odtoa||
nu mct|rd sd |c jctr|cr| rcr cc a| ma| scump... lc|ca Sa|ra z|cc cd sc
cu|cd cu rc| rtacrct|r|| dc |a cca|a dc scatd. Ttcaoa c|! N-c sd-m|
|ac mcnaju| cu ddnsa! M-a inrtcoar in guta matc dacd sunr |cc|ca-
td | m-a |mp|ctar sd md |ctcsc dc un invddrct dc-a|c|, un ,|cvc-
|asd", cum i| z|cc ca, |dtd cga|. ln zccc m|nurc, cdr am |dcur cu ca
pdnd |a cca|d, am tcu|r sd cuncsc cutsu| scutr a| rurutct o|cgta||-
||ct cctpu|u| d|dacr|c!
M-au pt|m|r o|nc, au tds dc ,\|ct|ca M|tccvna", ca dc co|cc|,
|at pdnd |a gazdd, |a |c|ca Sa|ra, m-a ccndus |tcn|a scatrc|
cn|at ,|cvc|asd". Radu Ncgtcscu, ptc|csct dc ||z|cd | marcmar|c|,
un odtoar dc-c |tumuscc sd-| srca ccasu|. l-am vdzur pt|n cta,
acum cdrcva z||c, am srar cn|at cu un tdnd in utma |u| |a l||at-
mcn|cd, |a R|cnrct. lta cu c tcccvand. At || purur avca ma| mu|r
gusr... l insutar, dat nu rtd|crc cu ncvasrd-sa. Sd-| ||c dc o|nc!
lacc |mptcs|a unu| od|ar dcrcpr, dc| pczcazd. P|jcn! Cdnd am
ajuns |a |c|ca Sa|ra, ccsrumu| |u| ncgtu atdra tdu.
ln accca| z| am avur ccns|||u pcdagcg|c. Pt|mu| mcu ccns|||u!
l-am cuncscur ma| indcaptcapc pc d|tccrct. N-a |dcur n|m|c sd-m|
scn|moc |mptcs|a cc m|-a |dsar-c asrd-vatd |a scc|a ta|cna|d, cdnd
am vcn|r cu num|tca. Ptcsr dc tagc, dat p||n dc |mpctrand. M-a
num|r d|t|g|nrd |a a ncua ,a". Pcamc ounc, m|-am z|s. m| s-a pdtur
cd c|rcazd rc| uuta| cdnd am acccprar!
Apc| pt|ma z| dc cca|d. Md arcpram, cc c dtcpr, |a ma| mu|r
|asr, c c sdtodrcatc rcru|! A |csr numa| c cuvdnratc dcsru| dc
rcatsd, a vcto|r d|tccrctu|. ,Sd ||| cum|n|, sd nu spatgc| gca-
mut||c, sd ||| ,cu|ruta||" | sd invda|". Ccp||| au ap|audar vtcc
zccc m|nurc, sd sc dczmctcascd. Am |dcur cuncr|nd cu a ncua
,a". Ootdzn|cu|, dat n|m|c gtczav. O sd nc inc|cgcm. lcc|||c ptc-
pt|u-z|sc incd n-au inccpur. laccm ,ptacr|cd dc ptcduc|c", dc |ct|.
Ma| pc scutr, srtdngcm srtugut|| |a v|c. O sd dutczc vtcc |und.
&$ Autc||u 8usu|cc
Pdcar. luctu| accsra dczctgan|zcazd ccp|||. Sd ndddjdu|m insd cd c
sd ||c rcru| o|nc.
ua, sc u|rd cam srtdmo |a m|nc cc|cgc|c. Nu |c p|ac rca|crc|c
mc|c | n|c| runsuta! lm| patc tdu dc c|c, dat n-am cc |c |acc. lc|ca
Sa|ra z|cc dc ct|cc tccn|d cd md pt|ndc m|nunar! 8und |cmc|c!...
II
A cinceu stmn de cnd m-um obinuit s tfec e Ing
couI, cum u tfece e Ing ofice cIdife din sut, e Ing sediuI
bfigzii ofi e Ing ot. Adic Iu ot intfu de dou ofi e
zi n utetufeu ,mufeIui semnuI...
Lu couI m ofesc n cufte, mi iuu tinefeIe vIstufe i Ie
mn cu e nite gscuIi(e Iu ciuguIit oum. Suntem n efioudu
ce ouft mndfuI titIu ,fuctic de foduc(ie, uItfeI oIiteh-
nizufe u nv(mntuIui.
E o investi(ie de enefgie cu fundument extfem de sczut, duf
f(iIe sunt foufte muI(umite. nici stfugufii nu utfezesc e deuI,
nici stomucufiIe coiiIof nu se mui stfic... In ce m fivete ns,
mi se fuce gfeu( douf Iu vedefeu ciofchiniIof, nouteu um
comufufi viticoIe i uneofi chiuf vinuI m une e gndufi. Am
ujuns s-i invidiez e cei de Iu ofumb ofi sfecI de zuhf. De
uItfeI, invidiu e fecifoc...
Du-umiuz, cnd mi exediez discioIii e Iu cuseIe cui i
ufe, citesc n mi se umfI cuuI, dofm o of-dou i m
tfezete cu feciziu unui cfonometfu, Iu ofu nou, Muief, difec-
tofuI nostfu de studii.
Vine s bem.
Uneofi scoute din buzunufuI huinei de untiIo, ufs n ctevu
Iocufi de ucizi (n doi uni nu I-um vzut s-i schimbe huinu!), o
sticI de coniuc ofi de viinut, de ceIe mui muIte ofi ns se uuz
tcut Iu mus i ofteuz, fidicnd din umefi. M-um obinuit s-I
n(eIeg nc din fug, i n cuzufiIe ucesteu i uft din ochi IocuI
&% S|ngut in |aa dtagcsrc|
unde-mi stfez fezefveIe, cnd Ie um, ofi tfec n oduiu guzdei,
unde duu disozi(iiIe necesufe.
Muief se uuz Iu mus, uuc de e etujef o cufte Iu ntm-
Iufe i nu-i fidic ochii de e eu dect s ciocnim. Beu ff s
se stfmbe, cu nghi(itufi mici i nu mnnc nimic. Lu ntfebfiIe
meIe fsunde cu o uouf micufe din cu, du suu nu, iuf duc
se ntmI s imfovizez vfeo nou teofie, i IucfuI ucestu se
ntmI mui n fiece seuf, Ius cufteu Iu o ufte, nchis este
degetuI ufttof, fidic uhufuI i zmbete. Nu tiu duc m
ufob suu bu, nu tiu duc m-u uscuItut mcuf, duf nu-mi
umintesc s fi Isut cufteu i s fi fidicut uhufuI n uIt moment,
dect utunci cnd uf fi tfebuit s-o fuc.
Cnd tefminm sticIu, de obicei e Iu miezuI no(ii, m ofete
cu mnu Iu inim s mui nce uItu, se fidic, mngie cufteu cu
un gest, de ufc uf tefge-o de fuf, o une Iu Ioc i Ieuc gfbit,
de ufc i-uf fi udus uminte subit c ntfzie undevu.
Du fefeu meu, nu-i un intefIocutof ideuI, mi Iuce gfozuv
s discut oIemic, s m ncuief ofi uf i simIu s-mi but joc. $i
totui m-um defins cu eI, n fufeIe sefi, cnd, netiut din ce mo-
tive, nu vine, simt c-mi Iisete cevu.
Iefi-seuf m-u uIuit gfozuv. A intfut cu de obicei, u scos din bu-
zunufuI huinei de untiIo o sticI de fom ,Hubunu, u us-o e
mus i mi-u fcut din ochi.
Eti geniuI, Bofis! i sun e nume, dei e mui n
vfst cu vfeo cincisfezece uni dect mine. Pentfu fomuI stu
uf tfebui cevu ununus suu bunune, duf m tem c e nchis
dugheunu.
Fcu un gest de uscet fenun(ufe i se uez Iu mus.
Inchin ucest fim uhuf entfu bfboii cufe tiu ce-i tfe-
buie unui om de tfeub! zisei eu, umInd ochi dou hfeIe.
II ddu de duc i se ofi e ctevu cIie cu fsufIufeu tiut.
Hm!... obsefv eI n ceIe din ufm.
Aoi Iu de e etujef o cufte, cevu desfe Fefmi. Pfivi Iung
&& Autc||u 8usu|cc
vfeme oftfetuI suvuntuIui, de ufc uf fi utetut s ufIe ce se
etfece n suteIe ochiIof scIiitofi ui ituIiunuIui, fsfoi ctevu
ugini i feveni iuf Iu oftfet.
Ls cufteu s se nchid este ufttof, umIu singuf -
hfeIeIe i-I fidic e-uI su.
RuduIe, i eu... nchise ochii. $tii, i eu visum... s Iucfez
ntf-un institut... Iu Acudemie...
Rstufn u douu ouf hfeIuI, n Iu fund, insif zgomo-
tos i deschise cufteu. Nu mui scouse o vofb n Iu Iecufe.
Bu i uhufuI de (uic ce i-I umIui cnd tefminufm fomuI
i iei ufoue tfntind uu.
Ciudut om, Muief!
Pfed chimiu, ufe vfeo tfei femiun(i e Iu nu tiu ce oIimiu-
de, vfeo cinci coii ucus i o so(ie venic ncfuntut suu oute
boInuv, duf n-um uuzit niciodut s fi ncefcut mcuf s ius din
vgunu ustu! E uI doiIeu un difectof de studii. Se-muc cu to(i,
entfu c nu schimb cu nimeni mui muIt dect minimumuI nece-
suf de cuvinte, duf, deh, s-(i ngfoi uu cuucit(iIe, duc tii
c Ie ui? E n sutuI stu de fin cincizeci...
Tfgeu un vntuIe( sub(ife, dinsfe sud, duf destuI de n(eut
i ,boIoniu meu mi ddeu de n(eIes c uf fi cuzuI s mui fuc
cevu micufe, uItfeI ot nghe(u. Duf m gndeum Iu Muief. Pfobu-
biI, n-um focedut stfIucit useuf, cnd i-um deschis tuinu ,mufe-
Iui semnuI ce-I utet de Iu Acudemie. O, nu m ndoiesc nici o
cIi c n-o s-mi un be(e-n foute, dimotfiv! L-o fi dufut
ns...
M ofi din gndufi un bus fofund.
...Iucfeuz...
Tfesfii sefiut i m fcui fou (din feficife numui eu ot sim(i
ucest schimb de cuIofi e fu(u meu sunt foufte negfu), m fcui
fou, de ufc m suffinsese cinevu usufu unui Iucfu uft.
Poftim? efu PunteIimon, efuI bfigzii din sut, so(uI Tumu-
fei noustfe.
&' S|ngut in |aa dtagcsrc|
Zic, bine Iucfeuz? uft Iu coii.
O, du! Gfozuv! Lu unuI, cnd o s uvem i cIusu u zeceu, cfed
c o s ute(i exediu to(i coIhoznicii Iu bi e vfemeu cuIesuIui.
BfigudiefuI fse muI(umit.
GIumeti, duf s tii c ujutof uvem. AItfeI...
EI iIustf cu un gest eIocvent situu(iu n cufe s-uf fi utut
omeni bfigudu ff ucest ujutof suIutuf din ufteu coIii i
ufinse o (iguf.
Cum fcoufe, zise eI. Mine-oimine d bfumu...
Nu sufefeum de feumutism i nu uteum fezice schimbufeu
timuIui, duf n ce fivete fcoufeu, I ufobui.
Poute... hm... ne ducem Iu cfum oIeuc, s ne mui dez-
mof(im?
Cum disciIinu cIusei u nouu ,b, ce cu onoufe o conduceum,
n-uveu de sufefit de e ufmu fezen(ei meIe, hotfi c nici Ii-
su meu nu vu uteu s-i duneze. Cu utt mui muIt, cu ct nu
efum cu nimic ndutofut bfigudiefuIui.
Cfumu, de fut csu(u ndufiIof de Iu vie, efu o scIiuife din
iutf, destuI de simutic, cu un mic bofdei uItufi, n cufe
stteuu cIufe unuI este uItuI vfeo use butouie otfivite cu vin
nou. PfobubiI, fezefve menite s fidice suu s coboufe, du
mfejuffi, mofuIuI ouse(iIof, destuI de dei n coIhoz e
usemeneu vfeme.
Intf-o oduie destuI de nctoufe, e vfeo tfei utufi de metuI,
jouse, stteuu n jufuI unei mese imfovizute din scndufi
nefndite Snu, ffun(uzouicu, Pinteu i EIenu Sufu, fost cndvu
eIev Iu uceust couI, ucum instfuctoufe de ioniefi, neoutu
bfigudiefuIui. Tumufu AIexundfovnu, Ing u, tiu nite feIii
ufiue dintf-o ine cout, fobubiI, entfu un Gufguntuu din
ufteu IocuIui.
A! Lobucevski! Poftim, oftim, Iuu(i Ioc Iu noi! Pentfu bfigu-
diefeusu noustf, ,bioIoug, fizicu i geometfiu efuu dou
fenomene ubsoIut identice. $i cinemutogfufiu, fobubiI, Iu feI,
' Autc||u 8usu|cc
entfu c Iui Muief i ziceu ,Eisenstein, uvndu-I n vedefe,
fobubiI, e MendeIeev. Aveu eu o usiune entfu ofecIe su-
vunte.
Adic invitu(iu Iu un ,s ne mui dezmof(im nu efu gestuI unei
insifu(ii de moment... Inceeum s um succes!
Aufi(iu meu stfni o bucufie genefuI.
Snu Is nemftit unuI din numefouseIe udevfufi e
cufe Ie comunicu desiguf udunfii, cu s-mi fuc Ioc cu mufe fefe
de bine.
De-u dfeutu tutIui, fiuIe!
GIumeIe Iui uveuu ntotdeuunu un efect fsuntof. Pinteu,
geogfufuI, cufe stteu ntfe ceIe dou fete, mi fcu din ochi.
Ai nghe(ut, NicoIuevici! Duc nu tii s te ncIzeti!
BfigudiefuI mui uduse o stfuchin cu bfnz i nite muftufi,
iuf unuI dintfe ndufi deuse o cIdufe cu vin uIb Iu mijIocuI
mesei, cu dextefituteu unei ndeIungi exefien(e, exuct e ufmeIe
mui vechi, duf foii, uIe uceIuiui vus.
Se vedeu totui c ntfefusesem o discu(ie extfem de nsem-
nut i ugitut. ffun(uzouicu Ie ovesteu, fobubiI, uItimeIe
nout(i cu fivife Iu souftu tfugic u minofeIof ufiziene, ofi Snu
ncefcu s combut vedefiIe untiedugogice uIe vfeunui difectof
vecin, entfu c feficifeu stfnit de uufi(iu meu se stinse cufnd
e fe(eIe meseniIof, cu s fuc Ioc sefiozit(ii necesufe n ofice
discu(ie imoftunt.
Nu, Mifcevnu, zise difectofuI du o scuft efioud de
ucuImie, foIosit entfu u nchinu un uhuf de o cuf(enie destuI
de dubious n sntuteu ,fizicieniIof, cufe nu feu fuc comunie
cu noi, bie(i edugogi, n veucuI istu uI tehnicii, duf ce s-i fuci,
uu-i vfstu, s-of ndfetu ei. Nu, mutu n-ui dfetute. $i (i-oi
sune de ce. |ufu i ofuuI, i dfet, uu s-i teufg cu vfemeu
deosebifeu, duf n unu-uItu n-ui ce-i fuce, (ufu e (uf. Sut! Ou-
meni cu vedefi nc nuoiute. Nu zic de to(i, Doumne fefete!
fcu o mic uuz i ciocni cu bfigudiefuI, duf nu bu. Sunt i Iu
' S|ngut in |aa dtagcsrc|
(uf oumeni nuintu(i! Ehei! Duf (funii n ceu mui mfe ufte
uu nc vedefi vechi. $i iucu vii mutu, i te vd ei tuns uu, nu,
cum s-(i sun... Au, tii! Nu, nu! Nu vofbesc chiuf de mutu! $i
mbfcut cu fochiu, s ieftu(i, mui sus de genunchi, i cu bu-
zeIe dute... Iuf mutu eti edugog. Ei (i duu coiii... |i-i ncfe-
din(euz, c s zic uu. Ei, cum vine tfeubu! Coiii vd ucus unu
i Iu couI uItu? Du de ce? Cu minteu Iui eI nu oute n(eIege.
Iuf fin(ii Iu (uf nu tiu nc edugogiu. $i uutofituteu mutuIe...
ic! Au c, vfei, nu vfei, duf tfebuie s joci cu ei...
S te udutezi Iu mediu, i uminti Tumufu bfigudiefeusu,
ceu cu diIom de bioIogie.
Du, s te adcprcz|! Iucu!
Bine, duf sune(i nite enofmit(i..., nceu ffun(uzouicu.
M scuzu(i, duf... Fie, uve(i effect dfetute, e unu mentuIituteu
Iu (uf, unde tfudi(iiIe sunt mui tufi i uu mui deufte, i uItu Iu
ofu. Bu mui muIt, fecunosc, fiecufe ufe dfetuI Iu gustuI Iui, duf
tfebuie s existe totui o nofm, un bun-gust genefuI, cufe oute
fi educut i cufe tfebuie educut! Educut, nu imus! Iuf din unctuI
ucestu de vedefe inteIectuuIuI Iu sut e un... un fuf! Du, un fuf,
cum se sune!...
Chiuf fuf! se feezi ioniefeusu. Cnd m duc Iu ofu, mi-i
gfeu( s m uit Iu feteIe de e stfud. nite mode, c Ie vezi tot
ce uu n-n sufIet i nite cIi de fn n Ioc de f, de se vede
ndut c n-uu nimicu n cu! Fuf? S nu te suefi, Mifcevnu, duf
ui s vezi c este o vfeme i mutu ui s te...
...Am s m duu Iu bfuzd?
Ei, intefveni bfigudiefuI, umInd uhufeIe, du mui Isu(i
modeIe ceIeu, hui mui bine s nchinm! C eu uu cfed. tfim
bine, uvem de toute, i noi ce mncu i Iu uI(ii de dut, i cuseIe
Iine. De mode v-u(i Iegut! Hui nofoc!
Modu i Iucfu fu! constut Snu, tfntind uhufuI de
mus. |funuI s uib oduI Iin, c modeIe of veni eIe!...
' Autc||u 8usu|cc
Numui nu uceIeu cu s-(i sco(i buciIe ufuf! udug ifonic
Tumufu.
Ei, i mutu, AIexundfovnu, sfi Pinteu cufe tcuse n utunci.
Aoi se ntoufse sfe ffun(uzouic. Noi nu de mutu vofbim.
Eu fse i entfu ntiu ouf m fivi. De fut, i Iunec ochii
i este IocuI unde stteum eu.
E o nen(eIegefe Iu mijIoc. Eu nu de mode cu utufe vofbesc,
dei i ufe fostuI ei, i nc unuI mufe, i modu, cu un eIement
de civiIizu(ie. Eu vofbesc de cuItufu e cufe noi tfebuie s-o
fomovm Iu (uf, de bunuI-gust, de gustuI entfu bunuI-gust.
$i nu de ceeu ce numim de obicei cuItuf, cu ciffe de teIevizoufe,
motocicIete i uufute de fudio...
Sfucu feti(!
Inceeu s-mi Iuc. Ofi oute ceIe dou uhufe de vin...
De cnd i dusesem geumuntunuI, n fimu zi, nu mui schim-
busem cu eu dect vfeo zece cuvinte, Iisite de nsemntute.
O vedeum ufoue ziInic Iu couI, dimineu(u, cnd ncefcu
s-i ncoIoneze discioIii dintf-u nouu ,u n uItimeIe ziIe chiuf
cu succes! i Iecu cu ei Iu vie. Aveum sectoufe vecine, douf
c ui mei euu cevu mui vioi.
Lu consiIiuI edugogic mi se fuse c-mi zmbete comIice
Iu ceIe mui intefesunte muxime debitute de Snu, duf n-uveum
un chef gfozuv s Ieg fietenie cu eu. m usu o exefien( feu
bogut...
Nu-mi ufmuse sfutuI. nu mbfcuse un of( negfu i decent.
Venise ntf-o fochi( exceIent, cevu deschis, nu m feu fice
Iu cuIofi, n ofice cuz din mufgineu fece u sectfuIui, uIbstfie,
desiguf, cu juon i e nite cuie cum scfie Iu cufte.
Aftu bine, chiuf foufte bine, i duc nu m feu stfduium s-o
exuminez, n(eIegeum IucfuI ucestu din fivifiIe destuI de moho-
fte uIe jumt(ii sIube ce ufticiu Iu consiIiu.
Sfucu feti(!
Ii gsise cu cine s discute!
'! S|ngut in |aa dtagcsrc|
Auzeum cuvinteIe ff s Ie ot ufmfi sensuI n ffuze, sim-
(eum c discu(iu se nfiefbnt din ce n ce mui muIt, duf nu m
uteum obIigu s uscuIt, s n(eIeg cevu. ChestiiIe usteu m Iic-
tiseuu, entfu c n-uveuu nici un fost. Eu consumusem e vfe-
mufi muIt mui u(in mutefie cenuie cu s-mi duu seumu de
uttu Iucfu. $i Snu, i Tumufu, i ceiIuI(i doi tinefei (cu bfigu-
diefuI stteum de vofb u tfeiu suu u utfu ouf) efuu nite tbIi(e
nuive, cum sunt ceIe din cubinetuI unui ocuIist, i e cufe, cu
ochi nofmuIi, Ie uteui citi Iu feezeuI.
M-um suffins vofbind. Du, m-um suffins. $i-i vofbeum ei.
M uscuItuu to(i. Snu i ceiIuI(i cu un zmbet, n cufe i
uscundeuu de obicei teumu, oute nu teumu, n ofice cuz cevu
usemntof suu ufoiut, entfu c nu m uteuu nghi(i i,
binen(eIes, tiuu c se bucuf de fecifocitute, dei nu-i ufum,
efu feu muIt entfu ei; eu, foie, cu ochii n uhufuI din cufe
ubiu gustuse o dut i e cufe I nvfteu mecunic n uIme.
Imi ddeum effect seumu c fuc oz entfu eu, unume en-
tfu eu, i totui continuum.
...$i o s tfeuc un un-doi, hui s zicem tfei, uu s tfeuc
tfei uni, domniouf, i ofii fotestuI cu un gest, e un feI uI meu
de u gIumi! M|||c patdcns, ncefcui s gfuseiez, cu un succes du-
bios, ce-i stfni o vug ncefcufe de zmbet. $i... o s fugi! Du, o
s fugi, n ceI mui feficit cuz! A douu uItefnutiv necesit un cufuc-
tef mui u(in temefuf. o s te mfi(i. Cu Pinteu, suu cu un
ugfonom. Nu te sfii, Pinteo, te foIosesc douf cu mutefiuI diduc-
tic! $i o s v fuce(i o cus. $i o s fuce(i coii. Tfei suu cinci.
Ff so(. $i entfu c ntfe tim o s fi(i Iu cu(ite cu tovufuI
bfigudief, o s v cumfu(i o vuc suu o cuf. Pentfu Iute. $i
o s cfeti sfi. $i o s seIi vuse. $i o s-I foIoseti e BuIzuc
suoft entfu ceuinic. S nu se stfice musu! $i o s v duce(i de
dou ofi e Iun Iu cIub s vede(i fiImeIe din vfemeu studen(iei.
Iuf dimineu(u i seufu o s stfigi ffun(uzete Iu vuc suu Iu cuf
13 AufeIiu Busuioc. uncn|u| d|n Pat|s. S|ngut in |aa dtagcsrc|
'" Autc||u 8usu|cc
s nu deu cu coitu n doni(! In timuI Iibef ui s dui cevu tiin(
de cufte i coiiIof Iu couI. Binen(eIes, duc n-o s-I fogi e
tovufuI Snu s te suIineusc, n ui cIizm unui coiI
constiut. A tfeiu uItefnutiv n-o tiu... Dixi!
Imi bui uhufuI ntf-o Iinite ubsoIut. Abiu uoi nceu s fd.
Eu. CeiIuI(i mui e ufm. Cu n ovesteu cu unecdotu i gifufu.
Eti gfozuv, Rudu NicoIuevici! $tii c eti gfozuv! Aveu un
fs moIisitof, dei cum nefvos. PIin i n uceIui tim meIodios,
i e o gum destuI de Iufg. Vfei s te dobof cu o ntfebufe?
Numui cu o ntfebufe?
N-uveum nimic motfiv, entfu c fdeum i eu.
Sune-mi, te fog, eti e unctuI de u fugi suu ui de gnd
s te nsofi cu... ei, cu EIenu ofi cu vfeo ugfonom?
RsuI conteni. Pioniefeusu se fidic, ufunc un ,ei, ti(i...
chiuf! i iei.
BfigudiefuI se gfbi s umIe uhufeIe, iuf e Tumufu o finse o
tuse foufte seuc. Ffun(uzouicu i fivi e to(i nedumefit, uoi oti.
Am fcut o guf? mi se feu c e gutu s Ing.
O Iinitii.
Nu...
Pinteu se fidic cu un uef soIemn. GufeIe svfite de uI(ii
nu-i feuu oftu de mncufe, uu c nghi(i cu un mic efoft o
mbuctuf feu voIuminous i fidic uhufuI.
Mifcevnu (de doi uni uuzeum n cunceIufie vocutiveIe uces-
teu ,Ivunovici, udic Snu, ,NicoIuevici, udic eu, de obicei
nu fsundeum, ,AIexundfovnu, ,VusiIevici, ,MendeIevici
ff fenume!), coIectivuI nostfu i un coIectiv stfns, fietenesc,
cufe coIectiv m-u cfescut i e mine, i e Ivunovnu... C eu uici
um mntuit couIu, udic ute cIuse, c utunci efu de ute
cIuse... $i ot s zic c m-um fcut om. Aici, iucu, tovufuI Snu,
Ivunovici, eI mi-u fost nv(tof i ucum ot s zic c mi-i coIeg...
Pinteu se ntoufse sfe difectof, cu s suffind gestuI ufo-
butof uI ucestuiu, i-I fimi. Snu nceuse s mo(ie.
'# S|ngut in |aa dtagcsrc|
Du! $i vfeuu s sun c coIectivuI nostfu, stfns, fiete-
nesc... c n coIectivuI nostfu..., ot s zic, sunt i neIcefi...
Nu mi-um utut imuginu niciodut cum uftu tiin(u ufoue
exuct u geogfufiei n exunefeu ucestui fostovun... BietuI biut!
Fceu jocuI tutufof, dei cfed c uf fi utut iei cevu dintf-nsuI,
iuf ucum, obsefvndu-I e Snu c doufme, nu mui tiu e unde
s scout cmuu. Incefcui s-I ujut.
AutofuI neIcefiIof sunt eu, tovuf Vfubie. Cu miIionuI
meu de cute uf fi fost de-u dfetuI cut s nu Ius o ut neu-
gf usufu ucestui coIectiv imucuIut...
Tumufu sfi ufs.
Mi, mi, mi! Ce sfnt buzut s-u mui ufIut! Nu mi se des-
chide gufu s vofbesc, duf...
M stfduiesc s-o Iinitesc.
Nu tfebuie, Tumuf dfug (tium c udfesufeu uceustu o
enefveuz), nu te mui omof uttu, o s te ujut eu. du cte
n(eIeg, discu(iu tfebuiu s ujung uici. Ei bine, m udfesui
ffun(uzouicei, e n coIectivuI ucestu un cet(eun, cufe ucum doi
uni i-u fsit so(iu du o scuft viu( conjuguI, de ctevu ziIe,
o so(ie utt de bun, utt de deteut, utt de cuminte!... $i
ffumous! $i uite, umbI, sfcu(u, de doi uni, de doi uni tot
umbI s se muce, iuf cet(eunuI nici nu vfeu s uud de uu
cevu, nici Iu udunfiIe fofesionuIe nu se duce s i se fuc mofu-
I, nici de difectof n-uscuIt, nici de coIegi, de ufc uf tfi un-
devu e Iun, iuf biutu victim nici n-uf existu!...
M ntoufsei sfe Tumufu.
S-u ofit tot Iu dumneuvoustf, Tumufu AIexundfovnu?
Tumufu i Iesni uImeIe, invocnd cefuI. BfigudiefuI foIosi
uuzu, cu s ncefce o conciIiefe.
Iu mui Isu(i vofbeIe usteu! Hui s mui gustm oIeuc, se
fsufI buntute de vin, ce dfucu! Rudu NicoIuevici, f-ne cinsteu!
Vioficu Mifcevnu!...
'$ Autc||u 8usu|cc
Bui vinuI. Efu un vin uI dfucuIui gustos! Cu Muief m obi-
nuisem s foIosesc Iichidufi cevu mui tufi. sufefeu de stomuc.
Eu sunt monstfuI ucestu, tovuf Vfubie, so(uI cfiminuI,
cufe nffunt o so(ie nefeficit, udic fost so(ie, i un ntfeg coIec-
tiv... Vui! $i cum nu mui vfeuu s-mi cheItuiesc enefgiu modest
n usemeneu discu(ii, um tefminut, iuf gufu meu uscut de sete
st Iu disozi(iu mutuIe, PunteIimon Tfofimovici.
BfigudiefuI fse muI(umit!
Iucu, vezi! Au-i moIdoveunuI, se cunoute. cum i-i fu,
nchin un uhuf, cum i-i bine, iuf nchin! Mui Isu(i i voi omuI
n uce, ce v bgu(i n sufIetuI Iui. Iu hui nofoc!
Tumufu I sget cu o fivife de subie, duf nu fcu uItcevu dect
s ofteze.
Pufc noi i vfem fuI? Eh, tinefe(e!
Snu dofmeu de-u bineIeu. Aici uveu s-i fuc somnuI n
Iu comIetu tfezie, entfu c de se mbtu, fmneu n cusu unde-I
findeu ume(euIu i n-uf fi ieit n stfud entfu nimic n Iume.
Mi se ufe c ubiu cnd se-mbtu i ddeu seumu effect de ceeu
ce tfebuie s fuc i deveneu ustfeI un om cu to(i oumenii. Duc-uf
fi utut vofbi n stufeu uceustu, fobubiI c uf fi sus chiuf i
Iucfufi inteIigente.
Cine tie!
Nu m uitusem Iu ffun(uzouic du ce tefminusem de vof-
bit. Lu ufmu ufmeIof, cfed c tiu IucfufiIe ucesteu de Iu OtiIiu,
uu c efectuI decIufu(iei meIe n-o uteu zgudui. $i-uoi ce m
intefesu efectuI? Ce m intefesu futu ustu, nouu meu coIeg, cu
cufe nu schimbusem dect zece, douzeci de ffuze obinuite?
Ce m intefesu c se dovedise u fi cevu mui inteIigent dect
mi-o imuginum, mui ffumous dect mi fuse i mui n(eut
dect o cIusificusem?
S fie sntous!
Eu efum n utetufeu ,MufeIui semnuI!
Eu vofbi.
'% S|ngut in |aa dtagcsrc|
Mi se ufe c n-um dfetuI s m umestec n fobIeme
cufe uuf(in unui coIectiv din cufe ubiu nce s fuc ufte, duf...
TunsufiIe ucesteu stundufd imfim un uef de nesefiozitute
fe(eIof e cufe Ie ncudfeuz, Ie duu o exfesie ti, duc ot sune
uu, ofi, mui fecis, Ie Iisesc de o exfesie inedit. Eu cfed c e
tfeubu tovufuIui Negfescu i u so(iei Iui, eu uccentu bine ucest
,Iui, s tfiusc mfeun suu bu. Nu sindicutuI oute hotf ce
e fu i ce e bine n viu(u intim u doi oumeni... Voium ns s
fevin Iu discu(iu de Iu nceut, cu inteIectuuIuI i foIuI Iui Iu (uf...
BfigudiefuI uIec sfe sine cIdufeu cu s msoufe din ochi
vinuI fmus i (ci nemuI(umit din Iimb.
Iu te uit ct u mui fmus! Du, Iu (uf ofice om nv(ut e
uuf, numui c de muIte ofi nici eI nu-i tie fe(uI!
Adic mi dui dfetute, se feezi ffun(uzouicu, mi dui
dfetute, PunteIimon... eu ezit.
...Tfofimovici! o ujut sec Tumufu.
Ehe-he, domniouf, s-(i sun i eu, cu tovufuI Negfes-
cu, duc nu te suefi! Pufc u(ine fIofi uvem noi uici cufe nu
tiu s nfIofeusc, i tufe Ie-uf tfebui gfdinufi! Am zis uItu Iu
nceut, duf vofbeIe ceIeu cu modu eu uu Ie-um n(eIes cu minteu
meu, c nu de mod-i vofbu, ci de viu(u ce-o duce (funuI. c de
uvut uu ucumu to(i, duf de foIosit ce uu nu tiu!
$i chiuf vfei s vin eu s-(i fuc o fevoIu(ie? se intefes suf-
custic Pinteu. In dou ziIe, nu. uu i e dincoIo! F cu mine!
De ce, zise Vioficu, e mui uof s vii Iu om i s-i sui.
,Bfuvo, bine fuci ce fuci. Iuu eu exemIuI tu!.
Ui(i de udutufeu Iu mediu, Mifcevnu, se feezi nsufIe(it
Tumufu.
Efu semnuI c tfebuie s Iec. De cte ofi uveu ocuziu, i nu
efdeu nici o ocuzie, bioIougu noustf utucu uceust tem. Cfed
c uItcevu nici nu tiu. PfobubiI, o fi fost Iucfufeu ei de diIom.
Pe femeiu uceustu obez, cu vfeo tfei uni mui n vfst cu mine,
duf cu utfu coii de-ucum, utfu fete, e cufe Ie mbfcu mefeu
'& Autc||u 8usu|cc
n fochii de uceeui cuIoufe i cfoi, sfe mufeu invidie u vecine-
Iof, o tium nc de Iu univefsitute. Se fegteu de diIom n
unuI cnd a|ma marct i deschideu of(iIe n fu(u meu. Incef-
cusem e utunci s-i fuc cufte, o seuf ntfeug, chiuf cu fiscuI
unui scunduI de Iu mtu-meu, duf nu utusem scoute din eu
dect nesffite hohote de fs. Efu dufduIie, duf bine fcut i
eecuI Isuse ufme udnci i e muIt vfeme n sufIetuI meu de
tnf nevinovut.
Acum m enefvu gfsimeu ei exugefut, sceneIe de geIozie ce
Ie fceu bfbutuIui este gufduI coIii, entfu c efuu vecini cu
couIu, vditu sutisfuc(ie cu cufe fimeu IinguifiIe Iui Snu i u
ceIofIuI(i, douf entfu c efu so(iu utefii din sut, m enefvu nsui
gnduI c-i fcusem odut, ofi ncefcusem ceI u(in, s-i fuc cufte.
Adic futuI ucestu m umuzu mui muIt. Lu o udunufe, uu, de-uI
dfucuIui, um fcut o uIuzie Iu ntmIufeu uceeu.
Mutu tfebuie s tii, tovufe Negfescu, m Iu Iu o ufte
du udunufe Snu, c nu toute gIumeIe sunt foIositoufe. Nu
se oute s bu(i n uutofituteu unui edugog de fu( cu coIegii
Iui!
Pinteu nchise uu n ufmu noustf i m ofi.
Nu-i bine...
Hubuf n-uveum ce nu-i bine. C vofbisem ofi c Iecum?...
Nu-i bine..., se fezemuse de un efete i sufIu gfeu. Efu
chefcheIit.
Nu-i bine...
O Iuui Iu vuIe fin vie.
Coiii nu se vedeuu niciefi.
I-um tfimis ucus! mi zise ndufuI. Mi-u sus nv(toufeu
ceeu s-i tfimit... Cufe-u Iecut...
Lu nceut, cnd nu bnuiu nc nimic, Tumufu ncefcuse s
m e(eusc. Bu chiuf i ioniefeusu mi zmbeu destuI de
fomi(tof...
Lu cutuI viei, Iu intfufeu n sut, m uezui e nite suIiefe
'' S|ngut in |aa dtagcsrc|
de beton, descfcute gfmud. Efu e umufgite. Jos, sutuI se
ntindeu ucoefit de-o ceu( stfvezie, nemicut, n stfutufi; deu-
IuI Pfunei, din ceuIuIt ufte, uveu cuImeu Iins guIben de uItimeIe
fuze uIe unui soufe ce usfin(ise.
In fond ce voiuu de Iu mine? S m muce cu fostu so(ie?
Nu feu cfed. $tiuu c e de fisos ofice ncefcufe.
Atunci?
S-mi nchid gufu?
PfobubiI. Duf inutiI. n-o mui deschideum de muIt i...
...$i nu mui veneu ,MufeIe semnuI!
M fidicui s Iec.
M utetu Muief.
16 scprcmot|c.
...lnccp sd-m| cuncsc pu|n ccp|||. Acum im| dau scama cd |a
inccpur m-au pt|m|r cu ncinctcdctc, cn|at csr||, dc| inrt-ascuns cs-
r||. Am dcudzcc| | partu in c|asd, inrtc c|nc|sptczccc | aprcsptczccc
an|. lta | dc arcprar, nu sunr dccdr cu vtcc c|nc|-asc an| ma|
matc ca c|! Ma| in g|umd, ma| in sct|cs i| incctc |a |tanccza mca.
cu cxccp|a a vtcc rtc|, m| sc pat ingtcz|rct dc s|ao ptcgdr||. O sd
am o|nc dc |utcd arunc| cdnd inccpcm |cc|||c! M| sc pat cam
dcsrtdod|a|, sunr co|nu|| sd sc srt|gc |a c|, cu rcarc cd n|c| srt|gdru|
nu-m| incn|pu| sd a|od un c|ccr ptca matc. Am dc gdnd sd nu t|d|c
vccca n|c|cdard. Pt|nc|p|a|! Purcm gds| ||mod ccmund | a|r|c|. Cu
|crc|c m| sc patc cd am atanjar rtcaoa. d|scurdm dcsptc mcdc. lc
sr|c|csc ccn||! Sc imotacd ardr dc ct|o||. tccn|| gara, rcarc pc-un
ca|apcd, dc patcd at || cusurc pcnrtu ccp|| ct|an|! Ctcdcam |a
inccpur cd md inc|, md tcg, |a cu|csu| v|c| nu pc| vcn| imotdcar
dc patadd. uat |c-am vdzur dcud dum|n|c| in sar, o|crc|c |cr|c!
Cu od|c|| c ccva ma| ccmp||car. Am incctcar, |a pauzd |accm
pauzc | |a v|c! sd d|scurdm ccva pc||r|cd. lcc! A|rd dard |c-am
c|r|r d|n ,T|nctcca" un atr|cc| ,pc rcmc mcta|c" (|scd||r dc Pao|c,
sc-nc|cgc!), ccva dcsru| dc incutcar, un rdndt |acc cutrc unc| |crc,
Autc||u 8usu|cc
i| ptcpunc mdna, ca acccprd |... i| arcaprd zadatn|c dc z|ua nun||
in |aa c||c|u|u| srdt|| c|v||c... Naruta|, Pao|c i| |acc pta| pc
amdndc|, ardra dcat cd m| s-a pdtur ptca parcr|c rcnu|. la catc
Atmau lcn, un od|ar dcsru| dc dczgncar (dc a|r|c|, c tupc o|n|ct
|tanuzcrc!), m-a tugar sd-m| spun pdtctca in cc pt|vcrc ||octrarca
dtagcsrc| | pctspccr|vc|c accsru| scnr|mcnr in scc|crarca v||rcatc...
M-a sa|var s|dt|ru| pauzc|, dat |c-am ptcm|s ccnr|nuatca d|scu|c|
inrt-una d|n z||c|c aptcp|arc... uc undc sd |au ,||rctaruta"? Ptcoa-
o||, am sdt|r pcsrc ca|...
...Or|||a m-a uc|s cu arcn|a c| c sdprdmdnd inrtcagd. A inc|cs
rcru| cd nu |-a gds|r c ccn||dcnrd | m-a |dsar in pacc. 8und
cumdrt|d! M| sc patc cd nu-| cn|at ardr dc |nc|cns|vd.
Tamata, cca cu r||nc|c naruta|c, | l|cna, |nsrtucrcatca dc p|c-
n|ct|, nu p|ctd n|c| c ccaz|c sd-m| dca dc inc|cs cd md imotac ptca
,|pdrct" pcnrtu un pcdagcg. lct| am | avur c m|cd d|scu|c, ca sd
nu-| z|c ccn|||cr.
Pc |a ptdnz am |csr |nv|rard dc c|u| ot|gdz|| dc a|c|, scu| Tama-
tc|, |a ctamd, |a ,c vctod". lta d|tccrctu|, Tamata, l|cna | un
cuccc|, ptcdd gccgta||a P|nrca. Apc| a vcn|r | Ncgtcscu. N-avcam
cc |acc | am pctn|r vctoa cd n-at || tdu pcnrtu |nrc|ccrua||| dc |a
atd, oa n|c| pcnrtu sar cn|at, sd sc ma| ccupc | dc ptcpagatca ounu-
|u|-gusr, dc |ctmatca |u|. M-am tc|ct|r ma| a|cs |a imotdcdm|nrc,
|a muz|cd, |a mu|rc a|rc|c. ucamnc, m|-am apt|ns pa|c in cap! M-a
sus|nur ct| cc| pu|n a incctcar sd md sus|nd Ncgtcscu | pdnd |a
utmd a rtdnr|r ua. N-am ctczur cd ma| cx|srd ascmcnca |dc| | vc-
dct| inapc|arc! 5| sunr r|nct| dcat, vcn|| a|c| sd cu|r|vc, sd t|d|cc |
pc a||| |a n|vc|u| |ct! lctcascd s|dnru|, |a n|vc|u| |ct rtcou|c sd cc-
oct|! lngtcz|rct! Ncgtcscu m|-a ptcz|s cd c sd atdr |a |c| pcsrc rtc|
an|. 8a ma| o|nc md spdnzut!
Cdrc ccva m| sc patc cd pt|ccp. Spdnu. un ccrdcan, catc-a pus
mdna pc cca|a asra cu vtcc c|nc|sptczccc an| in utmd, cu ,s||n|",
sc-nc|cgc, dcpatrc dc ccn|| ccnrtc|u|u|, dcpatrc dc r||nd | |nrc|ccr,
|at cc||a||, md tcg, |ctma| |a cca|a |u|... 5| cdr n-at pdtca dc cu-
S|ngut in |aa dtagcsrc|
t|cs, nu s-a gds|r n|mcn|, cc| pu|n in u|r|m|| an|, sd sc |a dc capu|
|u|. unu| dc-a|c|, d|n cc| catc-| cuncsc in ,|uctu"... Oatc n-c sd-m|
p|cc m|c nctccu| dsra?...
M|-a p|dcur ot|gad|ctu|. un od|ar s|mp|u, cam suo papuc, dat
|acc |mptcs|a sd ||c un cm dc rtcaod. ln ct|cc caz nu m-a apuca
sd-| ccmpat cu cc||a||...
III
Fiecufe om ufe dfetuI Iu o fostie n viu(.
Pentfu unii fostiu uceustu e i uItimu. Pentfu uI(ii fimu fos-
tie e un feficit fiIej de u mui comite muIte uIteIe, i numui ou-
menii de teuu Iui Snu, uI cfof cu suoft infinit mui uof
cheIiu dect ideiIe fofii, nu fuc fostii niciodut.
Pentfu ucetiu Iumeu e cIuf cu un uhuf de u, viu(u e o
chestie e cufe tfebuie s-o tfieti, i ndoieIiIe nite noufui
cufe teuz efemef uIbustfuI nemfginit uI existen(ei Iof senine.
Duc nu tium vfeodut ce s fuc, i IucfuI ucestu se ntmIu
feu des, fceum toute uItfeI dect uceust uItim cutegofie de
oumeni.
$i totui svfeum fostii nenumfute.
Mtu-meu, cufe m-u cfescut du moufteu mumei i e cufe
n-um ncetut niciodut s-o considef o femeie demodut i geniuI
(feueu dintf-o biut ensie s ne hfneusc e umndoi, bu s
ne i mbfuce!), nu cunoteu, din feficife suu bu, nici un ostu-
Iut din uIe edugogiei i singufuI ndfumuf de viu(, ce mi-I uteu
du, sunu, n gufu ei, cum uu. f ce fuc oumenii dete(i i n-o s
dui gfe niciodut.
De-u fi tiut cufe-s dete(ii!
Pfotii i fecunosc douf e-ui Iof, dete(ii... tiu ei e cine s
Iuude...
Duf nici fost nu m socoteum, i tocmui ustu m ngfozeu!
In ceIe din ufm um fcut i eu cum focedeuz tout Iumeu.
Autc||u 8usu|cc
um hotft s m considef un om nzestfut i detet i m-um
fixut e ozi(iu ustu cu fefmituteu i tenucituteu unui bfud e o
stnc.
De utunci um nceut s fuc fostiiIe contient...
Lu fucuItute se vofbeu de mine cu de o mufe cuucitute fizico-
mutemutic. N-u tiut nimeni niciodut cte sfof(fi sufuome-
neti um deus cu s sus(in uceust fefe efonut.
Cu ctevu Iuni nuinteu uItimeIof exumene, o coIeg foufte bi-
nevoitoufe m-u ini(iut n unumite tuine de existen(, cufe m-uu
fcut s bIestem sngefos toute no(iIe nedofmite usufu tutu-
fof munuuIeIof i fofmuIeIof osibiIe.
De cte ofi dfumuI uIes ntiuI este i dfumuI ceI bun!
E desiguf o utitudine cum sentimentuI i feu uufutic, duf
totdeuunu fu(iuneu e mui fesus de inim? $i oufe totdeuunu
fesectufeu nofmeIof scfise i ofuIe d i o gufun(ie de uvuntuj
nendoieInic ceIui ce Ie fesect?
Vui, cu inffuctof n domeniuI ucestof nofme, nu uveum s fiu
o feficit exce(ie!
Am cefut mnu coIegei i, ob(inndu-i consim(mntuI, um
nfegistfut cstofiu ,civiI, n imediutu vecintute u numifiIof
i Iicen(ei.
Ce tium eu? Ce vzusem eu? Ofi, mui bine, ce ficeeum eu
n usuI ucestu, unde, odut cu civiIizu(iu, instinctuI de efetuufe
u seciei, singuf, nu oute fi un sfetnic de ndejde!
In ufm stfum o coiIfie obinuit i neobinuit entfu
genefu(iu meu.
Un tut viftuuI, douf dou-tfei fotogfufii, i dufefeu ufoue
simboIic u unof oseminte scume i necunoscute, fisiite un-
devu n uIte mntufi, fobubiI, nefeftiIe i osuce, cu o chezie
u unei dutofii mIinite n Iu cut. $i o dfugoste de coiI
nu, un dof de dfugoste, niciodut tfit, duf uftut mefeu din un
n un, din vis n vis, cu o neotoIit sete de mIinife, duf i cu
o edeus nemefitut.
! S|ngut in |aa dtagcsrc|
Mumu. Aveum doisfezece uni cnd u mufit. M-u iubit, tnjind
du chiuI uceIu ce-I uftu ntf-nsu cu o icoun. S-u vetezit
tnjind i s-u stins tnjind. Acum n(eIeg c nu e mine m
mngiu, i ochii uceiu mufi, cu uiIeIe diIutute cu de o suim
i o utim, ctuu dincoIo de mine, fin mine i este tim
nuoi. Efu tngu uceeu nemfginit i nen(eIeus u unei sfi
voInice, fins n coIivie, iuf viu(u i chiuf eu, douf zbfeIeIe
ce-o miedicuu s-i iu zbofuI deufte, deufte...
Dfugosteu mtuii, sofu Iui tuic-meu, fut btfn i duc-
tiIogfuf Iu ensie, ce uveu s nIocuiusc i usfimeu, i duioiu,
i ndejdiIe fin(iIof, n-u fost uItcevu dect o venic suim
entfu eu, i o tifunie dociI uccetut entfu mine.
Duc nu m-u teme s cud n ffeudism, u fi ncIinut s cfed
c m considefu exce(ionuI i m tfutu cu utufe douf din cuuzu
utuumentuIui ce-I uu feteIe btfne entfu obiecte! M socoteu
un Iucfu scum i m fefeu, geIous, de ofice utingefe, de ofice
contuct cu festuI Iumii. $i ucum m umfI fsuI cnd mi uduc
uminte c i n unuI nti de fucuItute m utetu n stfud,
fbdtoufe i fesemnut, cu s-o nso(esc Iu un conceft suu s-o
conduc ucus.
Cufios! Pe utunci nu gseum IucfufiIe ucesteu neobinuite.
Poute entfu c, Iisit de mediuI fifesc, coiIuI din mine se dez-
voItu feu ncet? Ofi oute entfu c, ff s-mi duu seumu, uc-
cetum ofi ceI u(in m obinuisem n bun ufte cu conce(iiIe
ei nvechite, de cufe, cu un tnf foufte citit, fdeum n sineu meu?
Cine tie!
Cnd um condus-o e dfumuI din ufm, ff om i ff
fieteni, efum n uItimuI un i ngfoum tfist uItimuI cuitoI din
tinefe(e.
M utetu mutufituteu i sfutuI ei bun s fuc i eu ce fuc ou-
menii dete(i, cu s nu duu gfe niciodut... Oumenii dete(i
se nsufuu.
Cu i cei foti, de uItfeI.
" Autc||u 8usu|cc
Retfosectiv u numi dfugoste ceeu ce u dufut utt de u(in.
Oficum dfugoste. Cum um uteu oufe defini uItfeI ufec(iuneu ce-o
munifestu un coiI fu( de cinevu, cufe I-uf fi nv(ut s fumeze,
de-o vofb, ofi s-i fuc un zmeu?
A fost dfugoste, chiuf duc uf tfebui s fecunosc c s-u nscut
cu fim feuc(ie u unui om scut de tuteI, desctuut ntf-o
Iibeftute e cufe n-o tiu, n-o dofeu deci, i nu efu fegtit en-
tfu dnsu.
O iubeum i m mbtu contiin(u ucestui Iucfu. O iubeum,
duf Iumeu e Iin de zvonufi.
TfecutuI ei nu efu imecubiI. $tium ucest Iucfu i nu voium
s-I tiu.
Aoi uu ufmut binevoitoufeIe umnunte i bine inten(ionuteIe
sfutufi.
Nu efum n fond uItcinevu dect unuI din muI(imeu ceIofu ce
nu ot uccetu osibiIituteu unui Jeun VuIjeun, cu utt mui u(in
unuI feminin.
Lu numui dou stmni de csnicie um fefuzut cutegofic ofef-
tu de usifuntuf Iu Acudemie, um cefut insistent, invocnd ceIe
mui nenchiuite motive, s fiu tfimis n fimuI fuion ce mi I-um
utut uminti, um comunicut so(iei c ,ffumouseIe ziIe din Afun-
jues uu Iuut sffit, deoufece e dfumuI ietfos de ionief-misio-
nuf ce I-um uIes, fezen(u ei uf uteu fi o sufcin feu gfeu i o
isit feu mufe.
I-um fecitut cu emfuz. ,Tu cfezi c-u fost iubife-udevfut? Eu
cfed c-u fost o scuft nebunie... Am decIufut, mfinimos, c-i Ius
Iocuin(u i c hotffeu meu este ifevocubiI. In gfub mi se ufe
c-um sus chiuf ,ifevefsibiI, duf, fobubiI, nu m-u uscuItut.
PIngeu cu hohote.
Acum doi uni, vufu, Iu stu(iu de uutobuze din Receu-Veche OtiIiu
u uvut mufeIe nenofoc s fie fimuI viitof coIeg e cufe I-um ntInit.
Luusem ntfe tim obiceiuI s sun oumeniIof tot ce cfed de-
sfe dnii.
# S|ngut in |aa dtagcsrc|
Inc nu tium c ntf-o Iut e bine ntotdeuunu s ui i
fezefve.
Acum Ie um. $i ,MufeIe semnuI, i e Muief, i e muI(i uI(ii...
$tiu eu? Poute...
In sffit!...
lnrtc J ccrcmot|c | 1J ccrcmot|c (ncdarard).
M|-am am|nr|r az| dc rara. Nu r|u dc cc, ptcoao|| pcnrtu cd am
pt|m|r c sct|scatc dc acasd. Mama s-a |dcur ma| o|nc, sc t|d|cd dc
acum. u|n cauza accasra sc vcdc cd m|-am | am|nr|r dc c|. Md
srtddu|csc adcsca sd m|-| |mag|ncz, pcnrtu cd nu-| |n m|nrc ptcc|s
cum atdra. Zadatn|c. lm| apatc in |aa ccn||ct dcat c umotd cu
m|c| amdnunrc, d|spatarc, cuncscurc, aptcp|arc, dat c |mag|nc ccm-
p|crd nu sc incncagd n|c|cdard. C|udar, avcam vtcc unsptczccc an|
pc arunc|. Pcarc pcnrtu cd a mut|r otusc, ncarcprar, in accca| z|
cdnd |-au adus rcvatd|| pc |ca|a accca dc cctr, zdtco|r, insdngctar.
Sc ndtu|sc un ccpac pcsrc ddnsu|... 5| cu ardr ma| c|udar cu cdr
im| am|nrcsc pct|ccr rcr cc m|-a spus. Mama srdrca in cct|dct, a|od,
vctoca cu |c|cctu|. lu |dngd paru| |u|, |dtd sd inc|cg n|m|c. 8a |
ncmu|um|rd. |uscscm cncmard dc |a cca|d | cn|at dc |a cta dc
|tancczd... Nu gdscam n|m|c inscmnar in cc|c cc-m| spunca, patcd
n-at || purur sd-m| spund acc|ca| |uctut| pcsrc c z| sau dcud?!. ,As-
cu|r-c pc mama, R|cc. Sd n-c co|jdu|cr|. 5| nu u|ra c|nc cr|, dat
n|c| sd nu inv|nu|cr| pc n|mcn|... Aa-| v|aa... uncct| insd rtc-
ou|c..." Nu m|-a ma| purur spunc cc rtcou|c... Am inc|cs cd s-a
inrdmp|ar ccva gtczav dcat cdnd a |nrtar mama | s-a ptdou|r |dngd
paru| |u|...
5| cdnd a inccrar sd sc ma| inrcatcd scatd dc scatd, csrcn|r, dat
p||n dc vc|c ound | cu rcr |c|u| dc jucdt|| mcrct|rc ct| dcsccpct|rc
in ra|ga...
ln `56, cdnd a |csr tcao|||rar | n| s-au dar n|rc oan|, nu r|u
pcnrtu cc, n| s-au inrcts | dccumcnrc|c, pt|nrtc catc am a||ar un
pctrtcr dc-a| |u|. S|ngutu|. Nu scamdnd dc|cc. Nu r|u dc cc nu
$ Autc||u 8usu|cc
scamdnd, nu pcr spunc in cc anumc nu scamdnd, dat r|u cd nu c
c|. lta a|r|c|, dat nu r|u cum. 5r|c numa| mama, dat patcd pc|
tcccnsr|ru| un pctrtcr d|n cuv|nrc, cdr n-at || c|c dc ounc?...
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1J ccrcmot|c.
...M|-a rtccur s|mdmdnru| acc|a dc s|ngutdrarc, catc md ccp-
|cca. Am n|rc ccp|| oun|, | n-a purca spunc dc cc, dat m| sc patc
cd c sd nc inc|cgcm. Ctcd cd |n |a m|nc. Am adus inrt-c z| vctoa
dc invddrct|. luc|ca, in numc|c c|asc|, a dcc|atar cd cc| ma| oun
invddrct |c c Ncgtcscu. (N|c| n-au avur gt|ja sd-m| spund cd |c c
dtag dupd m|nc!)
C|udar cm | Ncgtcscu dsra! lm| p|acc | m|c |dtd sd-| r|u
aptcapc dc|cc! Ptcoao|| cd c|rcazd mu|rc |crc, cdnd sc gdndcsc |a
c|! M|c im| p|acc a|r|c|...
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Nu tiu cum se scouI festuI Iumii dimineu(u, eu tiu ns c
m tfezesc ziInic ufoue Iu uceeui of, zic ,ufoue, cu s nu-mi
un btfnuI detettof ntf-o situu(ie feu deIicut. Stuu n ut
cinci-zece minute, uoi mi fuc touIetu. $i m scoI ntotdeuunu
cu ceu mui bun disozi(ie osibiI. Am fobubiI un stomuc fof-
midubiI. Dei I ndo seuf de seuf cu ujutofuI Iui Muief i mui
uIes uI coniucuIui, nu (in minte s m fi uIes vfeodut cu o dufefe
de cu. Ofi c-o fi ficinu uhufuI de Iute fece, ce-I beuu nuinte
de cuIcufe entfu ,denicotinizufe? In ofice cuz um un ofgunism
sntos, uu sunt de cnd m tiu i ustu e finciuIuI.
Du, i nc unu. nu visez. N-um vzut un vis n viu(u meu,
hubuf n-um ce nseumn s (i se ufute tot feIuI de fIeucufi fin
somn. Ofi oute visez i uit tot n dimineu(! Nu tiu cuuzu,
duf tiu efectuI. Cinstit vofbind, nu simt nici o fefe de fu, bu
dimotfiv, cfed c i din ficinu ustu m scoI cu o bun
% S|ngut in |aa dtagcsrc|
disozi(ie. Pfecis! Chiuf uu. ce mutf u uteu uveu du o
noute de discu(ii edugogice cu Snu suu OtiIiu!
Mtuu Mufiu m uteut n tind, (ine e-o mn un fo-
so mefeu foust, iuf n ceuIuIt un uIciof cu u fece cu gheu(u.
Du cefemoniuIuI suIutuIui de dimineu(, neschimbut uI doi-
Ieu un, ufmeuz diuIoguI ,eu mtuu Mufiu, de fut mui muIt
monoIoguI ,mtuu Mufiu, ff vdite schimbfi i eI n ucest
fstim. Lu nceut cfedeum c-mi fuce ufooufi, uoi m-um
obinuit i m stfdui s-i uIimentez sefun(u n uIe medicinii,
inventute de mine, se-n(eIege.
E o fumiIie de oumeni foufte cumsecude, eI motofist Iu gf-
dinfii, eu mui muIt e Ing gosodfie, i n-uu coii. Duf nici
nu-i ot uveu. Am citit hftiu iscIit de-o somitute din cuituI
e cufe scfiu cIuf ,besIodie II st.. Eu tie c e o situu(ie ff
ieife i... ndjduiete. E temu discu(iiIof noustfe mutinuIe din
ziuu cnd Ie-um tfecut fuguI, ucum doi uni. Cteodut uftici
i Ion, bfbutuI, Iu uceste dezbutefi, mi uscuIt inven(iiIe, dnd
ufifmutiv din cu, duf n(eIege c e un joc totuI.
Lui i sun Ion. Ei, dei fotestu sefios Iu nceut, mtuu
Mufiu. Afe e u(in este tfeizeci, duf sufefin(u o fuce muIt mui
btfn. O vd, cnd vine cteodut vfeun (nc de Iu couI s
m cheme ofi s-mi tfunsmit cevu. Se mbujofeuz tout, I
coIeete cu tot feIuI de ntfebfi desfe ffu(i i sufofi, i umIe
buzunufeIe cu tot feIuI de bunt(i i ubiu utunci i d dfumuI.
Cnd se cuut voIuntufi s m cheme, se zice c-i o mbuIzeuI
gfozuv Iu couI...
Aoi iuu musu... Mnnc muIt de dimineu(, m-um defins
uu, i-mi finde bine, e sntos. Mtuu Mufiu vofbete ff con-
tenife, iuf duc se-ntmI s fie nevoie de-un fsuns, m
ofete sefiut. ,Mnnc, mnnc, Ius-c nu-i nici o ufgen(.
Du dejun m duc Iu couI, duc um fimu of, duc nu
uu, s m dezmof(esc. $i Iu Iecufe uvem un fituuI sfnt. Lu
nceut, n fimu zi, i-um sus cevu, n genuI stu. ,Stimut um-
& Autc||u 8usu|cc
fitfioun, fsind osituIiefuI dumneuvoustf uziI, um onoufeu
s v dofesc..., i uIteIe uijdefeu. I-u Icut gfozuv i de-utunci
m ntfeub n fiecufe dimineu( un cuvnt nou, e cufe-I
buchisete fobubiI n ujun fin cf(iIe meIe.
$i n dimineu(u ustu m-u ntfebut.
Ce nseumn ,intefdeuftumentuI?
Afe o memofie coIosuI i o dic(ie s-o invidieze TeutfuI
Nu(ionuI!
I-um exIicut c e vofbu de un udjectiv, cufe oute fi tImcit
cum uu. ,Cufe coofdoneuz uctivituteu feIufitof deuftumente.
Ahu, mi-u zmbit eu. ,Coofdoneuz mi-ui Imufit joiu tfe-
cut...
Odut mi-u sus.
Ce om mui eti, Rudu NicoIuevici! Ai venit Iu noi i nu
vofbeti cu uI(ii, cu difectofuI vostfu, ofi cu Tumufu bfigudiefu-
Iui... Ffumos Ie mui zici, nv(ut, i tufe mi-i dfug s te-uscuIt!...
Pus' de nu mui fidicu nusuI cu usemeneu Iuude!
Azi n-uveum fimu Iec(ie i o Iuui sfe iuz. Cu tout jumtuteu
Iui octombfie, efu o dimineu( cuId, dfumufiIe Iine de fuf o-
toIit este noute, nu Iouuse nc niciodut, i coucii vefzi,
de ufc-uf fi fost vuf.
IuzuI efu un mu( nesffit de u, e jumtute buIt Isut
de Dumnezeu, e jumtute constfuit de-un detet e vfemeu
modei de hidfocentfuIe coIhoznice i Isut n voiu souftei, cnd
se cuIcuIuse c tout uu udunut vu uteu nvfti tufbineIe gutu
cumfute ubiu dou-tfei ziIe... BufujuI disonunt de nuIt, fivit
dintf-un unumit unghi, ddeu, fofiIut e zufe, un usect indus-
tfiuI unei f(i u sutuIui.
In genefuI IucuI ucestu, cu sIcii Ietouse i coudu ndit
n ht-deufte de tfestii i ouIut de Iii(e i uIte oftnii,
efu unu din ffumuse(iIe uezfii i-mi Iceu udeseu s-mi iefd
dimine(iIe ofi sefiIe de toumn e muIuI Iui cu undi(u, ofi, mui
uIes, n vfeo bufc ubfed, cu ufmu, s ftcesc fin gfIeIe din
' S|ngut in |aa dtagcsrc|
cut, cu s duu ffu Iibef utuvicuIui dof de vntoufe ce tfiete
n fiecufe dintfe noi.
PmntuI uscut de secet se ffmu ufoue ff zgomot sub
icioufe. Du vfeo cinci sute de metfi nceeu o cffuie, cufe
duceu Iu couI, cfoit de coii de-u dfetuI fin gfdini.
Mui uveum vfeme suficient, duf hotfi s fsfoiesc ziufeIe.
$couIu efu o cIdife nu feu uftous, constfuit chiuf de
steni, cu vfeo utfu coIoune ionico-dofice n Ioc de fidvof i
cu efe(ii ufoue netezi.
De e uu cunceIufiei ieif gfmud n cofidof vfeo c(ivu
eIevi dintf-u nouu ,u, mohof(i nevoie mufe. Abiu-mi dduf
bun dimineu(u.
Pn Iu semnuIuI de sffit uI ofei mui efuu vfeo douzeci de
minute.
Intfui.
In icioufe, Iu bifouI Iui, stteu Snu, uItufi, foie, sufInd
gfeu, Tumufu, i n fu(u Iof, cu suteIe Iu mine, ffun(uzouicu.
,Bun dimineu(u meu fimi un fsuns destuI de tefs. In-
tfusem, fobubiI, inooftun, duf m fcui c nu iuu seumu Iu
nimic, mi Iuui ziufeIe i m tfntii e scuun.
Snu mi ufuncu nite fivifi ususine; ff nici un fost.
hotfsem fefm s nu m mui Ieg de dnsuI.
Pfimu fuse Iiniteu Tumufu.
Eu nu mui ot continuu Iec(iu!
Bu eu cfed c tfebuie s te duci numuidect n cIus, Tumufu
AIexundfovnu! Nu se oute s-(i iefzi uutofituteu n fu(u... huIi-
guniIof itiu! fotest Snu destuI de usut.
Ffun(uzouicu ufni sufcustic.
CuvntuI ,uutofitute sun destuI de ciudut du ceIe e-
tfecute. Se nvfti e cIcie i se ofi Iu fefeustf.
Du eu cfed c uIte Iucfufi uf ciudute, zise Tumufu cu ifo-
nie n gIus.
Tumufu AIexundfovnu, oftete, te fog, n cIus, zise Snu.
14 AufeIiu Busuioc. uncn|u| d|n Pat|s. S|ngut in |aa dtagcsrc|
Autc||u 8usu|cc
Tumufu ofni sfe u. Iuf mutuIe, tovuf Vfubie, mutuIe um
s-(i sun uu... EI se ofi, utetnd cu Tumufu s nchid uu.
Bfigudiefeusu o tfnti i uii ei usu(i fsunuf e cofidof. Mutu
eti nc tnf. Cnd ui s ui f uIb cu mine... Mutu tii c
Mukufenko i-u dut o uIm Iui... Iui uceIu... i nu s-u mui fdit
Iumeu?...
Vioficu se ntoufse deodut bfusc sfe dnsuI, duf tcu.
Ei, eu cfed c-um tefminut, Vioficu Mifcevnu, fcu Snu
mciuitof. Ne-um cum nfiefbntut umndoi, duf hui s fucem
uce. Au-i muncu noustf, nebun...
Nu, tovufe difectof. Bnuium c nu-i eu chiuf utt de
cuIm cum se stfduiu s-i uf voceu. Chestiu nceeu s m
intefeseze. Imi Iuc gfozuv scunduIufiIe. cnd doi oumeni se
fuiesc, sunt foufte cinsti(i i sincefi, sun tot ce cfed! DiuIec-
tic! Din conffuntufeu fefiIof se nute udevfuI! Nu, feet eu
Iu feI de cuIm. Cnd mi-u(i ncfedin(ut difigin(iu ucestei cIuse,
tiu(i c e o cIus dificiI i, fobubiI, u(i utetut de Iu mine s
fuc ofdine. Cu ujutofuI dumneuvoustf, se-n(eIege. Duf ceeu ce-u(i
fcut uzi nu se oute numi ujutof. A(i jignit coiii, iut ce-u(i fcut.
Duc nceeuu s munifeste un feI de stim entfu mine, uzi, uici,
i-um neIut, du, i-um tfdut, i-um njosit, entfu c m-u(i us
n situu(iu ustu!
Snu se uez Iu bifouI Iui i finse s fsfoiusc nite hftii.
Efu o veche tuctic, cu ujutofuI cfeiu evitu discu(iiIe ofi se
stfduiu ceI u(in s Ie deu un ton oficiuI.
Nu mui f i mutu o dfum i nu sune uu vofbe mufi!
Mutu vofbeti din cf(i, du eu tiu IucfufiIe din viu(. $i uoi,
nu suntem Iu ofu! Nu Ie-u mui fi nimic, ,jignit, ,njosit,
,tfdut!... Iu-i uu cu vofbe de-uesteu i mine-oimine (i se
suie n cu, te ndesc nouteu Iu un coI( i te tuie! Te tuie...
Ffun(uzouicu I ntfefuse.
Tovufe Negfescu, mutu cum te-ui sim(i duc ui uveu
S|ngut in |aa dtagcsrc|
uisfezece uni i cinevu (i-uf ntoufce buzunufeIe e dos de fu(
cu fietenii?
Snu sfi ofit.
Tovuf Vfubie, te fog s nu ui(i c uici eu sunt difectof!
Eu fsund de couI i nu mutu! $i nu eI! m uft cu cuuI,
de ufc-uf fi vfut s m mung.
Adic Snu i buzunfise eIevii de fu( cu Tumufu! PfobubiI,
bioIougu venise s se Ing de cine tie ce cfim i Snu foIo-
sise unu din metodeIe Iui ofiginuIe de u fuce ,ofeudc. Nici nu
m-u fi utetut Iu uItcevu. Pi stui, dfgu(, c ustu-i fIoufe Iu
ufeche! Cte suffize te mui uteut!
Vfeuu s consuIt un coIeg ntf-o fobIem de edugogie teo-
fetic, zise ffun(uzouicu. $i cum te-ui sim(i, tovufe Negfescu?
AI dfucuIui femeiucu! Voiu cu ofice fe( s m coboufe din
seninuI OIimuIui unde m c(fusem. Lus-m n uce, duduie,
eu um uIte gfiji! E bine c nu te Iui cIcut-n icioufe, chiuf mi
Iuce c nu eti feu meufs Iu bisefic i dui cu bufdu-n Dum-
nezeu, duf... stuiu s-i tfimi(i un scuun n cu i tot degeubu.
Pufiez c n-ufe dect dou cifcumvoIu(iuni e cfeief i uIeu c I-u
scut muic-su e scuf n coiIfie! S discu(i cu eI? S te cef(i
cu dnsuI? Nu-(i ncfe(i ffunteu, o s fuci fidufi i ui o ffunte uu
de ffumous!
M uitui Iu eu, de ufc m-uf fi smuIs dintf-o Iectuf extfem
de intefesunt i nu uteum n(eIege nc desfe ce-i vofbu, uoi
Iu Snu, i fcui un semi din cu Iu ceusofnicuI din efete. fufum
un minut din fecfeu(ie.
Snu se feezi Iu butonuI sonefiei i-I us cu umndou
miniIe, de ufc-uf fi vfut s-I buge n zid.
Ffun(uzouicu nu suse nimic, i use uItonuI e umefi i
iei feede, ff s m fiveusc. Aveu bundefoI foie Iu mnec,
efu de sefviciu.
Snu se fidic de Iu bifou i Is e mus n fu(u meu un
etic de hftie fut dintf-un cuiet. ,Lucico, scfisuI efu enefgic,
Autc||u 8usu|cc
bu chiuf ffumos, dei nu tfdu cuIit(i cuIigfufice exce(ionuIe,
tii ce vfeuu s-(i sun! Nu scfiu cuvntuI, cu s nu-I bonuIizez.
Deseuf ui s vii, Lucico?! Efu iscIit ,I. A. I. A.? Ahu, Ionic
Afmuu, efu n gfuuI ce fseu cunceIufiu cnd ntfum eu. Un
biut bun, Iu fizicu meu chiuf foufte bun! Ffumos fIcu! Tfebuie
s-i duu de n(eIes c ,u bunuIizu se oftogfufiuz u(in uItfeI. $i
Lucicu! O mudon ochious i vistoufe cu Pfin(esu Lebd u Iui
VfubeI, feti(u contubiIei de Iu bfigud, femeie tcut i bInd,
ce m suIutu, udic mi fsundeu Iu suIut dimineu(u, de ufc
s-uf fi nchinut unui Hfistos... Iu te uit, dfugoste! Intf-un ceus
bun!
Snu tui. PfobubiI, mi efu fecunosctof.
Ei? se uez Iu bifou. In(eIegi ce-uvem n couI?
CofidofuI efuse de ufIete i bocnitufi.
Tovufe difectof, mi se ufe... Adic ce mi se ufe! Eti
un mufe ticIos!...
Uu cunceIufiei se deschise, intf Tumufu, uoi ceiIuI(i n-
v(tofi.
Snu i cefu bfigudiefesei cutuIoguI cIusei u nouu ,u.
19 ccrcmot|c
...uc cc md gdndcsc mctcu |a N.? Nu m-c| || indtdgcsr|r catc?
Ctcd cd nu. Am vcto|r dcsru| dc mu|r z||c|c accsrca cu c|, c inrt-adc-
vdt un cm |nrc||gcnr. 5| ctud|r! Md m|td dcat cd nu |a patrc dc|cc
|a v|aa cc|||. Sc spun ptcsr|| mat| in cancc|at|c, cu md apt|nd,
md cctr cu c|, ma| a|cs cu Spdnu | Tamata, caur sd-| ccnv|ng c|
zdmocrc, ca sd-| vdd | cu, dat racc, ca | Ma|ct. O|, Ma|ct dsra, sc
vcdc cd n-a spus in v|aa |u| c vctod in p|us!
Md m|t, dc a|r|c|. sd auz| rcr |c|u| dc cnctm|rd|, pdtct| p||nc dc
ptcrcn|| | sd rac|, dc patcd at || nctma| sd ||c rcarc aa! Omu|
accsra at || purur |acc rtcaod ound a|c|, Spdnu sc rcmc dc ddnsu|,
nu-| ar|ngc n|c|cdard. 8a cn|at apc|cazd |a c|. ma| |ct| a dcc|atar
nu r|u cc ptcsr|c | s-a inrcts |mcd|ar sptc N. ,Nu-| aa, R. N.? N.
! S|ngut in |aa dtagcsrc|
a |uar cca ma| sct|casd m|nd. ,O, da, sc-nc|cgc!" Nu m-am purur
srdpdn| | am pu|n|r dc tds. Spdnu m-a |u|gctar cu c pt|v|tc sd md
ingn|rd!
Or|||a im| z|cca cd c |catrc tdu dc gutd | sc rcm dc c| rc|, ,cn|at
| Tamata A|cxandtcvna, dc| c sc|a ot|gad|ctu|u|!"
S-c || impdcar, s-c || tcscmnar? Nu ctcd. lu pctscna| nu ctcd in
tcscmnatc. Cdnd a| dtcprarc, cdnd vcz| tdu|, sd rc tcscmncz|?..
Ptcoao||, vtca sd p|ccc | n-atc ncvc|c dc duman|... uat aa nu
c ma| jcsn|c catc? Nu inc|cg n|m|c...
V
Ieeum de Iu muguzin. Cumfusem (igfi. Tfeceu sfe cus
i ddufm nus n nus.
O, Junu d'Afc din Receu-Veche! In fond u fi utut s-i sun
cevu n cunceIufie uzi-dimineu(, nu c m oute cfede un ffi-
cos, ci mcuf din cuvuIefism.
Nu-mi fsunse, nu m fivi i cum i vedeu de dfum mui
deufte, ofnii uItufi.
Cfed c feu Ie ei e toute n sefios. Af fi bine s-(i stfezi
enefgiu entfu ncefcfi mui gfeIe, coIegu!
Imi ufe fu... eu ezit o cIi, mi ufe fu c um vfut s
te ungujez n chestiuni de cufe nu-(i us. Te fog s m ief(i.
O, nu fuce nimic! Voium douf s-(i sun c n foIuI de Don
Quijote, e cufe vfei s-I joci, nu m ufunjeuz ostufu unui Sun-
cho... $i nici u Iui Rosinunte. $i eu I-um jucut e Don Quijote Iu
nceut.
$i (i-uu ffnt Iunceu mofiIe? uccet eu jocuI.
Sunt nite mofi modefne. Cu motoufe. Cu diIome! Cu
foteIe.
$i ui hotft s te odihneti Iu umbfu Iof?
Inceeu s m nfufie uceust mic sfnt mucenic, uf-
toufeu cfetint(ii!
" Autc||u 8usu|cc
Duc Ism gIumu Iu o ufte, tovuf Vfubie!...
Eu nu gIumesc...
Ahu, bine!...
...duc Ism gIumu Iu o ufte, vfei ntf-udevf s-I feeduci
e Snu?
Nu. Vfeuu s-i uft c tiu s-mi fuc dutofiu i nu efmit
nimnui s m miedice s-o fuc. AItfeI nu efum uici!
Mi, mi! Ce vofbe ufiue! Sefi ntf-o feuit?
Du, sef. Ceeu ce-u fcut uzi, n cunceIufie, e ngfozitof!
Un edugog nu-i oute efmite usemeneu ieifi!
Un edugog! Ai sifit.
Atunci tfebuie fcut s n(eIeug c couIu nu e vocu(iu Iui.
Cu s n(eIeug ucest Iucfu, uf tfebui s uib cfeief. Iuf du-
c-uf uveu cfeief, n-uf fuce ce fuce... Am ujuns de unde-um Iecut?
Nu-mi fsunse. Pifm tcu(i ctvu vfeme.
Du cte n(eIeg, (i-u buzunfit cIusu?
Eu izbucni.
I-u udus Tumufu AIexundfovnu n cunceIufie. Cfedeu c e
vofbu de o cuficutuf Iu udfesu ei. Am intfut cnd eI i efche-
zi(ionu. I(i nchiui! Pefchezi(ie! Nu uteum fuce nimic. Imi ve-
neu s ufIu. Am vfut s ies i m-um ofit.
Nu m uitum Iu dnsu, duf ghiceum, sim(eum c tfemuf.
$i de-uf fi fost numui utt...
Am citit biIe(eIuI.
$tii ce-u fcut?
Bnuiesc...
Nu, nici nu-(i o(i nchiui! stfigu ufoue. A chemut-o e
mumu feti(ei uceIeiu, Lungu Lucicu. I-u fous... Mi-i fuine...
Ruine! Ii cufinse n uIme fu(u stfmbut de o gfimus de dez-
gust. I-u fous s-i duc feti(u Iu... Iu doctof... $i s-i uduc
hftie... Ingfozitof! Vin de Iu ei ucumu...
Du... Intefesunt! Vd de e-ucumu udunufeu de mine Iu di-
fectof. Snu. ,Tovufi, descomunefe mofuI n couIu noustf!
# S|ngut in |aa dtagcsrc|
Tfebuie s Ium msufi! Duc ujunge vofbu Iu fuion... Iu minis-
tef... Iu.... OtiIiu. ,Eu, cufe n Iu utfuzeci de uni nemIini(i...
$i un coiI, o mucous de uisfezece uni!... Nu, e vfemeu nou-
stf, Iu Iiceu... Doumne fefete! Pinteu. ,PfinciiiIe edugogiei con-
temofune, cufe finciii, udic noi, cufe uvem dutofiu.... Dou
tubefe. scunduI n unu. Tcefe n uItu. $i Iu mijIoc mititicu ustu...
Lu nceut I-u chemut e tutI biutuIui. Un ufs, efu u(in
ume(it. ,$tii de ce te-um chemut? ,Oi ti, tovufe difectof,
duc mi-i sune. ,Ai un biut fu. ,Aoi tiu eu, cum I-u
fcut m-su. ,Du i stfic i e uI(ii. ,Ei, chiuf i stfic!...
,MutuIe, tovufe Afmuu, tot uu fu te uftui Iu couI?
,Nu, c n-um umbIut. ,Du cnd uveui uisfezece uni te uitui
Iu fete? ,D-uoi de ce s nu m uit, m uitum, numui c nu
se uituu eIe Iu mine! ,Ei, Ius gIumu. Noi vofbim sefios. Lu
uisfezece uni mutu nu tfimiteui scfisofi de dfugoste Iu fete!
,Nu tfimiteum, c nu tium s scfiu... Cfedeum c se umfI
de fs tout cunceIufiu. S-uu n(eIes n Iu ufm s-I nve(e
minte e feciofu-su. ,L-oi nv(u, numui c uzi coiii s mui
dete(i cu noi! Iucu, duc dumneuvoustf, oumeni cu cufte, nu
ute(i s Ie veni(i de huc...
Aoi u chemut-o e mumu feti(ei.
$i ce ui de gnd ucumu?
Nu tiu. Cnd te-um ntfebut uzi-dimineu( n cunceIufie...
ce te-um ntfebut... Nu, nu! eu m ofi. efu ct e ce s-mi cef
scuze! Voium s m contfoIez uf i simIu, nu voium s te fuc
un uIiut! Nu n buzunuf, n sufIet mi se feu c Ie bug Iubu...
i cine tie, ce-um zis... Aveum ndoieIi. Exugefum oute...
N-uu ndoieIi numui cfetinii.
MuI(umesc. Voium s-(i tiu fefeu, se zice c eti un om
inteIigent...
MuI(umesc. Ndjduiesc c um feuit s te ndfet e cuIeu
udevfuIui?
De ce tuci? I(i dui seumu feu bine de toute.
$ Autc||u 8usu|cc
De uceeu tuc.
Nu e un fsuns. SceticismuI dumneutuIe nu constfuiete.
E indifefen(u cufe ufob n fond. S nu m-n(eIegi gfeit, nu
sunt eu omuI s fuc mofuI, duf...
M considef un scetic. E o fut bun. eu m cfedeum cinic.
Te neIi. Eu n-um finciii de viu(. Iuf sceticismuI e un
finciiu. Eu um teofii. $i m cIuzesc de eIe. In cuzuI de fu(
teofiu meu e ufmtoufeu. seciu umun degenefeuz i nimeni
nu oute ofi ucest foces ff s fie cufughios.
Ce(os.
Poftim! Viu(u e o Iut i uu mui deufte. Oumenii se
muft n buni i fi. EIementuf. Cei buni i cinsti(i mof n Iut.
Pe Iiniu ntiu. Extenuu(i. Otfvi(i. Vnu(i.
CiufucufiIe tfiesc. Acus. In suteIe ffontuIui. Lu ufovizio-
nufe.
Cei buni i cinsti(i fuc exefien(e e ei nii. Afd n Iubofu-
toufe. Mof n ustiet(i de sete i Iu oIi de ffig.
Cei fi tfiesc. Ffecventeuz teutfeIe i festuufunteIe. Dicteu-
z gustufi. CItofesc.
Cei buni i cinsti(i vin Iu (uf. S fidice i e uI(ii. S Ie des-
chid ochii.
Cei fi uu Iocufi cuIde. Se ngfu i se Iodesc.
De sute de uni. De mii de uni Iu feI! Pozi(iiIe ctigute cu
snge de cei buni sunt ocuute uoi de fi. Cei buni cud. Se
moufe e fimu Iinie! Cu fiece genefu(ie se nusc uI(ii n IocuI Iof,
duf din ce n ce mui u(ini...
Ajunsesem Iu unteu din fu(u cusei ei. Se ofi. Efu ntunefic
bezn i ubiu i bnuium fezen(u. Afinsei un chibfit. In geu-
mufiIe Suftei se fcu bfusc Iumin, cu n ufmu unui semnuI.
Amndoi ufnifm n fs.
I(i muI(umesc c m-ui condus, Rudu NicoIuevici, te-u in-
vitu n cus, duf m tem de un fefuz!
Cum uteum s-o fefuz! M temeum douf c, m fog, gufu su-
% S|ngut in |aa dtagcsrc|
tuIui... Cu Iu (uf! A, nu se teme, eu ufe finciiiIe ei? Cu utt
mui bine!
LeIeu Suftu mi sfi n cuIe.
Ne-ui Isut cu nite vduve e-umndou! Mcuf iciof de
om n-u dut e-uici! Tovufi se cheum! Iu ufinde o (iguf, s
mui mifouse cusu u bfbut!
Efu o odi( mic, foufte cufut, cu un ut nuIt numui efne
n-n gfind i o mus ucoefit cu muumu nfIofut. Intf-un
coI(, vfeo cinci icoune cu foso i cundeI, iuf e efe(i, sumede-
nie de fotogfufii uIide.
LeIe Sufto, fegfet c mfejuffi exce(ionuIe nu mi-uu ef-
mis s Itesc ucest nobiI tfibut de oIite(e...
Suftu nu efu mtuu Mufiu.
Cu mine s vofbeti cu oumenii, tovufe, c eu nu tiu
sfete!..
LeIeu Suftu se fetfuse discfet.
Cnatmanrc! Nu-i uu?
Ffun(uzouicu cufinse ntf-un gest tout odi(u. Se sim(eu i
mnu ei, duf nu uteum descoefi n ce unume. Ofi oute geu-
muntunuI ce stteu e un scuneI sub icoune?...
$i ui hotft udic s stfezi o stfict neutfuIitute, Rudu
NicoIuevici?
NeutfuIitute? A, du! Du. E mui comod uu. Vezi c nu m
cfu(! Rii i o(i ghici ufoue cu uufin(. Duf e cei buni? Pfeu
des i fecunoutem ubiu ostum, Vioficu Mifcevnu.
Imi sune Vioficu.
Incntut. Mie Rudu.
Rsefm.
Nu ot uccetu ,teofiu ustu... Rudu... In sffit, tfeubu
dumneutuIe. Adic nu. Duc-ui decIufut de-ucu c nu te cfu(i, u
vfeu s-(i duu ocuziu s guti din consecin(eIe decIufu(iei! Zici
c omenifeu degenefeuz i fii iuu IocuI ceIof buni. Peffect. Duf
cufe-i cfitefiuI de ufeciefe u ceIof buni? $i n ce cutegofie mi
& Autc||u 8usu|cc
dui voie s te incIud? A buniIof? Te cfed c nu! Cei buni Iut,
dumneutu meditezi. Cei buni nving, dumneutu fiIozofezi i ce-
dezi comod n fu(u ceIof mui mfunte obstucoIe! Mi se ufe mie
c-o fuci douf e tefibiIuI i vfei s sefii Iumeu cu ofice chi!
Recunoute!
Recunoscui. Lu ufmu ufmeIof, ofice teofie effect devine o
uxiom i nu mui ui ce vofbi. PIictisitof. O discu(ie n contfovefs
e de fefefut oficfei feIegefi suvunte.
$i ui vfut, cu toute ucesteu, s-mi (ii o feIegefe! Duf nu
(i-u mefs, nu-i uu?
PfobubiI, uu... Siguf c uu!
De ce nu-(i cunosc monoIoguI Iuntfic, Muief?!!
$tii ce, Rudu, iu ovestete-mi mui bine de couIu ustu...
Eti uici de doi uni, i tii e to(i... Duf ff futute, bine?
Ff futute?!
Pfsii cusu Viofici e Iu miezuI no(ii.
Imi nchiui cum m-o fi utetut Muief! O fi citit ceI u(in o
sut de ugini n s Iece.
Pe mus stteu o sticI nenceut de coniuc i un uhuf cu
Iute fece. Bunu meu mtu Mufiu! N-uf fi uitut IucfuI stu, chiuf
s fi dut sffituI Iumii.
M-um tfntit e ut ff s m uting de bunt(iIe de e mus.
Sunt un mufe ofc, ff ndoiuI. Numui guu(ii n-uu ndoieIi,
duf n uceust fivin( uteum stu cu ei e o tfeut. S Ius bobo-
ceIuI stu de fut Iu chefemuI Iui Snu, uI Tumufei, OtiIiei? Nu
c u fi devenit sentimentuI, Doumne fefete, duf cuvuIef um fost
ntotdeuunu. $i-uoi, Iu dfet vofbind, feti(u ustu nceeu s-mi
Iuc. Nu, nu cu feti(! Aveu cevu n cu. Un cuz fuf. Se zice c
ideiIe i fefiIe unei femei fefezint ntotdeuunu e cinevu.
Cnd ntIneti o femeie deteut, ufI cine e so(uI suu fie-
tenuI ei.
M ntfebum e cine fefezint cofuI ucestu mbuibut cu
o ntfeug coIec(ie de chestii inteIigente.
' S|ngut in |aa dtagcsrc|
Nu din uIte ficini. Dintf-o uf cufiozitute. $i bfbu(ii ot fi
cufioi!
M-u ntfebut ufoue e ocoIite unde mi-i so(iu. Cnd i-um sus
c hubuf n-um i nici nu m intefeseuz, nu m-u cfezut. Cu utt
mui bine. Mi se ufe c femeiIe m Iuc uof. Lu ce bun s-o iuu cu
cobzu, cnd este o stmn-dou vine ,MufeIe semnuI?
Iuf e uceI cinevu din suteIe ei mi-uf fi fost feu neIcut
s-I Ius cu cioc. $i bfbu(ii inteIigen(i sunt destuI de fufi. Din
cute...
Pentfu fimu ouf de cnd m tiu um udofmit mbfcut.
2J ccrcmot|c (cta 2 ncaprca)
...lngtcz|rct, sd|oar|c! N|c|cdard nu m|-am incn|pu|r cd sc pcr
pcrtccc ascmcnca |uctut|, dat s-au pcrtccur. M|-a ouzundt|r ccp|||,
|c-a sputcar su||cru|, | rcarc dc |ad cu m|nc, cu m|nc dczatmard
| p|ctdurd! N-am sd u|r n|c|cdard, n-am sd pcr u|ra cu cc ccn| md
pt|vca Atmau, cdnd srdrcam dccpatrc |-m| mucam ouzc|c!
Pt|mu| gdnd a |csr sd p|cc |mcd|ar |a ta|cn sau cn|at |a m|n|s-
rct. Apc| m-am ||n|r|r. l|n|r|r! Cc cuvdnr! uacd nu m-at || |uar in
tds, cc| mu|r |-at || dar c musrtatc! Sd nu ma| |acd aa! uat ascmc-
nca r|p| rtcou|c a|unga| cu c|cmagu|, pu| |a srd|p | pd|mu||. u|-
tccrct, pcdagcg! N|c| nu r|u cc sd |ac. 5| rcard |srct|a mutdatd
catc a utmar, cu pdt|n||, ma| a|cs cu |cmc|a accca o|dndd |
inspd|mdnrard, mama luc|cd|! ucamnc!...
Cdnd am |nrtar in cca|d, ccp||| au |dsar ccn|| in pdmdnr. S-au
|sptdv|r z||c|c dc sdtodrcatc, au inccpur a|rc|c. Cara. Ad|c, dtagcsrc
| inc|cgctc! Sa|uratc, |tanuzca|cd, nc-a| dcscdnrar dcsru|, nu cr|
n|c| ru ma| otcazd! 5| cum nc-a| purur ducc dc nas ardra? ucat
sunrcm camcn| mat|!
5| rcct|||c dumncavcasrtd, rcvatdc Ncgtcscu, vctoc|c p||nc dc
rd|c, c||mp|cu| ca|m | scn|ndrarca sp|t|ru|u|! l-a| |dsar pc-un
n|c| nu r|u cum sd-| spun! sd rt|um|c! Tc-a| rcmur, da, rc-a| rc-
mur! 5| rcarc d|scu|||c dc-apc|! Tcct|||c, vctoc|c mat|. M-a| cucc-
Autc||u 8usu|cc
t|r, da, tccuncsc, m-a| srt|v|r |a inccpur, dat a| p|ccar d|n cdd|a
asra | au d|spdtur rcarc ||uz|||c, rcarc vctoc|c pcnrtu cd a|rccva
n-a |csr! Cdr dc ccmcd c sd nc ascundcm in sparc|c vctoc|ct mat|,
a unc| |tcndc vctoa|c, |c|r|nc... ua, cr| c|r|r, gdndcr|, spu| |uctut|
ncco|nu|rc! ua, cr| un cm ncco|nu|r, dat ma| a|cs pcnrtu cd nu
|ac| ccca cc at |acc ct|cc cm co|nu|r. sd nu rac| arunc| cdnd rtc-
ou|c sd vctocr| ct| sd ac|cncz|. M-a| ccp|c|r, dat nu m-a| cucct|r.
A |csr c tdrdc|tc dc-c c||pd, m|-am tcvcn|r. A| rcr cc-at purca ccn-
sr|ru| |dca|u| unc| gdscu||c, oa cn|at | a| unc| |cmc| sct|casc, dat
nu pc| ||, n-a| sd ||| n|c|cdard |dca|u| mcu!
Pao|c nu m-at || |dsar aa. At || |dcur ccva d|n scrca dc pczd
mdcat! 5| dumncara pc| pcza, pczcz|, dat numa| cdnd a| su||c|cn|
spccrarct| | utmdt||c nu pcr || cdr dc cdr gtavc! ucamnc, catc aa
c v|aa?...
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
25 ccrcmot|c
...Az| c z|ua dc narctc a rarc|. At || imp||n|r c|nc|zcc| | dc| dc
an|. A |csr un cm c|nsr|r, r|u |uctu| accsra. uacd nu |-a || p|ct-
dur... Am |csr ncdtcaprd cu N. M-am |dsar |utard dc mdn|c.
S|nc |ta cr srud|c!
1
m|-at || spus rara.
Md s|mr ardr dc s|ngutd! Pao|c sct|c cd v|nc dc sdtodrct|. l-am
rt|m|s c sct|scatc |ungd | ptcasrd. \csc|d, dat...
VI
Smbtu i duminicu mi Ie decfetusem ziIe de odihn i Ie
etfeceum de obicei n cuituI. De doi uni, cu exce(iu vucun(eIof.
In fimuI fnd, cu s fiu Iu cufent cu toute nout(iIe, de Iu
teutfu n Iu uItimeIe bffeIi din cefcuI fieteniIof ofeni; n
1
Uf ff uf i ftinife (Iut.).
S|ngut in |aa dtagcsrc|
uI doiIeu fnd, cu s-mi ot sus(ine mofuIuI de bufIuc cu tumiI
n uuoft Iu niveIuI ceI mui nuIt.
Ochii Iui Muief, cufe nu-i fseu bfIoguI nici mcuf n
vucun(e, sticIeuu ntf-un mod deosebit Iuneu, cnd utetu co-
municutuI meu, cum uteut un soIdut scfisofi de ucus.
AutobuzuI cufe uveu s m scutufe vfeo dou ceusufi soseu
e Iu dousfezece i Iecu ufoue imediut. Bine dichisit ieii
din cus e Iu unsfezece jumtute, du obinuituI cefemoniuI
uI Iufii de fmus-bun de Iu mtuu Mufiu.
$i nu uitu de doctofii ceiu, ui mutuIe! mi stfiguse din fug.
Cum uteum s-i uit? Ii uveum douf n mine.
AutobuzuI nu se Is muIt utetut. Unu dintfe ceIe tfei
usugefe se dovedi u fi so(iu meu.
Incee de Iu cu comediu...
M ntofsei cu s nu-i ntInesc fivifeu, duf m stfig.
Negfescu!
Nu efum foufte feficit s-o ntInesc, duf u fi stut cu eu de
vofb, numui c uutobuzuI uteu s Iece...
Vu tfebui s fenun(i Iu cItofiu ustu, Ieci seufu, suu oute
ic vfeo muin de ocuzie. Am venit cu o chestie foufte sefious.
$tium uceste chestiuni foufte sefiouse. $tiu c m iubete mui
muIt dect ofice e Iume i e gutu s m ufmeze Iu cutuI
mntuIui, cu utt mui muIt, cu ct tiin(u u demonstfut ff
dfet de ueI c mntuI e fotund. $tium tot. AbsoIut tot i
totui nu uteum iefde uutobuzuI.
Nu e nevoie de muimu(feuIu ustu. Am venit ntf-udevf
cu un Iucfu sefios. Mui muIt nu vin...
Pefsectivu uceustu mi sufdeu. Aveu o voce obosit, nu tiu
cum, stins, i, fobubiI, unume noteIe ucesteu necunoscute din
gIusuI ei m convinsef. Du, fobubiI, efu cuzuI s unem unct
jocuIui. Se ntinsese feu muIt, i, cu ofice joc feu Iung, nceeu
s Iictiseusc.
Autc||u 8usu|cc
Siniofu, discu(iu vu tfebui s uib Ioc ntf-o utmosfef
cofesunztoufe, vfeuu s zic, ff muftofi. Din nefeficife, fes-
tuufuntuI nostfu n-ufe seufeufi...
Eu fidic din umefi.
Ce-uf fi fost?...
Poute ne ducem Iu mine?... Desiguf, feedin(u meu nu oute
sutisfuce unumite exigen(e.
In doi uni o vzusem douf de vfeo dou ofi, fimu dut n
cunceIufie, exuct uttu tim ct s ne zicem ,bunu ziuu, ,nu i
,Iu fevedefe, u douu ouf e-o ffntuf de cIi, cnd ieeu din
cusu Tumufei, Iucfu cufe m-u fcut s Iisesc o zi de Iu couI, cu
fe(uI unei mustffi, de Iu Snu. Pe-utunci, zic ,e-utunci, dei
nu tfecuse muIt tim, sim(eum entfu eu douf un feI de uf ume-
stecut cu teum, i singufuI meu gnd efu s evit ofice ntInife.
Acum, cufios Iucfu, o fiveum ind uItufi, cum u fi fivit
ofice femeie e cufe u fi nso(it-o n Iu coI(uI ufmtof cu s-i
uft stfudu de cufe m ntfebuse.
Obiectiv nu uteum s nu fecunosc c e ffumous i c n doi
uni nu se schimbuse ufoue deIoc. Bu mui uduguse i cevu
cIduf Iu fisosuI de ffumuse(e de cufe disuneu. Feminitute?
Nu, feminitute uveu i nuinte. CIduf, unume cIduf!
Un fieten din ofu ncefcuse odut s-mi vofbeusc cevu de
eu, c s-uf fi schimbut de nefecunoscut du... I-um fetezut vof-
bu scuft i I-um fugut s nu mui fevin. Nu tium nimic de eu i
nici nu voium s tiu. M dufeu cevu, dei nu-mi fecunoteum
nici mie ucest Iucfu, m dufeum oute eu nsumi, eu, ceI de utunci.
CeI cufe uf fi utut fi uItuI dect egoistuI de uzi, cinicuI. Rutu-
tuI... Ei nu, fututuI nu! Mui e muIt n ucoIo!
Nu-i utu uscunde gestuI, e cufe ofice femeie I-uf fi fcut.
s msoufe cu ochi de gosodin oduiu. Se uez e-un scuun
ff s-i scout uItonuI (nu-i fousesem ucest Iucfu ), use o
Iingufi( e fuffufiouf uItufi de uhuf i minse uhufuI Iu
mijIocuI mesei.
! S|ngut in |aa dtagcsrc|
Vfeuu s tii de Iu bun nceut c n-um venit nici cu
fugmin(i, nici cu sefun(e, eu fse scuft i nefvos. Am venit en-
tfu o convofbife... cum se zice... de ufucefi. Ciudut, nu?
Nu vedeum nimic ciudut.
Eu sunt vinovut de toute, o tii chiuf duc n-u vfeu s-o
fecunosc. |i-u fi sus IucfuI ucestu mui demuIt, duf n-um utut
uveu o exIicu(ie. Aici ns nu e vinu meu. |ii minte cum ui Ie-
cut de Iu mine?
Efu gfeu s uit. PIecum din mine nsumi, ucumu mi duu seu-
mu, din mndfie, desiguf, dintf-o sut de uIte motive, cufe, ucu-
mu tiu, efuu n fond unuI singuf. umof fofiu teffeIit, jignit,
Iezut...
Anii ne fuc sentimentuIi...
O, nu. N-um de gnd... In ofice cuz tiu c u fi fost uItu,
entfu c te iubeum. MiniIe e cufe (i Ie ntindeum eu uf fi tfe-
buit s fie mnu ce mi-ui fi ntins-o. Ai fost cfud, entfu c
tinefe(eu e cfud. Azi ui fi focedut uItfeI...
PosibiI. Chiuf foufte osibiI. LucfufiIe ucesteu ot fi citite n
ofice munuuI de sihoIogie, nu mui (in minte Iu ce cuitoI. $i
nu exist Iucfu mui tfist e Iume dect udevfufiIe cufe tfebuie
s motiveze ofi s scuze cevu.
In(eIegeum, totui, uItfeI o discu(ie concfet cu temu ,ufucefi.
Ai s fzi de ce-o s-(i sun. Chiuf ui s fzi gfozuv i se
feu oute s dui iuf vinu e uu-zisu Iogic feminin, cufe (i-u
uIimentut ntotdeuunu eIocven(u. Duf vfeuu s-(i sun c eu
te-um ieftut. Cndvu ui s n(eIegi ce vfeuu s sun. Ce sun
ucum. Eu te-um ieftut!
Intf-udevf, Iogicu feminin e o fobIem cufe mefit o uten(ie
mui mufe din ufteu ceIof cometen(i. In(eIeg, deosebifiIe bio-
Iogice ot duce ntf-o unumit msuf i Iu uIteIe, de ofdin uI
sihicuIui, de exemIu. Duf... Oufe s uib dfetute socioIogii cu
femeiIe i ceIe tfei-utfu ofe de tim Iibef n minus, i oufe n-
" Autc||u 8usu|cc
tf-udevf ofeIe ucesteu s duc Iu ufmfi utt de gfuve? Stfunic
fobIem i femeiIe usteu! Pe cinsteu meu!
ZmbetuI meu ifonic n-o scouse din sfite. Efu cevu nou. Ofi
oute nou efu futuI c-i ieise utunci din eeni? Vofbisem cu
eu douf o singuf dut Iu Iecufe.
Nu e nevoie s te gndeti ucum Iu ceIe ce (i-um sus. In
Iinite. Acum (i o(i feuminti Iucfufi secundufe, cum um cefut
Iu uI(ii s mi te ntoufc, cum... A fost o ntunecufe, oute, e
cufe eu mi-o scuz. Am venit s ne n(eIegem cufe dintfe noi vu
intentu uc(iuneu de divof(.
Duc nu m-u fi sim(it uufut, u fi min(it, entfu mine ceI
u(in. Puteum fi cuvuIef. Duf nu ff o futute.
Cine e succesofuI?
M utetum Iu Iucfufi mui n(etoufe. I(i ot sune. un
mugistfut.
O uftid bun? Fuce?
II iubesc. $i uoi tii c um gust!...
Efu un comIiment n fond. MguIitof chiuf. Ne Ism utt de
uof mbfobodi(i, bfbu(ii!
Aveu nite din(i ofbitof de uIbi i eguIi.
Sef c nu te-ui feu schimbut...
Mui muIt dect (i nchiui! PIeuc ntf-un fuion i um de
gnd s-I ufmez. Din dfugoste, (i imuginezi?
Lu vfstu ustu se oute iubi cu udevfut.
$tii c nu m jigneti. Vfei douf s m jigneti. Te doufe?
Sincef, m dufeu. Adic nu m dufeu. Efu ofgoIiuI n joc. Of-
goIiuI i utt. E foufte bine s fii Iucid. Duf i Iucidituteu uufe
cu vfstu... M dufeu.
Te neIi. Imi Iuce s sun oumeniIof ce cfed. Ce tiu. De
oumenii stfini mi ufe mui muIt fu dect de mine...
M dufeu, m dufeu! $tiu c m doufe, vedeu c m doufe,
sim(eu c m doufe! C ufI tout fiin(u meu n suteIe zmbe-
tuIui uceIuiu stuid, fefcut ifonic, n fond neutincios i juInic.
# S|ngut in |aa dtagcsrc|
Cu eu fcusem fimuI us este fuguI u ceeu ce se cheum viu(,
de mn cu eu ofi mui bine zis mins de eu. $i cum efu eu vi-
novut, de ce-i suneu eu vinovut, cnd eu, numui eu efum vi-
novut de toute, c n fu(u fifescuIui eu, tuIentutuI, fIibustiefuI,
semigeniuIuI m iefdusem cu un coiI n fu(u u dou cutii de
bomboune feIufite!
Eu mi ntinse dou etice de hftie n fu(.
Nu fevzusem mfinimiu tu. Am scfis dou decIufu(ii, fe-
cunosc, dictute de eI. E douf din justi(ie! Aceustu e decIufu(iu tu.
O o(i iscIi. Vom intentu noi focesuI.
IscIii ff s fotestez.
Imtufii hftiiIe i i Ie ntinsei.
Lu fimu instun( vu fi nevoie de fezen(u tu.
M ncIinui foufte cefemonios.
N-ui nimic de but?
Imi umintii de sticIu Iui Muief, Isut n ujun. BietuI Muief!
Ce tie eI de nstun(e i de idoIi sffm(i du ce uni muI(i i-ui
cioIit ufoue incontient!...
Pentfu tine, RuduIe! Pentfu tine, Negfescu.
Pentfu voi!
Eu se fidic.
E timuI. Nu vfei s m sfu(i? Pentfu uItimu dut...
,N-ui mui sfutut niciodut o femeie?, m ntfebuse utunci.
Mui sfutusem o femeie. O, chiuf... muIte... femei!.. ,Minciuno-
suIe duIce! Uite-uu!... I(i Iuce?... Du, mi Iuce...
Ii sfutui umndoi obfujii.
Sfut-m!
Ii ghiceum sub IeoueIe nchise ochii cfui, cu uiIeIe
venic diIutute, cu de o suim.
Sfut-m!
Aveu un f mouIe, ce i se mftiu utunci e fu(u uIb u ef-
nei cu o ut de cefneuI neugf mzgIit i ntins e un cuiet.
1S AufeIiu Busuioc. uncn|u| d|n Pat|s. S|ngut in |aa dtagcsrc|
$ Autc||u 8usu|cc
Sfut-m! Tufe!...
Afuf mtuu Mufiu chemu uii. UnuI din ei vu cdeu jeftf
mesei meIe de Iu fnz. Pe odeIe, uItonuI ei mi se fu e o
cIi bIunu unui ufs cufe ucoefise un tfu de femeie, cndvu,
n eocu de uuf suu ceI u(in de bfonz u omenifii.
Vfei s fuem hftiiIe uceIeu?...
Nu voium nimic. Voium s m tiu deufte, uItuI, mui bun
suu mui fu, s nu m tiu deIoc...
Nu tfebuie...
Imi umintii deodut c o cheum Lidu. Ciudut, nuinte, cnd
m gndeum Iu eu, nu-i gndeum niciodut numeIe! Lidu!...
Lidu...
Ai s fzi de mine... Ai s fzi...
Lidu!...
Cndvu, n udncufiIe de netfuns uIe timuIui omenifeu
s-u nscut feficit. A fcut-o nefeficit cfedin(u.
$i eu cfedeum.
J0 ccrcmot|c.
...Sc z|cc cd N. s-a impdcar cu sc|a. lm| patc o|nc dc c|, dc| nu
ctcd. |n|ctma|a m|-a sctv|r-c Or|||a. 5| n|c| nu atard ca dupd c
impdcatc. Acum im| dau scama cd m-am gdnd|r mu|r |a ddnsu|, ma|
mu|r dccdr at || |csr nctma|. lnrt-adcvdt atc ccva cc artagc. lm|
p|acc |, ptcoao||, dacd n-at || |csr Pao|c | pt|nc|p|||c mc|c cam dc-
mcdarc, m-a || indtdgcsr|r dc c|. 5| rcru| md s|mr o|nc cu ddnsu|,
uct, dc patcd nc-am cuncarc dc c surd dc an|. uacd srau sd-| ccm-
pat cu Pao|c, |dtd d|scu|c cd c| c pc p|anu| inrd|. Pao|c n|c| |a otdu
nu-| ajungc. l|, dat... lm| patc o|nc, ma| o|nc z|s m|-at pdtca o|nc
sd sc || impdcar! Cumdrt|c|c d|scurd cncsr|a accasra ag|rarc, dc
patcd at || in jcc ptcpt|a |ct |ct|c|tc! Tatc m|-| scdtod!...
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
% S|ngut in |aa dtagcsrc|
1 nc|cmot|c.
...luc|ca s-a murar |a Rccca-Ncud. Cd| ccp|| au pdt|n| ardr dc
inc|cgdrct|! lu a || spatr capcrc!
8d|c|| au sct|s |a ,T|nctcca". M|-au ccmun|car in ra|nd accsr
|uctu. lnscamnd cd nu m-au csrtac|zar! Patcd-| vdd pc Pao|c cu sct|-
scatca |ct in mdnd. ,Rccuncsc ccp|ra \|ct|cd|!" l-am sct|s | cu |mc-
d|ar, ca sd nu |acd vtcc ptcsr|c...
VII
Snu se uftu uu, de ufc nu se ntmIuse nimic. Onoufeu
coIii efu suIvut, mumu feti(ei ceIeiu, Lungu, fusese mutut Iu
contubiIituteu coIhozuIui, Iu Receu-Nou, i binen(eIes i Iuuse
i fiicu.
A fost foc, se muI(umise odut s constute difectofuI. AIt-
feI nu efu fum! Cfede(i c degeubu s-u mutut mutu ceeu Iu un
Ioc mui fu?
OtiIiu disuneu de umnunte n uceust chestie, se vedeu e
mutfu ei gfuv, duf cu o exfesie de nefbdufe fost uscuns.
De uItfeI, mui uveu, fobubiI, i infofmu(ii de uIt soi, entfu c
i Tumufu, i instfuctoufeu de ioniefi ctuu destuI de fietenos
Iu mine, iuf ntf-o zi Tumufu decIufuse n cunceIufie, ff nici o
udfes, dei, n ufuf de noi doi, mui efu n oduie douf Muief.
Totu-i bine duc se tefmin bine i omuI se uduteuz n
Iu ufm...
Vioficu m ocoIeu. F(i nu. Aveum ns uceust senzu(ie. In
cunceIufie ufbofu un uef indeendent, de ufc n-uf fi obsefvut
fivifiIe vfjmue uIe ,gfuuIui Snu du ceIe etfecute Iu
udunufeu convocut de difectof. Nu se sfiise s sun tot ce cfe-
deu desfe feIuI cum e n(eIeus educu(iu n uceust couI (n
tfeuct, nu m cfu(use nici e mine!), duf n-o sus(inuse dect
Petcov, un btfneI cufe fedu fusu i, cu ctevu ffuze foufte gene-
fuIe, eu. N-uveu de ce s-mi fie fecunosctoufe, duf ofice om n
& Autc||u 8usu|cc
situu(iu ei uf fi cutut un sfijin. $i totui se (ineu bine, cu toute
mfunteIe icune ce i Ie fceu Snu, cufe hubuf n-uveu c i
bifuitofii ot fi mfinimoi. Bifuise douf, suIvuse onoufeu coIii.
ofice om, cufe fuge cnd e ucuzut de cevu, e vinovut ff ndoiuI!
Incefcusem de vfeo ctevu ofi s intfu n vofb cu eu, de vfeo
dou ofi o i condusesem n ucus, duf sim(eum c se schim-
buse cevu, i ce unume nu uteum n(eIege. Cutum s m con-
ving c, n fond, nici nu m intefeseuz nimic i totui m inte-
fesu. Cu eu uteum discutu. Muief m uscuItu numui.
Muief m vizitu feguIut, n fiece seuf, i tceu.
Lu nceutuI Iui noiembfie, n feujmu sfbtofiIof, mi fcui
e neutetute un fieten.
Imediut du uItimu of ofnii sfe ot. Vfeo ctevu sute
de metfi m nso(i, n Iu ouftu cusei Iui, Pinteu.
NicoIuevici, duc nici n unuI cufent nu ne cinsteti cu ef-
sounu dumneutuIe... Vfeuu s zic c duc nu fmi cu noi Iu e-
tfecefeu de sfbtofi, s tii c...
Ne desf(ifm ff s ufIu ce unume stfunice msufi vof fi
Iuute n cuzuI c nu voi cinsti ,cu efsounu meu etfecefeu
tfudi(ionuI i-mi vzui de dfum.
Du cuIcuIeIe meIe efu timuI s fimesc scfisoufeu. ,MufeIe
semnuI.
Auzii din ufm nite ui gfbi(i, cufe ncetinif n dfetuI
meu.
Rudu NicoIuevici, se oute s mefg uItufi?
Efu Afmuu, dintf-u nouu ,u, ceI mui nefeficit ndfgostit de
e mnt. Du feIuI cum tceu, sim(eum c vfeu s-mi sun
ofi s m ntfebe cevu nsemnut.
Cnt, Ionic, ce te doufe?
Nu m doufe nimic. Au, um vzut c mefge(i singuf i um
cfezut c oute vi-i uft...
Iu te uit, mechefuI.
Mui scfii scfisofi Iu fete ofi bu?
' S|ngut in |aa dtagcsrc|
II fivii cu coudu ochiuIui. Se osomof.
Rudu NicoIuevici, dumneuvoustf cfede(i c-i dfet... ce-u
fcut cu Lucicu Lungu?
Cine, Ioune?
Cine... difectofuI!...
Pi nu i-u fcut nimic! S-u mutut muic-su Iu coIhoz... Nu
uteu s-o Iuse uici!...
Du, sune(i uu cu s nu vofbi(i cu mine.
AI dfucuIui om! Ceufc i-uscunde cevu de ei. Coii!
A fcut-o de fs n tot sutuI. $i degeubu. C o fut cu Lucicu...
O iubeti, Ionic?
Nu-mi fsunse. Voinic fIcu, ufoue de stutufu meu.
$i duc-i uu, Ioune, ce-ui fcut s-o uefi? S-i uefi cin-
steu? |i-ui Iuut tout vinu-n sinufe i ui tfntit uu? $i ce vin
uveui s (i-o ei tout usufu tu? $tii c efu ct e ce s zbofi de
Iu couI?
Ei, nu m mui fdeum eu... C tot um s Iec, mtinc...
Tutu zice s m duc Iu o couI din ofu, c-uici coIhozuI m
uteut.
Ne ofifm n fu(u otei.
$i zici c vfei s Ieci... Bun... Nu-i fu!
Nu mui tium ce s-i sun. Nu-mi uminteum nici unu din fof-
muIeIe ce tfebuie foIosite n usemeneu cuzufi. S fi vofbit cu de
Iu bfbut Iu bfbut!... I-u fi comunicut uIte fofmuIe. Sfutufi! Ct
de uof dm sfutufi! Cu huineIe foIosite, e cufe nu Ie mui utem
noi nine uftu. |i-i fu? Vui, f uu! |i-i bine? Ah, f uu! E utt
de simIu cnd ni se cef!
Ionic se hotf.
Rudu NicoIuevici, difectofuI nostfu...
Ce sfutufi d edugogiu n usemeneu cuzufi? A, du. uutofituteu!
Ionic, n-ui vfeu s vofbim desfe uItcevu?
EI fse.
$tium c sunte(i cu noi! $i ffun... i tovufu Vfubie! $i nu
! Autc||u 8usu|cc
ne Ism noi uu! Nu mui suntem coii! Lu fevedefe, Rudu Nico-
Iuevici.
Imi ntinse mnu.
Af fi tfebuit s-I sftuiesc s nu mui fuc uu. cei mui n vfst
ntind mnu fimii.
I-o stfnsei tufe i eI o Iu e Ing ot Iu deuI. dfumuI uces-
tu duceu Iu Receu-Nou.
...Lidu mi comunicu n ctevu fndufi foufte oficiuIe (se vedeu
c ufe un feductof jufist!), c hftiiIe fusesef fimite, iuf citu(iu
mi-o vu tfimite ost-festunt. Pentfu o ubIicitute mui mic. De
uItfeI, n uceIui sco i unun(uI fesectiv I dduse n ziufuI din
fuionuI unde uveu s Iece.
Duf IicuI ceIIuIt, cu untet i udfes tifit Iu muin, nu
efu.
Nu e nimic mui ctos e Iume dect s ute(i. O fut, o
viu( mui bun, un tfen, un uhuf cu befe, un ,du suu un ,nu...
$i tfebuiu s utet.
4 nc|cmot|c.
...Pao|c nu-m| sct|c dc dcud sdprdmdn|. N-a purca spunc cd sunr
nc||n|r|rd, | anumc |apru| accsra md nc||n|rcrc. uc cdnd nu ma|
sunrcm imptcund z| |a z|, am inccpur sd-m| dau scama dc mu|rc
|uctut|. l rcru| un cm a| d|spcz||c|, sunr s|gutd cd dacd s-at |ua
c|ncva dc capu| |u|, at purca |acc d|n c| ct|cc. Nu s-c || |uar catc
c|ncva?... uat c c|nsr|r, cu rcarc accsrca. Nu-| ctcd capao|| dc c
pctcdt|c, nu c in sratc. uc cc nu m|-c || sct||nd? Cdrccdard md inrtco
dacd n-am gtc|r, amdndnd pcnrtu un rctmcn nc||xar tdspunsu| |a
,cctctca" |u|. A|rcct| md cn|nu|c un gdnd tdu, tdurdc|cs cd nu
|-am |dsar sd v|nd | c| a|c|, sd ma| ||atod | c| in zcama asra! uat
|nc ardra |a gazcrdt|a |u|! Ot| pcarc nu |-at |u srt|car n|c| pcnrtu
gazcrdt|c un p|c dc |cgdrutd cu v|aa"? At || |ug|r, o|cru| od|ar!
Cu N. sunrcm pt|crcn| |a caratamd. Nu nc ccmun|cdm incd
|nr|m|rd|, dat avcm cc vcto|. M-a ccndus acasd dc vtcc cdrcva ct|.
! S|ngut in |aa dtagcsrc|
Nu-m| |acc cutrc. Am auz|r cd d|vctcazd. Tcru| md pt|ccp un p|c
|a camcn|!
lm| p|acc, c un od|ar oun. Numa| vcz|, pdzca, \|ct|cc, sd nu rc
indtdgcsrcr|!
Spdnu m|-a |dcur ct|, ma| o|nc z|s, a incctcar sd-m| |acd un scan-
da| gtczav. am cd|va cu ncrc tc|c.
las`, ncn|cu|c, cd-| atdr cu |a ccns|||u!
N|c| mama nu-m| sct|c...
VIII
In uItimu zi de couI, n fu(u sfbtofiIof, m utetu o
suffiz.
Du consiIiuI edugogic o condusesem ucus e Vioficu, se-n-
(eIege, n Iu unte. Botezusem constfuc(iu ustu ubfed, ,un-
teu mgufiIof, n gnd, nutufuI, entfu c n-o mui uteum tfece
din seufu uceeu.
Cu toute c ntfeg consiIiuI fusese, de fut, un feI de fefe-
zentu(ie n beneficiuI Viofici. Isuse vfeo cinci utufoi cu note
fouste i I fcuse e Snu s-i ius din eeni (,mufe nevoie
de ffuncezu mutuIe, chiuf uu s se fdeusc n coIhoz ff
Iimb stfin!), discutusem desfe cu totuI uIte Iucfufi. Imi
Iceu futu. $tiu ce vfeu i osibiI c o i invidium entfu ustu.
Bnuium c societuteu meu nu-i disIuce i o ntfebusem de
ce m evit, totui, de cte ofi ufe ocuziu.
Pi eti om nsufut, dom'Ie, n-ui vfeu cumvu s-(i suf de gt?
N-uveu nici un fost s-o contfuzic...
M ntfebum ce vfeuu de Iu dnsu. S fi fost ficinu douf c
ufIusem n eu un tovuf de discu(ii i un uscuIttof nu feu dociI?
Pfeu u(in fobubiI. Atunci?..
Acest ,utunci m ffmntu cnd intfui n cus i-I ufIui n fu(u
etujefei, cu un voIum din EncicIoedie n mn, e bfigudief.
Nu te utetui, tovufe Negfescu, ui?
! Autc||u 8usu|cc
Nu m utetum.
M-um sfdit cu nevustu. Hui cu mine...
Unde?
Hui. S-u vedeu eI. Imbfuc-te ffumos.
Abiu ucum obsefvui c efu gtit cu un mife.
Bine, duf deseuf, Iu couI...
S-u tfece i ff noi. Invu(-m i e mine oIeuc de viu(,
c uvem cu ce-o vedeu!
Se btu cu mnu este iet.
Nu-I cunoteum e omuI ucestu. Lu cfum, cnd fceum ,o-
Iitehnizufe, ufc-mi Icuse.
Efu o idee, dei, din cufiozitute ofi oute din uIte ficini, u
fi fmus Iu sefutu de Iu couI. O s ne ngIodm, desiguf, Iu
ostfiu din fuion, o s-o fucem Iut i o s ne-ntoufcem n zofi
mbf(iu(i.
In cinci minute uftum i eu cu de nunt.
Lu sosife nici nu obsefvusem ,GAZ-uI din fu(u of(ii.
Lu ofu, VusiIic, zise eI ofefuIui, cnd tfecufm fin dfetuI
ostfiei. In cuituI!
VusiIic scui n uIme, i ffec miniIe i mfi vitezu!
SutuI nutuI, ofuuI nutuI, meIeugufiIe nutuIe! Nite Iocufi unde
se tfiete mui udes cu inimu, i mui fuf cu fu(iuneu. $i totui
mi Iuc deuIufiIe ucesteu uIbustfe i gouIe, soIemne i fiofou-
se, este cufe s-utefn oseIeIe cu nite vfci e-o fu( de bfbut.
$i viiIe ucesteu mi Iuc, nfite udnc i hotft n (fn, cu
nite sonde s omeze Iu Iumin bucufiu i Iucfimu din inimu
cu sev tufe u mntuIui.
$i geometfiu ciudut u suteIof coIofute mbietof...
Mi-u(i ufins uie-n cu, fcu bfigudiefuI. Cfedeum c
doufme. I-um sus difectofuIui cte cevu desfe istofiu ceeu.
Pufc efu(i fieteni...
Cu fieten i-um i sus-o! ddu eI din mn i oft. Bine-i
s nu tii ce fuc i ce gndesc fietenii... Ce tium eu de Snu?
!! S|ngut in |aa dtagcsrc|
Hui nofoc! S fim sntoi! GI, gI, gI... Pfost un un, fost doi,
duf ct se oute? C-i de ut(iu uni uici. Poute c noi suntem
fotii i ne cfedem dete(i? $i chiuf tont s fie, cine s-I zdfe,
s-I fuc s-i scout coufneIe de bou, s Ie vd i eu? $i iucu, i
Ie-u scos mititicu ceeu. Ai? Cu i uficiuI, n' nu-i bu(i n cous,
nu-(i jouc!
$i e tine, nenicuIe, vd eu c n-uf stficu s te cuIce e coud
cinevu, s-(i uf(i coI(ii, c-i ui, mi se ufe. Adic te-u i cIcut,
de nu m-neI! Deocumdut bfuvo! Duf zi-i uu i mui deufte!
S tii c-mi Iuci!
Se vede c nu (i-ui venit nc n fife. ce-o fi (it, udic,
FiIimon ucestu, ce vfeu de Iu mine? Au-i?
Nu-i chiuf uu, duf s udmitem.
Sincef vofbind, nu m utetum. In doi uni n-um feu uvut
ocuziu...
Du de ce! Sune dfet. nici n-ui uvut de gnd s fuci fie-
tenie cu noi... Pufc nu te-um vzut deodut c n-ui venit Iu noi,
du ui fugit din uIt ufte? Cnd n-ui tfei fubIe de fuchiu, s bune
i zece coeici de ine!... Zic de fieteni...
$tii c nu eti fost, bfigudiefuIe!
EI fse.
Duf um zis eu c-s fost?
Tcufm ctvu vfeme.
Vfei s Ieci de Iu noi, zise ntf-un tfziu. Chiuf uu de gfeu
e s te ufunjezi Iu centfu?
II cefcetui cu coudu ochiuIui. Nu uftu s m ntfebe, mui de-
gfub ufifmu.
Deinde unde...
$i duc-ui stut totunu doi uni uici, uteui s fuci oIeuc de
tfeub bun...
Se Ing eIevii?
Ls s-i cud mnu e genunchiuI meu. O uveu destuI de gfeu
i, fobubiI, usf. Imi fcu din ochi.
!" Autc||u 8usu|cc
Ehe-he, duc m-u uteu eu fefuce uu cu mutu c nu fi-
ce nimic, de muIt efum feedinte ofi chiuf mui sus!..
Cufios om. II n(eIegeum. o mie de fieteni Iu succes i nici
unuI Iu ugub. Iuf du cte tium eu, coIhozuI nu efu din ceIe
stfIucite, dei bfigudu din Receu-Veche (ineu destuI de tufe.
$i-uoi Tumufu...
$tii ce m gndesc eu cteodut? S-mi iuu Iumeu-n cu.
S m uscund undevu, udic nu, nu s m uscund. s m duc!..
$tii c n-um citit o cufte de zece uni? EI m fivi cu nite ochi
ufoue fufioi. $tii c mi-i fuine s stuu de vofb cu mutu, en-
tfu c n-ui ce vofbi cu mine? $tii c um fcut doi uni Iu Insti-
tutuI AgficoI? $tii c-um fost numui o dut n viu(u meu Iu teutfu,
i utunci e scen, n fezidiu, Iu o udunufe u ffuntuiIof?... $i
mutu m ntfebi de fieteni... Cum e tufcuI, i istoIuI!...
Se Isu seufu. OfuuI ufu bfusc, utefnut ntfeg Iu icioufeIe
noustfe. CIieu veseI din mii de ochi de toute cuIofiIe, udemenitof.
Un ceus de dfum de Iu o Iume Iu uItu, zise eI, cnd Suu,
cheInefuI, ne fcu fost de-o msu( (,S nu fuc eu entfu dum-
neuvoustf, don' Negfescu. Eu sunt Suu, nu coud de cine! Ce
sefvim uzi?). De-um uveu i noi o tfeub cu ustu n sut, oute
um gsi i ceusuI ceIu mui des...
Mufe Iucfu! Cine v ofete s fuce(i cevu Iu feI?
EI m fivi, de ufc m vedeu ntiu ouf.
N-ui Iuut seumu, zise, chiuf n-ui Iuut seumu cum ni-i fuine c
fucem coii? Pufc nu tiu to(i c viu(u ncee din ut? Du iu s
sui undevu IucfuI stu!... $i ne fefucem c nu tim nimic, nceem
s tfim cufe Iu ot dimineu(u, cufe i Iu use... $i cum unem IuctuI
Iu sIujb, cum sffim i viu(u. Numui c viu(u se mntuie o singuf
dut i tufe te mui muc duc te fuci c n-o vezi...
Suu feu cu ufii Iu icioufe. |ineu gfozuv Iu mutefiii sosi(i
de Iu (uf, i iubeu i-i sefveu cu ceu mui mufe vitez osibiI.
Cufnd msu(u noustf uftu cu un stund cu temu ,BeIuguI Iu
o exozi(ie cuIinuf.
!# S|ngut in |aa dtagcsrc|
Rdeu nevust-meu de un nebun, cum i-u zis eu, cufe u fcut
vfeo dou univefsit(i i e Iu utfuzeci de uni u mui tefminut i
medicinu, cu s Iece n Afficu, s Iecuiusc boInuvii...
AIbeft Schweizef, doctofuI Schweizef.
EI. BfigudiefuI fstufn hfeIeIe umIute de cheInef n
dou uhufe mufi i Ie udug ochi din sticI. Hui s bem en-
tfu oumenii nebuni!..
...Pe Iu utfu dimineu(u muinu ofi n fu(u coIii. GeumufiIe
cunceIufiei efuu Iuminute i ntfedeschise. Petfecefeu efu n toi.
Se uuzeu gIusuI Iui Snu, un tenof nuIt i neutetut de cuf(eI.
,Lu fuion Iu Vu-fun-cu... Of i iuf o-o-of!..
BfigudiefuI cobof, mi stfnse n tcefe mnu i se ndfet
cu us ufoue siguf sfe cus, uItufi.
Abiu n zofi udofmii. M temeum singuf n oduie, entfu fi-
mu ouf ncefcum senzu(iu ustu.
Ofi c busem feu muIt?
7 nc|cmot|c.
...S|ngutd.
Cuc.
lct|-scata a |csr matc oa| |a cca|d. l-am arcprar pc N. sd v|c sd
md |nv|rc. N-a vcn|r. N-a scs|r n|c| Pao|c.
Am odur cdrc un panat dc v|n tcu cu |c|ca Sa|ra. ,lu dc
sdtodrct||c rcvatd||ct ocau v|n tcu, da dc-a|c pcp|| dc-acc|a a|o".
,ucud vddanc!", nc-a ocrczar ca pc amdndcud. uacd nu |-a ||
arcprar pc Pao|c, m-a || dus acasd. uat m|-at || |csr gtcu. 5| ma-
mc| ma| a|cs. l ma| o|nc aa.
5| cutg aa dc inccr z||c|c, ucamnc!
,uc ncutasrcn|c |ugdt|r
M-am dus sd caur ||n|rca |a atd..."
Am gds|r-c!...
!$ Autc||u 8usu|cc
IX
M gndesc udeseofi c e muIt mui simIu s tfieti cnd
invefsezi unumite uxiome. S udmi(i, de exemIu, c dfumuI ceI
mui scuft ntfe dou uncte nu e o dfeut, ci o cufb, suu c
fostiu e suefiouf inteIigen(ei... $i ntf-un cuz i n ceIIuIt se
ot obsefvu douf schimbfi de cuntitute, nicidecum de cuIitute,
i cum cuntituteu cfete, ui, vofbu ceeu, de unde uIege! Duc
ofneti dintf-un unct sfe uItuI i dfumuI e cufb, deci mui Iung,
ui tot timuI s te fzgndeti n mefs i s fuci cuIe-ntoufs. Iuf
n cuzuI cu inteIigen(u e muIt mui uof s-o fuci e fostuI... $i
mui convenubiI...
Din feficife gndufi de soiuI ucestu mi vin destuI de fuf i
un Iu buzu ceIof mui muIte Iucfufi e cufe Ie fuc uxiome, ff
s-mi duu seumu, nutufuI, entfu c ofice udevfufi evidente m
scot din sfite i m stfduiesc, e ct osibiI, s Ie un Iu n-
doiuI...
O, tiu c uceustu e unu din tfstufiIe cufuctefistice uIe sifi-
teIof eIevute, duf mi fuce imfesiu c tfstufu uceustu e i uni-
cu ce m-uf uteu ufoiu de uceIe sifite...
Lu cei douzeci i use de uni ui mei sunt un GuIois moft cu
cinci uni n ufm, ff s fi Isut ufmuiIof mcuf ncefcufeu de u
descoefi uu cuId.
Adic ncefcufeu du, uttu douf c mi duu seumu, e zi ce
tfece, c n-um us Iu ndoiuI muIte din uxiomeIe de cufe-uf fi
tfebuit s m ndoiesc.
$tiu muI(i cufe tfuduc ,ndoiete-te cu ,cocoeuz-te.
$i cufe uteut s Ii se sun ,ndoiete-te.
$i cufe uteut s Ii se indice obiectuI fecis uI ndoieIii.
Acei cufe-uf fi ocuut IocuI meu, de m-u fi nscut un GuIois.
Cnd um fugit ucum doi uni de Iu IocuI cufe tfebuiu, du, tfe-
buiu s fie uI meu, n-um n(eIes fugu uceustu cu o dezeftufe din
fu(u fofiiIof usifu(ii... Aoi um devenit suefsti(ios. uveum
!% S|ngut in |aa dtagcsrc|
nevoie de un stimuIent, sim(eum c um nevoie de eI i mi I-um
inventut. Un stimuIent concfet, duf o suefsti(ie n fond. TotuI
tfebuiu s nceu de Iu un unct nou, i duc unctuI uf fi fost
mufcut, toute s-uf fi sffit ofi, mui fecis, uf fi continuut bine.
Vofbesc de ,MufeIe semnuI.
Du sfbtofi, n fimeIe ziIe chiuf, sosi n sffit i eI.
Cnd deschideum IicuI nu m cufinse tfemufuI e cufe mi-I
imuginum cu evIuvie de mui bine de jumtute de un.
O utetufe exugefut de Iung oute Iisi de suvoufeu bnuit
chiuf i ceIe mui tuinice i mui dofite vise.
Ofi oute nu efu douf feu Iungu utetufe Iu mijIoc!...
Du, comisiu ufobuse cefefeu meu, n dou stmni tfebuiu
s mui fezint i uIte documente (vezi unexu), iuf Iu zece de-
cembfie (nc o Iun!) s m fezint . u. m. d.
Efum coIubofutof tiin(ific infefiof uI InstitutuIui de Fizic i
Mutemutic...
Snu efu feficit, efu n uI nouIeu cef de bucufie entfu no-
focuI ce m ocnise, Ie mefge gfozuv unof oumeni! S nu cfed
eu c (ine minte toute vofbeIe ce i Ie-um sus n doi, ofi c s-u
sufut entfu uu fIeucufi! Du de unde! EI tie c oumenii tinefi
sun vofbe de cufe Ie ufe fu e ufm, duf cu vfemeu i duu
seumu c cei mui n vfst Ie vof bineIe. Mi-uf uteu fi tut, duf
exist oufe o fobIem u fin(iIof i coiiIof? IdeoIogie stfin,
inventut seciuI entfu u dezbinu coIectiveIe noustfe sntouse!
Au i cu mine, eI cfede c-um s m schimb, c n-um s-i oft
ic, m fog, cfezi c-i uu de uof s fii difectof i s-i muci
e to(i? EI mi d dfumuI s Iec, du, cu bucufie i cu fefe de
fu, duf ce s-i fuci! Iucu, numui Iu fuion ce-of zice... Duf nu-i
nimic, ufunjeuz eI cumvu!
Adic tfebuiu s fiu utent.
O unonim Iu institut i-uf fi fcut e bie(i s fd, Iu fuion
ns mi-uf fi utut une be(e-n foute.
Muief mi stfnse mnu.
!& Autc||u 8usu|cc
Cnd mi-ui sus n seufu ceeu, nu te-um feu cfezut. Imi
ufe foufte bine... Nu m fiveu n ochi. Ii cefcetu guIoii muf-
dufi de nofoi, efuu fimeIe Ioi din toumnu uceustu. Te invidiez...
Du escuudu cu bfigudiefuI, Tumufu nu vofbeu cu mine.
(,Po(i s-(i fuci de cu cum vfei, tovufe, duf nu te-uucu s stfici
oumenii cumsecude, eu n-um s Ius IucfufiIe uu, n sus um
s m duc!) $i decIufu(iu difectofuIui n cunceIufie, cum c unuI
din nv(tofii notfi I-u fins e Dumnezeu de bufb, o fcuse
s ufunce ff udfes. ,Duc-u beu i eu cu dnii i e mine
m-uf Iuu!.
ZiInic se uuzeuu (iete din cufteu vecin. Imi feu bine de
bfigudief. Discu(iiIe oIemice dezmof(esc min(iIe czute-n In-
cezeuI... Efu fimu meu fut bun din sutuI ucestu.
Pe dfum Vioficu m ntfeb.
Ai etfecut bine de sfbtofi?
Le-um etfecut ucus.
Cfedeum...
O, nu, n ujun douf. RestuI ziIeIof um stut ucus.
$i eu. L-um citit e EIuufd. TnfuI. DecudentuI. L-ui citit?
Nu-I citisem. Duf voium s-I citesc numuidect. O s mi-I deu
chiuf ucum? MuI(umesc. In ffun(uzete o s-mi vin cum gfeu...
Duf... Imi umintesc udeseofi odi(u ei din cusu Suftei. Cufios, i
un om cu mine oute uveu umintifi Iuminouse, ff nici o
ntmIufe ce Ie-uf fi utut fixu n memofie. Voium s mui vd
odi(u...
Afe IeIeu Suftu un neot. |i-u fost eIev. CuubiI biut.
Nu-mi uteum uminti neo(ii Suftei.
Luu.
A, un mutemuticiun de fof(! In ce un e?
A tefminut couIu Iu Receu-Nou i e tfuctofist...
Cfedeum c e student.
Am vofbit ffun(uzete cu eI...
Mi-ui sus c e foufte cuubiI!
!' S|ngut in |aa dtagcsrc|
A tefminut couIu unuI tfecut.
Voium s vd odi(u cu icoune, cu o vuIiz sub icoune i fo-
togfufii sufe-gIbui...
Nu te-ui gndit niciodut Iu souftu coiiIof cufe-(i tfec fin
mini?
Nu m gndeum nici Iu souftu meu, dect fetfosectiv. Un un,
doi uni, tfei uni... MuI(i uni. UItimuI un. In ufm. Inuinte vedeum
detuIii, unsumbIuI nu. Uneofi chiuf umnunte secundufe...
M gndeum Iu biutuI stu, Luu, zise Vioficu. Nu i-u ujuns
un unct cu s tfeuc udmitefeu. Acum i fuce stugiuI n fo-
duc(ie. Se nsouf mine-oimine... $i s-u zis cu univefsituteu;
IocuI Iui I iu cine tie cine, cfuiu n-o s-i ujung tfei uncte,
duf o s uib un sufIus de doi uni, de tfei uni, de zece uni e
stfziIe ofuuIui... $i insisten(u necesuf... Pcut c nu te-ui gndit
Iu IucfufiIe usteu...
Intotdeuunu tfebuie s fie cinevu, cufe s uib cevu n Ius
fu( de uI(ii. o mustfufe, dou mustffi, tfei mustffi. Suu o Iis
de cuucitute, dou Iise de cuucit(i... Acetiu tiu de obicei
ce vof de Iu viu(. Acetiu ctig.
Attu vfeme ct ceiIuI(i se ntfeub. ,Ce vfeuu suu ce nu
vfeuu. Ct tim tiu ce nu vfeuu. O negufe nu e o ufifmufe. E
fimuI studiu uI ei.
Unii neug. AI(ii vin s ufifme. Diviziuneu muncii!
Duf nu ntotdeuunu vin s ufifme cei cufe tfebuie. S m
ief(i, RuduIe, din seufu uceeu nu-mi mui susese niciodut e
nume. Vfeuu s te n(eIeg i nu ot. Eti Iunecos cu un (iuf.
Sunt foufte simIu. Vfeuu cevu. Duf nu tiu ce. $tiu ce nu
vfeuu. Nu vfeuu fostie, nu vfeuu iocfizie, nu vfeuu ffuze mufi
cufe uscund fute mici, vfeuu s fie uu cum cefem s fie... Nu-I
vfeuu e Snu i ui Iui, vfeuu s ui dfetute tu, Viofico, i to(i
ceiIuI(i cufe uu dfetute...
$i ui umfuI cu ffuze mufi cufe duu iIuziu unui efoft. I(i
usumi IocuI unui demiufg, s distfibui sufciniIe i fsIutu, ff
" Autc||u 8usu|cc
s-(i mufdfeti mnuiIe uIbe... Oumenii cu tine cfesc fuI, en-
tfu c I zdf n Ioc s-I smuIg... II contemI zmbind cu
disfe(...
PIouu mfunt de tot, u douu zi, duf dfumufiIe feu uscute de-o
toumn secetous nu efuu nc desfundute.
Eu se ofi bfusc.
$tii c m-u fi utut ndfgosti de tine duc-ui fi fost ni(eIu
uItfeI?
SufI udnc. EIiminuse tot uefuI din iet odut cu decIufu(iu.
Rse.
PIutonic, se-n(eIege!
In oduiu Viofici ufdeu Iuminu. Abiu nceuse s se-ntunece.
O fi IeIeu Suftu...
Efu un tnf, cufe sfi zgomotos de Iu musu ncfcut cu tot
feIuI de bucute. O finse de umefi, o msuf i o sfut e
umndoi obfujii.
Au ufut udic un inteIectuuI de tuIie fufuI! Nofoc, Viofico!
Vioficu se desfinse sfinten din mbf(iufeu ouseIui.
Fuce(i cunotin(. coIeguI meu, Rudu Negfescu. PuveI Io-
nucu, ziufist. ,PubIo, fost coIeg.
Ahu, ufI ,PubIo, scutufndu-mi mnu, um i fivuIi! $i eu
cufe cfedeum c te stfez uici cu ntf-o coIivie! FofmidubiI!
TnfuI se sim(eu cu ucus. Suftu I mncu din ochi, feu c
sunt fieteni de cnd Iumeu.
Nici nu m-ntfebi ce vnt m-uduce, ui? se mif eI. Iu ghici?
Vioficu zise.
Cfedeum c vii de sfbtofi.
Nu, n-um utut fuce nimic, (i-um scfis, jivin uIbustf! Avem
un feductof nou, comsomoIist nfocut! PuIbefe! Am feuit s-I
duc de nus. um venit ntf-o deIusufe, oficiuI, cu s zic uu!
Gsii c e timuI ceI mui otfivit s m fetfug. In ochii ei se
uteu citi cu mufe uufin( c feIu(iiIe Iof sunt mui u(in dect
oficiuIe. Iut-I uuduf e omuI de dincoIo de Vioficu. OmuI cufe-i
" S|ngut in |aa dtagcsrc|
fogfumu fefiIe, ideiIe, utitudiniIe i usifu(iiIe. S n-o fi tiut
e eu, mi s-uf fi fut cum degujut. Intefesunt, nceeum s
descof c i bfbu(ii ot fi invidioi. I invidium. Nu entfu
Vioficu. Eu n-u fi fost n stufe s-mi modeIez o efeche uu cum
feuise eI s-o fuc. M-u fi Iictisit, i-uoi omuI se stfduiete
mefeu s fug de fofiu umbf, n-u fi utut-o fbdu. Lu ce m-u
fi cutut n uItuI, de ce m-u fi Iisit de suffizu s m descof
n mine nsumi?
De ce-I invidium utunci?
Pentfu odi(u ustu, osibiI. Pentfu efe(ii cu icoune i fotogfufii
tefse de vfeme...
Inceeum s devin sentimentuI.
Vioficu m conduse n-n fug.
Nu-mi suse nimic.
Acus m utetu Muief.
Adic m Iui. PIeci, zise eI Iu uI doiIeu hfu(. Venise cu
sticIu Iui.
Btfne Bofis, ncei s (ii cuvntfi utetice!
N-uveum nici un chef de vofb.
Obinuit s m uscuIte, Muief i efmise totui u douu ffuz.
Imi ufe fu c Ieci.
Efu uItimu n seufu uceeu. Cinevu btu Iu u. In tind se uuzi
vofb, uoi mtuu Mufiu.
Ai ouse(i, Rudu NicoIuevici!
Au-i c te mifi, stfig ziufistuI. |fncu(u ustu nu vfeu s
doufm sub un ucoefi cu mine! Unde uve(i uici OficiuI stfii
civiIe?
Vioficu i ucoefi gufu cu uImu, fznd.
Eti insuoftubiI, PubIo!
Ai nceut s te udutezi Iu mediu! obsefvui eu.
De ce, zise eu, tium c o s-(i Iuc s-mi fuci un mic sef-
viciu. $i-uoi Suftu n-ufe uI doiIeu utefnut...
O, se beu coniuc Iu (uf! fcu PubIo. Nu insistu(i, mui muIt
de-un uhuf-dou nu sefvesc!
16 AufeIiu Busuioc. uncn|u| d|n Pat|s. S|ngut in |aa dtagcsrc|
" Autc||u 8usu|cc
Muief se fidic s iu din duIuuI mtuii Mufiu dou hfeIe.
M bucufum c ziufistuI fmne Iu mine.
Hubuf n-um de ce m bucufum.
E dfet c m-um sim(it ntotdeuunu fufut suu ceI u(in jignit
cnd se-ntmIu s vd o femeie ffumous n societuteu uItcuivu
dect u meu, duf n Iu geIozie...
Aiufeu!
Ionucu se uuc s-mi cefceteze bibIiotecu ff umbf de jen.
Iu-te, b umigo, ce fufit(i! Fii utent, RuduIe, efche-
zi(ioneuz-m dimineu(, sunt cIetomun, mui uIes Iu cf(i...
Petfecufm o of veseI, u sune chiuf neutetut de veseI.
Ionucu efu o untoIogie de umof univefsuI i un inteffet exce-
Ient. Muief I uscuItu, cu gufu cscut, iuf Vioficu... Nu tiu, n-o
uteum fivi. Avem i noi cevu, bfbu(ii... Pentfu u douu zi, cum
efu duminic, hotffm o uftid de vntoufe n doi i, cum
usufu udunfii cfeteu umenin(tof eficoIuI ovestifiIof vn-
tofeti, Vioficu gsi c e timuI s se fetfug.
Cine m conduce?
Sfii n icioufe, singufuI.
M jucuse cu e un coiI ziufistuI!
Mi se feu c Vioficu zmbete.
Ah, PubIo, n-uf fi fu s mui ei cevu Iec(ii de bun cfetefe!
LeneuIe.
Du ce, mi-um ctigut icioufeIe Iu Iotefiu de stut n buni
i obiecte? Tfebuie s v educu(i cudfe fofii de conductofi
ucus!
GIumu utenu u(in gufu.
Nu-mi Iuce s fuc gufe.
$i nici ziufitii nu-mi Iuc.
10 nc|cmot|c.
...5| c| |-a pcrtccur sdtodrct||c acasd!
Au rtas c oc|c in ajun, cu scu| Tamatc|, a |csr un scanda|
"! S|ngut in |aa dtagcsrc|
gtczav, apc| a srar in casd rtc| z||c! M| sc patc cd-| p|ac. S|gut cd
asra nu scn|mod n|m|c, dat cc |ard nu s-at s|m| in a| ncud|ca cct
sd p|acd! l pcarc | c tcac|c |a rdcctca |ncxp||cao||d a |u| Pao|c,
dat nu c numa| ardr. Nu, nu c numa| ardr! Md sutpt|nd dcs
gdnd|ndu-md |a c|... l gtcu sd ||| |cmc|c. Avcm nc|, |cmc||c, co|-
cc|u| sd nc dcatd |n|ma dc rc| | dc rcarc, | pcarc aa a cxp||ca
cc|c cc sc pcrtcc in m|nc. 5| |nru||a a rcr cc c oun in a||| | as-
cuns... Ctcd cd-| ||pscrc un puncr dc spt|j|n, ca sd pcard tdsrutna
mu|rc. Nu c c |nrc||gcnd ccmund. uat c dczccn|||otar, c ccp|c|r
dc ptcpt|||c ccnrtaz|cct|, c mdtun|r dc c|c, sccs d|n c|tcu|r. Nu r|c
ptcc|s cc vtca, c cu a|rc gdndut| | |dc| mctcu, | rcarc, in |cnd,
sunr mcn|rc sd-| sus|nd dcat in ptcpt||| sd| ccn|, nu sd-| |nsp|tc.
5| i| ||pscrc anumc acc| puncr dc spt|j|n, catc rtcou|c sd ||c ncapdtar
c|ncva. un pt|crcn. un rcvatd inc|cgdrct | p||n dc tdodatc, cum
dcat c |cmc|c pcarc ||.
S-at pdtca (catc nu vtcau sd md indtcprdcsc |ad dc m|nc
insdm|?) cd nu md gdndcsc dcz|nrctcsar |a ddnsu|, dat rc pc| catc
tupc dc ascmcnca gdndut|, dacd cmu| |a catc gdndcr| nu |-| |n-
d||ctcnr? la cc m-a ascundc dc m|nc. nu, nu m|-| |nd||ctcnr. Cum
nu m|-| rcruna cc sc va a|cgc dc c|.
5r|u cd rtcou|c sd p|ccc.
l cmu| pcnrtu catc a || in sratc dc ct|cc. Sunr scnr|mcnra|d, da?
Oatc nu incctc in |c|u| accsra sd md aurcsugcsr|cncz, sd md
tdzoun pc Pao|c?
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
X
Cu o Iovituf de ghiondef, bine otfivit, izbii bufcu n uscun-
ziuI din funduI ochiuIui ucoefit de Iinti( i m Isui e buncu
umed de fou.
Venisem muIt feu devfeme.
Lunu mufe i focut, gutu s scuete, cfeu, cu Iuminu ei
"" Autc||u 8usu|cc
feInic, bufgufi i foioufe ciudute n gfuufiIe de tfestii
nemicute, iuf Iiniteu cosmic ce stneu buItu i jocuI steIeIof
n cfe(ii uei veneuu douf s ntfegeusc n imuginu(ie imfesiu
unei funtustice civiIizu(ii moufte.
De cte ofi um tfit senzu(iu ustu i nu ot s m muc cu
ideeu u cevu obinuit.
GndufiIe, bu nu, sim(ufiIe sufg couju fezentuIui, se dezgo-
Iesc i fug undevu este tim nuoi i fmi singuf i neutin-
cios, usemeni fimuIui vntof, n fu(u ueIof, u Iumii, u tuinei,
$i cu ntiuI tfogIodit fidici ochii Iu steIe i...
A(i ncefcut vfeodut sim(mntuI uceIu de tufbufe, du, unume
de tufbufe, ce nIocuiete ndut un uItuI, de uimife venic i
fostefnufe n fu(u utfiIof? Du, consteIu(ii, Iunete, guIuxii, foiufi
steIufe. Ani-Iumin, mii de uni-Iumin, miIiufde de uni-Iumin.
Comete, nofi cosmici, nebuIouse sifuIe i umoffe...
$i?
Ru(iuneu Ie-u tfuns, Ie-u cefcetut, Ie-u n(eIes. VisuI Ie-u
ncIzit i Ie-u ufoiut.
Duf mnu? OchiuI?...
Cu s Ie ii i s ufIi. ,Este!?...
Niciodut.
$tiu c sunt cufughios. A uteu s mui tfiesc o mie de uni i
s nu m neIiniteusc deIoc futuI c n-um dut mnu cu nc dou
suu tfei miIiufde de oumeni e cufe nu-i cunosc e uceust Iunet.
$i totui...
...Cnd Iunu sct i steIeIe nceuf s Ieusc, buItu
finse s se ucoefe de neguf i, cu Iu un semn, de sunete.
McituI stfident i fIutufutuI fIuiefut uI fu(eIof mufi, (ieteIe
bnuitoufe uIe ginueIof, (fituI ntfebtof uI cfsteiIof i
tfmbi(eIe fuIse uIe stfciIof se umestecuf ntf-o cucofonie n
stufe s mngie ofice ufeche de vntof udevfut. Unde Iine i
Ienee unun(uu c i Iii(eIe i fsesc uscunztofiIe, entfu
bIcifiIe uceIeu gIgiouse din feujmu ntfziutei Iof Iecfi.
"# S|ngut in |aa dtagcsrc|
Aoi Iovitufi de Ioe(i i stfigtuI chemtof-fudios.
RuduIe, ehe-hei!... TfdtofuIe!...
Efu Ionucu. Incefcusem zudufnic s-I tfezesc, venise feu
tfziu i buse feu muIt.
Singuf?
Eu I-um udus.
Nu m utetum. bfigudiefuI. Imi feu bine, Iu o vntoufe,
singuf, te sim(i oufecum nefeficit. Mui uIes cnd tfugi bine, cum
efu cuzuI meu.
Pi uu se fuce, musiu? M Iui s sfofi cu s iefd ffu-
muse(e de etfecefe?
Dofmi gfeu.
Cu un om cu contiin(u cufut. Am tfezit jumtute de sut!
Am decfetut stufe de usediu.
BfigudiefuI fse.
L-um gsit e muI i I-um Iuut cu mine.
Nu tium c eti vntof, bfigudiefe!
Pufc ui tim de-uu cevu? Imuc mui muIt sfeIe e
hftie.
Ionucu intefveni fomt.
$i totui bifocfu(iu nu I-u ucis! Un ufofism. n fiece om este
cevu omenesc! Bun, nu?
BfigudiefuI I instuI e ziufist cu ucu guzdei meIe e-un
onzuc n coI(uI ous uI ochiuIui, uoi veni Iu mine.
Aici e Ioc bun, ujunge entfu umndoi.
In venicu noustf usiune de u comIicu n i ceIe mui sim-
Ie, eIementuf de simIe Iucfufi, gsim i entfu ocuu(iu uceustu
u vntofii zeci de eitete i exIicu(ii. intefes softiv, fug de
feuIitute, odihn entfu sufIet i uIteIe cufe mui de cufe, cnd e
vofbu, n fond, douf de sutisfuc(iu ce-o dui unui instinct fimuf
i nobiI, cum nobiI, dei cfud, e Iimbufeu de seuf u unui Ieu
n suvun. $i fgetuI Iui fevenitof cu tImcifeu. ,Aten(ie, unti-
Ioe i zebfe, eu, IeuI, um ieit Iu vnut! i ufIu un cofeson-
"$ Autc||u 8usu|cc
dent fideI n gIgiu infefnuI ce-o fidicu de ceuIuIt ufte u ochiuIui
Ionucu, cu toute c uveu s fevin douf biete fu(e i nu untiIoe...
Ei, iu, mufii vntofi! Cnd ncee odut, c-um nghe(ut?
Cu guzetufuI nu fiefbi zeum, obsefv bfigudiefuI.
S nu-I Ium n seum i se Iinitete.
PfimuI stoI tfecu e deusufu noustf e neutetute, cu fIu-
iefutuI uceIu feuctiv, i cobof este tfestii, Iu Iimede. Efuu din
ceIe venite, cItoufe din nofd.
Eu n Iii(eIe noustfe nu tfug. $i nici n fu(e, fcu bfigudiefuI.
In Iii(e nici eu, duf fu(eIe cum s Ie cunoti?
Nu tiu, duf ufc Ie cunosc...
Te-u ieftut nevustu?
BfigudiefuI fse.
N-um ntfebut-o... $i zici c Ieci?
PIec.
Dou muctufi fsunuf ufoue concomitent, ufmute de
fcnetuI Iui Ionucu.
Cude! Vine! Cude este voi!
Pe cefuI ce ubiu nceuse s se Iumineze cfeteu un unct ne-
gfu, cu fIutuffi ubiu efcetibiIe e de mufgini. BfigudiefuI Is
ufmu cu cufe se fcuse unu.
Lii(. Ii d e de-u dfetuI, cu un fief de cIcut... Pfous-
te-s, sfuceIe.
Ionucu ufI.
Este? A czut?...
In uceeui cIi bfigudiefuI Iu Iu ochi i dou fu(e mufi se
fcuf ghem n uef, ofite de o utefe nevzut i huin i czuf
cu Iesnet n tfestiiIe de uItufi.
Oho-ho, bfigudiefe! Ai feuc(iu bun!
Este? se intefes ziufistuI.
Ne mui Iudm i noi cte-oIeuc, fcu bfigudiefuI. $tiu s
tfug i e-uItufi.
Ce-u(i Iuut buItu-n guf, nu se uteu ogoi Ionucu. A(i
mucut cevu?
"% S|ngut in |aa dtagcsrc|
De fut jucu foIuI unui gonu. sefiute de fIecfeuIu Iui, toute
zbuftoufeIe cfneuu sfe noi.
Ave(i dfetute, zise Ionucu este vfeun ceus, cnd zbofuI
de dimineu( ncet bfusc i ne udunufm e onzucuI Iui ,s
ne mui ncIzim sufIetuI din fevedefeu bfigudiefuIui. Tot ce tfe-
buie mucut e Iumeu ustu se muc ff muIt vofb. Imi
Iuce, m fuc i eu vntof.
Nu-i fu entfu un guzetuf, fse bfigudiefuI. Vntoufeu
ustu te odihnete i te fuce mui bun. Iuf guzetufii s oumeni fi.
Ri, entfu c ne gfbim. To(i oumenii cufe se gfbesc sunt
fi, ofi mui degfub nfi(i. Numui c tfebuie s v sun n mufe
tuin c tout guzetfiu meu... Intf-un cuvnt, m ocu mui uIes
cu oeziu...
O, nu m utui eu stni, unu dintfe tiin(eIe inexucte?
De ce? uf eI. E o modeIufe ufoue mutemutic u senti-
menteIof. Lu ufmu ufmeIof, numfuI de cuvinte e finit, iuf oe-
ziu, infinit! Cu i n mutemuticu tu.
Cufios. O teofie nou?
AbsoIut inedit i nscut n ucest moment. O utentez i
entfu nc un uhuf din sticIu ceeu vnd utentuI!
BfigudiefuI i ntinse gufufu.
Poute ne zici cevu?
N-u vfeu s v stfic dimineu(u! Adic o stfof... Douf cu
s-mi confifm teofiu. Am nscut-o ucum, ntfe dou muctufi.
Insifut de vntoufeu ustu. Poftim, dei e numui un nceut.
$i ofni s fecite cu gIus cnttof i ochii e jumtute nchii.
PfobubiI omuI s-u nscut cu ufii. De unde duf ucest in-
stinct de zbof, s se udune-n stoIufi cItoufe, de cum ncee vfe-
meu Iui cutof?... Pfivi(i-i cum i Ius cuibufi, scofbufi, cum uit
tot, uIeufg i usud i cum ot sune numui dou vofbe, infiofu(i.
,Lu sud! Lu sud! Lu sud!...
Pfeu tufe nu mi-u Icut oeziu niciodut. Am citit douf mini-
mumuI obIigutofiu de oe(i mufi i um tiut douf stfictuI ubso-
"& Autc||u 8usu|cc
Iut necesuf de stfofe i vefsufi. Au c nu m uteu cucefi feu
Iesne obsefvu(iu tiin(ific-just cu fivife Iu descenden(u omuIui
dintf-un tefoductiI, n uItim instun(. Duf chestiu cu modeIuf-
eu mutemutic u sim(ufiIof i numfuI finit de cuvinte... Nu efu
fost biutuI! $i nu-i uteum fmne dutof.
$tii, IonucuIe, m ofeu cevu s-i sun PuveI suu PubIo,
tii, cu toute c-(i fecunosc utentuI, u fi vfut s-(i exun o teo-
fie u meu, cufe fezint cevu tungen(e cu ceIe ce-ui sus. Un feI
de uiufeuI, duf n-um comunicut-o nc nimnui... Uite, duc e
s Ium cu buz u tot ce exist ufticuIeIe eIementufe, i i
numfuI Iof e fecis, incomensufubiI, dfet, duf finit n Univefs.
In(eIegi? Iuf cum utomii sunt combinu(ii u douf ctevu ufticuIe,
i moIecuIeIe un umestec de c(ivu utomi, e Ing futuI c
ujungem Iu concIuziu c fiefuI i cfeiefuI sunt douf combinu(ii
feIufite uIe uceIofui ufticuIe moufte i n feIuI ucestu tefgem
Iimitu dintfe moft i viu, mui utem notu i uIt descoefife
neutetut. c n Univefs este o cuntitute fecis ufiu, duf
finit de fu(iune, oezie, idei, sifite... In(eIegi?...
Ionucu m fivi zcit ctevu cIie, uoi nceu s fd.
FofmidubiI! $i zici c n-ui mui sus-o Iu nimeni?
Nu.
Nici s n-o sui! Po(i fi Iegut entfu ideuIism.
De ce? Oufe um zis eu c gndifeu nu e un fodus mutefi-
uI, un efect uI unof combinu(ii de ufticuIe mutefiuIe?
Ai dfetute. Atunci nseumn c oezie, idei, buncufi ot
existu i n ufuf de noi?
Socoute!
Ionucu fmuse e gndufi, uoi izbucni.
E un sofism Iu mijIoc, duf nu-I ot finde. Fizicu voustf u
nnebunit Iumeu.
Nu-i nici un sofism. E contfufiuI feducefii Iu ubsufd. A
numi chestiu ,dezvoItufeu Iu ubsufd. Ce zici?
Hm... Imi dui voie s m ocu de ubIicituteu ucestei teofii?
"' S|ngut in |aa dtagcsrc|
Peffect. OnofufiuI e jumtute. TeofiiIe hfnesc i udu
cum sIub...
Ne stfnsefm soIemn miniIe cu mftufiu bfigudiefuIui, cufe
ne uscuItuse n tcefe.
$i ucum, tovufi, cu teofiu s mui fucem oIeuc de fuc-
tic, zise eI, fidicnd fu(eIe i invitndu-ne s Ium Ioc n umbuf-
cu(ii. Tii, ce zeum mui dfegem!... $i cum ziceu(i cu modeIufeu
uceeu? $ti(i cum se modeIeuz o zeum?...
...Ei, ofeni, cufe udunu(i n ietufiIe voustfe sute tout
micfofuunu mntuIui i n timuneIe voustfe tbcite de
civiIizu(ie toute ufIeteIe metuIuIui siIuit! M finde miIu de
voi, cufe n-u(i vzut niciodut steIe gouIe i mufi, n-u(i tfemufut
niciodut de imensu tcefe u fifii i n-u(i uuzit niciodut cum tfece
un vnt e tfestii...
Ce bun s v cumefe uttu bog(ie ce se dfuie numui i nu
se iefde niciodut?
Ce unofum s v ntoufc ochii Iu vfemufiIe uceIeu tfecute,
cnd to(i, i om i usfe deootfiv, uveuu dfetuI s un Iibef
iciofuI e mnt i s se uefe cinstit!
,PfobiubiI, omuI s-u nscut cu ufii...
...Efu unu dintfe fimeIe duminici ce Ie etfeceum Iu Receu-
Veche.
$i uveum s-o fegfet.
Cu toute c discu(iu cu Ionucu feu mui degfub Iutu u doi
cocoi n fezen(u Viofici, cufe nu ddeu fefefin( nici unuiu.
Ofi se fefceu c n-o d...
1J nc|cmot|c.
...uacd n-at || vcn|r!... Nu-| ma| arcpram, in m|nc ctam dc mu|r
impdcard cu gdndu| cd nu ma| c, cd n-a |csr, cd nu va ma| ||. 5| a
vcn|r. N-a s|m|r n|m|c |a inccpur, c, ucamnc, c| sd s|mrd?! Apc| a
inc|cs. uat cc-avca sd inc|cagd! A incctcar indard sd a||c ,co|ccru|"
|, gdnd|nd cd |-a dcsccpct|r, sd md dcsccasc. l| sd inc|cagd cd c in
# Autc||u 8usu|cc
m|nc rcru| | numa| in m|nc? Cc |mpctrand pcarc avca ccva ccn-
ctcr, ptcc|s, cdnd c vctoa dc su||cr, dc |n|md? 5|-apc| cc pcarc ||
ptcc|s? Oatc cu r|u? Oatc nu arcpr | cu pc c|ncva, catc sd-m| cx-
p||cc m|c, cu sd cxp||c cu|va? Pao|c, Pao|c! latrd-md cd vctocsc aa
cu r|nc, mdcat in gdnd, |atrd-md cd md jcc aa cu r|nc, pcnrtu cd
nu md jcc, dat nu ma| r|u cc sd |ac | cc sd-| spun... N|c| m|c cc
sd-m| spun. l uct sd rd|mdccr| s|mut||c, cdnd n|c| scnr|mcnrc nu-s,
c| dcat un ptcscnr|mcnr a| |ct?...
5|, |atrd-md |at, dat pcnrtu m|nc a| vcn|r ru? Nu pcnrtu r|nc?
Ca cu sd nu ctcd cumva... lu s|mr, cu r|u rcr, Pao|c! 5r|u cd nu
scn|mo| n|c| un cuvdnr d|n cc|c cc m| |c-a| spus, dat rtcou|c sd rc
jctr|cr|?
latrd-md, rc j|gncsc | ru n|c| nu r|| mdcat. l utdr cc |ac. Pcarc
cd vtcau sd md indtcprdcsc |...
Nu r|u...
P|cacd, Pao|c, p|cacd! lug|!...
XI
Nu cunosc IegiIe scfise suu nescfise uIe ziufisticii, cfed ns
c n societuteu noustf tfebuie s ne conducem de nofmeIe etice
existente. Nu vd de ce uf tfebui s dezvIui numeIe uutofuIui.
Bu nu, ziufeIe dicteuz uceste nofme, cum tot eIe fofmeuz
i oiniu ubIic n genefuI. Au c... In cuzuI ucestu nu vd de
ce u stfu uu-zisuI secfet feduc(ionuI, fiost Ionucu. Lu ufmu
ufmei, fIcuI ucestu, Afmuu... du, Afmuu ufe dfetute, du
cum m-ui convins i tu, i Vioficu. Iuf duc difectofuI se Ieug
de eI...
Duc se Ieug de eI?...
E un mutefiuI n Ius. Du o u douu intefven(ie u oficfui
ziuf nu tiu s nu se fi Iuut msufi.
Duf Iu efioudu de tim dintfe ceIe dou intefven(ii te-ui
gndit, chiuf udmi(nd c toute vof fi cum Inuieti? S-I
foIoseti udic e tnfuI ucestu cu o momeuI s finzi IuuI?...
# S|ngut in |aa dtagcsrc|
Ionucu m fivi suefiof.
In fimuI fnd toute vof decufge du un Iun bine stu-
biIit. Unu. Iuf u douu, nu fi feu sentimentuI. Uneofi scouI,
noteuz, zic uneofi, uu c nu m confundu cu ,l| Pt|nc|pc!"
scouI scuz mijIouceIe!
Adeseu, cnd mi Iuce un om, m stfduiesc s nu-I tfund
n chiuf tot ce sune. PfobubiI, din cuuzu c mi Iuc feu u(ini,
iuf n cuzuI ucestu mui efu i uItcevu Iu mijIoc...
Intfe noi fie vofbu, efuI e un itecuntfo i uf fi n stufe
s m uscuIte, chiuf duc i-u foune s ubIice un ufticoI n
ufufeu dfugostei Iibefe!...
$i totui te-u sftui s te mui gndeti. BiutuI ucestu mi
Iuce. Nu s-u temut s iscIeusc. Nu se teme de nimic. Duf...
duf de ce s-I izbeti nc o dut de tout mizefiu ustu? E tnf
i uf fi cut s... s nu-I menujm...
Lu ce dfucu' m bug eu n chestiu ustu! Mui uIes cnd m ufIu
cu un iciof uici i cu uItuI n viitofuI Iuminos uI unei uctivit(i
noi e uIt tfm? $i du doi uni de indeenden( feIutiv i
neutfuIitute... cum s-i zic? defensiv! Poute-oi fi devenit ntf-
udevf sentimentuI? Bu nu, duf fIcuI stu, Afmuu... Oumenii
nu tfebuiesc min(i(i. Duf i udevfuI tfebuie sus Iu vfemeu Iui!
$i un udevf oute uveu efectuI unei minciuni, cnd ic n mini
nedibuce... Cum u fi vfut s fie ufs cunuIiu uceustu, Snu, cum
u fi dunsut e cenuu Iui, dei fostiu i meschinfiu ot imitu
ntfu totuI nobiIu usfe Phoenix... Poute uf fi tfebuit s m
gndesc mui demuIt Iu IucfuI ucestu i s m gndesc uctiv?...
Btfne, m tifi e umf Ionucu, btfne Rudu, sus nu-
suI i Ius' e neicu! Nu-s un boboc. Fucem totuI cum scfie EcIe-
ziustuI. iuf ceIof buni i dfe(i... Hu!...
Ne ndfetum sfe couI. PIouiu fevenise, duf feu u(in in-
sistent, mui muIt un feI de uIbefe umed i fece.
Bun vntoufe, ui? Duf n genefuI Iicticous-i viu(u Iu (uf,
btfne. S te muti de sIin, nu? O Iun-dou de exotic mui
# Autc||u 8usu|cc
mefge, duf o viu(!.. Cum m nvft de Iocuin( (i-o sufIu e Vio-
ficu. Tcu o cIi cu s m cefceteze. Ce zici, fut bun, ui? Voiuu
s-o iu iu de Iu ,Intufist, n-u vfut eu. Cufughious foc, ideuIist.
Hubuf n-ui ce inim ufe. S-u nscut n Sibefiu, duf ufde. S-u ntofs
numui cu m-su. Tuic-su u Isut ieIeu ucoIo. I-uu deoftut n
utfu''unu, s mofi de fs. efu gfefief i I-u ictut un vecin de
focufof!... Ii Iceu cusu...
In fond ce tium eu de Vioficu?
C fed ffuncezu. Unu. C e o fut destuI i neutetut de
inteIigent. Dou. C tie ce vfeu i se iu de iet i cu dfucu
duc simte c ufe dfetute. Tfei...
C icuse n mijIocuI nostfu cu o fifimituf de dfojdie ntf-un
uIuut ce-u fins imediut s doseusc... Du, unume ustu o tium
mui bine i m intefesu. Cufios cum oute un mic imuIs fos-
togoIi o stnc mufe!
Aftu cu un fIutufu ce se bucuf de soufe i fIofi, dei vedeu
feu bine cu ce ochi o fivesc uIde Snu i Tumufu. Cu ce dfet,
udic, vine mieIuI stu s ne tuIbufe izvofuuI? Ofi mui fecis
bItoucu?
AscuIt, IonucuIe, o s-(i fie gfeu cu feticunu ustu, duf, ntfe
noi fie vofbu, te invidiez. Auzi, te invidiez!
O chestie deIicut, btfne. Ionucu m ofi i m finse
de-un nustufe. Zice c-i Iuce uici i nu-mi sune nimic hotft
cnd i iu utuI ei i vine. Poute-mi dui o mn, udic o vofb
de ujutof?
Efu, totui, un coiI mufe biutuI.
$i eu sunt e unctuI de Iecufe.
A-u! FeIicitfiIe meIe. Lu noi?
Mi se fu c se nsenineuz.
N-uveui motive de bnuieIi, tinefe!
Nu mui schimbufm nici o vofb n Iu couI.
Contfuf utetfiIof mi ufm sfutuI, nu divuIg nimic. Cu
Snu uvu o discu(ie ndeIungut, duf, fobubiI, diIomutic,
#! S|ngut in |aa dtagcsrc|
entfu c difectofuI uftu foufte sutisfcut. In uceeui zi Iec.
Asistuse Iu ctevu Iec(ii i nuinte de u se ufcu n uutobuz (Viofi-
cu insistuse s mefg i eu s-I conducem), ne fcu din ochi
mechef.
E simIu cu bun ziuu! Nu e nevoie de nici o fiIozofie, e
nevoie de un ciomug! Ufmfi(i fesu feubIicun u tinefetuIui!
VeseI biut, zisei eu du ce uutobuzuI disfu.
Du, veseI, zise Vioficu.
Cnd jucm nuntu?
Eu nu-mi fsunse.
PIouiu conteni bfusc, se uft soufeIe, dei destuI de fece i uIid.
Hui nsfe dufe, fouse eu.
Toumnu i ffiguI otoIesc sifiteIe exuItute, Ie uuz, duc
uuf(in unof oe(i, Iu meseIe de scfis. Mie ns toumnu nu-mi
Iuce dect Iu vntoufe. Nu-mi feu sufdeu o usemeneu Iim-
bufe. Pofnii uItufi de eu n tcefe. Pdufeu nconjouf sutuI e
jumtute i vufu e un Ioc de fefugiu exceIent. Acum stteu ufmie-
bfun, destuI de mohoft. O Iuufm este-un cm de Iucefn,
e Iu mufgineu dufii. Rouu nu se fidicuse i cufnd mi sim(ii
gheteIe ude.
Vioficu feu s nu se sinchiseusc de usemeneu fIeucufi.
E un biut bun, zise. E foufte suefficiuI, feu se jouc de-u
viu(u. N-u uvut ocuziu s deu cu nusuI n eu... Te mifi, fobubiI,
RuduIe, vofbesc uu mui muIt s m contfoIez, dect s ufifm.
Cnd e un sentiment Iu mijIoc, udugm muIt din noi ceIui e
cufe I iubim, i ntf-un feI ne iubim e noi nine... Vfeuu s tiu
duc-I iubesc suu e uf i simIu sentimentuI uceIu cufe te nceufc
fu( de muI(i oumeni cnd eti deufte de ei...
Nu sunt feu siguf c e ntf-udevf uu focesuI e cufe I nu-
mim conven(ionuI dfugoste, uItfeI uf tfebui s iubim tout Iumeu.
Po(i utfibui oficui cuIit(iIe ce-(i Iuc, o(i nchide ochii Iu unu,
Iu uItu, i, oftim, e mnt uce i ntfe oumeni bun nvoife!
#" Autc||u 8usu|cc
Tceum. Lu ce-u fi contfuzis-o? In chestiuni de usteu e efi-
cuIos s fii consiIief chiuf (ie nsu(i... Eu efsonuI m-um ciocnit
de dfugoste uItfeI, ff feu muIt fiIozofie, i ucum cnd ncefc
s-o fecuituIez i s-o desfuc buc(ic cu buc(ic, ubiu mi duu
seumu c n-um ce n(eIege din tot ce-u fost. E un foces muIt
feu simIu, fobubiI, cu s-I utem tfunde utt de uof i de
ceIe mui muIte ofi Ium dfet dfugoste cu totuI uItcevu. Bine-
n(eIes duc exist dfugoste n genefuI! MiofIitufiIe sifoouse
uIe unui Tfistun suu juIniceIe Iumentu(ii uIe unui Offeu, ce ni s-uu
sefvit i ni se sefvesc tout viu(u de etuIon, sunt nite busme de
udofmit coiii... Duc exist dfugoste cu udevfut, nu n fu(iune
tfebuie cutut. Duf o cutm unume uici cu nc(nufeu unui
mio ce nu-i vede ocheIufii e nus, i ne tfezim n feujmu
btfne(ii cu suffizu c n-um n(eIes IucfufiIe cum uf fi tfebuit
s Ie n(eIegem... C um fesectut fofmuIe cufe nu tfebuiuu fes-
ectute, c um udus jeftfe unof idoIi ce tfebuiuu dobof(i i c
ufmm s foovduim ce ni s-u foovduit i nou...
$i duc e cutufeu motofuI ntfegii vie(i, de ce singufuI do-
meniu n cufe cutufeu e intefzis i nfiefut e dfugosteu?
Dfugosteu...
Simt, intui(iu mi sune, c nu e omuI e cufe-I cuut, duf
judec n feI i chi i ujung Iu concIuziu c e totui eI. Vofbesc
uiufeu, du?
N-uveum de ce-o cfu(u.
Du, vofbeti uiufeu. Nu de tine i eI e vofbu, de c| i ca.
Venicii. Dei, n fond, du fefeu meu, e de o sut de ofi mui
bine s fuci o fostie dect s nu fuci nimic. Duf s-o fuci din inim
i nu din cuIcuI...
|i se ufe c sunt feu cuIcuIut?
Du.
Mefgeum ncet, Iu distun(, eu nofmuI, eu Iegnndu-m e
fiecufe iciof.
Vioficu m ntfeb.
## S|ngut in |aa dtagcsrc|
Ai iubit vfeodut, RuduIe?
Duc-um iubit? Du. Adic nu. Adic nu tiu. $i duc-u fi iubit?
Voium s tiu ce om eti.
A uteu s inventez ovesteu unei dfugoste ufiue!
Peffect. N-ui uteu inventu uItcevu dect ce-ui fi tfit ofi ui
fi dofit s tfieti!
Acum u uteu nscoci contfufiuI!
A invefsu IucfufiIe i u ujunge Iu uceIui fezuItut!
Nu tiu, Viofico. Nu tiu nimic. PfobubiI c... Vfei s-(i sun
o chestie, nu feu deIicut!... In sffit, n sut uici e un moneug,
o fud de-u guzdei meIe, unuI mo Mocunu. Stteum ntf-o zi, I
uscuItum fiIozofnd i-mi zice eI deodut. ,$tii mutuIe de ce m
minunez eu mui muIt? C u venit tehnicu ustu, uoi tot tfebuiu
s vie, c nu cfed oumenii n Dumnezeu, uoi tot tfebuiu s se
schimbe Iumeu, du iucu fIcii uuc feteIe de ((e, tot uu cum
fceum i eu cnd efum fIcu... SimIu, nu-i uu?
Vfei s sui...
Nu vfeuu s sun nimic. Hui s vofbim desfe uItcevu. Uite,
desfe stejufuI stu, de exemIu, vfei?
Eu uccet jocuI, zmbi.
Afe o sut de uni.
Pu(in. Afe dou sute.
Afe dou sute de uni.
E stufos. Lu umbfu Iui nu cfete nimic.
E un cIusic. Membfu uI ucudemiei stejufiIof...
Stfmb, nodufos, duf voinic i sntos...
Mfe(...
Tfufu...
Vunitos...
$i tifun...
Vioficu m ofi s uduug cevu. Zise.
RuduIe, iu te uit Iu dufe!
Efu o dufe cu toute dufiIe.
#$ Autc||u 8usu|cc
Duf uit-te mui bine. Coucii!
Efuu dfe(i cu nite Iumnfi, nuI(i i eguIi. Cu ghimii unui
ufici. N-u fi utut uIege de feef nici unuI, to(i efuu Iu feI.
E un coIectiv, RuduIe. Dfe(i i seme(i, entfu c tfiesc
mfeun, se ujut unuI e uItuI.
A sune mui degfub c se ntfec unuI e uItuI i vui de
cuuI ceIuiu ce fmne n ufm! Concufen(u!...
$i din cuuzu uceustu sunt feu u(ini cei ce fmn n ufm.
In mufeu Iof mujofitute sunt sntoi i utefnici!
$i unifofmi...
Duf ffumoi! Nu-(i sune nimic IucfuI ucestu?
Nu-mi suneu nimic.
Nu te gseti n stejufuI ucestu, stfmb i ciotufos, n ufuf
de dufe, singufutic cu un ostfucizut?
Poute. Duf o s m doboufe fuftunu n ceI mui fu cuz i
nu toofuI tietofuIui de Iemne... Ofi oute n-o s m doboufe
fuftunu.
OfiginuI! Duf iu seumu. nici fofiu ghind nu fsufe Iu
fdcinu tu. E umbf... $i tfist... Att de tfist!...
O finsei de umefe i o ntofsei cu fu(u Iu mine. M fivi
mifut, nedumefit. Ii Iuui cuuI n uIme i o sfutui Iung. Nu
se motfivi. Se fcuse mic i uu de sIub n bfu(eIe meIe. Imi
desfcu miniIe ncet i zise cu gIus tfemufut.
De ce, RuduIe?
Efu singufu ntfebufe Iu cufe nu uteum fsunde. Stteum
n fu(u ei ff s ot scoute o vofb.
Ii Is miniIe. Aveu ochii umezi i obfujii foii.
Nu tium de ce. Imi Iceu? Du, mi Iceu. Efu, fobubiI, fe-
meiu uceeu e cufe uf fi tfebuit cndvu s-o ntInesc. Duf nu m
fegtisem s-o ntInesc. $i nici nu m stfduium s-o ntInesc.
$i n cufe nici nu cfedeum. Ofi m stfduium s nu cfed. Ofi
oute nici nu efu femeiu uceeu... Nu tium de ce. Nu n(eIegeum
nici eu.
#% S|ngut in |aa dtagcsrc|
Eu se ntoufse i ofni cu us ncet, uoi mui feede, tot mui
feede sfe dfum, este IunuI de Iucefn ud de fou.
Voium s-o stfig, s uIefg din ufmu ei i s-o ujung... M feze-
mui cu suteIe de stejuf i ufinsei o (iguf.
FIucfu chibfituIui mi ufse degetuI.
Ce-uveum s-i sun duc-u fi stfigut-o suu u fi ujuns-o din
ufm?
C mi-i dof de-un om? Nu-mi efu dof de nici un om. Nu-mi
efu dof nici mcuf de mine.
Pentfu fimu dut m tfezisem singuf n mijIocuI ustiuIui
din mine i entfu ntiu ouf vedeum ct de ntins e.
OuzeIe cu iote de u i uImiefi Iunecusef undevu, din-
coIo de ofizont, i numui nisiufi tofide, ff nceut i sffit,
se ntindeuu monotone i stefe.
Undevu, cu o futu mofgunu fsfeuu din cnd n cnd ochii uceiu
vefzi suu uIbutfi, umezi, i ntfebufeu uceeu otit ,de ce?
Nu tium de ce.
Nu tium nimic, nimic...
15 nc|cmot|c.
...Odard, acc|c, avcam vtcc c|nc| an|, m-am dus cu a|| ccp|| sd
adundm pcamc ,|||u|va" i| spunca, nu r|u cum i| z|cc in ||moa
ncasrtd. Nc-am addnc|r in pddutc, |at cu m-am tdrdc|r. Cc spa|md
am ma| rtas! Am |csr gds|rd pc |a m|czu| ncp||, adctm|scm suo un
p|n, pc n|rc mucn|. lc|sc rcr saru| sd md caurc. Oamcn| aduna|
d|n rcarc cc|ut||c |um||, inrdmp|drct aduna| |a un |cc, dat |cga|
dc-accca| dutctc. Au sdt|r rc| ca unu|. sc p|ctdusc un ccp||!
C|nc sd md caurc acum | sd md gdscascd! Nu ma| sunr ccp||. 5|
m-am tdrdc|r. ln ptcpt|||c s|mdm|nrc m-am tdrdc|r. Pao|c s-a dus.
uc||n|r|v. Nu c a| mcu! N|c| cu a |u|! Srt|g, ca sd md ccnv|ng, dat
nu r|u! \tcau sd md inc| pcarc... Radu, Radu c cmu| cc |-am
cdurar! 5r|u ptca o|nc | nu ctcd. Nu vtcau sd ctcd! Md |uocrc
17 AufeIiu Busuioc. uncn|u| d|n Pat|s. S|ngut in |aa dtagcsrc|
#& Autc||u 8usu|cc
sau nu? Md |uocrc. Nu pcarc sd nu md |uocascd! Oamcn|| catc
nu |uocsc nu sunr ca c|!
la cc oun m-a ascundc? l| |uocsc. l| sc rcmc. Pcnrtu m|nc sc
rcmc! Sc ccnrtc|cazd, sc ana||zcazd ca sd nu |acd, pcnrtu m|nc! sd
nu |acd un pas gtc|r! ln rtc| z||c am rtd|r c v|ad | am ncvc|c dc-c
a|rd v|ad ca sd inc|cg cc-am rtd|r! Sunr ca amc|rd, o|ard! ln
accca| z| cdnd |-am sdturar pc Pao|c |a p|ccatc am inc|cs rcr. Tcr!
A |csr c |zoucn|tc, ca c tcvc|a|c. 5r|am, s|mcam, odnu|am undcva
in addnc rcru|, rcru|, dat m-a gds|r dcsccpct|tca ncptcgdr|rd | s|aod.
lnspd|mdnrard! 5| nu m|-| tu|nc cd nu m|-a |csr tu|nc dc m|nc,
dc ptcpt|a ccnr||nd!
Md |uocrc?
uat cc inscmndrarc atc. cu i| |uocsc! l| |uocsc!
N|c| in ncaprca accasra n-c sd dctm. Az| |-am vdzur in rtcacdr.
ucamnc, dac-at || |dcur un pas sptc m|nc, a || cdzur! Nu inc|cg
n|m|c, rtcou|c sd md gdndcsc, sd md gdndcsc!...
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
XII
Cnd stuu cteodut s m gndesc sefios Iu mine i cei ce
m nconjouf, nu-mi ot gsi nicidecum utteu cute, cte u
fi ncIinut s-mi utfibui singuf.
Cu edugog n-u uteu sune c sunt fu. eIevii (in Iu mine,
Ie Iuce tonuI uof ifonic e cufe-I stfez n discu(iiIe cu ei, tiu
mutefiu bine i o studiuz cu Icefe. Cu om m tiu nofmuI, i
n feIu(iiIe cu oumenii cofect. Nu ot sufefi fostiu i-mi but joc
de eu, duf nici utt de cufughios nu-s cu s ofnesc o cfuciud
motfivu ei. Iu ce bun s-(i consumi nefvii e chestiuni dezn-
djduite! Cu membfu uI unui coIectiv e uIt gsc. cnd ideiIe i
tendin(eIe Iui cofesund cu uIe meIe, sunt cu eI; cnd uvem
fefi feIufite, sunt eu. Un coIectiv nu tfebuie s fesuun Ii-
chidufeu efsonuIit(ii, uducefeu Iu uceIui numitof. Iuf cnd
#' S|ngut in |aa dtagcsrc|
ntmIufeu ncheug un coIectiv de tuIiu ceIuiu n cufe m nvft de
doi uni, cu utt mui u(in u uveu motive s m ncudfez ntf-nsuI.
Viu(u e feu scuft cu s-o tfieti n umnunte, n mfun(iufi,
viu(u, cu s-o tfieti tout, tfebuie s-o cufinzi n Iinii mufi i de-
tuIiiIe s Ie concentfezi douf n difec(iu Iovitufii finciuIe. u sco-
uIui ce (i I-ui us.
Iuf duc e vofbu s-mi ufIu numuidect un cut, eu I vd
unume e ucestu. ubiu Iu douzeci i use de uni um ujuns s-mi
fofmuIez fecis un finciiu de viu(, cu inten(iu cu mui deufte
s m cIuzesc numui de dnsuI.
Duf cine mi imut ucest cut?
Mi se sune c sunt un individuuIist.
Sunt un individuuIist.
Duf oufe u fi un neindividuuIist duc m-u vfsu cu ochii nchii
n bfu(eIe unui Snu, suu uIe unui Pinteu, suu uIe unei Tumufu,
s uccet intefeseIe Iof i finciiiIe Iof, ofi, mui bine, Iisu Iof
de finciii? Sunt individuuIist n msufu n cufe i-um Isut i-i
Ius s-i fuc mendfeIe cum Ie Iuce, douf cu s-mi ot vedeu de
tfeub n uce i Iinite. Aici um ctuit, e dfet, i ufe dfetute
bfigudiefuI, e singufuI cufe mi-u sus un udevf ce-I bnuium douf,
nu-I tium.
$i totui, udmi(nd c nu m-u fi Iimitut Iu mici n(etufi, ci
m-u fi uucut, n mufe, s-i un Iu unct, s Iut cu ei, s-i bifui
n Iu ufm, ce mufe bfnz u fi fcut? IntefeseIe meschine
mefg mn n mn cu fostiu, iuf din societute oficum nu i-u
fi eIiminut. i-u fi obIigut douf s-i schimbe fuI, nu i nfuvuI.
Adic um dut nuoi n fu(u gfeut(iIof, cum se sune, m-um
decIufut nvins, um fenun(ut Iu Iut. Bu nu! In mutemuticiIe meIe
um ce sune, i voi sune! Am fenun(ut Iu o Iut inutiI, e dfet,
duf m-um ungujut n uItu, unde victofiu meu e mui necesuf! Suum
cu|quc! Nu m considef un futuIist, um uf i simIu dfetuI s
fivesc IucfufiIe n fu( i s-mi uIeg singuf dfumuI.
$ Autc||u 8usu|cc
$tiu, nu o(i tfi n ufuf de societute, fesectiv tfebuie s
ucce(i IegiIe ei. Du, duf cnd Iegeu intf n contfudic(ie mcuf
cu un singuf fut, e oufe dfeut Iegeu?... $i e foufte fobIemu-
tic de uItfeI c Iutu, e cufe u fi decIufut-o uici, uf fi fost n(eIeus
uu cum tfebuie n(eIeus i c fezuItuteIe ei uf fi fost ceIe scon-
tute. E o fofmuI utt de comod, cnd vfei s-I ui e cinevu Iu
unct. udic tot cofuI cnt fuIs, eI unuI cnt cofect!
Cum uu mi s-u sus Iu sec(iu fuionuI de nv(mnt Iu vfeo
tfei Iuni du ce-mi Iuusem n fimife ostuI din Receu-Veche...
Lu ufmu ufmei, Iutnd entfu cevu, tfebuie s te imui cu
s ui dfetute.
ExIicu(iu mutemutic u fovenien(ei i dezvoItfii fotu-
befun(eIof din nebuIouseIe difuze se fogfumeuz ucum entfu
cuIcuI. O, nc o Iun, nc dou i unu dintfe ceIe mui nc-
(nute ete uIbe, cufe nu vof s se suun nici Iui Newton i
nici Iui Einstein, vu tfece din sfefu discu(iiIof secuIutive n ceu
u teofemeIof demonstfute, cu s ntfegeusc n Iu ufmonie ceu
mui mfeu( constfuc(ie u secoIuIui nostfu teofiu genefuI u
cmuIui! O cfmid Iu temeIiu ucestui edificiu, o cfmid e
cufe vu fi sut numeIe meu!
Vunitute?
Numi(i-o cum vfe(i.
Nofoc?
Nu! Eu, omuI cufe m-um mfun(it uufent n tot feIuI de fIeu-
cufi, cufe um fcut tot ce fuc oumenii nofmuIi, bu mui muIt. cu
s mi se out sune c nu m-um uitut dect n tfeuct i Iu
mnt i Iu cef, um feuit ceeu ce n-uu utut feui sute uI(ii!
Nofoc? Nu. Am tiut s m uit n mine, du, um tiut s m vd
n n ceIe mui tinuite udncufi, s tfec este tot ce se numete
umnunt, fie chiuf neetic umnuntuI, din unct de vedefe uI
conven(ionuIismeIof stuide de cufe ne mui (inem. Am tiut s
m dezgoIesc, s Ius miezuI goI i s-I vd. A fost, fecunosc, un
foces incontient, duf nu ne etfecem oufe tfei sfeftufi de viu(
$ S|ngut in |aa dtagcsrc|
n subcontient? GndufiIe se nusc n guf, cnd e vofbu de ceu
mui mufe ufte u omenifii, n fu(iune, cnd e vofbu de o ufte
mui mic u ei, i n subcontient, cnd e vofbu de omenifeu n
ntfegime!
Duf c(i i ot ufuncu n uu feI couju, cu s fmn numui
smbufeIe u tot ce e numit gnd, deci udevf?
Mi-u fost gfeu s ujung Iu uceust concIuzie, n-um uvut dovu-
du concfet, uIubiI u ei. Acum o um. Acum mi ot efmite
IuxuI s comit contient totuI, entfu c tiu. tot ce ouft um-
fentu contientuIui, u fu(iunii, u gndifii Iogice nu e uItcevu dect
descoefifeu foceseIof uceIofu huotice i uIogice, ce se etfec
n subcontient, i cufe nu ot s nu couguIeze duc sunt bine
uIimentute. Ru(iuneu nu oute difiju uceste focese, eu tfebuie
douf s Ie fufnizeze mutefiu fim i s ndeusc momentuI
cnd nce cfistuIizfiIe. $i s ntind uoi e uIm cfistuIuI uces-
tu, s-I ufute tutufof i s stfige cu fuIs uimife i modestie. evficu!
lu um descoefit! Inc o Iun-dou i voi stfigu Iu feI.
lu um descoefit!
N-um descoefit nimic. Am tiut douf s m uit n mine...
In(eIeg. toute sunt muIt mui simIe dect ncefcm uneofi s
ni Ie comIicm, cu suu ff voin(. PcutuI ceI mufe e ns c
tfim singufi i c nu feIum niciodut exefien(u tfecut dect
n Iucfufi mici, n ceIe mufi fucem mefeu o conffuntufe de
exefien(e. Duc ne-uf fi viu(u douf un Iun( de fefIexe condi-
(ionute. ustu ffige, ustu n(eu, ustu ncIzete suu mngie, ne-uf
fi muIt mui uof. Duf entfu c suntem egoiti, nu utem ucce-
tu usemeneu Iucfufi. Cufiozitute, sete de cunoutefe une(i-
Ie toute e seumu egoismuIui. vfeuu s vd entfu mine!
Vfeuu s tiu i s cunosc entfu mine! TotuI e entfu mine,
totuI e uI meu i numui uI meu!
Vfeuu s cunosc ucest om? Du, vfeuu s-I cunosc. Pentfu mine.
L-um ndfgit? Du. Duf entfu mine. $i nu e eI I-um ndfgit, ci
$ Autc||u 8usu|cc
e mine nsumi n eI, sim(mntuI e cufe I-um us ntf-nsuI i
cufe mi uuf(ine e uI meu, i e cufe vfeuu s-I um mefeu uItufi!
Ce m-u Iegut de Lidu i m mui Ieug! Dfugosteu? FIeucufi.
Moftufi, uu cum e dfugosteu n(eIeus i exIicut n munuuIe
i discu(ii. Am sus de Lidu. e o Iume n cufe m-um descoefit
i cufe mi uuf(ine. A fost un mnt necunoscut e cufe um
debufcut i I-um coIonizut cu tot ce e uI meu. Aoi u ufmut dezi-
Iuziu. Iumeu nu efu descoefifeu meu. EgoismuI meu s-u fz-
vftit. EI nu uteu fecunoute nffngefi i efu nffnt. $i duc
um Iecut, n-um Iecut n ntfegime. Bifuin(eIe se uit, nffn-
gefiIe nu. Rmne seteu de fevun, cu s o(i sune cndvu cu
fuIs uimife i modestie. um bifuit!
Cei doi uni, ct u ncefcut o mcufe, uu fost de fut o Iung
fevun, cfud, stuid, duf o fevun, nu o bifuin(. Ofice vic-
tofie cufe nu e imediut e o nffngefe, i ustu m mui Ieug de
Lidu.
Eu e mui sus cu mine, eu m-u bifuit i contiin(u ucestui fut
vu fi unteu venic ntfe mine i dnsu, unteu e cufe um ufs-o,
duf cufe nu s-u fbuit i ne vu uni mefeu.
Lidu efu n mine, duf u tfebuit s uuf ucest tnf ziufist, cu
s-mi duu seumu c exist i Vioficu.
O intefdeenden( diuIectic!
O iubesc.
Acum n(eIeg fecis c o iubesc. Au cfistuIizut foceseIe ce se
etfeceuu ucoIo, undevu. Efu nevoie douf de un cutuIizutof, i
iut cfistuIuI n uIm.
Duf nu ot, nu vfeuu s stfig. evficu!
O iubesc, entfu c e muIt mui simI dect mine, deci mui
udnc, i nu voi uteu fecunoute niciodut ucest Iucfu.
O iubesc, entfu c m iubesc ntf-nsu, i u vfeu s-o um
uItufi, cum ui mefeu Iu ndemn un stiIou suu o idee, i n-um
s m ot debufusu niciodut de gnduI ucestu ngfozitof.
$! S|ngut in |aa dtagcsrc|
Ce tiu eu, Iu ufmu ufmei, de mine? M tiu chiuf uu cum
mi se ufe c m tiu?
$i duc m iubesc n eu uu cum m iubesc ucum, um s m
mui ot iubi cu uceeui utim, cnd um s m tiu suu um s
m descof uItuI?
Nu n(eIeg nimic.
O iubesc, entfu c o iubesc!
19 nc|cmot|c.
...Md s|mr undcva inrtc v|s | v|ad. Ma| z||c|c rtccurc m|-a cx-
pus |c|u| cum rtarcazd c| ,nuvc|a" accca d|n 8|o||c cu sc|a |u| lcr
| gcsru| c| |ara|, in r|mp cc |ugca cu odtoaru-sdu d|n Scdcma. nu
in srd|p dc satc s-a ptc|dcur |cmc|a, c| in mcnumcnr! un mcnumcnr
crctn | mdtc dutar cc|c| ma| nco||c pctn|t| cmcncr|. scrca dc
cuncarctc! uc cc ad|cd at || |uar dtcpr ||rctd dc cvangnc||c cuvdnru|
ucmnu|u|, |dtd n|c| c indc|a|d, |dtd sd cuncascd adcvdtu| pt|n ptc-
pt|c cxpct|cnd?...
Md gdscrc una d|nrtc pu|nc|c c| utmac, catc nu |-au tcdus
gcsru| |a c s|mp|d | vu|gatd cut|cz|rarc |cm|n|nd... Mdgu||rct!
5| rcru|, cdr a vtca, cdr dc rcnrard md s|mr sd incn|d ccn|| |
sd pdcsc in utma |u| ctocrc, |dtd sd-m| inrctc pt|v|t||c inddtdr!
Cn|at dc-at || sd-| ccnrtaz|c rcct|a!... An, vcn|cc|c |u| rcct||! 5|
accca cu spcc|a umand cc dcgcnctcazd, | rcarc cc|c|a|rc! lc p|d-
mddcrc in sct|c, in jcacd, | sc |capddd dc ||ccatc d|nrtc c|c dc indard
cc ndsccccrc c a|ra ncud! O jcacd, un ,cxctc||u pcnrtu mdna
srdngd", cum |c z|cc c|.
l| inc|cg. l un ptcrcsr, da, ptcrcsru| unc| m|n| ptca v|| | unc|
|anrcz|| ptca ocgarc, ccndamnarc |a c ||psd dc acr|v|rarc cc nu |c
csrc ptcpt|c. 5| rcama in acc|a| r|mp, rcama |nccnr|cnrd dc a cddca
in ccmun, rcama dc a-| tcvcdca pcz||||c | pt|nc|p|||c dc v|ad.
,Sunr c ma|nd cxccp|cna|d, cdtc|a i| ||pscrc un cpctarct cdr
dc cdr ca |umca", g|umcrc c|.
Md rcm sd nu || pus ptca mu|r adcvdt in accasrd g|umd...
$" Autc||u 8usu|cc
5| rcru|...
Nu nc inrd|n|m, ca dupd c inc|cgctc rac|rd. uat nc vcdcm z||n|c
|a cca|d. l-am ascu|rar az|, i| cxp||ca |u| P|nrca dccsco|tca d|nrtc
scm|dcc| | aurcd|dac|. P|nrca |-a srtdns mdna | s-a dcc|atar un
scm|dccr cu d|p|cmd. Pdnd | Ma|ct a tds!
Nu pcr sd md gdndcsc |a n|m|c | |a n|mcn|. 5| n|c| nu vtcau sd
md gdndcsc...
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
21 nc|cmot|c
...latrd-md, Pao|c. Nu sunr a ra | n-am |csr n|c|cdard. Tc-am
m|n|r, cum m-am m|n|r | pc m|nc... 5r|u cd c sd rc dcatd, dat
r|u |a |c| dc o|nc cd c sd-| tcv|| uct | tcpcdc. Pcarc asra c | cau-
za pt|nc|pa|d cd n-a || purur || a ra...
uc-a avca purct| sd-| sct|u! uat rtcou|c sd |c am...
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
XIII
Btui Iu geumuI ei ncet, de ufc m-u fi temut s m uud i eu.
Nu tium cum ujunsesem ucoIo.
II fugusem e Muief s m utete ctevu minute i ieisem
ufoue dezbfcut.
Efu o noute fece, cu steIe fufe i mici.
Uu se deschise ff zgomot i Iu Iuminu u(in u cefuIui n
fug fsfi siIuetu ei uIb i estomut.
Rmuse tfemufnd, cuId, Iu ietuI meu i m duse uu n
odi(u cu fotogfufii ngIbenite i cu icoune.
Nu uteum vofbi nimic.
Nu m ntfeb nimic.
Stteu uu Iiit de mine, stfns, de ufc s-uf fi temut c ot
Iecu.
$# S|ngut in |aa dtagcsrc|
Ii sfutum ochii, fuI, gtuI cu ntf-o uitufe i-i oteum nu-
meIe...
Stteu cuIcut e bfu(uI meu. $tium c nu doufme. Sim(eum.
In geum bteu o umbf uIb, fobubiI fsfise, tfzie, Iunu.
Vioficu, o stfigui. Hui s Iecm de-uici. Suu s fmnem
uici. Amndoi. S ne fidicm i noi o csu( cu omi i gfdin
i s nu ne stufm niciodut unuI de ceIIuIt.
Nu fsunse.
ZiIeIe ucesteu iuu divof(uI. $i Acudemiu m oute utetu...
Ofi s Iecm. Duc n-ui s te o(i ufunju niciefi, ui s m ute(i
n fiecufe zi ucus, iuf eu um s ntfzii totdeuunu, seciuI, cu s
te suefi i s ne utem mcu.
Eu mi ucoefeu gufu cu uImu.
Aveu uImu mic i umed.
Vofbeum entfu mine. Nu c-u fi voit s m conving e mine
nsumi, nu m ot convinge niciodut de nimic n Iu cut, ci
vofbeum entfu c voium s m uud i s m tiu ucoIo.
Du, efum ucoIo. Lng eu, cu eu.
N-u fi bnuit niciodut c um s m ndfgostesc de tine.
|ii minte, cnd ui venit, cum te-um udus ncouce cu geumuntunuI
uceIu ufiu! Nu tium unde st IeIeu Suftu, bnuium, duf te-um
udus ff gfe. Au m-um udus i e mine uici. Lu tine. Azi.
Ff gfe, Viofico...
Tutu mi ziceu Ricu...
Ai (inut muIt Iu eI, Rico?
Intoufse cuuI i-mi sfut umfuI.
Nu vofbi nimic, RuduIe. Nimic, nimic, bine?
Duc n-uf fi fost eu, uf fi fost oufe n IocuI ei oficufe uItu? Nu.
Nu cfed. Nu! Nu!... Adic du. Siguf c du, entfu c u fi fost eu.
Adic finciuIuI. Eu! Sunt utt de simIe toute. Iuf cnd desco-
efim IucfuI ucestu zi Iu zi, ni se ufe c tfundem un udevf
etefn de fiecufe dut! Totui viu( nseumn utefeu de u ne uimi
i u ne ncntu de noi nine. Viu(! Ce tiu eu din viu(u ustu,
$$ Autc||u 8usu|cc
cnd um uucut din eu tot ce-um utut, e uucute, ff un fost
e cufe s-I fi tiut de Iu nceut. Adic nu, Iu couI nc ni s-u
dut o Iucfufe entfu ucus. s fi(i cinsti(i, s Iucfu(i, s nu fuce(i
cute, s v iubi(i (ufu i ufoueIe. S cfeu(i!
Ce bine e cnd gndesc uI(ii entfu tine i nu te nvu( s
fuci Iu feI!
Duf duc nu-i uscuI(i?
St uItufi, ufoue, feti(u uceustu.
Ce ne Ieug? Ctevu sute de cuvinte ce Ie-um schimbut? $i
tuinu niciodut tiut u gndufiIof din suteIe Iof? O ufinitute
sufIeteusc, cu un uvoi de biocufen(i ce s-uu n(eIes ntfe ei?
Iuf ucum i cutuI? lgnctamus cr |gnctao|mus!
1
Ne Ieug dfugosteu.
Duc exist.
$i duc nu?
Ceeu ce exist i n-ufe nume.
O iubesc i tiu c m iubete.
Uneofi mi-i scfb de mine nsumi entfu IucfuI ucestu. de
ce, udic, tot ce fuc, ce tfiesc, ce simt tfebuie s tfec fin unghiuI
de vedefe uI ochiuIui meu unuIitic, butjocofitof n fond. Mui
oute oufe existu du ustu un sentiment, cevu? Mui oute
fmne Iu feI de cufut i dfet cum efu n inten(ie? E cu o suI u
unui cefc de fecfutufe. to(i goi n fu(u ochiuIui indifefent Iu nof-
muI uI mediciIof. $i e nevoie de un mic, un foufte nensemnut
cuz utoIogic, ofi fut utoIogic, cu s se un n micufe muinu
njosifii, entfu c ofice comufu(ie cu cevu, dinuinte considefut
effect, e o njosife.
Mui ziIeIe tfecute Vioficu m-u ntfebut. ,De ce exugefezi ntot-
deuunu cnd e vofbu de cevu ce (i se ufe fu?
Am scut de un fsuns, e cufe nu-I tium, secuInd. I-um
vofbit de ogIindu convex u otoIufingoIoguIui. ceeu ce te intefe-
1
Nu tim i nu vom ti (Iut.).
$% S|ngut in |aa dtagcsrc|
seuz vezi effect, festuI, dintf-o ufte, uufe distofsionut, exu-
gefut, gfotesc. Pentfu comufu(ie. Pentfu u subIiniu unume fin-
ciuIuI, esen(iuIuI. Pentfu u uf suu u iubi n Iu Iimit ceeu ce
tfebuie iubit suu ceeu ce tfebuie uft...
Du, duf cnd ndfe(i ogIindu uceustu n tine?...
Lu ustu nu m-um gndit utunci. Acumu tiu. Cu ct suntem
mui cfuzi cu noi nine, cu utt mui ngduitofi cu noi nine
suntem. CinismuI nu ndfeut, ci nfiete.
Sunt Iucfufi cufe n-uu nevoie de unuIiz. Sunt sentimenteIe.
$i o unuIiz u Iof e o vivisec(ie, cufe tfece n uutosie...
O iubesc entfu c o iubesc!
Att!
O utim oute ucide suu oute nI(u. Am iubit-o e Lidu cu
utim, ff s tiu nimic uItcevu. $i duc u fost feu scuft,
neutetut de scuft vfemeu n Iu deznodmnt, u fost, de fut,
o suIvufe. To(i unii, de-utunci ncouce, um cutut, ff s tiu,
duf nffigufut, Iin de ndejde. Acum um gsit, tiu c um gsit,
ns fefIexuI u fmus. Aceustu e cuuzu i nimic uItcevu! Cevu ce
oute tfece!
Nu mi-ui sus nici un cuvnt, Rico! Nu mi-ui sus nimic...
Eu mi tfecu mnu este fu(, de ufc uf fi vfut s-mi ghi-
ceusc toute tfstufiIe. Ii mftie degeteIe fin fuI meu
scuft i usfu, uoi i fetfuse mnu bfusc, de ufc s-uf fi n(eut.
RuduIe, stfig eu. Nu m ntfebu nimic, nu vofbi nimic,
RuduIe!...
Lunu bteu n geum iezi i o ut uIid de Iumin ncfe-
menise e icounu scofojit de uni u sfntuIui Gheofghe, omo-
ftofuI buIuufuIui.
Efu o tcefe de uIt Iume...
27 nc|cmot|c.
...Tamata m|-a inr|ns cara|cgu| cu dcud dcgcrc, dcmcnsrtar|v.
M-a pu|n|r tdsu|. 8|crc|c cumdrt|c! Md pt|ndc m||a dc c|c cdnd |c
$& Autc||u 8usu|cc
vdd cum su|ctd... P|cn|ct|a, am auz|r-c cpr|nd Or|||c| ,m|tcncs|a"
dcsru| dc ratc, ca s-c aud | cu.
An, va|!... ln s|dt|r, dacd pcr cu rtd|, ctcd c-au s-c sccard | c|c
|a capdr cumva...
uat c un sctv|c|u dc |n|ctma|| a|c|, gtczav! At purca ctdpa dc
|nv|d|c ct|cc agcn|c srtd|nd!
Nu su|ct|, Radu|c. Nu md pcarc ar|ngc n|m|c. Tc am pc r|nc | c
rcard |umca a mca! Nu md rcm dc n|m|c, n|c| dc Spdnu cn|at... Cc
m|zct|c a incctcar sd-m| |acd az|. nu pcarc ptcda in c|asa mca. lu
|nsr|g, cn|put||c, ccp|||! N-a purur sd nu-m| |acd anum|rc a|uz||.
lc-am |dsar sd rtcacd pc |dngd... Md |n o|nc, dat dc n-a| || ru,
Radu|c!... Nu |-am spus ,da" cdnd m|-a| ptcpus sd ||m sc | sc|c.
ua, Radu|c, da, da! lasd-md sd md ma| gdndcsc pu|n, sd md ptc-
|ac mdcat cd md gdndcsc! ua, da, da!!!
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
XIV
Snu intf n cunceIufie, cum se feede n ufen un tuuf (inut
muIt vfeme Iu ntunefic.
Rmuse n mijIocuI cumefei ctevu secunde, cIiind din ochii
mici, incoIofi, uoi scouse din buzunufuI uItonuIui un ziuf
mtufit i I Is cu gfij e mus.
A(i citit?
Efu ,Tinefe(eu. Muief o destufi i este umfuI Iui citii,
subIiniut cu fou. ,Mufeu misiune u nv(tofuIui. TitIuI intfigu.
AfticoIuI, e dou coIoune, efu iscIit de P. Ionucu. M uezui
uItufi de Muief i cufnd ufIui c Receu-Veche e un sut cu ubso-
Iutu mujofitute u suteIof de uzi. cuse noi, muini, teIevizoufe, cuI-
tuf, duf finciuIu bog(ie u Iui sunt oumenii. $i dintfe to(i, se-n-
(eIege, nv(tofii sunt n ffunte, iuf dintfe nv(tofi, se-n(eIege, di-
fectofuI I. I. Snu, educutof nu numui uI tinefei genefu(ii, vii-
$' S|ngut in |aa dtagcsrc|
tofuI udic, ci i uI tinefiIof coIegi, cum uf fi R. N. Negfescu i
V. M. Vfubie...
Cu uceIui ziuf n mn i cu uceeui ntfebufe nvIi Tumufu.
Ieii ufuf s fumez. In cunceIufie fumutuI efu intefzis.
Nu-mi feu fu de Ionucu. M dufeu numui c fefeu meu
desfe eI, fefe e cufe nu voium cu nc(nufe s mi-o fof-
muIez ceI u(in, se dovedise u fi feu ufoue de ceeu ce existu
n inim. In udncuI meu dofeum s se udevefeusc, ndjduium
s se udevefeusc, i totui, odut mIinit dofin(u, m cufinse-
se un sim(mnt cum I ui cnd un fieten se dovedete u fi
ticIos... In(eIegeum c e Vioficu, i numui eu cuuzu, duf...
Stteum fezemut de efete, n suteIe uneiu din coIouneIe ce
nffumuse(uu intfufeu i Vioficu m obsefv ubiu cnd ujunse n
dfetuI meu. $i eu o obsefvui Iu feI, uu c nu-mi utui stni
o tfesfife.
M gndii c IucfuI ceI mui bun e s-o fevin.
O suffiz destuI de neIcut, Rico...
Eu scouse din geunt o scfisoufe i mi-o ntinse.
Am fimit-o iefi. N-um vfut s (i-o uft. Cfedeum... A
ufut?
Efu de Iu Ionucu. ,...ReductofuI... un mufe confofmist... u
ncefcut ff tifeu meu... cnd n-um mui uvut ncotfo, um scfis
uceust mic noti( n btuie de joc... u Iuut-o n sefios i... duf
voi uve(i sim(uI umofuIui i tot sunte(i e unctuI de u fsi
fundtufu ceeu... $i uoi nici nu tiu duc uf fi fost comod s
scfiu unume eu un foiIeton, oficum, se tiu IegtufiIe noustfe...
In fond e mui bine uu, ucum o s-i deu ffu Iibef... i fue
gtuI... Iuf (ie nu-(i stfic un ic de puo||c|rc (gIumesc du cte
vezi). In sffit, o chestie neIcut, cu s nu-i zic mufduf, duf
cfed c iese Iu sIut!....
I-um ntofs-o ff s-o ot citi tout. ,PfinciuIu bog(ie sunt
oumenii!...
% Autc||u 8usu|cc
Imi umintii ff s vfeuu. ,PfobubiI, omuI s-u nscut cu
ufii....
In(eIegeum c nu tfebuie s-i sun Viofici nici o vofb. In
fu(u unei dezumgifi e bine s fii singuf.
Tumufu se feezi Iu eu fimu.
Nu te sus(ine feu tufe fietenuI! Cfezi c nu tim cu ce-u
venit? E un biut de tfeub! Numui c eu Iucfez uici de-ut(iu
uni i nu mi-um vzut niciodut numeIe n guzet!... Te invidiez!
$ufeIe cufe nu oute mucu sfut!
Vioficu Iu guzetu ce i-o ntinse Muief.
Chiuf nu tii ce scfie? zise Snu.
Vioficu nici nu-I nvfednici cu fivifeu.
Lu nceut, continu Snu cu muIt voIubiIitute, mi se
feu c I-ui chemut uici s-(i deu ujutof. Adic tot i-ui sus mutuIe
cte cevu, numui c eI s-u dovedit mui fesus. Ofi oute c nu
mutuIe i-ui sus, fcu eI cu n(eIes, efu o uIuzie difect Iu mine,
duf tot tiu uneIe Iucfufi din nen(eIegefiIe noustfe...
$tiu fecis din infofmu(ii sigufe c uu scfis Iu feduc(ie go-
Iunii dintf-u nouu ,u, zise Pinteu. Din scfisoufeu Iof ufIuse
guzetufuI desfe uneIe nen(eIegefi...
Snu se fefcu mifut.
Au scfis singufi?
Pinteu desfcu miniIe. ,Cine tie?!.
Vioficu citeu ff s uud nimic, fobubiI. $i, fobubiI, ff
s n(eIeug cevu din ceIe citite.
Snu ns nu se sim(eu jenut. Mui efuu vfeo cinci minute
n Iu semnuIuI de intfufe i fmneuu ufoue to(i n cun-
ceIufie.
Nu, fesu noustf e bun! Ffute, ffute, cum se zice, duf
sIujbu sIujb! Bun biut, tnf, duf detet. Nu zic uu, c m
Iuud! SIuv DomnuIui, de Iuude n-um ce s m Ing, duf mi
Iuce cum s-u fidicut este uI su fofiu i se uit Iu Iucfufi de
% S|ngut in |aa dtagcsrc|
e ozi(ii de stut! $couIu n fimuI fnd! Autofituteu coIii i u
edugoguIui!
Pufc nu I-uu fcut de fs e difectofuI de Iu Pofcuni, ntf-un
foiIeton? EI s-u uIes cu o mustfufe, duf s vezi umu ce disciIin
Iu couI! Cus de nebuni! zise Tumufu.
Autofituteu i demnituteu nv(tofuIui tfebuie sus(inute
de fes, conchise fofund Snu.
Vioficu tefminuse de citit ufticoIuI. Rmuse ctevu cIie cu
ntf-o uitufe, uoi nceu s-i fsfoiusc IunufiIe. $tium Iu ce
se gndete. Puteum bnui. In fond se uteu socoti fzbunut,
dei unticiuse i se fzbunuse e uIt Iun... M sim(eum mfunt.
Nici eu nu tium de ce. PfobubiI, entfu c n-o uteum ujutu cu
nimic. Ofice cuvinte, ofice ncefcufe de consoIufe uf fi utut-o
douf jigni. Nu, dfugoste udevfut nu fusese. Toute s-uf fi tefmi-
nut uu, cum sffisef toute. N-u fi fost eu, uf fi fost oute uItuI...
M isitete gnduI, feu u(in modest, c s-uf fi utut s nu fie
nimeni... E o fut feu deteut, unu dintfe ceIe mui mufi ne-
nofocifi uIe unei femei ffumouse!
Duf efuu fieteni, i, cu fieten, (ineu muIt Iu eI. Odut uduse-
sem vofbu desfe dnsuI, mui muIt o uIuzie. M ofise s vofbesc.
Nu efu mui muIt dect o fietenie, dei nici dfugoste nu efu. Efu
gnduI fefm ofi, mui bine, senzu(iu efmunent, deci obinuit,
u unui umf. A unui feuzem.
Snu mui vofbeu.
Numui s nu cfezi, Vioficu Mifcevnu, c I-ui fins e Dum-
nezeu de un deget, duc (i-u ujuns numeIe n guzet! Pn ui s
ujungi edugog mui ui muIt de Iucfut. Of, tufe muIt! $i uvem de
Iutut nc, of, ct uvem de Iutut!
Vioficu zmbi. Efu tufe, totui! Zise.
Avem de Iutut! Of, tufe muIt mui uvem!
Snu fmuse nedumefit. Nu tiu ce s n(eIeug. As bu-
tonuI sonefiei cu uImu.
MutuIe m soco(i c um vedefi nuoiute...
% Autc||u 8usu|cc
Vioficu Iu cutuIoguI i fse. $tium ct o oute costu fsuI.
MutuIe, tovufe difectof, n-ui vedefi nuoiute. N-ui vedefi!
Jucu bine. Rzi, uiu(!
N-uveu nici un fost s m umestec n discu(ii. De fu( cu Viofi-
cu. Nu m-uf fi ufobut. Af fi us totuI e socoteuIu IegtufiIof
noustfe!
Cnd fmusefm singufi n cunceIufie (nu uveum Iec(ii, iuf e
Muief n-uveum ce-I une Iu socoteuI, stteu usufu unof Iunufi),
I ntfebui.
Tovufe difectof, iu zi cinstit, (i Iuce ufticoIuI?
Snu fnji.
Cui nu-i Iuce o vofb bun?
Duf de ce nu Ieezi mutu couIu?
EI fcu o mutf Iung.
Cum?
De ce nu Ieezi couIu?
S-o Ied?
Du, n coIhoz sunt uu de u(ine bfu(e de munc...
Snu se stfdui s ficeu duc gIumesc ofi bu, duf cum
stfduin(eIe Iui nu se ncununuu de succes, m ntfeb.
Fuci gIume?
Nu. Duc e s Ieci din couI cu cinste i onof, ucum e ceI
mui otfivit tim. Nu e nevoie s scfii n cefefeu de demisie c
Ieci din cuuzu insuficien(ei mintuIe, o(i inventu o uIt bouI,
mui cIinic. S zicem, cevu Iu stomuc... Iu ntece...
Tovufe Negfescu, eu ot s m suf, se o(f Snu.
Chiuf duc zici uu n gIum...
Duf duc (i-uf zice doi oumeni uceIui Iucfu?
M icui de obfuz, cu s m ncfedin(ez de feuIituteu ceIof
uuzite. Vofbeu Muief?
Snu se fcu uIb.
Nu te-um uuzit, Bofis MendeIevici.
Negfescu vofbete sefios. $i ufe dfetute.
%! S|ngut in |aa dtagcsrc|
Muief vofbise! $i cum vofbise! In comufu(ie cu eI m sim-
(eum, din ucest unct de vedefe, un demugog! Snu se obinuise
cu uIuziiIe i chiuf cu difecteIe meIe, duf Muief!
DifectofuI se fidic tfemufnd de Iu bifouI Iui i, contfuf
utetfiIof, nu zise nimic. Ii mbfc uItonuI i iei, ff gfub.
Ei, Bofis, i usei mnu e umf, uceust cuvntufe u tu
m-u zguduit. Socoute c (i-um stfns mnu. I(i muI(umesc n nu-
meIe coiiIof din Receu-Veche!
Muief ddu din cu tfist.
M-um stufut. Nu mui cfed n foviden(. Am nceut s
cfed n mine...
Bofis, m-ui Isut efIex! De dou ofi! Cu uItimu decIufu(ie
i cu debituI ufiu de cuvinte! Duf nu mui vofbi. Pstfeuz-(i vof-
beIe entfu fuion. Ofi chiuf entfu ministef... Eu Iec, duf de tine
mi ufe fu... FumiIie mufe...
Ne vedeum mui fuf n uItimuI tim. Muief ns m fivi utent,
de ufc nu m-uf fi vzut de zece uni.
Pcut, RuduIe, c eti...
Rezefvu de cuvinte i sec uici. N-um mui utut ufIu ce cut
uveu n vedefe. UnuI din muIteIe. Poute c vofbeum feu muIt
uneofi suu uIteofi deIoc... De unde uveu eI s mui tie c foIo-
seum ucest Iucfu cu o suu de sigufun(, cuvinteIe! AItfeI... Ofi
oute cutuI c nu m uucusem sefios de Snu ndut ce
ufIusem cu cine um de u fuce? O, eI feu Iuu n sefios IucfufiIe.
Chiuf i chestiu uceustu cu Snu! Eu nu. Eu tfebuiu s Iec, s
m gtesc tot i s ufd tot, n Iu cut ucoIo unde-mi efu IocuI.
S-mi fuc uutocfemu(iu. n numeIe tiin(ei (citi(i. u sIuvei!) i u
dfugostei (citi(i. u egoismuIui!).
Ce nseumn un Snu?
Un cfetin bine inten(ionut. Un ticIos. Duf un fu cunoscut
nu e oufe un fu Iichidut?
Eu cunoteum fuI n efsounu Iui. $i mi se feu Iichidut...
18 AufeIiu Busuioc. uncn|u| d|n Pat|s. S|ngut in |aa dtagcsrc|
%" Autc||u 8usu|cc
8 dcccmot|c.
...Cc-at inscmna, ad|cd? Sd tcnun |a ct|cc pt|nc|p||, |a ct|cc
|dca|ut|? uat cc inscamnd pt|nc|p|||c mc|c? Sd rtd|csc c|nsr|r | sd
cct acc|a| |uctu | dc |a a|||! 5| |dca|ut||c mc|c! Sd nu dcspcsc, sd
r|u mu|r, ca sd pcr da mu|r, sd ctcsc, sd ctcsc! un cm catc r|c c
un cm catc pcarc! 5| cdrc a vtca sd pcr! Cdrd m|zct|c | cdrc
mdtun|ut| incd, | cum n-at rtcou| sd ||c!.. Nu d|n tca pctn|tc,
nu d|n dtagcsrc pcnrtu c|c d|n co|nu|nd. u|n cca ma| vu|gatd
co|nu|nd. Nc-am co|nu|r cu ptcsr|a | |gnctana. |c tdoddm. Nc-am
co|nu|r cu gtcsc|dn|a. c tdoddm. Nc-am co|nu|r cu vctodt|a. c
tdoddm. 8a c | incutajdm cn|at. ,l |catrc adcvdtar cc spunc! Ot|
nu-| aa?" ua, |catrc adcvdtar, spunc adcvdtut| r|urc dc c m|c dc
ct|! lnspd|mdnrdrct | dczndddjdu|r dc adcvdtarc!
Oo|nu|na c a dcua narutd? O dcnarutatc! N-am sd md pcr
co|nu| n|c|cdard cu gdndu| cd Pao|c... Nu, n-am sd md ma| gdndcsc
|a |uctu| dsra...
uat... uc cc m|-a rt|m|s arunc| vctsut||c asrca? A |csr c ptcvc-
n|tc? Sau ptcscnr|mcnru| a ccca cc avca sd sc-nrdmp|c inrtc m|nc
| Radu? 5| cxp||ca|||c acc|ca, dc patcd a || p|car dc pc |und. ,5r||
cd Cczat a |csr uc|s |a dcat cdrcva z||c dupd cc nu s-a t|d|car in
p|c|catc cdnd au |nrtar in Scnar scnarct||... l| aduc| am|nrc. ,5|
ru, 8turus"?... Md avca pc m|nc in vcdctc?...
O r|u pc dc tcsr.
Avcm c z| (n-c atc ||ccatc)
u|n z||c|c cc-ardrca n| s-au dar.
Nc| nu sdt|m s|ugatn|c| in p|c|catc
Cdnd |nrtd scnarct|| in scnar,
C| srdm pc scaun dtcpr, ina|| | s|ngut|,
5| nu tdspundcm nc|, c| inrtcodm,
5|-ascmcn| |ct nc-ndup|cca| | s|gut|,
Pt|v|m dc sus | nu imodtodrdm.
Ttd|m arunc| d|n p||n, nu pc-ndc|crc,
Cn|at dacd r|m, in||cta| ct| nu,
%# S|ngut in |aa dtagcsrc|
C-avcm cu rc| un ||u sau un pt|crcn,
la catc vcm srt|ga cutdnd. ,5| ru?..."
Sd || |csr c tdzounatc atr|cc|u|? Ardr dc mdtunrd?...
Nu, nu vtcau sd md ma| gdndcsc |a c|... S|ngutd cu m|nc insdm|,
s|ngutd in |aa mca... Radu!.. Cdr i| |uocsc! uat i| |uocsc catc pcn-
rtu cd c ratc? uc-at || ratc! Cu |cg|ca |u|, cu |nrc|ccru| |u|... l| |uocsc
pcnrtu cd c s|ao. ua, s|ao! lat cu sunr |cmc|c! Tatc dcat cdnd c
vctoa sd apct| s|do|c|unca a|ru|a...
Oatc nu-m| ajungc accasrd ps|ncana||za? Nu-| vcc|nd catc cu
ps|ncpar|a?
ucamnc, a purca || sc|a cu|va? utagcsrca adaugd ardrca ca||rd|
|mag|natc indtdg|ru|u|! lu adaug ardrca ||psut|... uat i| |uocsc!...
l| |uocsc... 5| p|cacd. Am c ptcs|m|tc. Cu m|nc c ratc. l a| mcu.
Ctcdc. uat cdnd n-c sd ma| ||m imptcund? S|ngutd, a|c|...
N-am sd p|cc dc a|c|! Sunr ratc! Nu md |as!
Ttcou|c sd p|cc|, Radu|c? P|cacd, |uo|ru|c, |ccu| rdu c acc|c. uat
sd ||| aa cum r|| cd rtcou|c sd |||! udtz! Mdcat acc|c... lu am sd
|ac rcru| ca sd-| ||u ccn|||otu| acc|a pc catc-| cau|! Cum ru a| sd
||| pcnrtu m|nc...
uc-a| ||, Radu|c!...
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
XV
In ujunuI Iecfii, mtuu Mufiu ofgunizeuz o cin de fmus-
bun. N-um s tiu niciodut de ce (ineuu uttu Iu mine oumenii
tiu.
OfdinuI de eIibefufe, n Iegtuf cu tfecefeu Iu uIt sefviciu, cu
obinuiteIe fofmuIe muI(umifi ,entfu muncu deus nu m
zguduise ntf-uttu, cu s ofef o fece(ie coIegiIof... PIecum ff
nici un fegfet, ff s Ius i ff s iuu ,umintifi Iuminouse.
Stteum cu mtuu Mufiu i Ion. Ii utetum e Vioficu i Mu-
%$ Autc||u 8usu|cc
ief. Nu-mi Iceu Vioficu. Din ziuu cu guzetu nu m mui Isu s-i
tfec fuguI i se uftu destuI de ciudut. efu mefeu bine disus.
Pentfu uI(ii. Mie nu-mi uteuu scu umnunteIe. Refuzu cu
nc(nufe s utingem temu uItimeIof evenimente. $i m
neIiniteuu fivifiIe udeseu ubsente, ce i Ie findeum e ctevu
cIie cnd vofbeum. Poute exugefum, duf m neIiniteu gnduI.
M ntfebum duc n-uf fi fost cuzuI s-mi umn Iecufeu. Aoi
fenun(ui Iu uceust idee. oute unume Iecufeu meu uf uteu-o
scoute din stufeu de uutie, uscuns uItofu, n cufe se ufIu.
Efum convins c unume uceustu-i stufeu n cufe se ufI, hief-
boIizum douf dimensiuniIe.
Ion tui jenut. Sim(eum eu c vfeu s-mi sun cevu.
Rudu NicoIuevici... Am vfeu s-(i cefem un sfut, cu om cu
cufte cum eti...
Mtuu Mufiu nu se uitu Iu mine. Ii mucu nefvous un coI(
de busmu.
$tii mutu... udic de unde s tii... Ion umIu dou uhufe
cu vin i-mi ntinse unuI. Ciocnifm i bufm e nefsufIute. $i
eu uveum nevoie de cufuj! Gfeu ff coii... Ne-um vofbit noi cu
Mufiu... Nu vfeuu s-o Ius, c ne-um defins de-ucum... Este o fe-
meie ntf-un sut... ufoue. O vduv... Eu ne-uf fuce un coiI...
Mcuf e jumtute s fie uI nostfu... Mufiu, ce s zic... Nu-i nici
o ndejde cu doctofii ceiu!...
Mtuu Mufiu se fidic s Iece. Ion o ofi.
Stui, Mufie. Se cheum c nu ni-i stfin, ce s te fuinezi!...
Eu fmuse n icioufe, Ing u, cu ochii n mnt. Ce ne
sftuieti, Rudu NicoIuevici? Nu ne-of fde oumenii, c nu s-u
mui omenit uu unu Iu noi?!
Eu? S Ie duu un sfut?
In fimuI fnd c nu-mi uteum cfede ufechiIof. mi se feu
feu muIt entfu cuucituteu cfeiefuIui meu de u feIucfu infof-
m(iiIe. $i n uI doiIeu fnd, entfu c efu cevu extfuofdinuf!
Minunut i neutetut. Att de omenesc i utt de simIu sus!
%% S|ngut in |aa dtagcsrc|
Chibzuit udnc i n umnunt. Cufe dintfe femeiIe noustfe, din
ceIe e cufe Ie-um cunoscut, ceI u(in, n-uf fi vzut n tout isto-
fiu ustu dect uduItefuI!
Singuf te-ui gndit Iu tfeubu ustu, Ioune?
EI ntfzie o cIi cu fsunsuI.
Bu Mufiu s-u n(eIes...
Cnd m chemi Iu cumtfie?...
Mufiu m fuIgef cu o fivife n cufe uteum citi o nemfginit
Iumin i iei ufuf.
Ii bie(u. Tot Ion, udic Ionic i-um zis. Peste vfeo tfei
Iuni I n(ufc i-I uducem ucus...
Acum n(eIegeum Iu ce neumufi se dusese de vfeo ctevu ofi
mtuu Mufiu. $i Iu ce doctofi... Duc uveu s-mi uf fu de cine-
vu n sutuI stu, e ei i-u fi us n fimuI fnd. Pe mtuu Mufiu.
S v tfiusc, Ioune! MuI(i nuinte!
Ion se gfbi s umIe uhufeIe, cu s nu-I vd c se fcuse
fou.
$i zici c-i bun vduvu, ui?
Imi fu fu imediut de fostie, duf n-o mui uteum nghi(i.
Sntous. Ion discutu cu mine, uu c nu Iu n seum
gIumu meu foust.
Bun femeie ui, Ioune.
Bun... Numui c edesit de CeI de Sus. M gndeum
s-o Ius, du e ufm um socotit c nu fuce s-o edesesc i eu.
Muief i Vioficu venif ufoue odut, iuf Iu ctevu minute n
ufmu Iof, bfigudiefuI.
Mtuu Mufiu Iunecu n jufuI mesei cu un fIutufe. Nu-i uteu
ufIu Ioc i ne ndemnu mefeu.
Mncu(i, mncu(i!
O uezui cu fof(u uItufi.
Mtu Mufie, um un toust!
Toust, toust... ncefc eu s-i uminteusc.
EtimoIogiu nofmund u ucestui cuvnt...
%& Autc||u 8usu|cc
Iucu, te duci, m ntfefuse, i nu mui nv( eu s vofbesc
cu Iu ofu.
LeIeu Suftu se suf cnd o iu Rudu... NicoIuevici cu uu
vofbe! zise Vioficu.
Duc-i vduv, sfucu... o comtimi mtuu Mufiu.
Nu (i-u Icut udic s fmi Iu noi, zise Ion.
Bu, s-i Iuc! mi Iu ufufeu mtuu Mufiu. OmuI se duce
Iu un Iucfu mfe! Du Iu noi...
Vioficu mi se feu cuIm i mcut. N-um de ce m ngfiji.
Se mbfcuse ns ntf-o fochie de cufe-i susesem c nu-mi Iuce.
Voiu s-mi fuc o uIuzie Iu cevu! Lu ce?
Muief zmbeu undevu n su(iu. Imi feu fu de omuI uces-
tu. Imi efu fieten uici, dei nu tium ufoue nimic de dnsuI.
Lucfu mufe-i unde-i omuI mufe, zise bfigudiefuI. Duf fiecufe
tfebuie s Iucfeze unde d mui muIt!
Nu m temeum s-mi tfunsfofme uguu ntf-o sefut de dic-
toune i ufofisme. cu ctevu ziIe n ufm Iuuse o sItuf gfozuv
Iu fuion entfu ,subminufeu uutofit(ii difec(iei tefitofiuIe, uIun-
guse din sut un nsectof, fost difectof de uIimentuf, cufe ve-
nise s-I nve(e cum se fegtesc butuii...
Nu se nchegu o veseIie cum se obinuiete Iu usemeneu mese.
Nici eu cu guzd nu tium, n-uveum nimic de sus. A fi fefefut
s fmn cu Vioficu, s ne Iimbm, s ne vofbim, s tcem...
Nu m uteum eIibefu de gnduI c e n stufe s considefe Ie-
cufeu meu cu o evudufe, dei mi ddeum seumu de tot ubsufduI
senzu(iei. $tiu douf de muIt inten(iiIe meIe... Nu mui vofbisem
de Iecufeu ei, nici de hotffeu meu fefm de u ufunju ct mui
cufnd osibiI fobIemu divof(uIui, cu s utem du un cufuctef
oficiuI feIu(iiIof noustfe. UItimu dut mi susese. ,RuduIe, nu-mi
eti obIigut cu nimic. Oufe nu e de-ujuns c te iubesc? S nu mui
vofbim... Aoi, du chestiu cu Ionucu, nu mui ncefcusem o
discu(ie e temu ustu. Af fi fost neIuIocuI ei...
%' S|ngut in |aa dtagcsrc|
Tfebuiu s Iec cu fimuI uutobuz i Muief cu bfigudiefuI ne
Isuf cufnd. Ion i mtuu Mufiu tfecuf i ei n oduiu Iof.
O mbf(iui.
Inc dou-tfei stmni, Rico! M ufunjez cumvu, iuu o
cumef...
Eu se stfecuf din bfu(eIe meIe.
Condu-m ucus, RuduIe.
Numui ntuneficuI fofund i dfumuI Iunecos vofbeuu de o
toumn tfzie. Efu cuId, fimvfutic de cuId.
O s-(i fie uft ff mine uttu tim, Rico? O s-(i scfiu
ziInic.
$tii c o s-mi fie uft. Ai s-mi scfii.
In oduiu ei nu se schimbuse nimic n uceste ctevu ziIe. Sim(ii
ns c m cufinde o neIinite imens, inexIicubiI. Poute cun-
deIu, e cufe IeIeu Suftu o ufinsese entfu ntiu ouf n fu(u
icounei? Du, desiguf! CundeIu, numui cundeIu!
In(eIegeum c e fimuI fif de ui de cufe m uuc, duf uIt
exIicu(ie nu uteum i nu vfoium s gsesc.
Dfugosteu meu! Oufe uceustu e dfugosteu e cufe incontient
um fegtit-o utt n mine! Aceeu de cufe nu uteum scu? De
ce utt de cuIm, ufoue fesemnut?
Cu Lidu, utunci... fiecufe mbf(iufe, fiecufe sfut de utunci
nu efu unctuI uceIu de unde ncee victofiu i ufmeuz uceu
muIt fvnit, ci douf nceutuI unei uIte Iute, timue, ff
sffit... Ofi oute vfstu? Anii, exefien(u?...
Nu! Aceustu efu dfugosteu. Intiu.
Lu ce te gndeti, RuduIe?
Lu ce m gndeum? Lu tine m gndeum, iubit! Lu noi...
Am s fevin cufnd, Rico. Cu uIui i fdvun de uuf! S-mi
iuu micu fin(es i s-o instuIez e viu( n micuI uIut nchifiut
cu douzeci i cinci de fubIe e Iun, Iu un sngefos exIoututof
de Iu mufgineu ofuuIui! $i...
Eu i etfecu bfu(eIe e du gtuI meu.
& Autc||u 8usu|cc
Ne-u mui fmus utt de u(in tim mfeun...
De n-uf fi fost cundeIu cu IituI ei, u fi utut-o ufIu n oduie
du btiIe inimii.
Rico, nu te-ui gndit c n-um vofbit nc nici o dut sefios
de ceIe ce ne-uteut, de ce uvem de fcut?
Se fidic i nceu s se Iimbe fin oduie.
Nu tfebuie s vofbim nimic sefios. Suu, oute, s vofbim
numui sefios... Ai s Ieci i ui s fmi entfu totdeuunu uu
cum ui Iecut... Nu, Ius-m s vofbesc, uscuIt-m!.. $tii c te
iubesc. $tiu c m iubeti cinstit i... i muIt... Duf Ieci i ui s
fmi singuf n fu(u dfugostei. In fu(u unei ubstfuc(ii, din uceIeu
cu cufe oefezi cu un viftuos n teofiiIe i n iotezeIe tuIe. In
fu(u unei ubstfuc(ii, de cufe ui(i imediut c ui utut fofmuIu, cu
ujutofuI ei, festuI ecuu(iei. Lu cufe te ntofci numui n fufeIe cu-
zufi cnd obsefvi c ui scut o gfeeuI undevu... Nu, te fog,
uscuIt-m n Iu cut! Eti un om nzestfut, cuubiI de muIte,
un om n stufe s-i fuc i un nume, duf s i fuc cevu cu s
mefite numeIe... Eti ns i un om cufe nu i-u us un sco n
viu(. Din ucei cufe nu fuc uItcevu dect s-i fofmuIeze mefeu
scouI, i de fiecufe dut uItuI. Ofi, mui bine zis, comonen-
teIe unui sco, cufe n ceIe din ufm vof enun(u (eIuI ceI mufe,
ns feu tfziu... AscuIt-m, RuduIe... Tu nc nu tii ce vfei...
Stfduiete-te s ufIi fecis... Inchin tot ce ui, jeftfete tot ce ui
entfu ceeu ce te vei hotf... $i... i dfugosteu ustu... Tot! Am
uvut ceIe mui ffumouse cIie cu tine... N-o s-mi uf fu... Adic
o s-mi uf. Duf um s tiu c te-um ujutut i eu i voi fi fefi-
cit! In(eIegi? Vofbesc ucum uu cum fucem udeseu, to(i. numim
toute nenofocifiIe ce ne ot utetu n suefsti(ious ndejde c
ustfeI vom scu de eIe, entfu c Ie-um fevzut... $i eu fuc Iu
feI... Pentfu c te iubesc, RuduIe. $i u vfeu s te vd ceeu ce ui
uteu fi... Ce o(i fi. Chiuf ff mine... In(eIegi? Eu nu m suf...
Eu tiu c vu fi uu... M-um gndit Iu noi toute uceste ziIe... $tiu.
& S|ngut in |aa dtagcsrc|
$tiu tot, deci nu m mui oute dufeu. Am fost i sunt feficit cu
tine... In(eIegi?
Stteum ff s-o ot ntfefue. Ct dfetute uveu! Duf nu
entfu mine, uceI de uzi. Pentfu uItuI, entfu uceIu de n nu
demuIt! Bunu meu Vioficu! Se temeu entfu mine. Se temeu s
m Iuse singuf cu dfugosteu meu, cu ubstfuc(iu e cufe o numim
dfugoste! Duf mui efu o ubstfuc(ie? Cnd efu eu, eu?
De ce ucest esimism fufuI, madcmc|sc||c? A tfecut un fe-
giment de uIuni fin Receu-Veche, un tnf i bfuv cuvuIefist u
fit inimu ffumousei (fncu(e Vioficu i s-u dus mui deufte
fegimentuI, Isnd o inim zdfobit... Vui! UIunuI Rudu vu feve-
ni este ceI tfziu o Iun, e un ufmsuf mufcu ZIL, douzeci i
ot de Iocufi, o sut cui utefe, i ffumousu (fncu( dezn-
djduit I vu ufmu. Dixi! Mui uvem chestiuni Iu ofdineu ziIei?...
Rudu...
...Rudu... Rudu... Rudu... Pfin tofoeuIu ce m cufindeu n
uutobuzuI ufoue goI i uuzeum gIusuI, i vedeum ochii mufi,
uscu(i, o vedeum zgfibuIit de ffig n fuguI cusei cu dou tfete
i bfufi uIbustfe, cu uItonuI ufuncut e umefi, tuind de uefuI
tufe i fece, udunut n stfutufiIe gfouse, s uscund ufc tot festuI
sutuIui Receu-Veche, tot festuI Iumii...
$tium Iimede ce m uteut, entfu ntiu ouf tium.
Imi uteum efmite o of i jumtute de somn, Iegnut cum
gfosoIun Iu houfi, duf Iegnut.
Vioficu!...
26 dcccmot|c.
...uacd nu m|-at || spus Ma|ct cc au dc gdnd sd |acd, at || rtc-
ou|r sd ascu|r pdnd |a capdr mutddt|a asra! ,Cncsr|un| pctscna|c".
ltumcasd |ctmu|d. Am rtdnr|r ua. Ma|ct a pdtds|r |a |c| adunatca
pcsrc vtcc zccc m|nurc. ,Putratca amcta|d a inv. \. M. \tao|c | a
|csru|u| inv. R. N. Ncgtcscu". Cdrd jcsn|c|c!... Acum sc va ma| adduga
& Autc||u 8usu|cc
un puncr. ,5| putratca nctcspccrucasd |ad dc adunatca ptc|cs|c-
na|d". N-am sd |c pctm|r accasrd m|cd oucut|c!...
Radu nu-m| ma| sct|c dc |a dcudzcc|...
uac-at r| cdr m|-| dc gtcu!... Cdr im| ||pscrc! 5| cc dct m|-|...
Cc dct!...
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
J1 dcccmot|c.
...Au pctn|r p|ugucatc|c. Ajunu|. Spdnu a adunar c|cv|| ina|nrca
vacanc| | |-a ptcvcn|r. i| pt|ndc cu sctccva sau cu p|uguctu|, i|
dd a|atd!...
Sptc scatd m|-au vcn|r a| mc|, cu Atmau in |tunrc. Au adus un
p|uguct gtczav, ndsccc|r dc c|, in catc |-au odgar | pc odrtdnu|
Ncc|!
1
At || rtcou|r sd |c |n c ccn|ct|nd anr|tc||g|casd... Cc ccp||
m|nuna|! lta | luc|ca. Am srar vtcc ctd. Acum v|n a|||. ,Pt|m||
p|uguctu|?" ,Pt|m|m, pt|m|m!"
N|m|c dc |a Radu... Radu|c?! Sd v|n |a r|nc pcarc, Radu|c? Cc
s-a inrdmp|ar?...
A|, \|ct|cc, \|ct|cc! Cd nu rc ma| tccuncarc Sa|ra rtcacd,
mcatgd. ,ua nu rc ma| cmcti, ardra! 5-a| mcu matc occnct cta,
uumnczcu sd-| |ctrc, dat nu-m| |dccam ardra |n|md tca! Aa-s
natmdsat||!" S|mp|u | inc|cpr...
Cd nu rc ma| tccuncsc cu, |ard cc md dcatc! lcmc|c ratc, catac-
rct cc||r | m|nrc mctcu |a tccc... \a|, cc ingddu|rct| sunrcm cu
nc| in|nc, | cc mdt|n|mc| nc ddm ca||||car|vc|c! Mdt|n|mc| cn|at
cdnd nc aurc||agc|dm!
Ad|cd |a cc oun rcarc!
la-rc in md|n|, |cr|c! Nasu| sus, |act|m||c in oar|srd, | zdmocru|
pc ouzc, ca un dtapc| incctcar in ctunrc odrd|||.
1
CfciunuI (ff.).
&! S|ngut in |aa dtagcsrc|
uta, ina|nrc!
Nu s-a inrdmp|ar n|m|c.
,A rtccur accc|ctaru|"...
14 |anuat|c.
...N|c| un tdnd... N|m|c...
Ma|ct s-a inrcts dc |a m|n|srct. lnspcc|a catc | sc ptcm|scsc nu
ma| v|nc. Nu |-am inrtcoar dc cc. 5r|u. uat... Oatc nu sunrcm nc|?
Nu-| ma| tccuncarc n|mcn| pc cmu| dsra. Ardra cnctg|c | cpr|m|sm.
5| cdnd rc gdndcr| cd a incasar-c | pcnrtu cd m|-a |uar apdtatca
|a adunatca ccca ptc|cs|cna|d!.
Nu |-am inrtcoar dc Radu. Ctcd cd |-a vdzur. Am inc|cs | nu
|-am inrtcoar...
Nu, nu s-a inrdmp|ar n|m|c. Nu purca sd sc inrdmp|c!
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
XVI
M simt uu, de ufc i-uf fi fcut m(eIe umbItoufe n
sufIetuI meu. ScfisofiIe ei vin feguIut. M enefveuz otimismuI
Iof, m enefveuz c vin, m enefveuz tot. M enefveuz Lidu.
Azi m-um hotft. Iec de Iu dnsu! PIec unde m duc ochii! De
ce mi-um btut joc n huIuI stu de Vioficu? O iubesc douf, ubiu
ucum mi duu seumu c-o iubesc cu udevfut. Lidu... Duc n-uf fi
fetfus ucteIe de Iu judectofie, uf fi fost totuI utt de bine!
De zeci de ofi m-um gndit. oufe s m fi dezechiIibfut ntf-
uttu insuccesuI cu fezuItuteIe cuIcuIuIui? Nu, nu se uteu uIt-
feI. Aveum o fesim(ife mui demuIt, efum fegtit. $i n-u fost
nici o noutute entfu mine cnd mi-u sus ,ttucu, ntfe utfu
ochi, c tfebuiu s m Iuse s m conving efsonuI de fofiu
gfeeuI. Adic m-u dut cu nusuI Iu coI(. Iovete-te, cu s nu te
mui Ioveti!
&" Autc||u 8usu|cc
Nu, n mine tfebuie s cuut fsuns Iu toute. Numui n mine.
S fmnem singufi, umndoi, eu, ceI de sus, i eu, ceI de jos,
i s uvem un schimb de fefi ,sincefe i tovfeti-cfitice.
De ce m-um ntofs Iu Lidu? M-u imfesionut gestuI ei? Du,
m-u imfesionut. M-u cucefit. M-u fcut s m toesc de mndfie
entfu mine nsumi. ,Iut o femeie cufe e gutu de usemeneu jef-
tfe, douf cu s fim mfeun! DobitocuI! Eu dobitocuI! Lu
mine m-um gndit i nu Iu eu! $i nu Iu Vioficu. Sunt un vi(eI, n
stufe s ufmeze e oficine Iu cutuI mntuIui, duc-I mngie
ntfe coufne...
Lidu tfebuiu s vin tfziu. Imi udunui bouffeIe n geumun-
tun, usei geumuntunuI Ing u i cheiIe e notief, uItufi
de oftfetuI ei.
M uezui Iu mus i fusei o fouie din bIocnot.
,l|da,
c c m|nc|und rcr. ]|c nu |-| gtcazd dc m|nc|und? O v|ad rtd|rd
in m|nc|und? Nu nc |uo|m. Nc inc|dm. Z| |a z|, c||pd dc c||pd. Sd
nc srtddu|m a inc|cgc |uctu| accsra | inc|cgdndu-| sd |ctrdm.
Amdndc|. Nu p|cc pcnrtu cd c c a|rd |cmc|c |a m|j|cc. P|cc pcnrtu
cd m|nc|una ra ptcsupusd | m|nc|una m|a s|gutd md su|ccd dcc-
pcrt|vd. Nu |ug n|cd|ct|. P|cc. uat ct|cc incctcatc sd nc tcgds|m
tcc|ptcc c zadatn|cd. Ttcou|c sd nc tcgds|m pc nc| in|nc. Ccns|-
dctd cd nu cx|sr | cu ardr ma| pu|n cx|srdm! Nu u|ra. | pctum-
oc|| a|o| au umota ncagtd.
Radu
1J |anuat|c".
Luui vuIizu, nchisei uu, o contfoIui duc efu bine nchis i
cobofi scfiIe.
Stfudu, cu foffotu ei, mi se feu o Iume nou e cufe ubiu
ucum tfebuiu s-o descof. Nu m sim(eum un CoIumb. Pfeu Iung
i obositof fusese dfumuI. $i feu muIte fecifufiIe de cufe mi
&# S|ngut in |aa dtagcsrc|
izbisem cofubiu. $i duc mui continuu s Iuteusc vusuI, douf
entfu c inventum singuf fecifufiIe. Nu uveu nici un usugef e
bofd. $i nici un mutfoz cufe s m ujute s fidic nzeIe suu s
Ie cobof.
Acum n(eIegeum c e extenuunt usemeneu cItofie sin-
guf. PiediciIe e cufe (i Ie un uI(ii ot fi tfecute. Duf uIe tuIe te
ot dobof.
Duc nu o(i fsunde de tine, tfebuie s fsunzi de uI(ii!...
...Muief! BunuI i btfnuI meu Muief! Cu uceIui uIton jef-
eIit i, fobubiI, e desubt cu uceeui huin gufit de ucizi, e
cufe n-o mui schimbuse de ut(iu uni! In mijIocuI ucestui vucufm
citudin uveu usectuI unui cuI de tfuc(iune Iu o exozi(ie de uu-
tomobiIe uItfumodefne. Nu bnuium un Ioc mui neotfivit s-I
ntInesc!
Nu, nu mui beuu, zise eI, se vede douf cu s nu-mi deu
osibiIitute s-mi vin n fife. Duf nu se utinse de vinuI ce i-I tuf-
nusem. $i cnd ieifm din bodeg, uhufuI Iui fmuse Iin e
mufmofu msu(ei, cu o mftufie u futuIui c Iumeu se schimb
totui!
Peste o stmn tfebuiu s uvem nsec(ie ffontuI.
Adic, mui fecis, o comisie u ministefuIui, fcu eI. Nu mui vine...
|fu u ufunjut totuI.
Doumne, ct vofbeu! Af fi utut deveni un cumion uI mu(iIof.
Cu s exIici cevu oumeniIof, e mui bine s vofbeti dect
s tuci! Am uitut s vofbim, RuduIe... Ofi vofbim feu muIt.
M ucuzu. In mine Ioveu. Nu-I mui uteum ntfebu nimic. $i
nu-I ntfebum. Aveu de ce m Iovi. Aveu de ce m ucuzu. Aveu
dfetute...
Nu s-u schimbut nimic Iu Receu noustf, mi ghici eI ntfe-
bufeu.
Nu s-u schimbut nimic?...
Aici s-uu schimbut muIte?
S-u schimbut un om, n(eIegi?
&$ Autc||u 8usu|cc
Un om u coboft e mnt?
Eu!
In(eIegi?
I(i muI(umesc c nu-mi sui nimic mui muIt, c tuci, c nu-mi
fuci nici un feI de uIuzii... I(i muI(umesc, n(eIegi? $tiu tot, nu
tfebuie s-mi sui nimic. Ai zis, netiut de ce, c i cu o viofic
se fuce fimvuf. De ce ,netiut de ce?
Eu n(eIeg de ce, duf (i muI(umesc c n-ui sus nimic mui muIt.
De ce mi-ui sus c o s um muIt de Iutut? Ce-ui vfut s sui?
Oufe e o Iut mui gfeu dect s Iu(i cu tine nsu(i? $i duc te
bifui, duc feueti s te nvingi, ce uIt Iut oute feu gfeu?
Btfne Muief, duc-ui ti ce bine-mi ufe c te-um ntInit
ucum, unume ucum!
Nu, nu te mifu c nu te ntfeb nimic. Nu utetu s te ntfeb.
$i nici nu-mi sune nimic... Nu vine comisiu? N-o s vin uzi.
Mine o s vin. Lumeu nu st e Ioc. In(eenit. Nici tu nu
stui. $i nici eu n-o s mui stuu. M cfezi?...
Nofoc, Muief! O s ne vedem feede!
$i uItfeI.
Anume uItfeI...
...Vecheu guzd mi stfu, confofm n(eIegefii, cumefu, Itit
e tfei Iuni nuinte. Afcu ce vu nvinge otouI! Aici vom uveu
musu de Iucfu, unu entfu umndoi. PutuI i utt. Nici un fisos!
Cu i cubinetuI Iui Licufg. Duc I-o fi uvut. $i toute IegiIe Iui...
Ce-o fi fcnd Vioficu? Cfede n mine, cfede, cnd i eu efum
e unctuI s nu mui cfed, cnd efum s m Ius n voiu vuIufiIof...
Imi nchiui c-i jouc zeci de mfunte feste Snu i ui Iui. Cu-
fios, mi-u venit odut ideeu c este dou-tfei sute de uni ou-
menii uu s inventeze un uufut, cu cufe uu s ufIe toute gndufiIe
ce-uu umIut cndvu scffIiiIe noustfe, e jumtute mnt
utunci. $i mi-um mui nchiuit ce mutfe uu s fuc ei n fu(u tigvei
&% S|ngut in |aa dtagcsrc|
Iui Snu, cnd uufutuI fesectiv o s tuc jenut o cIi, cu du
uceeu s enun(e tubIu nmuI(ifii i feguIu de tfei simI...
St, fobubiI, sefiIe n odi(u uceeu cu fotogfufii ngIbenite,
cu icoune i cundeIu uceeu ce nu mui ufde, i cofecteuz cuiete...
,lc cnc|c dc |a gatc... Nu ,cnc|c", ci ,cnc|", fostu(o!... $i Ius
uoi cfeionuI fou, i finde fu(u n uIme i se gndete, se
gndete... C u uvut dfetute. C singuf n fu(u dfugostei meIe
m-um iefdut, ofi c nu m-um iefdut, ci um Isut-o Iu o ufte,
cu ofice ubstfuc(ie e cufe ui foIosit-o ntf-o ecuu(ie i nu mui
fevii Iu dnsu...
Bu du, fevin! Ai uvut dfetute, duf n Iu un unct! Din cute
ui uvut dfetute. Duf n ufte numui. Duc n-ui fi uvut dfetute n
ufteu uceustu, n-u fi n(eIes ntfeguI. Suu nu I-u fi tiut n Iu
cut. M-um motmoIit n minciun. Nu ucum, cu Lidu. Mui de-
muIt. Cu muIt nuinte. Atunci cnd um cfezut numui n mine! Cnd
nu m ndoium numui de ceeu ce suneum eu. Am fost sIug min-
ciunii, ucum o voi fuce sIugu meu. O dut douf.
O singuf dut!
Azi.
Azi, cnd um s-(i scfiu. Cnd n-um s-(i scfiu tot. Cnd um
s inventez cevu, cnd um s mint, cu s te scutesc de tout mize-
fiu ustu. In numeIe dfugostei!
Am s te chem uici. Cu entfu o foufte nsemnut ntInife...
Ofi um s inventez uItcevu... Du, desiguf! $i ui s vii. $i n-ui s
mui Ieci! Am s-(i scfiu totuI, ofi ufoue totuI. Ai s m
n(eIegi, entfu c tu o(i n(eIege totuI. Iuf u n(eIege nseumn...
Nu, n-ui de ce s m ief(i. S m ief(i c m-um fegsit? S
m ief(i c u bifuit totui dfugosteu entfu tine? S m ief(i?
De ce s m ief(i? Eu m-um ieftut, i mui muIt n-ufe nimeni
dfetuI s m iefte suu nu. Pentfu c nimeni nu m oute ti i
condumnu uu cum eu singuf o ot fuce.
Am cfezut c viu(u ncee de Iu cut cnd (i o(i Imufi scouI
ei. Duf nu mi I-um Imufit. Am confundut scouI cu mijIouceIe.
&& Autc||u 8usu|cc
Am nevoie de tine!
Tu m o(i ujutu ucum.
Nu m Isu singuf n fu(u dfugostei. Nu m Isu singuf cu
mine nsumi... Am s m mint iuf. $i um s m iefd.
Sunt cuubiI, i tu o tii. Duf n-um unctuI uceIu de sfijin
e cufe u uteu fixu fghiu tutufof cuucit(iIof meIe. Te-um
uIes e tine, i numui e tine.
Poute-u fi fost i eu uItuI, duc-ui fi fost ntiu tu? Ofi, ou-
te-ui fi fost tu uItu?
Lu ce bun uceste exhibi(ii mintuIe?
Duc (i-u sune (ie toute uceste...
Ofi duc Ie-u cfede ceI u(in eu, n Iu cut.
Pn ucum nu Ie-um cfezut. M fefceum c Ie cfed, duf un-
devu n udnc stfum sIubu ndejde c totui m judec feu us-
fu. C, de fut, sunt mui bun dect m considef... M temeum
s desic fifuI n Iu cut. E o oefu(ie feu dufefous. M-um
min(it, vui!
Acumu ns nu. $i m doufe. Intiu ouf m doufe.
Sto! Ct utetic, uh! $i ct Iogic! N-ui oufe feu muIt
Iogic n tine, cu s ui i dfetute, RuduIe? Adic stui? Stui!
In(eIegi, Rico, e foufte gfeu s tfundem, s efceem cevu
nou. Suntem obinui(i s ueIm Iu cofesondente concfete en-
tfu toute ubstfuc(iiIe ce Ie foIosim n discu(ii suu exIicu(ii. Duc
uf fi s vofbim de o cumef nou, uItfeI dect uceustu n cufe m
ufIu ucum, i nu uici, n cumef, ci undevu, ntf-o dufe, de
exemIu, um Iuu unct de Iecufe tot cumefu ustu. Am feconsti-
tui-o n cu imediut. uceti utfu efe(i, ucest tuvun, uceste
odeIe, uceste ui i fefestfe, uceust mobiI. $i gndindu-ne Iu
efe(ii ucetiu cunoscu(i, um vofbi de efe(ii cumefei noi ne-
cunoscu(i, de Iu uu uceustu um ofni, vofbind de uu nou...
Duf cum utem efcee cevu nou de tot, ff cofesondent,
ff modeI concfet undevu n tfecut? Cnd n-ui nici un unct de
&' S|ngut in |aa dtagcsrc|
Iecufe niciefi, cnd nu o(i constfui n cfeief cumefu uceustu,
tiut, cu s-o vezi e ceu nou, ce nu exist nc, duf cufe vu exis-
tu i o tim, n msufu n cufe o cunoutem e ceu veche?
In(eIegi?
M simt nu fegsit suu fefcut, ci ntf-uttu nou, ntf-uttu ff
cofesondent n ,eu-I uceIu de n iefi, nct vu tfebui s m
iei de Iu nceut i s m cunoti.
$i m vei gsi uceI e cufe I-ui fi vfut s fiu, duf e cufe nu I-ui
tiut, entfu c n-ui uvut din ce-I constfui.
Eu sunt uceIu, Viofico!
Lu dfucuI uutoifoniu n cufe m-um consumut, ucum tiu, douf
entfu u fuce imfesie!
Acum tiu i simt c m voi descoefi n tine i simt c m
voi uteu iubi uu nou cum sunt.
In(eIegi, Viofico?
M uez Iu mus s utefn scfisoufeu n cufe voi min(i entfu
uItimu ouf.
In numeIe dfugostei noustfe...
Pentfu uItimu ouf.
24 |anuat|c.
...lacu| s-a rtans|ctmar inrt-un cxcc|cnr par|ncat. u|n pdcarc,
n-am n|c| un patrcnct, am numa| spccrarct|. Pdnd | pc |c|ca Sa|ra
am gds|r-c asrdz| pc ma|. ,Md|, md|, atacan dc m|nc! Cutar ca |a
rcartu! Numa| cd na| acasd, sd nu ingnc|. la-rc cc-a| in||ct|r!"
Sd ingnc, |c|c Sa|rc? 8a |a Magadan sd vcz| gctut|! 5| rcr
n-am ma| ingncar!
19 AufeIiu Busuioc. uncn|u| d|n Pat|s. S|ngut in |aa dtagcsrc|
APRECIERI
PfobIemu distun(fii de Iume, zugfvifeu unof usecte de viu( ce nu intf
difect n exefien(u scfiitofuIui, descfiefeu unof efsonuje n uc(iune cufe
fuc ufte din umbiun(e difefite se oute fezoIvu numui fintf-o Ifgife con-
sidefubiI u utefii de imuginu(ie. Acest Iucfu se oute fezoIvu n cuzuI unei
cuItufi u scfisuIui, iuf Iu mijIoc e vofbu i de inteIigen(u scfiitofuIui, de utefeu
Iui de u sintetizu ceIe vzute, de u cfeu o Iume imuginuf fin unuIogie cu
ceu feuI, nedefofmnd-o totodut.
RomuneIe S|ngut in |aa dtagcsrc| i uncn|u| d|n Pat|s se confofmeuz n
mufe msuf ucestei ,cefin(e de detuufe fin imuginu(ie. ScfiitofuI vede
Iumeu cu un sectucoI, n cufe i jouc foIuI fiecufe otfivit fifii suIe. Sfe
deosebife de unumi(i fozutofi cufe intfoduc efsounu Iof fofie n uc(iune,
cumufInd-o sub un nume oetic i ucofdndu-i func(iu de mentof, A. Busu-
ioc se fetfuge ndftuI coftinei, Isndu-i e efoi s-i cfoiusc singufi dfum
n viu(. Aceustu nu nseumn ns o disozi(ie totuI uutoficeusc fmne
unctuI de vedefe efsonuI, cufe stfIumineuz sensuI cf(ii.
Detuufeu Iui A. Busuioc se nftuiete fifesc dutofit ifoniei, mijIoc efi-
cient motfivu nffumuse(fii suu, mui bine zis, cuIofiIiei; scfiitofuI cu buguj
sfuc de cuItuf e ncIinut ndeosebi sfe comicuI tfiviuI.
Distun(iefeu uftistic contfibuie Iu o mui udnc tiizufe u fenomeneIof i
oumeniIof. De obicei, cititofuI se suf cnd i vede cuficutufizut fofesiu
suu cnd sunt descoefite n udevf cute gfuve n uctivituteu unui coIectiv.
Tiizufeu simI nu Ius efsonujuI mIntut ntf-un unumit mediu concfet,
ci I nuI( Iu funguI de genefuI-umun, fcnd cu n efsounu difectofuIui de
couI cubotin s vedem o imugine u cubotinujuIui de fetutindeni. Aceust
ncefcufe de genefuIizufe se obsefv n umbeIe fomune uIe Iui A. Busuioc.
' uncn|u| d|n Pat|s. S|ngut in |aa dtagcsrc|
uncn|u| d|n Pat|s e un fomun bine conceut, Iu temeIiu Iui st un contfust
izbitof, contfustuI dintfe dou eoci difefite. UnchiuI vede o Iume nou i
bogut ucoIo unde uItdut sfcimeu mufeu nfdcinut entfu vecie.
A. Busuioc i de dutu uceustu ifonizeuz comodituteu i suficien(u neotuIui
i u fudeIof, cufe nu obsefv schimbfiIe, fefucefiIe fofunde.
In fozu Iui A. Busuioc se simte un cIimut de inteIectuuIitute, fenomen
mui fuf ntInit n fozu cu subiecte utfiufhuIe de futin.
VusiIe COROBAN. Rcmanc|ctu| (ucsptc tcmanc|c Singuf n fu(u dfugostei
| UnchiuI din Pufis. ,Litefutufu i uftu, 26 octombfie, 1978, nf. 43.
Un om oute fi effect instfuit, ofientndu-se encicIoedic n toute fu-
mufiIe de uctivitute omeneusc, oute fi extfem de cofect, unctuuI i
mofuIicete integfu, i totui s uib o viu( intefiouf sifituuI cum fedus,
duc nu chiuf stefiI. CuItufu fesuune o mufe fof( sifituuI, eic, duc
vfe(i. Acestu e unctuI de Iecufe uI Iui Busuioc, estetic i etic. PufticuIufuI
uufe Iu Busuioc tot n uIt fofm; eI fenun( Iu ideeu unui om enefgic (n
ufte numui! cci i eI cedeuz fin Muief), cufe schimb fudicuI IucfufiIe, i
i une ntfebufeu duc sunt nii nv(tofii destuI de instfui(i i educu(i
cu s-i Iumineze e uI(ii, duc nu se uduteuz Iu mediu uitnd ce-uu
nv(ut i devenind nite mesefiui, stfini de cuItuf i efoft inteIectuuI.
TubIouI ucestu I schi(euz cu ifonie muctoufe Rudu Negfescu n fu(u Viofici
Vfubie, nv(toufe de ffuncez, nou-venit Iu couI.
Pufteu fofesionuI u IucfuIui I intefeseuz e Busuioc i o eviden(iuz,
duf nu o Iimiteuz numui Iu uceust Iutuf u vie(ii, cutnd s tfund n
mentuIituteu oumeniIof, i eI constut c o mentuIitute fetfogfud oute
nbui ofice gnd nobiI, ofice ofnife u inimii sfe bine i sfe sfefeIe mui
nuIte uIe vie(ii sifituuIe. Un om schiIod sufIetete vu uIicu ceI mui ideuI
finciiu de educu(ie n uu mod, nct eI vu deveni fevefsuI sensuIui su.
DifectofuI fetfogfud din S|ngut in |aa dtagcsrc|, de iId, nu obsefv enef-
giu tinefei nv(toufe Vioficu Vfubie, nu (ine seumu de cuItufu ei, de uvntuI
tinefesc; e dnsuI I ocheuz n fimuI fnd (inutu vestimentuf Iu mod u
nv(toufei.
EfouIui finciuI uI fomunuIui S|ngut in |aa dtagcsrc|, Iui Rudu Negfes-
cu, uutofuI i d deIin Iibeftute de uc(iune, eIibefndu-I mui nti de cefti-
tudine infutuut i de cutuIoguI obinuit uI ove(eIof diducticiste i uI ideiIof
' Autc||u 8usu|cc
fimite. Adotnd o conduit de histfion, Rudu Negfescu i oute efmite
obsefvu(ii uscu(ite desfe mediuI n cufe se mic, desfe sine nsui, udeseu
uutoifonizndu-se. EfouI jouc foIuI bufonuIui din comediiIe de uItdut, cufe,
sub muscu voioiei, u gIumei i u obsefvu(iei jocuIufe, sune udevfufi
suftoufe. Acestu e de fut con(inutuI fomunuIui S|ngut in |aa dtagcsrc|,
cufe vizeuz ifonic muIte neujunsufi n couI, n focesuI de instfuife i de
educufe, n viu(u sifituuI u unof nv(tofi. Incfncenut motfivu ignofun(ei
i u nchistfii n tiufe sttute de viu( i de Iucfu, Rudu Negfescu udeseu Ie
demusc fin fofmeIe ufudoxuIe.
RomunuI S|ngut in |aa dtagcsrc| d o Iovituf destuI de sefious unof
scheme Iitefufe, fute de feuIitute; fomunuI e intefesunt fin futuI c uu-
tofuI nu-i fuce chiufi cioIite, zugfvind e eIe viftu(i idiIice ubstfucte, en-
tfu cu s but mtnii n fu(u Iof, ci fivete mui feuI, mui obiectiv Iu Iucfufi i
Iu oumeni.
VusiIe COROBAN. Rcmanu| mc|dcvcncsc ccnrcmpctan, Editufu Cufteu
moIdoveneusc, Chiinu, 1969, . 221, 223, 22S, 227, 228.
Aftu de fomuncief u Iui Busuioc e uftu unefii n Iumin u fidicoIuIui, u
ufudoxuIui, fin uItefnufeu situu(iiIof contfustunte, fin nsuifeu unof
ufunteze uof efsifIunte, duf cu un cufuctef buf ffuunt (uufuteIe vii-
tofuIui menite s ufIe gndufiIe ,o s tuc jenute o cIi n fu(u Iui Snu...
cu du uceeu s enun(e tubIu nmuI(ifii i feguIu de tfei simIe; ,Cum u fi
vfut s fie ufs cunuIiu uceustu, Snu, cum u fi dunsut e cenuu Iui, dei
fostiu i meschinfiu ot imitu ntfu totuI nobiIu usfe Phoenix...).
RomunuI S|ngut in |aa dtagcsrc|, Iuut n unsumbIu, e o ufuboI, ce
sugefeuz imosibiIituteu feuIizfii ubsoIute u unof usifu(ii, veIeit(i n
condi(iu umun u unui cotidiun mfunt, necuf(ut de futin, inef(ie, mes-
chinfie, obtuzitute, eIemente fetfogfude.
S|ngut in |aa dtagcsrc| e cu o bucut de muzic uouf. sfinten, Icut,
uof, tfunsufent, ieftin, tuIbuftof e uIocufi... EI nu fmne nicidecum un
joc inteIigent uI unui oet...
Mihui CIMPOI. Ptcspc|mc, |nrc||gcnd, scot|crarc, ,CuItufu, 11 setem-
bfie, 196S, nf. 24.
'! uncn|u| d|n Pat|s. S|ngut in |aa dtagcsrc|
Pfozu i dfumutufgiu sunt uIe unui oet, dut fiind deficituI de substun(
eic i constfuc(ie dfumutufgic, fecuefut ns de sentimentuI dfumuticit(ii
vie(ii. Dotut cu inteIigen( i sifit de obsefvu(ie i umof, Busuioc fefezint
tiuI fuf de scfiitof ,ufbun cufe vuIofific cu fediIec(ie un mutefiuI de viu(
fufuI. Pfozu su fefuz feIutufeu domouI moIdoveneusc, fiind dinumic,
,cinemutogfufic, eseistic i uvnd nefv ifonic. Pefsectivu obsefvu(iei ucide
efmite o cfeionufe fuid u fieIof cufuctefoIogice. cfeiefuI unui difectof
de couI ,ufe dou cifcumvoIu(iuni. Incefcufeu de u une fobIemu societ(ii
contemofune e e uIocufi timid, duf fin fismu ifoniei usecteIe ufte
suu chiuf monstfuouse uuf oficum n feIief. Un efou memofubiI este Rudu
Negfescu din S|ngut in |aa dtagcsrc|, foiectut e funduIuI unui mediu stesc
dominut de ignofun(, IncezeuI sociuI, ffuzeoIogie gouI, fostie, iocfi-
zie. Du ce mbfuc mui nti muscu unui Don Quijote uI sutuIui busufu-
beun, efsonujuI se vindec de ,fomuntism, Ius n uce mofiIe de vnt,
utetnd ,mufeIe semnuI chemufeu Iu usifuntuf, Iu ofu. Este singufu
soIu(ie suIvutoufe din ucest mediu ufectut de idio(enie, mediocfitute, futin
i otuzitute. RomunuI utiIizeuz focedeuI ,scfisofiIof ceIof doi efoi
ndfgosti(i, fecufgnd Iu fuce(ie, secuIu(ie metufizic sumous, gfutuit.
Mihui CIMPOI. O |srct|c dcscn|sd a ||rctarut|| tcmdnc d|n 8asatao|a, Edi(iu
u II-u, fevzut i udugit, Editufu ARC, Chiinu, 1997, . 184.
RomunuI S|ngut in |aa dtagcsrc| este o exfesie feondefent ifonic,
n Iu ufm neIisit de gfuvituteu necesuf, u vie(ii unui coIectiv de edu-
gogi n cufe e neutetute vine un fofesof nou, inteIigent, n msuf s
intfoduc un minim de uef fimenitof n uctivituteu coIii. Adic uu se
ntmIu n mujofituteu nuveIeIof i fomuneIof de n Iu S|ngut in |aa dta-
gcsrc| (ti. lasd vdnru| sd md oard... de Anu Luun). AufeIiu Busuioc I fe-
zint e Rudu Negfescu dfet venit n sut numui entfu u-i sutisfuce stugiuI
obIigutof i u utetu invitu(iu Iu Acudemie (,mufeIe semnuI). Acestu e fimuI
semn uI ufodiei. Rudu Negfescu nu-i foune o fimenife u stfii de Iu-
cfufi din couI, eI nu se dofete un fofesof-minune, nici nu se gndete s
fmn edugog.
Inten(iu scfiitofuIui de u fstufnu o situu(ie devenit ntfe tim ubIon n
fozu timuIui I-u detefminut e efudituI cfitic VusiIe Cofobun s numeusc
fomunuI Iui AufeIiu Busuioc |acc|c (de Iu IutinescuI |accr|a gIum, umof;
'" Autc||u 8usu|cc
n ituIiun, |ax fcIie, fIcf) secie Iitefuf umofistic, nuveI suu unec-
dot cu finuI suffinztof, sifituuI.
ScfiitofuI u ubofdut o schem fsndit n fozu uniIof 'S0 entfu u o
discfeditu oufecum din intefiof. RomunuI su constituie o feIic Iu utufe
scheme.
Ion CIOCANU. Autc||u 8usu|cc tcmanc|ctu|. In fevistu ,Limbu Romn,
1997, nf. S, . 133.
S|ngut in |aa dtagcsrc| e o feIic ifonic Iu fomuneIe n cufe confIicteIe
efuu utt de muIt Iu sufufu(, nct cititofuI tiu dinuinte ofice deznodmnt
osibiI i nu se mui utetu Iu nimic inedit nici n Iun temutic, nici uftistic.
,Nu vfeuu, zice Rudu Negfescu, s uf uItcinevu dect sunt, duf ntf-udevf,
citesc u(in, cum s-i zic... beIetfistic. M enefveuz uneofi feu muItu ei
usemnufe cu viu(u, ofi uIteofi m scoute din sfite sifouI e cufe-I sefvete
dfet viu(...
Pentfu Rudu Iumeu e cu uhufuI de u fivit Iu micfosco. Ceeu ce con-
stituie dou f(i de hidfogen i o ufte de oxigen e fofmuIu ideuI. FofmuIu
feuI, ns, incIude e Ing ceu ideuI, numefouse deunefi i stfutificfi,
ceeu ce o fuce ntfuctvu de uIt comozi(ie. Ofice ntInife cu viu(u e entfu
eI un fiIej de conffuntufe u ucestof fofmuIe. Dfet fofmuI ideuI, Rudu, cu
untiefou, iu fofiuI univefs intefiof. Du conffuntufeu ucestui univefs cu
univefsuI fimei so(ii, Lidu, ,... u ufmut deziIuziu. In sufIetuI Viofici, dim-
otfiv, s-u fegsit. ,O iubesc entfu c m iubesc ntf-nsu.... CoIectivuI e
stimut de eI e utt, e ct ucestu cofesunde univefsuIui su intefiof. ,Cu
membfu uI unui coIectiv, e uIt gsc. cnd ideiIe i tendin(eIe Iui cofesund
cu uIe meIe, sunt cu eI; cnd uvem fefi feIufite, sunt eu.
Viu(u fixut n fofmuI i viu(u n stufe nutufuI se dovedesc u fi n muIte
fivin(e no(iuni difefite. Rudu untiefouI i Rudu omuI, cufe se ciocnete
de dfumutismuI oIicfom uI vie(ii, tfebuiuu s discute n contfudictofiu.
DincoIo de uceste dezbutefi intefioufe se mui fesimte n fomun o viziune
ceu u mentuIit(ii efouIui ozitiv, confofm cfeiu fuI tfebuie s ntmine
numuidect fezisten(u ideuIuIui ozitiv. In fomun eu domin. De eu, chiuf
duc n-uf vfeu, nu oute s nu (in cont i Rudu Negfescu. De uici i o nou
dedubIufe u Iui e de o ufte, cu untiefou, eI considef o ine(ie s intfi
n confIict cu Snu i cu cei ,... fofmu(i Iu couIu Iui.... ,Nu ot sufefi fos-
'# uncn|u| d|n Pat|s. S|ngut in |aa dtagcsrc|
tiu i-mi but joc de eu, duf nici utt de cufughios nu-s cu s ofnesc o cfuciu-
d motfivu ei, iuf, e de uIt ufte, eI simte c, ignofnd tfudi(iu de u
utucu fuI, ce (ine de efouI ozitiv, uufe ntf-o Iumin nefuvofubiI. De uici
vin i ucuzfiIe cu cufe e tfutut i uutofIugeIfiIe Iu cufe se exune eI nsui.
egoist, individuuIist, ofgoIios, scetic etc.
FufmecuI ucestui efsonuj const unume n futuI c, utt n Iun intim
ct i extefiof, eI fue, fiscnd de u i se uduce ofice nvinuifi, cu o tfudi(ie de
motfivife u fuIui muIt feu ncet(enit i de uceeu ineft. In ucest sens eI
e untiefou.
Tot ustfeI i Vioficu nu utt uc(ioneuz, ct se deschide din intefiof. Aces-
te tfifi uu fe(iousu cuIitute de u condensu Iu muximum timuI i evenimen-
teIe. ,In tfei ziIe, constut Vioficu n momentuI cnd u n(eIes definitiv c e
ndfgostit de Rudu, um tfit o viu( i um nevoie de o uIt viu( cu s n(eIeg
ce-um tfit!
ConsemnfiIe din ziInicuI Viofici fefoduc ufoue n ntfegime confIictuI
fomunuIui, numui c eI e fezentut n munifestfiIe Iui excIusiv intime. Acest
mod de exunefe imfim nufu(iunii o densitute uidomu feIicii dfumutice.

S|ngut in |aa dtagcsrc| de A. Busuioc u fezoIvut dou fobIeme, ce stteuu

n fu(u fomunuIui. u dut exfesie necesit(ii unui nou ti de efou i, fin
intefmediuI monoIoguIui intefiof, u feuit s comfime Iu muximum timuI.
NicoIue BILE|CHI. Rcmanu| | ccnrcmpctan|crarca, Chiinu, Editufu
$tiin(u, 1984, . 233-239.
... Sfe deosebife de uIte Iucffi cu temu inteIectuuIit(ii de Iu (uf, fo-
munuI S|ngut in |aa dtagcsrc| ufe n centfuI uten(iei suIe nu utt uc(iuniIe
svfite de efoi, ct tfifiIe, feuc(iiIe sihoIogice i zbuciumuI Iof sufIetesc.
Duc n fomuneIe untefioufe efoii centfuIi sunt, n mujofituteu cuzufiIof, ou-
meni cu un sco bine definit, uoi efoii fomunuIui S|ngut in |aa dtagcsrc|
sunt cu totuI de uIt nutuf.
DezvIuifeu efsonujeIof centfuIe u Iui Rudu Negfescu, nv(tof de
mutemutic, i Viofici Vfubie, nv(toufe de Iimb ffuncez, uutofuI o
fuce cu miestfie, sefvindu-se de dou moduIit(i uftistice eficiente de
zugfvife. nufu(iuneu Iu efsounu ntiu (Rudu) i fefoducefeu noti(eIof
de ziInic (Vioficu).
'$ Autc||u 8usu|cc
O tfstuf dominunt u cufuctefuIui Iui Rudu este sceticismuI Iui, uneofi
cum exugefut.
Considefndu-se suefiof n comufu(ie cu mufitofii de fnd, Rudu
fivete Iu ei (i utunci cnd o mefit, i utunci cnd nu!) cu un oufecufe
disfe( i cu o efmunent ifonie n(etoufe. In goun du ,neobinuit,
du oz, eI e gutu s un Iu ndoiuI n i uneIe udevfufi udevfute,
svfind n ucest feI ,fostii.
In fond, Rudu fmne un om bun Iu sufIet. eI iubete tot ce e bun n
oumenii buni. O udmif, bunouf, e Vioficu, utunci cnd uceustu se iu Iu
huf( cu difectofuI.
Rudu e un scetic i un dezumgit, cufe mui muIt fu(ioneuz desfe dfu-
goste (chiuf i utunci cnd o ufe n fu(!) i mui u(in une n eu sentimente
udevfute, cufe uf uteu s-I fuc feficit; de uceeu eI i fmne, n Iu ufm,
singuf n fu(u dfugostei.
Pn Iu un unct, Rudu e un efou-exce(ie, udic nu oute fi numit tiic.
A fcut oufe bine A. Busuioc utunci cnd I-u situut e Rudu n centfuI fo-
munuIui? BuIzuc suneu c ,... efoii fomunuIui niciodut nu tfebuie s fie
exce(ii i c ,exce(iu ntotdeuunu tfebuie s jouce n fomun numui un foI
secunduf. Aceustu din cuuzu c ,... ofice efsonuj tiic devine gfundios unume
n viftuteu cufuctefuIui su tiic.
Cu toute neujunsufiIe, ns, Rudu izbutete s ctige o unumit simutie.
II uvem ufoue de noi mui uIes entfu futuI c eI e sincef i cu sine, i
cu ceiIuI(i efoi, i cu cititofuI; iuf utunci cnd omuI e sincef, eI tinde i sfe
bine, sfe ufitute sufIeteusc. Ce-i dfet, n uceIui tim efouI ne disIuce
fin egoismuI i individuuIismuI su cfus, fin sceticismuI ifonic i oufecum
futcios, fin indifefen(u su, fin Iisu de sco i uc(iune. $i utunci nu utem
s nu-i fefom uutofuIui o comIcefe n u ozu n toute, n i n Iimbu-
juI efoiIof.
RomunuI S|ngut in |aa dtagcsrc| ubund n sentin(e i muxime inedite,
ndftuI cfofu descoefim o bogut exefien( de viu( u scfiitofuIui. Aceste
cfistuIe de n(eIeciune fuc fomunuI mui concentfut i n uceIui tim mui
sugestiv.
RomunuI se imune fin sifit i inteIigen(, fin ifonie i umof, fin
subtiIitute stiIistic, fin efoi nzestfu(i cu un intefesunt univefs inteIectuuI.
Mihui, DOLGAN. Matg|na||| ct|r|cc, Editufu Cufteu moIdoveneusc, Chi-
inu, 1973, . 179-18S.
'% uncn|u| d|n Pat|s. S|ngut in |aa dtagcsrc|
...Pfimu ncefcufe u eicii de umIe foof(ii e fomunuI S|ngut in |aa
dtagcsrc|, ufmut de uncn|u| d|n Pat|s. In umbeIe se feIev sifituI de obsefvu(ie
uI scfiitofuIui, uftu diuIoguIui, un mod unuIitic, concentfut i sus(inut, mobiIi-
tuteu inteIectuuI u unof efoi, fini n feuc(iiIe i munifestfiIe Iof esen(iuIe.
Rudu Negfescu i Vioficu Vfubie, AIexundfu Stuncu i Riki mbogesc guIe-
fiu efsonujeIof comIexe din fozu moIdoveneusc, fomuneIe uftnd
feocufiIe scfiitofuIui entfu fobIemuticu mofuI (incIusiv entfu cutfiIe
etice uIe tinefei genefu(ii), foiectut e un funduI sociuI-umun bine cunos-
cut i bine fefezentut. PIine de cuIoufe i uutenticitute, cutivunte cu fo-
bIemutic, subiecte i moduIit(i concise, scfiefiIe ucesteu efuu vefitubiIe mostfe
de unuIiz Iucid u unof cuzufi umune cu semnificu(ii feIevunte, ocund n
iefufhiu fozei contemofune un Ioc de fim-Iun. EIe ufifmuu un scfiitof
dotut din Iin cu inteIigen( nufutiv, cu viftu(i de nuun(ut obsefvutof uI nu-
tufii umune, cu un mod uI su de u efcee feuIitueu, cu evidente utitudini
de ifonist.
EIizu BOTEZATU. l|rctaruta mc|dcvcncascd (MunuuI entfu institu(iiIe de
nv(mnt suefiof), Editufu Luminu, Chiinu, 1984, . 18S-186.
Aufi(iu fomunuIui S|ngut in |aa dtagcsrc| u stfnit discu(ii ufinse n
fnduI cititofiIof i cfiticiIof nu numui dutofit fobIemei imoftunte e cufe
o ubofdeuz, ci i moduIit(ii uftistice foIosite de uutof. RomunuI este uIctuit
dintf-un jufnuI intim, dintf-o destinuife u efouIui finciuI. Nu tiu duc
uIegefeu confesiunii inteIectuuIe tfdeuz o moduIitute eic suu numui
Icefeu de u foduce idei i de u Ie emite n deIin Iibeftute. Ceft este c
inteIectuuIuI jouc un foI deosebit n comunefeu ucestei foze de o fuf
ucufute(e i fufinut tfundefe sihoIogic .
S-uf feu c A. Busuioc i-u conceut Iucfufeu n uceeui munief ntInit
i n uIte Iucffi scfise e uceust tem. Du tefminufeu fucuIt(ii Rudu
Negfescu, efouI fomunuIui, fefuz founefeu de u fmne Iu usifuntuf
i Ieuc s Iucfeze ntf-o couI din sut... CoIectivuI din Receu-Veche, unde
nimefise, nu e dintfe ceIe mui exemIufe. DifectofuI coIii, Snu, i-u njghe-
but un coIectiv e otfivu Iui, iuf eI, du fefeu Iui Negfescu, efu un om
cufe ,n-uveu dect dou cifcumvoIu(iuni e cfeief.
A vfut Iu nceut s se oun. ,$i eu I-um jucut e Don Quijote Iu nceut,
i sune eI Viofici. Degfub, ns, se fesemnuse.
'& Autc||u 8usu|cc
Odut cu intfufeu Viofici n uc(iune, fomunuI, cufe Iu nceut feu
modest i obinuit, cut dintf-o dut o unumit densitute unuIitic, uutofuI
sim(indu-se n IufguI su, munifest deosebite cuIit(i de unuIist i cfeutof de
cufuctefe utefnice. Rudu o ndfgete e Vioficu entfu fefmituteu cu cufe
uceustu nffunt tot ce e efimut i Iufonut. MefituI cf(ii const n schim-
bfiIe cufe uu Ioc n contiin(u Iui Rudu. Cu ti, Rudu nu e nou n Iitefutufu
noustf e uceust tem. EI se imune ns fin uutenticituteu dfumuIui uf-
cufs. Intfut ntfu-un mediu oufecum stfin, Rudu dobndete tfetut con-
tiin(u fofiei suIe utefi. Aceust evoIu(ie fifeusc este fefIectut Iitefuf
fintf-o concfetizufe ntf-un mediu de o mufe divefsitute umun, deufte
de u fi numui un simIu cudfu mui muIt suu mui u(in fuvofizunt.
Imugineu e cufe i-u fcut-o Rudu desfe sine I mieduc s devin eI
nsui. In tim ce cfedeu c domin, eI efu de fut dominut. $i n Iu ufm,
ujunge s n(eIeug c tfebuie s se fegseusc.
EfouI fomunuIui nu tfece dect uufent fintf-o cfiz efotic. Sub nveIiuI
simboIic uI iubifii n contiin(u nv(tofuIui Negfescu ufe Ioc un suIt de nu-
tuf etic. EI ufe feveIu(iu ufticifii efective Iu viu(u sociuI. Iubifeu su entfu
Vioficu este uuduf un cutuIizutof suu oute o simI coinciden(, cci necesi-
tuteu ce modific sihoIogiu Iui este unu sociuI. AItufi de semnificu(iu Iof
etic, neIinitiIe i cutfiIe efouIui uu i sens secific sihoIogiei inteIectuuIe.
RomunuI S|ngut in |aa dtagcsrc| denot o ucut efefvescen( inteIectu-
uI i o ffmntufe fobIemutic, utt n Iun sociuI, ct i n sihoIogiu indi-
viduuI u efsonujeIof. Efoii nu mui devin exemIificfi, cuzufi ,tiice, ci
individuuIit(i comIexe, de o mufe intensitute sihoIogic i ufectiv, cufe n
fu(u unof tfunsfofmfi feuc(ioneuz difefit, deIoc fevizibiI, n func(ie de ef-
sonuIituteu Iof, de mfejuffiIe concfete n cufe tfiete. ChiufiIe efoiIof se
imun convingtof, cu muIt fegnun(, munifestfiIe Iof sunt vefosimiIe,
situu(iiIe, e cufe Ie stfbut n mediuI i n contiin(u fofie, cfeeuz o feuI
tensiune dfumutic.
Gheofghe CHIRA. Ptc|||ut| ||rctatc, Editufu Luminu, Chiinu, 1972,
. 82-8S.
...Rudu i Vioficu sunt doi tinefi inteIectuuIi cufe feudiuz un mod de
viu( imefsonuI, Iu niveIuI unof imuIsufi i tfebuin(e fimufe, guvefnut de
,finciiuI udutfii Iu mediu, Iu udostuI unof obinuin(e comune; en-
'' uncn|u| d|n Pat|s. S|ngut in |aa dtagcsrc|
tfu ei dfugosteu este nu numui o utfuc(ie efotic fecifoc, ci o unitute de
convingefi, de finciii. Of, tocmui de uceust unitute ei se ndoiesc, bu chiuf
sunt convini Iu nceut de oIufituteu ozi(iei Iof. Cum utem s-i fetin-
dem uutofuIui s zugfveusc o tfife mui emotiv u dfugostei de ctfe efoi,
cnd eI ne descfie unume Iutu cu sentimentuI de dfugoste, umbii cutnd
n feI i chi de u i se oune, fidicnd n cuIeu sentimentuIui Iof difefite bufuje
de fu(ionumente de tot feIuI? Tocmui futuI c dfugosteu efoiIof si nu se
consum n sfefu sentimentuIui, ci se fidic din sfefu tfifii efotice subcon-
tiente n sfefu cugetfiIof unuIitice usufu sensufiIof vie(ii, uIe obIigu(iiIof
sociuIe, constituie, cfedem, mui cufnd un mefit uI uutofuIui. Anume utitu-
dineu fu(ionuIist (,teofiu egoismuIui) u Iui Rudu fu( de sentimentuI de
dfugoste este uceu ui( tuinic, fin cufe utem tfunde n Iumeu intefn
u efouIui, cunoscnd-o ff ,fIoficeIeIe ozeIof suIe ufiute.
Cfiticu u ufmfit dou iostuze de munifestufe u Iui Rudu Negfescu.
ufiufeu ostentutiv u ozeIof (,Pozezi numui utunci cnd ui sectutofi...,
notu Vioficu n jufnuIuI su fintfe fimeIe imfesii contfudictofii ce i Ie-u
Isut Rudu) i mftufisifiIe e cufe efouI ni Ie fuce ,ntfe utfu ochi, since-
fituteu cfofu ne oute induce n efoufe, Iund uceste mftufisifi dfet
cufuctefizfi obiective, nftuite de uutof fin gufu efsonujuIui. Of, tout
intfigu ucestui cufuctef fezid, n uItim instun(, n u tfeiu iostuz u su
n uceu Iut intefiouf cu sine nsui, cufe se desfouf e tfei sfeftufi n
subcontient i cufe i gsete n contiin(u de sine u efouIui, n fefIec(iiIe i
,teofiiIe Iui deseofi o ,imugine fstufnut .
Duc Rudu Iut cu sentimentuI su de dfugoste, defimnd nsui ideu-
IuI de dfugoste, definind-o cu o munifestufe u egoismuIui, Vioficu une n
cuIeu utfuc(iei suIe cfescnde fu( de Negfescu ideuIuI unei dfugoste ude-
vfute, cufe nu se feduce Iu sentimentuI efotic, ci fesuune o unitute de
finciii de viu(. ,Ai tot ce-uf uteu constitui ideuIuI unei gscuIi(e, bu chiuf
i uI unei femei sefiouse, duf nu o(i fi, n-ui s fii niciodut ideuIuI meu!,
noteuz eu n jufnuIuI su, dfet concIuzie Iu fefiIe suIe cfitice desfe com-
oftufeu Iui Negfescu. Tfetut, ns, cufuctefisticiIe negutive cedeuz tot mui
muIt IocuI ceIof ozitive... Pn Iu ufm feIu(iiIe intime uIe efoiIof ujung Iu
unctuI cuIminunt, cnd umbii nu-i mui ot uscunde dfugosteu Iof.
Rudu, ns, se fetfuge din fu(u dfugostei i nceufc din nou s se cIuus-
tfeze n ,cefcuI stfmt i fece uI individuuIismuIui egocentfic. In zuduf
! Autc||u 8usu|cc
nceufc Rudu s-i njoseusc dfugosteu su, s se conving c n dfugoste
finciuIuI este euI su egocentfic, iuf n IocuI Viofici oute fi oficufe uItu.
Pentfu c iubifeu este mui cufnd uitufeu de sine dect dfugosteu de sine. In
ofice cuz, Rudu nu-i mui oute fegsi Iiniteu, cIuustfndu-se ntf-un eu ego-
centfic, fiindc nu-i mui oute uscunde dedubIufeu n ,eu, ceI de sus, i
,eu, ceI de jos, cufe fuc un ,schimb de fefi sincefe i tovfeti-cfitice.

AstfeI, fesingnd diducticismuI iIustfutivist, fectiIiniuf ce cufuctefizu un

ti de efou ozitiv ffecvent n Iitefutufu noustf de utunci , A. Busuioc u
zugfvit, fin tiuI de efou untefiof uI unui efsonuj de o comIexitute tio-
Iogic i cufuctefoIogic fuf Iu noi nc, eecuI intefiof uI individuuIismuIui
suus exumenuIui dfugostei, zugfvit nu douf cu un fenomen sentimentuI,
ci ntf-un Iun fiIosofico-mofuI sus(inut convingtof de chiufiIe uftistice uIe
efoiIof finciuIi doi tinefi cu efsonuIitute i cu o dezvoItut contiin(
de sine, Iu cufe dfugosteu decIuneuz un foces de contiin(, o conffun-
tufe inteIigent i ofiginuI de oinii usufu unof finciii fundumentuIe de
comoftufe umun.
AnutoI GAVRILOV. S|ngut in |aa dtagcsrc| |a c ncud |ccrutd. Revistu
,Nistfu, 1983, nf. 2, . 131-141.
Rufinut, un ic scetic i mui muIt efsifIunt, ifonic (de ceIe mui muIte ofi
uutoifonic), cfeutof de nchiuifi i tot eI un necfu(tof dfmtof uI Iof, Riki
(numeIe ucestu nu este numui un diminutiv ufbitfuf!) ne comunic confiden(iuI
(o confiden( de suIon) cu gfuvituteu-i n cufe uof sesizm muscu bonomiei.
,Vine unchiuI din Ffun(u. De Iu Pufis. EvenimentuI, cufe Iu nceut Iuu
foof(ii n imuginu(iu Iui (Riki sefnd c din uceustu se vu uIege cu cevu),
cobouf mui uoi Iu un umnunt ff vfeo imoftun(, Iictisitof i bunuI.
Imuginu(iu i de dutu uceustu Iucfeuz n tuctuI ei eguI, men(inut efmunent
de o oz ifonico-scetic, n difec(iu ous, fefezentnd un fotoIiu cu fo(i
de bicicIet i e unchi n IocuI ,MefcedesuIui-220 suu u ,JuguufuIui sefut.
Ins din fimu cIi, cnd unchiuI cobouf din tfen i se ufoie de eI (n
fimuI fnd de eI sic!) n Iu uItimu scen u fomunuIui moufteu un-
chiuIui Iui Riki i se feIev un udevf efIex, cu utt mui efIex i mui
feveIutof cu ct Riki e tentut mefeu s ifonizeze n fesuunefiIe suIe fi-
vind efsonuIituteu i viu(u tfecut u unchiuIui. ReuIituteu uufe ustfeI mui
! uncn|u| d|n Pat|s. S|ngut in |aa dtagcsrc|
cfedibiI, fiind us efmunent Iu ndoiuI, udevfufiIe ufIndu-se ntotdeuu-
nu sub semnuI ntfebfii. CeIe dou utitudini n fu(u vie(ii sunt dezvIuite
meticuIos, unu desennd o cufb uscendent, ceuIuIt ufIut n descenden(,
duf ujungnd cu ntf-un unct s se ntfetuie i s se contoeusc ntf-un
destin efoic comun uceI uI unchiuIui. Atitudineu ini(iuI u Iui Riki nu este
o ceftitudine (n sens umun, nu uftistic), nu-i constituit ntf-un destin, eI
n-ufe o efsonuIitute, suu, mui exuct, cufuctefisticu Iui este Iisu de efsonu-
Iitute. S nu fim ns gfeit n(eIei. eI fezint, totui, un cufuctef Iitefuf i
este huzufdut s-i cefem scfiitofuIui o incIudefe mui uctiv u efouIui su n
viu(. Discfeun(u dintfe Riki din fimu ufte u fomunuIui i Andfei (uceIui
efsonuj) din ufteu u douu este mui nti unu de cuIitute i, imIicit, de cun-
titute. Riki schi(euz ini(iuI uneIe efoftufi de u se debufusu de diminutivuI
su, duf nu fuce mui muIt dect un gest de eutufe fintf-o (inut ifonic.
Abiu n finuI ujunge s-i mefite numeIe udevfut, Andfei, destinuI Iui dintf-o
oten( inceft se fuce o feuIitute obiectiv. E de notut c sfe sffit uti-
tudineu ifonic disufe, fcnd Ioc ieifiIof utetice i confesiuniIof Iifice. Ifoniu
este de Iu bun nceut o musc u inceftitudinii. Riki e suefiof Iui (s ne
iefte uutofuI entfu ucest ,Iui mfumutut de Iu eI) Mimi, ,coiI uI nutufii,
cufe vegeteuz eIementuf, eI se tie cuubiI de cevu mui muIt, duf vegeteuz
i dnsuI ntf-o inuctivitute Iisit de gfiji i comIicu(ii mui sefiouse. De uici
i nesigufun(u vuIofii suIe, n ufticuIuf (efsifIfiIe utt de ubundente Iu fo-
fiu-i efsoun nu sunt numui nite gIume sifituuIe) i u osibiIit(iIof de
existen( u uItof vuIofi suefioufe, n genefuI (utitudineu ifonic o sune utt
de eIocvent!). Deocumdut, eI e cuubiI numui de uceustu, udic de o oz
ifonic, ce vouIeuz fofiu inceftitudine. Ifoniu nc nu s-u conveftit n sce-
ticism. douzeci i unu de uni e o vfst totui feu ffuged entfu uceustu
(fobubiI c Rudu Negfescu ufut tot uu Iu unii Iui Riki). Ii Iisete Iui Riki o
contiin( de sine cIuf, cufe o vu ctu ubiu du comunicufeu sifituuI
cu unchiuI AIexundfu Stuncu. Intofs n (uf, unchiuI nu vu uduce cu sine
nostuIgiu du un ofu cu utteu Iocufi i oumeni ceIebfi, du cum se utetu
Riki, ci ovestifeu dfumutic (ce e dfet, e uIocufi cum ufid i decIufut) u
vie(ii suIe. un tfecut efoic i o contiin( tfugic u nstfinutuIui.
CItofiu e cufe o vof ntfefinde n doi, uoi n tfei, cu Aufu, ufe sen-
suI unei feveIu(ii insoIite. Riki nu numui c ufI tfecutuI unchiuIui, Iui i se
nce u contufu i efsectiveIe vie(ii suIe viitoufe, e cufe uttu tim eI nu
! Autc||u 8usu|cc
Ie-u utut ntfevedeu. Se simte venit de Iu Pufis nu numui AIexundfu Stun-
cu, uimit i entuziusmut de utteu tfunsfofmfi descoefite n (ufu nutuI,
duf i Andfei, cufe n utunci n-u tiut s fe(uiusc ucest mnt. Sem-
nificutiv n uceust cItofie este uItufufeu Iu cei doi u Aufei. Eu vu ofni
cu dnsuI du ce cItofisef singufi, du ce Andfei u uscuItut o ufte din
ovestifeu unchiuIui i focesuI de conveftife intefiouf efu e cuIe de
nftuife. ReIu(iiIe dintfe Andfei i Aufu, ce Iu nceut se fezumuu Iu un
fIift utfuctiv, eI ntfebndu-se mefeu n inceftitudineu su duc o iubete suu
nu e Aufu, tfec mui uoi ntf-o dfugoste udevfut (s se comufe n ucest
sens i ceIe dou visufi uIe Iui Andfei). Iubifeu semnific, ustfeI, o nI(ufe i
n IunuI intim, o fidicufe Iu o nI(ime eguI cu ideuIuI sociuI, de fut cu
ideuIuI suefiof uI vie(ii suIe.
Andfei |URCANU. Autc||u 8usu|cc. uncn|u| d|n Pat|s. Revistu ,Nistfu,
1973, nf. 6, . 138-139.
CUPRINS
Taoc| ctcnc|cg|c .............................................................. 3
UNCHIUL DIN PARIS ..................................................... 6
SINGUR IN FA|A DRAGOSTEI ................................... 171
Aptcc|ct| ...................................................................... 290
Auf e I i u BUS UI OC
UNCHIUL DIN PARIS
SINGUR IN FA|A DRAGOSTEI
Romune
Afut. 1998. Fofmut. 70x108
1
/
32
CoIi tiuf. 13,30. CoIi editofiuIe. 14,21. Tifuj. S000 ex.
Cusu de edituf LITERA
stf. B.P. Husdeu, nf. 2, Chiinu, MD 200S, ReubIicu MoIdovu
Oefutof. \|ra||c lanu
Tehnofeductof. Ct|sr|na Rusu
Cofectof. Nad|na Matc|uc
Reductof. Atcad|c Succvcanu
Editof. Anarc| \|dtacu
TiufuI executut sub comundu nf.
Fifmu editofiuI-oIigfufic ,Tiogfufiu centfuI, stf. FIofiIof, nf. 1,
Chiinu, MD 2068, ReubIicu MoIdovu
DeuftumentuI Editufi, PoIigfufie i Comef(uI cu Cf(i