Fiche d'arrt

Cass. Crim., 22 mars 2000, Abrousse, N 99-86.512 Le 10 aout 1996 la Runion un homme (Mr Abrousse) aurait tent de donner volontairement la mort un autre en lui assenant 2 coups de couteau la poitrine. Pour chapper son agresseur, la victime simuler sa propre mort. Procdure : Premire juridiction : Cour d'assises de la Runion 7 septembre 1999 pourvu en Cassation. La Cour d'assises a condamn laccus 25 ans de rclusion criminelle et 5 ans d'interdiction de ses droits civiques, civils et de famille. Pour le motif de tentative de meurtre. A la question de la tentative, les jurs ont rpondu oui la majorit et c'est cette question qui va poser problme. Mr Abrousse forme le pourvoi en cassation. Prtention des parties : La question qui a t pose aux jurs, ne respecte pas la question relative la tentative d'un crime qui est une formule restrictive formule l'article 121-5 du Code pnal (il manquait le ne que ). Problme de droit : Dans quelle mesure la tentative est-elle constitue ? Dans quelle mesure la question relative la tentative doit-elle tre pose devant la cour d'assise ? Solution : La Cour de cassation en date du 22 mars 2000 casse et annule l'arrt rendu, aux motifs que la question relative la tentative ne reproduit pas la question restrictive formule par l'article 121-5 du Code pnal.