Sunteți pe pagina 1din 123

BANCA NAIONALA A ROMNIEI

BALANA DE PLAI
9

I POZIIA INVESTIIONALA

INTERNAIONALA A ROMNIEI

RAPORT ANUAL

ISSN 1224 - 4570

2008

Not

Redactarea Ra !"#$%$& a'$a% 2008 - Ba%a'(a )* %+(& ,& !-&(&a &'.*/#&(&!'a%+ &'#*"'a(&!'a%+ a R!01'&*& a fost finalizat la data de 5 decembrie 2009, pe baza datelor statistice disponibile n luna noiembrie 2009.

Unele date statistice au caracter provizoriu, urmnd a fi revizuite n publicaiile ulterioare ale ncii !aionale a Romniei.

"ursa datelor statistice a fost indicat e#pres numai atunci cnd acestea au fost furnizate de alte instituii.

Redactarea a fost realizat de $irecia "tatistic, iar te%noredactarea de $irecia "tudii &conomice.

Reproducerea publicaiei este interzis, iar utilizarea datelor n diferite lucrri este permis numai cu indicarea sursei. Banca Naional a Romniei, Str. Lipscani nr. 25, cod 030031, Bucureti tel. 021!312 "3 #5$ %a& 021!31" ' # 52 internet (ttp !!))).*nr.ro

PRINCIPALELE EVOLUII 2NRE3ISTRATE 2N ANUL 2008 9

1 I4 C!'#*5#$% &'#*"'a(&!'a% 5

'n anul 200( economia mondial )i*a ncetinit ritmul de cre)tere, n condiiile e#tinderii efectelor crizei financiare )i ale transformrii acesteia n criz economic. +roducia mondial a crescut cu 2,0 la sut, comparativ cu ,,( la sut n anul 200-. 'ncepnd cu .umtatea lunii septembrie, condiiile economice mondiale s*au deteriorat rapid, pe fondul diminurii ncrederii consumatorilor )i a sectorului corporatist, al restrictivitii condiiilor de creditare la nivel mondial, al scderii preurilor locuinelor )i a valorii aciunilor. /nfluena crizei financiare asupra activitii reale s*a resimit )i n temperarea comerului mondial, care a nre0istrat n anul 200( o cre)tere cu 1,1 la sut, comparativ cu 2,, la sut n anul 200- 2. &voluia pieelor financiare internaionale a fost marcat de volatilitate )i de scderea accentuat a preurilor aciunilor. 'n prima .umtate a anului 200(, preul petrolului R&!3 a continuat s creasc, pn la un vrf de 41-,5 U"$ pe baril n luna iulie, pe fondul cererii economiilor emer0ente )i al reducerii produciei de iei n rile din afara 5+&6. Ulterior, preul ieiului a cobort pn la ,9,5 U"$ pe baril la sfr)itul anului 200(, ca efect al consolidrii stocurilor de iei ale "U7 )i al impactului crizei financiare asupra perspectivelor economiei 0lobale. +e ansamblul anului, preul mediu a fost de 9(,, U"$ pe baril 8cu ,5,0 la sut peste media anului 200-9. +reurile materiilor prime, au fost foarte volatile pe parcursul anului 200(, nre0istrnd o cre)tere puternic n primul trimestru, determinat de preurile produselor a0ricole, urmat de o scdere n partea a doua a anului 1, pe fondul reducerii preurilor resurselor ener0etice. +e ansamblul anului 200(, preurile mrfurilor neener0etice au crescut n medie cu 41,0 la sut fa de anul precedent. /nflaia mondial a fost puternic afectat de mi)crile abrupte ale preurilor mrfurilor )i de evoluiile economice 0lobale. 7stfel, presiunile inflaioniste au fost mari n prima parte a anului 200(, rata medie anual a inflaiei atin0nd un ma#imum de 1,( la sut n luna iulie 5, sub influena "urse: 6&: Raport anual 200( * aprilie 2009, "tatistics +oc;et oo; * au0ust 2009< =>/, ?orld &conomic 5utloo; * iulie 2009. 2 6onform Raportului 6omisiei &conomice pentru 7merica @atin )i 6araibe 8iulie 20099. , &#clusiv resurse ener0etice. 1 >ai accentuat n cazul metalelor. 5 "e refer la rile din 5r0anizaia pentru 6ooperare )i $ezvoltare &conomic 856$&9.
4
5

ma.orrii preurilor alimentelor )i ale resurselor ener0etice. 'n partea a doua a anului, presiunile inflaioniste s*au rela#at, rata medie anual a inflaiei n rile 56$& scznd pn la 4,5 la sut n luna decembrie.

Z!'a *$"!2 a cunoscut o ncetinire economic semnificativ, de la 2,- la sut n anul 200- la 0,( la sut n anul 200(, pe fondul nrutirii condiiilor economice ncepnd cu luna septembrie, odat cu intensificarea tensiunilor de pe piaa financiar. Reducerea cre)terii economice a provenit de la ma.oritatea componentelor +/ . 6ererea intern s*a temperat considerabil datorit reducerii veniturilor reale ale 0ospodriilor populaiei, pe fondul cre)terii preurilor internaionale ale mrfurilor n prima .umtate a anului. @a aceasta s*a adu0at declinul investiiilor rezideniale 8afectate de cderea pieelor imobiliare9 )i al investiiilor productive 8din cauza nspririi condiiilor de finanare9. 6ererea e#tern a fost limitat de ncetinirea cre)terii economice, att n economiile avansate, ct )i n cele emer0ente. &#porturile de bunuri )i servicii ale zonei euro )i*au temperat cre)terea de la 5,9 la sut n anul 200- la 4,0 la sut n anul 200(, iar importurile de bunuri )i servicii de la 5,( la sut la 4,0 la sut, ca reacie la evoluia cererii interne. +e ansamblu, e#porturile nete au avut o contribuie neutr la cre)terea +/ . $in perspectiv sectorial, ncetinirea activitii economice s*a reflectat n toate domeniile, cu precdere n industria prelucrtoare * determinat de scderea cererii e#terne, de diminuarea rapid a stocului de comenzi )i de reducerea activitii n industria de automobile. 6onstruciile au nre0istrat o activitate redus, pe fondul deteriorrii continue a sectorului rezidenial. "erviciile au cunoscut cea mai mic rat de cre)tere de dup anul 2001, fiind afectate de restrn0erea consumului privat )i a activitilor de producie. Rata medie anual a inflaiei, msurat prin indicele armonizat al preurilor de consum, a crescut de la 2,4 la sut n anul 200- la ,,, la sut n anul 200(, cel mai nalt nivel nre0istrat de la introducerea monedei euro )i peste nivelul care define)te stabilitatea preurilor n zona euro. 7ceast evoluie a fost determinat de ma.orarea preurilor internaionale ale mrfurilor, n special ale resurselor ener0etice )i ale produselor alimentare.

6ondiiile pe piaa muncii din zona euro s*au deteriorat n anul 200(, dup doi ani de mbuntiri substaniale. Rata )oma.ului, care a urmat un trend descendent ncepnd cu anul 2005, a nceput s creasc din trimestrul al doilea, a.un0nd la (,2 la sut la sfr)itul "tatele la care se face referire sunt cele 45 state membre U& aflate n zona euro la sfr)itul anului 200(: 7ustria, el0ia, 6ipru, =inlanda, =rana, Aermania, Arecia, /rlanda, /talia, @u#embur0, >alta, 5landa, +ortu0alia, "pania )i "lovenia.
2
+

anului 200(, de la -,, la sut la sfr)itul anului precedent. $eficitul bu0etar al zonei euro s*a ma.orat la 4,9 la sut din +/ , de la 0,- la sut n anul 200-, pe fondul evoluiei crizei financiare )i al deteriorrii mediului macroeconomic. /rlanda, Arecia, >alta, =inlanda, "pania )i =rana au dep)it valoarea de referin de ,,0 la sut din +/ n anul 200(. Rata datoriei publice a zonei euro a crescut cu ,,, puncte procentuale n anul 200( fa de anul precedent, pn la 29,, la sut din +/ , ca efect al interveniilor 0uvernamentale pentru stabilizarea sistemului financiar.

6ontul curent a0re0at al zonei euro s*a nc%eiat cu un deficit de 400,, miliarde euro 84,4 la sut din +/ 9, fa de un e#cedent de 4,,5 miliarde euro n anul 200-, n principal pe seama transformrii e#cedentelor balanei comerciale )i balanei veniturilor n deficite. alana comercial a zonei euro s*a nc%eiat cu un deficit de 1,9 miliarde euro, comparativ cu un e#cedent de 12,1 miliarde euro n anul 200-, n condiiile cre)terii puternice a importurilor n primele trei trimestre 8din ma.orarea preurilor internaionale9 )i ale scderii e#porturilor n ultimul trimestru, pe fondul contractrii cererii 0lobale )i al deteriorrii condiiilor de finanare. 3rendul descendent al competitivitii zonei euro, nceput n anul 2004, s*a inversat parial n a doua .umtate a anului 200(, datorit deprecierii monedei euro. &#cedentul serviciilor a sczut n aceea)i perioad cu 5,( miliarde euro, pn la 1,,1 miliarde euro.

/nvestiiile directe )i de portofoliu au nre0istrat intrri nete n valoare de apro#imativ 200 miliarde euro, comparativ cu 2-,2 miliarde euro n anul 200-, ma.orarea reflectnd cre)terea influ#urilor nete de natura datoriei- )i de natur participativ(. 7ceast evoluie a fost parial limitat de sporirea ie)irilor nete de investiii directe 8dezinvestiiile nerezidenilor au fost mai mari dect cele ale rezidenilor9. 7ctivele de rezerv ale zonei euro au crescut mar0inal n anul 200(, preponderent din reevaluarea activelor )i din evoluia cursului de sc%imb. 9 . . .

+e fondul sporirii aversiunii fa de instrumentele cu 0rad de risc ridicat, a necesarului de lic%iditate )i a diferenialelor de dobnd pe termen scurt. ( ncercarea investitorilor 0lobali de a*)i modifica portofoliul investiional n favoarea rilor de reziden.
-

+"&%* 0*06"* a%* U'&$'&& E$"! *'* )&' a7a"a -!'*& *$"! au cunoscut o temperare a cre)terii economice n anul 200(, pn la 4,, la sut, de la ,,2 la sut n anul 200-. 'n 0eneral, cererea intern a acestor ri a fost afectat de deteriorarea mediului e#tern )i de intensificarea crizei financiare, care au slbit ncrederea consumatorilor )i a mediului de afaceri. 6ele mai nalte rate de cre)tere, de peste 2,0 la sut, au fost realizate de Romnia, ul0aria )i "lovacia, n timp ce @etonia, &stonia, $anemarca )i "uedia au nre0istrat rate ne0ative. Rata medie anual a inflaiei a crescut n anul 200( n ma.oritatea rilor re0iunii 8cu e#cepia Un0ariei9, pe fondul trendului ascendent nre0istrat n prima .umtate a anului n ma.oritatea rilor. 'n medie, rile membre ale Uniunii &uropene din afara zonei euro au consemnat o rat anual a inflaiei de

la sut, comparativ cu 2,9 la sut n anul 200-. 6ele mai ridicate rate ale inflaiei, ntre 40,2 la sut )i
1,-

la sut, au fost nre0istrate n statele baltice )i n ul0aria, urmate de Republica 6e%, Un0aria )i Romnia 8cu 2,0*-,9 la sut9 )i de $anemarca, +olonia, "lovacia, "uedia )i >area ritanie 8cu ,,,*1,2 la sut9. +e ln0 principala cauz a cre)terii inflaiei * ma.orarea preurilor mondiale ale alimentelor )i ener0iei, se pot identifica factori cu aciune difereniat de la o ar la alta, printre ace)tia numrndu*se deprecierea monedelor naionale, cre)terea preurilor administrate )i a impozitelor indirecte.
45,,

&voluiile fiscale au continuat s fie etero0ene n anul 200(, pe ansamblul re0iunii consemnndu*se o pondere medie a deficitului bu0etar n +/ de ,,, la sut, comparativ cu 4,5 la sut n anul 200-. 3rei dintre statele U& din afara zonei euro 8 ul0aria, $anemarca )i "uedia9 au nre0istrat e#cedente bu0etare, iar celelalte nou au nc%eiat anul fiscal cu deficit. +onderea deficitului fiscal n +/ a dep)it ,,0 la sut n @etonia, Romnia )i >area ritanie. +onderea datoriei publice n +/ s*a situat cu mult sub 20,0 la sut n ma.oritatea rilor U& din afara zonei euro 9, cu o medie a re0iunii de apro#imativ 11,0 la sut, n u)oar cre)tere fa de anul precedent. +onderea datoriei publice n +/ a crescut n $anemarca, &stonia, @etonia, Un0aria, +olonia, Romnia )i >area ritanie, reflectnd deopotriv ncetinirea cre)terii economice )i deteriorarea
9
,

6u e#cepia Un0ariei.

soldului bu0etar, n timp ce n celelalte ri a sczut sau s*a meninut la nivelul anului 200-. "oldul total al contului curent )i al contului de capital s*a mbuntit pe ansamblul rilor U& din afara zonei euro comparativ cu anul 200-, dar a continuat s nre0istreze evoluii diferite de la o ar la alta. "pre deosebire de $anemarca )i "uedia, care au nc%eiat anul 200( cu e#cedente, celelalte ri au consemnat deficite. 6omparativ cu anul 200-, aceste deficite au sczut, n 0eneral, ca pondere n +/ , ca urmare a contraciei cererii interne40. $eficitul combinat al contului curent )i de capital a dep)it 20,0 la sut din +/ n ul0aria )i, respectiv, 40,0 la sut din +/ n Romnia )i @etonia. 'n ma.oritatea rilor, dezec%ilibrul e#tern a fost 0enerat de deficitul comercial, cu e#cepia Republicii 6e%e, Un0ariei )i "lovaciei, n cazul crora factorul determinant a fost deficitul balanei veniturilor, cel mai adesea le0at de profitul reinvestit al companiilor strine.

6omparativ cu anul 200-, influ#urile nete de investiii strine directe s*au diminuat ca pondere n +/ n ma.oritatea statelor U&*42, cu e#cepia Romniei. >a.oritatea rilor U& din afara zonei euro au nre0istrat deficite ale balanei de baz 44, dintre acestea ul0aria, @etonia, @ituania, Romnia )i Un0aria au dep)it

la sut din +/ . /nflu#urile nete de investiii de portofoliu s*au meninut ne0ative sau neutre n multe dintre rile membre U& din afara zonei euro, cu e#cepia >arii ritanii, &stoniei, "lovaciei )i $anemarcei.
1,0

'n S#a#*%* U'&#* a%* A0*"&8&& ritmul anual de cre)tere a produsului intern brut n anul 200( a fost de

la sut, comparativ cu 2,0 la sut n anul 200-. 6onsumul privat a fost afectat ne0ativ de deteriorarea percepiei consumatorilor )i a condiiilor de pe piaa muncii, precum )i de scderea avuiei 0ospodriilor populaiei, ca efect al declinului pieei imobiliare.
4,4 40 6u e#cepia +oloniei, Un0ariei )i "lovaciei. 44 alana de baz B soldul contului curent )i de

directe.
'

capital plus influ#urile nete de investiii

/nvestiiile sectorului privat au sczut, pe fondul nrutirii condiiilor de creditare )i a perspectivelor cererii. 6omerul e#terior a reprezentat principalul motor al cre)terii economice n cea mai mare parte a anului 200(, evoluia sa favorabil conducnd, mpreun cu cre)terea e#cedentelor de la servicii )i venituri, la reducerea ponderii deficitului contului curent n +/ de la 5,2 la sut n anul 200- la 1,9 la sut. Rata medie anual a inflaiei pentru anul 200( a fost de

la sut42, presiunile inflaioniste fiind mai puternice la .umtatea anului, pe fondul scumpirii resurselor ener0etice, )i temperndu*se spre sfr)itul anului, pe msura ieftinirii materiilor prime.
,,(

$eficitul bu0etului federal s*a ma.orat pn la 5,9 la sut din +/ , de la 2,9 la sut n anul fiscal 200-. Ceniturile fiscale s*au redus substanial pe fondul sta0nrii economice, iar c%eltuielile bu0etare au crescut n urma implementrii msurilor de stimulare economic.

E8!'!0&a 9a !'*-+ )i*a inversat trendul n anul 200(, nre0istrnd o scdere cu 0,- la sut, dup o cre)tere cu 2,, la sut n anul precedent, n condiiile declinului e#portului net de bunuri )i servicii, al investiiilor, dar )i al consumului. Rata medie anual a inflaiei, msurat prin indicele preurilor de consum, a fost de

la sut, comparativ cu 0,4 la sut n anul 200-, cu un nivel ma#im de 2,, la sut n luna iulie, urmat de o coborre pn la 0,1 la sut n decembrie.
4,1

E8!'!0&&%* *0*":*'#* )&' A/&a au cunoscut o ncetinire 0radual a activitii, marcat n special de declinul pe care l*au nre0istrat e#porturile economiilor mici ale re0iunii 8"in0apore, 3aiDan )i Eon0 Fon09 n a doua .umtate a anului 200(. @a acesta s*a adu0at reducerea cererii interne * determinat de scderea ncrederii consumatorilor )i a mediului de afaceri )i de declinul investiiilor imobiliare. Rata inflaiei a urmat trendul
10

42 6omparativ

cu 2,9 la sut n anul precedent.

mondial de cre)tere n prima .umtate a anului, cu scdere n partea a doua, pe fondul reducerii preurilor ieiului )i produselor alimentare. Colatilitatea pieelor financiare a afectat difereniat rile din re0iune. 7stfel, impactul a fost mai redus n 6%ina, al crei sistem financiar este relativ nc%is, dar mai puternic n 6oreea * datorit nivelului ridicat al datoriei interne )i n /ndonezia * ca efect al scderii preurilor mrfurilor. &conomia 6%inei a continuat s creasc n anul 200(, de)i mai lent dect n anul anterior 8cu 9,0 la sut, comparativ cu 4,,0 la sut n anul 200-9, ncetinirea fiind cauzat att de factori interni, ct )i e#terni. &#cedentul comercial )i influ#urile puternice de capital determinate de anticiparea aprecierii monedei naionale, precum )i de diferenialul pozitiv de dobnd, au condus la ma.orarea rezervelor valutare ale 6%inei, care au atins 4 900 miliarde dolari "U7 la sfr)itul anului 200(.

A0*"&8a La#&'+4, a nre0istrat o cre)tere cu 1,2 la sut a +/ n anul 200( 8comparativ cu 5,( la sut n anul precedent9, fiind al )aselea an consecutiv de e#pansiune economic. 6re)terea economic a fost puternic n prima .umtate a anului 200(, pe fondul mbuntirii condiiilor macroeconomice, al cre)terii preurilor mrfurilor )i al consolidrii cererii interne. Gumtate din statele re0iunii au nre0istrat cre)teri peste medie, ntre acestea situndu*se 7r0entina, razilia, olivia, +eru, +anama, &cuador. 3otu)i, conte#tul mondial a alimentat presiunile inflaioniste, astfel nct rata medie anual a inflaiei a crescut de la 2,4 la sut n anul

4, "urs
11

suplimentar: Raportul 6omisiei &conomice pentru 7merica @atin )i 6araibe 8iulie 20099.

Balana de plti si po-iia in.estiional internaional a Romniei Raport anual 200,

la (,- la sut n 200(. 'ncepnd de la mi.locul lunii septembrie, condiiile de finanare e#tern s*au deteriorat, conducnd la nrutirea situaiei datoriei publice, la deprecierea monedelor naionale fa de dolarul "U7 )i la scderi puternice ale cotaiilor aciunilor. 6ontul curent a0re0at al 7mericii @atine a nre0istrat un deficit redus, fiind influenat favorabil de cre)terea e#porturilor 8ndeosebi de resurse ener0etice9, att pe seama nivelului ridicat al preurilor internaionale, ct )i a volumului mrfurilor e#portate. >ai mult, pentru prima dat n istorie, cre)terea economic a coe#istat cu e#cedente de cont curent ntr*o serie de ri precum Cenezuela, olivia, &cuador )i 7r0entina.

II4 E.!%$(&a *8!'!0&*& "!01'*,#& ;' a'$% 2008

&conomia Romniei )i*a accelerat n anul 200( ritmul de cre)tere cu 0,9 puncte procentuale fa de anul precedent, fiind puternic impulsionat de intensificarea procesului investiional )i de rela#area cererii interne. Rata de cre)tere a produsului intern brut a fost de -,4 la sut n anul 200(, Romnia situndu*se astfel cu 2,2 puncte procentuale peste media de 0,9 la sut 41 a Uniunii &uropene. &voluia produsului intern brut din punct de vedere al utilizrii evideniaz o cre)tere semnificativ a cererii interne n raport cu anul 200- 8(,0 la sut9, respectiv a consumului final individual efectiv al 0ospodriilor populaiei 8(,1 la sut9, precum )i a formrii brute de capital fi# 849,, la sut9. &#portul net a afectat ne0ativ cre)terea +/ .

+e cate0orii de resurse, se remarc aportul pozitiv la cre)terea produsului intern brut al industriei, serviciilor, a0riculturii )i construciilor, cele patru activiti deinnd mpreun (9,, la sut din +/ . Caloarea adu0at brut din aceste sectoare a nre0istrat n anul 200( ma.orri de 4,, la sut, 5,4 la sut, 24,1 la sut )i, respectiv, 22,4 la sut.

Rata inflaiei la sfr)itul anului 200( a fost de 2,, la sut, mai mic cu 0,, puncte procentuale fa de cea de la sfr)itul anului 200-, dep)ind limita superioar a intervalului de variaie asociat intei de inflaie anunate de banca central 8,,( la sut H4 punct procentual9. 7tenuarea inflaiei s*a produs n ultima parte a anului 200(, ca urmare a tendinei pozitive nre0istrate de preurile combustibililor45, produselor a0roalimentare42 )i produselor cu preuri administrate.

Rata )oma.ului nre0istrat a atins la sfr)itul anului 200( nivelul de 1,1 la sut din populaia activ civil total, mai mare cu 0,1 puncte procentuale fa de decembrie 200-. +rincipala cauz a fost reducerea forei de munc, semnalat n ultimele luni ale anului, prin restrn0erea cererii interne )i /e*site0ul &urostat. petrolului a sczut puternic din semestrul // 200(, meninndu*se pn la sfr)itul anului la apro#imativ 10 U"$ pe baril. 42 n anul 200( producia ve0etal a crescut cu ,9,2 la sut fa de anul precedent )i a deinut cea mai ridicat pondere n producia a0ricol 82-,- la sut9.
41

45 +reul

Balana de pli i po-iia in.estiional internaional a Romniei Raport anual 200,

e#terne, amnarea unor proiecte investiionale )i intensificarea incertitudinilor privind efectele crizei financiare asupra economiei naionale )i asupra partenerilor e#terni.

+onderea deficitului bu0etului 0eneral consolidat4- n produsul intern brut n anul 200( a fost de 5,5 la sut4(, dep)ind pra0ul admis de ,,0 la sut, datorit supradimensionrii nivelului pro0ramat al veniturilor )i c%eltuielilor bu0etare. 6omparativ cu anul 200-, ponderea n +/ a veniturilor bu0etare s*a redus cu

4- "ursa:

>inisterul =inanelor +ublice. $eficit bu0etar msurat conform "istemului &uropean de 6onturi 8"&6 49959. 4( n perioada 2002*200-, Romnia s*a situat sub plafonul admis de ,,0 la sut din +/ .
13

Balana de plti si po-iia in.estiional internaional a Romniei Raport anual 200,

- puncte procentuale 8pn la ,2,( la sut9, iar cea a c%eltuielilor bu0etare s*a ma.orat cu 2,, puncte procentuale49 8pn la ,(,, la sut9.
0.

III4 E.!%$(&a 6a%a'(*& )*


R!01'&*& ;' a'$% 2008

%+(& ,& a

!-&(&*& &'.*/#&(&!'a%* &'#*"'a(&!'a%* a

A4 Ba%a'(a )* %+(&

'n anul 200(, deficitul de cont curent al Romniei a nre0istrat 44,( la sut din +/ , ca urmare a cererii interne ridicate, a condiiilor de finanare favorabile )i a cre)terii puternice a activitii de creditare. 'n Romnia, efectele crizei financiare internaionale au nceput s se resimt din trimestrul /C al anului 200(, cu repercusiuni asupra cererii interne )i e#terne.

14 C!'#$% 8$"*'#

'n anul 200(, balana de pli a Romniei a consemnat un sold ne0ativ al contului curent de 42 45milioane euro, n scdere cu ,,, la sut fa de anul precedent. +onderea deficitului contului curent n +/ a fost de

44,( la

sut, comparativ cu 4,,1 la sut n anul 200-.

Ta6*%$% '"4 14 Ba%a'(a )* %+(&

49 6a

urmare a cre)terii relative a transferurilor, a c%eltuielilor cu bunuri )i servicii

)i a c%eltuielilor de personal. 40

Balana de pli i po-iia in.estiional internaional a Romniei Raport anual 200,

* milioane &UR *

15

Balana de pli i po-iia in.estiional internaional a Romniei Raport anual 200,

/nfluena determinant asupra soldului contului curent a avut*o deficitul balanei comerciale 8bunuri9, ponderea acestuia n +/ a.un0nd la 41,0 la sut n anul 200(. &fectul ne0ativ al flu#urilor de bunuri asupra contului curent a fost parial atenuat att de ma.orarea e#cedentelor de la servicii )i transferuri curente, ct )i de reducerea deficitului de la venituri.Ba%a'(a 8!0*"8&a%+ <6$'$"& ,& /*".&8&&=

'n anul 200(, balana de bunuri )i servicii a nre0istrat un deficit de 4( 150 milioane euro, n cre)tere cu

2,0

la sut fa de anul precedent, e#clusiv de la balana bunurilor.

1.1.1. Balana comercial (bunuri)

'n anul 200(, soldul ne0ativ al balanei comerciale a fost de 49 409 milioane euro, n cre)tere cu -,2 la sut fa de anul precedent, avnd pe parcursul anului o evoluie neuniform. 'n primele nou luni deficitul comercial a crescut cu 49,1 la sut, pe fondul accelerrii importurilor, iar n trimestrul /C s*a redus cu apro#imativ 20,0 la sut, ca efect al e#tinderii crizei financiare la nivel mondial, cu repercusiuni asupra sc%imburilor comerciale internaionale. 6u toate acestea, rata de cre)tere a e#portului a devansat*o cu

puncte procentuale pe cea a importului, iar ponderea deficitului comercial n +/ s*a redus cu 0,, puncte procentuale, pn la 41,0 la sut.
2,2

Ta6*%$% '"4 24 E.!%$(&a 6a%a'(*& 8!0*"8&a%* <6$'$"&=

Sursa datelor 1nstitutul Naional de Statistic

1+

Balana de pli i po-iia in.estiional internaional a Romniei Raport anual 200,

+e parcursul anului 200(, cel mai ridicat deficit comercial s*a nre0istrat n luna septembrie 82,4 miliarde euro9, iar media lunar de 4,2 miliarde euro s*a meninut apro#imativ la nivelul celei din anul precedent.

&voluia soldului balanei comerciale pe cele opt 0rupe de mrfuri consemneaz e#cedent la te#tile, confecii, nclminte 84 025 milioane euro9 )i deficite la: ma)ini, aparate, ec%ipamente )i mi.loace de transport 8- 012 milioane euro9, produse c%imice )i plastice 81 2(2 milioane euro9, produse minerale 81 401 milioane euro9, produse a0roalimentare 84 (1- milioane euro9, metale comune 84 020 milioane euro9, produse din lemn, %rtie )i alte mrfuri 84 (,9 milioane euro9.

7naliza soldului balanei comerciale pe principalele stadii ale produciei evideniaz deficite la bunuri de capital 8-502 milioane euro9, bunuri intermediare 85 291 milioane euro9, materii prime 81 (92 milioane euro9 )i bunuri de consum 84 14- milioane euro9.

+e -!'* :*!:"a7&8*> cea mai mare parte a deficitului comercial a fost 0enerat de comerul intracomunitar 82(,4 la sut, din care 15,5 la sut din comerul cu zona euro9, urmat de comerul e#tracomunitar 8,4,9 la sut9. +este 90,0 la sut din deficitul comercial nre0istrat n anul 200( a provenit din relaiile comerciale cu Aermania 842,5 la sut9, =ederaia Rus 842,9 la sut9, Faza%stan 842,4 la sut9, Un0aria 844,- la sut9, R.+. 6%inez 840,( la sut9, 7ustria 89,2 la sut9, +olonia 85,( la sut9, 5landa 85,2 la sut9, /talia 81,- la sut9 )i Republica 6e% 81,4 la sut9. $e asemenea, 0radul de acoperire a importurilor prin e#porturi )i 0radul de desc%idere a economiei romne)ti au crescut fa de anul 200- cu 4,1 puncte procentuale, respectiv cu 4,2 puncte procentuale 8pn la 2,,( la sut, respectiv 2,,, la sut9.

E5 !"#$% )* 6$'$"& a nsumat ,, -25 milioane euro 20, n cre)tere cu 41,4 la sut fa de anul 200-, ca efect al ma.orrii volumului )i a preurilor e#terne, al modificrii structurii e#porturilor n favoarea bunurilor de capital )i al deprecierii n termeni reali a monedei naionale n raport cu euro. "urplusul valoric al e#portului 81 4-2 milioane euro, comparativ cu , 299 milioane euro n anul 200-9 a provenit n proporie de peste

la sut din ma.orarea volumului 8ma)ini, aparate )i ec%ipamente electrice< cereale< automobile, tractoare< produse petroliere< produse farmaceutice< semine, fructe< cazane, turbine, motoare,
20,0 20

+onderea e#portului de bunuri n +/ a crescut de la 2,,- la sut n anul

200- la 21,2 la sut n anul 200(. 42


1#

Balana de pli i po-iia in.estiional internaional a Romniei Raport anual 200,

aparate )i dispozitive mecanice< ener0ie electric9 )i de apro#imativ 10,0 la sut din cre)terea preurilor e#terne 8font, fier, oel )i produse din acestea< produse petroliere< cazane, turbine, motoare, aparate )i dispozitive mecanice< n0r)minte< semine, fructe< articole din cauciuc< mobil )i articole de iluminat9. 6el mai ridicat nivel al e#portului din anul 200( s*a nre0istrat n luna octombrie 8,,, miliarde euro9, iar media lunar realizat la e#port a fost de 2,( miliarde euro, mai mare cu 0,, miliarde euro dect n anul precedent.

6re)terile nre0istrate de produsele cu ponderi semnificative n e#port sunt menionate n tabelul nr. ,. Ta6*%$% '"4 ?4 P"!)$/* 8$ *5 !"#$"& /*0'&7&8a#&.* ;' a'$% 2008

Sursa datelor 1nstitutul Naional de Statistic +rodusele a cror pondere n e#port a crescut au fost: ma)inile, dispozitivele mecanice, aparatele )i ec%ipamentele electrice 8de la 22,2 la sut n anul 200- la 2,,9 la sut n anul 200(, n cre)tere cu 2,,0 la sut fa de anul 200-9, mi.loacele )i materialele de transport 8de la 42,4 la sut n anul 200la 42,, la sut n anul 200(, n cre)tere cu 45,- la sut fa de anul 200-9, produsele c%imice, materialele plastice )i articoleledin cauciuc 8de la (,- la sut n anul 200- la 9,, la sut n anul 200(, n cre)tere cu 24,5 la sut fa de anul 200-9, produsele petroliere 8de la 2,- la sut n anul 200- la -,( la sut n anul 200(, n cre)tere cu

la sut fa de anul 200-9. 7 nre0istrat o pondere apro#imativ constant n e#port 0rupa de produse
,,.0

metalur0ice turnate, laminate, din fier, oel, font, aluminiu, cupru 24 842,2 la sut9. 5 evoluie descresctoare a ponderii n e#port au avut: articolele de mbrcminteconfecionate, tricotate sau cro)etate 8de la

24

&#clusiv de)euri metalice.

1,

Balana de pli i po-iia in.estiional internaional a Romniei Raport anual 200,

44,1

la sut n anul 200- la (,( la sut n anul 200(, n 200-9,

scdere cu 44,1 la sut fa

de

anul

nclmintea )i obiectele din piele 8de la 5,0 la sut n anul 200- la 1,0 la sut n anul 200(, n scdere cu

la sut fa de anul 200-9, mobilierul 8de la ,,( la sut n anul 200- la ,,, la sut n anul 200(, n scdere
(.0

cu 0,2 la sut fa de anul 200-9 )i lemnul, articolele din lemn 8de la ,,1 la sut n anul200- la 2,( la sut n

anul 200(, n scdere cu 1,, la sut fa de anul 200-9. 2,

I0 !"#$% )* 6$'$"& a atins 52 (,1 milioane euro , n cre)tere cu 44,5 la sut fa de anul 200-. "urplusul valoric al importului 85 12, milioane euro, comparativ cu 9 -22 milioane euro n anul 200-9 a provenit n proporie de 51,0 la sut din ma.orarea volumului 8ma)ini, aparate )i ec%ipamente electrice< cazane, turbine, motoare, aparate )i dispozitive mecanice< produse farmaceutice< materiale plastice )i articole din plastic< instrumente )i aparate optice< produse petroliere< produse diverse ale industriei c%imice9 )i de 12,0 la sut din cre)terea preurilor e#terne 8iei brut< font, fier, oel )i produse din acestea< combustibili minerali< automobile, tractoare< 0aze naturale< produse petroliere9. 6el mai ridicat nivel al importului din anul 200( s*a nre0istrat n luna septembrie 85,4 miliarde euro9, iar media lunar realizat la import a fost de 1,1 miliarde euro, mai mare cu 0,5 miliarde euro dect n anul precedent. 6re)terile nre0istrate de produsele cu ponderi semnificative n import sunt menionate n tabelul nr. 1. Ta6*%$% '"4 44 P"!)$/* 8$ &0 !"#$"& /*0'&7&8a#&.* ;' a'$% 2008

+onderea

6re)teriIdescr

1'

Balana de pli i po-iia in.estiional internaional a Romniei Raport anual 200,

Sursa datelor 1nstitutul Naional de Statistic

+rodusele a cror pondere n import a crescut au fost: produsele ener0etice 8de la 40,2 la sut n anul 200- la la sut n anul 200(, n cre)tere cu 29,9 la sut fa de anul 200-9, produsele din font, fier, oel )i

20

Balana de pli i po-iia in.estiional internaional a Romniei Raport anual 200, metale neferoase 8de la 40,, la sut n anul 200- la 40,2 la sut n anul 200(, n cre)tere cu 45,2 la sut fa de anul 200-9, produsele farmaceutice 8de la 2,( la sut n anul 200- la ,,2 la sut n anul 200(, n cre)tere cu

la sut fa de anul 200-9, produsele alimentare, buturile )i tutunul 8de la 2,4 la sut n anul 200- la
2,,9

la sut n anul 200(, n cre)tere cu 2(,1 la sut fa de anul 200-9. 7u nre0istrat ponderi apro#imativ constante n import ma)inile, aparatele, ec%ipamentele electrice, aparatele de nre0istrat )i reprodus sunetul )i ima0inea 844,2 la sut, n cre)tere cu 42,5 la sut fa de anul 200-9, materialele plastice )i articolele din plastic 81,, la sut, n cre)tere cu (,4 la sut fa de anul 200-9, articolele de mbrcminte )i nclminte 82,, la sut, n cre)tere cu 45,2 la sut fa de anul 200-9. 5 evoluie descendent a ponderii n importuri au avut: ma)inile, motoarele, aparatele )i dispozitivele mecanice, inclusiv pri ale acestora 8de la 41,0 la sut n anul 200- la 42,( la sut n anul 200(, n cre)tere cu 2,4 la sut fa de anul 200-9, automobilele, tractoarele )i alte ve%icule terestre 8de la 42,2 la sut n anul 200- la 40,( la sut n anul 200(, n scdere cu 4,4 la sut fa de anul 200-9, esturile din ln, din bumbac, din fibre )i fire sintetice sau artificiale 8de la 5,1 la sut n anul 200- la 1,, la sut n anul 200(, n scdere cu 44,2 la sut fa de anul 200-9.
2,1 14141414

S#"$8#$"a ,& !"&*'#a"*a :*!:"a7&8+ a

*5 !"#$%$& a= S#"$8#$"a *5 !"#$%$&

+rincipala surs a e#portului este industria prelucrtoare, care a furnizat 91,(22 la sut din e#porturile Romniei, valoarea bunurilor industriale e#portate n anul 200( nsumnd ,4 9(4 milioane euro. Ta6*%$% '"454 E.!%$(&a *5 !"#$%$& * "&'8& a%*%* a8#&.&#+(& )&' *8!'!0&a 'a(&!'a%+

22 +onderea
21

e#portului industriei prelucrtoare s*a diminuat cu 2,1 puncte procentuale fa de anul 200-, concomitent cu cre)terea ponderii produselor a0ricole )i a ener0iei electrice.

Balana de pli i po-iia in.estiional internaional a Romniei Raport anual 200,

Sursa datelor 1nstitutul Naional de Statistic 6omparativ cu anul 200-, e#portul de produse ale industriei prelucrtoare a fost mai mare cu 44,1 la sut de la ma.oritatea activitilor, e#cepie fcnd articolele de mbrcminte 8*42,0 la sut9, industria celulozei, %rtiei )i a produselor din %rtie 8*40,1 la sut9, a materialelor de construcii 8* 9,1 la sut9, pielriei )i nclmintei 8*-,2 la sut9, prelucrrii lemnului )i a produselor din lemn 8* 1,2 la sut9, produselor te#tile 8*1,4 la sut9 )i a mobilierului 8*0,2 la sut9. 6re)teri peste medie au nre0istrat urmtoarele activiti: ec%ipamente, aparate de radio, televiziune )i comunicaii 84,2,( la sut9< mi.loace ale te%nicii de calcul )i de birou 89(,9 la sut9< produse din tutun 891,4 la sut9< alimentar )i buturi 8,(,2 la sut9< aparatur )i instrumente medicale, de precizie, optice )i ceasornicrie 8,2,5 la sut9< prelucrarea ieiului 8,,,2 la sut9< edituri, poli0rafie )i reproducerea pe supori a nre0istrrilor 82-,5 la sut9< produse din cauciuc )i mase plastice 822,( la sut9< substane )i produse c%imice 822,4 la sut9< mi.loace de transport neincluse n cele rutiere 849,5 la sut9< ma)ini )i ec%ipamente, e#clusiv ec%ipamente electrice )i optice 845,, la sut9.* milioane &UR * /ndici 8J9 "tructur 8J9 200- 200(200(I200- 200- 200(

Sursa datelor 1nstitutul Naional de Statistic

6omparativ cu anul 200-, structura bunurilor e#portate pe stadii ale produciei reflect cre)terea ponderii bunurilor de capital 8cu 2,( puncte procentuale, a.un0nd la 45,, la sut9 )i a materiilor prime 8cu 4,( puncte procentuale, pn la -,0 la sut9, concomitent cu reducerea ponderii bunurilor intermediare 8cu 4 punct procentual, pn la 5-,0 la sut9 )i a bunurilor de consum 8cu ,,2 puncte procentuale, a.un0nd la

20,-

la sut9.

Ta6*%$% '"4 74 E5 !"#$% * /#a)&& a%* "!)$8(&*&@

22

Balana de pli i po-iia in.estiional internaional a Romniei Raport anual 200,

Arupare 5!U 8din clasificarea comerului e#terior dup >arile 6ate0orii &conomice * /nstitutul !aional de "tatistic9

6= O"&*'#a"*a :*!:"a7&8+ a *5 !"#$%$& $in punct de vedere al distribuiei 0eo0rafice, *5 !"#$% &'#"a8!0$'&#a" s*a cifrat n anul 200( la 2? 7A5 0&%&!a'* *$"!, mai mult cu 44,- la sut fa de anul precedent, tendin imprimat de e#portul ctre Aermania, =rana, 5landa, "pania, Arecia, Republica 6e%, el0ia. +onderea e#portului intracomunitar n total e#porturi a fost de -0,5 la sut, n scdere cu 4,5 puncte

23

Balana de pli i po-iia in.estiional internaional a Romniei Raport anual 200,

Sursa datelor 1nstitutul Naional de Statistic

&#portul destinat Uniunii &uropene a nre0istrat cre)teri la ma.oritatea 0rupelor de mrfuri 4G, cele mai semnificative fiind la: produse a0roalimentare 8(0,2 la sut9, produse minerale 8,1,5 la sut9, produse c%imice )i plastice 825,0 la sut9, ma)ini, aparate, ec%ipamente )i mi.loace de transport 849,2 la sut9. Arupele de mrfuri care )i*au sporit contribuia la e#port n anul 200( au fost: ma)inile, aparatele, ec%ipamentele )i mi.loacele de transport 8cu 2,1 puncte procentuale9, produsele a0roalimentare 8cu 2,, puncte procentuale9, produsele c%imice )i plastice 8cu 0,9 puncte procentuale9 )i produsele minerale 8cu 0,( puncte procentuale9. Ta6*%$% '"4 104 E5 !"#$% * :"$ * )* 0+"7$"& 8+#"* U'&$'*a E$"! *a'+

Sursa datelor 1nstitutul Naional de Statistic Caloarea *5 !"#$%$& *5#"a8!0$'&#a" a fost de 9 9A0 0&%&!a'* *$"!, n cre)tere cu 20,, la sut fa de anul 200-, avnd o pondere de 29,5 la sut n total e#porturi2,.

+rincipalele -*8* (+"& a"#*'*"* %a *5 !"# n anul 200(21 au fost: Aermania 842,1 la sut din total e#porturi9, /talia 845,5 la sut9, =rana 8-,1 la sut9, 3urcia 82,5 la sut9, Un0aria 85,4 la sut9, ul0aria 81,4 la sut9, Re0atul Unit al >arii ritanii )i /rlandei de !ord 8,,, la sut9, 5landa 82,9 la sut9, Ucraina 82,1 la sut9 )i "pania 82,, la sut9. 6u dou e#cepii: confecii, te#tile )i nclminte 8*40,4 la sut9 )i produse din lemn )i %rtie 8*-,0 la sut9. 2, 'n cre)tere cu 4,5 puncte procentuale fa de anul 200-. 21 7u reprezentat 25,9 la sut din e#portul total.
4G
2"

Balana de pli i po-iia in.estiional internaional a Romniei Raport anual 200,


14141424 a=

S#"$8#$"a ,& !"&*'#a"*a :*!:"a7&8+ a &0 !"#$%$&

S#"$8#$"a &0 !"#$%$&

Arupare 5!U 8din clasificarea comerului e#terior dup >arile 6ate0orii &conomice * /nstitutul !aional de "tatistic9

6ererea de import a fost susinut n anul 200( n proporie de (,,0 la sut de cinci 0rupe de mrfuri: ma)ini, aparate, ec%ipamente )i mi.loace de transport< produse c%imice )i plastice< produse minerale< produse metalur0ice )i produse a0roalimentare.

6omparativ cu anul 200-, dou 0rupe de mrfuri )i*au redus ponderea n import: ma)ini, aparate, ec%ipamente )i mi.loace de transport 8cu 2,5 puncte procentuale9 )i te#tile, confecii )i nclminte 8cu 4,4 puncte procentuale9. Ta6*%$% '"4 124 I0 !"#$% <BOB= * :"$ * )* 0+"7$"&

Sursa datelor 1nstitutul Naional de Statistic 5 treime din bunurile importate n anul 200( au consemnat o ma.orare cu 25,2 la sut fa de anul precedent. $intre aceste bunuri se pot e#emplifica: iei brut< medicamente< 0az de sond< aparate electrice pentru telefonie )i tele0rafie cu fir< autove%icule pentru transport mrfuri< pri )i accesorii de tractoare< fire, cabluri )i conductori izolai< produse petroliere< carne de porc< produse laminate
25

Balana de pli i po-iia in.estiional internaional a Romniei Raport anual 200, plate< circuite inte0rate< %uil )i antracit< minereu de fier< semifabricate din fier sau din oeluri nealiate< mobilier.
6=

O"&*'#a"*a :*!:"a7&8+ a &0 !"#$%$&

Sursa datelor 1nstitutul Naional de Statistic /mportul din Uniunea &uropean a nre0istrat cre)teri la ma.oritatea 0rupelor de mrfuri 4G, mai accentuate la produse a0roalimentare 812,, la sut9, produse minerale 822,0 la sut9 )i produse c%imice )i plastice 84,,9 la sut9. Ta6*%$% '"4 144 I0 !"#$% <BOB= * :"$ * )* 0+"7$"& )&' U'&$'*a E$"! *a'+

4G
2+

&#cepie fcnd 0rupa de mrfuri te&tile, con%ecii i 2nclminte 8*,,, la sut9.

Balana de pli i po-iia in.estiional internaional a Romniei Raport anual 200, Sursa datelor 1nstitutul Naional de Statistic Caloarea importului *5#"a8!0$'&#a" a fost de 1A 0A? 0&%&!a'* *$"!, n cre)tere cu 4(,4 la sut fa de anul 200-, avnd o pondere de ,0,1 la sut n total importuri25.

+rincipalele -*8* (+"& a"#*'*"* %a &0 !"# n anul 200( 8reprezentnd 29,0 la sut din total importuri9 au fost: Aermania 842,1 la sut din total importuri9, /talia 844,2 la sut9, Un0aria 8-,5 la sut9, =ederaia Rus 85,( la sut9, =rana 85,2 la sut9, 7ustria 81,9 la sut9, 3urcia 81,( la sut9, Faza%stan 81,5 la sut9, Republica +opular 6%inez 81,2 la sut9 )i 5landa 8,,- la sut9.
141414?4

E7&8&*'(a 8!0*"($%$& *5#*"&!"

/nfluena volumului )i a preurilor e#terne asupra cre)terii valorii e#portului )i importului n anul 200( este redat n tabelul nr. 45. Ta6*%$% '"4 154 E7&8&*'(a 8!0*"($%$& *5#*"&!" * procente *

Sursa 1nstitutul Naional de Statistic

7naliza comerului internaional cu bunuri, pe volum )i preuri, reflect o reducere semnificativ a dinamicii importului de bunuri 8de la 22,0 la sut n anul 200- la 44,5 la sut n anul 200(, pe seama scderii volumului fizic9 )i o temperare moderat a dinamicii e#portului de bunuri 8de la 41,, la sut n anul 200- la

25
2#

'n cre)tere cu 4,- puncte procentuale fa de anul 200-.

Balana de pli i po-iia in.estiional internaional a Romniei Raport anual 200,


41,4

la sut n anul 200(, datorit reducerii preurilor e#terne9.

Va%!a"*a $'&#a"+ a *5 !"#$%$& s*a ma.orat n anul 200( cu ,,( la sut22 8comparativ cu 2,0 la sut n anul precedent9, cre)teri peste medie nre0istrndu*se la urmtoarele produse: n0r)minte 852,5 la sut9, semine, fructe )i plante te%nice industriale 811,, la sut9, produse c%imice anor0anice 8,2,( la sut9, combustibili )i produse petroliere 824,9 la sut9, font, fier )i oel 820,, la sut9, produse din font, fier sau oel 844,0 la sut9, produse alimentare, buturi )i tutun 840,, la sut9.

Va%!a"*a $'&#a"+ a &0 !"#$%$& a crescut cu ,,1 la sut fa de anul 200-, n principal de la: 0rsimi animale )i uleiuri ve0etale 822,- la sut9, combustibili )i produse petroliere 821,, la sut9, produse c%imice anor0anice 82,,0 la sut9, font, fier )i oel 842,5 la sut9, fructe comestibile 845,2 la sut9, carne )i or0ane comestibile 842,5 la sut9, cafea, ceai, mate )i condimente 8(,1 la sut9, produse farmaceutice 82,0 la sut9, minereuri 85,( la sut9, produse c%imice or0anice 81,5 la sut9, nclminte 81,5 la sut9, articole )i accesorii de mbrcminte confecionate 81,5 la sut9.

6re)terea .!%$0$%$& 7&-&8 a% *5 !"#$%$& n anul 200( a fost 9,9 la sut 2-, situndu*se n ultimii trei ani peste cre)terea produciei industriale * sursa principal a e#portului. 7ceast tendin a fost susinut de urmtoarele mrfuri2(: ma)ini, aparate )i ec%ipamente electrice 8,9,9 la sut9, automobile, tractoare )i alte ve%icule terestre 821,( la sut9, cereale 8de 5,4 ori9, produse alimentare, buturi )i tutun 815,9 la sut9, semine, fructe )i plante te%nice industriale 822,( la sut9.

$inamica .!%$0$%$& 7&-&8 a% &0 !"#$%$& s*a contractat puternic, cobornd de la 2(,, la sut n anul 200- la

-,9 22

la sut n anul 200(, de la urmtoarele mrfuri 29: automobile, tractoare )i alte ve%icule terestre 8*

6u e#cepia a cinci 0rupe de produse, care reprezint 29,5 la sut din e#portul total: cereale 8* 4-,2 la sut9, automobile, tractoare )i alte ve%icule terestre 8*(,- la sut9, ma)ini, aparate )i ec%ipamente electrice 8*2,2 la sut9, aluminiu )i articole din aluminiu 8*2,4 la sut9 )i lemn, crbune )i articole din lemn 8*4,9 la sut9. 26omparativ cu -,( la sut n anul 200-. 2( 5rdonate descresctor dup ponderea mrfii n valoarea e#portului din anul 200(. 29 5rdonate descresctor dup ponderea mrfii n valoarea importului din anul 200(.

2,

Balana de pli i po-iia in.estiional internaional a Romniei Raport anual 200, 2,5 la sut9, piei brute )i piei tbcite 8*4,,1 la sut9, bumbac, fire )i esturi din bumbac 8*20,1 la sut9, minereuri 8*1,4 la sut9, filamente sintetice sau artificiale 8*40,4 la sut9, fibre sintetice sau artificiale 8*42,, la sut9 )i fructe comestibile 8*4,,5 la sut9.

I')&8*%* "a !"#$%$& )* /8C&06 '*# s*a situat n anul 200( la 400,1 la sut, n condiiile n care preurile bunurilor e#portate )i importate au nre0istrat ritmuri de cre)tere comparabile 8,,( la sut, respectiv

la sut9. I')&8*%* "a !"#$%$& )* /8C&06 6"$# a fost de 404,9 la sut, relevnd o cre)tere mai accentuat a volumului fizic al e#portului 8cu 9,9 la sut9 fa de cel al importului 8-,9 la sut9.
,,1

14141444 Ba%a'(a "*/$"/*%!" *'*":*#&8*

alana resurselor ener0etice s*a nc%eiat n anul 200( cu un /!%) '*:a#&. )* ? 515 0&%&!a'* *$"!,0, n cre)tere cu 2,,0 la sut fa de anul precedent, iar 0radul de acoperire a importului de resurse ener0etice prin e#portul de asemenea produse s*a ma.orat cu 2,- puncte procentuale, pn la 12,2 la sut. $eficitul balanei ener0etice a crescut cu 25- milioane euro fa de anul 200-, n condiiile n care importul de iei brut 8, -41 milioane euro pe anul 200(9 a fost compensat n proporie de apro#imativ -4,0 la sut de e#portul de produse petroliere.

&#portul de produse ener0etice s*a cifrat la , 02( milioane euro,4, n cre)tere cu ,-,4 la sut fa de anul 200-. "urplusul valoric al e#portului de resurse ener0etice pe anul 200( fa de anul precedent a fost de (,4 milioane euro )i a provenit n proporie de 20,0 la sut din ma.orarea preurilor e#terne, iar 10,0 la sut din cre)terea volumului. /mportul de produse ener0etice a fost de 2 5(, milioane euro,2, n cre)tere cu

"*a ma.orat ca pondere n deficitul balanei comerciale de la 42,0 la sut n anul 200- la 4(,1 la sut n anul 200(. ,4 "*a ma.orat ca pondere n e#portul total de la -,2 la sut n anul 200- la 9,4 la sut n anul 200(. ,2 "*a ma.orat ca pondere n importul total de la 40,( la sut n anul 200- la 42,5 la sut n anul 200(.
,0
2'

Balana de pli i po-iia in.estiional internaional a Romniei Raport anual 200, la sut fa de anul 200-. "urplusul valoric al importului de resurse ener0etice pe anul 200( fa de anul precedent a fost de 4 1(- milioane euro )i s*a datorat inte0ral ma.orrii preurilor e#terne. Ta6*%$% '"4 1A4 I0 !"#$% '*# <BOB= )* "!)$/* *'*":*#&8* * milioane &UR *
29,2

1.1.2. Balana serviciilor alana serviciilor a nre0istrat n anul 200( un e#cedent de 259 milioane euro, mai mare cu 24,4 la sut fa de anul precedent, datorit reducerii semnificative a deficitului de la poziia transport. $intre componentele balanei serviciilor, sin0ura cu e#cedent a fost cea de la poziia alte ser.icii.

'ncasrile din servicii au nsumat ( -51 milioane euro 8mai mult cu 2-,4 la sut fa de anul 200-9, iar plile pentru servicii s*au cifrat la ( 095 milioane euro 8n cre)tere cu 25,0 la sut9, ambele surplusuri provenind de la toate componentele, cu meniunea c la transport 8ncasri9, turism* cltorii )i alte servicii 8pli9, ma.orrile s*au situat peste medie.
14142414

S*".&8&&%* )* #"a'/ !"#

30

Balana de pli i po-iia in.estiional internaional a Romniei Raport anual 200,

3ransportul de mr%uri a nre0istrat n anul 200( un deficit de 222 milioane euro, n scdere cu 29,0 la sut comparativ cu anul precedent, datorit cre)terii ncasrilor la serviciile aferente transportului fluvial, feroviar )i auto. @a alte ser.icii de transport s*a realizat un e#cedent de ,-( milioane euro, mai mare de 2,5 ori fa de anul 200-, din ma.orarea ncasrilor la serviciile aferente transportului maritim, fluvial )i auto.

+oziia transport de pasa4eri a nre0istrat n anul 200( un e#cedent de 2-4 milioane euro, mai mult cu

la sut comparativ cu anul precedent, pe seama ma.orrii ncasrilor la serviciile aferente transportului aerian )i auto.
,2,( 14142424

S*".&8&&%* )* #$"&/0 - 8+%+#!"&&

'n anul 200(, ma.orarea plilor )i reducerea ncasrilor din turismul particular au condus la transformarea n deficit a e#cedentului poziiei turism0cltorii, nre0istrat n anul precedent. Ta6*%$% '"4 194 S*".&8&& )* #$"&/0 - 8+%+#!"&&

31

Balana de pli i po-iia in.estiional internaional a Romniei Raport anual 200,

141424?4

A%#* /*".&8&&

'n anul 200( poziia alte ser.icii a nre0istrat un e#cedent de -94 milioane euro, n scdere cu 45,4 la sut fa de anul precedent. +rincipalele servicii care au contribuit la reducerea e#cedentului au fost cele .uridice, de consultan contabil )i mana0erial, de comunicaii, de construcii, informatice, financiare )i ntre filiale. Ta6*%$% '"4 204 A%#* /*".&8&&

32

Balana de pli i po-iia in.estiional internaional a Romniei Raport anual 200,

1414 Ba%a'(a .*'&#$"&%!"

alana veniturilor s*a nc%eiat n anul 200( cu un deficit de , 2(, milioane euro 822,( la sut din deficitul contului curent9, n scdere cu 40,( la sut fa de anul anterior, ca urmare a diminurii veniturilor repatriate de nerezideni din investiii directe,,. Ta6*%$% '"4 214 Ba%a'(a .*'&#$"&%!"

1424 Ba%a'(a #"a'/7*"$"&%!" 8$"*'#*

alana transferurilor curente a consemnat n anul 200( un e#cedent de 5 9-2 milioane euro, n cre)tere cu

la sut fa de anul precedent, pe seama fondurilor structurale primite de la Uniunea &uropean 8n cea mai mare parte fonduri pentru a0ricultur9. alana transferurilor private a nre0istrat un
2,,( ,, 6ercetarea
33

statistic privind investiiile strine directe n Romnia n anul 200( 8 anca !aional a Romniei )i /nstitutul !aional de "tatistic9.

Balana de pli i po-iia in.estiional internaional a Romniei Raport anual 200, e#cedent de 5 054 milioane euro, n scdere cu 4,1 la sut comparativ cu anul 200-, de la poziia alte trans%eruri pri.ate. $in totalul transferurilor private nete de 5054 milioane euro, sumele transferate de lucrtorii romni din strintate reprezentau 95,1 la sut, din care din /talia 12,- la sut, "pania ,0,2 la sut, Arecia -,0 la sut, "U7 5,, la sut, Aermania ,,- la sut, Un0aria 2,( la sut )i >area ritanie 4,2 la sut. Ta6*%$% '"4 224 Ba%a'(a #"a'/7*"$"&%!" 8$"*'#*

=ondurile europene primite de Romnia de la bu0etul Uniunii &uropene n anul 200( au totalizat 2 5-, milioane euro,1, din care 209, milioane euro au reprezentat trans%eruri curente ale administraiei pu*lice )i 1(0 milioane euro alte trans%eruri de capital ale administraiei pu*lice 8fonduri nerambursabile pentru ac%iziionarea de ec%ipamente9. $intre fondurile europene primite de Romnia n anul 200(, se pot evidenia: fondurile de preaderare ,5 829,4 la sut din total fonduri europene9, fondurile structurale )i de coeziune,2 825,2 la sut9, fondurile pentru a0ricultur )i dezvoltare rural,- 8,9,( la sut9 )i alte fonduri,(85,9 la sut9. +lile efectuate ctre Uniunea &uropean au nsumat 4 212 milioane euro, din care 9(,, la sut au reprezentat contribuia Romniei la bu0etul U&, iar 4,- la sut alte contribuii.

,1 "ursa: >inisterul =inanelor +ublice. ,5 +E7R&, /"+7 )i "7+7R$. ,2 =ondul &uropean pentru $ezvoltare Re0ional

3"

&uropean 8="&9 ,- =ondul &uropean pentru 70ricultur )i $ezvoltare Rural 8=&7$R9, =ondul &uropean pentru +escuit 8=&+9, =ondul &uropean pentru Aarantare 70ricol 8=&A79. ,( =acilitatea "c%en0en )i pentru flu#urile de numerar, =ondul &uropean pentru Refu0iai.

8=&$R9, =ondul de 6oeziune 8=69, =ondul "ocial

Balana de pli i po-iia in.estiional internaional a Romniei Raport anual 200,

24 C!'#$% )* 8a &#a% ,& 7&'a'8&a"

'n anul 200(, soldul pozitiv al contului de capital )i financiar a fost de 4- (,0 milioane euro, mai mare cu

2.4

la sut fa de anul precedent, tendin dat de investiiile directe ale nerezidenilor n Romnia.

Ta6*%$% '"4 2?4 C!'#$% )* 8a &#a% ,& 7&'a'8&a"

35

Balana de pli i po-iia in.estiional internaional a Romniei Raport anual 200,

A8#&.*%* 8!'#$%$& 7&'a'8&a" reflect modificrile aprute n: investiiile rezidenilor n strintate, ac%iziionarea de titluri de valoare e#terne, derivate financiare, plasamente n depozite la bncile din strintate, mprumuturi )i rezerve oficiale. 'n anul 200(, activele e#terne )i*au atenuat cre)terea fa de anul precedent 814( milioane euro, comparativ cu 1 955 milioane euro9.

Ta6*%$% '"4 244 A8#&.* ,& a/&.* *5#*"'*

* milioane &UR * Pa/&.*%* 8!'#$%$& 7&'a'8&a" reflect investiiile nerezidenilor n Romnia, depozitele nerezidenilor, derivatele financiare, precum )i creditele )i mprumuturile atrase. 'n anul 200(, pasivele e#terne au crescut cu 4- 22- milioane euro, comparativ cu 24 205 milioane euro n anul precedent, pe seama ma.orrii poziiei in.estiii directe.
2414 I'.*/#&(&& )&"*8#*

&conomiile rilor din Uniunea &uropean au atras n anul 200( din spaiul comunitar investiii directe n valoare de ,24 miliarde euro 8n scdere cu 12,0 la sut fa de anul precedent9, iar din afara acestuia 4-, miliarde euro 8n scdere cu 5-,0 la sut9. +rimele poziii au fost deinute de: =rana 8influ#uri totale n valoare de (0,2 miliarde euro9, >area ritanie 822,- miliarde euro9, @u#embur0 855,0 miliarde euro9, "pania 811,( miliarde euro9, el0ia 810,( miliarde euro9, Un0aria 8,2,9 miliarde euro9, "uedia 82( miliarde euro9, Aermania 84-,4 miliarde euro9, +olonia 844,0

3+

Balana de pli i po-iia in.estiional internaional a Romniei Raport anual 200, miliarde euro9, 7ustria )i Romnia 89,5 miliarde euro fiecare9 ,9. +otrivit sonda.ului anual de atractivitate investiional publicat de firma &rnst K Loun010, &uropa de Cest mpreun cu &uropa 6entral )i de &st au fost desemnate n continuare ca re0iuni si0ure, fiind considerate cele mai atractive, n care investitorii ar dori s fac investiii noi )i s le dezvolte pe cele e#istente. $e asemenea, studiul evideniaz o scdere a interesului investitorilor fa de pieele emer0ente din 0rupul R/6 8 razilia, Rusia, /ndia )i 6%ina9.

/nvestiiile directe nete14 n Romnia au nsumat 9 ,0( milioane euro, n cre)tere cu ,2,4 la sut fa de anul 200-. I'.*/#&(&&%* '*#* a%* '*"*-&)*'(&%!" ;' R!01'&a au atins 9 192 milioane euro, din care 1 (-, milioane euro au reprezentat participaii la capital 8inclusiv profit reinvestit9 )i 1 22, milioane euro credite intra*0rup12. 'n anul 200(, veniturile din privatizare au ma.orat participaiile la capital cu (-, milioane euro,

"ursa: &urostat, 6omunicatul de pres &U2- 5orei4n 6irect 1n.estment, 41 mai 2009. 7rticol publicat pe site*ul DDD.bursa.roIon*line, ediia din 22.02.2009. Caloarea net a investiiilor nerezidenilor n Romnia, la care se adau0 valoarea net a investiiilor rezidenilor n strintate. 12 6redite dintre investitorul strin )i firma rezident.
,9 10 14
3#

Balana de pli i po-iia in.estiional internaional a Romniei Raport anual 200, cele dou privatizri fiind: preluarea de ctre =ord >otor 6ompanM a -2,1 la sut din capitalul social al ".6. 7utomobile 6raiova ".7. 85- milioane euro9 )i preluarea de ctre Arupul italian &!&@ a 21,1 la sut din capitalul social al ".6. &lectrica >untenia "ud ".7. 8(42 milioane euro9. Ta6*%$% '"4 254 I'.*/#&(&& )&"*8#*

1( -9( milioane euro, mai mare cu 41,0 la sut fa de soldul la ,4 decembrie 200-. 7ctivitile spre care s*au orientat preponderent investiiile strine directe n anul 200( au fost: industria 814,, la sut9, intermedierile financiare )i asi0urrile 820,5 la sut9, construciile )i tranzaciile imobiliare 842,2 la sut9, comerul 842,1 la sut9, te%nolo0ia informaiei )i comunicaiile 82,- la sut9. +rincipalele zece ri investitoare au fost: 7ustria 84(,( la sut9, 5landa 84-,2 la sut9, Aermania 845,1 la sut9, =rana 8(,( la sut9, /talia 8-,, la sut9, Arecia 82,5 la sut9, &lveia 81,- la sut9, 6ipru 8,,9 la sut9, @u#embur0 82,, la sut9 )i Un0aria 84,( la sut9.
2424 I'.*/#&(&& )* !"#!7!%&$

/nvestiiile de portofoliu au nre0istrat n anul 200( ie)iri nete de 52, milioane euro 8comparativ cu influ#uri nete de 1(2 milioane euro n anul 200-9, atribuite tranzaciilor cu titluri financiare efectuate de economia real )i operaiunilor de rscumprare a obli0aiunilor scadente ale sectorului bancar. Ta6*%$% '"4 2A4 I'.*/#&(&& )* !"#!7!%&$ * milioane &UR * 200200(
3,

Balana de pli i po-iia in.estiional internaional a Romniei Raport anual 200,

24?4 B&'a'(a"*a )*7&8&#$%$& )* 8!'# 8$"*'#

'n anul 200( deficitul de cont curent a fost acoperit n proporie de 24,1 la sut prin investiii directe )i transferuri de capital, iar diferena prin alte investiii de capital. Ta6*%$% '"4 274 B&'a'(a"*a )*7&8&#$%$& )* 8!'# 8$"*'# *milioane &UR*

"unt incluse poziiile nete pentru: active nematerialeInefianaciare, derivate financiare, numerar )i depozite, alte active, alte pasive, erori )i omisiuni.

T"a'/7*"$"&%* '*#* )* 8a &#a% s*au nc%eiat cu un e#cedent de 242 milioane euro, n scdere cu 42,9 la sut fa de anul 200-, odat cu nc%eierea perioadei de preaderare.

/nflu#urile nete din 8"*)&#* "&0&#* * #*"0*' 0*)&$ ,& %$': s*au cifrat la 5 -2, milioane euro,
3'

Balana de pli i po-iia in.estiional internaional a Romniei Raport anual 200, mai mari cu

la sut fa de anul 200-, evoluie determinat de ma.orarea volumului creditelor contractate de economia real, de administraia public )i de sectorul bancar. 'n anul 200( intrrile din mprumuturi )i credite pe termen mediu )i lun0 au fost mai mari cu 44,9 la sut fa de anul precedent, iar rambursrile au crescut cu 4,,1 la sut. @a ;0 "$0$#$"& ,& 8"*)&#* * #*"0*' /8$"# s*au consemnat ie)iri nete de 4 2(0 milioane euro, comparativ cu influ#uri nete de (21 milioane euro n anul 200-.
40,2

B4 P!-&(&a &'#*"'a(&!'a%+ 5 &'.*/#&(&!'a%+ 5 5 a R!01'&*& 14 P"*-*'#a"* :*'*"a%+

"oldul debitor al poziiei investiionale internaionale a continuat s creasc, a.un0nd la sfr)itul anului

la nivelul de 2(,- miliarde euro, mai mult cu 41,5 miliarde euro fa de cel nre0istrat la ,4 decembrie 200-, aceast ma.orare rezultnd din: tranzacii e#terne nete 8*4-,2 miliarde euro9, variaia cursurilor de sc%imb 81,1 miliarde euro9, reevaluarea preurilor instrumentelor financiare 8* 0,5 miliarde euro9 )i alte tranzacii 8*4,2 miliarde euro9.
200-

7nul 200( se caracterizeaz prin cre)terea investiiilor strine n Romnia )i a intrrilor de capital de natura datoriei e#terne, altele dect investiiile strine. 7stfel, la ,4 decembrie 200( soldul datoriei e#terne brute4G totaliza -2 miliarde euro, iar cel al participaiilor strine la capitalul social al firmelor romne)ti nsuma

,1,9 miliarde 4G
"0

euro.

$atoria pe termen mediu )i lun0 N datoria pe termen scurt. "oldul datoriei e#terne este calculat pe baz cas% 8nu include dobnda cumulat )i nea.uns la scaden9.

Balana de pli i po-iia in.estiional internaional a Romniei Raport anual 200, +e fondul intrrilor de capital, rezerva internaional a Romniei a crescut cu 4,4 miliarde euro, totaliznd

miliarde euro la ,4 decembrie 200(. @a sfr)itul anului 200( activele e#terne 8e#clusiv aur9 nsumau
2(,,

miliarde euro, mai mult cu 0,( miliarde euro fa de ,4 decembrie 200-, pe fondul cre)terii rezervei valutare a !R cu 0,9 miliarde euro )i al scderii rezervelor valutare ale bncilor comerciale cu 0,4 miliarde euro. 7stfel, la sfr)itul anului 200( rezerva oficial 8inclusiv aur9 acoperea 5,2 luni import de bunuri )i servicii, fa de 2,4 luni la ,4 decembrie 200-.
2-,2

Ta6*%$% '"4 284 E.!%$(&a a8#&.*%!" *5#*"'* )* "*-*".+ * milioane &UR *

'n decursul anului 200( ritmul de cre)tere a soldului datoriei e#terne pe termen scurt s*a moderat 8,,1 la sut9 fa de anul precedent, datoria e#tern pe termen scurt totaliznd 20,2 miliarde euro )i reprezentnd 2(,2 la sut din totalul datoriei e#terne brute la ,4 decembrie 200(. >a.orarea datoriei pe termen scurt a atras dup sine )i cre)terea plilor efectuate n contul serviciului datoriei e#terne a Romniei, care a nsumat

"1

Balana de pli i po-iia in.estiional internaional a Romniei Raport anual 200, miliarde euro n anul 200(. $in totalul acestora, plile aferente datoriei e#terne pe termen scurt au fost de ,2,5 miliarde euro, n timp ce serviciul datoriei e#terne pe termen mediu )i lun0 a totalizat 4,,4 miliarde euro. +e fondul ma.orrii ratelor de capital aferente datoriei e#terne pe termen scurt, rata serviciului datoriei e#terne1, a a.uns la 40-,, la sut la finele anului 200(, iar raportul dintre serviciul datoriei e#terne )i rezerva oficial a atins 425,0 la sut la ,4 decembrie 200(. +onderea datoriei e#terne brute n +/ s*a meninut n limite considerate normale 852,2 la sut9, cu 5,2 puncte procentuale mai mult fa de decembrie 200-, iar raportul dintre datoria e#tern brut )i e#porturile de bunuri )i servicii a fost de 429,2 la sut. +onderea dobnzilor n total e#porturi de bunuri )i servicii a crescut de la 2,, la sut la ,4 decembrie 200- la
15.2

-.2

la sut la sfr)itul anului 200(.

Ta6*%$% '"4 294 S#"$8#$"a * .a%$#* a )a#!"&*& *5#*"'* * #*"0*' 0*)&$ ,& %$':

S#"$8#$"a * .a%$#* a datoriei e#terne pe termen mediu )i lun0 reflect pe primul loc moneda euro 829,- la sut, n scdere cu 2,, puncte procentuale fa de ,4 decembrie 200-9, urmat de R5! 842,, la sut9, dolarul "U7 8(,2 la sut, n scdere cu ,,9 puncte procentuale9 )i alte valute 85,( la sut9. 6ompoziia rezervei valutare la sfr)itul anului 200( era: moneda euro 82, la sut9, dolarul "U7 8,2,2 la sut9 )i alte valute 81,1 la sut9.

S*".&8&$% )a#!"&*& *5#*"'* 8termen scurt, mediu )i lun09 n anul 200( a nsumat 15 5-5 milioane euro, din care 12 ,,( milioane euro au reprezentat rate de capital )i , 2,- milioane euro dobnzi )i comisioane. "tructura pe scadene a serviciului datoriei e#terne arat c ponderea serviciului datoriei e#terne pe termen scurt a sczut de la -4,- la sut n anul 200- la -4,1 la sut n anul 200(, concomitent cu cre)terea ponderii serviciului datoriei e#terne pe termen mediu )i lun0 de la 2(,, la sut la 2(,2 la sut. $eterminat ca raport ntre serviciul datoriei e#terne )i e#porturile de bunuri )i servicii.

1,
"2

Balana de pli i po-iia in.estiional internaional a Romniei Raport anual 200, Da#!"&a *5#*"'+ * #*"0*' 0*)&$ ,& %$': a totalizat 54 110 milioane euro la finele anului 200(, cu

la sut mai mult fa de ,4 decembrie 200-, ca urmare a unor intrri nete de 4, 1(, milioane euro, a influenelor din variaia cursului de sc%imb &URIU"$ 8*210 milioane euro9 )i a unor conversii de datorie n investiii directe 8541 milioane euro9.
,2,9

S#"$8#$"a * 8"*)&#!"& a datoriei e#terne pe termen mediu )i lun0 la ,4 decembrie 200( relev faptul c sursele private au deinut (2,( la sut 8n cre)tere cu 4,- puncte procentuale fa de anul precedent9, or0anismele internaionale 42,2 la sut )i 0,2 la sut reprezint mprumuturi n cadrul relaiilor bilaterale. $intre sursele private, -1,2 la sut erau bnci, 49 la sut companii strine )i alte instituii financiare, iar la sut investiii de portofoliu

"3

Balana de pli i po-iia in.estiional internaional a Romniei Raport anual 200, S#"$8#$"a * )*6&#!"& a datoriei e#terne pe termen mediu )i lun0 relev faptul c datoria 8privat9 ne0arantat public deinea -9,4 la sut din total la ,4 decembrie 200(, n cre)tere cu 5,5 puncte procentuale fa de finele anului 200-, urmat de datoria public 84-,2 la sut9 )i de datoria public 0arantat 8,,, la sut9. Ta6*%$% '"4 ?14 Da#!"&a *5#*"'+ * #*"0*' 0*)&$ ,& %$':> * )*6&#!"&

$atoria e#tern ne0arantat public a nre0istrat la sfr)itul anului 200( nivelul de 10 -40 milioane euro11, n cre)tere cu 12,( la sut fa de ,4 decembrie 200-, ca urmare a unor intrri nete de capital 84, 4,( milioane euro9. 3otodat, ma.orarea soldului datoriei private a fost limitat de influenele favorabile rezultate din deprecierea monedei naionale fa de principalele valute 8*125 milioane euro9 )i de conversia unor datorii mai vec%i n aport la capitalul firmelor rezidente 8*541 milioane euro9.

S#"$8#$"a * /8a)*'(* a datoriei e#terne pe termen mediu )i lun0 la sfr)itul anului 200( evideniaz faptul c ponderea datoriei e#terne pe termen lun0 a rmas nesc%imbat fa de anul precedent, continund s fie ma.oritar 82-,, la sut9, n timp ce datoria pe termen mediu reprezenta ,2,- la sut, preponderent din credite ne0arantate public. Ta6*%$% '"4 ?24 Da#!"&a *5#*"'+ * #*"0*' 0*)&$ ,& %$':> * /8a)*'(* ,4.42.200mil. &UR J ,4.42.200( mil.&UR J

""

$in aceasta 5 1-2 milioane euro au fost depozite pe termen mediu )i lun0 desc%ise de nerezideni la bncile romne)ti.
11

Balana de pli i po-iia in.estiional internaional a Romniei Raport anual 200, S#"$8#$"a * )!61'-& a datoriei e#terne pe termen mediu )i lun0 reflect faptul c mprumuturile cu dobnd variabil continu s dein ponderea ma.oritar 8-0,1 la sut9, cele mai frecvente dobnzi variabile uzitate fiind &UR/ 5R la , luni 849,, la sut9, &UR/ 5R la 2 luni 84,,4 la sut9 )i @/ 5R U"$ la , luni 8-,2 la sut9. 7n0a.amentele cu dobnd fi# reprezentau 29,2 la sut din total, n scdere cu 5,( puncte procentuale fa de finele anului 200-.

24 S#"$8#$"a !-&(&*& &'.*/#&(&!'a%* &'#*"'a(&!'a%*

@a finele anului 200( autoritatea monetar a continuat s fie sin0urul sector instituional care a nre0istrat o poziie net creditoare 82- 9-4 milioane euro, mai mare cu ,,1 la sut fa de decembrie 200-9, ca urmare, n principal, a cre)terii rezervei valutare oficiale. "ectorul bancar )i*a accentuat poziia de debitor net 8*,4 ,5( milioane euro, cu 22,1 la sut mai mult fa de finele anului 200-9, efect direct al ma.orrii soldului datoriei e#terne contractate de ctre acesta. 7dministraia public )i*a meninut poziia net debitoare 8*- (11 milioane euro9, n cre)tere cu 2,1 la sut fa de ,4 decembrie 200-, pe fondul cre)terii an0a.amentelor e#terne contractate de Auvernul Romniei. "ectorul real a continuat trendul din anii precedeni, nre0istrnd o poziie net debitoare 8*5- 151 milioane euro, mai mare cu 4-,4 la sut fa de sfr)itul anului 200-9, ca urmare a ma.orrii soldului datoriei e#terne )i a cre)terii investiiilor strine directe.
2414 I'.*/#&(&& )&"*8#*

"oldul investiiilor directe la sfr)itul anului 200( a fost de 1- -12 milioane euro 15, mai mare cu 4,,9 la sut fa de decembrie 200-, ca urmare a cre)terii semnificative a volumului de investiii ale nerezidenilor n Romnia 8cu 41,4 la sut9.
2.1.1. Active externe

@a ,4 decembrie 200( soldul investiiilor directe ale rezidenilor n strintate a fost de 4 052 milioane euro, cu 21,( la sut mai mult fa de finele anului 200-, n principal datorit ma.orrii soldului creditelor intra*0rup, al crui volum a crescut cu 45, milioane euro n perioada analizat. "tructura pe sectoare instituionale a investiiilor romne)ti n strintate la ,4 decembrie 200( reflect faptul c sectorul nebancar continu s dein ponderea ma.oritar n total investiie direct 8(1,2 la sut9, meninndu*se aproape nesc%imbat fa de finele anului 200-.
15 "oldul
"5

investiiilor directe se calculeaz ca diferen ntre active*investiiile rezidenilor n strintate 84 052 milioane euro9 )i pasive* investiiile nerezidenilor n Romnia 81( -9( milioane euro9.

Balana de pli i po-iia in.estiional internaional a Romniei Raport anual 200,


2.1.2. Pasive externe

@a finele anului 200( soldul investiiilor strine n Romnia a fost de 1(-9( milioane euro, mai mare cu

la sut fa de decembrie 200-, ca urmare a intrrilor nete de capital n cursul anului 200(, n valoare de
41.4

192 milioane euro. $e asemenea, ma.orarea soldului investiiilor strine n Romnia a fost influenat favorabil de variaia preurilor aciunilor 84 401 milioane euro9. Reclasificrile nre0istrate la rubrica alte tranzacii )i deprecierea monedei naionale n raport cu principalele valute au avut un impact ne0ativ asupra soldului investiiilor directe n Romnia, influenele din variaia cursurilor de sc%imb totaliznd *, (94 milioane, iar alte modificri *2(2 milioane euro. +rincipalii investitori strini n Romnia la ,4 decembrie 200( 12 proveneau din 7ustria 84(,( la sut9, 5landa 84-,2 la sut9, Aermania 845,1 la sut9, =rana 8(,( la sut9, /talia 8-,, sut9, Arecia 82,5 sut9 )i &lveia 81,- sut9.
9

'n sectorul bancar soldul investiiilor strine directe a crescut cu 42,5 la sut fa de finele anului 200-, n principal ca urmare a unor intrri nete n valoare de 4 542 milioane euro. "oldul investiiilor strine directe aferent sectorului real s*a ma.orat cu 41,1 la sut n cursul anului 200(, pe seama creditelor intra*0rup 81,2 miliarde euro9 )i a participaiilor la capital 81,2 miliarde euro9. Repartizarea soldului investiiilor strine directe pe re0iuni de dezvoltare se prezint astfel: ucure)ti*/lfov 822,- la sut9, 6entru 8(,5 la sut9, "ud*&st 8-,, la sut9, "ud 8- la sut9, Cest 85,1 la sut9, !ord*Cest 81,, la sut9, "ud*Cest 82,5 la sut9, !ord*&st 82,, la sut9.
2424 I'.*/#&(&& )* !"#!7!%&$

"oldul debitor al investiiilor de portofoliu la sfr)itul anului 200( a fost de , ,,5 milioane euro, n scdere cu 44,2 la sut fa de ,4 decembrie 200-, pe fondul rscumprrii obli0aiunilor emise de
12 6ercetarea
"+

statistic privind investiiile strine directe n Romnia n anul 200( 8 anca !aional a Romniei )i /nstitutul !aional de "tatistic9.

Balana de pli i po-iia in.estiional internaional a Romniei Raport anual 200, sectorul bancar romnesc )i al deprecierii monedei naionale n raport cu principalele valute.
2.2.1. Active externe

"tructura investiiilor de portofoliu pe plasamente relev faptul c soldul aciunilor n total investiii de portofoliu continu s dein ponderea ma.oritar 854,, la sut9, n scdere cu 2,5 puncte procentuale fa de decembrie 200-, ca urmare a reducerii preurilor instrumentelor ac%iziionate pe pieele e#terne odat cu declan)area crizei financiare. $e asemenea, repartizarea pe sectoare instituionale reflect faptul c sectorul real continu s dein ponderea ma.oritar 8(2,5 la sut9 n total investiii de portofoliu, n cre)tere cu

2.2.2. Pasive externe

+asivele e#terne aferente investiiilor de portofoliu au sczut cu 40,1 la sut n perioada analizat, totaliznd 1 142 milioane euro la finele anului 200(. "tructura pe plasamente la ,4 decembrie 200( relev faptul c ponderea titlurilor sub form de aciuni cumprate de nerezideni a fost de ,,,2 la sut din totalul investiiilor de portofoliu 8cu 0,( puncte procentuale mai mult fa de ,4 decembrie 200-9, ca urmare a cre)terii soldului aciunilor companiilor romne)ti ac%iziionate de nerezideni. +onderea principal a fost n continuare deinut de instrumentele de natura datoriei e#terne 822,( la sut9. $in punct de vedere al repartizrii pe principalele sectoare instituionale, 24,, la sut din pasivele e#terne de natura investiiilor de portofoliu erau deinute de sectorul administraie public, urmat de alte sectoare 8,2 la sut9 )i de sectorul bancar 82,- la sut9. "oldul instrumentelor de natura datoriei, emise de administraia public a crescut cu 45- milioane euro fa de ,4 decembrie 200- pe fondul rennoirii emisiunii de euroobli0aiuni avnd ca lead mana4er pe 6= =irst oston din &lveia. 7stfel, n luna iunie 2009 au fost rscumprate euroobli0aiunile n valoare de 200 milioane euro emise de Auvernul Romniei )i au fost lansate pe piaa internaional alte
"#

Balana de pli i po-iia in.estiional internaional a Romniei Raport anual 200, euroobli0aiuni, n valoare de -50 milioane euro. 3otodat, n decembrie 2009 emisiunea n valoare de 500 milioane euro, avnd ca emitent anca 6omercial Romn, a a.uns la scaden. Ta6*%$% '"4 ?44 S#"$8#$"a &'.*/#&(&&%!" )* !"#!7!%&$ < a/&.* *5#*"'*=

24?4 A%#* &'.*/#&(&&

"oldul debitor al poziiei Oalte investiiiP a nsumat 15 (-1 milioane euro la finele anului 200(, cu

421 milioane euro mai mult fa de ,4 decembrie 200-, ca urmare a ma.orrii 2mprumuturilor primite din strintate )i a depo-itelor desc(ise de nere-ideni la instituiile de credit rezidente.
40

2.3.1. Active externe

7ctivele e#terne ale poziiei Oalte investiiiP includ mprumuturile financiare )i comerciale acordate de ctre rezideni persoanelor fizice )i .uridice strine, participaiile Auvernului romn la or0anismele internaionale )i companii strine, conturile active de clirin0, depozitele rezidenilor n strintate, dividendele repartizate )i nencasate, primele de asi0urri ncasate ).a. $in analiza structurii activelor e#terne la finele anului 200( pe principalele instrumente, rezult c 5-,9 la sut dintre acestea reprezentau credite financiare )i depozite ale rezidenilor n strintate, ,2,4 la sut credite comerciale )i 40 la sut alte active. Ta6*%$% '"4 ?54 S#"$8#$"a !-&(&*& >>a%#* &'.*/#&(&&D <a8#&.* *5#*"'*=

",

Balana de pli i po-iia in.estiional internaional a Romniei Raport anual 200,

$in structura pe sectoare instituionale reiese faptul c Oalte sectoareP erau principalul deintor de creane e#terne 852,5 la sut9, urmat de sectorul administraiei publice 82-,- la sut9 )i de sectorul bancar 845,5 la sut9.

$in totalul creanelor e#terne aferente sectorului administraie public, 29,, la sut sunt credite comerciale provenite din e#porturi efectuate nainte de 4990 n ri n curs de dezvoltare din 5rientul >i.lociu, 7frica, 7merica @atin )i n fostele ri membre 67&R. "oldul acestora s*a ma.orat cu 2,2 la sut ca urmare a capitalizrii dobnzii neac%itate pe relaia /ra; )i 6uba. *ec%ivalent milioane &UR*

+oziia Oalte active ale sectorului administraie publicP cuprinde conturile de clirin0 pe relaia devize convertibile, ruble transferabile )i participaiile Auvernului romn la capitalul social al or0anismelor internaionale )i al unor companii cu sediul n strintate 86ombinatul Frivoi*Ro09.
"'

Balana de pli i po-iia in.estiional internaional a Romniei Raport anual 200, 'n sectorul bancar soldul poziiei Oalte investiiiP s*a diminuat cu 409 milioane euro, n special din disponibilitile deinute n strintate 840, milioane euro9 )i alte active 829 milioane euro9. 'n decursul anului 200( sectorul bancar romnesc a continuat politica din anii anteriori, contractnd credite din strintate, flu#uri financiare care au fost orientate cu precdere pentru finanarea sectorului privat intern )i numai n mic msur pentru cre)terea activelor e#terne de rezerv. 7stfel, n anul 200( creditul intern ne0uvernamental n valut s*a ma.orat cu 2(,( la sut, n timp ce ritmul de cre)tere a activelor e#terne de rezerv a fost doar de -,9 la sut. Ta6*%$% '"4 ?74 S#"$8#$"a !-&(&*& >>a%#* &'.*/#&(&&D a /&/#*0$%$& 6a'8a" *milioane &UR*

$in analiza structurii pe plasamente aferente sectorului bancar la finele anului 200( rezult c ponderile principalelor instrumente financiare n totalul activelor e#terne au rmas aproape nesc%imbate comparativ cu ,4 decembrie 200-. 'n continuare ponderea ma.oritar o dein depozitele )i disponibilitile la alte bnci n strintate 81(,- la sut9, urmate de numerar )i cecuri 8,1,- la sut9 )i de credite acordate 845 la sut9.

"oldul poziiei Oalte investiiiP aferente altor sectoare a crescut cu 2,,2 la sut n decursul anului 200(, ponderea acestuia n total crescnd de la 54,1 la sut la finele anului 200- la 52,5 la sut la

decembrie 200(. 'n urma liberalizrii operaiunilor de capital, muli rezideni, att persoane fizice ct )i .uridice, au ales s*)i desc%id conturi n strintate, soldul depozitelor aflate n strintate fiind de
,4

,19 milioane euro la sfr)itul anului 200(. $e asemenea, multe companii romne)ti au devenit finanatori e#terni, soldul creditelor acordate de Oalte sectoareP ma.orndu*se cu 1(2 milioane euro fa de sfr)itul anului 200-.
4
50

Balana de pli i po-iia in.estiional internaional a Romniei Raport anual 200, "tructura pe plasamente a poziiei Oalte investiiiP aferente altor sectoare la ,4 decembrie 200( relev faptul c ponderea creditelor financiare acordate nerezidenilor s*a ma.orat cu 4 punct procentual n perioada de referin, reprezentnd 1-,2 la sut din totalul Oalte investiiiQ, urmate de depozitele desc%ise n strintate 82-,- la sut9 )i de creditele comerciale 822,( la sut9.
2.3.2. Pasive externe

+asivele e#terne ale poziiei Oalte investiiiP includ mprumuturile financiare )i comerciale acordate de nerezideni persoanelor fizice )i .uridice din Romnia, conturile pasive de clirin0, depozitele nerezidenilor, dividendele repartizate )i nepltite, diverse arierate, prime de asi0urri pltite ).a. 'n decursul anului 200( soldul pasivelor e#terne al poziiei Oalte investiiiP s*a ma.orat cu 44 424 milioane euro fa de ,4 decembrie 200-, pe fondul intrrilor nete de capital 89 ,-, milioane euro9 )i al altor a.ustri 84 -,9 milioane euro9. "tructura pe plasamente a pasivelor e#terne la ,4 decembrie 200( reflect faptul c soldul creditelor financiare deine 22,( la sut din total, urmate de soldul depozitelor nerezidenilor 84-,1 la sut9, al creditelor comerciale 85,4 la sut9 )i de alte pasive e#terne 840,- la sut9. +onderea creditelor financiare )i comerciale e#terne cu scaden sub un an la finele anului 200( n total credite e#terne a reprezentat 24,2 la sut, n scdere cu -,1 puncte procentuale fa de finele anului precedent. Ta6*%$% '"4 ?84 S#"$8#$"a !-&(*& >>a%#* &'.*/#&(&&D < a/&.* *5#*"'*=

7naliza pe sectoare instituionale la ,4 decembrie 200( relev faptul c ponderea sectorului administraie public a continuat s scad 8cu 2,5 puncte procentuale9 pn la 4,,( la sut, n
51

Balana de pli i po-iia in.estiional internaional a Romniei Raport anual 200, favoarea sectorului bancar )i a poziiei Oalte sectoareP 8cu 2,2 puncte procentuale, respectiv cu 0,4 puncte procentuale9. >a.orarea cu

52

Balana de pli i po-iia in.estiional internaional a Romniei Raport anual 200, la sut a pasivelor e#terne aferente sectorului bancar n perioada de referin a determinat cre)terea ponderii sectorului bancar n total la 15,, la sut. +asivele e#terne de la Oalte sectoareP dein ponderea de

la sut, ca urmare a unor intrri nete de 2 4,2 milioane euro, determinate de tra0erile aferente creditelor financiare acordate de nerezideni companiilor romne)ti. +asivele e#terne ale sectorului administraie public nsumau - 529 milioane euro la ,4 decembrie 200(, n cre)tere cu 2,, la sut fa de finele anului precedent, pe fondul unor intrri nete de capital 8215 milioane euro9.
10,,

S#"$8#$"a * 8"*)&#!"& a pasivelor e#terne de la poziia Oalte investiiiP arat c or0anismele internaionale

au continuat s fie principalul creditor al sectorului administraie public 82- la sut9, urmate de bncile private 8,4,2 la sut9 )i de sursele bilaterale 80,9 la sut9. 'ntre principalii furnizori de credite e#terne, anca &uropean de /nvestiii deine 2-,5 la sut din datoria e#tern a sectorului 0uvernamental. 3ra0erile aferente anului 200( au totalizat 5-1 milioane euro )i au fost destinate n principal finanrii diverselor proiecte de investiii pentru reabilitarea autostrzilor )i a drumurilor 84,0 milioane euro9< pentru dezvoltarea infrastructurii )colare 852 milioane euro9, pentru finanarea proiectelor destinate eliminrii efectelor inundaiilor 810 milioane euro9 )i reabilitrii sistemului de alimentare cu ap 82- milioane euro9.

6reditele primite de la anca /nternaional pentru Reconstrucie )i $ezvoltare 8 /R$9 n perioada de referin au nsumat 4,5 milioane euro, din care ,5 milioane euro au fost destinate restructurrii transportului, 2, milioane euro dezvoltrii infrastructurii, 20 milioane de euro proteciei mediului ncon.urtor )i 9 milioane euro finanrii proiectului de nc%idere a minelor. Ratele de capital rambursate n contul creditelor primite de la /R$ au nsumat 4(, milioane euro, din care (, milioane euro au reprezentat pli pentru creditele destinate a.ustrii structurale 8"7@, 7"7@, =&"7@9, 4, milioane euro pentru reabilitarea drumurilor, 40 milioane euro pentru finanarea dezvoltrii a0riculturii )i sectorului rural )i 9 milioane euro pentru reforma sectorului sanitar.

ncile private au acordat sectorului 0uvernamental pn la ,4 decembrie 200( credite n valoare de


53

Balana de pli i po-iia in.estiional internaional a Romniei Raport anual 200, ,22 milioane euro, n scdere cu -,5 la sut fa de sfr)itul anului precedent. +rincipalele bnci care au finanat sectorul administraie public provin din 7ustria, Aermania )i =rana.
2

Ta6*%$% '"4 ?94 S!%)$% 8"*)&#*%!" "&'8& a%&& 8"*)&#!"& * milioane &UR *

* #*"0*' 0*)&$ ,& %$': a%* a)0&'&/#"a(&*&

$6%&8*>

Sursa datelor 7inisterul 5inanelor 8u*lice

"oldul pasivelor e#terne ale sectorului bancar s*a ma.orat cu ,2,0 la sut fa de ,4 decembrie 200-, pe fondul contractrii de noi credite e#terne )i al cre)terii soldului depozitelor nerezidenilor.

S#"$8#$"a * /8a)*'(* a pasivelor e#terne Oalte investiiiP ale sectorului bancar relev faptul c ponderea an0a.amentelor pe termen mediu )i lun0 s*a distanat fa de cea a pasivelor pe termen scurt, reprezentnd

5"

Balana de pli i po-iia in.estiional internaional a Romniei Raport anual 200, la sut din total, cu 1,2 puncte procentuale mai mult fa de finele anului 200-. 'n perioada de referin soldul pasivelor pe termen scurt ale sectorului bancar s*a ma.orat cu 49,4 la sut, n timp ce volumul an0a.amentelor pe termen mediu )i lun0 a nre0istrat un ritm de cre)tere de 1,,5 la sut. "tructura pe bnci a pasivelor e#terne reflect faptul c )ase bnci concentrau mai mult de -1 la sut din total la ,4 decembrie 200(: 6R, Col;sban;, 7lp%a an;, R$, Uni6redit Ririac )i ancpost.
5-.,

S#"$8#$"a * 8"*)&#!"& a pasivelor e#terne pe termen mediu )i lun0 aferente sectorului bancar reflect faptul c bncile private strine reprezint principalul creditor 89,,2 la sut9, n scdere cu 0,1 puncte procentuale fa de finele anului 200-, urmate de or0anismele internaionale 82 la sut9, bilaterale )i alte surse private 80,( la sut9. 'n cadrul surselor multilaterale principalii finanatori au fost anca &uropean pentru Reconstrucie )i $ezvoltare 852,5 la sut9 )i 6orporaia =inanciar /nternaional 821 la sut9.

+asivele e#terne ale poziiei Oalte sectoareP s*au ma.orat cu 22,0 la sut n perioada de referin, iar ponderea acestora n totalul pasivelor e#terne ale poziiei Oalte investiiiP a rmas aproape nesc%imbat, reprezentnd

10.,

la sut la finele anului 200(.

*milioane &UR*

+asivele e#terne pe termen mediu )i lun0 la ,4 decembrie 200( nsumau 41 52, milioane euro, n cre)tere n valoare absolut cu 5 52- milioane euro, a.un0nd la nivelul de 22,, la sut din total pasive e#terne alte sectoare n perioada analizat.
55

Balana de pli i po-iia in.estiional internaional a Romniei Raport anual 200, $in analiza pe creditori a an0a.amentelor e#terne pe termen mediu )i lun0 aferente poziiei Oalte sectoareP reiese faptul c economia romneasc a fost finanat n principal din surse private de capital 895,0 la sut, n cre)tere cu , puncte procentuale fa de finele anului 200-9, diferena provenind de la or0anisme internaionale 81,2 la sut9 )i de la a0enii 0uvernamentale 80,( la sut9. 'n cadrul or0anismelor internaionale anca &uropean pentru Reconstrucie )i $ezvoltare continu s fie principalul creditor 820 la sut9, urmat de anca /nternaional pentru Reconstrucie )i $ezvoltare 822,, la sut9 )i 6orporaia =inanciar /nternaional 84-,- la sut9. 6reditele primite din partea or0anismelor internaionale au fost destinate dezvoltrii infrastructurii, modernizrii unor companii rezidente, finanrii firmelor de leasin0 )i e#tinderii reelei de telefonie mobil.
2444 A8#&.*%* )* "*-*".+ <BNR=

@a ,4 decembrie 200( activele de rezerv au nsumat 2( 2-0 milioane euro fa de 2- 4(- milioane euro la finele anului 200-. Rezerva internaional a Romniei 8valute N aur9 a crescut cu 1,0 la sut fa de decembrie 200- )i a acoperit 5,2 luni de import de bunuri )i servicii.

Caloarea aurului monetar s*a ma.orat cu 429 milioane euro, datorit cre)terii preului aurului pe piaa internaional a metalelor preioase 8de la 52,,- euroIuncie la ,4 decembrie 200- la 241,- euroIuncie la sfr)itul anului 200(9.

5+

@a ,4 decembrie 200( rezerva valutar totaliza 22 224 milioane euro, cu ,,2 la sut mai mult fa de finele anului 200-.Grafice Lista raficelor

,0 * 25 * 20 * 45 * 40 * 5 * 0*

S#"$8#$"a &0 !"#$%$& * :"$ * )* 0+"7$"& procente 15 10 ,5 ,0 25 20 45 40 5 0 +rod. a0ro* alimentare +roduse+roduse @emn, 3e#tile, minerale c%imice )i %rtie confecii, -.2 42,0 4,,4,,2 41,0 2,( 2,(,4 -,0 44,4 44,1 ,(,9 ,2,1

+roduse >a)ini, 7lte metalur0ice ec%ipamente, mrfuri2.5

-,0 -,2 S 200S 200( 3"a)$% )* a8! *"&"* a &0 !"#$"&%!" 8$ *5 !"#$"&> * :"$ * )* 0+"7$"& procente 420 410 420 400 (0 20 10 20 0

>a)ini, ec%ipamente, mi.l. transport +roduse c%imice )i plastice +rod. a0ro* alimentare +roduse minerale 7lte mrfuri @emn, %rtie ,2,1 10,5 10,2 (-,4,(,1 94,9 55,0 2,,, S 20051,0 1,,1 12,, -2,9 42(,(2,, 2,,1 59,( 200(

3e#tile, confecii, nclminte +roduse metalur0ice

procent e 90 (0 -0 20

50 10 ,0 20 40 0

S#"$8#$ "a &0 !"# $%$& * /#a)&& a%* "!)$8( &*& procente 400 90 (0 -0

20 50 10 ,0 20 40

S#"$8#$"a *5 !"#$%$& * a8#&.&#+(& a%* *8!'!0&*& 'a(&!'a%*

+2

S#"$8#$"a .a%!"&8+ a *5 !"#$%$& )* "!)$/* *'*":*#&8*

procente

400 90 (0 -0 20 50 10 ,0 20 40 0 S produse petroliere S ener0ie electric S combustibili minerali S#"$8#$"a .a%!"&8+ a &0 !"#$%$& )* "!)$/* *'*":*#&8*

+3

S#"$8#$"a .a%!"&8+ a *5 !"#$%$& )* "!)$/* *'*":*#&8*

procente 400 90 (0 -0 20 50 10 ,0 20 40 0 T iei brut S 0aze naturale S combustibil i minerali


S

produse petroliere ener0ie electric

+"

S#"$8#$"a .a%!"&8+ a *5 !"#$%$& )* "!)$/* *'*":*#&8*

+5

O"&*'#a"*a :*!:"a7&8+ a *5 !"#$%$&

++

O"&*'#a"*a :*!:"a7&8+ a &0 !"#$%$&

+#

IEF U niiiiinni I /mport

+,

C!0 !'*'#*%* 8!'#$%$& 8$"*'# 40 000 5 000 *5 000 *40 000 *45 000 *20 000 *25 000 T transferuri curente

0
S S S

bunuri servicii venituri

C!0 !'*'#*%* 8!'#$%$& )* 8a &#a% ,& 7&'a'8&a"

25 000

20 000

45 000

40 000

5 000

200- 01- 1(2 (4- 4, 921 *29( *1 505 200( 9 ,0( *52, 224 ( -42 *290 ,( *5 000

****** investiii directe 9&9&99 V44 investiii de portofoliu W contul de capitalXX W alte investiii Y derivate financiare W active de rezerv

!eciune statistic 9Lista tabelelor

BALANA DE PLGI> 2007 - 2008 milioane &UR

A"#&8!%

2007

2008

A"#&8!%

credit

debit

net

credit

#"

BALANA DE PLGI> 2007 - 2008 milioane &UR debit

net

14 C!'#$% 8$"*'#

4A 051

A2 7A5

-1A 714

5? 582

A9 7?9

-1A 157

14 C!'#$% 8$"*'#
#5

BALANA DE PLGI> 2007 - 2008 milioane &UR A. Bunuri "i servicii

3# $3$

%3 &$'

(1' $13

$2 $')

#* )2)

(1& $%*

A. Bunuri "i servicii

a. unuri

29 519

1- ,-4
#+

BALANA DE PLGI> 2007 - 2008 milioane &UR *4- (22

,, -25

52 (,1

*49 409

a. unuri

b. "ervicii

2 ((5

2 1-2

109

( -51

( 095
##

BALANA DE PLGI> 2007 - 2008 milioane &UR 259

b. "ervicii

* transport

4 (41

2 ,90

*5-2

2 2(1

2 29-

*4,

* transport

* turism * cltorii
#,

BALANA DE PLGI> 2007 - 2008 milioane &UR 4 4-,

4 420

5,

4 ,5(

4 1--

*449

* turism

* alte servicii

, (9(

2 922

9,2
#'

BALANA DE PLGI> 2007 - 2008 milioane &UR 1 -42

, 924

-94

* alte servicii

B. +enituri

2 $2)

# %%#

($12'

2 2#&

% )%1

(3 #&3
,0

BALANA DE PLGI> 2007 - 2008 milioane &UR B. +enituri

* din munc

4 4(2

10

4 412

4 452

445

4 014

* din munc

* din investiii directe

1,
,1

BALANA DE PLGI> 2007 - 2008 milioane &UR 1 ,-2

*1 ,,,

4,

2 9(,

*2 9-0

* din investiii directe

* din investiii de portofoliu

(29

21-

4(2

(,(
,2

BALANA DE PLGI> 2007 - 2008 milioane &UR 2-5

42,

* din investiii de portofoliu

* din alte investiii de capital

,-4

4 19,

*4 422

224

2 4-(

*4 94-

* din alte investiii de capital


,3

BALANA DE PLGI> 2007 - 2008 milioane &UR ,. -ransferuri curente

7 1&&

2 3#2

$ &2#

& &3%

2 &%)

% )'#

,. -ransferuri curente

* administraia public

9,2

4 229
,"

BALANA DE PLGI> 2007 - 2008 milioane &UR *29-

2 22-

4 ,02

925

* administraia public

* alte sectoare

2 252

4 4,,

5 42,

2 20(

4 55,5

BALANA DE PLGI> 2007 - 2008 milioane &UR 5 054

* alte sectoare

24 C!'#$% )* 8a &#a% ,& 7&'a'8&a"

A8 784

51 ?17

17 4A7

80 024

A2 194

17 8?0

24 C!'#$% )* 8a &#a% ,& 7&'a'8&a"

A. ,ontul .e ca/ital
,+

BALANA DE PLGI> 2007 - 2008 milioane &UR 1 22)

$12

&1'

))1

3'1

#2*

A. ,ontul .e ca/ital

a. 3ransferuri de capital

990

2(,

-0,#

BALANA DE PLGI> 2007 - 2008 milioane &UR (-9

221

245

a. 3ransferuri de capital

* administraia public

2--

-0

20-

1(0

1-9
,,

BALANA DE PLGI> 2007 - 2008 milioane &UR * administraia public

* alte sectoare b. 7c%iziionareaIvnzarea de active

,4,

24,

400

,99

22,

4,2

* alte sectoare b. 7c%iziionareaIvnzarea de active

nemateriale*nefianciare

2,9
,'

BALANA DE PLGI> 2007 - 2008 milioane &UR 429

440

442

40-

nemateriale*nefianciare

B. ,ontul financiar

#' %%%

%* )*%

1# #%*

') *33
'0

BALANA DE PLGI> 2007 - 2008 milioane &UR #1 &23

1' 21*

B. ,ontul financiar

a. /nvestiii directe

41 22-

- 220

- 01-

4( -2(

9 120

9 ,0(

a. /nvestiii directe
'1

BALANA DE PLGI> 2007 - 2008 milioane &UR * ale rezidenilor n strintate

4(

222

*201

55

21,

*4((

* ale rezidenilor n strintate

* ale nerezidenilor n Romnia

41 219

2 99(
'2

BALANA DE PLGI> 2007 - 2008 milioane &UR - 254

4( 2-,

9 4--

9 192

* ale nerezidenilor n Romnia

b. /nvestiii de portofoliu

, ,1-

2 (25

1(2

2 550

, 441
'3

BALANA DE PLGI> 2007 - 2008 milioane &UR *521

b. /nvestiii de portofoliu

* active

-,9

2,5

401

155

22(

*24,

* active

* pasive
'"

BALANA DE PLGI> 2007 - 2008 milioane &UR 2 20(

2 2,0

,-(

2 095

2 112

*,54

* pasive

c. $erivate financiare

21(

512

*29(
'5

BALANA DE PLGI> 2007 - 2008 milioane &UR 200

(90

*290

c. $erivate financiare

d. 7lte investiii de capital

19 29,

,5 -29

4, 921

5- 44-

1( ,99

( -4(
'+

BALANA DE PLGI> 2007 - 2008 milioane &UR d. 7lte investiii de capital

* active: 4. mprumuturi )i credite

44 445

44 -41

*599

42 100

4, 051

*251

* active: 4. mprumuturi )i credite

pe termen mediu )i lun0

'#

BALANA DE PLGI> 2007 - 2008 milioane &UR 291

4-2

422

22(

209

59

pe termen mediu )i lun0

4.4. credite comerciale

2,1

,4

20,
',

BALANA DE PLGI> 2007 - 2008 milioane &UR 4,2

1,

(9

4.4. credite comerciale

4.2. credite financiare 2. mprumuturi )i credite

20

414

*(4

4,2

422

*,0
''

BALANA DE PLGI> 2007 - 2008 milioane &UR 4.2. credite financiare 2. mprumuturi )i credite

pe termen scurt

4 (0,

2 122

*22,

2 214

, 0-1

*(,,

pe termen scurt

2.4. credite comerciale

4 19100

BALANA DE PLGI> 2007 - 2008 milioane &UR 4 --4

*2-1

4 (-2

2 222

*,90

2.4. credite comerciale

2.2. credite financiare

,02

295

*,(9

,25
101

BALANA DE PLGI> 2007 - 2008 milioane &UR (0(

*11,

2.2. credite financiare

,. numerar )i depozite

( 5,(

( 521

*22

9 ,-5

9 ,4-

5(

,. numerar )i depozite
102

BALANA DE PLGI> 2007 - 2008 milioane &UR 1. alte active

1(0

542

*,2

542

151

22

1. alte active

* termen lun0

225

225
103

BALANA DE PLGI> 2007 - 2008 milioane &UR 0

291

222

,2

* termen lun0

* termen scurt

255

2(-

*,2

222

492
10"

BALANA DE PLGI> 2007 - 2008 milioane &UR ,0

* termen scurt

* pasive:

,( 5-(

21 055

41 52,

11 -4-

,5 ,15

9 ,-2

* pasive:

4. 2.
105

credite )i mprumuturi de la =>/ mprumuturi )i credite

BALANA DE PLGI> 2007 - 2008 milioane &UR 0

-(

*-(

4. 2.

credite )i mprumuturi de la =>/ mprumuturi )i credite

pe termen mediu )i lun0

44 4-,

5 (99

5 2-1
10+

BALANA DE PLGI> 2007 - 2008 milioane &UR 42 199

2 --2

5 -2,

pe termen mediu )i lun0

2.4. credite comerciale

,5(

,(2

*21

429

159

*,,0
10#

BALANA DE PLGI> 2007 - 2008 milioane &UR 2.4. credite comerciale

2.2. credite financiare ,. mprumuturi )i credite

40 (45

5 54-

5 29(

42 ,-0

2 ,4-

2 05,

2.2. credite financiare ,. mprumuturi )i credite

pe termen scurt

- 9010,

BALANA DE PLGI> 2007 - 2008 milioane &UR 2 ,(2

4 525

( 211

9 094

*(1-

pe termen scurt

,.4. credite comerciale

2 94,

2 051

(59

2 1,4
10'

BALANA DE PLGI> 2007 - 2008 milioane &UR , 1,(

*4 00-

,.4. credite comerciale

,.2. credite financiare

1 991

1 ,2(

222

5 (4,

5 25,

420

,.2. credite financiare


110

BALANA DE PLGI> 2007 - 2008 milioane &UR 1. numerar )i depozite

45 (,,

40 ,1(

5 1(5

4( ,59

4- 5(-

--2

1. numerar )i depozite

5. alte pasive

, 225

4 ,1(
111

BALANA DE PLGI> 2007 - 2008 milioane &UR 2 ,4-

5 245

4 (94

, -21

5. alte pasive

* termen lun0

2 502

492

2 ,40

1 (5,

4 29112

BALANA DE PLGI> 2007 - 2008 milioane &UR , 552

* termen lun0

* termen scurt

4 459

4 452

-22

591

42(

* termen scurt

e. 7ctive de rezerv !R 8net9 8cre)tere Z*Z I scdere ZNZ9


113

BALANA DE PLGI> 2007 - 2008 milioane &UR 1 505

*1 505

,(

,(

e. 7ctive de rezerv !R 8net9 8cre)tere Z*Z I scdere ZNZ9

?4 E"!"& ,& !0&/&$'& <'*#=

75?

-75?

1A7?
11"

BALANA DE PLGI> 2007 - 2008 milioane &UR -1A7?

?4 E"!"& ,& !0&/&$'& <'*#=

115

BALANA DE PLGI> 2007 - 2008 milioane &UR

11+

BALANA DE PLGI> 2007 - 2008 milioane &UR

11#

BALANA DE PLGI> 2007 - 2008 milioane &UR

continuare

milioane &UR

11,

BALANA DE PLGI> 2007 - 2008 milioane &UR

11'

BALANA DE PLGI> 2007 - 2008 milioane &UR

milioane &UR, sfr)itul perioadei

120

BALANA DE PLGI> 2007 - 2008 milioane &UR

REZERVA INTERNAIONALG BRUTG A ROMNIEI> 2004 - 2008 milioane &UR, sfr)itul perioadei

121

BALANA DE PLGI> 2007 - 2008 milioane &UR

122

EVOLUIA INDICATORILOR DE 2NDATORARE EHTERNG> 2004 - 2008 *milioane &UR*

9 "tatele la care se face referire sunt cele 42 state membre U& aflate n afara zonei euro, la sfr)itul anului 200(: ul0aria, Republica 6e%, $anemarca, &stonia, @etonia, @ituania, >area ritanie, +olonia, Romnia, "lovacia, "uedia )i Un0aria. 2, +onderea importului de bunuri n +/ s*a ma.orat de la ,(,0 la sut n anul 200- la ,(,2 la sut n anul 200(.

123