Mijloace de mbogire a vocabularului Interne derivarea , compunerea , conversiunea Externe cuvinte provenite din alte limbi (mprumuturile) DERIVAREA

EA Este mijlocul intern de mbogire a vocabularului prin care se formeaz cuvinte noi cu ajutorul afixelor (sufixelor i prefixelor )! Sufixele sunt sunetele sau grupurile de sunete adugate dup rdcina cuv"ntului ! #lasificare $ sufixele lexicale , c"nd formeaz cuvinte noi $ grdinar ! sufixele gramaticale , c"nd creeaz forme gramaticale (sufixe de mod i timp ) $ citi , scris sufixele lexico%gramaticale , c"nd exprim un sens nou i o categorie gramatical (sufixe moionale) $ g"sc g"scan Sufixele denumesc: agentul ( %tor , % ar , %ist , %a ) $ agricultor , fierar , gronist , luntra nsu irea ( %iu , %o , %cios , %bil , %at , %al ) $ aurcz , fricos , mnccios , purtabil , sprncenat , vamal colectivitatea ( %et , %raie , %i te , %ime , %is) $ brdet , apraie , porumbi te , studenime , zmeuri instrumentul ( %ar , %nit , %tor ) $ alfabetar , pipernit , tergtor noiuni abstracte ( %in , %ie , %ime , %cal , %ura , %an ) $ cerin , domnie , grsime , rceal , scursura , siguran modaliti ( %este , %i , %" ) $ rom"ne te , pietri , r" locul i originea ( %rie , %ice , %ean ) $ benzrie , fierrie , bucure tean obiecte sau nsu iri mici sufixe diminutivale (ulet , uc , ior , ic , ice) $ bini or , cscioar , cercelu , co ule , lnuc , pantofior , singuric , vanticel obiecte sau nsu iri mari sufixe augmentative ( andru , an , oaie , oi ) bieandru , grsan , csoaie , pietroi Prefixele sunt sunetele sau grupurile de sunete adugate naintea rdcinii cuv"ntului pentru a forma cuvinte noi ! &refixele modific sensul cuv"ntului de baz , fiind $ negative ( re%, in% ) $ neseam , inegalitate ! privative ( des% , de% ) $ a descreti , de ire ! iterative ( re% , rs % ) $ a reaminti , rasucit ! substantive ( neregul ) ! adjective ( nefiresc ) ! adverbe ( negre it ) ! $

&refixele pot forma $ -

&refixele pot fi $ vec'i ( ne , n , des , rs ) ! noi ( ar'i , anti , pre , inter ) !

(erivatele parasintetice sunt cuvintele care conin i sufixe i prefixe ! ( nnodat ) ! )eriile derative apar atunci c"nd baza unui cuv"nt derivat este un alt cuv"nt derivat Compunerea Compunerea este mijlocul intern de mbogire al vocabularului prin care se formeaz cuvinte noi sau termeni diferii ! *ermenii din care se formeaz un cuv"nt compus i pierd de cele mai multe ori sensul pe care l au c"nd exist independent ! #uvintele compuse pot fi $ substantive ( floarea%soarelui , oc'iul%boului ) ! verbe $ a binevoi ! adjective $ cumsecade ! pronume $ fiecare ! numerale $ douzeci adverbe $ dup%amiaz ! prepoziii $ p"na la ! conjuncii $ ca s ! interjecii $ bring%bana cid ( ucigtor ) ! craie ( conductor ) ! fil ( iubitor ) fob ( care ur te ) ! fug ( care ndeprteaz ) ! log ( specialist ) ! aero ( aer ) ! bio ( via ) ! filo ( iubitor ) ! 'idro ( referitor la ap ) ! macro ( mare ) ! micro ( mic ) ! orto ( corect ) ! poli ( mai muli ) ! pseudo( fals ) ! tele ( la distan ) !

Exist elemente de compunere cu neles de sine stttor ( prefixoide ) $ -

)ufixoide $ -

&rocedee de compunere $ A. +,-*.&,/E0E , .12*,0.0E $ c"ine lup !

a. Compunerea prin contopire : bunvoin,untdelemn,cuminte,binefctor,unsprezece, oriicine,niciodat, deasupra, binevoi,dedesubt etc. b. Compunerea prin alturare:bun-sim,prim-ministru,Valea Clugreasc,nounscut,o mie trei sute,dup-amiaz,de ctre etc.
B. ),340(4/.0E $ floarea%soarelui !

&rin compunere prin subordonare se nelege$ 5! Subordonarea atributiv $ a) substantiv b) adjectiv c) substantiv d) substantiv &oiori de 'ede, adjectiv 6 botgros, coate-goale, vorb-lung, acid clorhidric, substantiv (n unele formaii mai vec'i)$ bun-credin, bun-cuviin, substantiv n genitiv $ Calea La telui, ciuboica cucului, gura-leului, substantiv cu prepo!iie$ a de lumb, bou de balt, floare-de-col, (aia de Aram etc!6 Almaul-Mare !a! bunvoin, rea-credin, rea-voin etc!6 floarea-soarelui, ochiul-boului, !ura "cniei, #eagra $arului 789, %elta %unrii !a!6

:! Subordonare completiv "re!ultatul unor i!olri# $ fluier-v)nt, *ncurc-lume, ierde-var, +g)rie-br)n+, duc-se e ustii,

;! Subordonare fa de un adjectiv$ av%nd ca re!ultat un alt adjectiv $ a) adjectiv nume de culoare combinat cu determinanii deschis, nchis: rou *nchis-deschis, b)dou adjective nume de culoare $ galben- ortocaliu, galben-ver+ui, c) adjectiv verbal precedat de un circumstanial $ bine-credincios, clar-v+tor, <! Subordonarea eterogen prin care se formea! numeralele $ a) subordonarea circumstanial de la && la &'$ dois re+ece .doi =peste> +ece/, b/subordonarea atributiv de la () la ')$ unde numerele ca ($ *$ + sunt atributele lui zece (::, :;, :< etc!)!
C. .30E?IE0E $ iniiale $ #EE , 3#0 ! iniiale i fragmente de cuvinte $ *arom !

bine-venit,

fragmente de cuvinte $ .sirom fragmente de cuvinte si cuvinte $ 0omarta !

#onversiunea "Sc,imbarea valorii gramaticale# Este mijlocul intern de mbogire al vocabularului prin care se formeaz cuvinte noi de la o parte de vorbire la alta $ a) )ubstantive din $ adjective $ @rumosul traverseaz strad ! verbe la participii $ 0niii au fost transportai la spital ! verbe la supin $ Aersul pe jos este sntos ! verbe la gerunziu $ )uferindul era trist ! adverbe $ .proapele lui s%a accidentat ! pronume $ /u mi pierd vremea cu nimicuri ! interjecie $ /%a auzit oful ! verbe la participiu $ #erul nnorat nu%mi place ! verbe la gerunziu $ A"inile tremur"nde ale fetiei artau emoia ! pronume $ .cest biat nva bine ! adverbe $ Ai%am luat 'aine gata ! adjective $ ?orbe te frumos ! verbe la participiu $ ?orbe te ng"nat ! substantive $ &leac luni ! adverbe $ (easupra crengii s%a a ezat o pasre ! substantive $ &icta frumos graie talentului ! verbe la participiu $ . c" tigat mulumit muncii !

b) .djective din $ -

c) .dverbe din $ -

d) &repoziii din $ -

-amilia lexical reprezint cuvinte obinute prin derivare , compunere sau sc'imbarea valorii gramaticale de la un cuv"nt de baz !

.mprumuturile . /eologismele .mprumuturile sunt mijloace externe de mbogire al vocabularului i sunt introduse n limba rom"n din alte limbi ! Bmprumuturile apar ca rezultat al contactului dintre dou limbi fiind favorizate de mai multi factori $ vecintatea geografic amestecul i convieuirea unor populaii ! raporturile culturale , economice i politice !

Bmprumuturile pot fi $ 0 vec'i $ &rovenite din $ &# limba slav ( izvor , plug , coco , voinic , bab , boier , ieftin ) ! (# limba mag'iar ( 'otar , vame , viclean , ora , gazd , g"nd ) ! *# limba turc ( baclava , iaurt , zarzavaturi , c'irie , 'alva ) ! +# limba greac ( du man , fric , tacticos , proaspt ) ! 00 noi $ ?in din $ &# francez ( elev , cafe%bar , bleu , bleumarin , a soluiona ) ! (# englez ( stand%bC , talD%s'oE , 'obbC , voler ) ! *# german ( crenvur ti , foen , iceberg , manager ) ! +# italian ( pian , spag'ete ) ! 1# latin ( graie , colocviu , insul ) ! /eologismele sunt cuvintele noi mprumutate din alte limbi sau create n interiorul limbii sau prin derivare sau compunere ! Ex $ liceu , tractor , seism , metrou , dolar , inginer , secol , oxigen , ampon , parizer , E'isDC , fotbal , box !