SECRETELE VIEII

SECRETELE VIEII
Cuprins Prefa Capitolul l. Francmasonii Capitolul 2. Despre lumin, via i iu!ire Capitolul 3. Cerul, ia"ul i pm#n$ul Capitolul 4. Despre sn$a$e, !oal i moar$e Capitolul 5. Corpul, spiri$ul i sufle$ul Capitolul 6. Despre evoluia copil % $#nr % a"ul$ i !$r#n Capitolul 7. Iarna, primvara, vara i $oamna Capitolul 8. Cele pa$ru perioa"e "e creaie ale lumilor i ale plane$elor Capitolul 9. Viaa spiri$ului, viaa sufle$ului, viaa an&elic i viaa "ivin Capitolul 10. 'n rspuns a"resa$ unui raionalis$ %l Capitolul 11. Fa$, fecioar, mam i soie Capitolul 12. Cre"in, (ncre"ere i si&uran Capitolul 13. 'n rspuns a"resa$ unui raionalis$ % ) Capitolul 14. Despre lim!a*, ar$ i mu+ic ,r$a -u+ica Capitolul 15. Lim!a*ul Capitolul 16. Ener&ie, su!s$an i spiri$ Capitolul 17. Despre alc.imi $i Capitolul 18. Despre "iferi$ele forme i $ipuri "e animale Capitolul 19. Esena vieii Capitolul 20. Demni$a$ea uman Capitolul 21. Ru&ciunea /Ta$l nos$ru0 Capitolul 22. Lumea &#n"urilor Capitolul 23. Viaa spiri$elor i viaa cosmic Capitolul 24. Viaa (n lumina iu!irii Capitolul 25. Cuv#n$ul Capitolul 26. Viaa uman Capitolul 27. 1a.rul, sarea i oe$ul Capitolul 28. Cre $erea Capitolul 29. Din nou "espre lim!a* i "espre ori&inile sale Capitolul 30. Infini$a$ea Capitolul 31. Viaa cosmic Capitolul 32. La$ura (n$uneca$ a na$urii Capitolul 33. La$ura (n$uneca$ a na$urii i viaa uman Capitolul 34. Sfinii "in 1iua 2u"ecii

PREFA

SECRETELE VIEII

Inspira$ "e vocea spiri$ual in$erioar, 3o$$frie" -a4er.ofer a scris Le!ens&e.eimnisse, "ar i al$e lucrri, pu!lica$e "e Lor!er%Verla&, 5ie$i&.eim6 ,u$orul s%a nscu$ (n anul 1789, ca "escen"en$ al unei familii no!ile, (n $ineree, el a in$ra$ ca ofier (n serviciul re&al &recesc, s%a cs$ori$ (n ,$ena cu fiica unui comercian$ an&rosis$, "up care s%a mu$a$ la Tries$e, "uc#n" o via (m!el u&a$6 ,ici, el a in$ra$ (n con$ac$ cu scrierile :oii Revelaii, a lui 2a;o! Lor!er, i a "eveni$ un a"ep$ en$u+ias$ al aces$uia6 L%a a*u$a$ cu !ani pe e"i$orul 2o.annes 5usc. s pu!lice -area Evan&.elie a lui Ioan< i al$e scrieri ale lui Lor!er6 -ai $#r+iu, 3o$$frie" -a4er.ofer a primi$ el (nsu i .arul Cuv#n$ului In$erior, ca urmare a aspiraiei i "evoiunii sale fa "e Domnul6 , scris as$fel mai mul$e lucrri, care ofer rspunsuri la numeroase (n$re!ri le&a$e "e creaie, "e via, "e calea c$re m#n$uire, "e comunicarea cu lumile spiri$uale, e$c6 Cea mai frumoas lucrare pe care a oferi$%o 3o$$frie" -a4er.ofer umani$ii es$e o colecie unic ce cuprin"e => "e pre"ici ale Domnului, in$i$ula$ /Pre"icile Domnului? <<, care a"uce numeroase clarificri le&a$e "e mesa*ul i (nv$urile -#n$ui$orului Iisus @ris$os6 An Vinerea -are "in anul 1799, 3o$$frie" -a4er.ofer s%a (n$ors (n lumea spiri$ual la care a avu$ acces (n $impul vieii i "in care ne%a oferi$ a$#$ea informaii6 B< Ve+iC .$$pCDDEEE6scri!"6comD"ocD71)FF9GD-area%Evan&.elie%a%Lui%Ioan%Vol%1 n6r6H B<< Ve+iC .$$pCDDEEE6scri!"6comD"ocDGF>1=7>DPre"icile%Domnului%Iisus%@ris$os% Primi$e% Prin%3o$$frie"%-a4er.ofer n6r6H

Capitolul 1 Francma onii

B9 mai 1798H Dore $i s $ii ce repre+in$ francmasonii as$+iI :u ai "ec#$ s prive $i ceremonialul ac$ual al 5isericii Cre $ine6 El nu mai repre+in$ "ec#$ o aparen, i acela i lucru es$e vala!il i (n ceea ce (i prive $e pe francmasoni6 Ei nu fac al$ceva "ec#$ s pun accen$ul pe $o$ felul "e ceremonii i "e cuvin$e &oale6 Pre$in" c a*u$ umani$a$ea, "ar "e i au avu$ re&i, (mprai i $o$ felul "e fi&uri no$a!ile prin$re ei, (i poi "a seama cu u urin "in compor$amen$ul aces$ora c#$ "e preocupai sun$ ei cu a"evra$ "e "rep$urile omului6 Ceea ce spuneam o"a$ "espre esenieni, cum c nu ar $re!ui s se ascun" a$#$ "e mul$ (n spa$ele secre$ului, ci ar $re!ui s fac $o$ul "esc.is, es$e la fel "e vala!il i (n ceea ce (i prive $e pe francmasoni6 Ei susin c principiul "up care se &.i"ea+ sun$ "rep$urile omului i e&ali$a$ea (n$re semeni6 C.ipurile, $oi sun$ /frai0, "ar aces$ lucru nu es$e vala!il "ec#$ (n ca"rul lo*iiJ (n afara aces$eia orice e&ali$a$e (nce$ea+, re&ele re"evine re&e, iar cei lipsii "e !ani sau "e pu$ere repre+in$ pen$ru el mai puin "ec#$ o non%en$i$a$e, nefiin" folosii "ec#$ ca ni $e pioni pen$ru a$in&erea unor scopuri6 K$ii ce ar $re!ui s fie "e fap$ francmasoneriaI C.iar i "up s$an"ar"ele ac$ualei socie$i, ea ar $re!ui s fie (n$ruparea celei "e%a "oua porunci pe care am "a$%o EuC iu!irea "e aproapeL C#$ "e frumoas ar "eveni francmasoneria "ac mem!rii ei ar respec$a aces$ principiu, "ar nu numai (n ca"rul lo*ii, ci pe parcursul (n$re&ii lor vieiL Ei ar con$ri!ui a$unci "in plin la ins$aurarea (mpriei lui Dumne+eu pe Pm#n$6 Din pca$e, lucrurile s$au cu $o$ul al$fel6 La fel ca i (n ca+ul !isericii, (n spa$ele ceremoniilor i ri$ualurilor lor se ascun" cu $o$ul al$e in$erese6 De aceea, mem!rii "e r#n" care iau par$e la aces$e ceremonii, fr s $ie care sun$ in$eresele "in spa$ele aces$ora, nu $iu prac$ic ce fac6

SECRETELE VIEII

Pu$ei fi i voi francmasoni, "ar numai (n sensul cel mai no!il al cuv#n$uluiL ,*u$ai%i pe cei sraci, cci ei sun$ fraii vo $ri6 Mrice ai face, facei la ve"ere, (n mo" "esc.is, cci nu $re!uie s v fie ru ine s acionai (n faa oc.ilor -ei a$oa$ev+$ori6 An res$, nu v mai preocupai "e al$e lucruriL Cl"ii masoneria (nv$urii -ele, (n mo" "esc.is, pen$ru ca $oa$ lumea s va" ce facei6 ,!ia a$unci vei meri$a $i$lul "e /masoni li!eri0, (n$r%o msur mul$ mai mare "ec#$ cei care ( i fac semne cu m#na i $o$ felul "e al$e &es$uri &oli$e "e orice coninu$, pen$ru a se recunoa $e (n$re ei6 De aceea, urmai (nv$ura -ea, i voi "eveni Eu (nsumi (n$#iul /francmason0 i Pre e"in$ele vos$ru, i (n scur$ $imp vom reu i s cons$ruim (mpreun +i"ul pro$ec$or al iu!irii i al a"evrului, care nu va mai pu$ea fi "is$rus nicio"a$ "e forele poli$ice sau elemen$aleL Cam a$#$ am "ori$ s v spun "espre francmasonerie i mem!rii si, care ar $re!ui s fie frai (n$re ei, "ar nu sun$6 Deocam"a$ a$#$ pen$ru as$+i6 ,minL

Capitolul 2 !" pr" lumin#$ %ia&# 'i iu(ir"

B>8 iunie 1798H Dore $i s afli "espre aces$e $rei lucruri6 :u ai fi pu$u$ ale&e $rei su!iec$e mai su!lime oric#$ "e mul$ ai fi cu$a$ (n voca!ularul uman, cci aces$e $rei cuvin$e reflec$ (n$rea&a c.in$esen a creaiei, a eNis$enei i "ura$ei ei ne(n$rerup$e6 Ve+i $u, $o$ ce am crea$ Eu, am crea$ "in lumin6 ,ceas$ creaie a primi$ suflul vieii i nu a mai pu$u$ fi ani.ila$ nicio"a$, "in cau+a iu!irii pe care i%am pur$a$%o6 ENis$ ceva (n marea sfer a infini$ii care s nu% i "a$ore+e eNis$ena e$ern aces$or $rei cuvin$e a$#$ "e semnifica$iveI M"a$ cu lumina, (ncepe viaa, i o"a$ cu viaa, (ncepe iu!irea6 Lumina repre+in$ pu$erea crea$oare, care con$inu s a"uc la via noi lucruri, cur&#n" ca un fluN (n $oa$e "ireciile infini$ii, $re+in" pre$u$in"eni viaa, alun&#n" (n$unericul, iar apoi % prin in$erme"iul iu!irii % pre+erv#n" ceea ce a crea$ i a"uc#n" la via noi creaii infini$e6 Lumina a"uce "up sine cl"ura, care corespun"e vieii6 Fr cl"ur, viaa (nce$ea+, iar iu!irea nu mai poa$e prin"e r"cini, cci ea nu es$e al$ceva "ec#$ o aspiraie fier!in$e "e a ve"ea pe $oa$ lumea ferici$ i (mplini$6 De aceea, oriun"e eNis$ lumin, ra+ele !l#n"e ale aces$eia s$imulea+ elemen$ele .ao$ice, care se or"onea+ (n funcie "e le&ea a$raciei i a respin&erii, &ener#n" as$fel fenomenul cl"urii6 Mriun"e apare aceas$ fier!ere, acolo eNis$ via6 Viaa "ore $e (ns s fie ferici$, s "evin $o$ul (n $oa$e, i unicul ins$rumen$ prin care ( i poa$e (mplini aces$ vis es$e iu!irea6 Iu!irea "ore $e s pre+erve viaa, (n $imp ce ura "ore $e s o "is$ru&6 Mriun"e vei privi, vei "escoperi c aces$e $rei elemen$e principale se afl (n conflic$ cu opu ii lor6 Lumina $re!uie s "uc !$lia cu (n$unericul, viaa cu moar$ea, iar iu!irea cu ura6 An $imp ce primele $rei "oresc s pre+erve creaia i s o a$ra& c$re sine, celelal$e nu "oresc "ec#$ s respin& i s "is$ru&6 Fu+iunea celor $rei elemen$e po+i$ive " sensul Divini$ii -ele, ca e$ern ps$r$oare a (n$re&ii creaii6 Cele $rei elemen$e opuse alc$uiesc esena lui Sa$an, a"versarul -eu, cu rceala i imensa sa capaci$a$e "is$ruc$iv6

>

SECRETELE VIEII

Conflic$ul afec$ea+ as$fel (n$rea&a ma$erie, "e la lumea (n&erilor i p#n la ul$imul spiri$, cel mai re"us i cel mai (mpie$ri$, care es$e implici$ i cel mai limi$a$ "e ri&orile le&ii, (n aceas$ lup$ cons$an$ pen$ru via, iu!irea (nvin&e, "is$ru&#n" (n$unericul, moar$ea i ura6 Pe scur$, cele $rei cuvin$e i elemen$ele lor opuse sin$e$i+ea+ principiul pre+ervrii $u$uror lucrurilor crea$e6 ,$unci c#n" Eu, lumina pur, am "ecis s cree+ o lume eN$erioar -ie, alc$ui$ "in spiri$e a cror menire era aceea "e a - iu!i, "e a - (nele&e i "e a "eveni $rep$a$ la fel ca -ine<, aceas$ "eci+ie a repre+en$a$ primul impuls al creaiei6 , a se eNplic afirmaia "in crile mo+aiceC /Iar pm#n$ul era &ol, nu avea form, i Domnul a crea$ luminaL0 BVe+i / Ci ne es $e Dumne +eu,O 0,n6r6H M"a$ cu apariia luminii, ac$ivi$a$ea elemen$elor s%a $re+i$, iar spiri$ele au (ncepu$ s "evin con $ien$e "e sine, a$r&#n"u%se i respin&#n"u%se reciproc6 M"a$ cu lumina a apru$ viaa, cci p#n i "is$ru&erea % oric#$ "e cru" vi se poa$e prea % are la ori&ini scopul suprem al apropierii "e lumina suprem prin a!an"onarea formelor inferioare cu scopul "e a% i asuma forme superioare, mai apropia$e "e lumina universal6 M"a$ cu $re+irea primelor "ou principii, lumina i viaa, "e (n"a$ ce primele fiine crea$e au (ncepu$ s se !ucure "e eNis$ena lor, scl"a$e (n vi!raia luminii e$erne i primor"iale "in ceruri, a apru$ i cel "e%al $reilea &#n", acela "e a uni $oa$e aces$e fiine "in lumile vi+i!ile i invi+i!ile6 ,ces$ &#n" a fos$ iu!irea, un concep$ la fel "e fun"amen$al ca i lumina i viaa, care nu "orea al$ceva "ec#$ s uneasc (n e$erni$a$e i s a"uc la perfeciune fiinele care au (ncepu$ s se !ucure "e eNis$ena lor6 Cei mai puri "in$re (n&eri, veri$a!ile personificri ale iu!irii, au fos$ $rimi i a$unci (n lume cu scopul "e a (mpr$ i viaa lor $ri$ cu maNimum "e in$ensi$a$e celorlal$e fiine vii, (n lumina &raiei care le%a fos$ acor"a$ "in plin6 ,s$fel (n$ri$e, ilumina$e i (ncl+i$e, fiinele vii s%au uni$ i i%au recunoscu$ menirea suprem, c$re care au (ncepu$ s aspire, lup$#n" i !ucur#n"u%se "e via6 Mrice spiri$ inferior renun cu !ucurie la (nveli ul care i%a (n$#r+ia$ p#n acum pro&resul6 El ( i "is$ru&e propria sa eNis$en, cu scopul "e a cunoa $e o eNis$en superioar, (n care s poa$ a!sor!i mai mul$ lumin, mai mul$ via i mai mul$ iu!ire "e la sursa primor"ial i unic a $u$uror lucrurilor6 , a"ar, ceea ce voi numii "is$ru&ere % (n or!irea voas$r %, nu es$e al$ceva "ec#$ o eli!erare care permi$e a$in&erea unei s$ri superioare, cci (n momen$ul (n$emnirii sale (n form, spiri$ul es$e nevoi$ s supor$e suferina ma$eriei i s a $ep$e clipa (n care aceas$ +e&.e va c"ea, iar el poa$e ocupa un loc superior (n marea sfer a creaiei, in"ivi"ual sau colec$iv, uni$ prin iu!ire cu semenii si cu care es$e compa$i!il6 Impulsul care (ncura*ea+ spiri$ul s lup$e pen$ru perfeciunea "es$inului su, i as$fel s se (n$oarc $rep$a$ c$re sursa primor"ial a luminii "in care a emana$, es$e iu!irea, aceas$ cl"ur !inecuv#n$a$ care eman "in sursa unic6 ,ces$ proces se repe$ (n ca+ul $u$uror spiri$elor an&elice6 :u (n$#mpl$or, s$rmo ii vo $ri l% au numi$ pe (n&erul c+u$ Lucifer, /Ps$r$orul Luminii06 An$r%a"evr, el a fos$ ps$r$orul luminii (n imensa vas$i$a$e a creaiei -ele6 Con $ien$ "e &raia nemsura$ pe care a primi$%o "e la -ine, care l%a (n+es$ra$ cu o pu$ere pe care nici un al$ spiri$ nu o mai avea, el nu a mai pu$u$ con$rola cl"ura prea mare care s%a "e+vol$a$ "in cau+a aces$ei lumini infini$e, care s%a $ransforma$ as$fel (n opusul iu!irii, ura fa "e Cel care l%a (n+es$ra$ cu lumina sa s$rluci$oare6 C.iar i as$+i el rm#ne un spiri$ an&elic c+u$, "u manul -eu cel mai (nver una$6 El nu se va mai pu$ea !ucura (ns mul$ vreme "e li!er$a$ea sa ac$ual i va $re!ui s fac o ale&ere clar "ac "ore $e s a"op$e primele -ele $rei principii ale creaiei sau prefer s cul$ive (n con$inuare opusul lor6 :u va mai reu i mul$ vreme s alea& calea "e mi*loc, evi$#n" cu viclenie (n$oarcerea la -ine la care (l sile $e (ns i le&ea firii6 C#$ "e cur#n", va $re!ui s "eclare ca$e&oric "ac "ore $e s se (n$oarc la viaa e$ern a luminii i a iu!irii, sau prefer (n$unericul i rceala morii e$erne6

SECRETELE VIEII

La fel s$au lucrurile i cu voi, oamenii, (n care Eu am aprins, prin lumina &raiei -ele, o sc#n$eie "in viaa "ivin6 ,r $re!ui s "evenii mai con $ieni "e comoara pe care o pur$ai (n sufle$ul vos$ruL Voi pur$ai la s#nul vos$ru o lumin "ivin, viaa i iu!irea primi$e "e la Ta$l vos$ru ceresc6 El v%a "rui$ aceas$ $reime ca semn al ori&inii voas$re, al (ncepu$ului "in care v%ai nscu$ i al menirii voas$re supreme6 :u ne&li*ai aces$e "aruri "ivine, cci ele sun$ "arurile 3raiei, iar cei care le manifes$ plenar "ispun "e un mare avan$a* fa "e milioane "e al$e fiine "in univers6 Con $ien$i+ai lumina "ivin, "rui$ vou "in iu!ire i care repre+in$ viaa sufle$ului i spiri$ului vos$ru lun$ric6 ,min$ii%v "e Cel care v%a "rui$%o i care a pl$i$ c#n"va % "in propria Sa voin % cu propriul Su s#n&e i cu o mare suferin, pen$ru ca voi, copiii Lui, s fii m#n$uii6 El nu "ore $e al$ceva "ec#$ ca voi s revenii la menirea pe care o avei (n sfera infini$ a creaiei6 :u ui$ai c iu!irea Lui es$e cea care "ore $e s v con"uc spre viaa e$ern, mo$iv pen$ru care a aprins (n voi lumina cunoa $erii i a con $iinei "ivine6 Lup$ai pen$ru perfeciunea pe care o pu$ei a$in&e (n cali$a$ea voas$r "e fiine crea$e, as$fel (nc#$ s pu$ei con $ien$i+a i manifes$a cele $rei "aruri primi$e, rafin#n"u%le "in ce (n ce mai mul$ i ri"ic#n"u%v as$fel pe noi culmi ale eNis$enei6 Cci lumina -ea "ivin, care eman "in -ine i se eN$in"e (n (n$rea&a creaie infini$, nu cunoa $e limi$e6 Ea $re+e $e pre$u$in"eni o via nou i nu "ore $e al$ceva "ec#$ s uneasc $oa$e fiinele crea$e (n *urul Celui care es$e El (nsu i Lumina suprem a Vieii i a Iu!irii6 An aces$ fel $re!uie s (nele&ei aces$e $rei cuvin$e, "ra&ii -ei copii6 Ele se refer la sursa primor"ial a (n$re&ii eNis$ene6 Sun$ fun"amen$ul (n$re&ii creaii i nici o crea$ur vie nu ar pu$ea eNis$a fr ele6 ,colo un"e lipsesc, orice pro&res (nce$ea+ i nu mai eNis$ "ec#$ moar$e, (n$uneric i ur e$ern6 Ca "ova" a fap$ului c aceas$ $reime a a$ri!u$elor lui Dumne+eu va (nvin&e (n$o$"eauna, un (n&er al vieii ve&.ea+ asupra ei, (m!rca$ (n$r%un ve m#n$ "e lumin i pur$#n" pe cap coroana vic$oriei6 Toi cei care se opun aces$ei sfin$e $reimi, prefer#n" (n$unericul (n faa luminii, moar$ea (n faa vieii i ura (n faa iu!irii, vor fi nevoii s se ascun" (n colurile cele mai (n$uneca$e ale pm#n$ului6 Copiii -ei, (n$rea&a creaie mer&e (nain$e, m#na$ "e aces$e $rei principiiC "e iu!irea care nu ( i &se $e o"i.na, "ruin" (n permanen pen$ru a pu$ea primi "in nou la s#nul ei, "e lumina care iluminea+ $o$ul, as$fel (nc#$ colurile (n$uneca$e s poa$ fi i+&oni$e "in creaie, i "e viaa care (nseamn mi care, sc.im!area formelor i pro&resul "e la o e$ap la al$a, superioar6 ,ces$ea sun$ principiile care v c.eam, spun#n"u%vC /Fr noi nu eNis$ lume, nici $recu$ sau vii$orL :oi sun$em crea$orii aces$ora, (n lumina Domnului Suprem6 :oi manifes$m (n$rea&a Sa fiinL0 De aceea, avansai i voi, "escen"eni ai luminiiL Ri"icai%v "easupra ori+on$ului, acolo un"e nu mai eNis$ apus, ci numai un rsri$ e$ern, acolo un"e moar$ea nu mai al$ernea+ cu viaa i un"e ura, efor$ul i m#nia nu mai (n$rerup splen"i"a armonie a concer$ului iu!iriiL ,scul$ai armoniile an&elice s$#rni$e "e aces$e $rei cuvin$e i care pene$rea+ (n$rea&a infini$a$e6 Ele sun$ imnul e$ern "e lau" a"resa$ Domnului i Crea$orului unic, Ta$l vos$ru, care nu ( i va &si fericirea "esv#r i$ i !ea$i$u"inea "ec#$ a$unci c#n" voi, fiinele crea$e "e El, v vei !ucura "e El i vei (nva s%L cunoa $ei i s%L iu!ii "in ce (n ce mai mul$6 Sf#n$a Treime, a$#$ "e &re i$ in$erpre$a$ "e mul$e ori, nu poa$e fi "escoperi$ "ec#$ (n aces$e $rei principii a$o$pu$ernice, care se re&sesc la scar microcosmic (n orice fiin vie, su! forma unei semine capa!il s se "e+vol$e i s creasc p#n la po$enialul su maNim, "evenin" un (n&er "e lumin afla$ ve nic (n pre+ena Domnului (n$re&ii creaii6 Copiii -ei, recunoa $ei aces$ "ar "ivinL 5ucurai%v "e capaci$a$ea pe care o avei "e a "eveni copiii -eiL Va veni o vreme c#n", (n+es$rai cu vi+iunea spiri$ual, vei pu$ea privi nemsura$ele spaii ale creaiei, pornin" "e la $ronul Ta$lui i p#n la ul$imul spaiu6 Vei "escoperi a$unci c oriun"e poa$e p$run"e o ra+ "e lumin, principiile fun"amen$ale ale na$urii -ele acionea+ (n milioanele "e fiine vii, alc$uin" la nivel macrocosmic imnul suprem al slavei -ele6

SECRETELE VIEII

De aceea, facei efor$uri s meri$ai aceas$ s$are suprem "e iluminare, (nele&#n"%o a a cum $re!uieL B< Ve+iC .$$pCDDEEE6scri!"6comD"ocD=778719DCI:E%ESTE%D'-:E1E'%ENplica$%"e%insusi% Dumne+eu%prin%5er$.a%Du""e% n6r6H

Capitolul 3 C"rul$ ia)ul 'i p#m*ntul

BP iulie 1798H -i%ai ceru$ s ale& $rei cuvin$e impor$an$e i s (i eNplic semnificaia lor6 Ia$ cuvin$ele pe care le%am alesC cerul, ia"ul i pm#n$ul6 S ve"em acum ce semnificaie pu$em "escoperi pen$ru aces$e concep$e, as$fel (nc#$ $oi oamenii s !eneficie+e "e pe urma aces$or eNplicaii6 Primul "in cele $rei cuvin$e es$e i cel mai mare "in$re $oa$e6 C.iar i voi, "ac "orii s%l ros$ii a a cum $re!uie i cum meri$ s fie pronuna$, ar $re!ui s ri"icai vocea i s sporii $ensiunea la nivelul coar"elor vocale6 K$ii voi oare ce pronunai a$unci c#n" ros$ii aces$ cuv#n$I :u, nu $ii, "ar pu$ei in$ui6 Cci ia$, Cerul es$e sla ul suprem, (n care locuiesc spiri$ele cele mai (nal$e<6 -ai mul$ "ec#$ a$#$, es$e sla ul -eu permanen$6 Cerul es$e suma $o$al a $u$uror !ea$i$u"inilor, locul (n care $oa$e spiri$ele care $riesc (n lumina cea mai pur, fr nici cel mai mic pca$, aspir#n" eNclusiv c$re a$ri!u$ele -ele "ivine, "uc o via eN$a$ic, pe care voi, cei care $rii pe aceas$ plane$ micu, nu ai pu$ea%o (nele&e nicio"a$ i a!ia "ac v%ai pu$ea%o ima&ina6 Evi"en$, i la aces$ nivel eNis$ "iferi$e &ra"e "e perfeciune, cci procesul "e evoluie nu (nce$ea+ nicio"a$, a$#$a vreme c#$ Eu cree+ (n permanen noi universuri, (n care apar i se "e+vol$ noi sfere "e aciune6 :scu$e (n ceruri, $oa$e sc#n$eile vieii Bsufle$eleH ie i$e "in -ine cl$oresc % (nsoi$e "e spiri$ele -ele an&elice % c$re +onele inferioare ale creaiei, (n care sc#n$eia "ivin a!ia "ac mai licre $e, (n&ropa$ (n s$ra$ul &ros "e ma$erie6 Cerurile se afl "incolo "e &lo!urile i "e sis$emele solare ma$eriale, (n ele "omnesc pacea e$ern i iu!irea "ivin6 Spiri$ele care $riesc (n ele cunosc fericirea suprem, cci primul principiu fun"amen$al al vieii spiri$uale "ivine cons$ (n imi$area a$ri!u$elor -ele i (n (mplinirea con$inu a voinei -ele, (n mo" con $ien$ i "in iu!ire fa "e -ine6 Cerurile cele mai (nal$e, acolo un"e "omne $e armonia e$ern a spiri$elor, sun$ carac$eri+a$e "e asemenea "e simpli$a$e, smerenie i iu!ire fa "e semeni, "use la perfeciune6 Eu (nsumi sun$ eNpresia aces$or cali$i6 ,colo -i%am aran*a$ Eu (nsumi sla ul, (n conformi$a$e cu &#n"urile i cu "orinele -ele6 , a s$au lucrurile "in$o$"eauna i a a vor rm#ne "e%a pururi6 ,colo - vor &si, pes$e miliar"e "e ani, acele sufle$e pier"u$e "in punc$ "e ve"ere spiri$ual care se vor re&si pe sine i se vor purifica prin "iferi$e (ncercri, "escoperin" "in nou calea c$re -ine6 ,$unci c#n" se va pro"uce aces$ lucru, $oa$e lumile vor fi $ransforma$e, a a cum am afirma$ c#n"va, cci a$unci ele ( i vor fi (mplini$ menirea i nu vor mai fi necesare aces$e coli ale (ncercrilor i purificrii6 , a cum es$e firesc, a$unci c#n" $oa$e fiinele vor "eveni con $ien$e "e spiri$uali$a$ea lor superioar, lumile vor $re!ui al$fel aran*a$e, fiin" (n+es$ra$e cu o s$rlucire, o splen"oare i o !ea$i$u"ine mai mari, pen$ru ca aces$e spiri$e purifica$e s ai! la "ispo+iie un nou ma$erial pen$ru evoluia lor ul$erioar, c$re o ma$uri+are spiri$ual (nc i mai "eplin6 Cci $re!uie s $ii c spaiul es$e infini$, la fel cum sun$ Eu (nsumi, Cel Suprem i Mmnipre+en$J "e aceea, es$e firesc ca &ra"ele "e perfeciune s fie i ele infini$e6 ,ces$ cer spiri$ual, "in care &raia "ivin nscu$ "in -ine se revars asupra $u$uror spiri$elor, (n care cele mai pure armonii con"uc inimile celor care le ascul$ c$re o aspiraie (nc i mai (nal$ G

c$re -ine, repre+in$ c.in$esena iu!irii -ele nesf#r i$e, eNprima$ su! form "e sune$e, culori i cuvin$e6 ,colo, $oi $riesc la unison, i fiecare se !ucur mai presus "e orice "e fericirea celuilal$L Cea mai (nal$ eNal$are pe care o pu$ei cunoa $e voi, pm#n$enii, fie prin ru&ciune, fie prin lec$ura poe+iei sau ascul$area mu+icii eleva$e, i care v poar$ /(n al noulea cer0, "up cum spunei voi (n iv, in$uin" as$fel eNis$ena superioar "in ceruri, nu repre+in$ (n cerul -eu suprem "ec#$ cel mai inferior &ra" "e fericire, cu meniunea c acolo fericirea es$e permanen$, nu o s$are $rec$oare6 :u v po$ eNplica, "ar mai ales nu v po$ eNemplifica ceea ce sim$e un spiri$ (n aceas$ lume perfec$, cci nu ai pu$ea supor$a aceas$ eNemplificare (n $rupul vos$ru pm#n$esc, iar "ac ai pu$ea reine (n memoria voas$r c.iar i numai pen$ru o sin&ur secun" aceas$ fericire, $o$ ceea ce eNis$ pe pm#n$ul vos$ru v%ar umple "e "e+&us$6 V spun aces$ lucru numai pen$ru a v (ncura*a s aspirai mai sus, $iin" ce fericire (l a $eap$ pe acela care se supune pe sine marilor (ncercri, plin "e perseveren i "in$r%o iu!ire pur fa "e -ine6 An aceas$ lume (n care +iua es$e ve nic, fr s al$erne+e cu noap$ea, cl"ura nu es$e (nlocui$ nicio"a$ "e fri&, iar viaa nu mai poa$e fi (nvins "e moar$e6 Spiri$ele !ea$ifice sun$ (ncon*ura$e "e o mare permanen$ i e$ern "e lumin, care face ca $o$ ce le (ncon*oar s s$rluceasc, i po$ ve"ea $o$ ceea ce se pe$rece (n al$e lumi crea$e, (n esena lor spiri$ual6 Spre eNemplu, voi pu$ei ve"ea o floare ale crei culori v "esfa$ oc.iul, al crei parfum v m#n&#ie simurile, "ar nu (i pu$ei cunoa $e semnificaia spiri$ual, acea su!s$an spiri$ual care cur&e (n sus i (n *os prin venele ei $u!ulare, i $oa$e emanaiile na$urii superioare, (ncep#n" cu lumina solar care repre+in$ mama aces$or culori i parfumuri ale florii, i p#n la cele mai (nal$e i mai rafina$e cali$i ale ei6 ,ceas$ floare poa$e fi &si$ i (n cerul -eu, un"e se reflec$ $o$ ceea ce a fos$ crea$ vreo"a$6 Dac ai pu$ea ve"ea aceas$ floare acolo, ai (nele&e c forma ei es$e alc$ui$ "in lumin, culoarea ei fiin" o s$rlucire pur, iar parfumul ei av#n" "rep$ corespon"en spiri$ual suprem un imn e$ern "e lau" a"us Crea$orului suL :umai a$unci ai pu$ea (nele&e ce (nseamn con$emplarea spiri$ual i c#$ "e limi$a$e sun$ simurile voas$re (n aceas$ lume6 :u v facei (ns pro!leme (n le&$ur cu s$area simurilor voas$re a$#$a vreme c#$ sun$ei pe pm#n$6 Cea care a aran*a$ as$fel lucrurile a fos$ m#na (neleap$ a Ta$lui preaplin "e iu!ire, i "e i voi nu (i vei pu$ea (nele&e nicio"a$ scopurile Sale, pu$ei fi convin i c aces$ea au (n$o$"eauna ca fun"amen$ iu!irea i (nelepciunea cea mai (nal$, i c eNis$ o mo$ivaie foar$e !ine (n$emeia$ pen$ru care voi nu vei pu$ea cunoa $e fericirea suprem "ec#$ "up numeroase conflic$e i "up o perioa" (n"elun&a$, i nici c.iar a$unci cu $oii, ci numai o par$e "in$re voi B(n funcie "e iu!irea fiecruiaH6 Dra&ii -ei copii, "ac v%a permi$e s v !ucurai pe loc "e $oa$e aces$e preafericiri Bpe care le re+erv numai celor care - iu!esc cu a"evra$ i care au fcu$ mari efor$uri pen$ru a "eveni copiii -eiH, fr s mai parcur&ei perioa"a necesar "e conflic$e i $ensiuni, v asi&ur c ele i%ar pier"e valoarea i nu ar mai repre+en$a o mare a$racie pen$ru voi, cci nu ar mai fi propria voas$r reali+are, ci un "ar primi$, ca s spun a a, fr nici un efor$ "in par$ea voas$r6 Valoarea lor s%ar re"uce as$fel i perioa"a (n care v%ai !ucura "e ele s%ar mic ora consi"era!il6 :umai ceea ce se o!ine prin efor$ "evine o !ucurie real, fiin" rspla$a meri$a$ a efor$ului "epusL Ce impor$an mai are (ncoronarea pen$ru un prin nscu$ "e*a "in$r%un re&e i care ( i cunoa $e (nc "e mic s$a$u$ul re&alI V asi&ur c ac$ul (ncoronrii es$e mul$ mai puin impor$an$ pen$ru prin "ec#$ pen$ru cei "e ran& inferior aces$uia6 Dar un monar. ere"i$ar nu (nseamn nimic prin comparaie cu cel care "up ce s%a lup$a$ cu $oa$e a"versi$ile, "eopo$riv fi+ice i spiri$uale, i%a a$ins (n sf#r i$ elul, pe care l%a urmri$ o via (n$rea&6 'n asemenea om es$e un &i&an$ spiri$ual, (n $imp ce monar.ul nu are "e mul$e ori nici cea mai mic valoare spiri$ual, fiin" prac$ic o non%en$i$a$e, cu $o$ s$a$u$ul su social6

De aceea, $oi cei care "oresc s "evin copiii -ei, crora le%am re+erva$ preafericirea suprem, $re!uie mai (n$#i s% i meri$e aces$ s$a$u$, prin efor$urile "epuse6 Dup a$in&erea s$rii supreme "e con $iin, el va a*un&e s !inecuv#n$e+e $oa$e conflic$ele i suferinele la care a fos$ supus i care l%au con"us la respec$iva s$are "e preafericire, (n care poa$e (nele&e (n sf#r i$ spiri$uali% $a$ea care une $e $oa$e lucrurile6 An aceas$ e$ap, el prime $e noi (n"a$oriri, specifice unui (n&er, prin (n"eplinirea crora poa$e avea acces la un nou nivel "e fericire, superior6 Spuneam o"a$ c orice fiin uman poar$ (n sine un (n$re& univers6 Doresc acum s a"au& c ea conine (n sine, la o scar microcosmic, "esi&ur, i cerul suprem "e care v%am vor!i$ p#n acum6 Cu fiecare fap$ !un, cu fiecare vic$orie c# $i&a$ (mpo$riva pasiunilor ei, (n inima sa p$run"e o nou ra+ "e lumin "in aces$ cer minia$ural al iu!irii, care corespun"e lumii spiri$ului6 Es$e "oar o ra+ $rec$oare, o in$uiie, un s$ri&$ "e !ucurie al sufle$ului, care, vaiL, nu es$e permanen$6 Es$e "oar un momen$ (n care spiri$ul lun$ric (i ara$ omului ce comoar poar$ (n inima sa, comoar care (i va aparine pe "eplin (n$r%o !un +i, "ac ( i va con$inua cu perseveren calea "ificil6 Sin&ura urm pe care spiri$ul o las asupra sufle$ului nu es$e "ec#$ o !ri+ u oar, care vine i pleac, fr ca cineva s $ie un"e a "ispru$6 Ra+a "in cer nu a fos$ "ec#$ un aver$ismen$ care i%a spusC /:u $e mai pl#n&e, ci (n"urL Va veni +iua c#n" $e vei !ucura pen$ru $o$"eauna "e preafericirea care acum a $recu$ prin viaa $a cu vi$e+a ful&eruluiL0 , a"ar, nu "isperai, copiii -eiL Cerul v a $eap$ cu !raele "esc.iseL Ca s v (ncura*e+, v permi$ uneori s%l simii, a$#$ c#$ v permi$e cons$i$uia voas$r fi+ic i spiri$ual ac$ual6 -ai mul$ nu ai pu$ea supor$a6 Ki c.iar "ac unul "in$re voi ar pu$ea supor$a mai mul$ !ea$i$u"ine, (n mi*locul semenilor si el s%ar simi neferici$, i (n loc s% i urme+e cu perseveren calea, s%ar pr!u i su! povara "isperrii6 De aceea, v reamin$esc "in nou c Eu, Ta$l vos$ru, am aran*a$ as$fel lucrurile % (n (nelepciunea -ea infini$ % (nc#$ copiii -ei s poa$ supor$a i profi$a "e pe urma aces$or momen$e "e eN$a+6 S ne (n$oarcem acum a$enia asupra ia"ului6 To$ ce v%am spus p#n acum (n le&$ur cu cerul poa$e fi aplica$ (n e&al msur i ia"ului, "ar, cre" c nu mai $re!uie s insis$, cu semn sc.im!a$6 De aceea, nu v voi spune la fel "e mul$e lucruri "espre ia", "espre or&ani+area i na$ura aces$uia, cci nu%-i face nici o plcere s - &#n"esc la el, iar vou nu v%ar servi prea mul$ "ac vi l%a "escrie (n "e$aliu6 Es$e suficien$ s $ii c aces$a eNis$ (n reali$a$e, spre "e+avan$a*ul -eu i al vos$ru, "eopo$riv6 Sin&urul lucru pe care "oresc s%l $ii es$e c ia"ul es$e (mpri$ i el (n "iferi$e &ra"aii, care corespun" unor $rep$e pro&resive ale rului, av#n" (n cen$rul su re e"ina lui Sa$an (nsu i<<L Sa$an es$e personificarea rului, a a cum Eu repre+in$ personificarea !inelui6 De aceea, a$ri!u$ele lui sun$ opuse a$ri!u$elor -ele, fiin" o c.in$esen a $u$uror pasiunilor posi!ile6 De pil", (n $imp ce Eu fac $oa$e efor$urile s ps$re+ (n$rea&a creaie, "in cau+a iu!irii pe care i%o por$, el face $o$ ce (i s$ (n pu$eri s o "is$ru&, "in cau+a urii pe care o poar$ $u$uror fiinelor crea$e, mai (n$#i "a$ori$ fap$ului c au fos$ crea$e "e -ine, iar apoi pur i simplu pen$ru c au fos$ crea$e6 Dac ar fi lsa$ "up voia lui, el ar crea (n permanen fiine "e $oa$e felurile, "ar nu pen$ru a se !ucura "e eNis$ena lor, ci pen$ru a se "esf$a B(n mo" sa$anicH "e "is$ru&erea lor, pen$ru a lua apoi "in nou $o$ul "e la cap$6 El ( i su!or"onea+ acele spiri$e care, "e i au fos$ crea$e "e -ine ca fiine vii, au "eveni$ a$#$ "e (n$uneca$e (nc#$ nu se mai po$ !ucura "ec#$ "e !e+n, la fel cum (n&erii -ei se !ucur "e lumin, (n funcie "e in$ensi$a$ea ru$ii lor, aces$ea se afl mai aproape sau mai "epar$e "e Sa$an, afl#n"u%se "in punc$ "e ve"ere fi+ic fie (n in$eriorul pm#n$ului, fie la suprafaa aces$uia6 ,ici, ele con$inu s% i urmreasc plcerile lor sa$anice, (ncerc#n" s% i imi$e maes$rul c#$ "e mul$ le s$ (n pu$eri6 Cea mai mare plcere a lor cons$ (n a%i "e$urna pe oameni "e pe calea cea !un6 An$ruc#$ nu cunosc "ec#$ /iu!irea0 sa$anic, la fel ca i s$p#nul lor, ele ( i &sesc plcerea (n a s"i aceas$ sm#n (n inimile celor "ispu i s le ascul$e6

,s$fel, ele nu e+i$ s le "escrie naivilor lumea eN$erioar i plcerile ei ca fiin" minuna$e, pen$ru a $re+i (n ei &us$ul (n elciunii, al minciunii, al "esfr#ului i al $u$uror pasiunilor inferioare, pen$ru a%i $ransforma (n /fraii0 lor "emni "e aces$ nume6 - vei (n$re!aC /5ine, "ar cum poi permi$e Tu, Crea$orul, eNis$ena aces$or .oar"e "e spiri$e malefice i pe cea a s$p#nului lorI De ce nu accepi prin$r%un sin&ur cuv#n$ "is$ru&erea aces$or fiine care se opun c.emrii !l#n"e a iu!irii Tale i a a$ri!u$elor Tale "ivineI La urma urmei, "e ce le%ai i+&oni$ $ocmai pe pm#n$, (n$re $oa$e locurile "in univers, (n con"iiile (n care eNis$ a$#$ea milioane "e plane$e i "e sori care ( i urmea+ calea pe or!i$ele lor (n spaiul infini$I De ce fiinele care $riesc pe ele ( i po$ urma nes$in&.eri$e evoluia c$re purificare, fr s fie eNpuse unui asemenea c.inI De ce $ocmai noi, cei pe care Tu (i nume $i Qcopiii TiQ, "e "ra&ul crora Te%ai (n$rupa$ pe aces$ pm#n$, asum#n"u%i acea suferin imens, "e ce $ocmai noi % cei privile&iai % $re!uie s fim supu i celor mai cumpli$e (ncercri, fiin" eNpu i $u$uror $en$aiilor posi!ileI0 Dra&ii -ei copiiL Din perspec$iva voas$r, aceas$ (n$re!are es$e (n$ru $o$ul *us$ifica$6 De aceea, $re!uie s v eNplic compor$amen$ul -eu, ca s v "ai seama c Eu sun$ Ta$l vos$ru preaplin "e iu!ire Bc.iar "ac la prima ve"ere lucrurile nu par s s$ea c.iar a aLH, aran*#n" lucrurile (nc "e la (ncepu$ul e$erni$ii numai (n avan$a*ul vos$ru i con$inu#n" apoi s acione+ numai pen$ru !uns$area copiilor -ei6 ,m vor!i$ (n$r%o lucrare an$erioar "e un (n&er c+u$, care a $ras "up el un numr imens "e spiri$e6 V%am eNplica$ (n car$ea /Casa Domnului? <<< c )up# c#)"r"$ +ntr"a,a u( tan&# a u-l"tului lui i.a -o t luat#$ )i%i/at# +n particul" 'i +nt"mni&at# +n mat"ri"$ a%*n) ,ri0# # " +ntoarc# tr"ptat c#tr" 1in"$ urm*n) cal"a p"r-"c&ion#rii )" in". 2o&i c"i n# cu&i p" ac" t p#m*nt$ cu "3c"p&ia pirit"lor %"nit" )in alt" lumi car" au -o t mutat" aici cu copul )" a )"%"ni copii ai 1"i$ r"pr"/int# ac" t" particul" )in u-l"tul +n,"rului c#/ut. El" tr"(ui" # urm"/" ac"la'i )rum al "%olu&i"i ca 'i c"l"lalt" pirit" +nt"mni&at" +n mat"ri". V%am mai eNplica$ acolo c (n&erul c+u$ a fos$ i+&oni$ (n locul care repre+in$ coala -ea pen$ru ceruri, a"ic pe pm#n$ul vos$ru6 ,ici ( i "esf oar el cel mai in$ens ac$ivi$a$ea, opun#n"u%se -ie i or"inii -ele6 V%am eNplica$ an$erior $oa$e aces$e lucruri, precum i mo$ivul pen$ru care cele mai mari $en$aii i pericole $re!uie s eNis$e eNac$ (n locul (n care spiri$ele i%au asuma$ misiunea "e a in$ra (n (mpria -ea, pur$#n" prin ia" i prin$r%un inu$ !les$ema$ crucea suferinei i a iu!irii, (n$ru slava -ea i spre "e+onoarea marelui -eu a"versar6 , a se face c (n pofi"a $u$uror se"uciilor i marilor $en$aii cu care Sa$an ( i racolea+ a"epii, fc#n"u%i apoi s pl$easc (nsu$i$ pen$ru fiecare "in$re ele, prin cele mai cumpli$e c.inuri ale ia"ului, pe pm#n$ul vos$ru eNis$ $o$u i sufle$e capa!ile s re+is$e $u$uror $en$aiilor, s (n$oarc spa$ele $u$uror promisiunilor lui, ne"orin" s%i aparin lui, ci numai -ie6 ,ces$e sufle$e vir$uoase reu esc s in ri"ica$ s$in"ar"ul smereniei, al cre"inei i al iu!irii, cu $oa$e suferinele cu care se confrun$L ,$unci c#n" Sa$an -%a respins, am fos$ nevoi$ s%l prsesc, pe el i pe a"epii lui, ls#n"u%i s% i urme+e calea in"ivi"ual, fr "e care nici un spiri$ nu ar pu$ea "eveni li!er i nu ar fi vreo"a$ vre"nic "e -ine6 An$oarcerea la -ine $re!uie s vin "in in$erior i (n mo" volun$ar, nu prin coerciie6 Din aces$ mo$iv, sun$ nevoi$ s $olere+ compor$amen$ul marelui -eu a"versar, inclusiv pe cel al a"epilor lui, ls#n"u%i s fac ce "oresc, a$#$a vreme c#$ nu in$erferea+ cu or"inea -ea pres$a!ili$6 Triumful !inelui cons$ (n fap$ul c orice ar face ei, re+ul$a$ul va fi (n$o$"eauna unul opus in$eniilor lor, cci po$rivi$ le&ii, nici c.iar rul nu are al$ cale "ec#$ aceea a (m!un$irii "e sine, s$imul#n" as$fel calea !inelui6 , a se eNplic "e ce Sa$an i slu*i$orii lui au fos$ i+&onii (n acel loc (n care po$ (ncerca orice pen$ru a% i "emons$ra $eoria asupra vieii, opun#n"u%se -ie6 An$r%a"evr, lui Sa$an i s%a permis c.iar s - $en$e+e pe -ine (n $impul cl$oriei mele pm#n$e $i, "e i Eu nu sun$ un spiri$ crea$, ci Crea$orul $u$uror fiinelor crea$e, (n$ruc#$ nu am evi$a$ (n$#lnirea cu el, "e i eram (n$rupa$ ca om, supus "eci $u$uror pasiunilor umane, a (n"r+ni$ s Al $en$e+e pe Cel Prea(nal$, lucru care i s%a permis6

Re+ul$a$ul (l cunoa $eiC el a (ncepu$ s ( i "ea seama, a$#$ la scar macro c#$ i la scar micro, c $oa$e efor$urile lui sun$ (n +a"ar i c "e%a lun&ul a$#$or eoni s%a opus inu$il Celui care l%a crea$ i care l%ar primi i as$+i cu !raele "esc.ise, ca pe un /fiu risipi$or0, "ac s%ar ci6 Toa$e aces$e lucruri se vor pe$rece cu si&uran, "ar nu ime"ia$, ci $rep$a$, a a cum v%am poves$i$ "e*a (n lucrarea /Cele "ouspre+ece ore06 ,$unci c#n" spuneam c fiecare om poar$ (n sine, la scar micro, $oa$e cerurile -ele, - refeream implici$ i la sm#na ia"ului, i "eci la (nclinaia "e a pc$ui sau "e a aciona (mpo$riva or"inii -ele, cre#n"u% i as$fel un ia" (n minia$ur6 ,ceas$ sm#n se afl (n inima omului pen$ru c fr recunoa $erea opusului su % viciul, vir$u$ea nu ar pu$ea fi vir$u$e, i fr recunoa $erea urii, iu!irea nu ar pu$ea fi iu!ireL Dac (n$unericul nu ar eNis$a, voi nu ai pu$ea aprecia luminaJ "ac nu ai eNperimen$a "in c#n" (n c#n" fri&ul i (n&.eul, nu v%ai pu$ea !ucura "e plcu$a sen+aie a cl"urii care v (nvluie $rep$a$6 De aceea, sin&urul loc (n care -i%a fi pu$u$ crea / coala "e copii ai -ei0 era acela (n care spiri$ele sun$ supuse $u$uror $en$aiilor i $u$uror pasiunilorL Ce ar fi viaa fr conflic$I M simpl $recere a $impului, mono$on, fr ca voi s v "ai seama c a $recu$ o +i i c (ncepe o al$a6 Viaa voas$r nu ar mai avea nici un sens, ar fi lipsi$ "e sare i piperL , a cum sarea "in alimen$ele voas$re, "in plan$e, me$ale, i c.iar "in aer i "in s$omacurile voas$re, repre+in$ o componen$ impor$an$ a unei "i&es$ii corec$e, s$imul#n" viaa, la fel, sarea vieii spiri$uale es$e $en$aia, a"ic $en"ina "e a &#n"i i "e a aciona (n afara re&ulilor6 Da$ori$ aces$ui con$ras$ i aces$ei inci$ri, par$ea superioar a Sinelui vos$ru es$e (n$ri$6 Viaa voas$r fi+ic i spiri$ual es$e susinu$ "e aces$ alimen$, iar con$inui$a$ea ei es$e asi&ura$6 5ucuria "e a a$in&e un nou &ra" "e perfeciune nu apare "ec#$ "a$ori$ lup$elor i conflic$elor, cci "ac ai pu$ea avansa fr s v i+!ii "e nici un o!s$acol, nu ai mai "eveni con $ieni "e pro&resul fcu$6 C#n" soarele "e "iminea ( i $rimi$e primele ra+e asupra pa*i $ilor "e pe pm#n$, (n$rea&a na$ur scoa$e un s$ri&$ "e !ucurie6 Toa$e fiinele c#n$ a$unci un imn "e slav a"us luminii i Crea$orului ei Bfiecare pe lim!a saC unele co$co"cesc, al$ele ciripesc, sau sco$ "iferi$e al$e sune$eH6 C.iar i pic$ura "e rou "e pe o frun+, (nve m#n$a$ (n s$rlucirea ei "e "iaman$, reflec$ as$fel !ol$a "e lumin "e "easupra ei, !ucur#n"u%se "e revenirea +ilei "up (n$unericul nopii6 % De ceI Tocmai pen$ru c (n$unericul i fri&ul nopii le%a permis $u$uror crea$urilor s sim$ i s con $ien$i+e+e valoarea luminii i a cl"uriiL La fel se pe$rec lucrurile i "in perspec$iva spiri$ual6 Sufle$ul unei fiine crea$e nu poa$e recunoa $e "ulceaa iu!irii spiri$uale i nu poa$e pro&resa c$re o via superioar "ec#$ "ac a $recu$ prin "iferi$e (ncercri i capcane, cunosc#n" plenar suferina6 ,!ia "up ce a (ncepu$ s avanse+e cu pa i mici, el (ncepe s se !ucure "e pro&resul fcu$, sporin"u% i as$fel efor$urile pen$ru a a$in&e urm$oarea $reap$ "e evoluie, (n aces$ fel, el se sim$e s$imula$, iar !ucuria succesului cre $e nemsura$, nu a$#$ "in cau+a noii s$ri a$inse, c#$ "a$ori$ o!s$acolelor pe care a reu i$ s le "ep easc6 Ve"ei a a"ar, copiii -ei, ce ar (nsemna cerul fr ia"L Ki c#$ "e mul$ fericire pier" celelal$e fiine care $riesc pe al$e plane$e i sis$eme solare, pen$ru c nu cunosc "ec#$ lumina, nu i (n$unericulL -ai simii nevoia s v pl#n&ei c ia"ul es$e a$#$ "e aproape "e voi, !a c.iar (n in$eriorul vos$ruI :u ar fi mai !ine s (mi mulumii i s v ru&ai -ie pen$ru un ia" c.iar mai mare, ca s pu$ei lup$a i suferi, meri$#n" as$fel (n final (n$r%o mai mare msur s$a$u$ul "e /copii ai -ei0I Lini $ii%v (ns, cci Eu cunosc foar$e !ine ce (ncercri pu$ei supor$a voi6 :u cerei mai mul$ "ec#$ v%am oferi$ Eu i fii convin i c ceea ce m#na -ea plin "e iu!ire a revrsa$ asupra voas$r es$e mai mul$ "ec#$ suficien$ pen$ru voi6 Mrice suferin (n plus ar $ransforma%o (n$r%o m#n a pe"epsei, iar Eu, Ta$l vos$ru, nu po$ face a a cevaL V%am "emons$ra$ mai sus cum p#n i rul suprem (n (n$rea&a creaie, cu $oa$e aciunile sale, es$e eNploa$a$ "e -ine (n !eneficiul (n$re&ii viei, i cum (nsu i Sa$an i .oar"a lui, (n loc s%-i fac -ie ru, con$ri!uie (n felul lor la !inele &eneral6 S $recem a a"ar la sla ul vos$ru, la aces$ pm#n$,

cel "e%al $reilea concep$ pe care -i%am propus s vi%l eNplic, pen$ru a (nele&e iu!irea i (nelepciunea Prin$elui vos$ru (n $oa$ &loria lor6 B:6 Tr6 Pen$ru mai mul$ clari$a$e, (n para&rafele care urmea+ am ps$ra$ cuvin$ele &ermane pen$ru /cer0, /ia"0 i /pm#n$0, a"u&#n" (n$re paran$e+e $ra"ucerea lor6H Dac pronunai cuv#n$ul @immel BcerH sun$ei nevoii s ri"icai vocea, (n $imp ce a$unci c#n" pronunai cuv#n$ul @olle Bia"H sun$ei nevoii s o co!or#i6 Fiecare "in cele "ou cuvin$e necesi$ o folosire "iferi$ a mu c.ilor vocali, la fel ca i (n ca+ul cuv#n$ului Er"e Bpm#n$H, c#n" $re!uie s "esc.i"ei &ura lar&6 C.iar i a$unci c#n" pronunai aces$e $rei cuvin$e (n lim!a voas$r, $o$ul a fos$ as$fel aran*a$ (nc#$ spiri$ele care sun$ mai familiari+a$e "ec#$ voi cu formulele corespon"en$e ale creaiei s (nelea& "in (ns i eNpresia mu c.ilor vo $ri faciali semnificaia cuv#n$ului pronuna$6 ,$unci c#n" pronunai cuv#n$ul @immel BcerH, ri"icarea $onali$ii corespun"e (n$ru $o$ul vi!raiei specifice lumilor celes$e6 ,$unci c#n" pronunai cuv#n$ul @olle Bia"H, cerul &urii $re!uie (n&us$a$, la fel ca o pe $er6 Corespon"ena "in$re mi carea mu c.ilor i "escrierea ia"ului es$e evi"en$6 Cuv#n$ul @immel BcerH es$e pronuna$ cu privirea orien$a$ (n mo" na$ural (n sus, (n $imp ce cuv#n$ul @olle Bia"H es$e pronuna$ cu privirea orien$a$ (n *os, sau (n orice ca+ fr a privi (n sus6 An sf#r i$, cuv#n$ul Er"e Bpm#n$H es$e pronuna$ (n mo" na$ural cu &ura lar& "esc.is i cu privirea orien$a$ (nain$e6 ,m "iscu$a$ pe lar& "espre primele "ou concep$e, a a c nu ne mai rm#ne "ec#$ s ne ocupm "in punc$ "e ve"ere fi+ic i spiri$ual "e cel "e%al $reilea, cel care es$e pronuna$ cu o anumi$ "esc.i"ere6 Es$e vor!a "e pm#n$, sla ul vos$ru6 Pen$ru a pronuna cuv#n$ul Er"e Bpm#n$H, &ura $re!uie "esc.is pe la$eral, cu !u+ele ri"ica$e (n sus, "escoperin" (n$re&ul ira& al "inilor6 ,ceas$ mi care nu es$e "eloc (n$#mpl$oare, (n$r%a"evr, eNis$ o corespon"en spiri$ual, (n sensul c pe pm#n$, ceea ce es$e mai moale, a"ic !u+ele "in carne, se afl su! res$ricie, eNpun#n" par$ea mai $are % "inii, crora le corespun"e e$ica sau morala6 Ia$ "eci, "ra&ii -ei copii, care es$e semnificaia "inilor, aceas$ s$ruc$ur osoas ferm, care sim!oli+ea+ supor$ul iniial i permanen$, a$#$ la nivelul omului c#$ i la nivelul pm#n$ului6 Ei "au o form frumoas feei, $ransfer#n" asupra aspec$ului eN$erior al corpului frumuseea moral sau in$erioar a aces$uia, (n mo" similar, aces$ supor$ susine vi$ali$a$ea in$erioar a corpului pm#n$ului (nsu i, a"uc#n" la suprafaa aces$uia frumuseea sa in$erioar6 Prin$re al$ele, "inii sim!oli+ea+ aspec$ul moral%spiri$ual, fiin" or&anul spiri$ual al "i&es$iei, ceea ce se $ra"uce (n viaa eN$erioar prin $ransmu$area rului (n !ine6 An &ur, srurile "in sucul "i&es$iv al salivei se ames$ec cu alimen$ele +"ro!i$e "e "iniJ (n mo" corespon"en$, sarea semnific impulsul "e a se opune !inelui, iar principala voas$r sarcin cons$ (n a re+is$a aces$ei $en$aii, o!in#n" (n cele "in urm vic$oria6 To$ ce primii aici, pe pm#n$, es$e ames$eca$C !inele cu rul, iu!irea cu ura, viaa cu moar$ea6 ,l$fel spus, cele "ou eN$reme ( i sc.im! cu u urin rolul, ener&ia av#n" capaci$a$ea "e a $rece oric#n" (n polari$a$ea sa opus6 Dac avei pu$erea "e a elimina rul i viciul, oric#$ "e "es v%ar asal$a aces$ea, ele nu vor mai pu$ea lsa o impresie permanen$ asupra sufle$ului vos$ru, i $o$ ce va rm#ne (n in$eriorul aces$uia va fi !inele6 Corespon"ena pronunrii cuv#n$ului Er"e Bpm#n$H cu &ura lar& "esc.is, "ar pe ori+on$al, cons$ (n fap$ul c "in punc$ "e ve"ere spiri$ual, pm#n$ul vos$ru % aparen$ a$#$ "e mic "in punc$ "e ve"ere fi+ic % "ep e $e cu mul$ $oa$e &alaNiile i sis$emele solare, pu$#n" a*un&e p#n la cerul -eu suprem, cci aceas$ plane$ micu a "eveni$ sla ul copiilor -ei, i Eu (nsumi am p i$ pe ea, repur$#n" vic$oria asupra rului i asupra morii, pe care le%am (nvins6 Dac ai fi mai familiari+ai cu aces$ lim!a* al spiri$ului, ai "escoperi (n in$eriorul fiecrui cuv#n$ care se refer la -ine o semnificaie spiri$ual, "incolo "e coa*a eN$erioar6 Fericirea pe care o confer aces$ $ip "e (nele&ere superioar nu poa$e fi "escris (n cuvin$eL Prin$re al$ele, ai (nele&e c nivelul spiri$ual al fiecrui popor (n par$e es$e revela$ "e cuvin$ele i eNpresiile pe care le conine lim!a sa, cu referire la -ine6 Sau poa$e cre"ei c lim!ile popoarelor au fos$ inven$a$e, a a cum susin lin&vi $ii vo $riLIL M, v asi&ur c &re ii foar$e $areL Cuvin$ele nu au apru$ simul$an cu o!iec$ele inven$a$e i cu "iferi$ele nevoi ale popoarelor, ci au apru$ $rep$a$, (n paralel cu percepia spiri$ual a popoarelor respec$ive6 Lim!a unui popor es$e a a"ar un pro"us spiri$ual6 V pu$ei "a seama s$u"iin" is$oria naiunilor c o"a$ cu pro&resul sau cu (napoierea spiri$ual a popoarelor, lim!a lor

pro&resea+ sau re&resea+ la r#n"ul ei, iar a$unci c#n" o naiune moare, lim!a ei moare o"a$ cu ea, cci es$e o fiin vie6 Lim!a es$e o eNpresie a sufle$ului6 Cu c#$ lim!a*ul es$e mai eNal$a$ i mai frumos, cu a$#$ mai mare es$e in$ensi$a$ea eNpresiei sale6 ,ces$ lucru nu poa$e fi aprecia$ (ns "ec#$ "e spiri$e sau "e acei oameni care au fos$ iluminai prin &raia -ea i care "escoper (n spa$ele "iferi$elor mi cri ale lim!ii, ale mu c.ilor faciali i larin&elui, precum i (n nuanele "iferi$elor sune$e scoase, uiera$e, melo"ioase, na+ale, e$c6, o semnificaie superioar, spiri$ual, a unui Para"is pier"u$, care a "eveni$ pen$ru voi la fel "e incompre.ensi!il ca i .iero&lifele6 Ki (n aceas$ privin, pm#n$ul "ifer "e celelal$e lumi6 An &eneral, pe o plane$ sau pe un soare es$e vor!i$ o sin&ur lim!, i $oa$e fiinele "e pe ea urmea+ aceea i cale6 :umai pe pm#n$ul vos$ru eNis$ mii "e lim!i "iferi$e, c.iar "ac au fos$ "eriva$e "in aceea i lim! ances$ral comun, (n afara a$#$or al$e $es$e "e r!"are i perseveren, locui$orii aces$ui pm#n$ sun$ nevoii s (nvee lim!a al$or naiuni "ac "oresc s comunice cu fraii lor, eNprim#n"u% i &#n"urile i sen$imen$ele fa "e ei6 Dac "oresc s (nvee ceva "e la fraii lor s$rini, sau s le spun ceva, ei $re!uie s le (nvee lim!a sau s se foloseasc "e un $ransla$or6 Mriun"e ai privi pe pm#n$, "e la popoarele primi$ive i p#n la naiunile cele mai civili+a$e, vei ve"ea a&i$aia con$inu a oamenilor, aflai (n permanen (n cu$area a ceva6 Evi"en$, principala mo$ivaie a aces$ei mi cri o cons$i$uie cu$area "e sine6 'nul "in efec$ele sale secun"are (l cons$i$uie (ns unirea naiunilor, "orina oamenilor "e a se cunoa $e reciproc, "e a se aprecia i "e a se iu!i unii pe alii6 Cei care s$u"ia+ na$ura, s$elele, ?suprafaa i in$eriorul pm#n$ului, ( i (mpr$ esc cunoa $erea "o!#n"i$ prin &raia -ea semenilor lor6 Cuno $inele lor "evin as$fel !unul comun al (n$re&ii umani$i6 Fr s% i "ea seama, savanii vo $ri urmea+ planul -eu, nu pe al lor6 An aces$ fel (i e"uc Eu pe oamenii aces$ui pm#n$, care a fos$ c#n"va i sla ul -eu, (nv#n"u%i s aspire c$re o via mai !un6 La ora ac$ual, &#n"urile oamenilor au a*uns s cl$oreasc cu vi$e+a ful&erului "e la unul la al$ul, i ei (n i i i%au cons$rui$ "rumuri "e fier pen$ru a cl$ori "in$r%un loc (n al$ul cu vi$e+a unui ura&an6 Din pca$e, nu numai "rumurile sun$ cons$rui$e "in fier, ci i inimile ma*ori$ii celor care cl$oresc au a*uns s fie $o$ "e fier Bcel puin (n ceea ce (i prive $e pe semenii lorH6 ,ces$ lucru nu con$ea+ (nsJ planurile -ele se vor reali+a (nc i mai rapi" "a$ori$ aces$ei comunicaii rapi"e (n$re ora e i sa$e, fiin" mai avansa$e "ec#$ cre" cons$ruc$orii aces$or "rumuri "e fier6 Pe aces$ pm#n$, am ames$eca$ (n mo" in$eniona$ cerul, ia"ul i pm#n$ul, a"ic oamenii care &#n"esc (n mo" prepon"eren$ la !ine, la ru i la cele ma$eriale6 La venire, fiecare are propria sa opinieJ la plecare, fiecare las (n urma sa ceva6 Din aces$ ames$ec B"e pil", al conversaiilor miN$e, (n$re oameni cu convin&eri "iferi$eH, ia"ul !eneficia+ "e pe urma raiului, "o!#n"in" o anumi$ cunoa $ere !enefic ce va avea urmri6 An aces$ fel (mi "uc Eu planul la !un sf#r i$, folosin"u%- "e comunicaiile voas$re, as$fel (nc#$ acolo un"e "omneau al$"a$ re&ulile ri&i"e care (i separau pe oameni, Eu (i a*u$ s ( i ui$e pre*u"ecile6 De i principalele fore care (i m#n pe oameni s cl$oreasc (n al$e ri, eNpun#n"u%se as$fel la $o$ felul "e pericole, rm#n (nc Bal$uri "e cu$area "e sineH "orina "e "is$racie i lcomia "e !ani, Eu -i%am a$ins $o$u i scopul, i anume acela "e a%i apropia pe oameni i a "e a%i a*u$a s se cunoasc reciproc6 'mani$a$ea mai are nevoie "oar "e un impuls spiri$ual pu$ernic, iar oamenii vor a*un&e s (nelea& c sun$ frai i se vor uni (n "orina lor "e a - urma pe -ine, E$ernul Ps$or6 ,!ia a$unci se va pu$ea spune c pm#n$ul i%a a$ins menirea sa spiri$ual, iar Eu - voi (n$oarce a "oua oar la voi, (n persoan, "up ce cei (ncp#nai vor fi (nl$urai i pe pm#n$ nu vor mai rm#ne "ec#$ cei plini "e !unvoin6 Ia$ a a"ar, "ra&ii -ei copii, cum cerul, ia"ul i pm#n$ul, cele $rei principii care se re&sesc "eopo$riv la nivel microcosmic i macrocosmic, servesc (n reali$a$e aceluia i scop al iu!irii % i"eea fun"amen$al a (n$re&ii -ele creaii6

:u $re!uie s msurai (ns $impul evenimen$elor pe care vi le%am "escris (n ani, cci (n ca+ul -eu nu eNis$ $imp6 Eu nu msor $impul (n +ile i nopi, cci pen$ru -ine nu eNis$ "ec#$ o +i permanen$, (n care soarele iu!irii s$rluce $e "e%a pururi, i la fel va s$rluci p#n c#n" $oi ( i vor &si "rumul spre -ine, Ta$l lor preaplin "e iu!ire6 Cre" c eNplicaiile -ele v%au sa$isfcu$6 Ele repre+in$ o al$ lumin (n marea vale a creaiei -ele6 3#n"ii%v "eci la c#$ iu!ire i &raie revrs asupra voas$r, inclusiv la p#inea spiri$ual pe care v%am oferi$%o aici, as$fel (nc#$ s nu v mai (n"oii vreo"a$ c $o$ ceea ce ve"ei provine "in m#na Ta$luiL V !inecuv#n$e+ pe $oiL ,min6 B< Ve+i iC / Rai ul i ia"ul ? "e Emanuel SEe"en!or& n6r6H B<< Ve+i iC .$$pCDDEEE6scri!"6comD"ocD===9F1)DM%REVEL,IE%DIVI:%DESPRE%I,D n6r6H B<<< Ve+iC .$$pCDDEEE6scri!"6comD"ocDF=79=G7Dlor!er%casa%"omnului%vol%I n6r6H

Capitolul 4 !" pr" #n#tat"$ (oal# 'i moart"

B1> iulie 1798H ,vem "in nou ca $em "e "iscuie $rei cuvin$e care, lua$e (n sensul lor na$ural, sun$ u or "e "escifra$6 Sn$a$ea se refer la s$area normal a vieii voas$re ve&e$a$ive, (n care $oa$e or&anele ( i (n"eplinesc funciile a a cum $re!uie, fr s v (mpie"ice as$fel s v urmai c.emarea i fr s !loc.e+e "e+vol$area voas$r spiri$ual sau preocuprile voas$re ma$eriale6 :u pu$em vor!i "e o s$are au$en$ic "e sn$a$e $rupeasc "ec#$ la oamenii care nu sun$ con $ieni "e mi carea i "e funciile or&anelor lor6 ,$unci c#n" apare un "e+ec.ili!ru in$erior, unul sau mai mul$e or&ane (ncep s funcione+e al$fel "ec#$ ar $re!ui, provoc#n" as$fel o sen+aie "e "isconfor$ sau "e "urere6 Simin"u%se .an"icapa$ (n ac$ivi$ile sale "in cau+a corpului, sufle$ul se (n$ris$ea+, iar "in aceas$ suferin re+ul$ ceea ce voi numii !oal6 Dac aceas$ s$are se a&ravea+, $o$ mai mul$e or&ane refu+ s coopere+e cu cele !olnave Bsau invers, ac$ivi$a$ea lor es$e afec$a$ "e aces$eaH, iar sen+aia "e "isconfor$ se accen$uea+6 Procesul vieii es$e as$fel (n$rerup$, iar o"a$ cu (nce$area procesului "e alimen$are cu ener&ie vi$al i "e eliminare a "e eurilor, ma inria ( i (nce$ea+ p#n la urm comple$ funcionarea, pro"uc#n"u%se acel punc$ $erminus pe care voi (l numii moar$e6 Ceea ce a fos$ p#n a$unci un corp in"ivi"ual se "escompune "up moar$e (n elemen$ele sale cons$i$u$ive, (n ceea ce prive $e sufle$ul, aces$a es$e !loca$ (n ac$ivi$a$ea sa i $re!uie s% i cau$e un al$ ve m#n$, a"ic un al$ corp, (n$ruc#$ nu se mai poa$e folosi "e cel vec.i, acum comple$ u+a$6 An aces$ fel (nce$ea+ viaa fi+ic, "ar ea es$e urma$ "e o via spiri$ual6 Sufle$ul es$e $ras (n sus sau (n *os, (n funcie "e "orinele sale, i respec$iv "e nivelul su "e con $iin6 Funciile corpului fi+ic sun$ (nlocui$e (n viaa spiri$ual "e funciile specifice aces$eia, (n aces$ fel, sufle$ul ( i con$inu evoluia, p#n c#n" a$in&e perfeciunea6 ,ces$a es$e cursul vieii (n lumea "e "incolo6 Pen$ru ca aceas$ cale s fie mai ne$e" i mai lin, sufle$ul afla$ (nc pe pm#n$ $re!uie s fac efor$ul "e a% i menine c#$ mai in$ac$ sn$a$ea sufle$easc, "ar i cea fi+ic6 Cci a a cum sn$a$ea corpului susine i amplific !uns$area sufle$ului, la fel, sn$a$ea sufle$ului susine i amplific s$area "e sn$a$e a corpului fi+ic, as$fel (nc#$ funciile sale spiri$uale s nu fie $ul!ura$e "e norii i fur$unile pasiunilor6

,$unci c#n" spiri$ul omului ( i poa$e eNerci$a cu re&ulari$a$e influena asupra sufle$ului, corpul rm#ne sn$os, (n$r%a"evr, a$#$ pe ansam!lu c#$ i la nivelul prilor in"ivi"uale, frumuseea moral a sufle$ului ( i &se $e eNpresia corespon"en$ (n formele fi+ice ale corpului su, a a cum se (n$#mpl "e pil" cu faa omului, care reflec$ involun$ar $oa$e (nclinaiile, a!eraiile i pasiunile sale6 Puini reu esc (ns s ci$easc aces$ lim!a* al $rupului, al liniilor care se mo"ific pe faa omului, revel#n" s$area sufle$easc a aces$uia6 Dac ai (nva s ci$ii aces$ lim!a*, ai "escifra (n aceas$ veri$a!il o&lin" a sufle$ului numeroase informaii care v%ar face s v sc.im!ai opiniile "espre "iferii oameni, as$fel (nc#$ muli "in$re cei care v a$ra& La ora ac$ual vi s%ar prea respin&$ori6 An (nelepciunea -ea, Eu nu am permis (ns revelarea aces$ui secre$ al fi+ionomiei "ec#$ pen$ru un numr mic "e oameni, cci "ac $oa$ lumea ar pu$ea ci$i carac$erul (n (nfi area eN$erioar a celorlali, evoluia spiri$ual a mul$or oameni ar fi (nce$ini$, iar (n ca+ul al$ora c.iar !loca$ comple$6 An aces$ fel, Eu le permi$ "iavolilor s se ascun" (n spa$ele unui lim!a* fermec$or sau al unor maniere poli$icoase, ames$ec#n"u%se as$fel cu cei !uni, fr ca cineva s ( i "ea seama ce se pe$rece6 Fiinele "eprava$e au as$fel i ele ansa s (nvee ceva !un "in compor$amen$ul celorlali, lucru care nu ar fi posi!il "ac oamenii ar pu$ea ci$i carac$erul (n funcie "e (nfi area eN$erioar, cci a$unci, socie$a$ea i%ar respin&e pe loc pe cei ri, care nu s%ar mai pu$ea asocia "ec#$ (n$re ei, fiin" comple$ i+olai i fr posi!ili$a$ea "e a comunica cu fiinele mai evolua$e "ec#$ ei6 ,ceas$ si$uaie nu ar face "ec#$ s (nru$easc i mai $are lucrurile6 An sc.im!, (n lumea "e "incolo si$uaia es$e "iferi$6 ,colo, fiecare spiri$ ( i " seama pe loc cum es$e cellal$, as$fel (nc#$ (l poa$e evi$a pe loc "ac es$e ru, cu$#n" compania celor la fel ca el sau mai !uni6 De aceea, posi!ili$a$ea "e a "eveni mai !un es$e foar$e "ificil acolo, cci (n acea lume a"evrul nu poa$e fi ascuns, spre "eose!ire "e pm#n$, un"e ipocri+ia es$e la ea acas6 , a"ar, copiii -ei, facei efor$ul s v (nsn$o ii sufle$ele, nu v opunei influenei spiri$ului, "ar re+is$ai (n faa $u$uror impulsurilor care v%ar pu$ea p$a sufle$ul, ls#n" even$ual urme neplcu$e i pe faa voas$r6 Fii convin i c aces$e ampren$e ale pasiunilor pe faa voas$r, "ar i pe res$ul corpului, cum ar fi anumi$e &es$uri ale m#inilor i anumi$e mi cri corporale, "ar i lumina sinis$r a oc.ilor vo $ri, ineNplica!il pen$ru voi, nu po$ fi con$rola$e "e voi6 An lumea "e "incolo, &#n"urile nu po$ fi ascunse, iar secre$ele nu eNis$6 :u vei pu$ea ascun"e nicio"a$ acolo impresiile lsa$e "e &#n"urile i aciunile voas$re ne&a$ive, nici privirea voas$r necura$, care se va revela pe loc a$unci c#n" va fi privi$ "e oc.iul cura$ al inocen$ei6 Privirea sa vi se va prea insupor$a!il i sufle$ul vos$ru va fi sili$ s se re$ra&, cci acolo, cuvin$ele (nflori$e i manierele alese nu po$ ascun"e arpele $r"rii care a!ia a $eap$ s ias la iveal6 Cul$ivai a a"ar sn$a$ea sufle$ului vos$ru, pen$ru ca privirea voas$r s o poa$ (n$#lni pe a al$cuiva fr s e+i$e i fr s se sim$ vinova$6 V asi&ur c nici o cali$a$e spiri$ual nu a$es$ mai !ine no!leea i puri$a$ea mo $eni$e "e la -ine "ec#$ oc.iul sufle$ului, "ec#$ privirea !l#n", plin "e iu!ireL Din eN$erior, (n oc.i se reflec$ (n$rea&a lume ma$erial6 Din in$eriorul su es$e reflec$a$ (ns (n afar (n$rea&a lume spiri$ual, "e la cele mai (nal$e ceruri i p#n la cele mai inferioare ia"uri6 ,$#$a vreme c#$ vei pur$a (n inima voas$r Cuv#n$ul -eu, a$#$a vreme c#$ - vei cu$a pe -ine, i nu lumea eN$erioar, sufle$ul vos$ru va "eveni "in ce (n ce mai sn$os6 ,ceas$ s$are "e sn$a$e va "eveni a$#$ "e in$ens (nc#$ corpul, care corespun"ea fos$ei s$ri sufle$e $i, va "eveni acum un o!s$acol (n calea pro&resului sufle$ului6 Profun" spiri$uali+a$ prin (nv$ura -ea, prin Cuv#n$ul i 3raia -ea, sufle$ul va simi nevoia s renune la corpul ma$erial, "orin"u% i un or&an mai po$rivi$ pen$ru noul su nivel "e con $iina, respec$iv un corp spiri$ual6 ,$unci c#n" vei a$in&e aceas$ s$are, voi ri"ica personal povara care v%a apsa$ "e%a lun&ul (n$re&ii voas$re viei pm#n$e $i i o voi sc.im!a cu un corp e$eric, as$fel (nc#$ na$ura voas$r s

"evin (nc i mai $ransparen$ i s ( i asume (n $o$ali$a$e forma corespon"en$ a personali$ii voas$re lun$rice6 , a"ar, sfa$ul -eu es$e s "evenii frumo i "in punc$ "e ve"ere spiri$ual, i v asi&ur c (n lumea "e "incolo vei primi acel ve m#n$ care va corespun"e frumuseii incorup$i!ile a spiri$ului, care v va a*u$a s cre $ei (nc i mai mul$ (n frumusee, eNal$are i $ransparen6 La fel cum !oala $rupului repre+in$ un "e+ec.ili!ru la nivelul funcionrii or&anelor, viaa ne$ri$ la unison cu iu!irea i cu (nv$urile -ele repre+in$ un "e+ec.ili!ru al funcionrii sufle$ului6 ,ces$a es$e "evia$ "e la calea sa real "in cau+a pasiunilor i "orinelor sale lume $i, cum ar fi ura, m#nia, "orina "e pu$ere, e$c6, a*un&#n" s $riasc o via ru inoas, nu viaa a"evra$ a spiri$ului6 ,s$fel "e sufle$e $riesc numai "a$ori$ pof$elor inferioare ale corpului lor ma$erial, i sf#r esc prin a "eveni ele (nsele ma$eriale6 Ele pier" as$fel "in ve"ere care es$e a"evra$ul lor "es$in i nu ( i mai (n"eplinesc (n"a$oririle i menirea pe pm#n$, (n aceas$ coal a (ncercrilor crea$ special pen$ru ca sufle$ele s (nvee s ( i con$role+e pasiunile p#n la eliminarea lor comple$, pen$ru a pu$ea p$run"e (n$r%o s$are "e puri$a$e "eplin (n sferele spiri$uale cele mai (nal$e6 An loc s lup$e pen$ru s$area "e sn$a$e spiri$ual, sufle$ul orien$a$ c$re cele lume $i prefer s$area "e !oal spiri$ual6 De i menirea lui es$e s lup$e pen$ru eliminarea rului i pen$ru in$e&rarea !inelui i a vieii, el face eNac$ pe "os6 An loc s lup$e pen$ru via, el prefer !oala, care (l con"uce apoi la moar$eL Anc (n $impul vieii, (n loc s ( i foloseasc (n mo" na$ural corpul, spiri$uali+#n"u%l, el ( i pier"e no!ila sa mo $enire, Sinele, scufun"#n"u%se (n ma$eriali$a$e, i"en$ific#n"u%se cu ea, !$#n"u% i *oc "e cali$ile sufle$ului i spiri$ului, i "evenin" as$fel un simplu corp lipsi$ "e sufle$, ceea ce ec.ivalea+ cu un ac$ "e sinuci"ere spiri$ualL Dac $oa$e mi*loacele folosi$e pen$ru a smul&e un asemenea sufle$ "in ma$eriali$a$ea lui "au &re , sun$ nevoi$ s "i+olv Eu (nsumi morm#n$ul (n care s%a (n&ropa$ sin&ur aces$a6 V pu$ei ima&ina cu u urin ce fel "e ve m#n$ va avea el (n lumea cealal$ i cum va ar$a el6 Cu si&uran nu va fi un ve m#n$ "e lumin, cci (nc "in $impul vieii $ri$e pe aces$ pm#n$ sufle$ul nu a fos$ un prie$en al luminii, prefer#n" (n$unericul ma$eriei6 V%am "escris a a"ar (n "e$aliu semnificaia celor $rei cuvin$e, care $re!uie s fie un aver$ismen$ pen$ru voi i pen$ru &eneraiile urm$oare care vor ci$i aces$e r#n"uri6 ,vei &ri* ce facei i pe ce cale o apucaiL Le&ile -ele referi$oare la lumea ma$erial i la cea spiri$ual sun$ imua!ile, iar &reu$a$ea spiri$ual corespun"e &reu$ii ma$eriale6 5ine spunea PavelC /, a cum ca"e copacul, a a va +cea elL0 ,vei &ri* s nu c"ei ca un copac usca$ i &unos, ci ca o ml"i ver"e, "in care mai po$ ie i r"cini i o via nouL ,$unci c#n" ca"e, $runc.iul usca$ i mor$ rm#ne la pm#n$, lipsi$ "e via i "e mi care6 Din el nu va mai rsri nici un ls$ar, nici o r"cin, cci principiul vi$al a "ispru$ comple$6 El pu$re+e $e i se "escompune "in nou (n elemen$ele care, pen$ru o scur$ perioa" "e $imp, au alc$ui$ c#n"va un ar!ore6 :u la fel se pe$rec (ns lucrurile cu ml"iele $inere i ver+i6 ,$unci c#n" ca" pe un pm#n$ suficien$ "e fer$il, aces$ea prin" ime"ia$ r"cini, (ncep s se ri"ice "in nou "easupra solului, se sim$ confor$a!il (n noua lor eNis$en, fac mu&uri i frun+e, apoi flori i fruc$e6 Dup cum es$e solul, la fel vor fi i roa"ele noului pom6 Par$ea vie a ramurii, (n com!inaie cu par$ea valoroas a solului Bsu!s$anele nu$ri$iveH, $ransform crean&a c+u$ (n$r%un copac nou, mai frumos i mai evolua$ "ec#$ primul, permi#n"u%i aces$uia s se mai apropie cu un pas "e "es$inul su final6 La fel i voi, copiii -ei, facei efor$ul s "evenii sn$o i "in punc$ "e ve"ere spiri$ual, eliminai sec.elele !olii spiri$uale, iar a$unci c#n" vei simi nevoia s "ispunei "e un ins$rumen$ mai rafina$ "ec#$ corpul vos$ru &rosier ac$ual, c"ei precum un ls$ar ver"e pe solul -eu spiri$ual, fer$ili+a$ "e iu!ire, (n $imp ce pm#n$ul propriu%+is es$e repre+en$a$ "e smerenia i iu!irea "e aproape6 ,colo, (n$in"ei%v !raele ca ni $e r"cini (n cu$area su!s$anelor nu$ri$ive Biu!ireaH6 Cre $ei apoi (n acel sol, .rnin"u%v cu iu!ire, p#n c#n" "in sm#na iniial va re+ul$a un ar!ore no!il, ale crui fruc$e vor fi mai su!lime i mai spiri$uale "ec#$ $o$ ce ai cunoscu$ vreo"a$ voi, &ra$ie solului ales (n care ai crescu$, (n aces$ fel prin aciunile i prin iu!irea voas$r pen$ru -ine, cu fruc$ele voas$re "in

ce (n ce mai no!ile i mai su!lime, v vei simi "in ce (n ce mai a$ra i "e ,cela care v%a .rni$ a$#$ "e "es cu fruc$ele spiri$uale ale lumii "e "incolo i care v%a u"a$ cu apa vieii e$erne, po$olin" as$fel se$ea sufle$ului vos$ru6 ReineiC in"iferen$ "e forma (n care v (nm#ne+ .rana spiri$ual, &ri*a -ea es$e (n$o$"eauna aceea i % ca voi s fii e"ucai as$fel (nc#$ s "evenii sufle$e sn$oase, "o!#n"in" as$fel viaa e$ern, i nu s v (m!olnvii, c+#n" pra" morii6 ,ces$ea fiin" spuse, v !inecuv#n$e+ pe $oi, copiii -ei iu!ii6 Deocam"a$ a$#$ "in par$ea Ta$lui vos$ru preaplin "e iu!ire6 ,minL

Capitolul 5

Corpul$ piritul 'i u-l"tul

B17 iulie 1798H ,ces$e $rei cuvin$e au fos$ frecven$ meniona$e (n mesa*ele -ele, a a c avei "e*a o vi+iune &eneral asupra concep$elor "e /corp0, /spiri$0 i /sufle$0, (n"eose!i (n ceea ce prive $e semnificaia lor spiri$ual6 An$ruc#$ (n $oa$e cuvin$ele -ele eNis$ un sens infini$, "in care poa$e fi eN$ras (n$o$"eauna ceva nou, o lecie spiri$ual, vom (ncerca acum s eN$ra&em o al$ semnificaie, poa$e la fel "e impor$an$ ca i prima, "ac nu cumva c.iar mai (nal$ i mai su!lim6 Ins$ruciunile -ele nu sun$ nicio"a$ (n$#mpl$oare, ci sun$ "a$e pas cu pas, (n conformi$a$e cu pu$erea voas$r "e (nele&ere6 ,ici se (nca"rea+ i eNplicaiile pe care vi le%am "a$ p#n acum, po$rivi$ crora corpul sau ma$eria repre+in$ o $emni (n care es$e (nc.is un spiri$ sau o i"ee "e%a -ea fiNa$ (n aceas$ form6 Consi"er#n" c v%ai ma$uri+a$ i c ai (ncepu$ s ve"ei mai a"#nc (n profun+imile creaiei -ele, -i%am propus s v eNplic acum cuv#n$ul /corp0 "in$r%o al$ perspec$iv, lr&in"u%v as$fel cunoa $erea, (n !eneficiul sufle$ului vos$ru6 Vei cons$a$a as$fel c "e i folosesc mereu acelea i cuvin$e, pe care vi le%am eNplica$ "e*a, Eu po$ &si (n aces$ea noi sensuri i noi semnificaii, care s v permi$ s v minunai i mai profun" "e iu!irea i "e (nelepciunea -ea6 An$r% a"evr, "ac -i%a propune s &sesc o mie "e semnificaii noi aces$ui cuv#n$, v%a pu$ea pre+en$a $o$ a$#$ea aspec$e pe care nu le%ai fi !nui$ nicio"a$6 Dar s revenim la pro!lema noas$r6 , a cum v%am eNplica$ (n mesa*ele -ele an$erioare, /corpul0 es$e un sinonim pen$ru /ma$erie0, "ar, a a cum v%am "emons$ra$, nu eNis$ nimic cu a"evra$ ma$erial (n ma$erie, $o$ul fiin" pur spiri$ual Bal$fel spus, es$e vor!a "e spiri$e (nlnui$e sau supuse res$ricieiH, (n al$e $eN$e, v%am eNplica$ c ma$eria repre+in$ i"eile -ele fiNa$e, care vor rm#ne su! aceas$ form a$#$a vreme c#$ Eu nu le voi re$ra&e mie+ul spiri$ual6 Toa$e aces$e eNplicaii sun$ corec$e, mai (n$#i pen$ru c "esemnea+ un a"evr, iar (n al "oilea r#n" pen$ru c cel care vi le%a oferi$ am fos$ Eu6 Dac ne%am propune (ns s "efinim concep$ul "e /ma$erie0 sau "e /corp0 "in$r%o perspec$iv "iferi$, v%a pu$ea (n$re!aC /Ce semnific "e fap$ cuv#n$ul ,corpQI0 Pen$ru a (ncepe "e la $emelie i a avansa apoi pas cu pas c$re (nele&erea imensului *oc al creaiei -ele, inclusiv al Fiinei -ele, $re!uie s s$a!ilim eNac$ semnificaia unui cuv#n$, nu "oar s

ne limi$m s%l repe$m la infini$, fr a "escrie pe lar& na$ura lui6 S (ncepem a a"ar cu alfa!e$ul, la fel ca elevii care (nva s ci$easc6 Cuv#n$ul /corp0 se refer la un o!iec$ in"ivi"ual, care "ispune "e $rei "imensiuniC lun&imea, limea i (nlimea, comple$ i separa$ (n mi*locul infini$ii nesf#r i$e6 El ocup un loc (n spaiu i are un (nveli care face ca fiina lui in"ivi"ual s fie separa$ "e ENis$ena universal B$o$ali$a$eH6 S mai a"u&m i fap$ul c un corp poa$e avea "iferi$e &ra"e "e "ensi$a$e i o &reu$a$e varia!il, pu$#n" fi infini$e+imal "e su!$il, "e%a "rep$ul impon"era!il pen$ru voi, sau eN$rem "e comprima$ (n$r%o roc soli" precum &rani$ul, supranumi$ i /su!s$ana primor"ial a corpului $eres$ru06 Mricare ar fi con"iia sa, el rm#ne $o$u i un corp, a"ic un o!iec$ separa$, cu "imensiuni ce po$ fi uria e, "ac se afl (n$r%o s$are vola$il, sau foar$e mici, "ac se afl (n$r%o s$are soli"ifica$6 Su! influena forelor "e a$racie i "e fu+iune cu al$e o!iec$e "e acela i fel, aces$e corpuri po$ alc$ui s$#nci, pm#n$uri, sis$eme solare, e$c6 , a"ar, cuv#n$ul /corp0 repre+in$ eNpresia ver!al a unui o!iec$ in"ivi"ual care are o eNis$en fi+ic i care, prin separarea sa "e Mmnipre+en, a "eveni$ o en$i$a$e cu o eNis$en in"epen"en$6 Mrice corp es$e "ivi+i!il la infini$, c.iar "ac oc.ii i ins$rumen$ele voas$re nu sun$ suficien$ "e rafina$e pen$ru a o!serva aces$ lucru6 Mric#$ "e mul$ l%am "ivi+a (ns, el va con$inua s eNis$e (n spaiul $ri"imensional, a"ic s ai! cele $rei "imensiuni "e care am vor!i$ mai sus, p#n la &rania "incolo "e care "ivi+i!ili$a$ea sa (nce$ea+ i un"e (ncepe esena lui spiri$ual6 Fr corpuri nu ar pu$ea eNis$a o creaie vi+i!ilL ENis$ corpuri sau su!s$ane $ransparen$e i impon"era!ile, cum ar fi lumina i elec$rici$a$ea, "ar ele apar as$fel numai (n faa oc.ilor vo $ri, nu i (n oc.ii spiri$elor6 Pen$ru voi, $o$ ceea ce $ransmi$e mai "epar$e lumina, fr s o reflec$e pe suprafaa sa, apare ca fiin" invi+i!il, (n reali$a$e, voi nu ve"ei o!iec$ele sau lumina care ca"e asupra lor, ci le percepei numai prin in$erme"iul ra+ei luminoase care es$e reflec$a$ "e ele6 Voi nu pu$ei ve"ea o ra+ luminoas care alear& (n infini$a$e6 De aceea, "ac un o!iec$ are un corp cu o "ensi$a$e foar$e re"us, el es$e ineNis$en$ pen$ru oc.iul vos$ru6 Dac nu ar eNis$a c.imia, care v%a "emons$ra$ eNis$ena mai mul$or /elemen$e0, voi ai fi convin i c avei "e%a face cu unul sin&ur, a a cum se (n$#mpl cu aerul (n care $rii i pe care (n respirai, re"uc#n"u%l (n plm#ni la elemen$ele sale cons$i$u$ive i eN$r&#n" su!s$ana sa vi$al, "up care eNpirai su!s$anele u+a$e sau car!oni+a$e6 Toa$e aces$e elemen$e componen$e sun$ ineNis$en$e pen$ru oc.ii vo $ri, (n $imp ce pen$ru corpul vos$ru ele sun$ percep$i!ile, cci "ac /sarea % aerului0, sau oNi&enul, a a cum (l numii voi, ar lipsi, iar (n aer ar fi pre+en$ numai car!onul, viaa ar (nce$a pe loc pen$ru voi i pen$ru $oa$e fiinele vii care l%ar in.ala6 ,cela i principiu se aplic i celui "e%al $reilea elemen$ care eNis$ (n aer, a+o$ul6 ,erul conine (ns i mul$e al$e su!s$ane pe care nu le cunoa $ei, $oa$e av#n" corpuri impercep$i!ile pen$ru simurile voas$re6 Toa$e aces$e elemen$e ale aerului apar (ns ca fiin" &rosiere prin comparaie cu cele pe care le &sim (n e$er6 Cu c#$ aerul es$e mai apropia$ "e pm#n$, cu a$#$ mai "ense i mai &rosiere sun$ elemen$ele "in care es$e alc$ui$6 Di+olva$ (n ap, el se con"ensea+, "evenin" lic.i", i poa$e fi c.iar $ransforma$ (n &.ea, "evenin" as$fel un corp compac$, Procesul "e soli"ificare are mai mul$e e$ape succesive, (ncep#n" cu apa i con$inu#n" p#n la me$alele cele mai compac$e i la pie$rele &rele pe care le conine pm#n$ul6 Toa$e aces$e o!iec$e, eN$rase i separa$e "in ENis$ena Mmnipre+en$, sun$ numi$e /corpuri0 i repre+in$ la scara creaiei &#n"urile -ele fiNa$e6 Cu a*u$orul lor, (ncep#n" cu a$omul aparen$ impon"era!il, "ar cu o form fi+ic, Eu am cons$rui$ $oa$e lucrurile "in univers, unul mai perfec$ "ec#$ cellal$, p#n la -ine (nsumi, cu a*u$orul sis$emelor solare i al corpurilor cere $i, mer&#n" p#n la cerul -eu cel mai (nal$, un"e sl luiesc &#n"urile -ele crea$oare cele mai su!$ile, "ar care mai au (nc o form corporal, "e i pen$ru simurile voas$re ele apar ca fiin" "e o spiri$uali$a$e eN$rem6 Ia$ cum es$e influena$ eNis$ena universului fi+icC

La fel cum spiri$ele prefer s se asocie+e (n$re ele, nici elemen$ele care alc$uiesc corpurile "in na$ur nu se po$ opune imensei fore "e a$racieJ (n conformi$a$e cu le&ea creaiei Bcare es$e un al$ &#n" al -eu, universal i ineren$ (n$re&ii creaiiH, ele se unesc (n$r%o anumi$ msur, asum#n"u% i uneori forme !ine "efini$e, &#n"i$e "e -ine, as$fel (nc#$ "evin vi+i!ile pen$ru oc.iul fi+ic (n s$ruc$uri nere&ula$e6 , a"ar, (n$rea&a lume a corpurilor es$e uni$ "e le&ea unic a iu!irii, "e i fiecare "in$re ele es$e separa$ "e celelal$e6 Ele sun$ pur$$oarele vi+i!ile sau invi+i!ile ale &#n"urilor -ele, a"ic ale sc#n$eilor pe care Spiri$ul -eu le%a a e+a$ (n in$eriorul lor i care sun$ mai mul$ sau mai puin le&a$e "e ele B(n$emnia$eH6 Fora care "e$ermin aces$e corpuri s se a$ra& sau s se respin& reciproc, po$rivi$ anumi$or le&i ale na$urii, nu es$e al$ceva "ec#$ impulsul in$erior primi$ "e la -ine, a"ic spiri$ul (n$emnia$ (n ma$erie6 Cci cuv#n$ul /spiri$0 Bspiri$ al na$urii, (n ca+ul "e faH repre+in$ $o$ una cu ceea ce voi numii /for a na$urii06 Spiri$ul es$e impulsul esenial care acionea+ (n in$eriorul corpului pen$ru pre+ervarea formei aces$uia, pe care a cons$rui$%o el (nsu i, (n funcie "e in$eli&ena sa, a$#$ $imp c#$ eNis$ena (nveli ului fi+ic corespun"e loca$arului ei, spiri$ul in$erior6 ,ces$a es$e cel care cons$ruie $e corpul fi+ic, folosin"u%se "e "iferi$ele fore ale na$urii6 Dac $rupul sufer o anumi$ $ransformare, spiri$ul na$urii care locuie $e (n el poa$e scpa, fie "ivi+#n"u%se (n par$icule spiri$uale, fie unin"u%se cu al$e spiri$e similare ale na$urii pen$ru a alc$ui un spiri$ superior (n marea pirami" a creaiei, (n funcie "e noul su nivel "e in$eli&en, el (m!rac a$unci un corp "iferi$6 An ceea ce prive $e fos$ul su corp, afla$ (n sc.im!are, aces$a face pe "e o par$e un pas (nain$e i pe "e al$ par$e un pas (napoi6 Elemen$ul spiri$ual "in in$eriorul lui (l s$imulea+ s se $ransforme, iar spiri$ul, urm#n"u% i impulsul, ascul$ "e o al$ le&e B&#n" al creaieiH, re"uc#n" ma$eria purifica$ la ori&inile ei Bsu!s$ana sufle$uluiH, sau (l une $e cu al$e corpuri afla$e pe un nivel superior, fiin" sla ul unor spiri$e mai in$eli&en$e, (n aces$ fel, el (l a"uce mai aproape "e perfeciune6 Dar ce es$e "e fap$ un spiri$I An afar eNplicaiilor pe care le%ai primi$ "e*a, $re!uie s mai preci+m c aces$a es$e ceva lipsi$ "e corporali$a$e6 ,$unci c#n" sun$ eN$rem "e rafina$e i "ivi+a$e (n elemen$e, anumi$e lic.i"e "au na $ere unui flui" e$eric, fie pe cale na$ural, fie prin reacii c.imice provoca$e6 ,ces$ flui" nu mai poa$e fi percepu$ prin in$erme"iul simurilor fi+ice &rosiere, "ec#$ cel mul$ cu a*u$orul nervilor olfac$ivi6 :u "e aces$ /spiri$0 "oresc (ns s v vor!esc Eu, cci aces$a are (nc un corp, c.iar "ac unul su!$il6 Prin /spiri$0 (n con$eN$ul "e fa, Eu (nele& o emanaie "in fiina -ea, o sc#n$eie "in pu$erea -ea "ivin, care, "e i limi$a$ (n sfera sa "e aciune, rm#ne $o$u i in"es$ruc$i!il, nepu$#n" fi ani.ila$ vreo"a$6 ,ces$e /spiri$e ale na$urii0 sun$ cele care susin (n$rea&a creaie, asi&ur#n"u%i eNis$ena ac$ual i permanena e$ern, cci, fiin" emanaii "in -ine, ele sun$ nemuri$oare, la fel cum sun$ i Eu6 Spiri$ele le&a$e "e ma$erie sau "e $rupuri repre+in$ cel mai "e *os s$ra$ al creaiei, fun"amen$ul pe care es$e cl"i$ aceas$a6 Fr ele nu ar pu$ea eNis$a nici un corp, iar lumina soarelui s%ar pier"e (n infini$a$e, nemaiav#n" "e cine s fie reflec$a$6 :enumra$ele splen"ori ale a a%numi$ei na$uri /mu$e0 Bcare se "eose!e $e "e cea vie, "e marea na$ur spiri$ualH nu ar fi posi!ile fr pre+ervarea aces$or corpuri cu forme varia$e, ale cror suprafee compac$e a!sor! i reflec$ apoi lumina6 Corpul fi+ic nu poa$e eNis$a fr voina locui$orului su, spiri$ul6 Fiin" o sc#n$eie "in -ine (nsumi, aces$a se manifes$ pe nivelele superioare ale or&anismului viu su! forma unui po$enial mai (nal$, mai mul$ sau mai puin con $ien$ "e sine, numi$ /sufle$06 Spiri$ul anim $rupul, sufl#n" asupra aces$uia o sc#n$eie "in marele principiu al vieii, as$fel (nc#$ sufle$ul (n$emnia$ s se ri"ice $rep$a$ pe nivele "in ce (n ce mai (nal$e, asum#n"u% i corpuri "in

ce (n ce mai evolua$e, cu scopul "e a "eveni "in ce (n ce mai con $ien$ "e eNis$ena sa, (mpr$ in" !ucuria vieii sale cu celelal$e fiine6 ,ces$a es$e a a"ar cel "e%al $reilea pas (n marele *oc al creaieiC apariia fiinelor (n+es$ra$e cu un sufle$, (n care spiri$ul, av#n" "e*a un &ra" superior "e eli!erare, i%a cons$rui$ (n in$eriorul $rupului un al$ sla , "e "a$a aceas$a unul in$eli&en$, cu a*u$orul cruia s se poa$ eNprima mai !ine, "ar i "e a avea un con$rol mai mare asupra corpului su ma$erial6 ,ces$e sufle$e apar o"a$ cu primele animale, care, (n afara unor $rupuri mul$ mai in&enios cons$rui$e, (n funcie "e nivelul "e in"ivi"uali$a$e pe care se afl, se mai !ucur (n plus i "e o anumi$ li!er$a$e "e mi care, (n ca+ul lor, corpul se compor$ "e*a ca un slu*i$or, nu ca un s$p#n, a a cum se pe$rec lucrurile (n ca+ul mineralelor6 Sufle$ul se folose $e "e corp pen$ru propria sa pre+ervare i pen$ru a% i sa$isface nevoile sale vi$ale, fiin" &.i"a$ (n con$inuare "e spiri$ prin in$erme"iul /ins$inc$ului0, care (l "e$ermin s fac sau s nu fac cu$are lucru6 -i carea li!er implic au$oma$ un &ra" mai (nal$ "e in$eli&en, cci "ac Eu (i permi$ unui sufle$ s ( i mi $e mai li!er $rupul, sun$ nevoi$ s (l (n+es$re+ au$oma$ cu in$eli&ena necesar pen$ru a $i un"e, c#n" i "e ce face respec$ivele mi cri6 , apru$ a a"ar o lume a fiinelor (n mi care, care urmea+ un curs ascen"en$, (n (ncercarea "e a a$in&e acel nivel pe care spiri$ul (i ofer $rupului cel mai su!lim "ar pe care i%l poa$e "rui Crea$orul, i anume in$eli&ena spiri$ual suprem, (n cele "in urm, "evenin" con $ien$ "e locul pe care (l ocup (n creaie, sufle$ul ( i recunoa $e ori&inile, i "up ce i%a ri"ica$ sc#n$eia in$erioar "ivin pe nivelul con $iinei "epline "e sine, prive $e acum (n sus i ( i " seama c (n$rea&a sa evoluie i%a avu$ ori&inea (n Cel Prea(nal$6 ,ces$ nivel, placa $urnan$ a (n$re&ii lumi a corpurilor, spiri$elor i sufle$elor, es$e omul, pe care l%am crea$ "up c.ipul i asemnarea -ea, i pe care l%am a e+a$ la &rania "in$re cele "ou lumi, cea fi+ic i cea spiri$ual, cu in$enia "e a% i folosi sufle$ul pen$ru a spiri$uali+a lumea fi+ic (n care $rie $e i "e a% i $re+i spiri$ul (n+es$ra$ cu $oa$e a$ri!u$ele "ivine "e c$re Cel Prea(nal$6 An aces$ fel, su! influena spiri$ului, sufle$ul poa$e evolua, a$in&#n" la un momen$ "a$ nivelul "esv#r irii spiri$uale i $ransform#n"u% i corpul fi+ic (n$r%un ve.icul perfec$, alc$ui$ "in su!s$ana cea mai su!lim, sau al$fel spus, ve m#n$ul &lorios pen$ru un spiri$ "e o no!lee perfec$L V%am pre+en$a$, copiii -ei "ra&i, marele *oc al creaiei -ele, (ncep#n" cu primul a$om care s%a nscu$ i cu mona"a Bmicroor&anism n6r6H cea mai minuscul i $ermin#n" cu ul$ima -ea creaie, omul, "e la nivelul cruia (ncepe acela i proces, "ar la o scar spiri$ual, p#n (n cerurile -ele cele mai (nal$e, (n care spiri$ele cele mai pure, (n+es$ra$e cu corpuri "e lumin eN$rem "e su!$ile, folosesc cele mai e$era$e su!s$ane "in creaia fi+ic, purifica$e (n cel mai (nal$ &ra" cu pu$in, ca (nveli eN$erior al sufle$elor lor "ivine, la fel cum v folosii voi "e corpul vos$ru alc$ui$ "in su!s$ane &rosiere6 Drumul p#n la acel nivel es$e lun&, "ar nu imposi!il6 Lup$ai, "ra&ii -ei copii, s v a$in&ei menirea pe care v%am re+erva$%o (n aces$ *oc al creaiei, ri"ic#n"u%v "easupra lumii fi+ic%ma$eriale, c$re pra&ul "incolo "e care (ncepe lumea spiri$ual, un"e vi se vor "esc.i"e porile luminii i cunoa $erii, i prin care vei pu$ea p$run"e (n lumea nesf#r i$ a universului spiri$ual, ls#n" (n urm lumea la fel "e nesf#r i$ a universului fi+ic, a"ic /lumea simurilor06 An mi*locul universului spiri$ual (l vei &si pe ,cela care a crea$ $o$ aces$ *oc i a crui unic !ucurie es$e "e a% i ve"ea fiinele crea$e, care (i spun /Doamne0 i /Dumne+eu0, spun#n"u%i /Ta$06 De (n"a$ ce vei (nele&e c#$e ceva "in ceea ce v spun, El nu va mai fi "epar$e "e voi, i v va "ove"i c "incolo "e suferinele voas$re $recu$e i "e !$liile pe care ai fos$ nevoii s le "ucei, fr aces$e (ncercri $eres$re nu v%ai pu$ea !ucura "e c.in$esena lumii "in care fac par$e corpul, sufle$ul i spiri$ul vos$ru6 ,ceas$ c.in$esen es$e iu!irea Sa prin$easc, pe care numai El o poa$e revrsa asupra voas$r6 M "ova" a aces$ei iu!iri o cons$i$uie i eNplicaiile "e fa, prin care v%a

"emons$ra$ o "a$ (n plus c#$ "e mul$ ( i "ore $e s%i urmai sfa$urile i s renunai la lumea fi+ic pen$ru a v !ucura "e preafericirea lui celes$6 ,min6

Capitolul 6 !" pr" "%olu&ia copil . t*n#r . a)ult 'i (#tr*n

B)7 iulie 1798H Ti$lul "e mai sus es$e alc$ui$ "in pa$ru cuvin$e care "efinesc viaa uman, "ar i viaa pm#n$ului sau viaa (n$re&ii creaii6 La fel ca orice al$ cuv#n$, i aces$ea po$ fi privi$e "in "iferi$e perspec$ive6 Prima "in$re ele se refer la cele pa$ru e$ape ale vieii omului, (n relaie cu "e+vol$area sa fi+ic i spiri$ual6 ,celea i e$ape le re&sim (ns i (n viaa naiunilor, a cror e"ucaie spiri$ual $re!uie s $reac prin aces$e pa$ru fa+e, "ar i (n viaa umani$ii (nse i, care $re!uie s $reac (n evoluia sa prin pa$ru mari epoci6 Pen$ru a eNplica sis$ema$ic $oa$e aces$e sensuri i semnificaii, vom anali+a raional fiecare e$ap pen$ru a pu$ea $rece apoi la urm$oarea, inclusiv la coneNiunea ei spiri$ual cu e$apa prece"en$, i apoi la a $reia i la a pa$ra, (n aces$ fel, vom eluci"a (n aces$ mare seminar al$e pa$ru cuvin$e impor$an$e "in punc$ "e ve"ere spiri$ual, eNplic#n" semnificaia lor cea mai (nal$, as$fel (nc#$ s pu$ei (nele&e armonia ansam!lului, (n aces$ scop, vom (mpri aces$e eNplicaii (n mai mul$e seciuni, (ncep#n" cu cele na$urale, pen$ru a $rece apoi la cele spiri$uale6 , a"ar, "ra&ii -ei copii, !ucurai%v "e noua revelaie pe care Ta$l vos$ru es$e "ispus s o (mpr$ easc cu voiL Cele pa$ru cuvin$e "efinesc e$apele "e+vol$rii unei fiine umane, a ascensiunii i "ec"erii sale (n $impul vieii pe aces$ pm#n$6 Din punc$ "e ve"ere fi+ic, avem "e%a face cu o ascensiune urma$ "e un re&res, "ar "in punc$ "e ve"ere spiri$ual ar $re!ui s avem "e%a face eNclusiv cu o ascensiune6 Copilul se na $e nea*u$ora$, cu sufle$ul scufun"a$ (n$r%un vis profun", as$fel (nc#$ nu mai cunoa $e i nu mai recunoa $e nimic6 De aceea, el $re!uie s (nvee $o$ul "e la (ncepu$, inclusiv (n ce ve min$e s% i (m!race &#n"urile6 Trep$a$, el ( i "e+vol$ personali$a$ea, (nva s vor!easc, la (ncepu$ &reoi, apoi "in ce (n ce mai clar, pe msur ce $rupul i capaci$a$ea sa men$al cresc6 Spiri$ul, aceas$ sc#n$eie nscu$ "in -ine, rm#ne $cu$, ascuns (n compar$imen$ul cel mai in$im al inimii6 Din c#n" (n c#n", el s$imulea+ sufle$ul s ( i "e+vol$e corpul, po$rivi$ le&ilor na$urii, pen$ru a avea la "ispo+iie un ins$rumen$ a"ecva$, care s%i permi$ s evolue+e i s cunoasc viaa "in lumea "e "incolo, renun#n" la (nveli ul fi+ic a$unci c#n" aces$a nu%i va mai folosi (n evoluia sa6 La nivelul copilului, pasiunile sun$ (nc a"ormi$e, sin&urele manifes$ri ne&a$ive ale sale fiin" cel mul$ (ncp#narea i m#nia6 ,ces$ea sun$ primele plan$e para+i$e care ( i $rimi$ ls$arii (n *urul $#nrului ar!ore al vieii, pen$ru a se a&a "e el6 Dac $#nrul copac nu prime $e a*u$orul necesar la $imp, el poa$e fi &oli$ "e pu$erea i "e vi$ali$a$ea "e care are nevoie, "in cau+a celor "ou !uruieni6 El va cre $e a$unci sec$ui$ i s$r#m!, un sclav al pasiunilor, incapa!il "e vreun pro&res spiri$ual i &ener#n" numai pro!leme, pen$ru el (nsu i sau pen$ru cei "in prea*ma sa6 Ancp#narea i m#nia repre+in$ "ou "in$re cele mai pu$ernice a$ri!u$e ale na$urii sa$anice6 Din cau+a (ncp#nrii, Sa$an refu+ s accep$e calea spre -ine, iar "in cau+a m#niei, el nu permi$e nici unei fr#me "e iu!ire s in$re (n inima sa, as$fel (nc#$ aceas$a s fie (nmuia$ "in (mpie$rirea sa6 La fel se pe$rec lucrurile i cu copilul ai crui prini s$upi+i, (n loc s lup$e cu pu$ere (mpo$riva celor "ou a$ri!u$e, le $olerea+, cu convin&erea c "ac nu%i vor "a copilului ce ( i "ore $e aces$a, (i vor afec$a sn$a$ea6 :u "e puine ori, ei vin cu scu+a peni!ilC /Copilul es$e prea mic i nu $ie ce vreaJ c#n" va cre $e, lucrurile se vor sc.im!aL0 Srmani ne!uniL Da, se vor sc.im!a6 Ceea ce acum se manifes$ prin lacrimi i sune$e near$icula$e, mai $#r+iu se va $ransforma (n rea voin i (n cuvin$e rele (mpo$riva voas$r, cci copilul va cre $e i va "eveni pu$ernic, (n $imp ce voi vei "a (napoi i vei "eveni sla!i6 :u es$e c.iar eNclus

ca $o$ul s se $ermine cu aciuni fi+ice (n"rep$a$e (mpo$riva voas$r, "ar nu vei cule&e "ec#$ ceea ce ai semna$ cu propria voas$r m#n, recol$a pe care o meri$ai6 Copilul se "e+vol$ $rep$a$, la fel ca o plan$, (n$in+#n"u% i "in ce (n ce mai "epar$e m#nuele "e la piep$ul mamei, c$re lumea eN$erioar, pen$ru a% i spori cunoa $erea6 M"a$ cu noua cunoa $ere cresc i pasiunile sale, precum i "orina necon$rola$ "e a i le sa$isface6 C#n" a*un&e la v#rs$a la care aces$e impulsuri spiri$uale, men$ale i fi+ice, (nc ames$eca$e, $re!uie s fie purifica$e, copilul sim$e nevoia s (nvee i s mear& la coal, pen$ru a (nele&e ce es$e !ine i ce es$e ru, ce es$e permis i ce nu, ce es$e o vir$u$e i ce es$e un pca$6 An $impul aces$ei e$ape "e purificare a aspiraiilor i "orinelor (nc confu+e, specifice copilriei, prinii i e"uca$orii au "a$oria s fac $o$ ce le s$ (n pu$eri pen$ru a ine su! con$rol uvoiul pasiunilor, "orinelor i pof$elor, care es$e cu "eose!ire nes$vili$ (n ca+ul $inerilor, risc#n" s "ea pe afar "ac nu es$e canali+a$6 ,ceas$a es$e e$apa (n care sufle$ul (nva prima re&ul a vieii spiri$ualeC inerea su! con$rol a pasiunilor sale, pu$erea "e a spune nu pof$elor i "orinelor pe care le are, pen$ru a% i pu$ea urma menirea in$erioar6 3.i"a$ la (ncepu$ numai "e coal i "e eNemplul prinilor, micuul vas al vieii copilului $rece $rep$a$ (n$r%o sfer mai mare, oscil#n" (n$re *oac i s$u"iu, (n$re ins$ruciuni i pe"epse, p#n c#n" a*un&e la v#rs$a $inereii, (n care sufle$ul i spiri$ul su sun$ "e*a mul$ mai luci"e6 Con$ac$ul cu $ovar ii "e aceea i v#rs$, "ar i cu cei mai mari, a*u$ $#nrul sufle$ s% i pun (n$re!ri (n le&$ur cu lucruri pe care le%a accep$a$ involun$ar pe vremea c#n" era copil, fr s le $ransforme (ns (n$r%o convin&ere personal, (n ve"erea spiri$uali+rii Sinelui su6 M"a$ cu in$rarea (n sfera superioar a vieii, plin i ea "e i"ei erona$e, apar (n$re!ri "e &enulC /De ce $re!uie s fac cu$are lucru i s nu%l fac pe cellal$I0 An funcie "e informaiile primi$e, (n in$eriorul su (ncepe s se "e+vol$e omul spiri$ual6 An sf#r i$, apare pen$ru prima oar i impulsul seNual6 ,s$fel, !ia$ul es$e a$ras "e fe$e, care (n primii ani "e coal (l lsau in"iferen$, sau c.iar (l enervau6 ,ces$ impuls, eN$rem "e periculos pen$ru o na$ur incapa!il "e au$ocon$rol, es$e $o$u i "e o impor$an vi$al, cci are pu$erea "e a re"uce pasiunile cele mai &rosiere ale copilului rsfa$, pe care $a$l, mama i (nv$orul nu le%au pu$u$ con$rola, prin simpla privire plin "e iu!ire a unei fe$e6 Prin aceas$ pu$ere ma&ne$ic i spiri$ual, fa$a reali+ea+ ceva ce nu va pu$ea fi (neles pe "eplin "ec#$ (n ceruri, "ar care aici, pe pm#n$, nu las "ec#$ urme $rec$oare, un fel "e ecou pali", care "ispare rapi"6 M"a$ cu aceas$ veri$a!il plac $urnan$ (n viaa $#nrului, aces$a face primul pas c$re $ran+iia c$re viaa "e a"ul$6 Iu!irea (l (nvluie cu pe$alele ei "e $ran"afir, permi#n"u%i accesul c$re un cer pe care nu%l (nele&e (nc6 ,ceas$ iu!ire, orien$a$ la (ncepu$ numai c$re o!iec$ul afeciunii sale, (l a*u$ $rep$a$ s se $ransforme (n$r%un !r!a$ i s ( i asume responsa!ili$ile specifice v#rs$ei "e a"ul$6 An aces$ fel, $#nrul impe$uos se $ransform (n$r%un !r!a$ mai pru"en$, viaa sa "evine mai serioas, iar el ( i cau$ o $ovar "e "rum, (n$emein"u% i as$fel o familie6 ,ceas$a (l "e$ermin s% i res$r#n& i mai mul$ pasiunile i s% i priveasc cu mai mul$ serio+i$a$e viaa, acion#n" as$fel (nc#$ s% i poa$ susine nu numai propriul $rai, ci i pe cel al noii sale familii6 El ( i impune as$fel (n"a$oriri pen$ru care, (n cali$a$e "e copil nu avea nici o (nclinaie, iar (n cali$a$e "e $#nr nici o i"ee6 ,!ia acum, (n cali$a$e "e !r!a$ a"ul$, (ncepe el s (nelea& pe "eplin aces$e lucruri6 La fel ca un $oren$ apri& "e mun$e, copilul alear& pe "ealuri i pe coline, plin "e ener&ie6 ,*uns la c#mpie, el ( i ps$rea+ o par$e "in vi$e+a iniial, i con$inu s cur& vesel prin$re pa*i $i i flori6 Trep$a$, r#ul ( i pier"e "in ce (n ce mai mul$ vi$e+a, "evenin" (n sc.im! "in ce (n ce mai la$, e$ap care corespun"e $recerii la s$area "e a"ul$6 An cali$a$e "e !r!a$, confrun$a$ cu noi pro!leme i cu noi (n"a$oriri, el in$r (n$r%o e$ap (n care omul men$al%spiri$ual "inlun$rul su, "e*a s$ruc$ura$, po$rivi$ unei anumi$e le&i a na$urii, o ia fie (n "irecia cea !un, a"ic (nspre -ine, fie (n "irecia opus, (n"epr$#n"u%se "e -ine6

An aces$ fel, fluNul vieii con$inu s cur& mai "epar$e, prin$re cu$ri i (n"oieli, cons$ruin"u% i propriul Sine "in ma$erialele &si$e (n "rum, calm#n"u%se "in ce (n ce mai mul$, p#n c#n", (n final, reu e $e s $ranscean" $oa$e (n"oielile i conflic$ele, revrs#n"u%se ca un r#u lini $i$, care a!ia se mai $#r $e, c$re e$apa !$r#neii, (n aceas$ e$ap, mi carea sa aproape c (nce$ea+, iar omul es$e nevoi$ s $riasc, la fel ca un .#rcio&, "in "epo+i$ele acumula$e "e%a lun&ul vieii6 Cu &reu mai poa$e a"u&a el ceva la aces$e "epo+i$e, cci cursul vieii, cu !ucuriile i $ris$eile sale, aproape c s%a (nc.eia$, iar omul cule&e (n sf#r i$ ceea ce a semna$6 Ki as$fel, omul !$r#n ( i con$empl finalul vieii fi+ice, av#n" (n spa$e un $recu$ care nu se mai poa$e (n$oarce i (n fa un vii$or ne!ulos, prins (n$re "ou lumi, una vi+i!il i al$a invi+i!il, a $ep$#n" momen$ul c#n" ceasul vieii sale se va opri i !$ile pen"ulului su corporal, inima, vor (nce$a6 Ferici$ es$e !$r#nul care, prin $oa$e conflic$ele i (ncercrile "e care a avu$ par$e, i%a asi&ura$ un ve m#n$ al sufle$ului apropia$ "e ar.e$ipul ima&inii -ele, c.iar "ac nu "esv#r i$6 Ferici$ es$e cel care i%a recunoscu$, c.iar "ac cu (n$#r+iere, menirea pe aces$ pm#n$, care a fcu$ cuno $in cu Dumne+eu i care a (n$re+ri$ c#$eva licriri "in lumea "e "incolo6 ,ces$a va a $ep$a calm momen$ul "espririi, c#n" ve min$ele vor fi sc.im!a$e, "up care va prsi aceas$ lume fr $eam i fr re&re$e, (n$ruc#$ i%a recunoscu$, "e i cu (n$#r+iere, Prin$ele i Crea$orul, care (i va "a "incolo, pe lumea cealal$, un ve m#n$ nou, $ineresc, corespun+$or inimii sale (nc vi&uroase6 Pe msur ce va "eveni "in ce (n ce mai frumos i mai spiri$uali+a$, el ( i va con$inua "rumul c$re -ine sau c$re perfeciunea spiri$ual, p#n c#n" va "eveni "emn "e a pur$a numele "e /copil al lui Dumne+eu06 ,ceas$a a fos$, pe scur$, "escrierea cii pe care o parcur&e sufle$ul (n viaa sa $eres$r, $rec#n" succesiv prin s$a"iile "e copil, $#nr, a"ul$ i !$r#n6 S ve"em acum care sun$ analo&iile "in$re aces$e e$ape ale vieii omului i cele pa$ru ano$impuri ale na$urii i c#$ "e mul$ eNprim "in punc$ "e ve"ere spiri$ual iarna, primvara, vara i $oamna, acelea i e$ape, privi$e (ns "in$r%o al$ perspec$iv6

Capitolul 7 4arna$ prim#%ara$ %ara 'i toamna

Ci$in" aces$ $i$lu, muli se vor (n$re!aC cum poa$e fi asemna$ iarna, a crei na$ur seamn a$#$ "e !ine cu moar$ea, (n care pre"omin fri&ul Bspecific moriiH i nu cl"ura vieii, cu na$ura vie a copilului, care "e!or"ea+ "e viaI Ki $o$u i, "ra&ii -ei copii care v (n"oii "e aces$ a"evr, v asi&ur c nu eNis$ eNemplu mai !un "ec#$ comparaia vieii unui copil cu iarna, ano$imp care sim!oli+ea+ cel mai !ine corespon"ena cu na$ura copilului6 , $ep$ai puin, prie$eni, i v voi "emons$ra c iarna nu es$e "eloc moar$, ci c#$ se poa$e "e vie, fiin" la fel "e cal" ca i viaa unui copil6 :u vom eNamina (ns iarna "in punc$ul "e ve"ere al poeilor vo $ri, ci "in punc$ul -eu "e ve"ere, care am propria -ea manier "e a privi lucrurile6 , a"ar, ascul$ai%-6 Dac vom eNamina eNis$ena ve&e$a$iv a copilului i viaa sufle$ului su, vom cons$a$a c aceas$a es$e un fel "e vis, o via (n care !inele i rul, a"evrul i minciuna, rm#n valori la$en$e, fiin" profun" a"ormi$e, la fel ca i Sinele copilului, su! masca "r&la a inocenei sale6 De al$fel, inocena nu es$e al$ceva "ec#$ acea s$are (n care fiina es$e incon $ien$ "e fap$ul c a comis un pca$ i (n care aceas$a nu $ie pe ce lume se aflJ (n clipa (n care ea ( i reali+ea+ inocena, aceas$a "ispare6 An aceas$ via "e vis a copilului se ascun", (n$r%o s$are (nc em!rionar, $oa$e pasiunile i $oa$e impulsurile care se vor manifes$a mai $#r+iu6 Ele +ac a"ormi$e, a $ep$#n" (ns con"iiile prielnice pen$ru a se $re+i la via, pen$ru a cre $e i a se "e+vol$a6 Ia$ a a"ar, prie$eni, c#$ "e perfec$ es$e comparaia, i c#$ "e au$en$ic se "ove"e $e ea "in punc$ "e ve"ere spiri$ual, cu iarna (n care su! s$ra$ul al! "e nea Bs nu ui$m c al!ul es$e culoarea inoceneiLH +ac a"ormi$e forele vieii, care a!ia

a $eap$ con"iiile prielnice pen$ru a se manifes$a la suprafaa pm#n$ului6 Impulsul pe care (l a $eap$ ele es$e o for superioar % cl"ura soarelui, necesar pen$ru a "is$ru&e aces$ (nveli al inocenei, eli!er#n" as$fel mii "e forme "e via, care se vor manifes$a (n funcie "e menirea lor, urmrin" s ( i (mplineasc "es$inul6 , a cum o"a$ cu "e+vol$area copilului, cali$ile sale !une i rele "evin manifes$e, la fel, c#n" na$ura se $re+e $e la suprafaa pm#n$ului, apar i influen$ele po+i$ive i ne&a$ive, care (ncep s se (nfrun$e6 La (ncepu$, la fel ca i (n ca+ul pasiunilor copilului, aces$ea "orm lini $i$e su! s$ra$ul &ros "e +pa", fr s se confrun$e unele cu al$ele6 De (n"a$ ce apar (ns con"iiile prielnice ale primverii, ele se $re+esc la via, se separ i (ncep s se cer$e, "ar "in aces$ conflic$ cons$an$ re+ul$ o ve&e$aie vie i luNurian$, care cre $e "in ce (n ce mai pu$ernic i mai vi&uroas, "evenin" as$fel capa!il s re+is$e lup$ei "in$re elemen$e i celorlal$e influene ne&a$ive6 Primvara, (n$rea&a na$ur se &r!e $e (n mo" incon $ien$ s ( i (mplineasc "es$inul6 -icua plan$ cre $e i se $ransform (n$r%un copcel, pre&$in"u% i $oa$e con"iiile "e care are nevoie pen$ru ca (n$r%o !un +i s ( i poa$ (mplini menirea sa B"e pom fruc$iferH, (n mo" similar, animalele ( i cons$ruiesc a"pos$uri pen$ru puii care vor veni, fr s $ie "e un"e vin ace $ia6 An$rea&a na$ur es$e ac$iv i lucrea+ in$ens6 Dis$ru&erea vec.iului i cl"irea noului, sc.im!area formelor i na $erea noii &eneraii % aces$ea sun$ sarcinile care (i revin plane$ei pm#n$ primvara6 ,ceas$a es$e vremea $inereii, inclusiv a &re elilor6 :a $erea noului pro"uce uneori mon $ri i forme care nu se in$e&rea+ (n ciclul normal al na$urii, care vor fi mai $#r+iu elimina$e6 La fel se pe$rec lucrurile i (n ca+ul a a% +i ilor /a"olesceni0, cu re!eliunile lor i cu eNa&errile lor frivole6 La fel ca i $inerii cu o!ra*i $ran"afirii, a$unci c#n" vine primvara na$ura se (mpo"o!e $e cu cele mai frumoase flori i avansea+ $rep$a$ c$re ma$uri$a$e, c$re acea perioa" (n care se coc fruc$ele6 Po$rivi$ in$eniei crea$orului, aceas$ perioa" es$e re+ul$a$ul forelor care acionea+ primvara6 Vara, perioa"a ma$uri$ii, es$e "e*a foar$e cal"6 La r#n"ul lui, !r!a$ul a"ul$ n"u e $e, cci es$e nevoi$ s% i asi&ure p#inea cea "e $oa$e +ilele, pen$ru el i pen$ru familia lui6 Cu c#$ un copac es$e mai ma$ur i mai (ncrca$ cu fruc$e, cu a$#$ mai puin ap are el la "ispo+iie pen$ru a% i .rni copiii, frun+ele i fruc$ele6 De mul$e ori, i omul ( i las m#inile s ca", cuprins "e "isperare, la fel ca pomul care ( i las frun+ele s ca", o!osi$6 Mrice v#n$ mai pu$ernic es$e suficien$ pen$ru a%i spul!era copiii, fruc$ele pe care le%a pro"us cu a$#$a mi&al6 De mul$e ori, !olile le rpesc oamenilor copiii6 Dar c.iar c#n" nici omul, nici copacul, nu mai a $eap$ alinare, nici a*u$or, fur$una a"uce cu ea norii "e ploaie, revrs#n" !inecuv#n$area asupra lor6 Ploaia ume+e $e c#mpurile sec$ui$e, "#n" plan$elor ener&ia necesar pen$ru a% i pro"uce fruc$ele, purific aerul, iar vi$ali$a$ea ve nic a na$urii re$re+e $e "in nou la via (n$rea&a fire6 Fur$una a fcu$ rava&iiJ ea a "is$rus mul$e plan$e (n calea ei, iar aces$ea vor $re!ui (nlocui$e cu al$ele6 ,$unci c#n", lovi$ "e "e+as$ru, omul nu mai $ie ce s fac, c#n" (n$re&ul su e"ificiu reli&ios, cl"i$ uneori "in $ineree, se pr!u e $e "in cau+a fur$unilor vieii, (n inima sa apare un licr "e speran6 La (ncepu$ es$e "oar o s$ea micu, "ar aceas$a cre $e $rep$a$, p#n c#n" "evine un soare uria 6 Es$e soarele &raiei, care are (n cen$ru ima&inea -ea6 Coroana sa "e ra+e sun$ (nv$urile -ele, care iluminea+ inima neferici$ a omului, reconfor$#n"%o i alin#n"%o6 Poa$e pen$ru prima oar (n viaa sa, omul &reu (ncerca$ sim$e &us$ul spiri$ual al cerului, iu!irea "ivin6 El se ri"ic, (nele&e &raia revrsa$ asupra sa "e Ta$l i !inecuv#n$ea+ lovi$urile sorii, "#n"u% i seama c aces$ea nu au avu$ "ec#$ scopul "e a%l con"uce c$re ,cela care i%a "esc.is cu mul$ $imp (n urm !raele pen$ru a%l primi la piep$ul Lui6 Din pca$e, omul nu a &si$ al$ cale "e a se (n$oarce acas "ec#$ aceea a suferinei6 An aces$ fel, !r!a$ul se ma$uri+ea+ i avansea+ c$re v#rs$a !$r#neii, la fel cum pomul ( i coace fruc$ele $oamna6 C#n" vine aces$ ano$imp, forele na$urii, la$en$e (n $impul iernii, care s%au $re+i$ la o via nou (n $impul primverii i au "eveni$ ac$ive (n $impul verii, con"uc#n" $oa$e fiinele c$re "es$inul lor, au o!osi$ acum, cci i%au (n"eplini$ scopul, a a c se "uc "in nou la culcare6

Frun+ele ca", iar copacul, (ncrca$ cu roa"e !o&a$e, ( i pier"e forma vi&uroas, coco #n"u%se6 Trep$a$, el se &ole $e "e roa"e, rm#n#n" "oar un sc.ele$6 Din el nu mai rm#ne "ec#$ $emelia, cea care a nscu$ $oa$ aceas$ !o&ie, "ar culorile sale frumoase, vi$ali$a$ea vieii % "ispar6 Copacul se o"i.ne $e, pen$ru a% i pu$ea asuma "in nou menirea (n anul care vine, a$in&#n" o perfeciune poa$e c.iar mai mare, sau invers, apropiin"u%se "e "isoluia final (n elemen$ele "in care a proveni$6 La fel se pe$rec lucrurile i (n ca+ul omului, care se apropie $rep$a$ "e !$r#nee6 Ener&ia i capaci$a$ea lui "e a lua "eci+ii rapi"e "ispar, culoarea feei se sc.im!, prul (i al!e $e Blucru care in"ic pier"erea fierului "in s#n&e, aces$ me$al fiin" consi"era$ un s$imulen$ al ac$ivi$iiH6 Lumea eN$erioar i se pare "in ce (n ce mai (n"epr$a$, iar viaa in$erioar "in ce (n ce mai impor$an$ pen$ru el6 La fel se pe$rec lucrurile i cu copacul, a crui sev ( i re"uce su!s$anial circulaia $oamna, "up care urmea+ o (nce$inire &eneral a ac$ivi$ii sale, invi+i!il pen$ru oc.iul uman6 Copacul a $eap$ apoi anul urm$or, ne $iin" "ac va fi $ia$ pen$ru lemne "e foc, sau "impo$riv, va fi al$oi$, pen$ru a "a fruc$e mai !une, asi&ur#n"u%i omului noi plceri fi+ice i spiri$uale, pe "e o par$e prin fruc$ele pe care le pro"uce, iar pe "e al$ par$e prin s$area con$empla$iv pe care o $re+e $e (n el6 Toa$e fruc$ele care eNis$ (n na$ur, folosi$e ca .ran "e fiinele vii, $rec prin "iferi$e e$ape ale "i&es$iei, a*un&#n" pe un nivel superior, spiri$ual, servin" "rep$ .ran pen$ru aspec$ele su!$ile ale fiinelor6 Ele au a a"ar "ou "es$inaii, .rnin" "eopo$riv corpul ma$erial i cel su!$il al animalelor i oamenilor care le consum, i a*u$#n"u%i as$fel s evolue+e pe calea spiri$ual6 Ceea ce repre+in$ fruc$ele pen$ru pm#n$, repre+in$ (n ca+ul oamenilor aciunile lor6 ,ces$ea le permi$ s se "escurce (n viaa $eres$r, a*u$#n"u%i $o$o"a$ s ( i cons$ruiasc Sinele spiri$ual i s evolue+e pe o $reap$ superioar6 To$ ce v%am spus p#n acum cu referire Ia lumea plan$elor i animalelor, "ar i la universul uman i la cele pa$ru perioa"e "in viaa oamenilor, se aplic (n e&al msur i naiunilor6 ,ces$ea $rec i ele prin$r%o e$ap a copilriei, urma$ "e $ineree, ma$uri$a$e i !$r#nee6 Popoarele sun$ con"use "e -ine prin "iferi$e "e+as$re, r+!oaie, molime "evas$a$oare i feluri$e al$e evenimen$e p#n c#n" a*un& la o ma$uri$a$e "eplin, pu$#n" $rece pe un nivel spiri$ual superior6 To$ul "epin"e "e "orina lor "e a%-i urma sfa$urile, (n funcie "e care un popor avansea+ mai rapi" i al$ul mai len$, la fel ca i (n ca+ul oamenilor6 ,vem aici "e%a face cu o al$ perspec$iv, superioar, "in care po$ fi eNplica$e cele pa$ru cuvin$e pre+en$a$e (n $i$luC iarna, primvara, vara i $oamna6 Vom $rece acum la o perspec$iv (nc i mai (nal$, con$empl#n" (mpreun cu -ine creaia -ea, as$fel (nc#$ s (nele&ei i mai clar iu!irea i (nelepciunea -ea, orien$a$e numai c$re fericirea fiinelor pe care le% am crea$L

Capitolul 8 C"l" patru p"rioa)" )" cr"a&i" al" lumilor 'i al" plan"t"lor
B)P iulie 1798H An$ruc#$ $o$ ceea ce fac E' respec$ acela i principiu fun"amen$al, pen$ru ca un ac$ "e creaie s poa$ pro"uce re+ul$a$e clare i !ine "efini$e, el $re!uie s se "erule+e (n e$ape succesive, avans#n" c$re perfeciune, sau al$fel spus, s se (n$oarc (napoi la -ine6 :u (n$#mpl$or, (n$re cele "ou capi$ole an$erioare i cel "e fa$ eNis$ o corespon"en s$r#ns6 Es$e vor!a "e acela i proces "e evoluie (n pa$ru perioa"e succesive "e care am vor!i$ (n ca+ul omului, respec$iv (n ca+ul na$urii Bc#n" am vor!i$ "e cele pa$ru ano$impuriH i (n cel al Popoarelor6 De "a$a aceas$a, vom "escrie aces$ proces la scar cosmic, mo$iv pen$ru care s%a "erula$ "e%a lun&ul unor perioa"e imense "e $imp, (nain$e ca e$apele "escrise an$erior s poa$ "eveni efec$ive6

,m (ncepu$ cu e$apele finale numai pen$ru c ele po$ fi (nelese mai u or "e c$re voi, care le $rii "irec$, as$fel (nc#$ s pu$ei (nele&e prin analo&ie ceea ce vom "iscu$a (n con$inuare6 La fel cum (n copilria omului, viaa men$al i spiri$ual se afl (nc (n$r%o s$are la$en$, "e sm#n, urm#n" s se "e+vol$e apoi c$re o ma$uri$a$e "eplin, la fel cum su! s$ra$ul al! "e +pa" al iernii forele vieii ve&e$ea+ i ( i a $eap$ eli!erarea, a fos$ o vreme c#n" (n spaiul infini$ $oa$e ener&iile au fos$ ames$eca$e, a $ep$#n" (n$r%o s$are la$en$ Cuv#n$ul -eu a$o$pu$ernic pen$ru a se $re+i i pen$ru a "eveni ac$ive6 3#n"urile -ele crea$oare au (n+es$ra$ $o$ ceea ce eNis$a cu o capaci$a$e "e repro"ucere, care a repre+en$a$ primul impuls primi$ "e masa infini$ "e e$er, (n care $oa$e lucrurile se aflau a$unci (n$r%o s$are "e pace B"e la$enH, nesimin" nevoia s se a$ra& sau s se respin& unele pe al$ele6 C#n" voina -ea a $ransmis ener&iei ne"iferenia$e aces$ prim impuls, lucrurile au (ncepu$ s se separe, cele asemn$oare a$r&#n"u%se reciproc i cele "iferi$e respin&#n"u%se (n$re ele6 Su! influena forelor spiri$uale, elemen$ele in"ivi"uale au (ncepu$ s se separe sau s se com!ine, po$rivi$ unei anumi$e or"ini care corespun"ea le&ilor -ele6 ,s$fel s%a nscu$ viaa, sau apariia formelor6 Ener&ia po$enial, care p#n a$unci s$$use (n$r%o s$are "e la$en, neafec$a$ "e cele $rei "imensiuni sau "e $imp, a (ncepu$ acum s se s$ruc$ure+e (n forme6 ,s$fel a (ncepu$ procesul "e copilrie a elemen$elor, afla$e (nc su! s$ra$ul &ros "e +pa", cu conflic$ele aferen$e "e (n"a$ ce prima ra+ "e soare Bimpulsul spiri$ualH a $re+i$ sufle$ul copilului, $opin" s$ra$ul "e nea su! care miliar"e "e viei (n$emnia$e ( i a $ep$au m#n$uirea6 , (ncepu$ as$fel marea primvar a creaiei cosmice, iar lumile, plane$ele i sorii au (ncepu$ s se forme+e6 Era o v#rs$ (n care lucrurile nu erau pe "eplin separa$e, "ar (n care, prin$r%un proces specific "e fermen$are, fra&men$ele neascul$$oare au fos$ elimina$e "in soarele cen$ral, "evenin" $rep$a$ sori mai mici, care s%au fra&men$a$ la r#n"ul lor, "e%a lun&ul unor perioa"e cosmice, elimin#n" anumi$e par$icule care au "eveni$ plane$e6 ,ces$ea se ro$eau (n *urul sorilor, ca ni $e copii6 -e$aforic vor!in", aceas$a a fos$ perioa"a (n care sorii cosmici au $recu$ prin v#rs$a $ul!ure a a"olescenei, urm#n"u% i calea evolu$iv i $rec#n" prin $ul!urri violen$e, prin a"evra$e revoluii in$erioare i "e suprafa, care le%au mo"ifica$ a$#$ fiina in$erioar c#$ i (nfi area eN$erioar, la fel ca (n ca+ul $inerilor, ale cror pasiuni pu$ernice, specifice $inereii, las urme "eopo$riv psi.ice i fi+ice6 Conflic$ul a con$inua$ as$fel, con"uc#n" la "is$ru&erea mul$or lucruri, "ar numai pen$ru a rena $e apoi pe un nivel mai (nal$6 Su! influena aces$or presiuni, la un momen$ "a$ s%a a*uns la un ec.ili!ru (n$re forele in$erioare i cele eN$erioare6 -arii sori cosmici, cei mai mici i plane$ele lor au in$ra$ as$fel (n fa+a "e ma$uri$a$e, con$inu#n"u% i viaa (n$r%o manier or"ona$6 Revoluiile violen$e i perioa"ele "e "is$ru&ere au "eveni$ $o$ mai rare, ls#n" loc or"inii i le&ii6 Impulsul c$re perfeciune a con$inua$ s acione+e la $oa$e nivelele, silin" esena spiri$ual (n$emnia$ (n ma$erie s acione+e, $ransform#n" forma eN$erioar a sorilor i a plane$elor, as$fel (nc#$, prin milioane "e sc.im!ri succesive, aces$ea s evolue+e c$re "es$inaia lor superioar6 An aces$ fel, lumile, sorii i plane$ele vor a*un&e i ele % pes$e milioane "e ani % la v#rs$a senec$uii, pier+#n"u% i $rep$a$ vi$ali$a$ea i $ransform#n"u%se "in nou (n elemen$ele spiri$uale "in care au proveni$6 -a$eria se va sc.im!a i ea, la felea (n ca+ul copacului "in care nu mai rm#ne "ec#$ sc.ele$ul, fr frun+e i fr fruc$e, sau la fel ca (n ca+ul omului, al crui corp u+a$ nu mai serve $e sufle$ului su avansa$ ca un ins$rumen$ corespun+$or, (n$ruc#$ (nveli ul ma$erial ri&i" nu repre+in$ "ec#$ un o!s$acol pen$ru esena spiri$ual purifica$6 ,s$fel s%au pe$recu$ i se pe$rec lucrurile (n ceea ce prive $e marile universuri, sorii i plane$ele6 Dup ce aces$ea ( i vor accelera ac$ivi$a$ea (n$r%o asemenea msur (nc#$ (nveli ul lor eN$erior se va u+a, nemairm#n#n" "in ele "ec#$ impulsul in$erior i a$o$pu$ernic, care le va m#na (nc i mai ve.emen$ c$re pro&res, esena spiri$ual va renuna la corpul su Bla fel cum proce"ea+ sufle$ul umanH, care i%a servi$ p#n a$unci "rep$ (nveli i or&an "e ac$ivi$a$e, (n aces$ fel, "in$r%un univers se va na $e un univers (nc i mai eleva$, mai spiri$uali+a$ i mai perfec$ Brespec$iv "in$r%un sis$em solar se va na $e un sis$em solar superior, iar "in$r%o plane$ se va na $e o plane$ superioarH6

Prin comparaie cu ac$uala creaie, cea care (i va succe"a va fi precum +&ura compara$ cu fierul Bpen$ru a% i pu$ea (mplini "es$inaia superioar, fierul es$e nevoi$ s renune la +&urH6 ,ces$ea sun$ cele pa$ru mari epoci ale creaiei, care s%au succe"a$ (nc "e la (ncepu$urile e$erni$ii (n spaiul infini$, i care vor con$inua s se succea" p#n la sf#r i$ul $impului, c#n" voina -ea se va (mplini Blucru pe care voi nu (l pu$ei (nele&e (n$ru $o$ulH6 ,c$uala creaie ma$erial va fi urma$ a a"ar "e una spiri$ual, la fel cum viaa $eres$r a omului es$e urma$ "e o via spiri$ual6 Toa$e o!iec$ele i fiinele vii care alc$uiesc as$+i universul ma$erial vor avea a$unci o eNis$en corespun+$oare noului nivel, superior, "e con $iin6 V voi "escrie (n con$inuare un nou nivel, (nc i mai (nal$, pe care se "esf oar *ocul creaiei6 Es$e vor!a "e nivelul cel mai spiri$ual i cel mai su!lim, care es$e implici$ i cel mai apropia$ "e -ine6

Capitolul 9 5ia&a piritului$ %ia&a u-l"tului$ %ia&a an,"lic# 'i %ia&a )i%in#
,$unci c#n" vor!esc "e viaa spiri$ului, - refer "e fap$ la viaa $u$uror acelor spiri$e sau fore ale na$urii care afec$ea+ con$inui$a$ea (n$re&ului univers ma$erial, a"ic eNis$ena i permanena $u$uror me$alelor, pie$relor i plane$elor6 ,ces$e spiri$e s$au la !a+a $u$uror formelor, o!iec$elor i fiinelor vii, cu eNcepia locui$orilor lumilor spiri$uale, care (mi seamn -ie6 De i sc#n$ei "ivine pure, ele se afl pe "iferi$e nivele "e con $iin, (n funcie "e in$eli&ena pe care o pose", i sun$ plasa$e "e -ine (n $o$ ceea ce eNis$6 De aceea, ele sun$ implica$e (n eNis$ena i evoluia $u$uror lucrurilor care eNis$ (n univers6 :u au o personali$a$e (n sine, "ar "ispun "e o in$eli&en cu a*u$orul creia acionea+ asupra ma$eriei (n care sun$ (n$emnia$e, conferin"u%i aces$eia s$a!ili$a$e, An aces$ fel, ele "o!#n"esc o in$eli&en "in ce (n ce mai mare, evolu#n" la r#n"ul lor pe "iferi$e nivele succesive "e con $iin6 La (ncepu$ "ispun "oar "e un impuls in$erior, apoi "e un ins$inc$ animal, care evoluea+ $rep$a$ (n$r%un sufle$ uman6 An marea creaie, aces$e spiri$e corespun" impulsurilor i pasiunilor afla$e (nc (n$r%o s$are "e la$en (n fiine, care au nevoie "e &.i"are pen$ru a pu$ea pro&resa spiri$ual6 Ec.ivalen$ul vieii an&elice pe pm#n$ es$e viaa "e familie a omului6 Pe "e al$ par$e, lumea (n&erilor poa$e fi privi$ ca o &r"ini pen$ru copiii lui Dumne+eu6 P" ac" t ni%"l al %i"&ii an,"lic" a0un, +n)"o "(i locuitorii plan"t"i %oa tr"$ P#m*ntul. !ac# )or" c # )"%in# copiii 1"i$ locuitorii c"lorlalt" plan"t" 'i i t"m" olar" tr"(ui" # uport" cal"a +ncarn#rii p" ac" t p#m*nt$ +n a-ara lui nu "3i t# nici o alt# cal" car" # )uc# la 1in"$ a)ic# +n im")iata 1"a apropi"r". Eu cor" pun) %*r t"i "n"ctu&ii$ -iin) 6piritul p"r-"ct c" tr#i"'t" prin "l +n u'i. !" ac""a$ Eu r"pr"/int &"lul -inal 'i punctul culminant al tuturor lucrurilor car" "3i t# 'i al tuturor -iin&"lor car" tr#i" c. ,ceas$a es$e viaa "ivin, o via in"ivi"ual, "ar $ri$ la un nivel omnipre+en$, prin $oi i pen$ru $oiL Ea repre+in$ punc$ul culminan$, "ar i cel "e (ncepu$, la fel ca (n$r%un cerc infini$, cci $o$ul se na $e "in -ine, $rece prin $oa$e sc.im!rile posi!ile, "up care, "in ce (n ce mai rafina$, se (n$oarce la -ine6 V%am "escris a a"ar cel pa$ru e$ape ale vieii spiri$ualeC cea a ma$eriei, un aspec$ limi$a$ i lipsi$ "e con $iin "e sine, cea a sufle$ului, un aspec$ ac$iv i (n+es$ra$ cu con $iin "e sine, cea a spiri$ului, care "ispune "e o li!er$a$e "eplin, i e$apa care (mi corespun"e -ie, Dumne+eu, Crea$orul i Domnul (n$re&ii creaii, care opere+ i "omnesc sin&ur, aspec$ul cel mai no!il i mai su!lim al (n$re&ii creaii6 Eu nu sun$ un *u"ec$or fr mil, care ine fr#iele $u$uror lucrurilor i fiinelor crea$e, ci opere+ numai cu a$ri!u$ele cele mai !l#n"e, prin in$erme"iul iu!irii prin$e $i care une $e $o$ul, (m!ri ea+ $o$ul i (i con"uce pe $oi, prin !l#n"ee, (napoi la inima -ea prin$easc6

V%am eNpus a a"ar panorama infini$ a (n$re&ii creaii, (ncercai s (nele&ei, copiii -ei "ra&i, locul pe care (l ocupai (n aceas$ lume spiri$ual a fiinelor vii i a spiri$elor6 'rmrii s (nele&ei care es$e po+iia voas$r, menirea pen$ru care ai fos$ ale i i sacrificiile pe care $re!uie s le facei pen$ru a ocupa locul pe care % (n$re a$#$ea miria"e "e fiine, iu!irea -ea prin$easc vi l%a pre"es$ina$6 Facei aces$e sacrificii i accep$ai m#na prin$easc ce vi se (n$in"e, "orin" s v $ra& (napoi, la piep$ul Prin$elui vos$ru6 ,ceas$ m#n prin$easc nu "ore $e al$ceva "ec#$ s v crue "e nenumra$e al$e (ncercri i "rumuri "ificile, pen$ru ca voi s v (n$oarcei mai repe"e la Cel care nu cunoa $e al$ !ucurie "ec#$ s ( i va" (n$rea&a creaie i marile Sale i"ei o&lin"in"u%se (n spiri$ul i (n inimile copiilor Si6 Sin&ura rspla$ pe care o a $eap$ El pen$ru $o$ ceea ce face pen$ru voi es$e s v va" aler&#n" c$re El, spun#n"u%i pe nume i confes#n"u%v LuiC /Ta$, cine sun$em noi pen$ru ca Tu s%i amin$e $i "e noiIL0 Pen$ru ca Eu, Prin$ele care ( i (n$in"e !raele c$re voi, s v po$ rspun"eC /Voi sun$ei cei pen$ru care am crea$ aceas$ lumeC copiii Iu!irii -eleL ,min6 ,min6 ,min06

Capitolul 10 7n r# pun a)r" at unui ra&ionali t . 1

B))sep$em!rie 1798H Fra$ele $u, -6, i%a ceru$ un rspuns pen$ru un prie$en al su, care, (n+es$ra$ numai cu lumina raiunii, (ncearc s% i eNplice numai "in aceas$ perspec$iv (n$rea&a creaie, cu $oa$e mis$erele sale6 An$ruc#$ a eNclus "in inima sa (n$rea&a via a emoiilor, i implici$ viaa spiri$ual in$erioar, el es$e incapa!il s &seasc (ns un rspuns sa$isfc$or6 Ei !ine, voi (ncerca s &sesc rspunsul po$rivi$ pen$ru un sufle$ care, "e i (nfome$a$ i (nse$a$, nu $ie care es$e a"evra$a .ran care i%ar pu$ea po$oli foamea i se$ea6 Dac el va pu$ea accep$a i "i&era "in punc$ "e ve"ere spiri$ual aceas$ .ran, vom mai ve"ea6 Fra$ele $u, -6, a (neles foar$e !ine c, presupunerile umane nu vor pu$ea sa$isface nicio"a$ un spiri$ ca cel al prie$enului su6 Mrice sis$em raional es$e alc$ui$ "in ar&umen$e, crora li se po$ &si oric#n" con$raar&umen$ele pe msur, am!ele av#n", "in perspec$iva -ea, aceea i fra&ili$a$e i lips "e soli"i$a$e6 De aceea, el s%a (n$ors c$re -ine, cer#n"u%mi % plin "e iu!ire % ca prie$enul su s% i &seasc lini $ea i pacea "e care se !ucur el (nsu i (n$r%o msur a$#$ "e mare, (n$ruc#$ el ci$e $e i aplic Cuv#n$ul -eu6 Voi (ncerca, precum mama care (i ofer copilului su s#nul, s (i "ruiesc aces$ui sufle$ r$ci$, "ar nu malefic, prima sa .ran spiri$ual6 Se (n$#mpl "eseori ca nou%nscuii s refu+e s#nul ma$ern6 Vom ve"ea "ac prie$enul vos$ru va accep$a aceas$ .ran, care provine "in m#na unei persoane necunoscu$e lui6 La (ncepu$, (i va fi imposi!il aces$ui prie$en al vos$ru s (nelea& c un Dumne+eu, un Crea$or i un Prin$e al $u$uror fiinelor crea$e, se poa$e revela pe Sine unui om prin in$erme"iul al$uia, (ncerc#n" as$fel s%l e"uce "in punc$ "e ve"ere spiri$ual i s fac "in el o persoan mai !un6 Pro!a!il c ( i va spuneC /,ces$ lucru es$e imposi!ilL De ce s%ar "eran*a un Dumne+eu a$o$pu$ernic, presupun#n" c eNis$, cu ni $e viermi ca noiI De ce s%ar preocupa Cel Mmnipre+en$ "e felul (n care &#n"e $e unul sau al$ul, i "ac aces$a are un vii$or spiri$ual sau es$e pier"u$ pen$ru $o$"eaunaI (n$rea&a creaie "emons$rea+ clip "e clip c "is$ru&erea unei sin&ure viei, ca s nu mai vor!im "e cea a miilor "e viei, nu con$ea+ "eloc pen$ru ElL

Ki voi, oameni cre"uli i pro $i, (ncercai s m convin&ei pe mine c un asemenea Dumne+eu, se va co!or( pen$ru a%mi "a o lecie mie, un simplu fir "e praf care $rie $e pe aceas$ plane$ minuscul "in universul suI M, ce pros$ie cumpli$L0 Pro!a!il cam a a va &#n"i prie$enul vos$ru, "ra&ul -eu copil, iar "in perspec$iva "in care prive $e lucrurile c.iar are "rep$a$e6 El nu poa$e &#n"i al$fel, "a$e fiin" eNperienele lui "e p#n acum i crile pe care le%a ci$i$ Bsin&urele (n care cre"eH, care l%au con"us la o anumi$ vi+iune asupra creaiei6 De aceea, (nain$e "e a - ocupa "e (n"oielile sale, $re!uie s%l fac s (nelea& c asemenea revelaii eN$raor"inare sun$ (n$r%a"evr posi!ile6 Ele s%au pe$recu$ (nc "in primele e$ape ale is$oriei i con$inu s se pe$reac i as$+i6 -ai mul$, la ora ac$ual ele sun$ revrsa$e (n$r%o msur mai mare ca oric#n" asupra umani$ii6 Prie$enul vos$ru (mpar$e viaa (n$r%o via raional i una emoional, fc#n" o mare "is$incie (n$re cele "ou6 Eu a "ori s%l (n$re! urm$orul lucruC i%a "ori$ vreo"a$ s (nelea& cu a"evra$ ce (nseamn viaa raional i cea emoional, i care es$e ori&inea lorI ENamin#n" mai (n"eaproape c.es$iunea, el ( i va "a seama c nu poa$e "a un rspuns sa$isfc$or la aceas$ (n$re!are6 Ei !ine, voi rspun"e Eu (nsumi la ea, cci pen$ru -ine con$ea+ s (mi eNplic opiniile care con$ravin prerilor sale B i ale celor ca elH6 Ce (nseamn "e fap$ viaa emoionalI Ce sun$ emoiileI De un"e provin ele i (nco$ro con"ucI Ki prin ce anume "ifer viaa emoional "e cea raionalI Sun$ (n$re!ri impor$an$e, crora meri$ s le rspun"em, "ac "orim s (nele&em plenar s$ruc$ura infini$ii, fr a mai pu$ea fi +"runcinai (n cre"ina noas$r "e noile i"ei care apar as$+i "in par$ea a a%+i ilor oameni "e $iin6 S $recem "eci la rspunsurile propriu%+ise6 Ce (nseamn o emoieI Ia$ care es$e rspunsul -euC emoia es$e ceea ce sim$e omul6 Dar ce (nseamn a simiI ,ici apare "ificul$a$ea, cci simirea es$e ceva comple$ "iferi$ "e &#n"ire6 Mmul percepe impresiile proveni$e "e la na$ura (ncon*ur$oare cu a*u$orul simurilor sale6 Capaci$a$ea sa in$erioar "e a simi (i permi$e s perceap inclusiv influenele na$urii spiri$uale6 Mric#$ "e mul$ le%ar ne&a, aces$ea eNis$ i sun$ pre+en$e (n el6 ,ici in$r "e pil" vocea con $iinei, care, po$rivi$ lim!ii voas$re B&ermanaH, es$e ceva si&ur, care $ranscen"e "ispu$a filosofic i $iinific "in$re raionali $i i nu ine con$ "e i"eile pe care ace $ia (ncearc s le impun al$ora, "e i nu reu esc s se pun ei (n i i "e acor" asupra lor6 ,ces$e emoii nu sun$ a a"ar "e ori&ine ma$erial, ci spiri$ual6 ,ceas$ prim conclu+ie ne con"uce la ipo$e+a c "incolo "e elemen$ele na$urale ale lumii vi+i!ile i invi+i!ile eNis$ un nivel superior, al lucrurilor spiri$uale, comple$ invi+i!il pen$ru simurile noas$re i imposi!il "e anali+a$ "in punc$ "e ve"ere c.imic6 Ele sun$ pre+en$e i po$ fi simi$e, "ar nu po$ fi v+u$e sau au+i$e, nici mcar &#n"i$e, a a cum se (n$#mpl "e pil" cu emoia care (i cuprin"e pe oameni a$unci c#n" ascul$ o mu+ic su!lim6 De i &enera$ "e ins$rumen$ele mu+icale fi+ice, mu+ica nu poa$e fi &#n"i$ (n $ermenii aces$ora Bspre eNemplu, $e poi &#n"i la coar"a unui ins$rumen$ sau la o no$ mu+ical, "ar as$a nu are nimic "e%a face cu mu+ica ce $e%a (nla$ a$#$ "e susJ o coar" nu las nici o impresie asupra sufle$uluiH6 Dac am c+u$ "e acor" asupra eNis$enei sen$imen$elor i a vieii emoionale, ne pu$em pune (n$re!areaC "e un"e provin aces$e emoii su!lime pe care le sim$e uneori inima umanI 'n"e (ncep i un"e se $ermin eleI Care es$e punc$ul lor culminan$I Lumea spiri$ual "e care am vor!i$ mai sus, i care (nseamn (nain$e "e $oa$e ma$erie elemen$al, $re!uie s fie mai mul$ sau mai puin pre+en$ (n ma$erie, pen$ru a%i asi&ura aces$eia permanena6 ,$unci c#n" oamenii lovesc un copac sau sco$ o plan$ "in r"cini, $iu ei ce sim$e plan$a (n $impul aces$ui ac$ violen$I :u, nu $iuL Fap$ul c ei nu con $ien$i+ea+ aces$ lucru nu (nseamn (ns c plan$a nu sim$e "urerea fi+ic i moar$ea spiri$ual6 Simplul fap$ c simurile noas$re nu percep o anumi$ reali$a$e nu repre+in$ o "ova" c aceas$a nu eNis$6 Viaa emoional eNis$ i es$e pre+en$ prac$ic (n $o$ ceea ce es$e crea$, (n funcie "e na$ura sa in"ivi"ual6 V vei pune pro!a!il (n$re!area

fireascC "ac, po$rivi$ le&ilor creaiei, emoiile eNis$ pre$u$in"eni, cine es$e cel care a s$a!ili$ aces$e le&i, i limi$ele "incolo "e care ele nu mai po$ acionaI Mriun"e eNis$ le&i, $re!uie s eNis$e i un le&iui$or, cci elemen$ele i forele na$urale nu po$ evolua sin&ure, (n mo" spon$an6 Re+ul$ "e la sine c le&ile cele mai (nelep$e $re!uie s ai! (n spa$e un le&iui$or eN$rem "e (nelep$, prac$ic c.in$esena (n$re&ii (nelepciuni6 Anv#n" "e la na$ur, voi, oamenii, ai avu$ posi!ili$a$ea s cons$a$ai pre$u$in"eni, la scar mic i la o scar mai mare, aceea i perfeciune6 :u cre" c ai pu$u$ o!serva un"eva vreun semn c#$ "e mic "e imperfeciune sau "e ne&li*en6 'n soare cen$ral es$e la fel "e perfec$ ca i un fir "e iar!6 Ce re+ul$ "in aces$e "escopeririI Conclu+ia nu poa$e fi "ec#$ una sin&urC c eNis$ o le&e fun"amen$al po$rivi$ creia pen$ru Le&iui$orul i Susin$orul (n$re&ului univers, (ncep#n" cu cele mai (n"epr$a$e cons$elaii i p#n la cel mai mic infu+or "e pe pm#n$ul vos$ru, nici un lucru nu es$e mai impor$an$ "ec#$ al$ul, $o$ul fiin", pe nivelul care (i es$e carac$eris$ic, susinu$, aran*a$ i a*u$a$ s se "e+vol$e cu aceea i &ri* prin$easc, "e "ra&ul pro&resului su6 Dac pu$ei cons$a$a aces$ lucru "in inves$i&aiile voas$re, re+ul$ (n mo" evi"en$ c "ac un sin&ur fir "e iar! es$e a$#$ "e impor$an$ pen$ru Crea$or, cu a$#$ mai mul$ va fi impor$an$ spiri$ul uman, cu $oa$e cali$ile cu care a fos$ (n+es$ra$, i "e vreme ce Crea$orul nu las nici mcar un sin&ur a$om s piar sau s "ispar, cu a$#$ mai mul$ es$e preocupa$ el "e un om sau "e o naiune (n$rea&6 De ce vi se pare a$unci ineNplica!il c (n aceas$ epoc, (n care oamenii % cu li!erul lor ar!i$ru % au "evia$ a$#$ "e mul$ "e la menirea pen$ru care au fos$ creai, Dumne+eu sau Crea$orul es$e nevoi$ s a"op$e msuri speciale, $rimi#n" influNuri mai pu$ernice (n inima unui profe$ ales "e El, (ncerc#n" s rea"uc as$fel pe calea cea !un milioanele "e sufle$e pier"u$e sau r$ci$eI Sper ca amicul vos$ru s se convin&, (n faa aces$or ar&umen$e, "e posi!ili$a$ea $rimi$erii unui asemenea influN spiri$ual, ce% i "rep$, (n ca+uri cu $o$ul eNcepionale6 Pe "e al$ par$e, aces$e influNuri spiri$uale nu po$ fi recep$a$e "ec#$ cu a*u$orul unui or&an corespun+$or Celui care (l $rimi$e, respec$iv (nele&erea inimii, a"ic emoia6 ,ces$ or&an, cel mai impor$an$ i mai preios (n$re $oa$e, es$e sin&urul po$rivi$ pen$ru cea mai (nal$ i mai su!lim "in$re $oa$e emoiileC eN$a+ul spiri$ual "ivin6 In$elec$ul uman aparine lumii eN$erioare, nevoilor i in$ereselor ma$eriale ale aces$eia6 Emoia es$e or&anul vieii spiri$uale, care (n aceas$ lume nu po$ fi savura$e "ec#$ (n$r%o msur infim, "oar ca o in$uiie a unei lumi superioare6 ,ceas$a es$e cunoa $erea pe care i%o ofer prie$enului vos$ru, (ncerc#n" s%l fac s (nelea& ce &raie infini$ repre+in$ aceas$ (nv$ur a"resa$ "e -ine, Domnul (n$re&ii creaii, unuia ca el6 Eu (l iu!esc i pe el, la fel ca pe $oi ceilali copii ai -ei, la fel cum (mi iu!esc (n$rea&a creaie, i nu "oresc ca cineva s se piar", inclusiv el, care nu face (n nici un ca+ par$e "in$re sufle$ele lipsi$e "e no!lee ce $riesc la ora ac$ual pe aceas$ plane$ a (ncercrilor6 An scrisoarea a"resa$ fra$elui $u, aces$ prie$en se pl#n&e "e "iferi$ele "iscrepane pe care le% ar fi o!serva$ (n creaie, (n"eose!i la nivelul vieii umane, oriun"e i%ar (n$oarce privirea6 El nu se sfie $e s ci$e+e "in "iferii savani care - con$es$ i vor!e $e "e creaia -ea precum or!ul "e culori6 Dra& prie$ene, i%am spus "e*aC in$elec$ul nu serve $e "ec#$ pen$ru *u"ecarea lucrurilor lume $i, pen$ru a inven$a ma inrii i pen$ru a face anumi$e "escoperiri care v po$ face viaa mai confor$a!il, sau pen$ru a le permi$e poli$icienilor vo $ri s &uverne+e, e$c6 Mric#$e ai pune la cale cu in$elec$ul vos$ru, voi nu vei pu$ea (nele&e nicio"a$ cu a*u$orul lui creaia -ea, acel /"e ce a a i nu al$fel06 Pe "e al$ par$e, emoiile v po$ oferi o in$uiie le&a$ "e aceas$ creaie, fr a o (nele&e (ns6 Lumina (nele&erii nu va co!or( asupra voas$r "ec#$ a$unci c#n" Eu voi in$erveni "irec$, ls#n"u%v s aruncai o privire asupra aciunilor -ele6 :u vei "escoperi a$unci un Dumne+eu implaca!il, ci un Prin$e plin "e iu!ire, care nu "ore $e vreo"a$ s "is$ru&, ci numai s cl"easc i s salve+eL To$ (n scrisoarea lui, prie$enul vos$ru mai afirm c s%au c.el$ui$ mul$ mai muli !ani pen$ru e"ucarea (nele&erii inimii, "ec#$ pen$ru cul$ivarea in$elec$ului6 Prerea -ea es$e eNac$ pe "os6 An $oa$e sis$emele voas$re e"uca$ive, (nele&erea inimii, aces$ or&an a$#$ "e no!il, es$e aproape comple$ ne&li*a$, aproape (n$rea&a e"ucaie (n"rep$#n"u%se asupra

cul$ivrii in$elec$ului lumesc6 , a se eNplic "e ce eNis$ a$#$a ru (n$re oameni, pen$ru c ei "ispun cu $oii "e creier, "ar aproape nimeni nu mai "ispune "e o inim $re+i$6 To$ "in acela i mo$iv permi$ i Eu $oa$e aces$e suferine i ca$as$rofe (n socie$a$ea uman, pen$ru a $re+i (n voi sen$imen$ele lun$rice, comple$ ne&li*a$e "e voi, as$fel (nc#$ s pu$ei au+i "in nou vocea in$erioar, (nv#n" as$fel s cul$ivai !uns$area spiri$ual (n "efavoarea celei lume $i6 Suferinele i !olile sun$ ins$rumen$ele care (mi permi$ -ie s $re+esc inimile a"ormi$e6 ,*un i (n "urere, oamenii - cau$ pe -ine, a"ic pe Cel pe care L%au ui$a$ (n $impul vieii lor "e plceri, acion#n" "e mul$e ori c.iar (mpo$riva voinei Lui6 ,ceas$a es$e perspec$iva "in care $re!uie s priveasc amicul vos$ru viaa pe pm#n$, ca o perioa" "e $ran+iie6 La fel "e $rec$oare sun$ i suferinele care i%au $re+i$ a$#$ "e "es compasiunea6 Dac va (nele&e reali$a$ea "in aceas$ perspec$iv, va a*un&e i el % la fel ca (n&erii i ca spiri$ele -ele cele mai pure % s !inecuv#n$e+e acolo un"e acum !les$em6 Ce ar fi omul "ac nu ar "ispune "e inima sa, "e lumea sa in$erioar, ca refu&iu suprem (n faa $u$uror aces$or nenorociriI In$elec$ul i cunoa $erea lui sun$ reci, iar acolo un"e "omne $e fri&ul nu poa$e eNis$a viaL Sen$imen$ele in$erioare sun$ cal"e6 ,$unci c#n" ra+ele spiri$uale, em!leme ale iu!irii e$erne, (ncl+esc inima suferin", flacra en$u+iasmului se reaprin"e rapi"6 Mmul $rie $e as$fel o iniiere superioar, in$uin" eNis$ena unei lumi mai (nal$e i mai su!lime, care "ep e $e cu mul$ aceas$ viaa i pe care o (n$re+re $e ca prin cea6 Cine nu a $ri$ asemenea momen$e su!lime con$empl#n" frumuseea na$urii sau "esf$#n"u%se cu opera marilor poei sau compo+i$oriI Ki un"e con"uc $oa$e aces$e sen+aii minuna$eI Cu si&uran nu c$re un Dumne+eu "is$ruc$iv, c$re un 2u"ec$or sever, ci c$re un Prin$e plin "e iu!ire, care ( i susine $oa$e fiinele pe care le%a crea$6 C.iar i (n na$ur aparenele po$ fi (n el$oare, "ac oc.iul uman prive $e "is$ru&erea unui animal "e c$re un al$ul numai prin prisma in$elec$ului su lumesc6 Voi, oamenii, *u"ecai cu o inim plin "e compasiune mcelurile aparen$e care se pe$rec (n s#nul na$urii i care sun$ permise "e -ine "in mo$ive foar$e !ine "e$ermina$e, "ar a$unci c#n" v plic$isii sau "orii s v "is$rai, nu e+i$ai s v#nai i s uci"ei animale nevinova$e, "in pura plcere "e a uci"e6 Voi con"amnai pasrea care uci"e fr mil o insec$ pen$ru a o m#nca, "e i ea face aces$ lucru numai pen$ru a% i pre+erva viaa6 Vi se pare a$unci c Dumne+eu es$e ne"rep$, "ar la voraci$a$ea voas$r nu v &#n"ii, "e i voi uci"ei mul$ mai mul$e animale "ec#$ ai avea nevoie, ca i cum (n$rea&a creaie nu ar eNis$a "ec#$ "e "ra&ul s$omacului vos$ru6 C#n" v pre$ai la asemenea aciuni a!omina!ile, "in pur plic$iseal sau "in lcomie, vi se pare c aciunile voas$re sun$ (n$ru $o$ul *us$ifica$e, c.iar lu"a!ile, (n $imp ce nu v sfiii s%l acu+ai pe Crea$orul vos$ru "e ni $e aciuni care sun$ mai necesare pen$ru (ns i eNis$ena voas$r "ec#$ v%ai pu$ea ima&ina vreo"a$6 , a"ar, "ra&ul -eu prie$en, (nva mai (n$#i cum s%L cins$e $i i s%L slve $i pe Cel care revars asupra $a, cu fiecare !$aie a inimii $ale, mii "e !inecuv#n$ri, (nva s (nele&i lim!a*ul na$urii, i nu vei mai &si a$#$ea neconcor"ane i ne"rep$i ca i p#n acum6 M inim plin "e iu!ire nu "escoper "ec#$ iu!irea, (n $imp ce una plin "e ur i "e amrciune nu ve"e "ec#$ "iscor"ia6 Tu nu ve+i cu a"evra$ lumea, ci numai refleNia ei (n inima $a6 Cur%i mai (n$#i o&lin"a in$erioar i na$ura -ea, care es$e (n$o$"eauna aceea i, i se va revela (n cur#n" (n$r%o lumin mul$ mai pur6 Ci$e $e cuvin$ele -ele, cele "e "emul$ i cele pre+en$e, i vei "escoperi pacea i lini $ea in$erioar, pe care le caui +a"arnic (n crile scrise "e savanii vo $ri6 -a*ori$a$ea filosofilor vo $ri ( i scriu crile ca s "escopere lini $ea care le lipse $e lor (n ile, sau ca s%i convin& pe alii "e convin&erile lor asupra lumii, "e i nu (nele& nimic "in nici o sfer "e ac$ivi$a$e6 Folose $e%i in$elec$ul pen$ru cariera $a lumeasc, "ar (nva s%l com!ini cu iu!irea6 Vei "o!#n"i as$fel mai mul$ pace, vei (nva s%L cuno $i i s%L iu!e $i pe Dumne+eu, Crea$orul i Prin$ele $u, i as$fel, nu vei mai fi nevoi$ s (i pl#n&i sau s (i invi"ie+i pe alii6

'rmea+ sfa$ul -eu, i (n cur#n" vei au+i $u (nsui aceas$ voce care acum (i vor!e $e prin in$erme"iul al$ei persoane, (n inima $a6 Vei cunoa $e as$fel alinarea i vei (nele&e reali$a$ea (n a"evra$a ei lumin6 i%am spus $oa$e aces$e lucruri pen$ru a $e a*u$a6 Te preuiesc, cci (i cunosc inima6 :u ai nevoie "ec#$ "e &.i"ul po$rivi$ i vei a*un&e cu u urin pe calea cea "reap$6 Deocam"a$, Eu (nsumi (i voi fi 3.i"6 De aceea, urmea+ sfa$ul -eu i nu vei re&re$a nici o clip6 i%a vor!i$ Ta$l $u cel plin "e iu!ire6 ,min6

Capitolul 11 Fat#$ -"cioar#$ mam# 'i o&i"

BF au&us$ 1798H An$ruc#$ voi v (nsoii a$#$ "e "es cu $ovar ele voas$re "e seN feminin, care eNerci$ o influen a$#$ "e mare asupra e"ucaiei spiri$uale a copiilor -ei, voi spune c#$eva cuvin$e i (n le&$ur cu surorile voas$re, pen$ru ca aces$ea s afle ce $re!uie s fac pen$ru a meri$a la r#n"ul lor numele "e /copile ale -ele0, "ar i cum s &.i"e+e acele sufle$e pe care Eu le (ncre"ine+ lor Bsu! forma copiilorH, as$fel (nc#$ s o apuce pe calea cea "reap$, care "uce la -ine, (n acor" cu le&ea -ea suprem6 S $recem a a"ar la su!iec$C S revenim pen$ru c#$eva clipe la cele pa$ru e$ape "e care am "iscu$a$ an$erior, respec$ivC copilria, care (n ca+ul femeilor corespun"e e$apei (n care aces$ea sun$ numi$e fe$e6 La scur$ $imp "up na $ere nu se poa$e vor!i "e vreo "iferen (n$re !iei i fe$e (n ceea ce prive $e impulsurile i pasiunile lor6 Cea care pre"omin la am!ele seNe es$e viaa ve&e$a$iv, sin&ura "iferen vi+i!il fiin" cea le&a$ "e corpul fi+ic, (n ca+ul fe$elor, na$ura pre"ominan$ es$e cea pasiv, mai sla!, mai calm, mai pre"ispus c$re suferin, (n $imp ce (n ca+ul !ieilor, cel care pre"omin es$e $emperamen$ul ac$iv, care le va forma mai $#r+iu carac$erul6 Pe scur$, aceas$ e$ap nu es$e prac$ic "iferi$ (n ca+ul celor "ou seNe6 Toa$e pasiunile i vir$uile +ac a"ormi$e (n pace, i a a vor rm#ne p#n la crearea con"iiilor prielnice pen$ru $re+irea lor, c#n" ele se vor separa i vor in$ra (n conflic$6 La fel ca (n ca+ul !ieilor, primele a$ri!u$e ne&a$ive care se $re+esc la $inerele fe$e sun$ (ncp#narea i m#nia6 To$ ce am spus "espre aces$e "ou a$ri!u$e se aplic (n e&al msur i (n ceea ce prive $e fe$ele6 Tre!uie s preci+e+ $o$u i c (n ca+ul lor, (ncp#narea es$e o pasiune c.iar mai periculoas "ec#$ (n ca+ul !ieilor, cci pe msur ce cresc, ace $ia "in urm cap$ o pu$ere mai mare a voinei, "evenin" as$fel capa!ili s ( i con$role+e mai u or aces$ "efec$, (n $imp ce fe$ele, fiin" mai sla!e, nu i se po$ opune cu acela i succes, (n plus, "in cau+a seNului lor, in"ul&ena cu care sun$ $ra$a$e fe$ele es$e mai mare "ec#$ (n ca+ul !ieilor, cre#n" as$fel con"iii mai favora!ile pen$ru manifes$area aces$ui a$ri!u$ ne&a$iv6 Din pca$e, aceas$ in"ul&en va avea mai $#r+iu mul$e consecine neferici$e, c#n" fa$a se va $ransforma (n$r%o a"olescen$ Be$apa a "oua, care corespun"e fecioareiH i respec$iv c#n" va "eveni mam, cci la acea v#rs$, ea in$r (n con$ac$ cu seNul opus, pre"es$ina$ "e -ine Personal pen$ru a con"uce, nu pen$ru a fi con"us6 :u vom mai insis$a "eci asupra aces$or "ou a$ri!u$e ne&a$ive6 Recoman"ai%le surorilor voas$re care au copii "e crescu$ s suprave&.e+e cu cea mai mare a$enie aces$e "ou !uruieni o$rvi$e6 De i femeia a fos$ crea$ pen$ru a res$aura, oriun"e s%ar afla, s$area "e pace i !inecuv#n$are, alin#n"u%i pe cei suferin+i, $o$ ea are capaci$a$ea "e a $ransforma cerul cel mai su!lim (n$r%un ia", "ac nu reu e $e s ( i con$role+e aces$e "ou "efec$e ma*ore6 Consecinele aces$ei si$uaii neplcu$e sun$ "in$re cele mai $ul!ur$oare, nu numai pen$ru femeia (ncp#na$ i

care se (nfurie repe"e, ci i pen$ru copiii aflai (n (n&ri*irea ei, fie ei fii sau nepoi, cci aces$e vi!raii ne&a$ive se rsp#n"esc la fel "e repe"e ca i cancerul6 C#n" mai cresc, principalul "efec$ al !ieilor es$e "orina "e a se lua la !$aie, "orina "e a fi mai pu$ernic "ec#$ ceilali i "e a%i "ominaJ (n ca+ul fe$elor, ec.ivalen$ul aces$ui "efec$ es$e vani$a$ea6 5ia$ul "ore $e s fie consi"era$ "e $ovar ii si ca fiin" cel mai pu$ernic i cel mai "e $ep$, pen$ru ca ceilali s se $eam "e el6 An sc.im!, fa$a "ore $e s fie cea mai frumoas i mai !ine (m!rca$ B i "eci cea mai a$r&$oareH (n$re prie$enele sale6 Tre!uie s insis$ asupra fap$ului c pasiunea specific !ieilor nu es$e nici pe "epar$e la fel "e periculoasa ca i cea a fe$elor, care va "e&enera mai $#r+iu (n &elo+ie6 3elo+ia es$e cea mai cumpli$ i mai $eri!il pasiune care poa$e i+vor( "in inima unei femei, capa!il s se com!ine cu ura, m#nia i "orina "e r+!unare, i+&onin" $oa$e cali$ile !une "in sufle$ul feminin6 Ceea ce v%am spus o"a$ rm#ne la fel "e vala!il i as$+iC /Dac "orii s%l cunoa $ei pe Sa$an, privii o fa$ vani$oas sau o femeie &eloasL0 An$r%a"evr, femeia care se las &uverna$ numai "e pasiunile ei nu es$e al$ceva "ec#$ o furie personifica$, (n ca+ul !r!ailor, c.iar "ac sun$ m#nio i i "ornici "e r+!unare, raiunea a*un&e s prevale+e mai "evreme sau mai $#r+iu, "ar (n ca+ul femeilor, pasiunea "e+lnui$ alun& orice urm "e raiune "in min$ea lor, as$fel (nc#$ ele a*un& s fie &uverna$e numai "e inim, locul celor mai (nal$e cali$i, "ar i al celor mai a!*ec$e "efec$e6 Dac i se " posi!ili$a$ea sau "ac se afl (n po+iia "e pu$ere necesar, o femeie es$e (n s$are s "is$ru& (n$re&ul pm#n$, privin" calm r#urile "e s#n&e care cur& i suferinele pe care le%a provoca$, (i es$e suficien$ s $ie c r+!unarea ei a fos$ comple$, c am!iia "in sufle$ul ei sa$anic i%a permis (n cele "in urm s eNclameC /E $i r+!una$L0 Privii is$oria umani$iiC c#$ "e mul$ au suferi$ oamenii, (n viaa lor "e familie sau c.iar (n viaa naiunilor, "e c#n" femeia a (nce$a$ s mai fie su!or"ona$ !r!a$ului, "e c#n" a (ncepu$ s ias "in sfera care i%a fos$ pre"es$ina$, i anume cea casnicL De i aces$ seN a fos$ cel "es$ina$ "e -ine pen$ru a primi laurii vic$oriei, "in cau+a carac$erului su recep$iv, "ar i !l#n"eii sale, care ar $re!ui s pre"omine (n faa pasiunilor aspre ale !r!ailor, Sa$an a $riumfa$ asupra femeilor, care (i se"uc i (i con"uc pe !r!ai nu spre vic$oria iu!irii, ci c$re pier+anie i c$re "eclinul $o$al, "a$ori$ "orinei lor "e pu$ereL ,$#$ "e "epar$e au a*uns lucrurile (nc#$ (n cur#n" - voi ve"ea nevoi$ s in$ervin "in nou, eli!er#n"u%i pe !r!ai "e aces$e lanuri (n&emna$e cu spini, care au fos$ pre"es$ina$e "e -ine s fie $ran"afiri, elimin#n" "in inimile femeilor aces$e pasiuni "is$ruc$ive prin in$erme"iul suferinei, al srciei i al !olii, as$fel (nc#$ creaia -ea s o ia "in nou pe calea cea !un, (n care locul femeii es$e acela "e a%i fi $ovar "e n"e*"e !r!a$ului, o a"uc$oare "e pace i "e lini $e, i nu unul "ominan$, "e coman"6 ,m (ncepu$ prin a v spune $oa$e aces$e lucruri pen$ru a v ar$a ce s%a ales "e seNul feminin, (n+es$ra$ "e -ine cu a$#$ea cali$i eNcepionale, care nu mai po$ fi (ns (n$#lni$e as$+i "ec#$ (n c#$eva inimi, (n ma*ori$a$ea inimilor femeilor "in +ilele noas$re nu mai poi (n$#lni "ec#$ am!iii i vani$a$e6 V%am poves$i$ mai sus cum o sc#n$eie, aparen$ minor (n copilrie, se poa$e aprin"e mai $#r+iu ca o v#lv$aie, &ener#n" nenumra$e suferine, pen$ru a $i s v ferii "e aces$e manifes$ri, "eopo$riv pe voi (n iv i pe copiii vo $ri6 S privim acum lucrurile "in$r%o al$ perspec$iv, ar$#n" cum am crea$ Eu femeia i care sun$ cali$ile cu care am (n+es$ra$%o, pen$ru a se in$e&ra (n planul creaiei -ele6 Ca "e o!icei, v voi pre+en$a femeia (n pa$ru ipos$a+e "iferi$e, care corespun" celor pa$ru e$ape fr respec$area crora nu va pu$ea "eveni un copil al -eu i nu ( i va pu$ea (mplini menirea pe pm#n$6 V%am spus "e*a c#$eva lucruri le&a$e "e copilrie6 Facei $oa$e efor$urile pen$ru a $re+i !l#n"eea (n inimile $inerelor fe$e, av#n" &ri* ca mai $#r+iu aceas$a s se $ransforme (n iu!ire, alinare i compasiune6 C#n" o inim (nva s sim$ suferinele al$ora, ea (ncearc (n$o$"eauna s le aline, a$#$ c#$ (i s$ (n pu$eri6 Compasiunea are pu$erea "e a menine $rea+ inima, s$imul#n"u%i "orina "e a%i

a*u$a pe cei "in *ur i elimin#n" al$e "orine mai puin impor$an$eJ (n ca+ con$rar, aces$ea "in urm po$ cuceri comple$ o inim or&olioas, nemails#n" spaiu pen$ru alinarea semenilor6 Compasiunea con"uce la respec$, la sen$imen$ul e&ali$ii cu semenii $i, fiin" "iame$ral opus m#n"riei, emoie &uverna$ "e ilu+ia c $u e $i mai !un "ec#$ alii6 ,ceas$ veri$a!il nes$ema$ a coroanei iu!irii "e aproape, compasiunea, (n"ulce $e viaa, alin "urerile i confer o s$are "e lini $e in$erioar (n $oa$e circums$anele6 Ki cine cre"ei c es$e aceea pe care am (n+es$ra$%o (n cea mai mare msur cu aceas$ cali$a$e eNcepional, asi&ur#n"u%i inclusiv cele mai po$rivi$e ins$rumen$e pen$ru a o manifes$aI Mare nu v%am "rui$ Eu vou, iu!i$ele -ele copile, cele mai frumoase i mai &in&a e forme, cele mai fine $rs$uri ale feei, cei mai frumo i oc.i, as$fel (nc#$ nici un !r!a$ s nu poa$ re+is$a privirii voas$re scl"a$ (n lacrimi "e compasiuneI :u v%am "rui$ Eu cea mai frumoas voce cu pu$in, a crei $onali$a$e melo"ioas s a"uc alinare celor aflai (n suferinI Dar cum folosii voi Bcele mai mul$e "in$re voiH aces$e cali$iIL Sun$ nevoi$ Eu (nsumi s%-i (n$orc privirea "e c#$e ori o!serv ce facei voi cu aces$e "aruri "ivine, pe care numai (n$ru slava -ea nu le folosiiL Dar s nu mai insis$m asupra aces$ui aspec$6 -ai !ine s revenim la ima&inea femeii a a cum am crea$%o Eu6 , a cum spuneam, suprave&.eai cu a$enie $inerele fe$e, pen$ru ca aces$e cali$i ne&a$ive s nu creasc (n inimile lor6 M"a$ a*unse la v#rs$a a"olescenei Bla e$apa pe care Eu am "enumi$%oC a fecioareiH, es$e imposi!il s mai facei ceva, cci (n aceas$ fa+ "e (nflorire, inima femeii alear& cu $oa$e p#n+ele sus c$re o!iec$ul pasiunii ei, acela "e a "eveni soie i mam Bfr s% i "ea (nc seama ce (nseamn aces$ lucruH6 M"a$ a*uns la aceas$ v#rs$, a"olescen$a fecioar poa$e s% i &seasc (mplinirea (n viaa "e familie, sau "impo$riv, se poa$e simi "e+am&i$ "e $oi i "e $oa$e, afl#n" prea $#r+iu a"evrul cru" "in &ura mamei sale, "in care al$"a$ cur&ea numai lap$e i miere, (n ca+ul "in urm, suferina nu es$e al$ceva "ec#$ re+ul$a$ul firesc al unei e"ucaii &re i$e, a crei responsa!ili$a$e ca"e mai "e&ra! (n sarcina prinilor, i nu a $inerei fe$e6 Pe "e al$ par$e, suferina (nmoaie inima i o a*u$ s "evin mai (neleap$6 Duri$a$ea reali$ii a"uce su! con$rol pasiunile $inereii i (i permi$e mamei, "eveni$ mai (neleap$ "in cau+a eNperienelor $ri$e, s ( i creasc al$fel copiii, pen$ru a nu repe$a &re elile prinilor ei6 An aces$ fel, Eu &.i"e+ (n$o$"eauna inimile r$ci$e, nevoi$e s $reac prin cele mai "e+a&rea!ile eNperiene, a*u$#n"u%le s a*un& "in nou (n locul (n care au lua$%o (n$r%o "irecie &re i$, (n sperana c "e aceas$ "a$ o vor lua pe calea cea !un6 ,s$fel, la cp$#iul copilului ei !olnav, mama ( i (n$oarce privirea c$re -ine, ui$#n" "e "e er$ciunile aces$ei lumi i in$eriori+#n"u%se6 :u "e puine ori, ea reali+ea+ cu $ris$ee c#$ "e &ol es$e acel loc, prea puin cul$iva$ p#n a$unci6 Sun$ momen$e "ificile, "e (ncercri i resemnare, i (n $imp ce fecioara cre"ea c viaa $ri$ (n veselie va con$inua i "up mri$i , (n locul nopilor "e pe$recere i "esf$are femeia "escoper suferina i $ris$eea, pe care nu i le%ar fi ima&ina$ nicio"a$ (nain$e6 Mc.ii care al$"a$ se umpleau "e lacrimi "e fericire a$unci c#n" (l priveau pe cel ales s%i fie so, sun$ acum la fel "e plini "e lacrimi, "ar la cp$#iul celui !olnav, sau c.iar mor$6 Lacrimile "e fericire "in $ineree au (n"epr$a$%o "e -ine i "e cuvin$ele -ele, (n $imp ce lacrimile "e $ris$ee sun$ primele in"icii ale (n$oarcerii ei la -ine6 - aflu "e mul$e ori, cu !raele "esc.ise, (n$r%o camer soli$ar (n care o mam ( i pl#n&e amarul, asis$ cu $ris$ee la "urerea ei ma$ern, la pr!u irea speranelor ei, precum un cas$el "in cri "e *oc, c#n" "eo"a$ % o, ce !ucurie supremL, "in ruinele speranelor "is$ruse se na $e o floare "ivinL Es$e floarea cre"inei i a a!an"onrii (n faa voinei -ele6 Ceea ce nu ar fi fos$ nicio"a$ posi!il (n $oiul plcerilor i al "is$raciilor lume $i, cuvin$ele care nu ar fi fos$ nicio"a$ au+i$e "e urec.ile sur"e ale fe$ei sau ale fecioarei, (ncep s (nfloreasc acum, pe pa$ul "e !oal al unui copil, (n ca+ul "e fa, ceea ce nu a reu i$ iu!irea, a reu i$ $eamaC a a"us (napoi la -ine o inim care (n al$e circums$ane ar fi fos$ pier"u$6

Anele&ei, copilele -ele, (n ce cons$ planul -eu "ivin, i cum (mi e"uc Eu copiii recalci$raniI An panorama infini$ a vieii, Eu le permi$ mul$or repre+en$an$e ale seNului vos$ru s r$ceasc "in$r%o "is$racie (n al$a, "in$r%o "esf$are (n al$a, "ar fii convinse c (n ceea ce prive $e salvarea unui sufle$, Eu cunosc cel mai !ine momen$ul po$rivi$, i $iu s - ocup "e micua psric ce a +!ura$ p#n a$unci "in pom (n pom, fr s% i fac pro!leme, p#n c#n" aripile i%au amori$ i ea nu mai reu e $e s se ri"ice "e la sol, pen$ru c $o$ ce a iu!i$ mai mul$ au fos$ plcerile oferi$e "e aces$ pm#n$6 , a"ar, mama ( i con$inu "rumul ei presra$ cu spini, fiin" rareori rspl$i$ "e $oa$e suferinele (n"ura$e "e "ra&ul copiilor ei6 ,ces$a es$e (ns c.iar punc$ul "e co$i$ur (n care ea are ansa s (nelea& "e er$ciunea aces$ei lumi, i"eile ei &re i$e i o!iceiurile ei erona$e, (n$orc#n"u%se $rep$a$ c$re -ine6 Dup ce impulsul seNual in$r (n perioa"a "e o"i.n, femeia (ncearc s% i &seasc spri*inul fie (n !r!a$ul ei, mai puin aprecia$ p#n a$unci, fie (n -ine, un"e va &si cu si&uran alinarea i m#n&#ierea pe care o cau$6 , a"ar, "ra&ele -ele copileL K$iu c cele mai mul$e "in$re voi ai p i$ "e*a pe calea &rea a lacrimilor i a suferinei, "ar nu v pier"ei cu firea, cci Eu -%am milos$ivi$ "e voi i v%am "rui$ vou Cuv#n$ul -eu6 3re elile voas$re "in $recu$ nu vor a$#rna a$#$ "e &reu (n !alana "rep$ii -ele, a a cum cre" unii, iar vii$orul v va fi mul$ (n"ulci$, "ac nu vei ui$a "e -ine i "e (nv$urile -ele6 ,scul$ai aces$e cuvin$e, ros$i$e pen$ru alinarea voas$r "e Cel care v iu!e $e la fel "e mul$ ca pe $oi ceilali copii ai siL ,min6

Capitolul 12 Cr")in&#$ +ncr")"r" 'i i,uran&#

BF oc$om!rie 1798H An$ruc#$ ai ci$i$ ieri "espre aces$e $rei cuvin$e (n$r%o car$e spiri$ual B,"elma, /Car$ea Con$emplaiei0, Viena 17=9H, pe care nu i le poi scoa$e "in min$e, -i%ai ceru$ s (i spun la r#n"ul -eu c#$e ceva "espre aces$e cali$i, (n$r%a"evr eN$rem "e impor$an$e, (n"eose!i pen$ru $ine, "ar i pen$ru cei "in an$ura*ul $u6 Cci i lor le lipse $e cre"ina, (nc i mai mul$ (ncre"erea, iar "espre si&uran aproape c nu se poa$e vor!i6 Cre"ina, aces$ cuv#n$ a$#$ "e frumos i "e no!il, (nseamn a!an"onarea "eplin a omului, (n fiina sa spiri$ual, (n faa a"evrului percepu$, pe care ( i !a+ea+ $oa$e aciunile i "in care ( i eN$ra&e pacea sufle$easc i fericirea6 C#$ "e puini sun$ cei care au aceas$ cali$a$e, i c.iar i (n aces$e rare ca+uri, c#$ "e infim es$e eaL , a cum i%am spus recen$ prie$enului $u, cel care se (n"oia, cre"ina es$e fun"amen$ul $u$uror lucrurilor, (n a!sena ei, nimic nu poa$e avea o !a+ spiri$ual, (mpreun cu primele impresii ale copilului, cre"ina es$e prima pun$e "e le&$ur a aces$uia cu mama sa i cu lumea eN$erioar6 El accep$ cu "ra& inim $o$ ce (i spune mama sa, aces$a fiin" (ncepu$ul procesului "e $re+ire a spiri$ului su6 Copilul es$e convins c mama (i spune numai a"evrul6 , a*uns la aceas$ convin&ere ferm "in cau+a le&$urilor pu$ernice care (l lea& "e aceas$a, fi+ice i spiri$uale i numai ea (l susine (n aceas$ lume6 Dac es$e pur i sincer, cre"ina (n aces$e prime a"evruri imprima$e asupra sufle$ului su es$e a$#$ "e pu$ernic (nc#$ omul nu le mai ui$ nicio"a$ (n via, accep$#n"u%le c.iar i (n ul$imele +ile ale sale pe aces$ pm#n$6 ,ceas$a es$e pu$erea primelor a"evruri imprima$e "e mam asupra copilului ei i accep$a$e "e aces$a cu o inim pur, (n "eplin$a$ea lor, ps$r#n"u%le ca pe ni $e comori spiri$uale6

-uli oameni eNclamC /M, ferici$e +ile ale copilriei, c#n" "epin"eam "e mama mea i (i ascul$am poves$irile (nelep$e, accep$#n" $o$ ce (mi spunea ca fiin" a"evrul "eplin, pe care nici acum, cu $oa$e vicisi$u"inile vieii, nu mi%l po$ scoa$e "in inimL0 An$r%a"evr, cre"ina, aceas$ vir$u$e a accep$rii cu o inim "e copil, repre+in$ primul supor$ care (l poa$e con"uce pe om c$re $emplul pcii i care (l poa$e susine (mpo$riva $u$uror (n"oielilor care (l asal$ea+6 Dac vom aplica aceas$ "efiniie "omeniului reli&ios, c#$ "e !o&a$e "evin semnificaiile cuv#n$ului /cre"in0L Cre"ina es$e s$in"ar"ul sf#n$ pe care omul inspira$ se *ur s%l apere (n$o$"eauna, ca !a+ a $u$uror a"evrurilor i precep$elor pe care vi le%am "a$ c#n"va, pe vremea c#n" -i%am asuma$ o form vi+i!il, i pe care con$inui s le susin i as$+i, prin influena -ea spiri$ual6 De%a lun&ul $impului au eNis$a$ muli oameni care au *ura$ s apere aces$ "rapel, pe care l%au apra$ apoi p#n la ul$ima suflare, nu "e puine ori c.iar cu preul s#n&elui lor6 -ul$ mai muli au fos$ (ns cei care l%au $r"a$ i l%au a!an"ona$6 ,lii au permis perver$irea +elului lor reli&ios (n fana$ism, care a con"us "e%a lun&ul $impului la a$#$ea orori, ps$ra$e (n analele preoiei p#n (n +ilele noas$re6 Cre"ina poa$e fi asemna$ cu focul6 De i es$e un elemen$ u$il i !enefic pen$ru cei care $iu s (l foloseasc cu (nelepciune, focul poa$e avea efec$e $eri!ile pen$ru cei care (i ne&li*ea+ efec$ele i care a!u+ea+ "e el, crora le poa$e face mai mul$ ru "ec#$ !ine6 An$rea&a -ea creaie are "ou aspec$eC unul !un i unul ru6 La fel s$au lucrurile i (n ceea ce prive $e cre"inaC Dac se $ra"uce prin$r%o a!an"onare $o$al (n faa voinei "ivine, ea rsp#n"e $e (n inima omului o cl"ur plcu$6 Dac es$e folosi$ (ns "e m#ini &re i$e, ea poa$e "eveni in$oleran$, aprin+#n"u%se ca o v#lv$aie, nu ca o $or (n m#inile celui care cau$ calea c$re a"evrL De aceea, copiii -ei, ferii%v "e eN$remeL -ai ales (n aces$e +ile, folosii cre"ina ca un !alsam vin"ec$or i avei &ri* ca ea s nu "evin o o$rav care s v consume "in in$erior6 Pen$ru a fi si&uri c sun$ei pe calea cea !un, cre"ei numai (n -ine, ascul$ai numai vocea -ea (n inimile voas$re, cci ea nu v va am&i, i nu v lsai pclii "e in$erpreii vicleni ai Cuv#n$ului -eu6 Ia$ mo$oul pe care ar $re!ui s%l urmai $o$ $impulC /Anali/a&i c""a c" au/i&i 'i c""a c" citi&i8 acc"pta&i c""a c" " t" (un 'i r" pin,"&i c""a c" " t" r#u06 Dac vei respec$a (n$o$"eauna cu ri&uro+i$a$e aceas$ re&ul, s$in"ar"ul cre"inei va flu$ura (n permanen pen$ru voi, fiin" "eopo$riv un sanc$uar sacru i o $or care v va con"uce pe calea c$re !ea$i$u"ine i c$re inima -ea6 Pen$ru a v pu$ea consoli"a cre"ina, avei (ns nevoie "e cea "e%a "oua cali$a$e, "e o (ncre"ere "eplin (n cuvin$ele -ele6 S$ric$ vor!in", cre"ina i (ncre"erea sun$ aproape unul i acela i lucru6 Cre"ina (nseamn accep$area ferm a a"evrului, iar (ncre"erea se refer la convin&erea in$erioar "eplin c ceea ce a fos$ accep$a$ cu cre"in es$e au$en$ic i con"uce la elul propus6 Pen$ru a v lmuri mai !ine (n le&$ur cu aces$e "ou concep$e, s presupunem, me$aforic vor!in", c cineva s%a r$ci$ (n p"ure, (n$#mpl$or, el se (n$#lne $e cu un p"urar care s$r#n&e lemne6 Primul (l (n$rea! pe al "oilea care es$e crarea pe care $re!uie s o apuce6 P"urarul (i " ins$ruciuni precise, (n care omul r$ci$ cre"e fr nici o e+i$are6 De aceea, el o apuc pe crarea in"ica$, cu convin&erea ferm c aceas$a (l va con"uce afar "in p"ure6 ,ceas$a es$e "iferena (n$re cre"in i (ncre"ere, pre+en$a$ (n$r%o manier me$aforic6 Dac vei aplica aceas$ ima&ine vieii voas$re, es$e evi"en$ c "e i nu v lipse $e cre"ina (n cuvin$ele -ele, voi nu le aplicai $o$u i cu (ncre"erea c ele v vor con"uce la re+ul$a$ul "ori$ i an$icipa$ "e -ine6 Re+ul$ "eci c "e i cre"ei (n Evan&.eliile i (n cuvin$ele -ele, inclusiv (n cele "e fa, nu avei $o$u i o (ncre"ere "eplin (n infaili!ili$a$ea lor6 Dac ne rapor$m "in nou la eNemplul "e mai sus, pu$em spune c voi sun$ei precum cel r$ci$, care nu are o (ncre"ere "eplin (n eNplicaiile p"urarului, i "e i o apuc iniial pe crarea in"ica$ "e aces$a, se r$ce $e "in nou, cci pe "rum (ncepe s se (n"oiasc i o ia "in nou pe crri &re i$e6

Cam a a se pe$rec lucrurile cu voi6 Cre"ei, sun$ei convin i, cel puin pen$ru momen$, "ar "e (n"a$ ce se pune pro!lema s aplicai (n prac$ic ceea ce cre"ei, (n sinea voas$r apar (n"oielile, semnele "e (n$re!are, /"e ce0% urile sau /cine $ie "ac aciunea mea m va con"uce la re+ul$a$ul an$icipa$06 V lipse $e a a"ar (ncre"erea, ca+ (n care cre"ina nu v es$e "e prea mare folos6 ,l$fel spusC cuvin$ele ne"u!la$e "e aciune sun$ "oar sune$e lipsi$e "e sens6 Pe scur$, a"evra$a cre"in $re!uie "u!la$ "e o (ncre"ere corespun+$oare6 Prima es$e copacul ce $re!uie plan$a$, a "oua es$e sim!oli+a$ "e florile aces$uia, iar cea "e a $reia, si&urana "eplin, repre+in$ fruc$ele ce vor fi recol$a$e6 Cuvin$ele pe care le%am ros$i$ c#n"va (n faa "iscipolilor meiC /Cine are cre"in i voina "e a aciona, poa$e mu$a i munii "in locL0 se aplic i as$+i (n ca+ul celor care "ispun "e aces$e $rei cali$i, fu+iona$e (n inima lor6 Dac avei cre"in (n pu$erea cuvin$elor, "u!la$ "e (ncre"erea "eplin (n a"evrul lor, vei "ispune i "e si&urana "eplin (n re+ul$a$ele finale la care vor con"uce aces$ea6 'n"e es$e (ns omul (n care aces$e $rei a$ri!u$e "ivine sun$ perfec$ uni$e (n inima saI Mriun"e privesc, nu v" "ec#$ o cre"in superficial, o (ncre"ere limi$a$ i nici un pic "e si&uran6 V%am repe$a$ "e o su$ "e oriC /,cionai i $rii (n acor" cu Cuv#n$ul -eu, i vei asis$a la a"evra$e miracoleL0 ,$ri!u$ele su!lime ale cre"inei, (ncorona$e "e o (ncre"ere "e ne+"runcina$, po$ $re+i si&urana "ivin c i voi, la fel ca -ine, pu$ei con$rola elemen$ele i pu$ei face fap$e ce con$ravin le&ilor o!i nui$e ale na$urii, care (n oc.ii celorlali vor aprea ca miracole, cci ei nu $iu c le&ea suprem a creaiei es$e voina -ea, cu care cei care "ispun "e cre"in se afl la unison6 Toa$e celelal$e le&i sun$ secun"are (n rapor$ cu aceas$ le&e suprem6 Eu $iu c la fiecare (ncercare vei fi asal$ai "e (n"oieli6 ,semenea $en$a$ive "e p$run"ere (n esena le&ilor -ele na$urale nu po$ fi (ncerca$e "ec#$ "e cei care au renscu$ pen$ru a "oua oar i care (mi invoc a*u$orul pen$ru asemenea "emersuri, i numai "ac aces$ea sun$ cu a"evra$ necesare pen$ru pro&resul umani$ii, (ncercarea "e a con$rola le&ile na$urii (n &lum, "in am!iie sau "in vani$a$e, nu se poa$e sol"a "ec#$ cu un e ec6 -esa*ul -eu es$e al$ulC aces$e lucruri sun$ posi!ile, "ova" c ele au fos$ reali+a$e "e*a "e "iscipolii -ei, "ar i "e ali oameni inspirai, i c ele nu po$ fi reali+a$e "ec#$ cu o sin&ur con"iieC $re+irea (n cel mai (nal$ &ra" a celor $rei cali$i (n fiina umanC cre"ina, (ncre"erea i si&urana6 Si&urana "eplin (n succesul unei aciuni (n$reprinse nu poa$e proveni "ec#$ "in cre"in i (ncre"ere6 De aceea, urmrii s amplificai (n voi aces$e cali$i6 Ancepei prin a v (n$ri cre"ina, pen$ru a "eveni la fel "e ferm ca i un copac, nu oscilan$ ca o !uruian cr$oare6 Pe aces$ fun"amen$, cons$ruii apoi e"ificiul ferm al (ncre"erii, iar re+ul$a$ul pe care (l vei o!ine va fi si&urana, (n$r%un asemenea cmin, cl"i$ pe un asemenea fun"amen$, vei pu$ea re+is$a (n calea $u$uror fur$unilor, "eopo$riv a celor in$erioare i a celor eN$erioare, con$inu#n"u%v nea!$ui calea c$re perfeciune6 Ia$, copiii -ei, ce am "ori$ s v $ransmi$ (n le&$ur cu aces$e $rei cuvin$eL C#$ "espre $ine, "ra&ul -eu scri!, $re!uie s recunosc c (i cam lipsesc aces$e cali$i6 Dac ar fi s le eNprimm (n numere, la fel ca (n ca+ul iu!irii, manifes$a$ ca iu!ire "e Dumne+eu, iu!ire "e semeni i iu!ire "e sine Baceas$a es$e semnificaia numrului GGGC G88 R numrul corec$ al omului spiri$ualJ G8R iu!irea "e aproapeJ i G R iu!irea "e sine6 Pre+en$a$e inversa$, ele "evin numrul "iavoluluiH, re+ul$a$ul (n ca+ul $u ar fi foar$e sla!, lucru care nu (i face cins$e6 Cci cre"ina $a es$e mic, (ncre"erea (nc i mai re"us, iar si&urana (n cuvin$ele -ele aproape c lipse $e cu "esv#r ire, "e i Eu (i repe$ +i i noap$eC las lumea s vor!easc i rm#i al$uri "e -ine, cci (n -ine nu eNis$ "ec#$ a"evrul, i nici un pic "e minciunL Din fericire, (i cunosc inima i mo$ivele care $e (mpin& la (n"oial6 , a se eNplic (ncercrile pe care i le $rimi$J "ac le vei $rece, capi$alul $u "e cre"in, (ncre"ere i si&uran se va amplifica mul$, iar $u vei "eveni un mo"el pen$ru cei "in *urul $u, a*un&#n" primul (n$re ei, i nu ul$imul, a a cum e $i acum6 -e"i$ea+ la aces$e cuvin$e, cci ele c#n$resc foar$e mul$, la fel ca $oa$e cuvin$ele -ele6

B)8 ianuarie 1791H C#$ "espre voi, ceilali, nu $re!uie s cre"ei c l%am ales pe el ca scri! al -eu "in cau+a cali$ilor sale morale "e eNcepie, i nu $re!uie s%l consi"erai mai !un "ec#$ voi6 An nici un ca+6 L% am ales pen$ru simplul mo$iv c "ispune "e $impul necesar i "e cunoa $erea po$rivi$ pen$ru a recep$a a a cum se cuvine su!limele -ele (nv$uri, pe care al$cineva nu le%ar pu$ea (nele&e la fel "e u or6 C#$ "espre valoarea sa moral i (ncre"erea sa (n -ine, el nu es$e cu nimic mai !un "ec#$ voi, ceilali6 De aceea, nu $re!uie s cre"ei c ori "e c#$e ori se afl "e fa, Eu sun$ al$uri "e el6 V asi&ur c &#n"in" as$fel, (i acor"ai o veneraie care (i "ep e $e cu mul$ meri$ele personale6 El es$e "oar penia cu a*u$orul creia Ta$l le scrie copiilor Si, nimic mai mul$6 Ce simii a$unci c#n" ci$ii o scrisoare plin "e iu!ireI 5nuiesc c nu v a$a ai "e penia care a scris cuvin$ele, ci "e au$orul lor6 El es$e un om la fel ca voi, cu sl!iciunile i "efec$ele lui, cu "orine i &ri*i personale6 Se lup$ i el, la fel ca voi, s scape "e aces$e "efec$e, implor#n"u%- la fel "e mul$ s ri"ic povara lacrimilor "in viaa lui6 An aces$ fel, el "emons$rea+, la fel ca voi, c are o (ncre"ere foar$e limi$a$ (n -ine6 Pu$ei cons$a$a as$fel "in nou c principalul vos$ru "efec$, "ar i o!s$acolul ma*or (n calea pro&resului vos$ru, es$e lipsa voas$r "e (ncre"ere6 :ici unul "in$re voi nu a (neles (nc "e ce am ales aces$ momen$ pen$ru a v "e+vlui $oa$e secre$ele creaiei -ele i aspec$ele cele mai in$ime ale sinelui -eu "ivin6 Ia$, "ra&ii -ei, care es$e mo$ivulC "orina -ea "e a s"i (n voi acea cali$a$e care v lipse $e cel mai mul$ % (ncre"erea (n -ine6 ,*u$#n"u%v s $raversai (mpreun cu -ine imensele spaii ale creaiei infini$e, "esc.i+#n"u%v min$ea (n faa cerurilor -ele spiri$uale, oferin"u%v o ima&ine le&a$ "e ceea ce v a $eap$ "incolo, "e*a pre&$i$ pen$ru voi, revel#n"u%v propriul -eu sine, care nu es$e al$ceva "ec#$ iu!ire, i care nu "ore $e al$ceva "e la voi "ec#$ iu!irea voas$r, "ove"in"u%v c Eu, Crea$orul i Prin$ele vos$ru, susin (n$rea&a creaie prin aceas$ iu!ire, nu "oresc s v "ove"esc al$ceva "ec#$ c o Fiin a$o$pu$ernic i omnipre+en$ meri$ (ncre"erea voas$r, iar prin comparaie cu omnipo$ena i omnisciena -ea, $oa$e ac$ivi$ile voas$re Breali+a$e pe o !a+ personal, nu la unison cu -ineH, (nseamn ceva mai puin "ec#$ :imic6 -e"i$ai asupra aces$or cuvin$e, cci sun$ foar$e impor$an$e, ca $o$ ceea ce iese "in &ura -ea6 P$run"ei%le a"#nc semnificaia i vei "escoperi as$fel pacea i alinarea6 -ai mul$, vei (nele&e mai !ine po+iia (n care v aflai, v vei pu$ea corec$a sl!iciunile i v vei pu$ea apropia as$fel "e -ine6 :ici unul "in cuvin$ele pe care vi le a"rese+ prin in$erme"iul scri!ului -eu nu es$e lipsi$ "e semnificaie6 C#$ "espre aces$e $rei cuvin$e "espre care $ocmai am vor!i$, am insis$a$ a$#$ asupra lor $ocmai "in cau+ c (mi "au seama c ele (ncep s se cla$ine (n con $iina voas$r6 Voi nu mai cunoa $ei viaa spiri$ual6 :u $rii "ec#$ pen$ru afacerile i pen$ru in$eresele voas$re mrun$e, ui$#n" aproape cu "esv#r ire "e -ine i "e (nv$urile -ele, i neamin$in"u%v "e ele "ec#$ a$unci c#n" unul "in$re voi ine un "iscurs pe $eme reli&ioase6 Tre+ii%v i ru&ai%v, "ac nu "orii s c"ei "in ce (n ce mai mul$ (n $en$aie6 :u v !a$ei *oc "e &raia -eaL Eu nu o revrs, a a cum cre" unii, asupra celor care nu - cau$ pe -ine i (nv$urile -ele "ec#$ a$unci c#n" se plic$isesc sau nu au al$ceva "e fcu$6 ,ce $ia ar $re!ui s se $eam, cci s%ar pu$ea s fie lovii c#n" le es$e lumea mai "ra&, cons$a$#n" as$fel c au acor"a$ o impor$an secun"ar sin&urului lucru asupra cruia ar fi $re!ui$ s se focali+e+e6 Cine nu cunoa $e (nv$urile -ele i pc$uie $e (mpo$riva lor nu es$e a$#$ "e vinova$ ca i cel care le%a ci$i$, a a*uns s crea" pe *um$a$e (n ele, "ar nu le respec$ (n prac$ic, (n$ruc#$ (i lipsesc (ncre"erea i si&urana c poa$e a$in&e m#n$uirea "ac le va urma6 Pe ace $ia "in urm voi fi nevoi$ s% i $re+esc prin lovi$uri pu$ernice, cci visul lor lumesc es$e ec.ivalen$ cu somnul spiri$ual i cu ui$area colii -ele6 Deocam"a$ nu fac "ec#$ s v aver$i+e+, "ar cine poa$e $i, (n afar "e -ine, cum voi proce"a m#ineI V asi&ur c solul pe care p ii i pe care v !ucurai "e via es$e foar$e fra&il su! picioarele voas$re6 ,ces$ (nveli ascun"e (n in$eriorul su fore $eri!ile, iar voi avei "a$oria s privii cu (ncre"ere i cu speran c$re -ine, ru&#n"u%v s nu "e+lnui aces$e fore, care (nseamn pen$ru voi moar$ea ins$an$anee6 Voi p ii cu incon $ien pe aces$ s$ra$ su!ire "e pm#n$, convin i c va

mai veni o +i (n care s v !ucurai "e via, fr s $ii (ns ce lup$ cumpli$ "au elemen$ele "incolo "e aceas$ crus$6 Cum se face c avei o (ncre"ere a$#$ "e "eplin (n fermi$a$ea solului ma$erial, "ar nu i (n c.es$iunile spiri$ualeI An$r%a"evr, "in cau+a cre"inei voas$re (n fermi$a$ea ma$eriei6 Eu nu permi$ +"runcinarea eiL De ce nu o facI Pen$ru c, incon $ien$, voi avei (ncre"ere (n Ta$l vos$ru, care nu va permi$e pe"epsirea fr mo$iv a copiilor Si prin ani.ilarea final6 ,ces$a es$e c.iar fun"amen$ul (ncre"erii "e care v vor!escC sperana con$inu c Eu (mi voi revrsa (n permanen &raia asupra voas$rL ,cum, "ac avei a$#$a (ncre"ere (n -ine (n ceea ce prive $e fermi$a$ea pm#n$ului pe care p ii, (n&"uii%-i i -ie s v cer, "ac nu "in perspec$iva voinei -ele "ivine, cel puin "in$r%o perspec$iv omeneasc, s v amplificai cre"ina, (ncre"erea i si&urana i (n ceea ce prive $e c.es$iunile spiri$uale, s (nele&ei c $oa$ &raia pe care o revrs con$inuu asupra voas$r nu are al$ scop "ec#$ propriul vos$ru !eneficiu, nici"ecum amu+amen$ul -eu, ci numai "orina -ea ca voi s meri$ai i s "evenii copiii -ei (n+es$rai cu $oa$e a$ri!u$ele "ivine6 Voi (mi cerei &raia -ea nelimi$a$, iar Eu v cer iu!irea voas$r nelimi$a$6 Voi sun$ei sin&urii care avei "e c# $i&a$ "in aces$ sc.im!, cci Eu nu "oresc "ec#$ s v acor" pu$erea "e a "eveni s$p#nii creaiei6 Dup o asemenea promisiune, cre" c am $o$ "rep$ul "e a%i $re+i pe aceia care s%au an&a*a$ pe calea care "uce c$re -ine, (n msura (n care a"orm (n $impul mersului, prin c#$eva +&#l#ieli !l#n"e, a a cum proce"e+ acumL Vei (nele&e as$fel c nimeni nu poa$e mer&e pe calea -ea cu oc.ii (nc.i i, ci numai cu oc.ii i urec.ile "esc.ise, pen$ru a nu se r$ci "in &re eal6 V repe$ a a"arC, me"i$ai asupra cuvin$elor -ele, aprofun"ai%le i ru&ai%v, ca s nu c"ei (n $en$aieL ,ceas$a es$e calea care v poa$e con"uce c$re o cre"in, o (ncre"ere i o si&uran mai mareL ,min6

Capitolul 13 7n r# pun a)r" at uimi ra&ionali t . 2

B7 "ecem!rie 1798H Fra$ele $u $e%a ru&a$ "in nou s in$ervii pe l#n& -ine pen$ru amicul su, ca urmare a ul$imei sale scrisori, pen$ru, a%i "a eNplicaii suplimen$are6 ,m#n"oi sun$ei preocupai, "in$r%o iu!ire freasc, s spul!erai (n"oielile i convin&erile Bnscu$e "in lec$ura prea mul$or cri scrise "e savanii aces$ei lumiH prie$enului vos$ru, care $#n*e $e "up iluminare, "ar refu+ s renune la (nv$ura lumeasc, pen$ru a c# $i&a as$fel lini $ea sufle$easc i alinarea c$re care aspir6 S ve"em "ac pu$em aprin"e (n aces$ sufle$, pe l#n& lumina / $iinific0, i una spiri$ual, care poa$e fi compara$ cu lumina soarelui fa "e cea a unei lum#nri6 Evi"en$, amicul vos$ru s%a supra$ "in cau+a cuvin$elor pe care i le%am a"resa$6 ,ceas$ .ran nou pen$ru el, nu foar$e &reu "e "i&era$, "ar neo!i nui$, cci es$e o .ran pen$ru inim, nu pen$ru min$e6 , a cum v%am mai spus, savanii vo $ri ma$eriali $i nu cre" ei (n i i (n $o$ ceea ce scriu, i nu "e puine ori respin& pe pa$ul "e moar$e ceea ce au susinu$ $oa$ viaa6 ,ce $i savani, cum ( i spun ei, fr mul$ $emei, ( i !a+ea+ (n$re&ul sis$em "e valori pe o ipo$e+ care, !un sau rea, poa$e fi "ove"i$ "e c$re ei i pe care ( i cons$ruiesc (n$re&ul e"ificiu "e i"ei, folosin" cuvin$e "e $ep$e i $r&#n" conclu+ii aparen$ lo&ice6 Evi"en$, cel care accep$ prima fra+ a e"ificiului, cea care conine ipo$e+a "e lucru, es$e nevoi$ s accep$e (n$re&ul sis$em "e i"ei care urmea+6

Care es$e (ns conclu+ia o!i nui$ a unei asemenea cri, scris /cu in$eli&en0I De re&ul, ea es$e urm$oareaC /,ceas$a es$e limi$a la care a a*uns cerce$area raional i ma$erial6 Ea nu poa$e fi susinu$ "e fap$e is$orice sau "ove"i$ eNperimen$al, (n$ruc#$ nivelul ac$ual al cunoa $erii i ins$rumen$ele "e care "ispunem nu sun$ a"ecva$e pen$ru a "emons$ra ipo$e+a in$eli&en$ "e la care am porni$06 C#$e nu au scris savanii vo $ri "espre ori&inea, s$ruc$ura i v#rs$a pm#n$ului, i care es$e re+ul$a$ul finalI Sin&ura conclu+ie pe care o pu$em $ra&e es$e c nu $iu nimicL Crearea aces$ui pm#n$, "e+vol$area lui &ra"ual, locui$orii si, (ncep#n" cu crus$aceele cele mai inferioare i $ermin#n" cu omul, presupun ni $e perioa"e a$#$ "e (n"elun&a$e "e $imp (nc#$ oric#$ "e mul$ ar spa &eolo&ii vo $ri (n s$ra$urile superficiale ale Terrei, nu vor &si nimic cu a"evra$ impor$an$ "in is$oria aces$uia6 Sin&urul care o cunoa $e cu a"evra$ sun$ Eu6 Ce au "escoperi$ as$ronomii vo $ri, mer&#n" pe calea la!orioas a ma$ema$icii, (n le&$ur cu universul, care afi ea+ (n fiecare noap$e "easupra cape$elor lor un (n$re& ocean "e miracole pen$ru min$ea umanI Sin&urul lucru pe care l%au "escoperi$ es$e un numr mic "e plane$e care se (nv#r$esc (n *urul soareluiJ (n afar "e aces$ lucru, ei nu $iu nimic6 Cu $oa$e ins$rumen$ele lor, cel mai apropia$ soare afla$ (n afara sis$emului vos$ru solar rm#ne pen$ru ei o s$ea mic i un mare mis$er6 Ce $iu ei (n le&$ur cu imensele compleNe s$elare sau solare pe care le numesc ne!uloaseI :imicL Telescoapele lor nu a*un& p#n la aces$ea i ei nu au nici cea mai mic i"ee le&a$ "e "is$anele p#n la ele, ca s nu mai vor!im "e $oa$e splen"orile aces$or sori, pe care locuiesc fiine care - iu!esc, (n$re&ul univers es$e un imn "e lau" a"us -ie, Crea$orul lui, iar prie$enul vos$ru nu (mi accep$ eNis$ena "ec#$ "in necesi$a$e, i fr prea mul$ convin&ereL Ce $ii voi "espre ceea ce se ascun"e "incolo "e aces$ univers vi+i!il, pe l#n& care aces$a nu es$e al$ceva "ec#$ un a$om infimI Ce $iu savanii vo $ri (n le&$ur cu re&a$ul animal i cu felul (n care privesc animalele lumea voas$r umanI M vac es$e pen$ru voi un mis$er "esv#r i$6 Voi nu avei .a!ar "ac ea v ve"e ca fiin" al!a $ri, cenu ii sau ro ii, "ac v consi"er (nali sau scun+i6 Pen$ru voi i pen$ru savanii vo $ri, viaa ei in$elec$ual%spiri$ual va rm#ne "e%a pururi un mis$er, la fel ca i viaa oricrui al$ animal6 To$ ce po$ face oamenii "e $iin es$e s clasifice animalele "in punc$ "e ve"ere al speciilor "e care aparin, s le "isece, s afle care es$e s$ruc$ura lor fi+ic i asemnrile sau "eose!irile fa "e al$e animale, precum i felul lor "e via6 Cu $oa$e cerce$rile lor, ei nu ( i "au seama "e ce eNis$ aces$e animale6 C#n" nu mai $iu s ias la lumin "in la!irin$ul "e eni&me (n care s%au v#r#$ sin&uri, ei (ncep s - acu+e pe -ine, convin i c ei, cu cunoa $erea lor o!inu$ "in cri, ar fi fcu$ mai !ine lucrurile "ec#$ -ineL Ce $iu "oc$orii i ana$omi $ii vo $ri, care "isec (n$r%una ca"avre B!a recur& uneori c.iar la vivisecieH, anali+#n" "in punc$ "e ve"ere c.imic elemen$ele "in care es$e alc$ui$ $rupul umanI Din perspec$iva -ea, ei sun$ la fel ca ni $e croi$ori care (ncearc s afle carac$erul i cali$ile spiri$uale ale clien$ului lor anali+#n" .ainele pe care le poar$ aces$a6 Sin&urul lucru pe care (l cunosc ei es$e (nveli ul ma$erial al omului, cel mai &rosier i mai ne(nsemna$ "in$re $oa$e6 C#$ "espre ener&ia $cu$, "ar in$eli&en$, care cons$ruie $e aces$ (nveli p#n la ul$imul "e$aliu, fr s &re easc nicio"a$, care (l anim i (l susine "e la na $ere i p#n la moar$e, ei nu cunosc nimic, cci aceas$ in$eli&en nu poa$e fi "escoperi$ prin "isecie6 Privii creierul uman6 Ce (nseamn aces$ esu$ cu masele sale "e ma$erie, separa$e prin mem!rane, cu circumvoluiunile saleI Ce repre+in$ aces$e circumvoluiuniI De ce nu eNis$ o mas uni$ar "e ma$erie, i "e ce es$e (mpri$ ea (n ma$erie al! i ma$erie cenu ieI 'nii oameni "e $iin sun$ convin i c au "escoperi$ care sun$ +onele "in creier care con$rolea+ o cali$a$e sufle$easc sau al$a6 Dar ce (nseamn aceas$ cali$a$eI Es$e ea un flui", un c#mp elec$ric sau ma&ne$icI Ce (nseamn procesul "e &#n"ireI Ce se pe$rece (n creier (n $impul aces$uiaI Ia$ o mulime "e (n$re!ri la care oamenii "e $iin nu po$ rspun"e, "e i au "iseca$ (n fel i c.ip creierul6 Din pca$e pen$ru ei, &#n"ul uman nu es$e "e na$ur fi+ic6

,ici, (n cele "ou emisfere cere!rale alc$ui$e "in$r%o ma$erie al!%cenu ie se (n$#lnesc cele "ou lumi, "in care una es$e apri& con$es$a$ "e savani, "ar a crei reali$a$e nu poa$e fi $o$u i con$es$a$6 -uli ma$eriali $i nea& universul su!$il, "e i (ns i fiina lor, felul (n care funcionea+ ea, es$e "ova"a cea mai vie a eNis$enei sale6 Dup cum ve"ei, prie$enul vos$ru a acumula$ o$rava "ulce a cunoa $erii oferi$e "e aces$e cri, urm#n"u%i pas cu pas pe oamenii "e $iin6 S%a lsa$ convins "e ar&umen$ele lor, c+#n" "in pca$e pra" aces$ei pseu"o%cunoa $eri6 ,ceas$ fals cunoa $ere are "e+avan$a*ul c nu ofer nici un fel "e sa$isfacie, nici consolare, con"amn#n"u%l pe posesorul ei la $ris$a soar$ pe care oamenii "e $iin i%au a$ri!ui$%o omului, i anume aceea "e a a $ep$a cu r!"are, accep$#n"u% i suferinele, p#n c#n" ora final (l va rpi "in aceas$ vale a pl#n&erii, re"uc#n"u%l la c#iva a$omi "e ap, sau "e e$er, sau "e a+o$ Bcam a a v" ei lucrurileH6 ,ceas$ perspec$iv sum!r es$e cea care (l "eprim pe amicul vos$ru6 An$ruc#$ nimeni nu l%a lmuri$ cum se cuvine, el se sim$e !olnav i o!osi$ "e aceas$ eNis$en i "e viaa sa6 Da, "ra&ul -eu copil, ai "rep$a$e s prive $i viaa a a cum o faci, !les$em#n" +iua (n care $e% ai nscu$ i &#n"in"u%$e (nfiora$ la +iua (n care $e vei (n$oarce (n vi"ul incon $ien$ "in care ai proveni$6 ,ceas$ perspec$iv es$e (n$r%a"evr $ris$ i lipsi$ "e speran, "up a$#$ea nenorociri, suferine i !oli, care (nsoesc omul pe calea sa $eres$r, fr nici o rspla$ final, fr s $ie mcar "e ce a fos$ nevoi$ s "uc o asemenea viaL Te asi&ur c nu ar fi "eloc (n$ru slava lui Dumne+eu crearea unor fiine umane care s se c.inuiasc "e%a lun&ul (n$re&ii lor viei, numai pen$ru a (nce$a (n final s mai eNis$e, fr nici o eNplicaie i nici o menire6 M asemenea vi+iune nu poa$e con"uce "ec#$ la ima&inea unui Dumne+eu cru", care se "esfa$ cu c.inurile oamenilor, pe care nu i%a crea$ "ec#$ "in plic$iseal, ca s% i mai pe$reac $impul6 Dac "ore $i (ns s fii sincer cu $ine (nsui, "ra&ul -eu copil, Eu $e%a (n$re!aC nu $e%a uimi$ nicio"a$ fap$ul c, (n pofi"a $u$uror nenorocirilor, ai $ri$ $o$u i "eseori i al$e sen$imen$e, nu neapra$ cele "e "e+&us$ i $eam, ci unele mai &in&a e, mai !l#n"e, care revelea+ eNis$ena unei viei spiri$uale (n fiina $aI :u ai $ri$ nicio"a$ o s$are "e compasiune, sau "orina "e a privi (n susI :u ai simi$ nicio"a$ (n inima $a sen$imen$ul a$#$ "e "ulce al iu!irii, care $e%a (n"emna$ s%i ieri pe $oi cei care au &re i$ fa "e $ineI :u ai simi$ nicio"a$ o sen+aie "e cu$remurare privin" mreia na$urii sau frumuseea cerului (ns$ela$I :u ai $ri$ a$unci o in$uiie care, "ac ai fi accep$a$%o, $e%ar fi pu$u$ con"uce (n (nal$ele sfere spiri$uale, (n care $oa$e nenorocirile specifice vieii umane ar fi "ispru$ ca prin farmec, fc#n" loc unor sen$imen$e mai "elica$e, precum ier$area i iu!ireaI :u i%a apru$ oare, (n asemenea momen$e, Dumne+eu (n$r%o lumin mai !l#n" "ec#$ cea (n care i l%au pre+en$a$ oamenii "e $iin, aceea "e $iran implaca!ilI Eu $iu foar$e !ine c au eNis$a$ numeroase asemenea momen$eJ "in pca$e, ai refu+a$ s le asculiL Doresc $o$u i s (i reamin$esc "e ele, (n sperana c $e voi rea"uce as$fel pe calea cea "reap$, a crei "es$inaie es$e promisiunea m#n$uirii pe care v%am fcu$%o $u$uror6 Ve+i $u, aces$e momen$e au fos$ acele ore solemne (n care Spiri$ul -eu i%a vor!i$ ie, copilul r$ci$6 ,ces$ea au fos$ momen$ele (n care Eu am fos$ foar$e aproape "e $ine, (n care am "ori$ s $e console+, s (i vin"ec rnile pe care i le%au fcu$ crile ci$i$e i raionamen$ele $ale filosofice6 ,m "ori$ s%i ar$ a$unci c "incolo "e $oa$e cerce$rile a a%+is $iinifice eNis$ o al$ lume, (n care "ispar c.iar i cele mai cumpli$e "i+armonii i cru+imi ale vieii $eres$re, $ransform#n"u%se (n$r%un imn al armoniei i al slavei a"us Celui pe care nu L%ai &si$ (nc, cu $oa$e cu$rile $ale, sau cel puin pe care nu L%ai (neles a a cum "ore $e El s fie (neles "e fiinele umane6 -ul$e "in aces$e a"evruri sun$ (nc "epar$e "e $ine6 Ami ceri miracole, "ar c#n" i le pre+in$, susii c aces$ea nu sun$ miracole6

Te%a (n$re!aC ce (nseamn a$unci pen$ru $ine miracolulI Dup cum $ii prea !ine, mul$e "in inveniile "e as$+i, pe care le (nele& c.iar i copiii mici, ar fi pru$ a"evra$e miracole acum c#$eva secole, (n reali$a$e, ce sun$ aces$eaI Ele nu sun$ al$ceva "ec#$ ni $e le&i ale na$urii pe care oamenii "e al$"a$ nu le cuno $eau sau pe care nu $iau cum s le apliceL Cre"ei voi oare c ai "escoperi$ $o$ ce era "e eNplora$I :u rm#ne aceas$ lume un mis$er pen$ru voi, (n"eose!i (n ceea ce prive $e aspec$ele ei spiri$ualeI Ki "ac le permi$ "in c#n" (n c#n" accesul unor oameni la viaa spiri$ual, pen$ru a - cunoa $e pe -ine, Spiri$ul cel pur, cre"ei c $re!uie s fac neapra$ aces$ lucru prin$r%un miracol, ca s%i convin&I Scriai (n scrisoare c "ac penia $a "e oel s%ar $ransforma su!i$ (n$r%un s$ilou, ai cre"e6 Ce s% ar (n$#mpla (ns "ac Eu a permi$e aces$ lucruI An prima clip ai fi fora$ s cre+i, "ar nu sun$ si&ur c pes$e c#$eva ore nu ai (ncepe s con$e $i c a fos$ vor!a "e un miracol, &#n"in"u%$e c a fos$ vor!a pro!a!il "e o confu+ie (n min$ea $a6 Dra&ul -eu copil, nu eNis$ miracoleL To$ ce eNis$, "epin"e (n mo" eNclusiv "e le&ile pe care le%am "ecre$a$ Eu cu mul$ $imp (n urm6 K$ii $u oare ce es$e cu a"evra$ un miracolI Ai voi spune EuC un miracol s%ar pro"uce numai "ac Eu a permi$e s se (n$#mple ceva con$rar le&ilor imua!ile pe care le%am "a$ (nc "e la (ncepu$urile creaiei, fiin" as$fel nevoi$ s - acu+ sin&ur "e o con$ra"icie6 Cci $re!uie s $ii c le&ile -ele au fos$ as$fel crea$e (nc#$ s nu permi$ nici o aciune con$rar lor, cel puin nu "in par$ea -ea6 Evi"en$, voi acionai "eseori (n con$ra"icie cu le&ile -ele, "ar (nclcarea lor es$e ime"ia$ urma$ "e pe"eapsa corespun+$oare6 C#$ "espre le&ile -ele, voi nu cunoa $ei "ec#$ prea puine "in$re ele, iar pe unele nu le vei cunoa $e nicio"a$6 Ve+i $u, "ra&ul -eu copil, $u ci$e $i acum ce i%am $ransmis Eu, Dumne+eul $u, "ar nu pari s (nele&i ce se (n$#mpl6 -in$ea $a nu poa$e accep$a cu nici un c.ip fap$ul c Dumne+eul i Crea$orul $u i se poa$e a"resa, i "e i con$inui s "ai "in cap a ne&aie, Eu $o$u i fac aces$ lucru, cci $e iu!esc prea mul$ pe $ine, o fiin crea$ "e -ine, pen$ru a "ori s $e v" r$ci$, vic$im a ma$erialismului i a necre"ineiL Ancearc s (nele&i c pori (n $ine o sc#n$eie "ivin "in Sinele -eu, a e+a$ (n fiina $a la na $ere6 Des$inul $u es$e "eci comple$ "iferi$ "e cel pe care i%l ima&ine+i6 Ca s nu $e pier", am permis (n$#lnirea $a, aparen$ (n$#mpl$oare, cu o al$ persoan Bscri!ul -euH, afla$ "e*a mai aproape "e inima -ea i care a au+i$ "eseori Cuv#n$ul -eu (nlun$rul ei6 ,ces$ om, afla$ "e*a pe calea care "uce acolo un"e $oi oamenii ar $re!ui s fie, i%a facili$a$ accesul la -ine, (n$r%o manier "irec$, (n aces$ fel, cuvin$ele -ele a*un& la $ine "in$r%o +on a crei eNis$en nici mcar nu o !nuiai6 De aceea, f efor$ul s "i&eri aceas$ .ran spiri$ual, c.iar "ac es$e foar$e nou pen$ru $ine6 Cine $ie, poa$e c vei &si (n ea ceea ce nu ai "escoperi$ la filosofii $i, i anume o cunoa $ere mai !un le&a$ "e -ine, Crea$orul $u6 Compar cuvin$ele -ele cu cele "in mrun$ele $ale criL Care "in$re crile $ale poa$e fi ci$i$ "e mai mul$e ori fr a $e plic$isiI Dac vei face efor$ul s (nele&i aces$e lucruri, vei "escoperi c Cel pe care (l consi"erai c#n"va ca fiin" un"eva, "easupra s$elelor, a fos$ (n$o$"eauna mul$ mai aproape "e $ine, privin"u%$e plin "e compasiune, cu o iu!ire prin$easc, "u!la$ "e mil (n faa r$cirilor $ale6 Mrice (ncepu$ es$e "ificil6 :ici un om nu renun u or la o .ain vec.e, "ar confor$a!il, pen$ru a pur$a una nou, cu care nu s%a o!i nui$ (nc6 Ancearc $o$u i, i vii$orul i%ar pu$ea "emons$ra c nu ai mo$ive s re&rei vec.ea .ain6 Cel care (i $ransmi$e aces$ lucru es$e Ta$l $u, care nu ine laolal$ creaia cu &.earele unui $iran, ci prin pu$erea iu!irii Sale, i care nu "ore $e pier"erea nici mcar a unui a$om, ca s nu mai vor!im "e un sufle$ uman ca al $u6 ,min6

Capitolul 14

!" pr" lim(a0$ art# 'i mu/ic#

B1F ianuarie 1791H ,ces$e $rei concep$e se re&sesc, (mpreun cu reali$ile pe care le incum!, (n $oa$e lumile i sis$emele solare "in univers, cci repre+in$ o ac$ivi$a$e fun"amen$al i principalul ins$rumen$ c$re pro&resul spiri$ual6 Le pu$ei &si pre$u$in"eni, a"ap$a$e, "esi&ur, la "imensiunea rela$iv a plane$ei sau a soarelui pe care (l eNaminai, "ar i la nivelul "e "e+vol$are spiri$ual a locui$orilor aces$ora6 De vreme ce ace $i $rei fac$ori vi$ali, eN$rem "e impor$ani, eNis$ pre$u$in"eni, iar fr ei viaa nu ar pu$ea % eNis$a, inclusiv cunoa $erea reciproc sau cunoa $erea lumii spiri$uale, ca s nu mai vor!im "e (nele&erea s$ruc$urii creaiei -ele i a propriului -eu sine, meri$ s ne punem urm$oarele (n$re!riC Ce es$e lim!a*ulI Ce es$e ar$aI Ce es$e mu+icaI -ai mul$, "e ce sun$ necesare eleI Care es$e su!s$ana spiri$ual pe care o ascun" aces$e $rei concep$e manifes$a$e (n viaa ma$erial, in"iferen$ "ac es$e vor!a "e cuvin$e ros$i$e, "e sune$e ar$icula$e, "e forme sau i"ei referi$oare la anumi$e "omenii limi$a$e, sau "e sune$e care nu po$ fi (nelese cu min$ea, ci "oar simi$e cu inimaI S rspun"em a a"ar la prima (n$re!areC /Ce es$e lim!a*ulI0 Dup cum v%am ar$a$ "e*a (n$r%un $eN$ an$erior, lim!a*ul repre+in$ o form "e comunicare a unei fiine cu al$a, veni$ "in in$eriorul su, "ar manifes$a$ cu a*u$orul unor ins$rumen$e eN$erioare6 Lim!a*ele po$ fi eN$rem "e "iferi$e6 Ele po$ avea la !a+ sune$e ar$icula$e, &es$uri i semne, sau sune$e near$icula$e6 An ceea ce prive $e lim!a*ul ar$icula$, prin care oamenii ( i $ransmi$ unul al$uia ceea ce "oresc s comunice, aces$a "ifer "e la o plane$ sau "e la un sis$em solar la al$ele, (n funcie "e nivelul "e+vol$rii spiri$uale a locui$orilor aces$ora6 Cu c#$ sufle$ul es$e mai no!il, cu a$#$ mai no!il es$e i lim!a*ul su6 Cu c#$ sufle$ul es$e mai re"us, cu a$#$ mai srac es$e lim!a*ul su6 An$ruc#$ lim!a*ul manifes$a$ prin sune$e ar$icula$e nu es$e suficien$ pen$ru fiinele umane, aces$ea cau$ s amplifice impac$ul cuvin$elor lor cu a*u$orul unor &es$uri6 Pu$em vor!i a a"ar i "e un lim!a* al semnelor, care po$ fi (nelese "e re&ul "e c$re ali oameni c.iar fr a*u$orul cuvin$elor6 Es$e vor!a "e a a%numi$a mimic, "e+vol$a$ (n mo" ar$ificial "e ar$i $ii vo $ri, pen$ru a eNprima prin &es$uri $o$ ceea ce nu poa$e fi spus (n cuvin$e (n ca"rul spec$acolelor lor6 An sf#r i$, mai eNis$ i lim!a*ul prin semne al sur"omuilor6 La fel, (n ca+ul or!ilor se poa$e vor!i "e o "esc.i"ere mai mare fa "e lumea spiri$ual prin in$erme"iul simului $ac$il, "ar i prin$r%o mai mare acui$a$e au"i$iv6 Lim!a*ul semnelor, inclusiv cel al cuvin$elor "escrip$ive, es$e un lim!a* al formelor, "e care ne vom ocupa (n "e$aliu mai $#r+iu, c#n" vom vor!i "e concep$ul "e ar$0, ar$#n" "e ce au nevoie $oa$e fiinele umane "e semne (n ve"erea comunicrii, i cum au apru$ ces$ea6 An sf#r i$, mai eNis$ i sune$e near$icula$e care nu eNprim nici un concep$, ci "oar s$ri emoionale, cum ar fi "urerea sau !ucuria6 ,ces$ea s$au nu numai la "ispo+iia oamenilor, a"ic a fiinelor (n+es$ra$e cu raiune, ci prac$ic la "ispo+iia $u$uror fiinelor crea$e, pen$ru ca ele s% i poa$ manifes$a plcerea sau "isconfor$ul6 ,ceas$ manier incomple$ "e eNpresie aparine lumii sune$elor Bmu+iciiH6 C#n" vom vor!i "e aceas$ lume, ne vom ocupa mai (n"eaproape "e ea6 De ce es$e a a"ar lim!a*ul universalI De ce repre+in$ el o necesi$a$e pen$ru o fiin vieI ,ces$ea sun$ primele (n$re!ri la care a "ori s v rspun"6 Ve"ei voi, un sufle$, in"iferen$ "ac es$e "e om sau "e animal, repre+in$ o fiin vie care a!soar!e con$inuu impresiile proveni$e "in lumea eN$erioar, "i&er#n"u%le spiri$ual i prelucr#n"u%le pen$ru propriul su Sine, "up care, "in cau+a iu!irii sale (nnscu$e pen$ru cei "e o seam cu el, "ore $e s le (mpr$ easc conclu+iile sale, a"ic ceea ce sim$e, ceea ce eNperimen$ea+ i felul (n care le (nele&e6

, a cum Eu, Crea$orul $u$uror lucrrilor -ele minuna$e, nu le po$ a"mira sin&ur, ci cau$ acele inimi care sun$ "ornice s (mpr$ easc al$uri "e -ine !ucuriile -ele, cci aceas$a es$e fericirea -ea suprem, la fel, nici o fiin vie nu poa$e ps$ra numai pen$ru sine impresiile primi$e "e la lumea eN$erioar, care acionea+ con$inuu asupra sa6 Ea sim$e nevoia s (mpr$ easc sen$imen$ele i &#n"urile pe care i le $re+e $e aceas$ lume semenilor si, proces care s$imulea+ empa$ia fiinelor cu mini asemn$oare, a"ic o (mpr$ ire (n comun a !ucuriei uneia "in$re ele6 Pen$ru a% i sa$isface aces$ impuls, sufle$ul a inven$a$ un lim!a* ar$icula$ sau near$icula$, pen$ru a le comunica celorlali cl$ori pe aceas$ cale $eres$r $oa$e "escoperirile sale, "u!l#n"u% i as$fel !ucuria6 ,ceas$ nevoie "e a comunica se manifes$ su! forma unor sune$e sla!e, near$icula$e, (n ca+ul animalelor, su! forma unor sune$e ar$icula$e (n ca+ul oamenilor, i su! forma unor ima&ini plas$ice, eN$rem "e clare, precum i a unor cuvin$e neros$i$e, "ar percep$i!ile, (n ca+ul spiri$elor i al (n&erilor, (n lumea spiri$ual, $o$ ceea ce oamenii eNprim prin sune$e ar$icula$e poa$e fi simi$ i (neles prin$r% un al$fel "e lim!a*, al corespon"enelor spiri$uale, "espre care voi nu avei nici cea mai mic i"ee, (n$ruc#$ nu poa$e fi "efini$ (n lim!a*ul vos$ru concep$ual6 Pe scur$, lim!a*ul es$e o /spiri$uali$a$e ma$eriali+a$06 Prin in$erme"iul lui, lumea in$erioar se manifes$ (n lumea eN$erioar6 Mrice pro&res spiri$ual es$e "efini$ "e el6 Fr el, creaia (ns i nu ar fi "ec#$ o lucrare pe *um$a$e $ermina$ Bsau c.iar mai puinH6 Toa$e animalele "ispun "e un lim!a*, "e ins$rumen$e "e comunicare, folosin"u%se "e sune$e sau "e &es$uri6 Mrice fiin $re!uie s le poa$ comunica celorlal$e ce "ore $e, al$min$eri creaia ar fi lipsi$ "e impulsul "e a pro&resa6 Iu!irea i opusul ei, ura, se eNprim la r#n"ul lor prin &es$uri sau prin sune$e manifes$a$e fa "e o!iec$ul lor6 Viaa spiri$ual ar fi imposi!il fr lim!a*, fr comunicare, cci pro&resul universal nu es$e posi!il "ec#$ prin in$erme"iul aces$ora6 Eu, Cel care am crea$ lumea cu milioanele "e spiri$e i "e fiine, v (n$re!C cum ar ar$a aceas$ lume fr lim!a*I Ce s%ar (n$#mpla cu $oa$e miracolele pe care le%am crea$, cu fac$orii spiri$uali care acionea+ asupra (n$re&ii creaii, respec$iv iu!irea, !ucuria, eN$a+ul fericirii, "ac fiinele care $riesc aces$e s$ri nu le%ar pu$ea comunica al$oraI Dac nu le%ar pu$ea $ransmi$e mai "epar$e, fiinele ar eNplo"a su! impac$ul a$#$or impresii proveni$e "e la lumea eN$erioar, fc#n"u%le s se "ila$e "e fericire sau s se con$rac$e "e "urere6 Mriun"e es$e posi!il procesul "e a!sor!ie $re!uie s fie posi!il i un proces "e "escrcareDeliminare, (n ca+ con$rar, viaa, sc.im!urile i pro&resul spiri$ual nu ar fi posi!ile6 Comunicarea repre+in$ o necesi$a$e vi$al, sin&ura pun$e "e le&$ur care poa$e uni (n$rea&a creaie (n$r%o sin&ur uni$a$eC oamenii cu animalele, oamenii cu spiri$ele, sau oamenii cu -ine6 ,ceas$ pun$e universal "e le&$ur, (nc imperfec$ i limi$a$ (n ca+ul minusculelor infu+oare, "ar avans#n" apoi p#n la lim!a*ul inspira$ al celor mai mari "in$re (n&eri, es$e un pro"us al iu!irii6 Fr iu!ire nu poa$e eNis$a lim!a*, iar fr lim!a* nu poa$e eNis$a iu!ireL De aceea, aces$ impuls repre+in$ una "in necesi$ile a!solu$e ale (n$re&ii creaii, a pu$ea c.iar spune fun"amen$ul pe care se spri*in aceas$a, cci fr lim!a*, $oa$e fiinele ar rm#ne eNac$ a a cum au fos$ crea$e, fr s pro&rese+e, ceea ce ar face ca viaa lor s nu ai! nici un sensL ,ceas$ pun$e "e le&$ur spiri$ual care ne une $e pe $oi (n$r%o sin&ur mare familie, "#n"u% ne via i apropiin"u%ne unii "e alii, care ne con"uce pe voi c$re -ine i pe -ine c$re voi, repre+in$ marele principiu al vieii, care une $e $oa$e lucrurile i $oa$e fiinele (n *urul unui o!iec$iv comun, oriun"e eNis$ lumin, via i iu!ire6 Ea v (nal pe voi, fiinele crea$e "e -ine, i (mi (n&"uie -ie s sim$ pen$ru a "oua oar !ucuria i frumuseea creaiei -ele % prima oar (n cali$a$e "e Crea$or, iar a "oua oar (n$r%o lumin mul$ mai frumoasC lumina iu!irii prin$e $i pen$ru copiii SiL Prin sen$imen$ele "e iu!ire i "e !ucurie pe care le eNprim, lim!a*ul $ransfi&urea+ animalele i oamenii, (i face s ara$e mai frumo i, le confer o s$rlucire apar$e oc.ilor, le $ransform vocea, care "evine as$fel mai melo"ioas, i face ca (n$re&ul lor or&anism s $remure "e fericire6 El repre+in$

eNpresia celei mai in$ime pri a fiinei, in"ic#n" msura (n care a (neles ea impresiile lumii eN$erioare i c#$ "e corec$ le%a in$erpre$a$ ea "in punc$ "e ve"ere spiri$ual6 De aceea, (n afara ins$ruciunilor primi$e prin in$erme"iul lim!a*ului, aces$a poa$e $ransmi$e i re+ul$a$ele "i&errii spiri$uale a impresiilor proveni$e "in lumea eN$erioar6 Es$e vor!a "e lim!a*ul !ine formula$, eN$rem "e clar, care eNprim en$u+iasmul sufle$ului, $re+in" la r#n"ul lui en$u+iasmul (n r#n"urile ascul$$orilor6 ,ceas$a es$e una "in manierele (n care $re!uie (nelese cuvin$ele "in Evan&.elia lui IoanC /La (ncepu$ a fos$ Cuv#n$ul, iar Cuv#n$ul era Dumne+euL0 Da, (ncepu$ul creaiei a fos$ Cuv#n$ul, iar Cuv#n$ul am fos$ EuL Fr Cuv#n$ul -eu nu ar eNis$a o creaie, la fel cum fr creaie nu ar eNis$a fiine i iu!ire, fr iu!ire nu ar eNis$a via, i fr via nu ar eNis$a comunicareL Anc "e la (ncepu$, Eu am fos$ /Cuv#n$ul0, eNpresia ar.e$ipal a unui concep$ e$ern, i $ocmai pen$ru c Eu am fos$ Cuv#n$ul, prima con"iie necesar pen$ru revenirea la -ine a fiinelor crea$e es$e c.iar cuv#n$ul sau comunicarea prin in$erme"iul lui6 Eu am crea$ aces$e fiine (n infini$a$ea spaiului prin in$erme"iul Cuv#n$ului, i ele $re!uie s se (n$oarc la -ine $o$ prin in$erme"iul cuvin$elor, &es$urilor i sune$elor lor, $oa$e "eriva$e "in Cuv#n$ul primor"ial6 /Cuv#n$ul0 primor"ial a fos$ o c.in$esen a unei sin&ure i"ei6 La sf#r i$, c#n" $oa$e perioa"ele creaiei se vor (nc.eia, $o$ ceea ce $rie $e va fi reuni$ "in nou (n$r%un sin&ur Cuv#n$, iar aces$ Cuv#n$ voi fi EuL Cuv#n$ul, care a crea$ "in iu!irea sa fiinele i lumile, nu poa$e a$in&e punc$ul culminan$ (n$r% o fiin crea$ "ec#$ $o$ prin iu!ire6 De aceea, la sf#r i$ul evoluiei, c#n" spiri$ul a$in&e nivelul omului spiri$ual celes$, "evenin" una cu -ine i cen$rul (n$re&ii creaii, Cuv#n$ul $re!uie slvi$ "e $oa$e celelal$e crea$uri6 Concep$ul infini$ii poa$e fi compara$ cu un cerc6 Din -ine s%a nscu$ Cuv#n$ulC /Fac%seL BFia$H06 ,ces$a a rsuna$ cu pu$ere (n $oa$e spa$iile infini$e, "evenin" reali$a$eL ,s$fel au apru$ lumile i fiinele, care $riesc, comunic i iu!esc, con$inu#n"u% i pro&resul "e%a lun&ul perioa"elor cosmice, p#n c#n" se (n$orc la -ine, spiri$uali+a$e i $ransfi&ura$e, eNclam#n"C /Ta$L Tu ne%ai crea$ c#n"va prin Cuv#n$ul TuC ,Fac%seL Ia$, copiii $i au ascul$a$ c.emarea Ta i se afl acum (n faa Ta, !ucur#n"u%se i !inecuv#n$#n"u% i Crea$orul i Prin$ele6 Cci noi sun$em "ova"a vie a Cuv#n$ului Tu, i as$fel, "up ce ne%am (n$ors la Tine, Cel "in care ne%am nscu$ c#n"va, se poa$e spune c ciclul perioa"ei "e creaie s%a (nc.eia$, as$fel (nc#$ poa$e (ncepe un nou ciclu e$ern, (n Tine i prin TineL0 ,min6

Arta
,m vor!i$ p#n acum "espre lim!a* ca form "e comunicare i "espre pu$erea cuv#n$ului6 :e vom ocupa mai "epar$e "e ar$, a"ic "espre nevoia ineren$ $u$uror fiinelor umane "e a% i eNprima &#n"urile i concep$ele su! form "e ima&ini6 ,nimalele $re!uie eNcluse "in aceas$ ca$e&orie, cci orice /form "e ar$0 ar crea ele, aceas$a es$e "e$ermina$ numai "e na$ura i "e Sinele lor superior, (n scopul pre+ervrii speciei i al procreaiei6 De aceea, animalele ( i reali+ea+ formele "e ar$ ins$inc$iv, fr s ( i "ea seama ce fac, as$fel (nc#$ nu se poa$e vor!i "e o (m!un$ire sau "e un pro&res al lor ca urmare a aces$ei forme "e manifes$are6 ,r$a, sau impulsul "e a eNprima ceea ce ve+i prin semne, ima&ini sau forme clar "efini$e, es$e un fel "e lim!a* al sufle$ului6 La fel ca orice lim!a*, ea eNprim necesi$a$ea "e a comunica anumi$e percepii, "e "a$a aceas$a (ns numai vi+uale6 Sin&ura "iferen cons$ (n fap$ul c (n ca+ul lim!a*ului, sufle$ul ( i revelea+ s$area in$erioar prin sune$e i $onali$i ar$icula$e, (n $imp ce (n ca+ul ar$ei, el repro"uce impresiile sale favori$e prin semne, forme i ima&ini, (m!rc#n"u%le (n aceas$ form

ma$erial, el "ore $e s le confere o valoare "e permanen, pen$ru a pu$ea re$ri respec$ivele impresii oric#$ "e "es "ore $e6 ,l$fel spus, necesi$a$ea manifes$rii ar$is$ice are la !a+ impulsul "e fiNa mai ferm fluNul vola$il al cuvin$elor sau coninu$ul &#n"urilor i impresiilor vi+uale6 Toa$e fiinele spiri$uale care $riesc (n al$e lumi "ec#$ a voas$r (mpr$ esc aces$ impuls, la fel ca voi6 ,r$a eNis$ pre$u$in"eni, "e i es$e crea$ (n s$iluri "iferi$e, corespun+$oare nivelului spiri$ual al fiinelor care $riesc (n lumea respec$iv, a cror na$ur in$erioar o revelea+6 C.iar i pe plane$a voas$r pu$ei ve"ea cum oamenii inferiori, primi$ivi, s%au "esf$a$ "#n" o valoare permanen$ impresiilor plcu$e pe care le resimeau, prin in$erme"iul "esenelor i pic$urilor murale6 M"a$ cu "e+vol$area spiri$ual a naiunilor i popoarelor, formele "e ar$ au "eveni$ "in ce (n ce mai varia$e i mai rafina$e6 La (ncepu$, ele nu fceau al$ceva "ec#$ s imi$e ceea ce ve"eau (n na$ur6 Trep$a$, ar$i $ii au (ncepu$ s i"eali+e+e, s s$ili+e+e aces$e forme, pen$ru a le amplifica valoarea Bpo$rivi$ concep$elor lor cul$urale specificeH6 ENpresia i"ea$ic, a!s$rac$, repre+in$ un aspec$ mai su!$il i mai rafina$ "ec#$ forma ma$erial &rosier6 Cu c#$ omul es$e mai spiri$uali+a$, cu a$#$ mai no!ile sun$ i"eile ale, "eci i ima&inile sau o!iec$ele ar$is$ice care le eNprim, cci el urmre $e s imprime (n $oa$e creaiile sale ampren$a "ivini$ii6 ,r$a cunoa $e i ea cele pa$ru e$ape "espre care am vor!i$, la fel ca i in"ivi+ii sau popoarele6 Ima&inaia i pu$erea "e (nele&ere a lumii "in$r%o perspec$iv spiri$ual evoluea+ ascen"en$ sau "escen"en$, la fel ca i naiunile6 ENis$ la ora ac$ual pe pm#n$ naiuni care au fos$ c#n"va pe culmile spiri$uali$ii, "ar care au "ec+u$, ca urmare a cul$ivrii eNcesive a pasiunilor lume $i sau a r$cirii "e pe calea "es$inului lor, afl#n"u%se as$+i pe un nivel cul$ural foar$e re"us6 ,r$a i mo $enirea spiri$ual "eca" i "ispar o"a$ cu naiunile6 I"eile pe care le manifes$ ele nu mai conin (n final "ec#$ rm ie pali"e ale (nal$ei filosofii spiri$uale "e al$"a$6 De pil", pic$ura "evine o carica$ur a na$urii, care nu mai conine nici o s$ili+are spiri$ual6 ,celea i sc.im!ri au loc i (n formele ar$is$ice crea$e prin in$erme"iul cuv#n$ului scris6 , a cum spuneam, lim!a*ul es$e o form vola$il "e re"are a eNperienelor $ri$e i a percepiilor &enera$e "e ele6 An scris, el poa$e cp$a (ns o form mai permanen$6 Lim!a*ul scris a fos$ cul$iva$ "in $impuri imemoriale, variin" i el (n conformi$a$e cu nivelul cul$ural al popoarelor6 @iero&lifele "e al$"a$ au "eveni$ as$+i cuvin$e $ipri$e (n nenumra$e eNemplare, care au facili$a$ mul$ ps$rarea lor, &ener#n" !eneficii universale6 Cuv#n$ul scris a "eveni$ as$+i apana*ul $u$uror, nu "oar al c#$orva privile&iai6 An (nelesul ei suprem, ar$a nu es$e al$ceva "ec#$ reali+area i"eilor spiri$uale ale sufle$ului, pe care, "in compasiune i iu!ire, aces$a "ore $e s le (mpr$ easc cu alii6 Sufle$ul sim$e nevoia s "ea o form ma$erial aces$or i"ei, (n sperana c le va pu$ea ps$ra "e%a pururi, $ransmi#n"u%le inclusiv al$ora, (n aces$ fel, prin a"miraia celor "in *ur, el ( i poa$e "u!la !ucuria, v+#n"%o reflec$a$ (n !ucuria celorlali6 ,r$a repre+in$ a a"ar o pun$e "e le&$ur (n$re in"ivi+i, naiuni i popoare6 Dar mai presus "e $oa$e, ea are pu$erea "e a uni inimile oamenilor, care (n ca+ con$rar ar $rece neps$oare unele pe l#n& al$ele6 Formele ar$is$ice, mai permanen$e "ec#$ cuvin$ele efemere, (ncl+esc inimile, a$r&#n"u% le unele fa "e al$ele i ri"ic#n"u%le as$fel pe un nivel spiri$ual "in ce (n ce mai (nal$, "eci mai apropia$ "e -ine6 De aceea, se poa$e spune c ar$a repre+in$ (n plan ma$erial ceea ce repre+in$ lim!a*ul (n plan spiri$ual6 Fr ea, lumea ar fi infini$ mai srac6 Invers, o min$e s$rluci$, plin "e i"ei &eniale, pe care ma*ori$a$ea oamenilor nici nu le !nuiesc c eNis$, le poa$e permi$e semenilor si s se !ucure "e ele prin in$erme"iul ar$ei, (nl#n"u%i as$fel (n$r%o lume mai su!lim i mai frumoas, i ar$#n"u%le prin imi$area i"ea$ic a na$urii esena spiri$ual coninu$ (n (n$rea&a creaie, a e+a$ "e -ine pre$u$in"eni, "ar pe care nu $oa$ lumea are privile&iul "e a o ve"ea6 Cuv#n$ul ros$i$ "ispare (n e$er, ls#n" (n urma lui "oar o impresie &eneral i evoc#n" al$e iruri "e i"ei6 An sc.im!, ima&inea reinu$ "e sufle$ repre+in$ un efec$ al pu$erii crea$oare, un momen$ por$re$i+a$ al vieii spiri$uale a omului, i "eci un impuls spiri$ual6 ,!sor!i$ "e frumuseea unei forme ar$is$ice, omul re"escoper iu!irea fa "e Crea$orul i Prin$ele su, pe care (l recunoa $e

(n na$ur i (n formele ei6 Desi&ur, vor!esc aici numai "e eNpresia cea mai no!il a ar$ei, nu "e maniera a!u+iv i &rosolan (n care folosesc unii aceas$ pu$ere crea$oare a ima&inaiei, aces$ "ar "ivin, (n$r%o manier ne"emn "e un om6 ,r$a a"evra$ con$inu s eNis$e "in punc$ "e ve"ere spiri$ual, av#n" un impac$ pu$ernic e"uca$iv, la fel ca i cuv#n$ul scris6 De i nu $oa$ lumea o (nele&e, ea reu e $e s le $ransmi$ $u$uror impulsul ei ac$iv, c.iar "ac aces$a es$e fil$ra$ (n funcie "e nivelul spiri$ual al fiecruia6 La fel ca (n ca+ul vos$ru, ar$a es$e cul$iva$ (n $oa$e lumile "in aces$ univers, fiin" aplica$ (n viaa casnic, "ar i reli&ioas, (n $emple, case "e ru&ciune i locuine, pen$ru a "a eNpresie % a a cum facei i voi % manierei (n care ( i percep Dumne+eul i Crea$orul aces$e fiine umane, (n funcie "e care ac$ivi$a$ea lor curen$ es$e "omina$ "e aspec$ele spiri$uale sau ma$eriale6 Mricine poa$e evalua cu u urin nivelul "e "e+vol$are al fiinelor "in$r%o lume sau al$a, pornin" "e la operele lor ar$is$ice6 La fel ca (n ca+ul cuv#n$ului ros$i$, care $ransmi$e o impresie spiri$ual unei al$e persoane, &ener#n" un rspuns "in par$ea aces$eia, felul (n care es$e crea$ i *u"eca$ ar$a poa$e "a msura nivelului spiri$ual al unui popor6 Spiri$ul es$e pre$u$in"eni pun$ea "e le&$ur care une $e fiinele umane i spiri$ele, a$#$ (n$re ele c#$ i cu -ine (nsumi6 Lim!a*ul es$e o form "e comunicare prin in$erme"iul concep$elor i i"eilor $ranspuse (n cuvin$e i propo+iiiJ ar$a es$e o form "e comunicare prin in$erme"iul &#n"urilor $ranspuse (n culori, semne i forme6 ,ceas$ fiNare a &#n"urilor i sen$imen$elor, aces$ *oc (n$re ar$is$ i spec$a$or, (n$re crea$orul ac$iv i recep$orul pasiv care $re!uie e"uca$, are capaci$a$ea "e a%i uni pe oameni cu -ine i cu lumile -ele spiri$uale, sensul fiin" acela "e "ruire i primire6 ,r$is$ul se (nal prin ac$ivi$a$ea sa crea$oare p#n la -ine i la nivelul spiri$ual al eNis$eneiJ cel care con$empl ar$a crea$, (ncerc#n" s (i "escopere sensurile ascunse, percepe ce a "ori$ ar$is$ul s spun6 ,ceas$a (l (nal cu o for ma&ne$ic (n$r%o al$ sfer men$al, la care nu ar fi avu$ acces (n mo" normal, (n&"uin"u%i s (nelea& anumi$e vi!raii ale ar$is$ului care lui (i lipsesc, (n aces$ fel, sufle$ul su es$e (ncura*a$ s urce la r#n"ul lui mun$ele inspiraiei6 :a$ura, aceas$ eNpresie a iu!irii -ele fa "e (n$rea&a creaie, manifes$a$ (n forme eNcepional "e frumoase, le s$ri& $u$urorC /Venii voi $oi, cei (nse$ai, pen$ru ca Eu s v po$olesc se$eaL0 Con$emplarea unei scene "in na$ur, a unei ima&ini umane frumoase, a unei aciuni no!ile i cura*oase, (i permi$e privi$orului s au" vocea -ea $cu$, care (i spuneC /Prime $e iu!irea Prin$elui i Crea$orului $u, care o manifes$ pre$u$in"eni, pen$ru a%i "emons$ra c#$ "e inu$ile sun$ !ucuriile lume $i i c#$ "e puin (i $re!uie ca s fii cu a"evra$ ferici$L0 De pil", a$unci c#n" privi$orul are capaci$a$ea "e a $ransfi&ura o form uman pe care o con$empl, v+#n" (n ea $oa$e acele cali$i pe care Crea$orul le%a "rui$ omului, "up c.ipul i asemnarea Sa, "ar pe care aces$a nu le manifes$ (n $o$ali$a$e, "in pca$e, el percepe i"eea "e form uman (n$r%o vi+iune a!s$rac$, (n aspec$ul su spiri$ual6 V+#n" "iferena (n$re aceas$ form po$enial i ceea ce manifes$ (n reali$a$e omul, el ( i " seama c#$ "e mul$ s%a (n"epr$a$ aces$a "e i"eal6 Pe "e al$ par$e, v+#n" c#$ "e mare es$e &raia pe care Crea$orul i Ta$l "ivin con$inu s o reverse $o$u i asupra omului, inclusiv asupra sa, el nu se poa$e a!ine s nu eNclameC /Cine sun$ eu, Doamne, pen$ru ca Tu s%i amin$e $i cu a$#$a iu!ire "e mineI0 An aces$ fel, ar$ele cu a"evra$ no!ile $re+esc (n privi$or sen+aii i i"ei noi, care rm#n (n sufle$ul su su! forma unor impulsuri permanen$e, care (l (mpin& c$re pro&res i (i confer o s$are "e en$u+iasm, (n el apare as$fel "orina ca aceas$ s$are "e &raie s nu mai fie limi$a$ numai la creaia spiri$ual a unui ar$is$, ci s "evin proprie$a$ea universal a $u$uror oamenilor6 Prin lim!a*ul su ar$icula$ sau prin formele pe care le repro"uce, ar$a "evine as$fel unul "in mi*loacele prin care oamenii po$ fi a*u$ai s pro&rese+e, avans#n" pe calea spiri$ual, "in univers (n univers i "in soare (n soare, cunosc#n" forme "e ar$ "in ce (n ce mai su!$ile i mai rafina$e, i apropiin"u%se as$fel "in ce (n ce mai mul$ "e -ine6 An final, (n cerul spiri$ual suprem, forma perfec$ "e ar$ voi fi Eu (nsumi, Cen$rul, Cuv#n$ul sau ,r.e$ipul, Mmul Perfec$, care le va a"uce !ucuria suprem, eN$a+ul "ivin, care inclu"e (n sine $oa$e impresiile pe care le%au simi$ vreo"a$, ascul$#n" un "iscurs inspira$ sau con$empl#n" o pic$ur su!lim6

, a"ar, ar$a % aceas$ ilus$rare spiri$ual a marilor -ele i"ei crea$oare % a$ra&e sufle$ele c$re -ine6 Ceea ce inspir lim!a*ul, ar$a por$re$i+ea+6 Pen$ru a comple$a $rini$a$ea, va $re!ui s a"ucem (n "iscuie i lim!a*ul sune$elor, acea s$are "e eNal$are pe care o numim mu+ic6 ,*un&em as$fel la ul$imul capi$ol al aces$ei $rini$i, care va "emons$ra cum $o$ul se reunific "in punc$ "e ve"ere spiri$ual (n -ine, sin$e+a suprem a creaiei -ele ma$eriale i spiri$uale, alias /Cuv#n$ul0, /Forma0 i /Sune$ul06 ,min6

1u/ica
,m a*uns a a"ar la cel "e%al $reilea fac$or care influenea+ viaa spiri$ual a omului, i anume la lim!a*ul care eNprim emoiile6 ,ces$a repre+in$ lim!a*ul primor"ial al spiri$ului, care nu poa$e fi $ra"us ver!al, (n$ruc#$ (ncepu$ul creaiei es$e incompre.ensi!il pen$ru fiinele crea$e, pu$#n" fi cel mul$ in$ui$6 Voi numii aces$ lim!a* /mu+ic0, "ar "e i percepei aceas$ mu+ic (n camera voas$r, (n$r%o p"ure, (n aer, i uneori c.iar su! suprafaa pm#n$ului, voi nu reali+ai semnificaia ei spiri$ual, a"ic ce (nseamn i ce repre+in$ ea la mo"ul fun"amen$al6 ,$unci c#n" am vor!i$ "espre lim!a*ul ar$icula$, v%am eNplica$ c sufle$ul, m#na$ "e impresiile sale proveni$e "in lumea eN$erioar i "e nevoia sa lun$ric, a crea$ un ins$rumen$ prin in$erme"iul cruia s poa$ (mpr$ i aces$e impresii semenilor si6 V%am eNplica$ "e asemenea implicaiile ul$erioare ale aces$ui proces, ori&inea, efec$ele i finali$a$ea sa6 ,$unci c#n" am vor!i$ "espre ar$, v%am ar$a$ c aceas$a urmre $e s "ea o eNpresie ma$erial lim!a*ului pic$ural, prin in$erme"iul semnelor, al ima&inilor i al formelor, lucru "ificil "e reali+a$ (n plan ver!al6 Es$e vor!a a a"ar "e un al "oilea $ip "e lim!a*6 Dac pe primul (l pu$em numi un /lim!a* al capului0, pe cel "e%al "oilea l%am pu$ea numi /lim!a*ul m#inii0, sau al aciunii, (n ca+ul "e fa avem "e%a face cu un al $reilea $ip "e lim!a*, cel /al inimii0, cel mai en$u+ias$ "in$re $oa$e6 Es$e lim!a*ul emoiilor B i al sune$elorH, "e i es$e folosi$ "e mul$e ori (n asociere cu lim!a*ul ver!al Bal cuvin$elorH, "ar numai (n le&$ur cu c.es$iunile "ivine cele mai su!lime, care nu vor!esc "espre cunoa $ere, ci "espre cre"in6 B:6 Tr66 -enionm c pe vremea lui Lor!er, principala form "e mu+ic asocia$ cu cuvin$ele erau ora$oriile reli&ioase i misele6H V propun s ne ocupm a a"ar "e aceas$ ul$im form "e lim!a*, cel mai su!lim (n$re $oa$e, folosi$ numai "e c$re spiri$e, (n$ruc#$ es$e lim!a*ul inimii6 ,scul$ai%-C ori "e c#$e ori un spiri$ se "esc.i"e (n faa influenelor na$urii, eNprima$e (ns numai pe cale sonor, $rin" as$fel emoiile cele mai eleva$e, sune$ele care a*un& (n in$eriorul urec.ii au "e mul$e ori o na$ur a$#$ "e su!lim i reu esc s $re+easc (n spiri$ul care locuie $e (n cen$rul sufle$ului un "or a$#$ "e mare fa "e a"evra$ul su cmin, (nc#$ sufle$ul sim$e o s$are asemn$oare cu un fel "e !eie "ivin6 El nu o poa$e "escrie (ns prin cuvin$e, semne, ima&ini sau forme6 ,ces$ univers sonor, cu ri$muri i melo"ii, es$e ceea ce voi numii /mu+ic06 Ea repre+in$ o vi!raie a spiri$ului nscu$ "in cen$rul inimii, o vi!raie "e "esf$are pur, a"us pe calea aerului "e c$re un"ele sonore, care in$erferea+ p#n c#n" &enerea+ o sen+aie "e cl"ur, eli!er#n" as$fel spiri$ele armonioase ale aerului6 ,s$fel eli!era$e i vr*i$e "e !eia mu+icii, aces$e spiri$e scap ferici$e "in (nc.isoarea lor, &ener#n" sune$e care eNprim s$area lor "e (nc#n$are fr seamn6 ,ces$e sune$e a*un& (n in$eriorul urec.ii, pun#n" (n vi!raie $impanul i &ener#n" prin in$erme"iul aces$uia o serie "e sen+aii eN$rem "e armonioase (n in$eriorul omului spiri$ual, pe care le $ransmi$ apoi sufle$ului, i c.iar $rupului fi+ic6 An$ruc#$ aces$e sune$e sun$ pro"use "e spiri$e, ele nu po$ fi (nelese "ec#$ "e al$e spiri$e, fiin" inaccesi!ile sufle$uluiQ6 ,ces$a es$e (nc prea puin le&a$ "e spiri$, i "e i are acces la anumi$e in$uiii, "e &enul celor pe care i le ofer mu+ica, ce (i permi$ s &us$e puin "in "eliciile spiri$uale, el nu le poa$e $o$u i in$erpre$a6 , a se eNplic "e ce mu+ica, "e i are un impac$ a$#$ "e pu$ernic asupra sufle$ului uman, nu es$e $o$u i (neleas "e nimeni6 Mrice om sim$e c es$e su!lim, "ar nimeni nu $ie /"e ce0L

Pen$ru a pu$ea surprin"e aces$e sune$e armonioase i pen$ru a le &enera voi (n iv, voi ai crea$ ins$rumen$ele mu+icale, capa!ile s repro"uc aces$e vi!raii sonore nu numai la nivelul aerului, ci i al su!s$anei "in care sun$ alc$ui$e aces$e ins$rumen$e, un"e se afl (n$emnia$e al$e spiri$e6 Eli!erarea aces$or spiri$e i fu+iunea lor cu spiri$ele aerului " fiecrui ins$rumen$ $im!rul su apar$e, as$fel (nc#$ pen$ru a pu$ea o!ine armonia "ori$ es$e "e mul$e ori necesar cola!orarea "in$re "ou, $rei sau mai mul$e asemenea ins$rumen$e6 Pen$ru a (nele&e mai !ine ce (nseamn mu+ica, $re!uie s v eNplic mai (n$#i "e $oa$e "e un"e provine aces$ impuls in$erior pe care (l avei voi, la fel ca i celelal$e fiine vii, "e a v manifes$a sen$imen$ele in$erioare prin in$erme"iul sune$elor near$icula$e6 Din c#n" (n c#n", prin creaie sufl v#n$ul iu!irii, $re+in" $o$ul la via, fr ca animalele sau oamenii s $ie "e ce sun$ a$#$ "e veseli i "e fericii6 An asemenea momen$e, omul sim$e (n in$erior un impuls !l#n", care nu% i poa$e &si forma "e eNpresie nici prin cuvin$e, nici prin ima&ini sau forme, ci numai prin c#n$ec, s$ri&$e i eNal$are6 ,cela i impuls se manifes$ i prin$re animale, care "oresc s%i mulumeasc as$fel, fiecare (n propria sa manier, Crea$orului i Celui care a s$a$ la ori&inea aces$ei fericiri, prin sune$e care nu eNprim i"ei, ci s$ri sufle$e $i6 An$ruc#$ Eu, Crea$orul, nu am crea$ o na$ur lipsi$ "e via, ci una vie, care s - (n$#mpine cu !ucurie, am aran*a$ as$fel lucrurile (nc#$ animalele cele mai sensi!ile s fie (n+es$ra$e cu or&ane sonore, pen$ru a le pu$ea folosi (n aces$e s$ri spiri$ual%profe$ice6 ,m (n+es$ra$ as$fel i aces$e fiine, crora nu li s%a permis lim!a*ul vor!i$, cu un lim!a* mul$ superior % lim!a*ul sune$elor6 ENemplul cel mai la (n"em#n es$e cel al ciripi$ului psrelelor, care (mi mulumesc as$fel, fiecare pe lim!a ei, pen$ru fericirea lun$ric pe care o sim$ o"a$ cu venirea cl"urii, care es$e ec.ivalen$ cu iu!irea6 C#n" prima ra+ "e soare a "imineii p$run"e (n oc.iul cioc#rliei, aceas$a in$r (n$r%o s$are profun" "e eNal$are i se (nal "in ce (n ce mai sus pe cer, c#n$#n" "e fericire6 Cu c#$ se (nal mai sus, cu a$#$ mai mare es$e fericirea ei i eli!erarea pe care o sim$e "#n" &las aces$ei s$ri su!lime, p#n c#n" "evine un mic punc$, aproape invi+i!il cu oc.iul li!er "e pe pm#n$, "up care es$e a$ras "in nou (n *os "e le&ea ineNora!il a &ravi$aiei6 Dup un scur$ momen$ "e o"i.n, ea ( i reia "in nou +!orul, manifes$#n"u%se (n acela i fel6 Dac ai pu$ea (nele&e minuna$ele c#n$ece "e lau" a"use -ie "e c$re vieui$oarele "in lumea +!ur$oarelor, a$unci c#n" na$ura se $re+e $e primvara i c#n" soarele se (nal pe cer, or&oliul vos$ru s%ar mai "iminua i ai fi nevoii s v aplecai cape$ele "e ru ine, v+#n" c#$ "e mare es$e necre"ina voas$r i (mpie$rirea inimilor voas$re6 Cci "in$re $oa$e fiinele "evo$a$e -ie, voi sun$ei sin&urii care rm#nei (mpie$rii, "e i suflul cal" al primverii p$run"e i (n plm#nii vo $ri, (n e&al msur6 Voi preferai s v &#n"ii (ns la orice al$ceva, numai la -ine nuL K$ii voi "e un"e provine ciripi$ul psrilor i "iversi$a$ea c#n$ecelor lorI V voi rspun"e Eu, cci $re!uie s $ii c $oa$e ins$rumen$ele crea$e "e voi au "rep$ unic ori&ine na$ura fiinelor crea$e "e -ine6 M!serva$orii a$eni ai na$urii au s$u"ia$ pe $impuri lumea animalelor, imi$#n" apoi aran*amen$ele aces$eia i perfecion#n"u%le, p#n c#n" s%a a*uns la ac$ualele voas$re ins$rumen$ele mu+icale6 An"eose!i ins$rumen$ele cu coar"e au "rep$ mo"el &#$le*ul uman sau animal, acolo un"e es$e locali+a$ (n$re&ul apara$ vocal, car$ila&iile "in in$eriorul larin&elui, &lo$a i lim!a6 ,$unci c#n" scoa$e un sune$, lim!a ( i mo"ific vi!raia, &ener#n" o vi!raie (n coloana "e aer care $rece prin &#$J (n aces$ fel ea pro"uce sune$ul "ori$, se i+!e $e apoi cu pu$ere "e !ol$a pala$ului, "o!#n"in" $im!rul carac$eris$ic al vocii6 3lo$a corespun"e (n ca+ul ins$rumen$elor "e coar"e cu sco!i$ura fcu$ (n lemn, "e re&ul (n form "e S, (n $imp ce !ol$a pereilor corespun"e pala$ului, ca re+ona$or, e$c6 ,s$fel, "ac vei anali+a fiecare ins$rumen$ pe care (l folosii, vei cons$a$a c principiul fun"amen$al care s$ la !a+a lui es$e or&anul vocal animal sau uman6 Vocea varia+ (n funcie "e mrimea or&anului vocal, (n"eose!i (n ca+ul psrilor, aces$a "ifer "e la o specie la al$a, ceea ce eNplic "iferena "in$re sune$ele scoase "e unele sau "e al$ele6

'n al$ fac$or care con$ri!uie "ecisiv la mo"ificarea sune$elor, a vi!raiilor i mo"ulaiilor lor, se refer la aerul inspira$, care "ifer "e cel eNpira$, "eopo$riv (n ca+ul oamenilor i (n cel al animalelor6 ,erul inspira$ conine al$e elemen$e "ec#$ cel eNpira$6 Ele sun$ a!sor!i$e (n $rupul animal, un"e sun$ prelucra$e c.imic i mo"ifica$e6 ,s$fel, c#n" o pasre c#n$, sune$ul es$e alc$ui$ "in elemen$ele aerului inspira$, "ar i "in cele ale aerului eNpira$6 ,l$fel spus, es$e alc$ui$ "in acele elemen$e care re&enerea+ vi$ali$a$ea psrii, "ar i "in cele care $re!uie elimina$e6 , a se eNplic "e ce ciripi$ul fiecrei psri "ifer "e cel al unei al$e psri, (n$ruc#$ "e i inspir acela i aer, ele eNpir numai acele su!s$ane pe care nu le po$ folosi6 ,erul eNpira$ varia+ "e la un animal la al$ul, "ar i "e la un om la al$ul6 , a"ar, (n afara "iferenei "in$re or&anele vocale, elemen$ele "iferi$e "in aerul eNpira$ con$ri!uie la mo"ificarea sune$elor scoase6 Ia$ "eci la ce "iversi$a$e se poa$e a*un&e folosin" una i aceea i su!s$an B(n ca+ul "e fa, aerulH, ceea ce "emons$rea+ o "a$ (n plus "ivini$a$ea i pu$erea -ea, cci Eu reali+e+ (n$o$"eauna foar$e mul$e, folosin"u%- "e foar$e puin6 -ai eNis$ o cau+ care eNerci$ o mare influen (n (n$rea&a na$ur6 , a cum $ii "in s$u"iul na$urii, cele mai mul$e psri c#n$$oare cu pena* simplu i colora$ se afl (n emisfera nor"ic a pm#n$ului vos$ru, (n $imp ce psrile "in emisfera su"ic se "eose!esc mai ales prin splen"oarea pena*ului lor6 An ceea ce prive $e (ns ciripi$ul, aces$e psri sun$ ves$i$e pen$ru ur#enia sune$elor pe care le sco$6 -o$ivul es$e le&a$ "in nou "e in$erpre$area spiri$ual a mu+icii6 Emisfera nor"ic a pm#n$ului, (n"eose!i Polul :or", es$e +ona prin care pm#n$ul a!soar!e elemen$ele spiri$uale "in spaiul cosmic, (n $imp ce Polul Su" es$e canalul "e eliminare al pm#n$ului, pe un"e aces$a arunc (n spaiu elemen$ele sale u+a$e<6 Pen$ru o mai !un (nele&ere, $re!uie s v spun c emisfera nor"ic corespun"e cu par$ea superioar a $runc.iului uman, acolo un"e sun$ si$ua$e capul, inima i plm#nii, (n $imp ce emisfera su"ic corespun"e *um$ii inferioare a corpului uman6 Din$r%o al$ perspec$iv, emisfera nor"ic a pm#n$ului repre+in$ aspec$ul su masculin, i "eci po+i$iv, (n $imp ce emisfera su"ic repre+in$ aspec$ul feminin, i "eci ne&a$iv6 De aceea, aspec$ele spiri$uale sun$ prepon"eren$e (n par$ea "e nor" a pm#n$ului, (n $imp ce cele ma$eriale pre"omin (n *um$a$ea sa su"ic6 ,s$fel, (n *um$a$ea nor"ic, influena spiri$ual a e$erului cosmic i a soarelui nu creea+ o "iversi$a$e a$#$ "e mare (n r#n"ul plan$elor, "ar aici &sim cele mai vi&uroase i mai .rni$oare plan$e6 ,$#$ flora c#$ i fauna sun$ mrun$e i nu au forme eNcesiv "e reu i$e "ar speciile sun$ mai evolua$e "in punc$ "e ve"ere spiri$ual6 An su", si$uaia es$e eNac$ invers6 To$ul es$e mai mare aici6 M plan$ care (n emisfera nor"ic es$e "e "imensiunea ier!ii cap$ aici mrimea unui copac, "ar fruc$ele ei sun$ micue i puine, cci Polul Su" es$e polul eliminrii su!s$anelor u+a$e ale pm#n$ului6 Su!s$anele vi$ale, a!sor!i$e "e pm#n$ "in a$mosfera e$eric, sun$ "i&era$e "e aces$a, .rnin" (n$rea&a emisfer nor"ic6 Elemen$ele pe care le a!sor! plan$ele i animalele "in nor" sun$ "iferi$e "e cele la care au acces plan$ele i animalele "in su", ceea ce con"uce la "iferene (n refracia luminii (n fruc$ele, pena*ul sau !lana lor6 ,s$fel, emisfera su"ic "is$ri!uie la suprafaa pm#n$ului elemen$ele u+a$e ale aces$uia, care favori+ea+ cre $erea fi+ic, "ar mai puin cea spiri$ual, (n $imp ce (n emisfera nor"ic si$uaia es$e opus % (nfi area eN$erioar es$e ne&li*a$, "ar na$ura spiri$ual es$e mai vi&uroas6 De aici i enorma "iversi$a$e i sune$ele melo"ioase ale psrilor "in nor", prin comparaie cu culorile splen"i"e ale su"ului6 An nor" avem "e%a face cu ra+a "ivin a marelui om spiri$ual, (n $imp ce (n su", pre"ominan$ es$e influena omului ma$erial6 An nor" pre"omin (nelepciunea i spiri$ul, (n su" forma i ma$eria6 Dac ai pu$ea ascul$a mu+ica marilor sfere cosmice care se (nv#r$ unele (n *urul celorlal$e, ai re&si acela i aran*amen$6 Splen"oarea spiri$ului se manifes$ (n$o$"eauna la nivelul capului i al inimii, iar splen"oarea formei i a culorilor (n +onele inferioare, (n par$ea superioar viaa es$e "omina$ "e iu!ire, (n cea inferioar "e raiune6 Cu c#$ v vei (nla mai sus, (n cerurile spiri$uale, cu a$#$ mai rafina$, mai pur i mai armonios "evine sune$ul, cci acolo viaa spiri$ual es$e pre"ominan$, iar fiinele nu vor!esc i nu (nele& "ec#$ lim!a*ul inimii6

An cen$rul marelui om spiri$ual, acolo un"e mu+ica a$in&e puri$a$ea ei maNim, sune$ul es$e "in nou personifica$ "e -ine, Cel Mmnipre+en$6 ,colo, $o$ul vi!rea+C lumina, aerul i sune$ul, iar viaa spiri$ual a$in&e apo&eul, (n$r%o fericire pe care nimeni al$cineva nu o poa$e eNperimen$a6 ,colo, sin&urul lim!a* (neles es$e cel al inimii, iar fiinele care au a$ins aces$ nivel suprem v" (n fiecare vi!raie a aerului i a luminii perfec$ pure forme corespon"en$e care repre+in$ cele mai frumoase cuvin$e "e iu!ire i cele mai (nal$e ru&ciuni "e mulumire a"resa$e -ie6 ,colo, poe+ia es$e mai impor$an$ "ec#$ pro+a, "in cau+a ri$mului i a mu+icali$ii sale, care fac o impresie mai profun" inimii6 ,colo, vi!raia esenial es$e armonia, "eopo$riv a inimii i a sune$ului6 Sin&urul sune$ care pre"omin (n aceas$ lume es$e sune$ul fun"amen$al al lumii, pe $emelia cruia es$e cl"i$ (n$rea&a creaieC Eu Sun$6 ,colo, lim!a*ul es$e (ns i (nelepciunea spiri$elor -ele, ar$a es$e repre+en$a$ "e ar.e$ipurile spiri$uale ale $u$uror lucrurilor crea$e, iar mu+ica es$e lim!a*ul inimii, care nu are nevoie "e cuvin$e, ci numai "e simire6 To$ ceea ce (n lumile inferioare apare ca fiin" separa$, ca o $rini$a$e "e cl"ur, lumin i iu!ireJ sau "e (nelepciune, form i iu!ireJ "e lim!a*, ar$ i mu+icJ "e cau+, efec$ i raiuneJ "e $recu$, pre+en$ i vii$orJ "e eNis$en, fiin i "evenireJ "e &#n", concep$ i i"ee % acolo "evine una6 Iisus Mmul "evine una cu Iisus Dumne+eul6 An cen$rul acelei lumi "ivine s$ Ta$l, susin#n" cu !raele Sale (n$rea&a creaie, pe $oi copiii Si, pe care (i .rne $e cu .rana Sa spiri$ual i crora le s$ri&C ?Folosii%v "e lim!a* pen$ru a%i e"uca pe fraii vo $ri, folosii%v "e ar$ pen$ru a%i inspira, folosii%v "e mu+ic pen$ru a le in"ica "rumul c$re rafinarea emoiilor i c$re -ineL0 Dup cum v spuneam o"a$, (n$r%un imnC /Fr $onali$a$e nu se poa$e na $e nimic06 La fel v spun i acumC /Fr o via emoional nu se poa$e vor!i "e o rena $ere spiri$ualL0 ,colo un"e nu "omne $e "ec#$ raiunea i un"e sen$imen$ele sun$ a!sen$e, nu se poa$e vor!i "ec#$ pe *um$a$e sau "eloc "e o via spiri$ual6 ,colo, pro&resul es$e ve&e$a$iv6 An sc.im!, "ac u a inimii es$e lar& "esc.is, fc#n" le&$ura cu urec.ea spiri$ual prin in$erme"iul un"elor sonore ale aerului spiri$ual, reminiscene ale unei lumi mai su!lime i mai "esv#r i$e, a"evrul poa$e fi &si$6 C.iar "ac viaa nu es$e (n$o$"eauna un $ra$a$ mu+ical, ea ( i &se $e (mplinirea i pleni$u"inea (n cen$rul inimii, "incolo "e lumile ma$eriale i spiri$uale, (n cen$rul a!solu$ al fiinei unice, (n -ine6 'rmrii s v unii cu -ine, avansai (n aceas$ "irecie, cci (n lumea -ea, lim!a*ul, ar$a i mu+ica "evin una, fiin" (n$rupa$e spiri$ual (n $oa$e creaiile care eNis$, (n$r%o sin&ur clip, pu$ei afla aici $oa$e secre$ele creaiei, pe care pe pm#n$ nu le%ai pu$ea scrie i (nele&e (n mii "e ani6 ,ceas$a es$e menirea voas$r6 ,cum $ii "e ce meri$ s facei efor$ul "e a $rece prin $oa$e &reu$ile vieii voas$re $eres$re, a$#$ "e scur$ i "e ilu+orie, pen$ru a a*un&e la sune$ul cel pur, la Ta$l vos$ru, care v permi$e "e mul$e ori s &us$ai (nc "in $impul vieii o mic par$e "in frumuseea i fericirea pe care o vei &si aiciL De aceea, nu (nce$ai lup$aL -eri$ s facei $oa$e efor$urile "e a "eveni copiii Lui, ai Celui care pen$ru o sin&ur privire (ncrca$ "e iu!ire "in par$ea voas$r v poa$e "rui (n$re&i sis$eme solare i cosmiceL ,min6 B< Ve+i /Pm#n$ul i Luna0 "e 2a;o! Lor!er n6r6H

Capitolul 15 9im(a0ul

B>8 ianuarie 1791H0 :oap$ea $recu$, "oi "in$re fraii vo $ri au "iscu$a$ "espre s$ilul i sin$aNa folosi$e "e mine i care, (n vi+iunea lor, nu corespun"e (n$o$"eauna &rama$icii &ermane6 Prima remarc cri$ic a fra$elui vos$ru -6 a fos$ le&a$ "e fap$ul c es$e nevoi$ s revin a"eseori asupra or"inii cuvin$elor folosi$e "e -ine, pen$ru a le (nele&e6 Fra$ele vos$ru L6 i%a "a$ rspunsul corec$, spun#n"u%i c aces$e cuvin$e nu $re!uie ci$i$e cu min$ea, ci cu inima, iar semnificaia lor (i va "eveni a$unci clar6 An$ruc#$ cea "e a "oua o!servaie a pus punc$ul pe i, "oresc s clarific felul (n care $re!uie s v eNprimai, care es$e sin$aNa corec$, i (n sf#r i$, un a"evr fun"amen$al care se aplic (n$re&ii -ele creaii, "e la (n"oieli precum cele ale fra$elui vos$ru -6 i p#n la marele om spiri$ual6 Anain$e "e a in$ra (n fon"ul pro!lemei, eNplic#n"u%v "e ce s$ilul -eu "ifer "eseori "e cel folosi$ "e voi, $re!uie % ca "e o!icei % s ne lmurim o serie "e aspec$e elemen$areC Ce es$e lim!a*ulI Cum s%a nscu$ aces$aI Care a fos$ prima min$e care a po$rivi$ cuvin$ele (n maniera (n care o facei voi la ora ac$ual, a$unci c#n" vor!ii, &#n"ii sau scrieiI Dac (ncepe cu lucrurile elemen$are, omul a*un&e cu u urin la conclu+ia *us$, care, "ac es$e cons$rui$ pe o $emelie soli", simpl i ferm, es$e precum o ce$a$e cons$rui$ pe o s$#nc, ce nu poa$e fi "is$rus nicio"a$6 S (ncepem a a"ar cu prima (n$re!areC ce es$e lim!a*ulI Lim!a*ul es$e o com!inaie "e sune$e pro"use "e anumi$e or&ane "in &ur, care eNprim, (n "iversi$a$ea lor, fie sin&ure, fie (n asociaie cu al$ele, anumi$e cuvin$e i concep$e6 Cu c#$ nivelul spiri$ual al oamenilor es$e mai re"us, cu a$#$ mai mic es$e nevoia lor "e a% i eNprima necesi$ile i "e a "a nume "iferi$elor o!iec$e6 Prin urmare, lim!a*ul s%a nscu$ prin ar$icularea sune$elor, "in "orina oamenilor primi$ivi "e a imi$a sune$ele "in na$ur sau "e a% i eNprima anumi$e necesi$i, fi+ice sau sufle$e $i6 Pu$ei re&si aceas$ e$ap (n ca+ul !e!elu ilor, care ( i eNprim propriile necesi$i (n$r%o manier proprie, prin "iferi$e sune$e near$icula$e6 ENac$ la fel au s$a$ lucrurile cu primii oameni, care au fos$ nevoii s inven$e+e "iferi$e cuvin$e6 Pe "e al$ par$e, ei au primi$ mul$e cuvin$e "in lumea spiri$elor, cu care se aflau (n con$ac$6 ,ces$e cuvin$e aveau o semnificaie mai (nal$, spiri$ual6 C#n" umani$a$ea s%a (nmuli$, mai eNac$ "up c"erea primului om, posi!ili$ile "e comunicare cu spiri$ele s%au re"us $rep$a$, iar lim!ile i "ialec$ele au apru$ cu miile6 Mamenii au a*uns s nu se mai (nelea& unii cu ceilali, "ec#$ cu con"iia "e a% i (nva reciproc lim!ile6 Evi"en$, "e%a lun&ul $impului $oa$e aces$e mii "e lim!i au suferi$ sc.im!ri impor$an$e6 'nele au pro&resa$, al$ele au re&resa$, (n funcie "e nivelul cul$ural i "e "e+vol$are spiri$ual al popoarelor (n cau+6 Mriun"e eNis$ o lim!, una "in carac$eris$icile sale principale, (n afar "e eNis$ena unor cuvin$e care "esemnea+ anumi$e o!iec$e, es$e maniera "e a com!ina respec$ivele cuvin$e (n propo+iii i fra+e, precum i aceea "e a le (nre&is$ra (n scris6 An ceea ce prive $e sin$aNa, a"ic eNac$ su!iec$ul pe seama cruia cei "oi frai ai vo $ri au avu$ o "ispu$ (n le&$ur cu felul (n care o u$ili+e+ Eu, meri$ s ne punem (n$re!areaC cum $re!uie manipula$ aceas$aI ,m a*uns as$fel la c.es$iunea "e la care am pleca$, i anumeC "e ce - eNprim Eu "iferi$ "e felul (n care sun$ei o!i nuii voiI Pen$ru a v pu$ea eNplica aces$ lucru, s (ncepem mai (n$#i prin$r%o al$ (n$re!areC ce es$e o propo+iieI M propo+iie es$e eNprimarea unui &#n" care eNplic un concep$ sau o aciune6 Dac "oresc s eNplic o aciune, fra+a -ea $re!uie s conin un ver! ac$iv, ca eNpresie a voinei "e a aciona, i a!ia apoi $re!uie urma$ "e cuv#n$ul care "escrie aciunea6 ,s$fel, (n lim!a*ul $u$uror spiri$elor, primul &#n" fun"amen$al es$eC eu "oresc s fac ceva, urma$ "e ceea ce "oresc s fac6

De pil", (n 5i!lie se spuneC /Ki El a crea$ lumina0, (n nici un ca+ nu se spuneC /El lumina a crea$%o0 Baceas$a es$e sin$aNa specific lim!ii &ermaneH, a a cum sun$ei voi o!i nuii s scriei6 Cuv#n$ul /creea+0 $re!uie s precea" cuv#n$ul /lumin06 B Ca (n rom#n, n6r6H An "ic$rile -ele vei (n$#lni aceea i sin$aN, iar L6 avea "rep$a$e6 Dac o vei ci$i cu inima, urmrin" coninu$ul lor spiri$ual, le vei ci$i eNac$ a a cum le%am "ic$a$ Eu i cum se o!i nuie $e (n aproape $oa$e lim!ile vec.i "in Mrien$ i "in ,sia, inclusiv (n c#$eva "in lim!ile mai noi6 An lim!a voas$r B&ermanaH, aceas$ sin$aN es$e evi$a$, prin in$ro"ucerea unui su!s$an$iv Bsau c.iar a unor fra+e (n$re&iH (n$re ver!ul auNiliar i cel principal, as$fel (nc#$ ver!ul care ara$ ce se (n$#mpl "e fap$ apare numai la sf#r i$6 An$ruc#$ (n spa$ele oricrui fenomen se ascun"e o esen spiri$ual, la fel s$au lucrurile i cu sin$aNa -ea6 Dac vei (nlocui cuv#n$ul /spiri$ual0 cu /inima0, (mi vei accep$a cu u urin sin$aNa, cci vei &#n"i cu inima, nu cu in$elec$ul Bla fel cum proce"ea+ $oa$e spiri$ele -eleH6 Poporul vos$ru a renuna$ la lim!a*ul in$erior al sufle$ului i a $recu$ la cel al in$elec$ului, invers#n" as$fel or"inea corec$ a cuvin$elor6 Toa$e lim!ile vec.i "in ,sia i "in ,frica seamn cu lim!a*ul universal al spiri$elor6 Scrierea i ci$irea corec$ $re!uie fcu$ "e la "reap$a la s$#n&a, a"ic eNac$ invers "ec#$ facei voi, care $rii numai orien$ai c$re eN$erior, mo$iv pen$ru care v%ai "e+vol$a$ eNcesiv "e mul$ in$elec$ul6 ,ceas$ inversare in"ic aceea i prevalen$ a ma$erialului (n faa spiri$ualului, "e care am mai vor!i$6 An sfera ma$erial, "e pil" (n corpul uman, par$ea s$#n& es$e par$ea (n care es$e si$ua$ inima i "in care s#n&ele cur&e c$re (n$re&ul or&anism6 Ea repre+in$ par$ea po+i$iv sau spiri$ual, (n $imp ce par$ea "reap$, "in care s#n&ele es$e $ranspor$a$ c$re plm#ni i (napoi c$re inim, repre+in$ par$ea ne&a$iv sau ma$erial6 ,spec$ele recep$a$e "in lumea eN$erioar "e c$re or&anul in$erior al sufle$ului Bsimirea i emoiileH, respec$iv al omului spiri$ual, au aceea i valoare ne&a$iv, (n $imp ce emanaiile sufle$ului c$re lumea eN$erioar Bprin or&anele sale specificeH au o valoare po+i$iv6 Mrice lucru care eNis$ are "ou la$uriC s$#n&a i "reap$a, crora le corespun" "ou aspec$eC po+i$iv i ne&a$iv, sau in$erior i eN$erior6 De pil", (n in$erior i pe par$ea s$#n&, pielea uman es$e po+i$iv, (n $imp ce (n eN$erior i pe par$ea "reap$, ea es$e ne&a$iv6 Prin aspec$ul ei po+i$iv ea elimin, (n $imp ce prin aspec$ul ei ne&a$iv a!soar!e6 2ocul celor "ou principii elemen$are ale vieii se pe$rece pre$u$in"eni, fiin" manifes$a$ prin respin&ere i a$racie, prin friciune i cl"ura &enera$ "e aceas$a, prin "is$ru&ere i prin$r%o nou creaie6 Dac es$e privi$ ca or&an "e recep$are a impresiilor vi+uale, oc.iul es$e un or&an ne&a$iv, "ar "ac es$e privi$ ca o o&lin" a impresiilor in$erioare, el "evine po+i$iv6 An lumea spiri$elor, aces$or "ou principii le corespun"e apropierea sau "is$anarea "e -ine i "e le&ile -ele6 An $impurile "e "emul$, c#n" oamenii i naiunile erau mai apropia$e "e viaa spiri$ual, ei i% au inven$a$ lim!ile (n acor" cu nivel superior, lucru vala!il inclusiv pen$ru sin$aN i pen$ru scris6 C#n" au (ncepu$ s se (n"epr$e+e "e marea le&e a na$urii, lu#n"%o pe crri &re i$e, maniera lor "e eNprimare i "escriere a "evia$ la r#n"ul ei, as$fel (nc#$ ma*ori$a$ea lim!ilor noi au un s$il &re i$ i o manier a!sur" "e scriere6 Mamenii au renuna$ la lim!a*ul spiri$ual al inimii, $rec#n" la lim!a*ul in$elec$ual al creierului, i s%au (n"epr$a$ as$fel "e -ine i "e menirea lor6 Din aces$ mo$iv, ei (nele& &re i$ mul$e "in lucrurile care eNis$ (n na$ur, "e i oamenii primi$ivi, care "uceau o via simpl, le ve"eau (n a"evra$a lor lumin6 Dup cum ve"ei, es$e vor!a "e un *oc al inimilor, "e un sc.im! (n$re inim i in$elec$, "e un "u%$e%vino, "e o apropiere sau "e o "is$anare, "e o (m!un$ire sau "e o (nru$ire6 Ceea ce v%am spus "espre pielea uman se aplic inclusiv pieliei fruc$elor, scoarei copacilor i suprafeei oricrui o!iec$6 ENis$ pre$u$in"eni "ou aspec$e, prin care in$eli&ena lun$ric se

manifes$ (n eN$erior sau prime $e impresii "in lumea eN$erioar6 Ele manifes$ (n$o$"eauna polari$a$ea po+i$iv%ne&a$iv, !ine%ru, apropiere%"is$anare, eliminare%a!sor!ie, corec$%inversa$, e$c6 La fel se pe$rec lucrurile (n (n$rea&a creaie, p#n la marele om cosmic, ale crui or&ane in$erioare nu sun$ al$ceva "ec#$ sorii, come$ele i plane$ele universului, i mai "epar$e, p#n la omul cosmic spiri$ual, care es$e infini$ mai mare "ec#$ primul, or&anele sale in$erioare fiin" "iferi$ele ceruri i !ea$i$u"ini6 Toa$e aces$e nivele a!sor! "in eN$erior ceea ce po$ $ransforma (n su!s$an spiri$ual, i respin& sau elimin su!s$anele u+a$e6 -ai presus "e orice, cerul -eu repre+in$ inima creaiei i marele su pol po+i$iv, "in care eman (n eN$erior (n$rea&a !un$a$e6 Spiri$ele "in lumea ma$erial repre+in$ polul ne&a$iv al creaiei, care poa$e reveni la -ine prin purificare spiri$ual, prin $ransformarea ne&a$ivului (n po+i$iv6 ,ceas$a es$e marea le&e fun"amen$al a creaieiC Eu, Iu!irea, repre+in$ polul po+i$iv, iar voi, la fel ca i spiri$ele i (n&erii -ei, repre+en$ai elemen$ele a!sor!an$e, a"ic polul ne&a$iv al creaiei, p#n c#n", prin$r%un proces con$inuu "e a!sor!ie i respin&ere, ec.ivalen$ cu viaa, polul -eu po+i$iv va sf#r i prin a (n&.ii $o$ul, rm#n#n" sin&ur, ca esen spiri$ual e$ern i imua!il, (n acel momen$, $oa$e elemen$ele care au fos$ a!sor!i$e vor fi la fel "e spiri$uali+a$e ca i -ine i se vor !ucura "e pacea i "e !ea$i$u"inea e$ern6 ,$unci nu va mai eNis$a respin&ere, ci numai o a$racie !l#n", &enerali+a$6 Evi"en$, p#n la aces$ momen$ final vor mai $rece muli eoni, "ar va veni cu si&uran clipa c#n" spiri$ul i ma$eria Bcomple$ spiri$uali+a$ la acea vremeH vor renuna la opo+iia "in$re ele, "a$ora$ primului impuls al creaiei, i $oa$e elemen$ele care al$"a$ nu% i pu$eau asi&ura permanena "ec#$ prin conflic$ i "isoluie, vor $ri a$unci (mpca$e, unele l#n& al$ele i prin al$ele, as$fel (nc#$ uni$a$ea va "omni pre$u$in"eni6 Ve"ei a a"ar, "ra&ii -ei copii, cum pornin" "e la o c.es$iune minor ri"ica$ "e rspunsul lui L6 am a*uns la omul spiri$ual i am "emons$ra$ c aceea i pun$e ne une $e pe $oi6 ,ceas$a es$e pu$erea a$raciei i a respin&erii, care afec$ea+ $o$ul, "e la c.es$iunea minor a sin$aNei i p#n la marile spaii cosmice6 V pu$ei "a seama "e aici c#$ "e puin es$e necesar pen$ru a "escoperi i pen$ru a eluci"a un mare a"evr, o mare le&e fun"amen$al a Cminului -eu "ivin6 Evi"en$, eNplicaia nu poa$e veni "ec#$ prin in$erme"iul Celui care a crea$ aceas$ le&e, aplic#n"%o "eopo$riv lumilor mai mari sau mai mici, o!iec$elor ma$eriale i fiinelor spiri$uale6 ,vei nevoie "e Ta$l vos$ru, care "ore $e s v eNplice marile miracole pornin" "e la micile voas$re (n$re!ri, "emons$r#n"u%v as$fel c#$ "e mul$, i (n acela i $imp c#$ "e puin es$e necesar pen$ru a (nele&e mreia -ea infini$, pe "e o par$e, i iu!irea -ea, pe "e al$ par$e, (nv#n" s le preuiiL ,min6

Capitolul 16 En"r,i"$ u( tan&# 'i pirit

B)) fe!ruarie 1791H ,ces$e $rei concep$e sun$ !ine cunoscu$e "e oameni, care au "in pca$e o percepie foar$e erona$ asupra lor6 An"eose!i primele "ou le "au mari "ureri "e cap ma$eriali $ilor, care cre" c au "escoperi$ (n ele (n$rea&a esen a universului, unica eNplicaie a apariiei, "evenirii i "ispariiei sale, eNplicaie cu care Dumne+eu, Fiina Spiri$ual care &uvernea+ universul, nu poa$e fi "e acor"6 De vreme ce primii care se folosesc "e aces$e cuvin$e, pe care le consi"er premisa pe care a fos$ cl"i$ universul, consi"er#n" c nu mai es$e nimic al$ceva "e spus (n le&$ur cu ele, sun$ $ocmai /(nvaii vo $ri profesori0 "e &eo&rafie, $iine ale na$urii i mineralo&ie, ne vom propune i noi s

(ncepem $o$ cu aces$e cuvin$e, pen$ru a le "emons$ra "e $epilor profesori c#$ "e mare es$e i&norana lor6 -ai (n$#i "e $oa$e omul $re!uie s $ie cu ce ins$rumen$e lucrea+, cci numai folosirea ins$rumen$ului corec$ "emons$rea+ "eN$eri$a$ea maes$rului6 , a"ar, ce es$e /ener&ia0I ,scul$ai%m, (n"eose!i voi, cei care v pre$in"ei (nvai i care, "up $oa$e cerce$rile voas$re, a*un&ei "e fiecare "a$ (n locul "in care ai pleca$, care "orii sa msurai ener&ia, consi"er#n"%o un fac$or universal al (n$re&ii lumi vi+i!ile i invi+i!ile6 Doresc s v spun ca ener&ia, aces$ cuv#n$ mul$ (n"r&i$ "e voi, care apare pe prima pa&in a $u$uror manualelor voas$re, nu es$e ceva care eNis$ in"epen"en$ sau (n sine, ci re+ul$a$ul unui al$ fac$or, invi+i!il, a crui eNis$en nu o accep$ai6 Pe scur$, "oresc s (ncep prin a v "eclara sin$e$ic cC /Ener&ia es$e o le&e na$ural e&al cu mi carea sau cu viaa06 ,pare ime"ia$ (n$re!areaC "ac lumea es$e alc$ui$ numai "in su!s$an i "in aceas$ eNpresie a ener&iei, cine es$e acela care " un impuls ener&iei, pen$ru ca ea s se manifes$e a a cum o face i nu al$fel, influen#n" (n$o$"eauna prin fora ei cea "e%a "oua premis fun"amen$al a $iinei voas$re, respec$iv su!s$anaI Voi ve"ei o pia$r ros$o&olin"u%se la vale sau c+#n" "e sus i ime"ia$ $ra&ei conclu+iaC fora care pune (n mi care pia$ra es$e &ravi$aia, fora "e a$racie a pm#n$ului6 C#n" pia$ra (n$#lne $e un o!s$acol "ur, ea se opre $e "in c"ere sau "in ros$o&olire, fiin" !loca$ "e o al$ /for0, care acionea+ "iferi$ "e prima6 Dac Eu a fi s$u"en$ul aces$or /(nelepi0, a (ncepe prin a%i (n$re!a cum "e s%a crea$ sin&ur lumea, cum se susine i cum se va "is$ru&e ea, i le%a spuneC /DomnilorL Es$e a"evra$, -i%ai ar$a$ efec$ele foreiJ le%am verifica$ Eu (nsumi i am cons$a$a$ c premisele voas$re sun$ corec$e, "ar (n$ruc#$ nu po$ ve"ea ener&ia, ci numai efec$ele ei, a "ori s $iu ce es$e "e fap$ ea i cum poa$e fi eNplica$06 -arii (nvai se vor &r!i s%-i rspun"C /Ener&ia es$e o le&e a na$urii fr "e care aceas$a nu poa$e eNis$a06 /5ine, le%a spune Eu, avei "rep$a$eL Dar a "ori s $iuC eNis$ (n na$ur ceva care ( i s$a!ile $e propriile sale le&iI Cci voi, "omnilor, nu (l recunoa $ei pe Le&iui$or, "e i (ncercai s%-i (nc.i"ei &ura cu concep$ul ,le&ilor voas$re na$urale06 Ei !ine, (n$#mplarea face ca Eu s fiu un s$u"en$ care "ore $e s (nelea& (n profun+ime lucrurile i care nu es$e sa$isfcu$ cu *um$i "e eNplicaii, "e &enul celor / $iinifice0, pe care le a"ucei voi06 Evi"en$, "omnii cei (nvai se vor (nfuria au+in" c un s$u"en$ "ore $e s $ie mai mul$ "ec#$ (i po$ oferi ei, a a c (mi vor (n$oarce spa$ele6 -%a $re+i a$unci nevoi$ s (mi cau$ sin&ur calea "e ie ire "in aces$ .aos $iinific, cci nava $iinei s%a (mpo$moli$ (n apele puin a"#nci ale /le&ilor na$urale06 Voi vor!ii foar$e mul$ "e /ener&ie0, /fore na$urale0, /propulsie0, /respin&ere0, /&ravi$aie0, /presiune0, /a$racie0, e$c6 De aceea, v propun s ve"em ce es$e "e fap$ ener&ia, cum se manifes$ ea (n na$ur i cum influenea+ viaa or&anic i anor&anic, cine " via, ia viaa, "ar mai ales cine cons$ruie $e i "is$ru&e, "evenin" as$fel susin$orul universului6 -ai (n$#i "e $oa$e, ce es$e ener&iaI Ener&ia nu es$e al$ceva "ec#$ manifes$area percep$i!il a unui o!iec$ care $re!uie s% i sc.im!e forma sau locul, "in cau+a unui al$ o!iec$ care (l influenea+, "e$ermin#n" o mi care in$erioar sau eN$erioar a o!iec$ului, o mrire sau o re"ucere a "imensiunii sale, sau c.iar "isoluia aces$uia6 ,ces$ impuls care "e$ermin a$racia unui o!iec$ c$re un al$ o!iec$ nu es$e al$ceva "ec#$ "orina celui "e%al "oilea o!iec$ "e a scpa "e elemen$ele "in *ur care (l influenea+6 ,l$fel spus, es$e impulsul c$re inerie, opus mi crii6 ,s$fel, pia$ra "ore $e s fie lsa$ s se o"i.neasc, as$fel (nc#$ $oa$e prile ei componen$e, p#n la cel mai mic a$om, s nu fie "eran*a$e i s nu% i mo"ifice "imensiunile6 De aceea a$unci c#n" un al$ o!iec$ eNerci$ o influen asupra pie$rei, (ncerc#n" s o scoa$ "in ineria ei confor$a!il, (n$rea&a na$ur in$erioar a aces$eia opune re+is$en6 Prile ei componen$e, perfec$ omo&ene p#n

a$unci, "in cau+a ineriei sale, (ncep s se "ila$e sau s se con$rac$e, a"ic in$r (n$r%o s$are "e vi!raie6 Pe scur$, "in cau+a re+is$enei pe care o opune o!iec$ului care in$erferea+ cu ea, pia$ra nu mai es$e acum o!iec$ul "ur, fr via, "e "inain$e, ci cap$ via6 Toa$e elemen$ele sale se mi c i vi!rea+6 Ce se (n$#mpl (ns a$unci c#n" un o!iec$ iner$ in$r (n$r%o s$are "e vi!raie, sau "e mi careI Re+ul$a$ul firesc es$e c el renun la forma sa an$erioar, fiin" fora$ s "evin al$ceva, (n$ruc#$ elemen$ele sale nu mai sun$ la fel "e ferm le&a$e ca i (nain$e6 Dac fora es$e suficien$ "e pu$ernic, ea spar&e pia$ra, i "ac es$e posi!il, ea (i "i+olv comple$ componen$ele, $ransform#n"%o (n praf6 De aceea, se poa$e spune c fora &ravi$aiei, sau fora "e a$racie a pm#n$ului asupra prilor componen$e ale aces$uia se opune (n$o$"eauna unei al$e fore, respec$iv fora sau impulsul "e a "is$ru&e $o$ ceea ce eNis$, pen$ru a crea apoi al$ceva, nou6 , a cum se manifes$ i cum o percepe omul prin efec$ele ei, ener&ia repre+in$ un fac$or care nu se &se $e (n in$eriorul pie$rei, nici (n (mpre*urimile aces$eia, ci es$e "e$ermina$ i s$imula$ "e al$e elemen$eJ ea &enerea+ sc.im!area formei o!iec$elor i a prilor lor componen$e, " via i ia viaa, cons$ruie $e i "is$ru&e, asi&ur#n" as$fel permanena e$ern prin$r%o nou creaie simul$an cu "is$ru&erea an$erioar6 Ener&ia se manifes$ (n $oa$e "ireciile posi!ile i (n$r%o mare varie$a$e "e forme6 Fac$orul care s$ la !a+a ei repre+in$ o pu$ere superioar, care (n "orina sa "e a se manifes$a, "evine vi+i!il su! forma forei6 De aceea, nu se poa$e spune c ener&ia eNis$ (n$r%o form in"epen"en$, a a cum "oresc s crea" savanii vo $ri ma$eriali $iJ ea nu es$e un fac$or vi$al in"epen"en$, ci re+ul$a$ul a "oi fac$ori superiori, respec$iv ineria i mi carea6 Lumea es$e crea$, susinu$ i $ransforma$ (n ceva ve nic nou numai "a$ori$ conflic$ului "in$re aces$e "ou principii fun"amen$ale6 Ineria se manifes$ prin su!s$an, care es$e al "oilea nume al ei6 C#$ "espre principiul ac$ivi$ii i al vieii, cel care acionea+ asupra su!s$anei, aces$a es$e spiri$ul, cel care s$imulea+ pro"ucerea ener&iei i care permi$e uni$a$ea su!s$anei, fiin" as$fel principalul fac$or al vieii6 Fr spiri$ nu se poa$e vor!i "e viaJ fr via nu se poa$e vor!i "e su!s$an, i "eci nici "e ener&ie, cci ener&ia es$e re+ul$a$ul in$eraciunii "in$re cei "oi fac$ori an$eriori6 Dac ace $ia lipsesc, nimic nu poa$e eNis$a6 ,m clarifica$ a a"ar concep$ul "e ener&ie sau "e for6 Pu$em $rece acum la urm$orul concep$, cel prin care se manifes$ ener&ia, respec$iv su!s$ana, (n$r%a"evr, ener&ia nu poa$e eNis$a "ec#$ acolo un"e eNis$ re+is$en6 Prin uni$a$ea componen$elor sale su!s$ana sau ma$eria asi&ur re+is$ena fi+ic su! forma principiului ineriei, care se opune mi crii i "evine as$fel vi+i!il ca for6 Ce es$e, a a"ar, su!s$anaI Mamenii "e $iin se vor &r!i s rspun"C /Su!s$ana es$e orice o!iec$ (n+es$ra$ cu "imensiuni Blun&ime, lime i (nlimeH06 /5un, "ar a$unci, "in ce es$e alc$ui$ su!s$anaI0 /Su!s$ana es$e alc$ui$ "e $o$ ceea ce eNis$ (n univers, (n$r%o form compac$ sau "i+olva$6 To$ali$a$ea elemen$elor "e !a+ ale creaiei alc$uiesc su!s$ana06 /5un, "ar c#$e feluri "e su!s$ane eNis$, i cum le pu$em "is$in&e sau separa unele "e al$eleI0 Mamenii "e $iin vor rspun"e "in nouC /Prin anali+ele noas$re c.imice, noi am "escoperi$ nenumra$e su!s$ane in"isolu!ile Bcel puin pen$ru noiH, care repre+in$ elemen$ele cons$i$u$ive ale universului6 Diferi$ele lor com!inaii alc$uiesc $o$ ceea ce pu$em ve"ea sau simi la nivel fi+ic6 ,ces$e com!inaii, sau B"up cum le place lor s spunH, ace $i compu i c.imici, sun$ supuse anumi$or le&i, "in care una es$e le&ea asimilrii, iar al$a le&ea respin&erii06 /Dar, "omnilor, a fi Eu nevoi$ s le "au replica, v" c vor!ii "in nou "e le&i, ceea ce - "uce "in nou cu &#n"ul la un Le&iui$or06 /Prie$ene, -i%ar spune ei, nu as$a am vru$ s spunem noi6 Diferi$ele $ipuri "e su!s$ane au carac$eris$ici varia$e, care le permi$ s in$re (n com!inaii "iferi$e, (n $imp ce al$e asemenea com!inaii sun$ imposi!ile06

V+#n" "in nou c nu pu$em fi pe "eplin "e acor" cu profesorii, vom fi nevoii s ne !a+m iar i pe noi (n ine i pe cele cinci simuri ale noas$re, pun#n"u%ne "in nou (n$re!areaC /Ce es$e su!s$anaI0 Rspunsul simplu pe care ni%l " inima es$eC /Su!s$ana0 nu (nseamn ceva anume6 Ea repre+in$ "oar un $ermen &enerali+a$, care pune un semn "e e&ali$a$e (n$re $oa$e lucrurile, nepermi#n" nici un fel "e varie$a$e6 Dac ne%am propune s "efinim $o$ ceea ce eNis$ (n universul vi+i!il ca fiin" su!s$an, ar fi imposi!il s &sim o sin&ur "efiniie pen$ru com!inaii precum cea "in$re o mas "ens i lumin, sau (n$re un o!iec$ soli" i unul vola$il6 An cel mai !un ca+, pu$em spune c /su!s$ana0 es$e repre+en$a$ "e marele spaiu e$eric care se eN$in"e "incolo "e a$mosfera pm#n$ului, (n care sun$ pre+en$e $oa$e in&re"ien$ele care alc$uiesc corpurile cere $i i a$mosferele "in *urul aces$ora6 ,ces$a es$e sin&urul "epo+i$ universal "e su!s$an, "in care es$e cl"i$ (n$re&ul cosmos6 C#$ "espre pm#n$ul i a$mosfera sa (ncon*ur$oare, su!s$ana nu mai es$e /su!s$an0, cci elemen$ele sale simple sau com!ina$e sun$ supuse unor fore superioare, precum viaa i mi carea, care le silesc s ( i mo"ifice forma, s se $ransforme i s apar (n$r%o form nou, ca ceva comple$ "iferi$6 Su!s$ana pm#n$ului es$e supus anumi$or le&i, care fac ca formele sale primi$ive Belemen$areH s nu mai fie posi!ile6 ,ces$e componen$e in"ivi"uale sun$ "e*a a$#$ "e s$r#ns uni$e (n$ruc#$ alc$uiesc un ansam!lu perfec$ uni$ar Bo uni$a$e (n sineH, opun#n"u%se separrii prin mi*loace ar$ificiale6 Domnii cei (nvai sun$ convin i c au "escoperi$ /le&i ale na$urii0, "ar numai pen$ru c nu recunosc pu$erea superioar care "omne $e asupra (n$re&ii creaii i care poa$e reali+a orice "ore $e, i anume pu$erea Spiri$ului6 Mamenii "e $iin nu recunosc fap$ele "ec#$ acolo un"e na$ura operea+ prin mi*loace &rosiere, vi+i!ile pen$ru ins$rumen$ele lor6 De aceea, ei nu po$ (nele&e c "incolo "e ne(ncre"erea lor, eNis$ $o$u i un principiu mai su!$il "ec#$ $oa$e anali+ele lor c.imice, "ec#$ microscoapele i $elescoapele lor, "ec#$ !arome$rele, elec$rome$rele, $ermome$rele i anemome$rele lor6 Ceea ce o!serv ei nu sun$ "ec#$ ni $e procese empirice care au loc (n epru!e$ele lor, crora le acor" o impor$an mul$ prea mare, fr s le (nelea&6 Refu+#n" s (l recunoasc pe Dumne+eu, -arele Le&iui$or, ei (nves$esc aces$e su!s$ane cu in$eli&en, spun#n"C /Ele urmea+ numai cu$are sau cu$are impuls0, la fel cum proce"ea+ ei (n i i, a$unci c#n" ( i urmea+ impulsul ma$erialis$ i ilu+ia c $iu ceva, "e i sun$ or!i i i&norani6 Ei nu "oresc s "escopere a"evra$ul mis$er al na$urii, i anume corelaia "in$re ma$erie i spiri$, manifes$a$ (n propriul lor creier, a crui ma$erie cenu ie % aceas$ mas ma$erial i vi+i!il % pro"uce re+ul$a$e spiri$uale, sau "e propriul lor corp, al crui me$a!olism le permi$e s se !ucure "e o via sn$oas6 :u, ei nu sun$ "e acor" cu aceas$a, cci nu "oresc s accep$e eNis$ena spiri$uluiL ,ce $i "omni, care nu "oresc s accep$e eNis$ena Domnului, a pu$erii superioare, "e i ar pu$ea s% i "ea seama cu u urin c spiri$ul "omne $e asupra ma$eriei o!serv#n"u% i propriul corp, vor!esc "e le&i ale na$urii care s$ruc$urea+ ener&ia i ma$eria (n formele pe care le v" i (n forele invi+i!ile pe care le sim$6 An ceea ce prive $e propriul lor corp, ei nu recunosc (ns aces$e le&i ale na$urii, "orin" s (l con$role+e (n$r%o manier au$ocra$6 /C#$ "e sla!i i "e su!iec$ivi sun$ei, o, oameni or!iL0 le s$ri& (n$rea&a na$ur, a$#$ cea vie c#$ i cea aparen$ moar$6 /:oi eNis$m, (n$r%a"evr, "ar nu sun$em (nlnuii (n$#mpl$or sau po$rivi$ ,le&ilorQ voas$re, ci avem "rep$ cau+ o pu$ere superioar, a$r&#n"u%ne i respin&#n"u%ne reciproc (n funcie "e in"ivi"uali$a$ea noas$r, i aceas$a numai pen$ru a v asi&ura vou, scep$icilor, un se*ur a&rea!il pe aceas$ plane$, "ar i pen$ru a v s$ri&a (n permanen ceea ce % (n or&oliul i i&norana voas$r nemsura$e % nu "orii s au+iiC Da, eNis$m, "ar nu (n cali$a$e "e ,ener&ieQ sau ,su!s$anQ a a cum ne privii voi, oameni or!i, ci (n cali$a$e "e spiri$e6 C.iar "ac sun$em (n$emnia$e (n$r%o msur mai mare sau mai mic, noi sun$em cele care crem formele, "is$ru&#n"u%le i recre#n"u%le (n permanen6 -ai "evreme sau mai $#r+iu, vom scpa "in aces$ conflic$ spiri$uali+a$ i v vom "emons$ra c $o$ ce eNis$ (n na$ur es$e spiri$, lucru pe care voi refu+ai s%l (nele&ei, cu $oa$e revelaiile pe care vi le ofer na$ura vi+i!il i

invi+i!il6 M, oameni m#n"ri, voi nu recunoa $ei c ceea ce $ii nu (nseamn nimicL C#n" vei fi (n s$are s eNclamai cu $oa$ sinceri$a$ea c nu $ii a!solu$ nimic, a!ia a$unci vei pu$ea spune c ai fcu$ primul pas c$re marea menire cu care v%a (n+es$ra$ marele Spiri$, care v $ra$ea+ cu a$#$a compasiune i &raie, fc#n" $o$ ce (i s$ (n pu$eri pen$ru a v "emons$ra c el, un Spiri$, nu poa$e "a na $ere unei creaii ma$eriale, ci numai uneia 188S spiri$ualeL0 Dup ce v%am eNplica$ c#$ "e a!sur"e sun$ ipo$e+ele ma$erialis$e ale $iinei, s $recem la ceea ce ne in$eresea+, pen$ru a le "emons$ra scep$icilor B"e !un cre"inH c nu eNis$ /ener&ie0 sau /su!s$an0, ci numai /spiri$e0 i un Crea$or Spiri$ual SupremL ,min6 B)> fe!ruarie 1791H Ieri am afirma$ c principalul elemen$ "in care es$e cons$i$ui$ universul es$e spiri$ul6 ,s$+i vom (ncerca s "emons$rm ceea ce am afirma$ ieri6 Prima (n$re!are pe care meri$ s ne%o punem es$eC ce anume es$e /spiri$ul0 i "in ce es$e alc$ui$ elI Rspunsul la aceas$ (n$re!are nu es$e "eloc u or, "ar - voi s$r"ui s v clarific aceas$ c.es$iune cu a*u$orul unui eNemplu, pen$ru a pu$ea face mai u or "iferena (n$re /spiri$0 i /manifes$area forei06 S presupunem c cineva "ore $e s (nceap o anumi$ lucrare, care, po$rivi$ (nele&erii sale, "ac va urma unei anumi$e lo&ici i "ac va fi urmri$ cu perseveren, ar $re!ui s con"uc la un anumi$ re+ul$a$6 Pen$ru a o finali+a, el $re!uie s conceap mai (n$#i o i"ee, s reflec$e+e asupra ei i s ( i ima&ine+e men$al $oa$e e$apele pe care va $re!ui s le urme+e, "e la prima la ul$ima6 Dup ce s%a &#n"i$ la $oa$e, p#n la cele mai mici "e$alii, el va $re!ui s% i procure ins$rumen$ele i ma$erialele "e care are nevoie, iar apoi, su! influena i"eii ori&inale, va com!ina, va ames$eca i va prelucra aces$e ma$eriale p#n la o!inerea re+ul$a$ului "ori$6 Dac vei anali+a aces$ proces, vei cons$a$a c pu$erea care con"uce la o!inerea re+ul$a$ului final es$e i"eea spiri$ual care a s$a$ la !a+a (n$re&ului proiec$6 Toa$e elemen$ele care vor alc$ui (n cele "in urm proiec$ul reali+a$ $re!uie mai (n$#i impre&na$e cu ener&ia aces$ei i"ei ori&inale, pen$ru ca, su! influen$a ei, s se com!ine i s se armoni+e+e (n$r%un ansam!lu omo&en, care nu face al$ceva "ec#$ s eNprime i"eea concepu$ iniial6 ,ces$ proces "e spiri$uali+are a ma$eriei, sau "e u$ili+are a ei pen$ru a% i (mplini scopurile, aceas$ $re+ire a elemen$elor spiri$uale care se o"i.nesc (n in$eriorul ma$eriei, su!*u&#n"u%le (n$r%un efor$ colec$iv, repre+in$ viaa, sau aNul mo$or al (n$re&ii ma inrii6 ,ceas$ for vi$al ac$iv, care $ranscen"e $oa$e elemen$ele msura!ile i nemsura!ile, es$e /Spiri$ul06 Spiri$ul are "iferi$e nivele "e con $iin, cel mai (nal$ fiin" Eu, Crea$orul unic i Domnul (n$re&ii creaii, (n care sl luie $e (n$re&ul po$enial al aces$ei pu$eri6 De vreme ce aceas$ pu$ere are "rep$ scop creaia (n$r%o anumi$ lo&ic Blo&ic ce apare pen$ru voi su! forma le&ilor na$uriiH, re+ul$ (n mo" evi"en$ c "ac ceva es$e crea$ pen$ru a fi permanen$, el nu poa$e fi "is$rus, ci numai pre+erva$6 De aceea, aceas$ pu$ere spiri$ual $re!uie /s% i &seasc plcerea0 (n ceea ce a crea$, s se sim$ apropia$ "e o!iec$ul creaiei sale, i (n ce al$ceva ar pu$ea cons$a aceas$ /apropiere0 "ac nu (n iu!ireI Principiul invers, aversiunea, sau impulsul "e a "is$ru&e o!iec$ul crea$, nu poa$e fi numi$ al$fel "ec#$ ur6 Re+ul$ "eci c fiin" principiul ac$iv, crea$or, al vieii nepieri$oare, Spiri$ul Primor"ial Bsau pu$erea supremH es$e sinonim cu iu!irea, a"ic, mai pe scur$, c Dumne+eu es$e iu!ireL ,colo un"e eNis$ iu!ire nu poa$e eNis$a ur, nici "is$ru&ereL , a"ar, (n$ruc#$ Spiri$ul Suprem, manifes$a$ "e Persoana -ea ca en$i$a$e in"epen"en$ i e$ern, nu poa$e avea al$ a$ri!u$ fun"amen$al "ec#$ /iu!irea0, re+ul$ c Eu $re!uie s pose" (n mo" au$oma$ i $oa$e celelal$e cali$i a$ri!ui$e iu!irii, fr "e care aceas$a nu ar pu$ea eNis$a6

,ces$e cali$i sun$C !l#n"eea, r!"area, perseverena Bsau cre"inaH, umilina i "ra&os$ea prin$easc Bav#n" (n ve"ere c $o$ ce am crea$ Eu sun$ pro"usele -ele, "eci, cum s%ar spune, copiii -eiH6 -ai mul$, "ac un Crea$or "ore $e s cree+e ceva, El $re!uie s% i (n+es$re+e crea$ura cu o sc#n$eie "in propriul Su Sine, pen$ru ca aces$a s semene cu Crea$orul su i s fie "emn "e ElL ,l$fel spus, pen$ru a crea $oa$e universurile, cu sorii i plane$ele lor, cu lumile minerale, ve&e$ale i animale, am fos$ nevoi$ s (n+es$re+ fiecare "in aces$e pri cu o sc#n$eie "in Sinele -eu, cu "orina "e a evolua $rep$a$ i "e a se (n$oarce la -ine6 An vir$u$ea le&ii re+onanei, po$rivi$ creia /elemen$ele asemn$oare se a$ra&0, sc#n$eia spiri$ual a$ra&e (n *urul ei anumi$e elemen$e Bcare (i sun$ carac$eris$iceH, care se soli"ific sau se con"ensea+, cp$#n" volum i form6 Spiri$ul cap$ as$fel un corp6 ,ceas$a es$e maniera (n care a fos$ crea$ (n$rea&a ma$erie, alc$ui$ "in elemen$e solu!ile, vola$ile sau "ense, p#n la cea mai "ur roc6 Principalul cons$i$uen$ es$e (n$o$"eauna spiri$ul, care se com!in cu al$e spiri$e "e acela i fel sau "iferi$e, &ener#n" mase mai mari sau mai mici, mai mul$ sau mai puin soli"e6 'n eNemplu plas$ic es$e apa, care repre+in$ un elemen$ fleNi!il, cu o "ensi$a$e mo"era$, "ar care, su! influena focului, se $ransform (n vaporiJ invers, "ac "in s$ruc$ura ei scap o anumi$ can$i$a$e "e cl"ur, ea cap$ aparena "ens a &.eii6 ,pa se soli"ific numai prin pier"erea cl"urii, a"ic a iu!irii care a$r&ea par$iculele sale elemen$are6 Iu!irea es$e fora care une $e $o$ul (n aces$ univers6 Ea es$e sinonim cu un al$ fac$or vi$al, i anume cl"ura6 C#n" iu!irea une $e "ou sau mai mul$e spiri$e Bsau par$icule spiri$ualeH, "in aceas$ fu+iune se na $e o s$are !ea$ific sau o can$i$a$e "e cl"ur6 Mriun"e apare cl"ura, apare implici$ impulsul c$re o s$are mai !un, c$re o com!inaie mai su!$il, mai rafina$6 ,s$fel se na $e cel "e%al "oilea fac$or vi+i!ilC viaa6 ,colo un"e nu eNis$ iu!ire, nu eNis$ nici cl"ur, iar un"e nu eNis$ cl"ur, nu eNis$ viaL La r#n"ul ei, fiin" un pro"us al cl"urii i iu!irii, sau al friciunii care se na $e "a$ori$ mi crii "in$re "iferi$ele par$icule spiri$uale (n$emnia$e (n ma$erie, viaa " na $ere unui al$ fac$or al creaiei6 Mriun"e eNis$ cl"ur, eNis$ friciuneJ invers, oriun"e friciunea cre $e, apare cl"ura, i o"a$ cu ea s$area ma$eriei se mo"ific6 Par$iculele spiri$uale cap$ al$e forme, mai u oare, mai su!$ile, corespun+#n" unei s$ri superioare "e eli!erare6 ,ceas$ eli!erare parial &enerea+ o s$are "e fericire care se manifes$ prin vi!raii pu$ernice, manifes$are pe care o numim luminL A'a)ar$ oriun)" "3i t# iu(ir"$ "3i t# c#l)ur#8 oriun)" "3i t# c#l)ur#$ "3i t# %ia&#8 'i oriun)" "3i t# %ia&#$ "3i t# lumin#: ,ce $ia sun$ cei $rei fac$ori principali care s$au la !a+a creaiei, care o susin i fr "e care nimic nu ar pu$ea eNis$a6 In"iferen$ "e o!iec$ul creaiei, unul "in cei $rei fac$ori $re!uie s pre"omine6 Dac $oi cei $rei fac$ori ar (nce$a s eNis$e, nu am mai pu$ea vor!i "e creaie, "e via, "e cl"ur, ci "oar "e moar$e, fri& i "e+in$e&rare sau "is$ru&ere, pen$ru ca prile "i+olva$e s se poa$ (n$oarce "in nou la ciclul primor"ial al creaiei6 , a"ar, /ener&ia0 nu es$e al$ceva "ec#$ impulsul spiri$ual "e a crea ceva nou "in ceea ce eNis$6 C#n" aces$ impuls se manifes$ (n reali$a$e, oamenii vo $ri "e $iin (l recunosc su! numele "e le&i ale na$urii6 /Su!s$ana0 nu es$e al$ceva "ec#$ un principiu spiri$ual soli"ifica$, care i%a pier"u$ cu mul$ $imp (n urm forma primor"ial, cp$#n" o aparen mai soli" i mai &rosier Ba a cum o pu$ei ve"ea c.iar pe pm#n$ul vos$ruH, (n aceas$ ipos$a+, ea nu mai es$e su!s$an, ci ma$erie6 B:6 Tr6 Re&sim aces$ lim!a* concep$ual pre$u$in"eni (n opera lui Lor!er, un"e $ermenii "e /su!s$ana0 sau /su!s$anial0 se refera (n$o$"eauna la universul su!$il Bas$ralH, (n $imp ce $ermenul "e /ma$erie0 se refer la universul fi+ic6H6 Influena celor pu$ernici asupra, celor sla!i, a celor mari asupra celor mici, &enerea+ "e+in$e&rarea aces$eia, eli!er#n" spiri$ele (n$emnia$e (n ea i "esc.i+#n"u%le calea c$re nivelele superioare "e eNis$en6

,ceas$ "ivi+iune, &enera$ ca urmare a influenei reciproce a o!iec$elor crea$e unele asupra celorlal$e, se manifes$ su! oc.ii vo $ri su! forma /vieii0 % marea le&e na$ural a /na $erii i a morii06 Prin pu$erea sa "e "i+olvare, moar$ea repre+in$ principiul complemen$ar al vieii, care permi$e in$rarea (n marele *oc al creaiei urma$ "e ie irea "in *oc i rena $erea (n$r%o form superioar, (n aces$ fel, elemen$ele spiri$uale parcur& "rumul (napoi, c$re -ine, proces numi$ evoluie6 De aceea, ceea ce savanii vo $ri numesc le&i ale na$urii Bcare nu fac al$ceva "ec#$ s urme+e voina -eaH, nu sun$ (n reali$a$e "ec#$ o via spiri$ual, care "ep e $e cu mul$ % ce%i "rep$ % $o$ ceea ce po$ (nele&e la ora ac$ual ace $i savani6 De al$fel, $ocmai "in aces$ mo$iv, pen$ru c Principiul spiri$ual refu+ s se supun voinei lor i nu accep$ s "evin monopolul lor eNclusiv, ei au "ecis s%l con$es$e cu $o$ul6 Pen$ru ei nu eNis$ Dumne+eu, nu poa$e fi vor!a "e un Le&iui$or, "e i vor!esc "e le&i ale na$urii6 -ai mul$, conform $eoriei lor ma$erialis$e, /su!s$ana0 es$e cea care ( i creea+ propriile le&i, "ove"in"u%se as$fel o su!s$an in$eli&en$L Pen$ru $iin, le&ile nu repre+in$ al$ceva "ec#$ o /necesi$a$e0, care face ca $o$ ce eNis$ (n univers s se "i+olve (n elemen$e su!s$aniale i s% i re(nceap ciclul mecanic6 Conform aces$ei vi+iuni, nu se poa$e vor!i "e o evoluie ascen"en$, ci numai "e o s$a&nare e$ern6 Dac ace $i savani se mulumesc s se $ransforme, "up "isoluia final, (n oNi&en, car!on sau a+o$, ori al$e elemen$e msura!ile sau nemsura!ile, personal, Eu nu am nimic (mpo$riv6 Le%a pu$ea c.iar (n"eplini "orina, o!li&#n"u%i s (noa$e (n supa cosmic $imp "e c#$eva milioane "e ani, (n a$mosfera unei plane$e sau al$a6 C.iar i a a, mai "evreme sau mai $#r+iu $o$ va veni +iua (n care con $iina "inlun$rul lor se va $re+i "in aceas$ s$are "e vis, simin" nevoia s se manifes$e, "ar a$unci, calea "e la o par$icul "e aer la un sufle$ uman va fi mul$ mai len$ i mai "ureroasL P#n acum, am inu$ con$ "e li!erul lor ar!i$ru i i%am lsa$ s fac ce vor6 Culmea es$e c a$unci c#n" se confrun$ ei (n i i cu "isoluia /final0 pe care au proclama$%o $oa$ viaa cu a$#$a s#n&e rece, cei mai muli "in$re ei "oresc s re$ra& $o$ ce au scris "e%a lun&ul vieii, renun#n" la ima&inea "e+olan$ pe care au pre+en$a$%o lumii i pe care au (ncerca$ s%o impun i al$ora6 Din pca$e, aceas$ re$ra&ere nu mai es$e posi!il acumL Dac nu ar eNis$a iu!irea i compasiunea -ea nelimi$a$, a fi nevoi$ s - por$ al$fel cu ace $i copii neascul$$ori6 Din fericire pen$ru ei, Eu - por$ precum omul care ve"e i care (l iar$ pe or!ul care a in$ra$ "in &re eal (n el, c.iar "ac l%a "o!or#$ la pm#n$6 Cci or!ul nu $ie ce a fcu$6 Spiri$ul es$e omnipre+en$, oric#$ "e mul$ s%ar opune filosofii i savanii vo $ri6 Fr spiri$ nu ar pu$ea eNis$a nici creaie, nici soarele "e pe cer, nici viaa, a a cum o $iiL Elemen$ul spiri$ual es$e cel care "ruie $e viaa i impulsul "e a se mi ca formelor ri&i"e i moar$e ale ma$eriei, (n"emn#n" $oa$e crea$urile s se !ucure i s aspire c$re Spiri$ul suprem, c$re iu!irea personifica$, c$re -ine6 Fr spiri$ nu ar eNis$a iu!ire, i ce ar fi viaa fr iu!ireI Doar un .aos, o na$ur rece, fr nici un principiu care s (ncl+easc, s aline, s lumine+eL C.iar i viaa voas$r pm#n$easc, ce ar fi ea fr iu!ireI Ce sen$imen$ cunoa $ei voi mai presus "e iu!ireI De ce vi se pare na$ura a$#$ "e frumoas i "e (nc#n$$oareI De ce $re+e $e mu+ica (n voi sen$imen$e a$#$ "e eNal$a$e i "e su!limeI Ce anume inspir i (ncl+e $e srmana inim care sufer i pl#n&eI Veni$e "in sferele spiri$uale invi+i!ile, ra+ele iu!irii p$run" (n na$ura voas$r ma$erial i v impulsionea+ s v cu$ai unii pe alii, s v m#n&#iai reciproc, s v (m!ri ai, pen$ru a simi as$fel !$aia inimii celuilal$, care, la fel ca i a voas$r, repre+in$ un imn "e slav (nc.ina$ frumuseii i sfineniei6 Ce ar fi (n$rea&a voas$r lume vi+i!il "ac nu ar eNis$a aceas$ pun$e spiri$ual care une $e $oa$e fiinele vii, care face le&$ura voas$r cu -ine, care v a$ra&e c$re -ine, i pe -ine c$re voiI Ce ai fi voi fr iu!ireI ,ces$ sen$imen$ !ea$ific i sacru es$e sin&urul care v poa$e con"uce "incolo "e limi$ele universului vos$ru fi+ic, "incolo "e s$ele, acolo un"e v a $eap$, (n s$area sa perfec$ "e !ea$i$u"ine i

pace e$ern, Cel care v%a "rui$ o sc#n$eie "in propriul Su Sine i care nu "ore $e al$ceva "ec#$ ca voi s (nele&ei c fr iu!ire, lumea ar fi fos$ crea$ (n +a"arL Privii aceas$ lume ca pe un spec$acol spiri$ual, (n care spiri$ele, uni$e (n mii "e forme, c#n$ (mpreun acela i imn "e slavC /Dumne+eu es$e iu!ireL0, in"iferen$ "ac es$e vor!a "e o ra+ "e lumin proveni$ "e la o s$ea (n"epr$a$ sau "e viermele care se $#r $e la picioarele voas$re6 Da, eu sun$ /Iu!ire0, Eu sun$ /Spiri$ul0 care a crea$ $o$ul i care susine $o$ul prin iu!irea Sa6 Eu sun$ Dumne+eu, Cel care a co!or#$ c#n"va la voi, pe aces$ mic pm#n$, pen$ru a% i reali+a cea mai mare "in$re lucrrile iu!irii i smereniei Sale6 Da, Eu sun$ Dumne+eu, Cel care, "e i Spiri$ ,$o$pu$ernic, nu "ore $e s fie sin&ur (n creaia Sa6 Eu sun$ acel Dumne+eu care "ore $e s fie un Prin$e i s% i va" copiii (n *urul Su, "ispu i s%i acor"e iu!irea lor necon"iiona$, cu $oa$ pu$erea Lui a!solu$L ,ces$a es$e mo$ivul pen$ru care nu (nce$e+ s v reamin$esc con$inuu acela i mesa*C /-u v ui$ai ori&ineaL Voi sun$ei fiinele crea$e "e -ine, "eci sc#n$ei spiri$ualeL 'rmrii prin aciunile voas$re s "evenii "emni "e -ine, pen$ru a fi "in nou copiii -eiL0 ,ces$a es$e mesa*ul pe care vi%l s$ri& $oa$e cerurile i $oa$e profun+imile creaiei -ele, ca s% l pu$ei au+i oriun"e v%ai aflaC /Iu!ii%l pe Dumne+eu mai presus "e oriceL Cci El es$e Iu!ire, El ne%a crea$ pe $oi pen$ru a iu!i % i numai pen$ru a iu!iL 'rmrii s "evenii la fel ca El, pen$ru ca mesa*ul Lui s nu fie irosi$L0 ,ces$ apel rsun pre$u$in"eni6 Tre+ii (n inimile voas$re sen$imen$ul iu!irii, (nc#n$ai%L pe Ta$l cu iu!irea voas$r, inclusiv fa "e semenii vo $ri6 ,ceas$a es$e "orina Ta$lui vos$ruL ,minL

Capitolul 17 !" pr" alc;imi'ti

BG iulie 1791H M!servaie preliminar ci$a$ "in$r%o scrisoareC /Domnul (nsu i $e (n"eamn s (i revele+i "orinele i (n"oielile $ale cele mai in$ime, pen$ru ca El s (i ofere eNplicaiile "ori$e6 De aceea, ascul$C /Dra&ul -eu fiu, (n acele vremuri, -%ai cu$a$ pe -ine, Ta$l $u, ci$in" lucrrile alc.imi $ilor6 Tu nu ai (neles ce es$e a"evra$ i ce nu (n aces$e cri, i ai a*uns s $e (n"oie $i, la fel cum (n +ilele noas$re ma*ori$a$ea oamenilor nu (nele& 5i!lia, pen$ru c nu (i mai po$ p$run"e (nelesul spiri$ual06 Anc "in $impuri imemoriale au eNis$a$ oameni preocupai "e la$ura (n$uneca$ a $iinei i care s%au numi$ ma&i, as$rolo&i, alc.imi $i, e$c6 ,ce $i oameni $iau c "incolo "e na$ura vi+i!il se ascun"e ceva mai mare i mai su!lim, (n $cerea nopii, ei o!i nuiau s priveasc ore (n ir cerul (ns$ela$, s$u"iin"u%l (n$rea&a noap$e, cci noap$ea min$ea se concen$rea+ mai u or "ec#$ +iua6 An (n$unericul nopii, marele Spiri$ care lucrea+ (n $cere i care pene$rea+ (n$rea&a -ea creaie, i%a asis$a$ (n cerce$rile lor6 Ei i%au simi$ influena, fr s%L cunoasc (ns "irec$6 De ceI Pen$ru c scopurile lor erau orien$a$e c$re cele lume $i, c$re propriul lor avan$a*, pen$ru sporirea influenei i (m!un$irea po+iiei lor sociale6 Din aces$ mo$iv, ei nu au "escoperi$ nimic valoros prin cerce$rile lor, nici /pia$ra filosofal0, nici /arcanum ion&ae ui$ae0 BeliNirul vieiiH6 Ei nu au "eveni$ cu nimic mai iluminai, i la fel ca $oi oameni care se nasc, au fos$ nevoii s moar la un momen$ "a$6 Ceea ce ace $i copii r$cii numeau spiri$ul universal Bfolosin"u%se "e cuvin$e la$ine $i sau

&rece $iH, se referea "e fap$ la voina -ea, a"ic la pu$erea ac$iv care susine (n$rea&a creaie,

"is$ru&#n"%o i recre#n"%o "in nou, cu scopul "e a o con"uce "in nou pe calea c$re -ine, "e%a lun&ul unui proces compleN "e $ransformri succesive6 Din c#n" (n c#n", c#$e un &#n" inspira$ $recea prin min$ea unuia sau al$uia "in ace $i savani ai nopii6 Din pca$e, ei (ncercau s (nelea& cu in$elec$ul ceva ce nu avea nici o le&$ur cu aces$a, "#n"u%i un nume necunoscu$ i o aparen mis$ic, as$fel (nc#$ ceea ce era "e*a "e ne(neles s "evin (nc i mai in"escifra!il, pen$ru a%i convin&e pe alii "e ceea ce nu cre"eau ei (n i i, i anume c $iu mai mul$e "ec#$ ceilali6 De aceea, ei ( i puneau man$ia "e ma&ician, alc.imis$ sau as$rolo&, pen$ru ca cei "in *ur s nu va" lun&ile urec.i "e m&ar care le a$#rnau6 Ceea ce pseu"o%filosoful pe care l%ai ci$a$ numea salpe$ru, fora ac$iv pe care v#n$ul o poar$ (n p#n$ecele su, fiin" c.iar spiri$ul pe care (l cau$, nu (nseamn al$ceva "ec#$ fora ac$iv a vieii pe care o conine orice !ri+ i orice v#n$6 Cci ce es$e "e fap$ salpe$rul, ce es$e sareaI Ki respec$iv, ce es$e spiri$ul creaiei, principiul vi$al ac$ivI ,scul$, "ra&ul -eu fiu, es$e vor!a "e unul i acela i lucru, "ar $re!uie s%l eNamine+i cu ceva mai mul$ a$enie6 Salpe$rul, sau sarea, es$e o su!s$an care re+ul$ "in "ivi+area al$or elemen$e, care "ivi" la r#n"ul lor al$e su!s$ane cu care sun$ ames$eca$e6 La ce se refer aceas$ "ivi+areI An lim!a*ul -eu concep$ual, "ivi+area nu poa$e (nsemna "ec#$ o s$imulare, o "e+vol$are a ac$ivi$ii vieii, o eli!erare a su!s$anei (n$emnia$e (n ma$erie6 C#n" salpe$rul precipi$ (n$r%o form cris$alin, ca urmare a re"ucerii c.imice a al$or su!s$ane elemen$ale, el repre+in$ cel mai su!$il elemen$ spiri$ual re+ul$a$, afl#n"u%se pe un nivel spiri$ual superior su!s$anei iniiale6 Pe msur ce se com!in cu al$e elemen$e, el $rie $e o via superioar, con$inu#n"u% i procesul "e spiri$uali+are "e sine, "ar i "e eli!erare a celorlal$e su!s$ane, pe care con$inu s le "ivi"6 An aces$ fel, se poa$e spune c salpe$rul pavea+ calea c$re pro&resul spiri$ual6 Proprie$a$ea sa "e coro+iune Bca a oricrei sriH repre+in$ fac$orul ac$iv, capa!il s $re+easc su!s$ana la o via superioar6 De aceea, el es$e o manifes$are "irec$ a voinei -ele a$o$pu$ernice, cea care &uvernea+ evoluia (n$re&ii creaii6 C#n" filosoful $u afirm c v#n$ul ( i poar$ (n propriul p#n$ec spiri$ul pe care (l cau$, el vrea s spun c mi carea aerului, care s$imulea+ me$a!olismul, es$e mama vieii ac$ive6 La fel cum animalul sau femeia ( i poar$ (n p#n$ec fruc$ul care se va na $e c#n"va, pen$ru a%l coace, i la nivelul aerului se pro"uce o anumi$ concepie, o!serva!il (n"eose!i a$unci c#n" v#n$ul se mi c cu pu$ere, "eclan #n" un proces mai rapi" "e precipi$are6 V#n$ul (nseamn c spiri$ul, pe care Eu l%am a e+a$ (n in$eriorul na$urii -ele, pen$ru a s$imula procesele, $re!uie s "ivi" elemen$ele i s cree+e ceva nou6 C#n" alc.imi $ii "in vec.ime in$uiau c eNis$ o via e$ern, in"es$ruc$i!il, ei nu se refereau la viaa $eres$r, ci la viaa spiri$ului lun$ric, pe care nu (l (nele&eau (ns i pe care (l in$erpre$au (n mo" &re i$, cu $oa$e inspiraiile lor noc$urne proveni$e "in lumea spiri$elor6 Ta$l i mama pm#n$ului nu sun$ soarele i luna6 Ta$l (n$re&ii creaii sun$ Eu, iar mama, cea care " na $ere i care lucrea+, s$imulea+, susine i creea+ (n permanen es$e voina -ea6 Ea se manifes$ prin $oa$e su!s$anele care eNis$ (n e$er, care poar$ (nlun$rul lor, la fel ca i sarea, impulsul ac$iv "e a s$imula, "e a crea noi forme, pen$ru a se (n$rupa (n ele i pen$ru a le "ivi"e apoi "in nou, precipi$#n"u%le su! form "e sruri, (n aces$ fel, prin aces$e com!inaii noi, ele se apropie "in ce (n ce mai $are "e e"ificiul cosmic spiri$ual "in care au proveni$ i (n care $re!uie s se (n$oarc "in nou, m#na$e "e voina -ea6 Fiul -eu, aces$e su!s$ane au fos$ "in$o$"eauna susin$oarele creaiei -ele6 /Fora ac$iv0 "in univers es$e voina -ea, care a$ra&e "ac se manifes$ prin ma&ne$ism, respin&e "ac se manifes$ prin elec$rici$a$e, s$imulea+ "ac se manifes$ prin lumin, "e+vol$ "ac se manifes$ prin cl"ur i "is$ru&e "ac se manifes$ prin foc6 An sf#r i$, fiin" marea for a $re+irii spiri$uale, ea sile $e elemen$ele $ransforma$e "e sruri i aci+i s ( i asume forme noi, mai spiri$uali% +a$e "ec#$ (nain$e, in$r#n" "in nou (n ciclul creaiei6 Ce se poa$e spune (ns "espre viaa voas$rI Es$e ea "iferi$I

,scul$, copilul -eu, "iferi$ele ramificaii ale "rumului vieii sun$ srurile, ace $i s$imuleni capa!ili s in"uc $re+irea6 Ele sun$ cele care v s$imulea+ s simii, s &#n"ii i s acionai, pen$ru a "ivi"e apoi impresiile pe care le%ai a!sor!i$ "in lumea eN$erioar6 Din aces$ proces /alc.imic0 se na $e carac$erul sau fi+ionomia spiri$ual a omului6 ,ces$e eNperiene permi$ evoluia spiri$ului vos$ru, pe care (l purific i (l eli!erea+, unin" impresiile vieii (n$r%un $o$ uni$ar6 Voina -ea % v#n$ul spiri$ual % sufl prin sufle$ul vos$ru, "#n" na $ere unor &#n"uri noi, care se $ransform apoi (n aciuni, capa!ile s v &.i"e+e pe ci mai !une i scur$#n"u%v as$fel consi"era!il "rumul c$re -ine6 ,ces$a es$e salpe$rul i sarea vieii, pe care (l pu$ei &si pre$u$in"eni, (n muni i (n vi, (n pe $eri, "ar i acas la voi6 El es$e principiul s$imulen$ al coinci"enei B"eclan area sincron a evenimen$elor sau unirea aces$ora prin fire invi+i!ileH, care se manifes$ la nivelul creaiei prin le&ea re+onanei Ba$racia i respin&erea permanen$ a elemen$elor asemn$oare sau "iferi$e (n$re eleH6 Lumea es$e sili$ as$fel s se sc.im!e6 La fel i voi6 i%am eNplica$ (n c#$eva cuvin$e ce "oreau s spun crile $ale vec.i, "in perspec$iva cea mai spiri$ual cu pu$in6 Anc "in $impuri imemoriale, &#n"i$orii au simi$ nevoia s "escopere ceea ce era necunoscu$6 Cu c#$ ceva era mai &reu "e revela$, cu a$#$ mai mul$ (i fascina el, in"iferen$ "ac era vor!a "e un aspec$ ma$erial sau su!$il%spiri$ual6 Din aces$ proces s%au nscu$ $oa$e a!eraiile spiri$ului uman, as$fel (nc#$ as$+i foar$e puini oameni ( i mai recunosc cu clari$a$e menirea6 Tu, copilul -eu, ai avu$ ansa s p e $i "in (n$uneric (n lumin6 'rmea+ sfa$urile -ele i vei pu$ea ci$i marea car$e a na$urii care $e (ncon*oar, cu inima, nu cu in$elec$ul, "#n"u%i as$fel seama c sarea vi$al universal, care $re+e $e, inspir i &.i"ea+ $o$ul, es$e voina Ta$lui $u, Cel care (i s$ri& "e pre$u$in"eni, "in na$ura eN$erioar, "ar i "in inima $aC /:u eNis$ "ec#$ un sin&ur Dumne+eu, un sin&ur Crea$or i un sin&ur DomnL0 Dorina Lui es$e una sin&urC ca prin aces$ proces "e &.i"are, s $e poi (n$oarce la sursa "in care ai proveni$, ca spiri$ nscu$ "in Sinele spiri$ual al Fiinei Sale primor"ialeL ,min6

Capitolul 18 !" pr" )i-"rit"l" -orm" 'i tipuri )" animal"

BP au&us$ 179)H -uli "in$re voi ( i frm#n$ creierele s (nelea& "e ce eNis$ a$#$ea $ipuri "iferi$e "e animale, a cror u$ili$a$e nu o (nele&ei i a cror form vi se pare ur#$ B(n conformi$a$e cu principiile voas$re es$e$iceH, (n con"iiile (n care Eu, Crea$orul, ar fi $re!ui$ s cree+ numai lucruri "emne "e -ine, a"ic (n+es$ra$e cu cele mai frumoase forme6 Cam a a &#n"ii voi i savanii vo $ri, care se a $eap$ ca $o$ul s corespun" ima&inaiei lor, nici"ecum voinei -ele (n acor" cu (nelepciunea -ea6 Ei !ine, "up cum spune prover!ul vos$ruC /Fiecare pasre c#n$ pe lim!a ei0 B:6 Tr6 An lim!a &erman, prover!ul sun as$felC /Fiecare pasre c#n$a (n funcie "e forma ciocului ei06H6 ,ce $i oameni a$#$ "e /(nvai0 i ace $i raionali $i a$#$ "e /su!$ili0 $re!uie ier$ai, cci, (n or!irea lor, ei nu (nele& i nu vor (nele&e nicio"a$ aces$e lucruri6 Pen$ru a%-i "ove"i compasiunea fa "e copiii -ei ima$uri, "oresc s v eNplic cum s$au lucrurile (n reali$a$e, pen$ru ca mcar voi s nu rm#nei cu o impresie &re i$6 La fel ca (n a$#$ea al$e oca+ii, voi ri"ica "in nou vlul lui Isis, pen$ru ca voi s pu$ei privi "incolo "e el, "ove"in"u%le celor

care cre" (n -ine i care "oresc s - urme+e c nu $o$ ceea ce vou vi se pare ur#$ es$e a a cum (l percepei voi, i c /!$r#nul Dumne+eu0 $ia foar$e !ine ce face, cu mul$ $imp (nain$e s apar mcar i"eea unei inimi umane !$#n"L S $recem a a"ar la eNplicaii6 Voi ve"ei un numr foar$e mare "e animale, a cror menire nu o (nele&ei6 ,v#n" (n ve"ere c Eu sun$ Cel care le%a crea$, es$e normal s cre"ei c la !a+a creaiei lor a eNis$a$ un mo$iv !ine "e$ermina$6 Pro!lema se pune (ns (n ali $ermeniC "ac nu ai fi a$#$ "e preocupai "e ari$me$ica voas$r simpl i ai pu$ea (nele&e ma$ema$ica compleN pe care o prac$ic Eu, v%ar fi mul$ mai u or s (nele&ei lucrurile6 ,ri$me$ica voas$r v (nva s eN$in"ei conclu+iile voas$re "e la ceea ce $ii la ceea ce nu $ii6 Ea v (nva s &#n"ii (n$o$"eauna lo&ic, $r&#n" conclu+ii a!s$rac$e6 ,ceas$a es$e "iferena (n$re o fiin uman fini$ i Dumne+eu cel infini$6 De i cunoa $e i El lo&ica ma$ema$icii voas$re, Dumne+eu calculea+, &#n"e $e i $ra&e conclu+ii (n$r%o al$ manier "ec#$ voi, copii sla!i i ima$uri ai Domnului a$o$pu$ernic6 Re+ul$ (n mo" evi"en$ c "ac aplicai &#n"irea voas$r limi$a$ creaiei -ele infini$e, vor eNis$a (n$o$"eauna0 "ecala*e pe care &#n"irea uman nu le va pu$ea umple, cci nu cunoa $e &#n"urile "ivine care comple$ea+ aces$e "ecala*e6 Spre eNemplu, voi cunoa $ei un mare numr "e insec$e, a cror u$ili$a$e nu o (nele&ei i care v c.inuiesc +ilnic, silin"u%v s v pro$e*ai "e ele prin $oa$e mi*loacele care v s$au la "ispo+iie<6 Cunoa $ei "e asemenea al$e animale, care nu $riesc "ec#$ pen$ru a le consuma pe cele inferioare lor, a a%numiii pr"$ori6 -ai cunoa $ei i o serie "e animale care sun$ invi+i!ile pen$ru oc.iul li!er, pe care nu le pu$ei ve"ea "ec#$ la microscop, "ar care sun$ (n+es$ra$e cu o ener&ie crea$oare i cu o lon&evi$a$e prin comparaie cu care viaa animalelor superioare, inclusiv a omului, rm#ne mul$ (n urm6 Cons$a$ai as$fel (n lumea animal o sume"enie "e con$ra"icii pen$ru care nu &sii eNplicaii, "ar "ac vei o!serva oricare "in aces$e animale cu cea mai mare a$enie, vei remarca o form a$#$ "e perfec$ i o susinere a$#$ "e "eplin "in par$ea na$urii, pen$ru ca specia sa s nu "ispar, (nc#$ nu vei pu$ea "ec#$ s v minunai6 Conclu+ia es$e evi"en$C "a$ fiin" forma, viaa i imensa pu$ere "e repro"ucere a animalului, es$e limpe"e c $re!uie s eNis$e un mo$iv pen$ru care Crea$orul, a"ic Eu, am (n+es$ra$ respec$ivul animal cu a$ri!u$ele sale carac$eris$ice, pe care le%am refu+a$ (n sc.im! al$or fiine in$eli&en$e, "e pil" vou, copiii -ei6 ,ceas$ conclu+ie v umple "e (n"oieli, nemai $iin" ce s cre"ei "espre un asemenea Crea$or i "espre creaia Lui6 Pen$ru a v pu$ea eNplica aceas$ aparen$ con$ra"icie, $re!uie s (ncep prin a face o serie "e referiri la o al$ lume "ec#$ cea ma$erial6 Pe scur$, $re!uie s (ncepem cu lumea spiri$ual, pen$ru care ma$eria nu repre+in$ al$ceva "ec#$ un (nveli eN$erior6 :umai oc.iul spiri$ual poa$e ve"ea ceea ce va rm#ne "e%a pururi ascuns oc.ilor fi+ici i celor ai in$elec$ului6 I"eea "e Dumne+eu, sau "e Fiin spiri$ual, implic au$oma$ fap$ul c $o$ ce a crea$ El $re!uie s fie "e na$ur spiri$ual6 To$u i, "ac Dumne+eu "ore $e s cree+e o lume sau o eNpresie vi+i!il a "ivini$ii Sale, El $re!uie s inven$e+e un anumi$ *oc, care corespun"e felului vos$ru "e a &#n"i i repre+in$ !a+a eNis$enei i permanenei lumii crea$e6 :umai (n aces$ fel se poa$e vor!i "e o via, "e o mi care ascen"en$, "e la principiile inferioare c$re cele superioare, a crei menire es$e /na $erea, eNis$ena i perfecionarea06 De aceea, $o$ ceea ce a fos$ crea$ are la !a+ un principiu mai mul$ sau mai puin spiri$ual, (n $o$ ceea ce eNis$ se ascun"e o sc#n$eie "in "ivini$a$ea -eaL Pen$ru ca aceas$ "ivini$a$e s se poa$ eN$in"e pe nivele superioare, ei i s%a "a$ un corp, o s$ruc$ur in$erioar i o "ura$ a vieii corespon"en$e nivelului pe care se afl ea6 An na$ur nu eNis$ sal$uri !ru $e, ci numai $ran+iii "e la un animal la al$ul6 ,ces$e $ran+iii au necesi$a$ numeroase creaii, precum i eNis$ena unor veri&i "e le&$ur care s permi$ $recerea "e pe

un nivel pe al$ul6 ,ces$e specii in$erme"iare B"ac sun$ privi$e "in perspec$iva spiri$ualH sun$ $ocmai cele care v (ncurc a$#$ "e $are pe voi, (n$ruc#$ nu $ii la ce folosesc ele6 ,$unci c#n" v &r!ii s $ra&ei conclu+ii, voi ui$ai "e mul$e ori c pen$ru ca pro&resul spiri$ual s "evin posi!il, (n conformi$a$e cu &#n"irea Crea$orului universului, sun$ necesare i al$e nivele ale lo&icii, "iferi$e "e al vos$ru6 -ai eNis$ i un al$ mo$iv care *us$ific eNis$ena aces$or specii "e animale6 Ele nu servesc numai ca veri&i in$erme"iare i ca fiine "e $ran+iie, ci au i scopul "e a eNerci$a o influen asupra fiinelor mul$ superioare lor, cu scopul "e a le s$imula c$re pro&resul spiri$ual6 S lum, "e pil", $oa$e mu $ele, #narii i celelal$e insec$e care v enervea+ a$#$ "e $are6 ,ces$ea au rolul "e a v s$imula "in punc$ "e ve"ere spiri$ual, silin"u%v s avei &ri* "e corpul i "e cminul vos$ru, pen$ru ca primul s fie "emn "e spiri$ul in$eli&en$ care locuie $e (n el, iar cel "e%al "oilea s fie inu$ (n curenie, pen$ru a facili$a as$fel sn$a$ea celui "in$#i, as$fel (nc#$ s nu $rii ca porcii, (n mur"rie i noroi, ci s v ri"icai "in ce (n ce mai sus6 ,ces$e animale i al$ele la fel ca ele, care v c.inuiesc a$#$ "e $are, mai au i o al$ menire, mul$ mai (nal$ "ec#$ v%ai pu$ea ima&ina vreo"a$6 Ele permi$ s$a!ilirea unei le&$uri (n$re in$eli&enele inferioare i cele superioare, lucru pe care voi nu%l pu$ei (nele&e6 Dep in"u%v cu mul$ (n pu$ere i re+is$en, ele v%ar pu$ea "emons$ra B"ac ai "ispune "e ve"erea spiri$ual, pen$ru a le privi "in aceas$ perspec$iv superioarH c#$ "e mare es$e efor$ul "e a $re+i sc#n$eia "ivin afla$ pe un nivel inferior fa "e o uni$a$e c#$ "e mic "e in$eli&en superioar6 Pen$ru mii "e animale inferioare, "e+vol$area ascen"en$ es$e imposi!il al$fel "ec#$ prin in&erarea lor "e c$re animalele superioare, pen$ru ca (n aces$ fel s a*un& par$e in$e&ran$ "in s$ruc$ura aces$ora i s le asimile+e vi!raia6 -ai $#r+iu, ele se vor com!ina cu miile pen$ru a alc$ui la r#n"ul lor un asemenea animal superior6 Infu+oarele i unicelularele minuscule, viermii, coralii i crus$aceele, nu eNis$ "ec#$ pen$ru a cons$rui "in $rupurile lor carapacea pm#n$ului vos$ru, conferin"u%i soli"i$a$e i &ener#n" o can$i$a$e suficien$ "e mare "e minerale i "e fire "e nisip "in apa oceanelor pen$ru a% i soli"ifica mai (n$#i propriile corpuri, care vor alc$ui mai $#r+iu munii soli+i sau pie$rele "e calcar6 An$ruc#$ aces$e animale sun$ a$#$ "e mici (nc#$ $riesc cu milioanele (n$r%o sin&ur pic$ur "e ap, v pu$ei ima&ina cu u urin c#$ "e mare $re!uie s fie capaci$a$ea lor "e repro"ucie pen$ru a pu$ea cl"i, (n perioa"a s$a!ili$ "e -ine, crus$a unei plane$e precum pm#n$ul, capa!il s poar$e pe ea munii i $o$ ceea ce eNis$ la ora ac$ual, inclusiv s opun re+is$en imensei presiuni a vaporilor "in in$erior6 Sol"aii vo $ri $re!uie s% i pl$easc .rana i ec.ipamen$ul cu sol"a pe care o primesc6 :u eNis$ nici un "rum (n ara voas$r pen$ru care cl$orii s nu fi $re!ui$ s pl$easc prin $aNe i impo+i$e6 M socie$a$e compleN nu poa$e $ri fr ca locui$orii si s pl$easc pen$ru nevoile &enerale, inclusiv pen$ru cele ale &uvernanilor si6 Re+ul$ c s$a$ul, care nu pro"uce !ani (n sine, nu es$e al$ceva "ec#$ "epo+i$arul i &es$ionarul !anilor care (i sun$ (ncre"inai6 Cam la fel proce"e+ Eu cu lumile -ele6 Fiecare "in$re aces$ea $re!uie s se "e+vol$e, s se susin i s se perfecione+e, pre&$in" as$fel formele necesare urm$oarei $ran+iii, care s corespun" noilor con"iii "e via6 ,nimalele minuscule, mul$e "in$re ele invi+i!ile pen$ru oc.ii vo $ri, cons$ruiesc crus$a pm#n$ului vos$ru, susin#n" as$fel viaa a milioane "e al$e animale i con$ri!uin" la (nfrumusearea i la soli"ificarea suprafeei pm#n$ului6 ,l$e animale, si$ua$e pe un nivel superior, (n care sc#n$eia -ea "ivin es$e ceva mai "e+vol$a$, le asimilea+ pe primele, "ar repre+in$ ele (nsele .rana al$or animale, afla$e pe un nivel (nc i mai (nal$, proces care con$inu p#n la om6 Mriun"e eNis$ mari fore crea$oare, (n apropierea lor se vor &si al$e fore, &a$a s le consume, in#n" as$fel su! con$rol capaci$a$ea lor "e repro"ucere (n anumi$e limi$e accep$a!ile6 An aces$ fel es$e susinu$ armonia (n$re&ului ansam!lu6 Le&ea asimilrii une $e $oa$e aces$e veri&i succesive, "e la spiri$ul (n$emnia$ (n roc i p#n la omul cel li!er, as$fel (nc#$ nimeni nu poa$e eNis$a in"epen"en$ "e ceilali, nu se poa$e perfeciona fr a*u$orul lor i nu poa$e evolua "ec#$

(mpreun cu semenii si, a*un&#n" la nivelul omului, placa $urnan$ ce permi$e revenirea (n re&a$ul spiri$elor, "in care a pleca$ c#n"va6 :u -i%ar fi "e a*uns ani (n$re&i pen$ru a v eNplica $oa$e "e$aliile le&a$e "e animale, (ncep#n" "e la infu+oarele cele mai mici i p#n la elefan$, nici mcar cele le&a$e "e o sin&ur clas "e animale, cum ar fi spre eNemplu molu $ele6 Impor$an$ es$e c $oa$e aces$e minuscule par$icule ale vieii au fos$ as$fel uni$e (nc#$ s cape$e o anumi$ form, specific vieii (n ap, (n aer sau pe pm#n$, care s permi$ $ransformarea necesar i (mplinirea menirii animalului6 De aceea, (nain$e "e a pune (n$re!ri le&a$e "e scopul crerii unui anumi$ animal i "e rolul pe care (l *oac el (n creaie, $re!uie s (nele&ei mai (n$#i care es$e s$ruc$ura sa in$erioar6 Ce savani ar pu$ea eNplica (ns aces$ lucruI Privii micul nerv cen$ral care eNis$ (n orice or&anism viu6 Care es$e ros$ul luiI Es$e el canalul prin care se propa& viaaI Es$e el viu, sau "oar un ins$rumen$ al vieiiI Ca s (nele&ei s$ruc$ura in$erioar a unui animal $re!uie s rspun"ei mai (n$#i la aceas$ (n$re!are6 Ce v%ar pu$ea eNplica (ns asemenea aspec$e su!$ileI An cali$a$ea sa "e fiin fini$, omul se love $e (n aces$ ca+ "e limi$ele cunoa $erii sale, ale capaci$ii sale in$elec$uale6 ,ici $re!uie s in$ervin Dumne+eu, Crea$orul, care nu poa$e "ec#$ s%i spun omuluiC /Srmane copil ima$urL Cum vrei s (nele&ei $u cu in$elec$ul $u limi$a$ ceea ce a crea$ Dumne+eu, Fiina infini$I Pen$ru $ine, un simplu nerv va rm#ne o eni&m ve nic6 Cum poi *u"eca i cri$ica $u o fiin vie alc$ui$ "in milioane "e pri, care, in"iferen$ "e forma pe care i%o asum, eNprim (n reali$a$e unul i acela i aspec$C nivelul pre+en$ al par$iculei spiri$uale, acea sc#n$eie minuscul "in marele Crea$orI Cum poi s cre+i c aces$ Crea$or nu a fcu$ $oa$e aran*amen$ele necesare pen$ru ca aceas$ minuscul sc#n$eie s poa$ pro&resaI Cum poi $u s%i compari (nelepciunea limi$a$ cu cea a Crea$oruluiI Eu $e%am crea$ cu o sin&ur menireC aceea "e a con$empla cu oc.ii spiri$uali lar& "esc.i i creaia -ea, pen$ru a (nva s $e supui i s%L iu!e $i pe marele Crea$or, ca pe un Prin$e spiri$ualL S%L (nele&i (i "ep e $e (ns limi$ele, a a cum "ep e $e limi$ele (n$re&ii creaii6 Cci numai Eu sun$ perfec$ infini$, necrea$, (n $imp ce $u, (n cali$a$ea $a "e fiin crea$, e $i i vei fi "e%a pururi, imperfec$ i limi$a$L0 'rmrii s (nele&ei aces$ mesa*, copiii -eiL V va fi mul$ mai u or a$unci s (nele&ei c o"a$ cu pro&resul len$ al par$iculelor spiri$uale prin "iferi$e fiine in"ivi"uale i specii, ele $re!uie s% i mo"ifice inclusiv forma eN$erioar, pen$ru ca aceas$a s se a"ap$e+e nevoilor spiri$uluiL , a cum (n ca+ul vos$ru, al oamenilor, faa i corpul eNprim (n$r%o anumi$ msur spiri$uali$a$ea in$erioar, iar carac$erul omului poa$e fi parial recunoscu$ prin con$emplarea $rs$urilor sale eN$erioare, care no!leea sau micimea sufle$ului uman, la fel, forma animalelor, "e la cele mai inferioare i p#n la cel mai apropia$ "e om, respec$iv maimua, repre+in$ o eNpresie a sc#n$eii in$erioare6 , a se eNplic "e ce formele inferioare, ale cror or&ane "e sim i facul$i sun$ (nc ne"e+vol$a$e, nu po$ corespun"e simului es$e$ic al omului, fiin spiri$ual superioar6 Spiri$ele inferioare, (nc ima$ure, au al$e necesi$i "ec#$ omul, mo$iv pen$ru care necesi$ al$e aran*amen$e pen$ru a% i (mplini menirea6 C.iar i (n forma sa spiri$ual, sc#n$eia in$erioar se afl "oar (n$r%o fa+ em!rionar, pe cel mai "e *os nivel "e "e+vol$are6 Fiin" a$#$ "e simpl, ea nu necesi$ un (nveli eN$erior complica$, ci unul la fel "e simplu ca i ea6 Sin&urul fac$or care "e$ermin forma animalelor es$e re&iunea (n care $re!uie s $riasc, s se mul$iplice i s se repro"uc6 ,numi$e me"ii necesi$ o mie "e picioare, (n $imp ce al$ele nu necesi$ nici unul6 ,numi$e con"iii "e via impun eNis$ena unui sin&ur oc.i, al$ele presupun eNis$ena mai mul$or oc.i6 An $oa$e ca+urile, forma eN$erioar repre+in$ (ns "oar eNpresia fi+ic a nivelului "e evoluie pe care se afl sc#n$eia spiri$ual ineren$6 , a se eNplic "e ce eNis$ a$#$ea animale care, *u"ec#n" "up cri$eriile voas$re, apar "rep$ ur#$e6 Dac ai pu$ea ve"ea (ns speciile i nivelele "e "e+vol$are "in$r%o perspec$iv spiri$ual, (ncep#n" cu cel mai "e *os, prin care spiri$ul $re!uie s $reac pen$ru a urca pe un nivel superior "e

con $iin "e sine, v%ai "a seama c forma pe care o au ele repre+in$ (nveli ul cel mai po$rivi$ cu pu$in, corespun+#n" perfec$ nevoilor ma$eriale i spiri$uale ale en$i$ii respec$ive6 Es$e$ica voas$r "eriv "in es$e$ica formei umane, pe care o folosii ca punc$ "e plecare, mai ales c Eu v%am crea$ "up c.ipul i asemnarea -ea6 Formele animalelor nu po$ fi *u"eca$e (ns (n funcie "e es$e$ica $rupului uman, pen$ru simplul mo$iv c forma spiri$ual in$erioar nu es$e (nc perfec$ "e+vol$a$ (n ca+ul lor, av#n" nevoie "e (nc mul$e a"o&iri pen$ru a a*un&e la nivelul formei fi+ice i spiri$uale umane6 C.iar i a$unci c#n" se apropie cel mai mul$ "e forma uman, cum es$e ca+ul maimuei, animalului (i lipse $e a$ri!u$ul suprem care corespun"e con"iiei umaneC eli!erarea "e fora limi$a$oare a na$urii Bins$inc$ulH i marele "ar spiri$ual al li!erului ar!i$ru, aceas$ veri$a!il pia$r "e $emelie a creaiei, fr "e care fiina nu se poa$e scu$ura "e c$u ele na$urii, su!or"on#n"%o i "evenin" s$p#nul ei, al propriei sale fiine i un "omn spiri$ual al creaieiL Pe "e al$ par$e, forma unui pian*en, a unui vierme sau a unei insec$e, a unei psri sau a unui pa$rupe", ine con$ "e anumi$e principii es$e$ice cunoscu$e numai "e -ine, "ar v poa$e oferi o ima&ine in$ui$iv asupra (ncepu$urilor primor"iale ale concep$ului "e frumusee, care i%a a$ins apo&eul (n forma uman6 C.iar i aceas$ ima&ine in$ui$iv es$e parial ascuns "e fac$ori precum locul (n care $rie $e animalul, felul (n care se .rne $e el i menirea pe care o are Bal$fel spus, ea nu poa$e fi v+u$ "ec#$ cu oc.iul spiri$ualH6 Forma spiri$ual ascuns es$e "e o frumusee "esv#r i$, iar "e+vol$area ei nu poa$e fi al$fel6 Sin&urul lucru pe care vi%l po$ (mpr$ i es$e urm$orulC (n$rea&a lume or&anic es$e s$r!$u$ "e un lan al i"eilor, care "eriv unele "in al$ele i pre&$esc cu a$enie na $erea unei forme superioare "in$r% una inferioar6 ,ces$e i"ei a"au& (n$o$"eauna ceva, perfecionea+ (n$o$"eauna ceva, p#n c#n" a$in& punc$ul culminan$, repre+en$a$ "e forma uman6 Evoluia (ncepe cu s$#nca cea "ur i se sf#r e $e cu omul, sin&ura fiin care a a*uns prin propria sa lo&ic la conclu+ia eNis$enei unei Fiine superioare, a unui Dumne+eu, care a "ori$ s cree+e prin om propria Sa ima&ine spiri$ual B"ar i fi+icH, la care $oa$e celelal$e animale s priveasc cu respec$, supun#n"u%i%se i recunosc#n" (n el nu "oar un s$p#n, ci i un prie$en i un mo"el "e urma$6 C#n" spun $oa$e aces$e lucruri, Eu nu - refer % "esi&ur % la om a a cum (l $ii voi, ci a a cum l%am crea$ Eu, o ima&ine perfec$ pur a -ea, (n+es$ra$ cu $oa$e pu$erile spiri$uale i cu cea mai "esv#r i$ form ma$erial cu pu$in6 C#n"va, forma uman a repre+en$a$ cu a"evra$ eNpresia spiri$ului su nscu$ "in -ine6 ,ces$a es$e "e al$fel i i"ealul la care el $re!uie s se (n$oarc6 C#n" omul ( i va (mplini menirea i va fi as$fel (nno!ila$, (n$re&ul re&a$ animal va con$ri!ui la aceas$ (nno!ilare6 Rapor$urile "in$re oameni i animale nu vor mai rm#ne a$unci cele ac$uale6 C#n"va, omul (nele&ea mul$ mai !ine "ec#$ acum lumea animal6 ,nimalele (l ascul$au i nu erau "u manii si<<6 Din pca$e, omul s%a (n"epr$a$ $rep$a$ "e forma sa primor"ial6 El s%a sc.im!a$, "ar animalele au rmas la fel6 Din cau+a in$eniilor sale "in ce (n ce mai os$ile, animalele "in pre+en$ au a*uns s%l priveasc pe om cu $eam, ca pe un "u man6 Relaia amical care eNis$a la (ncepu$uri a "ispru$, locul prie$enului fiin" lua$ "e s$p#nul infleNi!il i e&ois$6 Din aces$ mo$iv, omul mo"ern es$e nevoi$ "e mul$e ori s lup$e pen$ru a% i apra viaa pus (n pericol "e a$acurile animalelor, care (n $recu$ s$$eau lini $i$e la picioarele sale, ascul$#n"u%i c.iar i cele mai mici porunci6 Mmul s%a folosi$ (n mo" &re i$ "e li!er$a$ea cu care a fos$ (n+es$ra$ i a $ransforma$ aceas$ lume a pcii (n$r%un car$ier ru fama$, plin "e criminali i "e .oi, (n care nimeni nu mai $ie ce es$e iu!irea i (ncre"erea, ci numai ura i $eama6 V scriu aces$e r#n"uri vou, celor puini care mai cre"ei (n -ine, ca o nou "ova" a "orinei -ele "e a v $ransforma, fr a a"uce a$in&ere li!erului vos$ru ar!i$ru, as$fel (nc#$ s re"evenii asemenea fiine umane, precum cele care au ie i$ c#n"va "in m#na -ea, iar Pm#n$ul aces$a s re"evin "in nou un para"is, o 3r"in a E"enului, pen$ru locui$orii siL V scriu aces$e r#n"uri ca s ci$ii prin$re ele iu!irea i !un$a$ea infini$ pe care o sim$ pen$ru voi, cci nici un sufle$ i nici o par$icul spiri$ual pe care am crea$%o vreo"a$ % nu $re!uie lsa$ s se

r$ceasc, ci $re!uie respec$a$ (n$ru $o$ul6 Mri "e c#$e ori es$e posi!il, le a*u$ personal s avanse+e pe calea c$re perfeciune, pen$ru ca $oa$e infu+oarele, fie ele simple sau compleNe, $oa$e mona"ele, animalele i fiinele umane s mear& mai "epar$e pe calea c$re a"evr, s se purifice i s se ma$uri+e+e, pen$ru a pu$ea rein$ra as$fel (n re&a$ul spiri$elor "in care le%am $rimis c#n"va pen$ru a $rece $es$ul (ncercrilor pe $oa$e nivelele lumilor -ele ma$eriale i spiri$uale, i pen$ru a pu$ea recp$a as$fel % (n fu+iune cu spiri$ul suprem al lumilor i al pm#n$urilor % acea form uman care (mi es$e cu a"evra$ pe plac6 Care es$e sin$e+a aces$or r#n"uriI Conclu+ia es$e c Iu!irea es$e sin&urul fac$or "ecisiv al creaiei, care, "e i (ncepe prin a separa spiri$ele, face aces$ lucru numai a le ve"ea (n final mai s$r#ns uni$e i fu+iona$e, cci au re"eveni$ perfec$e6 Pen$ru a pu$ea a$in&e aceas$ s$are "e fu+iune (n$ru perfeciune, voi $re!uie s lup$ai (ns pen$ru ea, s o !inemeri$ai6 Cci numai /cel reali+a$ meri$ coroana0L Con $iina reali+rii con"uce la !ea$i$u"inea posesiunii6 De aceea, ar $re!ui s facei $oa$e efor$urile pen$ru a a$in&e s$area pe care v%am "escris%o, pen$ru a re"eveni ima&ini ale -ele i a !inemeri$a numele "e /Copii ai -ei0L Toa$e aces$e lumini ale &raiei pe care vi le $rimi$ "in c#n" (n c#n" nu servesc "ec#$ aces$ui unic scop, acela ca voi s reali+ai "in ce (n ce mai profun" c mesa*ul lui Dumne+eu pen$ru voi es$e unul sin&ur, i el es$e vala!il pen$ru $oa$ lumea, "e la cea mai mic mona" i p#n la voi, oamenii6 -esa*ul v es$e repe$a$ (n permanen, cu fiecare !$aie a inimii, cu fiecare plim!are prin na$ur, i sun as$felC /:u ui$ai scopul pen$ru care ai fos$ creaiL Folosii fiecare minu$ i fiecare Cuv#n$ al -eu pen$ru a (mplini aces$ scopL0, cci va veni (n cur#n" vremea c#n" &r#ul va fi separa$ "e ne&.in6 Fericii cei care ( i vor fi folosi$ corec$ $impul i cuvin$ele, "evenin" un alua$ !un, "in care s ias o p#ine proasp$ (n ceruri, con$inu#n"u% i as$fel calea c$re perfeciune6 :u ui$ai c Eu, unicul Ps$or, voi veni (n cur#n" pen$ru a%-i a"una $urma i a o pune su! pro$ecia -eaL ,min6 B< Ve+i /-usca0 "e 2a;o! Lor!er n6r6H B<< Ve+i /Casa Domnului0 "e 2a;o! Lor!er n6r6H

Capitolul 19 E "n&a %i"&ii

B1) au&us$ 179)H Ti$lul aces$ui capi$ol es$e o al$ eNpresie eni&ma$ic i imposi!il "e (neles "e c$re savanii vo $ri, "e c$re cei care se ocup cu s$u"iul $iinelor na$urii sau "e c$re me"ici, mo$iv pen$ru care -i%am propus s v ofer o nou lumin, care s s$rluceasc "e%a pururi (n voi i (n &eneraiile care vor veni "up voi6 Ce es$e ViaaI Ei !ine, "ac a a!or"a i Eu aceas$ pro!lem la fel ca savanii vo $ri, a fi nevoi$ la r#n"ul -eu s $ra& acelea i conclu+ii &re i$e ca i ei6 Cci $oi, fr nici o eNcepie, consi"er efec$ul ca fiin" cau+a, pro"usul final ca fiin" una cu fac$orii care au s$a$ la !a+a pro"ucerii sale, *u"ec#n" lucrurile numai "in perspec$iva vi+i!il sau $an&i!il pen$ru ei6 Dac a a!or"a cuv#n$ul /via0 "in perspec$iva pe care v%am eNplica$%o an$erior, a$unci c#n" am afirma$ c /oriun"e eNis$ lumin, eNis$ cl"ur, i oriun"e eNis$ cl"ur, eNis$ via0, nu a face "ec#$ s v eNplic efec$ul vi+i!il al apariiei vieii "in cl"ur i "in lumin6 :u "oresc s - refer as$+i la aceas$ a!or"are, ci (mi propun s v pre+in$ viaa "in$r%o perspec$iv mai profun" i

mai eleva$ "in punc$ "e ve"ere spiri$ual, (n sperana c (i voi convin&e pe muli a$ei i necre"incio i "e ceea ce as$+i con$es$ cu (ncp#nare6 S ve"em a a"arC ce es$e viaaI Dac ne rapor$m la simurile voas$re, /viaa0 eNis$ oriun"e eNis$ o $ransformare, o sc.im!are, o mi care manifes$6 Voi spuneiC aceas$ plan$, aces$ animal, aces$ om es$ viu6 ,colo un"e viaa nu es$e vi+i!il, (n$ruc#$ nu es$e percep$i!il "e simurile voas$re, a a cum se (n$#mpl (n re&a$ul mineral, voi spunei c nu eNis$ via, ci cel mul$ o com!us$ie care ine con$ "e anumi$e le&i i care face ca p#n i pia$ra s eNperimen$e+e o $ransformare, "e i mul$ mai len$ i impercep$i!il, (n vi+iunea voas$r, aceas$ $ransformare es$e &enera$ eNclusiv "e influena al$or elemen$e asupra ei6 , a ve"ei voi viaa6 5o$ani $ii vo $ri v "emons$rea+ prin s$u"iile lor c (n in$eriorul plan$ei circul anumi$e sucuri, v vor!esc "espre alc$uirea in$erioar a unui copac, a unei frun+e, a unei flori sau a unui fruc$, a a cum re+ul$ ea "in anali+ele lor c.imice i la microscop, pre+en$#n"u%v fi!rele i canalele care eNis$ (nun$rul aces$ora6 Ei nu reu esc (ns s eNplice as$fel "ec#$ me"iul i canalele prin care cur&e viaa, nu viaa (ns i6 ,na$omi $ii vo $ri "isec animale vii sau moar$e, (ncerc#n" s "escopere viaa fie (n mi*locul $or$urii, fie acolo un"e ea nu mai eNis$6 Ei v vor!esc "espre nervi, "espre su!s$ana al! sau cenu ie, pe care le consi"er fac$orii sen+aiilor i ai mi crii6 V eNplic "e asemenea viaa or&anic i animal a omului, "escoperin" uneori cen$rul "in care se na $e viaa, (n sf#r i$, v vor!esc "espre creier i "espre circumvoluiunile aces$uia, "espre corespon"ena i "epen"ena sa fa "e sis$emul nervos prin in$erme"iul nervilor volun$ari i involun$ari, i v eNplic s$ruc$ura aces$ora, pe care (i consi"er pur$$orii voinei i ai forei vieii, (n ceea ce prive $e (ns viaa propriu%+is, ei con$inu s nu o (nelea&6 :u reali+ea+ "e ce $ransmi$e nervul, precum un fir $ele&rafic, mesa*ele creierului c$re mem!re i invers, "eci+iile sufle$ului i viaa pe care o conin aces$ea6 To$ ce po$ spune ei es$e c nervul es$e cons$rui$ a a i a a, i c rolul lui es$e acela "e canal con"uc$or, (n ceea ce prive $e (ns flui"ul care " via aces$ui canal $ele&rafic, pu$erea (n sine a vieii, sun$ incapa!ili s spun ceva "espre aces$ea i vor rm#ne as$fel a$#$a vreme c#$ se vor limi$a s inves$i&.e+e na$ura numai cu a*u$orul in$elec$ului6 Cci nu vor pu$ea (nele&e nicio"a$ ce es$e &#n"ul, aces$ fac$or esenial al vieii care se manifes$ prin cuv#n$ul scris sau vor!i$ i pe care (l $ransmi$ circumvoluiunile creierului, fr a%l &enera (ns6 <*n)ul " t" un pro)u piritual6 De aceea, felul (n care apare i "ispare nu poa$e fi (neles "ec#$ prin clarvi+iune, "e c$re omul mai evolua$ "in punc$ "e ve"ere spiri$ual6 Din aces$ mo$iv, viaa sa, care $ranscen"e viaa or&anic i animal, nu poa$e fi eNplica$ prin eNaminarea aces$eia "in urm6 S$u"ierea ma$eriei cenu ii sau a nervilor care se nasc "in ea nu va permi$e nicio"a$ (nele&erea lumii in$erioare a omului, nici sc.im!ul "e mesa*e care are loc (n$re aceas$ lume i cea eN$erioar, cu scopul evoluiei spiri$uale a omului psi.ic6 1a"arnic se s$r"uiesc savanii vo $ri ma$eriali $i s re"uc mi crile i fenomenele vieii ve&e$ale, animale i umane numai la reaciile c.imice6 ,ceas$ conclu+ie es$e i va rm#ne "e%a pururi una &re i$6 Mri "e c#$e ori oamenii "e $iin vor insis$a asupra elemen$elor pe care le%au "escoperi$ (n in$eriorul corpului uman, animal sau ve&e$al, Eu le voi rspun"e "oar a$#$C ames$ecai aces$e elemen$e primi$ive i ve"ei "ac reu ii s o!inei o ar$er, o ven, un nerv sau c.iar o inim care pulsea+6 Voi, savani or!i, v%ai "a$ seama c (n ca"rul vieii or&anice anumi$e elemen$e c.imice se com!in cu al$ele, "#n" na $ere unor compu i "e or"in superior, "ar $oa$e la!ora$oarele voas$re nu vor reu i nicio"a$ s pro"uc mcar un sin&ur fir "e iar!, ca s nu mai vor!im "e o fiin vie, (n+es$ra$ cu via or&anicL Pen$ru a reali+a aces$ lucru es$e necesar un al$ $ip "e ener&ie, care "ispune "e elemen$ele empirice ale lumii minerale, pe care le supune al$or le&i "ec#$ cele ale a$raciei i respin&erii, alc$uin" "in ele or&ane capa!ile s susin viaa or&anic6 ,ces$ proces are la !a+ al$e le&i, o al$fel "e via in$erioar, care va rm#ne "e%a pururi un mis$er pen$ru voi i pen$ru oamenii "e r#n"6 ,ces$a es$e i mo$ivul pen$ru care -i%am propus s a$in& as$+i aces$ su!iec$6

Viaa "e care v vor!esc es$e fora care "e$ermin $ransformarea pie$relor, na $erea sau "i+olvarea lor (n al$e elemen$e, care creea+ or&anele plan$elor, care asi&ur ins$inc$ele animalelor i care, (n ca+ul omului, com!in $oa$e formele an$erioare "e via, "#n" na $ere unui nucleu spiri$ual, capa!il s% i asi&ure o via e$ern6 ,ceas$ via nu poa$e fi "escoperi$ i clasifica$ prin in$erme"iul anali+ei c.imice, nici cu a*u$orul microscopului sau al "iseciei6 ,ceas$ for ine "e o or"ine superioar, mai presus "e ceea ce cre"ei voi, srmani inves$i&a$ori or!i, cci ea nu es$e un pro"us al ma$eriei, ci /o consecin a propriei -ele viei, e$ern i nepieri$oareL0 Cum ai pu$ea msura voi, srmane fiine sla!e, viaa infini$ a lui Dumne+euI Voi (i pu$ei ve"ea aciunile Lui (n $o$ ceea ce v (ncon*oar, "ar nu (l vei pu$ea "escoperi nicio"a$ pe El, "ec#$ "ac vei me"i$a asupra Sinelui vos$ru real, care es$e pen$ru cei mai muli "in$re voi o eni&m6 Mrice aspec$ al creaiei ai anali+a, vei "escoperi mai presus "e elemen$e, elec$rici$a$e i ma&ne$ism, aceas$ for superioar, cci primele nu eNis$ "ec#$ pen$ru a propa&a viaa, pen$ru a cons$rui i a susine (n$rea&a lume vi+i!il, con"uc#n"%o c$re menirea ei superioar, spiri$ual6 Va veni clipa c#n" $oi ace $i "omni ma$eriali $i care "e!i$ea+ a!sur"i$i vor re&re$a aces$ lucru, !les$em#n"u% i lipsa "e inspiraie6 Es$e clipa c#n" corpul pe care l%au c#n$a$ a$#$a ( i va "a "u.ul, fiin" a e+a$ (n$r%un sicriu i re$urna$ (n pm#n$ul "in care a proveni$ c#n"va6 An aces$ momen$ special, care face le&$ura cu e$erni$a$ea, ei vor $remura, $re+in"u%se fa (n fa cu o lume pe care au consi"era$%o ineNis$en$, (ncerc#n" s%i convin& i pe alii "e aceas$ a!sur"i$a$e6 Va fi (ns /prea $#r+iu0C vor fi nevoii a$unci s in$re (n lumea "e "incolo pe u a "in "os, $re+in"u%se (n$r%un fel "e /vi"0, eNac$ a a cum i l%au ima&ina$6 ,colo vor avea suficien$ $imp la "ispo+iie pen$ru a renuna la ve"erile lor ma$erialis$e asupra creaiei, (nv#n" s supor$e mcar (n$r%o mic msur lumina spiri$ual6 ,ceas$a va fi soar$a lor, pe care nu Eu le%am pre&$i$%o, ci pe care i%au pre&$i$%o sin&uri6 :u v%a spus ,pos$olul PavelC /Dup cum ca"e copacul, as$fel va rm#ne el culca$0I Cine va c"ea fr cre"in, se va $re+i (n lumea "e "incolo $o$ fr cre"in, (n clipa morii, cel care a con$es$a$ $oa$ viaa esena spiri$ual va fi nevoi$ s renune nu numai la corp, ci i la viaa creierului su, "eci la in$elec$ul pe care l%a preui$ a$#$a, fr s (i rm#n nimic (n sc.im!6 Viaa sa spiri$ual, pe care a ne&a$%o cu a$#$a pu$ere, va fi (n con$inuare e&al cu +ero6 :u v pu$ei ima&ina, copiii -ei, c#$ "e mi+era!ile vor fi con"iiile care (l vor (n$#mpina (n lumea "e "incoloL S (i lsm (ns pe savani s se preocupe "e or&oliile lor i s ne (n$oarcem la semnificaia cuv#n$ului /via06 Cci Eu nu "oresc s v "escriu viaa pe care o vor avea "incolo cei necre"incio i, ci cea a celor cre"incio i6 ,ceas$a es$e perspec$iva c$re care $re!uie s $in"ei voi6 C#$ "espre ceilali, fiecare ( i va primi "es$inul pe care (l meri$6 Ancercai s (nele&ei aces$ proces spiri$ualC viaa, a a cum v%am "escris%o Eu, ca o emanaie "in /Viaa -ea e$ern i nepieri$oare0, pene$rea+ (n$rea&a creaie, p#n la cele mai (n"epr$a$e coluri ale aces$eia, &ener#n" prin vi!raia ei cl"ur6 Po$rivi$ le&ilor -ele imua!ile, ea sile $e elemen$ele primor"iale s se com!ine, a$in&#n", pas cu pas, nivele "in ce (n ce mai (nal$e ale vieii anor&anice, p#n c#n" "evin pre&$i$e s fac $ran+iia c$re viaa or&anic6 Prin in$erme"iul or&anelor, fos$ele elemen$e primor"iale, $ransforma$e acum pen$ru a servi unor scopuri superioare i $recu$e "in s$are soli" (n s$are lic.i", "evin supor$ul unei noi viei6 An aces$ fel, /su!s$ana in$erioar0 "evine vie, $ransform#n"u%se (n$r%o su!s$an a sufle$ului % (n ca+ul animalelor, i (n$r%o su!s$an spiri$ual % (n ca+ul omului6 -ireasma minuna$ a primverii nu repre+in$ o com!inaie "e oNi&en i car!on, ci noua via spiri$ual care se $re+e $e "in .i!ernarea sa (n$r%una "in emisferele pm#n$ului, (n $imp ce emisfera opus in$r (n perioa"a "e o"i.n6 Sen+aia su!lim pe care i%o ofer mun$ele celui care se aven$urea+ pe el, a"mir#n" cur&erea rapi" a $oren$elor, formaiunile s$#ncoase sau culmile (n+pe+i$e i inaccesi!ile, nu repre+in$ o simpl sen+aie ma$erial "e !uns$are pe care o ofer mun$ele, ci o c.emare mul$ mai eNal$a$ a lumii

spiri$uale, care (l a$ra&e c$re sine pe cl$or, oferin"u%i in$uiia c "incolo "e ma$eria cea mu$ "in care es$e alc$ui$ na$ura eNis$ un spiri$ superior, care i se a"resea+ cu prie$enieC /Prive $e, micuule cl$orL Ceea ce simi (n prea*ma mea es$e vocea lui Dumne+eu care (i vor!e $e "irec$, revrs#n" asupra $a aceas$ s$are "e mulumire, "e lini $e i fericire, "ornic s (i spun urm$oareleC Mmule, nu c"ea (n capcana in$ereselor $ale ma$eriale, care nu privesc "ec#$ scur$a perioa" a vieii $ale pm#n$e $iL Consacr%$e mai "e&ra! evoluiei $ale spiri$ualeL :oi, spiri$ele unei na$uri vir&ine, care a eNis$a$ cu mul$ $imp (nain$e ca picioarele $ale s fi clca$ pe pm#n$, "epunem mr$urie (n faa $a (n ceea ce prive $e mreia, omnipo$ena i iu!irea lui Dumne+euL ,propie%$e "e noiL Trie $e simplu i la unison cu na$ura, iar viaa $a fi+ic i spiri$ual nu va fi nevoi$ s se (nvol!ure+e prin$re pie$re i s$#nci, a a cum sun$ nevoi$e s o fac $oren$ele noas$re, ci va cur&e lin, prin$re pa*i $i cu flori i p"uri um!roase, (n"rep$#n"u%se c$re marele MceanL Consi"er viaa o emanaie a Spiri$ului Crea$orului $u, prin a crui voin a$o$pu$ernic ne% am nscu$ inclusiv noi, pie$rele "ure, pen$ru a "ec"ea apoi "in nou, (n vii$orul (n"epr$a$, "escompun#n"u%ne (n elemen$ele primor"iale, as$fel (nc#$ viaa noas$r, a*uns pe un nivel mai ma$ur, s poa$ evolua (n forme noi, superioareL0 , a v vor!esc munii6 , a se a"resea+ viaa lor spiri$ual spiri$ului "in voi, sin&urul care poa$e ve"ea "incolo "e ap i "e culmile (n+pe+i$e, sesi+#n" corespon"enele spiri$uale, .rana sa sufle$easc i spiri$ual6 Cul$ivai aceas$ via i a!ia apoi privii cur&erea ei prin canale i vaseJ vei (nele&e a$unci c flui"ele vii care cur& prin aces$e canale v vor!esc (n reali$a$e "e un principiu superior, mai su!lim, care "ep e $e cu mul$ le&ea a$raciei i a respin&erii, sau asimilarea elemen$elor c.imice (nru"i$e6 Vei (nele&e a$unci mai u or necesi$a$ea creierului, ca elemen$ "e susinere a vieii, a $u$uror canalelor, vaselor i nervilor con"uc$ori, care asi&ur cur&erea impulsului c$re manifes$area vieii animale, or&anice i anor&anice, fr a pu$ea fi confun"a$e (ns vreo"a$ cu viaa (ns i6 Pl#n&ei%i pe cei care consi"er manifes$area vieii ve&e$a$ive (ns i esena vieii, fr s recunoasc nici un principiu spiri$ual superior, si$ua$ "easupra calami$ilor vieiiL Srmane crea$uriL Ele ( i fac pro!leme (n le&$ur cu ma$eria, care nu le poa$e oferi nimic6 Fericii%i (n sc.im! pe cei care recunosc principiul spiri$ual, $rin" nenumra$e impresii !ea$ifice, c.iar i (n momen$ele ma$eriale cele mai "ificile, care (ncearc s%i $ra& (n *os, (n praful "in care s%au nscu$L Da, copiii -eiL ENis$ o via superioar, care $ranscen"e cu mul$ $o$ ceea ce es$e $rec$or i care es$e infini$ pre$u$in"eni, c.iar i (n$r%o pia$r6 Sin&urele care se sc.im! sun$ forma i s$ruc$ura c.imic, "ar esena nu poa$e fi nicio"a$ re"us la +ero6 Principiul infini$ "in in$eriorul pie$rei, care ( i are ori&inea (n -ine i care "evine "in ce (n ce mai manifes$ (n lumea ve&e$al, apoi (n cea animal i culminea+ (n cea uman, es$e pun$ea "e le&$ur (n$re planul ma$erial i cel spiri$ual, precum i (n$re aces$ea "ou i -ine6 Cu c#$ "evine mai pu$ernic in$uiia in$erioar c ceea ce pune (n mi care inima i "e$ermin sufle$ul s &#n"easc nu es$e un efor$ mecanic, re+ul$a$ al unor fac$ori ma$eriali, cu a$#$ mai profun" "evine con $iina vieii spiri$uale, care $ranscen"e aces$e manifes$ri $rec$oare ale ener&iei la nivel or&anic, con$inu#n" s eNis$e c.iar i a$unci c#n" ma$eria "ispare comple$6 'rmrii s (nele&ei aces$ impuls "e a mer&e mai "epar$e, "e a urca mai sus, i vei "escoperi c.iar i (n cele mai mici infu+oare sau mona"e o via superioar, in"epen"en$ "e elemen$ele care alc$uiesc $rupul minusculei crea$uri, (ncercai s (nele&ei c $oa$e or&anele micuelor animale, "e i invi+i!ile pen$ru oc.ii vo $ri, sun$ anima$e i pene$ra$e "e aceea i ener&ie unic, ce anim "eopo$riv marile lumi cosmice, m#n#n"u%le c$re aceea i perfeciune6 ,ceas$ via spiri$ual se manifes$ (n mo" na$ural prin viaa ve&e$a$iv, or&anic, pen$ru c nu se poa$e al$fel6 Cele "ou aspec$e nu se i"en$ific (ns6 Viaa spiri$ual es$e superioar i permanen$ Bspre "eose!ire "e cealal$H6 Viaa or&anic nu se poa$e manifes$a "ec#$ a$#$a vreme c#$ are la "ispo+iie or&anele necesare, capa!ile s ( i (n"eplineasc funciile6 Dac un or&an nu mai es$e ac$iv, viaa sa (nce$ea+6 Principiul

spiri$ual, ac$iv, care a sili$ or&anul s funcione+e p#n a$unci, nu "ispare (ns, "ar "evine invi+i!il, "in cau+a incapaci$ii or&anului "e a%l mai susine6 Viaa spiri$ual, viaa -ea, nu (nce$ea+ nicio"a$6 C#n" sufle$ul nu mai poa$e pro&resa (n $rupul su, ea "e$ermin "isoluia celui "in urm, &ener#n" noi com!inaii, as$fel (nc#$ viaa s poa$ con$inua pe nivele superioare i (n circums$ane "iferi$e, pen$ru a se apropia "e menirea ei supremC revenirea la -ine6 6" poat" pun" a'a)ar c# %ia&a$ pri%it# ca c*nt"i" piritual# n# cut# )in 1in"$ " t" ac"l principiu car" a )#ruit primilor atomi )in "t"r "n"r,ia n"c" ar# p"ntru a " oli)i-ica$ car" a con truit apoi )in ac"'ti atomi lumil" 'i t"l"l"$ +n/" tr*n)u.l" cu toat" minunil" cr"a&i"i 'i popul*n)u.l". ,cela i principiu va con"uce mai "evreme sau mai $#r+iu aces$e lumi, aces$e s$ele i aces$e fiine (napoi, c$re sursa "in care au proveni$, cons$ruin" "in elemen$ele rmase (n urma lor noi lumi i noi $rupuri, superioare, pen$ru spiri$ele "eveni$e mai li!ere i mai evolua$e6 Viaa nscu$ "in -ine es$e infini$6 La fel sun$ i efec$ele pe care le pro"uce ea6 Cine nu reu e $e s% i priveasc propria via i viaa celor "in *ur (n aceas$ lumin, nu poa$e (nele&e nici concep$ul "e Dumne+eu, sau "e Crea$or6 El es$e incapa!il s accep$e i"eea "e Prin$e "ivin, preaplin "e iu!ire, a crui unic "orin es$e aceea "e a fi recunoscu$, accep$a$ i iu!i$ "e crea$urile Sale6 La fel, nu va pu$ea (nele&e nicio"a$ "e ce Eu am ales $ocmai aces$ momen$, mai mul$ "ec#$ oricare al$ele "in $recu$, pen$ru a v $rimi$e mesa* "up mesa*, lumin "up lumin, as$fel (nc#$ s nu mai p ii (n (n$uneric, s renunai la pre*u"eci i la ne(nele&eri, recunosc#n" (n sc.im! a"evra$a lumin a a"evra$ei viei6 Fiecare !$aie a inimii voas$re repre+in$ un mesa*, o manifes$are a &raiei -ele, un impuls al vieii "ivine "e care v%am vor!i$, care nu are (ncepu$, nici sf#r i$6 'rmrii s (nele&ei aces$e cuvin$e cu inima6 Ps$rai%le aici i "i&erai%le, cci aces$a es$e locul "in care viaa voas$r spiri$ual, susinu$ "e cea or&anic, # ne $e i pene$rea+ (n$re&ul vos$ru corp, revrs#n" asupra voas$r sn$a$ea, !inecuv#n$area i pacea6 Proce"#n" as$fel, cuvin$ele -ele vor umple $rep$a$ $oa$e &olurile, vor elimina $oa$e (n"oielile pe care le mai avei (nc i v vor conferi "in ce (n ce mai mul$ cer$i$u"inea c nu $rii (n$r%o lume ma$erial, ci (n$r%una spiri$ual, (n care elemen$ele ma$eriale nu repre+in$ "ec#$ supor$ul "ur, (n $imp ce cele spiri$uale repre+in$ viaa i permanena6 :u eNis$ o ma$erie a!s$rac$, ci numai elemen$e spiri$uale (n$emnia$e6 ,ces$ea &enerea+ impulsurile care $ransform ma$eria, manifes$#n"u%se mai (n$#i (n forme anor&anice, apoi or&anice, pen$ru a $rece apoi mai "epar$e, (n forme noi, a"ecva$e sursei spiri$uale "in care au proveni$6 An lumea vi+i!il (n care $rii voi, $o$ ceea ce percep simurile voas$re nu repre+in$ al$ceva "ec#$ un ins$rumen$ (n ve"erea a$in&erii unui scop6 Cau+a care s$ la !a+a aces$or fenomene es$e mai profun" i nu poa$e Fi sesi+a$ i (neleas "ec#$ cu a*u$orul simurilor spiri$uale6 An inima spiri$ual se afl sursa e$ern a vieii, marea !a$erie elec$ric, care ( i $rimi$e prin firele ei $ele&rafice impulsurile ce "inami+ea+ lumile, (mpin&#n" (n$rea&a creaie c$re pro&res, c$re perfeciune6 ,colo se afl a"evra$a via, principiul spiri$ual e$ern, la fel ca i -ine, al crui unic scop es$e re"o!#n"irea perfeciunii spiri$uale pure, "e i es$e nevoi$ s se foloseasc "e ins$rumen$ele ma$eriale, fiin" (nc "epen"en$ "e or&ane6 Viaa spiri$ual se va folosi "e aces$e or&ane a$#$a vreme c#$ va avea nevoie "e ele6 C#n" creaia va re"eveni spiri$ual, ac$ivi$a$ea ei va fi mul$ mai in$ens i mai pu$ernic, iar ceea ce as$+i se pe$rece len$, pe "ificila cale ma$erial, se va pe$rece a$unci (n mo" spon$an, la fel cum cree+ i cum "is$ru& Eu lumile a$unci c#n" marele -eu plan solici$ aces$ lucru, fr ca Eu s fiu nevoi$ s parcur& len$a cale ma$erial a evoluiei6 Voi nu cunoa $ei imensa for a aces$ei viei spiri$uale, "e i unii "in$re voi au o anumi$ in$uiie (n aceas$ "irecie6 Cuvin$ele pe care vi le%am spus au scopul "e a v con"uce c$re aceas$a, as$fel (nc#$ s re"evenii con $ieni c sun$ei /copii ai lumii spiri$uale0, c "ispunei voi (n iv "e principiul spiri$ual, pen$ru $re+irea cruia va $re!ui s facei efor$uri mai mari, re"uc#n"u%le (n sc.im! pe cele orien$a$e c$re lumea ma$erial, efemer, care nu "urea+ "ec#$ o scur$ perioa" "e $imp, (n $imp ce lumea spiri$ual va "ura "e%a pururi, la fel ca i esena voas$r6

Cl$oria voas$r (n planul $eres$ru are un anumi$ scop precis, i anume "e a u$ili+a scur$ul $imp pe care (l avei la "ispo+iie pen$ru a valorifica "in plin capi$alul spiri$ual cu care ai fos$ (n+es$rai, pen$ru a pu$ea cule&e apoi "o!#n"a i a v pu$ea !ucura "e re+ul$a$ele aciunilor voas$re (n lumea "e apoiL ,min6

Capitolul 20 !"mnitat"a uman#

B)> oc$om!rie 179)H An ceea ce prive $e /"emni$a$ea uman0 eNis$ $o$ a$#$ea preri c#i oameni e"ucai6 Evi"en$, oamenii primi$ivi i cei "epravai nu au nici o i"ee "espre ce (nseamn cuv#n$ul /uman0 i "espre felul (n care ar $re!ui s se poar$e pen$ru a "eveni "emni "e aceas$ $i$ula$ur6 :u pu$em vor!i "e "emni$a$ea uman "ec#$ (n ca+ul oamenilor care "ispun "e un sim e$ic, e"ucai "in punc$ "e ve"ere cul$ural i moral6 , a cum es$e firesc, semnificaia acor"a$ cuv#n$ului "epin"e "e e"ucaia primi$ i "e "iferenele cul$urale "in$re popoare6 :u aces$a es$e (ns mo$ivul pen$ru care "oresc s - refer la concep$ul "e /"emni$a$e uman06 Ceea ce "oresc Eu es$e s asocie+ (nv$ura -ea cu viaa prac$ic, pen$ru ca voi, fiinele plasa$e (n$re "ou lumi, s pu$ei a$in&e nivelul corespon"enei sufle$e $i i spiri$uale cu marile i"ei crea$oare ale Ta$lui vos$ru ceresc6 De i ai primi$ foar$e mul$e informaii "e la -ine, voi nu (nele&ei (nc ce (nseamn cu a"evra$ /"emni$a$ea uman0, lucru "emons$ra$ cu prisosin "e semenii vo $ri, care au pre$enia "e a fi "emni, "ar fr s se a!a$ nici o secun" "e la "orinele lor6 ,l$fel spus, fiecare are propria sa "emni$a$e, fr s se rapor$e+e la un ar.e$ip comun6 Pen$ru a (nele&e mai !ine ce (nseamn "emni$a$ea uman, vom (ncepe % ca "e o!icei % s eNplicm semnificaia concep$ului, "escoperin"u%i r"cinile i ori&inea, pen$ru a s$a!ili apoi valoarea sa ac$ual, felul (n care $re!uie s%l aplicai voi i ceea ce (nele& Eu prin el6 B:o$a $ra"uc$oruluiC (n pa&inile care urmea+ apar *ocuri "e cuvin$e care nu sun$ aplica!ile "ec#$ lim!ii &ermane, "ar care nu au nici un (neles (n al$e lim!i6 De aceea, vom pre+en$a cuvin$ele (n lim!a &erman, "#n" (n$re paran$e+e semnificaia lor (n lim!a rom#n6 Termenul &erman "e /"emni$a$e0 mai poa$e fi asocia$ cu cuvin$eleC /valoare0 sau /meri$06H S lum spre eNemplu cuv#n$ul /Tiir"e0 B"emni$a$e, valoareH6 ,ces$a es$e "eriva$ "in /Ter"en0 Ba "eveni, "evenireH, cuv#n$ care aparine &#n"ului creaional care s$ la !a+a fiinei -ele, fiin" in$rinsec (n$re&ii lumi vi+i!ile6 Fr /Ter"en0 B"evenireH nu ar pu$ea eNis$a sori i plane$e, nici un univers ma$erial sau spiri$ual, cci Eu am anima$ (n$rea&a infini$a$e prin$r%o sin&ur eNpresieC /Es Eer"eL0 BFac%seLH, pen$ru fericirea fiinelor crea$e, "ar i pen$ru fericirea -ea, care sun$ iu!irea personifica$6 De al$fel, prin /iu!ire0 voi $re!uie s (nele&ei eNclusiv aciunea reali+a$ (n serviciul al$ora i o!inerea fericirii proprii eNclusiv prin evoluia i perfecionarea lor6 ENpresia /Es Eer"e0 BFac%seH a permis inclusiv apariia le&ii i a cii pe care $re!uie s o parcur& fiecare spiri$ sau sufle$, a"ic &ra"ul "e perfeciune cruia (i sun$ pre"es$ina$e aces$ea, care au fcu$ ca spiri$ele (ncarna$e, (n$emnia$e (n lumea ma$erial, s o apuce pe o cale "iferi$ "e cea a spiri$elor li!ere "in lumea spiri$ual infini$, perfec$ con $ien$e "e sine6 Evi"en$, o"a$ cu /Eer"e0 Bfac%seH a apru$ i pro!lema spiri$elor lsa$e s acione+e li!er6 Erau aces$ea ceea ce $re!uiau s fie, sau al$fel spus, $iau ele care es$e scopul pen$ru care le%am crea$I Prin cuv#n$ul /Eur"e0 Ba "eveni$H a apru$ o s$are care, conform in$eniei -ele, $re!uia s fie e&al cu $i$lul "e /Eiir"e B"emni$a$eH sau /Eiir"i&0 B"emnH, la fel cum voi, (n lumea voas$r fi+ic, (i acor"ai o /Eiir"e0 B"emni$a$e, funcie, $i$luH sau (l numii /Eiir"i&0 pe cel care meri$ respec$iva

$i$ula$ur sau care manifes$ anumi$e cali$i "eriva$e "in a$ri!u$ele sale ca om spiri$ual Bal$fel spus, care corespun"e ar.e$ipului pe care $re!uie s%l (ncarne+e funcia respec$ivH6 De aceea, cuv#n$ul /Eiir"e0 B"emni$a$e, funcie, $i$luH nu (nseamn al$ceva "ec#$ c persoana respec$iv, "ispune "e $oa$e cali$ile care (nno!ilea+ omul, privi$ ca fiin spiri$ual, i care (l "iferenia+ "e semenii si care nu manifes$ (nc aces$e cali$i6 ,ceas$ i"ee "e "emni$a$e BEiir"eH, a a cum o (nele&ei voi, o aplic i Eu fiinelor crea$e "e -ine, "ar cu o al$ msur6 ,$unci c#n" am crea$ primul om "e pe pm#n$ul vos$ru, l%am (nves$i$ cu o funcie (nal$, "#n"u%i pu$eri foar$e mari i fc#n"u%l superior $u$uror celorlal$e fiine "e pe pm#n$6 Da$ori$ a$ri!u$elor sale spiri$uale, "eriva$e "in fap$ul c era un "escen"en$ al -eu, i%am acor"a$ o au$ori$a$e "eplin, cu sperana c el va "eveni eNac$ ceea ce l%am numi$ Eu, a"ic /S$p#nul pm#n$ului0, (n aces$ scop, el $re!uia s% i foloseasc aces$e a$ri!u$e "ivine (n propriul su !eneficiu, "ar i (n !eneficiul celorlal$e fiine "e pe pm#n$6 Pen$ru ca el s poa$ (nele&e cuv#n$ul /"emni$a$e0 a a cum (l (nele&eam Eu, i%am acor"a$ li!erul ar!i$ru, ls#n"u%l comple$ li!er s% i foloseasc (nclinaiile a a cum "ore $eC (n !ine sau (n ru6 Doream s%l a*u$ as$fel s (nelea& c "emni$a$ea cu care l%am (n+es$ra$ cons$a (n inerea su! con$rol a (nclinaiilor, cali$ilor i "orinelor, ca o fiin li!er i in"epen"en$, nu ca o ma inrie au$oma$J al$fel spus, "emni$a$ea spiri$ual nu pu$ea fi a$ins "ec#$ prin con$rolul pasiunilor6 An aceas$ "irecie, l%am (n+es$ra$ cu $oa$e cali$ile necesare pen$ru a pu$ea "eveni o fiin "emn, $rin" (n lumea in$erme"iar si$ua$ (n$re universul fiinelor (n$emnia$e (n ma$erie i cel al spiri$elor comple$ li!ere6 L%am lsa$ apoi s /Eer"e0 Bs "evinH, i ce a "eveni$ elI Pu$ei "a sin&uri rspunsul la aceas$ (n$re!are, cci es$e vi+i!il cu oc.iul li!er6 Vai, oamenii nu au "eveni$ ceea ce am "ori$ Eu s "evin, cci (n loc s "evin s$p#nii pm#n$ului, ei au "eveni$ sclavii pasiunilor lor, (nclc#n"u% i vocaia i folosin"u% i (n mo" &re i$ cali$ile cu care i%am (n+es$ra$, (n "e$rimen$ul lor i al na$urii (ncon*ur$oare6 Ei au "eveni$ as$fel /ne"emni06 , a se eNplic $oa$e nenorocirile i suferinele ma$eriale i spiri$uale care s%au revrsa$ acum asupra umani$ii6 Con$rar "es$inului lor, (n loc s "evin "emni "e -ine, oamenii au prsi$ calea cea "reap$ i au "eveni$ /unEiir"i&0 Bne"emniH s mai fie numii /oameni0, cci Eu am sufla$ asupra lor suflul -eu "ivin, cu scopul "e a face "in ei copiii marelui -eu re&a$ spiri$ual6 Ei po$ a*un&e i as$+i (n aces$ re&a$, "ar numai "up un ocol foar$e lun&, confrun$#n"u%se cu $o$ felul "e a"versi$i i "e suferine6 An$ruc#$ oamenii, cu pre$insa lor $iin i cunoa $ere, au a*uns (n$r%un punc$ (n care, "up e&oism, aces$ veri$a!il con$ra%pol al iu!irii -ele i al iu!irii (n &eneral, in$erpre$ea+ i /"emni$a$ea uman0 a a cum le convine, lucru "eveni$ un a"evra$ .o!!4 pen$ru cei care $riesc la ora ac$ual6 ,ces$ compor$amen$ nesn$os &enerea+ un numr a$#$ "e mare "e &re eli (nc#$ r!"area -ea se apropie "e sf#r i$6 De aceea, -i%am propus s v eNplic "in nou aceas$ eNpresie, pen$ru a salva c#$ mai muli oameni "e la "eclinul comple$, cci fr "emni$a$e spiri$ual, omul nu are ce cu$a (n lumea spiri$elor perfec$e6 Ce%i "rep$, aces$e cuvin$e ale -ele, la fel ca i al$e $eN$e pe care vi le%am revela$ prin in$erme"iul scri!ilor -ei, nu sun$ accesi!ile "ec#$ unui numr mic "e oameni, "ar r!"areL :enorocirile "in ce (n ce mai numeroase care se vor a!a$e asupra umani$ii vor a$ra&e un numr $o$ mai mare "e oameni (n !arca voas$r6 Dup ce vor (ncerca $oa$e soluiile cu pu$in, ei vi se vor a"resaC /Prie$eni i fraiL Mare nu cunoa $ei nici un reme"iu pen$ru sufle$ul meu !olnavI Sim$ c mi% am pier"u$ "emni$a$ea "e om, c am clca$%o (n picioare, iar as$+iJ c#n" a $ep$ alinare i pace, (nele& c $oa$e "o&mele reli&ioase, $oa$e a!eraiile pe care le%am consi"era$ pline "e (nelepciune, se "ove"esc &re i$e i lipsi$e "e su!s$an, (n$re& visul cunoa $erii raionale i lo&ice se evapor acum, precum ceaa6 Druii%mi (napoi "emni$a$ea mea "e om spiri$ual, ca s m sim$ "in nou o fiin uman nscu$ "in m#na Crea$orului preaplin "e iu!ire i care "ore $e s se (n$oarc la El, fiin" "in nou "emn "e El6

Cuvin$ele pe care le $ransmi$ acum prin voi, copiii -ei, vor fi $ocmai cele care le vor a"uce a$unci alinare celor (nse$ai, "e$ermin#n"u%i s s$ri&e "in nou, cu faa c$re cerC /Cine sun$ eu, Doamne, ca Tu s%i amin$e $i "e mineI0 ,ces$a es$e scopul pen$ru care -i%am propus s v reamin$esc "in nou ce (nseamn a"evra$a /"emni$a$e a omului0, pen$ru ca $oi cei care cau$ a"evrul, pc$o ii, cei care se (n"oiesc, s poa$ (nele&e c#$ "e mul$ s%au (n"epr$a$ "e ea i (nco$ro $re!uie s cau$e pen$ru a re"escoperi calea c$re Para"isul pier"u$6 Ancercai s (nele&ei ce v spun acumC atunci c*n) A)am a ac&ionat +mpotri%a poruncii 1"l"$ "l a pi"r)ut acc" ul la Para)i 6 ,ces$ lucru ec.ivalea+ cu pier"erea "emni$ii sale spiri$uale6 ,ceas$ pier"ere cumpli$ i%a arunca$ pe $oi "escen"enii si, p#n (n +iua "e as$+i, (n capcana celor mai erona$e i"ei, noiuni i concepii "espre via i "espre lumea (n care $riesc6 Im!ol"ul principal care m#n as$+i umani$a$ea mai "epar$e es$e acela "e a% i rec# $i&a "emni$a$ea spiri$ual pier"u$, sin&ura care (l poa$e ri"ica pe om mai presus "e ma$erie i "e sen+uali$a$e, care (l poa$e a*u$a s $ranscean" nenorocirile i "e+as$rele, i s% i (n"rep$e privirea c$re o al$ lume, (n care aces$e nenorociri nu eNis$, cci % "e fap$ % ele nu privesc "ec#$ !uns$area fi+ic a omului6 ,*uns (n acea lume, omul va (nele&e (n sf#r i$ c $oa$e aces$e suferine nu au avu$ "ec#$ unicul scop "e a%l ri"ica "in nou, "e a%l a*u$a s $ranscean" ma$eria i s re"evin s$p#nul spiri$ual al universului, a a cum l%am crea$ c#n"va6 Scopul final es$e aces$aJ spre el v (n"rep$ai cu $oii6 Sin&urul lucru care "ifer es$e momen$ul (n care unul sau al$ul "in$re voi va a*un&e acolo6 Ceea ce s%a nscu$ "in -ine $re!uie s se (n$oarc la -ine, cci a fos$ c#n"va al -eu i $re!uie s re"evin as$fel6 ,cum, "up ce v%am eNplica$ (n puine cuvin$e ce (nseamn /"emni$a$ea0, cum v%am "rui$%o Eu la ori&ini i cum voi, fiinele umane, ai folosi$%o (n mo" &re i$, "oresc s aprofun"e+ aces$ $ermen, pen$ru ca voi s%l (nele&ei mai !ine i s v conformai "orinei -ele (n cuno $in "e cau+6 ,scul$ai, copiii -eiL Demni$a$ea uman nu (nseamn al$ceva "ec#$ /aciunea cons$an$, &#n"irea i voina manifes$a$e la unison cu le&ile -ele i cu iu!irea -ea0L Eu, iu!irea personifica$, v%am crea$ pe voi "in iu!ire6 De aceea, voi, cei creai, $re!uie s facei $oa$e efor$urile "e a%l imi$a pe Crea$orul vos$ru, Cel care a implan$a$ sm#na iu!irii (n fiina voas$r6 ,ceas$a es$e principala semnificaie a iu!irii, "ar i a "emni$ii umaneC $inerea su! con$rol a pasiunilor, urii, m#niei i r+!unrii, i aciunea cons$an$ (n folosul celorlali, "in iu!ire6 Cine acionea+ as$fel, in"iferen$ "e suferinele pe care le presupune uneori iu!irea "e aproape, "evine spiri$uali+a$ prin su!lima cl"ur a iu!irii "ivine i (ncepe s (nelea& "emni$a$ea spiri$ual, "ar i pe Crea$orul su, "e care se apropie $rep$a$6 , a"ar, "emni$a$ea omului $re!uie (neleas ca o su!*u&are a $u$uror ins$inc$elor inferioare, inclusiv a &#n"urilor, fap$elor i cuvin$elor care nu sun$ "emne "e Ta$l cerescL :umai as$fel poa$e "eveni omul superior animalului, care are "es$ule cali$i (n comun cu elJ al$fel spus, prin folosirea aces$or cali$i (n$r%un scop mai no!il, prin su!limarea "orinelor sen+uale &rosiere, "#n"u%le o mo$ivaie superioar, mai no!il, (n aces$ fel, omul (nsu i es$e (nno!ila$, recp$#n"u% i "emni$a$ea (nnscu$, sin&ura care (l poa$e a*u$a s "evin un ce$ean al lumii spiri$elor li!ere, care va "eveni c#n"va sla ul su permanen$6 Mmul nu poa$e fi (nno!ila$ prin ralierea convenional la re&ulile sociale i la le&ile s$a$ului6 ,ceas$a es$e o a!eraieL Mmul nu poa$e fi (nno!ila$ "ec#$ prin con $iina sa, a$unci c#n" $ie c a aciona$ numai "in cele mai no!ile i mai pure mo$ivaii, sau "in iu!irea pen$ru Crea$orul su i pen$ru fraii si creai6 :u aciunea "e$ermin valoarea, ci mo$ivaia eiL Voi pu$ei ve"ea aciunile celor "in *ur, "ar mo$ivaiile lor nu sun$ cunoscu$e "ec#$ "e "ou persoaneC "e cel care sv#r e $e fap$a i "e -ine, care - manifes$ su! forma con $iinei lui, care apro! sau "e+apro! aciunea respec$iv6 Ce al$ceva cre"ei c sun$ /mus$rrile "e con $iin0 "ac nu "e+apro!area "e a fi aciona$ (mpo$riva "emni$ii spiri$ualeI De aceea, ori "e c#$e ori facei ceva, ori "e c#$e ori v $rece un &#n" prin min$e, fii a$eni la fap$a sau la &#n"ul respec$iv, ca s nu v simii le+a$6 Cci orice om poar$ (n el o car$e a vieii, iar la sf#r i$ul vieii sale $eres$re va avea posi!ili$a$ea s va" (n$r%o ima&ine "e

ansam!lu care es$e a"evra$a lui fi+ionomie spiri$ual Bcum ara$ omul spiri$ual "inlun$rul luiH6 RefleNia vieii sale $ri$e pe pm#n$ va "eveni a$unci eNpresia ve m#n$ului su spiri$ual Bforma sufle$uluiH6 ,l$fel spus, cea care va revela omul spiri$ual celorlal$e spiri$e va fi suma $o$al a &#n"urilor i "orinelor sale Bcare alc$uiesc forma spiri$ual a omuluiH, nici"ecum forma sa fi+ic6 Privi$ "in aceas$ perspec$iv, omul spiri$ual poa$e avea milioane "e forme, "e la o simpl carica$ur, care amin$e $e va& "e forma uman, i p#n la forma omului cel mai no!il, care a $ri$ la unison cu principiul "emni$ii spiri$uale, (n lumea "e "incolo, fiecare are forma (n funcie "e felul (n care a $ri$ pe pm#n$6 C.iar i pe pm#n$ es$e posi!il uneori s in$uie $i forma sufle$ului anumi$or persoane, "e i aici es$e foar$e u or s ca+i (n confu+ie, (n lumea "e apoi nu mai poa$e fi vor!a (ns "e confu+ii6 De aceea v (nv i v spunC Trii o via "emn, (n acor" cu Sinele "ivinL Renunai la ipocri+ie i ar$ai%le celor "in *ur c sun$ei a"evra$e fiine umane, la fel ca primul om crea$ "e -ine, oameni care poar$ (n sine sc#n$eia spiri$ului nemuri$or, pre"es$inai unui scop "ivin, a a cum "emons$rea+ (n$rea&a is$orie a umani$ii, inclusiv (n$ruparea -eaL :u facei concesii (n ceea ce prive $e "emni$a$eaJ con$rolai%v s$ric$ lumea &#n"urilor6 3#n"urile sun$ primii se"uc$ori care v a"emenesc s $recei &rania no!leei, co!or#n" (n lumea sor"i"ului6 Demni$a$ea uman es$e sin&urul sanc$uar pe care (l avei6 Ea v poa$e permi$e s a$in&ei orice6 Fr ea, v vei scufun"a (napoi (n lumea animalelor, vei "eveni la fel ca i ele, fiine ma$eriale ne"emne "e sc#n$eia "ivin6 -ai mul$, v vei scufun"a c.iar mai *os "e lumea animalelor, cci a$unci c#n" aces$ea comi$ ac$e care par repro!a!ile i cru"e (n oc.ii vo $ri, voi nu le pu$ei *u"eca, (n$ruc#$ fac par$e in$e&ran$ "in na$ur6 Mmul poa$e co!or( (ns mai *os "e nivelul animal, cci el "ispune "e facul$a$ea &#n"irii, poa$e reflec$a asupra aciunilor i &#n"urilor sale, i $ie foar$e !ine c ar fi $re!ui$ s fac al$fel, "ar con$inu s acione+e invers pen$ru a% i sa$isface na$ura sen+ual, nu pe cea "ivin6 Demni$a$ea uman es$e al$arul care ar $re!ui meninu$ mereu pur6 :umai (n aceas$ puri$a$e poa$e fi &si$ lini $ea i alinarea fa "e &reu$ile "e $o$ felul, cci (n aces$ sanc$uar poa$e fi cul$iva$ (ncre"erea (n &.i"area Ta$lui, care, c.iar i a$unci c#n" pare s pe"epseasc, nu face al$ceva "ec#$ s $ransforme, m#na$ "e iu!irea pen$ru crea$urile Sale6 Demni$a$ea uman (i $ransform pe oameni (n (n&eri, la fel cum lipsa ei (i $ransform (n "iavoli (ncarnai (n form uman6 Dac aceas$ /"emni$a$e0, a$#$ "e frecven$ (neleas &re i$, nu ar fi pilonul fun"amen$al i principiul care $re!uie s s$ea la !a+a $u$uror &#n"urilor i aciunilor voas$re, nu a fi insis$a$ acum a$#$ "e mul$ asupra ei, (n a$#$ea "e$alii, spun#n"u%v s v suprave&.eai ceva mai s$ric$, pen$ru a v "a seama (n fiecare clip c#$ "e "es pc$uii (mpo$riva aces$ei "emni$i prin cuvin$ele, &#n"urile i aciunile voas$re6 3#n"urile impure $rec neo!serva$e "e ceilali oameni, "ar influenea+ omul psi.ic6 Va veni c#n"va +iua c#n" cei "in *ur vor pu$ea o!serva, plini "e oroare, c#$ "e muli "in "emni$arii care ocup funcii lume $i sun$ lipsii "e "emni$a$ea pe care le%am acor"a$%o Eu, cre#n"u%i "up c.ipul i asemnarea -ea i "#n"u%le apoi "rumul (n lume6 De aceea, lsai aces$e no$a!ili$i s ( i (nfrun$e sin&ure "es$inul6 V asi&ur c vor a*un&e s se confrun$e cu si$uaii % "ac nu (n aceas$ lume, a$unci cu si&uran (n cealal$ % (n care cei care roiesc acum (n *urul lor, $m#in"u%le, vor fu&i "e ele, (n&ro+i$e6 De+am&irea, "e i aparen$ $#r+ie, va veni cu cer$i$u"ine, iar celor nevre"nici li se va prea c a veni$ mul$ prea "evreme6 De aceea, ps$rai%v &#n"urile pureL Cul$ivai "emni$a$ea uman su! forma flcrii pure a iu!irii, a $oleranei i respec$ului, i v vei !ucura c.iar aici, pe pm#n$ B"e i ne(nele i "e semenii vo $riH, "e !ucuriile cerului, care (n lumea voas$r par $rec$oare, "ar care vor "eveni permanen$e (n in$eriorul i (n *urul vos$ru6 Ve"ei voi, copiii -ei, "ac nu a fi $iu$ ce v a $eap$ "e%a lun&ul aces$ei cl$orii $eres$re pe care sun$ei nevoii s o facei, nu a fi insis$a$ a$#$ "e mul$ asupra aces$ei "emni$i umane6 ,$unci

c#n" o!serv (ns simp$omele !olii, un me"ic !un $ie ce reme"ii profilac$ice s ofere, pen$ru a preveni "eclan area propriu%+is a !olii6 Dac !oala se "eclan ea+ $o$u i, el $ie cum s o $ra$e+e6 ,cela i principiu (l aplic i Eu6 :enorocirile vor (ncepe (n cur#n" s apar pe pm#n$, revrs#n"u%se una "up al$a asupra voas$r6 Procesul fermen$aiei i al separrii se va apropia as$fel "e sf#r i$6 ,erul spiri$ual al &lo!ului vos$ru pm#n$esc Bla fel ca i a$mosfera ma$erial, "e al$felH es$e plin "e vapori o$rvi$ori6 Va fi necesar o "escrcare elec$ric, i $ocmai "e aceea v "au a$#$ea sfa$uri6 Venii c$re -ineL :u mai (nclcai "emni$a$ea cu care v%am (n+es$ra$L :umai (n aces$ fel vei pu$ea face fa fur$unilor ce vor veni6 ,ceas$ "emni$a$e spiri$ual are pu$erea "e a v ri"ica "easupra vieii o!i nui$e, v a*u$ s ve"ei nenorocirile "e +i cu +i (n$r%o lumin "iferi$ i v umple inima cu cre"ina (n Ta$l ceresc, care es$e nevoi$ la ora ac$ual s permi$ asemenea orori $ocmai pen$ru c umani$a$ea i%a pier"u$ cu mul$ $imp (n urm "emni$a$ea cu care a (n+es$ra$%o, (n sperana "e a o!ine prin suferin ceea ce nu a fos$ posi!il s o!in prin !un$a$e6 Demni$a$ea omului, sinonim cu con $ien$i+area &#n"ului cC /:u aparin aces$ei lumi, ci al$eia, mai !un i e$ern0, (l (nal pe om, c.iar "ac aces$a es$e nevoi$ s sufere "in cau+a "iferi$elor a"versi$i, ri"ic#n"u%l cu mul$ "easupra aces$ei lumi $eres$re, la fel ca un om care s$ pe culmea unui mun$e (nal$, privin" "e$a a$ la $umul$ul care se "esf oar la !a+, !ucur#n"u%se "e vi+iunea sa splen"i", panoramic, i &#n"in"u%seC /M, "e ce sun$ oamenii a$#$ "e or!iIL ,colo *os, scufun"ai (n mla $ina pasiunilor lor inferioare, ei ui$ ceea ce es$e esenial "e "ra&ul lucrurilor lume $i, ui$#n" cine ar $re!ui s fie6 M, "ac ar avea cura*ul s vin aici, sus, al$uri "e mine, c#$ "e s$upi"e li s%ar prea $oa$e aces$e lucruri crora acum le acor" o impor$an a$#$ "e mareL C#$ "e cumpli$ li s%ar prea &#n"ul c au o!inu$ $oa$e posesiunile pe care le preuiesc a$#$ "e mul$ cu preul "emni$ii lor "e oameniL0 An aces$ fel vor &#n"i $oi cei care vor renuna la mira*ul pasiunilor inferioare i ( i vor re"o!#n"i "emni$a$ea spiri$ual6 , a $re!uie s &#n"ii i voi, cei crora le%am a"resa$ a$#$ "e mul$e eNplicaii i asupra crora am revrsa$ a$#$a &raie, (n sperana c v vei re&si "in nou "emni$a$ea cu care v%am (n+es$ra$, fc#n" $oa$e efor$urile pen$ru a re"eveni "emni "e su!limul $i$lu pe care vi l%am a"resa$ "e a$#$ea ori, acela "e /copiii -ei "ra&i06 ,ces$ apela$iv prin$esc nu se a"resea+ "ec#$ celor care ( i ps$rea+ "emni$a$ea "e oameni, cci numai prin in$erme"iul su vor pu$ea a$in&e ei s$a$u$ul pe care l%am pre"es$ina$ primului om crea$, "ar pe care aces$a nu a reu i$ s%l a$in&6 De aceea, /ve&.eai i ru&ai%v, ca s nu c"ei pra" $en$aiei0, a a cum le%am spus o"a$ "iscipolilor -ei6 La acea vreme $iam foar$e !ine "e ce le spun aces$ lucruJ i ia$, as$+i v spun "in nou acelea i cuvin$e6 Ve&.eai i ru&ai%v, i avei &ri* s nu v co!or#i nicio"a$ su! pra&ul "emni$ii "e oameni6 Rm#nei (n$o$"eauna cre"incio i i"eii asupra creia am insis$a$ a$#$ "e mul$ as$+i B i cu al$e oca+iiH, po$rivi$ creia "emni$a$ea uman nu poa$e fi a$ins, consoli"a$ i ps$ra$, "ec#$ prin no!lee sufle$easc6 Fr aceas$ vir$u$e, lec$urile $eN$elor sacre i ru&ciunile nu au nici o valoareL Facei $o$ ce v s$ (n pu$eri pen$ru a p$run"e (n lumea "e "incolo cu o form spiri$ual% psi.ic s$rluci$oare6 Es$e mai !ine s v pre&$ii (nc "in aceas$ lume pen$ru aces$ $rup spiri$ual, "ec#$ s (ncercai s%l o!inei numai acolo6 Sin&urul lucru pe care $re!uie s%l facei (n aceas$ lume es$e s v ps$rai /"emni$a$ea uman0, care se va $ransforma acolo (n$r%o /"emni$a$e a spiri$ului0, oc$ava superioar a primeia, care nu poa$e fi a$ins (ns "ec#$ "ac cea "in$#i a fos$ "e*a reali+a$6 Eu v pre&$esc pen$ru a a$in&e (n aceas$ via a$#$ "e scur$ ceea ce (n lumea "e "incolo es$e mul$ mai "ificil "e a$ins6 De aceea, ascul$ai cuvin$ele -ele, care vin "e la Ta$l vos$ru, care nu "ore $e al$ceva "ec#$ s v a*u$e s "evenii "emni "e El6 :u vei pu$ea "o!#n"i (ns aceas$ "emni$a$e "ec#$ "ac vei (ncepe prin a "eveni "emni "e voi (n iv6 V%am a"resa$ aces$e cuvin$e vou i $u$uror celor care sun$ (nse$ai "e a"evr, care (ncearc s re&seasc ceea ce au pier"u$ c#n"va, con $ien$ sau incon $ien$, i anume propria lor "emni$a$e, sin&ura ancor "e care se po$ folosi (n via, (n mi*locul conflic$elor i al privaiunilor "e $o$ felul6 Vor!esc "e ancora cre"inei, a iu!irii i a speraneiL ,min6

Capitolul 21 Ru,#ciun"a =2at#l no tru>

B11 noiem!rie 179)H -ii "e oameni ros$esc +ilnic aceas$ ru&ciune, c.iar i "e mai mul$e ori pe +i, fr s (nelea& prac$ic nimic "in ceea ce am "ori$ s spun a$unci c#n" le%am $ransmis%o "iscipolilor -ei6 :ici c.iar voi, care sun$ei mai !ine informai "ec#$ alii i care ai primi$ (n mai mul$e r#n"uri informaii le&a$e "e aceas$ ru&ciune "irec$ "e la -ine, nu (nele&ei semnificaia ei cea mai profun" i cea mai pur, i nu v ru&ai privin"u%- (n fa, ci o ros$ii (n prip, la fel ca orice al$ ru&ciune6 De aceea, -i%am propus s v eNplic "in nou aceas$ ru&ciune, $rimi#n" i pe aceas$ cale lumina -ea c$re inimile voas$re, (n sperana c v voi clarifica minunile lumii -ele spiri$uale "in$r%o nou perspec$iv6 Vei (nele&e as$fel semnificaia ei, po$rivi$ creia Dumne+eu (nsu i, Crea$orul i Ta$l vos$ru preaplin "e iu!ire, v%a (nva$ aceas$ ru&ciune pen$ru a v "escrie (n puine cuvin$e (n$rea&a lume spiri$ual, as$fel (nc#$ s pu$ei in$ra cu u urin (n comuniune cu -ine6 -ai mul$, aceas$ ru&ciune a"resa$ -ie inclu"e sin$e$ic $oa$e cerinele ma$eriale i spiri$uale "e care avei nevoie, $o$ ceea ce meri$ s%-i cerei vreo"a$, a a cum un copil se a"resea+ Ta$lui su6 V voi eNplica a a"ar aceas$ ru&ciune pe care v%am revela$%o (n $impul (n$ruprii -ele $eres$re, cuv#n$ cu cuv#n$, fra+ cu fra+, "e+vluin"u%v semnificaiile ei cele mai profun"e, (n "orina "e a v (m!o&i cu o comoar spiri$ual nepreui$6 Dac vei ine con$ "e circums$anele (n care le%am revela$ aceas$ ru&ciune "iscipolilor -ei, vei (nele&e c % spre "eose!ire "e $oa$e prac$icile reli&ioase % Eu le%am ar$a$ con$emporanilor -ei (nc "in primele cuvin$e ale ru&ciunii c#$ "e puin (nele& "in crile lor reli&ioase, pe care sun$ incapa!ili s le in$erpre$e+e "in punc$ "e ve"ere spiri$ual6 De i evreilor le era in$er+is s ia numele Dumne+eului lor (n "e er$, "e i (l priveau ca pe un Dumne+eu al r+!unrii i al m#niei, implor#n"u% L "e mul$e ori s rspun" unor cereri similare "in par$ea lor, $em#n"u%se mai "e&ra! "ec#$ av#n" (ncre"ere (n El, Eu i%am (nva$ s ( i (nceap orice ru&ciune cu aces$e "ou cuvin$eC /Ta$l nos$ru0, pen$ru a res$a!ili as$fel pun$ea "e le&$ur (n$re Dumne+eul i Crea$orul lor, pe "e o par$e, i umani$a$e pe "e al$ par$e, $ransform#n" as$fel *u"ec$orul sever (n$r%un Prin$e plin "e iu!ire6 ,ces$ $i$lu " sensul (n$re&ii ru&ciuni, cci numai un copil ( i poa$e implora Ta$l a a cum i% am (nva$ Eu pe "iscipolii -ei6 To$u i, nimeni nu avea "rep$ul la acea vreme s%i cear lui Dumne+eu lucruri $riviale Bconform precep$elor epociiH, cci oamenii i%l ima&inau (nc pe Dumne+eu ca fiin" inaccesi!il, si$ua$ un"eva (n spaiul cosmic, mul$ "incolo "e s$ele6 Cuv#n$ul /Ta$l0, "ar (nc i mai semnifica$iv, pronumele /nos$ru0 % aveau menirea s%l rea"uc pe aces$ Dumne+eu (n"epr$a$ (n viaa omului "e r#n", permi#n"u%i omului la fel ca unui copil "epen"en$, s% i (m!ri e+e plin "e iu!ire Ta$l, Crea$orul su, lucru "e neconcepu$ (n $oa$e reli&iile vremii, inclusiv (n cele p&#neL An aces$ fel, ru&ciunea (ncepe "in s$ar$ cu un impuls pu$ernic, care (nal$ i smere $e "eopo$riv inima, scufun"#n"%o (n cea mai profun" pie$a$e6 :imic nu ar fi pu$u$ $re+i (n inim un im!ol" a$#$ "e pu$ernic "ec#$ aces$ apela$iv a$#$ "e !l#n"C /Ta$0, /Ta$l meu0, sau, av#n" (n ve"ere c principalul mesa* al ru&ciunii es$e le&a$ "e iu!irea "e aproapeC /Ta$l nos$ru06 ,ceas$ eNpresie es$e suficien$ pen$ru a $re+i (ncre"erea (n Cel cruia i $e ro&i, cre"ina c El (i va ascul$a ru&ciunea, la fel cum proce"ea+ un Prin$e cu copilul su, "ruin"u%i $o$ ce es$e mai !un pen$ru !uns$area lui ma$erial i spiri$ualL 'rm$oarea fra+ es$eC /Care e $i (n ceruri06 ,ces$e cuvin$e au o "u!l semnificaieC mai (n$#i, "ac ai un Ta$ (n ceruri, a"ic (n acel sla al spiri$elor pure i al !ea$i$u"inii infini$e, re+ul$ "e la

sine c ai co!or#$ "e acolo, iar "ac $e vei "ove"i "emn, vei avea c#n"va "in nou acces l#n& Cel care (i permi$e s%L nume $i /Ta$06 Cea "e%a "oua semnificaie se refer la omnipre+ena i omnipo$ena evi"en$ a Ta$lui /"in ceruri0, fr "e care cererea voas$r ar fi (n +a"arC Ta$l nu v%ar pu$ea au+i sau nu v%ar pu$ea%o (n"eplini6 -ai mul$, "ac Ta$l se afl (n ceruri, re+ul$ c El es$e o Fiin spiri$ual, care $re!uie a!or"a$ ca a$are, (n$r%o s$are "e a!an"onare "eplin, "a$ fiin" mreia Lui i nimicnicia voas$r6 ,ces$ lucru re+ul$ i "in anali+area fra+ei care urmea+, i anumeC /Sfini$ fie :umele TuL0 :umai cei care (nele& primele cuvin$e (n sensul lor cel mai profun" po$ reali+a ce (nseamn aces$e cuvin$eC /Sfini$ fie numele TuL0 Spre "eose!ire "e un prin$e fi+ic, Ta$l ceresc, Spiri$ul pur, nu poa$e fi "ec#$ slvi$ a$unci c#n" es$e invoca$6 :umele Fiinei Supreme nu poa$e fi lua$ (n "e er$, i (n nici un ca+ nu $re!uie invoca$ pen$ru lucruri mrun$e, lume $i, cci aces$ Crea$or, care v%a permis s v a"resai lui numin"u%L Ta$, es$e prea su!lim, iar voi, copiii Lui, ocupai un loc mul$ prea impor$an$ (n *ocul creaiei, (n r#n"ul fiinelor &#n"i$oare, pen$ru a%i invoca :umele, i implici$ pe El (nsu i, Ta$l i Dumne+eul vos$ru, pen$ru mo$ive minore6 :umai "ac vei (nele&e plenar po+iia aces$ui Ta$ si$ua$ (n ceruri % sla ul e$ern al preafericiii, i numai acion#n" (n consecin, vei pu$ea con$inua cu fra+a urm$oareC /Vie (mpria TaL0 :umai a$unci vei fi "emni "e aceas$ (mprie a lui Dumne+eu, "e aces$ para"is al sufle$elor, co!or#n" (n inima voas$r pen$ru a simi acolo, la o scar mic, ceea ce vi s%a pre&$i$ la scar mare i ceea ce vei primi c#n"va6 :umai "up (mplinirea primelor fra+e "evine omul ap$ s fie a"mis (n (mpria acelor spiri$e care (l recunosc pe Crea$orul universului ca fiin" unicul lor Dumne+eu i Prin$e preaplin "e iu!ire6 Pen$ru ca aceas$ (mprie s "evin permanen$ pe pm#n$, es$e necesar (n"eplinirea le&ilor "ivine, a"ic a voinei aces$ei Fiine supreme, pe care voi o numii Ta$6 Lucrul aces$a es$e afirma$ (n fra+a urm$oareC /Fac%se voia Ta, precum (n cer a a i pe pm#n$06 ,!ia c#n" oamenii vor (ncepe s recunoasc i s preuiasc mo $enirea lor spiri$ual, c#n" vor respec$a le&ea iu!irii "e Dumne+eu i cea a iu!irii pen$ru semenii lor, va fi posi!il co!or#rea (mpria lui Dumne+eu pe pm#n$ i $ransformarea aces$uia (n$r%un nou Para"is, la fel ca acela (n care s%au nscu$ c#n"va6 ,!ia c#n" aces$e "ou le&i vor fi (mplini$e pe pm#n$, a a cum sun$ (n ceruri, pe plane$a voas$r va "omni pacea i fericirea e$ern6 Ancerc#n" s%-i fac "iscipolii s (nelea& cum poa$e fi (m!un$i$ viaa pe pm#n$, le%am spus % (n aceas$ manier spiri$ual % c "e i viaa !ea$ific, para"isiac, nu poa$e fi a$ins cu u urin nicieri, aceas$ fericire pur a luci"i$ii i pcii poa$e fi $o$u i a$ins "e oameni (n inimile lor6 Ei vor avea as$fel o "emons$raie la scar mic a ceea ce li se pre&$e $e pen$ru vii$or, a$unci c#n" vor in$ra (n sferele superioare ale creaiei6 ,ceas$ ru&ciune are pu$erea "e a in"uce, c.iar i numai pen$ru c#$eva momen$e, o s$are "e alinare i "e pace, care "ruie $e sufle$ului pu$ere i capaci$a$ea "e a (n"ura (ncercrile vii$oare pe calea c$re a"evr6 Pen$ru ca aceas$ s$are "e elevare spiri$ual (n care sufle$ul se (nal c$re Prin$ele $u$uror fiinelor s nu poa$ fi $ul!ura$ "e a!u+uri lume $i, pen$ru ca aciunile voas$re pe pm#n$ s a"uc fruc$e "e care s v !ucurai (mpreun cu alii, as$fel (nc#$ s nu fii nevoii s v ri"icai $o$ $impul oc.ii (nlcrimai c$re El, cer#n"u%i a*u$orul pen$ru o mie "e pro!leme cu care v confrun$ai, cererea spiri$ual an$erioar es$e comple$a$ cu una ma$erialC /P#inea noas$r cea "e $oa$e +ilele, "%ne%o nou as$+iL0 :umai cel care are +ilnic pe mas p#inea necesar ( i poa$e (n"eplini o!li&aiile lume $i, a*u$#n"u% i $o$o"a$ i semenii6 I%am (nva$ pe "iscipolii -ei s se roa&e as$fel "eoarece s$area "e con $iin spiri$ual nu es$e plenar posi!il "ec#$ "ac $rupul % aceas$ pun$e a!solu$ necesar (n$re lumea ma$erial i cea "e "incolo % nu sufer "in cau+a unor "ificul$i6 Evi"en$, "up ri"icarea -ea la cer, "iscipolii -ei au fos$ forai uneori s pos$easc i au fos$ lipsii "e mul$e "in lucrurile care le erau necesare6 ,m formula$ $o$u i (n aces$ fel ru&ciunea pen$ru

ca $oi oamenii s $ie c (mi po$ a"resa i cereri lume $i, i c apropierea "e -ine nu presupune numai solici$area m#n$uirii spiri$uale6 An forma pe care v%am oferi$%o, ru&ciunea se refer la (n$re&ul pelerina* al vieii umane, inclusiv la cele 1ece Porunci i la cele "ou le&i fun"amen$ale pe care le%am "a$ EuC iu!irea "e Dumne+eu i iu!irea "e aproape6 Ea i%a propus s fie pra&ma$ic, s se po$riveasc $u$uror circums$anelor vieii i s le ofere oamenilor aflai (n cele mai "iverse si$uaii alinarea "ori$, pe care numai Dumne+eu, Ta$l ceresc preaplin "e iu!ire o poa$e oferi, evi"en$, "ac ace $ia se roa& plini "e ar"oare i cu (nele&erea spiri$ual necesar6 'rmea+ apoi o nou fra+C /Ki ne iar$ nou &re elile noas$re0, care repre+in$ recunoa $erea "esc.is a fap$ului c oamenii (ncalc uneori le&ile lui Dumne+eu, r$cin"u%se sau pc$uin", "ar (n cali$a$e "e fiine umane, i nu "e copii ai Ta$lui ceresc6 Solici$area ier$rii pca$elor presupune o recunoa $ere a propriei sl!iciuni6 Ea ara$ c fiina uman care se roa&, sau copilul care (i cere ceva Ta$lui ceresc, ( i recunoa $e sl!iciunea i capaci$a$ea "e a &re i, "e mul$e ori (mpo$riva voinei sale6 An$r%a"evr, "e i oamenii "oresc uneori s se opun anumi$or aciuni &re i$e, pasiunile lor sau lumea eN$erioar se "ove"esc prea pu$ernice pen$ru ei, as$fel (nc#$ (n pofi"a in$eniilor lor !une copiii &re esc, "evenin" as$fel ne"emni "e Ta$l lor ceresc6 Cuprin i "e remu cri, copiii $re!uie s se arunce la picioarele Ta$lui lor spiri$ual, s% i mr$uriseasc pca$ul (n faa Lui i s%i fac promisiunea ferm c ( i vor corec$a compor$amen$ul, lucru a$es$a$ inclusiv "e fra+a urm$oareC /Precum i noi ier$m pca$ele celor care au &re i$ fa "e noiL0 An aces$ fel vei afirma in$enia voas$r "e a%L imi$a pe Ta$l ceresc, c.iar "ac la o scar mai mic, acion#n" (n maniera "ivin, prin ier$are i iu!ire, nu prin ur i r+!unare, i "evenin" as$fel "emni "e Ta$l vos$ru spiri$ual6 ,ceas$ fra+ a avu$ o semnificaie cu $o$ul "eose!i$ (n acele $impuri (n care principalul "ic$on accep$a$ eraC /oc.i pen$ru oc.i i "in$e pen$ru "in$e0, (n care r+!unarea era permis i c.iar consi"era$ un a$ri!u$ "ivin al lui Ie.ovaL Ve"ei a a"ar c aceas$ ru&ciune nu i&nor pasiunile umane6 Ea vor!e $e "e s$rile eNal$a$e, "ar i "e pasiunile umane, av#n" pu$erea "e a $ransforma omul r$ci$or prin aceas$ lume (n$r%un ce$ean al cosmosului, cu con"iia s ros$easc plin "e aspiraie aces$e c#$eva cuvin$e, ros$i$e c#n"va "e &ura -ea6 To$u i, pen$ru ca aceas$ in$enie ferm s nu ca" pra" e ecului, ru&ciunea preci+ea+ (n urm$oarea fra+ principala cau+ care se"uce i forea+ omul s acione+e (mpo$riva voinei "ivine6 Es$e vor!a "e circums$anele (n care $rie $e aces$a i "e lanul cau+ali$ilor care creea+ (n *urul lui "iferi$e $en$aii, pe care omul nu reu e $e (n$o$"eauna s le s$p#neasc6 De i aces$e $en$aii sun$ o necesi$a$e (n lumea eN$erioar, cci fr conflic$ nu ar fi posi!il (n$rirea cre"inei (n -ine, omul ( i recunoa $e as$fel sl!iciunea ineren$ na$urii sale "uale, alc$ui$ "in$r%un sufle$ i un spiri$, afirm#n" c nu reu e $e (n$o$"eauna s se con$role+eC /Ki nu ne lsa s fim "u i (n ispi$0, care, (n$r%o $ra"ucere spiri$ual, (nseamnC /M, Ta$, ai mil "e copilul $u sla! i a*u$% l, c.iar "ac, (n pofi"a voinei sale, ca"e a$#$ "e "es pra" $en$aiilor "in lumea eN$erioar06 An aceas$ recunoa $ere sincer a propriei sl!iciuni s$ (n$rea&a for a aces$ei ru&ciuni a"resa$e Celui ,$o$pu$ernic, care a"mi$e s fie numi$ Ta$ i care (ncearc s e"uce fiinele umane pen$ru ca ele s poa$ "eveni copiii Lui6 ,$#$ $imp c#$ (n inima celui care se roa& "omne $e (nc m#n"ria sau convin&erea (n propria sa pu$ere, cererea sa nu poa$e a*un&e cu a"evra$ la -ine6 Ceea ce am spus c#n"va rm#ne vala!il i as$+iC /C.iar "ac ai fcu$ $o$ ce v s$$ea (n pu$eri ca oameni, $o$ rm#nei ni $e servi$ori lene i06 In"iferen$ "e circums$anele (n care se &se $e sau "e "ificul$ile cu care $re!uie s lup$e, omul $re!uie s fie (n$o$"eauna con $ien$ "e fap$ul c el nu face aproape nimic, i c Eu sun$ cel care face aproape $o$ul6 :umai (n aces$ fel poa$e cre $e (ncre"erea lui (n -ine, re"o!#n"in"u% i s$area "e pace c.iar i (n mi*locul lup$ei6 :umai cel care se arunc plin "e smerenie la picioarele -ele, s$ri&#n"C /Doamne,

cine sun$ eu ca, s%i amin$e $i "e mineI0, numai a$unci c#n" ( i mr$urise $e sl!iciunea i incapaci$a$ea "e a a$in&e sin&ur marele scop spiri$ual va (nele&e el valoarea &raiei pe care o revars asupra lui Ta$l ceresc i imensa "iferen "in$re aceas$a i a*u$orul oca+ional primi$ "in par$ea semenilor siL :umai (n aces$ fel, prin recunoa $erea propriei incapaci$i i prin a!an"onarea "eplin (n faa voinei Ta$lui e$ern i nesc.im!$or, poa$e fi (neleas fra+a "e final a ru&ciuniiC /(n$ruc#$ am (neles c fr Ta$l "in ceruri nu repre+in$ nimic, (l las pe El s m fereasc "e $o$ ceea ce es$e ru0, sau, "up cum afirm ru&ciuneaC /Ki ne i+!ve $e "e cel ru06 ,ces$a es$e procesul m#n$uirii, a"ic al ier$rii &re elii comise (n mo" voi$ sau (mpo$riva voinei, as$fel (nc#$ omul s poa$ "eveni pro&resiv fiul Ta$lui ceresc6 De aceea, ru&ciunea se (nc.eie cu fra+aC /Fere $e%ne "e $oa$e pericolele care ne po$ ie i (n cale0666 i care ne%ar pu$ea (n$#r+ia pro&resul pe cale, (n loc s ni%l &r!easc6 /Iar$ &re elile noas$re $recu$e i fere $e%ne "e even$ualele pericole vii$oare06 :umai as$fel ( i poa$e &si omul lini $ea i pacea prin ru&ciune, care (i eNplic (n numai c#$eva cuvin$e care es$e po+iia lui ca om i copil al lui Dumne+eu, ar$#n"u%i c fiin" si$ua$ (n$re "ou lumi, cea ma$erial i cea spiri$ual, $re!uie s urme+e (n$ru $o$ul voina "ivin, "ac "ore $e s fie "emn "e numele "e Prin$e cu care i se a"resea+ Crea$orului su i al (n$re&ului univers6 De aceea, ru&ciunea (ncepe cu apela$ivul /Ta$0 i se (nc.eie cu o cerere a"resa$ aceluia i Dumne+eu, care nu l%ar pu$ea feri pe om "e pericole, nu l%ar ier$a i nu i%ar revrsa &raia asupra lui "ac nu i%ar fi un au$en$ic Ta$L , a"ar, copiii -ei, a"resai%-i aceas$ ru&ciune, iar a$unci c#n" o facei, nu v &#n"ii numai la voi, ci (m!ri ai (n$rea&a umani$a$e, spun#n"C /Ta$l nos$ru0, cci (n epoca voas$r, mai mul$ ca oric#n" (nain$e, oamenii nu mai sun$ "ec#$ o cea$ "e copii r$cii6 ,pa$ici i lipsii "e mo$ivaie, se &r!esc cu $oii s% i (n$#mpine sf#r i$ul6 Cei mai muli "in$re ei ui$ "e Ta$l ceresc sau c.iar (l respin&, fr s%i in$erese+e fap$ul c El (i a $eap$ (n con$inuare (n ceruri, pen$ru a%i (m!ri a pe $oi cu !raele Sale pline "e iu!ire6 Ru&ai%v Lui, Prin$ele $u$uror fiinelor crea$e, s (i ier$e pe $oi cei care (i iau (n "e er$ :umele, (n loc s%L slveasc6 Ru&ai%v ca (mpria pcii i a fericirii e$erne % sla ul e$ern al lui Dumne+eu sau cerul % s co!oare asupra voas$r, i ca omul s nu se mai lup$e cu semenii si, (n$r%o con$inu ur i "iscor"ie, ci s prac$ice (n cuvin$ele i aciunile sale iu!irea pen$ru fraii si, (n sensul ei cel mai (nal$, cci numai as$fel va pu$ea re"eveni aces$ pm#n$ un para"is, c#n" voina Ta$lui ceresc va fi "in nou (mplini$ pe el6 Ru&ai%v ca oamenii "e pe pm#n$ s !eneficie+e "e p#inea cea "e $oa$e +ilele, ca s !inecuv#n$e+e soarele care rsare i s nu !les$eme (ncepu$ul unei noi +ile "e suferine6 Ros$ii ru&ciunea /Ta$l nos$ru0, iar pca$ele voas$re vor fi ier$a$e, "irec$ proporional cu capaci$a$ea voas$r "e a%i ier$a pe alii6 Ten$aiile cu care v vei confrun$a vor fi mai puine, cci, (n$rii (n$ru cre"in, vei pu$ea lup$a mai u or cu ele, i vei fi i+!vii "e cel ru, cci vei re"eveni puri6 /Pen$ru cel pur, $o$ul es$e pur06 C.iar "ac la (ncepu$ vei mai e+i$a i vei mai c"ea (nc, pe msur ce cre"ina voas$r (n -ine se va (n$ri, pericolele se vor "iminua, cci ( i vor pier"e pu$erea "e se"ucie a $en$aiei6 Ros$ii ru&ciunea -ea, pe care, acum aproape )6888 "e ani, am "rui$%o "iscipolilor i copiilor -ei "e a$unci, i pe care v%o "ruiesc "in nou vou, copiilor -ei "e as$+iL 'rmrii s reali+ai frumuseea su!lim a cuvin$elor -ele i (ncercai s (nele&ei c a$unci c#n" Dumne+eu v (nva personal cum s v ru&ai, cuvin$ele pe care vi le in"ic sun$ pline "e a"evr i po$ conferi o fericire infini$ celor care, a a cum spuneam c#n"va, - a"or (n$ru spiri$ i a"evr Ancepu$ul aces$ei ru&ciuni conine cele mai (nal$e a"evruri spiri$uale, fiin" le&a$ apoi "e a"evrul lumesc6 La (ncepu$, con $ieni "e "escen"ena voas$r "ivin, v a"resai Ta$lui "in ceruri, fr a ui$a (ns "e sl!iciunile i "e "efec$ele ineren$e na$urii umane, lucru "emons$ra$ "e cea "e a "oua par$e a ru&ciunii, (n care v (nc.inai plini "e "evoiune (n faa Crea$orului infini$, Ta$l vos$ru,

implor#n"u%L s v a*u$e s nu ui$ai, prin i (n mira*ul pasiunilor sen+oriale, "e "escen"ena voas$r spiri$ual6 ,s$fel $re!uie s ros$ii Ru&ciunea Domnului, iar Ta$l va revrsa asupra voas$r, copiii Lui, iu!irea Sa infini$, cu con"iia s "orii i voi s prac$icai, a a cum o face El, iu!irea i ier$area (n viaa voas$r $eres$r, i nu pe"eapsa, r+!unarea i m#nia6 Reamin$in"u%v prin ru&ciune, cu inima plin "e emoie, "e &raia Ta$lui ceresc, "e iu!irea i pu$erea Lui infini$, v vei apropia "e El i vei pu$ea con$a pe omnipo$ena Lui pen$ru a v pro$e*a "e propriile voas$re sl!iciuniL ,min6

Capitolul 22 9um"a ,*n)urilor

B)= noiem!rie 179)H V%am poves$i$ mul$e "espre creaia -ea, v%am lsa$ s aruncai o privire asupra secre$elor cele mai profun"e ale na$urii -ele spiri$uale, v%am revela$ in$eraciunea "in$re spiri$ i ma$erie i v% am eNplica$ impor$ana i necesi$a$ea marilor sori cen$rali, "ar i a celor mai infime infu+oare6 V%am ar$a$ corelaiile care eNis$ (n$re lucruri i lanul pe care (l alc$uiesc ele, (ncep#n" cu -ine i p#n la cel mai mic "in$re a$omi6 ENplicaia fun"amen$al a aces$or lucruri v lipse $e (ns6 Es$e vor!a "e $emelia i pia$ra un&.iular a creaiei -ele, a -ea i a voas$r6 ,ceas$ pia$r un&.iular, primul mo$or care a pus (n mi care creaia, care con$inu s o susin i la ora ac$ual i o va susine (n$o$"eauna, Prima Cau+ a $u$uror lucrurilor % es$e &#n"ul, "in care s%au nscu$ $oa$e celelal$e corelaii6 De aceea, -i%am propus s v pre+in$ acum, ca (n$r%o mare panoram, lumea &#n"urilor, a principiilor spiri$uale pure, pen$ru a v face o i"ee s$ric$ spiri$ual asupra creaiei, asupra $u$uror lucrurilor care au eNis$a$ i care vor eNis$a6 Fr un &#n" primar, nici lumea spiri$ual nici cea ma$erial nu s%ar fi nscu$ vreo"a$, (n$r% a"evr, "ac a "ori s v ar$ esena -ea spiri$ual, ar $re!ui s o fac (n con$eN$ul infini$ii, cci &#n"ul care - carac$eri+ea+ pe -ine nu es$e limi$a$ "e $imp, spaiu i for6 Dac v%ai pu$ea proiec$a (napoi (n $impurile primor"iale, (n care s$elele nu s$rluceau (nc pe firmamen$ul ceresc, (n care sorii nu se (nv#r$eau unii (n *urul celorlali, cci nici mcar lumea spiri$elor nu fusese crea$ (nc, sin&urul lucru care eNis$a i s$rlucea eram Eu, sau &#n"ul -eu unic6 An *urul -eu $o$ul era scufun"a$ (n (n$uneric, lipsi$ "e via i ri&i"6 :umai Eu eram viu6 Fiin" un 3#n" viu, e$ern, Eu s$rluceam sin&ur (n $o$ali$a$ea creaiei, sau al$fel spus, Eu sin&ur eram con $ien$ c eNis$, ca &#n" viu i lumin a vieii6 Ve"ei voi, (n acele $impuri primor"iale nu eNis$a "ec#$ o sin&ur Fiin, un 3#n" unic (n e$erul infini$, $oa$e celelal$e elemen$e fiin" a"ormi$e i &sin"u% i eNpresia prin cen$rul lor lun$ric, Eu (nsumi6 Eu sin&ur $iam c sun$ i c $riesc6 Dac "orii s (nele&ei mai !ine aceas$ s$are, comparai%o cu a voas$r, care sun$ei o uni$a$e (n ansam!lul creaiei, con $ieni "e fap$ul c eNis$ai i c $rii6 Voi spuneiC /Eu sun$0, "ar % simul$an % (n in$eriorul vos$ru au loc mii "e al$e procese "e nu sun$ei con $ieni6 Voi s$ri&aiC /Eu sun$L0, "ar Sinele vos$ru se rapor$ea+ mai "e&ra! la ve m#n$ul spiri$ual al sufle$ului vos$ru, care se eN$in"e p#n la ul$imele capilare i $erminaii nervoase ale pielii $rupului vos$ru, "e care nu sun$ei con $ieni6 La fel eram c#n"va i Eu (nsumi6 Triam, iar Fiina -ea inclu"ea (n$re&ul e$er infini$, neav#n" nevoie "ec#$ "e un s$imul in$erior pen$ru a "eclan a $o$ aces$ "u%$e%vino, $oa$ aceas$ ac$ivi$a$e eN$erioar care nu se sf#r e $e nicio"a$ i care repre+in$ aspec$ul -eu eN$erior Bsau universulH6 Se poa$e spune as$fel c &#n"ul a prece"a$ aciunea, cre#n" mai (n$#i "e $oa$e lumea spiri$ual, "in care s%a nscu$ mai apoi universul ma$erial6

Fr &#n"uri, cen$rul ar fi rmas imua!il i nemi ca$, Sinele -eu6 Lumea &#n"urilor es$e cea care a eN$eriori+a$ spiri$ele "in fiina -ea, cre#n" apoi lumea ma$erial, pen$ru ca aces$ea s se poa$ manifes$a i perfeciona6 Tre!uie s (nele&ei aceas$ lume a &#n"urilor ca pe o lume a!s$rac$, spiri$ual, (n care &#n"urile repre+in$ primele principii care s$imulea+, asimilea+ i pre+erv $o$ ceea ce eNis$ (n lumea spiri$ual invi+i!il i (n cea ma$erial vi+i!il6 Primul -eu &#n", care a "us la crearea lumii i la (mplinirea "orinei -ele "e a%-i ve"ea con $iina reflec$a$ (n spiri$e i (n fiinele vii Brelaia "in$re noi fiin" aceea "in$re lumin i refleNia eiH a fos$C /Fac%seL0 Toa$e lumile, p#n la cel "in urm a$om, s%au nscu$ "in aces$ &#n" primor"ial6 M"a$ cu el, a (ncepu$ procesul "e asimilare a elemen$elor compa$i!ile (n$re ele, mai (n$#i la nivel spiri$ual, iar apoi la nivel ma$erial6 Ceea ce se (n$#mpl cu corpul vos$ru, ale crui funcii afec$ea+ p#n i ul$ima celul, es$e la fel "e vala!il i (n ca+ul -euC 3#n"ul primor"ial /Fac%seL0 a avu$ milioane i milioane "e consecine, ca re+ul$a$ al le&ii cau+ei i efec$ului6 Pre$u$in"eni, &#n"ul era principiul s$imula$or Bac$ivH, &ener#n" un lan "e efec$e6 , a s%a nscu$ marea familie a spiri$elor< i uria ul univers ma$erial, care sun$ e$erne, la fel ca i -ine, cci $oa$e s%au nscu$ "in$r%un sin&ur &#n", susinu$ "e -ine, Crea$orul i Dumne+eul infini$ al (n$re&ii creaii, (n mo" similar, &#n"urile -ele crea$oare, nscu$e "in cel primor"ial, "ar afla$e (n plin proces "e $ransformare, "e evoluie i "e pro&res, "e+vol$#n"u%se unul "in al$ul, (n a"evra$e (ncren&$uri infini$e % sun$ i ele e$erne6 V%am spus $oa$e aces$e lucruri pen$ru a v face o i"ee c#$ "e sumar (n le&$ur cu "imensiunea spiri$ual i impor$ana &#n"ului6 'n &#n" spon$an, afla$ (ns (n$r%un proces "e evoluie, poa$e crea mai "evreme sau mai $#r+iu un (n$re& univers "e &#n"uri6 ,l$fel spus, $o$ ceea ce eNis$ nu es$e al$ceva "ec#$ (nveli ul vi+i!il al unei lumi spiri$uale invi+i!ile a &#n"urilor6 , $re!ui$ s v spun $oa$e aces$e lucruri, cci voi v &r!ii (n$o$"eauna s *on&lai cu o i"ee sau al$a, fr a me"i$a mai profun" asupra semnificaiei ei profun"e, asupra nucleului ei spiri$ual6 Voi vor!ii "espre &#n"ire i "espre &#n"uri (n$r%o manier a$#$ "e lipsi$ "e raiune, (nc#$ es$e "e%a "rep$ul uimi$or cum ni $e fiine in$eli&en$e, nscu$e "in$r%o Fiin spiri$ual cum sun$ Eu, po$ avea o concepie a$#$ "e superficial "espre ceea ce le "iferenia+ "e celelal$e fiine "in universul ma$erial (n care $riesc, s$a!ilin" pun$ea "e le&$ur cu lumea invi+i!il "e "incolo6 V%am "emons$ra$ a a"ar c &#n"ul es$e elemen$ul esenial care s$ la !a+a (n$re&ii creaii, "up care v%am vor!i$ "espre fac$orul evolu$iv, al $ransformrii spon$ane, care eNerci$ o influen spiri$ual asupra ma$eriei care (l (ncon*oar6 S ne (n$oarcem acum "e la sfera spiri$ual a creaiei la o serie "e aspec$e mai limi$a$e, mai apropia$e "e voi i "eci mai u or "e (neles, cci v influenea+ "irec$ viaa, fiin" c.iar par$e in$e&ran$ "in viaa voas$r ma$erial i spiri$ual, pe care o creea+, o susin i o perfecionea+6 Doresc s su!linie+ o"a$ (n plus c % la fel cum (n spaiul infini$ al creaiei, lumile se nasc i evoluea+ av#n" la ori&ine &#n"ul primor"ial %, (nveli ul vos$ru ma$erial, aceas$ eNpresie eN$erioar a omului psi.ic in$erior, se na $e i evoluea+ (n funcie "e o lume in$erioar a &#n"urilor, care ( i las ampren$a "eopo$riv asupra formei eN$erioare a corpului i asupra formei in$erioare a sufle$ului6 Es$e u or "e (neles as$fel c aceas$ mare lume a &#n"urilor repre+in$ "e fap$ c.iar lumea spiri$ual, (n funcie "e care $o$ul va fi *u"eca$ i clasifica$ la un momen$ "a$6 Dac (n ca+ul -eu, &#n"ul a fos$ primul principiu ac$iv, care a s$a$ la !a+a (n$re&ii creaii, es$e evi"en$ c i (n ca+ul vos$ru B i al celorlal$e fiine viiH lucrurile $re!uie s s$ea la felC &#n"urile lor sun$ cele care ( i imprim valoarea asupra aciunilor i fap$elor care "eriv "in ele6 C#n" Eu am emis primul &#n" (n spaiul infini$, &ener#n" $oa$e lumile vi+i!ile i invi+i!ile prin acel /Fac%seL0, elemen$ele au (ncepu$ s se s$ruc$ure+e (n funcie "e propria -ea Fiin, (n$ruc#$ Eu, (n cali$a$e "e Dumne+eu, sun$ infini$, iar (n cali$a$e "e Fiin sun$ iu!ire pur, com!ina$ cu (nelepciunea perfec$, lumile spiri$uale i ma$eriale nu po$ fi "ec#$ similare -ie6 De aceea, $oa$e spiri$ele au fos$ crea$e la unison cu iu!irea i cu (nelepciunea Crea$orului lor6 La (ncepu$, $oa$e au fos$

perfec$e, fr pca$, conform#n"u%se (n$ru $o$ul le&ilor "ivine crea$e pen$ru a le susine, ca semn al iu!irii -ele pen$ru ele6 ,ceas$ perfeciune care carac$eri+ea+ (n$rea&a creaie, conform principiului corespon"enei, fiin" "eriva$ "in -ine, es$e vala!il i (n ca+ul vos$ru, (n cali$a$ea voas$r "e fiine spiri$uale6 Anfi area voas$r es$e reflec$area fi"el a lumii voas$re in$erioare6 Din pca$e, voi nu pu$ei ci$i pe faa aproapelui vos$ru ampren$a .iero&lific pe care o are imprima$ sufle$ul su6 Doar uneori, oc.ii si Bo&lin"a sufle$ului, "up cum v place vou s spuneiH $r"ea+ ceea ce eNis$ (n in$eriorul aces$uia6 K$iina pe care un mare apr$or al a"evrului i al iu!irii B26C6 Laven"er, 1uric.H a (ncerca$ s o cree+e, a fi+ionomiei, nu a avu$ succesul scon$a$, "e i ea ar fi fos$ cu a"evra$ !enefic pen$ru umani$a$e, cci lumea (n care $rii ar ar$a cu $o$ul al$fel "ac $oi i%ar "a seama pe loc cu ce fel "e oameni au "e%a face6 V voi oferi Eu c#$eva eNplicaii (n aceas$ "irecie, ca s (nele&ei c#$ "e perfec$e sun$ analo&iile "in ansam!lul creaiei i c#$ "e permanen$e sun$ le&ile "ivine, care se aplic "eopo$riv la scar macrocosmic i la scara voas$r, microcosmic6 ,m vor!i$ mai "evreme "espre felul (n care con $iina "e a fi viu pene$rea+ (n$re&ul sufle$ uman, i implici$ corpul su fi+ic na$ural, la fel cum marele -eu univers es$e umplu$ "e con $iina -ea, "e viaa "ivin, a crei reflec$are es$e6 To$ ceea ce eNis$ (n creaia -ea se na $e (n conformi$a$e cu le&ile "ivine i nu poa$e manifes$a "ec#$ ceea ce es$e su!lim i frumos, cci $oa$e elemen$ele creaiei se nasc "in acela i cen$ru, Eu (nsumi, rsp#n"in"u%se apoi p#n (n cele mai (n"epr$a$e spaii, oriun"e eNis$ o lume6 Toa$e $#n*esc "up acela i principiu, cci $o$ ceea ce es$e crea$ repre+in$ refleNia i eNpresia -ea (n "iferi$e ima&ini6 Fr ca voi s con$rolai neapra$ aces$ proces, lumea &#n"urilor "inlun$rul vos$ru acionea+ "up acelea i principii, eNerci$#n" o influen mai mare sau mai mic asupra "iferi$elor or&ane necesare pen$ru eNecu$area &#n"urilor respec$ive6 Procesul es$e mecanic, pielea sau $e&umen$ele eN$erioare ale "iferi$elor or&ane reflec$#n" (n$ocmai Bc$re eN$eriorH ceea ce "ore $e s afirme lumea in$erioar a &#n"urilor6 Procesul mecanic al vieii poa$e fi accelera$, (nce$ini$ sau c.iar !loca$ prin in$erme"iul &#n"urilor, (n funcie "e efec$ul aces$ora asupra nervilor, ace $ia ac$ivea+ "iferi$ele or&ane, conform in$eniilor omului psi.ic6 Sn$a$ea, !oala sau c.iar moar$ea nu repre+in$ re+ul$a$ul "irec$ al (nce$rii funciilor corporale, ci al acelora i &#n"uri invi+i!ile, capa!ile s "ea na $ere unui corp !olnav sau sn$os, unui eN$erior frumos sau ur#$, prin ac$ivarea nervilor i accelerarea proceselor me$a!olice sau "e eliminare6 Cum cele mai mul$e "in$re pasiuni nu sun$ al$ceva "ec#$ consecina unor &#n"uri alimen$a$e "e iu!ire, es$e normal ca aces$ea s lase urme asupra (nfi rii umane6 Trs$urile faciale frumoase sau ur#$e sun$ o reflec$are a vieii in$erioare a sufle$ului6 V pu$ei "a seama a a"ar c#$e !ucurii i c#$e suferine ( i au ori&inea (n aceas$ ac$ivi$a$e impercep$i!il, i $o$u i ne(nce$a$, a vieii spiri$uale in$erioare6 Invers, c#n" funciile vi$ale "e+ec.ili!ra$e influenea+ psi.icul, mer&#n" p#n la scufun"area lui comple$ (n (n$uneric, omul a*un&e s *u"ece lumea eN$erioar, si$uaia (n care se afl i pe el (nsu i prin prisma minii sale $ul!ura$e, "ena$ur#n" comple$ lucrurile, consecinele aces$ui proces fiin" !oala, suferina, amoreala sau c.iar moar$ea prema$ur6 Toa$e aces$e efec$e ( i au ori&inea (n lumea &#n"urilor, care in$eracionea+ cu $rupul, influen#n" apoi spiri$ul6 Mmul a*un&e as$fel s $ra& noi conclu+ii, s comi$ noi aciuni6 Ki cum $oa$e lucrurile sun$ le&a$e "in perspec$iva spiri$ual, aceas$ lume a &#n"urilor influenea+ ali oameni, al$e familii i naiuni (n$re&i6 Efec$ele sun$ cu "eose!ire nefas$e a$unci c#n" li"erii poli$ici sun$ !olnavi "in punc$ "e ve"ere spiri$ual, silin"u% i popoarele s sufere "in cau+a unor &#n"uri &re i$e, "ar mrun$e, fr ca oamenii s (nelea& "e ce $re!uie s $reac prin asemenea evenimen$e neferici$e6 De re&ul, ei a*un& s - (nvinoveasc pe -ine, care sun$ nevoi$ s in$ervin, pen$ru a repara &re elile comise "e ni $e oameni !olnavi "in punc$ "e ve"ere spiri$ual i fi+ic6

'n &#n" !un sau ru emana$ "e o sin&ur persoan es$e suficien$ uneori pen$ru a influena mii i milioane "e persoane, la fel cum o pia$r arunca$ (n ap &enerea+ valuri concen$rice ce se (n"epr$ea+ "in ce (n ce mai mul$ "e punc$ul (n care a c+u$ pia$ra, $ul!ur#n" lini $ea apei i "is$ru&#n" locuinele micilor ce$eni ai lacului, incapa!ili s (nelea& ce anume a provoca$ "is$ru&erea locuinelor i moar$ea puilor lor6 An mo" similar, oceanul &#n"urilor ( i con$inu la nesf#r i$ fluNul i refluNul, influen#n" &#n"irea $u$uror fiinelor vii, care in$r (n$r%un proces "e fermen$aie, la fel ca !ulele ce se ri"ic "e pe fun"ul unei ape lini $i$e6 To$ ceea ce eNis$ &#n"e $e, sim$e, se s$r"uie $e s% i (m!un$easc s$area, viaa6 To$ ceea ce eNis$ cons$ruie $e, "is$ru&e, face efor$uri i (ncearc s eN$ra& necunoscu$ul "in cunoscu$6 De aceea, se poa$e spune fr a &re i c aceas$ imens lume a &#n"urilor es$e (n reali$a$e principalul fac$or al creaiei -ele6 Cci la fel ca i -ine, aceas$ lume es$e nelimi$a$, e$ern, i "ac circums$anele permi$ aces$ lucru, infini$6 De aceea, urmrii s ps$rai un con$rol c#$ mai s$ric$ asupra aces$ei lumi a &#n"urilor, &#n"in" numai acele lucruri care li se po$rivesc copiilor -ei6 :u ui$aiC &#n"ul es$e crea$orul (nfi rii voas$re eN$erioare (n aceas$ via i ampren$a voas$r (n lumea "e "incolo6 C#n" vei a*un&e acolo, sin&urul lucru pe care (l vei lua cu voi vor fi re+ul$a$ele &#n"urilor pe care le%ai avu$ pe pm#n$6 ,ici, ele sun$ ascunse "e voi i "e ceilaliJ acolo nu vor mai fi6 Anfi area eN$erioar nu es$e la fel "e impor$an$ ca cea in$erioar, cci es$e "oar o reflec$are a ei6 An lumea "e "incolo, ipocri+ia nu mai es$e posi!il, nici ps$rarea secre$elor fa "e alii6 ,colo, $oa$e fiinele $iu s ci$easc (n min$ea celuilal$, i cunosc implici$ valoarea sau lipsa sa "e valoare moral6 ,ceas$ lume a &#n"urilor % crea$oarea spiri$ual a ma$eriei % es$e a$#$ "e pu$ernic "eoarece creea+, cl"e $e, "is$ru&e i $ransform fr (nce$are, "#n" na $ere unui lan al cau+ali$ilor6 Privi$ (n $o$ali$a$ea ei, impor$ana sa es$e ma*or, cci apariia celui mai sla! i mai nea*u$ora$ &#n" es$e urma$ inevi$a!il Bmai "evreme su mai $#r+iu, (n funcie "e circums$aneH "e fap$a care corespun"e &#n"ului respec$iv, care &enerea+ consecine pe care nu le mai supor$ numai cel care a emis &#n"ul, ci (n$rea&a lume ma$erial i spiri$ual6 Cu &reu v%ai pu$ea ima&ina mai !ine infini$a$ea "ec#$ vi+uali+#n"%o ca pe o lume a &#n"urilor6 Vi$e+a, imensele "is$ane ale spaiului i in$ervalele "e $imp "ispar prin comparaie cu vi$e+a &#n"ului, cu pu$erea i efec$ele sale, (n"eose!i c#n" circums$anele (i sun$ favora!ile6 De aceea, copiii -ei, ve&.eai, i avei &ri* ca a$unci c#n" vei in$ra (n lumea &#n"urilor s o facei ca ni $e spiri$e "emne "e -ine6 Mri "e c#$e ori sun$ei asal$ai "e un &#n" nepermis, alun&ai%l sau con$rolai%l cu cea mai mare a$enie6 :u ui$ai c (n$re &#n" i aciune nu eNis$ "ec#$ o "is$an infimJ (n sc.im!, consecinele fap$elor apas &reu asupra celor care le%au comis, fiin" la ori&inea &#n"ului respec$iv6 :u v lsai pclii "e i"eea cC /, fos$ un simplu &#n", care nu a prins viaL0 ,ceas$ conclu+ie es$e o simpl am&ire6 , a cum am mai spus, a$unci c#n" circums$anele "evin favora!ile, &#n"ul se $ransform (n aciune, "e consecinele creia omul nu mai poa$e scpa, c.iar "ac se cie $e pen$ru ele6 Ele vor rm#ne "e%a pururi !orne pe calea pe care a evolua$ omul, "e care aces$a se va pu$ea !ucura, sau "impo$riv, se va simi ru ina$6 :u v%am inu$ (n +a"ar aceas$ prele&ere6 To$ ceea ce eNis$ are (n spa$e o mo$ivaie, i "incolo "e $oa$e mo$ivaiile eNis$ o -o$ivaie universal6 Eu $iu foar$e !ine cum &#n"ii voi i sun$ con $ien$ "e &re eala pe care o facei a$#$ "e frecven$, consi"er#n" ceea ce es$e pu$ernic ca fiin" sla!6 3#n"ul repre+in$ o mare pu$ere spiri$ual, i nu $re!uie s v *ucai cu el6 Eu am "a$oria s v clarific $oa$e aces$e lucruri, sensi!ili+#n"u%v con $iina, cci voi aparinei "e%a pururi re&a$ului -eu spiri$ual, (n $imp ce nu facei "ec#$ o scur$ vi+i$ (n aceas$ lume ma$erial6 Anvai s &#n"ii in"epen"en$L Anvai s &#n"ii lo&icL Anvai s &#n"ii moralL Es$e impor$an$ s s$p#nii perfec$ aces$e $rei mo"ali$i "e &#n"ire, cci numai as$fel vei pu$ea evalua corec$ si$uaia pre+en$ i vii$orul, cons$ruin"u%v Sinele spiri$ual i pre&$in"u%v pen$ru viaa care vine6 Scufun"ai (n marele ocean al &#n"urilorQ emise "e miliar"e "e fiine, urmrii s nu pier"ei

nicio"a$ "in ve"ere cen$rul, omul spiri$ual6 'n &#n" v poa$e !inecuv#n$a sau con"amna6 El v ara$ valoarea in$erioar, vala!il acum i "e%a pururi6 La ce (i folose $e "ac oamenii $e i"ola$ri+ea+, "ar $u (nsui e $i nevoi$ s $e respin&i, "in cau+a sl!iciunii $aleI Va veni +iua c#n" (i vei pl#n&e pe i"ola$ri, care $riesc (n am&ire, "ar "e Sinele $u nu vei scpa nicio"a$6 Lumea &#n"urilor, re&is$rul Sinelui, es$e manualul care v (nsoe $e pre$u$in"eni, permisul vos$ru "e acces (n aceas$ lume i pa apor$ul pen$ru e$erni$a$e, (n el sun$ $recu$e $oa$e semnele "is$inc$ive pe care le avei i care vor "eci"e cursul vii$or pe care (l vei urma6 Evi$ai "in rspu$eri s avei pa&ini &oale (n aces$ re&is$ru, cci ele nu ara$ al$ceva "ec#$ $impul irosi$6 Evi$ai "e asemenea acele &#n"uri care v%ar face "e ru ine "ac ar fi revela$e celor "in *ur6 -in$ea &#n"i$oare es$e fo$o&rafia voas$r vie, lua$ (n lumina spiri$ului6 Dac "orii s pu$ei fi numii (n$r%o C !un +i /copiii -ei0, facei efor$ul s avei o fo$o&rafie c#$ mai frumoas6 Dac facei o fo$o&rafie (n lumina soarelui, aceas$a nu ascun"e nimic, ci pre+in$ $oa$e "e$aliile pe .#r$ia sensi!il la aces$ &en "e lumin B @#r$ia fo$o&rafic H6 An mo" similar, lumina -ea spiri$ual, lumina a"evrului, (i ara$ celui a*uns (n lumea "e "incolo forma pe care i%a cl"i$%o prin &#n"urile pe care le%a avu$ pe pm#n$6 Ferici$ es$e cel care $rece "e aces$ $es$ al &#n"urilorC cu eNcepia c#$orva neclari$i, "a$ora$e unor &re eli comise fr in$enie, ima&inea sa va fi una frumoas, conform#n"u%se $u$uror re&ulilor perfeciunii, iu!irii i (nelepciunii % &#n"urile primor"iale "in care am cons$rui$ aces$e lumi, inclusiv fiinele voas$re6 Anc.ei aici capi$olul "espre lumea &#n"urilor6 -e"i$ai asupra cuvin$elor -eleL Timpul, aces$ consuma$or universal, v rpe $e minu$ "up minu$6 Viaa $rece ca un vis, iar $re+irea v a $eap$ (n lumina e$ern a lumii spiri$uale, un"e &#n"urile % impon"era!ile (n aceas$ via % vor c#n$ri mul$ mai &reu "ec#$ v ima&inai pe c#n$arul valorii morale6 ,colo, spiri$ele nu preuiesc "ec#$ ceea ce es$e spiri$ual6 V%am oferi$ aces$e revelaii pen$ru a v ar$a calea ce v poa$e eli!era "e povara ma$eriei6 ,i primi$ revelaia acum, c#n" v aflai (nc (n mi*locul universului ma$erial, $ocmai pen$ru a pu$ea "eveni c#n"va ce$eni ai unei al$e lumi, (n care ai locui$ c#n"va i (n care $re!uie s v (n$oarcei6 La (ncepu$, ai locui$ acolo (n cali$a$e "e manifes$ri ale i"eilor -ele crea$oare, (n vii$or, v vei (n$oarce ca fiine umane purifica$e "in punc$ "e ve"ere spiri$ual, "evenin" as$fel mai apropia$e "e -ine i "e spiri$ele -eleL ,min6 B< Ve+iC .$$pCDDEEE6scri!"6comD"ocD=778719DCI:E%ESTE% D'-:E1E'% ENplica$%"e%insusi%Dumne+eu%prin%5er$.a%Du""e% n6r6H

Capitolul 23 5ia&a pirit"lor 'i %ia&a co mic#

B)F fe!ruarie 179>H -ai "evreme, v%am vor!i$ (n c#$eva cuvin$e, (n capi$olele /Lumea &#n"urilor0 i /Despre via0, "e varie$a$ea un&.iurilor "in care poa$e fi privi$ viaa spiri$ual i "e felul (n care $re!uie (neleas ea, ca s v facei o i"ee "espre creaia i "espre pu$erea -ea6 An cele c#$eva cuvin$e pe care le%am a"resa$ raionalis$ului limi$a$, v%am sf$ui$ s s$u"iai na$ura -ea (n $oa$ vas$i$a$ea ei6 Cci un Crea$or a$o$pu$ernic poa$e fi mai u or (neles prin s$u"ierea marilor Sale lucrri, "e i un inves$i&a$or a"evra$ va "escoperi aceea i mreie i (n cel mai mic "in$re infu+oare6 ,m "ori$ s (ncep cu aces$e eNplicaii pen$ru a v "a un nou impuls, acela "e a s$a $o$ $impul cu oc.ii i cu urec.ile spiri$uale "esc.ise, pen$ru a pu$ea percepe as$fel influNul "e lumin spiri$ual i

$onul vocii cosmice, care proclam % prin $o$ ceea ce es$e crea$ % marele imn al iu!irii i al compasiunii e$erne, pe care Ta$l le manifes$ (n permanen6 ,$unci c#n" v%am vor!i$ "espre /Timp0, v%am eNplica$ ce (nseamn aces$a i cum $re!uie folosi$ el, iar (n capi$olul /Demni$a$ea uman0 v%am spus ce $re!uie i ce nu $re!uie s facei pen$ru a "eveni copiii -ei, "up c.ipul i asemnarea -ea, i cum $re!uie s acionai pen$ru a fi "emni "e aceas$ ima&ine, (n capi$olul /Lumea &#n"urilor0 v%am eNplica$ c fiecare fap$ va fi c#n$ri$ i *u"eca$ c#n"va, (n funcie "e ori&inea sa, respec$iv i"eea care a s$a$ la !a+a ei6 Con$inui (n aces$ capi$ol irul marilor i"ei crea$oare, cu scopul "e a v eNplica i mai amnuni$ felul (n care funcionea+ creaia -ea i scopul care se ascun"e (n spa$ele ei6 Dorina -ea es$e s (nvai s ve"ei i s recunoa $ei c.iar (n mi*locul .aosului eN$erior i al pasiunilor "e+lnui$e fap$ul c (n spa$ele lumii ma$erial%fi+ice se ascun"e (n$o$"eauna Spiri$ul, voina -ea, marea susin$oare a (n$re&ii creaii, care a permis na $erea ei, o susine o vreme, "up care o con"uce c$re un scop superior, prin sc.im!area formei sale eN$erioare6 An /Lumea &#n"urilor0 am afirma$ c &#n"ul, principiul ac$iv, es$e superior oricrui principiu ma$erial, s$#n" prac$ic la !a+a $u$uror lucrurilor care eNis$6 Voi "e+vol$a (n con$inuare aceas$ i"ee, cci "oresc s (nele&ei c aceas$ creaie es$e un pro"us spiri$ual, care $re!uie con$empla$ cu oc.iul spiri$ual6 :u voi (nce$a s v repe$ c sun$ei spiri$e, i numai (n aceas$ cali$a$e vei pu$ea (nele&e c#n"va pe "eplin creaia -ea, "ura$a ei, pe -ine (nsumi i pe voi (n iv6 Dac nu vei reu i aces$ lucru, vei rm#ne or!i (n mi*locul unui ocean "e lumin, sur+i (n mi*locul marii simfonii cosmice, incapa!ili s au+ii mu+ica sferelor i mu+ica cosmic6 V voi con"uce a a"ar (n$r%o cl$orie spiri$ual, (n$r%o lume a spiri$elor (n care nu eNis$ nici un a$om "e ma$erie, (n sperana c vei recunoa $e as$fel cine es$e ,cela care a crea$ lumea care v (ncon*oar, "e ce a crea$ El aceas$ lume i "e ce v%a (n+es$ra$ pe voi Bla fel ca i pe celelal$e fiine in$eli&en$e, pe fiecare "up capaci$a$ea eiH, cu ins$rumen$ele necesare pen$ru a%L cunoa $e i (nele&e pe El, Crea$orul i Domnul a$o$pu$ernic, "ar i Ta$l care v va iu!i "e%a pururi6 Ve"ei voi, aceas$ lume, a$#$ cea spiri$ual c#$ i cea ma$erial, care nu repre+in$ al$ceva "ec#$ un (nveli &rosier al primeia, a fos$ crea$ cu scopul "e a eNprima (n$r%o form vi+i!il ceva ce a eNis$a$ "in$o$"eauna i va con$inua s eNis$e "e%a pururi (n lumea spiri$elor, "e i (n$r%o form invi+i!il pen$ru fiinele ma$eriale6 Es$e vor!a "e principiul primor"ial, "in care s%a nscu$ (n$rea&a frumusee, a"evrul i !un$a$ea6 Es$e vor!a "e eNpresia -ea i a a$ri!u$elor -ele6 ,ceas$ lume ma$erial vi+i!il, un simplu (nveli al lumii spiri$uale, nu are al$ scop "ec#$ acela "e a con"uce $oa$e fiinele (n$rupa$e, "e la cele mai mici infu+oare i p#n la marii sori cen$rali, pe un nivel spiri$ual superior, prin in$erme"iul ma$eriei6 -a$eria *oac un rol esenial (n aces$ proces "e perfecionare "e sine, "ar principiul care o "e$ermin s *oace aces$ rol es$e sc#n$eia spiri$ual "in in$eriorul ei, sin&ura care va rm#ne (n cele "in urm, c#n" ma$eria va fi (n$ru $o$ul purifica$ i spiri$uali+a$, ca un principiu permanen$, imposi!il "e "is$rus i e$ern, capa!il s%L reflec$e pe Cel care l%a crea$6 Dumne+eu fiin" e$ern, es$e evi"en$ c El nu pu$ea crea ceva efemer, ci numai ceva la fel "e e$ern ca i El6 Copiii -eiL Ri"icai%v "easupra ma$eriei i con$emplai (n$rea&a creaie ca pe un pro"us spiri$ual6 :umai as$fel vei pu$ea (nele&e, prin in$erme"iul oc.iului spiri$ual, ce sun$ viaa ma$erial i cea spiri$ual6 Viaa spiri$ual es$e impulsul e$ern care anim spiri$ul (n$emnia$ (n ma$erie, (n $imp ce viaa ma$erial repre+in$ $o$ali$a$ea $ransformrilor pe care aces$ impuls le &enerea+ (n lumea ma$erial vi+i!il, cum ar fi na $erea, eNis$ena i moar$ea6 Infini$a$ea nu conine al$ceva "ec#$ fiine spiri$uale, cci infini$a$ea sun$ c.iar Eu, la fel cum $rupul vos$ru repre+in$ forma vi+i!il a sufle$ului vos$ru6 Toa$e principiile spiri$uale "in spaiul infini$ urmea+ calea pro&resului, $oa$e au un scop, o menire6 'nele $re!uie le&a$e "e ma$erie, al$ele eli!era$e, urm#n" cicluri al$erna$ive ma$erie%spiri$, cu scopul "e a "eveni con $ien$e "e spiri$uali$a$ea lor6

, a s%a nscu$ lumea pre+en$ i a a se vor na $e noile lumi "in cele vec.i, care au muri$ i s% au "escompus, pen$ru ca infini$a$ea s "evin un concep$ compre.ensi!il inclusiv pen$ru fiinele fini$e6 , a cum cea mai mic par$icul spiri$ual, (n$emnia$ (n pia$ra "ur i manifes$#n"u% i viaa prin in$erme"iul ma$eriei, sile $e pia$ra s (n$re (n$r%un proces "e $ransformare, "e "isoluie, pen$ru ca ea s poa$ a$in&e un nivel spiri$ual "iferi$, superior, la fel se pe$rec lucrurile i cu sis$emele cosmice, cu spaiile imense, i (n cele "in urm, cu (n$re&ul univers vi+i!il6 Principiul mi crii i al $ransformrii es$e /viaa0, pre$u$in"eni aceea i, (nscriin" pe or!i$a evoluiei cel mai mic vierme, "ar i cel mai mare sis$em solar, sau spiri$ul an&elic (m!rca$ (nc (n$r%un (nveli ma$erial, "e$ermin#n"u%i s pro&rese+e i s $reac pe nivele superioare "e con $iin, "e !ea$i$u"ine i "e fericire6 Corpul vos$ru nu are al$ scop "ec#$ acela "e a v asis$a pe calea spiri$uali+rii sufle$ului, "ac es$e folosi$ corec$ i sili$ s comi$ numai aciuni "emne "e o fiin uman, (n mo" similar, cel mai mare "in$re sorii cen$rali i c.iar (n$re&ul om universal%cosmic $re!uie s comi$ anumi$e aciuni, ce nu po$ fi calcula$e (n $ermeni $emporali, "ar care au ca menire eli!erarea principiului spiri$ual in$erior, pen$ru ca aces$a s poa$ a$in&e nivele superioare "e con $iin6 An capi$olul /Lumea &#n"urilor0 v%am eNplica$ mecanismul prin care funcionea+ (n$rea&a sfer spiri$ual, care repre+in$ $emelia celei ma$erial%vi+i!ile6 An aces$ capi$ol "oresc s v a*u$ s (nele&ei principiul vieii spiri$uale, care sile $e ma$eria s se spiri$uali+e+e, mo$iv pen$ru care "evine vi+i!il (n oc.ii vo $ri su! forma vieii ma$eriale6 ,ces$ impuls c$re evoluie nu (nce$ea+ nici o clip, la fel ca i marele fluN al $impului sau ca i viaa lumii &#n"urilor6 :a $erea, eNis$ena $emporar i moar$ea, aces$ea sun$ cele $rei "ove+i vi+i!ile ale a&i$aiei con$inue "in lumea spiri$ual, care nu are al$ scop "ec#$ pro&resul c$re noi i noi nivele superioare "e con $iinL Ancep#n" cu cel mai mic a$om e$eric i p#n la marele cosmos, $o$ul parcur&e ciclul na $erii, eNis$enei $emporare i morii, pen$ru a $rece apoi pe un nivel eNis$enial "iferi$6 Privii cu oc.i spiri$uali propria voas$r lumeC c#$ "e varia$e sun$ $ransformrile "in ea, c#$e principii spiri$uale sun$ eli!era$e (n fiecare momen$, (n mo" volun$ar sau involun$ar, pen$ru a pu$ea in$ra apoi (n noi com!inaii, superioareL Con$emplai animalele "e $o$ felulC c#$e crime, ce lup$e se "au (n$re eleL C.iar i voi oamenii, c#$e viei spiri$uale nu "is$ru&ei +ilnic pen$ru a v asi&ura .rana s$omacului vos$ruL C#$e animale nu $rimi$ei pe lumea cealal$ pen$ru c nu avei nici o ac$ivi$a$e spiri$ual cu care s v ocupai min$ea, mo$iv pen$ru care or&ani+ai $oa$e acele v#n$ori inu$ile, numai "in plcerea "e a uci"eL -ilioane "e sufle$e animale ( i ra$ea+ "es$inul real, acela "e a% i a$in&e scopul parcur&#n" calea cea len$, "in cau+a aces$ui compor$amen$ repro!a!il i ne"emn al vos$ru6 Par$iculele lor spiri$uale nu% i po$ con$inua evoluia "ec#$ $rec#n" prin s$omacul consuma$orului lor6 An mo" para"oNal, "e i mul$e "in lucrurile pe care le facei (ncalc voina i le&ile -ele, ele nu po$ (n$#r+ia "eloc pro&resul universal la care am supus lumea, ci "impo$riv, nu po$ "ec#$ s%l &r!easc6 C.iar "ac orice (nclcare a le&ilor -ele are consecine &rave, sin&urii care sun$ pe"epsii s supor$e aces$e consecine sun$ cei care le%au (nclca$, provoc#n" prin compor$amen$ul lor "iferi$e calami$i6 :imeni i nimic nu - poa$e (mpie"ica (ns pe -ine s%-i "uc planul la !un sf#r i$, s% -i con"uc lumile la ma$uri$a$e i s primesc (napoi principiile spiri$uale care s%au nscu$ "in -ine, purifica$eL Dup cum ve"ei, (n$rea&a lume vi+i!il i viaa ei nu repre+in$ "ec#$ o reflec$are aparen$ a lumii i vieii invi+i!ile, spiri$uale6 La fel se pe$rec lucrurile cu (n$rea&a creaie, "e la cel mai infim animal i p#n la marile universuri6 Dura$a "e via a oricrei crea$uri "epin"e eNclusiv "e $impul necesar pen$ru eli!erarea principiului spiri$ual ascuns (n in$eriorul ei6 De pil", (n ca+ul vos$ru, al oamenilor, "up (mplinirea ciclului na$ural al vieii voas$re, moar$ea nu se poa$e pe$rece "ec#$ a$unci c#n" sufle$ul vos$ru s%a ma$uri+a$ suficien$ "e mul$ pen$ru a

face $recerea (n lumea "e "incolo6 ENac$ la fel se pe$rec lucrurile i cu universurile i sorii cen$rali6 Dup ce $oa$e elemen$ele lor s%au purifica$, ele mor sau se "i+olv &ra"a$, "evenin" as$fel "in ce (n ce mai spiri$uali+a$e, iar ma$eria lor "evine "in ce (n ce mai u oar, la fel ca i &a+ul6 , a cum corpul vos$ru nu va mai fi alc$ui$ (n final, pe nivelul spiri$ual suprem, "in aceas$ ma$erie &rea pe care sun$ei nevoii s o supor$ai as$+i, la fel, pm#n$ul vos$ru va fi c#n"va B(n$r%un vii$or (n"epr$a$H purifica$, ma$eria &rea "in care es$e alc$ui$ "i+olv#n"u%se as$fel (nc#$ nu vor mai rm#ne "ec#$ su!s$ane e$erice, corespun+$oare noilor si locui$ori, care vor avea la r#n"ul lor corpuri e$erice6 Din ce (n ce mai spiri$uali+ai, ace $ia vor con$inua s moar, "ar nu prin ca$aclisme cumpli$e, a a cum se pe$rec "e mul$e ori lucrurile la ora ac$ual, ci pe cale na$ural, $rec#n" (n$r%o al$ s$are, manifes$a$ prin al$e circums$ane, mai po$rivi$e pen$ru nivelul lor spiri$ual "e (nele&ere6 Ve"ei a a"ar cum viaa spiri$ual se "e+vol$ $rep$a$ "in cea ma$erial, cea "in urm nefiin" "ec#$ o eNpresie a primeia6 Cre" c ai (neles acum mai !ine cum am crea$ Eu lumile i c#$ "e mari $re!uie s fie perioa"ele "e $imp necesare pen$ru "esv#r irea aces$or procese "e spiri$uali+are6 Din pca$e, nu avei (nc vi+iunea spiri$ual necesar pen$ru a pu$ea (nele&e c#$ "e mare es$e vi$e+a &#n"ului cu care se pro"uc aces$e procese evolu$ive6 :u v pu$ei "a seama c#$ "e mul$e lucruri se pe$rec (n$r%o sin&ur secun" "in perspec$iva aces$ui proces "e purificare i (nno!ilare in$erioar6 Sun$ei incapa!ili s recunoa $ei c.iar i (n a&i$aia poli$ic ce anim micul vos$ru &lo! pm#n$esc v#n$ul spiri$ual care pune (n vi!raie marile cor+i ale aces$ui ins$rumen$ cosmic care es$e lumea spiri$ual6 ,rmoniile sale rsun (n infini$a$e, "ar voi v pur$ai ca ni $e or!i i sur+i, incapa!ili s recunoasc, s va" i s au" cum (n$re&ul univers se &r!e $e cu vi$e+a unui ura&an, mai mul$, cu vi$e+a &#n"ului, pe calea eli!errii "in $emnia ma$eriei6 Voi ci$ii ar$icolele "in +iare, "ar nu reu ii s ci$ii prin$re r#n"uri, s s$a!ilii corespon"enele "in$re cuvin$e % aces$e ins$rumen$e ma$eriale ale &#n"urilor, nu ve"ei viaa spiri$ual care se ascun"e (n spa$ele lor i care ( i con$inu nes$#n*eni$ "e+vol$area, fr s in con$ "e calculele mesc.ine i "e sofismele oamenilor, (n "orina "e a v mai $re+i "in am&irea (n care v complcei i "e a v a*u$a s (nele&ei c "incolo "e $ronurile i "e lumea voas$r eNis$ al$e le&i, mai presus "e cele (nscrise (n co"urile voas$re, v voi "a "in nou c#$eva lmuriri6 Le&ile -ele "au (n e&al msur via unui soare cen$ral i unui a$om minuscul, pen$ru ca ele s ( i poa$ (mplini menirea pen$ru care au fos$ crea$e, i anume aceea "e a se spiri$uali+a con$inuu, revenin" la sursa "in care s%au nscu$ c#n"va, o!li&a$e fiin" s $reac prin procesul "e+vol$rii in"ivi"uale, fie su! forma unui mare corp ceresc, fie su! forma unui vierme6 Voi ci$ii cuvin$ele -ele mai mul$ m#nai "e "orina cunoa $erii6 P#n acum nu ai (neles nici un sin&ur cuv#n$ (n cali$a$e "e oameni spiri$uali, a a cum ar fi $re!ui$ s fac copiii -ei6 Viaa voas$r es$e (nc mul$ prea orien$a$ c$re ma$eriali$a$e, cci voi aparinei mai mul$ lumii "ec#$ vou (n iv, ca s nu mai vor!im "e -ine6 De aceea, sun$ nevoi$ s v $rimi$ "in c#n" (n c#n" aver$ismen$e, cu scopul "e a v $re+i i a v ri"ica, cel puin (n momen$ele "e concen$rare spiri$ual, "easupra aces$ei viei ma$eriale6 Dorina -ea es$e s v "esc.i" oc.ii i urec.ile c$re acele mesa*e care eman i rsun pre$u$in"eni, (n $oa$e colurile creaiei, i care v comunic fap$ul c sun$ei spiri$e, i c.iar "ac sun$ei (m!rca$e pen$ru scur$ $imp (n ma$erie, vei in$ra (n cur#n" (n$r%un al$ me"iu eNis$enial, (n care sin&ura care va pre"omina i va fi preui$ va fi viaa spiri$ual6 De aceea, nu mai luai (n "e er$ aver$ismen$ele -ele6 Si&iliile marii cri a creaiei vor fi rup$e (n cur#n", i vor veni $impuri (n care vei avea nevoie "e $oa$e resursele voas$re spiri$uale pen$ru a pu$ea re+is$a (n faa $en$aiilor lumii eN$erioare i pen$ru a v pu$ea ps$ra $ria i cura*ul6 Facei efor$ul s (nele&ei cuvin$ele -ele, reflec$ai asupra lor, cci Eu vi le "ruiesc (n "orina "e a nu v lsa prin i pe nepre&$i$e (n si$uaia (n care, spre eNemplu, viaa spiri$ual va sili lumea ma$erial s "is$ru& vec.ile mo"ali$i "e via6 V spun i vou, la fel cum le%am spus "iscipolilor -ei (nain$e "e a fi lua$ pri+onierC /Ve&.eai i ru&ai%v, ca s nu c"ei (n $en$aieL0 Insis$ "in nou, mereu i mereuC recunoa $ei viaa spiri$ualL Tre+ii%v "in somnul vos$ru lumescL Anele&ei fap$ul c $impul v presea+, c "is$ru&erea $u$uror aspec$elor no!ile "in aceas$ lume a$es$ fap$ul c nu es$e "epar$e vremea c#n" oamenii vor cule&e ce au semna$6 Recunoa $ei

fluNul "e lumin care (ncepe s inun"e lumea voas$r6 ,scul$ai vocile "in lumea spiri$elor, care v lovesc $impanele su! forma unor un"e sonore eN$rem "e pu$ernice6 Toa$e aces$ea sun$ cuvin$ele "e aver$ismen$ ale Ta$lui vos$ru preaplin "e iu!ire, care, (n mi*locul aces$ui $umul$ "e evenimen$e, nu "ore $e s% i piar" copiii, ci "impo$riv, "ore $e s%i susin, !a c.iar % "ac es$e posi!il % s le sporeasc numrul, pen$ru ca $oi s preuiasc viaa spiri$ual i s (nelea&, c.iar i (n mi*locul "is$ru&erii &enerale, c iu!irea Ta$lui ceresc rm#ne neclin$i$6 :u ea es$e cea care pe"epse $e6 Dimpo$riv, ea es$e cea care con"uce $o$ul c$re perfeciune, la momen$ul po$rivi$, cu scopul ca (n$rea&a creaie s se (n$oarc la sursa "in care s%a nscu$, as$fel (nc#$, (n final, Ta$l i copiii Si s (nvee s se cunoasc reciproc, iar copiii s (nelea& ce (nseamn s se lase con"u i i &.i"ai "e El, "e Cel care a crea$ lumile i care, (n pofi"a marilor splen"ori ale creaiei infini$e, nu ui$ "e nici una "in crea$urile Sale, fie ea i un simplu vierme care se $#r $e (n r#nL , a $re!uie s (nele&ei creaia -ea, inclusiv viaa ma$erial i spiri$ual6 :umai (n aces$ fel va co!or( pacea (n inimile voas$re, numai as$fel vei (nva s (nele&ei cuvin$ele -ele i mo$ivele pen$ru care vi le a"rese+6 C#$ $imp nu vei a$in&e aces$ s$a"iu, vei rm#ne ni $e simpli ucenici, nu copiii -eiL Copiii -ei $re!uie s fie capa!ili s priveasc na$ura cu oc.iul spiri$ual, separ#n" nucleul spiri$ual "e (nveli ul ma$erial i recunosc#n" a"evrul6 Ei $re!uie s (nelea& vocea lumii spiri$uale, s% i "esc.i" urec.ile spiri$uale (n faa mu+icii sferelor, sin&ura capa!il s a"uc alinare6 Tre!uie s $ie i s (nelea& fap$ul c, "e i ma$eria repre+in$ o $emni pen$ru principiul spiri$ual, numai (n aces$ fel a fos$ posi!il revelarea celui "in urm (n faa fiinei vii, a"uc#n"%o as$fel mai aproape "e Crea$orul $u$uror lucrurilor, ma$eriale i spiri$uale "eopo$riv6 ,$unci c#n" oc.ii i urec.ile voas$re se vor "esc.i"e, (nele&#n" procesul "e evoluie c$re perfeciune a $u$uror lucrurilor i fiinelor, vei pu$ea spune c ai a$ins nivelul spiri$ual care v es$e pre"es$ina$ i c$re care orice fiin uman ar $re!ui s $in"6 'n asemenea om reali+a$ nu mai msoar $impul i "ura$a ma$eriei6 El recunoa $e eNis$ena lumii spiri$uale care "omne $e "easupra celei ma$eriale efemere, i ( i " seama c ma$eria i viaa ma$erial nu sun$ "ec#$ ni $e fac$ori in$erme"iari care, "e i necesari pen$ru a$in&erea "es$inaiei finale, nu repre+in$ $o$u i esena vieii6 ,ces$a es$e vlul lui Isis, +eia a"evrului pe care o venerau e&ip$enii an$ici i "espre care afirmau c nici un muri$or nu%i poa$e ri"ica vlul, (n felul lor aveau "rep$a$e, cci cine ri"ic vlul i prive $e (n fa a"evrul "ivin, $ie cu cer$i$u"ine c ceea ce ve"e es$e nemuri$or, iar ceea ce es$e nemuri$or nu poa$e fi con$empla$ i (neles "ec#$ "e c$re cel care es$e nemuri$or el (nsu i6 Pen$ru un asemenea om, ma$eria fi+ic (nce$ea+ s mai fie o povar6 Ea "evine un simplu (nveli "in ce (n ce mai su!$il i mai e$era$, o"a$ cu fiecare pas (nain$e c$re cunoa $erea a"evrului6 C.iar "ac ma$eria con$inu s fie separa$ "e nucleul spiri$ual prin moar$ea fi+ic, aceas$ "esprire nu se mai pro"uce !ru$al, ci aproape insesi+a!il, ca o $recere lin "e la o s$are la al$a6 Ea nu mai es$e "ureroas, cci le&$urile "in$re spiri$ i corpul su purifica$ nu mai $re!uie rup$e cu !ru$ali$a$e, ci "oar "esprinse u or, eli!er#n" omul psi.ic in$erior "e ul$imele o!s$acole care (i mai !arau calea, (nc "e pe vremea c#n" se mai afla (nc pe pm#n$, spiri$ul unui asemenea om s%a purifica$, permi#n"u%i s se (nale plin "e av#n$ c$re o via nou, spiri$ual6 ,ceas$a es$e menirea pe care v%am pre"es$ina$%o, copiii -ei, iar scopul pen$ru care v eNplic aces$e lucruri es$e acela "e a v facili$a aceas$ cale6 Cci (n lumea "e "incolo v a $eap$ un univers spiri$ual, (n care con"iiile i circums$anele eN$erioare "ifer fun"amen$al "e cele "e pe pm#n$6 Pen$ru a v ne$e+i aceas$ cale, Eu nu precupeesc nici un efor$ (n (ncercarea "e a v face s (nele&ei c nu eNis$ "ec#$ un sin&ur Dumne+eu, care es$e iu!ire pur i care "ore $e s v e"uce (n acela i spiri$, al iu!irii pure6 Iu!irea es$e scopul suprem i "es$inaia final a (n$re&ii creaii6 ,ceas$a nu poa$e fi (neleas "ec#$ prin iu!ire, sin&urul principiu capa!il s imprime crea$urilor -ele acea no!lee spiri$ual necesar pen$ru ca ele s poa$ fi numi$e /copiii -ei0L M inim plin "e iu!ire (nele&e lim!a*ul na$urii, inclusiv pe cel al lumii spiri$elor, i $ie cum s eNplice ma$eria, viaa i forma aces$eia, (n conformi$a$e cu le&ea iu!iriiL

De aceea, mai presus "e orice, (nvai s iu!iiL Eliminai celelal$e a$ri!u$e "in inimile voas$re, iar oc.ii i urec.ile voas$re spiri$uale se vor "esc.i"e pen$ru a recep$a viaa -ea spiri$ual i iu!irea -ea pen$ru voi6 Anvai s (nele&ei mai (n$#i semnificaia spiri$ual a cuvin$elor -ele, iar apoi vei (nele&e "e ce am a$#$ "e mul$ r!"are cu voi, pen$ru a face "in voi copiii plini "e iu!ire ai unui Ta$ iu!i$orL An aces$ fel v vei spiri$uali+a Sinele, a"uc#n"u%l mai aproape "e -ine, i vei "o!#n"i ma$uri$a$ea necesar pen$ru a $ransmi$e mai "epar$e, semenilor vo $ri, ceea ce s$rluce $e "e*a plenar (n voi6 ,min$ii%v aces$e cuvin$e i accep$ai%le ca pe o nou "ova" a &raiei i a r!"rii -ele neclin$i$e, (n (ncercarea "e a%i a"uce (napoi (n cen$rul luminii pe copiii r$cii a$#$a vreme (n (n$uneric6 ,ces$e eNplicaii referi$oare la Viaa Spiri$elor i la Viaa Cosmic v%au "emons$ra$ c nu (nele&ei (nc suficien$ "e corec$ cuvin$ele -ele, fiin" necesare noi i noi in$ervenii "in par$ea -ea, as$fel (nc#$ $oa$e secre$ele creaiei -ele s v fie revela$e $rep$a$, iar voi s "evenii capa!ili s - recunoa $ei (n ele pe -ine, Crea$orul lor i Prin$ele vos$ru6 Cu c#$ vei (nele&e mai !ine cuvin$ele -ele, cu a$#$ mai !ine - vei (nele&e pe -ine, cu a$#$ mai mul$ v vei spiri$uali+a Sinele, pre&$in"u%v (n aces$ fel pen$ru $ran+iia c$re al$e nivele superioare, pe care nu le%ai pu$ea a$in&e fr aceas$ cunoa $ere, cci viaa es$e scur$, iar e$erni$a$ea lun&6 , a se eNplic &ri*a -ea pen$ru voi, cci aceas$ via plin "e (ncercri nu repre+in$ "ec#$ o scoal i o perioa" "e pro! (nain$ea marii $ran+iii6 Folosii aceas$ coal i (nvai acele cali$i fr "e care nu v vei pu$ea "escurca "incolo6 Folosii scur$ul in$erval "e $imp pe care (l avei la "ispo+iie i reflec$ai asupra cuvin$elor -ele, pe care le revrs "in a!un"en asupra voas$r, pen$ru ca recol$a s fie !o&a$, pe msura efor$urilor voas$re, (ncercai a a"ar s (nele&ei, (nc (nain$e s p$run"ei (n viaa spiri$ual propriu%+is, ce (nseamn viaa la mo"ul &eneral, inclusiv "eriva$ele eiC viaa spiri$ual, cea cosmic i cea ma$erial6 :umai (n aces$ fel, (narmai cu cunoa $erea spiri$ual, pro&resul vos$ru va fi u or, iar voi vei cre $e (n cunoa $ere i (nelepciune, (n funcie "e maniera (n care vei (n"eplini aces$e con"iii6 'n spiri$ $re!uie s cunoasc "iferena "in$re o via ne"emn i una $ri$ (n spiri$ul a"evrului, fiin" capa!il s "iscearn o!s$acolele, pen$ru a le $ransforma (n elemen$e "e pro&res, fr a mai c"ea (n capcana lor6 :umai omul spiri$uali+a$, (n+es$ra$ cu aceas$ cunoa $ere, poa$e accep$a calm vii$orul, cci el nu se a $eap$ ca cerul s vin "in afara lui, ci $ie c (l poar$ (nlun$rul su6 De aceea, $ul!urrile eN$erioare nu%l afec$ea+, cci el nu le prive $e "ec#$ ca pe ni $e s$imuli care nu fac "ec#$ s%i (n$reasc aspiraia i cre"ina6 ,$#$a vreme c#$ nu vei avea "ec#$ pe *um$a$e cre"ina, (ncre"erea i r!"area necesar, vei rm#ne (nc "epar$e "e recunoa $erea marii roi a vieii spiri$uale, cea care pune (n mi care (n$rea&a creaie, (ncerc#n" s v a$ra& i pe voi (n "irecia c$re care se (n"reap$ i care es$e menirea universal a vieii6 De aceea, urmai sfa$ul -eu i c#n$rii cu a$enie cuvin$ele -ele6 Reflec$ai "e la Cine provin ele i cui sun$ a"resa$eL Eu, Ta$l $u$uror fiinelor crea$e "e -ine, nu las nici o pia$r ne(n$oars, (n "orina -ea "e a%i a*u$a pe $oi i "e a le ne$e+i calea6 Dac spiri$ul nu "ore $e (ns s fie a*u$a$, circums$anele pe care le provoac aces$ refu+ nu (mi po$ fi impu$a$e -ie, ci numai lui6 /C#n$rii $o$ul, i nu reinei "ec#$ ceea ce es$e !unL0 Repe$ "in nou aces$e cuvin$e pe care le%am ros$i$ c#n"va, (n "orina "e a v a*u$a (n $impurile care vor veni, c#n" $en$aiile vor fi mari, iar voi vei fi nevoii s supor$ai consecinele propriilor voas$re "eci+ii6 Viaa spiri$ual es$e fun"amen$ul pe care se spri*in (n$rea&a creaie, (n $imp ce viaa ma$erial nu es$e "ec#$ forma vi+i!il a aces$eia6 Cei care le (ncurc (n$re ele sau c.iar con$es$ eNis$ena vieii spiri$uale vor "escoperi mai "evreme sau mai $#r+iu c refu+ul lor "e a accep$a

a"evrul nu afec$ea+ cu nimic ma$eria, "ar or!e $e oc.iul spiri$ual i !loc.ea+ sufle$ul, care "evine as$fel sur" la vocea na$urii (ncon*ur$oare6 Dac procesul vieii spiri$uale nu s%ar "erula a$#$ "e rapi", ai pu$ea repe$a i voi ce spune prover!ulC /Timpul $rece i omul "evine mai (nelep$06 Din pca$e, aces$ lucru nu es$e vala!il (n ca+ul "e fa, cci $impul pier"u$ nu mai poa$e fi recupera$, iar $impurile care vin a"uc (n$o$"eauna ceva nou cu ele, care se "eose!e $e "e ceea ce a eNis$a$ (n $recu$6 De aceea, folosii cu "iscernm#n$ $impul, ca s nu a*un&ei s re&re$ai c#n"va perioa"ele irosi$e (n van6 Copiii -ei, (ncepei s luai lucrurile mai (n serios6 Luai cuvin$ele -ele mai (n serios i aplicai%le (n prac$ic, pen$ru ca nimeni s nu poa$ spune c am pre"ica$ (n faa unor urec.i sur"eL Cel care v%a spus aces$e cuvin$e, (n ve"erea pro&resului vos$ru spiri$ual, a fos$ Ta$l cerescL ,min6

Capitolul 24 5ia&a +n lumina iu(irii

Bl P mar$ie 179>H V%am vor!i$ "e mai mul$e ori "espre aces$ su!iec$ i v%am eNplica$ "in "iferi$e perspec$ive ce es$e viaa i care es$e sensul ei6 ENis$ (ns i al$e aspec$e le&a$e "e via care meri$ s fie eNamina$e cu a$enie6 Vei (nele&e as$fel mai !ine care es$e semnificaia profun" a vieii i felul (n care (mi repre+in$ ea Sinele -eu spiri$ual, con"uc#n" (n$o$"eauna, c.iar "ac pe ci "iferi$e, (napoi c$re -ineL An capi$olul /Viaa spiri$elor i viaa cosmic0 am ar$a$ cum fiecare form "e via (n$emnia$ $in"e c$re eli!erare, aspir#n" c$re nivele mereu superioare6 ,i (neles, sper, care au fos$ (ncepu$ul i ori&inea lumii spiri$uale i cosmice, "ar i sf#r i$ul inevi$a!il care va urma6 V%am a*u$a$ a$unci s aruncai o privire (n cele mai profun"e secre$e ale creaiei -ele6 Lipsea (ns un fac$or, care ar eNplica o !un par$e "in aparen$ele con$ra"icii "in s#nul creaiei -ele i "e care ne vom ocupa (n prele&erea "e as$+i6 Es$e vor!a "e reconcilierea afirmaiei po$rivi$ creia /Dumne+eu es$e iu!ire0 cu "iferi$ele con$ra"icii "in na$ura vi+i!il, care par s se opun aces$ui principiuL Scopul aces$ui capi$ol es$e a a"ar acela "e a eluci"a mai !ine aces$ mis$er, as$fel (nc#$ s nu mai punei la (n"oial cuvin$ele -ele, veni$e "e la Dumne+eul, Crea$orul i Prin$ele vos$ru preaplin "e iu!ire6 ,m afirma$ (n capi$olele an$erioare c pre$u$in"eni (n ma$erie eNis$ spiri$e (n$emnia$e, nscu$e "in Sinele -eu "ivin6 Ele alc$uiesc (n$rea&a creaie vi+i!il, fiin" nucleul esenial al $u$uror lucrurilor care eNis$6 ,m mai spus a$unci c principiul ma$erial are o impor$an secun"ar, fiin" "oar un (nveli necesar pen$ru ca par$iculele spiri$uale in"ivi"uale "in univers s poa$ "eveni fiine in"epen"en$e, separa$e6 ,ceas$a a fos$ prima raiune a creaiei6 M a "oua raiune a fos$ le&a$ "e su!or"onarea fiinelor crea$e unui scop universal i s$a!ilirea unei mo$ivaii spiri$uale care s eNplice necesi$a$ea (nveli urilor ma$eriale6 , a se eNplic impulsul e$ern al $u$uror fiinelor c$re sc.im!are, c$re eli!erarea "e $emnia ma$eriei i c$re ri"icarea pe nivelele superioare "e con $iin, acolo un"e eNis$ un &ra" mai mare "e li!er$a$e i un"e sun$ permise mai mul$e "esf$ri spiri$uale6 Da$ori$ aces$ui impuls, orice crea$ur $in"e s ( i "is$ru& forma, (n"rep$#n"u%se ins$inc$iv c$re o eNis$en mai !un6 ,ceas$a es$e esena vieii, alc$ui$ "in cele $rei fa+e ale creaieiC na't"r"a$ "3i t"n&a t"mporar# 'i moart"a.

Prin aceas$ $ria", care corespun"e $reimii -ele personaleC iu(ir"$ +n&"l"pciun" 'i )i%initat", "ar i $rini$ii umaneC pirit$ u-l"t 'i corp, viaa se manifes$ (n planul vi+i!il6 ,c$ivi$a$ea ei, aces$ si&iliu vi+i!il aplica$ creaiei -ele, "emons$rea+ eNis$ena unei Fiine mai presus "e crea$urile Sale, care se manifes$ (n aceas$ form (n faa lor6 Ea (ncearc s eNplice prin in$erme"iul vieii vi+i!ile a"evra$a via, cea spiri$ual i invi+i!il, fiinelor pe care le%a (n+es$ra$ cu raiune, cu in$elec$ i cu o inim6 :umai (n aces$ fel po$ (nele&e aces$e fiine "e un"e au proveni$, "e ce se afl aici i care es$e sensul eNis$enei lor6 An$ruc#$, a a cum v%am "emons$ra$, aceas$ via ( i are ori&inea (n -ine i are "rep$ unic scop revenirea la -ine, $oa$e manifes$rile ei vi+i!ile $re!uie s ai! la r#n"ul lor o mo$ivaie spiri$ual6 Cu$$orii care nu cunosc aceas$ mo$ivaie po$ c"ea cu u urin (n capcana conclu+iilor &re i$e, lucru care s%a i (n$#mpla$ a"eseori6 -o$ivul pen$ru care am con$inua$ i (n aces$ capi$ol s m refer la concep$ul "e /via0 es$e acela "e a lmuri aces$e ne(nele&eri, cci es$e evi"en$ c nu ai (neles cuvin$ele -ele an$erioare (n $oa$ profun+imea i (n $oa$e "imensiunile lor6 Sun$ eN$rem "e preocupa$ "e aces$ lucru, cci es$e aproape $impul c#n" nu voi mai accep$a (n creaia -ea fiine oar!e, ci numai fiine cu ve"erea spiri$ual $re+i$, care s - (nelea& pe -ine i creaia -ea6 De aceea, sun$ pre&$i$ s $ra& un nou vl "e pe oc.ii vo $ri spiri$uali, revel#n"u%v as$fel noi mis$ere p#n acum inson"a!ile pen$ru voi6 ,scul$ai%-, copiii -eiC a$unci c#n" am crea$ lumea sau universul, mo$ivul pen$ru care am (n$emnia$ par$iculele spiri$uale (n ma$erie nu a fos$ acela ca ele, prin impulsul lor ineren$, s opere+e (n sensul sc.im!rii ma$eriei pen$ru ca aceas$a s "o!#n"easc o eNis$en mai !un6 :ici vor!L De i es$e a"evra$ c ele asis$ la spiri$uali+area ma$eriei, spiri$ele $re!uie s se pre&$easc la r#n"ul lor pen$ru un nou nivel "e con $iin, scop (n care $re!uie e"uca$e prin suferin, privaiuni i conflic$e "e $o$ felul, (n aces$ fel, ele nu numai c pre&$esc ma$eria pen$ru un nivel eNis$enial superior, "ar cap$ ele (nsele mai mul$ pu$ere spiri$ual, apropiin"u%se as$fel "e ,cela care le%a revela$ calea i care sim!oli+ea+ cele mai (nal$e a$ri!u$e ale spiri$uluiC iu!irea, !l#n"eea i &raia6 ,$unci c#n" a co!or#$ pe aces$ pm#n$ minuscul, su! forma unui Mm ne(nsemna$, aparin#n" celei mai "e *os clase sociale, $rin" (n umilin i smerenie, El a fcu$ "ova"a unui carac$er spiri$ual suprem, ar$#n" c es$e Dumne+eu (n$rupa$, lucru "emons$ra$ apo$eo$ic prin moar$ea i (nvierea Lui ul$erioarL To$ ce am eNperimen$a$ Eu (n $impul (n$ruprii -ele pe pm#n$, (ncep#n" cu na $erea -ea i $ermin#n" cu crucificarea, mai eNac$C (nv$urile -ele, suferinele i pa$imile -ele, iu!irea i !l#n"eea -ea, &raia, pu$erea "e a ier$a i renunarea la a$o$pu$erea "e care "ispuneam, imensa -ea r!"are cu umani$a$ea r$ci$ % $oa$e aces$e a$ri!u$e au fos$ a e+a$e, (n mo" corespon"en$, (n fiecare par$icul spiri$ual6 Eu am fos$ mo"elul "ivin, "ar $o$ ce am eNperimen$a$ Eu, $oa$e suferinele i $oa$e i"ealurile -ele, au fos$ a e+a$e, la (ncepu$ul $impurilor, (n fiecare fiin crea$, (n (n$rea&a ma$erie, su! forma unei sc#n$ei spiri$uale, as$fel (nc#$ p#n i cel mai mic a$om s poa$ evolua, al$uri "e marele su Crea$or, parcur&#n" aceea i cale care con"uce spiri$ul la ri"icarea "easupra ma$eriei6 ,ceas$ evoluie $riumf$oare, aceas$ ascensiune "e pe un nivel pe al$ul, "emons$rea+ c a a cum eNis$ le&i ale ma$eriei, precum a$racia i respin&erea, eNis$ i al$e le&i, morale, spiri$uale, su!lime, emana$e "in -ine, care alc$uiesc Propria -ea fiin i permanena $u$uror lucrurilor crea$e6 Pu$ei cons$a$a as$fel cum spiri$ul (n$emnia$ (n in$eriorul pie$rei, al crui principal a$ri!u$ ar $re!ui s fie ineria, es$e scos "in repausul su "e influena elemen$elor, "ar i "e influenele "in lumea animalelor i a oamenilor6 Dac ai (nele&e cu a"evra$ ce se pe$rece, ai reali+a suferina sa, re+is$ena pe care o opune (mpo$riva $u$uror influenelor s$rine, p#n c#n", (n cele "in urm, es$e nevoi$ s se supun, (n $imp ce (nveli ul su, afla$ (n$r%o s$are con$inu "e vi!raie, se mo"ific su! influena luminii, a cl"urii i ume+elii, care (i sc.im! forma, spiri$ul es$e nevoi$ s evolue+e, "e mul$e ori (mpo$riva voinei sale6 La fel se pe$rec lucrurile i (n lumea plan$elor6 Viaa ve&e$a$iv a spiri$ului care locuie $e (n in$eriorul unei plan$e es$e sili$ "e "iferi$ele circums$ane eN$erioare s ( i consoli"e+e eNis$ena spiri$ual prin in$erme"iul suferinei i al conflic$elor6

,$unci c#n" smul&ei o plan$ "in r"cini, c#n" $iai un copac sau c#n" "epose"ai plan$a "e po"oa!a ei cea mai su!lim, esena vieii ei, floarea, voi nu cunoa $ei "urerea pe care o sim$e spiri$ul ei, $ul!ura$ (n viaa sa !ea$ific, "urere care nu es$e cu nimic mai mic "ec#$ aceea pe care o simii voi a$unci c#n" vi se (n$#mpl ceva "e+a&rea!il6 Dac ai pu$ea ve"ea lumea cu oc.i spiri$uali, v%ai cu$remura "e oroare (n faa aciunilor pe care le comi$ei cu a$#$a incon $ien, cci voi, oamenii, fiine (n+es$ra$e cu raiunea "e care sun$ei a$#$ "e m#n"ri, comi$ei incre"i!il "e mul$e a$roci$i (mpo$riva fiinelor care v sun$ inferioare, i pe care aces$ea sun$ nevoi$e s le supor$e (n $cere, pen$ru c nu au fos$ (n+es$ra$e cu o lim! cu care s% i eNprime !ucuria sau "urerea6 Privii e$erna !$lie care se "uce (n$re elemen$ele unei pie$re, viaa plan$elor i a animalelor, care conin i ele acelea i sc#n$ei spiri$uale ca i voi6 Toa$ lumea $re!uie s in$re pe c#mpul "e lup$, s sufere, "ar numai omul, (n superficiali$a$ea lui, consi"er c are "rep$ul s se pl#n& "e aceas$ via $eres$r, pe care o consi"er o via a am&irilor i a "ecepiilor, care nu meri$ s fie $ri$, cci nu con"uce "ec#$ la suferinL De mul$e ori, animalele, "e care v !a$ei *oc cu a$#$a u urin, sufer mai mul$ "ec#$ voiL De "ra&ul pro&resului lor, le&ile na$urii ins$aurea+ suferina i conflic$ul (n scur$ele lor vieiJ "ar mul$ mai "rama$ic es$e suferina inocen$ la care sun$ supuse ele "in cau+a oamenilor, care le asupresc cu o cru+ime ce "ep e $e cu mul$ orice form "e sclavie sau "e "espo$ism "in cele eNperimen$a$e "e umani$a$eL ,nimalele sun$ a$aca$e i consuma$e "e "u manii lor na$urali, "ar aces$ proces serve $e la evoluia lor pe un nivel superior6 Ele au fos$ (n+es$ra$e cu anumi$e a$ri!u$e eseniale pen$ru repro"ucere i pen$ru perpe$uarea speciei lor6 Es$e vor!a "e ins$inc$ul ma$ern, "e iu!irea pen$ru puii lor, "ar i "e iu!irea pen$ru sla ul lor na$ural sau ar$ificial6 Sun$ cali$i impuse "e na$ur, care (n ca+ul vos$ru, al oamenilor, ar $re!ui s fie in$rinseci, "ar care s%au re"us aproape la +ero6 Din aces$ punc$ "e ve"ere, animalele lipsi$e "e raiune v%ar face oric#n" "e ru ine, cu $o$ in$elec$ul vos$ru "e care sun$ei a$#$ "e m#n"ri6 Tocmai aceas$ iu!ire repre+in$ sc#n$eia "ivin, nscu$ "in -ine, care armoni+ea+ animalul cu me"iul (n care $rie $e, $rimi#n" o ra+ "e lumin i fericire c$re micuul su sufle$, as$fel (nc#$ aces$a s nu se limi$e+e numai la ins$inc$ul care (l m#n s se .rneasc i s se repro"uc, ci s cunoasc inclusiv o mic plcere spiri$ual, care nu mai are nimic "e%a face cu ma$eria, ci numai cu spiri$ul6 Privii $eama i "isperarea care (l cuprin"e pe animalul cruia i%au fos$ rpii puii sau cruia i% a fos$ "is$rus cui!ul, felul (n care se a&i$ (ncolo i (ncoace, "urerea saJ privii i ru inai%v, cci voi comi$ei "eseori asemenea ac$e "e cru+ime, ima&in#n"u%v c sun$ei nici mai mul$ nici mai puin "ec#$ /s$p#nii universului06 Dac permi$ asemenea lucruri, fr s%i pe"epsesc pe au$orii lor a a cum ar meri$a, fac aceas$a pen$ru c aces$e suferine, oric#$ "e "ureroase ar fi pen$ru srmanele crea$uri lipsi$e "e raiune, sun$ $o$u i necesare pen$ru (n$rirea vieii lor sufle$e $i i spiri$uale6 :ici mcar animalele nu $riesc (n para"isL Evi"en$, aceas$a nu v " "rep$ul s c.inuii vreun animal6 Dimpo$riv, fiin" mai pu$ernici, ar $re!ui s fii pro$ec$orii lor, i nici"ecum s le eNploa$ai sl!iciunea, s le uci"ei pen$ru a v umple $impul cu care nu mai $ii ce s facei, s le (n&r ai "e "ra&ul !urilor voas$re, c.inuin" srmanele crea$uri, a cror via nu avei nici un "rep$ s o luai, cci nu voi ai fos$ cei care le%ai "rui$%oL Voi, oamenii, ar $re!ui s v a"ucei amin$e c Eu nu am crea$ lumea a a cum o ve"ei acum6 :ici vor!L An $impurile "e "emul$, omul $ria (n armonie cu lumea animal6 ,nimalele nu (i consi"erau pe oameni "u mani, i nici oamenii nu se $emeau "e ele6 ,s$+i, oamenii au reu i$ s (nlocuiasc inclusiv aceas$ relaie "e (ncre"ere cu una "e ne(ncre"ere, mo$iv pen$ru care $re!uie s supor$e consecinele6 Para"isul "e al$"a$ cons$a "in uni$a$ea (n$re&ii lumi crea$e, ca un imn con$inuu "e slav a"resa$ -ie6 Mmul a fos$ cel care a ie i$ "e !un voie i nesili$ "e nimeni "in aceas$ s$are "e armonie,

cre#n" o a$mosfer "e "iscor"ie, ur i r+!unare, as$fel (nc#$ i%a pier"u$ s$a$u$ul "e s$p#n al lumii6 S%ar pu$ea spune c.iar c si$uaia s%a inversa$C lumea a "eveni$ acum s$p#na luiL Pericolele care (l amenin, sarcina "e a% i pro$e*a viaa sa i pe a familiei sale, repre+in$ o coal "ur, "ar a!solu$ necesar pen$ru a $re+i animalul "in repausul lui prelun&i$6 :u es$e o!li&a$oriu s mai a"u&ai i voi, oamenii, al$e cru+imi inu$ile aces$or le&i vi$ale, pen$ru a c.inui (n plus srmanele animale, a cror sfer "e via v es$e oricum mul$ inferioar6 Pe "e al$ par$e, (n $imp ce aceas$ suferin mu$ i c.inurile la care sun$ supuse animalele servesc pro&resului lor spiri$ual, voi, oamenii, care v pre$in"ei s$p#nii lumii, v "ove"ii "e mul$e ori inferiori lor, prin cru+imea voas$r inu$il i prin ape$i$ul eNcesiv "e care "ai "ova"6 De al$fel, prin in&erarea a$#$or su!s$ane $oNice pen$ru or&anismul vos$ru, nu facei "ec#$ s v scur$ai "ura$a vieii i s invi$ai $o$ felul "e !oli i "e $ul!urri care le sun$ a!solu$ necunoscu$e animalelor pe care le "ispreuii a$#$ "e mul$6 Dar $o$ul se pl$e $e la momen$ul po$rivi$L S lum spre eNemplu $oa$e acele animale care v sun$ "e folos, care muncesc pen$ru voi sau pe care le consi"erai in"ispensa!ile pen$ru .rana voas$r6 C#$ "e ne"emn es$e compor$amen$ul s$p#nilor pm#n$uluiL Cum rspl$ii voi "orina necon"iiona$ "e a v slu*i a aces$or animale, fr "e care nu ai reu i s facei nimic sau aproape nimicI S lum calul, !oul, oaia, e$c6 Ce soar$ $ris$ au "e pil" caii, cum sufer ei (n $cere, !iciuii "e m#na omului pe care l%au $ranspor$a$ i cruia i s% au pus la "ispo+iie cu $oa$ fiina lorL An ce cons$ (n aces$ ca+ morali$a$ea omuluiI M asemenea cru+ime nu poa$e fi (n$#lni$ nici mcar (n lumea animalelorL 5oul v $ra&e plu&ul i v a*u$ as$fel s o!inei p#inea cea "e $oa$e +ilele, v $ra&e carele, i care es$e rspla$a luiI Es$e (n&r a$ pes$e msur, pen$ru ca mai "evreme sau mai $#r+iu s fie m#nca$ $o$ "e voiL Voi (i numii cani!ali pe cei care mn#nc carne "e om, "ar cu ce sun$ei mai !uni voi, locui$orii civili+ai "e la ora e i sa$eI Cum $ra$ai voi ani mal ele cu ca re v .r ni i <, "e mul$e ori nu "in necesi$a$e, ci numai pen$ru a v &#"ila (n mo" ar$ificial papilele &us$a$iveI C#$ "e lipsi$ "e inim es$e procesul "e (n&r are a lor, ca s nu mai vor!im "e $#r&urile "e vi$eL 'rec.ile voas$re sur"e nu au" s$ri&$ele "e spaim ale srmanelor animale c.inui$e6 V &#n"ii numai la "orinele voas$re "e c# $i& i la pof$ele voas$re, ui$#n" c i animalele sim$ "urerea, ca s nu mai vor!im "e fap$ul c au fos$ crea$e "e -ine pen$ru un cu $o$ul al$ scop "ec#$ cel (n care le folosii voi6 Dup cum ve"ei, marea coal a suferinei, prin care am $recu$ Eu (nsumi, cu scopul "e a "a un eNemplu, es$e una sim!olic, "epin+#n" "e nivelul pe care se afl fiinele crea$e, ale cror viei se (n$rep$run"6 Dac privesc cu r!"are $o$ ceea ce se (n$#mpl, felul (n care mii "e animale sun$ nevoi$e s prseasc planul $eres$ru cu mul$ (nain$e "e $impul pe care li l%am s$a!ili$ Eu, eNplicaia cons$ (n fap$ul c "in $oa$e a!eraiile la care se pre$ea+ rasa uman Eu $iu s eN$ra& un c# $i& spiri$ual "e "ra&ul aces$or crea$uri ale -ele mai puin (n+es$ra$e, (n ceea ce prive $e pe"eapsa pen$ru fap$ele voas$re, aceas$a va veni cu si&uran, ca o consecin "irec$ a lor6 Vei fi nevoii a$unci s supor$ai $o$ ceea ce le%ai pre&$i$ srmanelor animale, (n aces$ fel, v pre&$ii sin&uri o lume plin "e suferine i "e conflic$e, "e "orine i "e privaiuni, a"ic eNac$ opusul celei pe care ai visa$%o i pe care v%ai s$r"ui$ s o o!inei6 Firul ro u se (n$in"e a a"ar (n (n$rea&a creaie, ar$#n"u%le $u$uror fiinelor, prin suferin, conflic$e, privaiuni i reali+ri, sin&ura cale care "uce c$re viaa spiri$ual i c$re perfeciune6 Spiri$ul (n$emnia$ ( i cau$ o"i.na (n ma$eria soli"ifica$, confun"#n"%o cu !ea$i$u"inea6 ,nimalele ( i cau$ o"i.na (n ins$inc$ele lor, iar omul % /Domnul pm#n$ului0 % ( i cau$ o"i.na i pacea (n sa$isfacerea pof$elor sale animalice6 ,ceas$ o"i.n es$e $ul!ura$ (ns (n permanen "e marea i su!lima le&e a lumii spiri$uale, care o i"en$ific cu moar$ea i cu non%eNis$ena, silin" par$iculele spiri$uale s in$re (n lup$ i s se

opun inva"a$orilor "in afar6 ,ces$ efor$ es$e re+ul$a$ul vieii spiri$uale, care forea+ spiri$ul nscu$ "in -ine s se sc.im!e, s se $ransforme, avans#n" as$fel c$re perfeciune6 Dup cum i%am spus o"a$ lui ,"amC /(i vei c# $i&a p#inea cu su"oarea frunii0, ceea ce (nseamnC /:u ai (neles semnificaia o"i.nei pe care am vru$ s i%o "ruiesc Eu, folosin"%o mai "e&ra! pen$ru moar$ea Sinelui $u, nu pen$ru viaa aces$uia6 De aceea, (i voi rpi acum aceas$ o"i.n, pen$ru ca Sinele $u spiri$ual s r$ceasc prin .aosul pasiunilor animale, (n sperana "e a re&si prin efor$ i suferin ceea ce Eu i%am oferi$ c#n"va "e !un voie i "e care $u i%ai !$u$ *oc06 , a cum es$e as$+i, lumea nu poa$e fi consi"era$ al$ceva "ec#$ o coal a suferinei, a!solu$ necesar "e al$fel6 La fel s$au lucrurile i (n ca+ul animalelor, nevoi$e s $reac prin$r%o via "e suferine, pen$ru a pu$ea evolua as$fel pe un nivel spiri$ual superior6 An ceea ce prive $e eNcesele i cru+imile rasei umane (mpo$riva animalelor, aces$ea au inu$ pasul cu "ec"erea spiri$ual a omului, cu pier"erea "emni$ii sale, care a a"us umani$a$ea (n$r%o e$ap fi+ic i spiri$ual ce se apropie "e sf#r i$6 An cur#n", "emni$a$ea uman ( i va ocupa "in nou locul pe care (l meri$, iar omul o va manifes$a ac$iv nu numai (n ceea ce (i prive $e pe semenii si, ci i fa "e fiinele care (i sun$ inferioare6 Pm#n$ul va fi a$unci "in nou popula$ cu fiine umane spiri$uale, "e care animalele vor $in"e s se apropie (n$r%o manier mai puin os$il, as$fel (nc#$ omul s poa$ recunoa $e "in nou para"isul pier"u$ su! forma uni$ii $u$uror fiinelor vii6 ,ceas$a es$e marea coal spiri$ual a vieii, (n$rea&a creaie se (n"reap$ c$re ea6 V#n$ul spiri$ual re&enera$or !a$e as$+i "in $oa$e "ireciile6 'mani$a$ea % sau cel puin marea ma*ori$a$e a oamenilor % nu $iu s%l in$erpre$e+e, "ar o par$e "in$re ei, i (n"eose!i voi, cei care v aflai su! pro$ecia -ea, vei (nva ce (nseamn viaa spiri$ual6 Vei (nele&e a$unci c semnele v in"ic o $ransformare &lo!al a socie$ii umane, "ar i a lumii animale i ve&e$ale "in *urul ei, as$fel (nc#$ aceas$ lume s re"evin ceea ce a fos$ c#n"va, i anume o &r"in pen$ru copiii -ei, un cmin pen$ru fiinele crea$e "e -ine6 Toa$e fiinele au fos$ crea$e po$rivi$ le&ii iu!irii6 E"uca$e corec$, (n spiri$ul aceleia i le&i, ele se vor (n$oarce la -ine, cu "o!#n" mare, as$fel (nc#$ s - po$ !ucura nu numai "e lumea spiri$ual, ci i "e cea ma$erial, spiri$uali+a$6 Voi fi (ncon*ura$ a$unci "e o lume a spiri$elor, care vor aspira c$re (mplinirea menirii lor, aceea "e a - recunoa $e i "e a - iu!i pe -ine, percep#n" creaia ca pe o coal a (ncercrilor meni$ s $ransforme crea$urile lui Dumne+eu cel unic (n copiii Lui6 Facei a a"ar $oa$e efor$urile "e a recunoa $e i "e a (nele&e semnificaia vieii spiri$uale, scopul suprem al $u$uror fiinelor crea$e, "e la cel mai mic vierme i p#n la voi, fiine umane crea$e "up c.ipul i asemnarea -ea6 Re"escoperii%v "emni$a$ea uman i acionai (n$o$"eauna numai (n funcie "e ea, amin$in"u%v "e ori&inea pe care o avei a$#$ voi, c#$ i o!iec$ele aparen$ neanima$e i fiinele vii care v sun$ inferioare "in *urul vos$ru6 ,$unci c#n" omul acionea+ numai "up le&ile socie$ii sau ale familiei, no!leea sufle$ului nu se manifes$6 C#n" un no!il Bconform s$an"ar"elor voas$reH se compor$ cu cru+ime, le&ile socie$ii nu%l po$ pe"epsiJ numai con $iina sa o poa$e face6 ,"evra$a "emni$a$e nu se manifes$ "ec#$ a$unci c#n" omul nu are al$ *u"ec$or "ec#$ li!erul su ar!i$ru, c#n" se afl sin&ur (n faa Dumne+eului i Crea$orului su, acion#n" spon$an, m#na$ "e impulsul iu!irii, i revrs#n"u% i compasiunea fa "e fiinele Bumane, animale sau ve&e$aleH care (i sun$ inferioare6 :umai (n asemenea con"iii &enero+i$a$ea es$e cu a"evra$ au$en$ic i va fi rspl$i$ ca a$are6 :u fap$ul c ai evi$a$ s$rivirea unui vierme v (nal "easupra maselor uniforme, ci con $iina c v%ai pu$u$ con$rola pasiunile, ascul$#n" "e le&ile superioare ale vieii, (n aces$ fel, prac$ic#n" iu!irea i compasiunea, aces$ea vor "eveni a "oua voas$r na$ur, i nu vei mai fi (nclinai s le refu+ai semenilor vo $ri ceea ce le%ai acor"a$ cu a$#$a &enero+i$a$e srmanelor animale, "epen"en$e "e voi6 Ce anume face "in -ine marele Dumne+eu i Crea$orI ,$o$pu$erea -eaI Mmnipo$ena -eaI :u, a"evra$a -ea mreie cons$ (n fap$ul c - manifes$ ca un Prin$e plin "e iu!ire, care &.i"ea+ c.iar i cele mai mici infu+oare pe calea cea "reap$, cu aceea i iu!ire i r!"are cu care - ocup "e cel mai (nal$ "in$re (n&eri, av#n" (n permanen &ri* ca nici o crea$ur s nu%-i sim$ pu$erea, ci numai iu!irea, &raia i !l#n"eea -ea6

An aceas$ iu!ire cons$ a"evra$a -ea mreieC (n fap$ul c sun$ un Prin$e cruia v pu$ei ru&a plini "e fervoare, nu un *u"ec$or cu privirea rece, "e care s v $emei "in cau+a pca$elor voas$reL Devenii i voi la fel ca -ine, ier$ai%i pe cei care au &re i$ fa "e voi, renunai la r+!unare, la pe"eaps, i nu le mai reamin$ii con$inuu "e &re elile lorL Ri"icai%v as$fel, ca fiine li!ere, "easupra nivelului maselor cenu ii6 Privii lumea cu oc.i spiri$uali i nu a"u&ai mai mul$ suferin la conflic$ele "e*a eNis$en$e, care sun$ necesare pen$ru evoluia fireasc a fiinelor6 - refer cu "eose!ire la animalele inocen$e, nevoi$e s $reac prin "es$ule c.inuri, (n scopul ca p#n i cel mai mic "in$re spiri$ele le&a$e "e ma$erie s poa$ fi (n$ri$ i consoli"a$ (n plan spiri$ual, pen$ru a% i &si mai u or calea pe un nivel superior6 Dac vei proce"a (n aces$ fel, viaa voas$r va "eveni un ir ne(n$rerup$ "e !inefaceri "iscre$e, fr ca nimeni s $ie "e ele, pe care le vei revrsa (n e&al msur asupra animalelor i oamenilor6 ,min$in"u%v "e eNemplul -eu, ps$rai%v no!leea inimii i acionai ca ni $e veri$a!ili copii ai lui Dumne+eu, ori "e c#$e ori avei oca+ia6 An aces$ fel, v vei a"uce i voi mica voas$r con$ri!uie la pro&resul vieii spiri$uale, a$#$ la nivel in"ivi"ual, c#$ i la nivel &eneral6 ,ces$e fap$e pline "e iu!ire i "e compasiune au cali$a$ea eNcepional "e a rsp#n"i lini $ea i pacea, pe care Eu le%am manifes$a$ c.iar i a$unci c#n" - aflam pe cruce, "e vreme ce am afirma$C /Iar$%i, Ta$, cci nu $iu ce facL0 Con $iina "ivin "e sine, care -%a fcu$ s eNclam aces$ lucru, v poa$e ar$a (n $oa$ profun+imea c#$ "e mare poa$e fi s$a$ura moral a unui om, capa!il s cear (n mi*locul suferinei i al c.inurilor ier$area "u manilor si, i nu r+!unarea6 Facei efor$ul i (nele&ei aceas$ via spiri$ualL Prac$icai%o la scar mic, i ea v va (nla i v va face fericii6 Tra$ai me"iul (n care $rii, p#n la ul$ima fiin vie, la fel cum am $ra$a$ Eu oamenii, pe vremea c#n" am fos$ (n$rupa$, fr s - folosesc "e pu$erea -ea infini$, ci numai "e iu!irea i "e compasiunea -ea6 ,l$fel spus, "evenii pro$ec$orii celor mai sla!i i apr$orii celor aflai (n suferinL ,s$fel $re!uie (neleas viaa -ea pe pm#n$6 'rm#n" eNemplul -eu, v vei pu$ea (nla i voi p#n pe cele mai (nal$e culmi ale !ea$i$u"inii, fc#n" numai !ine (n *urul vos$ru, rsp#n"in" pre$u$in"eni numai !inefaceri, ri"ic#n"u%v as$fel Sinele i apropiin"u%v "e -ine6 Clc#n" pe urmele -ele, vei face i voi acela i lucru pe care l%am fcu$ Eu i pe care con$inui s%l fac6 Cu al$e cuvin$e, "ac v vei ps$ra "emni$a$ea uman i spiri$ual, v vei (nla pe nivelul "e con $iin pen$ru care ai fos$ pre"es$inai, acela care corespun"e copiilor lui Dumne+eu, ai Ta$lui ceresc preaplin "e iu!ire6 ,min6

Capitolul 25 Cu%*ntul
B1F noiem!rie 179>H Ti$lul "e mai sus es$e eN$rem "e simplu, "ar are o profun+ime a$#$ "e mare (nc#$ cu &reu o vei pu$ea p$run"e, cci (n$rea&a creaie s%a nscu$ "in Cuv#n$, i c.iar i as$+i, orice cuv#n$ "eclan ea+ o nou creaie6 V voi eNplica (n con$inuare cum $re!uie s (nele&ei aces$e lucruri6 Pen$ru a pu$ea p$run"e (n $oa$ profun+imea semnificaia aces$ui $ermen, $re!uie s eNplicm mai (n$#i /ce es$e cuv#n$ul0, cci fr (nele&erea clar a concep$ului cu care lucrm nu pu$em o!ine re+ul$a$e "ura!ile6 Pe scur$, /cuv#n$ul0 nu es$e al$ceva "ec#$ un &#n" (n$rupa$6 Transforma$ (n concep$, &#n"ul se manifes$ su! form "e cuv#n$6 De aceea, el repre+in$ un ac$ "e creaie6 La fel ca (n (n$rea&a creaie,

$rini$a$ea "ivin Bmanifes$a$ la nivelul crea$urilor su! forma spiri$ului, sufle$ului i $rupuluiH se re&se $e i la aces$ nivel, su! forma &#n"ului, concep$ului i cuv#n$ului6 La fel cum (n orice aspec$ crea$ eNis$ un sufle$ B"ar, reinei, nu (n$o$"eauna con $ien$ "e sineH, care, &.i"a$ "e Spiri$ul -eu, creea+, susine i $ransform ma$eria, cuv#n$ul es$e i el un concep$ (n$rupa$, crea$ "e &#n"6 An procesul "e creaie a eNis$a$ mai (n$#i Spiri$ul -eu, care a s$a!ili$ pen$ru $oa$e crea$urile c#$eva principii care $re!uie respec$a$eC s$a!ili$a$ea in$erioar i $impul necesar eNis$en$ei i $ransformrii sale6 Cel care aplic aces$e principii es$e sufle$ul, care, (n acor" cu le&ile primor"iale, creea+, susine i "is$ru&e ma$eria, perfecion#n"%o i spiri$uali+#n"%o pen$ru a o con"uce, "in nou, (napoi la -ine, Spiri$ul Primor"ial6 3#n"ul repre+in$ as$fel principiul ac$iv, care se $ransform (n$r%un concep$6 ,ces$ concep$ nu poa$e cp$a form, su!s$an i semnificaie "ec#$ prin in$erme"iul cuv#n$ului, aspec$ul vi+i!il al unei creaii invi+i!ile6 La fel cum &#n"ul -eu "ivin, manifes$a$ su! forma unei i"ei crea$oare sau a unui concep$, nu cap$ "ec#$ (n lumea vi+i!il un (nveli , $o$ ceea ce es$e crea$, &#n"i$ i (neles "in punc$ "e ve"ere sim!olic $re!uie consi"era$ ca fiin" un $o$ uni$ar Bca fc#n" par$e "in $o$ali$a$eH, "e i eNis$ (n mo" in"ivi"ual6 ,ceas$ le&e $re!uie aplica$ inclusiv /cuv#n$ului0, cruia (i confer (n$rea&a sa semnificaie, cci "e i in"ivi"ual i separa$, el nu poa$e fi (neles "ec#$ (n con$eN$ul mai lar& al lumii &#n"urilor Blumii spiri$ualeH, (n sine, el repre+in$ ceva "iferi$ Bconcep$ul pe care (l manifes$H, un aspec$ unic al (nelepciunii, "ar care nu poa$e fi cu a"evra$ (neles "ec#$ prin si$uarea lui (n con$eN$ul &eneral6 , a cum (n creaie fiecare lucru le influenea+ pe celelal$e, as$fel (nc#$ nici o fiin i nici un o!iec$ ma$erial crea$ nu poa$e scpa "e influenele &enerale, la fel, nici un /cuv#n$0 nu rm#ne fr efec$ asupra celorlal$e principii "in lumea spiri$ual6 El repre+in$ un aspec$ au$onom, un pro"us spiri$ual ac$iv al &#n"ului i al concep$ului, care influenea+ (ns $oa$e aspec$ele creaiei, (n ca"rul vieii ma$eriale, el repre+in$ un sim!ol vi+i!il al vieii spiri$uale6 Dup cum afirm -oise (n /Facerea0 sa, Eu am crea$ lumea prin in$erme"iul cuv#n$ului6 ,$unci c#n" am ros$i$ eNpresiaC /Fac%seL0, "in -ine s%au "esprins $oa$e par$iculele spiri$uale in"ivi"uale, crora le%am a$ri!ui$ o perioa" "e eNis$en i $ransformare, (n urma creia, purifica$e i perfeciona$e "in nou, s poa$ reveni la -ine, pen$ru a (ncepe pe un nivel superior i cu pu$eri spiri$uale spori$e o via nou, prin care s% i con$inue procesul "e perfecionare "e sine, pe nivele "in ce (n ce mai (nal$e "e con $iin, proces care con$inu la infini$, (n$ruc#$ i Eu, Crea$orul lor, sun$ infini$6 Pe "e al$ par$e, "e vreme ce Eu sun$ infini$, a a cum $re!uie s fie un Crea$or, nimic "in ceea ce a fos$ crea$ nu poa$e fi imperfec$, cci imperfeciunea sa ar fi la fel "e infini$ ca i principiul care a crea$%o6 ,l$fel spus, nici una "in fiinele crea$e "e -ine nu are nevoie "e o (m!un$ire sau "e o (nno!ilare real, ci "oar "e un proces care s le con"uc pe noi i noi nivele "e perfeciune, proces care a fos$ "e*a pre"es$ina$ i planifica$ (nc "e c#n" fiina se afla (n s$are "e em!rion6 ,ces$e a$ri!u$e ale creaiei -ele, manifes$a$e la nivel ma$erial i in"ivi"ual, sun$ vala!ile i (n ceea ce prive $e viaa sufle$ului i a spiri$ului6 De pil", &#n"ul, concep$ul i cuv#n$ul nscu$ "in ele respec$ aceea i corelaie spiri$ual, aceea i le&e infaili!il ca i res$ul creaiei -ele6 Sin&ura "iferen cons$ (n fap$ul c un &#n" erona$ care apare (n$r%un sufle$ con"uce la un concep$ erona$ i la un cuv#n$ &re i$, (n $imp ce &#n"ul, concep$ul i cuv#n$ul -eu nu po$ crea "ec#$ ceva "e%a pururi perfec$6 ,l$fel spus, un &#n" &re i$ care ( i manifes$ efec$ele erona$e asupra celorlali prin in$erme"iul cuv#n$ului, nu poa$e avea "ec#$ consecine ne&a$ive Bconform aces$ei le&iH6 Dup cum pu$ei ve"ea, cuvin$ele ros$i$e "e "iferi$e sufle$e sau spiri$e au consecine la fel "e infaili!ile ca i Cuv#n$ul -eu, "ar (n$r%un sens "iferi$, cci perfeciunea lor nu se poa$e compara cu propria -ea perfeciune, (n cali$a$ea -ea "e Dumne+eu, "e iu!ire personifica$, Eu nu po$ &#n"i,

vor!i i aciona "ec#$ (n acor" cu aces$e principii, (n $imp ce spiri$ele su!or"ona$e, care "ispun "e li!er ar!i$ru, po$ &#n"i, vor!i sau aciona inclusiv (n$r%un sens con$rar, (n mo" volun$ar sau involun$ar6 Compor$amen$ul lor va fi consecina na$ural a felului (n care &#n"esc, vor!esc i acionea+, ceea ce eNplic afirmaia po$rivi$ creia cei care (ncalc le&ile -ele sun$ sin&urii care $re!uie !lamai pen$ru consecinele pe care vor fi nevoii s le supor$e, cci orice (nclcare a le&ilor -ele a$ra&e (n$o$"eauna "up sine o pe"eaps6 ,m "ori$ s v eNplic $oa$e aces$e lucruri, pen$ru a v a*u$a s (nele&ei c#$ "e impor$an$ es$e s reflec$ai profun" (nain$e "e a ros$i un cuv#n$, cci "ac ros$irea lui s$ (n pu$erile voas$re, consecinele pe care le va pro"uce v "ep esc cu mul$ sfera "e influen6 'n cuv#n$ "e*a ros$i$ nu v mai aparine vou, ci (n$re&ii lumi a spiri$elor i sufle$elor, con$inu#n" s acione+e "e%a pururi i &ener#n" efec$e po+i$ive sau ne&a$ive, (n funcie "e ori&inea sa6 , sosi$ momen$ul s v eNplic mai (n profun+ime influena pe care o eNerci$ Eu asupra voas$r, fr a in$erfera (ns cu li!erul vos$ru ar!i$ru6 Eu v permi$ s &#n"ii i s vor!ii li!er, "ar efec$ele &#n"urilor i cuvin$elor voas$re asupra celor "in *ur "epin" (n $o$ali$a$e numai "e -ine6 ,ceas$a es$e le&ea care une $e (n$re ele sufle$ele i spiri$ele, cci Eu am &ri* ca p#n i proieciile voas$re ne&a$ive s serveasc unui scop po+i$iv, c.iar "ac (n$r%o manier in"irec$, "up cum spune prover!ul vos$ruC /Pru"ena se c# $i& prin eNperien06 Eu nu influene+ (n nici un fel efec$ele po+i$ive sau ne&a$ive ale cuvin$elor, "ar aran*e+ as$fel circums$anele (nc#$ s le reamin$esc oamenilor "e necesi$a$ea "e a &#n"i, vor!i i aciona cu $oa$ ar"oarea iu!irii, sau "e a "eveni con $ieni "e rul fcu$ prin &#n"urile, cuvin$ele i aciunile lor ne&a$ive, as$fel (nc#$ s se poa$ corec$a6 Dup cum ve"ei, prover!ul vos$ru care afirm c /Mmul propune, "ar Dumne+eu "ispune0 nu es$e comple$ lipsi$ "e semnificaie, (n$r%a"evr, c.iar a a se pe$rec lucrurile6 Voi pu$ei &#n"i i ros$i orice cuvin$e "orii, "ar efec$ele lor in "e*a "e sfera -ea, cci aparin lumii spiri$uale, pe care voi (ncercai s o influenai prin /cuvin$ele0 voas$re, "ar (n care am i Eu /un Cuv#n$ "e spus0L An capi$olul referi$or la /Lumea &#n"urilor0 v%am vor!i$ "e*a "e marea sfer "e aciune i "e viaa ac$iv ineren$ a &#n"urilor, care sun$ pro"use spiri$uale6 Con$inui acum aceas$ i"ee, vor!in"u% v "e imensa impor$an i "e consecinele pe care le po$ avea cuvin$ele, in"epen"en$ "e semnificaia i "e profun+imea lor6 De aceea, v recoman" insis$en$ s me"i$ai asupra aces$or "ou aspec$eC mai (n$#i, reflec$ai profun" asupra cuvin$elor pe care in$enionai s le ros$ii, i (n special asupra urmrilor lor po+i$ive sau ne&a$iveJ (n al "oilea r#n", con $ien$i+ai mai a"#nc semnificaia cuvin$elor pe care le ros$ii6 V reamin$esc c fiecare /cuv#n$0 repre+in$ pur$$orul unei pu$eri spiri$uale, fr ca aces$ lucru s fie (n$o$"eauna evi"en$ pen$ru cel care (l ros$e $e6 Prin Cuv#n$ul -eu s%a nscu$ o creaie "e o mare splen"oare6 La fel i voi, prin$r%un cuv#n$ ros$i$ la momen$ul i la locul po$rivi$, pu$ei rsp#n"i lumina, pu$ei face !ine, as$fel (nc#$ p#n i cei mai mari (n&eri si$uai l#n& -ine s poa$ simi efec$ele aces$ei eNpresii simple a sufle$ului care - iu!e $e6 Cuvin$ele "e iu!ire rsp#n"esc pre$u$in"eni iu!irea, !ucuria i fericirea6 Cele "e $ris$ee, ur sau invi"ie rsp#n"esc aces$e vi!raii ne&a$ive6 Es$e normal ca ele s ai! aces$ efec$, cci &ermenul vi!raiilor ne&a$ive es$e inclus (n c.iar in$enia cu care sun$ ros$i$e6 De aceea, facei mai (n$#i efor$ul "e a ascul$a cuvin$ele -ele, "e a (nva "in ele, as$fel (nc#$ s nu mai ros$ii "ec#$ cuvin$e "ivine, cu efec$e po+i$ive, pen$ru a rsp#n"i (n *urul vos$ru pacea i alinarea6 Doresc s ci$e+ "in nou un prover!, cci aces$e fra+e pline "e (nelepciune cresc (n$o$"eauna pe solul cel mai pur i au efec$e incon$es$a!ileC /M vor! !un ( i &se $e (n$o$"eauna locul po$rivi$0, (n$r%a"evr, o vor! !un are (n$o$"eauna efec$e po+i$ive, influen#n"u%i c.iar i pe cei mai cruni "u mani, a$#$ "e mare es$e pu$erea !inelui, care, "ac nu reu e $e s (nvin& (n$o$"eauna, cel puin (l "e+armea+ pe oponen$L ,min$ii%v "e anii (nv$urilor -ele6 C#$ "e !l#n"e, c#$ "e !ine alese au fos$ fiecare "in cuvin$ele -ele, cci Eu nu am pre"ica$ numai pen$ru cei capa!ili s - ascul$e (n $impul celor $rei ani, ci pen$ru e$erni$a$e6

De i pre"icile -ele nu sun$ (nelese nici as$+i (n $oa$ pleni$u"inea lor, &ermenul "ivin con$inu s eNis$e (n ele i nici o pu$ere "in lume nu%l va pu$ea "is$ru&e sau elimina vreo"a$6 Cuvin$ele -ele au fos$ i au rmas pur$$oare ale luminii, ale Iu!irii co!or#$e "in cer pen$ru a v con"uce "in nou pe voi, locui$orii aces$ui pm#n$ micu, "ar i pe numero i ali locui$ori ai lumii spiri$uale, (napoi (n ceruri6 Cuvin$ele -ele, ace $i &ermeni spiri$uali, vor conine "e%a pururi numai ce es$e !un6 C+u$e pe un sol fer$il, ele vor "a o recol$ !o&a$, rsp#n"in" !inele (n (n$rea&a lume6 Cuv#n$ul es$e sm#na "e mu $ar care, s"i$ pe un sol fer$il, " na $ere ar!orelui cre"inei la um!ra cruia $oa$e spiri$ele, sufle$ele i (n&erii se po$ !ucura "e !inecuv#n$area cereasc6 ,s$fel $re!uie (nelese semnificaia cuv#n$ului i consecinele care "eriv "in el6 Dac vei (nele&e corec$ cele spuse mai sus, sun$ convins c v vei c#n$ri mai a$eni cuvin$ele i le vei ros$i numai "up ce ai reflec$a$ asupra efec$elor lor6 Dac v pu$ei ima&ina cu clari$a$e infini$a$ea care se ascun"e (n spa$ele unui cuv#n$, vei (nele&e i maniera (n care am crea$ Eu universul prin$r%un sin&ur Cuv#n$6 ,m "ori$ s v "emons$re+ $oa$e aces$e lucruri, s v eNplic i s v a$ra& a$enia asupra folosirii a!u+ive i erona$e a cuvin$elor6 Sper c ai (neles c#$ "e micu es$e uneori (ncepu$ul unor reali$i infini$e i splen"i"e, (n faa crora v minunai, fr s v "ai seama "e un"e provin ele6 Reci$ii primul capi$ol "in Evan&.elia iu!i$ului -eu IoanC /La (ncepu$ a fos$ Cuv#n$ul, i Cuv#n$ul era la Dumne+eu, iar Dumne+eu era Cuv#n$ul, (n El era viaa, iar viaa era lumina omului6 Ki lumina a s$rluci$ (n (n$uneric, "ar (n$unericul nu a (neles%o06 Fiecare nou cuv#n$ primi$ "e la -ine are scopul "e a (mpr $ia &ra"a$ aces$ (n$uneric, a"ic noap$ea "in inima umani$ii, pen$ru ca (n final /(n$unericul0 s (nelea& cuv#n$ul, care a fos$ (nc "e la (ncepu$ al$uri "e Dumne+eu i care v%a a"us % prin -ine % lumina i viaa, "e i nu muli au fos$ cei care l%au (neles, con$inu#n" s%l respin& p#n (n +iua "e as$+i cu "ispre i cu ur6 La (ncepu$ a fos$ Cuv#n$ul, iar Cuv#n$ul va rm#ne "e%a pururi6 Cuv#n$ul era una cu Dumne+eu, ceea ce (nseamn c "in iu!irea Sa, ,ces$a a crea$ prin Cuv#n$ o lume plin "e lucruri minuna$e, "eopo$riv ma$eriale i spiri$uale, pen$ru ca fiinele crea$e s (nelea& c Iu!irea nu poa$e $ri sin&ur, ci are nevoie "e un o!iec$ cruia s%i "ove"easc afeciunea sa i "e care s fie iu!i$ la r#n"ul ei, i slvi$ "a$ori$ aces$ei iu!iriL Cuv#n$ul Iu!irii a crea$ lumi "e o mare splen"oare6 El nu ar fi pu$u$ crea al$ceva "ec#$ fiine pline "e iu!ire6 Cuv#n$ul Iu!irii a $re+i$ iu!irea, cci era el (nsu i iu!ire6 De aceea, fiecare cuv#n$ "ivin $re!uie s $re+easc aceea i iu!ire (nlun$rul vos$ru6 Cci Iu!irea es$e le&$ura a$o$pu$ernic ce une $e inimile i care nu se poa$e !ucura "ec#$ a$unci c#n" ea i o!iec$ul iu!irii ei se a"or reciproc6 La fel cum Eu am crea$ Cuv#n$ul i lumea, voi creai (n *urul vos$ru o (n$rea& lume spiri$ual6 Iu!irea (nseamn via, i ea repre+in$ lumina (n$re&ii umani$i6 Lumina (ncl+e $e i luminea+6 Ros$ii i voi numai cuvin$e "e iu!ire, care s (ncl+easc, s lumine+e i s rsp#n"easc (n *urul vos$ru viaa6 Ros$ii numai acele cuvin$e care, a*unse (n oceanul infini$ii, la fel cum s%a (n$#mpla$ c#n"va cu Primul Cuv#n$ al creaiei -ele, s rsp#n"easc pre$u$in"eni numai iu!ire i fericire, s uneasc (n$re ele spiri$ele, sufle$ele i $rupurile prin aceas$ pun$e &in&a "e le&$ur, (n aces$ fel, $rini$a$ea creaiei, la fel ca i cea a Cuv#n$ului, vor avea un $riplu efec$ i vor sf#r i prin a spiri$uali+a ma$eria, (nno!il#n" sufle$ele i eli!er#n" Spiri$ul "ivin pen$ru ca aces$a s se poa$ (n$oarce, uni$ cu $o$ res$ul creaiei, (n locul (n care s%a nscu$ c#n"va prin in$erme"iul /Cuv#n$ului06 ,ccep$ai /Cuv#n$ul0 "$$or "e lumin i fericire, i rsp#n"ii%l mai "epar$e6 Ca s (nele&ei mai !ine aces$ aspec$, ia$ o scur$ sin$e+C /reflec$ai asupra cuvin$elor (nain$e "e a le ros$i, cci pen$ru voi, consecinele vor fi incalcula!ile06 Vei economisi as$fel mul$e ore "e $ris$ee, "e re&re$ c ai avu$ o "iscuie prea "ur, c ai ros$i$ o con"amnare (n faa $ri!unalului con $iinei voas$re6 Pen$ru a v scu$i "e aces$e re&re$e, Eu nu precupeesc nici un efor$ (n (ncercarea "e a v face s (nele&ei (n $oa$e felurile posi!ile c ceea ce es$e vi+i!il nu are o impor$an prea mare6 Sin&urul susin$or i *u"ec$or al $u$uror lucrurilor care eNis$ es$e elemen$ul spiri$ual6

Sper s (nele&ei c a"evra$a semnificaie sl luie $e (n cuvin$ele simple i serioase6 V reamin$esc mereu i mereu c sfera "e aciune i consecinele cuvin$elor ros$i$e "urea+ "e%a pururiJ "e aceea, avei o mare responsa!ili$a$e a$unci c#n" ros$ii un cuv#n$6 :u risipii aceas$ comoar a$#$ "e preioas care es$e vor!irea pe lucruri inu$ile sau superflue, ci folosii%o as$fel (nc#$ s nu pu$ei spune c ai pier"u$ mcar un sin&ur minu$L Voi sun$ei copiii unui Dumne+eu infini$ i e$ern6 Pur$ai%v ca a$are, ros$in" numai cuvin$e pline "e iu!ire, care s $re+easc viaa (n $oa$e urec.ile recep$ive care le ascul$, "ar mai ales (n inimile pline "e "evoiune % solul fer$il pe care cre $e cel mai !ine iu!irea6 La (ncepu$ a fos$ Cuv#n$ul, iar Cuv#n$ul eram EuL La fel s$au lucrurile i (n ca+ul vos$ruC cuvin$ele voas$re $re!uie s reflec$e Sinele vos$ru6 :u mai lsai s $reac nici un cuv#n$ ru "incolo "e pece$ea !u+elor voas$re, cci aces$ea nu "epun mr$urie c sun$ei copiii lui Dumne+eu, Cel care a crea$ c#n"va lumea "in .aos, as$fel (nc#$ p#n i cel mai mic a$om s "epun mr$urie (n le&$ur cu iu!irea i !un$a$ea Lui6 Compor$amen$ul vos$ru se reflec$ (n lumea spiri$ual, iar (n$r%o !un +i va $re!ui s "ai soco$eal "e fiecare cuv#n$ pe care l%ai ros$i$ vreo"a$6 De aceea, nu mai ros$ii cuvin$e care s v umple "e ru ine, ci "emons$rai c ai ascul$a$ Cuv#n$ul -eu, ale&#n"u%v corec$ propriile voas$re cuvin$e i folosin"u%le numai (n !eneficiul umani$iiL ,min6

Capitolul 26 5ia&a uman#

B1F ianuarie 179>H -ul$e pl#n&eri -i%au a*uns la urec.i, veni$e "e la persoane care - acu+au "e in*us$iie sau "uri$a$e "in cau+ c viaa i evenimen$ele pe care le $riau nu corespun"eau cu n+uinele, "orinele i speranele lor6 -ul$e sufle$e oprima$e -i s%au pl#ns, nemaisupor$#n" suferina sau "urerea vieii umaneC /Dar, Ta$, ce am fcu$ ca s m persecui cu $oa$e nenorocirile posi!ile, (n $imp ce asupra al$ora re ver i numai a!un"en, fr ca cineva s (nelea& ce au fcu$ aceia pen$ru ca s meri$e aces$ norocI0 -ii "e as$fel "e pl#n&eri sun$ ri"ica$e +ilnic, pun#n" la (n"oial *us$eea -ea, cuvin$ele -ele care afirm c Eu sun$ iu!irea, i "eci incapa!il s pe"epsesc, e$c6 -ul$e pl#n&eri -i se a"resea+ i "e cei care - v" ca pe un *u"ec$or implaca!il, un Prin$e s$ric$, "ar lipsi$ "e iu!ire, unele "in$re ele pr#n" *us$ifica$e, cel puin la suprafa, "in perspec$iva limi$a$ a minii umane6 V propun s privim mai (n"eaproape aces$e pl#n&eri i acu+aii, "ar i s rspun"em la (n$re!area "e ce eNis$ pe pm#n$ a$#$ "e mul$e profesii i meserii, "e ce inimile voas$re sun$ a$rase "e a$#$ "e mul$e (nclinaii6 V%am vor!i$ "eseori "e viaa spiri$ual care urmea+ "up moar$ea corpului fi+icJ "e aceea, $re!uie s lmurim i aces$e c.es$iuni le&a$e "e viaa pe care o cunoa $ei a$#$ "e !ine6 An aces$ fel, vei (nce$a s - mai acu+ai, iar (n al "oilea r#n", vei (nele&e care es$e scopul vieii umane, care es$e a a cum $re!uie s fie i nu cum v%ai "ori%o voi6 -uli cu$$ori sun$ inspirai s fac inves$i&aii $ocmai (n "omeniile pe care le (nele& mai puin6 Ei pleac uneori "epar$e i, "up mul$e efor$uri, "escoper ceea ce ar fi pu$u$ "escoperi c.iar acas la ei6 La fel se pe$rec lucrurile i cu viaa uman social, alc$ui$ "in relaiile reciproce ale oamenilor6 Con"iiile la care s%a a*uns as$+i nu au fos$ s$a!ili$e "e -ine6 Ce%i "rep$, Eu le%am prev+u$ i le%am (n&"ui$, "ar numai cu unicul scop "e a servi marii meniri a creaiei -eleL Anain$e "e a $rece la eNplicaiile referi$oare la pl#n&erile i acu+aiile "e care vor!eam mai sus, $re!uie s fac o incursiune (n $recu$ i s rea"uc (n faa oc.ilor vo $ri spiri$uali anumi$e aspec$e pe care p#n acum le%ai privi$ numai "in$r%o sin&ur perspec$iv, anume cea uman, le&a$ "e pre*u"iciile pe care sun$ei nevoii s le supor$ai voi6

Anain$e "e a a!or"a c.es$iunea relaiilor "in$re oameni, $re!uie s ve"em mai (n$#i /Ce es$e "e fap$ omulI Din ce es$e el alc$ui$I Care es$e misiunea lui pe aces$ &lo! pm#n$escI0 Dac vei (nele&e aces$e lucruri, vom pu$ea eNplica mai (n amnun$ i con"iiile sociale (n care $rie $e rasa uman6 , a cum $ii, omul es$e alc$ui$ "in $rei aspec$eC un $rup, un sufle$ i un spiri$6 Voi $ii aces$e lucruri, "ar spuneiC /Corpul es$e alc$ui$ "in ma$erie, sufle$ul "in elemen$e ma$erial%spiri$uale, fiin" sili$ s in$re (n ma$erie "in cau+a c"erii unui mare spiri$ primor"ial, iar spiri$ul repre+in$ o sc#n$eie "ivin, care $re!uie s ri"ice i s spiri$uali+e+e sufle$ul6 Prin rafinarea sa, aces$a "in urm a"uce la r#n"ul lui elemen$ele corpului fi+ic pe un nivel superior, as$fel (nc#$ $o$ul s evolue+e pe calea c$re perfeciune, a a cum a fos$ "ecre$a$ (nc "e la (ncepu$ul marelui plan al creaiei06 ,$unci c#n" $ra&ei asemenea conclu+ii voi pornii "e la o premis &re i$, i anume c numai spiri$ul vos$ru es$e (n+es$ra$ cu sc#n$eia "ivin care (nno!ilea+ $o$ul6 Dac nu ai avea asemenea i"ei aris$ocra$ice B"eseori incon $ien$eH, pe care (ncercai s le aplicai inclusiv persoanei -ele, v%ai "a seama cu u urin c $o$ ce es$e crea$ es$e (n esen "ivin i $re!uie s fie infini$, cci s%a nscu$ "in -ine i va $re!ui s se (n$oarc la -ine6 Corpul, aces$ ins$rumen$ ma$erial "e care sun$ei nevoii s v folosii (n $impul vieii voas$re $eres$re, es$e alc$ui$ "in acelea i elemen$e no!ile i su!lime nscu$e "in Sinele -eu spiri$ual ca i sufle$ul i spiri$ul vos$ru6 Ele sun$ (ns (n$emnia$e (n ma$erie i sili$e s se manifes$e numai (n maniera permis "e aran*amen$ul lor "e momen$6 ,ces$e elemen$e spiri$uale eN$rem "e su!$ile, care a*u$ la cons$ruirea $rupului f$ului (n $rupul ma$ern, fac i ele efor$uri pen$ru a$in&erea perfeciunii6 ENprim#n"u% i aceas$ $en"in prin forma pe care o "au $rupului, a$#$ c#$ poa$e o form plas$ic B!ine "efini$H s eNprime un principiu spiri$ual, ele urmresc % prin par$iciparea lor la viaa uman % s furni+e+e sufle$ului elemen$ele spiri$uale superioare "e care aces$a are nevoie pen$ru a% i con$inua "e+vol$area6 Ele sun$ cola!ora$orii secrei care con$ri!uie la marea cons$rucie spiri$ual a unei i"ei "ivine perfec$e, la fel cum un ar.i$ec$ nu poa$e cons$rui o cas "e unul sin&ur, ci are nevoie "e o mie "e a*u$oare6 De al$fel, v a$ra& a$enia c ele nu lucrea+ ca ni $e ma ini, ci sun$ in$eli&ene care operea+ su! coor"onarea unei fore superioare la cons$ruirea (n$re&ului e"ificiu6 ,ces$ea sun$ forele crea$oare, forma$oare, care lucrea+ (n in$eriorul omului, la fel ca i (n orice al$ o!iec$ crea$C (n pia$ra iner$, (n plan$a ve&e$a$iv i (n animalele (n+es$ra$e cu or&ane "e percepie, con$ri!uin" as$fel la (nno!ilarea, la rafinarea ansam!lului6 Pe "e al$ par$e, $re!uie s preci+m c forma crea$ i specia "e care aparine ea "epin" "e o mie "e al$e influene, ceea ce face ca (n pofi"a seNului Bcare nu poa$e fi "ec#$ unul "in "ouH i ori&inii comune, re+ul$a$ele finale s fie $o$ a$#$ "e "iverse c#$e fiine crea$e eNis$ (n spaiul creaiei6 Fiin" un "escen"en$ al unui mare spiri$ al luminii, c+u$, sufle$ul $re!uie mai (n$#i s se "e+vol$e (n mo" corespun+$or, pen$ru a pu$ea primi apoi principiul spiri$ual care va fi implan$a$ (n el6 An aces$ fel, el ( i va pu$ea "esv#r i e"ucaia (n aceas$ lume, servin" apoi ca fun"amen$, "up prsirea (nveli ului su ma$erial, pen$ru cons$ruirea lumii spiri$uale6 De aceea, la fel ca i sufle$ul omului, sufle$ul celui mai mic "in$re infu+oare es$e m#na$ mai (n$#i "e $oa$e s ( i (mplineasc scopul (n aceas$ lume $eres$r, (n conformi$a$e cu (nveli ul pe care (l are i cu acel elemen$ spiri$ual nereali+a$ pe care voi (l numii /ins$inc$0 sau /na$ur in$erioar0, care (i va "esc.i"e calea c$re al$e forme i c$re al$e con"iii "e via6 Spiri$ul omului nu "ifer cu nimic "e spiri$ul care eNis$ (n$r%o pia$r, cu "iferena c la nivel uman, el se confrun$ cu o or&ani+are mul$ mai !un, care nu se mai opune a$#$ "e mul$ sferei sale "e aciune, ci "impo$riv, es$e crea$ c.iar cu scopul "e a corespun"e "orinelor sale6 De aceea, es$e incorec$ s afirmai c sin&ura fiin (n+es$ra$ "e -ine cu o sc#n$eie "ivin es$e omul6 Sc#n$eia "ivin eNis$ (n orice o!iec$ crea$, "ar $rupul uman es$e mai !ine a"ap$a$ la elemen$ul spiri$ual, conform#n"u%se mul$ mai !ine "orinei "e eNpansiune a forelor spiri$uale6

'n peisa* mono$on, la fel ca i o via plic$icoas, v "emons$rea+ cu u urin c se poa$e vor!i "e o /via0 a"evra$ numai acolo un"e eNis$ sc.im!are, "iversi$a$e6 Simplul fap$ c nu $oa$e fiinele se afl pe acela i nivel i nu pro&resea+ (n acela i ri$m es$e suficien$ pen$ru a s$imula viaa6 Diversi$a$ea es$e $emelia vieii6 'niversurile sun$ "iverse, fiinele la fel, i c.iar cile care "uc la perfeciune "ifer (n$re ele6 Fr aceas$ "iversi$a$e, viaa, mi carea, pro&resul nu ar fi posi!ile6 M creaie "emn "e slava Crea$orului ei, care s poar$e (n sine, la fel ca i El, &ermenul infini$ii, nu poa$e fi reali+a$ "ec#$ (n *urul impulsului "e a crea mereu ceva nou i superior6 An aces$ fel $re!uie (neleas lumea vi+i!il i cea invi+i!il, (ncep#n" cu cel mai mic a$om "in spaiul cosmic i $ermin#n" cu marele -eu re&a$ spiri$ual, "ac "orii cu a"evra$ s (nele&ei "e ce am crea$ $oa$e aces$e lucruri i "e ce le%am crea$ a a cum am fcu$%o6 Da$ fiin" ori&inea "ivin a creaiei, es$e "e neconcepu$ s v &#n"ii la ea (n $ermenii unor (m!un$iri, a unor reparaii sau mo"ificri, cci aces$ea ar repre+en$a consecine ale unor erori, lucru imposi!il (n ca+ul lui Dumne+eu6 De aceea, renunai la i"eile voas$re umane limi$a$e6 Lumea es$e a a cum v%o "escriu Eu, revel#n"u%v aproape +ilnic unul sau al$ul "in secre$ele ei6 Ancercai s reali+ai fap$ul c scopul vieii voas$re es$e comple$ "iferi$ "e cel pe care vi%l ima&inai voi a$unci c#n" v rapor$ai numai la na$ura voas$r fi+ic, nu i la cea spiri$ual Binclusiv la "es$inul pe care (l incum! aceas$aH6 Dup cum ve"ei, $rupul, sufle$ul i spiri$ul sun$ cu $oii pur$$ori ai sc#n$eii -ele "ivine6 Diferi$ele mo"ali$i "e eNpresie ale aces$or sc#n$ei permi$ apariia "iversi$ii, inclusiv la nivelul oamenilor6 De aceea con$ac$ul cu ali oameni i necesi$ile aces$ora au con"us (n $imp la apariia a$#$or (nclinaii i meserii, necesare unei viei (n comun6 , a cum v%am mai spus, "iferi$ele crea$uri, (ncep#n" "e la cel mai mic a$om spiri$ual, a!sor! "iverse su!s$ane "in ma$erie, mo$iv pen$ru care se manifes$ (n maniere "iferi$e6 An ca+ul omului, care es$e alc$ui$ "in $oa$e elemen$ele eNis$en$e pe aces$ pm#n$, (n$ruc#$ repre+in$ ul$imul mem!ru al /compen"iului0 &lo!ului $eres$ru, aceas$ "iversi$a$e a elemen$elor spiri$uale care (l alc$uiesc es$e c.iar mai mare "ec#$ (n ca+ul al$or fiine6 Dispun#n" inclusiv "e o mare capaci$a$e "e comunicare i "e i"ei superioare al$or fiine, omul es$e % (n plus % capa!il s emane aceas$ spiri$uali$a$e, folosin"%o (n$r%un sens sau (n al$ul6 De aici i (nclinaia sa c$re o ocupaie sau al$a, pe "e o par$e pornin" "e la impresiile "o!#n"i$e (n anii $inereii, pe "e al$ par$e su! influena elemen$elor "in care es$e alc$ui$ i pe care le%a primi$ (n $impul concepiei6 B:6 Tr6 An mo" evi"en$, au$orul se refer la ma$erialul &ene$ic6H An aces$ fel, o"a$ cu nevoile (n cre $ere ale populaiei, "ar i cu "orina "in ce (n ce mai mare a oamenilor pen$ru confor$ i pen$ru sa$isfacerea propriilor pasiuni, au apru$ "in ce (n ce mai mul$e ocupaii, cu scopul "e a face viaa ma$erial a omului c#$ mai plcu$ cu pu$in6 ,ceas$ nevoie a $re+i$ (n oameni "orina pen$ru acumularea "e o!iec$e in"ivi"uale, care s le amplifice confor$ul, iar aceas$ "orin i%a inspira$ pe alii s pro"uc respec$ivele o!iec$e, mrin"u% i as$fel profi$ul6 S%a "e+vol$a$ as$fel o compe$iie "in ce (n ce mai mare (n r#n"ul celor $alen$ai, ca urmare a creia au apru$ o sume"enie "e ocupaii i "e clasificri, fiecare (ncerc#n" s c# $i&e c#$ mai mul$, cu concursul celor "in *ur, pen$ru a $ri c#$ mai u or i pen$ru a% i sa$isface $oa$e pasiunile6 :u es$e &reu "e o!serva$ c aceas$ compe$iie a con"us inclusiv la a!u+uri "e $oa$e felurile, "a$ora$e &elo+iei, unor $alen$e mai mari "ec#$ ale vecinilor, in$eniilor !une sau rele, pe scur$, su! presiunea $u$uror pasiunilor umane posi!ile6 ,ces$ea au afec$a$ la r#n"ul lor viaa social a in"ivi+ilor6 Din aceas$ lup$ con$inu (n$re "orine i a!un"en s%a nscu$ ac$uala socie$a$e mo"ern, "e"ica$ eNclusiv sa$isfacerii consumului pen$ru o via ma$erial mai !un6 Din perspec$iva le&ilor morale, persoana cu ran&ul social cel mai (nal$ i cea cu ran&ul cel mai mic (n ierar.ia social po$ fi inspira$e "e acelea i principii, cci e$ica i cele "ou le&i "ivine pe care le%am "a$ Eu nu "ifer pen$ru cer e$or i pen$ru re&e6 Fiin" superioare le&ilor $eres$re, aces$e le&i "ivine nu sun$ supuse sc.im!rii i nu permi$ in$erpre$ri6 De aceea, marile "iferene care au apru$ (n viaa social i%au "e$ermina$ pe muli oameni s - acu+e pe -ine, ca i cum Eu a fi vinova$ pen$ru &re elile lorL

Es$e a"evra$ c un copil "e ran are acelea i "rep$uri umane ca i copilul "e re&e, (ncorona$ (nc "e la na $ere, (n oc.ii -ei am#n"oi sun$ e&ali, "ar capaci$ile lor la$en$e "ifer "e cele mai mul$e ori, i o mare par$e "in cursul vii$or al vieii lor es$e "e$ermina$ "e con"iiile (n care s%au nscu$6 Fiecare va a"u&a la aces$e con"iii &ene$ice propria sa con$ri!uie, spre avan$a*ul sau "e+avan$a*ul su6 Fiinele crea$e sun$ "iferi$e (n$re ele6 La fel sun$ i cile pe care sun$ nevoi$e s p easc, mo$iv pen$ru care /norocul sau &.inionul0 care (i vor urmri vor "iferi i ele "e la om la om, (n funcie "e propriile lor aciuni, "ar i in"epen"en$ "e aces$ea6 Dac "incolo "e aceas$ via ma$erial nu ar eNis$a o al$a mai mare, spiri$ual, "ac nu ar eNis$a con $iina "ivin i moral, ineren$ $u$uror lucrurilor, na$ura uman s%ar fi scufun"a$ cu mul$ $imp (n urm la nivelul animalelor, sau su! aces$ nivel6 Cci omul, "ispus oric#n" s% i sa$isfac numai pof$ele personale, a (ncerca$ s eNploa$e+e $o$ ceea ce eNis$ pe pm#n$ numai (n in$eresul su in"ivi"ual6 M!iec$ele ma$eriale nu po$ oferi (ns "ec#$ o fericire "e momen$, cci elemen$ele spiri$uale care au "eveni$ &rosiere i (n$uneca$e nu se po$ uni cu cele su!$ile i su!lime6 De aceea, orice fericire $eres$r es$e una efemer6 -ai "evreme sau mai $#r+iu, su! impac$ul "iferi$elor calami$i, omul va a*un&e s reali+e+e c /lumea ma$erial nu es$e suficien$J $re!uie s mai eNis$e i o al$ lume0, (n final, cu $oa$ (mpo$rivirea sa, el va fi nevoi$ s a"mi$ c /Tre!uie s eNis$e cineva care a crea$ aceas$ lume vi+i!il, la fel ca i pe cea invi+i!il6 De aceea, pen$ru a% i po$oli se$ea in$erioar, oamenii au a*uns la i"eea "e Dumne+eu6 :ici un o!iec$ ma$erial nu va pu$ea umple vreo"a$ &olul in$erior al omului, cci el es$e o crea$ur spiri$ual care a primi$ un (nveli ma$erial numai pen$ru o perioa" scur$ "e $imp, cu scopul "e a se "e$a a, prin (ncercrile la care es$e supus, "e $oa$e vi!raiile &rosiere "e care mai es$e (nc a$a a$, i a avansa as$fel c$re al$e lumi spiri$uale, superioare6 To$ ce ve"ei (n faa oc.ilor are o !a+ spiri$ual, inclusiv o aspiraie superioar simplei viei $rec$oare6 De aceea, ar $re!ui s privii $o$ul cu oc.i spiri$uali6 Toa$e pl#n&erile i lamen$rile care a*un& la -ine "in cau+a "iferi$elor nenorociri la care sun$ei supu i nu fac "ec#$ s "emons$re+e incapaci$a$ea voas$r "e a (nele&e con"iia uman, fap$ul c o cre"in prea mare (n principiul ma$erial nu poa$e con"uce "ec#$ la rul spiri$ual6 Foar$e muli oameni se privea+ sin&uri "e consolarea pe care o a"uce cre"ina (n$r%o via spiri$ual, care va urma celei ma$eriale6 Ei prefer s crea" (n oameni, nu (n -ine, "e i am co!or#$ personal pe aces$ &lo! pm#n$esc, cu scopul "e a m#n$ui umani$a$ea, "eci inclusiv pe ei6 De aceea, ori "e c#$e ori v pl#n&ei i v lamen$ai, cri$ic#n" rolul -eu, es$e !ine s $ii c vi+iunea voas$r asupra lumii es$e una &re i$6 :u $oi oamenii se po$ na $e (n con"iii similare6 :u $oi po$ fi (n+es$rai cu acelea i $alen$e6 Diversi$a$ea es$e a!solu$ necesar, cci numai prin ea po$ eNis$a viaa i pro&resul6 1ai mult$ "3i t# pirit" )in alt" lumi car" )or" c # )"%in# copii ai 1"i tr"c*n) prin 'coala +nc"rc#rilor )" p" p#m*ntul %o tru. ?n mo) "%i)"nt$ "l" co(oar# aici +n/" trat" cu calit#&il" p"ci-ic" lumii )in car" pro%in$ a%*n) un"ori pr"-"rin&" particular" p"ntru anumit" lucruri$ -#r# # 'ti" c# l".au -olo it c*n)%a +n or,ani/a&ii mult mai (un" 'i mai ra-inat". Va veni +iua c#n" aces$e spiri$e % i v asi&ur c sun$ mul$e % vor (nele&e "e ce au simi$ un anumi$ impuls spiri$ual specific, "e care nu au fos$ con $ien$e, i care le%a con"us c$re o anumi$ ocupaie par$icular, aparen$ ma$erialJ "ar care coninea foar$e mul$ spiri$uali$a$e ascuns (n mie+ul ei6 Eu, Dumne+eu i Iu!irea suprem, am crea$ aceas$ lume, cu $oi sorii i $oa$e plane$ele in"ivi"uale6 Iu!irea -ea nu $re!uie (ns *u"eca$ "up cri$eriile voas$re6 Ea "ifer "e iu!irea a a cum o (nele&ei voi6 Cu $oa$e aces$ea, Eu nu precupeesc nici un efor$ (n (ncercarea "e a v familiari+a cu ea, cci numai "in perspec$iva ei vei pu$ea a*un&e s evaluai corec$ $o$ ceea ce eNis$, inclusiv evenimen$ele "in viaa voas$r6

:u $re!uie s ui$ai c iu!irea -ea es$e universal i nu poa$e urmri "ec#$ marile scopuri ale creaiei, crora $oi i $oa$e $re!uie s li se supun6 , a cum o (nele& Eu, iu!irea nu ui$ nici "e vierme, nici "e pia$ra aparen$ insensi!il, i cu a$#$ mai puin "e fiinele mai mari i mai !ine or&ani+a$e6 ,ceas$ iu!ire are (ns al$e le&i, al$e scopuri, al$e in$enii6 Dac iu!irea -ea nu ar fi a a cum es$e, Eu a fi nevoi$ s fiu un Dumne+eu r+!un$or, a a cum i%ar "ori foar$e muli "in$re voi s "evin, un *u"ec$or sever, implaca!il (n aplicarea pe"epsei, cu $oa$e a$ri!u$ele pe care le%ai (nva$ (n crile voas$re "e "rep$, "ar care nu se &sesc (n Car$ea 2us$iiei -ele6 Tocmai "in aceas$ iu!ire, Eu prefer s $ransform $o$ rul comis "e oameni (n !ine6 Din iu!ire, prefer s nu *u"ec, nu arunc ana$ema asupra nimnui i nu pe"epsesc6 Mamenii se pe"epsesc sin&uri, prin rul pe care (l creea+ i ale crui consecine sun$ nevoii apoi s le supor$e6 C#$ "espre &ri*a -ea, ea se refer mai "e&ra! la $rimi$erea unor cuvin$e "e alinare, "in lumile superioare, c$re cei oprimai6 Fericii sun$ cei care le ascul$J "in pca$e, prea puini o facL De aici i $oa$e acu+aiile care -i se a"ucL Le&ile lumii ma$eriale, "ar i cele ale lumii spiri$uale, nu po$ fi (ns sc.im!a$e6 Mrice (nclcare a lor a$ra&e au$oma$ "up sine pe"eapsa cuveni$6 Ceea ce, la o prim ve"ere, pare o suferin nemeri$a$, es$e "e mul$e ori, la fel ca i (n ca+ul !olii, un reme"iu necesar6 S nu ui$m c cele mai eficien$e reme"ii sun$ cele mai amare6 :u Eu sun$ cel care $rimi$e (ns aces$e reme"ii6 Es$e "rep$, Eu l%a pu$ea a*u$a pe cel suferin", "ar nu o fac, cci scopul -eu (n ceea ce prive $e sufle$ul uman "ifer "e cel pe care vi%l ima&inai voi, srmani copii care nu au a$ins (nc ma$uri$a$ea6 :ici un om nu moare pen$ru c "oresc Eu, nici un "e+as$ru nu se pe$rece la voina -ea, nimeni nu se na $e !o&a$ sau srac pen$ru c a a vrea Dumne+eu6 Eu nu fac "ec#$ s permi$ aces$e lucruri6 Mmul es$e li!er i poa$e face orice "ore $e6 Dac "uce o via or"ona$, el poa$e $ri mai mul$J "ac $rie $e "e+or"ona$, el ( i scur$ea+ sin&ur viaa6 ,$#$ norocul c#$ i &.inionul sun$ consecinele aciunilor oamenilor, "ar i o eNcelen$ scoal pen$ru umani$a$e, care (mi permi$e -ie s o influene+ "in punc$ "e ve"ere spiri$ual, silin"%o s ( i "esc.i" urec.ile pen$ru a ascul$a vocea -ea6 ,ces$ lucru ar fi $re!ui$ s se pe$reac mai "evreme, "ar nu s%a pe$recu$6 Mrice om poa$e "eveni /copilul -eu0, in"iferen$ "ac es$e !o&a$ sau srac, ma$uri+#n"u%se $rep$a$ i pre&$in"u%se (n ve"erea unei al$e lumi mai "ura!ileC lumea spiri$ual6 Srcia (l poa$e a*u$a s "escopere comorile spiri$uale, (n $imp ce omul !o&a$ ( i poa$e pier"e oric#n" !o&ia, fr a fi neapra$ recompensa$ cu comorile spiri$uale6 Eu "escopr (n orice ins$rumen$ele necesare pen$ru a%-i a$in&e scopurile, "ar nu fac "ec#$ s - folosesc "e circums$ane, nu s le cree+6 Mmul es$e cel care ( i creea+ sin&ur circums$anele (n care $rie $e, (i place la ne!unie s se numeasc /s$p#nul pm#n$ului0, s s$p#neasc i s su!*u&e $o$ul, "e i plu$e $e ca un ful& "us "e $oi curenii spiri$uali care cur& prin univers, c#n" (n$r%o "irecie, c#n" (n al$a, comple$ incon $ien$, cu$#n"u% i $o$ $impul numai fericirea $emporal ma$erial, fr s in con$ "e fap$ul c aceas$a nu poa$e fi "ec#$ cu &reu reconcilia$ cu cealal$ fericire, mul$ mai "ura!ilC fericirea spiri$ual6 De aceea, copiii -ei, nu - acu+ai pe -ineL Eu sun$ ,cela care no$ea+ $oa$e pca$ele pe nisip, care nu !les$em, nu ur $e i nu se r+!un, "impo$riv, fiin" &a$a oric#n" s $oarne !alsam pes$e rnile "ureroase6 Eu nu am fos$ nicio"a$ un Dumne+eu ne"rep$, nici un Prin$e sever cu copiii -eiL , a cum sun$ei acum, nu Eu sun$ cel care v%a crea$, ci voi sin&uri ai "eveni$ ceea ce sun$ei6 Dac sun$ $o$u i "ispus s vin "in nou i s preiau con$rolul asupra voas$r, es$e pen$ru c lucrurile au mers "e*a prea "epar$e i nu mai po$ s s$au i s privesc cum umani$a$ea, ne(nele&#n" nimic "espre sine i "espre vii$orul ei, $rie $e as$+i fr cre"in i fr iu!irea i respec$ul pe care -i le "a$orea+6 Sun$ nevoi$ s aplic la ora ac$ual $oa$e mi*loacele "e care "ispun pen$ru a%i rea"uce pe cei r$cii pe calea cea "reap$6

Pe pm#n$ul vos$ru, elemen$ul spiri$ual es$e (mpins mul$ prea "epar$e, (napoi, fiin" mul$ prea con$es$a$ i ui$a$6 , a se eNplic $oa$e a!u+urile i nenorocirile pe care sun$ei nevoii s le supor$ai6 ,$unci c#n" suferin+ii ( i (nal s$ri&$ele "e "urere c$re -ine, semn c, cel puin, nu i%au pier"u$ comple$ cre"ina (n -ine, Eu le ar$ (n c#$eva cuvin$e c suferina lor nu a proveni$ "e la -ine, "ar "ac "oresc s &seasc a"evra$a alinare, aceas$a nu poa$e fi &si$ "ec#$ (n -ine6 De aceea am "ori$ s v spun aces$e cuvin$e, pen$ru c mul$e lucruri se vor (n$#mpla, iar acu+aiile la a"resa -ea se vor (n$ei6 Pen$ru a preveni aces$ lucru, v%am oferi$ aces$e eNplicaii pen$ru ca, (nain$e s "esc.i"ei &ura ca s v pl#n&ei i s ri"icai vocea (mpo$riva -ea, s v &#n"ii mai (n$#i cine es$e cu a"evra$ cel vinova$ pen$ru ceea ce vi se (n$#mplC Eu, Ta$l vos$ru preaplin "e iu!ire, sau omul r$ci$, care nu $rie $e "ec#$ pen$ru a% i sa$isface nesf#r i$ele pasiuniI ,ccep$ai aces$ aver$ismen$ i lini $ea va co!or( "in nou asupra voas$r, c.iar (n mi*locul a&i$aiei .ao$ice &enerali+a$e (n care a a*uns s $riasc umani$a$ea6 ,min6

Capitolul 27 @a;#rul$ ar"a 'i o&"tul

Biunie 179>H Copiii -ei, vom vor!i (n con$inuare "e $rei cuvin$e pe care le cunoa $ei foar$e !ine, "e i nu avei nici o i"ee "espre rolul pe care (l *oac su!s$anele mai sus meniona$e (n na$ura ma$erial, i (nc i mai puin "e corespon"enele lor spiri$uale6 V voi oferi acum o perspec$iv comple$ nou asupra unor o!iec$e na$urale care eNis$ pe pm#n$ul vos$ru i v voi a*u$a s "escoperii o serie "e cali$i impor$an$e, ascunse "eseori (n aces$e o!iec$e pe care le ve"ei +ilnic i pe care le folosii pen$ru nevoile voas$re "e +i cu +i, fr s !nuii ce se ascun"e (n spa$ele lor6 , a se pe$rec, "e pil", lucrurile cu cele $rei lucruri amin$i$e (n $i$lu, i anumeC +a.rul, sarea i oe$ul6 Doresc s v ofer o serie "e eNplicaii le&a$e "e aces$e su!s$ane, ca o nou "ova" a asocierii principiului spiri$ual cu ma$eria, care (l conine i care (l manifes$6 Sperana -ea es$e s (nele&ei c#$ "e spiri$uali+a$ es$e s$ruc$ura (n$re&ii lumi, "o!#n"in" as$fel o nou perspec$iv asupra ei, care v va permi$e s - privii (n$r%o al$ lumin6 Ia$, +a.rul i "eriva$ele lui se re&sesc pre$u$in"eni (n lumea plan$elor, "ar i (n cea a animalelor, inclusiv (n or&anismul uman6 1a.rul lic.i", acel suc "ulce care $re+e $e "e re&ul o sen+aie a$#$ "e plcu$ la nivelul simului &us$a$iv, es$e a$#$ "e amplu "is$ri!ui$ (n na$ur (nc#$ aproape c nu eNis$ o fiin vie care s nu fie familiari+a$ cu "esf$area pe care o pro"uce el6 :umeroase plan$e "ispun, prin s$ruc$ura lor, "e capaci$a$ea "e a eN$ra&e su!s$anele +a.aroase "in solul pe care cresc, fiin" consuma$e la r#n"ul lor "e animale, care asimilea+ i prelucrea+ respec$ivele su!s$ane "in florile sau fruc$ele pe care le mn#nc, pen$ru propria lor susinere6 Su!s$anele +a.aroase alc$uiesc principala componen$ a fruc$elor, folosi$e c#n"va ca principal reme"iu "e c$re umani$a$e6 Din pca$e, la ora ac$ual, o"a$ cu "eclinul aces$eia, ele au fos$ (nlocui$e cu o$rvuri6 Siropurile sau sucurile "ulci erau consi"era$e pe $impuri reme"ii capa!ile s aline "urerea i s vin"ece !oala, (n"ulcin" viaa ma$erial a $u$uror fiinelor vii, inclusiv a omului, evi"en$, a$#$a vreme c#$ erau folosi$e cu mo"eraie sau respec$#n" anumi$e re&uli6 Tre!uie s menionm c nici omul i nici animalele nu po$ $ri numai cu su!s$ane +a.aroase6 De vreme ce siropul "ulce eN$ras "in plan$e i cris$ali+a$, ames$eca$ apoi cu alimen$ele voas$re, a c# $i&a$ o impor$an a$#$ "e mare, se pune (n$re!areaC /De ce $re+e $e aceas$ su!s$an numi$ +a.r o sen+aie a$#$ "e plcu$ a$unci c#n" es$e m#nca$ sau !u$I Cu si&uran, eNis$ (n

re&a$ul na$urii nenumra$e al$e su!s$ane care sun$ folosi$e ca .ran i "e care oamenii se po$ "ispensa, (n $imp ce fr +a.r, mul$e m#ncruri i%ar pier"e comple$ &us$ul plcu$06 Ca s rspun"em la aceas$ (n$re!are, $re!uie s (ncepem mai (n$#i cu o al$aC /Ce es$e +a.rul, privi$ "in perspec$iva spiri$ualI0 Rspunsul la aceas$ (n$re!are va rspun"e inclusiv la prima, cci "ac vei (nele&e fun"amen$ul aces$or eNperiene ma$eriale, al aces$or "orine i pof$e, vei pu$ea reali+a cu u urin "e ce vi se par a$#$ "e plcu$e m#ncrurile i !u$urile (n"ulci$e cu +a.r6 Corespon"ena spiri$ual a +a.rului es$e iu!ireaL La fel cum iu!irea $re+e $e, susine i propa& "iferi$e sen+aii plcu$e, +a.rul % a"u&a$ al$or su!s$ane % repre+in$ principalul a"i$iv care " &us$ i savoare m#ncrii6 Mrice form ar avea, iu!irea (n"ulce $e viaa6 ,ces$a es$e i rolul corespon"en$ al +a.rului (n viaa ma$erial6 Iu!irea alin "urerea i $oarn !alsam pe rnile vii6 Ea calmea+, lini $e $e i face ca mul$e lucruri insupor$a!ile s "evin supor$a!ile6 Iu!irea es$e, i a fos$ (n$o$"eauna, principiul &#n" care susine creaia, aNul principal al propriului -eu Sine, fac$orul esenial (n $ransformarea omului (n$r%o fiin cu a"evra$ uman6 Fr iu!ire lumea ar fi un .aos, un con&lomera$ "e su!s$ane i elemen$e nesupuse nici unei le&i, afla$e (n$r%un conflic$ con$inuu i "is$ru&#n"u%se reciproc6 Fiin" pu$erea spiri$ual suprem, iu!irea repre+in$ i cel mai pu$ernic fac$or care influenea+ lumea ma$erial6 Sufle$ul omului B i (n$r%o anumi$ msur i cel al animaluluiH a fos$ (n+es$ra$ cu o serie "e cali$i care (i permi$ s sim$ iu!irea i s o cau$e (n permanen, (n mo" similar, +a.rul, aces$ elemen$ rsp#n"i$ (n (n$rea&a lume ma$erial, repre+in$ principalul fac$or care (n"ulce $e viaa ma$erial ve&e$a$iv, fc#n"%o supor$a!il i plcu$6 ,$unci c#n" es$e percepu$ "e papilele voas$re &us$a$ive, aceas$ sen+aie plcu$ corespun"e iu!irii, care corec$ea+ cu !l#n"ee i &in& ie $o$ ceea ce es$e &re i$ Ba"ic amarH6 1a.rul, (n forma sa na$ural, sau c.iar ar$ificial Bsu! form "e &ranule cris$ali+a$eH repre+in$ fac$orul care corespun"e, me$aforic vor!in", iu!irii i sferei aces$eia, "e influena creia nimeni nu poa$e scpa, cci efec$ele sale su!lime afec$ea+ $o$ ceea ce es$e viu, iar &us$ul su plcu$ con"uce la ui$area $ris$eii, la fel cum sen+aia iu!irii con"uce la ui$area "urerilor provoca$e "e via6 Cine cre"ei (ns c pre&$e $e aceas$ su!s$an "elicioas pen$ru voiI Cine o "is$ilea+ "in elemen$ele pm#n$ului (n$uneca$I Cine "e$ermin plan$ele i animalele s o cau$e i s o colec$e+eI Rspunsul es$e lumina solar, aces$ afluN al iu!irii -ele "ivine, care se revars asupra (n$re&ii lumi infini$e, spre "esf$area, !ucuria i viaa $u$uror crea$urilor -ele6 Ea le permi$e $u$uror fiinelor vii s va" creaia -ea i s recunoasc iu!irea (n aceas$ lumin6 Lumina parcur&e milioane "e ;ilome$ri, rsp#n"in" pre$u$in"eni pu$erea ei, acceler#n", susin#n" i cre#n" $o$ ceea ce eNis$, for#n" crea$urile s se $ransforme i s pro&rese+e "in punc$ "e ve"ere spiri$ual6 Ceea ce (nseamn lumina i iu!irea (n plan spiri$ual, (nseamn +a.rul (n plan ma$erial, me$aforic vor!in", "esi&ur6 Cuvin$ele !l#n"e ale iu!irii infini$e, ra+ele "e lumin care (ncl+esc !l#n" sau &us$ul "ulce al fruc$elor, $oa$e (nseamn acela i lucruC /Iu!ire06 :umele aces$ei lumi es$e Iu!irea, la fel ca i cel al Crea$orului su6 Lumina solar sau lumina iu!irii reu e $e s eN$ra& sucul "ulce al +a.rului c.iar i "in elemen$ele ri&i"e ale pm#n$ului6 Scopul es$e ca cei care se !ucur "e fruc$ele pm#n$ului, animale i oameni "eopo$riv, s se !ucure "e aces$ea cu aceea i plcere cu care s%ar !ucura "e un cuv#n$ plin "e iu!ire, sau "e o ra+ cal" "e soare6 De aceea, copiii -ei, (nvai "e la +a.r marea lecie a iu!irii, pe care v%o pre"au p#n i elemen$ele na$urii6 :u ui$ai c a$unci c#n" m#ncai fruc$ele "ulci ale pm#n$ului sau c#n" ames$ecai +a.rul cu !u$urile voas$re pen$ru a v po$oli se$ea, ceea ce asimilai es$e (n reali$a$e iu!irea, (n o mie "e ipos$a+e "iferi$e, iu!irea solici$ i rsp#n"e $e acela i principiu pe care l%a coninu$ cuv#n$ul primor"ial, cci a$unci c#n" am ros$i$ eNpresiaC /S fie0, am a"u&a$ ime"ia$ cuv#n$ul /lumin0, cci lumina (nseamn iu!ire6 Prin $oa$e aces$e lec$uri pe care vi le $ransmi$, nu "oresc "ec#$ s reaprin" (n inimile voas$re lumina iu!irii, pen$ru ca ele s recunoasc esena "in care sun$ fcu$e, (n aces$ fel, ele vor (nva s (l recunoasc pe marele Crea$or c.iar i (n cele mai insi&nifian$e i mai comune lucruri,

i vor (nele&e c o inim plin "e iu!ire, care aspir s (l re&seasc pe Ta$l, Iu!irea personifica$, (l poa$e &si, "ac are (nelepciunea s cul$ive simul$an lumina, $re+irea oc.iului spiri$ual i (nele&erea creaiei (n ansam!lul ei6 ,ceas$a es$e semnificaia spiri$ual a +a.rului, (n aces$ fel $re!uie s privii aceas$ su!s$an, "ac "orii s - (nele&ei pe -ine6 S $recem acum la cea "e%a "oua su!s$an, sarea, al crei &us$ repre+in$ eNac$ opusul +a.rului6 S ve"em ce se ascun"e "in punc$ "e ve"ere spiri$ual (n spa$ele ei i cum po$ fi folosi$e (n mo" op$im efec$ele ei, in#n" con$ "e aces$e corespon"ene, (n aces$ fel, - vei pu$ea recunoa $e "in nou pe -ine, Crea$orul (n$re&ii na$uri i Prin$ele vos$ru, manifes$a$ inclusiv su! forma aces$ui mineral6 Pen$ru a eNamina c.es$iunea (n$r%o lo&ic fireasc, s ve"em mai (n$#i cum se pre+in$ aceas$ su!s$an mineral, un"e poa$e fi &si$ ea i "e ce es$e a$#$ "e esenial6 Ve"ei voi, (n na$ur eNis$ "iferi$e sruri, i la fel cum animalele i oamenii cau$ pre$u$in"eni (n na$ur +a.rul, ele cau$ (n e&al msur i sarea, cci fr ea, mul$e m#ncruri ar fi lipsi$e "e &us$, mai ales "ac sun$ &$i$e la foc, proces (n care srurile sun$ eN$rase "in compo+iia lor iniial i supuse unor $ransformri c.imice, (n mo" evi"en$, aces$e sruri $re!uie (nlocui$e cu al$ele, mai eNac$ cu sarea voas$r "e !uc$rie6 Sarea es$e re&si$ aproape pre$u$in"eni (n ma$erie6 Ea eNis$ ca su!s$an mineral "e sine s$$$oare, "ar es$e coninu$ i "e fruc$e i plan$e6 C.iar i +a.rul conine sare, iar s#n&ele i s$omacul fiinelor vii nu ar pu$ea eNis$a fr sare, care repre+in$ c.iar principalul elemen$ "in care sun$ alc$ui$e aces$ea6 La fel ca i (n ca+ul +a.rului, se pune (n$re!areaC /De un"e apare aceas$ "orin insaia!il pen$ru sareI0 Ca i (n primul ca+, eNplicaia spiri$ual eluci"ea+ necesi$a$ea aces$ei su!s$ane (n ma$erie6 /Srurile0 corespun" la nivel micro concep$ului "e /via0 la nivelul universului6 Ele repre+in$ su!s$ane s$imulen$e sau ca$ali+a$oare ale (n$re&ului proces "e creare, susinere i perfecionare6 De aceea, sarea es$e elemen$ul corespon"en$ care a*u$ la apariia vieii, care o susine i o con"uce $rep$a$, prin "e+vol$are, c$re nivelele superioare6 , a se eNplic "e ce a$#$ animalele c#$ i oamenii cau$ (n e&al msur sarea, pen$ru a o folosi ca s$imulen$6 ,ceas$ su!s$an poa$e fi &si$ (n $unelele pm#n$ului, un"e es$e s$oca$ $o$ surplusul eNis$en$6 ,ces$ surplus "in in$eriorul pm#n$ului serve $e apoi pen$ru sa$isfacerea nevoilor lumii eN$erioare6 An $imp ce iu!irea -ea repre+in$ fora care armoni+ea+ $o$ul, viaa es$e pu$erea care anim $o$ul, care $re+e $e la via $o$ ce a fos$ crea$ "in iu!ire, silin" aceas$ creaie s se perfecione+e, pen$ru a o rea"uce apoi, "up $ransformri succesive, (n locul "in care s%a nscu$6 , a se eNplic "e ce apa oceanelor es$e sra$, asi&ur#n" "in a!un"en sarea necesar s$imulrii vieii6 S nu ui$m c oceanele sun$ lea&nul (n care s%a nscu$ viaa pe pm#n$, cci elemen$ul /ap0 Bsau /aerul0 con"ensa$H a fos$ i va fi (n$o$"eauna mama oricrei su!s$ane soli"e6 ,$o$pu$ernicul -eu cuv#n$C /Fac%seL0, care a (nsemna$ apariia vieii, a crea$ aces$ impuls e$ern, care sile $e "eopo$riv ma$eria i fiinele vii s ( i (nc.eie misiunea, ciclul lor "e "e+vol$are6 Dac la nivel ma$erial sarea repre+in$ un s$imulen$ pen$ru s$omac, la nivel spiri$ual ea *oac acela i rol (n conflic$ul omului cu lumea i cu propriile sale pasiuni6 ,"versi$ile i nenorocirile nu sun$ al$ceva "ec#$ sarea vieii, a!solu$ necesar i fr "e care viaa ar fi lipsi$ "e fascinaie, la fel cum m#ncarea fr sare es$e lipsi$ "e &us$6 Dac la nivel ma$erial sarea s$imulea+ or&anele s ( i (n"eplineasc mai u or funciile, sarea spiri$ual a a"versi$ii (n$re $e spiri$ul i sufle$ul, permi#n"u%le s reali+e+e lucruri mai impor$an$e i s pro&rese+e mai rapi" c$re perfeciunea care le%a fos$ pres$a!ili$6 ,ces$ s$imulen$ nu es$e al$ul "ec#$ viaa6 Iu!irea nu s%ar pu$ea manifes$a fr via, cci ea "ore $e s va" efec$ul ener&iei sale, nu s se risipeasc fr nici un re+ul$a$6

Iu!irea are nevoie "e o iu!ire reciproc, scop (n care es$e necesar mi carea sau aciunea, care sun$ imposi!ile "ac nu eNis$ o for vi$al6 ,ces$a es$e scopul srurilor (n ma$erie6 Ele influenea+ viaa, a*u$ ma$eria iner$ s pro&rese+e, lucru vala!il pen$ru (n$rea&a creaie, al crei el principal es$e viaa i al crei fun"amen$ es$e iu!irea6 Ve"ei a a"ar, copiii -ei, cum eluci"area corespon"enelor spiri$uale ale unui elemen$ insi&nifian$, pe care (l cunoa $ei foar$e !ine i pe care (l folosii (n fiecare +i, v poa$e a*u$a s (nele&ei unul "in fac$orii impor$ani care influenea+ (n$rea&a creaie6 Sarea repre+in$ i un reme"iu salu$ar, cu con"iia s fie folosi$ (n msura po$rivi$6 Ea susine mi carea vi$al a or&anelor (n $rupul uman i animal, la fel cum /sarea vieii0, sau circums$anele lume $i, accelerea+ ac$ivi$a$ea i amplific fora vi$al a sufle$elor6 Dup cum ve"ei, am#n"ou elemen$ele, +a.rul, care es$e ec.ivalen$ul iu!irii, i sarea, care es$e ec.ivalen$ul vieii, con$ri!uie (n e&al msur la susinerea universului crea$ "e -ine, cci (nse i principiile fun"amen$ale ale aces$uia conin (n ele &ermenul e$erni$ii6 Mrice creaie se na $e, eNis$ i se $ransform prin "e+vol$area "e sine6 -ai rm#ne s eluci"m semnificaia ul$imului elemen$ "in cele $rei amin$i$e, /oe$ul0, rolul aces$uia la nivel ma$erial, "ar i corespon"enele sale spiri$uale6 La fel ca i (n ca+urile prece"en$e, vom (ncepe prin a "efini cali$ile oe$ului, pen$ru a ve"ea apoi care es$e scopul i menirea lui6 C.imi $ii numesc oe$ul oNos, cuv#n$ "in care "eriv $ermenul "e /oNi"are06 :u $re!uie s cre"ei c oe$ul es$e numai acea su!s$an aci" pe care o folosii voi (n !uc$riile voas$re6 Termenul $re!uie eN$ins pen$ru $oa$e su!s$anele aci"e care eNis$ (n ma$erie6 /MNi"area0 se refer la acele su!s$ane care se com!in cu al$ele, av#n" un efec$ "e $ransformare6 /,ci"ifierea0 sau oNi"area nu repre+in$ al$ceva "ec#$ procesul prin care o su!s$an a$in&e un punc$ "e co$i$ur (n care se $ransform (n al$ceva, "a$ori$ influenei unei sri6 ,ces$a es$e procesul prin care su!s$anele sun$ re"use la elemen$ele lor "e !a+, care, eli!era$e "e asocierea lor an$erioar, po$ in$ra (n al$e com!inaii c.imice6 C.iar i oe$ul alimen$ar nu es$e al$ceva "ec#$ o su!s$an "ivi+a$, (n care elemen$ele s%au aran*a$ al$fel6 ,l$fel spus, oNi"area repre+in$ acel proces "e $ransformare prin care elemen$ele in$r (n al$e com!inaii, form#n" compu i noi6 ,ces$ proces are loc ne(nce$a$ (n na$ur6 Ceea ce la aces$ nivel es$e numi$ oNi"are, la nivel spiri$ual es$e numi$ pe !un "rep$a$e pro&res, cci "is$ru&erea unui aspec$ (nseamn na $erea unui al$ aspec$, (n (n$re&ul univers nimic nu es$e permanen$, iar crearea sau "e+vol$area unei forme nu poa$e avea loc fr o "ivi+are preala!il6 Pro&resul sau evoluia c$re perfeciune es$e un aspec$ "inamic, fr "e care creaia -ea nu ar pu$ea eNis$a6 El es$e s$ric$ le&a$ "e $recerea $impului6 Mrele, minu$ele i secun"ele +!oar li$eralmen$e, i o"a$ cu ele mor milioane "e crea$uri6 -oar$ea lor face posi!il na $erea unei noi recol$e, care va &enera noi fruc$e, as$fel (nc#$ procesul "e evoluie a ma$eriei c$re planul spiri$ual, iar apoi c$re -ine (nsumi, s con$inue la nesf#r i$6 Ve"ei voi, Iu!irea a crea$ aceas$ lume, viaa o susine, iar pro&resul o con"uce "in nou (napoi la Iu!irea "in care s%a nscu$ c#n"va, "ar (n$r%o s$are "e "eplin li!er$a$e6 ,ceas$ le&e se aplic "eopo$riv (n lumea or&anic i (n cea anor&anic6 Primele (ncepu$uri (n lumea or&anic, s$imula$e "e sare Ba"ic "e viaH, $re!uie s fie foar$e !l#n"e, pen$ru ca elemen$ele s nu% i piar" ener&ia (nc firav6 Procesul "e oNi"are con$inu apoi, su! influena aceleia i sri Bs$imulen$ul universalH, "ivi+#n" i $ranspor$#n" su!s$anele elemen$ale pe noi nivele, "in ce (n ce mai (nal$e, un"e ele se recom!in (n su!s$ane mai compleNe i mai pure6 An aces$ fel, elemen$ele ma$eriale, "eveni$e "in ce (n ce mai su!$ile, se ames$ec $o$ mai mul$ cu cele spiri$uale, p#n c#n" (n$rea&a ma$erie a universului, spiri$uali+a$, a*un&e s cree+e com!inaii noi, (n care pre"omin iu!irea, su! forma fericirii i a "ulceei6 C.iar i pe aces$e nivele, viaa Bsau sareaH % "eveni$ "in ce (n ce mai in$ens, i pro&resul BoNi"areaH % "eveni$ "in ce (n ce mai u or, con"uc la $ransformarea

suprem6 Procesul "evine acum linC na $erea "evine o fericire, eNis$ena o form "e eN$a+, iar pro&resul o s$are pe care fiina uman care $rie $e (n$r%un (nveli ma$erial nici nu i%o poa$e ima&ina6 C.iar i cele mai (nal$e spiri$e sun$ con $ien$e "e fap$ul c "incolo "e ele se (n$in"e un spaiu infini$, care "uce "irec$ la -ine6 Creaia con$inu as$fel la nesf#r i$, (n$r%un pro&res ne(nce$a$, (n care s$area "e fericire i vi+iunea spiri$ual "in ce (n ce mai lar& "evin "ove+i vii ale infini$ii, iu!irii supreme, vieii (n aspec$ul ei cel mai profun" i pro&resului e$ern6 La fel ca i (n planul ma$erial &rosier, evoluia con$inu i la nivel spiri$ual, "#n" na $ere fiinelor "ivine, care parcur& acelea i e$ape, "escoperin" cu fiecare pas pe care (l fac (n infini$a$e ampren$a Dumne+eului infini$ i a iu!irii Sale infini$eL Copiii -ei, pe micua plane$ pe care $rii sun$ei "e*a (ncon*urai "e milioane "e miracole6 Con$emplai%le (n permanen i (ncercai s reali+ai iu!irea Ta$lui vos$ru ceresc, viaa "ivin care se manifes$ (n fiecare clip (n $oa$e fiinele6 'rmrii s (nele&ei ce (nseamn pro&resul, e$ernul proces "e oNi"are, care (mpline $e le&ea e$ern a evoluiei la $oa$e nivelele, inclusiv (n na$ura aparen$ moar$, prin in$erme"iul iu!irii, al luminii i cl"urii, a"ic al srurilor i oNi+ilor6 Le&ea evoluiei es$e cea care pune (n mi care $oa$e lumile "in spaiul infini$, iar ro$aia corpurilor cere $i pe cer i (n *urul propriei aNe es$e re+ul$a$ul aceluia i proces al iu!irii, vieii i oNi"rii6 -e$alele i "iferi$ele $ipuri "e soluri "in mrun$aiele pm#n$ului vos$ru, "iferi$ele elemen$e c.imice, plasa$e acolo "e c$re iu!ire i pre&$i$e "e sare Ba"ic "e viaH (n ve"erea oNi"rii Ba"ic a pro&resuluiH, urmea+ aceea i le&e ineNora!il a evoluiei, (n sf#r i$, con$emplai mo"ul (n care separarea sau su!or"onarea principiului ma$erial (n faa celui spiri$ual influenea+ acela i proces "e evoluie, care va face c#n"va "in om un mare spiri$6 M!servai felul (n care srurile i oNi"area $ransform mineralele (n$r%o plan$, plan$a (n animal, iar animalul (n pro"usul suprem "in punc$ul "e ve"ere al creaiei pe aces$ pm#n$C omul6 ,ces$ ul$im mem!ru al creaiei ma$eriale, si$ua$ (n$re "ou lumi, parcur&e acela i proces, (n urma cruia a*un&e (n lumea spiri$ual6 ,colo, simurile sale rafina$e vor percepe lucruri pe care min$ea sa ac$ual nu i le poa$e ima&ina, "ar se va confrun$a i cu si$uaii i nevoi noi, care (l vor sili s re+olve pro!leme cu care nu es$e o!i nui$6 Pe scur$, /+a.rul0, /sarea0 i /oe$ul0 eNis$ i (n lumea spiri$ual6 ,colo, +a.rul es$e infini$ mai "ulce "ec#$ pe pm#n$, "ar nu poa$e fi c# $i&a$ "ec#$ (n urma unui proces "e fermen$are aci" Ba"ic "e oNi"areH care va accelera vi!raia vieii, aces$ s$imulen$ al creaiei6 :umai aceas$ vi!raie accelera$ (i va permi$e sufle$ului purifica$ s $riasc (n acele sfere su!$ile, (n care se pe$rec noi procese "e oNi"are6 Re+ul$a$ul aces$ora es$e o iu!ire mul$ mai su!lim i mai in$ens, pe care nu o poa$e percepe (ns "ec#$ cel care, s$imula$ "e sarea vieii spiri$uale, a $recu$ pro!a /oNi"rii "e sine0, (n$orc#n"u%se, purifica$ i eNal$a$, acolo un"e s%a nscu$ c#n"va, pen$ru a% i primi recompensa promis "e Iu!irea "ivin, care cons$ $ocmai (n aceas$ iu!ire6 M, "ac ai $i ce v a $eap$, ce fericire i ce eN$a+ vei $ri (n aceas$ lume B"ar nu $emporar, a a cum se (n$#mpl (n lumea voas$r ac$ual, ci la nesf#r i$H, ai face $o$ ce v s$ (n pu$eri pen$ru a in$ra (n aceas$ (mprie pre&$ii, cci o"a$ $recu$ &rania "in$re ma$erie i spiri$, pro&resul "evine u or i lin, fiin" &.i"a$ numai "e iu!ireL ,r fi inu$il s (ncerc s v "escriu vas$ele spaii ale creaiei, marile i"ei crea$oare, le&ile supreme ale creaiei i lumile infini$e, (n sperana c - vei (nele&e pe -ine prin in$erme"iul aces$ora, (n cel mai !un ca+, ai c"ea la picioarele -ele, uluii, cci macrocosmosul es$e prea vas$ pen$ru a pu$ea fi (neles "e micile voas$re mini limi$a$e6 Pen$ru a%-i a$in&e scopul, es$e mul$ mai u or pen$ru -ine s v "ove"esc mreia, iu!irea, compasiunea i r!"area -ea ilus$r#n"u%le prin o!iec$e care v sun$ cunoscu$e, "e i p#n acum nu le%ai acor"a$ o semnificaie apar$e6 Es$e impor$an$ s (nele&ei mai (n$#i c Eu am s$ruc$ura$ nu numai marile universuri i sis$eme solare, ci i lucrurile cele mai insi&nifian$e, as$fel (nc#$ aces$ea s reflec$e acela i &#n" "ivin care v uluie $e a$unci c#n" con$emplai cerul (ns$ela$6 :umai (n aces$ fel vei (nele&e c Dumne+eu es$e "iferi$ "e ima&inea pe care o aveai voi "espre El, fiin" infini$ mai mre i mai su!lim, "e vreme ce acor" o impor$an e&al $u$uror lucrurilor, "e la cel mai umil vierme i p#n la cel mai mare sis$em solar6 Iu!irea Lui eNis$ pre$u$in"eni, viaa Lui "inami+ea+ $o$ul, iar aspiraia c$re pro&res repre+in$ primul Su ac$

"e creaie6 De aceea, ea poa$e fi re&si$ pe $oa$e nivelele6 M"a$ a*un i (n lumea "e "incolo, (n planul spiri$ual, vei cunoa $e al$e le&i ale iu!irii i ale vieii, al$e le&i ale pro&resului, "escoperin" as$fel c +a.rul, sarea i oe$ul, sau al$fel spus, iu!irea, viaa i pro&resul, nu (nce$ea+ nicio"a$, a$#$a vreme c#$ Dumne+eu va ilumina i va (ncl+i creaia prin iu!irea i prin lumina Sa, s$imul#n"%o s se apropie "e El6 ,ccep$ai aceas$ mare (nv$ur, care a porni$ "e la $rei cuvin$e micue, ca semn al iu!irii -ele, o iu!ire care, spre "eose!ire "e a voas$r, nu cunoa $e "ec#$ ier$area, ui$area i rspla$a6 De aceea, avei &ri* ca Eu s am c#$ mai puine lucruri "e ier$a$ i "e ui$a$, i c#$ mai mul$e recompense "e acor"a$, iar fericirea se va revrsa "in plin asupra voas$r6 ,min6

Capitolul 28 Cr"'t"r"a
BTries$e, 1> sep$em!rie 179=H K$iu c i%ai propus cu mai mul$ $imp (n urm s le eNplici prie$enilor $i semnificaia aces$ui concep$, "ar i%a lipsi$ clari$a$ea &#n"irii, a a c nu ai avu$ succes6 De aceea, -i%am propus s v eNplic eu ce (nseamn procesul "e cre $ere, "eopo$riv (n aspec$ul su ma$erial i spiri$ual, pen$ru a pune o nou crmi" la $emelia marelui e"ificiu al cunoa $erii voas$re spiri$uale6 Vi se vor revela as$fel "in nou aspec$e "eocam"a$ necunoscu$e vou i vei (nele&e c#$ "e mul$e mai avei "e eluci"a$ (n ceea ce prive $e na$ura i lucrurile crora nu le acor"ai prea mul$ a$enie, (n$ruc#$ le ve"ei (n fiecare +i6 Vom (ncepe, ca "e o!icei, cu semnificaia propriu%+is a cuv#n$ului, pun#n"u%ne (n$re!areaC /Ce es$e, "e fap$, cre $ereaI0 , cre $e (nseamn a spori, a"ic a a"u&a ceva la ceea ce eNis$ "e*a, proces prin care o!iec$ul ma$erial c# $i& (n "imensiuni i (n &reu$a$e, "ar prin care es$e amplifica$ i cali$a$ea sa spiri$ual6 Dup cum pu$ei ve"ea cu u urin, $o$ ceea ce eNis$ (n *urul vos$ru es$e supus aces$ui proces "e cre $ere, (n $ineree, pu$ei ve"ea "irec$ cre $erea (n "imensiuni i (n &reu$a$e a corpului fi+ic6 Cu $oa$e aces$ea, voi nu (nele&ei ce (nseamn a"evra$a /cre $ere0 care se pro"uce (n in$eriorul i (n *urul vos$ru, iar aceas$a pen$ru c nu acor"ai nici cea mai mic a$enie aces$ui proces, pe care (l ve"ei pe$rec#n"u%se +ilnic, pre$u$in"eni6 Dac ai (nele&e ce se pe$rece (n procesul "e cre $ere, c.iar i numai al unui simplu fir "e iar!, v%ai "a seama c el presupune mul$ mai mul$ "ec#$ poa$e reali+a in$elec$ul vos$ru6 :ici c.iar oamenii vo $ri "e $iin nu v po$ spune prea mul$e (n le&$ur cu procesul "e cre $ere6 Cu $oa$e ins$rumen$ele $e.nice "e care "ispun, nici ei nu po$ (nele&e apara$ul spiri$ual care s$ la !a+a cre $erii unui o!iec$ sau a unei fiine, cu a$#$ mai mul$ cu c#$ au o!serva$ c simul$an cu procesul "e cre $ere a &reu$ii se pro"uce i un fenomen invers, "e sc"ere a ei B"a$ori$ a a% numi$elor procese me$a!oliceH6 ,ceas$ sc"ere (n &reu$a$e "evine $rep$a$ pre"ominan$, o"a$ cu avansarea (n v#rs$, &ener#n" (n final moar$ea /vieii fi+ice0, sau $ransformarea ei (n al$ceva6 Ca s v pu$ei face o i"ee c#$ "e va& (n le&$ur cu ceea ce se pe$rece (n $impul procesului "e cre $ere a unui o!iec$, fie el viu sau iner$, $re!uie s (ncepem prin a rspun"e la (n$re!areaC /Ce anume "e$ermin o!iec$ul s creascI0 Savanii vo $ri nu vor e+i$a nici o clip s v rspun"C /Es$e o le&e a na$urii, care "ore $e s perfecione+e $o$ ce a crea$, p#n (n punc$ul "e+vol$rii sale maNime06 Dac sun$ei "e acor", nu avei "ec#$ s fii sa$isfcui cu aces$ rspuns6 Cel care "ore $e (ns s se "e+vol$e spiri$ual, inves$i&#n" secre$ele, spiri$uale ale na$urii, mis$erioasele celule ale corpului, invi+i!ile pen$ru voi, "is$ri!uia a$#$ "e precis a vaselor i or&anelor, cu scopul "e a "escoperi % la nivel spiri$ual, iar apoi c.iar fi+ic % Cau+a Prim a (n$re&ii eNis$ene, propriul -eu Sine, nu se va

mulumi nicio"a$ cu aces$ rspuns simplis$, referi$or la /le&ea na$urii06 Cunoa $erea sa are nevoie "e "ove+i mai soli"e, care s (i a$es$e fap$ul c Eu, Crea$orul i Prin$ele $u$uror crea$urilor, sun$ (n$o$"eauna acela i, iar principalul -eu a$ri!u$, Iu!irea, se manifes$ (n e&al msur pre$u$in"eni6 ,m "ori$ s v ofer aceas$ revelaie "e "ra&ul aces$or oameni, care $#n*esc "up a"evra$a cunoa $ere, care - cau$ pre$u$in"eni numai pe -ine, (n sperana c aces$e cuvin$e ale -ele (i vor s$imula, nu a$#$ (n a% i relaNa efor$urile "e a - cu$a pe -ine, Crea$orul, c.iar i (n Cele mai infime o!iec$e "in na$ur, c#$ (n a (nva s - (nelea& i s - iu!easc c.iar mai mul$ "ec#$ p#n a$unci6 ,ce $i cerce$$ori sun$ (n plin proces "e "evenire, $ransform#n"u%se (n /copii ai -ei0, cci cu$area lor es$e mo$iva$ eNclusiv "e "orina "e a - cunoa $e pe -ine, Ta$l lor, c#$ mai !ine cu pu$in6 De "ra&ul lor, "oresc s ri"ic (n$r%o mai mare msur vlul care ascun"e secre$ele vieii "e +i cu +i, pen$ru ca se$ea lor s fie po$oli$ i (nlocui$ cu o anumi$ cer$i$u"ine spiri$ual6 Ve"ei voi, (n fiecare sm#n es$e ascuns n+uina c$re "e+vol$area "e sine6 De (n"a$ ce &se $e con"iiile favora!ile pen$ru manifes$area sa, aces$ impuls sile $e sm#na s ( i (nceap procesul "e "e+vol$are, sco#n" la lumin $oa$e informaiile care au fos$ ascunse (n ea6 An in$eriorul ei (ncep s se s$ruc$ure+e as$fel vasele i or&anele, iar procesul se accelerea+ i con$inu p#n c#n" $oa$e informaiile ascunse (n sm#n au ie i$ comple$ la lumin Bau fos$ manifes$a$eH, iar "in elemen$ele sale primor"iale nu a mai rmas nimic Baces$ea fiin" comple$ $ransforma$e (n$r%o s$ruc$ur nouH6 -arele principiu universal al vieii operea+ la nivelul celulelor microscopice ale seminei, pe care le s$ruc$urea+ (n funcie "e su!s$anele "e care "ispune6 Com!ina$e cu al$e su!s$ane, aces$ea se soli"ific, se unesc unele cu al$ele, alc$uin" as$fel celul "up celul i "#n" $rep$a$ na $ere or&anelor6 ,$unci c#n" (ncepe procesul "e cre $ere, cele "ou fore ac$ive sun$ elec$rici$a$ea i ma&ne$ismul, ca &enera$ori "e cl"ur6 Prin aceas$ cl"ur emana$, cele "ou fore "ivi" i "escompun "iferi$ele su!s$ane, cre#n" "in elemen$ele aces$ora propria lor su!s$an6 La (ncepu$ eNis$ un impuls spiri$ual, care pene$rea+ (n$rea&a creaie i care repre+in$ propriul -eu Sine6 E$ern i infini$, la fel ca i -ine, aces$ impuls nu "ore $e al$ceva "ec#$ s perfecione+e i s uneasc Bprin complemen$ari$a$eH $o$ ce eNis$, pe $oa$e nivelele, (n$rup#n", cum s% ar +ice, /flui"ul0 cel mai su!$il i mai spiri$ual "in$re flui"e6 ,ces$e flui"e sun$ alc$ui$e "in ni $e &lo!ule minuscule, (nveli$e "e o mem!ran fin6 Ele conin primele principii eseniale ale vieii e$erne i vor "a na $ere primelor or&ane ale corpului, care, prin$r%o "e+vol$are ul$erioar, vor "eveni "in ce (n ce mai "ense6 Trep$a$, ele "evin vi+i!ile pen$ru voi, oamenii, "ar numai "up ce sufer un mare numr "e $ransformri6 Procesul con$inu as$fel la infini$, influen#n" $o$ ceea ce eNis$6 Pre$u$in"eni, celulele corpului ( i mresc "imensiunile, renun#n" la acele su!s$ane "e care nu mai au nevoie pen$ru a% i pre+erva viaa i a!sor!in" con$inuu su!s$ane noi, care le sun$ furni+a$e (n can$i$ile infini$e+imale "e care au nevoie6 An aces$ fel, ceea ce pen$ru voi es$e invi+i!il, impercep$i!il i impon"era!il, se soli"ific, "evenin" o mas "ens, care, s$imula$ "e cl"ur s "evin ac$iv, "evine aparen$ lic.i"6 Trep$a$, ea se con"ensea+ "in nou, (n conformi$a$e cu nevoia sa "e coe+iune, pen$ru o perioa" mai lun& sau mai scur$ "e $imp, p#n c#n" celula iniial a$in&e un al$ nivel, superior, fiin" nevoi$ s ( i ce"e+e locul unei al$e celule, mai compleN6 An aces$ fel, procesul con$inu ire+is$i!il (n (n$re&ul universal spiri$ual i ma$erial, pornin" "e la primul s$imul, care con"uce o!iec$ul crea$ c$re scopul su6 ,ces$ s$imul, aceas$ n+uin primor"ial, es$e ceea ce voi numii /cre $ere0, "ar pe care Eu o numesc /via spiri$ual06 Ea operea+ pre$u$in"eni, c.iar i (n in$eriorul o!iec$elor aparen$ iner$e, acceler#n"u%le evoluia c$re i"eea e$ern, spiri$ual, a Crea$orului i Prin$elui "ivin6 Se creea+ as$fel un lan, a crui prim veri& es$e i"eea sau &#n"ul primor"ial, par$e in$e&ran$ "in -ine (nsumi, care $#n*e $e "up e$erni$a$e, in"es$ruc$i!ili$a$e i infini$a$e6 , a"ar, aceea i pu$ere, acela i principiu operea+ pre$u$in"eni (n creaie, "e la pia$ra iner$ i p#n la cel mai mare "in$re (n&eri, (n lumea ma$erial, aceas$ pu$ere

a$ra&e principiile similareJ (n cea spiri$ual, ea (ncearc s a"uc $o$ul la acela i unison, as$fel (nc#$ "in ma$eria crea$ s se nasc ceva spiri$ual6 Pro&res#n" as$fel "in ce (n ce mai "epar$e, "evenin" "in ce (n ce mai pur, mai su!$il, mai su!lim i mai frumos, principiul primor"ial se apropie "in ce (n ce mai $are "e perfeciune, "eci "e Crea$orul su6 El ( i a$in&e as$fel menirea pen$ru care, cu milioane "e ani (n urm, a fos$ $rimis (n vas$ele spaii ale creaiei, su! forma unei ra+e "e lumin6 Privii, crea$uri lipsi$e "e in$eli&en, "ar (n care sl luie $e &ermenul infini$iiC soarele rsare (n fiecare +i "easupra cape$elor voas$re, "ruin"u%v via, lumin i cl"ur, "ar voi $recei pe su! el cu in"iferen6 :imeni nu s$ s se &#n"easc mcar o clip la minunile pe care le reali+ea+ o ra+ "e soare a$unci c#n" ca"e "easupra solului6 :imeni nu (nele&e c#$ for vi$al "ivin primii voi (n iv (n aces$ fel, prin ra+a $rimis "e la milioane "e ;ilome$ri "is$an, "e c$re un al$ &lo! ceresc, c$re pm#n$ul vos$ru minuscul, care o reflec$ apoi c$re voi6 Ea permi$e reali+area a noi com!inaii c.imice, rsp#n"in" as$fel viaa, s$imul#n" ac$ivi$a$ea, pen$ru ca $oa$e crea$urile s creasc i s ( i con$inue as$fel "rumul evoluiei c$re (mplinirea menirii lor, (n conformi$a$e cu i"eea primor"ial pres$a!ili$ cu mul$ $imp (n urm "e iu!irea -ea infini$6 ,ceas$ ra+ "e lumin nu aparine nici ea soarelui vos$ru, cruia i%a fos$ (mprumu$a$ "e un al$ corp ceresc, mai mare i mai cen$ral, procesul con$inu#n" p#n la limi$ele lumii ma$eriale6 Prac$ic, principalul fac$or al vieii a $re!ui$ s supor$e $o$ a$#$ea $ransformri (n lumea spiri$ual c#$e (l a $eap$ la in$rarea (n lumea ma$erial6 Ra+a "e lumin spiri$ual se na $e "in -ine i pene$rea+ (n$rea&a lume spiri$ual, pe care o .rne $e, o $re+e $e la via, o perfecionea+6 De aici, ea p$run"e (n lumea ma$erial, $rec#n" "in soare (n soare, "in plane$ (n plane$, "in come$ (n come$, reins$aur#n" pre$u$in"eni viaa prin "escompunere i $ransformare, (n final, (n in$eriorul lumilor, ma$eriali+a$ su! forma pie$relor aparen$ moar$e, ea se $re+e $e "in nou la via, se rafinea+ prin "escompunere, $rece prin (n$rea&a &am a ve&e$aiei, prin lumea animal i prin rasa uman, (n cele "in urm, la !$r#nee, ma$eria ei se "i+olv, iar ceea ce nu poa$e fi "i+olva$ es$e perfeciona$ "in punc$ "e ve"ere spiri$ual6 An aces$ fel, firul "e iar! a!soar!e "in pm#n$ elemen$ele pe care i le%a pre&$i$ lumina i cl"ura solar6 El se "e+vol$, cre $e i ( i (mpline $e "es$inul, $ransform#n"u%se (n$r%o su!s$an necesar cre $erii al$or or&anisme, ,s$fel se "erulea+ procesul cre $erii, pe "ou niveleC a!sor!ia elemen$elor "in pm#n$ i a ener&iei veni$e "e sus6 Dup cum ve"ei, c.iar i firul "e iar!, aces$ lucru insi&nifian$ pen$ru milioane "e oameni, es$e si$ua$ (n$re "ou lumiC lumea solului pe care cre $e i lumea influenelor spiri$uale6 Veni$e "e "epar$e, aces$ea "in urm au sarcina s comple$e+e ceea ce nu s%a pu$u$ face numai cu a*u$orul ener&iilor $elurice6 ,s$fel cre $e firul "e iar!, "ar i $oa$e celelal$e crea$uri, inclusiv oamenii6 Procesul pe care (l pu$ei cons$a$a (n lumea voas$r ma$erial se "esf oar pre$u$in"eni la fel, inclusiv (n lumea spiri$ual6 Viaa spiri$ual a oricrui animal es$e "es$ina$ mai (n$#i "e+vol$rii aces$uia, iar apoi susinerii al$or viei6 -er&#n" "in ce (n ce mai "epar$e, "in nivel (n nivel, evoluia spiri$ual con$inu p#n la apariia omului, la nivelul cruia "es$inul spiri$ual "evine mai concen$ra$6 Cci omul a fos$ (n+es$ra$ cu ins$rumen$e "e care animalele nu "ispun "ec#$ (n mic msur, respec$iv ins$rumen$ele "e comunicare6 Mamenii ( i po$ comunica reciproc, prin cuvin$e ar$icula$e, ce impresii le pro"uce na$ura (ncon*ur$oare i ce sen$imen$e eNis$ (n inima lor6 Lim!a*ul i comunicarea sun$ (nc limi$a$e, c.iar la nivelul oamenilor6 ENis$ i al$e forme "e comunicare, infini$ superioare, care po$ eNprima cu mul$ mai mul$ u urin ce sim$e un sufle$ (n momen$ele sale cele mai su!lime, lucruri pe care lim!a*ul vos$ru nu le poa$e eNprima6 ,ces$e lucruri nu v po$ fi (ns eNplica$e cu u urin, cci voi nu pu$ei &#n"i "ec#$ (n $ermenii vo $ri limi$ai6 An$ruc#$ lumea spiri$elor poa$e aciona mul$ mai pu$ernic i mul$ mai frecven$ asupra omului "ec#$ asupra animalelor, aces$a are "a$oria s u$ili+e+e aces$e impresii i s "evin "emn "e cminul su spiri$ual6 An$ruc#$ lumina spiri$ual se revars con$inuu asupra lui, omul are "a$oria s creasc i s se "e+vol$e "in punc$ "e ve"ere spiri$ual, "evenin" vre"nic "e Crea$orul su, care l%a si$ua$ (n mi*locul

a$#$or minuni, cea mai mare "in$re $oa$e fiin" c.iar el, omul6 El $re!uie s "evin con $ien$ "e aceas$ po+iie i "e influena luminii solare, "ar i "e cea a luminii spiri$uale, mul$ mai in$ens, perfecion#n"u%se con$inuu6 Prin fap$ele sale, $re!uie s pro&rese+e (n permanen, p#n la marea $ransformare i la prsirea (nveli ului su ma$erial, pe care (l va sc.im!a cu unul "e lumin, esu$ c.iar (n $impul vieii sale pm#n$e $i, prin carac$erul pe care a $iu$ s i%l mo"ele+e6 Cu c#$ aces$ (nveli va fi mai su!$il, cu a$#$ mai u or va pu$ea fi el pene$ra$ "e marile ra+e ale soarelui spiri$ual, $re+in" (n el % precum fac ra+ele soarelui vos$ru la nivelul firului "e iar! % forele (nc a"ormi$e, (n aces$ fel, a!sor!in" lumina spiri$ual care ca"e "in a!un"en asupra sa, el va pu$ea "eveni un ce$ean "emn al lumii spiri$uale, (n$orc#n"u%se c$re soarele cen$ral Bla fel cum fac florile voas$re, care ( i (n$orc (n permanen capul c$re soareH, c$re -ine, pen$ru a a!sor!i .rana spiri$ual BluminaH cu (n&.ii$uri mari, lucru imposi!il pe vremea c#n" era (n$rupa$ (n$r%un corp $eres$ru6 An aces$ fel ( i va con$inua omul cre $erea spiri$ual, "e+vol$#n"u%se i "evenin" un locui$or "emn al lumii "e "incolo i un copil al Crea$orului (n cminul cruia soarele nu apune nicio"a$, iar lumina a"evrului s$rluce $e "e%a pururi6 De aceea, v repe$ sfa$ul -euC con$emplai cu mai mul$ a$enie lumea care v (ncon*oar6 Tre+ii%v cunoa $erea spiri$ual6 :u ui$ai c (n mi*locul creaiei ma$eriale se ascun" nenumra$e principii spiri$uale6 ,ces$ea nu po$ fi o!serva$e (ns "ec#$ "e cei care au ve"erea clar, nu i "e cei care sun$ or!i "in punc$ "e ve"ere spiri$ual6 Ve"erea -ea se (n$in"e (n $oa$e "ireciile6 Dac "orii s "evenii copiii -ei, $re!uie s v ascuii la r#n"ul vos$ru privirea, pen$ru a ve"ea "incolo "e ma$erie principiul spiri$ual, &ermenul primor"ial al oricrei eNis$ene i scopul suprem al (n$re&ului univers6 :umai (n aces$ fel vei pu$ea reali+a, (n afar "e cre $erea fi+ic i "e (mplinirea menirii voas$re $eres$re, i o cre $ere spiri$ualJ numai as$fel vei pu$ea "o!#n"i prosperi$a$ea spiri$ual i fericirea celes$6 An in$eriorul vos$ru va cre $e as$fel un cer, care se va "ila$a apoi i (n eN$erior B"up prsirea (nveli ului fi+icH i care va pu$ea a*un&e p#n la -ine, (n msura (n care (l vei recunoa $e pre$u$in"eni i (n $oa$e pe Ta$l6 ,ceas$ fericire suprem le%a fos$ re+erva$ "e Ta$l numai celor care s%au pre&$i$ (n inimile lor pen$ru a o pu$ea percepe i susine6 De aceea, copiii -ei, cre $ei (n$ru cunoa $ere i rafinai%v percepia asupra creaiei -ele ma$eriale6 :u v risipii (n lucruri mrun$e, nu cul$ivai !ucuriile $eres$re, a cror "ura$ es$e scur$, ci cu$ai numai ceea ce es$e In"es$ruc$i!il, cu$ai%- pe -ine, Cel E$ernL6V asi&ur c nu vei avea nimic "e pier"u$ renun#n" la cele ma$eriale (n favoarea celor spiri$uale, ci numai "e c# $i&a$, (n aces$ fel $re!uie (neleas cre $erea ma$erial i cea spiri$ual6 ,min6 B)F sep$em!rie 179=H An ul$ima comunicare v%am revela$ ce (nseamn cre $erea i cum se "erulea+ ea (n lumea ma$erial i spiri$ual6 V%am ilus$ra$ plas$ic aces$ proces vor!in"u%v "e cre $erea firului "e iar!, "e la care am a*uns apoi la pro&resul spiri$ual al omului i al lumii spiri$elor (n ansam!lul ei6 V%am eNplica$ as$fel cum se "erulea+ cre $erea i cum pro&resea+ spiri$ul, con$inu#n" pe "e o par$e s se perfecione+e, i (mplinin"u% i pe "e al$ par$e misiunea6 An lec$ura "e fa "oresc s con$inui aces$e eNplicaii, insis$#n" mai mul$ asupra aspec$elor spiri$uale manifes$a$e (n $impul cre $erii6 V voi ar$a cum aces$ proces "e cre $ere al unei plan$e, "e pil" c.iar a firului "e iar!, con"uce la o!inerea unui pro"us superior, (n ca+ul "e fa floarea6 ,cela i proces se pe$rece i cu omul, "ar i cu (n$rea&a lume spiri$ual, a crei "e+vol$are $re!uie s con"uc invaria!il c$re acela i pro"us superiorC (nflorirea Bsau floareaH6 Evi"en$, procesul nu poa$e fi eNplica$ "ec#$ prin in$erme"iul corespon"enelor6 Plan$a (ncepe a a"ar s creasc "in sm#n, s se "e+vol$e i s se ma$uri+e+e6 Prima (n$re!are la care ne con"uce con$emplarea aces$ui proces es$e urm$oareaC /Care es$e scopul aces$ei cre $eriI0

De vreme ce Eu, Crea$orul (n$re&ului univers, am reali+a$ $o$ul cu un anumi$ scop precis, la fel cum vi se (n$#mpl i vou a$unci c#n" "orii s reali+ai ceva, rspunsul la (n$re!area "e mai sus (mi revine -ieC La o eNaminare mai "e$alia$, nu v va fi "eloc &reu s v "ai seama c Eu nu am crea$ plan$a ca s%-i mai pe$rec $impul, "in plic$iseal sau la (n$#mplare6 M!servaia a$en$ con"uce ime"ia$ la conclu+ia c (n$re&ul proces "e cre $ere i "e s$ruc$urare a or&anismului plan$ei urmea+ un anumi$ scop, a crui finali$a$e, "up apariia $ulpinii i a frun+elor, o cons$i$uie apariia florii6 Se na $e as$fel un or&anism comple$ "iferi$, care nu seamn prin nimic cu primul, "ar care pre&$e $e (n sc.im!, (n p#n$ecul su, posi!ili$a$ea unei noi fa+e "e "e+vol$are6 Es$e vor!a "e scopul final al plan$eiC fruc$ul, care conine seminele necesare "e+vol$rii unei noi plan$e "e acela i fel6 Lucrurile se pe$rec la fel (n lumea animalelor, i c.iar (n cea a omului, "ac ne referim s$ric$ la "e+vol$area corpului, care serve $e "rep$ ins$rumen$ pen$ru perfecionarea sufle$ului care locuie $e (n el6 S eNaminm acum "in punc$ "e ve"ere spiri$ual procesul "e+vol$rii ul$erioare care se pe$rece (n lumea plan$elor, pen$ru a $rece apoi, prin eN$rapolare, la lumea animalelor i la celelal$e lumi, superioare6 'l$ima "a$ v%am poves$i$ cum se nasc i se unesc celulele (n in$eriorul firului "e iar!, "e+vol$#n"u%se i cre#n" fi!r "up fi!r, cum circul &lo!ulele s#n&elui Bme$aforic vor!in"H prin $oa$e prile plan$ei, con$ri!uin" la $ransformarea, "ivi+area i "e+vol$area lor6 V%am vor!i$ "espre pu$erea spiri$ual care &.i"ea+ aceas$ mi care, s$imul#n"%o s urme+e un anumi$ $ipar, care, (n forma primi$iv a plan$ei Bsm#naH, era (nc invi+i!il6 Cel "e%al "oilea cen$ru "e &reu$a$e al plan$ei es$e floarea sa, c$re care se vor orien$a elemen$ele cele mai no!ile eN$rase "in Pm#n$ul%mam6 ENpuse proceselor "e $ransformare su! influena luminii, aces$e su!s$ane se unesc i "au na $ere unor flori, ale cror culori (nc#n$ oc.iul i al cror parfum "esfa$ simul mirosului6 Floarea nu es$e al$ceva "ec#$ pro"usul ma$erial al unei su!s$ane mai su!$ile, cea a sufle$ului, su! influena elemen$ului spiri$ual sau "ivin6 Plan$a (nflori$ $rie $e un momen$ "e !ea$i$u"ine, cci "up mul$ munc, (ncep#n" cu $ransformarea seminei i con$inu#n" cu cre $erea $ulpinii i a frun+elor, ea a reu i$ s pro"uc cea mai frumoas i mai compleN par$e a ei, s$r#ns le&a$ "e lumin6 -e$aforic vor!in", aceas$ perioa" poa$e fi consi"era$ un momen$ nupial pen$ru plan$, care $rie $e la unison cu lumina, !ucur#n"u%se "e copilul pe care l%a nscu$ "up (n"elun&a$ul c.in al $ravaliului6 Ferici$ "e reali+area sa, ea ( i apleac "elica$ capul (n !$aia v#n$ului, (n$orc#n"u%se (n$o$"eauna "up iu!i$ul ei, soarele, ea le "ruie $e $u$uror % (n fericirea ei % miresmele sale, aerului, plan$elor, animalelor i oamenilor "in *ur6 Plan$a (nflori$ es$e (m!rca$ (n$r%o roc.ie "e mireas6 Par$ea ei cea mai rafina$ i mai apropia$ "e lumin es$e (m!rca$ (n frun+ele cele mai &in&a e, care a!sor! prin venele lor "elica$e o can$i$a$e c#$ mai mare "e lumin, pen$ru a% i con$inua ac$ivi$a$ea6 Cci, "e i (m!rca$ (n roc.ie "e mireas, plan$a nu se opre $e aici, ci ( i propune s a$in& noi nivele superioare, p#n la (mplinirea menirii ei spiri$uale6 Procesul es$e (n$o$"eauna acela iC elemen$ele &rosiere sun$ rafina$e i rearan*a$e, "#n" na $ere unor pro"use mai su!$ile, (n aces$ fel, prin "is$ru&erea (nveli ului &rosier al seminei au lua$ na $ere r"cinile, prin in$erme"iul crora mie+ul a pu$u$ in$ra (n con$ac$ cu solul, (n con$inuare, r"cinile a!sor! primele elemen$e necesare pen$ru crearea unui pro"us (nc i mai rafina$C $ulpina i primii mu&uri ai aces$eia6 Cre $erea se orien$ea+ "e acum (nain$e (n sus i con$inu p#n la apariia urm$oarelor pro"use &enera$e "e plan$, i anume frun+ele6 ,!ia "up ce elemen$ele a!sor!i$e "in sol au fos$ "iri*a$e i "is$ri!ui$e (n mo" corespun+$or, cele specifice $ulpinii con$ri!uin" la s$ruc$urarea aces$eia, iar cele specifice frun+elor con$ri!uin" la crearea lor, plan$a ( i con$inu cre $erea, orien$#n"u%se c$re lumina soarelui, c$re cea a (n$re&ii lumi s$elare i c$re cea a universului spiri$ual (n ansam!lul su6 'l$ima su!s$an pro"us "e plan$, cea mai su!$il i mai spiri$ual (n$re $oa$e, " na $ere florii, copilul "elica$ nscu$ "in fu+iunea cu lumina, care va "a na $ere la r#n"ul lui fruc$ului6 La fel se pe$rec lucrurile cu $oa$e crea$urile -ele, c.ema$e c#n"va la eNis$en

"e c$re Dumne+eu cel infini$ i care poar$ (n ele, (nc "e la (ncepu$, &ermenul e$erni$ii6 Cci numai o as$fel "e creaie es$e "emn i po$rivi$ pen$ru Dumne+eu, a"ic pen$ru -ine6 , a cum s$a$u$ul "e mireas repre+in$ momen$ul "e maNim !ucurie, c#n" scopul a fos$ a$ins, (nflorirea plan$ei repre+in$ perioa"a sa "e ac$ivi$a$e maNim6 Toa$e facul$ile plan$ei sun$ acum "e+vol$a$e, $oi nervii i $oa$e fi!rele ei an$icipea+ cu curio+i$a$e i ner!"are momen$ul supremei fericiri, c#n" scopul suprem al plan$ei va fi a$ins i c#n" ea va pu$ea cele!ra al$uri "e iu!i$ul ei "ivin6 ,ces$ ac$ "e cele!rare, la care par$icip c.iar i cele mai infime crea$uri "in na$ur, cu mi*loacele pe care le au la "ispo+iie, are o mare semnificaie, cci repre+in$ pre&$irea pen$ru un ac$ "e creaie care nu mai ine "oar "e planul ma$erial, nici mcar "e cel spiri$ual, ci es$e "irec$ ancora$ (n "ivini$a$e6 ,l$fel spus, plan$a a*un&e acum la momen$ul (n care poa$e "eveni un crea$or6 Anele&ei acum valoarea suprem a florilor, voi, care comi$ei a$#$ea a!u+uri (mpo$riva aces$or creaii profun" spiri$uale, fr s v &#n"ii nici o clip a$unci c#n" le cule&ei c#$ "e $are rnii "in punc$ "e ve"ere spiri$ual plan$a, (nfi&#n"u%i prac$ic un pumnal (n inimI ,ces$a es$e momen$ul (n care inima plan$ei "e!or"ea+ "e fericire, "e !ea$i$u"ine, "e recuno $in pen$ru eNis$ena ei, cci a a$ins nivelul spiri$ual maNim care (i es$e permis i se pre&$e $e pen$ru crearea fruc$elor6 Voi, oamenii, sun$ei comple$ lipsii "e simire, i&nor#n" ce se pe$rece (n cele mai elemen$are procese ale na$urii vii6 Voi nu sun$ei in$eresai "ec#$ "e sen$imen$ele voas$re, fiin" comple$ incon $ieni (n faa sen$imen$elor animalelor, ca s nu mai vor!im "e viaa spiri$ual a plan$elor i a elemen$elor minerale, "espre care nici nu !nuii c eNis$6 Da, Eu afirm c $o$ ce am crea$ are o via spiri$ual, o via a e$erni$ii, un elemen$ in"es$ruc$i!il, care con$inu s eNis$e c.iar "ac voi nu (l recunoa $ei ca a$are6 Fiin" vor!a "e o via eN$rem "e "elica$, profun" spiri$ual, es$e evi"en$ c ea nu poa$e fi (neleas "ec#$ "e un sufle$ la fel "e "elica$, cu percepii eN$rem "e su!$ile, i nu "e ni $e fiine crea$e care, "e i ocup un loc (nal$ (n planul creaiei, sun$ scufun"a$e p#n pes$e cap (n mla $ina pasiunilor lor inferioare6 , a se eNplic "e ce v ofer a$#$ea eNplicaii le&a$e "e "iferi$e pro"use na$urale, "e le&ile na$urii i "e aran*amen$ele "in (n$rea&a lume crea$6 Scopul -eu es$e s v "esc.i"ei lar& oc.ii spiri$uali, pen$ru a recunoa $e marea lume a spiri$elor care $ranscen"e cu mul$ ma$eria, in$erfer#n" (ns cu aceas$a i oper#n" pre$u$in"eni6 Dac privii cu oc.i spiri$uali, oriun"e v%ai ui$a % c.iar i (n ma$eria cea mai "ens % vei "escoperi &#n"ul primor"ial al Iu!irii e$erne, manifes$a$ (n milioane "e forme6 Ceea ce v%am spus mai sus "espre lumea plan$elor, "espre procesul "e (nflorire i "e pro"ucere a fruc$elor, es$e la fel "e vala!il i pen$ru lumea animal, inclusiv pen$ru rasa uman6 An procesul "e procreaie a unui animal sau a unui corp uman eNis$ mai (n$#i o sc#n$eie "ivin, emana$ "in Spiri$ul -eu i (ncon*ura$ "e o celul minuscul6 Din aceas$a se va "e+vol$a mai $#r+iu (n$re&ul corp, cu sis$emul su nervos i circula$or6 La fel cum plan$a $#n*e $e "up floare, corpul animal sau uman ( i re+erv pen$ru final cons$ruirea prii sale cea mai rafina$, o a"evra$ eflorescen$ a $rupuluiC creierul6 ,colo es$e concen$ra$ (n$rea&a in$eli&en, (n$re&ul principiu spiri$ual, a!solu$ esenial pen$ru con$inuarea vieii i pen$ru evoluia ul$erioar a speciei6 An ca+ul animalelor, aces$e perioa"e "e (nflorire sun$ "eseori marca$e "e conflic$e violen$e i "e o mare eNci$aie a sis$emului lor nervos6 ,nimalul es$e con"us (nc "e m#na -ea, iar (n $impul perioa"elor "e (mperec.ere ele sim$ pu$erea -ea cu un maNimum "e in$ensi$a$e, con"uc#n"u%le c$re o "es$inaie pe care nu o cunosc, "e i au uneori anumi$e presen$imen$e le&a$e "e ea6 :ici un ac$ "e creaie nu poa$e avea loc ne$ul!ura$ Ba"ic fr sa fie "u!la$ "e o eNci$aie eN$rem "e pu$ernicH6 ,ceas$ $rire in$ens se "a$orea+ unei in$erferene "e momen$ cu pu$erea -ea, ceea ce face ca procesul s afec$e+e (n$r%o asemenea msur or&anele vi$ale (nc#$, "e i re+ul$a$ul su es$e "e sor&in$e ma$erial, el eli!erea+ $o$u i i o anumi$ su!s$an spiri$ual6 De i le&a$ (n con$inuare "e ma$erie, aceas$a "ispune (ns "e o anumi$ pu$ere, care (i permi$e s se "e+vol$e spon$an i s aspire c$re un nivel spiri$ual superior6 Creierul, cu masa sa &ela$inoas i cu circumvoluiunile

sale, repre+in$ se"iul $u$uror cali$ilor spiri$uale "e care are nevoie sufle$ul6 ,ces$ ins$rumen$ minuna$ (i serve $e omului pe "e o par$e ca o in$erfa cu lumea eN$erioar, iar pe "e al$ par$e, prin "e+vol$area in$erioar i spiri$uali+area elemen$elor ma$eriale, pre&$e $e omul spiri$ual%psi.ic pen$ru a "eveni un ce$ean al lumii "e "incolo6 ,colo, el va con$inua s evolue+e c$re perfeciune, manifes$#n"%o a$#$ c#$ i%au permis pe pm#n$ or&anismul i cali$ile spiri$uale pe care a $iu$ s i le cul$ive6 /Le&ea0 "e care ascul$ plan$ele i /ins$inc$ul0 animalelor "evin (n ca+ul omului o pu$ere li!er, pe care aces$a o poa$e folosi a a cum "ore $e6 De i capa!il "e cea mai (nal$ eNci$aie cu pu$in, omul poa$e (nva s ( i con$role+e emoiile, (n aces$ fel, el poa$e "eveni e&al cu -ine, "ar numai (n msura (n care reu e $e, "in li!er iniia$iv i fr nici un fel "e coerciie, s se s$p#neasc i s nu (ncalce (n nici un fel .o$arele le&ii morale6 Din pca$e, marea ma*ori$a$e a oamenilor nu cunosc aces$ au$ocon$rol, iar consecinele le supor$ sin&uri6 An ca+ul omului, $oa$e &#n"urile i sen$imen$ele eleva$e sun$ resimi$e la nivelul creierului6 ,ces$a es$e se"iul a$ri!u$elor spiri$uale, "ar el nu ar pu$ea eNis$a (n sine "ac nu ar fi ac$iva$, la fel ca i celelal$e or&ane, "e un compleN nervos6 ,ces$ compleN es$e numi$ "e voi /pleNul solar0 i es$e cen$rul nervos care &uvernea+ mi crile involun$are6 ,ces$a es$e a"evra$ul se"iu al sufle$ului6 De aici (ncepe cons$rucia corpului fi+ic, "e aici acionea+ sufle$ul pen$ru susinerea vi$al a aces$uia sau pen$ru reme"ierea "e+ec.ili!relor apru$e, acceler#n" ri$mul !$ilor inimii a$unci c#n" omul sim$e emoii precum !ucuria sau "urerea6 An plus, cen$rul es$e le&a$ "e comunicare prin in$erme"iul vor!irii6 De aici comunic sufle$ul lumii eN$erioare ce se pe$rece (n in$eriorul su, inclusiv felul (n care au fos$ prelucra$e i "i&era$e "in punc$ "e ve"ere spiri$ual impresiile primi$e "in afar6 Plan$a se afl (n le&$ur cu (n$rea&a lume spiri$ual prin in$erme"iul luminii Bmai eNac$, al ra+elor solareH6 ,ceas$ comuniune es$e cea care face posi!il marele momen$ nupial, clipa !ea$ific a (nfloririi ei6 An mo" similar, a$unci c#n" se apropie momen$ul (nfloririi sale, omul se !ucur "e aceas$ influen a lumii spiri$uale care (l (ncon*oar, care $rie $e "eopo$riv (n in$eriorul i (n eN$eriorul su, pene$r#n" i susin#n" (n$rea&a manifes$are, (n el apar as$fel sen$imen$ele primei iu!iri, o s$are care pare s $ranscean" comple$ viaa ma$erial6 'nul "in (nelepi vo $ri &reci a "escris eNcelen$ aceas$ s$are, care poar$ "e a$unci numele "e /iu!ire pla$onic06 An$r%a"evr, a a $re!uie (neleas prima iu!ire6 Ea corespun"e perioa"ei "e (nflorire a na$urii umane, care impulsionea+ omul c$re ac$ul "e creaie, c$re conceperea unei fiine noi, ce nu $re!uie (neleas (ns ca un pro"us ma$erial, ci ca unul spiri$ual6 Es$e un lucru c#$ se poa$e "e na$ural ca prin con$ac$ul in$im "in$re "ou $rupuri cele mai frumoase ilu+ii s "ispar, cci Eu nu v%am crea$ ca fiine (n$rupa$e, ci ca spiri$e necorporale6 De aceea, omul are $en"ina s $ransmi$ noii viei, su! form "e &ermen, savoarea spiri$ual pe care a simi$%o, a$#$ $imp c#$ se mai afl (nc (n$r%o form (n$rupa$6 ,ceas$ iu!ire, aces$ sen$imen$ !ea$ific, aceas$ fericire care apropie cele "ou seNe opuse $re!uie s fie sin&urul impuls (n ve"erea crerii unei fiine noi, care s poa$ semna (n$r%o !un +i cu -ine6 Pen$ru a crea asemenea fiine es$e necesar o "emni$a$e spiri$ual suprem, pen$ru ca re+ul$a$ul s fie la r#n"ul lui "emn "e Crea$orul suL Din pca$e, con"iiile sociale (n care $rii i pasiunile voas$re inferioare sufoc rapi" aceas$ prim form "e iu!ire, eN$rem "e pur6 Sen+uali$a$ea voas$r, "a$ora$ unei folosiri &re i$e a pasiunilor in$erioare, a "us (nc cu mul$ $imp (n urm la crearea unei lumi ai crei locui$ori se &r!esc, aproape ime"ia$ "up na $ere, s aler&e c$re moar$e6 Dup a$#$ea nevoi, suferine i "e+am&iri, marea ma*ori$a$e a oamenilor fac "in plic$iseal copii care se vor &r!i s%i imi$e (n$ru $o$ul, "evenin" la fel ca ei6 ,*un i (n pra&ul morii, ei vor cunoa $e $o$ a$#$ "e puin ca i prinii lor mo$ivul pen$ru care s% au nscu$ i cau+a pen$ru care $re!uie s moar6

V asi&ur, "ra&ii -ei copii, c Eu am crea$ o cu $o$ul al$fel "e lume "ec#$ cea (n care $rii voi la ora ac$ual6 I%am "rui$ a$unci omului forma cea mai rafina$ cu pu$in, inclusiv floarea minuna$ a creierului, cu care poa$e cunoa $e (n$re&ul universJ I%am (n+es$ra$ cu capaci$a$ea "e a p$run"e, prin &#n"urile sale, (n $oa$e colurile spaiului cosmic, p#n la -ine6 I%am "rui$ or&ane care s%i permi$ s sim$, "incolo "e ma$erie, pre+ena unei lumi spiri$uale, su!lime, care, "e i "epar$e "e el, $rie $e $o$u i (n in$eriorul sufle$ului su<6 L%am (n+es$ra$ cu simuri specialeC oc.i cu a*u$orul crora s poa$ con$empla minunile -ele, urec.i cu a*u$orul crora s ascul$e armonioasa mu+ic a sferelor, i o lim! cu a*u$orul creia s le poa$ comunica semenilor si impresiile pe care i le pro"uc aces$e miracole spiri$uale6 Cci la ce i%ar folosi s au+i i s ve+i, "ac nu poi comunicaI L%am plasa$ apoi pe omul as$fel crea$ pe aces$ micu pm#n$, ins$aur#n"u%l ca "omn al (n$re&ii na$uri, ca s nu se poa$ pl#n&e "e nimic, (n$r%o (n$rupare an$erioar a -ea, i%am "rui$ o (nv$ur, suficien$ "e comple$ pen$ru ca (n$rea&a umani$a$e s se poa$ rapor$a la ea "e%a lun&ul mileniilor care s%au scurs "e a$unci6 L%am (n+es$ra$ cu cele mai perfec$e "aruri spiri$uale, as$fel (nc#$ s poa$ folosi cum se cuvine na$ura (ncon*ur$oare, pen$ru ca viaa ma$erial s nu fie (n nici un ca+ un o!s$acol (n calea "e+vol$rii celei spiri$uale6 L%am crea$ perfec$ li!er, capa!il s acione+e i s *u"ece in"epen"en$, ale&#n" opiunea pe care o prefer6 Eu l%am crea$ ca unic s$p#n al aces$ui &lo! pm#n$esc, iar el a comis $oa$e $ipurile "e a!u+uri ima&ina!ileL , a!u+a$ "e propriul su $rup, "e me"iul (ncon*ur$or, "e lumea plan$elor i animalelor, care (i erau su!or"ona$eL -ai $#r+iu, i%am "esc.is lar& porile lumii spiri$uale, as$fel (nc#$ s $ie (nc (n $rup ceea ce nu $re!uia s afle "ec#$ "up prsirea aces$uia, "ar (n +a"arL Mmul con$inu s se compor$e precum un ne!un6 Dornic s% i sa$isfac numai pasiunile inferioare, s% i urme+e numai in$eresele lume $i, el - respin&e pe -ine, le&ile -ele, clc#n"u% i as$fel (n picioare (n$rea&a "emni$a$e uman cu care l%am (n+es$ra$, (n mo" evi"en$, aces$ $ip "e compor$amen$ a$ra&e "up sine anumi$e consecine, pe care el va $re!ui s le supor$e6 Eu am crea$ aces$ &lo! pm#n$esc, la fel ca i celelal$e sis$eme solare i &lo!uri cere $i, pen$ru cu $o$ul al$e scopuri "ec#$ ( i ima&inea+ oamenii6 ,m crea$ (n$re&ul univers ca o mare armonie a sferelor, (n care $oa$e fiinele ar $re!ui s respire numai iu!irea, nu s se persecu$e reciproc, pline "e ur i invi"ie, sau s ( i su!*u&e i s ( i uci" semenii, pen$ru sa$isfacerea unor in$erese personale6 Eu nu am a e+a$ inu$il (n inimile voas$re aces$e sen$imen$e su!lime le&a$e "e cre $ere, "e (nflorire i procreaie6 Lumea crea$ "e -ine $re!uie s se (n$oarc la aceas$ s$are "e &raie, i v asi&ur c o va face6 Cine se opune le&ilor -ele ( i a$ra&e "e la sine propria pe"eaps6 Dac - a"rese+ acum "in nou vou, "irec$, o fac pen$ru c eNis$ o mare "iferen (n$re Cuv#n$ul -eu i cuvin$ele oamenilor6 'n al$ mo$iv es$e c umani$a$ea i%a a$ras "e*a (n "es$inul ei cele mai mari nenorociri, pe care nu le va pu$ea evi$a "ac nu va "eveni mai fleNi!il i mai capa!il s a!soar! vi!raiile po+i$ive "in univers6 ,!ia "up ce aces$e nenorociri se vor pro"uce, ma$eria va fi "in nou pre&$i$ pen$ru recons$ruirea s$rvec.iului e"ificiu, "e mul$ ui$a$ i c+u$ (n para&in, al vieii umane spiri$uale6 :oua cons$rucie va fi (ns permanen$, nu $emporar6 M nou &eneraie "e oameni va "a a$unci na $ere al$or copii, care vor simi "in nou iu!irea pe care am plan$a$%o c#n"va (n inimile voas$re, ale $u$uror6 Reamin$in"u% i "emni$a$ea, oamenii vii$orului nu vor mai folosi (n mo" &re i$ a$ri!u$ele cu care i%am (n+es$ra$, ci le vor u$ili+a cu (nelepciune6 ,ceas$ lume va re"eveni ce a fos$ c#n"vaC un para"is (n care nu va pre"omina "ec#$ acea cali$a$e care repre+in$ esena Sinelui -eu "ivin, iu!irea6 Toa$ lumea va acor"a i va primi iu!ire6 Pm#n$ul i locui$orii si ( i vor recp$a s$a$u$ul firesc, po$rivi$ cruia au fos$ consi"erai (n$o$"eauna ca ocup#n" un loc spiri$ual semnifica$iv (n lanul creaiei -ele6 De aceea, cre $ei, copiii -eiL Desc.i"ei%v oc.ii, "ar nu cei fi+ici, ci cei spiri$ualiL Reali+ai fap$ul c (n *urul vos$ru, c.iar i plan$ele, c.iar i firul "e iar! pe care clcai a"eseori fr mil au o via spiri$ual6 'rmrii s (nele&ei c "incolo "e (nveli ul c.iar i al celui mai mrun$ "in$re lucruri

se ascun"e al$ceva, un principiu necunoscu$, care acionea+ ne(nce$a$, con$ri!uin" la marele plan al evoluiei c$re perfeciune i al re(n$oarcerii la -ine a $u$uror par$iculelor nscu$e c#n"va "in -ine i pe care le%am $rimis, cu eoni (n urm6 An vas$ele spaii ale creaiei, pen$ru a se ma$uri+a, (n fiecare secun", milioane "e fiine $rec (n lumea spiri$ual, i $o$ (n fiecare secun", milioane "e al$e fiine se (n$rupea+6 To$ul alc$uie $e un mare lan6 La fel ca (n$r%o f#n$#n (n care o &lea$ co!oar i al$a urc, (n marele spaiu al creaiei moar$ea i na $erea se in "e m#n6 Pe pm#n$ul vos$ru nu eNis$ nici un loc (n care s fie numai noap$e, sau numai +i6 ,pusul (n$r%o re&iune (nseamn rsri$ul soarelui (n al$a6 An$r%un loc, oamenii se re$ra& o!osii "e la munc, (n al$ul, acelea i ra+e ale soarelui co!oar pe &enele somnoro ilor, $re+in"u%i pen$ru o nou +i "e munc6 , a se pe$rec lucrurile (n creaia -ea6 Cursa $impului con$inu la infini$, asis$#n" la acelea i procese "e cre $ere, (nflorire i &enerare a unor creaii noi6 Dar numai omul spiri$ual poa$e (nele&e aceas$ curs e$ern c$re (mplinirea elului suprem, i numai inves$i&a$orul a$en$ al na$urii -ele vi+i!ile poa$e &si c.eia cu a*u$orul creia s va" "incolo "e $ransformrile ma$eriale marele proces spiri$ual care repre+in$ principiul primor"ial i elul suprem al creaieiL Eu v repe$ la infini$ i v s$ri& mereuC ri"icai%v "easupra lumii voas$re $eres$re i a cunoa $erii in$elec$ualeL :u v mai mulumii "oar cu inspiraiile "e momen$ pe care le $re+esc (n inimile voas$re cuvin$ele -ele, ci ps$rai%le ve nic acolo6 Mriun"e v%ai "uce, oriun"e v%ai afla, nu ui$ai c nimic "in ceea ce eNis$ nu es$e ceea ce pare i c eNis$ le&i care nu po$ fi (nclca$e fr a primi pe"eapsa cuveni$6 Ancercai s (nele&ei imensa &raie care se ascun"e (n aces$e cuvin$e ale -ele, a"resa$e "irec$ vouL Luai%le mul$ mai (n serios "ec#$ ai fcu$%o p#n acum, cci orice ui$are, orice via $ri$ cl"u, va a$ra&e "up sine o anumi$ pe"eaps6 Cu aproape )6888 "e ani (n urm le%am spus "iscipolilor -eiC /Ve&.eai i ru&ai%v, ca s nu c"ei (n ispi$L0 ,s$+i, v repe$C /Ve&.eai i ru&ai%v, pen$ru ca pasiunile inferioar s nu fac "in voi sclavii lor, cci ai fos$ nscui s fii re&iL0 Voi "e$es$ai sclavia6 Fiecare "ore $e s fie li!er6 Toi oamenii se $em "e servi$u$e, "e $iranie, "ar cine es$e cel mai mare $iran al umani$ii "in pre+en$ "ac nu propriile pasiuni ale oamenilorI Mmul a renuna$ "e mul$ la $ronul pe care l%am a e+a$ c#n"va6 Din c#n" (n c#n", c#$e un in"ivi" i+ola$ (nele&e care a fos$ in$enia -ea le&a$ "e om6 C.iar i ace $ia sun$ (ns prea sla!i i prea i+olai pen$ru a pu$ea eNerci$a o influen "ecisiv asupra "es$inului (n$re&ii umani$i6 Dar avei r!"areL C.iar i (n ca+ul vos$ru con$inu procesul "e cre $ere, care la momen$ul po$rivi$ va con"uce la (nflorire i la na $erea !o!ocului cunoa $erii spiri$uale6 La fel ca o floare care ( i "ruie $e mierea ei "ulce $u$uror celorlal$e fiine, care aparin unor lumi "iferi$e pe care ea nici mcar nu le cunoa $e, aces$ !o!oc, care va s$rluci (n lumina cea mai super! i care va avea culorile cele mai minuna$e, ( i va "rui mierea fericirii sale mulimilor6 Dar pen$ru as$a $re!uie s mai a $ep$ai, p#n c#n" v vei s$ura "e sucurile amare ale pm#n$ului6 Copiii -ei, accep$ai aces$e cuvin$e ca o con$inuare a ul$imei lec$uri i in$e&rai%le (n fiina voas$r6 ReineiC Eu nu vi le%am $ransmis numai pen$ru a fi ci$i$e, ci mai ales pen$ru a fi aplica$e (n prac$ic6 Timpul +!oar mul$ mai rapi" "ec#$ v ima&inai voi6 Mrele, +ilele, anii $rec (n +!or, i muli "in$re voi vor a*un&e la sf#r i$ul cursei vieii mul$ mai repe"e "ec#$ cre"6 ,vei &ri* s nu fie prea $#r+iu, s nu fii nevoii s o!inei cu mare &reu$a$e (n lumea "e "incolo ceea ce aici s%a revrsa$ "in a!un"en (n poala voas$r6 ,ces$e cuvin$e $re!uie consi"era$e un aver$ismen$ i $re!uie respec$a$e (n prac$ic6 ,min6 B< Ve+i iC .$$pCDDEEE6scri!"6comD"ocD>=7)9)>DEvan&.elii%,pocrife%Car$ea%lui%,"am%i%a% Evei i Casa Domnului n6r6H

Capitolul 29

!in nou )" pr" lim(a0 'i )" pr" ori,inil" al"
BP noiem!rie 179=H V%am vor!i$ "e*a "e mai mul$e ori "espre aces$ su!iec$, a!or"#n" lim!a*ul "in perspec$ive "iferi$e6 Le%am "ove"i$ as$fel savanilor vo $ri c nu cunosc nimic, sau cel puin c mul$e "in conclu+iile lor se "ove"esc &re i$e6 Dac (n$re!i un filolo& care es$e ori&inea lim!a*ului, el (i va rspun"e pe locC /Lim!a*ul, aces$ mi*loc necesar "e comunicaie (n$re oameni, a fos$ limi$a$ iniial la c#$eva cuvin$e6 Mamenii au fos$ forai s inven$e+e noi cuvin$e a!ia "up in$ensificarea cul$urii lor, o"a$ cu cre $erea nevoilor lor +ilnice6 ,s$fel au apru$, $rep$a$, lim!ile pm#n$ului, (n funcie "e in$eli&ena in"ivi+ilor i popoarelor06 ,ces$a es$e, pe scur$, re+ul$a$ul $u$uror cerce$rilor lin&vis$ice6 Dac v simii sa$isfcui cu el, pu$ei rm#ne la aces$ nivel6 Eu cre" (ns cu $o$ul al$ceva i am al$e in$enii pen$ru copiii -ei pm#n$e $i pen$ru a accep$a s (i .rnesc cu o asemenea (nelepciune6 De aceea, -i%am propus s v vor!esc as$+i "in nou "espre aces$ concep$ universalC /lim!a*ul06 'nii "in$re voi vor!esc mai mul$e lim!i, "ar nici unul nu a inves$i&a$ "in punc$ "e ve"ere spiri$ual cum au apru$ i cum s%au "e+vol$a$ aces$a B(n"eose!i s$ruc$ura lor re&ula$H6 Eu v (n$re!C /C.iar nu ai reflec$a$ nicio"a$ la felul (n care a apru$ o lim!, cu $oa$e ver!ele, su!s$an$ivele, pronumele i a"*ec$ivele ei, cu "eclinrile i con*u&rile eiI Dac ar fi s privim numai ver!ele, cum se face c orice sui$ lo&ic, orice &#n"ire corec$ i orice aciune nu poa$e fi "efini$ "ec#$ prin$r%o anumi$ s$ruc$ur or"ona$I0 :u v%ai pus nicio"a$ (n$re!area cum a fos$ posi!il ca primii oameni i "escen"enii lor s se eNprime a a cum o fceau, comunic#n" unii cu ceilali (n$r%o manier in$eli&en$ i (n conformi$a$e cu nevoile pe care le aveauI Cu si&uran, nu pu$ei cre"e c (nain$e "e a "esc.i"e &ura, primii oameni erau preocupai men$al "e c.es$iunile "e &rama$icL Dac eNaminai o lim! "in aceas$ perspec$iv i luai "in nou rspunsul lin&vi $ilor vo $ri, es$e imposi!il ca (n min$ea voas$r s nu apar unele (n"oieli6 Sun$ mis$ere &reu "e re+olva$ "e c$re savanii vo $ri, cci numai Eu cunosc rspunsurile care po$ eluci"a c.es$iunea lim!a*ului6 Cre"ei voi, copiii -ei, c la crearea lumii voas$re c.iar nu mai eNis$au al$e sis$eme solareI C.iar pu$ei cre"e c (n$re&ul univers s%a nscu$ "in$r%o "a$, "e la sis$emul vos$ru solar, cu soarele, plane$ele, lunile i come$ele care &ravi$ea+ (n *urul lui, i p#n la cele mai (n"epr$a$e corpuri cere $i, pe care oc.ii vo $ri nu le po$ "escoperi "ec#$ cu a*u$orul $elescoapelor i care v apar su! forma unor ne!uloase (n"epr$a$eI Rspunsul corec$ es$e c universul a fos$ crea$ &ra"ual, i la fel va fi i "e+vol$area sa, care va con$inua "e%a lun&ul unor mari perioa"e "e $imp6 Ca s v "au un eNemplu, a a cum o plan$ se formea+ $rep$a$, evolu#n" "in sm#n, pen$ru a crea apoi noi semine, cam la fel s%au pe$recu$ lucrurile i cu sorii, plane$ele, lunile i come$ele universului, cci numai aces$ proces "e creaie poa$e inclu"e (n sine principiul infini$ii6 Sis$emul vos$ru solar s%a forma$ "in al$e sis$eme, or!i$#n" mai (n$#i ca o come$ prin spaiul e$eric, "e%a lun&ul unor perioa"e "e $imp "e or"inul eonilor, (n aceas$ fa+ "e copilrie, el a a!sor!i$ $oa$e su!s$anele necesare pen$ru a% i susine propriul univers, cu plane$ele i lunile sale6 La r#n"ul lor, aces$ea au fos$ nevoi$e s $reac apoi prin propriile lor revoluii, iar come$ele evoluea+ p#n c#n" vor "eveni ele (nsele &lo!uri $eres$re capa!ile s susin viaa pe ele6 De al$fel, (n $reac$ fie vor!a, perioa"a "e cre $ere i "e+vol$are nu s%a (nc.eia$ (nc pen$ru pm#n$ul vos$ru, iar fiinele care $riesc pe el mai au "e parcurs o anumi$ "is$an$ (nain$e "e a pu$ea $rece pe un nivel superior6 Va veni (ns vremea c#n" i pl ane$ a voas $r va "eveni mai e$er a$ <, mai spiri$uali+a$, cu $o$ cu locui$orii ei6 Toa$e aces$e nenumra$e lumi i sis$eme cosmice, care alc$uiesc e"ificiul ma$erial al

universului, $re!uie s $reac prin acela i proces, fiin" (nc (n$r%un proces "e perfecionare6

ENis$ i sis$eme &lo!ale, al cror numr nu poa$e fi eNprima$ (n cifre pe care s le (nele&ei i a cror "ura$ "e via nu poa$e fi "efini$6 -ilioane "e lumi au fos$ crea$e i au "ispru$ cu mul$ (nain$ea apariiei soarelui vos$ru, ca s$ea s$rluci$oare (n spaiul e$eric6 ,ces$e lumi au fos$ popula$e B i unele con$inu s fie i as$+iH "e fiine a cror s$ruc$ur fi+ic i spiri$ual "ifer fun"amen$al "e a voas$r6 -arile spiri$e "in lumea "e "incolo au accep$a$ s se (ncarne+e (n ele, pen$ru a% i accelera as$fel evoluia spiri$ual, $rec#n" prin aceas$ perioa" "e (ncercri6 Le%au prsi$ apoi, mai spiri$uali+a$e, apropiin"u%se (n aces$ fel, $rep$a$, "in ce (n ce mai mul$ "e -ine, sursa "in care au proveni$ c#n"va6 ,ces$ lan alc$ui$ "in veri&i care unesc lumea spiri$ual "e cea cosmic eNis$ pre$u$in"eni6 ,$unci c#n" se (n$rupau ca fiine (n "iferi$ele lumi, pen$ru a% i (mplini misiunea, spiri$ele aveau nevoie "e un lim!a* pen$ru a pu$ea comunica, (n funcie "e in$eli&ena locui$orilor lumii respec$ive, aces$a pu$ea fi alc$ui$ "in$r%un numr mai mare sau mai mic "e sune$e i "e cuvin$e, pen$ru ca ei s% i poa$ eNprima as$fel &#n"urile6 Ki cum lumile sun$ "e or"inul milioanelor, "iferenele "e lim!a* eNis$ (n aceea i proporie6 ,ceas$ (n$rupare sau (ncarnare a spiri$elor, sau al$fel spus, mi&raia sufle$elor "e pe o s$ea pe al$a, (n$o$"eauna volun$ar, s%a pro"us "in$o$"eauna i con$inu i as$+i6 , a se eNplic "e ce, a$unci c#n" au a*uns pen$ru prima oar pe pm#n$ul vos$ru, fiinele umane comple$e aveau "e*a o anumi$ capaci$a$e spiri$ual "e a% i eNprima &#n"urile6 De aceea, cons$rucia &rama$ical a lim!a*ului nu a fos$ meri$ul lor, ci o mo $enire veni$ "in al$e lumi6 ,s$fel s%au nscu$ miile "e lim!i "e pe pm#n$ul vos$ru, inclusiv precursoarele lor, a"use "e spiri$ele veni$e "in al$e lumi6 ,ces$ea s%au (n$rupa$ &ra"a$, (n funcie "e nivelul cul$ural i "e civili+aie al popoarelor, con$ri!uin" ac$iv la formarea sau la (m!o&irea lim!ilor lor6 Dup cum ve"ei, r"cinile lim!ilor voas$re au avu$ (n$o$"eauna la !a+ o serie "e principii raionale a"use "in al$e lumi6 Dorina "e a (nre&is$ra cuv#n$ul ros$i$ a con"us mai $#r+iu la apariia lim!a*ului scris, a semnelor i sim!olurilor me$aforice6 Pe aceas$ micu plane$ au veni$ (n valuri succesive spiri$e "in mii "e lumi, mul$e "in$re ele prev+#n" impor$ana spiri$ual pe care o va cp$a ea6 M par$e "in$re ele s%au &r!i$ s vin "up ce &raia "ivin s%a revrsa$ asupra pm#n$ului, prin (ncarnarea -ea ca Mm, (n "orina "e a s$a!ili un eNemplu "e !l#n"ee i $oleran pen$ru $oa$e fiinele ma$eriale sau spiri$uale care $riesc (n "iferi$ele col$uri ale universului6 ,s$fel au apru$ a a"ar lim!ile, (m!o&i$e apoi "e oameni superiori, care i%au propus s le rafine+e i s le a"ap$e+e (n funcie "e pro&resul cul$ural i "e civili+aie al popoarelor6 Din lim!a primor"ial au "eriva$ ul$erior mai mul$e lim!i, mai (n$#i su! form "e "ialec$e, apoi "e lim!a*e "e sine s$$$oare, (n funcie "e nivelul social i poli$ic a$ins "e respec$ivele popoare6 ,ces$a a fos$ procesul is$oric i poli$ic "e na $ere a lim!ilor, "e "e+vol$are a lor, urma$, (n unele ca+uri, "e "ispariia aces$ora6 De mul$e ori, "in lim!a primor"ial nu s%a ps$ra$ nimic, (n funcie "e pro&resul sau "e re&resul unui popor sau al$ul6 An$o$"eauna, in"ivi+ii sun$ cei care influenea+ "ecisiv pro&resul spiri$ual i ma$erial al poporului (n care $riesc6 ,ce $i in"ivi+i sun$ "e re&ul spiri$e veni$e "in lumi superioare6 Pu$ei &si as$fel (n (n$rea&a is$orie naiuni care au s$rluci$ la un momen$ "a$ pe culmile pro&resului ma$erial, cul$ural i spiri$ual6 Inevi$a!il, aro&ana sau "ec"erea la nivelul pasiunilor inferioare au curma$ (ns, mai "evreme sau mai $#r+iu, aces$ pro&res, (ncarnarea spiri$elor superioare a "eveni$ mai puin frecven$, fiin" (nlocui$ "e (n$ruparea unui numr "in ce (n ce mai mare "e spiri$e inferioare, care au a"us "up sine "eclinul i corupia6 ENis$ i as$+i naiuni care cuno $eau c#n"va marile secre$e ale na$urii -ele, "ar care au "eveni$ a!ru$i+a$e, co!or#$e eNclusiv la nivelul pasiunilor inferioare i al in$ereselor ma$eriale6 Din mreia s$rmo ilor lor nu au mai rmas "ec#$ pali"e urme, inclusiv la nivelul lim!ii, care repre+in$ (n$o$"eauna un in"ica$or al $alen$elor ce con"uc poporul respec$iv pe calea spiri$ual6 'rma ii acelor s$rmo i pu$ernici "e o"inioar nu mai au as$+i fora necesar i nici "orina "e a le clca pe urme6

,semenea eNemple pu$ei ve"ea (n In"ia, Persia, E&ip$, sau (n naiunile "in ,merica La$in6 Semnele mreiei "e o"inioar a popoarelor lor au "ispru$ "e mul$ "e pe pm#n$6 De aceea, copiii -ei, inei con$ "e fap$ul c lim!a pe care o vor!ii nu es$e nici"ecum ul$ima care va eNis$a pe aces$ pm#n$6 Ea va fi urma$ cu si&uran "e o al$a, mai compleN i mai spiri$uali+a$6 Mamenii nu o vor (nva (ns "ec#$ a$unci c#n" comunicarea cu lumea spiri$elor se va pu$ea "erula li!er6 Sc.im!urile lin&vis$ice "in$re cele "ou lumi se vor pro"uce a$unci lin, ca un proces me$a!olic, iar nevoile in$elec$uale ale fiinelor umane (ncarna$e se vor armoni+a mai !ine cu cele ale lumii spiri$uale "in care au proveni$6 Deocam"a$, lim!a*ul vos$ru, oric#$ "e cul$iva$ i "e !o&a$ (n eNpresii vi s%a prea vou c es$e, nu are suficien$e cuvin$e pen$ru a "escrie anumi$e sen$imen$e i s$ri emoionale, cum ar fi spre eNemplu momen$ele su!lime i eN$a+ul primei iu!iri, sau sen$imen$ele compleNe pe care le provoac "esprirea i reunirea, ca s nu mai vor!im "e simpla eNpresie ver!al a "iferi$elor sune$e armonioase6 M, "ac ai $i c#$ "e mul$e po$ fi eNprima$e prin$r%un sin&ur cuv#n$L Deocam"a$, lim!a*ul vos$ru $re!uie s se mulumeasc cu ceea ce poa$e re"a o privire plin "e fericire, o s$r#n&ere "e m#n sau o (m!ri are6 Cuvin$ele voas$re sun$ prea srace i a!solu$ incapa!ile s eNprime sen$imen$ele scrise "e spiri$, cu li$ere "e foc, (n sufle$ele voas$re, care culminea+ prin cuv#n$ul /iu!ire0, ce nu "escrie el (nsu i "ec#$ parial aceas$ s$are "ivin6 To$ ce v%am spus poa$e fi cu u urin "emons$ra$ "e (nse i eNperienele voas$re, "in care pu$ei $ra&e conclu+ia c voi, oamenii, nu sun$ei nici"ecum culmea a!solu$ a marelui *oc spiri$ual i c eNis$ (nc numeroase nivele "easupra voas$r, (n mo" similar, lim!a voas$r nu es$e ul$ima (n irul evoluiei, eNis$#n" i al$e mo"ali$i "e eNpresie, pe care nu le vei pu$ea cunoa $e a$#$a vreme c#$ v vei afla (n$rupai (n ma$erie6 :u $re!uie s ui$ai c cu c#$ oc.ii vo $ri spiri$uali vor fi mai "esc.i i, con$empl#n" lucruri "in ce (n ce mai su!lime i mai mree, (n"eose!i minunile lumii spiri$uale, cu a$#$ mai mul$e cuvin$e v vor fi necesare pen$ru a le pu$ea eNprima6 Cu c#$ nivelul "e (nele&ere es$e mai (nal$, cu a$#$ mai spiri$ual "evine lim!a*ul, cci el nu mai "escrie ma$eria ?eN$erioar, ci coninu$ul ei spiri$ual6 , a cum spuneam mai "evreme, es$e vor!a "e acela i proces care face ca o plan$ s creasc "in sm#n, iar sm#na "in plan$, (n mo" similar, (n marele univers cosmic al in$eli&en$ei universale, o lim! se "e+vol$ "in al$a6 Ea pro&resea+ (n$o$"eauna (n funcie "e nevoile spiri$uale ale celor care o vor!esc, (ncep#n" cu "ialec$ele corup$e ale populaiei rurale i $ermin#n" cu eNprimarea pur a unei persoane e"uca$e6 ,ceas$ "iferen, "e i amin$i$ pe scur$ aici, repre+in$ un "ecala* uria (n$re fiine, care "epin"e "e nivelul lor in$elec$ual i "e con $iin a$ins6 Fiin" o eNpresie a unor concep$e spiri$uale infini$e, lim!a es$e ea (ns i infini$, pu$#n"u%se (m!o&i i perfeciona con$inuu6 , a"ar, lim!a nu repre+in$ o invenie a lin&vi $ilor, ci o mo $enire proveni$ "in al$e lumi6 De mul$e ori, oamenii renun la o par$e "in aceas$ mo $enire, fie "in cau+a capaci$ii lor spiri$uale, care nu necesi$ anumi$e eNprimri, fie "in cau+a fap$ului c na$ura (ncon*ur$oare i nivelul cul$ural al pm#n$ului "ifer fun"amen$al "e con"iiile care prevalau pe corpul ceresc "in care au proveni$ spiri$ele mi&ra$oare care au a"us cu ele aces$e elemen$e "e lim!a*6 :umai or&oliul vos$ru uman v face s cre"ei c pu$ei face orice v $rece prin min$eC s al$oii plan$ele, s ri"icai animalele pe nivele superioare, "ac s%ar pu$ea c.iar pe nivelul "e con $iin uman, fr s inei con$ "e fap$ul c ceea ce am crea$ Eu nu poa$e fi perfeciona$ sau rafina$ "e voi6 An fiecare cuv#n$ eNis$ o profun+ime a$#$ "e mare, o semnificaie a$#$ "e a"#nc, (nc#$ numai un om cu o in$eli&en foar$e ascui$ (i poa$e percepe mul$i$u"inea "e sensuri, fr a mer&e nici el p#n la cap$6 Ce s mai vor!im "e (n$re&ul e"ificiu al lim!a*uluiJ "ac omul nu ar fi (n+es$ra$ cu "arul spiri$ual (nnscu$ al eNpresiei, lin&vi $ii ar avea "ificul$i reale (n a "enumi o aciune (n $oa$e mo"ificrile ei posi!ile6 V asi&ur c nici unul "in profesorii vo $ri nu ar fi pu$u$ reu i vreo"a$ s cree+e un ver! precum /a fi0, cu $oa$e con*u&rile sale6

Reflec$ai la cele ce v%am spus i vei reali+a cu u urin c una es$e s inves$i&.e+i o lim! "e*a eNis$en$ i cu $o$ul al$ceva s inven$e+i o lim! nou, fr a le imi$a pe cele care eNis$6 Pen$ru voi, oamenii, aces$ lucru se "ove"e $e o imposi!ili$a$e6 De aceea am inu$ s v ofer aceas$ lec$ur, ca s v "ai seama c#$ "e limi$a$ es$e cunoa $erea voas$r i c#$ "e s$upi" es$e or&oliul oamenilor "e $iin6 Dac privii lucrurile cu "iscernm#n$, v vei "a seama c ceea ce ai reali+a$ voi prin fore proprii es$e aproape nimic, primin" prac$ic $o$ul prin &raia -ea6 ,ceas$a es$e omniscien$ i $ie (n$o$"eauna ce face i (nco$ro se (n"reap$, care es$e momen$ul opor$un i care sun$ cele mai po$rivi$e ins$rumen$e pen$ru a% i a$in&e elul6 Elemen$ul spiri$ual ineren$ na$urii ma$eriale acionea+ inclusiv la nivelul lim!ii, a crei menire superioar es$e aceea "e a servi c#n"va ca mi*loc "e eNpresie fiinelor renscu$e (n plan spiri$ual6 De aceea, o lim! evoluea+ i se (n"reap$ spre "es$inul ei la fel ca i omul sau celelal$e fiine vii6 3rama$ica i s$ruc$ura ei sun$ a$#$ "e lo&ice, (nc#$ pen$ru o persoan renscu$ spiri$ual se va &si (n$o$"eauna cuv#n$ul po$rivi$ pen$ru a eNprima un anumi$ concep$6 An$ruc#$ "es$inul (n$re&ii umani$i es$e acela "e a rena $e spiri$ual, pen$ru a popula c#n"va un pm#n$ spiri$uali+a$, lim!a sa $re!uie s se a"ap$e+e &ra"a$ pen$ru a corespun"e "in ce (n ce mai !ine aces$or cerine spiri$uale, (m!o&in"u%se cu eNpresii care s re"ea c#$ mai !ine sen$imen$ele "in ce (n ce mai eNal$a$e ale oamenilor6 ,u fos$ necesare milioane "e lumi i milioane "e ani pen$ru ca lim!ile s evolue+e, pre&$in"u%se pen$ru vii$or, (n$re&i &eneraii cule& as$+i roa"ele aces$ei evoluii, profi$#n" "e fap$ul c ( i po$ eNprima $oa$e nevoile spiri$uale (n$r%o lim! !ine s$ruc$ura$ "in punc$ "e ve"ere ver!al sau scris, (n$ru !eneficiul lor, "ar mai ales al "escen"enilor lor "e m#ine6 ,ceas$ comunicare repre+in$ o nou "ova" a "orinei Ta$lui vos$ru "e a v re"uce s$upi"ul or&oliu uman i "e a (nele&e mai !ine re&a$ul cosmic spiri$ual (n care $rii, av#n" ca $emelie /cuv#n$ul06 :umai cu a*u$orul aces$uia po$ afla res$ul oamenilor ceea ce au $ri$ iniiaii in"ivi"uali care au avu$ acces la lumea spiri$elor i la &raia Ta$lui, care le%a ar$a$ cum cu milioane "e ani (n urm, a implan$a$ (n ei B i (n res$ul copiilor SiH o sm#n care a crescu$ (n$re $imp, "#n" as$+i roa"e !o&a$e6 ,min6

Capitolul30 4n-initat"a
B)7 mar$ie 179GH Voi folosii frecven$ aces$ cuv#n$, a crui semnificaie o i&norai (ns cu "esv#r ire6 De aceea, sun$ nevoi$ "in nou s v ofer noi revelaii le&a$e "e universul -eu, "e marea -ea creaie i "e Sinele -eu6 :umai as$fel vei pu$ea (nele&e ceea ce savanii i filosofii vo $ri nu au pu$u$ "escoperi nicio"a$, "ar care poa$e fi reali+a$ cu u urin "e orice copil &.i"a$ i "epen"en$ "e iu!ireC c primul fac$or care a s$a$ la $emelia (n$re&ului univers a fos$ iu!irea, care repre+in$ simul$an principiul ce susine i con"uce $oa$e fiinele vii c$re perfeciuneL Ca s v po$ eNplica aces$ cuv#n$, /infini$a$e0, va $re!ui s v "e!arasai mai (n$#i "e mul$e "in cuno $inele voas$re ac.i+iiona$e prin s$u"iu6 Pen$ru a pu$ea (nele&e ce v voi spune (n con$inuare, va $re!ui s aprofun"ai semnificaia aces$ui cuv#n$ nu cu raiunea voas$r, care cunoa $e "oar le&ile $eres$re, ci cu sc#n$eia "ivin cu care v%am (n+es$ra$, (n cali$a$e "e spiri$e, nu "e fiine limi$a$e (n &#n"irea lor6 De al$fel, nici o fiin fini$, a a cum sun$ei voi, nu va pu$ea (nele&e vreo"a$ pe "eplin (n$rea&a infini$a$e a lui Dumne+eu i a creaiei Sale6

S (ncepem a a"ar cu "efiniia aces$ui cuv#n$, proce"#n", ca "e o!icei, pas cu pas6 Dac vei (nele&e concep$ul, vei pu$ea a*un&e $rep$a$ la con $ien$i+area a"evra$ei Infini$i, cea E$ern6 Ce se (nele&e a a"ar prin /infini$0I /Infini$a$ea0 es$e o s$are fr sf#r i$6 Mric#$ "e mul$ ai "ila$a (n ima&inaia voas$r aces$ concep$, el va rm#ne $o$u i un simplu concep$6 ,plica$ creaiei i Sinelui -eu, aces$a nu es$e suficien$6 ENis$ un aspec$ asocia$ cu infini$a$ea care nu poa$e fi (neles "e min$ea umanC (n cali$a$e "e fiine umane, voi avei un (ncepu$, mo$iv pen$ru care presupunei au$oma$ c orice lucru $re!uie s ai! un asemenea (ncepu$6 ,ceas$ afirmaie nu es$e vala!il (ns pen$ru -ine i creaia -ea6 Infini$a$ea -ea B"ar i a creaiei -eleH es$e asocia$ nu "oar cu lipsa unui sf#r i$, ci i cu lipsa unui (ncepu$6 Cuv#n$ul /infini$0 cap$ as$fel o nou semnificaie, referin"u%se "eopo$riv la am!ele "ireciiC lipsa (ncepu$ului i lipsa sf#r i$ului6 Voi v pu$ei ima&ina infini$a$ea (n$r%o "irecie Blipsa sf#r i$uluiH, "ar nu i (n cealal$6 V voi a*u$a "in nou, "ar va $re!ui s urmai cursul &#n"irii -ele i s v ri"icai "easupra con"iiei voas$re $eres$re, "ac "orii s v formai o opinie c#$ mai aproape "e reali$a$e le&a$ "e Cel care v%a crea$6 , a cum ai fos$ crescui i e"ucai voi, es$e imposi!il s v ima&inai ceva fr un (ncepu$6 Pen$ru a (nele&e concep$e precum /infini$a$ea0, $o$ul $re!uie rapor$a$ la Spiri$ul "ivin, si$ua$ (n$r%o cu $o$ul al$ reali$a$e "ec#$ in$elec$ul limi$a$6 C.iar i propria voas$r eNis$en $re!uie privi$ (n$r%o al$ lumin6 Mmul es$e convins c $ie foar$e mul$e lucruri, mai ales "e c#n" cu pro&resul $iinei, "ar (n reali$a$e el nu $ie aproape nimic "espre ceea ce (l (ncon*oar, "espre eNis$en i scopul suprem al aces$eia6 Cu $oa$e inves$i&aiile sale, propria sa /via0, sau /fora vi$al0 care (i permi$e s &#n"easc, s sim$ i s acione+e, repre+in$ pen$ru om o eni&m6 Ce s mai vor!im "e res$ul creaiei, afla$ (n afara minusculei sale sfere "e influen$J el (ncearc s (n&.esuie aces$ concep$ (n micuul su creier i s (l po$riveasc (n funcie "e i"eile sale limi$a$eL 1a"arnic efor$, v asi&urL Sin&urul care - poa$e (nele&e pe -ine i creaia -ea nu poa$e fi "ec#$ un spiri$, un "escen"en$ al -eu6 Din fericire, fiecare "in$re voi poar$ un asemenea spiri$ (n inima sa6 Din pca$e, i&nor#n"u%l i ne $iin" cum s%l cul$ive, cei mai muli oameni a*un& (n lumea spiri$elor cu un spiri$ comple$ ne"e+vol$a$, a a cum l%au primi$ "e la -ine (n +iua concepiei lor6 , a"ar, (ncepei prin a ui$a $o$ ce $ii "espre eNis$ena i cunoa $erea voas$r uman6 'i$ai "e micuul vos$ru &lo! pm#n$esc, "e soarele care v "ruie $e lumin i cl"ur6 'i$ai "e ma$erie i "e univers, "e s$elele i plane$ele locui$e, al cror numr nu poa$e fi nici mcar ima&ina$ "e voi6 Ri"icai% v (n spaiul infini$, (n care $oa$e aces$e lumi, or!i$#n" una (n *urul celeilal$e, ( i urmea+ (n $cere calea c$re perfeciuneL Ri"icai%v al$uri "e -ine prin &#n"ire, (n$r%o sfer (n care lumina i $impul nu mai sun$ limi$a$e, (n care spaiul (nsu i nu mai poa$e fi concepu$ ca fiin" limi$a$6 Ri"icai%v al$uri "e -ine (n$r%o sfer (n care nu mai eNis$ lumin, nici cl"ur, ci numai (n$unericulC aici se afl "epo+i$ul (n care sun$ s$oca$e marile elemen$e "in care sun$ crea$e $oa$e lumile6 Ri"icai%v p#n a*un&ei (n cen$rul aces$ui /spaiu0, a a cum v%ar aprea el6 Dac ima&inaia sau spiri$ul v po$ pur$a a$#$ "e "epar$e, pu$ei spune c avei (n fa infini$a$ea i pe Crea$orul ei, care a concepu$ "in ea $o$ ce se mi c i $rie $e (n spaiu, (n$r%o form vi+i!il sau invi+i!il6 Dac vei (nele&e aces$ concep$ "e infini$a$e, vei (nele&e "e asemenea c Dumne+eu, El (nsu i infini$, are propriul su spaiu infini$, la fel ca orice al$ lucru sau fiin, care (l (ncon*oar ca un fel "e a$mosfera spiri$ual, ca s spunem a a6 El "omne $e (n cen$rul aces$ei a$mosfere6 ,ici s%a nscu$ sim!olul iu!irii6 Din aceas$ a$mosfer s%a nscu$ lumea ma$erial, i "in propriul Su Sine a apru$ lumea spiri$ual6 Va $re!ui s (nvai s v &#n"ii la -ine ca fiin" fr un (ncepu$6 Dac a fi avu$ un (ncepu$, ar (nsemna c am fos$ crea$ "e un al$ Dumne+eu, care a fos$ crea$ la r#n"ul lui "e un al$ul, i a a mai "epar$e, fr a a*un&e nicio"a$ la un sf#r i$ Bcam a a sun una "in $eoriile voas$re ale creaieiH6 , a cum v%am eNplica$ (n$r%o al$ comunicare, a$mosfera care (ncon*oar un o!iec$ sau o fiin a!soar!e anumi$e vi!raii "in lumea eN$erioar, pe care le $ransfer o!iec$ului sau fiinei (n cau+, "ar a!soar!e

(n e&al msur i su!s$anele u$ili+a$e "e*a "e o!iec$ul sau "e fiina respec$iv, pe care le re$urnea+ (n spaiul eN$erior6 ,ceas$a es$e c.eia cuv#n$ului /infini$a$e06 Spaiul infini$, cu $oa$e fiinele sale, repre+in$ /a$mosfera0 -ea la fel "e infini$ ca i -ine6 To$ ce eNis$ (n ea a ie i$ "in -ine, # nin" (n infini$a$e cu scopul "e a $rece prin marele proces "e purificare6 Simplul fap$ c nu mai fac par$e in$e&ran$ "in -ine i c aparin aces$ei a$mosfere le confer "e*a aces$or fiine o anumi$ ma$eriali$a$e6 Invers, aces$ spaiu infini$ (mi re$urnea+ $oa$e principiile spiri$uale care s%au forma$ (n el, su!lima$e "in ma$erie Bsau eli!era$e "e aceas$aH6 El (mi (m!o&e $e as$fel Fiina spiri$ual, (napoin"u%-i propria -ea iu!ire, reflec$a$ (ns "e al$e fiine6 ,cela i proces se pe$rece i cu Spiri$ul -eu, care es$e reflec$a$ pre$u$in"eni (n ea, (n $oa$e &ra"aiile cu pu$in, (n aces$ fel se na $e re&a$ul spiri$ual care - (ncon*oar, (n care concep$ul cen$ral al iu!irii "evine personifica$ (n "iferi$e forme i fi&uri, care perfecionea+ i spiri$uali+ea+ mo $enirea primi$ c#n"va "e la -ine, rafin#n"%o p#n la "esv#r ire, su! forma omului%spiri$ sau a fiinei spiri$uale6 , a cum a$mosfera care v (ncon*oar pe voi, aura care (nsoe $e orice o!iec$ sau fiin, repre+in$ sin&ura veri& ce permi$e le&$ura cu res$ul spaiului Bcu celelal$e o!iec$e sau fiineH, permi#n"u%v s "ruii (napoi universului acele vi!raii "e care nu mai avei nevoie, la fel se pe$rec lucrurile i cu spaiul infini$, (n care ma$eria, "i+olva$ su! forma unor a$omi minusculi, are capaci$a$ea "e a asimila orice vi!raie, permi#n" principiilor similare s se a$ra&6 ,$unci c#n" (n spaiul infini$ a apru$ lumea ma$erial, po$rivi$ marii le&i a creaiei cosmice, fiecare a$om al su coninea "e*a &ermenul i (nclinaia c$re $ransformarea con$inu6 ,ceas$ le&e es$e primor"ial i universal, i nu eNis$ nimic (n creaie care s nu o urme+e6 -arele &#n" al creaiei nu a s$ri&a$ /Fac%se0 (n spaiul infini$ "ec#$ o sin&ur "a$6 , fos$ suficien$ (ns pen$ru ca $o$ul s (nceap s se mi $e i pen$ru ca Spiri$ul -eu s p$run" (n .aos, a"ic (n marele con&lomera$ cosmic alc$ui$ "in $oa$e su!s$anele ma$eriale6 ,s$fel a (ncepu$ viaa, a$racia i respin&erea, creaia i $ransformarea, iar ele vor con$inua "e%a pururi, pen$ru c "e (n"a$ ce un a$om es$e re$urna$ (n spaiul e$eric, el $re!uie s cau$e noi com!inaii6 Con$emplai marile lumi i &#n"ii%v c po$rivi$ cronolo&iei voas$re, milioane "e ani ar fi insuficieni pen$ru a le "efini procesele "e formare6 Reflec$ai la numrul lor imens, "e i au porni$ "e la un sin&ur a$omJ prin fenomenul a$raciei reciproce, a$omii s%au $ransforma$ (n molecule, care au "eveni$ apoi corpuri microscopice, sau celule6 Sa$ura$e "e a$mosferele (ncon*ur$oare, aces$ea au "eveni$ "in ce (n ce mai soli"ifica$e, s$ruc$ur#n"u%se (n$r%un nucleu luminos i cal", (n *urul cruia s%a forma$ o crus$ "ura!il, care a "eveni$ suprafaa lumii respec$ive6 Ener&ia i viaa !loca$e (n in$erior i%au crea$ o via proprie, consum#n" cl"ura i precipi$#n" vaporii, care s%au con"ensa$ (n ap6 ,u apru$ as$fel marile oceane, a$mosfera eN$erioar, ve&e$aia i fiinele vii6 Privii aces$e lumiJ ima&inai%v numrul lor imens, (ncep#n" cu cel mai mic fir "e nisip i p#n la fiina suprem la care con"uce evoluia, omul, &ermenul pro%creaiei es$e ac$iv pre$u$in"eni6 Ima&inai%v "e c#i ani $ere $ri ar avea nevoie o asemenea evoluie6 3#n"ii%v la $oa$e elemen$ele ma$eriale i spiri$uale elimina$e "in$r%o asemenea lume (n formare, care au "eveni$ mai $#r+iu cau+a care a "us la apariia come$elor6 ,ces$ea $re!uie s se s$ruc$ure+e i s se "e+vol$e (n conformi$a$e cu acelea i le&i, p#n c#n" vor cp$a i ele o mas soli" (n re&iunea unui sis$em solar, con$inu#n"u% i evoluia ca plane$ afla$ pe o or!i$ "e sine s$$$oare6 Ima&inai%v imensi$a$ea numrului marilor s$ele, pe care le "escoperii cu oc.iul li!er sau cu a*u$orul $elescoapelor6 3#n"ii%v la $impul necesar pen$ru formarea lor, pen$ru eNis$en$a i $ransformarea lor6 Procesul con$inu la infini$, (n conformi$a$e cu le&ea a$raciei i respin&erii6 ,ceas$a es$e infini$a$ea, care se "esf oar (n faa oc.iului vos$ru spiri$ual (n $oa$ mreia ei "e%a pururi incompre.ensi!il6 C.iar i la aces$ nivel, le&ea evoluiei es$e una sin&urJ es$e aceea i le&e care operea+ (n ca+ul "e+vol$rii unei plan$e "in$r%o sm#n sau al procrerii unui infu+or6 Ea afirm c "in ceva u+a$ $re!uie s se nasc ceva nou, c a$omii se $ransform (n ma$erie, $rec#n" "e pe un nivel pe al$ul6 Ri"ic#n"u%se pe un nivel "in ce (n ce mai (nal$ o"a$ cu fiecare sc.im!are, ei sf#r esc prin a se spiri$uali+a, pro&res#n" "e la s$area neanima$ la o s$are anima$, iar mai $#r+iu la o

via spiri$ual, (n aces$ fel, $o$ ce a ie i$ c#n"va "in -ine, $rec#n" (n spaiul cosmic sau e$eric, $re!uie s se (n$oarc la -ine, la cminul su spiri$ual, pen$ru a% i primi rspla$a pen$ru $o$ ce a (n"ura$6 Fiina, $rimis (n spaiul creaiei "in iu!ire i "eveni$ acum &#n"i$oare i spiri$ual, se va (n$oarce la -ine m#na$ "e propria iu!ire, (nele&#n" (n sf#r i$ omnipo$ena i iu!irea -ea, inclusiv sensul creaiei -ele6 Re"eveni$ copilul Ta$lui iu!i$or, ea se va !ucura acum "e !ea$i$u"inile care (i a $eap$ pe $oi cei care au $recu$ cu cre"in prin $es$ul (ncercrilor, fr s ui$e "e un"e au pleca$ i care es$e scopul lor suprem6 , a cum a$mosfera voas$r ma$erial%spiri$ual are rolul "e a uni (n$re ele fiinele, fc#n"u%le s se a$ra& reciproc pen$ru a cunoa $e fericirea, la fel, marea for "e a$racie a iu!irii -ele acionea+ asupra $u$uror fiinelor care "oresc s se apropie "e -ine6 , a $re!uie (neleas /infini$a$ea06 Infini$ es$e pu$erea care se na $e "in -ine i se revars asupra (n$re&ii viei6 Infini$ es$e iu!irea -ea, care nu va (nce$a nicio"a$, i infini$ es$e principiul procreaiei, care pro&resea+ "e la infim la cosmic, respec$#n" aceea i unic le&e6 An aces$ fel $re!uie s (nele&ei infini$a$ea lumilor i spaiului, inclusiv marele om cosmic B(n$re&ul sis$em ma$erial cosmicH6 Ki aces$a es$e (ncon*ura$ "e o a$mosfer personal, care se (nv#r$e $e ca un cerc cvasi%infini$ (n *urul soarelui cen$ral spiri$ual, elimin#n" (n marele spaiu e$eric $o$ ce a folosi$ i a!sor!in" "in el noi i noi su!s$ane care (i sun$ necesare pen$ru a% i con$inua viaa6 -e$aforic vor!in", pu$ei re&si aceea i infini$a$e, a"ic imposi!ili$a$ea "e a ani.ila c.iar i un sin&ur a$om, (n procesul vieii spiri$uale6 Fiecare &#n" spiri$ual $re+e $e un al$ul, "#n" na $ere unei i"ei, care va con"uce apoi la crearea unei lumi6 An final, cuv#n$ul creea+ lucrarea, in"ic#n" as$fel c$re Crea$orul spiri$ual i ar$#n" ce a "ori$ ,ces$a s eNprime (n planul ma$erial6 2otul " t" in-init$ inclu i% %oi: 5oi nu a&i +nc"put # "3i ta&i atunci c*n) %.a&i n# cut +n ac"a t# lum" mat"rial#$ %ai$ nu: 5.a&i n# cut cu mult timp +n urm#$ la =+nc"puturil"> "t"rnit#&ii$ c;iar )ac# p" %r"m"a ac""a nu "ra&i +nc# -iin&" uman"$ ci mat"ri". Spiri$ul vos$ru s%a nscu$ ca o sc#n$eie "in -ine, "in Sinele -eu "ivin6 El nu a pu$u$ "eveni con $ien$ "e eNis$ena sa "ec#$ "up unirea sa % (n$r%o $rini$a$e perfec$, a a cum eNis$ i (n -ine % cu celelal$e "ou principii, corpul i sufle$ul6 An mo" similar, Eu (nsumi sun$ alc$ui$ "in $rei principiiC mai (n$#i, $o$ ceea ce es$e crea$ i eNis$ (n plan ma$erial Bma$eriaH, (n al "oilea r#n", re&a$ul sufle$elor, care sile $e ma$eria s pro&rese+e c$re un anumi$ el cosmic, iar (n al $reilea r#n", principiul e$ern "ivin, care $ransfer asupra primelor "ou universuri permanena e$ern i valoarea "ivin6 Sun$em cu $oii $rup, sufle$ i spiri$J Eu la nivel macrocosmic, iar voi la nivel microcosmic, "ar respec$#n" acelea i principii6 , a se eNplic "e ce orice su!s$an fi+ic aspir s evolue+e (n$r% una sufle$easc, iar aceas$a (n$r%una spiri$ual6 ,ces$a es$e *ocul e$ern al infini$ii6 Cuv#n$ul /ani.ilare0 nu eNis$ (n creaia -ea6 Sin&ura care eNis$ es$e $ransformarea, c.iar "ac uneori apare "e&.i+a$ (n "is$ru&ere6 /Infinii0 sun$ &ermenii "ivinuluiJ /infini$0 es$e Crea$orul (nsu i6 De ce nu ar pur$a i pro"usele Sale aceea i ampren$I Conform concep$elor voas$re umane i le&ilor raiunii pure, aces$ &#n" pare "e neconcepu$6 De aceea am "ori$ s v con"uc (n vas$ele spa$ii e$erice, "emons$r#n"u%v c i la acel nivel acionea+ acelea i principii i le&i ca i la nivelul vos$ru, lucru care $re!uie (neles "in punc$ "e ve"ere spiri$ual i prin analo&ie6 :umai (n aces$ fel - pu$ei (nele&e pe -ine, (mi pu$ei "eveni apropiai, (mi pu$ei reali+a iu!irea, sacrificiul i r!"area pe care o am cu voiL Vai, voi nu pu$ei (nele&e marile &#n"uri crea$oare, nu reu ii s v ri"icai "easupra nivelului vos$ru $eres$ru, cci nu avei pu$ere i ener&ie s v (nlai acolo un"e &ri*ile lume $i "ispar (n marele vi"6 Cu $oa$e comunicrile pe care vi le%am fcu$ personal, nu ai (neles (nc ce (nseamn s fii o /fiin uman0, ca s nu mai vor!im "e concep$ul "e /copil al lui Dumne+eu0L De aceea v vor!esc a$#$ "e "es, "e aceea a!or"e+ su!iec$e a$#$ "e "iverse, eNplic#n"u%v $o$ ce am crea$, pen$ru a v $re+i oc.ii spiri$uali6 Eu am crea$ !ea$i$u"ini fr numr, "ar nu pen$ru cei or!i, ci pen$ru cei care "oresc s va" i s (nelea& cine es$e ,cela care (i &.i"ea+ i (nco$ro vor a*un&e "ac se las &.i"ai "e EL

Eu (mi "oresc (n creaia -ea oameni care v", care (mi a"mir lucrrile, recunosc#n"u%L pe Crea$orul lor i (nv#n" s%L iu!easc6 Doresc ca oamenii s va" i s (nelea& cu clari$a$e c nu au fos$ creai "oar pen$ru aces$ scur$ in$erval "e $imp pe care voi (l numii via B$eres$rH6 Doresc s reali+e+e c prin nemurirea lor, ei poar$ (n sine &ermenul "ivini$ii6 :umai cul$iv#n"u%l i manifes$#n"u%l vor pu$ea (nele&e ei creaia -ea i pe -ine personal6 Doresc s (mi v" copiii privin", "evenin" con $ieni "e semnificaia unor concep$e precum /infini$a$e0 sau /nemurire0, pen$ru a (nele&e c sun$ ce$enii (n$re&ii lumi cosmice6 ,"evra$ul lor cmin es$e re&a$ul spiri$ual, (n care soarele nu apune nicio"a$, (n care (n$rea&a lumin nscu$ "in -ine iluminea+ p#n i cel mai mic a$om6 Prelua$ "e spiri$ul uman, aceas$ lumin (l poa$e a*u$a s (nelea& c es$e o fiin infini$, crea$ "e un Dumne+eu infini$6 De aceea, lsai cuvin$ele -ele spiri$uale s p$run" (n inimile voas$re aproape a"ormi$e, $re+ii%v "in visul vos$ru lumesc i urmrii s (nele&ei c a$unci c#n" aces$ vis se va sf#r i, vei p$run"e ca fiine nemuri$oare (n lumea pe care v%am "escris%o6 V%am "rui$ aces$e revelaii pen$ru alinare i o mai !un (nele&ere6 Sper ca ele s nu fie (n +a"ar, cci "ac vei (nclca mai "epar$e le&ile "ivine, vei pl$i scump6 :imeni nu poa$e $ri (n$r%o manier /fini$0 a$unci c#n" /infini$a$ea0 es$e elul su suprem6 ,min6

Capitolul 31 5ia&a co mic#

B1F iulie 179GH V%am vor!i$ pe lar& "espre via, "espre "iferi$ele ei e$ape, "espre felul (n care se manifes$ ea i "espre semnificaia ei profun"6 , mai rmas (ns un aspec$ "espre care nu v%am vor!i$C fiin" o emanaie a pu$erii -ele spiri$uale, aceas$ via nu es$e al$ceva "ec#$ pu$erea voinei -ele, care se manifes$ (n milioane "e mo"ali$i6 Pen$ru a (nele&e mai !ine aceas$ via spiri$ual i "iferena (n$re ma$erie i spiri$, -i%am propus s insis$ mai mul$ asupra aces$or su!iec$e (n aceas$ comunicare, in$i$ula$ /Viaa cosmic06 -esa*ul pe care "oresc s vi%l $ransmi$ es$e c "e la cel mai mic a$om i p#n la cel mai mare spiri$ an&elic, principiul care operea+ es$e (n$o$"eauna acela i, fiin" una cu Fiina -ea "ivin6 -anifes$a$ pe "iferi$e nivele i (n "iferi$e forme, lup$#n"u%se pen$ru "e+vol$are i perfeciune, el &enerea+ pro&resul spiri$ual i "evine pre$u$in"eni vi+i!il su! forma vieii6 ,$unci c#n" vor!esc "espre /viaa cosmic0, - refer la concep$ul clasic, "e+vol$a$ "e vec.ii &reci, care se refer la /viaa universal a (n$re&ului cosmos06 Cci $o$ ceea ce eNis$ $re!uie s ai! la !a+ o i"ee, un mo$iv pen$ru care a fos$ crea$, "ar i o "es$inaie final6 Mamenii vo $ri "e $iin (ncearc s "escopere ori&inile universului, mer&#n" p#n la fora primor"ial care a pus $o$ul (n mi care6 V voi revela Eu aces$ mo$or suprem, $emelia pe care es$e cl"i$ (n$re&ul univers, care susine i pre&$e $e $o$ul pen$ru "e+vol$area sa ul$erioar6 Dac privii cosmosul cu oc.i spiri$uali, $ravers#n" spaiul e$eric infini$ cu pu$erea &#n"ului, nu vei "escoperi al$ceva (n el "ec#$ /a$omii e$erici0, cele mai su!$ile elemen$e cons$i$uen$e ale universului ma$erial6 Ins$rumen$ele voas$re Bmicroscoape, elec$ro%me$re, e$c6H nu vor pu$ea "escoperi (ns nicio"a$ aces$e elemen$e Bcare nu sun$ "e na$ur fi+icH6 ,ces$e par$icule e$erice, eN$rem "e su!$ile, au (n cen$rul lor un nucleu spiri$ual, nscu$e "in -ine, par$e in$e&ran$ "in Fiina -ea, care le imprim permanena i impulsul e$ern c$re "e+vol$area "e sine, c$re pre+ervare i pro&res6

A'a)ar$ +n -i"car" atom "3i t# o particul# piritual# )in 1in" +n umi. ,l$fel spus, (n or&anismul vos$ru eNis$ ceva care a$in&e p#n i ul$imele ramificaii ale sis$emului vos$ru nervos, su! forma unor sen+aii la nivelul pielii6 Fiin" vor!a "e un principiu psi.ic, aces$a nu are al$ scop "ec#$ acela "e a cl"i, a susine i a spiri$uali+a corpul fi+ic6 La fel cum sufle$ul vos$ru es$e omniscien$ "a$ori$ flui"ului su!$il care pene$rea+ $rupul vos$ru, care v (ncon*oar ca o a$mosfer vaporoas, (n in$eriorul fiecrui a$om eNis$ o sc#n$eie "in -ine6 , a cum am mai afirma$ (n$r%o al$ comunicare, nu eNis$ nici un punc$ (n imensi$a$ea spaiului vi+i!il i invi+i!il Ba lumii ma$eriale i spiri$ualeH (n care Eu s nu fiu pre+en$, privin" i simin" $o$ ceea ce se pe$rece6 ,ces$a es$e principiul care s$ la !a+a omniscienei i omnipre+enei, care eNis$ inclusiv la nivelul $rupului vos$ru6 Din aceas$ perspec$iv, sin&ura "iferen (n$re voi i -ine cons$ (n fap$ul c (n ca+ul vos$ru, viaa spiri$ual, alc$ui$ "in sufle$ i spiri$, cl"e $e corpul fi+ic i pe cel psi.ic (n funcie "e necesi$ile ei, (n $imp ce (n ca+ul -eu aces$ lucru es$e imposi!il, cci Eu nu v" nicieri vreun aspec$ ma$erial, ci numai principii spiri$uale, c.iar i acolo un"e vou vi se pare c ve"ei su!s$ane elemen$ale6 S revenim (ns la a$omii e$erici6 Doresc s v eNplic na$ura aces$or a$omi, menirea i scopul eNis$enei lor6 Conform concepiei voas$re, un a$om e$eric es$e un o!iec$ necorporal, sau, ca s folosim o eNpresie savan$, impon"era!il6 El es$e $o$u i separa$ ca o!iec$ in"ivi"ual, cci "ac s%ar afla (n$r%o s$are nelimi$a$, ar fi nevoi$ s se "i+olve, $ransform#n"u%se (n al$ceva6 Cons$a$m a a"ar c, "e i minuscul, aces$ a$om are "imensiuni, la fel ca oricare al$ corp, fiin" (n+es$ra$ cu carac$eris$icile lun&imii, limii i (nlimii6 An in$eriorul a$omului es$e (nc.is o sc#n$eie nscu$ "in -ine6 De vreme ce Eu am fos$ ,cela care l%a crea$, es$e evi"en$ c el $re!uie s conin ceva "in -ine, fiin" as$fel (n+es$ra$ cu a$ri!u$ele -ele6 Impulsul "e a% i con$inua evoluia (i es$e ineren$, (n plus, fiecare a$om $re!uie s fie "iferi$ "e ceilali a$omi, a$#$ "in punc$ "e ve"ere can$i$a$iv c#$ i cali$a$iv, as$fel (nc#$ s conin $oa$e su!s$anele elemen$ale eseniale pen$ru cl"irea universului6 Din aces$ mo$iv, (n funcie "e compo+iia lor, (n$re a$omi a apru$ a$racia elemen$elor omo&ene i respin&erea celor e$ero&ene prin in$erme"iul (nveli ului lor vaporos, "a$ori$ le&ii asimilrii i asocierii Bcam la fel funcionea+ or&anele sen+oriale ale insec$elorH6 Da$ori$ aces$or mi cri, "in mai muli a$omi s%au forma$ moleculele, care au permis apoi na $erea celulelor i a cris$alelor6 -ai mul$, au apru$ procese na$urale precum cl"ura, lumina i viaa, care au accelera$ formarea corpurilor superioare6 Dup s$ruc$urarea corpurilor cere $i a (ncepu$ viaa or&anic, "in care s%a "is$ila$ mai $#r+iu viaa spiri$ual, care a permis apoi revelarea "ivinului6 Prin aces$ proces, numi$ evoluie, sc#n$eia spiri$ual ineren$ a$omilor $re!uie s se (n$oarc, pas cu pas, (n locul "e un"e s%a nscu$6 Es$e evi"en$ c "ac "oream s cree+ fiine vii, $re!uia mai (n$#i s le cree+ con"iiile (n care s locuiasc i s le (n+es$re+ cu impulsul "e a% i urma cursul spiri$ual, "e a avansa prin infini$a$e, (n cali$a$e "e fiine in"ivi"uale, c$re menirea pen$ru care au fos$ crea$e6 , a cum $ii "in $oa$e mesa*ele -ele an$erioare, Eu nu sun$ numai un Crea$or, ci i Iu!irea personifica$6 Iu!irea nu "ore $e al$ceva "ec#$ s%i fac pe ceilali fericii, "escoperin"u% i propria !ea$i$u"ine (n fericirea celor "in *ur6 De aceea, (n aceas$ cali$a$e "e Dumne+eu al iu!irii, a $re!ui$ s cree+ pen$ru voi cmine !ea$ifice, (n+es$r#n" aces$e fiine crea$e "up c.ipul i asemnarea -ea cu forme care s eNprime aceas$ iu!ire i "ivini$a$ea lor ineren$6 Din aces$ mo$iv au apru$ lumile, alc$ui$e "in micuii a$omi e$erici6 ,!ia apoi am pu$u$ s "au via ma$erial fiinelor vii, care manifes$au anumi$e a$ri!u$e ale Fiinei -ele6 ,s$fel a apru$ omul, pia$ra un&.iular a (n$re&ii creaii ma$eriale, care, prin misiunea sa pe pm#n$, $re!uie s pre&$easc urm$orul pas spiri$ual, acela "e locui$or al lumii spiri$uale, un"e nu mai po$ avea loc sal$uri !ru $e, ci numai o $ran+iie lin, "e pe un nivel pe al$ul, c$re (mpria -ea6

An aces$ fel au apru$ lumile, cl"i$e "in imensul "epo+i$ "e ma$eriale e$erice6 Ele au fos$ puse (n mi care B(n$o$"eauna, (n$r%o form or!i$alH, cu scopul "e a crea lumin i cl"ur6 ,ces$e fore $re+esc a$omii "in ineria lor, for#n"u%i s se ames$ece (n$re ei i con"uc#n"u%i pe $raseele or!i$elor lor, "e%a lun&ul unor perioa"e "e $imp incre"i!il "e lun&i6 Pe aces$e $rasee, su!s$anele u+a$e sun$ (nlocui$e cu al$ele, noi, "e re&ul cu unele care nu au eNis$a$ (n cons$elaiile prece"en$e6 -i carea pe or!i$ a lumilor, una (n *urul al$eia, i ro$aia (n *urul propriei aNe, au ca scop $re+irea i rsp#n"irea vieii prin in$erme"iul aces$or "ou mi cri6 An (n$re&ul cosmos eNis$ aces$ impuls universal, "e a nu lsa un al$ o!iec$ ceresc sin&ur6 To$ ceea ce conine o &reu$a$e BmasH ( i cau$ (n mo" ins$inc$iv un punc$ "e o"i.n, (n care ar rm#ne "e%a pururi "ac nu ar fi amenina$ fie "e impulsul in$erior c$re "e+in$e&rare, fie "e influenele veni$e "in lumea eN$erioar6 -i carea (nseamn via6 In"iferen$ "ac es$e vor!a "e mi crile or!i$ale ale corpurilor cere $i sau "e vi!raiile luminii i cl"urii, scopul aces$ora es$e unul sin&urC acela "e a $re+i "in le$ar&ie o!iec$ul sau fiina (n cau+, for#n"u%le s ( i con$inue "e+vol$area, s se $ransforme, cci nimic "in ceea ce es$e crea$ nu es$e permanen$, ci $re!uie s pro&rese+e la infini$, prin mo"ificri con$inue6 An aces$ fel au apru$ miliar"ele "e sori i "e lumi (n imensi$a$ea spaiului e$eric6 Inclusiv la ora ac$ual, come$ele, primele elemen$e care au apru$ (n sis$emul cosmic, con$inu s se forme+e i s or!i$e+e pe $raseele lor elip$ice, (n *urul marelui soare cen$ral "in care s%au nscu$6 'niversul aparen$ ma$erial poar$ (n el impulsul c$re "e+vol$area sa ul$erioar, p#n c#n" lumile ( i vor (nc.eia ciclul, rafin#n"u% i i spiri$uali+#n"u% i $oa$e elemen$ele componen$e, i vor pu$ea in$ra (n al$e com!inaii, superioare, "evenin" as$fel locuine pen$ru al$e fiine, mai spiri$uale6 -a$eria "e+vol$ viaa care (i es$e ineren$, "e pe un nivel pe al$ul, p#n c#n" "evine ea (ns i capa!il s fac $ran+iia "e pe nivelul &rosier vi+i!il pe un nivel su!$il i e$eric6 Fiinele "e $oa$e felurile evoluea+ la r#n"ul lor, avans#n" $rep$a$ c$re perfeciune, cci lumea (n care $riesc $re!uie s corespun" cu nivelul lor "e "e+vol$are6 Le%am spus o"a$ "iscipolilor -ei cC /(n casa Ta$lui -eu eNis$ mul$e "imensiuni06 V repe$ acum "in nouC "a, eNis$ nenumra$e locuine sau cmine spiri$uale, (n care fiinele care corespun" acelui nivel se !ucur "e fericirile specifice cons$i$uiei lor spiri$uale6 ,ces$e fericiri sun$ as$fel s$ruc$ura$e i aran*a$e (nc#$ fiinele care se !ucur "e ele in$uiesc c eNis$ i fericiri mai (nal$e, cu lumi spiri$uale corespun+$oare6 Din perspec$iva -ea nu poa$e eNis$a oprire, (n$ruc#$ oriun"e $e%ai afla (n ierar.ia evoluiei vor eNis$a (n$o$"eauna noi lumi superioare, mai aproape "e -ine, (n$ruc#$ Eu sun$ infini$, i creaia -ea nu poa$e fi al$fel6 ,ceas$a es$e viaa cosmic6 Ea (ncepe cu viaa celui mai mic "in$re a$omii e$erici, care se lup$ s ias "in ma$eria insensi!il, i con$inu p#n la cel mai mare "in$re (n&erii mei, care "ispune "e cunoa $erea spiri$ual "e sine i es$e capa!il s (nelea&, "in$r%o sin&ur privire arunca$ lumii ma$eriale, care sun$ i"eile -ele crea$oare, "ispun#n" inclusiv "e pu$erea "e a le $ranspune (n reali$a$e6 An imensi$a$ea spaiului eNis$ nenumra$e insule cosmice su! forma unor /&lo!uri cere $i06 Toa$e $re!uie s $reac prin acela i proces "e "e+vol$are i "e armoni+are (n marele ansam!lu6 Pe fiecare "in$re aces$e mari lumi eNis$ fiine crea$e, a cror form i nivel "e evoluie corespun" lumii (n care $riesc6 Fan$e+ia voas$r es$e insuficien$ pen$ru a pu$ea (nele&e "is$ana i mreia aces$or lumi6 De i separa$e (n$re ele "e "is$ane uria e, aces$e lumi se mi c in"epen"en$ prin spaiul e$eric, urm#n" aceea i le&e a "e+vol$rii "e sine, as$fel (nc#$ locui$orii lor s pro&rese+e c$re perfeciune i s a$in& nivele superioare "e con $iin6 C.iar "ac un univers ma$erial se pr!u e $e "in c#n" (n c#n", aceas$ "is$ru&ere nu es$e permis "ec#$ pen$ru ca "in el s se nasc un al$ul, mai spiri$ual i mai su!lim6 :u (n$#mpl$or, Scrip$ura spuneC /(n oc.ii -ei, o mie "e ani $rec ca i cum s%ar fi scurs "e*aL0 Dar Eu v spunC (n oc.ii -ei, milioane "e ani nu (nseamn mai mul$ "ec#$ o sin&ur clip pen$ru nenumra$ele lumi ma$eriale care ( i con$inu mi carea or!i$al (n imensi$a$ea creaiei6 -ilioane "e ani au fos$ necesari pen$ru ca ele s se s$ruc$ure+e, cp$#n" forma ac$ual, s ( i cl"easc plane$e i come$e, i s "evin as$fel perfec$e pen$ru a pu$ea susine viaa fiinelor (n+es$ra$e cu simuri6

,nii vieii voas$re, revoluia pm#n$ului vos$ru (n *urul soarelui, (n$rea&a mi care "e ro$aie a sis$emului vos$ru solar (n *urul soarelui cen$ral, nu repre+in$ mai mul$ "e o secun" pe ca"ranul ceasului cosmic care (nre&is$rea+ "ura$a eNis$enei creaiei -ele cosmice6 , a se eNplic uimirea i a"miraia voas$r a$unci c#n" (mi con$emplai creaia, cci voi msurai opera lui Dumne+eu, aceas$ Fiin infini$, la scara voas$r mic6 ENis$ miria"e "e sis$eme solare i "e corpuri cere $i, a cror lumin are nevoie "e milioane "e ani pen$ru a a*un&e la voi6 Din mreia lor infini$, la voi nu a*un&e "ec#$ lumina pali" a unei s$ele (n"epr$a$e6 Ce calcule ar pu$ea revela uria ele "is$ane la care sun$ si$ua$e eleI Ce fan$e+ie i%ar pu$ea ima&ina mreia lor su!limI Ki $o$u i, copiii -ei, aces$e lumi nu repre+in$ fron$iera creaiei -ele6 -ul$ "incolo "e aces$e lumi (n"epr$a$e eNis$ al$e sis$eme cosmice, a cror lumin nu a*un&e p#n la voi6 C#n" primele ra+e "in lumina lor vor a*un&e (n spaiul (n care eNis$ai voi, sis$emul vos$ru solar nu va mai eNis$a "e mul$6 Ri"icai%v i con$emplai aceas$ mreie, c.iar "ac se refer numai la universul ma$erial6 -e"i$ai asupra concep$ului "e omnipo$en care a crea$ aces$e minuni folosin"u%se "e numai c#$eva principiiC a$racia i respin&erea, lumina i cl"ura6 ,v#n$ai%v i (ncercai s%L (nele&ei pe Domnul i Crea$orul vos$ru, (n oc.ii cruia soarele i plane$ele sis$emului vos$ru solar nu par mai mul$ "ec#$ un fir "e praf6 Dac nu ar fi Prin$ele vos$ru plin "e iu!ire, El ar fi lsa$ "e mul$ &eneraia voas$r s se au$o"is$ru&, cci "up $oa$e c#$e le%a fcu$ pen$ru voi, v compor$ai (n con$inuare ca ni $e copii re!eli i neascul$$ori6 'rmrii s (nele&ei iu!irea Lui, pe care El a compara$%o c#n"va cu cl"ura soarelui, /care (i (ncl+e $e (n fiecare +i pe cei !uni i pe cei ri, "eopo$riv0, i care, (n pofi"a $u$uror a!eraiilor care se spun "espre "ivin, con$inu s ( i reverse con$inuu &raia sa asupra umani$iiL Ancercai s (l (nele&ei pe aces$ Dumne+eu, care i%a asuma$ c#n"va o form uman i a co!or#$ prin$re voi, fiine sla!e, (nv#n"u%v precep$ele iu!irii, ale $oleranei i ier$rii6 -e"i$ai asupra mreiei i pu$erii Lui, asupra creaiei Sale infini$e6 Simul$an, urmrii s (nele&ei "orina Lui ca voi s nu fii cople ii "e aces$e a$ri!u$e ale omnipo$enei Sale, ci "impo$riv, s simii (n El numai un Prin$e preaplin "e iu!ire, un &.i" care con$inu i as$+i s fie aproape "e voi, (ncerc#n" s v apropie "e El, s v eNplice i s v revele+e $oa$e secre$ele Sinelui i creaiei Sale6 'nica Lui "orin es$e ca voi s%L iu!ii i s v &sii calea spiri$ual cu mai mul$ u urin, lucru care nu "evine posi!il "ec#$ prin El6 Reflec$ai la $oa$e aces$e lucruri, iar (n orele voas$re "e in$rospecie, c#n" "orii s v (nlai inimile p#n la El, (ncercai s fii "emni "e El i "e voi (n iv6 :umai (n aces$ fel v pu$ei a $ep$a ca El s v (mplineasc "orinele6 :u ui$ai ceea ce v%am spus c#n"vaC /El es$e Spiri$, iar cine "ore $e s% L a"ore, $re!uie s%L a"ore (n$ru spiri$ i a"evr06 ,m ros$i$ aces$e cuvin$e acum aproape )6888 "e ani, iar voi (nc nu le (nele&eiJ prin i (n mrea*a preocuprilor voas$re lume $i, con$inuai s (mi cerei $o$ felul "e lucruri lipsi$e "e semnificaie, ui$#n" comple$ c (n cali$a$ea voas$r "e urma i ai -ei i "e vii$ori par$icipani la preafericirile cere $i, avei o misiune mai (nal$ i un scop suprem, care nu au nimic "e%a face cu aceas$ via $eres$r $rec$oare6 , a se eNplic i "e+am&irile voas$re, sen+aia "e &ol in$erior pe care o simii (n permanen, cci nu -%ai (neles nicio"a$ pe -ine i creaia -ea, nu ai reali+a$ c in$enia -ea pen$ru voi es$e cu $o$ul al$a, opun#n"u%se "e mul$e ori "orinelor voas$re, cci voi confun"ai c.es$iunile lipsi$e "e impor$an cu cele eseniale6 De i v%am oferi$ a$#$ea comunicri pe aceas$ $em, voi nu $ii (nc ce (nseamn /s $rie $i spiri$ual0 i ce es$e /viaa cosmic06 :u avei nici cea mai mic i"ee "espre aceas$ via universal, care repre+in$ le&ea fun"amen$al a (n$re&ii creaii i soluia $u$uror (n$re!rilor6 Dac ai pu$ea (nele&e cu a"evra$ aces$e le&i supreme, ai reali+a c nici o fiin nu poa$e scpa "e su! inci"ena lorJ "e fiecare "a$ c#n" (ncercai s le i&norai, pe"eapsa "evine ineNora!il6 ,$#$a vreme c#$ nu vei reu i s v (nsu ii i"eile mree ale universului, vei rm#ne "epen"eni "e

solul aces$ui pm#n$ micu i "e ori+on$ul su limi$a$, incapa!ili s $ranscen"ei limi$ele sferei $eres$re (n care $rii6 ,ces$ea sun$ cuvin$ele -ele pen$ru voi, sfa$urile -ele, eNplicaiile pe care vi le ofer6 De aceea v $ransmi$ a$#$ea revelaii, pe mul$iple planuri, pen$ru ca voi s (nele&ei c marile reali+ri po$ fi o!inu$e (ncep#n" cu cele mici6 Dac - vei urma pe -ine, vei "eveni mici pe planul pm#n$esc, "ar vei cre $e "in punc$ "e ve"ere spiri$ual6 :umai (n aces$ fel vei pu$ea a$in&e a"evra$a (nlime a concep$ului "e /uman0, care v va permi$e s (nele&ei cu a"evra$ le&ile cosmice i procesul "e evoluie al universului ma$erial :umai as$fel v vei pu$ea "a seama c aces$e le&i, "e i apar ca spiri$uale i infini$e pen$ru planul ma$erial, nu po$ a$in&e apo&eul "ec#$ (n perfeciunea spiri$ual6 Ele con"uc c$re lumi "in ce (n ce mai (nal$e, mereu mai apropia$e "e -ine, p#n c#n" fiina a*un&e s recunoasc (n -ine pe Crea$orul suL ,"oraia i respec$ul iniial se $ransform as$fel &ra"a$ (n iu!ire6 :umai cel care i%a recunoscu$ -aes$rul prin lucrrile Sale poa$e (nele&e cu a"evra$ a$ri!u$ele ,ces$uia, reali+#n" "e ce, cu $oa$ a$o$pu$erea Sa, El prefer s ( i manifes$e mai "e&ra! iu!irea i !l#n"eeaL ,ccep$ai aces$e cuvin$e i primii m#na -ea6 Es$e m#na Ta$lui, care "ore $e s v $ra& mai aproape "e EL :u o respin&ei, cci sin&urii care vei re&re$a vei fi $o$ voiL ,min6

Capitolul 32 9atura +ntun"cat# a naturii

B= fe!ruarie 1799H V%am vor!i$ "e mul$e ori "espre na$ura -ea (n aspec$ele ei su!lime, "eopo$riv ma$eriale i spiri$uale6 V%am "emons$ra$ c $o$ul a fos$ crea$ eNclusiv "in iu!ire, pen$ru !ucuria fiinelor vii6 ENis$ $o$u i (n na$ura vi+i!il, (n lumea animalelor i c.iar a oamenilor, numeroase aspec$e care par s con$ravin aces$ei afirmaii6 :u sun$ puini aceia care ( i spunC /Dac s$u"iem lumea i viaa "e pe aces$ pm#n$, cons$a$m cu u urin c nu $oa$e lucrurile sun$ a$#$ "e ro+e precum ar re+ul$a "in afirmaia po$rivi$ creia fun"amen$ul (n$re&ii lumi es$e iu!irea6 :a$ura se "e+lnuie "eseori cu violen, "is$ru&#n" vieile oamenilor i proprie$ile lor "o!#n"i$e cu mari efor$uri, (n lumea animalelor nu pu$em o!serva "ec#$ crime i fur$uri, o$rvuri i $o$ felul "e fap$e a!omina!ile, care (i afec$ea+ "eopo$riv pe oameni i pe animalele (nsele6 C.iar i oamenii "evin "e mul$e ori vic$ime ale microor&anismelor, B:6 Tr, An $eN$ul ori&inal es$e folosi$ cuv#n$ai /viermi0, "ar es$e evi"en$ c au$orul se refer la !ac$erii, viru i i la ceea ce as$+i numim cu $oii /microor&anisme06H care le a$ac i le ro" $rupul (nain$e c.iar ca aces$a s moar6 ,$#$ ei c#$ i animalele mari sun$ nevoii s supor$e aces$e or&anisme minuscule i s le .rneasc cu propriul lor $rup6 An afara parfumurilor eseniale ale plan$elor, eNis$ "es$ule mirosuri pes$ileniale, iar al$uri "e viaa luNurian$ (n$#lnim pre$u$in"eni "escompunerea i moar$ea, care (n&ro+e $e $oa$e fiinele vii6 Cu si&uran, $oa$e aces$e aspec$e (n$uneca$e nu sun$ crea$e pen$ru "esf$area nimnui, cci nimeni nu se poa$e !ucura "e ele6 Ele nu (n"ulcesc viaa i cu &reu po$ cons$i$ui o "ova" a mul$ lu"a$ei iu!iri a Prin$elui universal, Crea$orul nos$ru06 Evi"en$, asemenea o!iecii nu po$ fi ri"ica$e "ec#$ "e acei oameni care confun" aparena cu reali$a$ea6 Incapa!ili s (nelea& (nelepciunea -ea, ei nu reu esc s reali+e+e punc$ul -eu "e ve"ere (n le&$ur cu via i cu creaia -ea6 V%am vor!i$ "e*a (n$r%o al$ comunicare "e acel savan$ al vos$ru care a eNclama$, plin "e "e+&us$C /Dac ar eNis$a un Dumne+eu i eu a fi sili$ s%i fiu mar$or, mi%ar fi ru ine "e felul s$#n&aci (n care a crea$ lucrurile06

Pen$ru a elimina asemenea repro uri, care v%au s$#rni$ $u$uror (n"oieli (n le&$ur cu (nelepciunea aciunilor -ele, "oresc s v ofer personal eNplicaiile le&a$e "e aces$e aparen$e con$ra"icii6 Vei cons$a$a as$fel c p#n i la$ura (n$uneca$ a na$urii -ele es$e (n reali$a$e $o$ o la$ur luminoas6 Anain$e, es$e necesar (ns s v ofer mai mul$e eNplicaii le&a$e "e marele -eu Cmin i "e punc$ul -eu "e ve"ere asupra vieii6 Fac aces$ lucru pen$ru a ne (nele&e mai !ine reciproc, cci (n ca+ con$rar, aces$e cuvin$e vor rm#ne o pier"ere "e $imp6 Dac nu vei face efor$ul "e a - (nele&e pe -ine, v va fi imposi!il s reali+ai punc$ul -eu "e ve"ere (n ceea ce prive $e creaia i felul (n care am aran*a$ lucrurile6 -e$aforic vor!in", ar fi ca i cum "oi oameni, unul si$ua$ (n v#rful mun$elui, iar cellal$ la c#mpie, ar (ncerca s poar$e o conversaie (n le&$ur cu un o!iec$ si$ua$ la "is$an$6 Evi"en$, aces$ lucru nu poa$e "eveni posi!il "ec#$ "ac cei "oi vor fi si$uai pe acela i nivel, cci omul si$ua$ la es nu poa$e ve"ea ceea ce i se ofer cu clari$a$e ve"erii celui si$ua$ (n v#rful mun$elui6 De aceea, copiii -ei, "ac "orii s - (nele&ei, $re!uie s v ri"icai p#n la nivelul -eu, acolo un"e eNis$ lumina e$ern, cci (n lumea voas$r nu eNis$ "ec#$ (n$unericul e$ern, sau (n cel mai !un ca+ o semio!scuri$a$e confu+6 Pen$ru a (nele&e rolul la$urii (n$uneca$e a na$urii -ele, $re!uie mai (n$#i s reali+ai c Eu, Crea$orul (n$re&ului univers i Domnul e$ern al vieii, am o vi+iune cu $o$ul "iferi$ asupra ei "ec#$ voi, srmani copii ai pm#n$ului, care v confrun$ai cu moar$ea (n o mie "e ipos$a+e "iferi$e6 Din perspec$iva (n care - si$ue+ Eu nu eNis$ moar$e, ci "oar o $ransformare sau o sc.im!are &ra"ual6 De aceea, $oa$e acele orori pe care voi le i"en$ificai cu moar$ea nu repre+in$ "ec#$ opinia voas$r, nu i a -ea6 An plus, va $re!ui s (nele&ei c pm#n$ul vos$ru nu repre+in$ principalul o!iec$ al creaiei, (n care eNis$ milioane "e plane$e la fel ca a voas$r, ca s nu mai vor!im "e $oa$e sis$emele solare care alc$uiesc cosmosul -eu ma$erial6 Preocuparea -ea es$e mai "e&ra! le&a$ "e pre+ervarea aces$ui cosmos, (n $imp ce pe voi nu v in$eresea+ "ec#$ permanena micului vos$ru pm#n$, care "in perspec$iva -ea apare ca o pic$ur infim (n$r%un ocean6 Tre!uie s (nele&ei c lumea -ea es$e as$fel s$ruc$ura$ (nc#$ creaia -ea poa$e eNis$a la fel "e u or i fr pm#n$ul vos$ru, c.iar i fr sis$emul vos$ru solar, (n sc.im!, pm#n$ul vos$ru nu ar pu$ea eNis$a fr soare, fr coneNiunea cu celelal$e lumi, cci $oa$e aces$e veri&i sun$ le&a$e (n$re ele ca (n$r%un lan, acion#n" (mpreun ca o ma inrie complica$6 Voi - cri$icai pe -ine "in cau+a ca$as$rofelor na$urale, care le "is$ru& oamenilor proprie$ile i le rpesc uneori i viaa, "ar Eu v rspun" c (n (n$re&ul cosmos eNis$ o ac$ivi$a$e e$ern, o $ransformare con$inu, o re(nnoire i o eliminare a "e eurilor la scar macrocosmic6 E$erul, aces$ spaiu infini$, nu es$e nicio"a$ lini $i$6 ,$omii si minusculi "esf oar o ac$ivi$a$e permanen$, care pune $o$ul (n mi care6 ,erul vos$ru, aces$ elemen$ vola$il, "oar cu puin mai "ens "ec#$ e$erul, nu poa$e scpa aces$ei ac$ivi$i, in$r#n" la r#n"ul lui (n mi care i impulsiona$ s ia par$e la marele proces "e $ransformare6 Ra+ele cal"e ale soarelui afec$ea+ i ele s$ra$urile "e aerJ unele "in$re ele se "ila$, al$ele se con$rac$, provoc#n" as$fel "e+ec.ili!re con$inue (n a$mosfer, cau+a$e "e a"ap$area aerului rece la mi crile aerului cal"6 ,ces$e "e+ec.ili!re sun$ responsa!ile "e ume+eala sau uscciunea s$ra$urilor "e aer, care con$ri!uie la formarea formaiunilor noroase i la "eclan area acelor evenimen$e a$mosferice "un$oare uneori pen$ru in"ivi+ii umani, "ar eN$rem "e !enefice la scar &lo!al6 -ai $re!uie s a"u&m i fap$ul c "in cau+a lcomiei i avariiei lor, oamenii con$ri!uie "in plin la "eclan area aces$or evenimen$e cu o frecven mul$ mai mare, invi$#n"u%le pur i simplu (n viaa lor6 Spre eNemplu, prin "is$ru&erea p"urilor ei con$ri!uie "ecisiv la "e+ec.ili!rarea me"iului (ncon*ur$or, care a$ra&e "up sine marile fur$uni i ura&ane6 An marele -eu Cmin $o$ul es$e calcula$ la +ecimal, iar in$erferenele oamenilor nu po$ a$ra&e "up sine "ec#$ pe"epse pe msur, cci ei (ncalc as$fel % prin or&oliul lor % calculele -ele, consi"er#n"u%le mai !une pe ale lor6

Eu sun$ nevoi$ s - ocup "e ps$rarea ec.ili!rului la scar macrocosmic6 Le&ile -ele operea+ (ns (n$r%o asemenea manier (nc#$ "ac sun$ (nclca$e, ele repar sin&ure s$ricciunile, in"iferen$ "e preul pe care $re!uie s%l pl$easc in"ivi+ii pen$ru aces$e reparaii6 De al$fel, voi "eclan ai a$#$ea r+!oaie, (n care "is$ru&ei fr mil proprie$a$ea !ieilor s$eni, le "evas$ai c#mpurile, le "is$ru&ei recol$ele i rsp#n"ii suferina pre$u$in"eni, i care sun$ scu+ele con"uc$orilor vo $riI Ei spunC /M!iec$ive (nal$e i raiuni superioare "e s$a$ ne o!li& s "eclan m aces$ r+!oi "e "ra&ul pa$riei6 In$eresele in"ivi+ilor nu po$ fi lua$e (n consi"erare (n faa in$ereselor naiuniiL0 Iar voi accep$ai aces$e eNplicaii, consi"er#n"u%le perfec$ *us$ifica$e, (n sc.im!, a$unci c#n", (n marele -eu Cmin, Eu sun$ nevoi$ s "au "rumul elemen$elor, "e "ra&ul pre+ervrii ansam!lului creaiei, voi v &r!ii s - acu+ai % cu *u"eca$a voas$r limi$a$ % "e in*us$iie i "e (nclcarea a$ri!u$elor -ele "e Prin$e plin "e iu!ireL C#n" es$e vor!a "e al$cineva, "ar mai ales "e -ine, sun$ei primii la *u"eca$J (n sc.im!, c#n" es$e vor!a "e suferinele pe care le provocai voi (n iv, sun$ei mul$ mai (mpciui$ori, "e i consecinele fap$elor voas$re sun$ a"eseori mul$ mai "rama$ice, iar voi nici mcar nu le con $ien$i+ai, ca s nu mai vor!im "e repararea lorL C#$ "espre crimele i fur$urile "in lumea animal, nu cre" c es$e ca+ul s vor!im "e aces$ea, c#n" es$e !inecunoscu$ fap$ul c cei mai mari .oi i criminali sun$ c.iar oamenii, care nu uci" i nu fur "in necesi$a$e, ci "in lcomie, sau c.iar pen$ru pe$recerea $impului li!er Bcum es$e ca+ul v#n$oriiH6 De al$fel, v%am mai spus c (n vi+iunea -ea nu eNis$ moar$e, ci numai un pro&res &ra"ual6 Cum s%ar pu$ea pro"uce aces$ pro&res "ac o par$e "in elemen$ele ma$eriale ale animalelor i o par$e "in cele spiri$uale nu ar fi (ncorpora$e (n sfera "e influen a animalelor superioare, care au nevoie "e aces$e elemen$e i su!s$ane pen$ru a% i pre+erva eNis$enaI La urma urmei, voi ce faceiI :u consumai alimen$e "in re&a$ul na$urii, care conin "eopo$riv elemen$e ma$eriale i spiri$uale pe care le consi"erai necesare pen$ru susinerea $rupului vos$ruI Care es$e "iferena (n$re v#n$orile voas$re i compor$amen$ul animalelorI Sin&ura "iferen cons$ (n fap$ul c voi v#nai animale "in plic$iseal, i nu "in necesi$a$e, precum leul sau $i&rul, care sun$ nevoi$e s% i cau$e pra"a, (n $imp ce animalele acionea+ "in ins$inc$, (n ca+ul vos$ru, fiine a a% +is raionale, sufle$ul se !ucur "e suferina animalelor, lucru comple$ necunoscu$ (n lumea aces$ora6 Voi - acu+ai pe -ine "e cru+ime, "ar cei care comi$ei cele mai mari cru+imi sun$ei c.iar voiL ,r $re!ui s v fie ru ine "e v#n$orile pe care le or&ani+ai, cci (n aceas$ privin sun$ei cu mul$ inferiori animalelorL Mamenii "e $iin v%au "emons$ra$ s$u"iin" formaiunile crus$ei $eres$re c cu c#$ animalele sun$ mai mici, cu a$#$ mai mare es$e pu$erea lor "e repro"ucere6 ,ces$ lucru es$e perfec$ a"evra$6 M mare par$e "in crus$a pm#n$ului i "in formaiunile mun$oase es$e alc$ui$ c.iar "in coc.iliile i sc.ele$ele aces$or animale6 :u es$e &reu s v "ai seama c a$unci c#n" am crea$ asemenea aran*amen$e, am avu$ (n ve"ere al$ scop "ec#$ acela "e a rsp#n"i viaa pe pm#n$6 Anc "e la primele (ncepu$uri i p#n la ul$imul ca$aclism, pm#n$ul a fos$ !inecuv#n$a$ cu o sume"enie "e animale6 Dac ar mai $ri, unele "in$re aces$ea le%ar "ep i cu mul$ (n "imensiuni pe cele eNis$en$e6 Dup cum ve"ei, Eu nu am crea$ numai o mare mulime "e pro"uc$ori, ci i pe consuma$orii lor, care au servi$ apoi "rep$ ma$erie % "up fiecare nou mare ca$aclism % pen$ru un nou s$ra$ al crus$ei pm#n$ului6 Pe vremea aceea viaa in"ivi+ilor nu avea mare impor$an$, cci (n$rea&a na$ur $re!uia s con$ri!uie rapi" la crearea con"iiilor necesare pen$ru crearea pe pm#n$ a unei locuine permanen$e pen$ru marele locui$or ce urma s aparC omul6 V asi&ur c aces$e sc.im!ri la scar &lo!al au (nce$a$, fenomenele i evenimen$ele na$urale care se pe$rec as$+i nefiin" "ec#$ pali"e um!re ale acelor mari procese "e creaie6

An acele vremuri, c#n" pm#n$ul vos$ru s%a $ransforma$ "in$r%o mas "e vapori (n$r%una soli", con$inu#n"u% i procesul "e "e+vol$are "e%a lun&ul milioanelor "e ani, el nu era nici pe "epar$e sin&urul corp ceresc supus unor asemenea procese crea$oare6 Toa$e plane$ele "in sis$emul vos$ru solar au $recu$ prin $ransformri similare6 ,c$ivi$a$ea era eN$rem "e in$ens la acea vreme6 E$erul furni+a elemen$ele necesare pen$ru crearea a$mosferei $eres$re, iar precipi$area aces$ora a con"us la apariia primei po*&.ie a crus$ei pm#n$ului6 ,u urma$ apoi anii "e a"olescen, (n care $o$ul a in$ra$ (n fermen$aie, (n care s#n&ele a (ncepu$ s pulse+e mai rapi" prin corpul $eres$ru, procesul "e "e+vol$are avans#n" as$fel c$re epoca $inereii, iar apoi c$re cea care a permis apariia omului6 Pm#n$ul vos$ru se afl as$+i (n$r%o asemenea e$ap a "e+vol$rii6 :u (n$#mpl$or, -oise v%a vor!i$ (n 3ene+a sa "espre co!or#rea luminii pe pm#n$ i "espre separarea pm#n$ului usca$ "e ape6 C#n" apare lumina (n viaI C#n" cap$ spiri$uali$a$ea mai mul$ soli"i$a$eI Mare nu la v#rs$a senec$uiiI La fel s%au pe$recu$ lucrurile cu plan$ele i cu animalele uria e6 Cl"ura "is$ri!ui$ uniform "e crus$a $eres$r, enorma capaci$a$e repro"uc$iv a animalelor "e $oa$e felurile, cu scopul "e a asi&ura ma$eria prim pen$ru a permi$e crearea unor lumi noi "up fiecare ca$aclism % $oa$e aces$ea au fcu$ par$e "in anii "e a"olescen ai pm#n$ului, "in perioa"a sa "e (nflorire6 ,ce $i ani nu au avu$ impor$an "ec#$ pen$ru -ine i pen$ru &#n"urile -ele crea$oare6 ,s$+i, savanii i oamenii "e $iin po$ ci$i (n s$ra$urile pm#n$ului ce am crea$ Eu c#n"va cu o m#n (neleap$6 Sin&ura fiin creia i%am permis s fie mar$ora creaiei -ele "up (nce$area procesului &lo!al "e fermen$aie i in$rarea pm#n$ului (n$r%o e$ap nou, mai lini $i$, a fos$ omul6 Scopul aces$or procese es$e evi"en$C acela "e a permi$e crearea unei lumi po$rivi$e pen$ru apariia omului pe pm#n$6 C#$ "espre o$rvurile i mirosurile pes$ileniale care po$ fi &si$e pe pm#n$ul vos$ru al$uri "e parfumurile fine, aceas$a es$e o c.es$iune rela$iv6 M o$rav nu es$e o$rvi$oare pen$ru $oa$e fiinele, iar un miros ur#$ nu pare as$fel pen$ru $oa$ lumea6 De fap$, ce es$e o$ravaI Toa$ lumea folose $e aces$ cuv#n$, "ar nimeni nu es$e preocupa$ "e ori&inile sale6 M voi face Eu pen$ru voi, ca s ne pu$em (nele&e mai !ine6 M$rava es$e o su!s$an care nu corespun"e na$urii personale6 Spre eNemplu, aproape $oa$e me"icamen$ele pe care le luai voi sun$ o$rvuri, lucru "emons$ra$ inclusiv "e &ra!a cu care sufle$ul se &r!e $e s scape "e aces$e su!s$ane in&era$e6 De al$fel, mul$e su!s$ane se "ove"esc o$rvi$oare pen$ru om, "ar nu i pen$ru animale, (n ca+ul crora se "ove"esc reme"ii eficien$e6 Kerpii au coli o$rvi$ori, "ar aces$ lucru le serve $e pe "e o par$e pen$ru a se apra, iar pe "e al$ par$e pen$ru a uci"e rapi" animalele pe care oricum le vor consuma, as$fel (nc#$ aces$ea s nu se c.inuiasc prea $are6 C#$ "espre o$rvurile "is$ila$e "in plan$e i eN$rase "in minerale prin procese c.imice, aces$ea au un efec$ parali+an$ asupra sis$emului nervos al omului sau "is$ruc$iv pen$ru al$e or&ane, pu$#n" provoca (n$r%a"evr moar$ea6 ,ces$ea sun$ (ns re+ul$a$ul /in$eli&enei0 crea$oare a omului, care, (n loc s se apere "e asemenea su!s$ane, le pro"uce el (nsu i6 :u%-i es$e u or s v eNplic "e ce $re!uie s eNis$e asemenea su!s$ane (n Cminul -eu6 Voi nu (nele&ei (nc (n$re&ul *oc al creaiei i nu reali+ai c, "e la primii a$omi e$erici i p#n la voi, re&ulile *ocului sun$ eN$rem "e clare, av#n" "rep$ unic scop acela "e a con"uce fiina "e pe un nivel pe al$ul, "in ce (n ce mai (nal$6 , vrea s evoc (n $reac$ i cri$icile referi$oare la microor&anismele care a$ac a$#$ oamenii c#$ i animalele6 Consi"er#n"u%se (n$o$"eauna mai presus "e $oa$e, oamenii refu+ s (nelea& "e ce $re!uie s fie supu i unor asemenea c.inuri6 ,ces$e microor&anisme au un anumi$ rol (n lanul creaiei, repre+en$#n" o veri& necesar (n$re "ou ca$e&orii "e animale, veri& ce are nevoie "e un fac$or superior pen$ru evoluie6 De aceea, i s%a permis s in$re inclusiv (n componen$a corpului uman6 C#n" "espre om, principiul fun"amen$al al cureniei ar $re!ui s%l fore+e s% i ps$re+e puri$a$ea corporal, fr "e care cu &reu poa$e fi

cul$iva$ no!leea spiri$ual, scopul su suprem pe pm#n$6 La urma urmei, aceas$a es$e unica "imensiune care (l "eose!e $e "e lumea animalelor6 An aceas$ privin, "oresc s menione+ c naiunile care ne&li*ea+ aces$ principiu sun$ cu a"evra$ mul$ su! nivelul animalelor, care ( i ps$rea+ corpul cura$ m#na$e "e ins$inc$ ENis$ (ns i eNcepii "e la aceas$ re&ul6 An ceea ce prive $e pu$refacia i mirosul care (i es$e asocia$, (n (n$rea&a creaie s%a urmri$ prevenirea consecinelor neplcu$e ale aces$or fenomene, "e care au &ri* animale precum mu $ele, viermii, e$c6 ,ces$ea se .rnesc cu su!s$anele care vou vi se par eN$rem "e neplcu$e, $ransform#n"u%le (n propriul lor Sine i pre&$in"u% i $rupurile pen$ru a "eveni .ran pen$ru al$e animale, superioare6 -irosul repre+in$ un al$ in"iciu c principiul cureniei es$e a!solu$ necesar, iar voi, (n cali$a$e "e fiine spiri$uale, nu ar $re!ui s $olerai (n *urul vos$ru "ec#$ un me"iu "ecen$, in#n"u%v c#$ mai "epar$e "e me"iul ma$erial &rosier6 :u (n$#mpl$or am (n+es$ra$ corpul vos$ru cu simuri care s v a*u$e s rm#nei fiine umane, copii ai -ei, fr a co!or( vreo"a$ su! nivelul animal6 Mrice miros ur#$, orice form respin&$oare, orice cuv#n$ $rivial % au scopul "e a v reamin$i c $re!uie s "evenii ce$eni ai lumii spiri$uale, i nu s v scufun"ai (n lumea ma$erial, (n care numai oamenii a!ru$i+ai ( i po$ sa$isface nevoile primare, &sin"u% i !ucuria (n mocirl, la fel ca porcii6 - acu+ai, prin$re al$ele, c $rupul vos$ru "evine (nc (n $impul vieii sla ul a $o$ felul "e infu+oare6 ,ceas$a nu es$e &re eala -ea, ci a voas$r, fiin" "a$ora$ felului (n care v alimen$ai, cu su!s$ane care le permi$ aces$or animale minuscule s ( i "epun oule6 De al$fel, ele nu se sim$ !ine "ec#$ (n acele corpuri supuse "escompunerii, care le asi&ur su!s$anele nu$ri$ive "e care au nevoie6 ,$#$a vreme c#$ vei in$ro"uce (n s$omacurile voas$re alimen$e perisa!ile B i pe *um$a$e "escompuseH, nu $re!uie s v mirai c s#n&ele vos$ru se umple "e elemen$e similare, favori+#n" as$fel acomo"area i procrearea aces$or microor&anisme, care inva"ea+ $rep$a$ p#n i cele mai fine vase capilare ale sis$emului vos$ru circula$or6 Dac ai renuna la asemenea alimen$e, sn$a$ea voas$r s%ar (m!un$i pe loc, iar viaa vi s%ar prelun&i6 Voi v%ai o!i nui$ (ns cu aceas$ alimen$aie &re i$, iar Eu sun$ nevoi$ s permi$ "eclan area consecinelor na$urale, p#n c#n" o !oal sau al$a v forea+ s v sc.im!ai mo"ul "e via, ale&#n"u%v mai a$eni .rana<6 Dup cum ve"ei, nu $o$ ce pare cru" i $eri!il (n na$ur se "ove"e $e a fi real, a a cum ar "ori s v convin& $o$ felul "e apos$oli mincino i6 Toa$e aces$e fenomene au "e re&ul la !a+ o in$enie superioar, care (mi aparine -ie6 :u ui$ai c (n$rea&a -ea creaie es$e mo$iva$ "e principiul suprem al pre+ervrii "e sine, po$rivi$ cruia orice a!sor!ie $re!uie s ai! "rep$ consecin o eliminare a "e eurilor6 Dac a!sor!ia se refer (n$o$"eauna la su!s$anele vii, procesul "e eliminare nu poa$e avea (n ve"ere "ec#$ su!s$anele moar$e, sau u+a$e6 , a cum es$e normal, elemen$ele vii au un miros plcu$, (n $imp ce cele moar$e au un miros pes$ilenial6 ,s$fel, "ac o su!s$an .rni$oare es$e prelua$ ca .ran "e c$re o plan$, un animal sau un om, "e eurile re+ul$a$e (n urma procesului "e "i&es$ie nu po$ avea aceea i form, ci una "iferi$6 Dac primele su!s$ane aveau (n mo" necesar o (nfi are frumoas, cele "in urm, servin" al$or scopuri, nu po$ avea "ec#$ o (nfi are opus6 De al$fel, "escompunerea nu repre+in$ al$ceva "ec#$ un proces "e com!us$ie care permi$e accelerarea $ran+iiei necesare "e la o s$are la al$a6 -uli "in$re cei care - acu+ "e "iferi$ele aspec$e ale la$urii (n$uneca$e a na$urii nu%-i po$ ier$a fap$ul c am crea$ ceva a$#$ "e /ines$e$ic0 pen$ru oc.ii i simurile lor6 Eu i%am "rui$ (ns omului oc.ii i or&anele "e sim pen$ru un sin&ur scopC acela "e a% i ps$ra (n permanen, cu a*u$orul lor, "emni$a$ea spiri$ual6 ,ces$e or&ane sun$ un fel "e c#ini "e pa+, care ve&.ea+ i previn propria "ec"ere a omului, (mpie"ic#n"u%l s re"evin un animal6 Vi+iunea i i"eile -ele crea$oare sun$ mul$ prea (nal$e i mul$ prea profun"e pen$ru a fi *u"eca$e sau c.iar (nelese "e oameni6

Anse i conclu+iile $iinei voas$re - favori+ea+ "in aces$ punc$ "e ve"ere, cci savanii vo $ri nu au pu$u$ "escoperi nicieri vreo &re eal (n (n$rea&a na$ur, nici vreo "ova" c am favori+a$ pe cineva (n "e$rimen$ul al$cuiva6 To$ ce au "escoperi$ ei a fos$ o or"ine perfec$, care poa$e "ura o e$erni$a$e6 De vreme ce "escoperirile lor "e p#n acum au con"us la o asemenea conclu+ie, ei ar pu$ea%o eN$rapola cu u urin asupra lucrurilor pe care nu le (nele& (nc6 De al$fel, v asi&ur c eNis$ o raiune "ivin, superioar, pen$ru care nu le%am permis aces$or oameni s eluci"e+e (nc aces$e aspec$e le&a$e "e la$ura (n$uneca$ a na$urii6 -ai presus "e orice, Eu "oresc s cul$iv $olerana (n om6 Din pca$e, or&oliul pe care i%l $re+e $e micuul su in$elec$ nu (i permi$e s% i cul$ive aceas$ cali$a$e cu a"evra$ "ivin6 Consi"er#n"u%se o fiin prin eNcelen raional, el es$e &a$a s acu+e pe loc "ac eNis$ ceva cruia nu%i poa$e &si pe loc eNplicaia6 V asi&ur c "in perspec$iva luminii spiri$uale, ceea ce cunoa $ei voi es$e a$#$ "e insi&nifian$, (nc#$ nici nu meri$ amin$i$6 Pe scur$, nu prea avei cu ce s v lu"aiL ENis$ (nc mii "e miracole ascunse "e oc.ii omului6 Cele mai mul$e "in$re ele nu (i vor pu$ea fi nicio"a$ revela$e a$#$a vreme c#$ se va afla (n aces$ corp fi+ic6 De aceea, oric#$ "e mul$e lucruri ar "escoperi, el va $re!ui (n$o$"eauna s se rapor$e+e la ,lfa6 ,ceas$a es$e cea mai !un "ova" c Eu nu sun$ un Dumne+eu or&olios6 Dac a fi, -%a &r!i s v revele+ $oa$e aces$e miracole, "e+vluin"u%v (n$re&ul microcosmos i macrocosmos, a $ep$#n" apoi s fiu venera$ (n vir$u$ea omnipo$enei -ele6 , pu$ea s fac cu u urin aces$ lucru, "ar nu o fac6 De ceI -ai (n$#i, pen$ru c voi nu pu$ei (nele&e $o$ul, (n al "oilea r#n", pen$ru c nu $oa$e aces$e miracole v vor convin&e cu a"evra$ "e eNis$ena -ea6 Fiin" spiri$e, voi $re!uie s - recunoa $ei mai (n$#i "e $oa$e (n aceas$ form spiri$ual, a"or#n"u%- Ba"ic iu!in"u%-H apoi (n$ru spiri$ i a"evrL ,ceas$a es$e sin&ura relaie po$rivi$ care poa$e eNis$a (n$re -ine i o crea$ur a -ea6 -ai (n$#i "e $oa$e, omul $re!uie s (mi recunoasc omnipo$en$a i omnisciena6 :umai con$empl#n"u%-i creaia va pu$ea el, $rep$a$, s recunoasc principalul fac$or care s$ la !a+a susinerii ei, i anume iu!irea6 , a cum nu "oresc s v amu+ prin cuvin$ele -ele, la fel, nu "oresc nici s v sa$isfac (n van curio+i$a$ea le&a$ "e minunile universului -eu6 La ce v%ar folosi vou s cunoa $ei ul$ima &rani "incolo "e care un soare ( i $rimi$e ra+ele "e luminI Cum ai pu$ea pro&resa "ac ai cunoa $e $oa$e aran*amen$ele pe care le%am fcu$ (n milioanele "e lumi ale creaieiI La ce v%ar folosi s cunoa $ei primele (ncepu$uri infini$e+imale ale vieii "ac ai fi incapa!ili s (l recunoa $ei (n ele pe Ta$l vos$ru preaplin "e iu!ire, Crea$orul (n$re&ii na$uriI El nu a crea$ nimic pen$ru Sine, ci numai pen$ru fiinele Sale spiri$uale, pen$ru ca aces$ea s%i poa$ simi !un$a$ea i omnipo$ena c.iar i (n cel mai minuscul a$om care se ro$e $e (n spaiul e$ericL Cunoa $erea ca re+ul$a$ al raiunii nu es$e suficien$ (n aces$ scop6 Pen$ru a a*un&e la -ine $re!uie s v implicai i inima, sin&ura care poa$e in$ui mreia lumii spiri$elor, care $ranscen"e cu mul$ $o$ ceea ce v poa$e oferi ma$eria6 -ul$e "in lucrurile pe care nu le cunoa $ei (nc se afl c.iar (n lumea (n care $rii, pe pm#n$6 ,l$ele v a $eap$ (n lumea "e "incolo, un"e &rania (n$re cunoa $ere i simire es$e mul$ mai clar "efini$6 Voi "orii s - ve"ei i s%-i vor!ii a$unci c#n" vei a*un&e acolo, "ar Eu v spunC (n cali$a$ea -ea "e Domn al infini$ii es$e imposi!il s - pu$ei privi (n fa, (n $oa$ omnipo$ena -ea6 Cel crea$ nu%L poa$e (nele&e nicio"a$ pe Cel necrea$ i nu se poa$e uni nicio"a$ pe "eplin cu ElL To$ ce poa$e face el es$e s se apropie "in ce (n ce mai mul$ "e Crea$or6 3#n"ul la /infini$a$e0 v " fiori, "e i min$ea v poa$e a*u$a s v ima&inai o con$inui$a$e infini$6 I"eea "e a fi fr (ncepu$ repre+in$ (ns un concep$ "e neconcepu$ pen$ru voi6 De aceea, fii recunosc$ori pen$ru informaiile pe care vi le ofer "in c#n" (n c#n"6 -ulumii% v cu "escoperirile i inveniile pe care v permi$ % (n iu!irea -ea % s le Facei, cu scopul "e a v

face viaa ma$erial "in ce (n ce mai u oar i mai plcu$, as$fel (nc#$ s avei mai mul$ li!er$a$e "e a inves$i&a viaa spiri$ual, mul$ mai profun"6 :u mai cu$ai s aflai acele secre$e care nu v po$ a*u$a s avansai spiri$ual6 ,min$ii%v "e as$ronomii vo $ri, care calculea+ eclipsele "e soare i "e lun cu su$e "e ani (nain$e, calculele lor fiin" eNac$e p#n la secun"6 De ei nu v (n"oii a$unci c#n" v "escriu "is$anele fa!uloase care eNis$ (n$re "iferi$ele s$ele sau al$e informaii le&a$e "e formarea aces$ora, c.iar "ac, nefiin" "e speciali$a$e, aces$e cifre uria e nu v spun nimic6 Voi (i cre"ei pe as$ronomi pen$ru c ei se a"resea+ in$elec$ului vos$ru6 ,cela i lucru (l fac i Eu prin aces$e comunicri ale -ele6 V ofer informaii care v sun$ !enefice, "ar nu v revele+ acele .iero&life Beni&meH care nu v po$ a*u$a cu nimic (n evoluia voas$r spiri$ual6 V asi&ur (ns c lumea a fos$ crea$ (n$r%o s$are "e perfeciune a!solu$, fr nici o eroare6 Toa$e lucrurile se afl la locul care le es$e propriuJ (n plus, ele sun$ in$erconec$a$e, as$fel (nc#$ nimic s nu poa$ eNis$a "e sine s$$$or, fr s in$erfere+e cu res$ul creaiei6 Resor$urile in$ime ale creaiei "ep esc pu$erea in$elec$ului uman, care rm#ne perpleN c.iar i (n faa unui infu+or6 Mric#$ "e mul$ ar cu$a, el nu poa$e &si un sf#r i$, i nu va pu$ea nicio"a$L , a cum am afirma$ "e*a "e foar$e mul$e ori, a$#$ lumea c#$ i Eu, Crea$orul ei, sun$em infinii, a"ic nu avem limi$e (n $imp sau (n spaiu6 :imeni i nimic nu poa$e sc.im!a aceas$ s$are "e lucruriL 'rmrii s (nele&ei aces$e lucruri i pe msur ce (ncre"erea voas$r (n -ine se va amplifica, la$ura (n$uneca$ a na$urii va "eveni "in ce (n ce mai luminoas pen$ru voi6 Vei (nele&e a$unci c (nelep$ul Crea$or al aces$ei lumi are secre$ele Lui, pe care nu le poa$e revela, a a cum un prin$e nu le poa$e spune $o$ul copiilor lui (nc necopi, nu pen$ru c nu ar "ori s o fac, ci pen$ru c ace $ia nu au cum s (nelea&6 ,vei (ncre"ere (n -ineL Dac am crea$ milioane "e lumi macrocosmice, fii convin i c $iu ce fac inclusiv la scar mic6 ,vei (ncre"ere (n iu!irea -ea i nu mai cri$icai ceea ce nu (nele&ei6 -inunai%v (n faa na$urii care v s$ri& (n permanenC /Cel care a crea$ lumea vi+i!il i $o$ ceea ce ve"ei (n ea a $iu$ cu si&uran s cree+e i lumea invi+i!il, la fel "e perfec$ i servin" aceluia i scop universal06 Dac vei avea aceas$ convin&ere ferm, la$ura (n$uneca$ a na$urii va (nce$a s mai fie (n$uneca$ pen$ru voi6 Ea le poa$e +"runcina (ncre"erea celor care se (n"oiesc "e*a, "ar nu poa$e clin$i o inim cre"incioas, care ( i cunoa $e Crea$orul su! forma Prin$elui preaplin "e iu!ire, fiin" con $ien$ c El nu poa$e aran*a al$fel lucrurile "ec#$ (n !eneficiul $u$uror fiinelor crea$e "e ElL ,min6 B< Ve+i iC Evan&.eli a Pcii a l ui Ioan J .$$pCDDEEE6scri!"6comD"ocD>9G18>)DEvan&.elii% ,pocrife%Evan&.elia%Pcii%a%lui%Ioan n6r6H

Capitolul 33 9atura +ntun"cat# a naturii 'i %ia&a uman#

B)1 fe!ruarie 1799H An ul$ima -ea comunicare, -%am apra$ (mpo$riva cri$icilor pe care -i le a"uc foar$e muli oameni, referi$oare la aparen$ele con$ra"icii pe care le re&sesc (n na$ura -ea vi+i!il, prin comparaie cu iu!irea i !un$a$ea pe care le%am proclama$ pre$u$in"eni, precum i cu !ucuriile promise celor "ruii -ie6

,$#$ c#$ a fos$ cu pu$in, v%am eNplica$ ce es$e cu aceas$ la$ur (n$uneca$, insis$#n" asupra fap$ului c /lucrurile ar pu$ea fi al$fel, "ar $re!uie s respec$e anumi$e re&uli06 -ai $re!uie s facem (nc o serie "e corelaii cu viaa uman, cci sun$ "es$ui aceia care afirmC /Privii viaa uman % "e la na $ere i p#n la moar$e ea nu es$e al$ceva "ec#$ conflic$, suferin, "e+am&ire, fiin" aproape lipsi$ "e !ucurie i "e al$e lucruri promise, "ac omul nu $ie cum s i le procure sin&ur6 Ce al$ceva es$e viaa pe aces$ pm#n$ "ac nu o vale a pl#n&erii, (n care oamenii sun$ am&ii cu "o&me reli&ioase i cu promisiuni "espre o via care ar urma morii fi+ice, (n care vor primi (n sf#r i$ rspla$a pen$ru $oa$e suferinele pe care le%au (n"ura$ pe pm#n$6 De ce m%ar preocupa (ns o ipo$e$ic via "e "up moar$e, "espre care nu cunosc nimic si&ur i (n care $re!uie s cre" or!e $eI De vreme ce lumea "in *urul meu es$e a$#$ "e conflic$ual, ce (mi &aran$ea+ mie c lumea invi+i!il nu va fi la fel "e con$ra"ic$orie ca i aceas$a, a $ep$#n"u%m cu noi suferine spiri$uale, (n locul !ucuriilor promiseI C.iar "ac efor$urile mele ac$uale vor a$ra&e "up sine o anumi$ rspla$, "e un"e s $iu eu "ac aceas$a (mi va a"uce "esf$area mul$ a $ep$a$I0 Sun$ acu+a$ as$fel, i (n o mie "e al$e forme, c le%am fcu$ oamenilor $o$ felul "e promisiuni, fr s am in$enia "e a le respec$a cu a"evra$L Cine se limi$ea+ s con$emple "oar aceas$ lume fi+ic, fr "orina "e a cunoa $e viaa spiri$ual "e "incolo "e cea vi+i!il, are (n$ru $o$ul "rep$a$e, cci el eN$rapolea+ numai ceea ce poa$e (nele&e la ora ac$ual prin in$erme"iul simurilor lui6 ,ceas$a es$e $eoria ma$eriali $ilor, care susin c lumea vi+i!il s%a nscu$ ca urmare a ames$ecului alea$oriu al elemen$elor, care au crea$ inclusiv creierul uman i aspiraiile sale6 Evi"en$, aceas$ $eorie i%a &si$ "es$ui a"epi, cci nu impune nici un fel "e limi$e omului, care ( i poa$e sa$isface as$fel $oa$e pasiunile Ba$#$ c#$ le permi$e co"ul penalLH, &#n"in"u%seC /Ki%a a, "up aceas$ via fi+ic nu va mai urma nimic, a a c i"eal es$e s%mi ,$riescQ Ba a cum (nele&e elH c#$ mai !ine viaa06 ,ce $i oameni $ra"uc par$ea (n$uneca$ a vieii umane (n $ermeni precumC pier"erile ma$eriale, !olile, cer$urile i "e+am&irile "e $oa$e felurile, care nu mai con$enesc6 ,ceas$ comunicare ( i propune s "emon$e+e aces$e acu+aii, "emons$r#n"u%le oamenilor c vina pen$ru $oa$e aces$e nenorociri le aparine (n eNclusivi$a$e6 C.iar i prin$re voi am au+i$ "eseori asemenea acu+aii, ca s nu mai vor!im "e &#n"urile voas$re cele mai ascunseL La fel ca i sufle$ele r$ci$e, care prefer viaa "e plceri, voi nu sun$ei "ispu i s acor"ai vieii spiri$uale "ec#$ c#$e o or "in c#n" (n c#n", a$unci c#n" nu avei nimic al$ceva "e fcu$6 S $recem (ns la eNplicaiile noas$re6 :ici c.iar Eu nu po$ con$es$a fap$ul c viaa voas$r es$e "epar$e "e a fi o !ucurie con$inu6 Dimpo$rivL Mriun"e -i%a (n$oarce privirea, nu v" "ec#$ oameni ma$eriali $i, care nu manifes$ nici cel mai mic in$eres pen$ru viaa spiri$ual6 -uli "in$re voi refu+ c.iar s accep$e eNis$ena unei Fiine superioare, care susine prin le&ile Sale (n$rea&a fire6 De ceI Pen$ru c oamenii "oresc s ( i cons$ruiasc lumea (n funcie "e i"eile lor limi$a$e, refu+#n" s accep$e c reali$a$ea ar pu$ea fi al$fel, cci al$min$eri nu ar pu$ea eNis$a6 Dac "ore $e s (nelea& lumea (n care $rie $e, omul ar $re!ui s (nceap cu el (nsu i6 :umai a$unci c#n" va reu i s se (nelea& pe sine, s recunoasc (n el (nsu i $rini$a$ea corp%sufle$%spiri$ i s se *u"ece corec$, va pu$ea el s $ra& conclu+ii (n le&$ur cu semenii si i cu lumea (n care $rie $e6 Din pca$e, voi nu v cunoa $ei pe voi, nu (i (nele&ei nici pe cei "in *ur, i (nc i mai puin lumea (n care $rii, (i *u"ecai pe $oi (n funcie "e cri$eriile voas$re limi$a$e i a $ep$ai ca lumea s ara$e (n$r%un fel care nu (i es$e propriu6 , a se eNplic $oa$e lamen$rile voas$re6 ,$#$a vreme c#$ vei refu+a s accep$ai fap$ul c lumea (n care $rii corespun"e celor $rei paliereC &#n"ire, simire i aciune, nu vei "escoperi (n ea "ec#$ con$ra"icii6 ENplicaia es$e simpl, cci proce"#n" (n aces$ fel, voi punei mai (n$#i "e $oa$e

Sinele vos$ru ma$erial, ui$#n" "e cel in$elec$ual i spiri$ual, care ar $re!ui s se (nale mai presus "e ma$erie6 An$r%a"evr, omul are o serie "e necesi$i fi+ice6 El are (ns i nevoi spiri$uale, care se manifes$ prin &#n"urile sale i (l (mpin& s acione+e (n$r%un anumi$ fel, as$fel (nc#$ s eNprime prin in$erme"iul ma$eriei ceea ce (l anim "in punc$ "e ve"ere spiri$ual6 Es$e normal ca aces$ mo" "e &#n"ire s a$ra& "up sine (n$re!ri "e &enulC /V" $oa$e lucrurile "in *urul meu, "iversi$a$ea lor, a"mir "e mul$e ori % cu a*u$orul $iinei % or"inea lor perfec$, corespun+$oare le&ii, frumoasele lor forme spiri$uale, "ar nu (nele&C ,Cine es$e acela care le%a aran*a$ as$felIQ? Cei care ( i pun asemenea (n$re!ri nu po$ fi sa$isfcui "e rspunsul ma$eriali $ilor "#n"u% i cu u urin seama c aces$a nu es$e vala!il (n ceea ce prive $e fiinele crea$e6 De aceea, ei fac un pas (nain$e i (ncep s cau$e (n inima lor, un"e "escoper anumi$e in$uiii, care (i a*u$ s (nelea& c se afl pe calea cea "reap$6 -uli oameni sim$ asemenea impulsuri in$erioare, care (ncearc s (i ri"ice "easupra vieii ma$eriale6 An aces$ fel, (ncep#n" cu sine, omul (ncepe s (nelea& mai !ine lumea (n care $rie $e6 La (ncepu$, el o!serv viaa fi+ic a propriilor sale or&ane6 Devine con $ien$ "e felul (n care &#n"e $e, raionea+ i $ra&e conclu+iile *us$e, fc#n"u% i as$fel o i"ee "espre viaa in$elec$ual, care (i permi$e s ( i pre+erve corpul fi+ic6 -ai mul$, el remarc uneori anumi$e s$ri "e spiri$ eNal$a$e, care nu ( i au ori&inea (n pulsaiile inimii, i (nc i mai puin (n manifes$rile reci i calcula$e ale in$elec$ului, fiin" mul$ mai su!$ile i mai in$ense "ec#$ aces$ea6 Trep$a$, el a*un&e s eN$rapole+e aces$e sen$imen$e sau impulsuri spiri$uale asupra na$urii (ncon*ur$oare, (n aces$ fel, el es$e con"us "e la creaie c$re Crea$or, in$r#n" su! inci"ena eNpresieiC /om reli&ios0, cci ( i creea+ un cul$ spiri$ual, a"ic o /reli&ie raional0, (n$ruc#$ are la !a+ percepiile sale6 , a s%au nscu$ $oa$e reli&iile, (n"eose!i ul$imele $ra"iii, care eNprim (n$r%o manier sim!olic ceea ce nu poa$e fi eNprima$ al$fel (n cuvin$e6 ,s$fel au apru$ reli&iile oamenilor primi$ivi, cons$rui$e (n *urul concep$ului "e -are Spiri$, reli&ia !u"is$ in"ian sau reli&iile al$or popoare p&#ne, cu numrul lor imens "e +ei$i6 Consecina na$ural a $re+irii vieii spiri$uale (n om a fos$ aceea c in"ivi+ii au (ncepu$ s me"i$e+e "in ce (n ce mai mul$ asupra aces$or c.es$iuni spiri$uale6 Ei au p$runs as$fel "in ce (n ce mai profun" (n a"#ncurile vieii spiri$uale i au (ncepu$ s s$u"ie+e secre$ele na$urii, "o!#n"in" $rep$a$ o al$fel "e perspec$iv asupra ma$eriei, care reu ea s o $ranscean" i s inclu" i ac$ivi$a$ea spiri$ual6 Mamenii care aveau asemenea vi+iuni s%au simi$ "a$ori s le (mpr$ easc cu semenii lor6 Ei le%au no$a$ (n scris i au "eveni$ as$fel profei, vi+ionari i (nelepi ai popoarelor lor6 -ai $#r+iu, ace $i oameni iluminai s%au uni$ (n$r%o clas preoeasc, la care au a"era$ $o$ mai muli6 :u $oi erau m#nai (ns "e aspiraii spiri$uale, fiin" "es$ui aceia care au fos$ a$ra i "e noua clas apru$ "in cau+a avan$a*elor ma$eriale "eloc "e ne&li*a$6 Ce s%a mai (n$#mpla$ mai "epar$e cu cre+urile reli&ioase i cu a"evrurile in"ivi"uale pu$ei ci$i (n manualele voas$re "e is$orie6 To$ ce am "ori$ Eu s v "emons$re+ a fos$ fap$ul c viaa spiri$ual s%a nscu$ spon$an, i+vor#n" "in (ns i na$ura omului, in"epen"en$ "e e"ucaia spiri$ual a aces$uia, nepu$#n" fi "is$rus, in"iferen$ "e afirmaiile $eoriilor ma$erialis$e6 ,s$fel au apru$ crile sacre "in In"ia sau Vec.iul Tes$amen$ al evreilor, care a fos$ comple$a$ ul$erior cu :oul Tes$amen$, (n aces$a "in urm, Eu, Iisus, am unifica$ $oa$e in"iciile referi$oare la viaa spiri$ual, rsp#n"i$e prin "iferi$e cri, (n c#$eva a"evruri simple, "ar eN$rem "e profun"e, cci (nv$ura -ea va fi "e%a pururi in"es$ruc$i!il6 Dar s revenim la acu+aiile referi$oare la la$ura (n$uneca$ a na$urii umane6 Din cele eNpuse mai sus, re+ul$ cu clari$a$e c (n afara vieii ma$eriale i raionale mai eNis$ una, mai profun", spiri$ual, care se folose $e "e primele "ou numai pen$ru a% i manifes$a po$enialul6

Mriun"e ( i (n"reap$ privirea (n na$ur, omul ve"e pre$u$in"eni numai le&i s$ric$e6 , a cum es$e normal, aces$ea eNis$ i la nivelul in$elec$ului, !a c.iar i la nivelul vieii spiri$uale, un"e le&i imua!ile pe"epsesc pe $oi cei care (ncearc s le (ncalce6 Pe scur$, mo$ivul esenial al oricrei suferine i al $u$uror "ecepiilor "in viaa uman es$e voina "e a aciona (mpo$riva le&ilor spiri$uale6 Invers, &#n"irea, simirea i aciunea la unison cu aces$e le&i a$ra&e au$oma$ "up sine !ucurie, alinare i m#n&#iere, re+ul$a$ele spiri$uale fire $i ale "a$oriei (mplini$e "e c$re o fiin spiri$ual6 Mamenii care nu cre" (n viaa spiri$ual, (n Dumne+eu, sun$ nefericii6 :imic nu poa$e (nlocui o pier"ere "ac nu i+vor $e "in$r%o surs spiri$ual6 , a se eNplic *u"ecarea &re i$ a semenilor vo $ri i a lumii (n care $rii6 An s$ruc$ura ei, lumea es$e eN$rem "e simpl6 -a$eria aparen$ ascun"e principiul spiri$ual6 Mricine con$es$ aceas$ reali$a$e &re e $e, fiin" nevoi$ s supor$e consecinele am&irii sale6 'rm#n" eNclusiv "orinele voas$re ma$eriale, voi v facei un "u man "in propria voas$r via, a a cum v%ai aran*a$%o sin&uri, (nc.i+#n" &ura raiunii i a emoiilor inimii6 Pe scur$, cine nu iu!e $e or"inea "ivin e$ern es$e pre"ispus c$re a$ra&erea pe"epsei fire $i6 ,ceas$a es$e unica eNplicaie a $u$uror suferinelor umani$ii, care le amr#se viaa oamenilor, fr s%i afec$e+e neapra$ pe ceilali, i (nc i mai puin /voina -ea0L ,$unci c#n" -%am a"resa$ primilor oameni, spun#n"u%leC /De acum (nain$e v vei c# $i&a p#inea prin su"oarea frunii0, aces$a a fos$ ver"ic$ul unui Dumne+eu clarv+$or6 Eu $iam foar$e !ine c oamenii ( i vor urma mai "e&ra! na$ura animal "ec#$ "arurile spiri$uale i c, (n cur#n", na$ura nu se va mai supune lor, as$fel (nc#$ vor fi nevoii s ( i c# $i&e eNis$ena fi+ic, "ar i pro&resul spiri$ual, prin efor$ i prin lup$a cu ma$eria6 ,m prev+u$ as$fel c omul va fi nevoi$ s se nasc (n "urerile facerii i s ( i c# $i&e inclusiv p#inea prin su"oarea frunii, cci el refu+a s (nelea& a$#$ na$ura c#$ i misiunea sa pe pm#n$6 ,m in$ui$ c e"ucaia lui spiri$ual va $re!ui s fie "ureroas i (mpo$riva voinei lui, proiec$#n"u%se inclusiv (n lumea "e "incolo, un"e lup$ele, $emerile i "isperarea aces$ei lumi urmau s fie con$inua$eL Mmul i%a crea$ sin&ur aceas$ soar$, (nlocuin" cu ea viaa para"isiac (n care l%am crea$, $ri$ (n uni$a$e i iu!ire, (n loc s $reac lin "in$r%o s$are (n al$a, superioar, el es$e nevoi$ s fac efor$uri i s se lup$e, pro&res#n" cu &reu i (n mo" "ureros c$re o via mai !un6 Mamenii se pl#n& "e "ificul$ile prin care $re!uie s $reac pen$ru a% i c# $i&a $raiul +ilnic, "ar cine a crea$ aces$e "ificul$iI An nici un ca+ Eu, i nici lumea (n care $riescL Ei sin&uri ( i fac &reu$i unii al$oraL Toi "oresc s profi$e, fie "e pe urma celor (nva$e prin efor$ personal, fie "e pe urma revelaiilor primi$e "irec$6 ENis$ "es$ui prin$re voi care accep$ s se (m!o&easc pe seama srciei celorlali, scumpin" as$fel i mai mul$ cos$ul vieii6 Din pca$e, ace $i oameni lipsii "e con $iin au "eveni$ as$+i ma*ori$ari, refu+#n" cu (ncp#nare s accep$e c au o misiune "ivin i s crea" (n Dumne+eu sau (n nemurirea sufle$uluiJ "in cau+a lor, $oi (ncearc s profi$e "e pe urma celorlali i nimeni nu ( i, mai ara$ a"evra$a fa i a"evra$a na$ur6 E"ucaia ar$ificial pe care le%o "ai copiilor vo $ri con$ri!uie i ea la aces$ .aos moral, (nv#n"u%i "e mici s ( i ascun" viciile (n spa$ele unei m $iL An$rea&a voas$r lume a "eveni$ as$+i%un fel "e !al masca$, (n ma*ori$a$ea ca+urilor masca revel#n" o reali$a$e comple$ "iferi$ "e cea "in spa$ele ei B"e na$ura celui care o poar$H6 Mri "e c#$e ori se pl#n& "espre ru$a$ea lumii (n care $riesc, Eu (i (n$re!C /Cine a fcu$%o a$#$ "e reaI Eu sau voiI0 De aceea, nu - mai acu+ai pe -ine6 -ul$ am avu$ "e suferi$ "e pe urma voas$r, "ar Eu sun$ un Dumne+eu plin "e r!"are, care (i ascul$ pe $oi, "e la cei mai "e *os p#n la cei mai "e sus, (ncerc#n" s le fac $u$uror "rep$a$e6 'n al$ mare viciu care anim as$+i umani$a$ea es$e "orina "e pu$ere6 ,vi+i, con"uc$orii vo $ri sun$ oric#n" &a$a s ( i s$riveasc supu ii numai pen$ru a% i sa$isface aceas$ "orin6

De&ea!a am pre"ica$ (n $impul vieii -ele "espre iu!ire, $oleran, ier$are, "e&ea!a v%am recoman"a$ s v iu!ii c.iar i "u manii, (nc "e pe a$unci, oamenii -i%au (n$ors spa$ele, refu+#n" s accep$e aceas$ "orin a -ea6 Ki as$+i, cum proce"aiI Susinei cu $oii, la unison, c $rii (n$r%o epoc lumina$, "ar acionea+ cineva al$fel "ec#$ cei care $riau pe vremea (n$ruprii -eleI Dac ai fi manifes$a$ cali$ile recoman"a$e "e -ine, popoarele ar fi $ri$ as$+i (n pace6 Din pca$e, oamenii au prefera$ s manifes$e mai "e&ra! pasiunile lor animalice, $ransform#n" as$fel pm#n$ul % aceas$ surs "in care ar $re!ui s v .rnii cu $oii (n e&al msur % (n$r%un ia" "in care nu mai $iu cum s scape6 Eu (nsumi sun$ pus (n (ncurc$ur, fiin" nevoi$ s in$ervin (n mo" repe$a$, pen$ru a nu lsa umani$a$ea pra" "eclinului $o$al B(napoi (n ma$erieH6 Din aceas$ via a eNceselor i pasiunilor animalice, (n care fiecare "ore $e s se !ucure la maNimum "e ceea ce (i ofer simurile, au re+ul$a$ % la fel ca "in$r%o cu$ie a Pan"orei % $o$ felul "e !oli, care "e care mai cumpli$e, care sc.ilo"esc copilul (nc "in p#n$ecul ma$ern, silin"u%l s pl$easc pen$ru &re elile prinilor si, la care le va a"u&a mai $#r+iu i pe ale sale6 Privii cum ara$ universul6 El es$e perfec$, neav#n" nevoie "e a"u&iri sau "e eliminri6 Cum pu$ei cre"e a$unci c Eu am crea$ ul$ima veri& a lanului evolu$iv pe pm#n$ (n$r%o manier erona$IL An s$ruc$ura sa, omul es$e el (nsu i perfec$6 Dac inem con$ "e forma i "e alc$uirea sa fi+ic, "ar i "e cali$ile spiri$uale, pu$em spune c el a fos$ (n+es$ra$ pen$ru a fi "e%a pururi /Domnul aces$ui pm#n$06 Iu!irea fiin" (ns principalul -eu a$ri!u$, Eu am (neles $ermenul "e /Domn0 "up c.ipul i asemnarea -ea, nu a a cum "orii voi, s s$p#nii aceas$ lume prin "is$ru&ere i "evas$are6 Imensul -eu univers (mi es$e (n$ru $o$ul supus, (n$rea&a creaie (mi ascul$ le&ile Biu!iriiH, plin "e smerenie i cu mare !ucurie6 Sin&ur omul "ore $e s supun na$ura prin for6 ,ceas$a ascul$ (ns "e le&ea superioar, a a c i%a opus re+is$en, revol$#n"u%se i sf#r in" c.iar prin a $ransforma omul (n sclavul ei6 , eNis$a$ o vreme c#n" omul poruncea li!er elemen$elor na$urii i (n$re&ii ma$erii6 ,s$+i, aces$ea s%au $ransforma$ (n "u manii lui6 Elemen$ele nu%l mai ascul$ i aproape $oa$e animalele (i sun$ "u mani6 ENplicaia es$e simplC aciunile omului nu mai sun$ mo$iva$e "e iu!ire sau "e &ri*a fa "e ceilali, ci numai "e lcomie i "e invi"ieL Lumea s%a $ransforma$ as$fel "in para"isul iniial (n ia"ul "e as$+i6 Mmul a renuna$ as$fel "e !unvoie la viaa confor$a!il care i%a fos$ oferi$ i la "arurile spiri$uale care i%ar fi facili$a$ enorm viaa ma$erial, fc#n" "in me"iul (n care $rie $e un c#mp "e r+!oi (n care "omnesc crimele i fur$urile, i (n care fiecare ( i urmre $e in$eresul numai (n "e$rimen$ul celor "in *ur6 Vai vou, or!ilorL Ce ai fcu$ voi "in pm#n$ul -eu, ce ai fcu$ cu Sinele vos$ru, pe care Eu l%am crea$ "up c.ipul i asemnarea -ea, fc#n" "in voi ce$eni ai "ou lumi, cea fi+ic i cea spiri$ualI , a cum i%am alun&a$ c#n"va pe v#n+$orii "in Templu, s$ri&#n"u%leC /Ce, "orii s l $ransformai Templul -eu (n$r%un cui! "e $#l.ariI Q, la fel ar $re!ui s proce"e+ i as$+i, $er&#n" pur i simplu aceas$ &eneraie "e pe suprafaa pm#n$ului6 Cci ei au $ransforma$ (n$re&ul pm#n$ (n$r%un cui! "e $#l.ari, (n care crimele i fur$urile a!un", av#n" efec$e "e+as$ruoase nu numai (n planul fi+ic, ci i (n cel spiri$ualL , a ar $re!ui s acione+ (n cali$a$ea -ea "e Domn al universului i "e Dumne+eu al creaiei -ele6 Dar Eu sun$ un Dumne+eu al iu!irii, care le%am acor"a$ fiinelor -ele spiri$uale li!er$a$ea "e a ale&e, cci am "ori$ s cresc /copii ai iu!irii0, nu sclaviL De aceea, v mai las (nc s v !a$ei *oc "e le&ile -ele, fc#n"u%v sin&uri "in via un ia", p#n c#n" msura se va umple i v vei sufoca sin&uri (n mla $ina propriilor voas$re pasiuni inferioare6 Eu (mi re+erv (n$o$"eauna "rep$ul "e a folosi c.iar i a!u+urile pen$ru scopurile -ele6 Cine refu+ s cau$e "rumul c$re -ine pe calea !l#n" a iu!irii va fi nevoi$ s accep$e crarea spinoas a &reu$ilor i nenorocirilor6

An ca+ul celor mai muli "in$re oameni, cuvin$ele sun$ (n +a"ar6 Sin&urul lucru care (i mai poa$e (m!l#n+i sun$ acci"en$ele "e $o$ felul, !olile cronice i sacrificiile ne"ori$e6 ,!ia c#n" $o$ul a*un&e s li se par lipsi$ "e orice speran, c#n" (n$rea&a lume le (n$oarce spa$ele, c#n" $rupul lor refu+ s mai funcione+e normal, c#n" nici o "o&m reli&ioas nu (i mai poa$e a*u$a, a!ia a$unci (ncep ei s reflec$e+e mai serios la Sinele lor, la even$uala misiune pe care o au pe aces$ pm#n$, a"ic (n lumea ma$erial, "evenin" as$fel preocupai "e ceea ce va urma "up aceas$ via6 Ei nu po$ accep$a un a"evr mai serios i mai "ura!il "ec#$ "up ce ( i &olesc comple$ cupa plcerilor ma$eriale, umpl#n"%o p#n Ia refu+ cu eNperiene $ris$e i "e+am&iri6 An aces$ fel sun$ nevoi$ s e"uc lumea i umani$a$ea, care es$e proprie$a$ea -ea i a crei sc#n$eie spiri$ual rup$ "in -ine $re!uie s se (n$oarc la -ine6 Mamenii $re!uie s% i a$in& menirea pen$ru care i%am pre"es$ina$, c.iar "ac au lua$%o pe calea &re i$6 De aceea, $oa$e nenorocirile care se a!a$ asupra lor B i pe care i le%au crea$ sin&uriH sun$ (n$ru $o$ul *us$ifica$e, nefiin" al$ceva "ec#$ consecinele na$urale ale fap$elor lor6 , a cum am afirma$ (n comunicarea an$erioar, nimic nu es$e a$#$ "e ne&ru cum vi se pare vou6 To$ul es$e perfec$ i a a cum ar $re!ui s fie6 De vreme ce or"inea eNis$ i "omin lumea animal, inclusiv (n (n$re&ul re&a$ al vieii $elurice, (n care fiecare fiin avansea+ c$re menirea pen$ru care am crea$%o, la$ura (n$uneca$ a vieii ma$eriale se va "ove"i c#n"va eNac$ opusul ei6 ,colo, viaa es$e limi$a$ i ins$inc$ivJ (n ca+ul vos$ru, viaa es$e li!er, "ar voi nu ai urma$ calea in"ica$ "e -ine6 De aceea, $re!uie s supor$ai consecinele fap$elor pe care le%ai ales sin&uri6 An $oa$e naiunile voas$re, nu poi s "esc.i+i un +iar fr s $e love $i la $o$ pasul "e eNpresii precum /pro&res0 sau /"esc.i"ere in$elec$ual06 Din pca$e, a a cum voi nu (nele&ei li!er$a$ea pe care v%am acor"a$%o Eu, nici naiunile voas$re nu (nele& enorma "iferen care eNis$ (n$re li!er$a$ea a!solu$ i li!er$a$ea conform le&ii6 Karla$anii "in +iarele voas$re solici$ mereu /mai mul$ li!er$a$e0, "orin"u% i s nu mai eNis$e nici un fel "e res$ricii sau "e le&i6 ,ce $i im!ecili nu ( i "au seama c oric#$ "e mul$ li!er$a$e ar avea, ei $o$ nu ar fi sa$isfcui, cci ei nu cunosc i nu aprecia+ spiri$ul cu care i%am (n+es$ra$6 ,ceas$ li!er$a$e pe care o cau$ cu a$#$a "isperare oamenii $ranscen"e ma$eria6 Ea nu poa$e fi "eplin "ec#$ (n acele re&iuni (n care "omne $e i $rie $e spiri$ul li!er6 ,ceas$ li!er$a$e "e &#n"ire i "e aciune es$e $ocmai acel impuls e$ern care (mpin&e $oa$e lucrurile c$re pro&res i perfeciune, care nu ( i recunoa $e viaa i menirea "ec#$ (n aces$e "ou principii6 Mr!ilor, cum pu$ei cre"e c Eu, marele Spiri$ fr un (ncepu$ sau un sf#r i$, Domnul (n$re&ii creaii infini$e, v%am "rui$ aceas$ sc#n$eie "in -ine numai pen$ru aceas$ via limi$a$ i "e scur$ "ura$, (n care cei mai muli "in$re oameni nu $iu cum au a*uns i cum o vor prsiI Cum pu$ei cre"e c Spiri$ul es$e sa$isfcu$ cu micile voas$re reali+ri $eres$re, sau c aspiraia lui va fi po$oli$ spon$an, "e (n"a$ ce sufle$ul vos$ru va a*un&e (n lumea "e "incoloI La ce ar mai folosi viaa e$ern, "ac un scur$ momen$ pe$recu$ pe pm#n$ i al$e c#$eva clipe pe$recu$e (n sferele spiri$uale ar fi "e a*unsI M, nu6 Impulsul c$re eli!erare, voina li!er cu care am (n+es$ra$ $oa$e spiri$ele -ele, au o semnificaie infini$ mai profun"6 Tre!uie s accep$ai (ns aceas$ li!er$a$e ca fiin" su!or"ona$ voinei -ele, care anim i &.i"ea+ $oa$e spiri$ele, nu prin for, ci prin convin&erea c pro&resul nu "evine posi!il "ec#$ prin in$erme"iul ei6 Cci Eu sun$ un Spiri$ perfec$, i oricare "in fiinele nscu$e "in -ine $re!uie s poar$e ampren$a or"inii6 Li!er$a$ea spiri$ual nu are limi$e (n ceea ce prive $e sfera sa "e aciune6 Ea eNplic "eopo$riv ceea ce se pe$rece (n (n$re&ul univers i "e ce am crea$ omul "up c.ipul i asemnarea -ea6 Voi avei "a$oria s (nele&ei aces$e lucruri, s reflec$ai asupra lor i s le in$e&rai (n fiina voas$r, (n aces$ fel, "incolo "e "ificul$ile "e momen$ ale vieii voas$re sociale, vei p$run"e (n$r%o al$ sfer, (n care spiri$ul vos$ru va primi consacrarea au$en$ic a a"evrului6 Vei (nele&e a$unci c p#n i suferinele voas$re "e p#n a$unci au avu$ ros$ul lor, cci (n Casa Domnului, nimic nu se poa$e pe$rece fr a servi pro&resului universal6

De aceea, nu v mai pl#n&ei "e nenorocirile voas$re, ci urmai eNemplul -eu6 Eu - folosesc "e fiecare a$om "in univers pen$ru permanena marelui -eu re&a$ spiri$ual6 Ec.ivalen$ul aces$uia pen$ru voi es$e sufle$ul vos$ru, compleNi$a$ea Sinelui "e care "ispunei6 , a cum v%am eNplica$, voi sun$ei sin&urii vinovai pen$ru $oa$e nenorocirile "e care avei par$e pe pm#n$6 Folosii%v "e aceas$ coal i $re+ii%v la viaa spiri$ual6 :u vei &si alinarea i lini $ea "ec#$ p$run+#n" (n acele re&iuni ale spiri$ului (n care "urerea nu are acces6 , a cum le spuneam o"a$ "iscipolilor -ei, /acolo, pu$ei m#nca o$rav i $ri prin$re vipere fr, a fi rnii06 Dac vei reali+a aceas$ s$are "e &raie, vei (nva inclusiv s eN$ra&ei o lecie spiri$ual "in orice evenimen$ $ris$6 Vi se va (n$ri as$fel convin&erea c aceas$ via es$e prea scur$ pen$ru a pu$ea cuprin"e (n$rea&a !o&ie spiri$ual a sufle$ului vos$ru i c a"evra$a li!er$a$e "e aciune, cea a!solu$, nu v va fi permis "ec#$ (n lumea "e "incolo, pe care nu o pu$ei (nele&e (nc6 Mrice (n$#mplare prin care $recei es$e o lecie6 De i mul$e sun$ amare, ele ( i a$in& perfec$ scopul, (nv#n"u%v anumi$e lucruri eseniale pen$ru pro&resul vos$ru, (n aces$ fel, ele v (n"epr$ea+ "e lumea eN$erioar i v (n"eamn s urcai mai sus6 :u v (mpo$rivii aces$ui impuls, cci el nu v a"uce "ec#$ !eneficii spiri$uale6 ,!ia c#n" vei prsi aceas$ lume vei reali+a c#$ "e ri"icol es$e impor$ana eNcesiv pe care ai a$ri!ui$%o lucrurilor i evenimen$elor, care nu ar fi meri$a$ s v ocupe a$enia nici mcar un minu$6 Mri "e c#$e ori privii cu $ris$ee vii$orul, ne $iin" ce v re+erv, consolai%v cu aces$e cuvin$e ale -ele6 :u es$e vina -ea c nici un om nu mai respec$ as$+i poruncaC /Iu!e $e%i aproapele la fel "e mul$ ca pe $ine (nsui0 i c $oa$ lumea se iu!e $e numai pe sine6 Toa$e suferinele care "eriv "in (nclcarea aces$ei le&i nu%-i po$ fi a$ri!ui$e -ie, ci oamenilor6 De aceea, nu v mai pl#n&ei -ie, ci semenilor vo $ri6 Ru&ai%i s aplice aceas$ le&e simpl, cel puin (n me"iul res$r#ns (n care se (nv#r$6 Dac vei avea un succes c#$ "e mic, reali+area c ai con$ri!ui$ la aceas$ vic$orie a !inelui va fi o mare surs "e pace i alinare6 Vei cunoa $e as$fel o lini $e pe care cei care con$inu s v fac ru, pen$ru a% i sa$isface in$eresele e&ois$e, nu o vor cunoa $e6 Cul$ivai%v no!leea spiri$ual i lsai res$ul lucrurilor (n seama -eaL Eu (i con"uc pe $oi c$re o "es$inaie !enefic6 De aceea v vor!esc a$#$ "e "es, ca s v ar$ calea (n .i ul evenimen$elor lume $i, pen$ru a v salva sufle$ul i pen$ru a nu (n$ina sc#n$eia spiri$ual pe care v%am "rui$%o6 ,min6

Capitolul 34 6-in&ii )in @iua Au)"c#&ii

B3ra+, )F noiem!rie 17F8H An$re!areC Doamne, ce ne poi spune "espre acea sec$ "in -area 5ri$anie, au$oin$i$ula$ /Sfinii "in 1iua 2u"ecii0, ai crei mem!ri B"espre care se spune c ar avea pu$eri miraculoaseH emi&rea+ (n marea lor ma*ori$a$e (n ,mericaI RspunsC (n ceea ce prive $e respec$iva sec$, au$oin$i$ula$ /Sfinii "in 1iua 2u"ecii0, nu $re!uie s cre"ei $o$ ce au+ii "espre ea6 -em!rii ei se numesc /sfini0, "ar numai Eu sun$ sf#n$6 C.iar "ac cineva es$e sanc$ifica$ (n numele -eu, el nu "evine sf#n$6 C.iar "ac se une $e pe "eplin cu -ine, prin iu!irea cea mai pur, el nu "evine sf#n$ "ec#$ (n$r%un sens &eneral, fiin" sanc$ifica$ prin ima&inea -ea vie, care $rie $e (n el6 Ve"ei voi, cine se pre$in"e sf#n$, c.iar i (n numele -eu, nu - slve $e pe -ine, ci o face "e re&ul pen$ru ca numele su s fie slvi$ prin in$erme"iul -eu6 C.iar "ac (mi slve $e numele, o

face numai pen$ru a o!ine onoruri i consi"eraiune, a"ic pen$ru ca o par$e "in aceas$ slav s se reverse asupra numelui su6 -ie nu (mi plac asemenea sfiniL De al$fel, (n locul vos$ru -i%a pune (n$re!areaC un"e es$e scris c, "e "ra&ul m#n$uirii, cineva $re!uie s emi&re+e (n ,merica, pen$ru a $ri acolo mai confor$a!il i mai li!er, "a$ fiin" lipsa unor le&i a$#$ "e severe ca (n EuropaI Eu am afirma$ (n$o$"eauna c /(mpria lui Dumne+eu es$e una a foreiL Cine nu o ia (n posesiune prin for nu o poa$e avea "elocL0 :u am spus nicio"a$ c /Ampr ia l ui Dumne+eu es$e una a confor$ului6 Cine nu o prime $e cu u urin nu va avea par$e "e eaL0 Cine "ore $e s vin la -ine nu $re!uie s mear& mai (n$#i (n ,merica6 Es$e suficien$ s se scufun"e (n inima sa6 Dac i%o va purifica prin iu!irea a"evra$ i prin cre"ina vie, poa$e fi si&ur c - va &si, fr a mai !a$e pen$ru aceas$a "rumul p#n (n ,merica6 V asi&ur c cei care cre" c -%au &si$ i care se au$oin$i$ulea+ /sfini0, "uc#n"u%se (n ,merica pen$ru a - ps$ra mai !ine, ca s spun a a, nu "ispun "e prea mul$ s$a!ili$a$e, i nu vor &si ceea ce cau$ nici mcar (n ,merica6 Cum ar pu$ea un om care se $eme c ins$a!ili$a$ea "in pa$ria sa (l poa$e (n"epr$a "e cele spiri$uale "in cau+a influenelor lume $i s &seasc lini $ea pe care o cau$ (n$r%o ar nou, (n care (l vor (n$#mpina o mie "e curio+i$i i (n care va avea par$e "e $o$ felul "e necesi$i noiI De aceea, aceas$ /sec$ sf#n$0 nu es$e nici pe "epar$e ceea ce cre"ei6 -em!rii ei nu reu esc s cul$ive o!e"iena nici mcar fa "e propria lor s$p#nire6 De aceea, ei "oresc s emi&re+e (n ,merica, un"e nu eNis$ monar.ie6 B r"pu(lic# " t" o oroar" +n oc;ii 1"i, cci (n ea aproape $oa$ lumea "ore $e s con"uc, "ar nimeni nu "ore $e s ascul$e6 M repu!lic seamn mai mul$ sau mai puin cu ia"ul6 De al$fel, (n sensul su cel mai s$ric$, ia"ul c.iar es$e o repu!lic6 C#$ "espre $i$ula$ura pe care i%au asuma$%o, vor!in" "e /1iua 2u"ecii0, au "rep$a$e, cci "e (n"a$ ce vor pune piciorul (n ,merica, pen$ru ei va veni 1iua 2u"ecii6 Eu voi fi (n$o$"eauna un Prin$e pen$ru cei "repi, in"iferen$ "e calea pe care au apuca$, cu con"iia ca aceas$ cale s (i con"uc "irec$ la -ine, (n cminul spiri$ual, nu (n ,merica6 Evi"en$, nu "oresc s afirm prin as$a c nu sun$ (n e&al msur i Prin$ele americanilor, "ar nimeni nu are nevoie s cl$oreasc p#n acolo pen$ru a - &si pe -ine, cci Eu sun$ mul$ mai aproape "e inima sa "ec#$ ,mericaL Mrice om $rie $e "e*a (n 1iua 2u"ecii, iar o)at# a0un +n "t"rnitat"$ timpul %a )i p#r"a compl"t p"ntru "l. An funcie "e felul (n care i%a $ri$ viaa pe pm#n$, el va cunoa $e acolo fie moar$ea e$ern, fie viaa ve nic (n (mpria celor Drepi6 C#$ "espre un sf#r i$ al lumii, aces$a iese "in "iscuie6 El va avea loc, "ar nimeni "in (n$rea&a creaie, (n afara -ea, nu $ie c#n", i nici nu $re!uie s $ie6 Cci cel care la sf#r i$ul $impurilor va fi viu, va con$inua s $riasc (n poala Ta$lui, la fel ca i p#n a$unciJ "ar cel care va fi mor$, va rm#ne mor$ "e%a pururi6 De aceea, nu $re!uie s fii preocupai "e sf#r i$ul $impurilor, ci numai "e momen$ul pre+en$6 ,ceas$a es$e 1i ua 2 u"ec ii < pen$ru voi $oi6 De aceea, con $ien$i+ai c#$ mai plenar aces$ momen$, $rii (n iu!ire, as$fel (nc#$ s pu$ei $ri "e%a pururi6 ,min6 V spun "in nou, Eu, Cel Sf#n$, amin, amin, amin6 BVe+i i al$e "ocumen$e peC .$$pCDDEEE6scri!"6comDpeopleD"ocumen$sD)>GP18%!ill4"ea , n6r6H