Sunteți pe pagina 1din 6

CERUL ESTE REAL de J.L.

Tucker Traducere: Valeriu Burciu Nu va mai fi moarte este fagaduinta mantuitoare a lui Dumnezeu catre o lume scaldata n distrugere si varsare de sange cum n-a fost niciodata mai inainte. Intr-un timp cand mii de oameni pot fi omorati in fractiuni de secunde prin bombele atomice, cele cu hidrogen sau cobalt, strabate pana la noi nvioratorul mesaj de la Dumnezeu Nu va mai fi moarte! "e bine este sa stim ca naintea noastra sta mplinirea pretioaselor cuvinte ale #antuitorului $a nu vi se tulbure inima. %veti credinta n Dumnezeu si aveti credinta n #ine. In casa &atalui #eu sunt multe locasuri. Daca n-ar fi asa, v-as fi spus. 'u #a duc sa va pregatesc un loc. $i dupa ce #a voi duce si va voi pregati un loc, #a voi ntoarce si va voi lua cu #ine, ca acolo unde sunt 'u, sa fiti si voi. Ioan () (-*. "erul este un loc. 'u #a duc sa va pregatesc un loc. Nu este o conditie, ci un loc. 1. Trei ceruri +iblia ne nvata ca e,ista trei ceruri. "itim n -"orinteni (- --) "unosc un om n .ristos, care, acum patrusprezece ani, a fost rapit pana n al treilea cer. $i stiu ca omul acesta a fost rapit n rai /0aradis1. Daca e,ista al treilea cer, nseamna ca trebuie sa e,iste si primul si al doilea cer. +iblia arata ca primul cer este aerul nconjurator sau atmosfera. %pocalips(2 (3 'l a strigat cu glas tare si a zis tuturor pasarilor care zburau prin mijlocul cerului /atmosferei1. "el de al doilea cer este cerul stelar, unde soarele, luna si stelele se misca pe orbitele lor. 0salm (2 (-4 "erurile spun slava lui Dumnezeu si ntinderea lor vesteste lucrarea mainilor 5ui. 6 zi istoriseste alteia acest lucru, o noapte da de stire alteia despre el. $i aceasta fara vorbe, fara cuvinte al caror sunet sa fie auzit dar rasunetul lor strabate tot
1

pamantul si glasul lor merge pana la marginile lumii. n ceruri 'l a ntins un cort soarelui. $i soarele, ca un mire, care iese din odaia lui de nunta, se arunca n drumul lui cu bucuria unui viteaz rasare la un capat al cerurilor si si ispraveste drumul la celalalt capat7 nimic nu se ascunde de caldura lui. Dincolo de cerul stelar este cel de al treilea cer, pe care 0avel l numeste 8%I /0aradis1. "elui ce va birui, i voi da sa manance din pomul vietii, care este n raiul lui Dumnezeu. %pocalips - 3. 0omul vietii este n mijlocul 0aradisului. $i mi-a aratat un rau cu apa vietii, limpede ca cristalul, care iesea din scaunul de domnie al lui Dumnezeu si al #ielului /%pocalips -- (1. 8aul vietii si pomul vietii sunt n acelas loc. 9nde este pomul vietii: %pocalips - 3 spune n raiul lui Dumnezeu. De aceea, tronul lui Dumnezeu trebuie sa fie n 0aradis, n al treilea cer. 9nde este tronul lui Dumnezeu acolo este cerul. Desi ("orinteni - 2 ne spune ca 5ucruri pe care ochiul nu le-a vazut, urechea nu le-a auzit si la inima omului nu s-au suit, asa sunt lucrurile pe care l n raiul lui Dumnezeu. De aceea, tronul lui Dumnezeu trebuie sa fie n 0aradis, n al treilea cer. 9nde este tronul lui Dumnezeu acolo este cerul. Desi e-a pregatit Dumnezeu pentru cei ce-5 iubesc, te,tul care urmeaza /versetul (;1 spune Noua insa Dumnezeu ni le-a descoperit prin Duhul $au. Deaceea sa ne ntoarcem la "uvantul lui Dumnezeu pentru a gasi lucrurile despre care Dumnezeu ne informeaza cu privire la casa minunata pe care 'l a pregatit-o pentru noi. 2. Marimea noului Ierusalim Noi gandim despre Ne< =or> ca fiind unul dintre cele mai mari orase ale lumii, dar este numai un mic orasel n comparatie cu marele oras ceresc, Noul Ierusalim, dupa cum e descris n %pocalips -( si --. ?anditi-va la un oras mai mare decat statul 6regon, avand 3@; Am. pe fiecare latura si *;;; Am. n circomferinta. +iblia ne spune ca peretii sunt de iaspis, stravezii ca si cristalul, pe (- temelii de pietre pretioase. ?ama culorilor este mult mai frumoasa decat tot ceeace omul a vazut pana
2

acum. ',ista (- porti de margaritar, cate trei de fiecare latura si fiecare poarta este facuta dintr-un margaritar enorm. $trazi largi vor fi pavate cu aur curat si transparent ca sticla. 0rin centrul cetatii curge raul vietii curat ca si cristalul, izvorand din tronul lui Dumnezeu si al #ielului. 0omul vietii va forma un arc deasupra raului si va rodi (feluri de fructe n fiecare an. Nu va fi nevoie de lumina n cetate, caci Dumnezeu va fi lumina ei. 9nii au conceptia ca oricine va merge n cer. Isus nu a nvatat niciodata asa ceva. #ulti oameni, daca ar fi sa mearga n cer, nu s-ar simti bine acolo. 'i nu ar putea sta ntr-o adunare de lauda. "e ar face ei daca ar fi tot timpul n prezenta lui Isus: #ajoritatea oamenilor se ocupa numai cu lucrurile acestei vieti. 'i nu ar fi multumiti n cetatea sfnta7 ar dori jocuri de carti sau dans. +iblia ne spune Nimic ntinat nu va intra n ea /n cetate1, nimeni care traieste n spurcaciune si n minciuna ci numai cei scrisi n cartea vietii #ielului. B%pocalips -( -3. 0rietene, este numele tau scris acolo: 5-ai primit pe Isus .ristos ca #ntuitorul tau personal: %cest te,t biblic ne-a spus ca n cetatea slavita nu va e,ista niciun pacat. . Cum !or "i oamenii acolo# 0rea iubitilor, acum suntem copii ai lui Dumnezu. $i ce vom fi, nu s-a aratat nca. Dar stim ca atunci cand $e va arata 'l, vom fi ca 'l pentru ca Il vom vedea asa cum este. (Ioan * -. $a fim ca 'l! "e gand maret! Daca noi putem gasi cum era Isus dupa nvierea $a, vom sti cum vom fi si noi. Iata aceasta descriere 9itati-va la mainile si picioarele #ele, 'u sunt7 pipaiti-#a si vedeti7 un duh n-are nici carne, nici oase, cum vedeti ca am 'u. 5uca -) *2. Isus spunea 'u am mini si picioare. 'l nu era un spirit vag /nedeslusit1 zburand n jur. %poi Isus a zis %veti aici ceva de mncare: /5uca -) )(1. 'ste adevarat ca n ziua nvierii noi vom fi schimbati. #ultumim lui Dumnezeu, .ristos va schimba trupul starii noastre smerite si-l va face asemenea trupului slavei $ale. Cilipeni * -(. Noi vom avea un trup, ca si trupul slavit al lui .ristos!
3

$. Cand !a re!eni %is&os $a luam aminte ce se va ntampla cand .ristos va reveni. "aci Insusi Domnul, cu un strigat, cu glasul unui arhanghel si cu trambita lui Dumnezeu, $e va pogora din cer si ntai vor nvia cei morti n .ristos. %poi, noi cei vii, care vom fi ramas, vom fi rapiti toti mpreuna cu ei, n nori, ca sa ntampinam pe Domnul n vazduh7 si astfel vom fi totdeauna cu Domnul . ( &esaloniceni ) (4-(3. "e glorioasa va fi dimineata nvierii! In imaginatie, vad venind o procesiune, o multime pe care niciun om nu o poate numara, n hainele lor albe. Dor veni cu coroanele bucuriei vesnice asezate pe capetele lor, avand ramuri de palmieri n maini, simbolizand biruinta. $i parca aud strigatele lor Drednic, vrednic este #ielul care ne-a mantuit. &ati si mame si mbratiseaza copiii de mult timp pierduti. $oti si sotii care au fost separati multi ani se ntalnesc iarasi. "e procesiune palpitanta va fi cnd Isus va conduce pe mantuitii $ai acasa n ceruri! '. (e !om )u&ea cunoas&e unul )e al&ul# %cum vedem ca ntr-o oglinda, n chip ntunecos dar atunci, vom vedea fata n fata. %cum cunosc n parte7 dar atunci voi cunoaste deplin, asa cum am fost si eu cunoscut pe deplin. ( "orinteni (* (-. "erul nu va fi nimic daca noi nu ne vom cunoaste fiecare unul pe celalalt. "uvantul lui Dumnezeu declara ca noi ne vom cunoaste unul pe celalalt asa cum si noi suntem cunoscuti. +iblia nvata ca dupa ce copiii lui Dumnezeu au trait (;;; de ani n cer, Dumnezeu va reanoi acest pamant. "etatea sfanta, Noul Ierusalim mpreuna cu .ristos si toti cei mantuiti vor cobora pe acest pamant nnoit. %poi am vazut un cer nou si un pamant nou7 pentru ca cerul dintai si pamantul dintai pierisera si marea nu mai era. $i eu am vazut coborandu-se din cer de la Dumnezeu, cetatea sfanta, Noul Ierusalim, gatita ca o mireasa mpodobita pentru barbatul ei. $i am auzit un glas tare, care iesea din scaunul de domnie si zicea Iata cortul lui Dumnezeu cu oamenii! 'l va locui cu ei si ei vor fi poporul lui
4

si Dumnezeu nsusi va fi cu ei. 'l va fi Dumnezeul lor. 'l va sterge orice lacrima din ochii lor. $i moartea nu va mai fi. Nu va mai fi nici tnguire, pentru ca lucrurile dinti au trecut.B "elce sedea pe scaunul de domnie a zis Iata, eu fac toate lucrurile noi. $i a adaugat $crie, fiindca aceste cuvinte sunt vrednice de crezut si adevarate. *. +oa&e %ris&os sa ui&e )e cine!a# 0oate ntrebi ',ista atat de multi oameni buni. "um Isi va aminti Isus de toti: #a tem ca 'l poate sa uite pe unul din iubitii mei. 0oate o femeie sa uite copilul pe care-l alapteaza si sa naiba mila de rodul pantecelui ei: Dar chiar daca l-ar uita, totusi eu nu te voi uita cu niciun chip. Iata ca te-am sapat pe mainile #ele si zidurile tale sunt totdeauna naintea ochilor #ei! Isaia )2 (@-(4. 6 mama poate sa-si uite copilul - lucru rar auzit - dar 'u nu te voi uita. &e-am sapat pe minile #ele. $emnele cuielor n palmele lui Isus sunt o continua amintire a faptului ca 'l a murit pentru noi. ,. +re-a&irea )en&ru cer "ineva a ntrebat pe un sclav daca stapanul sau va merge n cer. 'l a raspuns Nu! $tapanul meu nu merge niciodata undeva fara sa-mi spuna despre aceasta si totdeauna si ia cateva zile sa se pregateasca. 'l nu mi-a spus nimic despre aceasta si nu s-a pregatit7 asa ca eu stiu ca el nu va merge. "erul este un loc pregatit si numai cei pregatiti vor locui acolo. Cerice de cei ce si spala hainele, ca sa aiba drept la pomul vietii si sa intre pe porti n cetate! %pocalips -- (). &raducerea Aing Eames a +ibliei engleze spune Cerice de cei ce mplinesc poruncile 5ui. 'u vreau sa mananc din pomul vietii. Dreau sa intru prin acele porti de margaritar n minunata locuinta pe care Isus a pregatit-o. &u nu vrei: %ccepta pe Isus ca #antuitorul tau personal si permite-I lui sa traiasca viata $a ascultatoare n tine si atunci binecuvantarea 5ui ti va apartine. Cerice /binecuvantati1 sunt cei ce mplinesc poruncile 5ui. ',ista o bucurie reala n
5

ascultare, n a urma pe #ntuitorul. &i-ai supus viata ta sub controlul, stapanirea, conducerea lui Isus: Daca nu, acum este timpul sa faci aceasta!