Bate cineva la usa

de Marius Benta PERSONAJE: SAMUEL ANA MUSAFIRUL Decor Un interior mobilat sumar: o mas ! un dula"! trei scaune #i o lad $ %n &undal! o u# cu 'eam #i un c min %n care arde &ocul( Jos! la mar'inea scenei! se ' sesc o )a* cu &lori #i un "a+ar cu a" ( A#e*at "e scaunul din st,n'a! SAMUEL cite#te *iarul! ia Ana! "e cel din drea"ta! tricotea* ( SAMUEL! concentrat %n lectur ! "u& ie #i d din c,nd %n c,nd din ca" de*a"robator(

ANA: M duc s desc+id( SAMUEL: Au*i ce scrie((( -ice c .aceast "ramatie ordinar .((( ANA: Au*i/ SAMUEL de)ine atent( Bate cine)a la u# ( SAMUEL: Nu #tiu((( 0i se "are( SAMUEL %#i continu lectura( ANA: Probabil(

SAMUEL: Fantastic( .Pramatie ordinar .((( ANA: 2red c trebuie s "unem masa( SAMUEL: 2re*i3 ANA: Desi'ur( E s"re sear ( E ora cinei( SAMUEL: A/ S nu %nt,r*iem! atunci( Nu e &rumos s %nt,r*ii la cin ( ANA: 4r,*,nd cu "o&t 5 2ine )orbe#te/ SAMUEL: Ei! s nu e6a'er m( S7a %nt,m"lat doar o dat ( ANA: Doar o dat 3 SAMUEL: Da! doar o sin'ur dat ( ANA: A &ost )orba de o dat &oarte im"ortant ( P rin8ii mei te7au a#te"tat la cin "entru o cerere %n c s torie! dac nu m %n#el( SAMUEL: 9e %n#eli( Era o cerere de lo'odn ( :i nu se "oate s"une c7a# &i %nt,r*iat( ANA: P i si'ur( 2 n7ai )enit deloc/ SAMUEL: Dar am anun8at %n "realabil( ANA: 2u dou ore( SAMUEL: Iar "%n la urm tot am )enit( ANA: Peste dou *ile( SAMUEL: Oricum! #tii care a &ost moti)ul %nt,r*ierii( Nu era 'ata "oemul cererii de lo'odn ( ANA: 4r,de co"ios5 2red c erai %ndr 'ostit( N7ai &ost %n stare s scrii la tim" cele dou *eci de "a'ini de "oe*ie/ SAMUEL: 2,8i )om &i la mas %n seara asta3 ANA: De"inde cine mai )ine( Ana continu s c+icoteasc ( 9 cere(

2ine cre*i c ar "utea &i la u# la ora asta3 SAMUEL: 0i7am s"us c nu e nimeni( ANA: Da( Dar m '%ndeam c ar "utea &i Mini#trii( SAMUEL: 2e mini#tri3 ANA: Mini#trii( Ministroii( <ia care locuiesc dou case mai =os( Nu mai #tii3 Erau at,ta de %ncre*u8i de "arc ar &i &ost ni#te mini#tri! am,ndoi( Lui %i "l cea s discute "olitic ( 9e certai cu el de &iecare dat ! a"roa"e c ) b tea8i( Dar #i ea & cea "e de#tea"ta( I7am *is odat care7i secretul "ila&ului! c nu trebuie s 7l mai mesteci deloc du" ce %nce"e s scad a"a! alt&el de)ine li"icios( :i mi7a r s"uns 8%&noas ! .Eu nu a#a7l &ac( Eu %l &ac cum #tiu eu de la tanti Su*i(. P i & 7l cum %i )rea! am *is( In '%nd( Dar b rbat7su se "l%n'ea c lui nu7i "lace "ila&ul! c 7i li"icios ca o mocirl / Eu am *is numai c "oate nu7l &ace ea cum trebuie( In '%nd( F l cum %i )rea! din "artea mea( 2e7am eu cu "ila&ul t u3 Dar asta era "e )remea c,nd )eneau "e la noi Mini#trii( Acuma n7au mai )enit de mult( Nici nu i7am mai *is cel lalt secret al "ila&ului( 2 mai este un secret ca s ias ore*ul bun( Du" ce7ai stins &ocul #i ai "res rat ni#te )erdea8 m run8it "este el! trebuie s 7l aco"eri imediat! s le'i ca"acul cu un "roso" ca s stea a#a a" sat #i s %n)ele#ti crati8a %n alte dou "rosoa"e! s nu "iard c ldur ( :i7l mai la#i s stea a#a *ece minute( Atunci iese bun #i boabele r m,n %ntre'i! &rumoase( Si'ur! unii care nu #tiu! "un de la %nce"ut mult a" ! "e care o storc atunci c,nd ore*ul e 'ata de &iert( Dar e " cat( A"a aia e "lin de amidon #i de )itamine #i e " cat s7o arunci( Eu mult )reme a#a am & cut/ 4r,de! )ino)at 5 Inainte s te cunosc "e tine( Ba #i du" ce ne7am mutat %m"reun ! o )reme tot a#a am & cut( 2 nici mie nu7mi "l cea ore*ul li"icios( N7au mai )enit de mult Mini#trii "e la noi( Nici Paraleli"i"e*ii n7au )enit de mult( S7or &i mutat de7aici( 2o"iii lor se =ucau cu al nostru toat *iua "e7a&ar ( B teau min'ea toat *iua( Bate cine)a/ M duc s desc+id( SAMUEL: Nu te duce nic ieri/ ANA: O &i )enit Paraleli"i"eda( SAMUEL: Nu7i nimeni( 0i s7a " rut( ANA: O &i )enit cu banii( 2 i7am dat o"t lei nu demult! & r s7o #tie b rbatul( Ba! e cam demult( S &ie de=a )reo((( E mult de7atunci( :i ) d c nici nu se '%nde#te s 7i aduc %na"oi( SAMUEL: Nu mai )e*i tu banii ia( ANA: 2 dac o #tie b rbat7su %i &ace scandal( Acuma! dac m duc s 7i cer lu b rbat7su! .D 7mi o"t lei c mi7e datoare ne)ast 7ta!. ce *ice3 A#a ar trebui s &ac( Dar mi7e #i mil de ea(

>

SAMUEL: Nu mai )e*i tu banii ia( ANA: 2 numai ea #tie cum se descurc ( Se a"ro"ie ora mesei( SAMUEL: Nu mai )e*i tu banii ia( ANA: Ar trebui s 7i c+em m odat "e Mini#tri la mas ( N7au &ost de mult( SAMUEL: Ministrul nu m n,nc ( ANA: 2e nu m n,nc 3 SAMUEL: Nimic( :tii c nu m n,nc la str ini( M n,nc doar la el acas ( ANA: Las c bea! dac nu m n,nc ( :i m n,nci tu #i "entru el! +e+e/ M n,nci c,t "atru! c,nd 8i7e &oame( 2e7i mai "l cea lui s )in la b ut aici( ?7a8i %mb tat atunci am,ndoi( SAMUEL: 9i7i &i %mb tat tu( ANA: Ba )oi )7a8i %mb tat( 9u #i cu Ministrul( Sau Paraleli"i"edul3 SAMUEL: Nu atunci! acuma te7ai %mb tat( 2 )orbe#ti %ntr7una #i n7a"uc s citesc o "ro"o*i8ie de la ca" la coad ( 2 nu78i mai tace 'ura( ANA: Pai )orbe#te tu atunci! cine te o"re#te3 Eu nu s"un dec,t ade) rul( :i ai b ut cu Paraleli"i"edul c era *iua ta #i c " tase#i o sticl de @+isAeB de *iua ta( :i a8i b ut7o sin'uri %ntr7o or ( SAMUEL: N7a)ea cum( ANA: 2ine n7a)ea cum3 SAMUEL: N7a)eam de la cine s ca" t eu @+isAeB( 9oat lumea #tie c eu nu beau @+isAeB( Ana se ridic #i se %ndrea"t s"re u# ( Unde te duci3 ANA: S desc+id u#a( SAMUEL: De ce s desc+i*i u#a3 E &ri' a&ar (

ANA: ?reau s ) d cine bate( Am au*it b t,nd( SAMUEL: 0i s7a " rut( ANA: Probabil( Ana se %ntoarce "e scaun( De la &iul t u ai "rimit @+isAeB( SAMUEL: 2,nd3 ANA: Atunci c,nd ai b ut de te7ai %mb tat( SAMUEL: Eu nu beau( ANA: :tiu c nu bei acuma( Dar ai "rimit odat o sticl de @+isAeB #i ai b ut7o toat cu Paraleli"i"edul( 4r,de interminabil5 Muci te7ai & cut/ Acuma7mi aduc aminte c ai adormit cu ca"ul "e mas #i cu "a+arul li"it de 'ur / 9 cere( SAMUEL: :i ce s7a mai %nt,m"lat atunci3 ANA: 2,nd te7ai %mb tat3 SAMUEL: Nu( Du" cererea %n c s torie( Intr %n scen MUSAFIRUL! %n i"osta* de ne'ustor( Duce %n s"ate un sac #i are %mbr c mnte cu elemente medie)ale( Nu este obser)at dec,t du" ce a=un'e %n mi=locul scenei( ? *,ndu7l! Ana 8i" scurt #i sare %n "icioare s"eriat ! iar SAMUEL! la &el de s"eriat! se &ace mic "e scaunul lui( MUSAFIRUL: Frumoas *i/ ins"ir ad%nc Frumoas *i((( SAMUEL #i ANA sunt %n aceea#i atitudine(

Frumoas ((( 9otu#i! "arc e cam cald! nu ' si8i3 N7ar strica "u8in "loaie! " m,ntul e 8ea" n( Dar a# "utea *ice c am umblat ce)a "%n s ) ' sesc( Ei! dar "%n la urm am dat de )oi( Mie nu7mi sca" nimic( La %nce"ut nu eram "rea si'ur! dar((( :ti8i cum am &ost con)ins c asta e c su8a )oastr 3 SAMUEL #i ANA de)in ce)a mai destin#i( Eai! s )edem dac '+ici8i/ Ea +a/ Nu #ti8i3 Atunci s ) s"un eu( Du" lei/ R,de( ?7am s"us c nu7mi sca" nimic3 Ea +a +a/ SAMUEL: 2are lei3 MUSAFIRUL: Leii de "iatr ( Pe care %i a)e8i %n 'r din ( SAMUEL "ri)e#te %ntreb tor s"re ANA! care ridic din umeri( SAMUEL: 2um a8i intrat((( domunule3 MUSAFIRUL: Nu7mi sca" nimic/ Ea +a/ 9 cere( A8i %ntrebat ce)a3 Am a)ut sen*a8ia c mi7a8i "us o %ntrebare( SAMUEL: Da( ?7am %ntrebat cum a8i intrat aici3 MUSAFIRUL: A+a/ Eram si'ur c mi s7a "us o %ntrebare( Pe 'eam! &ire#te! %ntruc,t am )enit "rin "artea aia! doar nu era s %ncon=ur( SAMUEL: S nu %ncon=ura8i ce3 MUSAFIRUL: Leii de "iatr ! &ire#te/ Mda((( S #ti8i c a)e8i o *on &ormidabil aici( 2ur 8enie! "eisa=((( SAMUEL: 4mai cura=os5 :i dumneata! "e cine cau8i dumneata3 MUSAFIRUL: Nu to8i au a#a un noroc( Am ni#te clien8i la((( s tot &ie *ece Ailometri de7 aici((( ANA: 2lien8i3

MUSAFIRUL: Am mul8i clien8i( Pe unii %i #tiu de *eci de ani( 2+iar #tia! de care ) *iceam! s )ede8i ce era s mi se %nt,m"le cu ei( Imi &ace odat doamna o comand #i c,nd s i7o li)re* a doua *i((( SAMUEL: Un moment! domnule/ MUSAFIRUL: Da( SAMUEL: Un moment( 2u ce ) ocu"a8i dumnea)oastr 3 MUSAFIRUL: 2um! nu #ti8i3 SAMUEL: Nu( MUSAFIRUL: Sunt cel mai mare ),n* tor ambulant din ora#( ?,nd de toate #i cum" r de toate( ANA: Ace circulare num rul trei =umate a)e8i3 MUSAFIRUL: Ace circulare((( Nu( 2+iar a#a ce)a! nu( Dar s7ar "utea s am ace cu ' m lie( 2e num r a8i s"us c ) trebuie3 ANA: 2u ' m lie nu cred c ar &i bune( MUSAFIRUL: P i de ce s nu &ie bune3 ANA: Nu #tiu((( MUSAFIRUL: De ce7a8i %ntrebat atunci3 ANA: 2redeam c ((( MUSAFIRUL: 2redea8i c / 2e credea8i c 3 ANA: Pe mine m scu*a8i! n7am #tiut! eu numai((( MUSAFIRUL: N7a8i #tiut/ 2e n7a8i #tiut3 SAMUEL: ? ro' s7o scu*a8i! a#a e ea! a#a mai((( :i ce s7a mai %nt,m"lat cu ei deci3 MUSAFIRUL: 2u cine3 SAMUEL: 2lien8ii dumnea)oastr ( De care "o)estea8i( MUSAFIRUL: S7a %nt,m"lat c era s mi7i su&le altul( Un "ar)enit( Ne'ustor de oca*ie( Dar nu i7a mers( Ee +e/ Nimic nu7mi sca" (

c tre Ana Eaide! nu mai &i8i su" rat ( :ti8i doar c am 'lumit( A/ era s uit lucrul cel mai im"ortant( 2um am "utut3((( Scotoce#te "rin sac( Asta((( Dar unde le7am "us3 Unde dracu le7am "us3 SAMUEL: Poate c le7a8i "ierdut( MUSAFIRUL: Nu le7am "ierdut! +e+e( Dar unde le7am "us3 Iat 7le/ Scoate dou cutii %n ambala= alb #i le "une "e mas ( Sunt "entru dumnea)oastr ( Se a#ea* "e scaunul din mi=loc( Sunt si'ur c )i se "otri)esc "er&ect( ANA: 4se a"ro"ie cu interes(5 Asta "entru ce e3 MUSAFIRUL: 4amabil 5 Po&ti8i! doamn ( Asta e "entru((( SAMUEL: 8in,nd o cutie %n bra8e 2e mare e/ MUSAFIRUL: Asta e "entru((( %ntorc,nd cutia "e toate " r8ile Po&ti8i( Scrie aici( Ana %ntoarce #i ea cutia! dar nu ' se#te nici o inscri"8ie( Scrie acolo( ANA: ?ai! ce &rumos/ MUSAFIRUL: Nu7i a#a3 ? ro' s ) +ot r,8i re"ede( ?7am s"us c m 'r besc! m a#tea"t #i al8i clien8i(

ANA: 4c tre SAMUEL5 2red c asta mi se "otri)e#te( MUSAFIRUL: Absolut/ E "er&ect "entru dumnea)oastr ( E o o&ert ( ANA: O o&ert / Pentru noi/ 4ru' toare! c tre SAMUEL5 2e *ici3 MUSAFIRUL: E unic ( SAMUEL: 4'%nde#te intens5 Mda((( P i((( MUSAFIRUL: Dar nu mai &i8i at,t de ne+ot r,t/ SAMUEL: Si'ur! si'ur( R m,ne( Ambele( MUSAFIRUL: O mie( SAMUEL: O mi((( MUSAFIRUL: 4%ntin*,nd m,na5 O mie( ANA: O mie3 MUSAFIRUL: O mie( SAMUEL: Nu e((( nu e cam scum"3 MUSAFIRUL: Re'ret enorm stimabililor! credeam c sunte8i mu#terii serio#i( I#i adun cutiile #i d s "lece( 9eatral: Pa/ SAMUEL: 4%nainte ca MUSAFIRUL s ias din scen 5 Domnule/((( MUSAFIRUL se o"re#te( Un moment/ Domnule/ MUSAFIRUL: 4cu s"atele5 Pa/ SAMUEL: Sta8i "u8in! "oate ne mai %n8ele'em( ANA: 4se a"ro"ie de Musa&ir(5 De &a"t! nu e c+iar at,t de scum"( SAMUEL: Ba cred c e c+iar ie&tinu8(

ANA: ? ru' m( MUSAFIRUL: 4%ntorc,ndu7se! )esel5 A#a mai mer'e( :tiam eu c sunte8i oameni cumsecade( SAMUEL caut "rin bu*unare! iar MUSAFIRUL rea#ea* "ac+etele "e mas ( In &inal! SAMUE: scoate "atru monede "e care i le d MUSAFIRULui( S le "urta8i s n to#i( ANA: Mul8umim( MUSAFIRUL: :i! &iindc 7mi sunte8i sim"atici! "e acesta )i7l &ac cadou( Scoate din sac un al treilea "ac+et( SAMUEL: O! dar nu trebuia( MUSAFIRUL: ?7am s"us c 7mi sunte8i sim"atici( ANA: ?ai! ce &rumos/ MUSAFIRUL: S le "urta8i s n to#i( SAMUEL: ?ai! nu trebuia( ANA: Mul8umim( Scurt moment "enibil "entru ANA #i SAMUEL care nu #tiu ce s mai s"un ( Mai sta8i la noi( Ii indic MUSAFIRULUI scaunul din mi=loc( MUSAFIRUL: 4a#e*,ndu7se5 Nu! mul8umesc! m 'r besc( :i alt&el! tot cu *iarele3 2u lucrul de m,n 3 Mani"ulare cras ( De ce crede8i toate minciunile lor3 SAMUEL: Ei! nu e6a'era8i( Ana %#i reia lucrul de m,n (

1J

MUSAFIRUL: Minciuni/ A8i citit ultima lor abera8ie3 2 P m,ntul urmea* s &ie lo)it de un meteor 'i'antic( Ana "u&ne#te( Nu r,de8i doamn ! a#a e( Nu #tia8i3 SAMUEL: N7am au*it( MUSAFIRUL: Ima'ina8i7) c unii o iau de bun ( SAMUEL: :i c,nd trebuie s cad 3 MUSAFIRUL: Aiurea( Nici ei nu #tiu( .Foarte cur,nd.( ANA: 2red c se a"ro"ie ora mesei( SAMUEL: Nu r m,ne8i la cin 3 MUSAFIRUL: Sunte8i tare dr 'u8i( Dar m 'r besc( Ie7te7te/ N7am obser)at c a)e8i c min( ANA: E autentic( SAMUEL: 4se a"ro"ie de )atr #i "une un lemn "e &oc(5 Kntotdeauna mi7a "l cut s "ri)esc %n &oc! la =ocul &l c rilor( MUSAFIRUL: De ce3 SAMUEL: Nu #tiu( A# )rea s #tiu ce e %n s"atele lor! %n untrul lor( MUSAFIRUL: 2e "rostie( Acuma! de e6em"lu! ce )ede8i3 SAMUEL: Nimic( MUSAFIRUL: 2e )ede8i3 Un r *boi3 SAMUEL: Da( MUSAFIRUL: Interesant( ANA: Nu7l b 'a8i %n seam ! a#a )orbe#te el( SAMUEL: Eaide8i s cin m(

11

MUSAFIRUL: Nu! nu! continua8i! e &oarte interesant( Des"re ce r *boi e )orba3 SAMUEL: E+( MUSAFIRUL: R *boiul cu &ilistinii3 R *boiul de o sut de ani3 R *boiul de o sut de ore3 SAMUEL: Aiurea( MUSAFIRUL: ? ro'! e &oarte interesant( Pote )re8i s ) mai uita8i o dat ( O "ri)ire( Mai arunca8i o "ri)ire( SAMUEL: 4"lictisit 5 R *boiul dintre((( dintre lumin #i((( MUSAFIRUL: Umbr / SAMUEL: Nu( ANA: Se aude ce)a( SAMUEL: Iar3 ANA: Nu( De data asta "arc ar &i((( urlete de lu"i( SAMUEL: 4c tre Musa&ir 5 A"ro"o: nu cum)a dumneata ai b tut adineaori la u# 3 MUSAFIRUL: 2,nd3 SAMUEL: Mai de)reme! %nainte de a intra( MUSAFIRUL: Nu7mi amintesc( Nu cred( Eu am intrat "rin "artea cealalt ( N7am b tut( SAMUEL: 4c tre Ana5 Am *is eu c 8i s7a " rut( ANA: Poate( Dar acum nu mi se "are( Se aud urlete( MUSAFIRUL: Or &i lu"ii mei( SAMUEL: A)e8i lu"i3 MUSAFIRUL: Da! i7am l sat %n 'r din ( Doar nu era s 7i aduc %n untru/ ANA: S nu ne strice r sadurile/ MUSAFIRUL: Nu ) &ace8i "robleme! nu m n,nc ei din7alea( Se +r nesc doar cu carne(

1;

ANA: :i de ce url 3 MUSAFIRUL: Or &i ),nat ce)a! #tiu eu3 Ana se duce la u# #i "ri)e#te "e 'emule8( 2aut lu"ii cu "ri)irea( ANA: Uite7i/ I7am ) *ut/ MUSAFIRUL: Sunt &oarte dr ' la#i( ANA: Da! sunt ca doi co"ii( MUSAFIRUL: E6act( :ti8i cum %i c+eam 3 ANA: Nu( In tim" ce ei )orbesc! SAMUEL adoarme( MUSAFIRUL: Eai! '+ici8i cum %i c+eam ( S )edem dac '+ici8i( Sunt ca doi co"ii( ANA: Romulus #i Remus/ MUSAFIRUL: Bra)o/ A#a7i c+eam ( Dar acum trebuie s "lec( ANA: Nu r m,ne8i "entru cin 3 MUSAFIRUL: Imi "are r u! dar m a#tea"t o mul8ime de clien8i( La re)edere( A adormit( Pune8i o " tur "e el( Am s mai )in "e7aici( Acum sunte8i clien8ii mei "ermanen8i( MUSAFIRUL iese( SAMUEL doarme( Din c,nd %n c,nd tresare( Ana tricotea* ! a"oi se ridic ! se %ndrea"t s"re u# ! "ri)e#te "e 'eam #i se a#ea* din nou( SAMUEL b,i'uie ce)a! a"oi se tre*e#te( SAMUEL: Dorm de mult3 ANA: De )reun ceas(

1>

SAMUEL: 2e )is((( 4ar t,nd s"re "ac+ete5 2e7i acolo3 ANA: Sunt ale noastre! le7am cum" rat( SAMUEL: Le7ai cum" rat tu3 ANA: Da( Erau la o&ert ( SAMUEL: 2,t ai dat "e ele3 ANA: E! o nimica toat ( SAMUEL: 2,t3 ANA: E+! n7a &ost mult( SAMUEL: O sut 3 ANA: Nu( SAMUEL: O mie3 ANA: Nu( SAMUEL: Dar c,t3 ANA: Nou sute nou *eci #i nou ( SAMUEL: A( Un "re8 bun( ANA: O o&ert nes"erat ( Bate cine)a la u# ( SAMUEL: 0i s7a " rut( ANA: Probabil( SAMUEL: Dar oare or &i destule3 ANA: 2e dra' 3 SAMUEL arat "ac+etele( Ei! s nu e6a'er m( 2um s nu &ie destule3 :i c+iar dac nu ne a=un'! omul a s"us c mai trece "e la noi( 9rebuie s &im "recau8i #i cum" ta8i(

1C

SAMUEL: Ai dre"tate( 2e )is((( 2e )is! domnule! ce )is((( ANA: Oare cine s &ie la u# 3 SAMUEL: Nu #tiu( A#te"t m "e cine)a3 ANA: Eu n7am in)itat "e nimeni( SAMUEL: Unde7mi e 'a*eta3 Am,ndoi caut *iarul( Ana %l ' se#te "e =os( ANA: -iarul t u! dra'ule( Po&tim( SAMUEL: 2e m7a# &ace eu & r tine3 Unde7am r mas3 ANA: La ."ramatie ordinar .( SAMUEL: Unde3((( Da! am ' sit( ANA: ?ai! numai acma ) d %n ce deran= ne7a ' sit omul la( SAMUEL: Mda( Dar nu cred s &i b 'at de seam ( ANA: Poate c n7o &i b 'at de seam ( Dar "u8in cur 8enie n7ar strica( 4are o re)ela8ie5 E mena=era/ SAMUEL: 2ine3 ANA: 9rebuie s &ie mena=era/ 4"ornind s"re u# 5 La u# / S r cu8a! de c,nd tot bate( A )enit la cur 8enie( M duc s desc+id( SAMUEL: Nu/ N7o desc+ide/ Intoarce7te/ ANA: De ce3 2e s7a %nt,m"lat3 SAMUEL: Nu desc+ide( Are s 7#i ),re nasul "este tot( Aia de ce7i acolo! cealalt de ce nu7i bine((( :tii c nu7mi "lace asta( ANA: 4re&lectea* 5 Poate c ai dre"tate( SAMUEL: Adic nu suntem %n stare s ne &acem sin'uri cur 8enie3 4Un tim"(5 De c,nd a)em noi mena=er 3

1D

F r s &ie obser)at! intr %n scen MUSAFIRUL( Poart %mbr c minte monden #i a&i#ea* un aer aristocratic( ? *,ndu7l! SAMUEL #i Ana sunt "l cut sur"rin#i( In mod e)ident! SAMUEL #i Ana )or )edea %n el o "ersoan di&erit de "rimul Musa&ir( MUSAFIRUL: Bun b tr,ne( SAMUEL: Bun *iua((( K#i str,n' c ldros m,inile( MUSAFIRUL: M bucur s te ) d( 2um %8i mer'e3 ? d c te7ai aran=at bine( Da! da((( M bucur tare mult "entru tine( c tre Ana :i doamna! da! arat &oarte bine( s rut,nd 'alant m,na Anei Ar ta8i &oarte bine! doamn / ANA: Mul8umesc/ MUSAFIRUL: Nu m crede8i3 ANA se &,st,ce#te Ba da/ Nu/ Nu #tiu((( MUSAFIRUL: Pot s )7o do)edesc( ?7am adus ce)a( Nu se c dea s )in cu m,na 'oal ( Scoate din bu*unar o o'lind ( O mic aten8ie( Simbolic( ANA: ?ai! ce &rumos/ O o'lin=oar / MUSAFIRUL: ? a)erti*e*! e o o'lind cu totul s"ecial ( Ana se "ri)e#te %n o'lind (

1F

ANA: E ro*/ MUSAFIRUL: Nu7i a#a c ar ta8i bine3 O "ute8i &olosi %ntotdeauna c,nd a)e8i "robleme cu stima de sine( ANA: Ade) rat3 MUSAFIRUL: Kn ea! )e8i )edea %ntotdeauna doar " r8ile dumnea)oastr bune( Doar cele &rumoase( ANA: ?ai! ce &rumos/ MUSAFIRUL: S"er c "ot s m a#e*( SAMUEL: 9e ro'! te ro'( MUSAFIRUL: 4a#e*,ndu7se5 Mul8umesc b tr,ne( De &a"t! o "o8i &olosi #i tu( Are acela#i e&ect( Incearc ( SAMUEL: 2re*i c ((( MUSAFIRUL: Si'ur! +ai! du7te #i tu( ANA: Eai! )ino #i tu( MUSAFIRUL: Du7te( Pri)e#te7te %n o'lind ( SAMUEL ia o'linda( Pri)e#te curios #i mirat( Se str,mb ( R,de( MUSAFIRUL: Am a)ut dre"tate3 SAMUEL: Da( M simt mult mai bine( 2,t &ace3 MUSAFIRUL nu %n8ele'e( 2,t cost 3 MUSAFIRUL: Nu &ace nimic( 4'eneros5 Este un dar( ANA: ?ai! ce &rumos/

1G

MUSAFIRUL: 9otu#i! s nu te su"eri b tr,ne! )reau s te %ntreb ce)a( 2ine )7a aran=at casa3 ?reau s s"un! cine )7a decorat7o3 SAMUEL: Nimeni( MUSAFIRUL: Nimeni3 SAMUEL: Noi sin'uri( MUSAFIRUL: Se )ede( SAMUEL: E ce)a %n nere'ul 3 Am & cut )reo 're#eal 3 ANA: ? ser)esc cu ce)a3 MUSAFIRUL: Nu! mul8umesc! trebuie s "lec imediat( ANA: 2e " cat((( MUSAFIRUL: Da! " cat( Dula"ul la nu arat bine acolo( SAMUEL: <sta3 Il mut m imediat( 2um s &ie3 MUSAFIRUL: Intoarce8i7l( SAMUEL: 4c tre Ana5 Pune #i tu m,na! dra' ( MUSAFIRUL: Da! da! a#a( 2ulcat( SAMUEL #i ANA r stoarn dula"ul( -'omot de obiecte care se rosto'olesc( MUSAFIRUL: Foarte bine( Un "ic mai oblic( ANA: Nu lua8i o ca&elu8 3 MUSAFIRUL: Nu! mul8umesc( Da! a#a e mult mai bine( Pentru e&lu)ioli*area ener'iilor )ibra8ionale( E im"erios necesar e6"ansiunii ne8 rmurite a e'oului delimitarea aceasta idiomatic a s"a8iului =u6ta"us "este ec+ilibrul ine6orabl dintre com"eten8a e6+austi) #i "ro"ensiunea s"re((( ANA: ?ai! ce &rumos/ MUSAFIRUL: A! nu/ Asta nu/ 2um de n7am obser)at3

1H

SAMUEL: 2e3 2e)a 'ra)3 MUSAFIRUL: At,t de b t tor la oc+i/ At,t de i*bitor/ E absolut ne"ermis( SAMUEL: Oare s7ar "utea((( Oare s7ar mai "utea &ace totu#i ce)a3 MUSAFIRUL: At,t de %n'ro*itor/((( Nu #tiu( 2u mare 'reu( ANA: Poate %nceca8i totu#i( Poate reu#i8i s remedia8i situa8ia( MUSAFIRUL: S )edem( Ia s )edem( Im"in'e8i masa mai s"re centru( A#a( In&init mai bine ar &i cu "icioarele %n sus( SAMUEL #i ANA %ntorc masa( Intr7ade) r( Su"erb( 2 t,nd s"re in&init/ In&rarealist/ In&rasublimist/ Aa/ De asta am uitat/ MUSAFIRUL se a"ro"ie de )a*a cu &lori! scoate o &oar&ec din bu*unar! studia* &lorile atent #i %nce"e s ciu"easc c,te7o &run*uli8 cu mi#c rile abile ale unui &ri*er( La un moment dat! taie #i o &loare care %l deran=a( Jocul continu "%n r m,ne o sin'ur &loare #i c,te)a tul"ini 'oale( O admir %ndelun'! iar la urm o taie #i "e aceasta( MUSAFIRUL: Ei! ce *ice8i3 SAMUEL se a"ro"ie! studia* atent o"era! )orbe#te %n #oa"t cu Ana( SAMUEL: Da((( unde ai %n) 8at aceast art 3 ANA: 2e &rumos/ MUSAFIRUL: Acum "arc a# bea o ca&ea( Ana bate de trei ori din "alme( ANA: O ca&ea/ Nu se %nt,m"l nimic(

1I

Bate cine)a la u# ( MUSAFIRUL se %ndrea"t s"re u# #i se uit "e 'aura c+eii( SAMUEL: 0i s7a " rut( MUSAFIRUL: Intr7ade) r! se "are c e ce)a mi#care dincolo( In &undal! imens ! se "roiectea* 4sau a"are5 'aura c+eii( SAMUEL: Nu e niciodat nimeni( MUSAFIRUL: ? d trei oameni( ANA: 9rei musa&iri/ MUSAFIRUL: Poate( SAMUEL: 9rei +o8i/ MUSAFIRUL: Sunt doi b rba8i #i o &emeie( ANA: Inseamn c nu sunt +o8i( Femeile nu &ur ( SAMUEL: Poate c &ur b rba8ii! iar ea doar st de "a* ( MUSAFIRUL: Seam n cu )oi( SAMUEL: 2ine3 MUSAFIRUL: Femeia #i unul dintre b rba8i( ANA: Ee+e/ 2ine7ar mai )rea s semene cu noi la ),rsta asta3 MUSAFIRUL: Dar sunt mai tineri( Sunt tineri #i &rumo#i( 4brusc5 Mai am o idee/ c tre SAMUEL ?ino %ncoace( M,inile %ntinse( A#a( ANA: Poate7ar &i bine atunci s desc+idem(

;J

SAMUEL: Nu desc+ide/ Kl modelea* ca "e o statuie$ c tre Ana: Doamn ! ) ro'( Procedea* la &el #i cu ea( ANA: :i eu3 MUSAFIRUL: Desi'ur( S reali* m o minim inte'rare %n "eisa=( MUSAFIRUL %i a#ea* %ntr7un 'ru" statuar eroic( Se %n),rte %n =urul lor! le corectea* "o*i8ia! a"oi se %nde" rtea* "entru a7i "ri)i de la distan8 ( Po*i8ia de)ine obositoare "entru cei doi( ANA: ?ai! ce &rumos( SAMUEL: :i c,t durea* 3 MUSAFIRUL: Nu mult( P%n se reec+ilibrea* ener'iile din interiorul dumnea)oastr #i din aceast %nc "ere( Nu mai mult de trei ore( Dar nu mai )ine odat ca&eaua aia3 ANA: 9rebuie s ((( MUSAFIRUL: Nu ) mi#ca8i/ Uite ce7a8i & cut/ ANA: Ierta8i7m ! n7am )rut( MUSAFIRUL: A8i stricat tot( Ridica8i7) "iciorul a#a cum a &ost( Nu( A#a( SAMUEL: 4c tre Ana 5 Ai stricat tot/ MUSAFIRUL: Da/ :i ce7i cu ca&eaua3 9 cere( SAMUEL: A# "utea s ((( Ore ar &i "osibil s ((( s 7mi sc+imb "iciorul3 MUSAFIRUL: 2um adic 3

;1

SAMUEL: Mi7a amor8it( MUSAFIRUL: 2e3 SAMUEL: Piciorul( MUSAFIRUL: 2are3 SAMUEL: <sta( A# "utea s 7l sc+imb cu cel lalt3 MUSAFIRUL: :tiu #i eu3 Incearc ( SAMUEL: U+! a#a e mult mai bine( :i m,na m cam deran=ea* ( MUSAFIRUL: Nu( Nu e bine( Nu e simetric( Re)ino la "o*i8ia ini8ial ( c tre Ana M,na/ M,na/ Ia te uit ! cum nu sunt un "ic atent! cum ) mi#ca8i((( Parc e cam &ri' aici( Nu a)e8i lemne3 SAMUEL: Nu "rea( MUSAFIRUL se uit %n =ur re&lectea* ! a"oi ru"e +ot r,t un "icior de la mas #i %l arunc "e &oc( MUSAFIRUL: Ludo)ic al #a"te#"e7lea( Miroase bine( SAMUEL: Lacul de "e mobil ( Era de calitate( MUSAFIRUL caut din nou cu "ri)irea "rin %nc "ere( Se a"ro"ie de lad ( MUSAFIRUL: Asta trebuie s &ie lada cu lemnele de &oc( SAMUEL: Desi'ur( MUSAFIRUL desc+ide lada( Scoate di&erite +aine "e care le ins"ectea* atent(

;;

MUSAFIRUL: <stea sunt +ainele de la nunta dumnea)oastr ( Ee+e! t,n rul mire se sim8ea &oarte st,n'aci %n costumul sta( In sc+imb! roc+ia de mireas ) )enea &oarte bine! doamn ( ANA: 2rede8i3 MUSAFIRUL: O! da( Parc #i ) d( MUSAFIRUL %nce"e s )alse*e cu roc+ia( SAMUEL tu#e#te( SAMUEL: 9otu#i((( MUSAFIRUL: 9otu#i! ce3 SAMUEL: 9otu#i! am "utea %nceca #i alt inte'rare3 MUSAFIRUL las +ainele #i se a"ro"ie de ei( MUSAFIRUL: De ce! nu ) sim8i8i bine3 SAMUEL: Ba da! &oarte bine( ANA: Foarte bine( MUSAFIRUL: Atunci3 SAMUEL: M '%ndeam c ((( "oate mai #ti8i #i altele! c "e aceasta am %n) 8at7o( ANA: Da! da( Nu mai #ti8i #i alt inte'rare3 MUSAFIRUL: 2um s nu3 Am s m '%ndesc la acest subiect! iar la momentul o"ortun am s elabore* o alt inte'rare( ANA: A# "utea s lucre* %ntre tim"3 MUSAFIRUL: 2e s lucra8i3 ANA: S tricote*( Mai trece )remea( MUSAFIRUL: Dar ce anume tricota8i3 2are )a &i "rodusul &inal3

;>

ANA: I*mene( 9ricote* i*mene( Pentru el( MUSAFIRUL: Interesant( Deci #ti8i s &ace8i i*mene( Din c,te #tiu! e &oarte com"licat de tricotat i*mene( ANA: A#a e( Partea dintre "icioare nu iese la oricine( MUSAFIRUL: 2orect( Atunci &ace8i dou ( MUSAFIRUL: %i aduce lucrul de m,n ! iar Ana %nce"e s tricote*e! men8in,ndu7#i c,t de c,t "o*i8ia( ANA: P i dou &ac( Doi craci( MUSAFIRUL: Face8i dou "erec+i adic ( Face8i7mi #i mie una( ANA: S &ac adic "atru( Bine! dar s #ti8i c durea* ( SAMUEL: Uite ce m '%ndesc( Fiindc 7mi e#ti sim"atic! am s 78i cede* "rima "erec+e( MUSAFIRUL: ?ai! nu trebuie( SAMUEL: 0i7am s"us c 7mi e#ti sim"atic( Primii craci sunt ai t i( MUSAFIRUL: Mul8umesc( SAMUEL: Imi &ace "l cere( 2u "l cere( ANA: Nu &ace nimic( MUSAFIRUL: Se &ace sear ( ANA: Mai r m,ne8i un "ic( S lu m masa %m"reun ( SAMUEL: 9o talA about( ANA: ?a &i o cin 'ro*a) ( MUSAFIRUL: In "rici"iu! nu m7ar deran=a( SAMUEL: 2um mer' a&acerile3 MUSAFIRUL: Formidabil( ANA: Ade) rat3

;C

MUSAFIRUL: Su"erb( Am cum" rat ni#te terenuri "etroli&ere( SAMUEL: Lro*a)( Pot s #tiu unde3 MUSAFIRUL: Unul la Sout+&orA! iar altul la Ba'+dad( Min de aur curat( SAMUEL: Ai s &aci a)ere( MUSAFIRUL: Ei! e doar un +obbB( S #tii c nu m im"lic( Nu e 'enul meu( Nu sta e lucrul cel mai im"ortant( SAMUEL :I ANA : Nu3 SAMUEL: Dar care3 MUSAFIRUL: Kn l8area omului! domnilor/ ANA: S"re cer3 MUSAFIRUL: S"re sine %nsu#i( SAMUEL: S"re Dumne*eu3 MUSAFIRUL: S"re sine %nsu#i( SAMUEL: S"re mine %nsumi3 MUSAFIRUL: S"re mine %nsumi( SAMUEL: S"re mine %nsumi3 ANA: S"re mine %nsumi3 MUSAFIRUL: S"re mine %nsumi( MUSAFIRUL mai ru"e un "icior de la mas #i %l arunc "e &oc( SAMUEL: Ludo)ic al o"t,#"e7lea( ANA: O am de la bunicul meu( Era scul"tor( MUSAFIRUL: Scul"tor de mobile3

;D

SAMUEL: Adic t,m"lar( MUSAFIRUL: Miroase bine( SAMUEL: Lac )eritabil( 9rans"arent( De calitate( ?7a8i '%ndit )reodat care e di&eren8a dintre t,m"lar #i dul'+er3 ANA: 2are3 SAMUEL: Nu #tiu! nu m7am '%ndit( MUSAFIRUL: 9ot aia( 9ot un drac( ANA: Nu r m,ne8i la cin 3 MUSAFIRUL: De*olat doamn ! dar sunt &oarte 'r bit( SAMUEL: Mi7e &oame( ANA: M tem c nu mai "utem &olosi masa( SAMUEL: Da! ar trebui s ne '%ndim la o solu8ie( MUSAFIRUL: Unul dintre )oi s se a#e*e sub ea( Ast&el ar &i su&icient de stabil ( SAMUEL: O idee e6celent ( ANA: Sau s ' sim un dul'+er( SAMUEL: Un t,m"lar( ANA: S ne7o re"are( MUSAFIRUL: S )7o re"are3 Ar strica totul( 2ade %n 'enunc+i( Moment de mare re)ela8ie( E)riAa/ Am ' sit/ SAMUEL: 2e3 MUSAFIRUL: Re"ede! ",n nu uit/ ANA: Eu n7a# "utea s r m,n a#a "%n termin indis"ensabilii3 MUSAFIRUL: Nu( In nici un ca*( E de &a"t o ameliorare a )ersiunii anterioare(

;F

Ki a#ea* %n di&erite "o*i8ii imit,nd animale( A#a( Sau nu! mai bine in)ers( Dumnea)oastr sta8i a#a( Da( Asta e( 2e *ice8i3 SAMUEL: Dac ne7am )edea %ntr7o o'lind ( ANA: Po8i lua o'linda mea( MUSAFIRUL: A)e8i o o'lind 3 ANA: 2ea "e care mi7a8i d ruit7o( MUSAFIRUL: Imi amintesc( Dar unde7oi &i "us7o3 ANA: 2 uta8i la mine %n bu*unar( MUSAFIRUL: A#a e! aici era( MUSAFIRUL le a#ea* o'linda %n di&erite un'+iuri( SAMUEL: E aburit ( MUSAFIRUL: Nu cred! uita8i7) mai bine( SAMUEL: A! da( E &antastic/ MUSAFIRUL: Nu7i a#a3 ANA: ?ai! ce &rumos/ MUSAFIRUL: Eram si'ur c )a &i e6traordinar( Sunte8i "rimii care o reali*a8i( E! cum sar *ice! o "rim audi8ie( O "remier absolut ( 9rebuie s ) &elicit( Ma'ni&ic( SAMUEL: Dumnea)oastr de ce nu %ncerca8i o inte'rare3 S ) inte'ra8i a#a ca noi( MUSAFIRUL: Aten8ie/ Bra8ul/ Bra8ul/ SAMUEL: Uitasem( MUSAFIRUL: Pe scurt! nu am ne)oie de a#a ce)a( SAMUEL: Niciodat 3

;G

MUSAFIRUL: Nu am ne)oie "entru c sunt "ermanent inte'rat( Ii a=ut "e al8ii! "e cei care %mi cer a=utorul( Dar acum! b tr,ne! trebuie s "lec( SAMUEL: ?oiam s te mai %ntreb ce)a( MUSAFIRUL: S"une! b tr,ne( SAMUEL: Nu dumneata ai b tut! %nainte de a intra! la u# 3 MUSAFIRUL: La u# 3 Nu cred((( Nu7mi amintesc( Eu am intrat "e &ereastr ( A+a! %mi amintesc c am ) *ut! %ntr7ade) r! "e cine)a la u#a )oastr ( A)e8i mare 'ri= ! ar "utea &i un +o8( SAMUEL: Un +o8! da( MUSAFIRUL: Sunt &oarte "ericulo#i( Eu c+iar am a)ut de7a &ace cu de7 #tia( Nu )7a# dori7o( S nu desc+ide8i u#a nim nui/ ie#ind "e unde a intrat 2lar3 Se "ot %nt,m"la multe( de=a a&ar Nu desc+ide8i la nimeni/ La nimeni/ 9 cere( SAMUEL #i ANA %n aceea#i "o*i8ie statuar ( ANA: A "lecat3 SAMUEL: 2ine3 ANA: ?ec+iul t u "rieten( Nu #tiu cum %l c+eam ( SAMUEL: ?ec+iul meu "rieten3 ANA: Nu78i era "rieten3 SAMUEL: Nici '%nd( 2redeam c tu %l cuno#teai dinainte( ANA: Nu7l cuno#tam( Au*i3 Parc bate cine)a la u# ( SAMUEL: 0i se "are(

;H

ANA: Probabil( SAMUEL: P rea sim"atic( ANA: :i inteli'ent( SAMUEL: 9rebuie s &ie &oarte bo'at( Du" cum era %mbr cat( ANA: P cat c n7a r mas la cin ( SAMUEL: N7a )rut s bea nici o ca&ea( ANA: A#a e( 2red c e un om 'eneros( SAMUEL: E ade) rat c nu mai a)em ca&ea3 ANA: Da( SAMUEL: P cat( A# &i a)ut "o&t acuma de7un Ness( ANA: 2e7o &i & c,nd la ora asta &iul nostru3 La ei trebuie s &ie amia*a( Probabil c acum sunt la mas ( Ori %#i &ac siesta( SAMUEL: Mi se &ace &ric ( Dac e ade) rat3 ANA: Ori la teatru( SAMUEL: :tii3 2+estia cu((( ANA: Ascult / SAMUEL: Iar #i3 ANA: Iar a b tut/ SAMUEL: Omul la m scoate din "e"eni/ M calc "e ner)i/ Am s 7l((( Am s 7l((( ANA: Dar nu cre*i c ar &i mai bine s desc+idem3 2a s )edem cine e( SAMUEL: 9urbe*/ 2,ndo s 7ncete*e asta3 De ce nu ne las %n "ace! s tr im lini#ti8i3 ANA: Poate c e un musa&ir( Asta e! cum de nu ne7am '%ndit3 SAMUEL: Un musa&ir/ Un musa&ir/ Nu )reau musa&iri/ I8i intr %n cas ! %i "rime#ti bine! le dai tot! iar la un moment dat %8i dai seama c nu mai #tiu s "lece( Se &ac st "%ni "e toate! inclusi) "e lucrurile "e care le credeai numai ale tale/ S nu aud de musa&iri/

;I

Un tim"( ANA: 2red c ai dre"tate( Dar dac mai insist 3 SAMUEL %m"in'e dula"ul #i bloc+ea* u#a( SAMUEL: Dac mai insist ! s insiste c,t )rea( Ana se a"ro"ie de dula" #i %ncearc s 7l mi#te( ANA: E destul de solid( O s 8in ( "ri)ind "e 'eamul u#ii Dar nu ced c a "lecat( Pri)e#te! e tot aici( SAMUEL: Din "artea mea! s stea "%n diminea8 ( P%n 7l %n'+ea8 &ri'ul( P,n 7l m n,nc lu"ii( Ana %#i reia tricotatul( Du" mai multe e&orturi! Samuel mai ru"e un "icior de la mas ( Il "une "e &oc #i r m,ne '+emuit %n &a8a c minului( SAMUEL: Nu #tii tu ce "robleme ad%nci m &r m,nt "e mine( Kn ce c+inuri meta&i*ice m *bat( ANA: Nu )rei s 78i %m"rumut o'lin=oara3 SAMUEL: Dac e ade) rat3 Dac )ine meteoritul la3 ANA: 2are3 SAMUEL: Din )isul meu( Dac )ine #i cade "este casa noastr 3 ANA: Prostii( SAMUEL se t ) le#te "e =os( ?omit ( Ana de)ine %n'ri=orat (

>J

ANA: De c,te ori 8i7am s"us s nu te mai a'i8i at,t3 SAMUEL: Au! m doare((( ANA: 2e te doare3 SAMUEL: Au( Nu #tiu( Inima(Stomacul( 2olecistul( ANA: Pe cine s c+em! ce s &ac3 Ki d un "a+ar cu a" ( Bea! o s 78i treac ( SAMUEL i*be#te "a+arul( SAMUEL: Nu )reau a" / ANA: Dar ce )rei3 SAMUEL: Nu )reau nimic/ ANA: Pe cine s c+em! unde s ' sesc eu un medic3 SAMUEL: ?reau a" / ANA: A+a/ A&ar trebuie s &ie medicul/ SAMUEL: Unde3 ANA: Am au*it eu c,nd a b tut medicul la u# / SAMUEL: 4se rela6ea* 5 De ce dra' 3 E cine)a bolna)3 Nu te sim8i bine3 ANA: Nu te mai doare3 SAMUEL: 2e s m doar 3 M simt "er&ect( ANA: Inima( SAMUEL: Poate "e tine ca"ul(

>1

N ) le#te %n scen Mua&irul: s"eriat #i *dren8 ros( Se o"re#te ',&,ind( Pri)e#te "anicat %n =ur( MUSAFIRUL: Sunt "ierdut/ M7au ) *ut/ ?or intra aici/ Unde s &u'3 Unde s m ascund3 SAMUEL: S7a %nt,m"lat ce)a! tinere3 MUSAFIRUL: Nu cred c mi7au "ierdut urma( Sau "oate mi7au "ierdut urma( Poate sunt sal)at/ Au )enit3 Ii )ede8i3 ANA: De ce te a'i8i b iete3 Nu e nimeni( MUSAFIRUL: Nu e nimeni3 Sunte8i si'ur 3 ANA: Po&tim! m duc s m uit( Se duce la cele dou ca"ete ale scenei$ %#i "une m,na stra#in la oc+i( Nu )ine nimeni( MUSAFIRUL: ? ro'! ) ro'! uita8i7) bine( Nu s7au ascuns "rintre co"aci3 ANA: Nu! te asi'ur c nu e nimeni( Nu e nimeni nici %ntre co"aci( MUSAFIRUL: U&! asta c+iar c e o )este bun ( Dar m tem c )or a" rea( ANA: 2ine3 MUSAFIRUL: ?or a" rea dintr7un moment %ntr7altul( M urm resc( M &u' resc ca "e un c,ine( 9rebuie s m ascund( 2u si'uran8 c ((( SAMUEL: 2u si'uran8 c nu te mai %m"iedic nimeni s7o iei din loc! tinere( MUSAFIRUL: Da! a#a e((( Dar mi7e &ric ( ANA indic u#a Po8i ie#i "e7aici( MUSAFIRUL: Unde d u#a asta3 ANA: In aleea "rinci"al (

>;

MUSAFIRUL: O! nu/ M7ar )edea imediat/ ANA: Atunci! ai "utea s ((( SAMUEL: Sunt tare curios! tinere! s #tiu "e unde7ai intrat( MUSAFIRUL: Eu3 SAMUEL: Da! da! tu( MUSAFIRUL: Eu((( P i s )ede8i( SAMUEL: S )ede8i! s )ede8i/ 2e s ) d3 MUSAFIRUL: S ) e6"lic((( SAMUEL: 2e s 7mi e6"lici3 De ce7ai tot b tut la u# 3 MUSAFIRUL: N7am b tut( SAMUEL: Min8i/ M doare ca"ul((( ANA: 2olecistul( SAMUEL: 2olecistul de la cioc nitul t u( MUSAFIRUL: ? =ur( Nici n7am trecut "rin &a8a u#ii( ? dau cu),tul( SAMUEL: Atunci de unde7ai a" rut3 Domnule in&ractor/ ANA: E&ractor( SAMUEL: Din cer3 MUSAFIRUL: Am intrat "e &ereastr ( SAMUEL: Ia te uit / MUSAFIRUL: Era desc+is ( SAMUEL: Ai desc+is7o tu cu #"eraclul/ MUSAFIRUL: Era desc+is / ? =ur/ N7am a)ut %ncotro( SAMUEL: N7ai a)ut %ncotro3 Dar unde erau celealte "uncte cardinale3

>>

MUSAFIRUL: Sunt urm rit! )7am s"us( E o c+estiune de((( e o c+estiune de )ia8 #i de moarte/ SAMUEL: De unde7ai e)adat3 ANA: 4admirati)5 E#ti criminal3 SAMUEL: 4c tre Ana5 Dar ce credeai3 MUSAFIRUL: Eu3 SAMUEL: Da! da! tu/ MUSAFIRUL: Eu nu sunt criminal( ANA: Atunci de ce te urm resc3 MUSAFIRUL: Eu sunt "olitic( SAMUEL: O"a/ E "olitic/ MUSAFIRUL: 4cons"irati)5 Sunt dintr7o or'ani*a8ie scret ( 2e se7aude3 Au )enit3 ANA: 2almea* 7te! nu e nimeni( MUSAFIRUL: 9rebuie s m ascund( Re"ede! s m ascund unde)a( ANA: Nu sunt ei( E un c,ine )a'abond( SAMUEL: Si ce *iceai3 2e or'ani*a8ie3 MUSAFIRUL: O or'ani*a8ie care lu"t "entru dre"turile omului/ ANA :I SAMUEL: Ooo/ MUSAFIRUL: Pentru dre"turile inailenabile ale omului/ SAMUEL: 4c tre Ana5 E de7al nostru/ MUSAFIRUL: Si'ur c da/ ANA: :i sunte8i mul8i3 MUSAFIRUL: Suntem( Dar nu destui( Ins to8i a)em acela#i ideal/ SAMUEL: E6traordinar/ S nimereasc tocmai la noi/

>C

MUSAFIRUL: Lu"t torii "entru Su"eriori*a8ia Eului/ SAMUEL :I ANA: Ooo/ SAMUEL: 2e ideal minunat/ ANA: ?ai! ce &rumos/ :i lu"ta8i3 MUSAFIRUL: Lu"t m/ Ne%n&rica8i/ Lu"t m "entru o lume mai bun / Pentru cea mai bun / ANA: :i acum de ce e#ti urm rit3 MUSAFIRUL: 4cobor,nd )ocea5 Fiindc lor nu le con)ine( arat cu de'etul %n sus Nu sunt de acord( ANA: 2e " cat((( MUSAFIRUL: Da( :i %ncearc s ne %m"iedice( SAMUEL: De ce3 MUSAFIRUL: Nu le con)ine( Nu e con)enabil( Pe mine )or s m o"reasc s str,n' ade*iuni( SAMUEL: Ade*iuni3 MUSAFIRUL: Desi'ur( A)em ne)oie de sus8inere( De sus8inerea dumnea)oastr ( ANA: ?ai! ce &rumos/ MUSAFIRUL: 2a s do)edim c suntem o or'ani*a8ie "uternic ( O &or8 ( SAMUEL: Pentru dre"turile omului3 MUSAFIRUL: Pentru dre"turile/ ANA: Inailenabile/ MUSAFIRUL: Ale omului/ :i suntem o &or8 / Iar atunci c,nd )om atin'e idealul nostru )or &i(((

>D

SAMUEL: Dre"turi/ MUSAFIRUL: E6act( ?a &i o lume((( nemai"omenit / ANA: 2,nd asta3 MUSAFIRUL: In )iitorul a"ro"iat( Foarte cur,nd( ANA: Abia a#te"t( SAMUEL: Nu )rei s te a#e*i3 MUSAFIRUL: Nu "ot! cred c )or a" rea dintr7o cli" %ntr7alta( ANA: Doar un minut( SAMUEL: Eai! "o)este#te7ne! sunt &oarte curios( Se a#ea* to8i trei! cu MUSAFIRUL %n mi=loc( MUSAFIRUL: 2um ) s"uneam! adun ade*iuni( Msa&irul scoate din bu*unar o +%rtie #i un creion( ANA: Asta "entru ce e3 MUSAFIRUL: Po&ti8i! doamn ( Asta e o list de semn turi( Scrie aici te6tul ade*iunii( ANA: ?ai! ce &rumos/ MUSAFIRUL: Dori8i s subscrie8i3 SAMUEL: Mai %nca"e )orb 3 Ai un creion3 Unde trebuie3 MUSAFIRUL: Aici #i aici( Mul8umesc( Doamn 3 ANA: 2e emo8ionat sunt( MUSAFIRUL: E un moment unic #i %n l8 tor( ANA: S"er s nu7mi tremure m,na(

>F

MUSAFIRUL: Nu ) &ac8i "robleme( ANA: 2e str,mb mi7a ie#it m,ul sta( MUSAFIRUL: Dim"otri) ! doamn ( L sesc c e &oarte cali'ra&ic( ANA: Lata( MUSAFIRUL: Fi8i bine)eni8i %n r,ndurile noastre! "rintre r,nduri! "rintre r,ndurile celor care lu"t "entru o ca* nobil / 9o8i a"laud ( SAMUEL: N7ai )rea s m n,nci ce)a3 MUSAFIRUL: Os"italitatea dumnea)oastr m %nduio#ea* ( ANA: Ne ',ndeam s ne a#e* m la cin ( MUSAFIRUL: Mi7ar &ace "l cere! dar conte6tul nu7mi "ermite( ANA: O 'ust ric ! ce)a((( MUSAFIRUL: ? mul8umesc( Dar &l m,n*esc "entru libertatea omului( ANA: O! ce &rumos/ MUSAFIRUL: Aceast su&erin8 %mi d "utere #i %mi 8ine loc de +ran ( Dar toate astea se )or s&%r#i( R sar *orii libert 8ii( 9im"ul lucrea* %n &a)oarea noastr ( -idurile %nce" s se s& r,me! * 'a*urile s se ru" ( ANA: Ooo/ Eai! "o)este#te7ne/ 2u )a &i atunci3 Atunci c,nd )or )eni((( SAMUEL: Idealurile/ ANA: Da! c,nd )or )eni idealurile( 2um )or ar ta idealurile noastre3 MUSAFIRUL: Noi )rem s cre m o lume & r *duri/ SAMUEL :I ANA: Ooo/

>G

MUSAFIRUL: De nici un &el/ S &ie doar satis&ac8ii #i "l ceri/ SAMUEL: Ooo/ ANA: Ooo/ MUSAFIRUL: ?eselie #i distac8ie/ SAMUEL: Focuri de arti&icii/ MUSAFIRUL: E6ta* #i str lucire/ ANA: Ful'ere #i tunete/ MUSAFIRUL: 2,ntece #i e6uberan8 / SAMUEL: Or'ie #i su"eriori*a8ie/ SAMUEL :I ANA: Ooo/ 9 cere( MUSAFIRUL: N7au a" rut3 ANA: 2ine3 MUSAFIRUL: Ein'+erii( ANA: M duc s ) d( "ri)ind "e 'eam Nu( E lini#te( MUSAFIRUL: E noa"te( ANA: 0i7au "ierdut urma( MUSAFIRUL: In 'eneral! nu las urme( 2e se aude3 ANA: O "as re( 2,nt %n cire#ul din 'r din ( SAMUEL: ?reun "orumbel(

>H

ANA: 2red c am "utea %ntinde masa( MUSAFIRUL: Nu ) derana8i( SAMUEL: Nu "utem "une masa( ANA: De ce3 SAMUEL: Are doar un "icior( ANA: A#a e( MUSAFIRUL: Se mai %nt,m"l ( A)e8i 'ri= s nu intre %n cas ( ANA: Nu cred c i7ar "l ca la lumin ( E o "as re nocturn ( Dar ce &rumos c,nt / MUSAFIRUL: P s rile astea sunt tare mi*erabile( N7au un loc bine stabilit! ca "orcii ori c,inii( SAMUEL: Ori "isicile( MUSAFIRUL: Sunt mai "u8in e)oluate( SAMUEL: ? d c te "rice"i( 2u ce te ocu"i3 MUSAFIRUL: Nu )7am s"us3 SAMUEL: Ba da( Uitasem( MUSAFIRUL: :tia8i c le li"se#te un or'an3 Fierea( P s rile alea n7au &iere( ANA: Au "ierdut7o sau n7au a)ut deloc3 MUSAFIRUL: Drecu #tie( SAMUEL: 2um s7or &i descurc,nd & r &iere3 MUSAFIRUL: 2red c ar &i tim"ul s "lec( ANA: Mai stai( E o con)ersa8ie ra)isant ( SAMUEL: Simte7te ca acas ( MUSAFIRUL: Pot s m ser)esc cu un "icior de la mas 3

>I

SAMUEL: 9e ro'! ia cu %ncredere( MUSAFIRUL ru"e ultimul "icior #i %l "une "e &oc( MUSAFIRUL: Mi7era &ri'( M7au 'onit "rin stu& ri#( A trebuit s intru %n a" ( ANA: Puteai s te %mboln )e#ti( MUSAFIRUL: De asta7mi era team ( str nut Dar nu mai sunt ud( Eainele s7au uscat "e mine( SAMUEL: Noroc/ MUSAFIRUL se %nc l*e#te la &oc( MUSAFIRUL: Nimic nu te usuc mai tare ca un ideal( SAMUEL: Idealul nostru/ MUSAFIRUL: ? sunt at,t de recunosc tor( SAMUEL: Las ! las ((( MUSAFIRUL: Sunt &ericit c am %nt,lnit solidaritate #i "rietenie( Aceste )alori at,t de 'reu de ' sit %n lumea de a*i( Am nimerit odat la o &amilie care era s m denun8e( ANA: Oameni r i( MUSAFIRUL: N7au )rut s %n8elea' nimic( SAMUEL: Nici un com"romis3 MUSAFIRUL: Oric,t le7am e6"licat! oric,t i7am ru'at( ANA: 2um ai sc "at3 MUSAFIRUL: 2a "rin minune( Era c,t "e7aci s7o " 8esc( ANA: In&ior tor(

CJ

SAMUEL: Bine c7ai dat "este noi( MUSAFIRUL: A#a e( Alun'a8i "as rea aia( M irit ( ANA: De ce3 MUSAFIRUL: Nu #tiu( Are un 'las monoton( De7ar &i baremi un "a"a'al( SAMUEL: <ia sunt scum"i( :i "reten8io#i( MUSAFIRUL: Sau m car %nc+ide8i 'eamul la( ANA: Iar se aude/ MUSAFIRUL: 2e ) *iceam3 Ar &i mai bine s7o alun'a8i( ANA: Nu "as rea( Bate cine)a la u# ( SAMUEL: 0i se "are( MUSAFIRUL: Ei sunt/ M7au ' sit/ Pe unde s ((( "e 'eam/ Alear' s"re st,n'a( Poate sca" #i de data asta( Nu uita8i idealul/ 0elul )ostru/ Al nostru/ ANA: Ai 'ri=uc de tine/ SAMUEL: Mai )ino "e la noi/ 9 cere( ANA: 9rebuie s "unem masa( SAMUEL: E ora cinei( Este s"re sear ( ANA: :i noa"tea a"roa"e a )enit( SAMUEL: Era ),nt( ANA: Era ),nt3 SAMUEL: Un "ic de ),nt( Un ),nt slab(

C1

ANA: S"ulbera u#or "ra&ul drumului( SAMUEL: :i nu era &ri'( ANA: Doar un "ic( SAMUEL: Un "ic era r coare( ANA: R m,i cu noi! am *is( SAMUEL: O r coare "l cut ( Amestecat "arc cu o mireasm "roas" t de cedri( ANA: De#i cedrii erau de"arte( SAMUEL: Un miros "uternic #i %mb t tor( R m,i cu noi( ANA: Am *is( SAMUEL: Dar nu )oia s r m,n ( P rea c se 'r be#te( A "ornit7o dealt&el "e drum %na"oi( Mer'ea %n cealalt "arte! de unde )eneam noi( P rea( ANA: Ner bd tor( SAMUEL: S se %nt,lneasc #i cu al8ii( S le s"un #i lor( ANA: Lucrurile( SAMUEL: Pe care ni le7a s"us nou ( ANA: De#i( SAMUEL: Nu ne7a s"us de &a"t nimic( Sau cel "u8in nu ne7am dat noi seama s ne &i s"us ce)a( ANA: Poate c el( SAMUEL: De &a"t( ANA: Ne7a s"us ce)a( Dar noi n7am( SAMUEL: Kn8eles( ANA: Sau "oate( SAMUEL: N7am )rut( Poate nu trebuia(

C;

ANA: S %n8ele'em( SAMUEL: Ori s )edem( ANA: De#i( SAMUEL: Poate c lucrurile erau clare( Poate c al8ii %n locul nostru ar &i %n8eles( ANA: Ar &i( SAMUEL: ? *ut( Ar &i au*it( Ar &i #tiut( Sau cine #tie! "oate c oricine %n locul nostru ar &i &ost( ANA: La &el( SAMUEL: Am m,ncat( ANA: Pe#te "r =it #i m sline( :i "%ine( SAMUEL: Da! "%ine( ANA: :i %n tim" ce m,ncam! a )orbit doar el( In rest( SAMUEL: Era lini#te( ANA: In tot +anul acela de c,m"ie la r scruce nu era nimic altce)a( E6ista o lumin ! dar ),ntul( SAMUEL: A stins7o( ANA: :i am b ut )in( A"oi ne7am "re' tit din nou de drum( Pentru c mai a)eam cale lun' ( SAMUEL: Sin'uri( ANA: Desi'ur( Pentru c el a)ea de mers %n cel lalt sens( SAMUEL: R m,i( ANA: Dar era t,r*iu( Era s"re sear ( SAMUEL: Am &i )rut s r m,n cu noi atunci! nu #tiam de ce #i! de &a"t! nu #tiam nici cine e( Noa"tea a"roa"e c se l sa! bate cine)a la u# ( ANA: 0i s7a " rut(

C>

SAMUEL: Probabil( SFKR:I9 PERSONAJE: SAMUEL ANA MUSAFIRUL Decor Un interior mobilat sumar: o mas ! un dula"! trei scaune #i o lad $ %n &undal! o u# cu 'eam #i un c min %n care arde &ocul( Jos! la mar'inea scenei! se ' sesc o )a* cu &lori #i un "a+ar cu a" ( A#e*at "e scaunul din st,n'a! SAMUEL cite#te *iarul! ia Ana! "e cel din drea"ta! tricotea* ( SAMUEL! concentrat %n lectur ! "u& ie #i d din c,nd %n c,nd din ca" de*a"robator(

ANA: M duc s desc+id( SAMUEL: Au*i ce scrie((( -ice c .aceast "ramatie ordinar .((( ANA: Au*i/ SAMUEL de)ine atent( Bate cine)a la u# ( SAMUEL: Nu #tiu((( 0i se "are( SAMUEL %#i continu lectura( ANA: Probabil(

CC

SAMUEL: Fantastic( .Pramatie ordinar .((( ANA: 2red c trebuie s "unem masa( SAMUEL: 2re*i3 ANA: Desi'ur( E s"re sear ( E ora cinei( SAMUEL: A/ S nu %nt,r*iem! atunci( Nu e &rumos s %nt,r*ii la cin ( ANA: 4r,*,nd cu "o&t 5 2ine )orbe#te/ SAMUEL: Ei! s nu e6a'er m( S7a %nt,m"lat doar o dat ( ANA: Doar o dat 3 SAMUEL: Da! doar o sin'ur dat ( ANA: A &ost )orba de o dat &oarte im"ortant ( P rin8ii mei te7au a#te"tat la cin "entru o cerere %n c s torie! dac nu m %n#el( SAMUEL: 9e %n#eli( Era o cerere de lo'odn ( :i nu se "oate s"une c7a# &i %nt,r*iat( ANA: P i si'ur( 2 n7ai )enit deloc/ SAMUEL: Dar am anun8at %n "realabil( ANA: 2u dou ore( SAMUEL: Iar "%n la urm tot am )enit( ANA: Peste dou *ile( SAMUEL: Oricum! #tii care a &ost moti)ul %nt,r*ierii( Nu era 'ata "oemul cererii de lo'odn ( ANA: 4r,de co"ios5 2red c erai %ndr 'ostit( N7ai &ost %n stare s scrii la tim" cele dou *eci de "a'ini de "oe*ie/ SAMUEL: 2,8i )om &i la mas %n seara asta3 ANA: De"inde cine mai )ine( Ana continu s c+icoteasc ( 9 cere(

CD

2ine cre*i c ar "utea &i la u# la ora asta3 SAMUEL: 0i7am s"us c nu e nimeni( ANA: Da( Dar m '%ndeam c ar "utea &i Mini#trii( SAMUEL: 2e mini#tri3 ANA: Mini#trii( Ministroii( <ia care locuiesc dou case mai =os( Nu mai #tii3 Erau at,ta de %ncre*u8i de "arc ar &i &ost ni#te mini#tri! am,ndoi( Lui %i "l cea s discute "olitic ( 9e certai cu el de &iecare dat ! a"roa"e c ) b tea8i( Dar #i ea & cea "e de#tea"ta( I7am *is odat care7i secretul "ila&ului! c nu trebuie s 7l mai mesteci deloc du" ce %nce"e s scad a"a! alt&el de)ine li"icios( :i mi7a r s"uns 8%&noas ! .Eu nu a#a7l &ac( Eu %l &ac cum #tiu eu de la tanti Su*i(. P i & 7l cum %i )rea! am *is( In '%nd( Dar b rbat7su se "l%n'ea c lui nu7i "lace "ila&ul! c 7i li"icios ca o mocirl / Eu am *is numai c "oate nu7l &ace ea cum trebuie( In '%nd( F l cum %i )rea! din "artea mea( 2e7am eu cu "ila&ul t u3 Dar asta era "e )remea c,nd )eneau "e la noi Mini#trii( Acuma n7au mai )enit de mult( Nici nu i7am mai *is cel lalt secret al "ila&ului( 2 mai este un secret ca s ias ore*ul bun( Du" ce7ai stins &ocul #i ai "res rat ni#te )erdea8 m run8it "este el! trebuie s 7l aco"eri imediat! s le'i ca"acul cu un "roso" ca s stea a#a a" sat #i s %n)ele#ti crati8a %n alte dou "rosoa"e! s nu "iard c ldur ( :i7l mai la#i s stea a#a *ece minute( Atunci iese bun #i boabele r m,n %ntre'i! &rumoase( Si'ur! unii care nu #tiu! "un de la %nce"ut mult a" ! "e care o storc atunci c,nd ore*ul e 'ata de &iert( Dar e " cat( A"a aia e "lin de amidon #i de )itamine #i e " cat s7o arunci( Eu mult )reme a#a am & cut/ 4r,de! )ino)at 5 Inainte s te cunosc "e tine( Ba #i du" ce ne7am mutat %m"reun ! o )reme tot a#a am & cut( 2 nici mie nu7mi "l cea ore*ul li"icios( N7au mai )enit de mult Mini#trii "e la noi( Nici Paraleli"i"e*ii n7au )enit de mult( S7or &i mutat de7aici( 2o"iii lor se =ucau cu al nostru toat *iua "e7a&ar ( B teau min'ea toat *iua( Bate cine)a/ M duc s desc+id( SAMUEL: Nu te duce nic ieri/ ANA: O &i )enit Paraleli"i"eda( SAMUEL: Nu7i nimeni( 0i s7a " rut( ANA: O &i )enit cu banii( 2 i7am dat o"t lei nu demult! & r s7o #tie b rbatul( Ba! e cam demult( S &ie de=a )reo((( E mult de7atunci( :i ) d c nici nu se '%nde#te s 7i aduc %na"oi( SAMUEL: Nu mai )e*i tu banii ia( ANA: 2 dac o #tie b rbat7su %i &ace scandal( Acuma! dac m duc s 7i cer lu b rbat7su! .D 7mi o"t lei c mi7e datoare ne)ast 7ta!. ce *ice3 A#a ar trebui s &ac( Dar mi7e #i mil de ea(

CF

SAMUEL: Nu mai )e*i tu banii ia( ANA: 2 numai ea #tie cum se descurc ( Se a"ro"ie ora mesei( SAMUEL: Nu mai )e*i tu banii ia( ANA: Ar trebui s 7i c+em m odat "e Mini#tri la mas ( N7au &ost de mult( SAMUEL: Ministrul nu m n,nc ( ANA: 2e nu m n,nc 3 SAMUEL: Nimic( :tii c nu m n,nc la str ini( M n,nc doar la el acas ( ANA: Las c bea! dac nu m n,nc ( :i m n,nci tu #i "entru el! +e+e/ M n,nci c,t "atru! c,nd 8i7e &oame( 2e7i mai "l cea lui s )in la b ut aici( ?7a8i %mb tat atunci am,ndoi( SAMUEL: 9i7i &i %mb tat tu( ANA: Ba )oi )7a8i %mb tat( 9u #i cu Ministrul( Sau Paraleli"i"edul3 SAMUEL: Nu atunci! acuma te7ai %mb tat( 2 )orbe#ti %ntr7una #i n7a"uc s citesc o "ro"o*i8ie de la ca" la coad ( 2 nu78i mai tace 'ura( ANA: Pai )orbe#te tu atunci! cine te o"re#te3 Eu nu s"un dec,t ade) rul( :i ai b ut cu Paraleli"i"edul c era *iua ta #i c " tase#i o sticl de @+isAeB de *iua ta( :i a8i b ut7o sin'uri %ntr7o or ( SAMUEL: N7a)ea cum( ANA: 2ine n7a)ea cum3 SAMUEL: N7a)eam de la cine s ca" t eu @+isAeB( 9oat lumea #tie c eu nu beau @+isAeB( Ana se ridic #i se %ndrea"t s"re u# ( Unde te duci3 ANA: S desc+id u#a( SAMUEL: De ce s desc+i*i u#a3 E &ri' a&ar (

CG

ANA: ?reau s ) d cine bate( Am au*it b t,nd( SAMUEL: 0i s7a " rut( ANA: Probabil( Ana se %ntoarce "e scaun( De la &iul t u ai "rimit @+isAeB( SAMUEL: 2,nd3 ANA: Atunci c,nd ai b ut de te7ai %mb tat( SAMUEL: Eu nu beau( ANA: :tiu c nu bei acuma( Dar ai "rimit odat o sticl de @+isAeB #i ai b ut7o toat cu Paraleli"i"edul( 4r,de interminabil5 Muci te7ai & cut/ Acuma7mi aduc aminte c ai adormit cu ca"ul "e mas #i cu "a+arul li"it de 'ur / 9 cere( SAMUEL: :i ce s7a mai %nt,m"lat atunci3 ANA: 2,nd te7ai %mb tat3 SAMUEL: Nu( Du" cererea %n c s torie( Intr %n scen MUSAFIRUL! %n i"osta* de ne'ustor( Duce %n s"ate un sac #i are %mbr c mnte cu elemente medie)ale( Nu este obser)at dec,t du" ce a=un'e %n mi=locul scenei( ? *,ndu7l! Ana 8i" scurt #i sare %n "icioare s"eriat ! iar SAMUEL! la &el de s"eriat! se &ace mic "e scaunul lui( MUSAFIRUL: Frumoas *i/ ins"ir ad%nc Frumoas *i((( SAMUEL #i ANA sunt %n aceea#i atitudine(

CH

Frumoas ((( 9otu#i! "arc e cam cald! nu ' si8i3 N7ar strica "u8in "loaie! " m,ntul e 8ea" n( Dar a# "utea *ice c am umblat ce)a "%n s ) ' sesc( Ei! dar "%n la urm am dat de )oi( Mie nu7mi sca" nimic( La %nce"ut nu eram "rea si'ur! dar((( :ti8i cum am &ost con)ins c asta e c su8a )oastr 3 SAMUEL #i ANA de)in ce)a mai destin#i( Eai! s )edem dac '+ici8i/ Ea +a/ Nu #ti8i3 Atunci s ) s"un eu( Du" lei/ R,de( ?7am s"us c nu7mi sca" nimic3 Ea +a +a/ SAMUEL: 2are lei3 MUSAFIRUL: Leii de "iatr ( Pe care %i a)e8i %n 'r din ( SAMUEL "ri)e#te %ntreb tor s"re ANA! care ridic din umeri( SAMUEL: 2um a8i intrat((( domunule3 MUSAFIRUL: Nu7mi sca" nimic/ Ea +a/ 9 cere( A8i %ntrebat ce)a3 Am a)ut sen*a8ia c mi7a8i "us o %ntrebare( SAMUEL: Da( ?7am %ntrebat cum a8i intrat aici3 MUSAFIRUL: A+a/ Eram si'ur c mi s7a "us o %ntrebare( Pe 'eam! &ire#te! %ntruc,t am )enit "rin "artea aia! doar nu era s %ncon=ur( SAMUEL: S nu %ncon=ura8i ce3 MUSAFIRUL: Leii de "iatr ! &ire#te/ Mda((( S #ti8i c a)e8i o *on &ormidabil aici( 2ur 8enie! "eisa=((( SAMUEL: 4mai cura=os5 :i dumneata! "e cine cau8i dumneata3 MUSAFIRUL: Nu to8i au a#a un noroc( Am ni#te clien8i la((( s tot &ie *ece Ailometri de7 aici((( ANA: 2lien8i3

CI

MUSAFIRUL: Am mul8i clien8i( Pe unii %i #tiu de *eci de ani( 2+iar #tia! de care ) *iceam! s )ede8i ce era s mi se %nt,m"le cu ei( Imi &ace odat doamna o comand #i c,nd s i7o li)re* a doua *i((( SAMUEL: Un moment! domnule/ MUSAFIRUL: Da( SAMUEL: Un moment( 2u ce ) ocu"a8i dumnea)oastr 3 MUSAFIRUL: 2um! nu #ti8i3 SAMUEL: Nu( MUSAFIRUL: Sunt cel mai mare ),n* tor ambulant din ora#( ?,nd de toate #i cum" r de toate( ANA: Ace circulare num rul trei =umate a)e8i3 MUSAFIRUL: Ace circulare((( Nu( 2+iar a#a ce)a! nu( Dar s7ar "utea s am ace cu ' m lie( 2e num r a8i s"us c ) trebuie3 ANA: 2u ' m lie nu cred c ar &i bune( MUSAFIRUL: P i de ce s nu &ie bune3 ANA: Nu #tiu((( MUSAFIRUL: De ce7a8i %ntrebat atunci3 ANA: 2redeam c ((( MUSAFIRUL: 2redea8i c / 2e credea8i c 3 ANA: Pe mine m scu*a8i! n7am #tiut! eu numai((( MUSAFIRUL: N7a8i #tiut/ 2e n7a8i #tiut3 SAMUEL: ? ro' s7o scu*a8i! a#a e ea! a#a mai((( :i ce s7a mai %nt,m"lat cu ei deci3 MUSAFIRUL: 2u cine3 SAMUEL: 2lien8ii dumnea)oastr ( De care "o)estea8i( MUSAFIRUL: S7a %nt,m"lat c era s mi7i su&le altul( Un "ar)enit( Ne'ustor de oca*ie( Dar nu i7a mers( Ee +e/ Nimic nu7mi sca" (

DJ

c tre Ana Eaide! nu mai &i8i su" rat ( :ti8i doar c am 'lumit( A/ era s uit lucrul cel mai im"ortant( 2um am "utut3((( Scotoce#te "rin sac( Asta((( Dar unde le7am "us3 Unde dracu le7am "us3 SAMUEL: Poate c le7a8i "ierdut( MUSAFIRUL: Nu le7am "ierdut! +e+e( Dar unde le7am "us3 Iat 7le/ Scoate dou cutii %n ambala= alb #i le "une "e mas ( Sunt "entru dumnea)oastr ( Se a#ea* "e scaunul din mi=loc( Sunt si'ur c )i se "otri)esc "er&ect( ANA: 4se a"ro"ie cu interes(5 Asta "entru ce e3 MUSAFIRUL: 4amabil 5 Po&ti8i! doamn ( Asta e "entru((( SAMUEL: 8in,nd o cutie %n bra8e 2e mare e/ MUSAFIRUL: Asta e "entru((( %ntorc,nd cutia "e toate " r8ile Po&ti8i( Scrie aici( Ana %ntoarce #i ea cutia! dar nu ' se#te nici o inscri"8ie( Scrie acolo( ANA: ?ai! ce &rumos/ MUSAFIRUL: Nu7i a#a3 ? ro' s ) +ot r,8i re"ede( ?7am s"us c m 'r besc! m a#tea"t #i al8i clien8i(

D1

ANA: 4c tre SAMUEL5 2red c asta mi se "otri)e#te( MUSAFIRUL: Absolut/ E "er&ect "entru dumnea)oastr ( E o o&ert ( ANA: O o&ert / Pentru noi/ 4ru' toare! c tre SAMUEL5 2e *ici3 MUSAFIRUL: E unic ( SAMUEL: 4'%nde#te intens5 Mda((( P i((( MUSAFIRUL: Dar nu mai &i8i at,t de ne+ot r,t/ SAMUEL: Si'ur! si'ur( R m,ne( Ambele( MUSAFIRUL: O mie( SAMUEL: O mi((( MUSAFIRUL: 4%ntin*,nd m,na5 O mie( ANA: O mie3 MUSAFIRUL: O mie( SAMUEL: Nu e((( nu e cam scum"3 MUSAFIRUL: Re'ret enorm stimabililor! credeam c sunte8i mu#terii serio#i( I#i adun cutiile #i d s "lece( 9eatral: Pa/ SAMUEL: 4%nainte ca MUSAFIRUL s ias din scen 5 Domnule/((( MUSAFIRUL se o"re#te( Un moment/ Domnule/ MUSAFIRUL: 4cu s"atele5 Pa/ SAMUEL: Sta8i "u8in! "oate ne mai %n8ele'em( ANA: 4se a"ro"ie de Musa&ir(5 De &a"t! nu e c+iar at,t de scum"( SAMUEL: Ba cred c e c+iar ie&tinu8(

D;

ANA: ? ru' m( MUSAFIRUL: 4%ntorc,ndu7se! )esel5 A#a mai mer'e( :tiam eu c sunte8i oameni cumsecade( SAMUEL caut "rin bu*unare! iar MUSAFIRUL rea#ea* "ac+etele "e mas ( In &inal! SAMUE: scoate "atru monede "e care i le d MUSAFIRULui( S le "urta8i s n to#i( ANA: Mul8umim( MUSAFIRUL: :i! &iindc 7mi sunte8i sim"atici! "e acesta )i7l &ac cadou( Scoate din sac un al treilea "ac+et( SAMUEL: O! dar nu trebuia( MUSAFIRUL: ?7am s"us c 7mi sunte8i sim"atici( ANA: ?ai! ce &rumos/ MUSAFIRUL: S le "urta8i s n to#i( SAMUEL: ?ai! nu trebuia( ANA: Mul8umim( Scurt moment "enibil "entru ANA #i SAMUEL care nu #tiu ce s mai s"un ( Mai sta8i la noi( Ii indic MUSAFIRULUI scaunul din mi=loc( MUSAFIRUL: 4a#e*,ndu7se5 Nu! mul8umesc! m 'r besc( :i alt&el! tot cu *iarele3 2u lucrul de m,n 3 Mani"ulare cras ( De ce crede8i toate minciunile lor3 SAMUEL: Ei! nu e6a'era8i( Ana %#i reia lucrul de m,n (

D>

MUSAFIRUL: Minciuni/ A8i citit ultima lor abera8ie3 2 P m,ntul urmea* s &ie lo)it de un meteor 'i'antic( Ana "u&ne#te( Nu r,de8i doamn ! a#a e( Nu #tia8i3 SAMUEL: N7am au*it( MUSAFIRUL: Ima'ina8i7) c unii o iau de bun ( SAMUEL: :i c,nd trebuie s cad 3 MUSAFIRUL: Aiurea( Nici ei nu #tiu( .Foarte cur,nd.( ANA: 2red c se a"ro"ie ora mesei( SAMUEL: Nu r m,ne8i la cin 3 MUSAFIRUL: Sunte8i tare dr 'u8i( Dar m 'r besc( Ie7te7te/ N7am obser)at c a)e8i c min( ANA: E autentic( SAMUEL: 4se a"ro"ie de )atr #i "une un lemn "e &oc(5 Kntotdeauna mi7a "l cut s "ri)esc %n &oc! la =ocul &l c rilor( MUSAFIRUL: De ce3 SAMUEL: Nu #tiu( A# )rea s #tiu ce e %n s"atele lor! %n untrul lor( MUSAFIRUL: 2e "rostie( Acuma! de e6em"lu! ce )ede8i3 SAMUEL: Nimic( MUSAFIRUL: 2e )ede8i3 Un r *boi3 SAMUEL: Da( MUSAFIRUL: Interesant( ANA: Nu7l b 'a8i %n seam ! a#a )orbe#te el( SAMUEL: Eaide8i s cin m(

DC

MUSAFIRUL: Nu! nu! continua8i! e &oarte interesant( Des"re ce r *boi e )orba3 SAMUEL: E+( MUSAFIRUL: R *boiul cu &ilistinii3 R *boiul de o sut de ani3 R *boiul de o sut de ore3 SAMUEL: Aiurea( MUSAFIRUL: ? ro'! e &oarte interesant( Pote )re8i s ) mai uita8i o dat ( O "ri)ire( Mai arunca8i o "ri)ire( SAMUEL: 4"lictisit 5 R *boiul dintre((( dintre lumin #i((( MUSAFIRUL: Umbr / SAMUEL: Nu( ANA: Se aude ce)a( SAMUEL: Iar3 ANA: Nu( De data asta "arc ar &i((( urlete de lu"i( SAMUEL: 4c tre Musa&ir 5 A"ro"o: nu cum)a dumneata ai b tut adineaori la u# 3 MUSAFIRUL: 2,nd3 SAMUEL: Mai de)reme! %nainte de a intra( MUSAFIRUL: Nu7mi amintesc( Nu cred( Eu am intrat "rin "artea cealalt ( N7am b tut( SAMUEL: 4c tre Ana5 Am *is eu c 8i s7a " rut( ANA: Poate( Dar acum nu mi se "are( Se aud urlete( MUSAFIRUL: Or &i lu"ii mei( SAMUEL: A)e8i lu"i3 MUSAFIRUL: Da! i7am l sat %n 'r din ( Doar nu era s 7i aduc %n untru/ ANA: S nu ne strice r sadurile/ MUSAFIRUL: Nu ) &ace8i "robleme! nu m n,nc ei din7alea( Se +r nesc doar cu carne(

DD

ANA: :i de ce url 3 MUSAFIRUL: Or &i ),nat ce)a! #tiu eu3 Ana se duce la u# #i "ri)e#te "e 'emule8( 2aut lu"ii cu "ri)irea( ANA: Uite7i/ I7am ) *ut/ MUSAFIRUL: Sunt &oarte dr ' la#i( ANA: Da! sunt ca doi co"ii( MUSAFIRUL: E6act( :ti8i cum %i c+eam 3 ANA: Nu( In tim" ce ei )orbesc! SAMUEL adoarme( MUSAFIRUL: Eai! '+ici8i cum %i c+eam ( S )edem dac '+ici8i( Sunt ca doi co"ii( ANA: Romulus #i Remus/ MUSAFIRUL: Bra)o/ A#a7i c+eam ( Dar acum trebuie s "lec( ANA: Nu r m,ne8i "entru cin 3 MUSAFIRUL: Imi "are r u! dar m a#tea"t o mul8ime de clien8i( La re)edere( A adormit( Pune8i o " tur "e el( Am s mai )in "e7aici( Acum sunte8i clien8ii mei "ermanen8i( MUSAFIRUL iese( SAMUEL doarme( Din c,nd %n c,nd tresare( Ana tricotea* ! a"oi se ridic ! se %ndrea"t s"re u# ! "ri)e#te "e 'eam #i se a#ea* din nou( SAMUEL b,i'uie ce)a! a"oi se tre*e#te( SAMUEL: Dorm de mult3 ANA: De )reun ceas(

DF

SAMUEL: 2e )is((( 4ar t,nd s"re "ac+ete5 2e7i acolo3 ANA: Sunt ale noastre! le7am cum" rat( SAMUEL: Le7ai cum" rat tu3 ANA: Da( Erau la o&ert ( SAMUEL: 2,t ai dat "e ele3 ANA: E! o nimica toat ( SAMUEL: 2,t3 ANA: E+! n7a &ost mult( SAMUEL: O sut 3 ANA: Nu( SAMUEL: O mie3 ANA: Nu( SAMUEL: Dar c,t3 ANA: Nou sute nou *eci #i nou ( SAMUEL: A( Un "re8 bun( ANA: O o&ert nes"erat ( Bate cine)a la u# ( SAMUEL: 0i s7a " rut( ANA: Probabil( SAMUEL: Dar oare or &i destule3 ANA: 2e dra' 3 SAMUEL arat "ac+etele( Ei! s nu e6a'er m( 2um s nu &ie destule3 :i c+iar dac nu ne a=un'! omul a s"us c mai trece "e la noi( 9rebuie s &im "recau8i #i cum" ta8i(

DG

SAMUEL: Ai dre"tate( 2e )is((( 2e )is! domnule! ce )is((( ANA: Oare cine s &ie la u# 3 SAMUEL: Nu #tiu( A#te"t m "e cine)a3 ANA: Eu n7am in)itat "e nimeni( SAMUEL: Unde7mi e 'a*eta3 Am,ndoi caut *iarul( Ana %l ' se#te "e =os( ANA: -iarul t u! dra'ule( Po&tim( SAMUEL: 2e m7a# &ace eu & r tine3 Unde7am r mas3 ANA: La ."ramatie ordinar .( SAMUEL: Unde3((( Da! am ' sit( ANA: ?ai! numai acma ) d %n ce deran= ne7a ' sit omul la( SAMUEL: Mda( Dar nu cred s &i b 'at de seam ( ANA: Poate c n7o &i b 'at de seam ( Dar "u8in cur 8enie n7ar strica( 4are o re)ela8ie5 E mena=era/ SAMUEL: 2ine3 ANA: 9rebuie s &ie mena=era/ 4"ornind s"re u# 5 La u# / S r cu8a! de c,nd tot bate( A )enit la cur 8enie( M duc s desc+id( SAMUEL: Nu/ N7o desc+ide/ Intoarce7te/ ANA: De ce3 2e s7a %nt,m"lat3 SAMUEL: Nu desc+ide( Are s 7#i ),re nasul "este tot( Aia de ce7i acolo! cealalt de ce nu7i bine((( :tii c nu7mi "lace asta( ANA: 4re&lectea* 5 Poate c ai dre"tate( SAMUEL: Adic nu suntem %n stare s ne &acem sin'uri cur 8enie3 4Un tim"(5 De c,nd a)em noi mena=er 3

DH

F r s &ie obser)at! intr %n scen MUSAFIRUL( Poart %mbr c minte monden #i a&i#ea* un aer aristocratic( ? *,ndu7l! SAMUEL #i Ana sunt "l cut sur"rin#i( In mod e)ident! SAMUEL #i Ana )or )edea %n el o "ersoan di&erit de "rimul Musa&ir( MUSAFIRUL: Bun b tr,ne( SAMUEL: Bun *iua((( K#i str,n' c ldros m,inile( MUSAFIRUL: M bucur s te ) d( 2um %8i mer'e3 ? d c te7ai aran=at bine( Da! da((( M bucur tare mult "entru tine( c tre Ana :i doamna! da! arat &oarte bine( s rut,nd 'alant m,na Anei Ar ta8i &oarte bine! doamn / ANA: Mul8umesc/ MUSAFIRUL: Nu m crede8i3 ANA se &,st,ce#te Ba da/ Nu/ Nu #tiu((( MUSAFIRUL: Pot s )7o do)edesc( ?7am adus ce)a( Nu se c dea s )in cu m,na 'oal ( Scoate din bu*unar o o'lind ( O mic aten8ie( Simbolic( ANA: ?ai! ce &rumos/ O o'lin=oar / MUSAFIRUL: ? a)erti*e*! e o o'lind cu totul s"ecial ( Ana se "ri)e#te %n o'lind (

DI

ANA: E ro*/ MUSAFIRUL: Nu7i a#a c ar ta8i bine3 O "ute8i &olosi %ntotdeauna c,nd a)e8i "robleme cu stima de sine( ANA: Ade) rat3 MUSAFIRUL: Kn ea! )e8i )edea %ntotdeauna doar " r8ile dumnea)oastr bune( Doar cele &rumoase( ANA: ?ai! ce &rumos/ MUSAFIRUL: S"er c "ot s m a#e*( SAMUEL: 9e ro'! te ro'( MUSAFIRUL: 4a#e*,ndu7se5 Mul8umesc b tr,ne( De &a"t! o "o8i &olosi #i tu( Are acela#i e&ect( Incearc ( SAMUEL: 2re*i c ((( MUSAFIRUL: Si'ur! +ai! du7te #i tu( ANA: Eai! )ino #i tu( MUSAFIRUL: Du7te( Pri)e#te7te %n o'lind ( SAMUEL ia o'linda( Pri)e#te curios #i mirat( Se str,mb ( R,de( MUSAFIRUL: Am a)ut dre"tate3 SAMUEL: Da( M simt mult mai bine( 2,t &ace3 MUSAFIRUL nu %n8ele'e( 2,t cost 3 MUSAFIRUL: Nu &ace nimic( 4'eneros5 Este un dar( ANA: ?ai! ce &rumos/

FJ

MUSAFIRUL: 9otu#i! s nu te su"eri b tr,ne! )reau s te %ntreb ce)a( 2ine )7a aran=at casa3 ?reau s s"un! cine )7a decorat7o3 SAMUEL: Nimeni( MUSAFIRUL: Nimeni3 SAMUEL: Noi sin'uri( MUSAFIRUL: Se )ede( SAMUEL: E ce)a %n nere'ul 3 Am & cut )reo 're#eal 3 ANA: ? ser)esc cu ce)a3 MUSAFIRUL: Nu! mul8umesc! trebuie s "lec imediat( ANA: 2e " cat((( MUSAFIRUL: Da! " cat( Dula"ul la nu arat bine acolo( SAMUEL: <sta3 Il mut m imediat( 2um s &ie3 MUSAFIRUL: Intoarce8i7l( SAMUEL: 4c tre Ana5 Pune #i tu m,na! dra' ( MUSAFIRUL: Da! da! a#a( 2ulcat( SAMUEL #i ANA r stoarn dula"ul( -'omot de obiecte care se rosto'olesc( MUSAFIRUL: Foarte bine( Un "ic mai oblic( ANA: Nu lua8i o ca&elu8 3 MUSAFIRUL: Nu! mul8umesc( Da! a#a e mult mai bine( Pentru e&lu)ioli*area ener'iilor )ibra8ionale( E im"erios necesar e6"ansiunii ne8 rmurite a e'oului delimitarea aceasta idiomatic a s"a8iului =u6ta"us "este ec+ilibrul ine6orabl dintre com"eten8a e6+austi) #i "ro"ensiunea s"re((( ANA: ?ai! ce &rumos/ MUSAFIRUL: A! nu/ Asta nu/ 2um de n7am obser)at3

F1

SAMUEL: 2e3 2e)a 'ra)3 MUSAFIRUL: At,t de b t tor la oc+i/ At,t de i*bitor/ E absolut ne"ermis( SAMUEL: Oare s7ar "utea((( Oare s7ar mai "utea &ace totu#i ce)a3 MUSAFIRUL: At,t de %n'ro*itor/((( Nu #tiu( 2u mare 'reu( ANA: Poate %nceca8i totu#i( Poate reu#i8i s remedia8i situa8ia( MUSAFIRUL: S )edem( Ia s )edem( Im"in'e8i masa mai s"re centru( A#a( In&init mai bine ar &i cu "icioarele %n sus( SAMUEL #i ANA %ntorc masa( Intr7ade) r( Su"erb( 2 t,nd s"re in&init/ In&rarealist/ In&rasublimist/ Aa/ De asta am uitat/ MUSAFIRUL se a"ro"ie de )a*a cu &lori! scoate o &oar&ec din bu*unar! studia* &lorile atent #i %nce"e s ciu"easc c,te7o &run*uli8 cu mi#c rile abile ale unui &ri*er( La un moment dat! taie #i o &loare care %l deran=a( Jocul continu "%n r m,ne o sin'ur &loare #i c,te)a tul"ini 'oale( O admir %ndelun'! iar la urm o taie #i "e aceasta( MUSAFIRUL: Ei! ce *ice8i3 SAMUEL se a"ro"ie! studia* atent o"era! )orbe#te %n #oa"t cu Ana( SAMUEL: Da((( unde ai %n) 8at aceast art 3 ANA: 2e &rumos/ MUSAFIRUL: Acum "arc a# bea o ca&ea( Ana bate de trei ori din "alme( ANA: O ca&ea/ Nu se %nt,m"l nimic(

F;

Bate cine)a la u# ( MUSAFIRUL se %ndrea"t s"re u# #i se uit "e 'aura c+eii( SAMUEL: 0i s7a " rut( MUSAFIRUL: Intr7ade) r! se "are c e ce)a mi#care dincolo( In &undal! imens ! se "roiectea* 4sau a"are5 'aura c+eii( SAMUEL: Nu e niciodat nimeni( MUSAFIRUL: ? d trei oameni( ANA: 9rei musa&iri/ MUSAFIRUL: Poate( SAMUEL: 9rei +o8i/ MUSAFIRUL: Sunt doi b rba8i #i o &emeie( ANA: Inseamn c nu sunt +o8i( Femeile nu &ur ( SAMUEL: Poate c &ur b rba8ii! iar ea doar st de "a* ( MUSAFIRUL: Seam n cu )oi( SAMUEL: 2ine3 MUSAFIRUL: Femeia #i unul dintre b rba8i( ANA: Ee+e/ 2ine7ar mai )rea s semene cu noi la ),rsta asta3 MUSAFIRUL: Dar sunt mai tineri( Sunt tineri #i &rumo#i( 4brusc5 Mai am o idee/ c tre SAMUEL ?ino %ncoace( M,inile %ntinse( A#a( ANA: Poate7ar &i bine atunci s desc+idem(

F>

SAMUEL: Nu desc+ide/ Kl modelea* ca "e o statuie$ c tre Ana: Doamn ! ) ro'( Procedea* la &el #i cu ea( ANA: :i eu3 MUSAFIRUL: Desi'ur( S reali* m o minim inte'rare %n "eisa=( MUSAFIRUL %i a#ea* %ntr7un 'ru" statuar eroic( Se %n),rte %n =urul lor! le corectea* "o*i8ia! a"oi se %nde" rtea* "entru a7i "ri)i de la distan8 ( Po*i8ia de)ine obositoare "entru cei doi( ANA: ?ai! ce &rumos( SAMUEL: :i c,t durea* 3 MUSAFIRUL: Nu mult( P%n se reec+ilibrea* ener'iile din interiorul dumnea)oastr #i din aceast %nc "ere( Nu mai mult de trei ore( Dar nu mai )ine odat ca&eaua aia3 ANA: 9rebuie s ((( MUSAFIRUL: Nu ) mi#ca8i/ Uite ce7a8i & cut/ ANA: Ierta8i7m ! n7am )rut( MUSAFIRUL: A8i stricat tot( Ridica8i7) "iciorul a#a cum a &ost( Nu( A#a( SAMUEL: 4c tre Ana 5 Ai stricat tot/ MUSAFIRUL: Da/ :i ce7i cu ca&eaua3 9 cere( SAMUEL: A# "utea s ((( Ore ar &i "osibil s ((( s 7mi sc+imb "iciorul3 MUSAFIRUL: 2um adic 3

FC

SAMUEL: Mi7a amor8it( MUSAFIRUL: 2e3 SAMUEL: Piciorul( MUSAFIRUL: 2are3 SAMUEL: <sta( A# "utea s 7l sc+imb cu cel lalt3 MUSAFIRUL: :tiu #i eu3 Incearc ( SAMUEL: U+! a#a e mult mai bine( :i m,na m cam deran=ea* ( MUSAFIRUL: Nu( Nu e bine( Nu e simetric( Re)ino la "o*i8ia ini8ial ( c tre Ana M,na/ M,na/ Ia te uit ! cum nu sunt un "ic atent! cum ) mi#ca8i((( Parc e cam &ri' aici( Nu a)e8i lemne3 SAMUEL: Nu "rea( MUSAFIRUL se uit %n =ur re&lectea* ! a"oi ru"e +ot r,t un "icior de la mas #i %l arunc "e &oc( MUSAFIRUL: Ludo)ic al #a"te#"e7lea( Miroase bine( SAMUEL: Lacul de "e mobil ( Era de calitate( MUSAFIRUL caut din nou cu "ri)irea "rin %nc "ere( Se a"ro"ie de lad ( MUSAFIRUL: Asta trebuie s &ie lada cu lemnele de &oc( SAMUEL: Desi'ur( MUSAFIRUL desc+ide lada( Scoate di&erite +aine "e care le ins"ectea* atent(

FD

MUSAFIRUL: <stea sunt +ainele de la nunta dumnea)oastr ( Ee+e! t,n rul mire se sim8ea &oarte st,n'aci %n costumul sta( In sc+imb! roc+ia de mireas ) )enea &oarte bine! doamn ( ANA: 2rede8i3 MUSAFIRUL: O! da( Parc #i ) d( MUSAFIRUL %nce"e s )alse*e cu roc+ia( SAMUEL tu#e#te( SAMUEL: 9otu#i((( MUSAFIRUL: 9otu#i! ce3 SAMUEL: 9otu#i! am "utea %nceca #i alt inte'rare3 MUSAFIRUL las +ainele #i se a"ro"ie de ei( MUSAFIRUL: De ce! nu ) sim8i8i bine3 SAMUEL: Ba da! &oarte bine( ANA: Foarte bine( MUSAFIRUL: Atunci3 SAMUEL: M '%ndeam c ((( "oate mai #ti8i #i altele! c "e aceasta am %n) 8at7o( ANA: Da! da( Nu mai #ti8i #i alt inte'rare3 MUSAFIRUL: 2um s nu3 Am s m '%ndesc la acest subiect! iar la momentul o"ortun am s elabore* o alt inte'rare( ANA: A# "utea s lucre* %ntre tim"3 MUSAFIRUL: 2e s lucra8i3 ANA: S tricote*( Mai trece )remea( MUSAFIRUL: Dar ce anume tricota8i3 2are )a &i "rodusul &inal3

FF

ANA: I*mene( 9ricote* i*mene( Pentru el( MUSAFIRUL: Interesant( Deci #ti8i s &ace8i i*mene( Din c,te #tiu! e &oarte com"licat de tricotat i*mene( ANA: A#a e( Partea dintre "icioare nu iese la oricine( MUSAFIRUL: 2orect( Atunci &ace8i dou ( MUSAFIRUL: %i aduce lucrul de m,n ! iar Ana %nce"e s tricote*e! men8in,ndu7#i c,t de c,t "o*i8ia( ANA: P i dou &ac( Doi craci( MUSAFIRUL: Face8i dou "erec+i adic ( Face8i7mi #i mie una( ANA: S &ac adic "atru( Bine! dar s #ti8i c durea* ( SAMUEL: Uite ce m '%ndesc( Fiindc 7mi e#ti sim"atic! am s 78i cede* "rima "erec+e( MUSAFIRUL: ?ai! nu trebuie( SAMUEL: 0i7am s"us c 7mi e#ti sim"atic( Primii craci sunt ai t i( MUSAFIRUL: Mul8umesc( SAMUEL: Imi &ace "l cere( 2u "l cere( ANA: Nu &ace nimic( MUSAFIRUL: Se &ace sear ( ANA: Mai r m,ne8i un "ic( S lu m masa %m"reun ( SAMUEL: 9o talA about( ANA: ?a &i o cin 'ro*a) ( MUSAFIRUL: In "rici"iu! nu m7ar deran=a( SAMUEL: 2um mer' a&acerile3 MUSAFIRUL: Formidabil( ANA: Ade) rat3

FG

MUSAFIRUL: Su"erb( Am cum" rat ni#te terenuri "etroli&ere( SAMUEL: Lro*a)( Pot s #tiu unde3 MUSAFIRUL: Unul la Sout+&orA! iar altul la Ba'+dad( Min de aur curat( SAMUEL: Ai s &aci a)ere( MUSAFIRUL: Ei! e doar un +obbB( S #tii c nu m im"lic( Nu e 'enul meu( Nu sta e lucrul cel mai im"ortant( SAMUEL :I ANA : Nu3 SAMUEL: Dar care3 MUSAFIRUL: Kn l8area omului! domnilor/ ANA: S"re cer3 MUSAFIRUL: S"re sine %nsu#i( SAMUEL: S"re Dumne*eu3 MUSAFIRUL: S"re sine %nsu#i( SAMUEL: S"re mine %nsumi3 MUSAFIRUL: S"re mine %nsumi( SAMUEL: S"re mine %nsumi3 ANA: S"re mine %nsumi3 MUSAFIRUL: S"re mine %nsumi( MUSAFIRUL mai ru"e un "icior de la mas #i %l arunc "e &oc( SAMUEL: Ludo)ic al o"t,#"e7lea( ANA: O am de la bunicul meu( Era scul"tor( MUSAFIRUL: Scul"tor de mobile3

FH

SAMUEL: Adic t,m"lar( MUSAFIRUL: Miroase bine( SAMUEL: Lac )eritabil( 9rans"arent( De calitate( ?7a8i '%ndit )reodat care e di&eren8a dintre t,m"lar #i dul'+er3 ANA: 2are3 SAMUEL: Nu #tiu! nu m7am '%ndit( MUSAFIRUL: 9ot aia( 9ot un drac( ANA: Nu r m,ne8i la cin 3 MUSAFIRUL: De*olat doamn ! dar sunt &oarte 'r bit( SAMUEL: Mi7e &oame( ANA: M tem c nu mai "utem &olosi masa( SAMUEL: Da! ar trebui s ne '%ndim la o solu8ie( MUSAFIRUL: Unul dintre )oi s se a#e*e sub ea( Ast&el ar &i su&icient de stabil ( SAMUEL: O idee e6celent ( ANA: Sau s ' sim un dul'+er( SAMUEL: Un t,m"lar( ANA: S ne7o re"are( MUSAFIRUL: S )7o re"are3 Ar strica totul( 2ade %n 'enunc+i( Moment de mare re)ela8ie( E)riAa/ Am ' sit/ SAMUEL: 2e3 MUSAFIRUL: Re"ede! ",n nu uit/ ANA: Eu n7a# "utea s r m,n a#a "%n termin indis"ensabilii3 MUSAFIRUL: Nu( In nici un ca*( E de &a"t o ameliorare a )ersiunii anterioare(

FI

Ki a#ea* %n di&erite "o*i8ii imit,nd animale( A#a( Sau nu! mai bine in)ers( Dumnea)oastr sta8i a#a( Da( Asta e( 2e *ice8i3 SAMUEL: Dac ne7am )edea %ntr7o o'lind ( ANA: Po8i lua o'linda mea( MUSAFIRUL: A)e8i o o'lind 3 ANA: 2ea "e care mi7a8i d ruit7o( MUSAFIRUL: Imi amintesc( Dar unde7oi &i "us7o3 ANA: 2 uta8i la mine %n bu*unar( MUSAFIRUL: A#a e! aici era( MUSAFIRUL le a#ea* o'linda %n di&erite un'+iuri( SAMUEL: E aburit ( MUSAFIRUL: Nu cred! uita8i7) mai bine( SAMUEL: A! da( E &antastic/ MUSAFIRUL: Nu7i a#a3 ANA: ?ai! ce &rumos/ MUSAFIRUL: Eram si'ur c )a &i e6traordinar( Sunte8i "rimii care o reali*a8i( E! cum sar *ice! o "rim audi8ie( O "remier absolut ( 9rebuie s ) &elicit( Ma'ni&ic( SAMUEL: Dumnea)oastr de ce nu %ncerca8i o inte'rare3 S ) inte'ra8i a#a ca noi( MUSAFIRUL: Aten8ie/ Bra8ul/ Bra8ul/ SAMUEL: Uitasem( MUSAFIRUL: Pe scurt! nu am ne)oie de a#a ce)a( SAMUEL: Niciodat 3

GJ

MUSAFIRUL: Nu am ne)oie "entru c sunt "ermanent inte'rat( Ii a=ut "e al8ii! "e cei care %mi cer a=utorul( Dar acum! b tr,ne! trebuie s "lec( SAMUEL: ?oiam s te mai %ntreb ce)a( MUSAFIRUL: S"une! b tr,ne( SAMUEL: Nu dumneata ai b tut! %nainte de a intra! la u# 3 MUSAFIRUL: La u# 3 Nu cred((( Nu7mi amintesc( Eu am intrat "e &ereastr ( A+a! %mi amintesc c am ) *ut! %ntr7ade) r! "e cine)a la u#a )oastr ( A)e8i mare 'ri= ! ar "utea &i un +o8( SAMUEL: Un +o8! da( MUSAFIRUL: Sunt &oarte "ericulo#i( Eu c+iar am a)ut de7a &ace cu de7 #tia( Nu )7a# dori7o( S nu desc+ide8i u#a nim nui/ ie#ind "e unde a intrat 2lar3 Se "ot %nt,m"la multe( de=a a&ar Nu desc+ide8i la nimeni/ La nimeni/ 9 cere( SAMUEL #i ANA %n aceea#i "o*i8ie statuar ( ANA: A "lecat3 SAMUEL: 2ine3 ANA: ?ec+iul t u "rieten( Nu #tiu cum %l c+eam ( SAMUEL: ?ec+iul meu "rieten3 ANA: Nu78i era "rieten3 SAMUEL: Nici '%nd( 2redeam c tu %l cuno#teai dinainte( ANA: Nu7l cuno#tam( Au*i3 Parc bate cine)a la u# ( SAMUEL: 0i se "are(

G1

ANA: Probabil( SAMUEL: P rea sim"atic( ANA: :i inteli'ent( SAMUEL: 9rebuie s &ie &oarte bo'at( Du" cum era %mbr cat( ANA: P cat c n7a r mas la cin ( SAMUEL: N7a )rut s bea nici o ca&ea( ANA: A#a e( 2red c e un om 'eneros( SAMUEL: E ade) rat c nu mai a)em ca&ea3 ANA: Da( SAMUEL: P cat( A# &i a)ut "o&t acuma de7un Ness( ANA: 2e7o &i & c,nd la ora asta &iul nostru3 La ei trebuie s &ie amia*a( Probabil c acum sunt la mas ( Ori %#i &ac siesta( SAMUEL: Mi se &ace &ric ( Dac e ade) rat3 ANA: Ori la teatru( SAMUEL: :tii3 2+estia cu((( ANA: Ascult / SAMUEL: Iar #i3 ANA: Iar a b tut/ SAMUEL: Omul la m scoate din "e"eni/ M calc "e ner)i/ Am s 7l((( Am s 7l((( ANA: Dar nu cre*i c ar &i mai bine s desc+idem3 2a s )edem cine e( SAMUEL: 9urbe*/ 2,ndo s 7ncete*e asta3 De ce nu ne las %n "ace! s tr im lini#ti8i3 ANA: Poate c e un musa&ir( Asta e! cum de nu ne7am '%ndit3 SAMUEL: Un musa&ir/ Un musa&ir/ Nu )reau musa&iri/ I8i intr %n cas ! %i "rime#ti bine! le dai tot! iar la un moment dat %8i dai seama c nu mai #tiu s "lece( Se &ac st "%ni "e toate! inclusi) "e lucrurile "e care le credeai numai ale tale/ S nu aud de musa&iri/

G;

Un tim"( ANA: 2red c ai dre"tate( Dar dac mai insist 3 SAMUEL %m"in'e dula"ul #i bloc+ea* u#a( SAMUEL: Dac mai insist ! s insiste c,t )rea( Ana se a"ro"ie de dula" #i %ncearc s 7l mi#te( ANA: E destul de solid( O s 8in ( "ri)ind "e 'eamul u#ii Dar nu ced c a "lecat( Pri)e#te! e tot aici( SAMUEL: Din "artea mea! s stea "%n diminea8 ( P%n 7l %n'+ea8 &ri'ul( P,n 7l m n,nc lu"ii( Ana %#i reia tricotatul( Du" mai multe e&orturi! Samuel mai ru"e un "icior de la mas ( Il "une "e &oc #i r m,ne '+emuit %n &a8a c minului( SAMUEL: Nu #tii tu ce "robleme ad%nci m &r m,nt "e mine( Kn ce c+inuri meta&i*ice m *bat( ANA: Nu )rei s 78i %m"rumut o'lin=oara3 SAMUEL: Dac e ade) rat3 Dac )ine meteoritul la3 ANA: 2are3 SAMUEL: Din )isul meu( Dac )ine #i cade "este casa noastr 3 ANA: Prostii( SAMUEL se t ) le#te "e =os( ?omit ( Ana de)ine %n'ri=orat (

G>

ANA: De c,te ori 8i7am s"us s nu te mai a'i8i at,t3 SAMUEL: Au! m doare((( ANA: 2e te doare3 SAMUEL: Au( Nu #tiu( Inima(Stomacul( 2olecistul( ANA: Pe cine s c+em! ce s &ac3 Ki d un "a+ar cu a" ( Bea! o s 78i treac ( SAMUEL i*be#te "a+arul( SAMUEL: Nu )reau a" / ANA: Dar ce )rei3 SAMUEL: Nu )reau nimic/ ANA: Pe cine s c+em! unde s ' sesc eu un medic3 SAMUEL: ?reau a" / ANA: A+a/ A&ar trebuie s &ie medicul/ SAMUEL: Unde3 ANA: Am au*it eu c,nd a b tut medicul la u# / SAMUEL: 4se rela6ea* 5 De ce dra' 3 E cine)a bolna)3 Nu te sim8i bine3 ANA: Nu te mai doare3 SAMUEL: 2e s m doar 3 M simt "er&ect( ANA: Inima( SAMUEL: Poate "e tine ca"ul(

GC

N ) le#te %n scen Mua&irul: s"eriat #i *dren8 ros( Se o"re#te ',&,ind( Pri)e#te "anicat %n =ur( MUSAFIRUL: Sunt "ierdut/ M7au ) *ut/ ?or intra aici/ Unde s &u'3 Unde s m ascund3 SAMUEL: S7a %nt,m"lat ce)a! tinere3 MUSAFIRUL: Nu cred c mi7au "ierdut urma( Sau "oate mi7au "ierdut urma( Poate sunt sal)at/ Au )enit3 Ii )ede8i3 ANA: De ce te a'i8i b iete3 Nu e nimeni( MUSAFIRUL: Nu e nimeni3 Sunte8i si'ur 3 ANA: Po&tim! m duc s m uit( Se duce la cele dou ca"ete ale scenei$ %#i "une m,na stra#in la oc+i( Nu )ine nimeni( MUSAFIRUL: ? ro'! ) ro'! uita8i7) bine( Nu s7au ascuns "rintre co"aci3 ANA: Nu! te asi'ur c nu e nimeni( Nu e nimeni nici %ntre co"aci( MUSAFIRUL: U&! asta c+iar c e o )este bun ( Dar m tem c )or a" rea( ANA: 2ine3 MUSAFIRUL: ?or a" rea dintr7un moment %ntr7altul( M urm resc( M &u' resc ca "e un c,ine( 9rebuie s m ascund( 2u si'uran8 c ((( SAMUEL: 2u si'uran8 c nu te mai %m"iedic nimeni s7o iei din loc! tinere( MUSAFIRUL: Da! a#a e((( Dar mi7e &ric ( ANA indic u#a Po8i ie#i "e7aici( MUSAFIRUL: Unde d u#a asta3 ANA: In aleea "rinci"al (

GD

MUSAFIRUL: O! nu/ M7ar )edea imediat/ ANA: Atunci! ai "utea s ((( SAMUEL: Sunt tare curios! tinere! s #tiu "e unde7ai intrat( MUSAFIRUL: Eu3 SAMUEL: Da! da! tu( MUSAFIRUL: Eu((( P i s )ede8i( SAMUEL: S )ede8i! s )ede8i/ 2e s ) d3 MUSAFIRUL: S ) e6"lic((( SAMUEL: 2e s 7mi e6"lici3 De ce7ai tot b tut la u# 3 MUSAFIRUL: N7am b tut( SAMUEL: Min8i/ M doare ca"ul((( ANA: 2olecistul( SAMUEL: 2olecistul de la cioc nitul t u( MUSAFIRUL: ? =ur( Nici n7am trecut "rin &a8a u#ii( ? dau cu),tul( SAMUEL: Atunci de unde7ai a" rut3 Domnule in&ractor/ ANA: E&ractor( SAMUEL: Din cer3 MUSAFIRUL: Am intrat "e &ereastr ( SAMUEL: Ia te uit / MUSAFIRUL: Era desc+is ( SAMUEL: Ai desc+is7o tu cu #"eraclul/ MUSAFIRUL: Era desc+is / ? =ur/ N7am a)ut %ncotro( SAMUEL: N7ai a)ut %ncotro3 Dar unde erau celealte "uncte cardinale3

GF

MUSAFIRUL: Sunt urm rit! )7am s"us( E o c+estiune de((( e o c+estiune de )ia8 #i de moarte/ SAMUEL: De unde7ai e)adat3 ANA: 4admirati)5 E#ti criminal3 SAMUEL: 4c tre Ana5 Dar ce credeai3 MUSAFIRUL: Eu3 SAMUEL: Da! da! tu/ MUSAFIRUL: Eu nu sunt criminal( ANA: Atunci de ce te urm resc3 MUSAFIRUL: Eu sunt "olitic( SAMUEL: O"a/ E "olitic/ MUSAFIRUL: 4cons"irati)5 Sunt dintr7o or'ani*a8ie scret ( 2e se7aude3 Au )enit3 ANA: 2almea* 7te! nu e nimeni( MUSAFIRUL: 9rebuie s m ascund( Re"ede! s m ascund unde)a( ANA: Nu sunt ei( E un c,ine )a'abond( SAMUEL: Si ce *iceai3 2e or'ani*a8ie3 MUSAFIRUL: O or'ani*a8ie care lu"t "entru dre"turile omului/ ANA :I SAMUEL: Ooo/ MUSAFIRUL: Pentru dre"turile inailenabile ale omului/ SAMUEL: 4c tre Ana5 E de7al nostru/ MUSAFIRUL: Si'ur c da/ ANA: :i sunte8i mul8i3 MUSAFIRUL: Suntem( Dar nu destui( Ins to8i a)em acela#i ideal/ SAMUEL: E6traordinar/ S nimereasc tocmai la noi/

GG

MUSAFIRUL: Lu"t torii "entru Su"eriori*a8ia Eului/ SAMUEL :I ANA: Ooo/ SAMUEL: 2e ideal minunat/ ANA: ?ai! ce &rumos/ :i lu"ta8i3 MUSAFIRUL: Lu"t m/ Ne%n&rica8i/ Lu"t m "entru o lume mai bun / Pentru cea mai bun / ANA: :i acum de ce e#ti urm rit3 MUSAFIRUL: 4cobor,nd )ocea5 Fiindc lor nu le con)ine( arat cu de'etul %n sus Nu sunt de acord( ANA: 2e " cat((( MUSAFIRUL: Da( :i %ncearc s ne %m"iedice( SAMUEL: De ce3 MUSAFIRUL: Nu le con)ine( Nu e con)enabil( Pe mine )or s m o"reasc s str,n' ade*iuni( SAMUEL: Ade*iuni3 MUSAFIRUL: Desi'ur( A)em ne)oie de sus8inere( De sus8inerea dumnea)oastr ( ANA: ?ai! ce &rumos/ MUSAFIRUL: 2a s do)edim c suntem o or'ani*a8ie "uternic ( O &or8 ( SAMUEL: Pentru dre"turile omului3 MUSAFIRUL: Pentru dre"turile/ ANA: Inailenabile/ MUSAFIRUL: Ale omului/ :i suntem o &or8 / Iar atunci c,nd )om atin'e idealul nostru )or &i(((

GH

SAMUEL: Dre"turi/ MUSAFIRUL: E6act( ?a &i o lume((( nemai"omenit / ANA: 2,nd asta3 MUSAFIRUL: In )iitorul a"ro"iat( Foarte cur,nd( ANA: Abia a#te"t( SAMUEL: Nu )rei s te a#e*i3 MUSAFIRUL: Nu "ot! cred c )or a" rea dintr7o cli" %ntr7alta( ANA: Doar un minut( SAMUEL: Eai! "o)este#te7ne! sunt &oarte curios( Se a#ea* to8i trei! cu MUSAFIRUL %n mi=loc( MUSAFIRUL: 2um ) s"uneam! adun ade*iuni( Msa&irul scoate din bu*unar o +%rtie #i un creion( ANA: Asta "entru ce e3 MUSAFIRUL: Po&ti8i! doamn ( Asta e o list de semn turi( Scrie aici te6tul ade*iunii( ANA: ?ai! ce &rumos/ MUSAFIRUL: Dori8i s subscrie8i3 SAMUEL: Mai %nca"e )orb 3 Ai un creion3 Unde trebuie3 MUSAFIRUL: Aici #i aici( Mul8umesc( Doamn 3 ANA: 2e emo8ionat sunt( MUSAFIRUL: E un moment unic #i %n l8 tor( ANA: S"er s nu7mi tremure m,na(

GI

MUSAFIRUL: Nu ) &ac8i "robleme( ANA: 2e str,mb mi7a ie#it m,ul sta( MUSAFIRUL: Dim"otri) ! doamn ( L sesc c e &oarte cali'ra&ic( ANA: Lata( MUSAFIRUL: Fi8i bine)eni8i %n r,ndurile noastre! "rintre r,nduri! "rintre r,ndurile celor care lu"t "entru o ca* nobil / 9o8i a"laud ( SAMUEL: N7ai )rea s m n,nci ce)a3 MUSAFIRUL: Os"italitatea dumnea)oastr m %nduio#ea* ( ANA: Ne ',ndeam s ne a#e* m la cin ( MUSAFIRUL: Mi7ar &ace "l cere! dar conte6tul nu7mi "ermite( ANA: O 'ust ric ! ce)a((( MUSAFIRUL: ? mul8umesc( Dar &l m,n*esc "entru libertatea omului( ANA: O! ce &rumos/ MUSAFIRUL: Aceast su&erin8 %mi d "utere #i %mi 8ine loc de +ran ( Dar toate astea se )or s&%r#i( R sar *orii libert 8ii( 9im"ul lucrea* %n &a)oarea noastr ( -idurile %nce" s se s& r,me! * 'a*urile s se ru" ( ANA: Ooo/ Eai! "o)este#te7ne/ 2u )a &i atunci3 Atunci c,nd )or )eni((( SAMUEL: Idealurile/ ANA: Da! c,nd )or )eni idealurile( 2um )or ar ta idealurile noastre3 MUSAFIRUL: Noi )rem s cre m o lume & r *duri/ SAMUEL :I ANA: Ooo/

HJ

MUSAFIRUL: De nici un &el/ S &ie doar satis&ac8ii #i "l ceri/ SAMUEL: Ooo/ ANA: Ooo/ MUSAFIRUL: ?eselie #i distac8ie/ SAMUEL: Focuri de arti&icii/ MUSAFIRUL: E6ta* #i str lucire/ ANA: Ful'ere #i tunete/ MUSAFIRUL: 2,ntece #i e6uberan8 / SAMUEL: Or'ie #i su"eriori*a8ie/ SAMUEL :I ANA: Ooo/ 9 cere( MUSAFIRUL: N7au a" rut3 ANA: 2ine3 MUSAFIRUL: Ein'+erii( ANA: M duc s ) d( "ri)ind "e 'eam Nu( E lini#te( MUSAFIRUL: E noa"te( ANA: 0i7au "ierdut urma( MUSAFIRUL: In 'eneral! nu las urme( 2e se aude3 ANA: O "as re( 2,nt %n cire#ul din 'r din ( SAMUEL: ?reun "orumbel(

H1

ANA: 2red c am "utea %ntinde masa( MUSAFIRUL: Nu ) derana8i( SAMUEL: Nu "utem "une masa( ANA: De ce3 SAMUEL: Are doar un "icior( ANA: A#a e( MUSAFIRUL: Se mai %nt,m"l ( A)e8i 'ri= s nu intre %n cas ( ANA: Nu cred c i7ar "l ca la lumin ( E o "as re nocturn ( Dar ce &rumos c,nt / MUSAFIRUL: P s rile astea sunt tare mi*erabile( N7au un loc bine stabilit! ca "orcii ori c,inii( SAMUEL: Ori "isicile( MUSAFIRUL: Sunt mai "u8in e)oluate( SAMUEL: ? d c te "rice"i( 2u ce te ocu"i3 MUSAFIRUL: Nu )7am s"us3 SAMUEL: Ba da( Uitasem( MUSAFIRUL: :tia8i c le li"se#te un or'an3 Fierea( P s rile alea n7au &iere( ANA: Au "ierdut7o sau n7au a)ut deloc3 MUSAFIRUL: Drecu #tie( SAMUEL: 2um s7or &i descurc,nd & r &iere3 MUSAFIRUL: 2red c ar &i tim"ul s "lec( ANA: Mai stai( E o con)ersa8ie ra)isant ( SAMUEL: Simte7te ca acas ( MUSAFIRUL: Pot s m ser)esc cu un "icior de la mas 3

H;

SAMUEL: 9e ro'! ia cu %ncredere( MUSAFIRUL ru"e ultimul "icior #i %l "une "e &oc( MUSAFIRUL: Mi7era &ri'( M7au 'onit "rin stu& ri#( A trebuit s intru %n a" ( ANA: Puteai s te %mboln )e#ti( MUSAFIRUL: De asta7mi era team ( str nut Dar nu mai sunt ud( Eainele s7au uscat "e mine( SAMUEL: Noroc/ MUSAFIRUL se %nc l*e#te la &oc( MUSAFIRUL: Nimic nu te usuc mai tare ca un ideal( SAMUEL: Idealul nostru/ MUSAFIRUL: ? sunt at,t de recunosc tor( SAMUEL: Las ! las ((( MUSAFIRUL: Sunt &ericit c am %nt,lnit solidaritate #i "rietenie( Aceste )alori at,t de 'reu de ' sit %n lumea de a*i( Am nimerit odat la o &amilie care era s m denun8e( ANA: Oameni r i( MUSAFIRUL: N7au )rut s %n8elea' nimic( SAMUEL: Nici un com"romis3 MUSAFIRUL: Oric,t le7am e6"licat! oric,t i7am ru'at( ANA: 2um ai sc "at3 MUSAFIRUL: 2a "rin minune( Era c,t "e7aci s7o " 8esc( ANA: In&ior tor(

H>

SAMUEL: Bine c7ai dat "este noi( MUSAFIRUL: A#a e( Alun'a8i "as rea aia( M irit ( ANA: De ce3 MUSAFIRUL: Nu #tiu( Are un 'las monoton( De7ar &i baremi un "a"a'al( SAMUEL: <ia sunt scum"i( :i "reten8io#i( MUSAFIRUL: Sau m car %nc+ide8i 'eamul la( ANA: Iar se aude/ MUSAFIRUL: 2e ) *iceam3 Ar &i mai bine s7o alun'a8i( ANA: Nu "as rea( Bate cine)a la u# ( SAMUEL: 0i se "are( MUSAFIRUL: Ei sunt/ M7au ' sit/ Pe unde s ((( "e 'eam/ Alear' s"re st,n'a( Poate sca" #i de data asta( Nu uita8i idealul/ 0elul )ostru/ Al nostru/ ANA: Ai 'ri=uc de tine/ SAMUEL: Mai )ino "e la noi/ 9 cere( ANA: 9rebuie s "unem masa( SAMUEL: E ora cinei( Este s"re sear ( ANA: :i noa"tea a"roa"e a )enit( SAMUEL: Era ),nt( ANA: Era ),nt3 SAMUEL: Un "ic de ),nt( Un ),nt slab(

HC

ANA: S"ulbera u#or "ra&ul drumului( SAMUEL: :i nu era &ri'( ANA: Doar un "ic( SAMUEL: Un "ic era r coare( ANA: R m,i cu noi! am *is( SAMUEL: O r coare "l cut ( Amestecat "arc cu o mireasm "roas" t de cedri( ANA: De#i cedrii erau de"arte( SAMUEL: Un miros "uternic #i %mb t tor( R m,i cu noi( ANA: Am *is( SAMUEL: Dar nu )oia s r m,n ( P rea c se 'r be#te( A "ornit7o dealt&el "e drum %na"oi( Mer'ea %n cealalt "arte! de unde )eneam noi( P rea( ANA: Ner bd tor( SAMUEL: S se %nt,lneasc #i cu al8ii( S le s"un #i lor( ANA: Lucrurile( SAMUEL: Pe care ni le7a s"us nou ( ANA: De#i( SAMUEL: Nu ne7a s"us de &a"t nimic( Sau cel "u8in nu ne7am dat noi seama s ne &i s"us ce)a( ANA: Poate c el( SAMUEL: De &a"t( ANA: Ne7a s"us ce)a( Dar noi n7am( SAMUEL: Kn8eles( ANA: Sau "oate( SAMUEL: N7am )rut( Poate nu trebuia(

HD

ANA: S %n8ele'em( SAMUEL: Ori s )edem( ANA: De#i( SAMUEL: Poate c lucrurile erau clare( Poate c al8ii %n locul nostru ar &i %n8eles( ANA: Ar &i( SAMUEL: ? *ut( Ar &i au*it( Ar &i #tiut( Sau cine #tie! "oate c oricine %n locul nostru ar &i &ost( ANA: La &el( SAMUEL: Am m,ncat( ANA: Pe#te "r =it #i m sline( :i "%ine( SAMUEL: Da! "%ine( ANA: :i %n tim" ce m,ncam! a )orbit doar el( In rest( SAMUEL: Era lini#te( ANA: In tot +anul acela de c,m"ie la r scruce nu era nimic altce)a( E6ista o lumin ! dar ),ntul( SAMUEL: A stins7o( ANA: :i am b ut )in( A"oi ne7am "re' tit din nou de drum( Pentru c mai a)eam cale lun' ( SAMUEL: Sin'uri( ANA: Desi'ur( Pentru c el a)ea de mers %n cel lalt sens( SAMUEL: R m,i( ANA: Dar era t,r*iu( Era s"re sear ( SAMUEL: Am &i )rut s r m,n cu noi atunci! nu #tiam de ce #i! de &a"t! nu #tiam nici cine e( Noa"tea a"roa"e c se l sa! bate cine)a la u# ( ANA: 0i s7a " rut(

HF

SAMUEL: Probabil( SFKR:I9

HG