Sunteți pe pagina 1din 2

Franz Kafka i-a scris o scrisoare tatalui sau de 103 pagini .

Scrisori #2 Dragul meu tat, M-ai ntrebat recent de ce spun c mi este fric de tine. Ca de obicei, nu am fost n stare s gsesc un rspuns ntrebrii tale, n parte din acelai motiv pentru care mi este fric de tine i ntr-o oarecare msur pentru c a ncerca s-i dau o explicaie pentru cum a debutat aceast fric, ar nsemna s intru n detalii mult mai adnc dect mi-a dori. i chiar de ncerc acum s-i dau un rspuns n scris, tot incomplet va fi, deoarece, chiar i cnd i scriu, aceast fric i consecinele ei mpiedic relaia cu tine, iar amploarea acestui subiect este cu mult peste puterea mea, chiar dac pentru tine lucrul acesta prea simplu, cel puin cnd vorbeai cu mine sau cnd le vorbeai altora. Pentru tine, situaia era dup cum urmeaz: toat viaa ta ai lucrat din greu, te-ai sacrificat pentru copiii ti, n special pentru mine, astfel c am avut o copilrie ndestultoare i am fost liber s nv ce doream, fr grija de mine. Nu ai ateptat s-i fim recunosctori pentru asta, ns te-ai ateptat s ne simim ntr-un fel obligai fa de tine, s recurgem la un soi de simpatie. n schimb, eu m-am ascuns de tine n camera mea printre cri cu prietenii mei icnii cu tot felul de idei nebuneti. Niciodat nu i-am vorbit sincer, niciodat nu am venit cu tine la sinagog i nici nu te-am vizitat ct ai stat la Franzenbad, nici nu am avut vreodat vreun sentiment familial, niciodat nu m-a interesat ce fceai. [...] Ai simit o aversiune fa de scrisul meu i tot ceea ce, fr s-i dai seama, avea legtur cu asta. A fost o metod prin care am reuit s m mai distanez fa de tine prin propriile-mi eforturi, chiar dac asta mi-a amintit ntr-o oarecare msur de viermele care, atunci cnd l calci, ncearc s se smulg n toate direciile i se trage deoparte. ntr-un fel, m simeam n siguran; aveam ocazia s respir liber. Aversiunea pe care o simeai n mod natural fa de ce scriam eu m-a fcut s m simt bine pentru ntia dat. Dei vanitatea i ambiia mea sufereau din cauza felului n care mi primeai crile: Las-o pe noptier!, am ajuns s fiu chiar ncntat de reacia ta, nu dintr-o rutate rzvrtit, nu din desftarea de a-mi fi confirmat din nou genul de relaie pe care o aveam, ci ntr-un mod spontan, deoarece pentru mine cuvintele tale au sunat cam aa: Acum esti liber!. Bineneles c era o deziluzie; nu eram, sau, ca s m exprim mai optimist, nu eram nc liber. n tot ce am scris, am scris despre tine; tot ce am fcut acolo, n scris, pn la urm, a fost s m plng pentru c nu am putut plnge pe umrul tu. mi luam un ndelung rmas bun i ntrziam pe umrul tu. [...] Dar ct de puin a contat asta! i n-ar fi meritat s vorbesc despre lucrurile astea dac nu erau chiar parte din viaa mea, cci altfel ar fi trecut neobservate; ele mi-au decis ntreaga copilrie, m-au hituit toat viaa, mai trziu s-au transformat n speran, iar mult mai trziu n disperare, urmrindumi sub forma chipului tu pn i cele mai mrunte decizii.