5. ELEMENTE DE TEHNOREDACTARE A PROIECTULUI DE AN 1. Memoriul justificativ se redacteaz pe hrtie alb, format A4, dimensiunea 210 2!

" cm, pe o sin#ur parte. $e la capitolul Introducere, e ceptnd prima pa#in a fiecrui capitol, pe toate celelalte pa#ini va apare un antet care va con%ine numele absolventului &'n stn#a( )i titlul capitolului &'n dreapta(* Antetul nu apare pe prima pa#in a capitolelor. 2. +a#inile lucrrii au urmtorul cmp, 'n stn#a - 2. mm, sus / 20 mm, dreapta /20 mm, jos /20 mm. 0umrul pa#inii se insereaz 'n subsolul pa#inii, centrat. 0umerotarea pa#inilor se face 'ncepnd cu pa#ina de titlu, pn la ultima pa#in a lucrrii, dar numrul pa#inii apare imprimat doar 'ncepnd cu prima pa#in a Cuprinsului. 1. 2itlurile capitolelor )i subcapitolelor vor respecta urmtoarele modalit%i de redactare,

TITLU CAPITOL (Times New Roman 14pt, o!", MA#U$CULE%& Tit!' s'()apito! "e o*"in'! 1 (Times New Roman 14pt, o!", No*ma!%&
Titlu subcapitol de ordinul 2 (Times New Roman 12pt, Bold, Normal); Subcapitol de ordinul 3 (Times New Roman 12pt, Bold, Italic ).
3iecare capitol se numeroteaz )i 'ncepe pe o pa#in nou, pstrnd la fiecare aceia)i distan% 'ntre mar#inea de sus a foii )i titlul capitolului* 3iecare subcapitol de ordinul 1 se numeroteaz cu dou numere, primul reprezent numrul capitolului iar al doilea numrul subcapitolului de ordinul 1 'n cadrul capitolului* 3iecare subcapitol de ordinul 2 se numeroteaz cu trei numere, primul reprezentnd numrul capitolului, al doilea numrul subcapitolului de ordinul 1 'n cadrul capitolului iar al treilea numrul subcapitolului de ordinul 2 'n cadrul subcapitolului de ordinul 1, ).a.m.d. Exemplu:

+. ANALI,A DIMEN$IONAL-. +... Ap!i)a/ii!e ana!i0ei "imensiona!e

+...1. 1e*i2i)a*ea )o*e)tit'"inii 2o*m'!e!o* "in p'n)t "e 3e"e*e "imensiona! 2.3.1.1. Verificarea corectitudinii formulelor 4. 4ucrarea se redacteaz computerizat utilizndu/se 'n mod o(!i4ato*i' semnele diacritice &, ), %, ', (, )' 2ont 5 1+ pt Times New Roman (TNR%, la o distan% 'ntre rnduri de 1 interval. 2e tul din cadrul para#rafelor normale va fi aliniat stn#a / dreapta & justified(. +rimul rnd al fiecrui para#raf va avea o indentare de 1,0 cm. Redactarea textului se va face la persoana a 3-a, timp impersonal. Att 'n te t ct )i 'n partea #rafic se vor utiliza simbolurile )i terminolo#iile conform standardelor 'n vi#oare, chiar dac 'n documenta%iile utilizate apar alte nota%ii. 5imbolurile )i nota%iile utilizate s fie acelea)i 'n toat lucrarea.
$istan%a admis 'ntre titluri )i te t va fi 'n mod obli#atoriu de un rnd.

6aracterul literelor, cursiv &italic( se folose)te pentru scrierea cuvintelor de ori#ine strin, a titlurilor de cr%i sau periodice, un cuvnt sau un pasaj care merit a fi pus 'n eviden%, aldin (bold% se folose)te pentru titlurile capitolelor )i subcapitolelor, eviden%ierea anumitor no%iuni, propozi%ii sau fraze. 7ntre para#rafele care con%in idei diferite se va lsa un spa%iu de 8 pt.

8. 3i#urile &ima#ini, #rafice, capturi de ecran etc.( vor fi 'ncadrate 'n te t )i vor avea dimensiunile corespunztoare 'ncadrrii 'n pa#in, fiind pozi%ionate central. 3i#urile din lucrare vor avea un numr i un titlu , care se menioneaz sub figur, centrat iar sursa figurii se indic ntre paranteze drepte printr-un numr care reprezint pozi%ia publica%iei citate 'n lista biblio#rafic, prezentat la sfr)itul proiectului. 3i#urile se numeroteaz cu 2 numere, despr%ite de un punct, primul reprezentnd numrul capitolului, iar cel de al doilea reprezentnd numrul fi#urii 'n cadrul capitolului respectiv, 6aractere 2imes 0e9 :oman de 11 pt . +entru denumirea fi#urii se vor utiliza Caractere Times New Roman de 11 pt italic,
.

Exemplu:

3i#. 8.20. Sc ema de principiu a instala!iei utili"at# $n m#surarea extinc!iei ;11<.

". 2abelele vor fi 'ncadrate 'n te t, vor avea dimensiunile corespunztoare 'ncadrrii 'n pa#in )i vor fi pozi%ionate central. 2abelele se dispun 'n cadrul proiectului acolo unde sunt amintite. 3iecare tabel are un numr i un titlu, care se men%ioneaz deasupra tabelului. 2abelele se numeroteaz cu 2 numere, despr%ite de un punct, primul reprezentnd numrul capitolului, iar cel de al doilea reprezentnd numrul tabelului 'n cadrul capitolului respectiv. 0umrul de ordine este precedat de cuvntul =Ta%elul>, care se scrie 'n partea dreapt sus, deasupra titlului, folosind caractere 20: 11 pt italic. $enumirea tabelului &titlul tabelului( va fi scris centrat, folosind caractere 20: 11 pt, italic. 7ntre titlul tabelului )i tabel se las un spa%iu de 8 pt. Exemplu:
Tabelul 6.17 Titlu Tabel (Times New Roman 11pt, italic)

?. &cua!iile se vor scrie $n 'icrosoft e(uation. :ela%iile se vor scrie separat de te t, poziionate central pe l%imea hrtiei, iar semnifica%ia fiecrui simbol se indic imediat dup ecua%ie, 'ntr/un rnd separat, 'n ordinea 'n care acesta apare 'n rela%ia respectiv, la sfr)itul rndului fiind specificat simbolul unit%ii de msur, italic. @nitA%ile de mAsurA )i simbolurile lor vor fi 'n concordan%A cu sistemul interna%ional de unit%i. $eoarece rela%iile de calcul fac parte dintr/o propozi%ie sau fraz de te t, dup ele se vor utiliza semnele de punctua%ie adecvate &vir#ul, punct, punct )i vir#ul(. +entru identificare )i pentru a putea face referiri la ele, rela%iile se vor numerota cu 2 numere, despr%ite de un punct, puse 'mpreun 'n paranteze, primul reprezentnd numrul capitolului, iar cel de al doilea reprezentnd numrul ecua%iei 'n cadrul capitolului respectiv . +arantezele care con%in numerele de identificare se vor alinia fa de marginea din dreapta a paginii , conform modelului, ecuaie Exemplu: &nr. capitol nr.ecua%ie(.

d=

1? h [m], a ( p m ) t

(6.11)

'n care &unde(, d este diametrul particulei, 'n m* / vscozitatea dinamic, 'n )as* h - spa%iul de sedimentare, 'n m* BBBB.. t - timpul de sedimentare , 'n s. +entru orice rela%ie sau schem de principiu, preluate din literatura de specialitate, se va indica n mod obligatoriu - sursa biblio#rafic printr/o trimitere de forma, =folosind metoda descris 'n ;11, pa#. 21< s/a ob%inut...> primul numr indicnd pozi%ia publica%iei citate 'n lista biblio#rafic prezentat la sfr)itul proiectului. 7n cazul repetrii unor calcule pentru valori numerice diferite, nu se vor prezenta toate calculele individuale, ci dup scrierea al#oritmului pentru o valoare reprezentativ, restul se va prezenta centralizat sub form tabelar. @na )i aceia)i formul se va numerota o sin#ur dat. 5e va evita scrierea repetat a formulor. :eferin%ele 'n te t la rela%iile de calcul din proiect se fac prin indicarea numrului de ordine al rela%iei respective, scris 'ntre paranteze* Exemplu: ='nlocuind 'n rela%iile &1.!( )i &1.10( se ob%ine,>.

?. 4a elaborarea pr%ii scrise a proiectului, referin%ele biblio#rafice se vor men%iona prin 'nserarea numrului de identificare a acestora 'ntre paranteze ptrate.

!uprinsul - conine titlurile tuturor capitolelor, subcapitolelor i paragrafelor nsoite de numrul paginii la care ncepe fiecare din acestea , numerele pa#inilor fiind aliniate 'n partea dreapt a pa#inii. 4a numerotarea capitolelor, subcapitolelor )i para#rafelor se folose)te numerotarea zecimal. &xemplu de redactare a cuprinsului*

CUPRINS
INTRODUCEREBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB BB. Capito!'! 1. 6ENERALIT-7I PRI1IND PRODU$ELE ALIMENTAREBBBB" Capito!'! +. TEHNICI MODERNE DE CON$ER1ARE A PRODU$ELOR ALIMENTAREBBBBBBBBBBBBBB...BBBBBBBB10 +.1. 6ene*a!it8/iBBBBBBBBBBBBB BBBBBBBBBBBB10 +.+ Meto"e "e )onse*3a*e a p*o"'se!o* a!imenta*eBBBBBB BBBB12 2.2.1. Metode fizice de conservare bazate pe cre)terea temperaturiiBBB B1. 2.2.2. Metode fizice de conservare bazate pe BBBBBBBBBBBB 1? 2.2.1. Metode fizice bazate pe scderea con%inutului de apBBBBBBBB 1! 2.2.4. 6onservarea cu ajutorul radia%iilor ionizateBBBBBBBBBBB 21 2.2.4.1. +eneralit#!i privind radia!iileBBBBBBBBBBBBBB 21 2.2.4.2. 'etode de conservare cu ajutorul radia!iilor ioni"ateBBBBB22 2.2... 6onservarea prin acidifiere naturalBBBBBBBBBBBBBBB22 2.2.8. 6onservarea prin marinareBBBBBBBBBBBBBBBB 21 ...... ........... ........... ........... Capito!'! .. CALITATEA PRODU$ELOR ALIMENTAREBBBBBBBB 2? ..1. 6a*anta*ea )a!it8/ii p*o"'se!o* a!imenta*eBBBBBBBBBBBBB 2?

..+. Ino)'itatea p*o"'se!o* a!imenta*eBBBBBBBBBBBBBBBBB1. Capito!'! 4. TEHNOLO6II MODERNE DE CON$ER1AREBBBBBBBB 1" 4.1BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB.1" 4.+BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB.1? 4..BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB.40 4.1.1BBBBBBBBBB BBBBBBBBBBBBBBBBBBB..40 4.1.2BBBBBBBBBB BBBBBBBBBBBBBBBBBBB..41 BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB BBBBBBB. CONCLU,IIBBBBBBBB BBBBBBBBBBBBBBBBBBB."4 I LIO6RA9IE BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB.?1 ANE:E.......................................................................................................................?.

"ibliografie - este ultima parte a lucrrii )i va con%ine o list cu titluri, ordonat alfabetic 'n func%ie de numele autorilor, a tuturor surselor de informa%ie &cr%i, lucrri )tiin%ifice, adrese de internet etc.( utilizate de ctre absolvent pentru redactarea lucrrii de licen%. 0umrul de identificare a acestora este 'nserat 'ntre paranteze ptrate. 5ursele de informare fr autor &cataloa#e, standarde, adrese de internet etc.( vor fi men%ionate la sfr)itul listei.
,. )entru c#r!i -i mono.rafii te nice, fiecare men%ionare va con%ine 'n mod obligatoriu numele )i prenumele autorului &prenumele cu ini%iale(* titlul cr%ii &italic(* numrul edi%iei* locul publicrii* editura* anul publicrii. 5e vor respecta urmtoarele re#uli de redactare, a# 6arte cu un sin#ur autor* Exemplu: ;?<. Cotler, +h., /ece p#cate capitale de mar0etin., Dditura 6E$D65, Fucure)ti, 2004.

b# 6arte cu mai mul%i autori* Exemplu: ;.<. 6toiu, G., 2eodorescu, 0., Comportamentul consumatorului, Dditura @ranus, Fucure)ti, 2004. c# 6ataloa#e sau publica%ii &fr autori( ale unor firme* Exemplu, ;4.<. HHH1air2 3and%oo0, Alfa 4aval AF, 4und, 59eden. d# $ocumente ale unor or#aniza%ii, la care s/a avut acces on/line* Exemplu: ;1"<. D6 &2001(, )romotin. a &uropean 4ramewor0 for Corporate Social Responsi%ilit2-+reen )aper, Duropean 6ommission, $I for DmploJment and 5ocial Affairs, @nit DM+4K$.1, ;http,KKeuropa.eu.intKcommKemploJmentLsocialKsocdialKcsrK#reenpaperLen.pdf<, accesat aprilie 2008. ". +entru articole -tiin!ifice, fiecare men%ionare va con%ine 'n mod obligatoriu numele )i prenumele autorului &prenumele cu ini%iale(* titlul articolului* titlul revistei* volum )i numr* anul apari%iei* pa#inile 'ntre care fi#ureaz lucrarea* a# Articol dintr/o revist la care s/a avut acces direct, a fost consultat forma tiprit a revistei* Exemplu: ;2.<. Cenen, +.F &1!".(, M3loatin#, #lides, and indicators, a comparison of methods for chan#in# e chan#e rates>, 5ournal of International &conomics, ., 0umber 1, 2000, pp.12/ 10. b# Articol dintr/o revist la care s/a avut acces on/line* Exemplu:

;10<. Nairi, M. &2000(, M5ocial responsibilitJ and impact on societJ>, T e T6' 'a.a"ine, Oolume 12, 0umber 1, 2000, pp. 1"2/1"?, accesat aprilie 2008 la adresa, ;http,KK999.emeraldinsi#ht.comKGnsi#htKOie96ontent5ervletP 3ilenameQKpublishedKemeraldfullte tarticleKpdfK1080120102.pdf<. !. +entru adresele de internet, situri we% 7exemplu8, http,KK999.site .com. "ibliografia nu se va numerota ca i capitol al lucrrii. 98. $nexe &dac este cazul( : reprezint o sec%iune separat, care nu se numerotea"# ca un capitol al lucr#rii. 6on%ine date prezentate tabelar, te te, scheme, le#isla%ie etc. Ane ele se numeroteaz cresctor &Ane a 1, Ane a 2 etc.(. :olul ane elor este de a asi#ura un plus de informa%ie pentru a contribui la 'n%ele#erea deplin a con%inutului lucrrii. Ane ele proiectului cuprind elemente de detaliu din cadrul proiectului, demonstra%ii, tabele )i #rafice din 'ncercri, listarea unor pro#rame de calcul etc.