Proces-verbal nr.6 din 23.01.

07

UNIVERSITATEA DE STAT DIN MOLDOVA

REGULAMENT DE APLICARE A SISTEMULUI NAIONAL DE CREDITE DE STUDII LA UNIVERSITATEA DE STAT DIN MOLDOVA
I. DISPOZIII GENERALE 1.1. Prezentul Regulament stabilete modul de aplicare a Sistemului Naional de Credite de Studiu (SNCS) n procesul didactic la ciclul I - Studii superioare de licen - la Universitatea de Stat din Moldova (USM). 1.2. Regulamentul este elaborat n conformitate cu: - Legea nvmntului nr. 547-XIII din 21 iulie 1995, modificat i completat prin Legea nr. 71 - XVI din 05 mai 2005; - Legea nr. 142-XVI din 7 iulie 2005 privind aprobarea Nomenclatorului domeniilor de formare profesional i al specialitilor pentru pregtirea cadrelor n instituiile de nvmnt superior, ciclul I", - Planul-cadru provizoriu pentru ciclul I (studii superioare de licen), aprobat prin Ordinul Ministrului Educaiei, Tineretului i Sportului nr. 202 din 1 iulie 2005: - Ghidul de implementare a Sistemului Naional de Credite de Studiu: - Sistemul European de Credite Transferabile (ECTS) i Ghidul utilizatorului ECTS, varianta 2005; - Regulamentul cu privire la mobilitatea studenilor i a cadrelor didactice din instituiile de nvmnt superior, aprobat prin Hotrrea Colegiului Ministerului Educaiei i Tineretului nr.14.1 din 30 noiembrie 2006. II. MODUL DE APLICARE A SISTEMULUI NAIONAL DE CREDITE DE STUDII Definirea creditelor 2.1. Creditele de studiu sunt valori numerice ntregi, cuprinse ntre 1 i 60, care se aloc fiecrei uniti de curs/modul sau activiti distincte din planul de nvmnt. Creditele alocate unei uniti de curs/modul sau activiti distincte nu sunt divizibile, deci nu pot fi obinute pe etape. 2.2. O unitate de credit se cuantific astfel; 1 unitate credit = 30 ore de activitate de nvare (la ore de curs i prin studiu individual). 2.3. Raportul dintre numrul de ore de curs i ore de activitate individual de nvare se stabilete n funcie de specificul i asigurarea didactico-metodic a unitii de curs/modulului. n conformitate cu prevederile Planului-cadru. 2.4. Creditele msoar volumul normal de munc (workload), sub toate aspectele ei. pretins studentului pentru nsuirea unei uniti de curs/modul i promovarea acesteia/acestuia, raportat la totalul cantitii de munc necesar pentru a promova un an ntreg de studiu. Unitatea de baz pentru evaluarea cantitii de munc solicitat studentului o reprezint timpul necesar realizrii tuturor activitilor de studiu. 2.5. Creditele nu msoar gradul de relevan al unitii de curs/modul, acesta fiind stabilit prin ierarhizarea i clasificarea unitilor de curs/modulelor n planul de nvmnt, conform Planului-cadru provizoriu pentru ciclul 1 - studii superioare de licen. 2.6.Creditele nu msoar gradul de dificultate sau gradul de complexitate/detaliere a unitii de curs/modul, acestea fiind determinate de timpul acordat orelor de curs (prelegerilor) si de necesitatea i specificul cunotinelor preliminare cerute (uniti de curs preliminare). 2.7. Creditele nu msoar munca profesorului (activitatea de predare), ci doar numea

studentului (activitatea de nvare). Cuantumul de alocare a creditelor 2.8. Coninutul nvmntului este determinat de planurile de nvmnt pe uniti de curs. elaborate i aprobate n conformitate cu Planul-cadru provizoriu pentru ciclul I - studii superioare de licen. 2.9. Creditele se aloc n mod egal pe semestre i ani de studii. Numrul total de credite pentru un domeniu de formare profesional/specialitate este acelai pentru toate formele de nvmnt: cu frecven la zi i cu frecven redus. La nvmntul cu frecven la zi se acord 30 credite pe semestru i 60 credite pe an de studii. La nvmntul cu frecven redus unde durata studiilor este mai marc cu un an, numrul total de credite se va repartiza proporional pe anii de studii. n conformitate cu planurile de nvmnt i calendarul universitar i va constitui n medie 45 de credite pentru un an de studii. Diploma de licen se cuantific cu 180 sau 240 credite, n funcie de duratei programului de studiu. 2.10. Timpul acordat studiului unei uniti de curs este, de regul, un semestru. Pentru cursurile ealonate pe dou sau mai multe semestre creditele se aloc semestrial. Creditele se aloc pentru numrul orelor de contact direct (prelegeri, seminare, laborator). precum i pentru studiu independent, inclusiv n timpul sesiunilor de evaluare. 2.11. Pentru fiecare unitate de curs/modul/activitate din planul de nvmnt (teze/proiecte). stagii de practic, examene de licen) se aloc un numr ntreg de credite. 2.12. Creditele de studiu se aloc n funcie de timpul integral de nvare necesar studentului pentru unitile de curs/module/activiti din planul de nvmnt. Se recomand cuantificarea unei uniti de curs din planul de nvmnt, n medie, cu 2-6 credite. Modulele se vor cuantifica cu cel puin 5 credite. Tezele/proiectele de an sunt cuprinse n numrul total de credite ce revin disciplinelor/modulelor corespunztoare. 2.13. Stagiile de practic se crediteaz separat, de regul, cu un credit pentru o sptmna de stagiu. Pentru stagiile de practic se aloc circa 15-20 de credite pentru programele de 180 de credite i circa 20-25 de credite pentru programele de 240 de credite. Examenul de licena se crediteaz separat cu 5 credite, pentru specializri duble - 6 credite. Acordarea de credite 2.14. Prin acordarea de credite se certific faptul c s-a realizat volumul preconizat de munc, au fost atinse finalitile de studiu stabilite i dobndite competenele necesare. Acordarea de credite se face odat cu promovarea disciplinei sau a activitii care este evaluat independent. 2.15. Studentul are obligaia s frecventeze i s ndeplineasc toate activitile de instruire: cursuri, seminarii, laboratoare, activiti practice stabilite de catedre i Consiliul facultii Aceste activiti se aduc la cunotin studenilor prin fiele disciplinelor i planurile de nvmnt. Acumularea creditelor 2.16. Sistemul Naional de Credite de Studiu are funcia de acumulare n evidena rezultatelor propriilor studeni i funcia de transfer n procesul de mobilitate intrauniversitar i interuniversitar a studenilor la nivel naional sau internaional. 2.17. Documentul de baz obligatoriu n procesul de realizare a funciei de acumulare este Contractul de studii care certific ncadrarea studentului n procesul de nvmnt i este ntocmit pentru fiecare an de studii i semnat de instituie i student. La ntocmirea Contractului de studii studentul este ndrumat de un consilier (cadru didactic ndrumtor) numit de facultate.

2.18. Contractul de studii este semnat n perioada 15- 30 iunie pentru studenii anului II-III (IV) i 1 - 15 septembrie pentru studenii anului I. Modificrile n Contractul de studii se pot opera n primele dou sptmni ale noului an de nvmnt. 2.19. Contractul de studii va conine unitile de curs (obligatorii, opionale, la liber alegere i, dup caz, de orientare ctre alt domeniu) care urmeaz a fi studiate n anul respectiv de studiu i care nsumeaz cel puin 60 de credite, precum i unitile nepromovate din anul universitar precedent i cele preconizate a fi luate n avans. In selectarea unitilor de curs pentru contractul de studii se va ine cont de condiionrile existente n planul de nvmnt. 2.20. Lista unitilor de curs opionale i la liber alegere prevzute n planul de nvmnt i propuse pentru anul urmtor de studii se aduce la cunotina studenilor anual prin afiare, cel trziu pn la data de 15 aprilie a anului curent de studii. 2.21. Studentul este obligat, pn la data de 20 mai, s selecteze cursurile opionale i la libera alegere pentru constituirea propriului traseu educaional. La sfritul fiecrui an de studiu studentul va depune cerere pentru a se nscrie i a obine credite la unitile de curs menionate, indicnd cursurile selectate n Contractul anual de studii. 2.22. In cazul n care constituirea unei formaiuni/grupe de studiu la cursul opional ales de, student nu este posibil, studentul urmeaz s opteze pentru un alt curs. n acest caz Contractul de studiu va fi modificat n termen de cel mult 2 sptmni. 2.23. Unitile de curs din Contractul de studiu nu pot fi modificate pe parcursul anului de studii, cu excepia cazurilor cnd studentul particip la programe de mobilitate. n cazul n care o unitate de curs din planul de nvmnt este predat n paralel de mai multe cadre didactice de la aceeai catedr, studentul are dreptul s aleag profesorul titular al cursului. 2.24. Realizarea deplin sau parial a Contractului de studii este o condiie obligatorie pentru continuarea studiilor la USM. 2.25. n vederea acumulrii a 30 de credite de studiu, se vor planifica n medie 5-7 uniti de curs/module pe semestru. 2.26. Pentru fiecare disciplin prevzut n planul de nvmnt, care se ncheie cu not (obinut la examen, practic, tez de licen etc.) se atribuie un anumit numr de credite, care oglindete timpul consumat pentru pregtire. 2.27. Creditele se pot aduna n module pentru obinerea unor competene/ specializri/ calificri complementare. 2.28. Creditele se pot obine n avans i se pot reporta n semestrele urmtoare, n cadrul aceluiai ciclu de studii. Obinerea n avans sau reportarea n semestrele urmtoare se face la cererea studentului i se aprob de ctre Biroul Consiliului facultii. Creditele obinute n avans sunt luate n calcul pentru anul/semestrul n care este programat unitatea de curs promovat n avans i nu pot influena numrul de credite necesar promovrii anului curent de studiu, precum i acordarea de burse. Nu pot fi luate n avans uniti de curs care, conform programelor analitice, necesit obinerea de credite pentru uniti de curs ce nu au fost studiate i promovate. 2.29. Numrul de credite acumulat de ctre student poate depi limita stabilita de 60 de credite pe an. Studentul beneficiaz de dreptul de a acumula credite peste numrul prevzut de planul de nvmnt, realiznd suplimentar, n afara orarului de baz, discipline la liber alegere, oferite att din domeniul de specializare, ct i din alte domenii complementare i care se crediteaz separat. Studentul poate urma cursuri din alte domenii, ca discipline la liber alegere, oferite de facultile din cadrul USM sau din alte universiti. 2.30. Studentul poate acumula cel mult 10(15) credite pe an de la cursuri urmate la alte faculti ale USM sau n alte instituii de nvmnt superior. Aceste uniti de curs, precum i numrul maxim de credite transferabile vor fi nominalizate n acordurile bilaterale, semnate ntre

faculti sau instituii. 2.31. Studentul poate acumula credite peste limita de 180/240 de credite aferente studiilor complete de licena, pentru activiti formative complementare planurilor de nvmnt (cursuri desfurate pe baz de parteneriat ntre universiti i structuri reprezentative ale mediului de afaceri; uniti de curs alternative desfurate n perioada vacanelor etc.). n acest caz, se va respecta recomandarea Ghidului utilizatorului ECTS privind volumul maxim de munc realizat pe parcursul unui'an-calendaristic, tar vacane, de cel mult 75 credite de studiu. 2.32. In cadrul altor domenii de studiu cu excepia domeniului 14 ..tiine ale educaiei". modulul de formare psihopedagogic teoretic de 30 de credite de studiu i practica de 30 de credite de studiu (n total 60 de credite de studiu la ciclul 1) se va realiza la solicitare, suplimentar, n afara celor 180 sau 240 de credite de studiu, prevzute de nomenclator pentru pregtirea specialitilor n diferite domenii sau, parial din contul componentei de orientare ctre alt domeniu de formare n ciclul II, masterat. Modulul de formare psihopedagogic devine obligatoriu din momentul n care a fost ales de student. Informaia detaliat privind realizarea acestui modul, precum i calificarea suplimentar obinut se va consemna n Suplimentul de Diplom. 2.33. Admiterea la examenul de licen este condiionat de obinerea tuturor creditelor aferente disciplinelor obligatorii i opionale din planul de nvmnt. 2.34. Creditele obinute sunt recunoscute pe ntreaga durat de studii, fr a fi afectate de modificrile intervenite pe parcurs n programele de studii sau planurile de nvmnt. In cazul anulrii Contractului de studii, creditele acumulate pn la ntreruperea studiilor i pstreaz valabilitatea i studentul poate beneficia de ele. Regulile de transfer al creditelor 2.35. Transferul de credite poate fi operat numai n cadrul aceluiai ciclu de studii universitare, la solicitarea n scris a studentului. 2.36. Creditele sunt transferabile de la o alt instituie de nvmnt superior acreditat la USM i vice-versa, de la o facultate la alta n cadrul USM, de la o specializare la alta pe uniti de curs/grupuri (module) sau pe perioade compacte de studiu (semestru, an de studii), inndu-se seama de compatibilitatea planurilor de nvmnt. Consiliul facultii va stabili criteriile de transfer al creditelor, precum i numrul acestora. Transferul se face n baza cererii individuale a studentului. 2.37. Creditele sunt transferabile n cadrul domeniilor generale de studiu sau domeniilor de formare profesional/specialitilor nrudite. Transferul de credite de studiu se realizeaz n baza unor acorduri/contracte de parteneriat. ncheiate ntre USM i alte universiti din ar sau de peste hotare sau ntre facultile USM. cu condiia compatibilitii planurilor de nvmnt. 2.38. Pentru iniierea procedurii de transfer de credite studentul depune un dosar cu urmtoarele acte: Cererea de mobilitate (formularul de candidatur ECTS) Acordul bilateral (contractul) de studiu (model ECTS) Transcripia notelor (extrasul din Foaia matricol) Decizia de recunoatere a creditelor. 2.39. Decanatul facultii care primete studentul, pentru a efectua transferul, urmeaz procedura: a) recunoaterea i echivalarea examenelor i a creditelor; b) identificarea disciplinelor de diferen; c) Stabilirea perioadei de susinere a examenelor de diferen. Studentul transferat care nu ndeplinete ntocmai programul stabilit de Biroul consiliului facultii i nu reuete s finalizeze examenele de diferen n termenul stabilit, precum i promovarea disciplinelor i acumularea creditelor prevzute de planul de nvmnt, este

exmatriculat. Corelaia ntre note l creditele de studii 2.40 Acordarea creditelor alocate cursului respectiv este condiionat de promovarea unitilor de curs cu note de la 5 (cinci) la 10 (zece). - Creditele obinute se trec, mpreun cu notele, n borderouri, n carnetul de note al studentului, n Suplimentul de Diplom eliberat la finalizarea studiilor, precum i n extrasul din foaia matricol, n cazul mobilitii academice. 2.41. Pentru studenii participani la programe de mobilitate academic se aplica adiional scala de notare ECTS, n conformitate cu urmtorul tabel: Scala de notare aplicat n Republica Moldova vs scala de notare ECTS
Cotele recomandate pentru distribuirea studenilor pe intervale de scal (n %) Scala aplicat n Republica Moldova Corelarea dintre not i credite

Scala ECTS

A B C D E FX

10 9 8 7 6 5 4

Promovat (pass)

Calificativul

Se aloc numrul total de credite

10 25 30 25 10 -

Eec (Fail) - ceva mai mult lucru e necesar pentru promovare

Nu se aloc credite

III. DISPOZII FINALE 3.1. Sistemul Naional de Credite de Studiu se introduce la USM n procesul didactic la ciclul I studii superioare de licen - la toate formele de nvmnt (cu frecvena la zi i cu frecven redus), ncepnd cu anul universitar 2005-2006. 3.2. Sistemul Naional de Credite de Studiu se aplic integral studenilor admii pe baza Diplomei de Bacalaureat. Pentru studenii admii n baza Certificatului de studii medii de cultur general, se organizeaz un an de completare a studiilor liceale, care nu se cuantific cu credite. Not: Documentele specifice la p. 1.2. pot fi accesate la adresele:
Legea nvmntului nr. 547-XIII din 21 iulie 1995, modificat i completat prin Legea nr. 71 - XVI din 05 mai 2005; www.edu.md Legea nr. 142-XVI din 7 iulie 2005 privind aprobarea Nomenclatorului domeniilor de formare profesional i al specialitilor pentru pregtirea cadrelor n instituiile de nvmnt superior, ciclul I", www.edu.md Planul-cadru provizoriu pentru ciclul I (studii superioare de licen), aprobat prin Ordinul Ministrului Educaiei. Tineretului i Sportului nr. 202 din 1 iulie 2005; www.edu.md Ghidul de implementare a Sistemului Naional de Credite de Studiu; www.almamater.md/articles/1093/index.html Sistemul European de Credite Transferabile (ECTS) i Ghidul utilizatorului ECTS, varianta 2005; http://www.unil.ch/webdav/site/bologne/ Regulamentul cu privire la mobilitatea studenilor i a cadrelor didactice din instituiile de nvmnt superior, aprobat prin Hotrrea Colegiului Ministerului Educaiei i Tineretului nr.14.1 din 30 noiembrie 2006. www.edu.md ; Regulamentul provizoriu privind organizarea i desfurarea procesului didactic la USM pe baza sistemului de credite academice www.usm.md/start.aspx?text=67