z E-urile sunt substane care se foosesc a prepararea unor produse n scopu ameorr cat acestora sau pentru a permte apcarea unor tehnologii avansate de prelucrare ( Monitorul Oficial al Romniei, Anul XI, Nr. 268/1999, pagina 13. n stora amentar a dferteor cvza nu gsm E-urile. Ee sunt nvena secouu XX. Defna oficial redat ma sus este ambgu pn de omsun: Ce fe de substane - naturae sau de sntez? De ce s ameorez catatea? Care catate - organoeptc sau nutrtv? Ce este acea tehnooge avansat? Au sau nu au reac adverse? Dac au sau dac nu se te dac au, de ce se foosesc, totu? !a"oritatea E-urilor are o store o exsten dentc: cnd se anseaz pe pa se spune c nu sunt nocve se d o ege n sensu acesta. Dup cva an se demonstreaz c sunt nocve se d o at ege care s e nterzc. E-urile nu au fost ncodat cerute de popuae; ee au fost oferite ma|ortatea oamenor e mnnc fr s se ntrebe ce este cu ee. Dn cauz c nu se ntreab, productor e ofer dn nou. S-a nscut o adevrat foarte rentab ndustre monda a E-urilor, care vnde n cantt enorme (20 md. $ anua). panc, perderea gustuu, tuburr de memore, durer artcuare etc. Ma|ortatea cercetror medcae consder aspartamu ca avnd un ro n decanarea urmtoareor maad: tumor cerebrae, sceroz mutp, epepse, sndroame extra-pramdae, boaa Azhemer, retardare mnta, mfoame, maforma, dabet. Un prncpu strvech a medcne spune c ,nmc nu este ma percuos dect a admnstra o substan tmp ndeungat, n mod repetat". Numa amentee pot f admnstrate tmp ndeungat n mod repetat. Toate ceeate substane, nonamente, adc adtv amentar, medcamentee chmce naturae nu pot f admnstrate tmp ndeungat, n mod repetat, cc cad sub ncdena aceste axome boogce n cee dn urm produc dferte sndroame n corpu omenesc. #e$ascarea e%ectelor nocive ale E-urilor excuderea or dn amentae este o probem de contn cvc, este o probem de attudne mora, uat att de consumator ct de cercettor n domenu. n S.U.A. exst Centrul tiinific pentru Interes Public, care numr 800.000 de cotzan are un ro esena n bocarea pe cae egsatv a otrvr ente a popuaiei. &onclu'ia care se i$pune( nu consumai alimente cu E-uri, cc v vor f date mereu. Refuzai s le cumprai ei nu le vor $ai produce. Doctor n Medcn Pave Chr )A*+, CU CLASELE FUNC|IONALE, ROLUL I FUNC|IILE TEHNOLOGICE ALE A#I)I-I,./ A,I!+N)A/I (+0uri din Codex Alimentarius Nr. crt. Cas funcona (care se nscre pe etchet) #e%inire Subcas (funce tehnoogc) 1 Acid Substane care cresc acdtatea /sau confer un gust acru amentuu Acidi%iant 2 /eglator de aciditate Modfc sau controeaz acdtatea sau aca-ntatea amentuu, mennnd pH-u specfc amentuu Acidi%iant, alcalini'ant, agent de ta$ponare sau agent de a"ustare a p10ului 3 Antiaglo$erant Reduce tendna partcueor dn ali$ent de a adera unele la altele Agent antiagregare, antiaglutinare, agent de uscare 2 Antispu$ant 3revine sau reduce spu$area Agent antispu$are 4 Antio5idant Preungete durata de vaabtate a unu ament prn prote|area mpotrva deterorr provocate de oxdare, cum ar f rncezrea grsmor sau modfcarea cuor Antio5idant, antio5idant sinergic, se6uestrant 6 Agent de a%7nare Substan, ata dect aeru, care contrbue a creterea voumuu amenteor, fr a modfca vaoarea energetc Agent de a%7nare 8 &olorant D sau reface cuoarea amentuu &olorant 8 Agent de conservare (retene) a cuor Stabzeaz, conserv sau ntensfc cuoarea amentuu 9i5ativ de culoare, sta:ili'ator de culoare 9 +$ulsi%icator 9ormeaz sau menne un amestec omogen dn dou sau ma mute faze nemscbe, cum ar f ueu +$ulsi%icator, plastici'ant, agent de dis0 persare, sur%actant, agent apa dn ament de u$ectare 1; <are e$ulsi%icatoare Rearan|eaz protenee dn brnz n procesu tehnoogc de preparare a brnzeturor pentru a preven separarea grsmor <are e$ulsi%icatoare, se6uestrant 11 Agent de ntrre Face sau pstreaz esuture de fructe sau vegetae tar sau proaspete sau nteraconeaz cu agen de gefcare pentru a produce sau a ntr un ge Agent de ntrre 12 Potenator de arom Menne ampfc gustu /sau mrosu specfce amentuu Potenator de arom, corector de arom, frgezant 13 Agen de tratare a fne Substan care se adaug a fn pentru a mbunt cate de coacere sau cuoarea Agent de nbre, ameorator de auat, ameorator a fne 12 Agent de spu$are Face posb formarea sau mennerea une dspers unforme a faze gazoase n amentu lichid sau solid Agent de spu$are, agent de aerare 14 Agent de geli%icare Confer o textur amentuu prn formare de ge Agent de geli0%icare 16 Agent de gla'urare Substan care, atunc cnd se apc pe suprafaa amentuu, confer un aspect structor sau formeaz un nve protector Agent de gla0'urare, aco0 perire 18 =$ectant Prevne uscarea amentuu ntr-o atmosfer cu umdtate redus Agent de umectare, agent de renere a ape /umdt 18 &onservant Preungete durata de vaabtate a amentuu prn prote|area mpo- trva deterorr cauzate de mcroorgansme &onservant anti$icro:ian, agent anti$icotic, agent de control al :acterio%agilor, che$osterili'ant/ agent de $aturare a vinului, de'in%ectant 19 >a' propulsor =n ga', altul dec7t aerul, care propuseaz amentu dn contaner >a' propulsor 2; Agent de cretere O substan sau combnae de substane care ebereaz gaz n consecn cresc voumu auatuu Agent de fermentare, agent de cretere 21 <ta:ili'ator Face posb mennerea une dspers unforme a dou sau ma mute substane nemscbe dn ament Lant, agent de gefcare, agent de renere a ape /umdt, stabzator de spum 22 ?ndulcitor O substan, ata dect zahru, care d gust duce amentuu ?ndulcitor, @ndulcitor arti%icial, @ndulcitor nutritiv 23 Agent de ngroare Crete vscoztatea amentuu Agent de ngroare, texturant 22 <e6uestrant Substan care formeaz compexe cu on metac <e6uestrant SISTEMUL INTERNA|IONAL DE NUMEROTARE A ADITIVILOR ALIMENTARI. ,I<)A &= A#I)I-II A,I!+N)A/I ?N ./#IN+A N=!+/+,./ + #enu$ire aditivului ali$entar Funca tehnoogc +1;; () CURCUMINA (ii )=/!+/I& &olorant &olorant +1;1 () RIBOFLAVINA () RIBOFLAVINA 5 - FOSFAT DE SODIU &olorant &olorant +1;2 TARTRAZINA &olorant +1;3 A,AAN+) &olorant +1;2 GALBEN DE CHINOLEINA &olorant +1;8 B+,,.C 2> &olorant +11; <=N<+) B+,,.C 9&9 &olorant +12; ACID CARMINIC sau COSENILA &olorant +121 &I)/=< /+# 2 &olorant +122 AZORUBINA &olorant +123 A!A/AN)1 &olorant +122 3.N&+A= 2/ &olorant +124 3.N&+A= <X &olorant +126 3.N&+A= 6/ &olorant +128 ERITROZINA &olorant +128 /+# 2> &olorant +129 A,,=/A /+# A& &olorant +131 A,*A<)/= 3A)+N) &olorant +132 INDIGOTINA &olorant +133 A,*A<)/= */I,IAN) 9&9 &olorant +12; CLOROFILA &olorant +121 COMPLECI DE CUPRUCLOROFILA &olorant +122 >/++N < &olorant +123 9A<) >/++N 9&9 &olorant +14;a &A/A!+, I &olorant +14;: &A/A!+, II Dprocedeul cu sul%it caustic &olorant +14;c &A/A!+, III D procedeul cu a$oniac &olorant +14;d &A/A!+, I- D procedeul cu sul%it a$oniacal &olorant +141 N+>/= */I,IAN) &olorant +142 CARBUNE NEGRU (HYDROCARBON) &olorant +143 CARBUNE VEGETAL &olorant +142 */=N 9A &olorant +144 */=N 1) &olorant +16;a (i *+)A0&A/.)+N (sintetic (ii *+)A0&A/.)+N (e5tract natural &olorant &olorant +16;: ANNA). +X)/A&)< &olorant +16;c 3A3/IAA .,+./+<IN< &olorant +16;d ,B&.3+N+ &olorant +16;e *+)A0A3.0&A/.)+NA, &olorant +16;% *+)A0A3.08E0&A/.)+N.I& A&I#, !+)1B, sau +)1B, +<)+/ &olorant +161a FLAVOXANTINA &olorant +161: LUTEINA &olorant +161c KRYPTOXANTINA &olorant +161d RUBIXANTINA &olorant +161e VIOLOXANTINA &olorant +161% RODOXANTINA &olorant +161g CANTAXANTINA &olorant +162 *++) /+# &olorant +163 (iii AN).&IANI &olorant (iv >/A3+ <AIN +X)/A&) (e5tract dn coa| de strugure) (v *,A&A&=//AN) EXTRACT (extract dn coacze) &olorant &olorant +162 OFRAN &olorant +166 ,+!N #+ <AN)A, &olorant +18; (vi &A/*.NA) #+ &A,&I= (vii &A/*.NA) A&I# #+ &A,&I= &olorant &olorant +181 #I.XI# #+ )I)AN &olorant +182 (viii .XI# #+ 9I+/, negru (x) OXID DE FIER, rou (5 .XI# #+ 9I+/, gal:en &olorant &olorant &olorant +183 A,=!INI= &olorant +182 A/>IN) &olorant +184 A=/ &olorant +18; ,I)1., /=*IN+ *A &olorant +181 TANINURI, CALITATE ALIMENTARA colorant, e$ulsi%icator, sta:ili'ator, agent de ngroare +182 ./&1I, &olorant +2;; A&I# <./*I& &onservant +2;1 <./*A) #+ <.#I= &onservant +2;2 <./*A) #+ 3.)A<I= &onservant +2;3 <./*A) #+ &A,&I= &onservant +2;9 1+3)I, p01I#/.XI*+NF.A) &onservant +21; A&I# *+NF.I& &onservant +211 *+NF.A) #+ <.#I= &onservant +212 *+NF.A) #+ 3.)A<I= &onservant +213 *+NF.A) #+ &A,&I= &onservant +212 +)I, p01I#/.XI*+NF.A) &onservant +214 +)I, p01I#/.XI0*+NF.A) #+ <.#I= &onservant +216 3/.3I, p01I#/.XI*+NF.A) &onservant +218 3/.3I, p01I#/.XI0*+NF.A) #+ <.#I= &onservant +218 !+)I, p01I#/.XI*+NF.A) &onservant +219 !+)I, p01I#/.XI0*+NF.A) #+ <.#I= &onservant +22; #I.XI# #+ <=,9 &onservant, antio5idant +221 <=,9I) #+ <.#I= &onservant, antio5idant +222 <=,9I) A&I# #+ <.#I= &onservant, antio5idant +223 !+)A*I<=,9I) #+ <.#I= &onservant, agent de decolorare, antio5idant +222 !+)A*I<=,9I) #+ 3.)A<I= &onservant, antio5idant +224 <=,9I) #+ 3.)A<I= &onservant, antio5idant +226 <=,9I) #+ &A,&I= &onservant, antio5idant +228 <=,9I) A&I# #+ &A,&I= &onservant, antio5idant +228 *I<=,9I) #+ 3.)A<I= &onservant, antio5idant +23; #I9+NI, &onservant +231 ./). D 9+NI, 9+N., &onservant +232 ./).09+NI, 9+N.,A) #+ <.#I= &onservant +233 )IA*+N#AF., &onservant +232 NIZINA &onservant +234 PIMARICINA (NATAMICINA) &onservant +236 A&I# 9./!I& &onservant +238 9./!IA) #+ <.#I= &onservant +238 9./!IA) #+ &A,&I= &onservant +239 HEXAMETILEN TETRAMINA &onservant +22; FORMALDEHIDA &onservant +221 GUMA DE GUAIAC &onservant +222 #I!+)I, #I&A/*.NA) &onservant +229 NI)/I) #+ 3.)A<I= &onservant, %i5ativ de culoare +24; NI)/I) #+ <.#I= &onservant, %i5ativ de culoare +241 NI)/A) #+ <.#I= &onservant, %i5ativ de culoare +242 NI)/A) #+ 3.)A<I= &onservant, %i5ativ de culoare +26; A&I# A&+)I& >,A&IA, &onservant, reglator de aciditate +261 (5i A&+)A) #+ 3.)A<I= (5ii #IA&+)A) #+ 3.)A<I= &onservant, reglator de aciditate +262 (5iii A&+)A) #+ <.#I= (5iv #IA&+)A) #+ <.#I= &onservant, reglator de aciditate, se6uestrant +263 A&+)A) #+ &A,&I= &onservant, sta:ili'ator, reglator de aciditate +262 A&+)A) #+ A!.NI= /eglator de aciditate +264 A&I# #+1I#/.A&+)I& &onservant +266 #+1I#/.A&+)A) #+ <.#I= &onservant +28; ACID LACTIC (L-, D- DL) /eglator de aciditate +28; A&I# 3/.3I.NI& &onservant +281 3/.3I.NA) #+ <.#I= &onservant +282 3/.3I.NA) #+ &A,&I= &onservant +283 3/.3I.NA) #+ 3.)A<I= &onservant +29; #I.XI# #+ &A/*.N Agent de car:onatare, ga' pentru a$:alat +296 A&I# !A,I& (#,0 /eglator de aciditate +298 A&I# 9=!A/I& /eglator de aciditate +3;; A&I# A<&./*I& (,0 Antio5idant +3;1 A<&./*A) #+ <.#I= Antio5idant +3;2 A<&./*A) #+ &A,&I= Antio5idant +3;3 A<&./*A) #+ 3.)A<I= Antio5idant +3;2 3A,!I)A) #+ A<&./*I, Antio5idant +3;4 <)+A/A) #+ A<&./*I, Antio5idant +3;6 ).&.9+/.,I D A!+<)+& &.N&+N)/A) Antio5idant +3;8 A,9A0).&.9+/., Antio5idant +3;8 >A!!A0).&.9+/., <IN)+)I& Antio5idant +3;9 #+,)A0).&.9+/., <IN)+)I& Antio5idant +31; >A,A) #+ 3/.3I, Antio5idant +311 >A,A) #+ .&)I, Antio5idant +312 >A,A) #+ #.#+&I, Antio5idant +313 >A,A) #+ +)I, Antio5idant +312 RAINA DE GUAIAC Antio5idant +314 A&I# I<.A<&./*I& (A&I# +/I)./*I& Antio5idant +316 I<.A<&./*A) #+ <.#I= Antio5idant +318 I<.A<&./*A) #+ 3.)A<I= Antio5idant +318 I<.A<&./*A) #+ &A,&I= Antio5idant +319 BUTILHIDROOUINONA TER|IARA Antio5idant +32; *=)I, 1I#/.XIANI<., (*1A Antio5idant +321 *=)I, 1I#/.XI).,=+N (*1) Antio5idant +322 LECITINA Antio5idant, e$ulsi%icator +323 AN.X.!+/ Antio5idant +322 ETOXIOUINA Antio5idant +324 ,A&)A) #+ <.#I= Antio5idant sinergic +326 ,A&)A) #+ 3.)A<I= Antio5idant sinergic, reglator de aciditate +328 ,A&)A) #+ &A,&I= Regator de acdtate, agent de tratare a fn +328 ,A&)A) #+ A!.NI= Regator de acdtate, agent de tratare a fn +329 ,A&)A) #+ !A>N+FI= (#, Regator de acdtate, agent de tratare a fn +33; A&I# &I)/I& /eglator de aciditate, antio5idant, se6uestrant +331 &I)/A) #+ <.#I= (5v &I)/A) !.N.<.#I& (5vi &I)/A) #I<.#I& (5vii &I)/A) )/I<.#I& /eglator de aciditate, e$ulsi%icator, sta:ili'ator, se6uestrant +332 &I)/A) #+ 3.)A<I= (5viii &I)/A) !.N.3.)A<I& (5i5 &I)/A) )/I3.)A<I& /eglator de aciditate, sta:ili'ator, se6uestrant +333 &I)/A) #+ &A,&I= Regator de acdtate, agent de nt- rre, se6uestrasnt +332 A&I# )A/)/I& (,(G0 /eglator de aciditate, antio5idant sinergic, se6uestrant +334 )A/)/A) #+ <.#I= (55 )A/)/A) !.N.<.#I& (55i )A/)/A) #I<.#I& <ta:ili'ator, se6uestrant +336 )A/)/A) #+ 3.)A<I= (55ii )A/)/A) !.N.3.)A<I& (55iii )A/)/A) #I3.)A<I& <ta:ili'ator, se6uestrant +338 TARTRAT DUBLU DE SODIU POTASIU <ta:ili'ator, se6uestrant +338 A&I# 9.<9./I& /eglator de aciditate, antio5idant sinergic +339 9.<9A) #+ <.#I= (55iv 9.<9A) !.N.<.#I& (55v 9.<9A) #I<.#I& (55vi 9.<9A) )/I<.#I& /eglator de aciditate, se6uestrant, emusfcator, texturant, sta- bzator, agent de renere a ape +32; 9.<9A) #+ 3.)A<I= (55vii 9.<9A) !.N.3.)A<I& (55viii 9.<9A) #I3.)A<I& (55i5 9.<9A) )/I3.)A<I& /eglator de aciditate, se6uestrant, sta:ili'ator, e$ulsi%icator, agent de renere a ape +321 9.<9A) #+ &A,&I= Regator de acdtate, agent de tratare a fn, agent de ntrre, texturant, agent de cretere, agent de renere a ape +322 9.<9A) #+ A!.NI= Regator de acdtate, agent de tra- tare a fn +323 9.<9A) #+ !A>N+FI= (555 !.N. (555i #I (555ii )/I /eglator de aciditate +322 CITRAT DE LECITINA &onservant +324 &I)/A) #+ !A>N+FI= /eglator de aciditate +329 !A,A) #+ A!.NI= /eglator de aciditate +34; !A,A) #+ <.#I= (555iii !A,A) A&I# #+ <.#I= (555iv !A,A) #+ <.#I= /eglator de aciditate, u$ectant +341 !A,A) #+ 3.)A<I= (555v !A,A) A&I# #+ 3.)A<I= (555vi !A,A) #+ 3.)A<I= /eglator de aciditate +342 !A,A) #+ &A,&I= (555vii !A,A) A&I# #+ &A,&I= (555viii !A,A) #+ &A,&I= /eglator de aciditate +343 A&I# !+)A)A/)/I& /eglator de aciditate +342 )A/)/A) #+ &A,&I= /eglator de aciditate +344 A&I# A#I3I& /eglator de aciditate +346 A#I3A) #+ <.#I= /eglator de aciditate +348 A#I3A) #+ 3.)A<I= /eglator de aciditate +349 A#I3A) #+ A!.NI= /eglator de aciditate +363 A&I# <=&&INI& /eglator de aciditate +364 9=!A/A) #+ <.#I= /eglator de aciditate +366 9=!A/A) #+ 3.)A<I= /eglator de aciditate +368 9=!A/A) #+ &A,&I= /eglator de aciditate +368 9=!A/A) #+ A!.NI= /eglator de aciditate +38; HEPTONOLACTONA1, 4- /eglator de aciditate, se6uestrant +384 A&I# NI&.)INI& Agent de retene a culorii +38; &I)/A) #+ A!.NI= /eglator de aciditate +381 &I)/A) 9+/IA!.NIA&A, Antiagregant +383 >,I&+/.9.<9A) #+ &A,&I= Agent de ngroare, agent de gefcare, stabzator +382 &I)/A) #+ IF.3/.3I, Antio5idant, conservant, se6uestrant +384 +)I,+N0#IAMIN-TETRA-ACETAT DE CALCIU SODIU Antio5idant, conservant, se6uestrant +386 +)I,+N0#IA!IN0)+)/A0A&+)A) #I<.#I& Antio5idant, conservant, sinergic, se6uestrant +388 OXISTEARINA Antio5idant, se6uestrant +388 A&I# )I.#I3/.3I.NI& Antio5idant +389 #I,A=/I, )I.#I3/.3I.NA) Antio5idant +39; #I<)+A/I, )I.#I3/.3I.NA) Antio5idant +391 A&I# 9I)I& Antio5idant +399 ,A&).*I.NA) #+ &A,&I= <ta:ili'ator +2;; A&I# A,>INI& Agent de ngroare, stabzator +2;1 A,>INA) #+ <.#I= Agent de ngroare, agent de gefcare, sta:ili'ator +2;2 A,>INA) #+ 3.)A<I= Agent de ngroare, stabzator +2;3 A,>INA) #+ A!.NI= Agent de ngroare, stabzator +2;2 A,>INA) #+ &A,&I= Agent de ngroare, stabzator, agent de gefcare, agent antspu- mant +2;4 A,>INA) #+ 3/.3I,+N >,I&., Agent de ngroare, emusfcator +2;6 A>A/ Agent de ngroare, agent de ge- fcare, stabzator +2;8 CARAGENAN srure u de Na, K, NH2 (inclusiv 9=/&+,,A/AN Agent de ngroare, agent de gefcare, stabzator +2;8 *AA+/< B+A<) >,B&AN Agent de ngroare, agent de gefcare, stabzator +2;9 A/A*IN.>A,A&)AN Agent de ngroare, agent de gefcare, stabzator +21; GUMA DE CARUBA Agent de ngroare, stabzator +211 GUMA DE TAMARIN Agent de ngroare, stabzator +212 GUMA DE GUAR Agent de ngroare, stabzator +213 GUMA TRAGACANTH Agent de ngroare, stabzator +212 GUMA ARABICA (ACACIA GUM) Agent de ngroare, stabzator +214 GUMA XANTHAN Agent de ngroare, stabzator +216 GUMA KARAYA Agent de ngroare, stabzator +218 GUMA TARA Agent de ngroare, stabzator +218 GUMA GELLAN Agent de ngroare, stabzator, agent de gefcare +219 GUMA GHATTI Agent de ngroare, stabzator, emusfcator +22; SORBITOL SIROP de SORBIT., ?ndulcitor, u$ectant, se6uestrant, te5turant, e$ulsi%icator +221 !ANI)., ?ndulcitor, antiagregant +222 >,I&+/., =$ectant +229 3+3).N+ +$ulsi%icator +23; STEARAT DE POLIOXIETILENA (8) +$ulsi%icator +231 STEARAT DE POLIOXIETILENA (40) +$ulsi%icator +232 SORBITAN MONOLAURAT DE POLIOXIETILENA (20) +$ulsi%icator, agent de dispersare +233 SORBITAN MONOOLEAT DE POLIOXIETILENA (20) +$ulsi%icator, agent de dispersare +232 SORBITAN MONOPALMITAT DE POLIOXIETILENA (20) +$ulsi%icator, agent de dispersare +234 SORBITAN MONOSTEARAT DE POLIOXIETILENA (20) +$ulsi%icator, agent de dispersare +236 SORBITAN TRISTEARAT DE POLIOXIETILENA (20) +$ulsi%icator, agent de dispersare +22; 3+&)IN+ Agent de ngroare, stabzator, agent de gefcare +221 =,+I #+ RAPI|A HIDROGENAT SUPERGLICERINAT +$ulsi%icator +222 <A/+A #+ A!.NI= A A&I#=,=I 9.<9A)I#I& +$ulsi%icator, +223 =,+I -+>+)A, */.!=/A) +$ulsi%icator, sta:ili'ator +222 IZOBUTIRAT DE SUCROZA ACETAT +$ulsi%icator, sta:ili'ator +224 ESTERI DE RAINA CU GLIC+/., +$ulsi%icator, sta:ili'ator +226 <=&&I<)+A/IN +$ulsi%icator +24; DIFOSFA|I (555i5 #I<.#I& (5l )/I<.#I& (5li )+)/A<.#I& (5lii #I3.)A<I& (5liii )+)/A3.)A<I& (5liv #I&A,&I& (5lv *IA&I# #+ &A,&I= (5lvi #I!A>N+FI& Emusfcator, stabzator, regator de acdtate, agent de cretere, sequestrant, agent de renere a ape +241 TRIFOSFA|I (5lvii 3+N)A<.#I& (5lviii 3+N)A3.)A<I& <e6uestrant, reglator de aciditate, te5turant +242 POLIFOSFA|I DE (5li5 <.#I= (l 3.)A<I= (li <.#I=0&A,&I= (lii &A,&I= (liii A!.NI= +$ulsi%icator, sta:ili'ator, se6uestrant, texturant, agent de renere a ape +26; CELULOZA MICROCRISTALINA +$ulsi%icator, antiagregant, te5turant, agent de dispersare +261 METIL CELULOZA Agent de ngroare, emusfcator, stabzator +262 ETIL CELULOZA Agent de ngroare, emusfcator, stabzator, agent de egare, agent de u$plere +263 HIDROXIPROPIL CELULOZA Agent de ngroare, emusfcator, stabzator +262 HIDROXIPROPIL METIL CELULOZA Agent de ngroare, emusfcator, stabzator +264 METIL ETIL CELULOZA Agent de ngroare, emusfcator, stabzator, agent de spu$are +266 CARBOXIMETIL CELULOZA Agent de ngroare, stabzator +268 ETIL HIDROXIETIL CELULOZA Emusfcator, stabzator, agent de ngroare +28; SARURI ALE ACIZILOR GRAI (cu A, Ca, Na, Mg, K, NH2 +$ulsi%icator, sta:ili'ator, antiagregant +281 MONO- DIGLICERIDE ae ACIZILOR GRAI +$ulsi%icator, sta:ili'ator +282a ESTERI a GLICEROLULUI cu ACIDUL ACETIC ACIZI GRAI +$ulsi%icator, sta:ili'ator, se6uestrant +282: ESTERI a GLICEROLULUI cu ACIDUL LACTIC ACIZI GRAI +$ulsi%icator, sta:ili'ator, se6uestrant +282c ESTERI a GLICEROLULUI cu ACIDUL CITRIC ACIZI GRAI +$ulsi%icator, sta:ili'ator, se6uestrant 282d ESTERI TARTRICI de MONO- DIGLICERIDE cu ACIZI GRAI +$ulsi%icator, sta:ili'ator, se6uestrant +282e +<)+/I ai >,ICEROLULUI cu ACIDUL DIACETILTARTRIC ACIZI GRAI +$ulsi%icator, sta:ili'ator, se6uestrant +282% ESTERI a GLICEROLULUI cu AMESTEC de ACID TARTRIC, ACETIC ACIZI GRAI +$ulsi%icator, sta:ili'ator, se6uestrant +282g !.N.>,I&+/I#+ <=&&INI,A)+ +$ulsi%icator, sta:ili'ator, se6uestrant +283 ESTERI DE SUCROZA CU ACIZI GRAI +$ulsi%icator +282 <=&/.>,I&+/I#+ +$ulsi%icator +284 ESTERI POLIGLICERICI AI ACIZILOR GRAI +$ulsi%icator +286 +<)+/I 3.,I>,I&+/I&I AI A&I#=,=I /I&IN.,+I& IN)+/+<)+/I9I&A) +$ulsi%icator +288 ESTERI AI PROPILENGLICOLULUI CU ACIZI GRAI +$ulsi%icator +288 ESTERI AI ACIZILOR GRAI LACTILA|I CU GLICEROLUL I PROPILENGLICOLUL +$ulsi%icator +289 ULEI DE SOIA OXIDAT TERMIC CU MONO- I DIGLICERIDE ALE ACIZILOR GRAI +$ulsi%icator +28; #I.&)I, <.#I= <=,9.<=&&INA) +$ulsi%icator, agent de u$ectare +281 (liv <)+A/.I, ,A&)I,A) #+ <.#I= (lv .,+I, ,A&)I,A) #+ <.#I= +$ulsi%icator, sta:ili'ator +282 (lvi <)+A/.I, ,A&)I,A) #+ &A,&I= (lvii .,+I, ,A&)I,A) #+ &A,&I= +$ulsi%icator, sta:ili'ator ++283 )A/)/A) #+ <)+A/I, Agent de tratare a fn +282 &I)/A) #+ <)+A/I, +$ulsi%icator, se6uestrant +284 <)+A/.I, 9=!A/A) #+ <.#I= +$ulsi%icator +286 <)+A/.I, 9=!A/A) #+ &A,&I= +$ulsi%icator +288 ,A=/I,<=,9A) #+ <.#I= +$ulsi%icator +288 MONO- I DI-GLICERIDE ETOXILATE +$ulsi%icator +289 ESTERI AI ULEIULUI DE NUCA DE COCOS CU METILGLUCOZIDA +$ulsi%icator +291 !.N.<)+A/A) #+ <./*I)AN +$ulsi%icator +292 )/I<)+A/A) #+ <./*I)AN +$ulsi%icator +293 !.N.,A=/A) #+ <./*I)AN +$ulsi%icator +292 !.N..,+A) #+ <./*I)AN +$ulsi%icator +294 !.N.3A,!I)A) #+ <./*I)AN +$ulsi%icator +296 )/I.,+A) #+ <./*I)AN <ta:ili'ator, e$ulsi%icator +4;; (lviii &A/*.NA) #+ <.#I= (li5 &A/*.NA) A&I# #+ <.#I= Regator de acdtate, agent de cretere, antagomerant +4;1 (l5 &A/*.NA) #+ 3.)A<I= (l5i &A/*.NA) A&I# #+ 3.)A<I= /eglator de aciditate, sta:ili'ator +4;3 (l5ii &A/*.NA) #+ A!.NI= (l5iii &A/*.NA) A&I# #+ A!.NI= Regator de acdtate, agent de cretere +4;2 (l5iv &A/*.NA) #+ !A>N+FI= (l5v &A/*.NA) A&I# #+ !A>N+FI= /eglator de aciditate, antiagregant, agent de retene a cuor +4;4 &A/*.NA) 9+/.< /eglator de aciditate +4;8 A&I# &,./1I#/I& /eglator de aciditate +4;8 CLORURA DE POTASIU Agent de geli%icare +4;9 CLORURA DE CALCIU Agent de ntrre +41; CLORURA DE AMONIU Agent de tratare a fn +411 CLORURA DE MAGNEZIU Agent de @ntrre +412 CLORURA STANOASA Antio5idant, agent de retene a cuo- r +413 A&I# <=,9=/I& /eglator de aciditate +412 <=,9A) #+ <.#I= /eglator de aciditate +414 <=,9A) #+ 3.)A<I= /eglator de aciditate +416 <=,9A) #+ &A,&I= Agent de tratare a fn, se6uestrant, agent de ntrre +418 <=,9A) #+ A!.NI= Agent de tratare a fn, stabzator +418 <=,9A) #+ !A>N+FI= Agent de ntrre +419 <=,9A) #+ &=3/= 9i5ativ de culoare, conservant +42; <=,9A) #+ A,=!INI= Agent de ntrre +421 <=,9A) #+ A,=!INI= I SODIU Agent de ntrre +422 SULFAT DE ALUMINIU I POTASIU /eglator de aciditate, sta:ili'ator +423 SULFAT DE ALUMINIU I AMONIU Stabzator, agent de ntrre +422 1I#/.XI# #+ <.#I= /eglator de aciditate +424 1I#/.XI# #+ 3.)A<I= /eglator de aciditate +426 1I#/.XI# #+ &A,&I= Regator de acdtate, agent de ntrre +428 1I#/.XI# #+ A!.NI= /eglator de aciditate +428 1I#/.XI# #+ !A>N+FI= Regator de acdtate, agent de re- tene a cuor +429 .XI# #+ &A,&I= /eglator de aciditate, agent de tratare a fn +43; .XI# #+ !A>N+FI= Antiagregant +434 FEROCIANURA DE SODIU Antiagregant +436 FEROCIANURA DE POTASIU Antiagregant +438 1+XA&IAN.!AN>A0NA) 9+/.< Antiagregant +438 FEROCIANURA DE CALCIU Antiagregant +439 )I.<=,9A) #+ <.#I= Antio5idant, se6uestrant +421 (xv) FOSFAT ACID DE SODIU I ALUMINIU (xv) FOSFAT BAZIC DE SODIU I ALUMINIU /eglator de aciditate, e$ulsi%icator +422 9.<9A) #IN .< (@n principal %os%at de calciu tri:a'ic +$ulsi%icator, antiagregant, agent de renere a ape +44; (l5viii <I,I&A) #+ <.#I= (l5i5 !+)A<I,I&A) #+ <.#I= Antiagregant +441 #I.XI# #+ <I,I&I= A!./9 Antiagregant +443 (l55 <I,I&A) #+ !A>N+FI= (l55i )/I<I,I&A) #+ !A>N+FI= (l55ii )A,& Antagregant, praf de curat +442 A,=!IN.<I,I&A) #+ <.#I= Antiagregant +444 SILICAT de ALUMINIU POTASI= Antiagregant +446 SILICAT DE CALCIU I ALUMINIU Antiagregant +448 <I,I&A) #+ FIN& Antiagregant +448 BENTONITA Antiagregant +449 <I,I&A) #+ A,=!INI= Antiagregant +46; <I,I&A) #+ 3.)A<I= Antiagregant +48; ACIZI GRAI Stabzator de spum, agent de gla'urare, agent antispu$ant +482 A&I# >,=&.NI& (#0 Regator de acdtate, agent de cretere +484 GLUCONO DELTA - LACTONA Regator de acdtate, agent de cretere +486 >,=&.NA) #+ <.#I= <e6uestrant +488 >,=&.NA) #+ 3.)A<I= <e6uestrant +488 >,=&.NA) #+ &A,&I= Regator de acdtate, agent de nt- rre +489 >,=&.NA) 9+/.< Agent de retene a cuor +48; >,=&.NA) #+ !A>N+FI= Regator de acdtate, agent de ntrre +484 ,A&)A) 9+/.< Agent de retene a cuor +62; A&I# >,=)A!I& ,(G0 3otenator de arom +621 >,=)A!A) !.N.<.#I& Potenator de arom +622 >,=)A!A) !.N.3.)A<I& Potenator de arom +623 >,=)A!A) #+ &A,&I= Potenator de arom +622 >,=)A!A) !.N.A!.NIA&A, Potenator de arom +624 >,=)A!A) #+ !A>N+FI= Potenator de arom +626 A&I# >=ANI,I& Potenator de arom +628 >=ANI,A) #I<.#I& (4E D Potenator de arom +628 >=ANI,A) #I3.)A<I& (4E0 Potenator de arom +629 >=ANI,A) #+ &A,&I= (4E D Potenator de arom +63; A&I# IN.FINI& Potenator de arom +631 IN.FINA) #I<.#I& (4E D Potenator de arom +632 IN.FINA) #+ 3.)A<I= Potenator de arom +633 IN.FINA) #+ &A,&I= (4E D Potenator de arom +632 /I*.N=&,+.)I#+ #+ &A,&I= (4E D Potenator de arom +634 /I*.N=&,+.)I#+ #+ <.#I= (4E D Potenator de arom +636 !A,)., 3otenator de arom +638 +)I, !A,)., Potenator de arom +62; GLICINA Potenator de arom +621 LEUCINA (L-) Potenator de arom +9;;a 3.,I#I!+)I,<I,.XAN Agent antispu$ant, e$ulsi0%icator, antia0 gregant +9;;: !+)I,9+NI,03.,I<I,.XAN Agent antispu$ant +9;1 &EARA DE ALBINE, ALBA I GALBENA Agent de gla'urare +9;2 CEARA CANDELILLA Agent de gla'urare +9;3 CEARA CARNAUBA Agent de gla'urare +9;2 <1+,,A& Agent de gla'urare +9;4a ULEI MINERAL DE CALITATE ALIMENTARA Agent de gla'urare, agent de i'olare +9;4: VASELINA Agent de gla'urare, agent de ntrre, agent de zoare +9;4c CEARA MINERALA Agent de gla'urare, agent de i'olare +9;6 GUMA DE BENZOIA Agent de gla'urare +9;8 CEARA DE TARA|E DE OREZ Agent de gla'urare +9;9 CEARA DE SPERMACETI Agent de gla'urare +91; ESTERI DE CEARA Agent de gla'urare +911 METIL ESTERI AI ACIZILOR GRAI Agent de gla'urare +913 LANOLINA Agent de gla'urare +914 >,B&+/., 0, !+)1B, 0, sau 3+N)A D +/I)1/B)., +<)+/< .9 &.,.31AN+ Agent de gla'urare +916 I.#A) #+ &A,&I= Agent de tratare a fn +918 I.#A) #+ 3.)A<I= Agent de tratare a fn +918 .XIFI #+ AF.) Agent de tratare a fn +919 CLORURA DE NITROZIL Agent de tratare a fn +92; CISTEINA (L-) HIDROCLORICA I SARURILE EI DE SODIU I POTASIU Agent de tratare a fn +921 CISTINA (L-) HIDROCLORICA I SARURILE EI DE SODIU I POTASIU Agent de tratare a fn +922 3+/<=,9A) #+ 3.)A<I= Agent de tratare a fn +923 3+/<=,9A) #+ A!.NI= Agent de tratare a fn +922a */.!A) #+ 3.)A<I= Agent de tratare a fnii +922: */.!A) #+ &A,&I= Agent de tratare a fn +924 &,./ Agent de tratare a fn +926 #I.XI# #+ &,./ Agent de tratare a fn +928a AZODICARBONAMIDA Agent de tratare a fn +928: CARBAMIDA (UREE) Agent de tratare a fn +928 3+/.XI# #+ *+NF.I, Agent de tratare a fn, conservant +929 PEROXID DE ACETONA Agent de tratare a fn +93; 3+/.XI# #+ &A,&I= Agent de tratare a fn +92; #I&,./.#I9,=./.0 !+)AN Agent propulsor, lichid de congelare +921 NI)/.>+N >a' de @$pachetare, congelant +922 .XI# AF.).< Agent propulsor +923a *=)AN Agent propulsor +923: IF.*=)AN Agent propulsor +922 3/.3AN Agent propulsor ++924 &,./.3+N)A9,=./.0+)AN Agent propulsor +926 .&)A9,=./.&I&,.0*=)AN Agent propulsor +94; A&+<=,9A! 3.)A<I= ?ndulcitor +941 A<3A/)A! ?ndulcitor, corector de gust +942 &I&,A!A) ?ndulcitor +943 IF.!A,)., (I<.!A,)I)., ?ndulcitor, antiagregant, agent de a%7nare, agent de gla'urare +942 FA1A/INA srure de Na, K, Ca ?ndulcitor +948 TAUMATINA ?ndulcitor, corector de gust +948 GLICIRIZINA ?ndulcitor, corector de gust +949 NEOHESPERIDINA DIHIDROCALCONA ?ndulcitor +964 MALTITOL I SIROP DE MALTITOL ?ndulcitor, sta:ili'ator, e$ulsi%icator +966 ,A&)I)., ?ndulcitor, te5turant +968 XB,I)., nductor, umectant, stabzator, emusfcator, agent de ngroare +999 +X)/A&) #+ H=I,,AIA Agent de spu$are +1;;; A&I# &.,I& +$ulsi%icator +1;;1 ESTERI SARURI DE COLINA (xx) ACETAT DE COLINA (l55iv &A/*.NA) DE COLINA (xxv) CLORURA DE COLINA (xxv) CITRAT DE COLINA (xxv) TARTRAT DE COLINA (xxv) LACTAT DE COLINA +$ulsi%icator +11;; AMILAZA Agent de tratare a fn +11;1 3/.)+AF+ (xxx) PROTEAZA (xxx) PAPAINA (xxx) BROMELAINA (xxx) FICINA Agent de tratare a fn, stabzant, frgezant, corector de gust +11;2 GLUCOZO - OXIDAZA Antio5idant +11;3 INVERTAZA <ta:ili'ant +11;2 LIPAZA &orector de gust +11;4 ,IF.FI! &onservant +12;; POLIDEXTROZA A N Agent de afnare, stabzant, agent de ngroare, umectant, texturant +12;1 POLIVINIL-PIROLIDONA <ta:ili'ator, agent de clari%icare (li$pe'ire, agent de dispersare +12;2 POLIVINIL-POLIPIROLIDONA <ta:ili'ator de culoare, sta:ili'ator coloidal +14;3 =,+I #+ &A<)./ Agent de eli:erare +14;4 )/I+)I, &I)/A) Stabzator de spum +1418 TRIACETINA (TRIACETA) #+ >,I&+/I, =$ectant +142; 3/.3I,+N >,I&., =$ectant, agent de u$e'ire, agent de dispersare +1421 3.,I+)I,+N >,I&., Agent antispu$are LISTA SUPLIMENTARA - AMIDON MODIFICAT &ode50ul general standard pentru ali$ente a$:alate sau prea$:alate (CODEX STAN 1- 1985) specfc faptu c amdonu modfcat poate f ncus n sta adtvor amentar. Pentru dentfcare unformtate acet derva de amdon au prmt numere au fost ncu n casa tehnoogc de agen de ngroare. +12;; DEXTRINE, AMIDON CALCINAT ALB GALBEN Stabzator, agent de ngroare, ant +12;1 A!I#.N )/A)A) &= A&I# Stabzator, agent de ngroare, ant +12;2 A!I#.N )/A)A) &= A,&A,II Stabzator, agent de ngroare, ant +12;3 A!I#.N #+&.,./A) <ta:ili'ator, agent de ngroare, ant +12;2 A!I#.N .XI#A) Stabzator, agent de ngroare, ant +12;4 A!I#.N )/A)A) &= +NFI!+ Agent de ngroare +121; 9.<9A) #+ !.N.A!I#.N Stabzator, agent de ngroare, ant +1211 >,I&+/., #IA!I#.N <ta:ili'ator, agent de ngroare +1212 DIAMIDON FOSFAT ESTERIFICAT CU TRIMETAFOSFAT DE SODIU; ESTERIFICAT CU OXICLORURA DE FOSFOR Stabzator, agent de ngroare, ant +1213 #IA!I#.N 9.<9A) 9.<9A)A) Stabzator, agent de ngroare, ant +1212 #IA!I#.N 9.<9A) A&+)I,A) +$usfcator, agent de ngroare +122; AMIDON ACETAT ESTERIFICAT CU ANHIDRIDA ACETICA Stabzator, agent de ngroare +1221 A!I#.N A&+)A) esteri%icat cu -INI,A&+)A) Stabzator, agent de ngroare +1222 #IA!I#.N A#I3A) A&+)I,A) <ta:ili'ator, agent de @ngroare, ant +1223 #IA!I#.N >,I&+/., A&+)I,A) Stabzator, agent de ngroare +122; 1I#/.XI3/.3I, A!I#.N Emusfcator, agent de ngroare, ant +1222 1I#/.XI3/.3I, #IA!I#.N Stabzator, agent de ngroare +1223 1I#/.XI3/.3I, #IA!I#.N >,I&+/., <tabzator, agent de ngroare +124; A!I#.N .&)+NI, <=&&INA) #+ <.#I= Stabzator, agent de ngroare, ant, emusfcator ADITIVI ALIMENTARI NENUMEROTA|I #enu$ire &o$entarii A&I# A/A&1I#.NI& I Obnut dn fcat, creer, gande de orgne anma, sau ue A&I# A<3A/)I& I Obnut dn ASPARTAM (vez E951) A&I# N=&,+I& I Este obnut dn ceue A&I# 3A,!I)I& I ALBUMINA@ A!*+/>/I<I Obnut dn baen A/.NIA Obnut dn arboree Aronia arbutifoliaJ este utili'at ca e5tensor de gust @n "eleuri, pudng, pudre pentru desert, aurt, desertur actate, creme, produse de cofetre, brnzetur omogenzate, pr|tur crocante, creme de fructe, ngheat butur nstant BETAINA@ Obnut dn ue BIOTINA Vtamn de cretere ce aparne compexuu B, ntnt ma aes n dro|de, fcat, gbenu de ou; nu are efecte secundare cunoscute BITARTRAT DE COLINA @ Obnut dn esut anma CAFEINA Este un acaod ntnt n mod natura n cea, semne de coa cafea; toxc n doze mar, poate provoca papta, hpertensune artera, vom, convus, durer de cap, daree, urnr frecvente, deshdratr, nsomne, crampe stomacae, tremurtur ae mnor, spasme muscuare; aconeaz ca axatv, favorzeaz emnarea cacuu dn organsm; crete secrea acd gastrc, ampfcnd smptomee uceruu peptc; este foost ca un stmuent uor n cantt moderate; cafena poate da o dependen moderat, fapt ce face ca unee persoane s ab durer de cap dac renun a produsee cu cafen. A se evta cafena, char n cantt mc, de ctre femee nsrcnate de ctre cop CATALAZA@ Se obne dn fcat bovn CAZEINA Este o fosfoproten dn apte care are structura moecuar foarte asemntoare gutenuu; persoanee ceace (cu enteropate guten-sensb) trebue s-o evte &I)/=< /+# No2 Provoac cancer a anmaee de aborator; este foost pentru coorarea co| de portoca &I-+)I Obnut dn psc &.,A>+NI COLESTERINA@ #I1I#/.&,./1I#/A) #+ &1ININA, SULFAT DE CHININA Acaod toxc extras dn scoara arboreu Chinchona; este utzat ca aromatzant n buture neacooce carbonatate (ap tonc, butur amrue cu me) ca tratament pentru maare; poate provoca durer de cap, grea, utur n ureche magn necare; FDA (Food and Drug Admnstraton) mteaz strct cantte care pot f utzate +NFI!+I +/I)/I).,I Este obnut prntr-un proces de fermentae, pornnd de a dextroz; se ma poate obne dn stomac de ve; este foost ca nductor pentru butur produse de cofetre ETIL VANILINA O arom artfca cu mros de vane; este de 3,5 or ma parfumat dect vana natura mut ma eftn; acest ucru expc de ce productor prefer s utzeze aceast substan n butur neacooce, ngheat produse de patsere; n genera se consder fr efecte adverse cunoscute +-AN< *,=+ &I #I/+&) *,=+ 43 Provoac dermatte de contact 9#K& >/++N No3 9A<) >/++N 3roduce tu$ori ve'icale 9#K& /+# No 1;2 N+C &.&&IN+ Este un aergen; este nterzs utzarea u n amente 9#K& B+,,.C No 11 Provoac dermatte de contact FENILALANINA, FENILANINA Este un amnoacd esena, utzat de organsm pentru producerea unor hormon (epnefrna, norepnefrna, troxna, coecstoknna) a meanne; coecstoknna reduce apettu, ucru mportant pentru unee persoane cum sunt sportv, care trebue s- menn o anumt greutate corpora; efectu antagc a fenaanne este foost de ate pentru afecun ae muchor, gamenteor, tendoaneor artcuaor, precum pentru nfama spasme provocate de exerc ntense. Persoanee cu fencetonure trebue s- evte, ntruct neputnd s- metabozeze crete concentraa n creer a aceste substane (uneor cu consecne etae) FENILEFRINA Decongestonant a cor nazae; este foost n ndustra farmaceutc; poate provoca grea, tuburr gastrce, perderea apettuu, nervoztate, nente, ameea, durer de cap, durer pectorae, acceerarea rtmuu cardac, anxetate, team, urnare dfc sau dureroas nsomne 9.<9.,I3I#+I FRUCTOZA Este un monozahard ntnt natura n mere fructe proaspete; cofetar utzeaz a pr|tur, pne fursecuri pentru a se ru$eni $ai :ine GLIADINA Se gsete n gru. Este prncpau ngredent a pn, cornuror, pasteor fnoase, pr|turor a ma|ort produseor de patsere; pastee fnoase spaghetee sunt produse tpce dn gru; persoanee ceace (cu enteropate guten-sensb) trebue s- evte >,I&+/I#+ Componente ae grsmor; se foosesc a stabzarea sosuror, snne, ueuror vegetae, margarne untur; forma cea ma foost este monogcerd ctrat; FDA (Food and #rug Ad$inistration i$pune li$ite stricte @n utili'area gliceridelor >,I&.>+NI GLUCURONOLACTONA, ACID GLUCURONIC @ Este o substan prezent n mod natura n organsm, sntetzat n fcat dn gucoz; stmueaz metabosmu, a|utnd a detoxferea organsmuu; se ntnete de asemenea n pante, n prncpa n gume; este un consttuent a esutuu fbros con|unctv a toate anmaee >=AIA&., Se utzeaz de zec de an n unee produse ca expectorant HIDROLIZAT DE PROTEINA DIN PLAN)+ (133 Vez HIDROLIZAT DE PROTEINA VEGETALA (HPV) HIDROLIZAT DE PROTEINA VEGETALA (HPV) Persoanee ceace (cu enteropate guten-sensb) trebue s- evte. n mute amente procesate s-a nocut MSG (gutamat monosodc - E621) cu HVP. De pare ma natura, acest adtv este consderat de dr. Bayock (ctat de Asocaa Fengod) o amennare ma mare dect MSG, nnd cont de matera prm de a care se pornete de substanee fooste n procesu tehnoogc de preparare a u. Este ncredb c FDA (Food and Drug Admnstraton) nu a regementat connutu de substane cancergene dn acest adtv nc canttatea care poate f adugat n amente 1./!.NII KERATINA@ Dervat dn ungh sau pr ,I3I#, ,I3.I#I LIZINA-L@ LIZINA-DL@ <i$ilar cu +/I)/I)., MALTODEXTRINA Compex carbohdrat natura; se poate obne dn cartof sau amdon de porumb; se utzeaz n ndustra amentar a ducur, butur, bere, ngheat, fructe conservate, apte praf, checur, bscu pne; se ma foosete n ndustra farmaceutc, text etc.; se consder fr reac adverse !+N)., Este un acoo crstan ce se gsete n ueure de ment; are un mros ptrunztor un efect rcortor ca de ment; poate f aergc METIONINA@ Obnut dn proteine N+=)/A, /+# Provoac dermatte de contact OLEAMINA, ACID OLEIC @ .,+<)/A (.,+AN Oestra este un produs sntetc a frme Procter & Gambe care nu se absoarbe n organsm. E a fost creat pentru a nocu grsmea obnut a persoane care vor s sbeasc pentru a reduce rscu afecunor cardace. Oestra poate provoca daree, crampe abdomnae, baonr ate reac adverse. Uneor aceste reac sunt destu de severe. Oestra reduce capactatea organsmuu de a absorb carotenodee posoube (ca afa- beta carotenu, copenu, utena cantaxantna) dn fructe egume. coaa de Sntate Pubc dn Harvard menoneaz c: ,consumu ndeungat de gustr (snack-ur) cu oestra poate duce a decese nute datorate canceruu pumonar de prostat, precum a orbr ae persoaneor n vrst datorate degenerr macuare. n pus oestra provoac dare ate afecun gastrontestnae, char n doze mc" . Cu toate c acest produs a fost aprobat de FDA (Food and Drug Admnstraton) produsee care- conn ar trebu s poarte etchet cu avertzarea: Acest produs conine Olestra. Olestra poate provoca crampe abdominale, diarei i mpiedic absorbia unor substane nutritive i a vitaminelor liposolubile (A, , !, "#. Centru pentru tne n Interes Pubc dn Washngton DC sftuete consumator s evte amentee ce conn olestra. OXISTERINA@ 3AN)+N.,I PEPSINA@ 3.,I3+3)I#+I POLIVINILPOLIPI-ROLIDONA (PVPP) Este o pudr de cuoare ab, care se adaug n bere pentru ndeprtarea compuor fenoc. n aceste cond berea devne car crete termenu de vaabtate. 3/.>+<)+/.NI RENINA@ Este un ferment pentru brnzetur, obnut dn stomac de ve SALICILA|I Srur ae acduu sacc; se foosesc n ducur, pcnte, butur neacoo-ce cornur duc; poate produce reac aergce, rtae sngerr, hperactvtate a cop, poate agrava astmu bronc; Fengod recomand evtarea amenteor ce conn saca natura sau de sntez de ctre cop SCOR|IOARA (CINNAMON) Condment obnut dn scoara copacuu Cinnamomum zeylanicum; poate %i alergic )A=/INA Amnoacd neesena, obnut n procesu de metabozare a metonne cstene; persoanee dabetce sau hpogcemce trebue s consume produse cu taurn numa cu acordu medcuu, ntruct aceasta poate nfuena actvtatea nsunc; consumu excesv de taurn poate provoca daree ucer peptc TIAMINA Este o surs de vtamna B1; aconeaz ca coenzm n metabosmu energetc, menne apettu, buna funconare a tractuu dgestv sstemuu nervos; n doze mar provoac durer de cap, rtabtate, pus rapd, tremurtur sbcune )I.!+/<A, Este un conservant foarte efcent ce conne mercur; se utzeaz n unee produse vaccnur; FDA (Food and Drug Admnstraton) estmeaz c aceast substan este utzat n peste 30 de vaccnur produse boogce nregstrate; mercuru se emn dn organsm n tmp ndeungat acumuarea u poate provoca afectarea reversb a creeruu (manfestat prn rtabtate, team, tremurtur, modfcr ae vzuu auzuu probeme de memore), rnchor fetusuu )./=,A Este o substan obnut dn carbohdra dn pasta de emn n ndustra hrte; tpu S este foost n produsee cereaee pentru cop; tpu F este utzat ca supment nutrtv pentru bovne, pete pu; este aergen pentru persoanee cu febra fnuu astm ULEI DE CUIOARE Ue esena natura obnut prn dstarea cu vapor a cuoareor; poate f aergc VIOLET DE GEN|IANA CI BASIC VIOLET No 3 Provoac dermatte de contact FIN& Este un eement esena pentru organsmu uman; se gsete n mod natura n carne (n speca fcat), pete, egume, cereae ntegrae, dro|de de panfcae, brnz, apte, aune, foarea soareu semne de susan; dozee foarte mar de znc provoac vom, daree, nente, rtae stomaca, munodeprese aneme; doze mar de znc duc a scderea nveuu de HDL - coestero cresc rscu boor cardace ,@" Adtv de orgne anma (ma|ortatea dn porc) ,I<)A A#I)I-I,./ ALIMENTARI N ORDINE ALFABETICA #enu$irea Nr. + &o$entarii A&+<=,9A! 3.)A<I= +94; Este un nductor artfca foarte utzat. Este de 200 de or ma duce dect zahru. n SUA produsu a fost perms n amente ca: ducur fr zahr, gum de mestecat desertur cu geatn. n ue 1998 FDA a perms utzarea aceste substane n buture neacooce, crescnd astfe expunerea consumatoror a acest produs. Teste efectuate n an 1970 pe anmae de aborator (oboan, oarec) au artat c aceast substan chmc produce deregr n popuae de anmae. Acest ucru a determnat n 1996 Centru de tne de Interes Pubc dn Washngton DC s socte FDA s creasc exgenee pentru o ma bun testare a produsuu nante de ntroducerea u n butur neacooce. n pus cantt mar de acetoacetamd, produs de degra- dare a acesufamuu-K afecteaz ganda trod a oboan, epur cn A&+)A) #+ A!.NI= +262 A se evta. Poate nduce grea vrstur. Nu este adms n /o$7nia A&+)A) #+ &A,&I= +263 Este regator de acdtate. Produsu se foosete a fabrcarea acduu acetc dn fbre emnoase pentru producerea de mordan pentru vopsee. Nu este adms n Romna ACETAT DE COLINA +1;;1 Nu este ad$is @n /o$7nia A&+)A) #+ 3.)A<I= +261 A se evta de ctre persoanee cu nsufcen rena; se adaug n sosur, murtur A&+)A) #+ <.#I= +262 Nu are e%ecte adverse cunoscute. Nu este ad$is @n /o$7nia. A&I# A&+)I& >,A&IA, +26; Este componentu prncpa a oeturor este produs sntetc dn fbre emnoase. Este foost a murtur, condmente sosur A&I# A#I3I& +344 Nu este ad$is @n /o$7nia A&I# A,>INI& +2;; Este obnut dn age marne este aparent fr reac adverse. Confer o anumt textur produseor actate, amenteor conservate prn frg a ator amente procesate A&I# A<&./*I& (,0 (-I)A!INA & +3;; Acdu ascorbc a|ut a mennerea cuor ro a crn conservate prevne formarea de ntrosamne dn ntr, substan ce poate provoca cancer. Prn acunea antoxdant, mpedc perderea cuor a gustuu unor amente datort oxdr. Este adugat ca supment nutrtv n butur cereae pentru mcu de|un. Cantt mar de vtamna C a|ut a prevenrea rceor A&I# *+NF.I& +21; Se adaug a butur acooce, produse de brutre, brnzetur, gume, condmente, ducur, gustr, nocutor de zahr, cosmetce ca antseptc, medcamente creme ca antfungc. Poate provoca crze de astm, n speca a persoane dependente de medcae sterodan antastmatc, tuburr neuroogce poate reacona cu E222 (suft acd de sodu), provocnd hperactvtate a cop. n urma testr pe anmae de aborator este asocat cu canceru. Acdu benzoc se obne dn ben'oia Dun ar:ore originar din Asia A&I# &I)/I& +33; Acd obnut natura dn fructee ctrce; este foost a bscu, pete conservat, brnzetur, formue pentru cop, amestecur pentru supe, butur neacooce, produse dn carne fermentate; Asocaa consumatoror dn Paa Comun European asocaz cu afecun bucae A&I# &,./1I#/I& +4;8 Nu este ad$is @n /o$7nia A&I# &.,I& +1;;; Nu este ad$is @n /o$7nia A&I# #+1I#/.A&+)I& +264 Nu este ad$is @n /o$7nia A&I# 9I)I& +391 Nu este ad$is @n /o$7nia A&I# 9./!I& +236 A se evta; este nterzs n unee r A&I# 9.<9./I& +338 Se obne dn mnereu fosfat; este foost n brnzetur; Asocaa consumatoror dn Paa Comun European asocaz cu tuburr dgestve A&I# 9=!A/I& +298 +ste o su:stan sod a temperatura camere, eftn foarte acr; se obne dn panta Fumaria officinalis sau prn fermentarea gucoze de ctre cuperc; se foosete n butur neacooce sau n amestecur pentru pr|tur; nu are reac adverse cunoscute A&I# >,=&.NI& +482 Nu este ad$is @n /o$7nia A&I# >,=)A!I& (,(G0 +62; Potenator de arom; amnoacd prezent n mute protene anmae vegetae; este obnut n scop comerca dn bacter; poate crea probeme smare cu GLUTAMATUL MONOSODIC (E621); cop trebue s- evte A&I# >=ANI,I& +626 Poate provoca gut A&I# IN.FINI& +63; Poate provoca gut; este nterzs n amente pentru sugar cop mc A&I# IF.A<&./*I& (A&I# +/I)./*I& +314 Antio5idant, si$ilar cu acidul ascor:ic A&I# ,ACTIC (L-, D- DL-) +28; Acd amentar, obnut dn fermentarea hdraor de carbon dn apte, zer, cartof, amdon de porumb sau meas; este foost a conservarea msneor spanoe, n brnzetur, desertur congeate, butur carbogazoase cu arom de fructe, ducur; este metabozat greu de ctre organsmu copor mc A&I# !A,I& (#,0 +296 Se obne dn fructe sau prn sntez; sugar cop mc trebue s- evte A&I# !+)A)A/)/I& +343 Nu are e%ecte adverse cunoscute. Nu este ad$is @n /o$7nia A&I# NI&.)INI& +384 Nacna sau vtamna B3; se ntnete natura n fasoe, mazre ate egume, apte, ou, carne pete; n doze ma mar dect 1g pe z poate provoca dstrugere hepatc, dabet, gastrt, afecun ocuare cantt mar de acd urc n snge (ceea ce duce a gut); cantt de 50-100 mg pe z provoac durer de cap de stomac, ma aes dac sunt ngerate pe stomacu go. Nu este perms n Romna A&I# 3/.3I.NI& +28; 3oate provoca $igrene A&I# <./*I& +2;; 3oate produce rtae dermc, dstruge vtamna B12 A&I# <=&&INI& +363 A se evta; este nterzs n unee r, ncusv n Romna A&I# <=,9=/I& +413 A se evta; este nterzs n unee r, ncusv n Romna A&I# )A/)/I& (,(G0 +332 Se obne dn fructe necoapte dn sucu de grapefrut; nu are efecte adverse n cantt mc A&I# )I.#I3/.3I.NI& +388 Nu este ad$is @n /o$7nia ACIZI GRAI +48; Nu are reac adverse cunoscute. Nu este adms n Romna A#I3A) #+ A!.NI= +349 Nu se cunosc e%ecte adverse. Nu este ad$is @n /o$7nia A#I3A) #+ 3.)A<I= +348 Nu are reac adverse cunoscute. Nu este adms n Romna A#I3A) #+ <.#I= +346 Nu are e%ecte adverse cunoscute. Nu este ad$is @n /o$7nia A>A/ +2;6 Agent de ngroare gum vegeta obnut dn age marne ro; este foost uneor ca axatv, se foosete n procesarea crn ngheate A,*A<)/= */I,IAN) 9&9 (9#K& *lue #Le No1 +133 Se adaug a produse actate, ducur butur. Este nterzs n Bega, Frana, Germana, Evea, Sueda, Austria, Norvegia, /o$7nia A,*A<)/= 3A)+N) +131 Este nterzs n Austraa, SUA Norvega. Dn testee pe anmae de aborator este asocat cu canceru. Este adms n Romna A,9A D ).&.9+/., (-I)A!INA + +3;8 Vtamna E se gsete n fna ntegra, germen de orez, ueur vegetae. Este dstrus prn rafnare prn obnerea fn abe. Vtamna E prevne rncezrea grsmor. Stud recente arat c vtamna E n canttate mare reduce rscu boor cardace canceru A,>INA) #+ A!.NI= +2;3 -e'i A&I# A,>INI& A,>INA) #+ &A,&I= +2;2 Este foost a procesarea apteu cu dferte arome, a prepararea ngheate, cremeor, aurtuu. Nu se cunosc reac adverse cnd este foost n cantt mc. n cantt mar poate nhba absorba unor substane nutrtve A,>INA) #+ 3.)A<I= E402 n cantt mc nu are efecte nocve cunoscute; cantt mar pot nhba absorba unor substane nutrtve A,>INA) #+ 3/.3I,+N>,I&., +2;4 Agent de ngroare gum vegeta. Nu are efecte adverse cunoscute A,>INA) #+ <.#I= +2;1 n cantt mc nu are efecte nocve cunoscute; cantt mar pot nhba absorba unor substane nutrtve A,AAN+) +1;3 Nu este ad$is @n /o$7nia A,,=/A /+# A& E129 Coorant rou-portocau foost n ducur, butur condmente, medca-mente cosmetce. A fost ntrodus a nceputu anor 80 pentru a nocu produsu amaranth, consderat nesgur datort rezutateor contradctor obnute n urma testr u. Allura red este de ase$enea asociat cu producerea canceruu a oarec trata cu acest coorant. Este nterzs n Danemarca, Bega, Frana, Germana, Evea, Sueda, Austra Norvega. Este acceptat n Romna A,=!INI= +183 A se evta. Nu se cunosc bne efectee u secundare. Unee stud asocaz cu boaa Azhemer Parknson. Este nterzs n unee r precum Austraa A,=!IN.<I,I&A) #+ <.#I= +442 Este foost n sare, apte praf fn; se cunoate c aumnu este cauza unor probeme pacentare n tmpu sarcn c este asocat cu boala Al'hei$er A!A/AN)1 E123 FD&C Red No2; este obnut dn panta cu acea nume; este foost n amestecur pentru checur, umputur cu arom de fructe, crstae pentru |eeur; poate provoca astm, eczem hperactvtate; n teste pe anmae a provocat defecte neonatae moarte feta; este nterzs n SUA (dn 1976), Rusa, Austra, Norvega, Romna ate r. Vez ALLURA RED AC AMILAZA +11;; Produs obnut dn cuperc sau dn pancreas de porc ANNA)). +X)/A&)< (A/NA))., ANNA)., *IXIN, N./*IXIN +16;: Coorant rou obnut dn copacu ixa orellana; este foost a coorarea corpuu, a prepararea vopseeor, ca remedu dgestv expectorant; se utzeaz a coorarea brnzeturor, untuu, cereaeor, gustror, supeor, texteor Se cunoate c produsu poate cauza urtcare. Grupu de susnere a copor hperactv recomand evtarea u. Nu este adms n Romna AN.X.!+/ +323 Nu este ad$is @n /o$7nia AN).&IANI +163 Substan coorant voet obnut dn for pante. Se pare c nu are reac adverse A/A*IN.>A,A&)AN +2;9 Nu este ad$is @n /o$7nia A/>IN) +182 A se evta; este nterzs n unee r A<&./*A) #+ &A,&I= +3;2 Poate crete formarea de cacu de oxaat de cacu A<&./*A) #+ 3.)A<I= +3;3 <area de potasiu a vita$inei &J nu are e%ecte nocive cunoscute. Nu este ad$is @n /o$7nia A<&./*A) #+ <.#I= +3;1 <area de sodiu a -ita$inei &J nu are e%ecte adverse cunoscute A<3A/)A! (+6ual, Nutra<Meet +941 nductor artfca obnut dn do amnoacz (acd aspartc fenaann) acoo metc. Aspartamu a fost aprobat pentru amente sode n 1981, ar pentru butur carbonatate n 1983. Aspartamu este una dntre substanee cee ma toxce care se adaug amenteor, posednd peste 75% dn efectee adverse ae adtvor amentar, raportate de US - FDA. Se cunosc 90 smptome dferte, bne argumentate (Departament of Heath and Human Servces report, february, 1994) dntre care: durere de cap, ameea, grea, spasme muscuare, urt- care, obosea, haucna, rtabtate, tahcarde, n-somne, papta, an-xetate, perdere a memore, durer artcuare .a. Unu dn 20.000 de cop se nate fr capactatea de a metabo-za fenaanna (cu fencetonure), unu dn ce do amnoacz dn aspartam. Acumuarea acestu amnoacd n snge a nvee toxce poate duce a retardare menta. Un cercettor cred c aspartamu poate duce a aterarea funce creeruu a tuburr de comportament prntre consumator. |ames Phys Bach, n cartea lor !rescri"tion for #utritional $ealin% ncu-de aspartamu n categora substaneor chmce toxce. Este adms n Romna A=/ +184 A se evta; este nterzs n unee r AZODICARBONAMIDA +928a A se evta. Este nterzs n unee r, prntre care Romna AZORUBINA +122 Coorant rou, obnut dn gudron. Poate produce reac adverse a persoane astmatce a cee aergce a asprn. Se adaug a ducur, marpan, crstae pentru |eeur, petea etc. Este nterzs n |apona, Sueda, SUA, Austra Norvega. Este perms n Romna *AA+/< B+A<) >,B&AN +2;8 Nu se cunosc reac adverse. Nu este adms n Romna *++) /+# +162 Coorant rou obnut dn sfec. Nu se cunosc reac adverse BENTONITA +448 Nu se cunosc reac adverse. Nu este ad$is @n /o$7nia *+NF.A) #+ &A,&I= +213 Poate nduce reac aergce a persoane cu aerg n antecedente. Vez de asemenea ACID BENZOIC *+NF.A) #+ 3.)A<I= +212 Persoanee cu probeme aergce trebue s- evte; poate provoca crze de astm a persoanee cu medcae sterodc an-tasmatc; este asocat uneor cu tuburr neuroogce. Este perms n Romna *+NF.A) #+ <.#I= +211 Este foost ca antseptc, conservant amentar pentru a masca gustu unor amente de catate sab; buture rcortoare cu arom de ctrce conn o canttate mare de benzoat de sodu (pn a 25 mg / 250 m); se ma adaug n apte produse dn carne, arome condmente, produse de brutre ducur; este prezent n mute medcamente (Actfed, Phenergan, Tyeno); se cunoate c provoac urtcare agraveaz astmu; Asocaa consumatoror dn Paa Comun European consder cancergen. Este perms n Romna *+)A0A3.08E0 A&I# &A/.)+N.I&, !+)I, <A= +)I, +<)+/ +16;% &olorant portocaliu, fr reac adverse cunoscute. Nu este adms n Romna *+)A0A3.0&A/.)+NA, +16;e Coorant portocau, fr reac adverse cunoscute. Nu este adms n Romna *+)A0&A/.)+N (+X)/A&) NA)=/A, +16;a &olorant gal:en portocaliu pre'ent @n $orcovi sau alte legume fructe. Organsmu transform n vtamna A n fcat. Cantt mar de beta- caroten sub form de supment nutrtv crete rscu de cancer pumonar a fumtor, fr s- reduc a nefumtor. Cantt mc fooste ca adtv amentar nu au e%ecte adverse cunoscute. Nu este ad$is @n /o$7nia *+)A0&A/.)+N (<IN)+)I& +16;: *I<=,9I) #+ 3.)A<I= +228 To compu cu suf au un potena toxc; n SUA FDA (Food and Drug Admnstraton) nterzce utzarea or n fructe egume proaspete; provoac crze de astm, este greu metabozat de persoanee cu nsufcen rena; dstruge vtamna B1, provoac tuburr ntestnae; se adaug n bere, butur neacooce, sucur, vnur, oet, produse dn cartof. Este perms n Romna */.!A) #+ &A,&I= +922: Cantt mar pot provoca grea, vrstur, daree. Este foost n produse fnoase. Nu este adms n Romna */.!A) #+ 3.)A<I= +922a n cantt mar provoac grea, vom, daree; se adaug ma aes n pne produse fnoase. Bromatu poate provoca cancer a anmae. A fost nterzs n aproape toate re cu excepa |apone SUA. Nu este adms n Romna */.!+,AIN +11;1 Nu este ad$is @n /o$7nia */=N 9A +142 +ste inter'is @n <=A, /o$7nia */=N 1) +144 Este utzat n cocoate pr|tur. Poate produce reac adverse a persoanee astmatce a cee aergce a asprn. Se cunoate, de asemenea, c poate produce sensbtate dermc. Este nterzs n Danemarca, Bega, Frana, Germana, Evea, Sueda, Austra, SUA, Norvegia. +ste per$is @n /o$7nia *=)AN +923a Nu este ad$is @n /o$7nia *=)I, 1I#/.XIANI<., (*1A +32; Produsu ntrze rn-cezrea grsmor, ueu-ror a produseor ce conn grsm este ntnt n cereae procesate pentru mcu de|un, amestecur concentrate pentru butur rcortoare, gum de mestecat, margarn ,fructe gazurate, aune etc. Unee stud au demonstrat c aceast substan cauzeaz cancer a oboan. Aceast substan chmc sntetc cu propret antoxdante poate f nocut cu atee ma sgure cum ar f vtamna E sau ar putea f evtat. Agena Internaona pentru Cercetarea Canceruu, component a OMS cosder BHA ca fnd posb cancergen, ar Statu Caforna ncude n sta substaneor cancergene. Este nterzs n |apona n restaurantee McDonads dn SUA. Este perms n Romna *=)I, 1I#/.XI).,=+N (*1) +321 Prevne rncezrea amenteor grase. n stude efectuate asupra anmaeor de aborator, aceast substan fe crete fe scade rscu de mbonvr de cancer. Rezduur de BHT s-au descopert n esutu adpos uman. BHT ar trebu evtat sau nocut cu substane antoxdante ma sgure. Agena Internaona pentru Cercetarea Cance-ruu, component a OMS cosder BHT ca fnd posb cancergen, ar Statu Caforna ncude n sta substaneor cancergene. Este nterzs n |apona, ar restaurantee McDonads dn SUA -a emnat dn produsee sae. Este perms n Romna BUTILHIDROOUINONA TER|IARA (TBHO) +319 +ste un derivat petroer; Grupu pentru susnerea copor hperactv recomand evtarea produseor care- conn; poate provoca grea, vom, der; se adaug n grsm, ueur, margarne. Este perms n Romna CANTAXANTINA (Xanthophys) +161g &olorant gal:en natura. Pgmentu a fost gst n unee cuperc, crustacee, pete, pene de famngo. Nu are reac adverse cunoscute. CARAGENAN SARURILE u DE Na, K, NH2 (inclusiv 9=/&+,,A/AN +2;8 Este o fbr extras dn age. Produce ucera ae tubuu dgestv a coba. Nu este dgerab. Produ de degradare a u sunt para absorb, n speca a cop. n cantt mar produ de degradare provoac cancer a coonuu este munosupresor a oboan. Este perms n Romna &A/A!+, I (3,AIN +14;a Coorant maron nchs obnut dn zaharoz. Grupu de susnere a copor hperactv nu- recomand. Este foost a strd, soa, fructe sosur conservate, bere, whsky, bscu, murtur &A/A!+, II (procedeul cu sul%it caustic +14;: -e'i &A/A!+, I &A/A!+, III (procedeul cu a$oniac +14;c -e'i &A/A!+, I &A/A!+, I- (procedeul cu sul%it a$oniacal +14;d -e'i &A/A!+, I CARBAMIDA (UREE) +928: A se evta. Este nterzs n unee r, ncusv Romna &A/*.NA) A&I# #+ A!.NI= +4;3 Iritant al $e$:ranelor $ucoase &A/*.NA) A&I# #+ &A,&I= +18; &A/*.NA) A&I# #+ !A>N+FI= +4;2 Este utzat n medca-mente ca antacd axatv &A/*.NA) A&I# #+ 3.)A<I= +4;1 Nu are e%ecte adverse cunoscute &A/*.NA) A&I# #+ <.#I= +4;; Nu are e%ecte adverse cunoscute n cantt mc &A/*.NA) #+ A!.NI= +4;3 Iritant al $e$:ranelor $ucoase &A/*.NA) #+ &A,&I= +18; Sare mnera utzat n pastee de dn pudree de curat. Este obnut dn roc sau oase de anmae. Este foost uneor pentru deacdferea vnuror pentru ntrrea fructeor egumeor conservate. n doze mar este toxc CARBONAT DE COLINA +1;;1 Nu este ad$is @n /o$7nia &A/*.NA) #+ !A>N+FI= +4;2 Se foosete n medcamente ca axatv antacd &A/*.NA) #+ 3.)A<I= +4;1 Nu are e%ecte adverse cunoscute &A/*.NA) #+ <.#I= +4;; Nu are efecte adverse cunoscute n cantt mc &A/*.NA) #+ <.#I= +4;; Nu are efecte adverse cunoscute n cantt mc &A/*.NA) 9+/.< +4;4 Nu este ad$is @n /o$7nia CARBOXIMETIL CELULOZA +266 3oate provoca tuburr dgestve &A/!IN +12; Coorant rou, obnut dn nsecte. Este utzat rar Grupu de susnere a copor hperactv recomand s fe evtat datort faptuu c poate provoca hperactvtate erup cutanate Insttutu de tne n Interes Pubc (SUA) a recomandat FDA (Food and Drug Admnstraton) s- nterzc sau s cear produ- ctoror care- utzeaz sa- treac denumrea compet pe etchete. Este perms n Romna &A/.)+N +16;a Cooran gaben-portoca. Organsmu uman convertete n fcat n vtamna A. Se gsete n morcov n ate egume fructe coorate gaben-portocau CARBUNE NEGRU (HIDROCARBON) +142 Nu are reac adverse cunoscute CARBUNE VEGETAL +143 &olorant negru %olosit @n ge$uri, "eleuriJ @n Australia este perms utzarea numa a crbuneu vegeta; este nterzs n SUA. Este perms n Romna CEARA CANDELILLA +9;2 Nu este ad$is @n /o$7nia CEARA CARNAUBA +9;3 Este o cear obnut dntr-un pamer dn Amerca de Sud. Se foosete n cosmetce cerneur a cerurea fructeor. Uneor provoac reac aergce CEARA DE ALBINE, ALBA I GALBENA +9;1 Este foost a gazurarea fructeor. Uneor poate cauza reac aergce CEARA SPERMACETI +9;9 Nu este ad$is @n /o$7nia CELULOZA +26; Nu are e%ecte adverse cunoscute CELULOZA PUDRA +26; Nu are e%ecte adverse cunoscute &I&,A!A) +942 nductor artfca; poate produce mgrene ate reac adverse; unee tes-tr au artat c poate f carcnogen; provoac ds-trugerea testcueor a o-boan a embronor de oarec; este nterzs n SUA (dn 1970) Anga, datort potenauu can-cergen; perms n Romna CISTEINA (L-) HIDROCLORICA I SARURILE EI DE SODIU I POTASIU +92; Este un agent de tratare a fn, obnut dn pr anmal sau pene de pui. Nu este ad$is @n /o$7nia CISTINA (L-) HIDROCLORICA I SARURILE EI DE SODIU I POTASIU +921 -e'i ,0&Lsteine. Nu este ad$is @n /o$7nia &I)/A) #+ A!.NI= +38; Poate nterfera cu funce hepatce pancreatce. Nu este adms n Romna &I)/A) #+ &A,&I= +333 Acduant amentar. Nu se cunosc efecte adverse n cantt mc CITRAT DE COLINA +1;;1 Nu este ad$is @n /o$7nia &I)/A) #+ IF.3/.3I, +382 Nu este ad$is @n /o$7nia CITRAT DE LECITINA +322 Nu este ad$is @n /o$7nia &I)/A) #+ !A>N+FI= +324 Nu este ad$is @n /o$7nia &I)/A) #+ <)+A/I, +282 Nu este ad$is @n /o$7nia &I)/A) #+ )/I+)I, +14;4 Se transform para n acoo n organsm &I)/A) #I<.#I& +331 Nu are e%ecte adverse cunoscute &I)/A) 9+/.A!.NIA&A, +381 Este un mnera esena, obnut dn acd ctrc; este foost ca supment de fer n cereaee pentru mcu de|un n formue detetce. Nu este adms n Romna &I)/A) !.N.3.)A<I& +332 Nu are e%ecte nocive cunoscute &I)/A) !.N.<.#I& +331 Nu are e%ecte adverse cunoscute &I)/A) )/I3.)A<I& +332 Nu are e%ecte adverse cunoscute &I)/A) )/I<.#I& +331 Nu are e%ecte adverse cunoscute &I)/=< /+# 2 +121 Exst stud care arat c acest adtv poate produce cancer. Coorantu este foost a coorarea co| unor ctrce, dar e nu trece prn coa|a ctrceor n pupa fructuu. Rscu exst cnd se consum coa|a fructuu coorat cu acest coorant &,./ +924 Dstruge nutren, este carcnogen, de cee ma mute or apa este contamnat cu cor pentru a deven ,ma sgur de butN. Nu este ad$is @n /o$7nia CLOROFILA +12; Coorant verde prezent n mod natura n toate pantee; este foost a coorarea ceruror ueuror n produse farmaceutce cosmetce &,./.3+N)A9,=./.+AN +924 Nu este ad$is @n /o$7nia CLORURA DE AM.NI= +41; Ar trebu evtat de ctre persoanee cu nsufcen hepatc sau rena. Nu este adms n Romna CLORURA DE CALCIU +4;9 Se obne dn apa de mare CLORURA DE COLINA +1;;1 Nu este ad$is @n /o$7nia CLORURA DE MAGNEZIU +411 Este un mnera esenial. Nu este ad$is @n /o$7nia CLORURA DE NITROZIL +919 Este nterzs n Romna CLORURA DE POTASIU +4;8 n cantt mar provoac ucera gastrce. Nu este adms n Romna CLORURA STANOASA +412 A se evta; nterzs n unee r, ncusv Romna COMPLECI DE CUPRUCLOROFILA +121 Coorant msnu; nu are efecte adverse cunoscute CURCUMINA +1;; Coorant gaben-portocau obnut dn rdcne de Curcuma &turmeric', dar poate f obnut artfca prn sntez; este foost a brnzetur, margarn, unee ducur produse dn pete. ntruct Curcuma conne cantt mar de sacat este contrandcat persoaneor sensbe a acunea acestua #+1I#/.A&+)A) #+ <.#I= +266 Nu este ad$is @n /o$7nia #+,)A0).&.9+/., <IN)+)I& +3;9 -ita$ina +J se gsete n mute ueur vegetae #I9.<9A) )+)/A<.#I& +24; Ingerat n cantt mar poate derega echbru cacu/fosfor #IA&+)A) #+ 3.)A<I= +261 A se evta de ctre persoanee cu nsufcen rena; se adaug n sosur, murtur #IA&+)A) #+ <.#I= +262 Nu are e%ecte adverse cunoscute #I&,./.#I9,=./.!+)AN +92; Inter'is @n /o$7nia #I9+NI, +23; Este nterzs n unee r; poate provoca afecun cutanate; este utzat n scopur agrcoe; produsee care- conn sunt ctrcee #I9.<9A) #IA&I# #+ &A,&I= +24; Cantt mar ngerate pot derega echbru cacu/fosfor #I9.<9A) #I&A,&I& +24; Ingerat n cantt mar poate derega echbru cacu/fosfor #I9.<9A) #I!A>N+FI& +24; Ingerat n cantt mar poate derega echbru cacu/fosfor #I9.<9A) #I3.)A<I& +24; Ingerarea de doze mar poate duce a deregarea echbruu cacu/fosfor a tuburr dgestve #I9.<9A) #I<.#I& +24; Cantt mar poate duce a dezechbru cacu/fosfor #I9.<9A) )+)/A3.)A<I& +24; Ingerat n cantt mari poate deregla echili:rul calciu/%os%or #I9.<9A) )/I<.#I& +24; Ingerat n cantt mar provoac deregr ae metabosmuu cacu/fosfor #I,A=/I, )I.#I3/.3I.NA) +389 Nu este ad$is @n /o$7nia #I!+)I, #I&A/*.NA) +222 Nu este ad$is @n /o$7nia #I.&)I, <=,9.<=&&INA) #+ <.#I= +28; Insu%icient studiat. Nu este ad$is @n /o$7nia #I.XI# #+ &A/*.N +29; Gaz propusor, rcortor, obnut n procesu de obnere a varuu. Poate crete efectu acoouu. Produsee tpce care- conn: vnure, buture neacooce, produsee de cofetre #I.XI# #+ &,./ +926 -e'i &,./. Nu este ad$is @n /o$7nia ca aditiv #I.XI# #+ <I,I&I= A!./9 +441 Nu se cunosc efecte adverse a cantte utzate n amente #I.XI# #+ <=,9 +22; To compu cu suf au un potena toxc n SUA. FDA (Food and Drug Admnstraton) nterzce utzarea or n fructe egume proaspete; provoac crze de astm, este greu metabozat de persoanee cu nsufcen rena; dstruge vtamna B1, provoac afecun ntestnae; se adaug n bere, butur neacooce, sucur de ctrce, vnur, oet, produse dn cartof. Este perms n Romna #I.XI# #+ )I)AN +181 Coorant ab utzat n pasta de dn, vopsee abe ape pouate; nu are efecte adverse cunoscute, de Asocaa consumatoror dn Paa Comun European consder suspect. Nu este adms n Romna #I<)+A/I, )I.#I3/.3I.NA) +39; Nu este ad$is @n /o$7nia ERITROZINA +128 FD&C Red No3- un coorant rou foost a cree, fructe conservate, amestec pentru budnc, ducur, produse de panfcae, apertve; poate cauza fotosensbtate; poate duce a creterea nveuu hormonor troden provocnd hpertrodsm; stud dn 1990 au artat c acest coorant provoac cancer a oboan; a fost nterzs n anuare 1990, dar n-a fost retras de ctre FDA (Food and Drug Admnstraton) n SUA; este nterzs n Norvega. Este perms n Romna ESTERI AI ACIZILOR GRAI LACTILA|I CU GLICEROLUL I PROPILENGLICOLUL +288 Nu este ad$is @n /o$7nia +<)+/I AI >,I&+/.,=,=I &= A&ID CITRIC I ACIZI GRAI +282c Nu d reac adverse cunoscute ESTERI AI GLICEROLULUI CU ACID DIACETILTARTRIC I ACIZI GRAI +282e Nu are reac adverse cunoscute ESTERI AI GLICEROLULUI CU ACID LACTIC I ACIZI GRAI +282: Nu are e%ecte adverse cunoscute ESTERI AI GLICEROLULUI CU ACID TARTRIC, ACETIC I ACIZI GRAI +282% Nu are e%ecte adverse cunoscute ESTERI AI GLICEROLULUI CU ACIDUL ACETIC I ACIZI GRAI +282a Nu se cunosc e%ecte adverse ESTERI AI PROPILENGLICOLULUI CU ACIZI GRAI +288 Este obnut dn petro; nu are efecte adverse cunoscute. Totu Asocaa consumatoror dn Paa Comun European consder suspect ESTERI AI SUCROZEI CU ACIZI GRAI +283 Nu are e%ecte adverse cunoscute ESTERI AI ULEIULUI DE NUCA DE COCOS CU METILGLUCOZIDA +289 Nu este ad$is @n /o$7nia ESTERI DE CEARA +91; Nu este ad$is @n /o$7nia ESTERI DE RAINA CU GLICEROL +224 Inter'is @n /o$7nia +<)+/I 3.,I>,I&+/I#I&I AI A&I#=,=I /I&IN.,+I& IN)+/+<)+/I9I&A) +286 Nu are e%ecte adverse cunoscuteJ nu este per$is @n /o$7nia ESTERI POLIGLICERIDICI AI ACIZILOR GRAI +284 Nu are e%ecte adverse cunoscute ESTERI TARTRICI de MONO- +282d Nu are e%ecte adverse cunoscute DIGLICERIDE cu ACIZI GRAI ETIL CELULOZA +262 ETIL HIDROXIETIL CELULOZA +268 +)I, !A,)., +638 #erivat a matouu; nu se cunosc reac adverse +)I, p01I#/.XI*+NF.A) #+ <.#I= +214 A se evta; este nterzs n unee r; Asocaa consumatoror dn Paa Comun European consder cancergen. Este perms n Romna +)I,+N #IA!IN )+)/AA&+)A) #+ &A,CIU I SODIU +384 A se evta. Este nterzs n unee r, ncusv n Romna +)I,+N D#IA!IND)+)/A DA&+)A) #I<.#I& +386 Formeaz chea cu urmee de metae dn amente rezutate dn vasee n care sunt procesate; nu are efecte adverse cunoscute. Nu este ad$is @n /o$7nia ETOXIOUINA +322 Nu este ad$is @n /o$7nia EXTRACT DE COACAZE +163 -e'i AN).&IANI +X)/A&) #+ H=I,,AIA +999 Se obne dn scoara copacuu (uillaia sa"onaria; se foosete n bere ap gazoas; se cunoate c reduce excesu de grsme din piele. Nu este ad$is @n /o$7nia EXTRACT DIN COA|A DE STRUGURI +163 Coorant voet obnut dn unee for pante; se pare c nu are reac adverse 9A<) >/++N 9&9 +123 &olorant verde posi:il carcinogenJ este inter'is <uedia, <=A, Norvegia, /o$7nia FEROCIANURA DE CALCIU +438 Nu este ad$is @n /o$7nia FEROCIANURA DE POTASIU +436 Este un produs secundar rezutat n procesu de obnere a gazuu de hu; este uor toxc. Nu este adms n Romna FEROCIANURA DE SODIU +434 Nu are e%ecte adverse cunoscute. Nu este ad$is @n /o$7nia FICINA +11;1 Nu este ad$is @n /o$7nia FLAVOXANTINA +161a Coorant gaben; nu are reac adverse cunoscute. Nu este adms n Romna FORMALDEHIDA +22; Interzs n Romna 9./!IA) #+ &A,&I= +238 A se evita. +ste inter's n unee r, ncusv n Romna 9./!IA) #+ <.#I= +238 A se evta; este nterzs n unee r FOSFAT DE ALUMINIU I SODIU BAZIC I ACID +421 A se evta; este nterzs n unee r, ncusv n Romna 9.<9A) #+ A!.NI= +322 Nu se cunosc reac adverse 9.<9A) #+ A!.NI= +322 9.<9A) #+ A!.NI= +322 Supment mnera; n cantt mar poate produce dezechbre cacu/fosfor 9.<9A) #IN .< (@n principal %os%at de calciu tri:a'ic +422 Este obnut dn oase. Nu are efecte secundare cunos-cute; nter'is @n /o$7nia 9.<9A) #I&A,&I& +321 Sare mnera ntnt n roc oase; se foosete n produse farmaceutce ca antacd ca agent de emaare; poate produce tuburr dgestve 9.<9A) #I!A>N+FI& +323 Mnera esena, antagomerant; este ntnt n substtuen de sare 9.<9A) #I3.)A<I& +32; Sare mnera utzat ca axatv ca agent de fxare a coorarea texteor; ngerat n canttate mare poate derega echbru cacu/fosfor provoca tuburr dgestve 9.<9A) #I<.#I& +339 <are $nera foost ca axatv agent de fxare a coorarea texteor; cantt mar pot produce dezechbre cacu/fosfor; este asocat de asemenea cu tuburr dgestve 9.<9A) !.N.&A,&I& +321 Supment mnera; n cantt mar poate produce dezechili:re calciu/%os%or 9.<9A) !.N.!A>N+FIAN +323 Supment mnera; n cantt mar poate produce dezechbre cacu/fosfor 9.<9A) !.N.3.)A<I& +32; Supment mnera; n cantt mar poate produce dezechbre cacu/fosfor 9.<9A) !.N.<.#I& +339 <upli$ent $ineral care @n cantitate $are poate provoca de'echili:re ale $eta:olis$ului calciu/%os%or 9.<9A) )/I&A,&I& +321 Sare mnera obnut dn roc sau oase; este foost n medcamente ca antacd ca substan pentru ustrurea emauror 9.<9A) )/I!A>N+FIAN +323 Mnera esena prezent n supmentee sane 9.<9A) )/I3.)A<I& +32; Sare mnera foost ca axatv agent de fxare n cooran text; cantt mar ngerate pot duce a dezechbre cacu/ fosfor 9.<9A) )/I<.#I& +339 <are mnera foost ca axatv agent de fxare n cooran text; cantt mar ngerate pot duce a dezechbre cacu/fosfor 9=!A/A) #+ A!.NI= 368 Nu se cunosc reac adverse. Nu este adms n Romna 9=!A/A) #+ &A,&I= +368 Nu are reac adverse cunoscute. Nu este ad$is @n /o$7nia 9=!A/A) #+ 3.)A<I= +366 Nu are e%ecte adverse cunoscute. Nu este ad$is @n /o$7nia 9=!A/A) #+ <.#I= +364 Sare a acduu fumarc, obnut dn panta Fumaria officinalis; nu are e%ecte adverse cunoscute. Nu este ad$is @n /o$7nia 9=/&+,,A/AN +2;8 -e'i &A/A>+NAN >A,A) #+ #.#+&I, +312 Se foosete pentru a preven rncezrea amenteor grase; poate provoca rtae gastrc sau cutanat; nu este perms n amente pentru sugar cop mc datort tendne de a provoca tuburr hematoogce - methemogobnema; este asocat de asemenea cu tuburr nervoase; se foosete n ueur, margarn, untur, sosur de saat; uneor se foosete a ambaare. Este perms n Romna >A,A) #+ +)I, +313 >A,A) #+ .&)I, +311 Poate provoca rtae dermc; gaa nu sunt perm n hrana pentru sugar cop mc, ntruct provoac tuburr hematoogce (ca methemogobnema); este asocat de asemenea cu tuburr nervoase; este foost n ueur, margarne, untur, uneor a ambaare >A,A) #+ 3/.3I, +31; Este adesea utzat mpreun cu BHA (E320) BHT (E321) pentru efectu snergc de conservare; poate provoca rtae gastrc or dermc; nu este adms n hrana pentru sugar cop mc datort tendne u de a provoca afecun hematoogce; stud pe oboan oarec asocaz cu canceru. Este perms n Romna GALBEN DE OUINOLEINA +1;2 FD&C Yeow No10; se foosete n ru|ur, produse pentru pr, coon ntr-o sere de medcamente; poate provoca dermatte; este nterzs n Austraa SUA. Este perms n Romna >A!!A0).&.9+/., <IN)+)I& +3;8 Vtamna E; se gsete n mute ueur vegetae, soa, germen de gru de orez, semne de bumbac, porumb; are propret antoxdante, prevennd peroxdarea aczor gra a vtamne A; se foosete n margarn, adaosur pentru saate n unee produse farmaceutce >,I&+/.9.<9A) #+ &A,&I= +383 Nu este ad$is @n /o$7nia >,I&+/., +222 Umectant nductor; este obnut prn hdroza grsmor naturae cu aca; ma poate f obnut dn produse petroere; este foost de ctre organsm ca surs de energe sau pentru sntetzarea unor moecue compexe; n unee stud s- a constatat c gcerou mpedc degradarea ADN, provocat de promotor tumora, umn utravoet rada, probab prntr-un mecansm de epurare a radcaor ber; cantt mar provoac durer de cap, sete, grea hpergceme; produsee care- conn sunt chorure, ducure, fructee uscate, amentee cu connut redus de caor GLICINA +62; Nu este ad$is @n /o$7nia GLICIRIZINA +948 Nu este ad$is @n /o$7nia >,=&.NA) #+ &A,&I= +488 Nu are reac adverse cunoscute. Nu este adms n Romna ca adtv >,=&.NA) #+ !A>N+FI= +48; Nu are e%ecte adverse cunoscute. Nu este ad$is @n /o$7nia >,=&.NA) #+ 3.)A<I= +488 Nu are e%ecte adverse cunoscute. Nu este ad$is @n /o$7nia >,=&.NA) #+ <.#I= +486 A se evta; este nterzs n unee r, ncusv n Romna >,=&.NA) 9+/.< +489 +ste un agent de renere a cuor; se obne dn fer gucoz; se foosete n ndustra de msne pentru a e da o cuoare neagr unform ca supment de fer; este fr reac adverse n cantt mc. Nu este adms n Romna GLUCONO DELTA-LACTONA +484 Nu are reac adverse cunoscute GLUCOZO - OXIDAZA +11;2 Nu este ad$is @n /o$7nia >,=)A!A) #+ A!.NI= +622 n cantt mc nu are efecte adverse cunoscute >,=)A!A) #+ &A,&I= +623 Substtuent de sare. Nu are reac adverse cunoscute >,=)A!A) #+ !A>N+FI= +624 Substtuent mnera; n cantt mc nu are efecte adverse cunoscute >,=)A!A) !.N.3.)A<I& +622 Poate provoca grea, vom, daree, crampe abdomnae; este foost n substtuen de sare cu connut n sodu sczut >,=)A!A) !.N.<.#I& (!<> +621 +ste un aromatzant foost n mute amente; foosrea u ca aromatzant a perms companor productoare s scad canttatea unor ngredente, cum este puu n supa de pu; n an 60 s-a descopert c o canttate mare de MSG duce a dstrugerea ceueor nervoase dn creeru puor de oarece; dup pubcarea unor astfe de rezutate presunea pubc a determnat compane productoare de hran pentru cop s excud MSG dn produsee or; ate stud au artat c mute persoane sunt sensbe a acunea MSG, acesta provocndu-e durer de cap, grea, sbcune, senzae de arsur n ceaf antebrae; unee persoane s- au pns de astm, modfcr ae rtmuu cardac resprae dfc. Este perms n Romna >,B&+/., 0, !+)1B, D./ 3+N)A D +/I)1/B)., +<)+/< .9 &.,.31AN+ +914 Nu este ad$is @n /o$7nia >/++N < +122 A se evta; este nterzs n Sueda, SUA, Norvega, Romna. Este consderat, n urma testror n aborator, substan cancergen >=ANI,A) #+ &A,&I=(4E0 +629 Poate decana gut >=ANI,A) #I3.)A<I&(4E0 +628 Poate decana gut; nu este perms n amentee pentru sugar cop mc. Este perms n Romna >=ANB,A) #I<.#I&(4E0 +628 Este zoat dn sardne sau extract de dro|de; poate provoca gut; nu este perms n amentee pentru sugar cop mc; persoanee cu gut trebue s- evte. Este perms n Romna GUMA ARABICA (ACACIA GUM) +212 Se obne dn seva de Acacia )en%al; este uor degradat n tubu dgestv; este posb aergen provocnd rta ae mem:ranelor $ucoase GUMA DE BENZOIA +9;6 Se obne dn arboree de benzoa. Se pare c nu are reac adverse. Nu este adms n Romna GUMA DE CARUBA (LOCUST BEAN GUM) +21; Se obne dn arboree Ceratonia sili*ua+ Este utzat a prepararea acadeeor, tonceor, eseneor, unor produse fnoase, umputuror, sucuror de fructe. Se utzeaz frecvent ca substtuent de cocoat fr cofen. Poate reduce nveu coesterouu GUMA GELLAN +218 Nu este ad$is @n /o$7nia GUMA GHATTI +219 Nu are reac adverse cunoscute. Nu este ad$is @n /o$7nia GUMA GUAIAC +221 Nu are reac adverse cunoscute. Totu Asocaa consumatoror dn Paa Comun European consder suspect. Nu este adms n Romna GUMA GUAR +212 Se obne dn semnee de Cyamo"osis tetra%onolobus de orgne ndan; poate provoca grea, baonr crampe; poate reduce nveu coesterouu GUMA KARAYA +216 Se obne dn arboree )terculia urens; este utzat adesea mpreun cu Carob (E410) n ngheat, budnc ducur; este capab s- mreasc voumu prn adugare de ap de crca 100 de or; este posb aergen. Nu este adms n Romna GUMA OAT (de tamarn) +211 GUMA TARA +218 Se obne dn tufa de tara, Caesal"inia s"inosa, originar din +cuador Peru. Nu are e%ecte adverse cunoscute. Nu este ad$is @n /o$7nia GUMA TRAGACANTH +213 Rn obnut dn arboree Astra%alus %ummifer; se foosete a amente, medcamente (sou nazae, sropur tabete) cosmetce; reac adverse posbe- aerge de contact GUMA XANTHAN +214 Se obne prn fermentarea zaharuror dn cereae; nu are efecte adverse cunoscute 1+3)I, p01I#/.X*+NF.A) +2;9 Nu este ad$is @n /o$7nia HEPTONOLACTONA(1,4-) +38; A se evta; este nterzs n unee r, ncusv n Romna 1+XA&IAN.!AN>ANA) 9+/.< +438 Nu este ad$is @n /o$7nia 1+XA!+)I,+N TETRAMINA +239 A se evta; este nterzs n Austraa n ate r. Este perms n Romna 1I#/.XI*+NF.A) #+ +)I, (para +212 A se evta; este nterzs n unee r; Asocaa consumatoror dn Paa Comun European consder cancergen. Este perms n Romna 1I#/.XI*+NF.A) #+ 3/.3I, (para +216 Este un posb aergen de contact; Asocaa consumatoror dn Paa Comun European consder cancergen. Este perms n Romna 1I#/.XI# #+ A!.NI= +428 A se evta. Este nterzs n unee r, ncusv n Romna 1I#/.XI# #+ &A,&I= +426 Nu are efecte adverse n cantt mc. Nu este adms n Romna 1I#/.XI# #+ !A>N+FI= +428 A se evta; nterzs n unee r, ncusv n Romna 1I#/.XI# #+ 3.)A<I= +424 A se evta; este nterzs n unee r, ncusv n Romna 1I#/.XI# #+ <.#I= +422 A se evta; este nterzs n unee r, ncusv n Romna HIDROXIPROPIL CELULOZA +263 A se evta; este nterzs n unee r; poate provoca tuburr dgestve HIDROXIPROPIL METIL CELULOZA +262 Nu are e%ecte adverse cunoscute INDIGOTINA +132 FD&C Bue No2, coorant ce se adaug n tabete capsue, ngheat, ducur, produse de patsere, bscu; poate provoca grea, vom, hpertensune artera, urtcare, probeme de resprae ate reac aergce; este nterzs n Norvega. Este perms n Romna IN.FINA) #+ &A,&I=(4E0 +633 Poate decana guta IN.FINA) #+ 3.)A<I= +632 Poate provoca gut; nu este recomandat n hrana pentru sugar cop mc IN.FINA) #I<.#I& (4E0 +631 Se poate obne dn carne sau sardne; poate decana gut; nu este perms n amentee pentru sugar cop mc. Este perms n Romna INVERTAZA +11;3 Nu este ad$is @n /o$7nia I.#A) #+ &A,&I= +916 Nu este ad$is @n /o$7nia I.#A) #+ 3.)A<I= +918 Nu este ad$is @n /o$7nia IF.A<&./*A) #+ <.#I= +316 <area de sodiu a acidului i'oascor:icJ ve'i A&I# IF.A<&./*I& D + 314 IF.A<&./*A) #+ &A,&I= +318 -e'i A&I# IF.A<0&./*I& D + 314 IF.A<&./*A) #+ 3.)A<I= +318 -e'i A&I# IF.A<&./*I& IF.*=)AN +923: Nu este ad$is @n /o$7nia IZOBUTIRAT DE SUCROZA ACETAT +222 Nu este ad$is @n /o$7nia IF.!A,)., (IF.!A,)I)., +943 KRIPTOXANTINA +161c Nu are e%ecte adverse cunoscute. Nu este ad$is @n /o$7nia ,A&)A) #+ A!.NI= +328 Dervat a acduu actc. Cop mc cu ntoeran a actoz pot avea reac adverse. Nu este adms n Romna ,A&)A) #+ &A,&I= +328 Cop mc cu ntoeran a actoz pot avea reac adverse. Nu este adms n Romna LACTAT DE COLINA +1;;1 Nu este ad$is @n /o$7nia ,A&)A) #+ !A>N+FI= +329 Se obne dn apte; cop mc cu ntoeran a actoz trebue s- evte. Nu este adms n Romna ,A&)A) #+ 3.)A<I= +326 A se evta de ctre cop mc cu ntoeran a actoz. Nu este adms n Romna ,A&)A) #+ <.#I= +324 A se evta de ctre cop mc cu ntoeran a actoz. Nu este adms n Romna ,A&)A) 9+/.< +484 Nu este ad$is @n /o$7nia ,A&)I)., +966 ,A&).*I.NA) #+ &A,&I= +399 Nu este ad$is @n /o$7nia LANOLINA +913 Este obnut dn na de oae; se foosete n crO$e. Nu este ad$is @n /o$7nia ca aditiv ,A=/I,<=,9A) #+ <.#I= +288 Nu este per$is @n /o$7nia LECITINA +322 Emusfcator obnut dn soa, gbenu de ou, aune; nu este toxc, dar n doze mar poate provoca dsfunc gastrce, reduce apettu provoac transpra abundente; se foosete n margarn, cocoat, maonez, apte praf; este de preferat utzarea ectne de orgne vegeta ,+!N #+ <AN)A, +166 Nu este ad$is @n /o$7nia LEUCINA (L-) +621 Nu este ad$is @n /o$7nia ,I&.3+N +16;d Carotenod de cuoare roe ntnt n ptgee ro grapefrut roz; poate scade rscu canceruu LIPAZA +11;2 Nu este ad$is @n /o$7nia ,I)1., /=*IN+ *A +18; A se evta; este nterzs n unee r, ncusv Romna ,IF.FI! +11;4 Nu este ad$is @n /o$7nia LUTEINA +161: Coorant gaben obnut dn pante; se gsete n frunzee verz, gbenee gbenuu de ou. Nu este adms n Romna !A,A) A&I# #+ &A,&I= +342 Nu are e%ecte adverse cunoscute !A,A) A&I# #+ 3.)A<I= +341 Nu are e%ecte adverse cunoscute !A,A) A&I# #+ <.#I= +34; Nu are e%ecte adverse cunoscute !A,A) #+ A!.NI= +329 Nu se cunosc reac adverse !A,A) #+ &A,&I= +342 Nu are e%ecte adverse cunoscute !A,A) #+ 3.)A<I= +341 Nu are e%ecte adverse cunoscute !A,A) #+ <.#I= +34; Nu are e%ecte adverse cunoscute MALTITOL I SIROP DE !A,)I)., +964 nductor ce poate provoca baonare ate smptome gastrontestnae !A,)., +636 Se obne dn scoara de zad, acee de pn, ccoare, ueur ma; se poate obne sntetc. Nu are reac adverse cunoscute !ANI)., +221 ?ndulcitor ma pun duce dect zahru se absoarbe foarte pun n organsm; are de dou or ma pune caor dect zahru; se foosete n guma de mestecat n produsee amentare srace n caor; este posb aergen; nu este perms n amentaa sugaror ntruct provoac daree dsfunc renae; cantte mar dn guma de mestecat pot avea efect axatv provocnd char daree; ma poate provoca grea, vom. Este perms n Romna !+)A*I<=,9I) #+ 3.)A<I= +222 To compu cu suf au un potena toxc n SUA FDA* (Food and Drug Admnstraton) nterzce utzarea or n fructe egume proaspete; provoac crze de astm, este greu metabozat de persoanee cu nsufcen rena; dstruge vtamna B1; se adaug n bere, butur neacooce, sucur, vnur, oet, produse dn cartof. Este perms n Romna !+)A*I<=,9I) #+ <.#I= +223 To compu cu suf au un potena toxc n SUA FDA* (Food and Drug Admnstraton) nterzce utzarea or n fructe egume proaspete; provoac crze de astm, este greu metabozat de persoanee cu nsufcen rena; dstruge vtamna B1, provoac tuburr ntestnae; se adaug n bere, butur neacooce, sucur, vnur, oet, produse dn cartof. Este perms n Romna !+)A<I,I&A) #+ <.#I= +44; METIL CELULOZA +261 Poate provoca baonare, obstruce ntestna METIL ESTERI AI ACIZILOR GRAI +911 Nu este ad$is @n /o$7nia METIL ETIL CELULOZA +264 Poate provoca tuburr dgestve !+)I, p01I#/.XI*+NF.A) +218 Posb aergen; afecteaz n principal pielea !+)I, p01I#/.XI*+NF.A) #+ <.#I= +219 A se evta; este nterzs n unee r; Asocaa consumatoror dn Paa Comun European consder cancergen. Este perms n Romna !+)I,9+NI,3.,I<I,.XAN +9;;: MONO- I DI-GLICERIDE CU ACIZI GRAI +281 Face pnea ma moae prevne uscarea e; mbuntete stabtatea margarne, fac carameee ma pun pcoase, prevne separarea ueuu dn untu de arahde. Nu are efecte adverse cunoscute MONO- I DIGLICERIDE ETOXILATE +288 Nu este ad$is @n /o$7nia !.N.>,I&+/I#+ <=&&INA)+ +282g Nu are e%ecte adverse cunoscute !.N.,A=/A) #+ <./*I)AN +293 A se evta; este nterzs n unee r, ncusv n Romna !.N..,+A) #+ <./*I)AN +292 A se evta; este nterzs n unee r, ncusv n Romna !.N.3A,!I)A) #+ <./*I)AN +294 A se evta; este nterzs n unee r, ncusv n Romna )A/)/A) !.N.3.)A<I& +336 Nu are e%ecte adverse cunoscute !.N.<)+A/A) #+ <./*I)AN +291 Nu are e%ecte adverse cunoscute. Nu este ad$is @n /o$7nia N+>/= */I,IAN) +141 Coorant obnut dn gudron. Este foost n sosure maron. Este nterzs n Danemarca, Austraa, Bega, Frana, Germana, Evea, Sueda, Austra, SUA, Norvega. Este perms n Romna N+.1ESPERIDINA DIHIDROCALCONA +949 NI)/A) #+ 3.)A<I= +242 Poate provoca hperactv-tate ate reac adverse; este potena cancergen; este nterzs n mute r. Este perms n Romna NI)/A) #+ <.#I= +241 Nitratul de sodiu este %olosit @n produse dn carne conservat prn uscare, n care e se transform ent n ntrt; vez SODIUM NITRITE (E251) NI)/I) #+ 3.)A<I= +229 Ntr pot afecta capactatea organsmuu de a transporta oxgenu ceea ce duce a afectarea resprae, ameea, durer de cap; este potena cancergen; este nterzs foosrea u n hrana pentru sugar cop mc. Este adms n Romna NI)/I) #+ <.#I= +24; Ce care preucreaz carnea prefer utzarea ntrtuu de sodu pentru c acesta stabzeaz cuoarea roetc a crn conservate (fr ntrt hot do%s bacon ar arta gr) d o arom caracterstc. Adugarea de ntr n amente poate duce a formarea de cantt mc de substane cu potena cancergen (ntrozamne), n speca n bacon+ &o$paniile care proceseaz carnea adaug acum, pe ng ntrt, acd ascorbc sau zoascorbc pentru a mpedca formarea de ntrozamne. Industra crn |ustfc utzarea ntror pentru efectu or nhbtor asupra dezvotr bacteror productoare de toxn botunc. Se cunoate ns c aceast probem poate f rezovat prn congeare rcre, ar Departamentu de Agrcutur a Stateor Unte a eaborat o metod sgur de rezovare a aceste probeme utznd bacter productoare de acd actc. ntruct ntr sunt foos n prmu rnd n amente grase srate, consumator au un motv nutrona mportant s e evte. Este perms n Romna NI)/.>+N +921 Se foosete a ambaarea a frg n vacuum; pare a nu avea reac adverse. Nu este adms n Romna NIZINA +232 Antbotc obnut dn bacter; se gsete n bere, brnzetur procesate, past de tomate .&)A9,=./.&I&,.*=)AN +926 Nu este ad$is @n /o$7nia .,+I, ,A&)I,A) #+ &A,&I= +282 Nu are reac adverse cunoscute .,+I, ,A&)I,A) #+ <.#I= +281 Nu are e%ecte adverse cunoscute ./&1I, +182 Nu este ad$is @n /o$7nia ./).09+NI, 9+N., +231 Este nterzs n unee r; poate provoca afecun cutanate; se foosete n scop agrco pentru fructe ctrce, pere, prune, persc, ananas, morcov, cartof duc, tomate, arde, cre, nectarne. Este per-ms n Romna ./).09+NI, 9+N.,A) #+ <.#I= +232 Este nterzs n unee r, ncusv Romna; poate provoca afecun cutanate; se foosete n scop agrco pentru fructe ctrce, pere, prune, persc, ananas, morcov, cartof duc, tomate, arde, cre nectarne .XI# AF.).< +922 Nu este ad$is @n /o$7nia .XI# #+ &A,&I= +429 Nu are efecte adverse n cantt mc. Nu este adms n Romna .XI# #+ 9I+/ >A,*+N +182 Coorant gaben, foost n pasta de somon creve; este toxc n doze mar. Nu este adms n Romna .XI# #+ 9I+/ N+>/= +182 Coorant negru, foost n pasta de somon creve; este toxc n doze mar. Nu este adms n Romna OXID DE FIER ROU +182 Coorant rou, foost n pasta de somon creve; este toxc n doze mar. Nu este adms n Romna .XI# #+ !A>N+FI= +43; A se evta; este nterzs n unee r OXISTEARINA +388 Nu este ad$is @n /o$7nia .XIFI #+ AF.) +918 3are a nu avea reac adverse n cantt mc. Nu este adms n Romna 3A,!I)A) #+ A<&./*I, +3;2 Ester a aczor gra cu acdu ascorbc, avnd aceea func ca ae acduu ascorbc (E300) PAPAINA +11;1 Nu este ad$is @n /o$7nia 3A3/IAA .,+./+<IN< (&apsanthin, capsoru:in +16;c A se evta; este nterzs n unee r, ncusv n Romna PECTINA +22; Este ntnt natura n coa|a de mere; se foosete ca agent de ngroare n gemur, |eeur sosur; cantt mare pot cauza baonare temporar sau discon%ort intestinal 3+3).N+ +229 Nu este ad$is @n /o$7nia PEROXID DE ACETONA +929 Nu este ad$is @n /o$7nia 3+/.XI# #+ *+NF.I, +928 Nu se recomand persoaneor astmatce aergce. Nu este adms n Romna 3+/.XI# #+ &A,&I= +93; Nu este ad$is @n /o$7nia 3+/<=,9A) #+ A!.NI= +923 Pare a f fr reac adverse n cantt foarte mc. Nu este adms n Romna 3+/<=,9A) #+ 3.)A<I= +922 Nu este ad$is @n /o$7nia 3+)/.,+=! CAX +9;4c Poate nhba absorba grsmor a vtamneor posoube; este un axatv uor; un asocaz cu canceru ntestna; este foost n ducur, tabete cu vtamne, fructe uscat; Nu este adms n Romna PIMARICINA (NATAMICINA) +234 Inhbtor a mucegauror obnut dn bacter; se foosete uneor pentru tratarea canddozeor; poate provoca grea, vom, anorexe, daree sau rtae dermc; se adaug n pro- duse dn carne brnzetur. Nu este adms n Romna POLIDEXTROZA +12;; Pare a nu avea reac adverse n doze mc 3.,I#I!+)I,<I,.XAN +9;;a 3.,I+)I,+N>,I&., +1421 Nu este ad$is @n /o$7nia 3.,I9.<9A) #+ A!.NI= +242 Cantt mar ngerate pot duce a deregr ae echbruu cacu/fosfor 3.,I9.<9A) #+ &A,&I= +242 Cantt mar ngerate pot provoca deregr ae echbruu cacu/fosfor 3.,I9.<9A) #+ 3.)A<I= +242 Cantt mar provoac dezechbre ae metabosmuu cacu/fosfor 3.,I9.<9A) #+ <.#I= +242 Ingerarea de cantt mar poate duce a deregarea echbruu cacu/fosfor POLIFOSFAT DE SODIU I CALCIU +242 n cantt mar poate provoca deregr ae metabosmuu cacu/fosfor POLIVINILPIROLIDO-NA +12;1 POLIVINILPOLIPIROLIDONA +12;2 3.N&+A= 2/ (&ochineal /ed A +122 FD&C Red No 4; este cancergen pentru anmae, poate produce reac adverse a persoane astmatce, aergce a asprn; este nterzs n SUA, Norvega, Romna 3.N&+A= <X +124 Nu este ad$is @n /o$7nia 3/.3AN +922 Nu este ad$is @n /o$7nia 3/.3I, p01I#/.XI*+NF.A) #+ <.#I=! +218 A se evta; este nterzs n unee r; Asocaa consumatoror dn Paa Comun European consder cancergen. Este perms n Romna 3/.3I,+N >,I&., +142; Are gust asemntor cu gcerna; este foost n sropure pentru cop, n mute crme, unguente, cosmetce, ampoane deodorante; a fost asocat cu tuburr cardace, depres nervoase dermatte de contact. Nu este adms n Romna 3/.3I.NA) #+ &A,&I= +282 Este ntrodus n produsee fnoase ca nhbtor a cupercor. Poate f asocat cu mgrene poate provoca erup cutanate a ucrtor dn brutr 3/.3I.NA) #+ 3.)A<I= +283 Poate f asocat cu mgrene; se adaug n produse fnoase 3/.3I.NA) #+ <.#I= +281 Poate f asocat cu mgre-ne; produsee tpce care- conn sunt fnoasee PROTEAZA +11;1 Nu este ad$is @n /o$7nia RAINA DE GUAIAC +312 Nu este ad$is @n /o$7nia /+# 2> +128 A se evta; este nterzs n Austraa mute ate r, ncusv Romna RODOXANTINA +161% Nu are e%ecte adverse cunoscute. Nu este ad$is @n /o$7nia /I*.9,A-IN 4E D9.<9A) #+ <.#I= +1;1 Vtamna B2 coorant; se ntnete natura n verdeur, ou, apte, fcat rnch; se foosete n margarn brnzetur RIBOFLAVINA +1;1 Vtamna B2 coorant; se ntnete natura n verdeur, ou, apte, fcat rnch; se foosete n margarn brnzetur /I*.N=&,+.)I#+ #+ &A,&I=! (4E0 +632 A se evta. Interzs n unee r. Este perms n Romna /I*.N=&,+.)I#+ #+ <.#I= (4E 0 +634 Poate f asocat cu erup cutanate n decurs de 30 ore dup ngerare; erupe pot f bnde pn a dramatce; reaca este n funce de doz cumuatv, ar persoanee pot reacona dfert n funce de sensbtatea or; amentee care- conn sunt cartof pr| aromatza, pcntee; a se evta; este nterzs n unee r. Este perms n Romna CEARA DE TARA|E DE OREZ +9;8 Nu este ad$is @n /o$7nia RUBIXANTINA +161d Nu are e%ecte adverse cunoscute. Nu este ad$is @n /o$7nia <A/+A #+ A!.NI= A A&I#=,=I 9.<9A)I#I& +222 Nu se cunosc reac adverse. Nu este adms n Romna SARURI ALE ACIZILOR GRAI (cu A, Ca, Na, Mg, K NH2 +28; A se evta; este nterzs n unee r, ncusv Romna <1+,,A& +9;2 Se obne dn nsecte; uneor poate provoca rta ae pe; Nu este adms n Romna <I,I&A) #+ A,=!INI= +449 SILICAT DE ALUMINIU I POTASIU +444 +ste foost n sare, apte praf fn; se cunoate c aumnu este cauza unor probeme pacentare n tmpu sarcn c este asocat cu boaa Azhemer. Este perms n Romna <I,I&A) #+ &A,&I= +442 Este obnut dn cacar pmnt datomec. Are e%ect antiacid. Nu are e%ecte adverse cunoscute. Nu este ad$is @n /o$7nia SILICAT DE CALCIU I ALUMINIU +446 Este produs dn mnerae. Se foosete a prepararea apteu praf. Se cunoate c aumnu poate provoca probeme pacentare n tmpu sarcn i a %ost asociat cu :oala Al'hei$er <I,I&A) #+ !A>N+FI= +443 A se evta; este nterzs n unee r. Este perms n Romna <I,I&A) #+ 3.)A<I= +46; Nu are e%ecte adverse cunoscute <I,I&A) #+ <.#I= +44; Nu are efecte adverse cunoscute n cantt mc <I,I&A) #+ FIN& +448 <./*A) #+ &A,&I= +2;3 Nu are reac adverse cunoscute <./*A) #+ 3.)A<I= +2;2 Nu are e%ecte adverse cunoscute <./*A) #+ <.#I= +2;1 Nu are e%ecte adverse cunoscute SORBITAN MONOLAURAT DE POLIOXIETILENA (20) +232 A se evitaJ este nterzs n unee r, ncusv n Romna SORBITAN MONOOLEAT DE POLIOXIETILENA (20) +233 Poate crete absorba substaneor posoube; Nu este adms n Romna SORBITAN MONOPALMITAT DE POLIOXIETILENA (20) +232 A se evitaJ este inter'is @n unele r, ncusv Romna SORBITAN MONOSTEARAT DE POLIOXIETILENA (20) +234 Nu este ad$is @n /o$7nia SORBITAN TRISTEARAT DE POLIOXIETILENA (20) +236 Nu este ad$is @n /o$7nia <./*I)AN)/I0<)+A/A) +292 Poate crete absorba substaneor posoube. Nu este ad$is @n /o$7nia SORBITOL I SIROP DE SORBITOL +22; Este un nductor artfca umectant, care se obne dn gucoz sau prn sntez; se foosete n ducur, fructe uscate, hran srac n caor, sropur farmaceutce este prntre prm apte conservan utza a produse cosmetce; nu este perms n hrana pentru sugar cop mc pentru c poate provoca tuburr gastrce. Este perms n Romna <)+A/A) #+ A<&./*I, +3;4 -e'i 3A,!I)A) #+ A<&./*I, STEARAT DE POLIOXIETILENA (40) +231 Nu este ad$is @n /o$7nia STEARAT DE POLIOXIETILENA (8) +23; Nu este ad$is @n /o$7nia <)+A/.I, 9=!A/A) #+ &A,&I= +286 Insu%icient studiat. Nu este ad$is @n /o$7nia <)+A/.I, 9=!A/A) #+ <.#I= +284 Nu este per$is @n /o$7nia <)+A/.I, ,A&)I,A) #+ &A,&I= +282 Nu are e%ecte adverse cunoscute <)+A/.I, ,A&)I,A) #+ <.#I= +281 Nu are e%ecte adverse cunoscute SUCCISTEARINA +226 Nu este ad$is @n /o$7nia <=&/.>,I&+/I#+ +282 A se evta; este nterzs n unee r. Este perms n Romna <=,9A) #+ A,=!INI= +42; Nu este ad$is @n /o$7nia SULFAT DE ALUMINIU I AMONIU +423 Nu este ad$is @n /o$7nia SULFAT DE ALUMINIU I POTASIU +422 Nu este ad$is @n /o$7nia SULFAT DE ALUMINIU I SODIU +421 Nu este ad$is @n /o$7nia <=,9A) #+ A!.NI= +418 Nu se cunosc reac adverse. Nu este ad$is @n /o$7nia <=,9A) #+ &A,&I= +416 Se obne dn cacar. Nu are efecte adverse cunoscute. Nu este adms n Romna <=,9A) #+ &=3/= +419 Este o sare mnera esena, care n dozee utzate nu preznt reac adverse cunoscute. Nu este ad$is @n /o$7nia <=,9A) #+ !A>N+FI= +418 +ste la5ativ. Nu este ad$is @n /o$7nia ca aditiv <=,9A) #+ 3.)A<I= +414 Nu este ad$is @n /o$7nia <=,9A) #+ <.#I= +412 Poate derega baana hdrc a organsmuu. Nu este adms n Romna <=,9I) A&I# #+ &A,&I= +228 Este utzat pentru a pstra aspectu proaspt a unor fructe egume. Unee stud arat c poate provoca reac aergce severe. A se evta. Este nterzs n Austraa mute ate r. Este perms n Romna <=,9I) A&I# #+ <.#I= +222 To compu cu suf au un potena toxc n SUA FDA (Food and Drug Admnstraton) nterzce utzarea or n fructe egume proaspete; provoac crze de astm, este greu metabozat de persoanee cu nsufcen rena; dstruge vtamna B1, produce tuburr ntestnae; se adaug n bere, butur neacooce, sucur, vnur, oet, produse dn cartof. Este perms n Romna <=,9I) #+ &A,&I= +226 Este utzat pentru a pstra aspectu proaspt a unor fructe egume. Unee stud arat c poate provoca reac aergce severe. A se evta. Este nterzs n Austraa mute ate r. Este perms n Romna <=,9I) #+ 3.)A<I= +224 To compu cu suf au un potena toxc n SUA FDA nterzce utzarea or n fructe egume proaspete; provoac crze de astm, este greu metabozat de persoanee cu nsufcen rena; dstruge vtamna B1; se adaug n bere, butur neacooce, sucur, vnur, oet, produse dn cartof <=,9I) #+ <.#I= +221 To compu cu suf au un potena toxc n SUA, FDA (Food and Drug Admnstraton) nterzce utzarea or n fructe egume proaspete; provoac crze de astm, este greu metabozat de persoanee cu nsufcen rena; dstruge vtamna B1, produce tuburr ntestnae; se adaug n bere, butur neacooce, sucur de ctrce, vnur, oet, produse dn cartof. Este perms n Romna <=N<+) B+,,.C 9&9 +11; FD&C Yeow No.6; se foosete n cereae, produse de patsere, ducur, ngheat, butur, pete conservat medcamente (Berroca, Poaramne, Venton-srop); efectee adverse sunt: urtcare, rnt, congeste naza, aerg, hperactvtate, tumor renae, degradr cromozomae, durer abdomnae, grea vrstur, ndgeste, aversune pentru mncare; testee de aborator au artat c produsu crete ncdena tumoror a anmae; este nterzs n Norvega. Este perms n Romna OFRAN +162 Nu este ad$is @n /o$7nia )A,& +443 n unee stud a fost asocat cu canceru gastrc; se adaug n orez gasat, cocoat, unee ducuri. +ste per$is @n /o$7nia TANIN, CALITATE ALIMENTARA +181 Este agent de carfcare a buturor acooce; se obne dn ste|ar; nu are efecte adverse cunoscute n doze mc; nu este adms n Romna )A/)/A) #+ &A,&I= +342 Se pare c nu are efecte adverse. Nu este ad$is @n /o$7nia TARTRAT DE COLINA +1;;1 Nu este ad$is @n /o$7nia )A/)/A) #+ <)+A/I, +283 A se evta; este nterzs n unee r )A/)/A) #I3.)A<I& +336 &orector de aciditateJ nu are e%ecte adverse cunoscute )A/)/A) #I<.#I& +334 Nu are reac adverse cunoscute TARTRAT DUBLU DE SODIU I POTASIU +338 Nu are e%ecte adverse cunoscute )A/)/A) !.N.<.#I& +334 Nu are e%ecte adverse cunoscute TARTRAZINA +1;2 FD&C Zeow No5; se cunoate c provoac crze de astm, rnt urtcare a cop (SUA-FDA estmeaz 1:10.000); este asocat de asemenea cu tumor trodene, dstruger cromozomae hperactvtate; sensbtatea a tartrazn este asocat cu cea a asprn; se foosete pentru coorarea buturor, ducuror, ge- muror, cereaeor, peteu con- servat, mutaruu, supeor ambaate; este nterzs n Norvega Austra. Este adms n Romna TAUMATINA +948 Este o proten dervat dn panta tropca ,haumo-coccus danielli foost ca nductor artfca; se adaug n vnur duc, pne fructe; nu are efecte adverse cunoscute )IA*+N#AF., +233 Este nterzs n unee r; poate afecta peea; se utzeaz n scop agrco pentru fructe ctrce, mere, pere, cartof, banane, cuperc, carne, apte. Este perms n Romna )I.<=,9A) #+ <.#I= +439 Nu este per$is @n /o$7nia ).&.9+/.,I D A!+<)+& &.N&+N)/A) +3;6 Vtamna E; se gsete n mute ueur vegetae, soa, germen de gru de orez, semne de bumbac, porumb; are propret antoxdante, prevennd peroxdarea aczor gra a vtamne A; se foosete n margarn, adaosur pentru saate n unee produse farmaceutce TRIACETINA +1418 =$ectant %olosit pentru acoperirea %ructelor proaspete @n <=A )/I9.<9A) 3+N)A3.)A<I& +241 Supment mnera; n cantt mar poate provoca dereglarea echili:rului calciu/%os%or )/I9.<9A) 3+N)A<.#I& +241 Supment mnera; n cantt mar poate provoca deregarea echbruu cacu/fosfor )/I.,+A) #+ <./*I)AN +296 Nu este ad$is @n /o$7nia )/I<I,I&A) #+ !A>N+FI= +443 A se evta; este nterzs n unee r )=/!+/I& +1;; Coorant gaben-portocau obnut dn rdcne de Curcuma &turmeric', dar poate f obnut artfca prn sntez; este foost a brnzetur, margarn, unee ducur produse dn pete =,+I #+ &A<)./ +14;3 Nu este ad$is @n /o$7nia ULEI DE RAPI|A HIDROGENAT SUPERGLICERINAT +221 Nu este ad$is @n /o$@nia ULEI DE SOIA OXIDAT TERMIC CU MONO- I DIGLICERIDE ALE ACIZILOR GRAI +289 Nu este ad$is @n /o$7nia ULEI MINERAL -CALITATE ALIMENTARA +9;4a Poate nhba absorba grsmor a vtamneor posoube; este un axatv uor; un asocaz cu canceru ntestna; este foost n ducur, tabete cu vtamne, fructe uscat. Nu este adms n Romna =,+I -+>+)A, */.!=/A) +223 Pstreaz mrosu ueuror n suspense d aspectu tubure buturor neacooce cu savoare de ctrce. Ingerat produsu se acumueaz n esutu adpos. Nu se cunoate bne efectu u asupra organsmuu. Dn fercre substana nu este arg utzat. Nu este ad$is @n /o$7nia VASELINA (PETROLEUM |ELLY) +9;4: Poate nhba absorba grsmor a vtamneor posoube; este un axatv uor; un asocaz cu canceru ntestna; este foost n ducur, tabete cu vtamne, fructe uscat; nu este adms n /o$7nia VIOLOXANTINA +161e Nu are e%ecte adverse cunoscute. Nu este ad$is @n /o$7nia XI,I)., +968 Se obne dn past de emn; testat pe oboan produce cacu rena are un efect duretc; se foosete n hran srac n energe n ducur cu hdra de carbon modfca, ngheat gemur B+,,.C 2> +1;8 Coorant gaben; Grupu de susnere a copor hperactv recomand evtarea u; persoanee cu astm pot dezvota reac aergce; se adaug n prncpa n butur rcortoare; este nter'is @n Australia, <=A, /o$7nia. ZAHARINA +942 nductor artfca obnut dn touen (despre care se te c este cancergen); a fost nterzs n SUA n 1977, dar readms cu conda ca etchetee produseor ce- conn s cuprnd avertsmentu: ,-tili$area acestul produs poate fi periculoas pentru sntatea dumneavoastr ntruc%t conine $a&arin, asociat cu producerea de cancere la animalele de laborator'. Tot n 1977 ndustra pentru hran detetc a fcut presun asupra guverneor Stateor Unte Canade, precum asupra OMS s scoat zaharna de pe sta substaneor cu potena cancergen, motvnd c mecansmu de producere a canceruu a anmaee de aborator nu se ntnete n organsmu uman. n ma 2000 Departamentu de sntate Servc umane a Stateor Unte a scos zaharna de pe sta chmcaeor cancergene. Ma trzu, n acea an, Congresu amercan a dat o ege prn care s-a scos avertsmentu refertor a zaharn, ceea ce probab a dus a creterea utzr e n butur neacooce n ate amente nu este excus s duc a o uoar cretere a ncdene cancereor. Este perms n Romna LISTA SUPLIMENTARA - AMIDON MODIFICAT AMIDON ACETAT ESTERIFICAT CU ANHIDRIDA ACETICA +122; A$idonu modfcat este foost n procesarea amenteor pentru a e mbunt consstena pentru a pstra partcuee sode n suspense. Este prezent n propore de pn a 25% n unee amente pentru cop. Unee stud arat c amdonu modfcat poate provoca diaree la copii. ?n /o$7nia sunt ad$ise nu$ai +12;2, 122;, 124; A!I#.N A&+)A) esteri%icat cu -INI,A&+)A) +1221 A!I#.N #+&.,./A) +12;3 A!I#.N .&)+NI, <=&&INA) #+ <.#I= +124; A!I#.N .XI#A) +12;2 A!I#.N )/A)A) &= A&I# +12;1 A!I#.N )/A)A) &= A,&A,II +12;2 A!I#.N )/A)A) &= +NFI!+ +12;4 DEXTRINE, AMMIDON CALCINAT ALB GALBEN +12;; #IA!I#.N A#I3A) A&+)I,A) +1222 #IA!I#.N 9.<9A) A&+)I,A) +1212 DIAMIDON FOSFAT ESTERIFICAT CU TRIMETAFOSFAT DE SODIU; ESTERIFICAT CU OXICLORURA DE FOSFOR +1212 #IA!I#.N 9.<9A) 9.<9A)A) +1213 #IA!I#.N >,I&+/., A&+)I,A) +1223 9.<9A) #+ !.N.A!I#.N +121; >,I&+/., #IA!I#.N +1211 1I#/.XI3/.3I, A!I#.N +122; 1I#/.XI3/.3I, #IA!I#.N +1222 1I#/.XI3/.3I, #IA!I#.N >,I&+/., +1223 BIBLIOGRAFIE SELECTIVA 1. Raport a Centruu de tne de Interes Pubc (CSIP) dn Washngton D.C. - organzae non- proft de educae aprare axat pe mbuntrea sgurana cat amenteor n SUA, ./// 000+focusne0sletter+or%1food+htm 2. Alpha Nutrition D +nviron$ened /esearch, Cest -ancouver, *ritish &olu$:ia, &anada. 3ro:le$s in the 9ood <upplL D 9ood Additives, 2;;1 000+nutramed+com1food*uality1foodadditi2es+htm 3. Adverse /eaction to 9ood Additives D Asth$a and AllergL In%or$ation, Asth$a and AllergL 9oundation o% A$erica (AA9A, 1233 2; th <treet, NC, <=I)+ 2;2, Cashington, #.&. 2;;36, 2;;1 000+cs"inet+or%1re"orts1food+htm 4. Informa ae Centruu de tne de Interes pubc pe ste-u: 000+cs"inet+or%1index+htm 4. 9ood Additives guide, 2;;; 000+additi2es+3m+com1reci"een+htm 6. Ordn a mnstruu snt pentru aprobarea Normeor de gen prvnd produca, preucrarea, depoztarea, pstrarea, transportu desfacerea amenteor, 976/1998, pubcat n Montoru Ofca, Partea I, dn 11 une 1999 8. 9ood Additives D 3reservatives and colourings used in %oodP &hecQ Lour la:els, 2;;1 000+"ermacult+com+au1research1 additi2e/.+html 8. 9ood Additives and 1ealth 3ro:le$s, 2;;1 000+foodcanma4eyouill+co+u41library1articles1 adds%en+htm 9. &larQe, , and others, #ietitians Association o% Australia revieM paper( ,he 5ietary mana%ement of aller%y and food intolerance in adults and children, Aust. R., Nutr. K #iet. (1996, 43(3 1;. /oLal 3rince Al%red 1ospital AllergL =nit, ,he )im"lified Elimination 5iet, availa:le %ro$ dietitians 000+ "arentsofaller%icchildren+or%1more6food6additi2es+htm 11. #engate, < SFed u"7, /ando$ house, 1998 000 +"arentsofaller%icchildren+or%1more6food6additi2es+htm 12. <Main, A and others, SFriendly Food7, !urdoch *ooQs, 1991 000+"arentsofaller%icchildren+or%1more6food6additi2es+htm 13. =. <. 9ood and #rug Ad$inistration/ International 9ood In%or$ation &ouncil *rochure( Ianuarie, 1992 12. Ronathan Ah Ait, 1utt -alleL 1igh <chool( Food Additi2es; 5an%er8, Iunie, 1998 000 +%eocities+com19ah4it:1foods1;<<=1foods;+htm 14. A list o% %ood additives to avoid D :L the 9ood Intolerance NetMorQ o% Australia D Food additi2es by number 0ich may cause "roblems 000+ "arentsofaller%icchildren+or%1more6food6additi2es+htm 16. &he$ical &uisine( &<3INs >uide to 9ood Additives 000+cs"inet+or%1re"orts1chemcuisine+htm 18. )he National 9ood <a%etL #ata:ase D <usan *reMer, 3h.#., 9ood and Nutrition <pecialist, Illinois &ooperative +5tension, =niversitL o% Illinois at =r:ana0&ha$paign, <chool o% 1u$an /esources and 9a$ilL <tudies. 3u:lication #ateJ 9e:ruarie, 1992 18. &.#+X A,I!+N)A/I=<, >eneral /e6uire$ents, -olu$e I, <econd +dition, 1991 19. 9ood additives and Lour health. 1oM $anL E numbers dd you eat today? - Informa cuese de a Mnsteree Snt dn SUA, Frana, Anga Rusa 000+healthfoodstore+co+u41enumbers+html 2;. Australian 9reedo$ and <urvival >uid, ,asty but toxic, 2;;1 000+s*uirrel+com+au19sbryce1foodadditi2es+html 21. #iet and 1u$an #egeneration( 9ood Additives( <tudies on Additives use and Intelligence, 1996, ,eading+dge /esearch 000+trufax+or%1research1f;.+htm 22. Adverse /eaction to 9ood Additives, Asth$a and AllergL 9oundation o% A$erica, Asth$a and AllergL In%or$ation, 2;;1 000+aafa+or%1asthmaandaller%yinformation1aboutasthmaandaller %ies1> 23. &<3I /+3./)<( 9ood Additives to avoid, 2;;; 000+cs"inet+or%1re"orts1food+htm 22. 9ood Additives( +uropean &o$on !arQet &onsu$er A%%airs 000+"ermacult+com+au1additi2e+html 24. + Nu$:ers <u$$arL( 000+ bryn%ollie+freeser2e+co+u41)ummary+htm 26. *iogassendi 24 Lears o% e5perience, personal advice and results( %ood additives o.v.e.r.d.o.s.e, 2;;; 000+ bior%anic+ifrance+com1bior%anic1additi2es+htm 28. )he *itter )ruth a:out Arti%icial <Meeteners 000+ nexusma%azine+com11As"artame+html 28. &hristine 1o'a 9arloM, #.&., FOO5 A55?,?@E) A A <hopperEs >uide to CathEs <a%e K CathEs Not, N2;;1 /evised +ditionN, pu:lished :L AI<< %or 1ealth 3u:lishing 29. 9ood Additives( 9ood Additives and 1LperactivitL in &hildren, &opLright 1996 ,eading +dge /esearch 000 +trufax+or%1research1f;B+html 3;. #r. Allan ,ie:er$an( 9..# A##I)I-+< A/+ A #AN>+/.=< *=<IN+<< 000 +"arentsofaller%icchildren+or%1food;+htm 31./o5anne Nelson, /N( e1oM to ,ive Mith an AllergL to 9ood Additives and #Les 000+ eho0+com1e$o01e$o01/,;/CB,B<D=,//+html 32. )opic &02 9ood Additives and 1u$an Nutrition 000+sas4ed+%o2+s4+ca1docs1xsci1t"cc.xsc+html 33. Aditivi, in(rediente i au)iliari alimentari, &alita D *uletin, Ianuarie, 2;;1, Anul 20 nr.4 32. CathEs in Bour 9ood( 1A/-A/# !+#I&A, <&1..,E< 0consu$er health in%or$ation 000 +intelihealth+com1?$1iht?$1E)?$E///1B.C1=/<C1BF/F<+html 34. 9A&)< A*.=) 9..# A##I)I-+< 000+members+s"ree+com1si"1benitas1add+htm 36. #avid <tout( .%%icials Ad$it NIndustrialN 9ood 3oisons at ,east 86 !illion 3eople a Bear in the =<A, <epte$:er, 1999 000+biodemocracy+com1,oxic1off"ois=Dmil+cfm 38. Cath is 1-3T, 9eingold Association D 3ure 9acts D .cto$:rie, 1994 000+"arentsofaller%icchildren+or%1h2"+htm 38. /ussell *laLlocQ, !.#.( )he )aste )hat Aills, 2;;1 000+"arentsofaller%icchildren+or%1excitoto+htm 39.9eingold Association Me:site 000+fein%old+or%1 "re2ie0i2ory+html CAR|I PUBLICATE DE EDITURA CHRISTIANA Dr. Pave Chr, Pr. M. Vac, *editaie la medicina biblic Dr. Pave Chr, Dr. Mara Chr, +erapie naturist Dr. Pave Chr coab., ,eetar selectiv de etnofitoterapie +piscop Aallistos Care, !uterea -umelui. ,u(ciunea lui Iisus n spiritualitatea ortodo), trad. >a:riela !oldoveanu 3aul +vdoQi$ov, .%rstele vieii spirituale, trad. 3r. 3ro%. Ion *uga 3aul +vdoQi$ov, +aina iubirii. /finenia iubirii con0u(ale n lumina tradiiei ortodo)e, trad. >a:riela !oldoveanu Dr. Pave Chr coab., *edicin -aturist. 1itoterapie. Acupunctur. 2omeopatie 3aul +vdoQi$ov, 1emeia i m%ntuirea lumii, trad. >a:riela !oldoveanu 3aul +vdoQi$ov, Cunoaterea lui umne$eu n tradiia rsritean, trad. 3r. #r. Lect. Vase Rduc !ichel Huenot, 3nvierea i icoana, trad. Pr. Dr. Conf. Vase Rduc +piscopul Aallistos Care, 3mpria luntric, trad. +ugenia -lad .livier &lU$ent, +rupul morii i al slavei. /curt introducere la o teopoetic a trupului, trad. +ugenia -lad 3r. 3ro%. #r. -asile !ihoc, apte t%lcuiri biblice despre *aica omnului <era%i$ /ose, 5esco"erirea lui 5umnezeu Gn inima omului ,u(ciune de fiecare $i din /fintele /cripturi !aica )aisia, /crisori ctre o nceptoare, trad. !onahul -asile de la <%7ntul !unte Athos Prntee Amde Domnque Megg, *ona&ul i psi&iatrul. Convorbiri despre fericire, trad. +ugenia -lad /o:ert )isserand, Arta aromatera"iei , trad. boog Ncoeta Macove dr. Mha Mhcou tefan Prvan, Col de n(enunchere, poe'ii Arhi$andrit 3aulin ,ecca, ,u(ciunea vameului Preot Ioan C. Teu, ,eolo%ia necazurilor Preot Ioan C. Teu, in iadul patimilor spre raiul virtuilor Ieroschi$onahul #aniil )udor, )crieri ; Ieroschi$onahul #aniil )udor, Acatiste 3reacuviosul 3rnte Dan de a Raru (Sandu Tudor), Caiete;, 5umnezeu- 5ra%oste Preacuvosu Prnte Dan de a Raru (Sandu Tudor), Caiete 4, /finita ,u(ciune VVV, Acatiste VVV, Canon de ru(ciune pentru copilul bolnav i povuiri pentru folosul copilului VVV, File de pateric din 3mpria *ona&ilor 5 /f%ntul *unte At&os, trad. Iero$. +vloghie !unteanu 3r. !arian <ava, 2ristos Profetul Profeilor VVV, 6n preot de mir cu /finte *oate D <%7ntul Iona )au$aturgul din .dessa VVV, ,u(ciuni pentru bolnavi i nvturi de credin ortodo) despre boal Pr. Dan Bduescu, 3mpria rului7 -e8 A(e. Ori(inile, istoricul, doctrina i consecinele sale din perspectiv ortodo) N PREGATIRE Dr. Med. Pave Chr, Conceptul de medicin cretin )eodorit, +piscop al Airului, Hece cu2inte des"re dumnezeiasca !ronie <%7ntul Ioan #a$aschin, Io%ica (5ialectica Forca Eena Laurenu, Povetile Cocost%rcului Alb9 :rara cu c&eie VVV, 5osarul de canonizare a lui @aleriu Jafencu A)fntul Gnchisorilor Ale5andru !ironescu, Floarea de Foc, trilogie (/ugul aprins, ?ntruparea, ?nvierea