Sunteți pe pagina 1din 8

Examinarea pentru obinerea permisului de conducere

(Ordinul MAI nr. 268/2010 privind procedura de examinare pentru obtinerea permisului de conducere) Art. 6. (1) La data programrii, respectiv la data sus inerii probelor de examen, candida ii trebuie s ndeplineasc, potrivit legii, condi iile de v!rst, s "ie api din punct de vedere medical, s "ac dovada pregtirii teoretice i practice prin cursuri organi#ate n condi iile legii i s nu se a"le n una dintre situa iile prev#ute la art. $% alin. (6) din &'( nr.1)*+$,,$ privind circulatia pe drumurile publice. ($) -osarul de examinare trebuie s conin urmtoarele documente.

a) cererea/tip, semnat de candidat0 b) "ia de colari#are pentru conducerea autove1iculelor, emis de unitatea autori#at0 c) certi"icatul de ca#ier 2udiciar,
n termenul de valabilitate0

d) copia actului de identitate valabil0 e) c1itanele de plat a taxelor a"erente obinerii permisului de conducere0
"1) copia permisului de conducere ori a dove#ii nlocuitoare cu drept de circula ie0 sau "$) originalul permisului de conducere i traducerea legali#at a acestuia, n ca#ul permiselor de conducere obinute n statele membre ale 'niunii Europene, n statele semnatare ale 3onven iei asupra circulaiei rutiere, nc1eiat la 4iena la 5 noiembrie 1)65 i rati"icat de 6om!nia prin -ecretul nr. 715+1)5,, sau n statele care au nc1eiate tratate cu 6om!nia n domeniul de reglementare al pre#entului ordin, dac se solicit ob inerea unor noi categorii+subcategorii0 g) documente care s "ac dovada domiciliului sau re edinei n 6om!nia, n ca#ul strinilor, ori a re#iden ei normale sau a "aptului c se a"l la studii n 6om!nia pentru o perioad de cel pu in 6 luni, n ca#ul cet enilor statelor membre ale 'niunii Europene sau ale 8paiului Economic European0 1) declaraie notarial din care s re#ulte c nu mai posed un alt permis de conducere eliberat de o autoritate strin sau c dreptul de a conduce nu a "ost suspendat ori anulat numai pentru strinii i cetenii statelor membre ale 'niunii Europene sau ale 8pa iului Economic European, precum i pentru cetenii rom!ni cu domiciliul n strintate care nu pre#int documentele prev#ute la lit. "1) sau "$), dup ca#0 i) acordul scris al prinilor, tutorilor, curatorilor sau al persoanelor n ngri2irea ori supraveg1erea crora se a"l candidaii cu v!rsta cuprins ntre 16 i 15 ani care solicit obinerea permisului de conducere pentru subcategoriile A1 i+sau 910 2) documente care s "ac dovada c se a"l n una dintre situa iile prev#ute de art. 116 alin. (1) din &'( nr.1)*+$,,$ privind circulatia pe drumurile publice numai pentru persoanele a"late n unul dintre ca#urile prev#ute la art. $% alin. (6) din acelai act normativ.

(3) (4)

8ituaia medical a candidailor al cror avi# medical iniial, nscris pe "ia de colari#are prev#ut la

alin. ($) lit. b), a expirat se dovedete prin pre#entarea "iei medicale/tip n original. :n ca#ul n care se solicit obinerea mai multor categorii+subcategorii, "iecare dosar ntocmit pentru

categoria+ subcategoria solicitat suplimentar va con ine c!te o copie a certi"icatului de ca#ier 2udiciar original prev#ut la alin. ($) lit. c).

(5)

:n ca#ul strinilor i al cetenilor statelor membre ale 'niunii Europene sau ale 8pa iului Economic

European, certi"icatul de ca#ier 2udiciar prev#ut la alin. ($) lit. c) este cel eliberat de ;nspectoratul (eneral al <oliiei 6om!ne, potrivit legii.

(6)

:n vederea obinerii unui nou permis de conducere pentru acelea i categorii+subcategorii deinute

anterior, candidaii a"lai n una dintre situaiile prev#ute la art. 116 alin. (1) din &'( nr.1)*+$,,$ privind circulatia pe drumurile publice, trebuie s pre#inte pentru programare la examinare documentele prev#ute la

alin. ($) lit. a)e), precum i. a) b) "ia medical/tip0 copia 1otr!rii 2udectoreti de condamnare sau de revocare a pedepsei complementare a inter#icerii

exercitrii pro"esiei sau ocupaiei de conductor de ve1icule, prev#ut de 3odul penal, dup ca#, rmas de"initiv. (=) 3andidailor prev#ui la alin. (6) li se aplic n mod corespun#tor, dup ca#, dispo#i iile alin. ($) lit. g) i 1) i cele ale alin. (%) i (*). Art. =. (1) <roba teoretic i proba practic se susin n #ile di"erite. ($) Atunci c!nd se solicit permise de conducere pentru mai multe categorii i+sau subcategorii, probele se pot susine n #ile di"erite, pentru "iecare categorie i+sau subcategorie de permis de conducere solicitat, cu aplicarea corespun#toare a prevederilor alin. (1).

<ersoanele care solicit obinerea unui nou permis de conducere se vor pre#enta cu dosarul complet la sediul serviciului public 2udetean n vederea obinerea vi#ei necesare programrii la examen.

-osarul de examinare se depune personal, cu excepia primului examen, c!nd poate "i depus de repre#entanii >colilor de >o"eri la sediile serviciilor teritoriale, cu meniune c n aceast situaie este necesar pre#ena candiidatului pentru preluarea imaginii acestuia.

<resc1imbarea permiselor de conducere


3on"orm Legii $,7+$,1$ pentru modi"icarea si completarea &'( nr.1)*+$,,$ privind circulatia pe drumurile publice, cu aplicabilitate din data de 1) ianuarie $,17
Articolul$%. *?1 :n ca#ul pierderii, "urtului sau al deteriorrii permiselor de conducere ori al sc1imbrii numelui titularului, autoritile competente eliberea#, dup ca#, un duplicat a crui valabilitate nu poate dep>i valabilitatea administrativ a documentului nlocuit sau alt permis de conducere.

*?$ Eliberarea unui nou permis de conducere cu o nou valabilitate administrativ se reali#ea# la expirarea valabilitii documentului, dup e"ectuarea examinrii medicale.

*?7 :n ca#urile prev#ute la alin. (*?1) >i (*?$), eliberarea permiselor de conducere respective se reali#ea# "r susinerea unui nou examen, n condiiile stabilite prin ordin al ministrului administraiei >i internelor.

-ocumentele pentru eliberarea duplicatului se depun personal de ctre deintorul permisului. - Documentele necesare eliberrii duplicatului sunt: a) fia deintorului permisului de conducere completat lizibil, cu ma uscule sau te!noredactat, semnat de titular" b) actul de identitate al titularului, #n ori$inal i copie" c) do%ada plii ta&elor i tarifelor aferente eliberrii permisului de conducere" d) declaraia pe propria rspundere a titularului din care rezult, dup caz, pierderea ori furtul permisului, dat sub sanciunea pre%zut la art'()( *od penal" e) permisul de conducere #n ori$inal, #n cazul #n care acesta nu a fost pierdut sau furat' -+alabilitatea duplicatului nu poate depi data %alabilitii administrati%e a permisului de conducere pe care #l #nlocuiete'

- ,n cazul sc!imbrii numelui, solicitantul prezint i documentul care atest acest lucru, #n ori$inal i copie' La expirarea valabilitii administrative, eliberarea unui nou permis de conducere se e"ectuea# pe ba#a urmtoarelor documente. a) fia deintorului permisului de conducere completat lizibil, cu ma uscule sau te!noredactat, semnat de titular" b) actul de identitate al titularului, #n ori$inal i copie" c) do%ada plii ta&elor i tarifelor aferente eliberrii permisului de conducere" d) documentul eliberat de unitatea de asisten medical autorizat, care atest $rupa-cate$oria de %e!icule pe care solicitantul este apt s le conduc' e) permisul de conducere, #n ori$inal, cu e&cepia cazurilor pierderii, furtului ori reinerii acestuia de ctre poliia rutier #n %ederea presc!imbrii' - .a cererea titularului, se poate elibera un nou permis de conducere cu o nou %alabilitate administrati% i #nainte de e&pirarea %alabilitii administrati%e a permisului anterior, cu condiia prezentrii documentelor enumerate mai sus' <6E83@;A9A6EA <E6A;8'L -E 3&B-'3E6E C 6&ADBE83 n ca#ul cetenilor rom!ni care au domiciliul n 6omania >i se a"l temporar n strinatate, /liberarea unui nou pemis de conducere se poate face prin intermediul altei persoane, pe ba# de procura special, autentificat de misiunile diplomatice sau de oficiile consulare ale 0om1niei ori, dac a fost dat #n faa autoritiilor strine, s #ndeplineasc condiiile de suprale$alizare pre%zute de le$e sau s aib aplicat apostila 2conform *on%eniei cu pri%ire la suprimarea cerinei asupra le$alizrii actelor oficiale strine, adoptat la 3a$a la 45'54'5)65, la care 0om1nia a aderat prin 6rdonana 7u%ernului nr'66-5))), aprobat prin .e$ea nr'5(-(444 cu modificrile ulterioare8' Aandatarul va pre#enta urmtoarele documentele.

actul de identitate C titular permis de conducere (copie)"

permisul de conducere a crui presc1imbare se solicita n original, dup caz" declaraie/tip de pierdere+"urt+deteriorare 9 dup caz 9 completata de titular"

contravaloare permis de conducere 9 6: lei"

documentul care atest sc1imbarea numelui (certificat de castorie, !otr1re de di%or, etc') 9 dup caz" "i>a deintorului permisului de conducere. ;rebuie s fie semnat de titularul permisului de conducere cu pi& de culoare nea$r #n spaiul special destinat, #n faa unui funcionar diplomatic" actul care atesta starea de sntate, precum >i dou "otogra"ii de data recent ale titularului, 7E%cm+%E* cm, din care una aplicat pe procura special eliberat mandatarului, iar a doua pe "i>a deintorului permisului de conducere, n spaiul special destinat acesteia, "iind vi#ate de misiunea diplomatic0

declaraia pe propria rspundere a titularului, dat #n faa funcionarului diplomatic, din care s rezulte c nu mai deine un alt permis de conducere naional cu e&cepia celui depus pentru presc!imbare"

<6E83@;A9A6EA <E6A;8EL&6 -E 3&B-'3E6E BAF;&BALE EL;9E6AGE -E A'G&6;GHF;LE 3&A<EGEBGE ALE ALG&6 8GAGE 3' -&3'AEBGE 8;A;LA6E 6&AABEIG;

(Ordinul MAI nr.163 din 10.08.2011)

Art. 1. / (1) <re#entul ordin reglementea# presc1imbarea, la cerere, cu documente similare rom!ne>ti a permiselor de conducere naionale eliberate de autoritile prev#ute la art. 57 alin. (1) >i (7) &rdonana de urgen a (uvernului nr. 1)*+$,,$ privind circulaia, pe drumurile publice, republicat, cu modi"icrile >i completrile din ulterioare, denumit n continuare ordonana de urgen. ($) <ot solicita presc1imbarea permiselor de conducere naionale eliberate de autoritile prev#ute la art. 57 alin. (1) din &rdonana de urgen cu documente similare rom!ne>ti persoanele care au domiciliul, re>edina sau re#idena normal n 6om!nia. -ovada domiciliului, re>edinei sau re#idenei normale n 6om!nia se "ace cu documentele prev#ute de actele normative care reglementea# domiciliul, re>edina >i actele de identitate ale cetenilor rom!ni, libera circulaie pe teritoriul 6om!niei a cetenilor statelor membre sau regimul strinilor n 6om!nia, dup ca#. (7) :n sensul pre#entului ordin, prin state membre se nelege statele membre ale 'niunii Europene, altele dec!t 6om!nia, >i statele membre ale 8paiului Economic European. (%) Autoritatea competent s e"ectue#e presc1imbarea permiselor de conducere naionale eliberate de autoritile prev#ute la art. 57 alin. (1) din ordonana de urgen cu documente similare rom!ne>ti este, dup ca#. a) serviciul public comunitar regim permise de conducere >i nmatriculare a ve1iculelor din cadrul instituiei pre"ectului pe a crui ra# teritorial solicitantul are domiciliul, re>edina sau re#idena normal0 ori b) serviciul public comunitar regim permise de conducere >i nmatriculare a ve1iculelor din cadrul instituiei pre"ectului pe a crui ra# teritorial se a"l instituia de nvm!nt, n ca#ul cetenilor statelor membre a"lai la studii n 6om!nia pentru o perioad de cel puin 6 luni. Art. $. / (1) <ot "i presc1imbate cu documente similare rom!ne>ti, "r susinerea unui examen sau test, permisele de conducere naionale eliberate de autoritile. statelor membre prev#ute n anexa nr. 10 a) statelor membre ale 3onveniei asupra circulaiei rutiere, nc1eiat la 4iena la 5 noiembrie 1)65 >i rati"icat de 6om!nia prin -ecretul nr. 715+1)5,, cu excepia celor menionate la lit. a), prev#ute n anexa nr. $0 b) statelor prev#ute n anexa nr. 7. ($) <ermisele de conducere care conin in"ormaii suplimentare+restricii, sub "orma codurilor europene armoni#ate, se presc1imb cu documente similare rom!ne>ti, cu condiia nscrierii acestor coduri n rubrica J6estriciiK din permisul de conducere. (7) 3odurile prev#ute la alin. ($) sunt cele cuprinse n anexa nr. 5 la &rdinul ministrului administraiei >i internelor nr. $65+$,1, privind procedura de examinare pentru obinerea permisului de conducere. Art. *. / Bu pot "i presc1imbate cu documente similare rom!ne>ti, c1iar dac au "ost eliberate de autoritile statelor prev#ute la art. $ alin. (1), urmtoarele categorii de documente. a) permisele de conducere internaionale0

b) c) d) e)

permisele de conducere a cror valabilitate a expirat, cu excepia celor eliberate de autoritile statelor membre0 permisele de conducere care au "ost anulate sau "ac obiectul unor restricii care nu corespund codurilor europene armoni#ate, unor suspendri ori retrageri ntr/un alt stat0 permisele de conducere provi#orii, temporare sau de elev conductor0 permisele de conducere ale persoanelor care au "ost condamnate prin 1otr!re 2udectoreasc rmas de"initiv pentru una dintre in"raciunile prev#ute la art. $% alin. (6) din ordonana de urgen, cu excepia ca#urilor n care a intervenit una dintre situaiile prev#ute la art. 116 alin. (1) din ordonana de urgen.

Art. 6. / (1) <entru presc1imbarea permiselor de conducere, solicitanii depun personal, la serviciul public comunitar regim permise de conducere >i nmatriculare a ve1iculelor competent potrivit art. 1 alin. (%), urm toarele documente!

a)

1. permisul de conducere naional eliberat de autoritile statelor prev#ute la art. $ alin. (1) a crui presc1imbare se solicit, n original, >i traducerea legali#at n limba rom!n a acestuia0 sau $. documentul care atest pierderea, "urtul sau lipsa 2usti"icat a permisului eliberat de autoritile

competente ale statelor prev#ute la art. $ alin. (1), precum >i traducerea legali#at n limba rom!n a acestuia0

b)

documentul de identitate al solicitantului, n original >i, respectiv, n copie.

1. pa>aportul, certi"icatul de nregistrare, permisul de >edere, cartea de re#iden n 6om!nia0 $. cartea de identitate provi#orie, buletinul sau cartea de identitate n ca#ul cetenilor rom!ni0

c)

"i>a deintorului permisului de conducere, al crei model este prev#ut n anexa nr. %, completat li#ibil, cu ma2uscule0

d) "i>a

medical completat de o unitate de asisten medical ambulatorie de specialitate autori#at,

nc1eiat cu conclu#ia JA<G 3&B-'3HG&6 A'G&K, cu preci#area categoriei+categoriilor pentru care solicitantul este apt de a conduce autove1icule, precum >i a eventualelor restricii medicale ce vor "i menionate n permisul de conducere presc1imbat0

e) f)

certi"icatul de ca#ier 2udiciar, n termenul de valabilitate0 declaraia notarial pe propria rspundere a solicitantului, din care s re#ulte c permisul de conducere depus pentru presc1imbare este autentic, c titularul acestuia nu are re#idena normal pe teritoriul altui stat membru, c nu mai posed un alt permis de conducere naional rom!nesc ori eliberat de autoritile unui alt stat sau un duplicat al acestuia, c nu a declarat pierderea ori "urtul acestuia la organele emitente sau la alte autoriti n vederea eliberrii unui nou document, precum >i "aptul c nu a luat >i nu i/a "ost adus la cuno>tin anularea permisului de conducere sau a dreptului de a conduce ori suspendarea sau restricionarea exercitrii acestui drept0

g)dovada

ac1itrii taxelor, prev#ute de lege, a"erente presc1imbrii permisului de conducere. C 65 lei

(3E3, 936) ($) <ersoanele care, din motive obiective, nu se pot pre#enta personal la serviciile publice comunitare regim permise de conducere >i nmatriculare a ve1iculelor pot depune cererile prin mandatar, cu procur special, autenti"icat n ar de notarul public, iar n strintate, de misiunile diplomatice sau de o"iciile consulare ale 6om!niei, situaie n care "i>a deintorului va avea ata>at n spaiul special destinat o "otogra"ie color 7 x % cm+% x * cm de data recent0 Art. 5. / (1) <ermisele de conducere naionale eliberate de autoritile statelor prev#ute la art. $ alin. (1) ale membrilor misiunilor diplomatice >i o"iciilor consulare strine, ale corespondenilor de pres strini, precum >i ale repre#entanilor organi#aiilor economice, culturale sau ai altor asemenea organi#aii strine, cu statut diplomatic, acreditai n 6om!nia, pot "i presc1imbate cu toate categoriile nscrise n acestea, indi"erent de statul emitent. ($) <entru presc1imbarea permiselor de conducere prev#ute la alin. (1), solicitanii depun urmtoarele documente!

a) b)

permisul de conducere naional eliberat de autoritile statelor prev#ute la art. $ alin. (1), n original, nsoit de traducerea legali#at n limba rom!n a acestuia0 documentul de identitate, n original >i n copie, respectiv pa>aport diplomatic >i carte de identitate eliberat de Ainisterul A"acerilor Externe sau, dup ca#, pa>aport de serviciu >i carte de identitate eliberat de Ainisterul A"acerilor Externe, precum >i documentul din care re#ult codul numeric personal atribuit de autoritile competente din 6om!nia0

c)

"i>a deintorului permisului de conducere, completat li#ibil >i cu ma2uscule, care s aib ata>at n spaiul special destinat o "otogra"ie color 7 x % cm+% x * cm de dat recent, precum >i semntura0 "i>a medical completat de o unitate de asisten medical ambulatorie de specialitate autori#at, cu menionarea categoriilor pentru care solicitantul este apt de a conduce autove1icule0

d)

dovada ac1itrii taxelor prev#ute de lege, a"erente presc1imbrii permisului de conducere. C 65 lei (3E3, 936)

(7) -up primirea >i veri"icarea actelor prev#ute la alin. ($) se restituie solicitantului documentul de identitate. Art. ). / (1) <ot "i presc1imbate cu documente similare rom!ne>ti, "r susinerea unui examen sau test, >i permisele de conducere naionale deinute de personalul a"lat pe teritoriul 6om!niei n misiune o"icial, sub egida unei organi#aii internaionale interguvernamentale, indi"erent de statul emitent. ($) Autoritatea competent s e"ectue#e presc1imbarea este serviciul public comunitar regim permise de conducere >i nmatriculare a ve1iculelor din cadrul instituiei pre"ectului pe a crei ra# >i au sediul autoritile publice care organi#ea# misiunea. (7) <entru presc1imbarea permiselor de conducere, personalul prev#ut la alin. (1) depune documentele prev#ute la art. 5 alin. ($) lit. a), c), d) >i e), documentul de identitate sau pa>aportul, n original >i n copie, precum >i un document emis de ctre o autoritate+instituie public din 6om!nia din care s re#ulte c acesta se a"l n misiune o"icial pe teritoriul 6om!niei, sub egida unei organi#aii internaionale interguvernamentale. (%) -up primirea >i veri"icarea actelor prev#ute la alin. (7) se restituie solicitantului documentul de identitate sau pa>aportul pre#entat.

"re#entul ordin transpune urm toarele prevederi din $irectiva 2006/126/%& a "arlamentului &uropean 'i a %onsiliului din 20 decembrie 2006 privind permisele de conducere (re(ormat )) publicat *n +urnalul O(icial al ,niunii &uropene nr. - .0/ din /0 decembrie 2006! 0 art. 2 alin. (1)1 0 art. 2 alin. (3) literele b)) c) 'i d)1 0 art. 11 alin. (1)) (/)) (.) 'i (3)1 0 art. 13.

B&GH. Lorma integral a pre#entului ordin poate "i consultat n seciunea ;BL&6AAF;E LE(;8LAG;4H/ <E6A;8E -E 3&B-'3E6E

ABEMA nr.1 L ; 8 GA cuprin#!nd statele membre emitente de permise de conducere naionale ce pot "i sc1imbate "r examinarea sau testarea deintorilor unor ast"el de permise

1. 6egatul 9elgiei 2. 6epublica 3e1 3. 6egatul -anemarcei 4. 6epublica Lederal (ermania 5. 6epublica Estonia 6. 6epublica Elen 7. 6egatul 8paniei 8. 6epublica Lrance# 9. ;rlanda 10. 6epublica ;talian 11. 6epublica 3ipru 12. 6epublica Letonia 13. 6epublica Lituania 14. Aarele -ucat al Luxemburgului 15. 6epublica 'ngar

16. 6epublica Aalta 17. 6egatul rilor de Nos 18. 6epublica Austria 19. 6epublica <olon 20. 6epublica <ortug1e# 21. 6epublica 8lovenia 22. 6epublica 8lovac 23. 6epublica Linlanda 24. 6egatul 8uediei 25. 6egatul 'nit al Aarii 9ritanii i ;rlandei de
Bord

26. 6epublica 9ulgaria 27. 6egatul Borvegiei 28. <rincipatul Liec1tenstein 29. ;slanda
ABEMA nr.$

L ; 8 GA cuprin#!nd statele membre ale 3onveniei asupra circulaiei rutiere emitente de permise de conducere naionale ce pot "i sc1imbate "r examinarea sau testarea deintorilor unor ast"el de permise

1. 2. 3.

6epublica A"rica de 8ud 6epublica Albania 6epublica Armenia

4. 5. 6.

6epublica A#erbaid2an 'niunea 9a1amas 9a1rain

7. 6epublica 9elarus 8. 9osnia >i @eregovina 9. 6epublica Lederativ a 9ra#iliei 10. 6epublica 3Ote dP;voire 11. 6epublica 3roaia 12. 6epublica 3uba 13. Emiratele Arabe 'nite 14. 6epublica Aacedonia 15. Lederaia 6us 16. (eorgia 17. 6epublica 3ooperatist (uQana 18. 6epublica ;slamic ;ran 19. 8tatul ;srael 20. 6epublica Ra#a1stan 21. 6epublica RenQa 22. 6epublica R!rg!# 23. 8tatul RuSeit 24. 6epublica Liberia 25. 6egatul Aaroc 26. <rincipatul Aonaco 27. 8tatul Aongoliei 28. Auntenegru 29. 6epublica Lederal Bigeria 30. 6epublica '#beTistan 31. 6epublica ;slamic <aTistan 32. 6epublica Lilipinelor 33. 6epublica <eru 34. 6epublica 3entra"rican 35. 6epublica Aoldova 36. 6epublica 3ongo 37. 6epublica 8an Aarino 38. 6epublica 8enegal 39. 6epublica 8erbia 40. 6epublica 8eQc1elles 41. 3on"ederaia Elveian 42. 6epublica Gad2iTistan 43. 6epublica Gunisian 44. 6epublica GurTmenistan 45. 'craina 46. 6epublica &riental a 'ruguaQului 47. 6epublica UimbabSe

ABEMA nr.7 L ; 8 GA cuprin#!nd statele care nu sunt membre ale 3onveniei asupra circulaiei rutiere emitente de permise de conducere naionale ce pot "i sc1imbate "r examinarea sau testarea persoanelor posesoare ale unor ast"el de permise

1. 3anada 2. 6epublica 3oreea 3. 6epublica Arab Egipt 4. 6egatul @a>emit al ;ordaniei 5. Naponia 6. 6epublica Libane# 7. 6epublica Arab 8irian 8. 8tatele 'nite ale Americii 9. 6epublica Gurcia 10. 6epublica <opular 31ine#)

Permisele emise de autoritile competente din Republica Popular Chinez se preschimb cu permise de conducere romneti valabile doar pentru categoria B, pn la ncheierea tratatului bilateral cu acest stat.

S-ar putea să vă placă și