Balade Populare Romanesti

2 CZU 859.0398.2 B 19 Culegerile din care au fost reproduse textele n acest olu! sunt !en"ionate pe parcurs.
#$a p%strat ortografia surselor indicate. &#B' 9(3$9355$15$3 &#B' 99(5$()$039$1 B*+*,- ./.U+*0- 0/12'-3& '/34 *#U.0* -,&5&-& Coperta6 &sai C7r!u 8 3raducere9 ,*:&,9 199( 8 .re;entare grafic%9 +&3-0*9 199( <*'3*#3&C<*'3*#3&C3 ) <oaie de cicoare9 =n prundu" de !are &at% c%$!i r%sare .uternicul soare. ,ar el nu$!i r%sare9 Ci a s% se$nsoare> C% !i$a tot u!?lat +u!ea$n lung @i$n lat9 5ara 0o!7neasc% i 1oldo eneasc% +ungi@9 Cur!e;i@9 1%re9 nou% ai9 3ot pe nou% cai> .atru$a ciu!p% it9 Cinci a o!or7t i tot n$a g%sit .otri % s%$i fie :ro dal?% so"ie> <%rA de !i$a g%sit i !i$a ne!erit9 +a nou% argele9 'ou% feciorele9 =n prundu" de !are9 .e unde r%sare. B*+*,- ./.U+*0- 0/12'-3& #oarele @i luna * !ai !itic%9 Ca o floricic%9 =n !iBloc @edea9 +a lucru lucra9 .e toate$ntrecea> C% ea tot "esea. 5esea9$ncCindisea9 i ea se nu!ea &leana #i!;eana9 ,oa!na florilor $a garoafelor9 #ora #oarelui9 #pu!a laptelui. #oare r%s%rea9 i #oare$!i enea
+a gur% d$argea. Cu d7nsa or?ea9 <ru!os c$o$ntre?a9 ,in gur%$i ;icea6 D &lean%9 &lean%9 &lean% #i!;ean%9 ,oa!na florilor $a garoafelor9 #ora #oarelui9 <*'3*#3&C#pu!a laptelui9 5e@i @i$ncCindise@ti9 <ir erde$!plete@ti i !i te ;ore@ti C%!%@i s%$!i g%te@ti9 i !i te gr%?e@ti #% te logode@ti> C% io !i$a! u!?lat +u!ea$n lung @i$n lat9 5ara 0o!7neasc% i 1oldo eneasc% +ungi@9 Cur!e;i@9 1%re9 nou% ai9 3ot pe nou% cai> .atru$a! ciu!p% it9 Cinci a! o!or7t i nu !i$a! g%sit .otri % prin lu!e *far% de tine. &leana #i!;eana9 ,oa!na florilor $a garoafelor9 #ora #oarelui9 #pu!a laptelui9 -a9 dac$au;ea9 ,in gur%$i gr%ia6 D .uternice soare9 -@ti puternic !are9 ,ar ia spune$!i6 /are 5 Und$s$a !ai %;ut i s$a cunoscut9 UndA s$a au;it i s$a po!enit #% ia sorA pe frate i frate pe sorAE ,e !i$ei ar%ta9 *tunci te$oi lua9 *tunci9 nici atunciF Unde$o au;ea9 #oarele$!i ofta i iar o$ntre?a9 i iar o ruga9 i iar o$!?iia9 .7nA ce &leana ,in gur%$i gr%ia6 D &o c% te$oi lua9 Cu! ;ici du!neata9 :itea; dac%$i fi
i te$i ?i;ui ,e !i$ei ispr% i6 .od pe 1area 'eagr%9 ,e fier i o"el9 &ar la cap de pod9 Ca! d$o !7n%stite9 CCip de po!enire9 CCip de cununie9 #%$!i plac% @i !ie9 C$o scar% de fier .7nA la naltul cerF G .uternicul #oare9 Ca puternic !are9 Unde$o au;ea9 Bine c%$i p%rea. =n pal!e$!i ?%tea i pod se f%cea> +a cap D !7n%stire9 CCip de po!enire> i iar !ai ?%tea9 #car% se$ntindea9 / scar% U@oar%9 ,e fier i o"el9 .7nA la naltul cer. ,ar el ce$!i f%ceaE .e pod c%$!i trecea9 .e scar% suia9 .e scar% U@oar%9 .e scar% de fier9 =n cuie d$o"el9 .7nA la naltul cer. i9 de$!i aBungea9 Unde se duceaE 3ot la !o@ *da! i la !aica &o a. -i9 de !i$l edeau9 'ainte$i ie@eau> ,in gur%$i gr%iau> D /9 preasfinte #oare9 B*+*,- ./.U+*0- 0/12'-3& .uternice !are9 Ce$!i c%l%tore@ti9 ,e ne ispite@tiE +a ce te g7nde@ti i la ce pofte@tiE i el r%spundea9 ,in gur% ;icea6 D &aca9 !o@ *da!9 i cu !aic% &o o9 1ie !i$a enit :re!ea de$nso"it9 i eu c$a! u!?lat +u!ea$n lung @i$n lat9 5ara 0o!7neasc% i 1oldo eneasc% +ungi@9
Cur!e;i@9 i tot n$a! g%sit .otri % s%$!i fie :ro dal?% so"ie> <%rA de !i$a! g%sit +a gur% d$argea 'u!ai pe sor$!ea9 #or$!ea &leana9 &leana #i!;eana9 ,oa!na florilor $a garoafelorF *tunci !o@ *da! i cu !oa@a &o a9 Unde$l au;ea9 0%u c% le p%rea9 <*'3*#3&C#oarelui ;icea6 D .reasfin"ite #oare9 .uternice !are9 Unde$ai au;it $ai !ai po!enit9 Unde$ai cunoscut9 Unde$ai !ai %;ut #% ia sorA pe frate i frate pe sorA9 C% cinA n$o lua 0aiul c$o d$a ea9 &ar cine$o lua =n iad c$o intra. #oarAle se uita9 ,in ocCi c%uta9 'i!ic nu gr%ia> &ar !o@ul *da! i cu !oa@a &o a ,e !7n%$l luau9 +a rai !i$l duceau9 0ai c%$i ar%tau9 i de ce edea9 Bine c%$i p%rea6 'u!ai !ese$ntinse9 Cu f%clii aprinse9 Cu paCare pline9 =n c7ntece line> Hur$preBur de !ese #tau n cete dese #fin"i @i !ucenici9 1ai !ari @i !ai !ici9 ( / sut% @i cinci> &ar !ai Bos de ei9 #fin"i !ai !%run"ei9 / sut% @i trei. i tot !ai erea9 i tot !ai edea6 <e!ei cu ioase9 1%icu"e duioase9 <ecioare curate9 Uci@i n dreptate9 /@ti de ?iruin"% i so"i cu credin"%. ,ar tot !ai erea
i tot !ai edea9 .u"in de !ergea> .rintre r%!urele9 ,al?e p%s%rele C7nta$n ersurele9 i nu prea c7nta9 Ci se gong%nea9 ,in gur%$!i ;icea6 I<erice9 ferice9 <erice de noi9 ,e p%rin"ii no@tri Care ne$au f%cut9 Care ne$au n%scut i ne$au ?ote;at i ne$au cre@tinat9 C% dac$or tr%i9 #%raci n$or !ai fiFJ ,e tot ce edea 8 Bine c%$i p%rea i se !ul"u!ea. *farA de$!i ie@ea9 &ar%@i !o@ *da! i cu !oa@a &o a CCieile lua9 +a iad l ducea9 &adul descuia9 =n iad l ?%ga i de ce$!i edea .%r i se ;?7rlea6 C%$n focuri ardea9 Kreu se %ieta Lo"i @i c%lc%tori9 0%i c7r!uitori9 i nurori pi;!a@e9 i soacre trufa@e9 <ii necu incio@i9 .reo"i !incino@i. *farA c7nd ie@ea9 #oarAle ce$!i edeaE Un po! ofilit9 Un po! c%tr%nit> .rintre r%!urele9 'i@te p%s%rele C7nta$n ersurele9 ,ar nu prea c7nta9 Ci se %ieta9 ,in gur% gr%ia6 I:ai @i ai de noi9 ,e p%rin"ii no@tri B*+*,- ./.U+*0- 0/12'-3& Care ne$au f%cut9 Care ne$au n%scut9 C% ei ne$au l%sat9 'u ne$au ?ote;at9 'u ne$au cre@tinat9 i d$or !ai tr%i9 3ot s%raci c$or fi9 Kreu s$or pedepsiFJ ,e tot se edea 1ult r%u c%$i p%rea9
'u se !ul"%!ea. <oaie9 foicea9 #oarA le ce$!i f%ceaE ,e c7te edea 'u se$ndupleca9 Ci9 !%re9$!i pleca9 Ci9 !%re9$!i ;?ura +a gur% d$argea9 3ot la sor%$sea9 i iar o$ntre?a9 i iar o ruga9 i iar o$!?iia .e d7nsa s$o ia. &leana #i!;eana9 ,oa!na florilor $a garoafelor9 #ora #oarelui9 #pu!a laptelui9 ,aca$l au;ea i daca$!i edea <*'3*#3&CC% tot nu sc%pa9 -a tot !ai cerca9 ,in gur%$i ;icea6 D <rate9 fr%"ioare9 .uternice #oare9 #pune !ie6 /are Cine$a cunoscut9 Cine$a !ai %;ut9 Cine$a au;it9 Cine$a po!enit #% ia sorA pe frate i frate pe sorAE ,ar io te$oi lua :itea; dac%$i fi i te$i ?i;ui .7n%$n ;ori de ;i 1ie s%$!i croie@ti i s%$!i ispr% e@ti .este 1area 'eagr% Un pod de ara!%9 #% nu$l ?agi n sea!%9 &ar la cap de pod9 Ca! d$o !7n%stire9 CCip de po!enire9 CCip de cununie9 #%$!i plac% @i !ie. .uternicul #oare9 Ca puternic !are9 Unde$o au;ea9 Bine c%$i p%rea A' pal!e c%$!i ?%tea9 9 .odul se$ntindea9 Un pod de ara!%9 ,e nu$l ?agi n sea!%9 i d$o !7n%stire9 CCip de po!enire. C7nd le ispr% ea9 +a ea se ducea9
,e !7n$o lua9 +a pod c$o ducea9 +a pod c$aBungea9 +a pod de ara!%9 ,e nu$l ?agi n sea!%9 i9 pod c7nd trecea9 .od c% ;orn%ia9 .od se cletina9 C% n$a !ai %;ut9 'ici n$a cunoscut9 C% n$a au;it9 'ici n$a po!enit #% ia sorA pe frate i frate pe sorA. <loare9 @$o lalea9 .odul c7nd trecea9 .e pod c7nd !ergea C%tre !7n%stire .entru po!enire i la cununie #%$i fie so"ie9 &leana #i!;eana9 ,oa!na florilor 1 0 $a garoafelor9 #ora #oarelui9 #pu!a laptelui9 ,in gur%$i ;icea $astfel gr%ia6 D <rate9 fr%"ioare9 .uternice #oare9 &a !ai spune$!i6 /are UndA s$a !ai %;ut i s$a cunoscut9 UndA s$a au;it i s$a po!enit 1irele d$a dreapta9 1ireasa$nainteE Ci !i$a fost @$o fi i s$o po!eni 1irele$nainte9 1ireasa d$a st7ngaF .uternicul #oare9 .uternic @i !are9 ,e !7n$o l%sa9 'ainte$i trecea9 &ar ea9 ai de ea9 *@ea de$!i edea9 Cruce c%$@i f%cea9 =n !are s%rea i !i se$neca. ,o!nul se$ndura9 1rean% c$o f%cea. #oarele$!i edea i !%r!urea9 B*+*,- ./.U+*0- 0/12'-3& i se %ieta9 '% odari cCe!a9 '% od aducea i$n !are$l ?%ga>
1ul"i gal?eni c% da #%$i scoa"% dal?a. +upt% ce$!i lupta =n de@ert erea9 C% ei n$o g%sea i n$o !ai prindea> <%rA de... ce$!i scotea i$n n% od tr%geaE / !rean% de !are Cu sol;ii de ;are. .e !al d$o scotea9 .e !al d$o ; 7rlea9 #fin"i din cer edea9 Hos se sco?ora9 A' pal!e c$o lua i !i$o cur%"a9 i !i$o tot freca9 #ol;ii de$i c%dea9 i$n cer !i$o ; 7rlea. Colo9 !o@ *da! i cu !aica &o a9 Unde !i$o edea9 -i9 !%re9 c%$!i sta ,e !i$o scli isea9 'u!e c%$i dedea9 +un% !i$o cCe!a. &ar ea9 ai de ea9 <*'3*#3&C1%re9$ngenuncCea9 +acr%!i c% %rsa9 .e ,o!nul ruga. ,o!n c$o au;ea9 ,o!n c$o asculta9 ,in gur%$!i gr%ia i !i$i os7ndea6 I+u!ea c7t o fi i s$o po!eni9 'u %$"i nt7lni 'ici noapte9 nici ;i> #oare c7nd o sta C%tre r%s%rit9 +una s$o edea 3ot c%tre sf7r@it> MK. ,e!. 3eodorescu9 +acul$#%rat9 Bude"ul Br%ilaN C7ntecul lui 1arco@ .a@a MBruia!an .a@aN ,eparte9 ere9 departe9 i nu prea foarte departe9 #u? seninul cerului9 +a f7nt7na gerului9 'i!erit$a9 poposit$a Bruia!an9 pa@% ?%tr7n9 #$a"ine cu oastea$n dru!9 :rea la lupt% s% se ia. :7ntul Cri %" ce$!i f%ceaE ,e trei ori se ;?uciu!a9 +a f7nt7n% se l%sa9 Cu Bruia!an c%$!i or?ea i din gur%$a@a$i ;icea6 D Bruia!an9 pa@% ?%tr7n9 Ce te$a"ii cu oastea$n dru!F
Bruia!an ce !i$i ;iceaE D *lei 7nte Cri e"e9 &a e;i ist caftan pe !ineE 1 1 +una d$o luci C%tre r%s%rit9 #oarele !i$o fi 3ot c%tre sfin"itFJ i d$atunci se trase9 i d$atunci r%!ase9 +u!ea c7t o fi i s$o po!eni9 C% ei se gonesc i nu se$nt7lnesc6 +un% c7nd luce@te9 #oarele sfin"e@te> #oare c7nd r%sare9 +una intr%$n !are. 1 2 C7te flori s pe caftan Cu$at7tea o@ti !$a! ?%tut9 1$a! ?%tut9 le$a! ?iruit9 1$a! culcat9 !$a! Codinit. i cu tine$a! s% !% ?at9 #% !% ?at9 s% !% r%s?at9 C% reau s% te ?iruiesc $apoi s% !% Codinesc. :7ntul Cri %" ce$i ;iceaE D 'u @tiu9 frate de$i puteaF +a r%;?oi s% fi ie@it =n postul #7n$.etrului9 :re!ea seceratului9 -ra! sla? @i od7rlit9 .oate !$ai fi do edit9 ,ar acu!a nu$i putea =n luna lui C%rindari C7nd sunt gerurile tari9 Zile de$a lui <%urar... ,aA Bruia!an ce$i ;iceaE D Ba eu9 frate9 c$oi putea9 C% e oastea$!i !?r%cat% 3ot cu nou% c%!e@%le .este nou% c%!e@%le 1ai sunt nou% fer!enele9 .este nou% fer!enele 1ai sunt nou% coBocele 'u r%;?e@ti9 7nte9 prin eleF ,e$nc%l"at% e$nc%l"at% Cu ci;!e de capr% stearp%9 Care sufer% la ap%. B*+*,- ./.U+*0- 0/12'-3& :7ntul Cri %" !i$au;ea9 ,e trei ori se ;?uciu!a9 +a sla %$n cer se suia9 +a ,u!ne;eu c%$!i !ergea9 ,u!ne;eu !i$l ntre?a6 D *lei 7nte Cri %"e9 <7nt7na "i$ai p%r%sit9 +a !ine la ce$ai enitE :7ntul Cri %" c%$!i gr%ia6 D *lei ,oa!ne9 sfinte
,oa!ne9 =n asar% pe$nserat9 'i!erit$a9 poposit$a9 Bruia!an9 pa@% ?%tr7n9 #$a"ine cu oastea$n dru!. &ar ,u!ne;eu ce$!i ;iceaE D ,ac% i or?a pe$a@a ,u$te cu puterea !ea9 'u!ai ce$i rea i l%saF :7ntul Cri %" !i$au;ea9 ,e trei ori se ;?uciu!a9 +a f7nt7n% se l%sa. ,e cu sar%$!i picura. .e$o nar% de ger sufla9 3oat% oastea se$ntrista +a Bruia!an9 c% !ergea i din gur%$a@a$i ;icea6 D Bruia!an9 pa@% ?%tr7n9 =n a"%$ne s% tr%i!9 .7n$la ;iu% to"i pieri!F D *lei9 oi9 osta@ii !ei9 <*'3*#3&C&a lep%da"i fiarele i rupe"i suli"ele9 i$!i porni"i focurileF #uli"ele le rupea9 <ocurile le pornea. :7ntul Cri %" ce$!i f%ceaE .e$o nar% de ger sufla9 <ocurile le strica. &ar osta@ii ce$!i f%ceaE +a Bruia!an c%$!i !ergea. D Bruia!an9 pa@% ?%tr7n9 =n a"%$ne s% tr%i!9 .7n$la ;iu% to"i pieri!F Bruia!an9 c% le gr%ia6 D *lei9 oi9 osta@ii !ei9 &a$!i t%ie"i oi ?elgCirii. 1a"ele afar% le da"i9 .rin co@uri % a;druca"i9 .7n$la ;iu% s%$!i sc%pa"i. BelgCirii c% !i$i t%ia9 1a"ele afar% le da9 M.etru Cara!an9 1un"ii :rancei9 satul 0egCiuN '% feat% nAic% su!ulaie M/ fetic% ocCe@ic%N / fetic% ocCe@ic%9 3urcului cu drag i pic%6 I<at%9 fat%9 eu te$oi lua9 <at%9 nu te oi l%saJ. i fata i ;ise9 /9 s%r!ana fat%F 1 3 .rin co@uri se a;druca. :7ntul Cri %" ce$!i f%ceaE .e$o nar% de ger sufla9 .rin co@uri c%$i ngCe"a9 3oat% oastea$n!%r!ureaF 'u!ai pa@a$!i r%!7nea9 Cu ?ar?a de cCiciur% i cu cCica de o!%t9
Cu toiag de gCea"%$n !7n%. ,i!inea"a se scula9 +a 7ntul Cri %" !ergea i din gur%$a@a ;icea6 D *lei 7nte Cri %"e9 *st% noapte !$ai ?%tut9 'i!enea nu !$a %;utF :7ntul Cri %" ce$!i f%ceaE *supr%$i c% !i$i sufla9 #loi de gCea"%$l pref%cea9 ,e9 frate9 se po!enea9 i9 frate9 s$a po!eni C7t soare pe cer a fiF 1 ) I=ntr$o oaie !$oi preface9 &ntru$n tur!%9 s%$!i dea pace9 i pe turc eu tot nu$l iau9 ,e$ar fi sufletul s%$!i dauFJ i turcul i ;ise9 /9 s%r!anul LusaF I=n p%stor !% r7nduiesc9 .e alaC% o g%sesc. <at%9 fat%9 te oi lua9 <at%9 nu te oi l%saF i fata i ;ise9 /9 s%r!ana fat%9 I.ot7rnicCe !$oi preface9 .e colini s% alerg n pace i pe Lusa tot nu$l iau9 ,e$ar fi sufletul s%$!i dauFJ i turcul i ;ise9 /9 s%r!anul turcF I=ntr$un uli !% r7nduiesc9 .e alaC% o g%sesc9 <at%9 fat%9 te oi lua9 <at%9 nu te oi l%saF i fata i ;ise9 /9 s%r!ana fat%F I1% prefac cer?oaic%$ndat% i$n p%dure sunt sc%pat%. B*+*,- ./.U+*0- 0/12'-3& i pe turc eu tot nu$l iau9 ,e$ar fi sufletul s%$!i dauFJ i turcul i ;ise9 /9 s%r!anul turcF I=n copoi !% r7nduiesc9 .e alaC% o g%sesc. <at%9 fat%9 te oi lua9 <at%9 nu te oi l%saFJ i fata i ;ise9 /9 s%r!ana fat%F I.e@te eu !% r7nduiesc9 =ntr$un r7u n !un"i s% cresc9 i pe Lusa tot nu$l iau9 ,e$ar fi sufletul s%$!i dauFJ i turcul i ;ise9 /9 s%r!anul turcF I=n pescar !% r7nduiesc9 1reana laC%$o pescuiescF <at%9 fat%9 te oi lua9 <at%9 nu te oi l%saFJ
i fata i ;ise9 /9 s%r!ana fat%F I#trugure !% r7nduiesc9 =ntr$o ie ca s% cresc9 i pe turc tot n$o s%$l iau9 ,e$ar fi sufletul s%$!i dauFJ <*'3*#3&Ci turcul i ;ise9 / s%r!anul turcF I=n iOr !% r7nduiesc9 i9 alaCo9 te g%sescF <at%9 fat%9 te oi lua9 <at%9 nu te oi l%saFJ i fata i ;ise9 /9 s%r!ana fat%F I<loare eu !% r7nduiesc9 M*ntologie de poe;ie popular% aro!7n%9 edi"ie ngriBit%9 prefa"% @i transpunere de CCirata &orgo eanu$,u!itruN 1 =n leg%tur% cu aceast% poe;ie din B%easa9 -pir9 B... Lasdeu scria6 I=n studiul !eu Balada ICucul @i turturicaJ la ro!7ni9 la !ora i9 la pro en"ali9 la reto$ro!ani9 la per@i9 la turco!ani etc.9 pu?licat n 1880 n Cu ente den ?%tr7ni Mt. &&N9 @i n care D pentru pri!a oar% n sfera filologiei co!parati e D eu !% ncercai a aplica !etoda @tiin"elor po;iti e c%tre anali;a literaturei poporane9 figurea;% cinci arianturi ro!7ne@ti ale acestui c7ntec de !eta!orfo;% @i anu!e6 ariantul !oldo enesc din colec"iunea lui *lecsandri> ariantul ?uco inean din colec"iunea lui #. <. 1arian> ariantul ardelenesc cules de .o!piliu9 @i n fine9 dou% arianturi !ora o$ ro!7ne. ,in al%turarea celor cinci arianturi9 re;ult% c% prototipul lor co!un cuprindea n sine dou% !eta!orfo;e6 scCi!?area fetei n pe@te @i n pas%re9 iar a ?%r?atului n pescar @i 7n%tor. 'u cuno@tea! atunci nici un ariant !acedo$ro!7n9 @i toc!ai acu! a! dat peste ur!%torul foarte re!arca?il9 pe care !i$l co!unic% dl .apaCagi M:urdun%N9 ele al coalei 'or!ale superioare din Bucure@ti. / tr%s%tur% de tot caracteristic% a acestui ariant este ?iling itatea sa9 asupra c%reia atrage! aten"iunea folclori@tilor n genere6 fe!eia or?e@te ro!7ne@te9 iar ?%r?atul grece@te.J 1 5 i n !unte sus9 s% cresc9 i pe turc eu tot nu$l iau9 ,e$ar fi sufletul s%$!i dau.J i turcul i ;ise9 /9 s%r!anul LusaF I:iespe eu !% r7nduiesc9 i9 alaCo9 te g%sesc9 <at%9 fat%9 te oi lua9 <at%9 nu te oi l%saFJ1 1 G .lecat$au9 plecat9 ,in cutare sat9 ,es$de$di!inea"%9 .rin rou% @i cea"%9 :ro trei sorurele9
17ndre9 fru!u@ele. #ora cea !ai !are9 ,ulce$n s%rutare9 17ndra Karafin%9 <loare din gr%din%> #ora !iBlocie9 +eli"a 1%rie9 .lin%$i de trufie Cu a sale gene9 /cCi@ori9 spr7ncene9 C% de$i cau"i n ocCi9 1ori ca de diocCi> #ora cea !ai !ic%> Ca @$o poru!?ic%9 *na KCiord%nel9 'u!e fru!u@el9 +e$ntrecea pe toate> -a e stea de noapte9 +uceaf%r din ;ori9 <loarea florilor. -le c%$!i plecau i pe c7!p u!?lau9 * rupe$ncepur% &eder% @i !ur%9 B*+*,- ./.U+*0- 0/12'-3& &o an &orgo an i flori culegeau9 Cununi !pleteau i Bucau c7nt7nd9 Codrul r%sun7nd. 1ult c% !ai u!?lau9 .7n$se osteneau9 *poi odiCneau9 Ce a !?ucau i !i se culcau. *na KCiord%nel9 'u!e fru!u@el9 -a c%$!i d$adur!ea9 Ca !oart% era. Cele dou% !ari9 Ce$s surori pri!ari9 C7nd fu de cu sear%9 .rin codri plecar%9 .e *na o l%sar%9 i ea tot dur!ea i r%u c%$!i isa. =n ;ori s% scula9 .e surori striga9 ,ar nu le$au;ea. 'u!ai un cuc !ic9 3inerel9 oinic9 .rin p%duri ;?ura9 ,orul @i$l c7nta9 C% singur era. Cu! *na$l edea9 <*'3*#3&C-a c% !i$i ;icea6 D Cucule oinice9 #coate$!% d$aice9 #coate$!% la "ar%9 +a dru!ul de car%9
#% dau de surori iar%9 C% "$oi fi eu ar%F D 'u @tiu9 puica !ea9 #% te scot9 ori ?a9 C$a! eu ere !ulte9 C7te flori pe !unteF D Cucule oinice9 #coate$!% d$aice9 #coate$!% la "ar%9 +a dru!ul de car%9 #% dau de surori iar%9 5$oi fi surioar%F Cucul i gr%ia6 D 'u @tiu9 puica !ea9 #coate$te$oi9 ori ?a9 C% a! eu surori C7te ara floriF D Cucule oinice9 #coate$!% d$aice9 #coate$!% la "ar%9 +a dru!ul de car%9 #% dau de surori iar%9 C% "$oi fi so"ie .7n% oi fi ieF D 'u @tiu9 puica !ea9 #coate$te$oi ori ?a9 1 ( C% eu nu$s fecior #% pot s% !%$nsor9 Ci$s o p%s%ric%9 'u @tiu de i?o nic% F *tunci de p$o piatr% / Cal% s$arat%9 / Cal% cu!plit%9 Hos ncrlogit%9 <ata9 cu! edea9 -a l cuno@tea C% @erpe era> #pai!a o prindea9 3are c%$!i fugea i tare "ipa. erpele curea9 <ata t%?%ra i !i$o aBungea9 i !i$o apuca9 Coada$ncol%cea9 +a ?ru o strngea> <ata s%$ngro;ea9 1ai tare "ipa9 Codrul rasunaF #us9 pe Cerna$n sus9 1ul"i oinici s$or dus i to"i s$au r%pus. ,ar au !ai r%!as Un ro!7n itea;> &o an &orgo an9 Bra" de ?u;dugan9 Cu un c%lu@el 1 8 Ca @$un ulturel9 ,oi c7ini !ititei9
<oarte sprintenei. i s% preu!?la9 i s% prepurta9 i s% f%lo@ea +a adul ,un%rei9 +a podul 0u@a ei i spre Cerna$n sus9 Ca! pre su? ascuns9 Calul s%u Buca9 #%ge"i arunca9 C7inii su!u"a. i el au;ea Codrul cu! suna9 ,ar nu pricepea9 /ric7t !ai ciulea> 'u putea alege9 'u putea$n"elege ,e$i glas fe!eiesc /ri glas oinicesc9 C% Cerna !ugea9 Codrul r%suna. -l !i s%$ntorcea i Cernei ;icea6 D =nceat%9 Cerno9$nceat%9 *pa !ea l%udat%9 C% eu te$oi cinsti i te$oi d%rui Cu$o furc% argintit%9 Cu fuior n %lit%9 B*+*,- ./.U+*0- 0/12'-3& #ingur% a toarce9 #ingur%$o destoarceF Cerna$l au;ea9 ,ar nu rea s% stea. *tunci &orgo an9 Bra" de ?u;dugan9 &ar s% ntorcea i Cernei gr%ia6 D =nceat%9 nceat%9 Cerna !ea l%udat%9 C% eu te$oi cinsti i te$oi d%rui C$o @tiuc% de aur9 Cu ocCi de ?alaurF Cerna$l asculta i pe loc !i sta9 ,e nici nu urla i nici nu !ugea. &o an &orgo an9 Bra" de ?u;dugan9 Klasul pricepea i l cuno@tea C% nu$i oinicesc9 Ci e fe!eiesc. ,eloc nu !ai sta9 Calu$nc%leca9 1un"ii c% trecea. erpele$l edea9 ,e spai!% fugea> ,ar el l gonea9 Cerna !i$o trecea
<*'3*#3&Ci l aBungea. erpele stetea i a@a$i ;icea6 D &o an &orgo an9 Bra" de ?u;dugan9 Cu ce fel de ?ine :ini tu a;i la !ineE *u doar% g7nde@ti #% !% pr%p%de@tiE 3e rog9 iu !% las% i te du acas%. ,e !i$i o!or9 1ort !ai r%u oi fi6 C%p%"7na !ea #% a despica i s% a$!pu"i9 :ier!ii s$or spori9 1u@te$or slo?o;i9 Care$n eac or fi.1 Boii de la Bug9 Caii de la plug #% or otr% i9 ,e !usc%$or !uri. Ba @i calul t%u9 Care$i ca @$un ;!eu9 #% a otr% i9 ,e !usc%$o !uriF D erpe$afurisite9 1 1usca$colu!?ac%. 1 9 =nc% ai cu inteE... 5ara$oi n %"a -u9 cu !intea !ea9 i ea !$asculta9 <u!uri ca s% fac% i de !usc% scap%> Calu$!i n$a pieri9 ,ar tu !ort ei fi9 C%ci a! au;it Cu! ai pr%d%dit / fru!oas% fat% Cu gura$"i spurcat%F D &o ane9 &o ane9 Bra" de ?u;dugane9 C7nd a! %;ut ?ine C% tu ini la !ine9 <ata a! l%sat$o i n$a! %t%!at$o> 3e rog9 iu !% las% i te du acas%> Hur pe capul !eu9 1ort oi fi !ai r%uF &o an &orgo an9 Bra" de ?u;dugan9 #a?ia scotea9 =n 7nt o$n 7rtea9 .e erpe$l lo ea9 3rupu$i ;dru!ica9 ,%ra?e$l f%cea. Capul tot fugea9
2 0 Cerna s7ngera9 =n ,un%re$@i da9 ,un%rea$l pri!ea i l ascundea =n pe@tera rea. *ci s%$!pu"ea9 :er!ii s%$n!ul"ea9 1u@te slo?o;ea i$n eci nu pierea. 1usca tot ie@ea9 1are r%u f%cea9 C%ci caii !u@ca9 Boii otr% ea9 .lugurile$opreaF &o an &orgo an9 Bra" de ?u;dugan9 #a?ia$@i sp%la9 =n teac%$o ?%ga9 .e fat% striga9 <ata$l au;ea i s% r%spundea9 *poi s$ar%ta i din grai gr%ia6 D &o an &orgo an9 Bra" de ?u;dugan9 #coate$!% la "ar%9 +a dru!ul de car%9 #% dau de surori iar%9 C% "$oi fi so"ie .7n% oi fi ieF -l9 c7nd o edea9 B*+*,- ./.U+*0- 0/12'-3& 1inuni l prindea ,e$a ei fru!use"e9 ,e$a ei tinere"e. D *lei9 feti@oar% C% @$o ;7ni@oar%9 :reau s%$!i fii so"ie .7n% ei fi ie9 C%ci a ta fru!se"e 'u are p%recCeF -l !i$o$!?r%"i@a i !i$o s%ruta. <ata atunci gr%ia i$napoi s% da6 D 'u gr%?i cu !ine9 C%ci poate nu$i ?ine9 .oate$a fi p%cat C% !$ai s%rutat9 C% noi ne lo i! i ne potri i!9 Ca @i frun;a$n fagi9 Ca @i dou% fragi9 0o@ii ru!enioare9 'eatinse de soare9 Coapte la p%!7nt9 'eatinse de 7nt. Lai9 !ai ?inAplec%! i s% ne$ntre?%! ,in ce i"%$o! fi9
.oate ne$o! g%si> -u$s fat% de$!p%rat ,e la sc%p%tatF <*'3*#3&C&o an s%$ntrista C7nd o au;ea9 *poi i gr%ia6 D *! !are p%cat C% te$a! s%rutat> i eu$s fiu de$!p%rat ,e la sc%p%tat9 i ne$au ?l%st%!at *i no@tri p%rin"i9 Cu lacri!i fier?in"i9 3u s% fii la r%s%rit Ca cer? pri?egit9 &o an &orgo an :erde di$un spanac9 .lecat9 !i$a plecat9 #us9 pe Cerna$n sus9 &o an &orgo an9 C%lare pe cal9 Ca un c%pitan. /garii$n pl% a;9 ,e !i$i de !ira;6 ,aA:idra$nainte9 C% !ai "ine !inte. Cerna9 ;o9$!i urla9 ,aA&o an ;icea6 D =nceat%9 Cern%9$nceat%9 3rec din piatr%$n piatr%> #tai9 nu !ai urla9 Bra;i nu leg%na. C% eu "ie$"i dau +a ;i un cap de o!9 #% te$apuce so!n9 'aic%9 s% te$ngra@i9 .e !ine !% la@iF Cerna d$au;a9 3ala;i nceta9 #ta9 nu !ai urla9 *pe do!olea. /garii$!i c%ta. Halnic fluiera <7nt7na de piatr%9 2 1 -u s% fiu la sc%p%tat Ca leu %t%!atF *poi s%$ncCinau9 0ug% la ceri dau .entru c% s$aflau> .re ,o!nul !%reau9 <iindc% se g%seau> i se$!?r%"i@au i s% s%rutau Ca @i ni@te fra"i9 <ra"i ade %ra"i. MKCeorgCe C%tan%9 BanatN 2 2 ,e @arpe$ncuiat%. &o an de edea9
,up% ogar se lua9 <7nt7na$!i g%sa> ,aAla cea f7nt7n% Cu ap% pu"in%9 .l7ngea fata +in%> C% @arpe$i de in%. Zo9 !i$e pre!enit%9 ,e !oarte$i g%tit%. &o an i ;icea9 ,in gur%$i gr%ia6 D <at% du!neata9 #tai9 nu !ai pl7ngea9 ,%$te !ai ncoa9 #%$!i ca"i c7t% a. <ata de$au;a9 ,e$aci se scula9 +a &o an !ergea9 =n cap i c%ta> #oare r%s%rea9 +a pr7n; aBungea9 ,aA&o an dur!ea Cu capul pe flori9 <%r% de fiori. &ac%9 de la ale9 Balauru$n cale9 :ine9 se gr%?e@te9 +a fat%$o iu"e@te. <ata de$!i edea9 +%cri!i podidea i$!i pl7ngea cu foc B*+*,- ./.U+*0- 0/12'-3& C% n$a a ut noroc. +acr%!ile curgeau9 .e &o an ardeau ,e !i$l de@teptau. <ata r%u pl7ngea9 +ui &o an gr%ia6 D &o ane9 &o ane9 1%re9 &orgo ane9 arpe !i$a ie@it9 +a !ine$a enit9 C% sunt de pieritF &o an de edea9 Calu$nc%leca9 .e dincolo da9 i9 ;o9$!i alerga9 Cu nori se$ntrecea6 #a?ia$!i tr%gea9 -l se preg%tea. arpili$!i ie@ea9 3rei capete$a ea. &o an s$a 7nta9 ,ou% le t%ia9 Cu unu uidea9 <oc @i scru! %rsa6 .%!7ntu ardea9 Codrii s$aprindea. arpe c%$!i sc%pa9 Cu un cap fugea9 0%u se$nt%r7ta9 ,aA fata$!i gr%?ea9
+a &o an striga6 D &o ane9 &o ane9 <*'3*#3&C1%re9 &orgo ane9 :ino tu la !ine #% te n %" ?ine. +a groapa ad7nc% #tau oas%li ?r7nc%9 +a alea cu tei9 <lori9 iorgo enei9 =!i este un stei Cu puii de ;!ei6 *colo de rei9 Cel cap tu s%$i iei. &o an de$au;a9 Cu fata$!i pleca9 ,ru!u i$l t%ia9 +a steiul nalt9 ,e ceri alinat9 ,e 7rf aplecat. Balaur edea9 .%!7nt dud%ia9 /ga@e$!i ge!ea> :%iuri r%suna9 Codrii tre!ura. ,aA &o an gr%?ea9 'ea! nu se te!ea9 Ca 7ntu$!i ;?ura9 .in nori s$ascundea9 / dat%$l lo ea9 Capu i$l t%iaF ,aA @arpe$i gr%ia $a@a$l ?l%st%!a6 D &o ane9 &o ane9 2 3 C7ine &orgo ane> Zo9 !% o!or7@i9 .%!7nt !pu"i@i. C$a! s% !% r%;?unF .e calul t%u ?un -u oi slo?o;i9 i n$oi !?l7n;i9 1usca de$a !%runt%. .estri"% pe ?urt%9 1iBloc otr% it%9 Ba@ ?un% de it%. ,aA &o an gr%ia9 :oinic nu te!ea6 D 1%i c7ine de @arpe9 ,e$acu nu ai parte9 1%n7nci fete !ari9 ,e$o !ie de ani. 1usca de$o edea. .in sate oi pleca9 +u!ea$oi n %"a9 :ite or ungea9 <u!uri !ari or face9 ,e ite n$au parte. *@a c%$!i f%cea9 ,un%rea trecea9 erpe r%!7nea9
:erde de$o l%!7ie9 =n partea ia 'e!"ie. ,e s$o po!eni9 C7t lu!ea o fi. MCristea #andu$3i!oc9 :alea 3i!oculuiN 2 ) :oinicel c7nd se n%@tea9 3rei ;ile c% nu sugea9 3ot pe "ip%t se punea. ,ar !aic%$sa ce$!i f%cea6 ,in picior !i$l leg%na ,in gur% !i$l ?leste!a6 D #uge9 !aic%9 "7"a !ea9 #uge$"i$s$ar ia"a> #uge9 !aic%9 laptele9 #uge$!i$te$ar @arpele. *@a oinic d$au;ea9 ,in "ip%t !i se oprea9 57"a !%$sii o sugea. :erde frun;% d$o lalea9 arpele !i$o au;ea9 -l c7t noBi"a era9 #upt un !7rt%cel @edea. *cu! locu @i$l scCi!?a9 #upt talpa casii intra i i;uin%$@i f%cea. Cre@tea oinic ntr$o lun%9 -l cre@tea$ntr$o s%pt%!7n%. Zece ani c%$!i a@tepta9 +a ;ece ani c%$!i ie@a9 Ca ?utia c%$!i era9 Capu pe prag !i$l punea9 /cCii ca soare$i lic%rea. .e oinic c% !i$l edea9 -l de 7rst% nu era. B*+*,- ./.U+*0- 0/12'-3& arpele arpele c% se ducea =n p%dure la &ta9 i pe unde c% !ergea9 ,7r% pe p%!7nt f%cea9 Ca un ?u@tean se t7ra. +a ,un%re c$aBungea9 =n ,un%re s$arunca. :ai9 s%raca ,un%rea9 1ult greu !ai "ine pe eaF ,in ,un%re c%$!i ie@a9 1ai !ergea c7t !ai !ergea9 arpele c%$!i ostenea9 +a trei f7nt7ni c%$!i tr%gea C7tetrele le golea> +a una$n ap% r7!7nea9 3rup@orelu$@i r%corea. ,o!nia c% !i$l si!"ea9 ,in scaun c% !i$@i fugea. ,ar oinicu ce$!i f%cea6 #upt u!?r% !i se culca9 #upt u!?r% de cCiparos9 CCiparos !iros fru!os> #us frun;a deas%9 Hos u!?ra groas%9
i$!i plou% de ars%9 :oinicului c% nu$i pas% =ngeru c% !i$@i enea9 =n urecCe c%$i sufla6 D #coalA9 oinice9 nu dor!i9 <*'3*#3&CC% anii s$au !plinit i ?leste!ul te$a sosit. C% !%$ta c7nd te$a f%cut9 ,in picior te$a leg%nat9 ,in gur% te$a ?leste!at i @arpelui !i te$a dat. :erde frun;% de trei ?ra;i9 Cu @arpele s% te ?a"i. :oinic dac% !i$au;ea9 ,rept n sus !i se scula9 +%cr%!ile$l podidea9 +a !aic%$sa se ducea6 D 1aic%9 !%iculi"a !ea9 #%$!i g%te@ti !erin;ile #%$!i apuc dru!urile. 1aic%9 c7nd tu !$ai f%cut9 ,in picior !$ai leg%nat9 ,in gur% !$ai ?leste!at i @arpelui c% !$ai dat. 1%$sa c% !i$l nfur!a Cu pistoale$ncruci@ate9 Bu;dugane ferecate9 i cu custuri si!celate. :oinicelu c%$!i pleca9 1%$sa din gur%$!i gr%ia6 D ,u$te oinicule9 du$te9 ,e te$o ?ate9 de l$ai ?ate9 Bleste!u s% nu te treac%. :oinic pe d7r% !ergea9 Un foc !are gr%!%dea9 +a pistoale slo?o;ea9 2 5 arpele c%$l au;ea6 D 1i$a sosit d%ruiala. +a oinic c% !i$@i !ergea9 :oinicu dac%$l edea .e fug% !i se punea. ,ar @arpele ce$!i f%cea6 =n coad% se opintea9 'u!ai de trei ori s%rea9 Cu coada c% !i$l ple;nea9 Hu!%tate$l ngCi"ea> Hu!%tate nu !i$l poate9 ,e pistoale$ncruci@ate9 Bu;dugane ferecate i de custuri si!celate. 3rei ;ile !i$l c%;nea9 'i!enea nu$l au;ea. Un oinicel c%$!i trecea9 Un oinicel ,o?ri@an9 .$un cal gal?en iorto!an. D ,ac% n$ai f%cut run ?ine9 <%$"i po!an% @i cu !ine9 5i$oi fi fr%"ior pe lu!e9 C% !% suge p%g7nu
i$!i seac% sufle"elu. arpele dac$au;ea9 ,in gur% c% !i$@i gr%ia6 D 1%i oinice ,o?ri@an9 .e cal gal?en iorto!an9 5ine$"i dru!u9 ?ate$"i !urgu i nu$"i !ai pierde ti!pu9 C% %sta !i$e d%ruit9 2 G ,e c7nd era copil !ic. 3u la !ine d$%i eni i cu palo@u d$%i da9 'u!ai trei sol;i !i$ei t%ia. .e %sta c% l$oi l%sa9 ,up% tine !$oi lua9 Ce$i edea te$i sp%i!7nta. ,ar oinicu ce$!i f%ceaE Cu calu !i se or?ea6 D 1urgule9 c%lu"u !eu9 *l !eu @i$al lui ,u!ne;eu9 -u te$a! luat de l%udat9 ,e la t7rg din 5%ligrad9 ,in caii lui .opa Brat9 ,e cine$oi fugi s% scap9 .e cine$oi goni s% prin;> +a @arpe c% n%;uia i cu palo@u c7nd da9 Hu!%tate !i$l t%ia9 ,e nici nu !i$l r%spundea> .e oinic !i$l lep%da i dup% cest%lalt se lua. <ugea calu c7t putea9 arpele c% nu$i sl%?ea. :edea ocCii @arpelui9 Ca rotila plugului9 .e o?l7ncu calului. :erde frun;% d$o lalea9 :oinicelu ce$!i ;icea> D 1urgule9 c%lu"u !eu9 *l !eu @i$al lui ,u!ne;eu9 B*+*,- ./.U+*0- 0/12'-3& -u9 frate9 de c7nd te$a! luat. 'ici un g7r?aci nu "i$a! dat. ,$un g7r?aci c% !i$@i scotea9 .e !urgu !i$l atingea9 arpele c%$!i r%!7nea9 C7t dai cu ;?ur%tura. ,ar oinicul ce$!i f%cea6 17na n po;7nar ?%ga9 Cre!ene @i a!nar scotea9 i iasca !i$o aprindea9 .e p%!7nt o arunca. arpele sufl7nd enea i focu !i se$aprindea9 3ot c7!pu foc c%$!i lua. ,ar @arpele ce$!i f%cea6 .rin foc @i fu! !i$l gonea9 .e sunetu fr7ului9 .e !ersura !urgului. ,ar oinicu ce$!i f%ceaE Cu !urgu c% !i$@ or?ea6
D &u"e@te$"i picioarele9 'u!%r% r%;oarele i$!i f% 7nt .e su?t o?l7nc i n%gar% .e supt scar% i !$arunc%$ntr$alt% "ar%. :7nt pe supt o?l7nc f%cea9 i n%gar% pe supt scar% i l$arunca$ntr$alt% "ar%. C7nd oinicu Codinea9 <*'3*#3&Carpele al%tureaF :oinicu c% !i$@i gr%ia6 D Lo9 @arpe9 nu !% !7nca9 C% de !ine e p%cat6 .e ni!eni n$a! ?ote;at9 .e ni!eni n$a! cununat. D i de !ine e p%cat9 C% tu de ce !$ai t%iat9 '$a! fost ni!ic ino at. :oinicelu ce$!i f%cea6 Zece !%t%nii f%cea9 +a ,u!ne;eu se ruga9 arpele c%$!i a!or"ea. ,ar% oinic ce$!i f%cea6 .alo@ pe !iscCii tr%gea9 i pe @arpe !i$l t%ia9 3rei c%pi"i c% !i$l f%cea9 'u!ai capu r%!7nea. C7ntecul ?alaorului <oaie erde si!nicar%9 +a u!?r% de s%lcioar% 5ip%$un oinicel s% !oar%9 C% l$a luat @arpele n gCear%. i el9 !%re9 c%$!i "ipa9 'i!inea nu$l au;ea9 <%r%$un !ic de !oldo ean9 .$un cal negru do?rogean9 i cu @eaua nu!ai turnuri9 Cu c%p%stru nu!ai fluturi. &ar oinicu a@a$!i gr%ia6 D 1oldo ene9 du!neata9 &a ino la !ine$ncoaA9 ,e$!i taie curelile9 #% !%$ngCi"% @arpele9 C% a! p%cate !presurate9 2 ( Capu c7nd se de@tepta9 *@a din gur%$!i gr%ia6 D /9 oinice9 te$a@ !7nca9 ,ar n$a! unde te ?%ga. &a palo@u n dreapta i sparge$!i c%p%"7na9 C% sunt pietri nesti!ate ,e$!i pl%tesc c7t lu!ea toat% i$a ta osteneal%$ntreag%. C%p%"7na i$o sp%rgea9 .atru pietri c%$!i g%sea9
,e s7nge !i le sp%la9 =n disagi !i le ?%ga9 Ca soarele lu!ina9 =nd%r%t !i se$ntorcea9 +a oinicel c%$!i !ergea9 ,e otra % !i$l sp%la9 <ra"i de cruce se prindeau. M3. B%l%@el9 ,r%g%@ani9 Bude"ul :7lceaN 2 8 'u pot da sea!a cu toate. .e !ine !aica c7nd !$a fapt19 ,in picior !$a leg%nat9 ,in gur% !$a ?leste!at I+ulu$!i$te9 lulu$!i$teF .ui de @arpe ngCit%$!i$teFJ i procletul c$a @e;ut .7n% !are s$a f%cut9 i acu!a !$a$ngCi"it9 Hu!%tate n$a putut D 3ot d$o flint% gCintuit%9 ade n gur%$i !pro"%pit%. &a taie$!i curelile9 #% !%$ngCit% @arpeleF &ar procletul au;ea i din gur% c%$i gr%ia6 D 1oldo ene9 du!neata9 Bate$"i capul9 "ine$"i dru!ul9 C% eu de !$oi !7nia9 -u pe %sta l$oi l%sa9 ,up% tine !$oi lua i$ei edea ce "i$oi lucra9 C$asta !i l$a d%ruit !ie9 ,in !ica copil%rie. 1oldo eanu a@a au;ea9 C7t colea c% se ducea9 -l n g7nduri se g7ndea6 I,e c7nd !aica !$a cl%dit 1 1$a f%cut Mfor!% ecCe de li!?%N. B*+*,- ./.U+*0- 0/12'-3& 'ici un ?ine n$a! f%cut.J +a desagi c% c%uta9 / plosc% de spirt scotea i la gur% c$o punea i n fund c%$i r%sufla. &atan din teac% tr%gea9 .e !iscCiu c%$l ascu"ea9 &ar n teac% c%$l ?%ga i nd%r%t c% se$ntorcea9 3ot n ra;a soarelui =n ederea @arpelui. ,e proclet s$apropia9 &atan din teac% tr%gea i n @arpe c% !i$l tr7ntea9 1ai ni!ic nu !i$l ;drelea9 'ici pielea nu i$o cresta C%ci de sol;i nu se lipea. .rindea fuga @i !i$@i da9 C%lare cu! se afla. &ar procletul ce$!i f%ceaE C7nd d$odat% se u!fla9 .e oinic c%$l lep%da9
C7t colo c% !i$l ; 7rlea. Cu coada c7nd !i trosnea9 3rei copaci c% d%r7!a i un cerc c% se f%cea9 ,up% !oldo ean se lua. Calul fuge de plesne@te9 1oldo eanu pl7nge9 r%cne@te9 C%ci procletul !i$l sose@te. <*'3*#3&Ci fugea c7t !i$@Afugea9 &ar !oldo eanu ce$!i f%ceaE 3ot nd%r%t se uita9 :edea ocCiul @arpelui9 +a cCi@i"a calului> :edea 7rful li!?ilor9 .e dedesu?tul sc%rilor. &ar !oldo eanul ce$!i f%ceaE 17na su? o?l7nc ?%ga9 1ic de g7r?%cel scotea9 i pe coad% s7r!uit i pe la 7rf plu!?uit9 Cu cinci ra!uri de argint. C7nd deodat% c$aducea9 .este sulaci l aBungea. &ar 'egru ce$!i f%ceaE .unea ?u;a pe p%!7nt9 3r%gea 7nt de su? o?l7nc9 #cotea ?ra;d% ca de plug i din n%ri %p%i l%s7nd9 ,a dru!ul picioarelor9 i !i$@A cotea iepure@te i se a@e;a el lupe@te. &ar nd%r%t se uita9 ,e procletul nu sc%pa. :edea ocCiul @arpelui &ar pe coada calului> +a cCi@i"a calului9 :edea falca @arpelui> :edea 7rful li!?ilor ,edesu?tul sc%rilor9 2 9 Ba @i !u!a frigurilorF... 1oldo eanu ce$!i gr%iaE D Calule9 c%lu"ul !eu9 -u pe tine c7nd te$a! luat ,e cal ?un @i l%udat9 ,e cine$oi fugi s% scapF C7nd erai !7n;ule" !ic9 5i$era carnea ca roua9 ,ar acu! ai !?%tr7nit9 5i$este carnea ca 7nBu9 1%du a ca o"elul. Calul a@a c%$!i gr%ia6 D 1%i st%p7ne9 drag st%p7ne9 *! fugit c7t a! fugit9 ,ar acu! !i s$a scurtat9 .rocletu s$a$apropiat9 Hu!%tate !$a$!?ucat9 Cu coada !$a !piedicatF Bag% !7na n ?u;unar9 #coate$a!nar @i$o cre!eioar%9
3rage$ntr$un fitil !ai tare i d% focul la negar%F 1oldo eanu$a@a au;ea9 17na n ?u;unar ?%ga9 &asc%9 cre!ene scotea9 Cu a!narul c%$!i tr%gea9 &asca foc c%$!i$@$lua i Bos iasca o$a; 7rlea9 Cri %"ul c%$!i adia9 C7!pul foc c% !i$@Alua9 1are 7l oare f%cea. 3 0 .rin 7l oare c7nd trecea9 /cCii @arpelui plesnea> 3oc!ai atunci se r%snea9 ,e procletul c% sc%pa. i el9 !%re9 se ducea +a trestioara din ?alt%9 Unde$a !ai sc%pat odat%. +a un pu" c% se ducea9 apte9 opt g%le"i scotea i pe cal c% le turna9 1ai fru!os c%$l r%corea. edea Bos9 se odiCnea9 Cruce la piept c%$@i f%cea9 +ui ,u!ne;eu se ruga C% l$a sc%pat de asta. &ar !oldo eanu ce$!i f%ceaE 3ot nd%r%t se ntorcea +a oinic care$l sc%pa i acolo c%$l g%sea9 -l !uced cu! se afla9 'u!ai cu suflet era. .e cal c% !i$l punea i la o t7rl% c%$l ducea9 +a t7rla lui Lar?u;an * ea un f7rt%"el cio?an. D Bun% ;iua 9 !%i cio?aneF D 1ul"u!escu$"i iorto!aneF ,escalec% pu"intel. M'. ,ensu@ianu9 Kli!?ocata9 Bude"ul ,7!?o i"aN B*+*,- ./.U+*0- 0/12'-3& <oarte eu s% te cinstesc9 <oarte s% te ospetescF D Cio?%nel de oaie laie9 1%!%lig% din p7rnaie9 <%cut% cu ap% din ploaie. '$a! enit s% !% cinste@ti9 <oarte s% !% ospete@ti9 i$a! enit ca s% te rog /i"ele s% le !ulgi. &ar cio?anul au;ea9 Cinci sute de oi !ulgea9 +aptele c% !i$l lua i ntr$o cad% c%$l ?%ga9 .e oinic c% !i$l lua9 =n lapte dulce c%$l sc%lda C7nd deodat% c%$l ?%ga9 +aptele c% se ncCega> *l doilea !i$l ?%ga9 +apte erde se f%cea>
*l treilea c%$l ?%ga9 ,e enin l cur%"a i n ?ra"e c% se lua i n fa"% c% se pupa9 <r%"iori c% se prindea9 <r%"iori n direptate i de !u!% @i de tat%9 C$altfel nu se !ai poate C$aceast% ?un%tateF <*'3*#3&C3rei fra"i @i nou% ;!ei +ele erde$o !ic@onea9 *sculta"i9 ?oieri9 ncoa9 #% % cu 7nt%! ce a9 C% dac% n$a"i asculta :o! n@ira ce$o! putea9 'e$o! cur%"i de ?eleaF +ele erde aluni@9 =n suli@ @i$n aluni@9 Ce r%;?oi n sat la noiE #unt ?%t%i de nou% ;!ei Cu$%i trei feciora@i de do!n .entr$o sor$care$o au ei9 C% ;!eii or ca s$o ia9 <eciora@i nu or s$o dea. #e lo ir%9 se ciocnir%9 <oarte r%u se !7ntuir%9 .user% sorocul Boi #% s$apuce de r%;?oi. &at% ;iua c%$!i enea i ;!eii c% !i$@i sosea i din gur% c% striga6 D ,a"i$ne pe soru$ a C$a@a ne$a fost prinsoareaF Kr%i cucona@u$%l !are9 *feri!9 nici !inte n$are9 C$are Caine ca @i$un do!n i n$are !inte de o!... D Lai s% d%! pe soru$!ea #% duc% ;!eii cu ea9 C% ;!eii sunt nou% ;!ei C%lare pe nou% lei9 :ars% din gur% %p%i i din copite sc7ntei9 i noi sunte! nu!ai trei i$o! pieri ca ai de noiF Kr%i cocona@u$%l !are9 *feri!9 c% !inte are6 D =n ia"a !ea .e soru$!ea nu !i$oi da #% duc% ;!eii cu ea9 ,e !i$oi pierdea ia"aF i la graBd c% se ducea i pe 'egru de$l scotea. eaua pe el c%$!i punea i pe 'egru$nc%leca
i el9 ere9 de$!i pleca +a c7!pie9 la c7!p9 ere9 Unde fir de iar?% nu e9 'u!ai dal?a$i colelie Coapt% din #7nt%$1%rie... Z!eii dup% el se$n@ira9 Bat%$i 1aica .recesta9 Cocona@ul ce$!i f%ceaE +a r%s%rit se$ntorcea9 Cruce cu dreapta$@i f%cea9 3 1 3 2 +a ,u!ne;eu se ruga9 ,u!ne;eu c%$i aButa. ,eodat% c% se$n 7rtea. Cu palo@ul flu@tiura9 #e$n 7rtea cu! se$n 7rtea9 3%ia trei9 r%!7nea @as%9 Ce t%iere cu pedeaps%F 3%ia trei9 r%!7nea trei9 C$acu$i re!ea de r%;?oi9 #e sucea cu! se$n 7rtea9 1ai t%ia trei9 r%!7nea doi9 3%ia trei9 r%!7nea unu9 0%!7nea ;!eul cel !ai !ic i cu cocona@u$%l !ic9 *!7ndoi c% se lupta Zi de ar% p7n%$n sar%9 'ici unul nu se r%;?ea9 #cCintei din ei c%$!i ie@ea9 Bat%$l 1aica .recestaF ,ac% edea @i edea9 :7rf de !unte se suia9 i$acolo se tronc%nea9 #cCintei din ei c%$!i ie@ea9 &ar ;!eul ce !i$@i f%ceaE /cCii roat% @i$i f%cea9 -l pe sus c% se uita9 3rei ulturi9 ere9 edea. -l din gur% c% striga6 D :ulturilor surilor9 B*+*,- ./.U+*0- 0/12'-3& :oi !ai sus s% % sui"i i !ai Bos s% % l%sa"i +a cea !ic% puntioar% C$acolo$i ap% a!ar%9 #% lua"i ap%$n gu@icioar%9 #a ai tin%$n ungCi@oar%9 .e cocona@ s%$l stropi"i9 .rau$p%ragin% s%$l @ti"i9 C% eu9 ere9 eu "i$oi da9 5i$oi da trei st7r uri de o!9 i s% e;i9 cu trei de lei9 Care se fac nu!ai @as%9 Ce t%iere cu pedeaps%F Cocona@ul de$au;ea9 -l din gur% c% striga6
D :ulturilor fra"ilor9 :oi !ai sus s% % sui"i i !ai Bos s% % l%sa"i Copitele ciutelor =n enitul apelor9 #% lua"i ap%$n gu@icioar%. #a ai tin%$n ungCi@oar% i pe ;!eu s% !i$l stropi"i9 .rau$p%ragin%$l face"i9 C% eu9 ere9 eu $oi da -u $oi da9 nu $oi n@%la9 :$oi da nou% st7r uri de ;!ei9 i s% e;i9 nou% de lei Care fac optspre;ece9 :$oi da !u!a ;!eului9 <*'3*#3&Cade$n 7rful pu"ului9 +ele9 da$o$a@ draculuiF... &ar ulturii de$au;ea #e g7ndea c% le$aBungea9 -i !ai sus c% se suia i !ai Bos c% se l%sa9 =n enitul apelor9 Copitele ciutelor i lua ap%$n gu@icioar% #a ai "in%$n ungCi@or% i la ;!eu c% !i$@i enea i pe ;!eu c% !i$l stropea9 .rau$p%ragin%$l f%cea9 Bat%$l 1aica .recestaF Cocona@ul ce$!i f%ceaE +e da ce f%g%duia9 +e da nou% st7r uri de ;!ei9 i s% e;i9 nou% de lei Care fac opspre;ece9 +e da !u!a ;!eilor9 +e da !u!a ;!eului9 ade$n 7rful pu"ului9 +ele9 da$o$a@ draculuiF Ziua ?un% c% @i$o lua9 +a fra"ii lui c%$!i pleca &ar soru$sa de$l edea ,e departe$ngenuncCea &$era fric% c$o t%ia... &ar frate$s%u de$o edea M*l. &. *!;ulescu @i / idiu B7rlea9 co!una B7rca9 Bude"ul ,olBN 3 3 -l din guri"%$i ;icea6 D ,ale9 dale soru$!ea9 -u !$a! ?%tut pentru tine. ,ar s% te tai9 ai de !ineEF ,e !7n% c$o$!?r%"i@a9 +a fra"ii lui c%$!i pleca9 1as% !are c%$!i punea9 3rei ;ile9 trei nop"i s% ?ea9 <ru!os9 frate9 petrecea9 +a trei ;ile ce$!i f%ceaE
+a un c7!p !are$!i ie@ea9 A'tr$o c%!a@% se$!?r%ca9 Cu suli"i n sus c% da. i da cocona@u$%l !are ,e$l spinteca de spinare> &ar da cocona@ul %l !iBlociu ,e$l spinteca p7n%$n ?r7u> C7nd da cocona@u$%l !ic C%dea suli"a la spate ,e @apte pa@i de departe C% s$a ?%tut n dreptateF 'u!ai el c%$!i r%!7nea9 'u!ai el @i soru$sa9 1%re9 de se po!enea i9 !%re9 s$o po!eni C7t soare pe cer a fi... 1ai ;ice"i cu to"i a!in C% ne fu c7ntec deplin9 C% fac @$altul9 !ai ?%tr7n. 1ai ce a din tinerea"%9 1ai uita"i de$a ?%tr7nea"%F 3 ) ,r%guli"%F D +as%$!%9 !%icu"%9$n @e;%toare9 .7n$coco@ii @i$or c7nta9 apte fuse "i$oi u!plea. D 'u te las9 feti"a !ea9 C7ntecul cu ;!eii <run;uli"% @i$o cicoare @e;%toare9 3oat% lu!ea$i !ul"u!ea. ,up% !as% s$a@e;a i torcea9 torcea9 torcea9 i torcea9 torcea9 torcea. 3rei Bunei9 n cas$intra9 3rei Bunei feciori de ;!ei. /cCii roat% @i$i f%cea9 +7ng% fat% s$a@e;a9 <etei fus !ereu i da. i din gur%$a@a$i ;icea6 D 3oarce9 fat%9 @i te$ntoarce i$"i arunc% ocCii$ncoace. D ,e Bunei sunte"i Bunei9 ,aA i se %d coadele9 Coadele9 copitele9 #u? spicele ?icelor9 Copitele cailor. D C% noi sunte! cCirigii9 +u%! !arf% de la #i?ii9 i$o duce! la 37rgu$Hii9 =n fa"a #fintei 1%rii. Lora !are se f%cea9 <ata la Boc c% !i$o lua. Lora$n cas% nu$nc%pea i afar% c%$!i ie@ea ,e dou% ori Cora$n 7rtea Cu fata la cer ;?ura i$ntr$un ?rad !i$o a@e;a. *colo i f%cu pat9 ,r%guli"%F
C% e@ti tare fru!u@ea9 i ;!eii !i te$o fura. #e ruga @i$a doua oar%6 D +as%$!%9 !%icu"%$n .7n$coco@ii @i$or c7nta9 apte fuse "i$oi u!plea. D 'u te las9 feti"a !ea9 C% e@ti tare fru!u@ea9 i ;!eii !i te$o fura. #e ruga @i$a treia oar%6 D +as%$!%9 !%icu"%$n @e;%toare9 .7n$coco@ii @i$or c7nta9 apte fuse "i$oi u!plea. 1aic%$sa se sup%ra i din gur%$o ?leste!a6 D ,u$te ii s% nu !ai iiF *tunci feti"a pleca9 =n @e;%toare se ducea9 Bun% seara c%$@i d%dea. B*+*,- ./.U+*0- 0/12'-3& <*'3*#3&C=i f%cu furca de rou%9 07u ripede p% lespede i caierul de ur;ic%9 .e la !%icu"a s% treac%9 i fusul de !%r%cine. Ca s% ad% @i s% cread% &ar% fata$a@a$!i ;icea6 C7t a! fost de ?leste!at% D <%9 ,oa!ne9 di$un r7u ripede i de ;!ei9 !aic%9 furat%. *ntofi"% al lui :ioar% <oaie erde s%lcioar%9 =n ora@ n #l%tioar%9 +a casele lui :ioar%9 +ui :ioar% %taf !are9 <ru!oas% !as% !i$e$ntins%9 ,e !ari ?oieri !i$e cuprins%9 ,ar la !as% cine$!i @eadeE Cei cinci;eci de n% odari9 .atru;eci de lop%tari9 3ot feciori de ?oieri !ari. ,ar la !as% ce$!i !7ncaE 'u!ai ceg% @i postrung% i gal?en% caracud%9 C$a! au;it p7n ?%tr7ni C$ala$i pe@tele !ai ?un> i cos%cel din sara!ur%9 <ace$un cCef de ?%utur%... 3o"i !i$@A ?ea9 se$n eselea9 ,e ni!enea nu g7ndea. Cu paCar cinA le lu!eaE *ntofi"% al lui :ioar%9 -l nici nu ?ea9 nici nu !7nca9 'u!ai cu ocCii se uita> i el9 frate9 c%$!i @edea Cu coate dal?e pe !as%9 Cu pal!ele pe o?ra;e. Cine sea!a c%$i luaE 'u!ai :ioar% cel ?%tr7n9 Cu ?%r?u"a p7nA la ?r7u9 Bar?a$i ?ate ?ra"ele9 Kenele9 spr7ncenele9 i cCica9 c%lc7iele. -l n picere$!i s%rea9
/cCii$n roat% c%$@i f%cea9 .este !as%$i arunca9 .e *ntofi"% c%$l edea i din gur% c%$i ;icea6 D *ntofi"%9 fiul taicCii9 Ce stai tu trist @i !7CnitE 'ici nu ?ei9 nici nu !%n7nci9 'u!ai cu ocCii te ui"iE /ri din cCelciug ai sf7r@it9 /ri st%p7n te$a oropsit9 /ri !urgu "i$a$!?%tr7nit9 3 5 MC. 1oCanu9 Boi@oara9 5ara +o i@teiN 3 G /ri re!ea c% "i$a enit9 :re!ea de c%s%torit9 i de$nsur%toare9 i de c%s%toreal%E *ntofi"% ce$!i ;iceaE D Bine9 taic% du!neata9 ,e st%tu@i de !%$ntre?a@i9 Cu cu inte spune$"i$a@. #%$!i pui !7inele n piept9 #%$"i dau cu 7ntul cel drept6 'ici de cCelciug n$a! sf7r@it9 'ici Caine n$a! ponosit9 'ici !urgu n$a$!?%tr7nit> 1ie re!ea !i$a enit9 <rate9 de c%s%torit9 i de$nsur%toare9 i de c%s%toreal%. 'u asear%9 alalteri sear% +ogodna c% !i$ai ?%ut$o Cu fata lui do!n tir?ei. <ata9 taic%9 a au;it C% sunt fecior de ?oier !are9 3ot %taf de n% odari. i ea9 taic%9 !i$a tri!es Carte al?%9 slo % neagr%9 Ca s%$i aduc tiucile Ca acile9 1orunii Ca ?iolii9 #%$i aduc ca oile. B*+*,- ./.U+*0- 0/12'-3& Cu carnea nunta s$o nuntesc9 Cu oase casa s$o ;idesc9 Cu coastele s$o$nl%n"uiesc9 Cu sol;ii s$o @indrilesc9 Cu s7nge s$o ;ugr% esc9 3aic%9 s% te po!enescF 3at%$s%u c7nd au;ea9 +ui din gur% c%$i striga6 D *ntofi"%9 fiul taicii9 -u9 taic%9 a! !?%tr7nit9 3oate apele$a! 7nat i le$a! tur?urat9 *@a pe@te n$a! aflat. ,ec7t9 taic%9$a! au;it9
,ar de %;ut n$a! %;ut9 =n :idros9 ap% spurcat%. i de pe@te l%udat%9 Cine intr% nu !ai scap%. :idrosu e ap%$ad7nc%9 .e cine$l prinde$l !%n7nc%. C% :idrosu e de$ad7nc9 C7t n cer p7n%$n p%!7ntF *ntofi"%9 dac% au;ea9 ,rept n picere s%rea9 -l !ai itea; se f%cea9 17na pe paCar punea9 3oate paCarele u!plea9 +a to"i n% odarii da> 07nd paCaru tat$s%u l lua9 Cu in c%$l Bu!%t%"ea9 Cu spirt c%$l !plinea9 <*'3*#3&C,a lui taic%$s%u de ?ea. Cu! !i$@i ?ea9 cu! se$!?%ta. Co or erde a@ternea9 Cu ?%s!%lu"a$l n %lea. +a n% odari se ducea9 C7te un p%Car de in le da i din gur% le striga6 D Ce sta"i9 !%re9 de pri i"iE ,escurca"i n% oadele9 *@e;a"i !ati"ele i$ngreuia"i plutileF *ntofi"% ce$!i f%ceaE .e n% odari c%$i lua9 3oate apele$!i 7na6 K7rlele cu g7@tele9 B%l"ile cu ra"ele. Ce fel de pe@te$!i prindeaE #% e;i9 pe@te de$l !%runt9 'isipul de pe p%!7nt9 ,e care ?oierii nu !7nc9 ,ar *ntofi"% ce$!i f%ceaE ,ac% pe@te nu$!i prindea Cu! i cerea ini!a9 '% odarii c%$i lua9 +a c7rciu!% c%$i aducea> :in cu adra le scotea9 '% odarii de$i !?%ta. i pe to"i c% !i$i lua9 +a :idrosu se ducea9 +a :idrosu c$aBungea. ,$un steB%r !are$!i ?%tea9 3 ( '% oadele$!i a@e;a9 '% oadele9 asele i toate !ati"ele. 3rase$o toan%9 trase dou%9 3rase9 ?oieri9 p7n%$n nou%. Ce fel de pe@te$!i prindeaE -l ni!ica nu$!i prindea ,ec7t puiul :idrii9 =n fundul !ati"ii. *farA9 frate9 c%$l scotea9 Un focule" c%$!i cl%dea9
.e puiu :idrii l lega9 Cu ocCii la foc l pripea9 1i$l ?%tea9 !i$l canunea9 =ncepea d$a cCiriia. :idra ?%tr7n% au;ea9 <a"a apii flu@tura9 =n toate p%r"ile se uita9 .e ni!enea nu edea> .$*ntofi"% c%$l edea9 Cu puiu$n !7n% !i$era9 ,in guri"% c% striga6 D *ntofi"%9 du!neata9 Ce$!i ?a"i puiu @i$l c%;ne@ti9 3ot de pe@te$l suduie@tiE ,%$!i tu dru!u puiului9 .uiului9 puicului9 C% !i$e puiu !ititel9 1ititel @i crudicel9 'u @tie sea!a pe@telui9 1orunceala !orunilor9 3 8 3% %litura @tiucilor9 C% eu9 frate9 "i$oi aduce tiucile Ca acile9 1orunii Ca ?iolii9 #%$i aduc ca oile. #$aduc pe@te c7t oi rea9 5i$oi ndestula ini!a9 5i$oi face toat% trea?aF *ntofi"% c$au;ea9 .rost de !inte c%$!i erea9 ,ru!ul puiului c%$i da> C% dac% dru!ul puiului nu$i da9 :idra tot pe@tele lui c%$i scotea. -a dac% puiu l edea9 =n fundu apei l ducea9 *tunci :idra ce$!i f%ceaE +a !oruni fuga c% da 3ot de coad% c%$i !u@ca9 +a n% oade c%$i ducea. .e la @tiuci c% se 7ra9 ,e spinare le !u@ca i$n n% oade le$arunca. -a9 frate9 se !ai g7ndea9 *!inte d$un !orun @i$aducea i la el c% se ducea. Hu!ate spinarea$i !7nca9 -l nu se !ai de@tepta... ,ac% edea @i edea9 ,e gu@% c%$l apuca9 B*+*,- ./.U+*0- 0/12'-3& &ar !orunu c% pleca9 =nspre n% od l ndrepta. =n n% od el c% intra9 '% odul la p%!7nt ?%ga. ,ar% :idra ce$!i f%ceaE =n fa"a apei c% ie@ea9 .$*ntofi"% c%$l estea.
*ntofi"% ce$!i f%ceaE +a n% odari se r%stea9 C7te$o pal!% le tr%gea9 '% odarii se n%c%Bea9 +a c7r!e se a@e;a. 3r%geau o toan%9 tr%geau dou%9 3r%geau9 ?oieri9 p7n%$n nou%9 'ici de p%!7nt nu$l urnea9 *@a de greu ce eraF &ar :idra se nec%Bea9 .7n n% oade c% intra9 .e@tele c%$l r%scolea9 .e@tii din coad% ?%tea9 1are tala; c%$!i scotea6 :enea :idrosu ng%i?%rat> Cu nisip a!estecat9 3o"i n% odarii i$a$necat9 'u!ai *ntofi"%$a sc%pat. ,ar cu! Co"u c% sc%paE 0a"%$de$?alt%$!i era9 tiaA o"u d$a$nota. -l not c% se l%sa9 /cCii pe :idros arunca9 ,$o salcie c% n%;%rea9 <*'3*#3&C/ salcie cu !ust%"i pe ap%9 .e :idros !i$e coco@at%. C7nd de salcie s$apropia9 :idra$nainte$i ie@ea9 Coada ?ici c% @i$o f%cea9 .este ocCi c% !i$l i;?ea9 /cCii din cap c%$i s%rea> ,e salcie s$apuca i$n salcie se suia. 5ip% ;iua ru!7ne@te9 #% e;i9 noaptea9 tot turce@te9 ,espre ;iu%9 letine@te... 'i!enea nu$l au;ea. #% e;i9 !ic de purc%ra@9 .orcii9 frate9 ntorc7nd9 ,in fluiera@9 doina doinind9 Kl%sule"u$l n"elegea9 .urcaru lui tat%$sau erea i la el c% se ducea. C7nd purcarul c%$l edea9 ,in guri"% c%$i striga6 D #t%p7ne du!neata9 Ce$ai c%utat p$aiceaE Unde *ntofi"% au;ea9 &ni!a$n el c% cre@tea9 ,in guri"% c% striga6 D 1%i purc%ra@ du!neata9 &a$!% tu d$aicea i !% du la casa !ea9 3 9 C% !are po!an%$i a eaF .urcaru c% !i$l lua9 Be"i@or c%$i ntindea i la tat%$s%u l ducea. Unde :ioar%$l edea9 ,in guri"% c%$i striga6
D *ntofi"%9 fiul taicCii 'u !i$ai ascultat or?a9 +as%9$"i fie r%u9 nu a@aF 3aic%9 nu !i$e pentru tine9 1i$e pentru cin;eci n% odari9 3ot feciori de ?oieri !ariF Cocoanele le$ai %du it9 Copila@ii i$ai s%r%cit. ,ar$ar ,u!ne;eu s% dea i 1%iculi"a .recista9 3at%9 s% te$nsori ,e nou% ori9 #% faci nou% fecioriF C7nd o fi l$al ;ecelea9 #%$"i faci @i d$o coconi"%9 #%$"i dea ap% la te!ni"%F *tunci9 taic%9 nici atunci #%$!i !ai 7ne;i tu :idrosuF *t7t tat%$s%u l ?leste!a9 /tra %$n ciu?uc punea9 /cCii peste cap c% da> <%cea !oarte peste !oarte9 Care$n lu!e nu se poateF MKr. K. 3ocilescu9 0o@iorii$de$:ede9 Bude"ul 3eleor!anN ) 0 C7ntecul na@ului <oi"ic% flori do!ne@ti9 ,in ora@9 din Bucure@ti9 +$ale case !ari9 do!ne@ti9 ,e s% %d din #toiene@ti9 =n curte9 ere9 n curte9 nene9 <run;uli"% lo?od%9 =n curte la tefan :od% 1ulte car7te$au sosit9 1ulte sunt9 !%runte sunt. #unt car7te Bugr% ite9 .e din%untru poleite9 .e deasupra @indrilite9 Cu posta erde$n elite. i cocoane$!podo?ite9 3ot de nunt% sunt g%tite. C% s%$nsoar% &ancu :od%9 i$l cunun% 1iCnea :od%. ,ar fata de unde$o iaE ,in ora@9 din ,o?rogea9 ,e la +etinul ?ogat9 #% ai9 c7inele spurcat i de lege lep%dat9 =n cruce necre@tinat i de toate$ndestulat9 i de !iere9 @i de unt9 i de aur9 @i de$argint9 Bun%t%"i de pe p%!7nt +a el !i s$a$ngr%!%ditF <oaie erde @$o lalea9 i cu nunt% c7nd plecaE -i pleca pe la #7n$.etru9 i de$a?ia aBungea la #7n 1etru. Conacul unde con%ceaE
+a lacul Cocorului9 +a pu"ul .oru!?ului9 +a f7nt7na fierului9 +a p%rul cadiului9 *colo c% con%cea. ,e!7ncare ce le daE / Bunice le g%tea9 / Bunice le frigea9 i$un ?er?ece de frigare9 +a to"i le d% de!7ncare9 ,ar le d% de s%turate. Bea inul @i s% cinstea9 :oia ?un% c% f%cea9 +%utarii le c7nta i fl%c%ii c% Buca9 i ?oierii c% pri ea9 :in cu plo@tile c% da9 C$a@a li$i datoria ,e la 1aica .recista9 ,in str%!o@i @i din str%?uni9 ,e c7nd e nea!ul de ro!7ni. &ar cu nunta c%$!i pleca9 17na ;iua @i noaptea9 17na de nu s% edea9 B*+*,- ./.U+*0- 0/12'-3& <*'3*#3&C,e +etin s$apropia. ,ar +etinul ce$!i f%ceaE Bine ;iua o @tia C7nd nunta o s% l ia9 .or"ile le$n;% orea. ,ar cu ce le$n;% oreaE 3ot cu fierul plugului9 Cu fierul p%!7ntului. :in cu ?utia aducea9 apte ?u"i al%turea9 Cu! era una @i$alta. #%curea$n !7n% lua9 +a porti"% o punea. ,ar +etinul ce$!i f%ceaE #us n pridor s% suia9 /cCean n !7n% lua9 =n toate p%r"i s% uita9 'unta c% !i$o n%;%rea i ?ine c% !i$l sosea9 &ac% nunta c%$!i enea. ,ar +etinul c% striga9 / dat% pe letine@te9 *ltdat% iorto!%ne@te9 *l treilea ro!7ne@te9 #% ai9 ca ,oa!ne fere@teF =!i striga ce !i$@i striga i din gur$a@a ;icea6 D Cine este !irele9 1irele9 ginerile9 #% s$aleag% din nunta@i9 ,in nunta@i9 din sicCiora@i ) 1 i din dal?ii cocona@i9 i din negri "ig%na@i9 Care sunt l%ut%ra@i9
C% sunt @i ei dr%g%la@i6 <oicic% foi de plop9 .otolesc @i ei c7te$un foc... #% s$aleag% !irele9 1irele9 ginerele9 =nal"e cu u!erele9 Ca @oi!ii cu$aripele9 Ca s% sar% por"ile9 .or"ile @i ?u"ile. Kinerile9 d$au;ea9 ,e cap s% nsp%i!7nta i la na@u$s%u pleca i lui na@u$s%u spunea. ,ar na@u$s%u sta9 ;icea6 D 3aci9 fine9 nu te speria9 3e roag% la ,u!ne;eu #% tr%iasc% na@ul t%u9 i la 1aica .recista9 #% tr%iasc% na@%$ta9 Ca s%$"i lu%! pe fina9 Ca s% faci cas% cu ea9 #% ai9 ca toat% lu!ea. ,ar% na@ul cel !ai !are9 3inerel ca @i o floare9 Ca o garoaf% !irositoare9 Cu toat% griBa$n spinare9 =n picioare s% scula9 /cCii roat% c%$i f%cea9 ) 2 .este to"i caii c%uta9 'ici un cal c% nu$i pl%cea9 Ca! la @apte s% uita. <oi"ic% !atostat9 Un nepo"el de$!p%ratF <oi"ic% !%r s%lciu9 C%lare p$un ?ididiu9 Cu saiaua$nfipt%$n ?r7u9 'epotul lui Ciu?ucciu. ,ar na@ul9 dac%$l edea9 Hos din car7t% s% da9 3rei !ere de aur lua9 +a %l ?%iat s% ducea9 Cu !ere l n@ela i n ?ra"e l lua9 =n car7t% c%$l punea9 *l%turi cu n%@ica. *poi calul i lua9 Bine$n cCingi c% l str7ngea9 Cruce cu dreapta$@i f%cea9 .icior n scar% punea i pe cal nc%leca. .u"inel c%$l nfier?7nta9 'u!ai spu!% c%$l f%cea9 Un ;g7r?%cel c%$!i a ea9 Zg7r?%cel de ?u!?%cel i la cap ca! plu!?uit9 .e la coad% al%!it9 Cu cinci litre de argint. i pe cal c% l$a lo it9 / dat% c%$i su!u"ea9 B*+*,- ./.U+*0- 0/12'-3&
Cu c%lc7ile$i !ai da. / dat%$l !ai atingea9 *le trei por"i c% s%rea9 apte ?u"i al%turea. Hos de pe cal c% s% da9 ,ru!ul n curte c%$l da. .or"ile le descCidea9 Car7tele de intra9 3oat% nunta9 ase!enea. .osta urile$a@ternea9 Hos cocoane !i s% da. ,ar d7nsul ce !ai f%ceaE :edri"a c% o lua9 ,e$o adr% @i cinci oca9 +ua adra la st7nga i ?urgCiul la dreapta i pe la ?u"ii pleca9 .e toate le g%urea9 3ot inul c%$l ncerca. Care inul c%$l pl%cea9 =n %dri"% c% lua9 .e la ?oieri c% !i$l da. Care ini@or !ai dulce9 .e la cocoane !i$l duce. Care inul nu$i pl%cea9 #%curea$n !7n% lua i pe ?u"i c% se urca9 3oate ?u"ile sp%rgea9 Cercurile le t%ia9 :inurile le %rsa9 Uli"ile le u!plea9 <*'3*#3&C'unta@i caii$@i ad%pa9 0a"ele de se sc%lda... +etinul sta9 s% uita i ni!ica nu ;icea. ,ar +etinul ce$!i f%ceaE &ar al doilea striga6 / dat% pe letine@te9 *ltdat% iorto!%ne@te9 #% ai9 ca ,oa!ne fere@te9 $al treilea ro!7ne@te6 D Care este !irele9 1irele9 ginerileE #% s$aleag% din nunta@i9 ,in nunta@i9 din sicCiora@i i din al?ii cocona@i9 i din negrii "ig%na@i9 Care sunt l%ut%ra@i9 C% sunt @i ei dr%g%la@i> <oi"ic% foi de plop9 .otole@te c7te$un foc... #%$!i cunoasc% ?astonul9 <oi"ic% !%r !ustos9 Cu care cap a crescut n BosE Kinerile9 d$au;ea9 ,e cap s%$nsp%i!7nta9 3ot la na@ul s%u pleca i din gur% i gr%ia6 D <oi"ic% !urele9 Ce$i !ai face!9 na@uleE
0%u ne$a secat ;ileleF... ,ar% na@ul %l !ai !are9 ) 3 Ca acest na@ din ast%$sear%9 Care e cu griBa$n spinare9 5ine$l9 ,oa!ne9 ca p$o floare9 Ca p$o floare !irositoare9 -l din gur% !i gr%ia i lui finu$s%u ;icea6 D 3aci9 fine9 nu te speria9 <ii tu na@ n locul !eu9 i eu fin n locul t%u. C% ne$o ierta ,u!ne;eu9 <oi"ic% @$o lalea9 C% te$o! sc%pa de ?elea i pe fina o! lua9 Ca s% faci cas% cu ea9 ,up% cu! e datina. ,ar% na@ul %l !ai !are9 Ca o!ul cu griBa$n spinare9 *@a priceput eraF / al?ie c% lua i cu ap% o u!plea. Bastona@ul i$l lua9 .lut% pe ap%$l punea9 0%d%cina$n Bos tr%gea9 :7rful n sus r%!7nea. ,ar +etinul ce$!i f%ceaE 'ici p$aia c% nu$i l%sa9 .rosoape de !%tas% lua i pe sfoar% le$ntindea9 =n sl% i c% le ridica9 &ar din gur% c%$!i striga9 / dat% pe letine@te9 ) ) *ltdat% iorto!%ne@te9 #% ai9 ca ,oa!ne fere@te9 *poi striga ro!7ne@te6 D Care este !irele9 1irele9 ginerileE #% s$aleag% din nunta@i9 ,in nunta@i9 din sicCiora@i i din al?ii cocona@i9 i din negrii "ig%na@i9 Care sunt l%ut%ra@i9 C%ci sunt @i ei dr%g%la@i9 #unt @i ei ?uni la ce a@i9 <oi"ic% foi de plop9 .otolesc @i ei c7te$un foc... Ca s% taie sforile9 #% cad% @er etele. Kinerile9 d$au;ea9 3ot de cap s%$nsp%i!7nta9 &ar la na@ul s%u !ergea9 i na@ul s%u i spunea6 D 3aci9 fine9 nu te speria9 0oag%$te la ,u!ne;eu #% tr%iasc% na@ul t%u9 i la 1aica .recista9 #% tr%iasc% na@%$ta9 C$o s% lu%! pe fina
$ai s% faci cas% cu ea9 C$a@a "i$a fost ursita. ,ar% na@ul cel !ai !are9 Ca %st na@ din ast%$sear%9 Care$i cu griBa$n spinare9 B*+*,- ./.U+*0- 0/12'-3& 5ine$l9 ,oa!ne9 ca p$o floare9 Ca p$o floare !irositoare9 =ntr$o ;i de s%r?%toare9 -l la ?%iat s% ducea i iar calul i$l lua9 .u"inel c% !i$l pli!?a .7n% l nfier?7nta. ,eodat% de$i su!u"ea i cu ;g7r?aciul de$i da9 Unde$n sla % c% s%rea i cu palo@ul c% da9 #forile c% le t%ia9 er etele c% c%dea. -l dup% cal c% s%rea9 Cu palo@ul le croia i pe la cai le punea> ,e era cu calul !urg9 =i da @er et de C7!plung> ,e era cu calul ?rea;9 =i da @er et de atlas. .e la to"i caii at7rna9 +a unul nu aBungea. ,ar% na@ul ce$!i f%ceaE #us n pridor s% suia9 Unde +etinul c% sta9 i la el s% repe;ea9 i din giu?ea c%$i t%ia i la cal c$o at7rna... ,ar +etinul ce$!i f%ceaE 'ici atuncea nu$i ierta9 3rei fete c% aducea <*'3*#3&Ci la prag c% le punea9 Cu! ne este datoria9 i din gur% lar striga6 D Care este !irele9 1irele9 ginereleE #% s$aleag% din nunta@i9 ,in nunta@i9 din sicCiora@i i din al?ii cocona@i9 i din negri "ig%na@i9 Care sunt l%ut%ra@i9 C%$s ?uni @i ei la ce a@i9 <oi"ic% foi de plop9 .otolesc @i ei c7te$un foc... #%$@i cunoasc% !ireasa9 Cunune$se cu d7nsa. Kinerile9 d$au;ea9 Kreu de cap s%$nsp%i!7nta i la na@ul s%u enea i din gur% i spunea6 D <oi"ic% !urele9 Ce$i !ai face!9 na@uleE 1i s$a a!%r7t ;ilele Cu toate$ncerc%rileF
'a@ul s%u9 dac$au;ea9 *@a din gur%$i ;icea6 D 3aci9 fine9 nu te speria9 C% nu !erge trea?a$a@aF 0oag%$te la ,u!ne;eu #% tr%iasc% na@ul t%u9 i la 1aica .recista9 #% tr%iasc% na@%$ta. ) 5 Ce oi putea oi f%cea i te$oi sc%pa de ?elea9 i i$o! lua noi fata9 i te$oi cununa cu ea9 .recu! ne scrie legea. #% ai9 na@ul ce$!i f%ceaE .rin curte c% se pli!?a9 / coast% de cal g%sea9 .e finul s%u c%$l lua9 =n cas% cu el intra. C7nd la prag c% s% ducea9 'a@ul !ai !are curaB f%cea. Cu coasta c% fluciurea i din gur% s% r%stea6 D Care este !ireasaE C% ast% spat% lat% - g%tit% pentru cap de fat%. 1ireasa singur%$ndat% ,ac% nu s$o alegea9 *sta capul i a t%iaF ,ar% na@ul ce$!i f%ceaE -l9 frate9 s%$!piedeca i !%rg%ritare a; 7rlea> <etele nu culegea9 'u!ai !ireasa s$apleca i !%rg%ritare str7ngea> *tunci ei o cuno@tea. C% ele tot un co or a ea9 +a fel !?r%c%!intea> 3ot un stat @i tot un fapt9 3ot o gean% @$o spr7ncean%. ) G C7nd s$apleca !ireasa i ea9 frate9 ncepea 1%rg%ritar d$aduna9 17na pe d7nsa punea. +etinul9 dac% edea9 -l din gur% c% striga6 D 5ine$o9 "ine$o9 n$o l%sa9 C$aia este !ireasa9 Cunun%$te cu d7nsaF #al?% de g7t i punea9 1a!udele$ase!enea9 C$a@a le$i datoria. i de !7n% o lua9 =n odaie c% intra9 Cu paCar in ncCina9 C$a@a este datina9 ,atina9 datoria. Boierii cafea c% ?ea9 Cu to"ii afarA ie@ea9 =n c%ru"e se suia
i acas% c%$!i pleca. -i pleca pe la #7n$.etru9 *?ia aBungea la #7n$1etru. Hoi d% di!inea"% .iste lu!ea toat%9 .li!?%$!i$s% poart% ,$o ?a?% ?%tr7n%9 Hoi d% di!inea"%9 .% rou%9 p% cea"%9 :re!e tur?urat% B*+*,- ./.U+*0- 0/12'-3& C7nd acas% aBungea9 +a ?iseric% tr%gea9 1ireasa de cununa. ,ar +etinul ce$!i f%ceaE i el pocCin;eri c% da9 'unta de o petrecea. ,ar% na@ul ce$!i f%ceaE .e !ireas$o cununa9 *cas% cu to"i enea9 / Cor% !are prindea9 +%utarii tot c7nta9 *luneasca o Buca. i a fost o nunt% !are9 ,e la !unte p7n$la !areF i a fost nunt% do!neasc%9 ,e eci s% se po!eneasc%9 Cu !ari ?oieri @i cocoane9 Ca la ast% nunt% !are. +a ?oieri ca du!nea oastr% 'oi face! c7ntarea noastr%. 3utora ca s% fie Cu ?ine @i cu ?ucurieF M'. .%sculescu9 Celei9 Bude"ul /ltN <*'3*#3&CCu doi din"i n gur%9 Cu iia d% s7r!%9 Cu ?r7u d% l7n%9 ,% p%r d% c%!il%... ,7n c7rBi c7rB7ind9 ,7n ocCi ea pl7ng7nd9 ,7n gur%$ntre?7nd .% cine$nt7lnind6 D Cine !i$a %;ut9 .% dru! ori p% c7!p9 ,$un oinic trec7ndE <e"i@oara lui9 #pu!a laptelui> /cCi@orii lui ,ou% !ure negre Coapte$ntr$un rug erde9 Coapte la p%!7nt9 'eaBunse d% 7nt9 Coapte la r%coare9 'eaBunse d% soare> #pr7ncenili lui9 .ana cor?ului> 1ust%cioara lui9 #picu gr7ului> C%lu@%lu lui9 .uiu ;!eului>
%uli"a lui9 5easta ;!eului> CCinguli"a lui9 ,ou% n%p7rci negre9 ,in guri ncle@tate9 ) ( ,in coade$nnodate9 +a el cCingi sunt date> <r7ule"u lui9 ,oi ?alauri gal?eni9 ,7n guri ncle@ta"i9 ,7n coade$nnoda"i9 +a el fr7u sunt da"i> .ofila@u lui9 ,ou% n%p7rci negre9 ,7n guri ncle@tate9 ,7n coade$nnodate9 +a el pofil dateF 1ereu c7rB7ind9 .% dru!9 peste c7!p9 1ereu ntre?7nd9 'i!ini r%spun;7nd. i tot c7rB7ia9 .7n% !i$aBungea9 ,% ,un%re da9 ,in gur% gr%ia6 D ,un%re9 ,un%re9 ,ru! f%r% pul?ere i f%r% %gaB. ,ru! d% la ora@F 'u cu! a$i %;ut .% unde$ai trecut9 .% dru!9 piste c7!p9 ,$un oinic trec7ndE ,un%rea$i gr%ia6 D 3u9 ?a?% ?%tr7n%9 Cu doi din"i n gur%9 ) 8 Cu iia d% s7r!%9 Cu ?r7u d% l7n%9 ,% p%r d% c%!il%F -u l$oi fi %;ut9 'u l$a! cunoscutF D Kaica s% "i$l spuie6 ,$un oinicel nalt9 'alt @i spr7ncenat> #pr7ncenili lui9 .ana cor?ului> <e"i@oara lui9 #pu!a laptelui> /cCi@orii lui9 ,ou% !ure negre Coapte$ntr$un rug erde9 Coapte la r%coare9 'eaBunse d% soare9 Coapte la p%!7nt9 'eaBunse d% 7nt> 1ust%cioara lui9 #picul gr7ului> C%lu@%lu lui9 .uiu ;!eului>
%uli"a lui9 5easta ;!eului> CCinguli"a lui9 ,ou% n%p7rci negre9 ,7n guri ncle@tate9 ,7n coade$nnodate9 +a el cCingi sunt date> <r7ule"u lui9 B*+*,- ./.U+*0- 0/12'-3& ,oi ?alauri gal?eni9 ,7n guri ncle@ta"i9 ,7n coade$nnoda"i9 +a el fr7u sunt da"i> .ofila@u lui9 ,ou% n%p7rci negre9 ,7n guri ncle@tate9 ,7n coade$nnodate9 +a el pofil dateF ,un%rea asculta9 ,in gur% ;icea6 D 3u9 ?a?% ?%tr7n%9 Cu doi din"i n gur%9 Cu iia d% s7r!%9 Cu ?r7u d% l7n%9 ,% p%r d% c%!il%F -u c% n$a! %;ut .% unde$a! trecut9 .% dru!9 peste c7!p9 *stfel d% oinicF ,ar tu s% te duci +a sor%$!ea +un%9 C% ea lu!inea;% Ziua p% uli"i9 'oaptea p% costi"i. -a l$o fi %;ut Unde a trec7nd9 .% dru! orA p% c7!pF Ba?a c%$!i pleca9 .% dru! c%$!i !ergea6 ,7n c7rBi c7rB7ind9 <*'3*#3&C'i!ini r%spun;7ndF +a +un% aBung7nd9 i cu! aBungea9 ,in gur% ;icea6 D +uni"%9 +uni"%9 Cu! e@ti lu!inoas%9 #%$!i fii @i oioas%F Cu! lu!in%toare9 #%$!i fii or?itoareF 'u cu! a$i %;ut .% unde$ai trecut9 .% dru!9 piste c7!p9 :run oinic trec7ndE +una$i r%spundea6 D 3u9 ?a?% ?%tr7n%9 Cu doi din"i n gur%9 Cu iia d% s7r!%9 Cu ?r7u d% l7n%9 ,% p%r d% c%!il%F -u l$oi fi %;ut9
'u l$a! cunoscutF Ba?a c% ;icea6 D Kaica s%$"i$l spuie6 ,$un oinicel nalt9 'alt @i spr7ncenat> #pr7ncenile lui9 .ana cor?ului> <e"ioara lui9 <a"a laptelui> /cCi@orii lui9 ,ou% !ure negre ) 9 Coapte$ntr$un rug erde9 Coapte la p%!7nt9 'eaBunse de 7nt9 Coapte la r%coare9 'eaBunse d% soareF 1ust%cioara lui9 #picul gr7ului> C%lu@%lu lui9 .uiu ;!eului> %uli"a lui9 5easta ;!eului> CCinguli"a lui9 ,ou% n%p7rci negre9 ,7n guri ncle@tate9 ,7n coade$nnodate9 +a el cCingi sunt date> <r7ule"u lui9 ,oi ?alauri gal?eni9 ,7n guri ncle@ta"i9 ,7n coade$nnoda"i9 +a el fr7u sunt da"i> .ofila@u lui9 ,ou% n%p7rci negre9 ,7n guri ncle@tate9 ,7n coade$nnodate9 .ofil i sunt dateF +una asculta9 ,7n gur% ;icea6 D 3u9 ?a?% ?%tr7n%9 Cu doi din"i n gur%9 Cu iia d% s7r!%9 5 0 ,% p%r d% c%!il%F -u c% n$a! %;ut *stfel de oinic9 .% dru!9 piste c7!p9 Unde a trec7nd. ,ar tu s% te duci +a sor%$!ea Cea"%9 Cea"% negurea"%9 C% ea !i s% las% i !i s% r% ars% .rintre po!i !%run"i9 .rin 7lcele$ad7nci i p% !un"i c%run"i9 -a l$o fi %;ut Unde a trec7nd9 .% dru!9 piste c7!p. Ba?a iar pleca
i !i s% ducea9 ,7n c7rBi c7rB7ind9 ,in gur% strig7nd9 'i!ini r%spun;7nd. i c% s% ducea9 +a Cea"%$aBungea9 ,7n gur% ;icea6 D Cea"%9 Ce"i@oar%9 #%$!i fii or?itoare Cu! !i$e@ti curg%toareF -u te$oi ntre?a9 3u !i$oi r%spundea6 'u cu! a$i %;ut .% unde$ai trecut9 B*+*,- ./.U+*0- 0/12'-3& .% dru!9 piste c7!p9 :run oinic trec7ndE Cea"a c%$i ;icea6 D 3u9 ?a?% ?%tr7n%9 Cu doi din"i n gur%9 -u l$oi fi %;ut9 'u l$a! cunoscutF Ba?a c%$i ;icea6 D Kaica s% "i$l spuie6 ,$un oinicel nalt9 'alt @i spr7ncenat6 #pr7ncenele lui9 .ana cor?ului> <e"i@oara lui9 #pu!a laptelui> /cCi@orii lui9 ,ou% !ure negre9 Coapte$ntr$un rug erde9 Coapte la p%!7nt9 'eaBunse d% 7nt9 Coapte la r%coare9 'eaBunse d% soare> 1ust%cioara lui9 #picul gr7ului> C%lu@%lu lui9 .uiu ;!eului> %uli"a lui9 5easta ;!eului> CCinguli"a lui9 ,ou% n%p7rci negre9 ,7n guri ncle@tate9 <*'3*#3&C,7n coade$nnodate9 +a el cCingi sunt date> <r7ule"u lui9 ,oi ?alauri gal?eni9 ,7n guri ncle@ta"i9 ,7n coade$nnoda"i9 +a el fr7u sunt da"i> .ofila@u lui9 ,ou% n%p7rci negre9 ,7n guri ncle@tate9 ,7n coade$nnodate9 +a el pofil dateF Cea"a c$asculta9 ,7n gur% gr%ia6
D 3u9 ?a?% ?%tr7n%9 Cu doi din"i n gur%9 Cu iia d% s7r!%9 Cu ?r7u d% l7n%9 ,% p%r d% c%!il%F -u c% a! %;ut *stfel de oinic. &ar tu s% te duci +a cei ?raBi nal"i9 'al"i @i d%f%i!a"i9 ,% frun;% nc%rca"i. *colo$i c%;ut9 ,7n lupt% r%nit> <run;%$a a@ternut9 Cu frun;%$n %litF Ba?a9 d$au;ea9 =ndat% pleca9 5 1 ,7n c7rBi c7rB7ind9 ,7n ocCi l%cr%!7nd9 ,7n gur% strig7nd9 'i!ini r%spun;7nd. i ea s% ducea i oinic g%sea +a cei ?ra;i nal"i9 'al"i @i d%f%i!a"i9 ,% frun;a$nc%rca"i9 *colo ;%c7nd9 ,7n lupt% r%nit> <run;%$a a@ternut9 Cu frun;% n %lit. 1%$sa d%$l edea9 -a c% ncepea9 =ncepea a pl7ngea. :oinic i ;icea6 D 3u !%icu"a !ea9 3aci9 s% nu !ai pl7ngi9 i tu s% te duci .% 7lcele$ad7nci9 i tu s% aduci &er?uri d$ale dulci9 #% pui la r%ni !ici> *poi tu s% cari ,7n 7lcele !ari &er?uri d$ale tari9 #% pui la r%ni !ariF 1%$sa s% ducea .% 7lcele !ici9 5 2 #cotea ?urieni dulci9 .unea la r%ni !ici> .% 7lcele !ari9 #cotea ?urieni tari9 .unea la r%ni !ari i ea$l c%uta i !i$l indeca9 *poi l ruga *cas%$a pleca9 &ar oinicu c% nu rea9 -l p% cal nc%lica9 1ugurel de !are9
1ie !i s% pare .e$a gur% de ale ,e$o c%scioar% !are6 Cu noau% celare9 Cu noau% u!?rare9 Cu fere@ti n soare. =n cas% cine @adeE Cea !aic% ?%tr7n%9 Cu ?r7ul de l7n%9 Cu iia d% s7r!%9 Cu p%r de c%!il%9 Cu doi din"i n gur%. i ea c%$!i a ea6 'oau% feciorei9 B*+*,- ./.U+*0- 0/12'-3& ,up% oaste s% lua9 .% !%$sa aci l%sa9 1%$sa r%!7nea9 ,in ocCi ea pl7ng7nd9 ,in gur% ;ic7nd6 D :oinicu$i oinic9 1ult !i$e r7nduit9 1oar% canunitF i$acasA s%$ntorcea9 ,7n ocCi ea pl7ng7nd9 ,7n c7rBi c7rB7ind... MKr. K. 3ocilescu9 Bragadiru9 3eleor!anN :oica .ui@ori de ;!ei9 Cu :oicCi"a ;ece9 Care !i$i ntrece. 1ai !ari care esteE #fetil Constantin9 +eg%ior dint7i9 Cel cu ?ar?a neagr% i cu !intea$ntreag%9 $%l o! de ispra %F Bine petrecea9 Bine fericea9 1ult c% nu trecea9 +a :oica enea Kreci negu"%tori9 ,al?i !pe"itori9 <*'3*#3&C,in nou%lea "%ri9 ,espre 'adolii9 Cele trei pustiiF .e :oica$o cerea9 1u!%$sa n$o da. ,in gur% gr%ia #fetil Constantin9 /! f%cut din plin6 D 1aic%9 !aica !ea9 ,%$"i pe :oicCi"a9 <ecioreaua ta9 #urioara !ea. :re!ea i$a enit ,e c%s%torit9 C% eu "$oi aduce$o &arna de trei ori9 :ara de cinci ori9
C% sunt s%r?%tori. -a l asculta9 .e :oica !i$o da9 Ciu!a c% enea9 Casa le lo ea. 3o"i c% r%posa. 1aica r%!7nea9 i ea ce f%ceaE =n sf7nta Boia. Cio?u$n !7n% lua9 Cio? @i t%!7ia9 i ea c% pleca9 3ot din st7lp n st7lp9 1 5 3 .ronun"ie regional% pentru6 fieru. ,in !or!7nt9 !or!7nt. .e to"i t%!7ia9 .e to"i c%$ngriBea9 =ntr$un loc c%$!i sta9 ,in gur% ;icea6 D 1aic% Constandine9 'ici nu te t%!7i9 'ici nu te co!7nd Ca pe to"i de$a r7nd. tii6 feCeru91 o"%lu9 -l s% putre;easc% i s% !uce;easc%9 ,ar trup@orul t%u #% nu putre;easc% .7nA tu !i$ai aduce 3ot pe :oicCi"a9 1i$a rupt ini!aF Bl%st%! l$aBungea9 ,u!ne;eu c% rea9 .%!7ntu cr%pa Unde se$ntrupa i el s% f%cea6 3ronule"ul lui9 'egru c%lu@el> .7n;i@oara lui9 -?7nci calului> 1%sureaua lui9 CCinga calului> 5 ) .iedeceaua lui9 <r7ul calului. i el se$ntrupa9 #%lta @i ;?ura9 +a noau% ani @i Bu!%tate. i el s% ducea .rin negre$ntunerici9 .rin sfinte ?iserici... +a :oica !ergea9 .e :oica$o g%sea =n Cor% Buc7nd9 .e@cCire$!p%r"ind9 +%utari c7nt7nd. +7ng% :oica s% prindea9 =n Cor% de Buca. :oica ce$i ;iceaE D :oinice9 oinice9
Ce !inte te$aBunge +7ng% !inA a te prindeE ,aA @tii9 au nu @tii9 C% eu c% !i$@i a! 'oau% cu!n%"ei9 #unt ca ni@te ;!ei9 Cu el face ;ece9 .e to"i !i$i ntreceF D i noi sunte! noau% i cu tine ;ece. 3aci9 :oicCi"o9 taci9 C% eu sunt neica9 Cel cu ?ar?a neagr% i cu !intea$ntreag%. B*+*,- ./.U+*0- 0/12'-3& :oica ce ;iceaE D ,ac%$!i e@ti neica9 Unde "i$e ?ar?aE D Bar?a !i$a! l%sat$o /dor la !or!7nt9 #u? negru p%!7ntF 17na$n colan c%$i punea9 ,up% el !i$o arunca9 #%lta @i ;?ura... i el s%$ntorcea .rin negre ntunerici9 .rin sfinte ?iserici. #us9 pe r%!urele C7ntau p%s%rele6 IUnde s$a %;ut i s$a po!enit ,uc%$@i !ort pe iuEFJ :oica c$au;ea9 ,in gur% ;icea6 D &$au;i9 neic%9 au;i6 Unde s$a %;ut i s$a po!enit ,uc%$@i !ort pe iuEF... ,in gur%$i ;icea6 D :oica9 soru$!ea9 *lea$s p%s%rele9 #tau pe r%!urele9 C7nt% iersurele9 .%catele !eleF *cas$aBungea9 +a u@e striga6 <*'3*#3&CD 1aic%9 !aica !ea9 ,escCide u@a i na$"i pe :oica9 <ecioreaua ta9 #urioara !ea9 5i$a rupt ini!aF 1%$sa de$au;ea9 ,in gur% ;icea6 D <ugi9 ciu!o9 de$acia9 #7lo$#a!odi oF 'u !% ispiti9 C% !$ai ispitit9 .7nA !$ai ispr% it9 i de a;i9 de !7ine9
#% !% iei pe !ine9 <oc9 stoinul de !ineF ,in gur%$i ;icea6 D :oic%9 soru$!ea9 #trig%9 :oico9$acia9 * fost o !a!% odat%9 / !a!% l%udat%9 Cu cas% de piatr%9 Cu por"i de fier9 Cu ?r% i pe o"%l> 'ou% fii ea !i$@ a ea9 Cu :oicCi"a ;ece9 5 5 C% "i se descCide9 C% eu c% !% duc Cal s% priponesc9 3rup s% putre;esc9 :ac s% %cuiescF :oica ce f%ceaE #triga ce striga. ,ac% edea @i edea9 &nel din de@te tr%gea9 .e fereastr%$l arunca9 &nelul @i$l cuno@tea9 U@a$i descuia9 =n prag c% se$nt7lnea i s%$!?r%"i@a i se s%ruta9 #tei c% se f%cea9 ,e se po!enea i s$o po!eni C7t soare pe cer a fiF MC. Cio?anu$.leni"a9 Cetate9 ,olBN :oicCi"a Cu Kin unspre;ece9 Cu Kin Costangin9 Copil !iBlocin. ,u!ne;eu !i$@i r7nduia9 Ciu!a c%$!i enea9 .e nou%$i !7nca9 'u!ai r%!7nea 5 G <ata :oicCi"a Cu Kin Costangin9 Copil !iBlocin. :oicCi"a !are cre@tea9 .e"itori la ea enea9 :enea pe"itori din sat9 1aica ei c% nu o$au dat9 C% ;icea c% nu$i de dat. 1ai pe ur!% s$ar%tar% .e"itori din alt% "ar%9 .este !%ri9 peste Cotar%9 1aic%$sa lor le ;icea6 D .e :oica n$oi da9 C% nu !i$i de dat9 'ici de !%ritatF Costangin din grai gr%ia6 D *u;i9 !aic% du!neata9 Lai s% d%! noi pe :oicaF 1aic%$sa i r%spundea6
D ,ar cu!9 Kine9 s% o d%!9 i a@a s$o$nstr%in%!9 C%$i tare cale departe9 1aica nu poate str%?ate9 i$i calea lung% @i grea9 -u nu pot !erge la eaF ,ar% Kin iar% ;icea6 D *u;i9 !aic% du!neata9 Lai s% d%! pe :oica9 C% de "$o fi dor de ea9 1urgul oi nc%leca9 i acas% aduce$o$ oi9 B*+*,- ./.U+*0- 0/12'-3& ,orul potoli"i$l$ oi9 $oi aduce$o9 $o oi duce$o 3ot iarna de nou% ori. C%$s !ai !ulte s%r?%tori9 i$s ;ilele friguroase i tu9 !aic%9 !ai duioas%> &ar ara nu!ai de patru9 C%$s ;ilele de lucrat9 i$s ;ilele c%lduroas%9 'u e@ti9 !aic%9$a@a duioas%F 1aic%$sa a@a$i ;icea6 D ,e n$o fi9 Kine9 a@a9 #% @tii9 c% te$oi ?leste!a Cu ?leste!ul cel !ai greu9 Ce l$a l%sat ,u!ne;euF *poi !i se socotea9 .e :oicCi"a o d%dea9 <ru!oas% nunt% f%cea9 3ot satul !i se gostea9 &ar% !aica r%!7nea 'u!ai cu Kin Costangin9 Copil !iBlocin. 1ult% re!e nu trecea9 ,e c7nd :oicCi"a pleca9 Ciu!a$n sat iar% intra9 1ult% lu!e pr%p%dea9 Costangin se ?eteBea9 i grea ?oal% c%$!i ?olea9 .e ur!% @i el !urea> &ar !a!%$sa r%!7nea <*'3*#3&CCa @i cucul singurea9 *poi r%u se ntrista9 ,in ini!% suspina9 ,in ocCi lacr%!i c%$!i %rsa9 i din gur% ?leste!a6 D Costangine9 CostangineF Copil !iBlocine9 ,u!ne;eu s% nu te ierte9 .%!7nt s% nu te ra?de9 .%!7ntul nu te pri!easc%9 +utu$afar% te i;?easc%9 C% pe !ine !$ai l%sat 'u!ai cu u@a$ncuiat% i cu !7"i@oru$n atr%. :aiF de !ultul pl7ns Bleste!ul s$a prins>
,o!nul nu$l ierta .%!7nt nu$l r%?da9 +utu$afar% l i;?ea9 ,u!ne;eu !i$@i r7nduia ,e Kin n ia9 ,in p%!7nt ie@ea9 i ce se f%ceaE ,in sicriul lui C%lu@elul lui ,in cruci"a lui eaua calului9 .raporile lui <r7ul calului9 .7n;a de pe o?ra; .oclad calului9 5 ( ,in perina de la cap <%cea strai"% @i colac. *poi el nc%leca $apoi !i$@i pleca +a sorurica lui9 <loarea c7!pului. i el c%$@i !ergea9 .e dru! nu !ai sta9 i el !i$@i trecea .rin p%duri negre 3ot cu pas%ri negre #t7nd pe r%!urele9 C7nt7nd iersurele6 I5ur"urliu uliu9 1erge !ort la iuFJ i el !i$@i trecea9 Ca 7ntul !ergea9 .rin p%duri ro@ii Cu pas%ri ro@ii #t7nd pe r%!urele9 C7nt7nd iersurele6 I5ur"urliu uliu9 1erge !ort la iuFJ i iar !ai !ergea9 $apoi !i$@i trecea .rin p%duri al?e 3ot cu p%s%ri al?e9 #t7nd pe r%!urele> C7nt7nd iersurele6 I5ur"urliu uliu9 1erge !ort la iuFJ 5 8 i !erg7nd a@a -l !i$@i aBungea9 -l ntr$alt% "ar%9 .este nou% Cotar%9 +a sorurica lui9 <loarea c7!pului. i el !i$o afla6 =n !iBloc ,e Boc #%lt7nd9 i Buc7nd. -a c7nd !i$l edea9 ,e Boc se l%sa
i la el !ergea9 '%ra!a$@i scotea9 .e fa"%$l @tergea9 i !i$l s%ruta9 i !i$l ntre?a6 D Kine Costangine9 Ce doru$i de tine9 ,e tu !i$ai enit9 $aici !$ai g%sitE -l !i$@i r%spundeaF D -u d$aia a! enit9 C% !$a! f%g%duit C%tr% !aica !ea9 #% te duc la eaF :oicCi"a$!i gr%ia6 D #tai9 frate9 o "7r% <%r% ;%?o ire9 #%$ntre? pe ?%r?at B*+*,- ./.U+*0- 0/12'-3& i s%$i spun curat9 C% te$ai apucat9 +a !%icu"a s% !% duci9 i$napoi iar s% !% aduci B%r?atu$i ;icea ,ac%$l ntre?a6 D ,u$te9 !7ndra !ea9 3u la !aic%$ta6 -u nu te opresc9 C% @i eu g7ndesc C% nu$i ;%?o i i iar ei eniF -a atunci pleca9 +a dru! !i$@i pornea Cu Kin Costangin9 Copil !iBlocin. ,up% !ult% u!?lare &at% aBung n cale .rin p%duri tot al?e 3ot cu pas%ri al?e #t7nd prin r%!urele9 C7nt7nd iersurele6 I5ur"urliu uliu9 ,uce !ort pe iuFJ i iar !ai !ergea9 $apoi ei trecea9 .rin p%duri ro@ii9 Cu pas%ri ro@ii. #t7nd pe r%!urele9 C7nt7nd iersurele6 I5ur"urliu uliu9 <*'3*#3&C,uce !ort pe iuFJ i iar !ai !ergea9 i iar !ai trecea .rin p%duri tot negre9 3ot cu p%s%ri negre #t7nd pe r%!urele9 C7nt7nd iersurele6 I5ur"urliu uliu9 ,uce !ort pe iuFJ i !erg7nd a@a9
,in codrii ie@ea. :oica$l ntre?a ,e aste p%s%rele Ce c7nt% cu Bele. Kin i r%spundea6 D ,rag% sora !ea9 *ste p%s%rele 'u sunt p%s%rele9 Ci sunt sufle"ele. .%s%rile al?e$s6 Care or !urit ?ine. +u!ina"i9 Cu!ineca"i9 Cu pop% @i cu lu!in%9 i cu sluB?a cea cre@tin%. .%s%rile ro@ii$s6 Cari !i$or !urit 3%ia"i /ri pu@ca"iF .%s%rile negre$s6 Cari or !urit r%u9 5 9 <%r% lu!7nare9 <%rA cu!inecare9 <%r% pop%9 f%r% lu!in%9 <%r% sluB?a cea cre@tin%F D Bine9 frate drag%F D :oica iar ntrea?% D ,ar c7ntecul lor9 Cu Bale @i cu dor I5ur"urliu uliu ,uce !ort pe iuFJ Ce nsea!n% oare9 #cu!pe fr%"ioareE D #ora dulcea !ea9 Kin c% !i$i ;icea9 'u$"i face ini!% rea9 'ici la ele n$asculta9 C% lor li$i glasul a@a 3oa!na @i pri!% ara9 C7nd scCi!?%$n po!i frun;a. $apoi ei !ergea .7n% aBungea +a !or!in"i de sus9 Unde nu$i de dus. Kin pe loc !i$@i sta i ei i ;icea6 D ,u$te tu acas%9 +a !%icu"a noastr%. i spune$i a@a9 ,ac% te$a$ntre?a6 C$ai enit cu !ine9 C% eu a! fost la tine> G 0 i de te$a$ntre?a9 Unde$a! r%!as euE 3u s%$i spui a@a9 C% eu !i$a! r%!as .e c7!p n i;la;9 Calul s% !i$l pascF :oica !i$@i pleca9
&ar Kin ce f%ceaE =n groap% intra9 Kroapa s$astupa :oica aBungea +a !%icu"a sa9 +a u@% striga6 D 1aic%9 dulcea !ea9 ,escCide$"i u@i"a9 C$o enit :oicCi"aF 1aic%$sa$i ;icea6 D ,u$te9 ciu!% rea9 ,e la casa !ea9 C% tu nu e@ti :oica !ea9 Ci e@ti !oartea cr7ncena> C%9 c7"i copii a! a ut9 3o"i de tine or !urit9 'u!a cu$at7t$a! ugit> 'u!ai cu u@a$ncuiat% i cu !7"i@oru$n atr%F :oicCi"a iar%$i ;icea6 D 1aic%9 !aic%9 dulcea !ea. -u nu$s ciu!a cr7ncena Ci sunt :oica9 fata ta> ,ac% nu !% cre;i9 B*+*,- ./.U+*0- 0/12'-3& &e@i afar% de !% e;iF ,ar ea nu$!i ie@ea9 'u!ai !i$o$ntre?a6 D ,ac% e@ti :oica9 Cine te$a adus i calea "$a spusE Cu cine$ai enit ,e n$ai r%t%citE &ar ea r%spundea6 D ,ulce !aica !ea9 *! enit cu Kin9 Copil !iBlocin9 ,ar el o r%!as ,in sus de i;la;9 Calul s% @i$l pasc% i s%$l odiCneasc%F *tunci !aic%$sa *@a i ;icea6 D :aiF !7ncat% !i$s de rele9 'u cred cu intelor tele9 C% acu!a %d eu ?ine Ce reai tu s% faci cu !ine. ,u$te9 du$te9 ciu!% rea9 ,u$te de la casa !eaF C% tu nu e@i :oicCi"a9 C% de$ai fi n$ai ;ice$a@aF :oica iar%@i se ruga6 D 1aic%9 !aic%9 dulcea !ea9 Crede$!%9 c% nu$s ciu!a9 Ci sunt :oica9 fiica taF #coate capul pe fereastr%9 ,e e;i conciul de ne ast%9 <*'3*#3&C/ri crap% u@a o "7r%9 C7t s% ?ag nu!ai o !7n%9 tii9 la deget !ititel
*! a ut inel pe el. *@a9 !aic%9 !% dore@ti ,e$n cas% nu !% pri!e@tiE *tunci !aica s%$ndura9 U@a o "7r% cr%pa9 C7t !7na !i s$o ?%ga9 i la deget o c%uta ,in Constandin ,e peste negre !%ri. 3o"i fra"ii ;icea6 D ,%$o9 !aic%9 d%$o. ,ar ,in Costandin9 +eg%nel d7nt7i6 D '$o da9 !aic%9 nu. i ei c%$i enea 3ot logoditori9 ,e la nou% "%ri9 ,e peste negre !%ri. 3o"i fra"ii ;icea6 D '$o da9 !aic%9 nu. ,ar ,in Costandin9 +eg%nel dint7i9 D ,%$o9 !aic%9 d%$o. i !%$sa c$o da :oicCi"ii$i enea 3ot logoditori9 ,e la$al treilea "%ri> ,e peste negre !%ri. 3o"i fra"ii$i ;icea6 D ,%$o9 !aic%9 d%$o. ,ar ,in Constandin9 +eg%nel dint7i6 D '$o da9 !aic%9 nu9 .7nA nu i$o eni 3ot logoditori9 ,e la nou% "%ri9 ,e peste negre !%ri. :oicCi"ii$i enea9 3ot logoditori ,e peste @ase "%ri. G 1 i inelul cuno@tea9 i edea c% !i$i a@a. *poi u@a descCidea9 .e :oicCi"a !i$o edea9 1i$o edea9 !i$o cuno@tea9 C% era feti"a sa> *poi !i se repe;ea9 =n ?ra"e o tot str7ngea9 i cu drag !i$o s%ruta .7nA pe loc de dor !urea. MKC. C%tan%9 /ra i"a9 BanatN. G 2 3ot la nou% "%ri9 .este negre !%ri9 :oicCi"a ce$!i f%ceaE .e frai$so$l ?leste!a6 D 'ene Costandine9 3u9 c7nd i !uri9 5ie s% se fac% 3ot sicriul cal9
i orarul fr7u9 i p7n;a i?7nci9 #% ii s% !$aduci. i re!ea trecea9 i re!ea enea9 i ,in c% !urea. 1%$sa$l ?leste!a6 D ,ine Costandine9 +eg%nel dint7i9 5ie s% se fac%9 3ot sicriul cal9 i oraru fr7u9 i p7n;a i?7nci. i tu s% te duci9 3u s% !i$o aduci. ,u!ne;eu o au;a9 +ui i s% f%cea9 3ot sicriul cal9 i orarul fr7u9 i p7n;a i?7nci. B*+*,- ./.U+*0- 0/12'-3& i el s% ducea i o aducea. i enind cu ea9 .%s%rile c7nta6 C% nici n$a %;ut9 'ici n$a po!enit9 3ot iii cu !or"ii9 i !or"ii cu iii. :oicCi"a pricepea i se$nsp%i!7nta9 i ea c%$!i ;icea6 D &$au;i nene ,ine9 '$oi fi eu cu tine. .%s%rile c7nt%6 C% n$au !ai %;ut 3ot iii cu !or"ii9 i !or"ii cu iii. i el c% ;icea6 D #urioara !ea9 'u te$nsp%i!7nta9 -lea$s p%s%rele9 *@a c7nt% ele. i$acas$o aducea9 1%$sa !i$o edea9 1%$sa !i$o s%ruta. &ar ,in Costandin9 -l diu nou !urea. MC. 1oCanu9 K%uBani9 5ara +o i@teiN <*'3*#3&C1ortul ?l%sti!at Zice$se9 oinici feciori 'ou%$a use !aica lor9 'ou% to"i @i doar o fat%9 :asilicCea l%udat%. ,e C%t !%re i$au enit :oinici !7ndri la pe"it. 'ou% fra"i @i !aic%$sa9 '$a eau g7nd nicicu! s$o dea. =ntr$o ;i9 n$ar fi sosit9 Un oinic !7ndru$a enit
i$o ceru atunci pe fat% 1ult estit% de !u@at%. <ra"ii to"i @i !aic%$sa9 '$a eau g7nd deloc s$o dea9 'u!ai fratele !e;in9 'u!ai !icul Constantin9 :ru s$o dea departe$n lu!e i$o d%dur%$acelui Bune. D 1a!%9 Bur%!7nt !% leag%9 #$o aduc pe sora drag%9 C7t de des doru$"i a fi9 i oric7nd tu ei dori. .rin str%ini au dat$o9 foarte9 +a trei luni9 trei ani departe9 C% de$ai sta s% cCi?;uie@ti9 'ici cu !intea nu g7nde@ti. 'u trecu re!e prea !ult% C% eni o ?oal% crunt%9 ,e fra"i nou% n$a r%!as 'ici din rude reun glasF 'u!ai !u!a !ai tr%ia .ustnicind n casa sa. i ;%cea @i suspina i ;icea6 ce soart% greaF Bleste!a @i$afurisea9 #% tot pl7ngi de !ila saF Constantin de nu era9 <ata$acas% ar @edeaF Ci de !ult ce ?leste!a 'ici p%!7ntul nu$l r%?da9 i afar%$l arunca. #e scula neodiCnitul9 =ngropatul @i !uritul9 ,e$a c%lare el ;?ura9 C%tre surioara sa. D Ziu% ?un%9 surioar%9 Kat%$te9 plec%! disear%9 1a!a ni$i n a@teptare. D <rate9 spune$!i tu9 fr%"ine9 ,e e r%u sau de e ?ine6 ,e$o fi r%u9 #% !% cernesc9 ,e$o fi ?ine9 *l?e$a$!i puneF D :ino cu! e@ti surioar%9 1a!a te cunoa@te9 doar%F G 3 G ) i pornir%9 cale lung%9 Cale lung% s% le$aBung%9 Cu! !ergeau @i tot !ergeau .%s%rile ciripeau6 ICip9 cip9 cip @i "iu9 "iu9 "iu9 Cin$ %;u un !ort c$un iuFJ :asilicCea au;ea9 .%s%rile ce gr%iau9 3re!ura9 se$nfrico@a9 i lui Constantin spunea> D *u;i9 frate9 ce ;ic puii9 C$ar u!?la !or"ii cu iiiF +asA s% ciripeasc%9 ce$i9
*lta n$au ce face eiF 1ai departe ei plecau9 *lte p%s%ri nt7lneau6 ICip9 cip9cip @i "iu9 "iu9 "iu9 CinA %;u un !ort c$un iuFJ D *u;i9 frate9 ce ;ic puii9 C$ar u!?la !or"ii cu iiiF D +asA s% ciripeasc%9 ce$i9 *lta n$au ce face eiF Calul alerga ;?ur7nd9 #e$au;eau al"i pui c7nt7nd6 ICip9 cip9 cip9 @i "iu9 "iu9 "iu9 CinA %;u un !ort c$un iuFJ D * p%!7nt !iro@i9 curat9 M*ntologie de poe;ie popular% aro!7n%9 edi"ie ngriBit%9 prefa"% @i transpunere de CCirata &orgo eanu$,u!itruN B*+*,- ./.U+*0- 0/12'-3& <ric% !i$e s% !erg n satF D #oro9 !ergi9 in @i eu9 doar9 /diCneasc%$!i al !eu cal9 C% e o?osit9 i e isto it9 ,e u!?lat prea !ultF #ora$acas% de$aBungea9 -l n groapa lui intra9 i g%sea odiCna !are9 ,e ?leste!ul !a!ei sale. D 1a!a !ea @i ?una !ea9 Lai9 Cai descCide u@a ta9 <iica ta acu!a ine9 '$ai %;ut$o ani @i ?ineF <%cea !a!a ce f%cea9 U@a de i$o descCidea6 D 3u e@ti9 fata !ea9 sau cine9 *u nu %d ocCii !ei ?ineE D 1a!%9 eu$s9 de ?un% sea!%9 -u sunt9 !ult dorit% !a!%F i$ncepu9 de dru! i spuse9 Cu! eni @i cine$o$aduse. +a ?iseric% !ergea9 *tunci !a!a la$ncCinare9 .entru$al fiului ei suflet i$a lui Constantin iertareF :&3-H-3& :&3-H-3& G 5 G G 1. C&C+U+ C/30/.&3/0&+/0 M3urci$t%tariN Kruia lui 'o ac +a !un"ii Catrinului9 +a p%durea .inului9 +a cerdacu +ui 'o acu9 +a !as% de sol;i de pe@te Beau oinicii ?oiere@te9 Beau9 glu!esc9 se eselesc i la ,u!ne;eu g7ndesc. ,ar Krui"% 'o %ci"%9
'ici nu ?ea9 nici nu !7nca9 'ici oie ?un% n$a ea9 Ci sta gata de$a pleca. &ar 'o ac9 cu! l edea9 ,in gur% a@a$i gr%ia6 D 1%i Krui"o9 fiul !eu9 #%$"i aBute ,u!ne;euF ,e ce @e;i tu sup%rat9 'e?%ut @i ne!7ncatE /A ?anii "i i$ai g%tat9 /A "i$i g7ndul la$nsurat9 /A "i$i dor de 5arigradE Krui"a din grai gr%ia6 D 'ici ?anii nu i$a! g%tat9 'ici !i$i g7ndul la$nsurat9 Ci !i$i dor de 5arigradF 'o ac din cap cl%tina i c%tr% Kruia ;icea6 D Kruio9 Kruio9 fiul !eu9 *scult% de tat%l t%u9 C% el nu$"i oie@te r%u6 ,e ei !erge$n 5arigrad9 #% r%!7i tu l7ng% gard. =n ora@ s% nu te ?agi i la in s% nu te tragi9 C% inu$i cu iclenie9 -l te trage la ?e"ie9 Be"ia trage la so!n9 +esne pierde$un cap de o!F Krui"a9 copil ;?urdat9 ,e !ic la rele$n %"at9 -l n sea!% nu ?%ga Ce tat%l s%u i spunea. Ci$@i ncingea ar!ele i$@i g%tea podoa?ele> *poi !urgul @i$l scotea9 #lugile i$l "es%la9 Cu @eaua !i$l n@ela9 Cu fr7ne !i$l nfr7na. Kruia pe el se suia9 B*+*,- ./.U+*0- 0/12'-3& :&3-H-3& 0%!as ?un c% !i$@i lua $apoi ca 7ntul pleca i nici c% se !ai oprea .7n$n 5arigrad ntra9 i aici ce !i$@i f%ceaE +ua t7rgul tot de$a lungul i ?irturile de$a r7ndul .7nA pe ur!% ni!erea i n ?irt c% se ?%ga9 =n ?irtu$!p%ratului9 ,in !arginea satului9 +a *ni"a9 Birt%@i"a9 +7ng% !as% se punea i *ni"ei poruncea6 D 3u9 *ni"%9 Birt%@i"%9 *d%$!i in c7t pot eu ?ea9 C%$"i dau ?ani cu !%sura9
3oat% cupa D talerul9 3oat% adra D gal?enulF *ni"a9 dac$au;ea9 :adra$n !7n% o prindea i$n podru! !i se ?%ga9 i in ro@u$!i aducea9 i pe !as% !i$l punea. Kruia adra o prindea i dintr$un sor?it o ?ea9 Cu fundu$n sus o punea i noroc el c%$!i ;icea9 ,up% alta poruncea9 G ( ,ar nici un ?an nu pl%tea. i n ?irt el c7t a stat 3ot inul c% l$a g%tat9 C%$n trei ;ile @i$n trei nop"i * ?%ut sute de ;lo"i9 * ?%ut trei ?u"i de in9 3ot in ?%tr7n cu pelin9 $a !7ncat trei aci ?elite i trei cuptoare de pite> 'u ?ea inul cu! se ?ea9 Cu s%licu @i Coal?a9 Ci !i$l ?ea el cu adra9 #e !ira toat% lu!eaF i *ni"a9 Birt%@i"a9 ,ac% inul c%$!i g%ta i ?ani nu !i$@i c%p%ta9 3are r%u se sup%ra i la oaspe"i le ;icea6 D ,ragii !ei9 /aspe"ii !ei9 <ace"i ?ine @i ierta"i9 C% lu!inele$a! g%tat i n$a! ?ani de cu!p%rat .7nA !$oi duce$n c%p%tat. i *ni"a9 Birt%@i"a9 .oale al?e sufulca9 Ci;!e negre nc%l"a9 i din ?irt ea c%$!i ie@ea9 i unde !i se duceaE G 8 ,easupra ora@ului9 +a curtea$!p%ratului6 D =n%l"ate !p%rate9 #% tr%ie@ti cu s%n%tateF 'i!erit$au9 ni!erit9 +a !ine$n ?irt o enit Un oinicel tinerel9 ,e to"i se !ir% de el> C%$n trei ;ile @i$n trei nop"i * ?%ut sute de ;lo"i9 * ?%ut trei ?u"i de in9 :in ?%tr7n @i cu pelin9 $a !7ncat trei aci ?elite i trei cuptoare de pite. 'u ?ea inul cu! se ?ea9 Cu s%licu @i Coal?a9
Ci !i$@i ?ea el cu adra9 #e !ir% toat% lu!eaF Cu! pune adra la gur%9 :ars%$n gur% ca$ntr$o @ur%9 :adra cu! este de !are9 -l o ?ea dintr$o gustare9 i pita c7t e de lat%9 -l o$!?uc% totodat%> 3ot inul c7t a! a ut9 3ot d7nsul !i l$a ?%ut9 i c7nd ;ic c% s% pl%teasc%9 -l rea ca s% !% lo easc%. 3ot !7nca @i tot sor?i9 ,ar ni!ica nu$!i pl%ti. *cu!9 c7nd inu$a! g%tat B*+*,- ./.U+*0- 0/12'-3& #pune$!i doa!ne9 ce s% facE D 3u9 *ni"%9 Birt%@i"%9 #pune$!i tu f%ptura lui9 C$%sta$i o!ul draculuiF D =n%l"ate !p%rate9 #% tr%ie@ti cu s%n%tate9 -u "i spun cu direptate6 ,e trei pal!e$i lat n frunte i nu prea or?e@te !ulte> *poi c%ut%tura lui #ea!%n% cu$a lupului> C7nd se uit% pe su? gene9 i !%ria$ta te$ai te!e... 1ust%"ile$i ca la rac9 i le$nnoad% dup% cap> <ace nodul c7t pu!nul i r7nBe@te ca ursul9 ,e ?u?uie tot locul i "i$e groa;% de d7nsul> +at e$n spate9 gros n os9 ,ar la fa"% !i$i fru!os9 C$are fa"% de C7rtie9 ,e$ai putea pe ea a scrie9 $apoi9 ocCi@orii lui9 Ca !urile c7!puluiF =!p%ratul au;ind .e *ni"a$a@a or?ind9 .uterile i pierea9 1%ciuc% p%ru$i suia9 <a"a i se$ng%l?inea9 :&3-H-3& =ncepu a tre!ura i *ni"ei i ;icea6 D 3u9 *ni"%9 Birt%@i"%9 0ogu$te pe ,u!ne;eu i te Bur pe capul t%u #% nu$i spui unde @ed eu9 C$%la !7nc% capul !euF 4sta$i Kruia lui 'o ac9 Care "ara ne$a pr%dat9 * pr%dat$o$n lung @i$n lat9 ,e trei ori turcii$a t%iat i acu! iar o enit
Cu g7nd r%u de pr%p%dit. Bat%$!i$l$ar ,u!ne;eu .e el @i pe tat%l s%u9 C% ei ne$au f%cut !ult r%u9 C% ne$au "inut dru!urile i ne$au t%iat capeteleF ,ar9 *ni"%9 Birt%@i"%9 &a du$!i$te tu acas% i !i$l pune dup% !as%9 i d%$i in cu ro;olie9 Ca s%$l trag% la ?e"ie> ,%$i in c7t el poate ?ea9 ,e plat% nu ntre?a9 i d%i in c7t a pofti9 ,e plat% nu po!eni. i c7nd inul ei g%ta9 :inA la !ine9 c% "$oi da9 G 9 'u!ai s%$l po"i tu$!?%ta9 C% ?un pre" i c%p%taF *ni"a9 dac$au;ea9 *ni"a ce !i$@i f%ceaE *cas% ea alerga i pe Kruia l afla Cu! prin ?irt se preu!?la9 C% nu !ai a ea ce ?ea. -l atuncea ce f%ceaE 17na$n po;onar ?%ga9 Cu gal?eni plin%$o scotea9 Kal?eni pe Bos resfira i din gur% c%$!i ;icea6 D 3u9 *ni"%9 Birt%@i"%9 *d%$!i in c7t pot eu ?ea9 C%$"i dau gal?eni c7"i ei rea> i c7nd gal?eni oi g%ta9 .e uli"% oi pleca9 ,e ?lag% !$oi nc%rcaF &ar *ni"a9 Birt%@i"a9 ,ac% ea !i$@i au;ea9 Bine9 ,oa!ne9 i p%rea9 Kal?eni de pe Bos str7ngea i in ro@u aducea9 :in ?%tr7n cu ro;olie9 Ca s%$l trag% la ?e"ie. i Kruia ce !i$@i f%ceaE 1ulte ?u"i de in golea9 ,ar pe ur!% a!e"ea9 ( 0 Capul pe !as%$l punea i cur7nd c% ador!ea. &ar *ni"a9 Birt%@i"a9 ,ac% ea astea edea9 <erestrile descCidea> +a turci se!n c% le f%cea. 3urcii$ncet s$apropiau i n ?irt c% se ?%gau9
i cu! pe Kruia$l edea9 +a el !i se repe;ea9 ,ar% 7ntul ca! ?%tea9 .%rul lui Kruia$l l%"ea9 &ar turcii9 dac% edea9 :ai9 ,oa!ne9 cu! !i$@i fugeaF ,ar$napoi iar se$ntorcea i pe Kruia !i$l lega Cu trei funii de !%tas%9 Ca !7na Kruii de groas%9 i cu trei de i?ri@in9 Kroase ca parii de f7n> Cu coatele nd%r%pt9 Cu !7inile$ntoarse$n piept. $apoi ei pe el l lua i$n te!ni"% l ducea9 =ntr$o te!ni"% de piatr%9 CCiar pe sea!a lui g%tat%. i aici c7t l "ineaE apte ani @i Bu!%tate9 .7nA se rupse @u?a$n spate> B*+*,- ./.U+*0- 0/12'-3& apte ani @i dou% luni9 1ai pe$at7tea s%pt%!7ni9 Kruia$n te!ni"% @edea .7nA de ;ile$i se ura. i 'o ac tot a@tepta Ca s%$i in% Krui"a6 ,ar n ;adar a@tepta9 C% Kruia nu !ai enea. *tunci el ce !i$@i f%ceaE +a un cor? el poruncea i a@a c% !i$i ;icea6 D Cor?ule9 puiu"ul !eu9 5in%$!i$te ,u!ne;euF 3u nu e@ti ?un de lucrat9 ,ar% e@ti ?un de ;?urat9 ,u$te9$ncungiur% "ara i !i caut% pe Kruia9 ,oar% li$i putea afla9 C% eu ?ine te$oi "inea9 Carne de turc i !7nca i s7nge de turc i ?eaF *tunci Cor?ul ce$!i f%ceaE *ripile ntindea9 Cu ciocul !i$@i clonc%nea9 3oat% "ara$ncungiura .7nA pe Kruia !i$l afla9 +a fereastr%$i s$a@e;a i c%uta @i clonc%nea9 Krui"a Cor?ul edea i ?ine !i$l cuno@tea9 i din grai a@a gr%ia6 :&3-H-3& D ,u$te tu la tat%l !eu i spune$i c% a! ;is eu #% lase Codina toat%9 :in% aici s% !% scoat%F i spune$i t%tucului Care$i g7ndul turcului9
C% pe ineri di!inea"a #e g%tesc s%$!i ia ia"a C% funarii !pletesc i ?%rda@ii tot cioplesc9 <urcile !i preg%tesc. i ineri la pr7n;ul !are9 1% or scoate la pier;areF Cor?ul9 dac% au;ea9 *ripile ntindea9 =n %;duC se ridica i la 'o ac se$ntorcea i a@a c% i ;icea6 D +as% cina la ,o!nul i cu"itul la focul9 C%$"i potopesc feciorulF C% ineri de di!inea"% :rea s%$i ia a lui ia"%> C% funarii !pletesc i ?%rda@ii tot cioplesc9 <urcile i preg%tesc. i ineri9 la pr7n;ul !are9 =l or scoate la pier;areF 'o ac9 dac% au;ea9 /cCii$n lacri!i @i sc%lda i din grai a@a gr%ia> ( 1 D 3e !ai scot o dat% eu9 CCiar s%$!i pierd @i capul !euF *poi iute c7t g7nde@ti9 5ipa Cainele do!ne@ti i$!?r%ca c%lug%re@ti. 1o@ c%lug%r se f%cea9 *r!ele @i le$ascundea9 1urgul l nc%leca i ndat% el pleca9 i la turci c% se ducea9 i a@a c% el ;icea> D Bun% ;iua9 turcilor9 3urcilor9 oinicilorF *u;it$a!9 au;it9 +ucru !ie potri it9 C$a e"i un ro? de pier;are> 'u l$a"i face de 7n;areE C% de cu! a !i l$a"i da9 Bucuros l$a@ cu!p%ra9 i de cu! a i$i de dat9 1ie !i$i de cu!p%rat. i de$a fi ca! tinerel9 :$a@ da !ul"i gal?eni pe el9 C% s% !i$l fac diecel> C% la re!e de sl%?ie '$are ni!e s% !% "ie i !i$a fi spre$aButorie9 Ba9 de n$ar a ea cap greu9 +$a@ n %"a tot !ereu9 #% r%!7n%$n locul !euF ( 2 3urcii9 cu! l au;ea9 3o"i din grai a@a gr%ia6 D .%rinte9 sfin"ia$ta9
'oi ro?ul nu "i l$o! da9 C% nu$i nea! de diecel9 Ci e nea! de 'o %celF i nou% nu ni$i de dat9 C% pe el l$a! Budecat Ca s% fie sp7n;urat9 C%$i un !are ?leste!at. #ea!%n% cu tat%l s%u9 Bate$!i$l$ar ,u!ne;euF C% de c7nd s$a po!enit9 3ot a@a ne$au pr%p%dit> C% ne "inea dru!urile i ne t%ia capeteleF 'o ac9 dac% au;ea9 3urcilor c% le ;icea6 D ,ac% nu !i$l slo?o;i"i9 :% rog s% nu$l potopi"i .7n% nu l$oi spo edi i de !oarte l$oi g%tiF ,ar turcii se !7nia C% prea !ult i n%c%Bea. *tunci 'o ac ce$!i f%ceaE .o;onarele$@i %rsa9 Kal?eni pe Bos r%sfira. 3urcii$a str7nge se$ntrecea9 &ar 'o ac se ntorcea i sa?ia @$o scotea i pe to"i turcii t%ia9 B*+*,- ./.U+*0- 0/12'-3& 'ici unul nu r%!7nea. *poi afar% ie@ea9 +a te!ni"% se ducea9 Unde era$ncCis Kruia9 +%catele le rupea i pe Kruia l scotea i din grai a@a$i gr%ia6 D Krui"o9 copilul !eu9 3u faci tot de capul t%u i n$ascul"i cu 7ntul !eu9 0%u te ?%tu ,u!ne;euF Kruia noduri ngCi"ea9 ,ar ni!ica nu ;icea9 C% el ina @i$o edea9 *poi a!7ndoi se lua i prin turci se ntorcea i pe to"i c% !i$i t%ia. .e unde 'o ac !ergea9 'u!ai cu cotul cotea9 Uli"i printre turci f%cea. Krui"a !i$i a?%tea9 &ar% 'o ac i t%ia9 i turcii a@a pica Cu! pic% ara iar?a C7nd o aBungi cu coasa. &ar un turc ca! ?%tr7nel9 :ai de el9 a!ar de el9 #e$n 7rtea @i se codea i de Kruia se ruga6 D +as%$!% ne %t%!at9 #% duc este la$!p%rat9 C$ai sc%pat din 5arigradF
:&3-H-3& &ar Kruia c% !i$i ;icea6 D C7ine ?%tr7n @i spurcat9 3e$a@ l%sa ne %t%!at9 ,ar i spune la$!p%rat C% de itea; ai sc%patF *poi sa?ia tr%gea9 UrecCile i t%ia9 'asul o "7r%$i c7rnea $apoi sc%pat l f%cea. &ar% Kruia cu 'o ac #e lua de dup% cap i se s%ruta cu drag9 i l%uda pe ,u!ne;eu 'o ac =nsur%toarea lui &o i"% 1un"ii #teri$,ealului9 3oc!ai la !untele$nalt9 Unde pa; an"ii se ?at> 3oc!ai la !untele sec9 Unde iteBii se$ntrec... +a cerdacul lui 'o ac9 +ui 'o ac9 Ba?a$'o ac9 CarA tr%ie@te$acu! de$un eac9 1are !as% !i$este$ntins%9 ,e !ul"i ?oieri !i$e cuprins%. ,ar la !as% cine$!i @adeE ade ?%tr7nul 'o ac9 Cu frate$s%u Bala?an9 Cu nepotu$s%u &o i"%9 &o i"% ,in Craio i"%9 <eciora@ de talani"%9 ABr%cat ntr$o dul%!i"%. 3o"i ?oieriA ?eau i !7ncau9 .e gal?ena@i se sfeteau9 'u!ai &o i"% nici nu ?ea9 'ici nu !7nca9 ( 3 C% i$a sc%pat de la r%u. $apoi ei c% se lua9 .e uli"% c%$!i pleca9 1ult% ?lag%$@i aduna9 1ulte car% nc%rca i dincoace ei enea9 C%tr% 5ara 0o!7neasc%9 <apta sa @$o po esteasc% +a ?oieri ca du!nea oastr%9 ,u!ne;eu s% % tr%iasc%F i 'o acii9 c7t tr%ia9 3ot !ereu se eselea i la turci nu !ai g7ndeaF MKC. C%tan%9 BanatN ( ) 'u!ai cu ocCii pri ea. C% @edea de ;id r%!at9 <%rA de igeal7c n cap... ,ar% ?%tr7nul 'o ac ce !i$@i f%ceaE
,e la !as% se scula9 ,in guri"%$a@a$i ;icea6 D B%i nepoate9 tu9 &o i"%9 Ce nu ?ei9 ce nu !%n7nci9 'u!ai cu ocCii te ui"iE /ri ?ucatele nu$"i plac9 1% rog9 @i$altele s%$"i facE /ri g%l?ena@i !i$ai sf7r@it9 #au !ai !ul"i c$ai do?7nditE #au9 frate9 "i s$a f%cut9 'eic%9 de c%s%toritEF... D 1%i uncCiule9 du!neata9 ,e st%tu@i ,e !%$ntre?a@i9 *de %rul spune$"i$a@6 C% eu9 frate9 !$a! pli!?at =n oierit9 =n diB!%rit9 .e la 1un"ii .indului9 +a 1un"ii Cadiului9 i eu9 nene9 !i$a! %;ut .e fata Cadiului9 'epoata$!p%ratului9 i din ceasA carA !i$a! %;ut$o +a ini!% !i$a c%;ut Ca un nastur de argint B*+*,- ./.U+*0- 0/12'-3& C7nd cade la ap%$afund9 #e lipe@te de nisip9 i n$a! cal de pristinitF... D 1%i nepoate9 tu9 &o i"%9 ,ac% este or?a$a@a9 &ntr%$n graBd de !i$"i alege9 C% a! freo cinci;eci la Cran%9 .u@i de la :inerea$1areF CCeieru$n !7n% c%$i da6 #% e;i9 cCeia c7t lopata9 +ac%tul c7t ?ani"a9 1ititel C7t un purcel9 #% faci cinci c%ld%ri din el... +a graBd9 frate9 se ducea9 =ncerca al?i i codal?i9 =ncerca negri @i pegi9 =ncerca surii @i !urgi> 'ici un cal c% nu$i pl%cea9 3ot cu pal!a$i !%sura... =n u@a graBdului c% sta9 / "igare c% fu!a9 /cCii$n cap se lu!ina. C7nd ocCi negri @i$arunca9 3oc!a$n fundul graBdului Z%ri ocCii *l?ului9 *l?ului Codal?ului9 tii9 ca para focului9 +uceaf%rul cerului9 :&3-H-3& ,$n@elat i d$nfr7nat.
Cu! e ?un de$nc%lecat> 3aftorul i poCilul CarA pl%tea 5arigradul... ,e c%p%stru c% !i$l lua9 *farA din graBd c% !i$l da i 'o ac c% !i$l edea6 D 1%i nepoate9 tu9 &o i"%9 ,e lua@i pe$*l?ul9 .e Codal?ul9 1ai ?inA s%$!i fi t%iat capul9 C% na@ul carA !$a cununat Cu el c% !$a$n;estrat9 .e el n$a! nc%lecat. #%$l p%;e@ti9 #% nu$l s!inte@ti9 C%9 ;ic ;%u9 te pr%p%descF ,ar &o i"% ce$i ;iceaE D 1%i uncCiule9 du!neata9 ,e$!i dete@i pe$*l?ul9 .e Codal?ul9 *sta o s%$!i scape capul9 1i$e cale de nou% ;ile9 .oate s% in p7n% !7ineF .icioru$n scar% punea9 .rin curte c% !i$l pli!?a9 #pu!% al?% !i$l f%cea i silea ,e !i$aBungea. ( 5 C7nd !i$e soare$n cruci$n%!ie;i9 C7nd stau turcii la !ecet9 i pe #tanca c$o edea9 .rin ?agcea c% se pli!?a9 Cu cin;eci de roa?e scu!pe dup% ea. ,ar &o i"% ce$i ;iceaE D #tanco9 eri@oara !ea9 0upe$!i tu d$o floricea i d%$!i$o cu !7na taF / floricea C%$i rupea i pe$o roa?%$o tri!etea9 ,ar &o i"% n$o pri!ea9 +a p%!7nt c% !i$o$arunca. C7nd fuse d$al doilea9 1ai cu !il% se ruga6 D #tanco9 erisoara !ea9 0upe$!i tu d$o floricea i d%$!i$o cu !7na taF C7nd fuse d$al treilea9 1ai cu !il% se ruga i din gur%$a@a$i ;icea6 D #tanco9 eri@oara !ea9 C% tu !i$e@ti ar%$ eri@oar%9 0upt% de la ini!ioar%F... *tunci #tanca ce f%ceaE / floricea C$o rupea9 C$un fir ro@u$o$nf%@ura9
( G .este ?agcea #e$ntindea9 <loarea lui &o i"%$o da9 ,ar &o i"% ce$!i f%ceaE Cu st7nga floarea$i lua9 Cu dreapta !7na i$arunca9 =i puse !7na$n paftale9 / puse pe cal c%lare... ,ar% #tanca ce$i ;iceaE D 1%i &o i"%9 du!neata9 ,ac% f%cu@i9 drag%9 a@a9 .oate *l?ul t%u ce aE C% de ne$o afla taica i$o$nc%leca pe Cat7rca9 .e Cat7rca 'e?una9 Care fuge cu luna i r%sufl% cu ;iua9 'e$o r%pune ia"a9 #% e;i9 p$a ta i p$a !eaF ,ar &o i"% ce ;iceaE D 1%i *l?ule9 du!neata9 1ai po"i tu la ?%tr7ne"e C7t puteai la tinere"eE D 1ai !ult pot la ?%tr7ne"e C7t putea! la tinere"e. C7t era! eu tinerel9 1i$era carnea Ca roua9 ,ar acu!9 la ?%tr7ne"e9 B*+*,- ./.U+*0- 0/12'-3& 1i$este carnea ca fierul9 1%du a9 ca o"elulF... &o i"%9 c7nd au;ea9 ,ru!ul *l?ului c% da9 ,ar o roa?% ce$!i f%ceaE :este Cadiei ducea6 D #coalA9 Cadio9 nu @edea9 C$a furat pe fii$ta i s$a dus un Co" cu eaF D .une !asa s% !%n7nc9 C7nd oi pleca9 tot l$aBungF .unea !asa i !7nca i ?ine c% osp%ta9 +a graBd de piatr%$!i intra9 +a Cat7rca se ducea9 Ca! cu @ea9 ca! f%rA de fr7u9 'u!ai cu piedica$n gur%9 /?iceiul cel s7r?esc i cu$al nostru9 ro!7nesc... ,ru!ul Cat7rcii c% da .e spoBarul c7!pului. <ugea9 nene9 ne?una... ,ar ?%tr7nul 'o ac9 Ca un puternic ce$!i era9 #us n cerdac se urca9 Cu ocCeanul se uita Unde$l c%;nea
Cadia. Hos din cerdac c% se da9 +a graBd9 frate9 c%$!i enea. :&3-H-3& ,ar pe cine$nc%lecaE .e... argul de la saca9 *la$nde!7n% era... <ugea @i$ala9 ?ednicul9 ,e duduia p%!7ntulF 'aintea lui c% ie@ea9 ,in guri"%$a@a$i ;icea6 D ,ur9 dur9 dur9 cuscre Cadio9 'u glu!i Cu copiii9 Klu!e@te cu ?%tr7nii. Copiii c%$ng7lce esc9 B%tr7nii c%$!p%ciuiesc. Copiii fac r%B?urAle9 &ar ?%tr7nii9 p%ciurAleF &ar Cadia ce$i ;iceaE D ,ur9 dur9 dur9 cuscre 'o ace9 #a ai9 drace9 Cat7rca s$a$nfier?7ntat9 .alo@ n s7nge s$a spurcat i !i$e fric% de p%cat9 #% nu te las f%rA de capF... *tunci 'o ac ce$!i f%ceaE =n ur!%9 nene9 r%!7nea. C7nd ;ise Cadia6 I*!anFJ9 M*l. &. *!;ulescu @i KC. Cio?anu9 :ecCi c7ntece de 1urenii$de$#us9 3eleor!anN ( ( 1i$l po 7rni de pe cal. 3rupul lui cel C%r%nit ade n dru! gr%!%ditF ,e la el ce !i$@i luaE +uleaua i cel!eaua9 5igaret de piparos Care$n lu!e n$a !ai fost... .e Cat7rca$nc%leca9 .e argu$al%turi lua i$acas% c% !i$@i enea9 +ui &o i"% c%$i ;icea6 D #ocre$t%u te$a$n;iestrat .e tine cu Cat7rca9 .e !ine cu luleauaF... i #t%ncu"a c$au;ea9 ,in ocCi negri l%cri!a9 ,e la ini!% ofta i din gur%$a@a ;icea6 D *le9 taic%9 socru$!eu9 3u t%ia@i pe tat%l !ieuF... 1are nunt% c%$!i f%ceau9 :in prin paCare puneau... i$a! f%cut c7ntec deplin9 1ai ;ice"i9 ?oieri9 a!inF i !ai da"i cu ud%tura9 #%$!i ude 1itic% guraF...
iteBi9
( 8 'o ac @i cor?ul & 17ndru$i c7!pul9 sf7ntul soare #tr%luci$ar s%r?%toareF Colo$n u!?ra unui fag9 ade Kruia @i 'o ac. D Kruia9 Kruia9 f%tul !euF 3urcii in cu un g7nd r%u. *u s%rit @i l$au legat i n ;7!nic !i l$au dat. 'o ac tare$nfuriat +a feciorul cel legat Un cor? negru a tri!is9 Cu pan% neagr%9 pe sus> ,ar este nu i$a adus. *tunci pe Bos l$a tri!is. .e Bos cor?ul a plecat9 +7ng% ;7!nic a$nnoptat. ,up% ce s$a Codinit Kruia astfel i$a or?it6 D Cor?u@or9 cu pan% neagr%9 /ri ;7!nicul s%$l r7scCe@tiE /ri s% !% ar%"uie@tiE D 'ici ;7!nicul s%$l r7scCesc9 *! enit pe un dru! lung9 CCinurile s% le spui9 #% duc cu 7nt tat%lui. D Z?oar%9 ;?oar%9 peste !are> =n p%dure9 pe c%rare Brustur nalt tu ei g%si. <run;% lat% s%$!i aduci ,e pe dru! de la r%scruci. -u pe frun;% a! s% scriu ,orul !eu @i cCinul !eu. Cor?ul negru a plecat9 .este !are a ;?urat9 <run;% lat% i$a adus9 Kruia dorul lui l$a scris. <run;a erde el i$a pus$o #u? aripa lui cea dreapt%9 #u? aripa lui cea neagr%. Cor?ul iute a ;?urat9 .e fereastr% a ntrat9 +ui 'o ac frun;a i$a dat$o. =ncruntat 'o ac @edea9 <run;a erde o cetea. <uga$n graBd a alergat9 .e un roi? s$a a?urcat. Konea iute ca lunile9 Ca @i s%pt%!7nile. i nici trud% nu si!"ea9 i nici fl%!7nd nu era. .este %i parc% ;?ura +a !7n%stirea C%lug%ra. A' poart% !are a ?%tut9 B*+*,- ./.U+*0- 0/12'-3& :&3-H-3& Un c%lug%r i$a descCis. D Bun% ;iua9 p%rinteF
D 1ul"u!esc9 'o aceF Ce cau"i pe aiciE /ri !7n%stirea s$o ar%"uie@tiE /ri pe noi s% ne pr%p%de@tiE D 'ici !7n%stirea s$o ar%"uiesc 'ici pe oi s% % pr%p%desc. -u s% lep%d a! enit #traie groase ar!ene@ti i s% iau c%lug%re@ti. ,up% cu! e lu!ea proast%9 :reau s% nu !% !ai cunoasc%. #traiele @i le$a scCi!?at9 1ai departe a plecat9 =n 5arigrad9 la !p%rat. .oart% de aur s$a descCis +a$!p%rat el a intrat i$nainte i s$a$nf%"i@at6 D Bun% ;iua9 !p%rateF D Ce ca"i pe aici9 p%rinteE D -u prin lu!e$a! au;it C$a e"i un fiu pr%p%dit i !oare nespo idit. =!p%ratul i$a or?it... 'o ac iute a plecat9 Calul cu picioru$a dat9 U@ile a f%r7!at. ,ou%spre;ece u@i de scCiB%9 +a ;7!nic a d%r7!at. ( 9 && .e Kruia c7nd l$a %;ut 'o ac astfel i$a strigat6 D Kruia9 Kruia9 dragul tatei9 'a$"i aceast% sa?ie lat%9 #a?ie lat%9 Ca o spat%. +as%$te ntr$un picior ,% n turci ca n ?uBori9 +as%$te ntr$a!7ndou%9 #% tai9 c7te$o !ie9 dou%. 'u$"i cru"a carnea pe tine. D +upt%$te @i tu ca !ine. =ntr$un ceas @i Bu!%tate '$au a ut pe cine ?ate. .e cai au nc%lecat +a !o@ie s$au$nturnat. C7nd acas% au enit Kruia astfel a or?it6 D -u !% duc s% logodesc Cu fata craiului turcesc. D &a9 un cal din graBdul !eu ,u$te9 Kruia9 f%tul !euF +a cai Kruia a ie@it i$a luat un cal sucit9 i n coa!% ca! ;?urlit. .e cal negru s$a suit i la crai el a pornit <ata se pli!?a$ntre flori9 =n o?raBi cu doi ?uBori. Kruia$n poart% s$a oprit
8 0 i$n gr%din% a pri it. :ine$o slug%$i d% o floare9 *lta ine$i d% o floare. &ar% Kruia ncruntat <lorile nu le$a luat. &ar c7nd fata a enit9 * luat$o @i$a fugit. .e ocCean 'o ac pri ea9 .e fugari el i edea9 Calul negru cu! gonea. .este$o ;i @i Bu!%tate Kruia$n poarta casei ?ate. 'o ac iese nainte9 'urorii sale n cale9 D Bun% cale9 nor%F D 'u$"i oi fi lung nor%9 3ata ine$n ur!%. &&& D ,u$te nor% @i te$apuc% #% lucre;i$n gospod%rie9 Cuscrul c7nd se a i i9 -u n cale$i oi ie@i. Cuscrul iat% c$a enit9 =n cale 'o ac i$a ie@it. D Bun% cale9 cuscruleF D 1ul"u!esc9 oinic 'o aceF Cuscru eu nu "i$oi !ai fi .7n% fata nu !i$oi idO. D Cu! rei s% ne nt7lni!9 B*+*,- ./.U+*0- 0/12'-3& #car%$n scar% /ri cu or?e ?uneE Craiul spune6 D #car%$n scar%. Capul craiului i$a ;?urat Coroana lui Kruia i$a dat. D Kruia tatei9 crai ei fi .este "%ri tu ei do!ni. $aBuns f%r$a g7ndi9 .este "ar% !p%rat Kruia9 crai n 5arigrad. C7te$o lun% nu dor!ea9 Zi @i noapte tot !uncea. &ar% c7nd el se culca9 #%pt%!7ni ntregi dor!ea. .e piept sa?ia$@i punea> C7nd9 prin so!n n sus sufla9 #a?ia se ridica &ar% c7nd n Bos tr%gea #a?ia al?% se l%sa. i c7nd Kruia a ador!it 3urcii to"i s$au Cot%r7t Ca s%$l prind% i s%$l lege i n ap% s%$l nece. Un ?%iat care$l p%;ea6 D Ce !i$"i da ca s% i$l legE Cu !%tas% neagr%9 ,e$o piatr% de !oar%E *tunci turcii au or?it6 D Cet eric de gal?eni d%!
'u!ai s% ni$l po"i lega. :&3-H-3& ,up% ce ei l$au legat =n !are ad7nc% l$au$necat. -l cu piatra nota 17na nu @i$o de;lega. +a Bu!%tate de !are &$a enit un frate !ai !are9 -l !%tasa a t%iat9 .iatra$n !are a picat. ,oncil% =ntru o re!e trecut% i de$a?ia po!enit%9 'i!erit$au la un !p%rat Un deliu din 5arigrad. 1ultu$i !are @i ciudat9 Kroa;nic @i nfrico@at> -ste$n stat de @apte co"i9 #ocote@te dac% po"i9 i de @apte pal!e$n spate ,e te$apuc% gro;i de !oarte9 Cu capul c7t sta!?olul9 Cu ocCii c7t p%Carul9 Cu cial!aua c7t o roat% ,e se$ngro;ea firea toat%. ,ac%$!p%ratul l$au %;ut9 +ui tain c% i$au g%tit9 ,e toat% casa ac% gras% i o cas% prea fru!oas%9 ,e gustare gonitoare i de noapte fat% !are. Cin;eci de oca de in9 Cinspre;ece de racCiu9 ,e racCiu ca! !er!e;iu9 Ce este ?un @i dulciu. i cu aceast% ur!are9 Ce$i rednic% de !irare9 3ot t7rgul c% s% 7r@ir% i cCeful c%$@i f%cur%9 C% nici o fat% fru!oas% 'u au r%!as s%n%toas%. =!p%ratul cu dreptate9 .e r7nd i le da pe toate9 Ca s% scape de urgie i de a lui gro;% ie. ,e la to"i au !plinit9 i r7ndul c% au enit 8 1 C7nd n @eic% a s%rit9 <ratele lui i$a or?it6 D ,% 7slele la !ine9 C% eu nu$s trudit ca tine. i @eica s$a tot dus9 ,ru!ul !%rii9 spre apus. .e la !iBlocul !%rii9 .7n% la !arginea lu!ii. M3atiana K%lu@c%9 Basara?ia9 co!una &; oare9 Bude"ul #orocaN 8 2 +a ,oncil% ?olna ul9 :rednicul @i itea;ul.
&ar a sa sorA prea iu?it%9 =ntru toate iscusit%9 -a de este c% prindea i afar% c% ie@ea9 <a"a$n cap c%$@i ;g7ria. .%rul gal?en c%$@i ru!pea9 Cu a!ar tare pl7ngea i din gur$a@a ;icea6 D 1are p%cat @i !ai greu Ce$au c%;ut pe capul !eu. <rate$s%u o au;ea i din gur$a@a$i ;icea6 D #urioar%9 surioar%9 #c7r?a !ea te !presoaraE *u c% tu te$ai sup%rat ,e at7ta alergat9 1ut7ndu$!i perinu"a Care !% culc pe d7nsa. 'i la cap9 ni la picioare9 'i la u!?r%9 ni la soare9 ,e nou% ai @i Bu!%tate =ntr$aceast% r%utate i nou% ;ile de ar%9 i nou% de pri!%ra %E #or%$sa atunci pl7ngea i toate$i istorisea9 ,e ce are ntristare i pl7nge a@a cu Bale. <rate$s%u c%$i r%spundea6 B*+*,- ./.U+*0- 0/12'-3& D #oro9 surioara !ea9 3u dac% !i$i asculta9 'ici n sea!% nu$i ?%ga. 3u singur% ia cCeirul i$!i descCide ceirul i$!i g%te@te pe negrul Care$@i a scoate capul9 =l cesal% @i$l n@al% i !i$l scoate ici la scar%> .e trei u@i de l$ai ?%ga i n cas% c%$i intra9 ,e perini !$oi re;i!a9 ,oar s% pot nc%leca. -a toate c% asculta i graBdul c% descuia i pe negrul c%$l g%tise i la d7nsul c%$l aduse. &ar ,oncil% ?olna ul9 :rednicul @i itea;ul9 ,e perini se re;i!a i pe negru$nc%leca i afar% c% ie@ea9 17na$n stre@in% punea i suli"a c$o scotea9 ,e rugin% c$o @tergea9 C% ea tare ruginise9 ,e c7nd el se ?oln% ise. Bu;duganul c%$@i luase i de$acolo purcesese9 'egrul lui tot ?uiestr7nd i ,oncil% tot ge!7nd
:&3-H-3& i din ?u;dugan ; 7rlind9 3ot din pal!% spriBinind. .e uli"% c% !ergea i la poart% aBungea9 +a poarta !p%r%teasc%9 Cu g7nd ca s%$@i i;?7ndeasc%. +a deliul se ducea i la !as% c%$l g%sea9 Cu o ialo i"% gras% i c$o copil% fru!oas%. ,eliul dac%$l edea9 -l la !as% c%$l poftea. -l deliul suduia i din gur$a@a$i ;icea6 D *C9 deliule spurcate9 i cu totul ?l%ste!ate9 '$a! enit s% !%$n oiesc9 Ci$a! enit s% !% lo esc9 &ni!a s%$!i r%coresc ,e aCtul ce p%ti!esc. ,eliul dac%$l au;ea9 3are c% se !7nia9 17na pe ?u;dugan punea i ntr$nsul repe;ea. &ar ,oncil% ?olna ul9 :rednicul @i itea;ul9 Cu !7na se a"inea i n pal!% c%$l prindea9 ,e genuncCi c% !i$l tr7ntea9 .atru ?uc%"i c%$l f%cea i palo@ul c% scotea 8 3 i din gur$a@a gr%ia6 D *"in$te a te spriBini9 i odat% se$n 7rti i$n deliul repe;ea i foarte tare$l lo ea. 'u$@A cu! focul se lo ir%9 /cCii a!7ndoi s%rir% i capul c% i$l t%i%9 =n suli"% il lu% i n p%!7nt l nfipse. &ar !p%ratul pri ea i pe sc%ri se co?ora9 +a ,oncil% c% !ergea i pe spate c%$l ?%tea9 Cu !7ng7iere$i gr%ia i pe d7nsul eselea6 D *C9 ,oncil% ?olna e9 :rednice @i ite;e. ,e c7nd tu te$ai ?oln% it ,eliii s$au n!ul"it. *@terne$"i !antaua ta9 Ca s%$"i pl%tesc leafa ta> 1%nt%lu"a$@i a@ternea9 -l de gal?eni i$o u!plea. Kal?enii c% @i$i lua i pre cal nc%leca i pe poart% c% ie@ea9 i pe uli"% !ergea9
'egrul lui tot ?uiestr7nd i ,oncil% tot ge!7nd i din ?u;dugan ; 7rlind9 3ot n pal!% spriBinind. 8 ) C7nd pe uli"% !ergea9 3ot ora@ul se str7ngea9 ,e ?ine c%$l cu 7nta i pre d7nsu$l s%ruta .e cre@tetul capului Cu! i r7ndul turcului. ,oicin ?olna ul <oaie erde !%r%cine9 *sculta"i9 ?oieri9 la !ine9 #% % c7nt de$o istorie ,in !ica copil%rieF 1ai u@urel cu or?a9 *sculta"i la noi ncoaA9 Unde noi o! cu 7nta. <oaie erde iorea9 .e ,oicin c% oi c7nta> C7nd oi ;ice iorea9 ,i!inea"a l$oi "inea9 /ri oi ?ea9 /ri nu "i$oi ?eaF... <oaie erde ca lipanul -ste tot ,oicin ?olna ul6 Cnd oi ;ice trei spanace9 ,e nou% ani de cnd ;ace9 i ni!ica nu @tia9 'u!ai sorAsa &linca .e ?ra"e c% !i$l purta9 ,e la u!?r% pnA la soare9 .e$%le dal?e ?r%"i@oare. .e perini c% !i$l punea i pe el c% !i$l !uta i din gur% se ruga6 D 'ene ,oicin9 du!neata... ,in ocCi negri l%cr%!a i din suflet suspina9 <rate9 ea nu$i cute;a Ca s%$i spun% altce a. ,ar ,oicin c% !i$o$ntre?a6 D &lincu"o9 soru$!ea9 ,e cnd !aica te$a f%cut 3rist%$a@a nu te$a! %;ut. /ri "ie "i s$a urt .ernioara !ea !utnd ,e la u!?r% pnA la soare .e$%le dal?e ?r%"i@oare> /ri "ie9 neic%9 "i$a enit :re!ea de c%s%toritE B*+*,- ./.U+*0- 0/12'-3& i acas% c% !ergea9 C%tre sora sa ;icea6 D 'ici n sea!% nu ?%ga9 3e$a! !7ntuit de$aceasta9 * fost @i s$a po!eni C7t soarele$n cer a fi. M1. -!inescu9 +iteratur% popular%N :&3-H-3&
&lincu"a$i r%spundea6 D '$au;i9 neic%9 du!neata9 Cu! st%tu@i de !%$ntre?a@i9 *de %rul spune$"i$a@6 '$au;i9 nene9 du!neata9 =n "ar% c% !i$a sosit9 'eic%9 un arap9 1are sangeap9 Cu sol;i gal?eni dup% cap9 'eic%9 p%iA c% !i$e de crap> /cCii$n cap ca sitele9 1%sele9 07@ni"eleF... =naintea$!p%r%"iei9 <a"% 5arigradului9 =n u@a$!p%ratului. ,e!7ncare Ce !i$@A areE 'ou% ?i oli de!7ncare9 'ou% cuptoare de p7ineF B%utur% ce !i$@A ?eaE C7te$o ?ute el c$a eaF '$au;i9 nene9 du!neata9 Cu$!p%ratul c% or?ea9 C7te$o fat% el c%$i da. Cu care c% se culca9 17ine$n ;iu% !i$o$ngropaF C7nd oi ;ice !%rg%rit9 07ndul la !ine$a enit9 C7nd oi ;ice iorea9 8 5 17ine seara oi pleca9 07!7i9 neicu"9$aciaF... ,ar ,oicin9 c7nd au;ea6 D &lincu"o9 soru$!ea9 '$au;i tu9 !7ndru"a !eaE .e 0o@ul c% l$oi scotea 'ead%pat9 'e"eselat9 Cu! e ?un de$nc%lecat. '$au;i9 surioara !eaE *scult% la !ine$ncoaA6 i tu9 neic%9 !$i ncinge Cu nou% fr7ne ,e ?r7ne> .e !inA !$ai nf%@ura9 C% neicu"a te$o sc%paF ,ar &linca9 de$au;ea9 +a graBd9 nene9 se ducea i pe 0o@ul c%$l scotea9 Care fuge cu anul i r%sufl% cu ceasul. Br7nele9 neic%9 le lua9 .e el c% !i$lA f%@ura9 /asele de nu$i c%dea. Cu 0o@ul el c% or?ea6 D 1%i 0o@ule9 du!neata9 1ai po"i tu la ?%tr7nea"% C7t puteai la tinerea"%E ,ar 0o@ul c% !i$i spunea6 D 1%i ,oicine9 du!neata9
8 G C7nd era! la tinerea"% 1i$era carnea Ca fraga9 /sciorul9 Ca !%du a> ,ar acu!9 la ?%tr7nea"%9 1i$este carnea ca fierul9 /sciorul9 Ca o"elulF .e cal9 neic%9$nc%leca9 / dat% c%$l s%ruta9 alele nu$l !ai "inea... C7nd oi ;ice iorea6 D &lincu"o9 soru$!ea9 #ai de$!i "ine @alele9 #% nu$!i pice oaseleF... *ltce a el c% uita6 .%lo@elul c%$l uita9 ,e$o sut% cinci;eci de$oca... ,in guri"% c% spunea6 D &lincu"o9 du!neata9 .%lo@el !i$oi aducea> '$ai putea l$aridicaE ,e$a p%str%gala l$ai da9 .7n$la !inA l$oi aduceaF &lincu"a ce f%ceaE 'u putea l$aridica9 ,e$o sut% cinci;eci de$oca... ,e$a p%str%gala c%$l da9 ,e ,oicin l$apropia. B*+*,- ./.U+*0- 0/12'-3& *@a9 ?olna cu! era9 =ntr$o scar% se l%sa9 Cu de@tiu$%l !ic l$ardica9 =n pal!% c%$l flu@tura9 / dat% c%$l s%ruta9 Cu el n sus c% !i$@A da9 Cu norii l$a!esteca9 Ca laptele se f%cea9 =n pal!% c%$l priBunea9 +a ciocCin% l$at7rna... Cu soru$sa se s%ruta9 ,ru!ul9 nene9 c% @i$l lua. .e 0o@u c% !i$l s!u"a6 =i da dru!ul +ui 0o@ul9 Care fuge cu anul i r%sufl% cu ceasul. +a$!p%r%"ie intra9 ,e ?un% ;iua c% da. A1p%ratul9 de !i$l edea9 A1%r!urit c% r%!7nea9 &ar ,oicin c% !i$@A spunea6 D A1p%rate9 e@ti !p%rat9 5i$ai ardicat fesul din cap 'aintea unui arapF CinA te$a pus pe tine do!n '$a !ai fost el nici un o!F... <oaie erde iorea9 ,ar *rapul9 de$l edea9
,in guri"% c%$i spunea6 :&3-H-3& D 1%i ,oicine9 du!neata9 Ce rei9 neic%9 du!neata6 =n s%?ii s% ne t%ie!9 +a lupt% s% ne lupt%!E &ar ,oicin c% !i$@A spunea. D 1%i *rape9 du!neata9 +a lupt%9 c% e !ai dreapt%9 C%$i !ai dreapt% i$n"eleapt% i de ,u!ne;eu l%sat%F +a lupt%9 neic%9 se lua> =!p%ratul9 de$l edea9 3are !ult c% se !ira. ,ar *rapul ce f%ceaE Cu sol;i gal?eni dup% cap9 'eic%9 paiAc% este$un crap> Cu !ust%"ile de rac9 'eic%9 paiAc% este$un drac> &a e;i9 "easta capului9 C7t rotila plugului> /cCii$n cap ca sitele9 1%sele9 07@ni"eleF... +a lupt% c% se lupta9 .e ,oicin c%$l aducea9 Cu el n p%!7nt c% da9 .7n%$n gle;ne c% intraF &ar ,oicin ce !ai f%ceaE *@a9 ?olna cu! era9 .e *rap c%$l aducea9 Cu el n p%!7nt c% da9 8 ( .7n%$n su?suori l ?%ga. .%lo@elul c% scotea9 &ute capul c%$i t%ia. +a !p%ratul se ducea9 5ara de el c$o sc%pa9 'u!$at7ta c%$i spunea6 D 1ai !p%rate9 e@ti !p%rat9 5i$ai ardicat fesul din cap 'aintea unui arapF CinA te$a pus pe tine do!n '$a !ai fost el nici un o!F *cas%9 neic%9 enea9 Cu &linca c%$!i or?ea6 D &lincu"o9 soru$!ea9 C7nd oi ;ice !atostat9 -u pe tine te$a! sc%pat ,e$%l arap9 1are sangeapF '$au;i9 surioara !eaE 3u9 &linco9 s%$!i aduci .atru;eci de popi ?%tr7ni9 .atru;eci de c%rturari9 i !ie ca s%$!i citeasc%9 .%catele$!i isp%@easc%. 3u9 0o@ule9 te$oi ducea Unde ,u!ne;eu "i$o daF .unea capul @i$ador!ea9
#o!nul !or"ii c% !i$l lua... &lincu"a ce f%ceaE .atru;eci de popi c% lua> .atru;eci de popi ?%tr7ni9 8 8 .atru;eci de c%rturari. 1are sluB?% c%$i f%cea9 <rate9 de se po!enea9 &ar% 0o@u r%!7nea9 =n din"i9 nene9 c% !i$l lua9 Cu el9 frate9 c% pleca9 Cu piciorul c%$!i ?%tea9 1are taini"% f%cea +a tulpina cu cinci ul!i9 Cu cinci ul!i dintr$o tulpin%9 .aiAc% sunt fra"i dintr$o !u!%. i el9 !%re9 se ducea Unde ,u!ne;eu c%$i da... :7lcan =n sf7nta ;i a inerii9 .e luciul ,un%rii9 ,e departe se ;%re@te i$!i tot ine9 @i$!i sose@te9 i la !al !i se opre@te Un caic n;% onit9 ,inafar% ;ugr% it9 .rin n%untru podo?it9 Cu co oare n %lit i cu s7r!% ngr%dit9 Cu! e ?ine de tr%it9 .e ap% de Caiducit. ,ar ntr$nsul cine$!i @ade C7nd p$o r7n%9 c7nd pe coate9 .e co oare er;i culca"i i de ar!e nc%rca"iE :ro cinci;eci de ieniceri9 Kro@i la cap9 c%run"i la peri. Cu Cangere *scu"ite9 Cu pistoale 0uginite. Bine9 !%re9 nu$!i sosea9 i caic de !al lega. =l lega ori nu$l lega9 C% gr%!ad% se pornea6 B*+*,- ./.U+*0- 0/12'-3& i9 frate9 s$o po!eni C7t soare pe cer a fi. <rate9 s% se po!eneasc%9 Boieri9 pe la du!nea oastr% i9 frate9 s$o po!eni C7t soare pe cer a fiF 'eic%9 s% se po esteasc%9 Boieri9 pe la du!nea oastr%. ,e$o po este Caiduceasc%F =ncCei c$un paCar de in9 #% % fac altul !ai ?un9 i !ai ?un9 @i dr%g%stos9 #% % fie de folos... M*l. &. *!;ulescu @i KC. Cio?anu9 :ecCi c7ntece de iteBi9 &; oarele9 ,olBN
:&3-H-3& Unii laturi &spitea9 *l"ii$n dru!uri *lerga i pe to"i i ntre?a ,$au %;ut pe %l :7lcan9 .ui@or de orto!an9 Copt la !inte9 copt la os9 /! de trea?% @i cCipos9 /rto!an9 oinic de frunte9 'alt ca ?radul de la !unte9 Cu !usta"a$n ?ar?aric9 Cu! st% ?ine la oinic9 Cu cCic% A1pletit%$n coad%9 Cu ?ar?% Ce$n ?r7u o$nnoad%. <oaie erde @$o lalea9 ,i!inea"a c7t "inea =ntre?a9 tot ntre?a9 .7n% iat% c$aBungea Colo$n ale la ci@!ea9 Unde fetele #p%la9 .7n;ele ,e$@i n%l?ea9 .e r%;oare +e$ntindea i la soare +e usca9 8 9 &eniceri s$apropia9 Bun% ;iua c% le da i cu ?ine le$ntre?a9 i din gur% le ;icea6 D Bun% ;iua9 fetelor9 <etelor fru!oaselor9 Care$n%l?i"i .7n;ele9 ,e$!p%r"i"i +i e;ile. '$a"i %;ut pe %l :7lcan9 .ui@or de orto!an9 /! de trea?% @i cCipos9 Copt la !inte @i la os9 Cu !usta"a$n ?ar?aric9 Cu! st% ?ine la oinic9 Cu cCic% A1pletit%$n coad%9 Cu ?ar?% Ce$n ?r7u o$nnoad%E -l cunoa@te ,un%rea .7n%$n ale9 +a #lina19 i !alurile 3urce@ti9 i scCelele Bogd%ne@ti. 1 #ulina
9 0 -l noat% ca un pe@te i ca plutele plute@te6 #t% o!ul de !i$l pri e@te9 #t% o!ul de se cruce@te. ,e ne$"i spune cu dreptate9 #% % ede! !%ritate =ntr$o lun% Bu!%tate9 Cu p7n;ele =nal?ite9 Ca florile .odo?ite9 #% se duc% po!ina ,incolo de .adina9 ,incolo de #ilistra> ,e$"i spune cu nedreptate9 ,e ?%r?a"i s% n$a e"i parte Zece ani @i Bu!%tate9 .7n;a i se$ng%l?ineasc%9 <lorile i se$nnegreasc%9 .%ru$n cap i se al?easc%F <etele9 dac%$i edea9 <etele9 de$i au;ea9 0eci fiori le coprindea9 Ca! cu fric% r%spundea i din gur% le ;icea6 D 3urcilor9 *galelor9 '$a! dat ocCii cu :7lcan ,e$i !ai ?ine de un an> 'u @ti!9 dusu$s$a$n pustie9 /ri e dus n CaiducieF B*+*,- ./.U+*0- 0/12'-3& ,ar i$a! %;ut slugile C%r7ndu$i a erile9 &$a! %;ut i?o nica 3ot !%sur7nd ,un%rea9 &$a! %;ut pe !aic%$sa Colo$n ale la ci@!ea9 Una din furc% 3orc7nd9 *lta din drug% A'drug7nd9 ,ar !ai ?ine de un an '$a! dat ocCii cu :7lcanF Cei cinci;eci de ieniceri9 Kro@i la trup9 c%run"i la peri9 Cu Cangere *scu"ite9 Cu pistoale 0uginite9 ,ac$a@a c%$!i au;ea9 =nainte c$apuca i !ergea9 !%re9 !ergea. .7n% iat% c$aBungea Hos n ale la ci@!ea9 UndA s$aude ,un%rea. +a ci@!eaua +ui Bolan edea !u!a +ui :7lcan9
,in drug% 3ot ndrug7nd i din gur% :&3-H-3& 3ot c7nt7nd B%taia :oinicilor =!potri a <r7ncilor9 &spra a Laiducilor =!potri a 3urcilor. i cu! sta i cu! c7nta9 Cu turcii se po!enea9 Cu cinci;eci de ieniceri9 Kro@i la trup9 c%run"i la peri. &enicerii9 de$!i sosea9 Bun% ;iua c%$i dedea i fru!os se te!enea. -i la ei Cu I?un g%sitJ9 -a la ei Cu I?un enitJ. &ar ius$?a@a Ce$!i f%ceaE ,rept la d7nsa #e ducea i din gur% 1i$i ;icea6 D *scult%$ne9 ?a?o9 fa9 +ung% fie ia"a ta ,e ne$i spune tu ce a. *! a ut de c%pitan 9 1 .e itea;ul de :7lcan9 .ui@or de orto!an9 /! de trea?% @i cCipos9 Copt la !inte9 copt la os9 Cu !usta"a$n ?ar?aric9 Cu! st% ?ine la oinic9 Cu cCica A1pletit%$n coad%9 Cu ?ar?% Ce$n ?r7u o$nnoad%> -l cunoa@te ,un%rea .7n%$n ale9 +a #lina i !alurile 3urce@ti i scCelele Bogd%ne@ti -l noat% ca un pe@te i ca plutele plute@te9 ,e st% o!ul @i$l pri e@te9 ade$n loc @i se cruce@te> -l nu @tie Ce e frica9 La?ar n$are
,e ni!ica9 C%$i oinic9 itea; de frunte9 'alt ca ?radul de la !unte> C7nd de pleanuri se apuc%9 :7lc%na@ e o n%luc%9 ,e nu$l @tie 9 2 ,un%rea9 ,e nu$l prinde 'i!enea. 'oi cu el a! Caiducit9 'oi cu el a! cCia?urit> ,ar de c7nd s$a Cainit i de c7nd ne$a oropsit9 1ai de tot a! calicit> &at% Caine Herpelite i pistoale 0uginite9 .l%sele 'epoleite9 Langere 'eascu"iteF .artea lui de nou% ani9 .arte$n ite9 parte$n ?ani9 *! !7ncat$o9 ,e s%raci9 *! pl%tit$o9 ,e Caraci. *cu!9 ?a?o9 a! g%sit .lean ?ogat de plenuit6 Colo$n scCel%9 la Kala"i9 +ipo enii #unt ?oga"i9 Ca;acliii D =ngr%@a"i9 'egustorii D =nc%rca"i B*+*,- ./.U+*0- 0/12'-3& ,e posta uri ungure@ti9 ,e ar!e persiene@ti i de ?l%ni lipo ene@ti> ,ar n$a ea! un c%pitan9 .ui@or de orto!an9 Cu! ne$a fost nou% :7lcan. 3u e@ti !%iculi"a lui9 3u @tii9 ?a?o9 s% ne spui Cu! s% d%! de ur!a lui. ,$a! lua * erile9 'e$o! ntre!a #t%rile9 'e$a! !?una Zilele i i$o! da ,o?7n;ileF Ba?a9 dac%$i au;ea9 Ba?ei ?ine c%$i p%rea9 C% fe!eia9 tot fe!eie6
.oale lungi @i !inte scurt%9 +a ni!ic nepriceput%. -a nu sta9 'u se g7ndea9 Ci guri"a$@i descCidea i din gur% le ;ucea6 D 3urcilor9 *galelor9 ,e$!i c%ta"i oi pe :7lcan9 <%tul !a!ei orto!an9 Ca s%$l pune"i c%pitan9 :&3-H-3& Cerul :% ?lagoslo easc%9 K7ndul #% i se$!plineasc%F *puca"i .e dru! la ale9 1erge"i ,e trei ;ile cale 3ot pe !alul ,un%rii6 ,in scCela Cora?iei9 +a cotul #cripetului9 +a <7nt7na Banului9 +a adul .ristolului9 ,in dreptul &; orului9 +a adul #c%p%ului9 C$o s% g%si"i pe :7lcan9 <%tul !a!ei orto!an9 Cu caicul desc%rcat9 .rintre s%lcii acioat. 3urcii9 unde$o au;ea9 Bine9 !%re9 le p%rea6 3e!enele C%$i f%cea i paftale$i ,%ruia9 i d$aci9 !%re9 pornea 3ot pe !alul 9 3 ,un%rii6 ,in scCela Cora?iei9 +a cotul #cripetului9 +a <7nt7na Banului9 +a adul .ristolului9 ,in dreptul &; orului9 +a adul #c%p%ului9 #% g%seasc% pe :7lcan9 .ui@or de orto!an9 Cu caicul desc%rcat9 .rintre s%lcii acioat. *colo dac$aBungea9 1ai c%ta c7t !ai c%ta
i iat% c% se$nt7!pla .este d7nsul c% dedea6 .e :7lcan c% !i$l g%sea Cu caicul desc%rcat9 .rintre s%lcii acioat i d$o salcie legat. :7lc%na@ @edea ntins i cu greu de so!n coprins9 Cu ?%ltacul +a c%lc7i9 Cu Cangerul C%p%t7i9 Cu !usta"a 0%sfirat% 9 ) i cu ?ar?a ,estr%!at%. &eniceri s$apropia9 +7ng% d7nsul c% enea6 .e :7lcan unde$l edea9 &ni!a le ngCe"a9 C% nici singur nu$l g%sea9 Ci cu sluga lui9 'edea. ,ac% edea @i edea9 3urcii nici c% s$ar%ta9 Ci la sfaturi se punea9 3ain% !are c%$ntoc!ea. Unii p$al"ii se ntre?a6 #% dea focuri #%$i o!oare9 /ri topu;uri #%$i do?oareE Unii ;iceau Ca s%$i prin;%9 *l"ii ;iceau #%$i aprin;%F ,ar ius$?a@a9 o! cu !inte9 +u% or?a !ai$nainte i le ;ise6 D Cu! re"i oi #% d%! piept cu a!7ndoiE 'edea$i grec @i o! iclean9 oi! estit este :7lcan9 #uflet dres @i trup r%Bit9 'ici de palo@e 0%nit9 'ici de gloan"e B*+*,- ./.U+*0- 0/12'-3& Ciuruit9 'ici de cloan"e C%tr%nitF 3urcii9 unde$l au;ea9 .lanul9 !%re9 c%$@i scCi!?a6 *@tea!%t s$apropia9 #e!n lui 'edea c%$i f%cea9 .ungi de ?ani i ar%ta. i 'edea se$ndupleca9 C% a@a e sluga rea6 ,$ai Cr%nit$o Cu credin"%9 -a te inde <%rA c%in"%>
,$ai cinstit$o Ca pe frate9 -a te$nBur% i te ?ateF 'edea9 !%re9 ce$!i f%ceaE .e :7lcan l p%r%sea i$n orta c% se ?%ga9 &ar ius$?a@% !i$i ;icea6 D ,$alei9 'edeo9 du!neata9 5i$ai p%r%sit ne asta9 'e asta @i c%su"a9 i pe ?ie"ii copila@i &$ai l%sat golani9 dru!a@i9 Ca s% stai n Caiducie9 Ca @i ro?ul la ro?ie9 #lug% proast% la :7lcan9 .ui@or de Co"o!anF :&3-H-3& 'a cinci pungi de ir!ilici9 #% ni$l dai legat aici> 'a cinci pungi de g%l?ena@i9 'u!a$n !7n% s% ni$l la@i> 1ai na @$alte9 de iusluci9 #% ni$l dai @i s% te duci9 C% din toat% Caiducia 'u "i$e !ai !are si!?riaF 'edea9 grec f%r% credin"%9 .use ?anii$n socotin"% i$i c%ra n pungi gr%!ad% .7nA la stana a de piatr%. +a caic apoi se$ntoarse i din fundul l%;ii scoase apte funii de !%tase9 =!pletit% i"a$n @ase. <%rA de cap @i f%rA de !il% #e !unci9 !unci n sil% i$nnod% ca un arcan .entru g7tul lui :7lcan9 .ui@or de orto!an9 Ce dor!ea ca un ?u@tean. <run;% erde le!n uscat9 &at% 'edea c$a legat9 <%r% tea!% de p%cat9 .$un st%p7n ne ino at. +$a legat9 nu l$a legat9 C% de !7ini l$a ncordat9 ,e picior l$a$!piedicat9 Unde ?ine !i$l lega9 =ntr$o fug% se ducea 9 5 i pe turci i as!u"ea9 &ar el dru!ul apuca6 +ua dru!ul Cu fuga9 i codrul Cu poteca. 3urcii9 !%re9 c7nd edea9 .alo@ele c%$@i scotea6 Unii$n pa;% 0%!7nea9 *l"ii$n preaB!%
0%t%cea i$n cale n% al% da. Ce s%$i fac% nu @tia9 C% e dres @i fer!ecat9 'ici de palo@e t%iat9 'ici de pu@c% !pu@cat9 ,e !uieri nu e stricat. ,e l$or da afund n ape9 / s%$noate @$o s% scape> ,e i$or da foc9 se aprinde <unia care$l coprindeF <oaie erde de cicoare9 #u?t un deal9 l7ng% &; oare9 .iatr% !are #ta tr7ntit%9 ,e ciocane &spitit%9 ,e eacuri .%r%ginit% i cu slo e 9 G 07c7it%. ,eli$?a@a se$ncerca9 ,ar s$o !i@te nu putea. &enicerii C%$@i cCe!a9 i cu to"ii #e$nC%!a i d$a?ia c% !i$o !i@ca9 i d$a?ia !i$o r%sturna6 .7n% ce$o rostogolea9 '%du@elile$i trecea. i striga9 #e opintea9 :7lc%na@ nici nu isa9 :7lc%na@ ad7nc dor!ea. ,ac%9 !%re9 ispr% ea i de piatr% !i$l lega9 <ru!u@el l ridica9 #us pe !al l a@e;a9 Br7nci n ,un%re c%$i da9 i unde c%dea :7lcanul9 37ra Cu el ?olo anul9 Urla apa9 Urla !alul> &ar c7nd ,un%rea$l si!"ea9 *pa$n dou%$@i despica9 .e Caiduc c% !i$l pri!ea i fru!os l a@e;a 3oc!a$n fundul B*+*,- ./.U+*0- 0/12'-3& <undului9 .e stratul 1orunului9 Unde$i dulce so!nului. #% s$a@e;e n$apuca9 i iat% c% se$nt7!pla C% :7lcan un is isa6 .loaie
0ece @i tur?at%9 =n caic 1arf% Udat%9 i pe !7ndra +%cr%!7nd9 i pe !%$sa #uspin7nd9 :7lc%na@ se de@tepta i9 c7nd colo9 ce edeaE ,un%rea se %ieta C% nu$l @tie osp%ta9 #periat9 se opintea9 .iatra$n spate ridica i dasupra se s%lta9 i ca pe@tele$nota ,in adul #c%p%ului9 +a cotul Crucerului. <oaie erde de s7nger9 .e la cotul lui Crucer9 Cine c7nt%9 cine pl7nge :&3-H-3& 3ot cu lacr%!e de s7nge9 +a caice nu!%r7nd9 ,un%rea tot ?leste!7ndE &ac%$i !7ndra lui :7lcan9 C% nu l$a %;ut d$un an. i cu! sta ,e tot ofta9 &at%9 !%re9 se$nt7!pla .e :7lcan c% !i$l ;%rea Ca un pe@te not7nd i cu greu a?ia sufl7nd. &ar !7ndru"a ce$!i f%ceaE :re!e !ult% 'u pierdea9 ,in ?r7u furc% *runca9 <uga$acas% 1i$alerga i lui frate$su$i ;icea6 D 'eic%9 neiculi"$al !eu9 'oroci$te$ar ,u!ne;eu9 *i !il% de sor%$ta i$!i ascult% ruga !eaF 'i@te negustori de ?oi9 Ce trag n ga;d% la noi9 * 7ndut cire;ile9 ,ar @i$a$necat pungile9 i !i le$a g%sit :7lcan9 .ui@or de orto!an9 i :7lcan din fund le scoate. ,ar el singur nu le poate 9 ( #% le dea la !al pe toateF #andul9 !%re9 d$au;ea9 ,rept la ,un%re pornea9 =n luntri"% s$arunca i9 !7na ori nu !7na9
C% sor$sa parc$o t7ra9 +a :7lcan c%$!i aBungea. *?ia !7na$i ntindea9 ,ar s%$l scoat% nu putea6 Bolo anu$n Bos tr%gea. *tunci #andul ce$i ;iceaE D +as$o9 ere9 la nai?a9 C% te$neac% ,un%reaF D 'u pot9 ,un%rea s$o ?at%9 C% de !ine e legat%F *do$ncoace palo@ul9 #%$i rete;9 ere9 @treangulF #andul9 !%re9 se pleca9 .alo@ul c%$i ntindea9 ,ar luntri"a se cl%tea9 :alurile o$!pingea9 #%$l aBung% nu putea6 .u"inel9 @i se$necaF *tunci9 !7ndra9 de edea9 <ru!u@el se repe;ea9 .alo@ul n !7n% lua9 =n ,un%re s$arunca9 :oinice@te c%$nota9 <uniele c%$i t%ia i cu ia"a$l d%ruia. :7lc%na@9 dac%$!i ie@ea9 9 8 3ot !7ndru"i$i !ul"u!ea i cu d7nsa se or?ea. +a #andul acasA !ergea9 0as% @i potcap punea9 =ntr$o luntre se suia9 Ziua ?un% c%$@i lua9 ,up% turci c% se lua. i !7na9 !%re9 !7na ,in adul Crucerului .7n%$ntr$al .ristolului i$ntr$al 'egotinului. <oaie erde de pe lac9 +a c7rciu!a cu ceardac9 Unde ?eau *galele .7n%$@i dau .istoalele9 #$opre@te C%lug%rul Ca s% guste 0acCiul9 .elina@ul i inul. Kust$o dat% @i de dou%9 Kust%9 !%re9 p7nA la nou%> &ar c7nd fu d$a ;ecea oar%9 CCea!$afarA din c7rciu!ioar% .$a dal?% c7rciu!%ri"%9 B*+*,- ./.U+*0- 0/12'-3& 0u!eioar% +a guri"%9
'egrioar% +a cosi"%9 i din gur% ce$i ;iceaE D &a fii ?un% du!neata ,e nu$!i da Cu ocaua> Car% inul Cu adra9 .elinul D Cu doni"a9 C$a! sfin"it d$o leturgCie Cu p%rintele &lie $a! rugat pe ,u!ne;eu Ca s%$!i dea pe g7ndul !euF C7rciu!%reasa scotea9 :in cu adra c%$i dedea i la d7nsul se uita. -l la gur% d$o ducea9 3oc!a$n fund9 i r%sufla9 i c7nd fundul i edea9 C7t colo c$o arunca Cercurile ,e$i plesnea9 ,oagele & se dogea. C7rciu!%reasa ie@ea6 :adra doage de$@i edea9 ,e foc !are s$aprindea9 i din gur%$l ?leste!a9 :&3-H-3& i cu or?a$i tot ;icea6 D 1o@ c%lug%r9 de e@ti ?eat9 ,u$te de te culc%$n sat9 /ri te du la !7n%stire ,e$"i cite@te pe #altire9 C$a! p$aci ni@te ?%ie"i9 &eniceri9 turlaci @i ?e"i9 i dac%$i ei de@tepta9 / s% dai din rasa ta i !ai !ult c7t adra !eaF 1o@ c%lug%r9 d$au;ea9 i !ai !ult se$n eselea6 0asa$n ?r7u @i ridica9 17nicile$@i su!etea i$ncepea ,e cCiuia i pe turci !i$i de@tepta. &enicerii9 d$au;ea9 .e !7nic% o ?%ga9 #% cread% nu le enea9 C7nd ius$?a@a le ;icea6 D * n iat gCiaurulF -l este9 ?alaurulF Bine or?a nu sf7r@ea9 i :7lcan ce !ai f%ceaE .alo@ !are c% scotea9 ,up% ei se repe;ea6 C7nd pe unii$i rete;a9 C7nd pe al"ii$i spinteca9 i din cinci;eci9 c7"i erea9 'ici unul nu r%!7nea.
9 9 <oaie erde @$o lalea9 :7lc%na@ !i se$ntorcea9 =n luntri"% c% intra9 ,un%rea$n dou% t%ia9 .e !alul st7ng c% trecea i poteca$!i apuca =nspre casa lui 'edea9 .rin @esul !otrenilor9 #u? !un"ii oltenilor9 i u!?la ,in ale$n ale9 Cu d%saga +a spinare9 i u!?la ,in st7n%$n st7n%9 Cu !%ciuca ,up% !7n%. Colo9 !%re$ntr$o 7lcea9 CCiar cu 'edea se$nt7lnea Krecu$ndat% Ce$l edea9 Ca o stan% A'cre!enea. :7lc%na@9 dac%$l oprea9 ,in guri"%$l Budeca6 D ,$alei9 'edeo9 fiar% rea9 *sta$"i fuse credin"aE ,e c7"i ani tu !$ai sluBit #i!?rioara "i$a! pl%tit i cu cinste te$a! cinstit9 &ar tu9 'edeo9 o! spurcat9 100 1$ai 7ndut @i !$ai legat. +a p%g7n dor!ind !$ai dat9 <%r% tea!% de p%cat. 'u @tiai tu9 f%tul !eu9 C% din cer un ,u!ne;eu :ede fapta @i$o p7nde@te $apoi d% @i r%spl%te@teE Bine or?a nu sf7r@ea6 .alo@ul C7nd aducea9 Capul +ui 'edea s%rea9 3rupu$n s7nge se ?%tea. ,ar p$at7t nu se l%sa6 Buc%"ele !i$l t%ia9 Cinci;eci de p%r"i c%$l f%cea9 3%tarii @i ro?ii <oaie erde9 foaie de alun9 .e adul ?%tr7n9 .e pod de !%lin9 :in t%tarii9 in9 <oaie de usuc9 i la ro?i aduc9 3ot o fat% !are9 Ca o floare$n floare9 i o ne %stic%9 *l?%9 fru!u@ic%9
i un oinicel9 17ndru9 tinerel. <oaie @$o lalea9 <l%c%u ;icea6 D <oaie de pelin9 1%i t%tar Cain9 C% a! @i o !u!%9 i$a! l%sat$o$n ur!% 3ot sp%l7nd la l7n%9 i$un tat% ?%tr7n9 B*+*,- ./.U+*0- 0/12'-3& C% cinci;eci fusese turcii9 3ot cinci;eci s% fie cor?ii9 :7lc%na@ !i se$ntorcea9 +a !7ndru"a se ducea9 3ot lu #andu$i !ul"u!ea i pe sor$sa i$o pe"ea *poi nunt% C% f%cea9 Cu pop% #e cununa9 &ar cCiulCanul C7t "ineaE C7te ;ile$s ntr$un an9 C% nu$i altul Ca :7lcan9 .ui@or de orto!anF MK. ,e!. 3eodorescu9 3eleor!anN :&3-H-3& 3ot str7ng7nd la f7nF <oaie r%!urea9 3%taru ;icea6 D 17n%9 ?re9$nainte9 'u lua a!inte9 Ca !%$ta$o sp%la <%r$a te edea9 i tat$to$o str7ngea <%r$a te edea9 '$ai aButoraF 1%re9 !ai !ergea9 'e asta$i ;icea6 D <oaie de alun9 3u t%tar ?%tr7n9 +as%$!% de !7n%9 #% !%$ntorc n ur!%9 C% eu !i$a! l%sat .runc@or nesc%ldat9 3ot nenf%@at9 <%r% "7"% datF <oaie r%!urea9 3%tarul ;icea6 D 17n%9 ?re9$nainte9 'u lua a!inte9 .loaia d$o pica9 .runcu l$o sc%lda9 Z%pada d$o ninge9 .runcu "i l$o unge9 :7ntu d$o ?%tea9 5i l$o leg%na9 57"% c% i$o da 1 0 1
i l$o nf%@a 1aica .recistaF 1ergea ce !ergea i fata gr%ia6 D <oaie de usuc9 1%i t%tar n%uc9 +as%$!% de !7n%9 #% !%$ntorc n ur!%9 C%9 !%re9$a! l%sat Cus%tura$n pat9 <usu !i s$o pierde Cu !%tas% erde9 $a da roua$n cas%9 1%tasa s%$!i ias%F D <oaie ?o? de linte9 17n%9 ?re9$nainte9 'u lua a!inte9 C% !%icu"a ta Bine a edea9 1%tas% "i$o luaF D <oaie colilie9 Bleste!at s% fie9 Capul s% nu$"i "ie9 U!?r% s% r%!7iF <oaie pe r%;or9 $al !eu pruncu@or 1i s$o face !are i te$o prinde$n gCeare. 5i$o face eleatul9 i !ie9 sc%patulF MC. Br%iloiu9 Zl%t%rei9 *rge@N 102 =n :adul Br%ilii9 A' scursul ,un%rii9 .rintre caicele9 1ai n Bos de scCele9 ACarc%$!i$se9$ncarc%9 ,ou%$trei sandale9 'ou% galioane. ,ar ce !ai se$ncarc%E <ir @i i?ri@in Cu posta d$%l ?un. i cine le$ncarc%E Un arap ?u;at9 'egru @i ciudat9 Cu sol;i dup% cap9 .arc% sunt de crap9 Cu sol;i !ai pe ?urt%9 .arc% sunt de @tiuc%9 i c7nd !i str%nut%9 C7inii c%$nt%r7t%9 .7n% le$nc%rca9 .7n% le u!plea9 :in de unde ?eaE 3ot din Br%ila9 i de la Pira9 Pira Piralin%9 <loare din gr%din%9 0u!en% c%lin%9 <ata CCi"ului ,in Para$gCiusele9
B*+*,- ./.U+*0- 0/12'-3& Pira 'u!e fru!u@ele. ,up% ce$!i tot ?ea .7n% se$nc%l;ea9 *rap ce$!i f%ceaE .e Pira$!i pri ea i !i$o$ndr%gostea9 ,in gur%$i ;icea6 D Pir% Piralin%9 <loare de gr%din%9 0u!en% c%lin%9 &a$!% tu pe !ine Ca s% tr%ie@ti ?ine9 C% !i te$oi purta /ricu! "i$o pl%cea9 Bine "i$o @edeaF ,ar Pira$!i r7dea i nici n$asculta9 ,e in @i edea. *rapul ?u;at9 'egru @i ciudat9 &ar in !ai cerea9 :in ca s% !ai ?ea9 :in @i pe Pira i iar o ruga9 i iar i ;icea6 D Pir% Piralin%9 <loare din gr%din%9 0u!en% c%lin%9 &a$!% tu pe !ine :&3-H-3& ,e rei s% fii ?ine9 C% io !i "i$oi face Br7ie i !ara!e9 0ocCe i n%fra!e9 .aftale ,e aur9 Cu ;ol;i ,e ?alaur9 i Caine ,e aur9 Cu pene ,e graur9 i te$oi de;!ierda Ziua i noapteaF ,ar Pira$!i r7dea i nu$l asculta9 ,e cas%$@i edea. *rapul ?u;at9 'egru @i spurcat9 &ar in !ai cerea9 :in ca s% !ai ?ea9 :in @i pe Pira> i iar o pri ea9 i iar o ruga9 i iar i ;icea6 D Pir% Pir%lin%9
<loare din gr%din% 0u!en% c%lina9 1 0 3 Laide$!i tu cu !ine ,e rei s% fii ?ine9 C% io !i te$oi duce A' "ara ar%peasc%9 #% se po!eneasc%9 i io "i$oi a@terne 3rei r7nduri de perne6 *@ternutul t%u9 .arale !%runte9 .e s7r!% "esute9 Coperi@ul t%u9 Kal?eni enetici9 Care sunt !ai !ici9 ,$o sut% @i cinci9 ,$o sut% cincispre;ece9 #t% ini!ii receF Pira tot r7dea9 'ici c%$l asculta9 ,e trea?%$@i edea. *@a de$!i edea9 *rapul ?u;at9 'egru @i ciudat9 Cu sol;i dup% cap9 .arc% sunt de crap9 -l se repe;ea9 1%re9 la Pira9 i !i$o$!?r%"i@a A' ?ra"e cu sila> A' caic o ducea i !i$o arunca #us9 peste sandale 10) i pe ?olo;ale9 .e raf de nafele i pe !alotele. *poi !i$o lega Cu plete din cap ,e 7rf de catarg9 i cu ea$!i pleca9 &ute se ducea 3%ind ,un%rea. &ar dac%$!i pornea9 &ar dac%$!i !ergea .7nA se dep%rta9 Ciu?uc aprindea9 +7ng% ea enea i iar o pri ea9 i iar i or?ea9 i iar o ruga9 i !i$o s%ruta .7n%$@i ador!ea =n poal% la ea. <oaie @$o lalea9 1ult c% nu trecea9 #oare sc%p%ta9 C7nd iat% sosea i fra"ii Pirii9
Lo"ii Br%ilii9 erpii ,un%rii. -i9 dac% sosea9 B*+*,- ./.U+*0- 0/12'-3& +a poart% ?%tea> i unul din trei9 .ui@ori de ;!ei9 .e Pira striga9 ,in gur% ;icea6 D Pir% Pirioar%9 Pir% surioar%9 Pir% Piralin%9 <loare din gr%din%. 0u!en% c%lin%9 * neicCii copil%9 ,escuie .oarta9 C$aduc * erea9 ,escCide U@ea9 #% ?ag La;nauaF Pira nu r%spunde9 C% n$are de unde9 <%rA de r%spundea 'u!ai !aic%$sa6 D ,ine9 Costandine9 Pira nu r%spunse9 C% n$are de unde. *rapul ?u;at9 'egru @i spurcat9 Cu sol;i dup% cap9 .e Pir$a luat9 :&3-H-3& .e Pir$a furat9 i$n sandal a pus$o i cu el a dus$oF Unde$!i au;ea9 ,in i Costandin 1%$sii ce$i ;icea i cu! o rugaE D 1aic%9 !aica !ea9 &e@i tu p7n$afar% ,e spune cu gura $arat% cu !7na9 ACotro a luat PiraE 1%$sa r%spundea9 ,in gur% ;icea6 D .e ,un%re$n Bos #$a dus de folosF 3rei fra"i *i Pirii9 Lo"ii Br%ilii9 erpii ,un%rii9
Unde !i$au;ea9 -i se nec%Bea9 :re!e nu pierdea. =n ap% s%rea9 *fund c% se da9 ,in coate$nota9 ,un%rea t%ia9 &ute se ducea9 1 0 5 1ult c% nu !ergea9 i se$!piedica9 i !i$@i nt7lnea Un cin de ala!%9 ,e nu$l ?agi de sea!%9 Cu 7sle d$argint Cu! n$a! !ai %;ut9 Boieri9 de c7nd sunt> C$un arap ?u;at9 'egru @i ciudat9 Cu sol;i dup% cap9 .arc% sunt de crap9 Cu sol;i !ai pe ?urt%9 .arc% sunt de @tiuc%9 i c7nd !i str%nut%9 C7inii c%$nt%r7t%9 &ar fra"ii Pirii9 Lo"ii Br%ilii9 erpii ,un%rii9 Unde l$aBungea i sora$@i edea9 ,in i Costandin 1i$o tot ntre?a9 ,in gur%$i ;icea6 D Pir% Piralin%9 <loare din gr%din%9 0u!en% c%lin%9 10G * neicCii copil%9 Cu! de !i$ai plecat Cu$arapul ?u;atE Pir%9 sora !ea9 - cu oia ta /ri e cu silaE i ea9 ai de ea9 ,in gur%$i ;ucea6 D 'ene Costandine9 Crede$!% pe !ine6 ,e$!i erea oia9 'u !% !ai lega Cu plete din cap ,e 7rf de catarg9 Cu sfori de !%tase9 =!pletite$n @ase9 Cu sfori de ?u!?ac9 #tr7nse de catargF ,in @i Costandin9 Unde$o au;ea9
&ar i r%spundea i iar i ;icea6 ,ac% e a@a9 ,%$ne do ada6 &a tu Langerul9 #% tai *rapul9 #%$i iei &ercCe;ul9 #%$i rete;i B*+*,- ./.U+*0- 0/12'-3& CapulF -a9 c7nd au;ea9 Ce le r%spundea9 #%r!ana de eaE D ,ine9 Costandine9 'u pot9 ai de !ine9 #$apuc Langerul9 #%$i tai &ercCe;ul9 #%$i rete; Capul9 C$arapul e ?eat9 =n poal%$!i culcat9 i el !i$a legat .letele din cap ,e 7rf de catarg. :oi $apropia"i ,e !% de;lega"i9 C$acu! arapul9 C$acu! ?u;atul =!i doar!e prea ?ine *ci9 l7ng% !ineF 3rei fra"i *i Pirii9 Lo"ii Br%ilii9 erpii ,un%rii9 Unde$o au;ea9 :&3-H-3& &ar se arunca9 ,in coate$nota9 ,in gur%$!i striga9 .$arap de@tepta. *rapul ?u;at. 'egru @i ciudat9 Cu sol;i dup% cap9 1i se de@tepta9 .alo@ c$apuca9 .istoale tr%gea> ,ar gea?a tr%gea9 C% nu ni!erea. &ar dac% edea C%$l apropia9 Caicul l%sa9 =n ap% s%rea9 ,in coate$nota9
Ca 7ntul fugea. 3rei fra"ii Pirii9 Lo"ii Br%ilii9 erpii ,un%rii9 *pa cuno@tea9 i c7nd s$arunca &ute$l aBungea9 ,e p%r l$apuca9 +a !al c%$l tr%gea. +a !al d$aBungea9 -i !i$l Budeca9 10( -i !i$l os7ndea> .alo@e scotea9 Buc%"i l f%cea9 +a c7ini l dedea> ,ar c7ini nu$l !7nca ,e negru ce$erea9 i$n foc l$arunca9 <ocul de$l topea. 3rei fra"ii Pirii9 Lo"ii Br%ilii9 erpii9 ,un%rii9 +ua .e Pira9 +ua .e sorA sa9 $acasA o ducea9 3ot la !aic%$sa. 1%$sa9 d$o edea9 Bine c%$i p%rea. 'u !ai ;%?% ea9 :re!e nu pierdea6 'unta$i preg%tea9 +%utari toc!ea9 +u!e c$aduna9 <l%c%i c% cCe!a9 Lori de$!i ntindea9 Lori de$!i n 7rtea. *tunci !aic%$sa .e Pira scotea9 108 ,in gur%$i ;icea6 D Pir%9 fata !ea9 #ea!a la to"i ia +a c7"i or Buca9 i cinA "i$o pl%cea9 B%r?at "i l$oi daF Pira9 d$au;ea9 Pira ce$!i f%ceaE /cCii$@i arunca9 #ea!a c% lua +a toti c7"i Buca9 i din c7"i edea9
Unul c%$i pl%cea9 :erde d$o !%slin%9 ,in ad9 din Br%il%9 1ai din Bos de @cCil%9 :e;i9 la !alul !are -ste d$o 7ltoare. Colo se descarc%9 ,incolo se$ncarc% apte ?alo;ale apte galioane apte9 opt sandale 1ult sunt fru!u@ele. ,ar ce se descarc% i cu ce se$ncarc%E B*+*,- ./.U+*0- 0/12'-3& Unul c$alegea9 Un oinicel nalt9 'alt @i spr7ncenat9 * 7nd se!ni@or9 'u!it 'eni@or. *@a de$!i edea9 <ra"ii @i !%$sa ,e !7n%$i lua i !i$i cununa A' gr%dina cr%iasc%9 #% se po!eneasc% +a cruci de oinici9 +a ?oieri9 p$aici. MK. ,e!. 3eodorescu9 +acul$#%rat9 Bude"ul Br%ilaN Pira9 Pira +ina ,escarc% !ereu9 ,escarc% din greu6 3ot fir i?ri@in9 Bl%nuri de sa!ur9 Bogasiu de$l ?un9 3utun inigea9 ,e$l de ?ea pa@a9 Bat%$!i$l legea9 Bat%$!i$l cruceaF Bl%nuri de sa!ur9 .osta de cel ?un9 #culuri de !%ta@%9 1arf% fe!eiasc%9 :&3-H-3& C% e !ai ?%noas%. ,ar cu! se descarc%9 &ute c% se$ncarc%. ,ar cu ce se$ncarc%E Kr7u @i cu secar%9 *dunat din "ar%F .oru!?uri alese ,up% c7!p culese. ,ar cine le$ncarc%E i cinA le descarc%E &at%9 !%ri9 iat%9 Colo se arat% ,$un *rap #angiap9 'egru @i ?u;at9 Cu sol;i !ari pe cap9 Cu sol;ii de crap9 ,a"i pe dup% cap.
Cu ?u;ele late9 0o@ii @i u!flate. Cu ocCii refeca"i9 1ari @i ?ol?o@a"i. C$un p%r !?7c@it i nc7rlion"it. Cu !ust%"i de rac9 .arc$ar fi un drac. C7nd te ui"i la d7nsul9 'u po"i s% "ii r7sul. &ar el unde$!i staE Unde$!i osp%taE :in de unde ?eaE 3ot de la Pira. 1 0 9 +a c7rciu!a !ic%. 1ic% si pitic% Cu c7rciu!%reas% 17ndr% @i fru!oas%9 1ult !i$e dr%g%stoas%. &ar colo su? !al9 #u? erde u!?rar9 &at% !i se i ea Pira cea fru!oas%9 <at% dr%g%stoas%9 Care$!i ntrecea =n fru!use"ea sa #oarele @i luna9 0a;a de lu!in%. *rapul ciudat9 'egru @i ?u;at9 Cu! el o edea9 &ni!a$i s%rea9 $astfel cu 7nta> D Pira9 Pira +in% <ru!u@ic% ;7n%9 <raged% copil%9 37n%r% ;a!?il%9 <loare din gr%din%9 #% !% iei pe !ine9 C% !ult "i$o fi ?ine. :erde trei !asline9 #% !ergi tu cu !ine =n "ara turceasc%9 5ara ar%peasc%9 C% eu "i$oi f%cea 1 1 0 3ot ce "i$o pl%cea6 Cort de catifea i sala!angea9 Cu ciucuri lega"i9 'u!ai fir lucra"i> .at de a?anos i de cCiparos. *@ternutul t%u9 ,$o rea ,u!ne;eu9 C%p%t7iul t%u9 / s%$"i fie9 ;%u9 'u!ai ?urdu@ele Cu aur n ele9 Kal?eni enetici9
1ai !ari dec7t cinci. Pira l$au;ea i ea nu r7dea /cCii$@i ncrunta $a@a r%spundea6 D *rape #angeape9 *rape ciudat 'egru @i ?u;at9 Cu sol;i !ari pe cap9 Cu ?u;ele late9 0o@ii @i u!flate9 Cu ocCi ?ol?o@a"i9 0o@ii refeca"i9 Cu p%r !?7c@it i nc7rlion"it9 Cu !ust%"i de rac9 .arc$ai fi un dracF B*+*,- ./.U+*0- 0/12'-3& Cu! s% te iau pe tineE =n "ara ar%pesc%9 Cre@tin% ro!7neasc% Cu! o s% tr%iasc%EF Cu!natele !eleEF #urioarele tele9 *r%poaicele Ca @erpoaicele9 Cu! !% or edea9 ,e ciud%$or cr%pa. -le s$or !ira i !$or deocCia9 Kea?a !$oi luaF /ri se or gr%?i9 =nainte$a$!i ie@i C$o g%in% fript%9 <ript%9 otr% it%9 Ca s% !% slu"easc%9 #% !% otr% easc%F Ce folos a fi ,ac% oi pieriE #au d$or pieri ele9 Cu!natele !ele9 '$o s% fie ?ine9 ,e !ine9 de tine9 :erde usturoi9 ,e noi a!7ndoiF *rapul ciudat9 'egru @i ?u;at9 Cu! o au;ea9 &ni!a$i s%rea :&3-H-3& i$astfel cu 7nta6 D Pira9 Pira +in%9 <ru!u@ic% ;7n%9 <raged% copil%9 37n%r% ;a!?il%9 <loare din gr%din%9 0a;% de lu!in%9 *scult% pe !ine9 #% !% iei pe !ine9 C% "i$o fi !ult ?ineF
*@ternutul t%u9 .arale !%runte9 +a arap sunt !ulteF C%p%t7iul t%u9 3ot de lei ?%tu"i9 +a arap sunt !ul"iF Pira l$asculta $astfel r%spundea6 D *rape #angeape9 -u nu oi !ergea9 i n$oi fi a ta / dat% cu ia"aF *rap o$n@ela9 ,in gur% ;icea6 D <inc%$i pricina a@a9 #% !ergi s% ne socoti!9 5ie s%$"i pl%ti!. -u la tine$a! stat i !$a! osp%tat 3rei ;ile$ncCeiate Cu arapi ro @eapte. 1 1 1 :inul "i$a! ?%ut i nu "i$a! pl%tit. .e Pira$n@ela9 ,ar$arap pleca9 i ea se suia =ntr$un ?olo;al9 #us ntr$un sandal9 Ca s%$i dea parale9 #al?e @i paftale9 Ca s% se pl%teasc% #% se fituiasc%. *rap ce$!i f%ceaE Cu! el o edea9 =ndat%$ncepea ,e$!i desf%@ura Cutii cu !%rgele9 Cu gal?eni @i inele i cu !aC!udele. *poi ?ucuros +e$arunca pe Bos9 Pira le edea9 .e Bos s$apleca9 =n poal%$aduna .7nA poala u!plea. Pira ce$!i f%ceaE -a !intea$@i pierdea i ea nici g7ndea +a cas%9 la !as%9 +a !a!% duioas%. *rapul ?u;at9 'egru @i ciudat9 1 1 2 C7nd a@a edea 'u se speria9 *farA c% ie@ea9 Cora?ia pornea9 Pira dru!u$i daF C7nd Pira edea Cu! se dep%rta9
.oala c$o %rsa9 =ncepea a pl7ngea i gro;a r%cnea. *rap ce$!i f%ceaE -l se repe;ea9 =n ?ra"e$o lua9 +a catarg o tr%gea9 <r7ngCia aducea9 ,e catarg o lega. .7n;ele$ntindea9 Cora?ia pornea. 1ergea9 ere9$n Bos9 1ergea cu folos. *rap s$a@e;a9 Cu c%putul c7nta9 Cu c%putul de os9 ,e c7nta fru!os9 .e ,un%re$n BosF C%putul de tuf%9 ,e c7nta cu truf%F Pira c%$!i pl7ngea9 1area r%suna. &at%$n !ie; de noapte9 C7nd dor! toate ape9 B*+*,- ./.U+*0- 0/12'-3& <ra"ii Pirei !i sosea9 +a fereastr% striga9 +a u@%$!i ?%tea. :e;i9 fra"ii Pirei9 Lo"ii Br%ilei9 erpii ,un%rei9 3ot !ereu o striga9 +a u@%$!i ?%tea9 ,in gur%$!i ;icea6 D Pira9 Pira +in%9 #ora noastr%$a ?un% ,escCide u@a9 #% torn%! Ca;naua *! spart Br%ila. 'e prinde ;iua9 ,%! de !ascara9 ,e r7de lu!eaF Pira nu r%spunde9 C% n$are de unde. 1%$sa au;ea i le r%spundea9 ,in gur% ;icea> D 'u$i aici Pira. *rap a$n@elat$o9 .e Pira a luat$oF -i c7nd au;ea9 1ult se ncrunta9 +a !%$sa striga6 D 1aic%9 !%iculi"%9 #% ie@i p7n$afar%9 1%car n pielea goal%. :&3-H-3& -a c% se scula9 / ii@oar% pe ea lua9 *far% c% ie@ea. -i c% ntre?a6
D 1aic%9 !%iculi"%9 *rat%$ne calea Ce$a apucat Pira. 1%$sa tot pl7ngea9 ,in gur%$!i ;icea6 D .e ,un%re$n Bos9 ,ru! f%r$de folosF -i c7nd au;ea9 C% se repe;ea9 La;naua %rsa9 /p%nci c% lua9 +a ,un%re$alerga9 / luntre g%sea9 =n ea s$arunca9 <ra"ii Pirei9 Lo"ii Br%ilei9 erpii ,un%rei9 i ei c% striga9 ,in gur%$!i ;icea6 D &sa9 isa la lopat%9 #% aBunge! de$ndat%F -i se opintea9 :aluri c% f%cea9 ,un%rea t%ia. C7nd ;ori se re %rsa9 -i c% aBungea9 Cora?ia$!i edea9 1 1 3 +7ng% ea enea. Un Calat apuca9 #us c% se urca9 Pira c%$i edea i ea le or?ea6 D <ra"ii !ei cei ?uni9 Ce$a"i c%tat la !ineE *"i r%!as f%r% ;ileF *rapu$i culcat9 0%sturnat n pat9 3ot ar!e$nar!atF <ra"ii ei s%rea9 +a *rap intra9 3rei pu!ni i tr%gea9 /cCii tur?ura9 #7ngele$i pornea9 i !i$l Budeca6 D C7nd te$ai nsurat9 .e cine$ai ntre?atE *rapul t%cea9 'ici nu !ai gr%ia9 *poi !i$l l%sa9 .e Pira$!i Budeca6 D C7nd te$ai logodit9 ,e ce n$ai ple;nitE C7nd tu ai plecat9 .e cine$ai ntre?atE Pira tot pl7ngea i a@a$!i ;icea6 D <ra"ii !ei cei ?uni9 -u nu$s ino at%9 1 1 ) -u sunt n@elat%9
,e *rap luat%F :in ce !i$a ?%ut * fost nesocotit9 * fost nepl%tit. *rap !$a$n@elat9 =n cora?ie !$a ?%gat9 Bani c% a %rsat9 Cu poala a! adunat. Cora?ia de;lega $apoi el pleca. -u %;7nd a@a9 .l7ngea! @i r%cnea! C%rpini@9 p%dure deas%9 1%rcule" s$a dus de$acas% i turcu a d$o?licit i la el d$a drept a int i r%u l$a ?atBocorit> Cetatea pr%datu$i$a9 1%icu"a c%lcatu$i$a Cu copita calului 3oc!a$n capu pieptului. <oaie erde le!n sucit9 i p%g7nul nc7nit Cu$at7t nu s$a$ndestulit9 1ai r%u l$a ?atBocorit6 B*+*,- ./.U+*0- 0/12'-3& .e ,un%re$n Bos9 <%r% nici un folosF <ra"ii Pirei atuncea Cora?ia oprea9 +a !al o tr%gea i !i$o ancora. .e *rap lua9 Cios 7r"i !i$l f%cea9 .e !are c%$l da. <ratele !are ;icea6 D *cu! ne$a! luat socoteala. Cu cora?ia @i !arfa / s%$n;estr%! pe Pira. M'. .%sculescu9 /rlea9 0o!ana"iN 1arcu 'e asta ro?itu$i$a9 ,eparte pornitu$o$a. 1arcu ?iet o au;it ,e potopul cel cu!plit Ce casa i$a pustiit9 -l acasA s$a repe;it $acas% cu! a sosit9 57pat$a Cain% !%rceasc% $a luat c%lug%reasc%9 'i!e s% nu !i$l cunoasc% i pe !urg a$nc%lecat i n gra?% c$a plecat CCiar colo la 5%rigrad9 :&3-H-3& i s$a pus 1%rcu" n sil% #% cear% !ereu la !il%9 .recu! cer c%lug%rii .e sea!a !%n%stirii. *st%;i ici9 !7ne colea9 :re!e ?un%9 re!e rea9
+a 5arigrad aBungea i la turc c% se ducea9 #u? fereastr% se punea i din gur% cu 7nta6 D Lai de d%9 turcule9 d%9 Lai de d% @i !il%$"i f% ,e sufletul 1arcului9 1arcului ?ogatului> Lai de d%9 turcule9 d%9 Lai de d% @i !il%$"i f%9 'u din a ere turceasc%9 Ci din a ere !%rceasc%. ,%9 turcule9 s%rindare9 #%$i face! sluB?a cea !are9 C% !urgu !i s$a enit9 .entru c% l$a! proCoditF 3urcu$n u@% c% ie@ea i din grai a@a gr%ia6 D *lelei9 !%i p%rin"ele9 ,$au;i cu intele !ele6 1urgule"u tare$!i place9 #pune$!i !ie9 c7"i ?ani faceE 1arcu ?ine$!i au;ea9 ,ar surdu" !i se f%cea i iar turcului ;icea6 1 1 5 D Lai de d%9 turcule9 d%9 Lai de d% @i !il%$"i f% ,e sufletul 1arcului9 1arcului ?ogatului> Lai de d%9 turcule9 d%9 Lai de d% @i !il%$"i f%9 'u din a ere turceasc%9 Ci din a ere !%rceasc%F 3urcu !i s$apropia i 1arcului c% gr%ia6 D .%rin"ele9 p%rin"ele9 ,$au;i cu intele !ele9 C% nu gr%iesc or?e rele> 1or"i cu !or"i @i ii cu ii9 'oi !urgu"u o! toc!i i p7n% ne$o! n oi9 *!7ndoi c% o! cinsti9 :ini@or o! gust%ri9 :ini@or ,$%l ro@ior9 :ini@or de nou% ai Cu! e !ai ?un pentru trai9 'ou% ai @i nou% luni Cu! e ?un pentru ?%tr7niF 3urcu$afar% c% ie@ea i$n pi in"% se ducea9 &ar 1%rcule" r%!7nea i prin cas% se pri!?la i Bur$!preBur c%ta i c%ta @i prea c%ta9 C%ci deodat% ce edeaE... 1 1 G :edea !7ndr% so"ioar% Cu Belit% fe"i@oar%> #7ni@oru$i suspina9
/cCi@orii$i l%cri!a. 1arcu ?iet se$nduio@a9 &ni!a i se sf7r@ea9 ,ar ndat$se st%p7nea i durerii nu se da9 Ci din grai a@a gr%ia6 D *lelei9 tu9 ne estic%9 'e estic% !7ndrulic%9 Cu! cre@tinii ai ur7t i p%g7n ai ndr%gitE D -u cre@tinii n$a! ur7t i p%g7n n$a! ndr%git9 C%$s ne asta 1arcului9 1arcului itea;ului> -u cre@tinii n$a! ur7t i p%g7n n$a! ndr%git9 ,ar% turcii !$au ro?itF 1arcu iar se$nduio@a9 ,ar de nou se st%p7nea... 3urcu$n cas% c% tuna i in ro@u aducea9 / ploscCi"% ,e$o edri"%> .losca pe !as% punea9 .e di an se a@e;a i !urgule"ul toc!ea. 3urcu ?ea @i se$!?%ta9 1arcu ?ea @i nu prea ?ea B*+*,- ./.U+*0- 0/12'-3& C%ci a!ar griBa$l rodea> 3urcu ?ea @i se$!?%ta i din gur% cu 7nta> D .%rin"ele9 p%rin"ele9 ,$au;i cu intele !ele9 C% nu gr%iesc or?e rele> &an arunc%$te la Boc9 ,ar la Boc colea cu foc9 #$o aduci tot la soroc9 C% de c7nd pe lu!e sunt '$a! %;At c%lug%r Buc7ndF 1%rcule" se ridica i din grai a@a gr%ia6 D *lelei9 !% turcule9 3urcule Cainule9 -u Boc "ie "i$oi Buca9 ,ar !i$e c% te$i sup%ra9 C% Bocu nostru$i ciudat i cu dracu !estecatF... i$ncepu 1arcu$a Buca i c7te$o Cain% "ipa9 .7nA se ;%ri sa?ia. 3urcu r%u ncre!enea $in fire dac%$@i enea9 -l de 1arcu se ruga> D *lelei9 !%i 1arcule9 1arcule icleanule9 &an arunc% ocCii t%i 3ot de$a lungul celei %i i pri e@te$a !ea cetate9 C%$i plin% de ?og%tate. :&3-H-3&
5ie toat% "i$o oi da. Zilele de$!i ei l%saF 1%rcule" nu !ai glu!ea9 Ci turcului c%$i gr%ia6 D Cetatea$i pe !7na !ea9 5ie "i$oi face ce$oi rea9 &lincu"a #andului <run;uli"a ?o?ului9 #us pe !alul /ltului9 +a casele #andului9 #andului ?ogatului ,e pe !alul /ltului9 'e!erit$a9 .oposit$a +u!e !ult% i !%runt%9 .e picioare i c%lare. ,ar ce e9 ce s$a$nt7!plat +u!ea de s$a adunatE <oaie erde sal?% !oale9 *re #andul fat% !are9 <ru!oas% cu! nu e$n lu!e9 $o cCea!%9 !%re9 pe nu!e9 / cCea!% tot &linca6 #eac% la turci ini!aF ,e fru!oas% ce$!i erea9 #e ducea estea de ea9 i estea @i po!ina9 ,e la /lt la /ra a9 ,in /ra a$n 5arigrad9 +a feciorul de$!p%rat. <run;uli"% le!n uscat9 <eciora@ul de$!p%rat 3oat% lu!ea a$ntre?at9 3oat% lu!ea a c%tat9 * c%tat @$a ispitit9 ,ar ca d7nsa n$a g%sit 1ai cCipoas%9 1ai fru!oas%9 1ai cu cCip de puic$aleas%9 Ca fata de #%nduleas%. -l la ,un%re pornea9 -l la ,un%re$!i sosea9 .e &linca c$o edea9 i unde !i$o nt7lnea9 CCipul ei l s%geta9 1 1 ( Ce f%cut$ai !aic%$!eaF i or?a nu !ai lungea9 Ci la turc se repe;ea i capul i rete;a. *poi ne asta$@i lua i$napoi cu ea pleca. MHan Ur?an HarniQ9 *ndrei B7rseanu9 *rdealN 1 1 8 ,ragostea l coprindea. +a 5arigrad se$ntorcea9 3ot lui tat$su c%$i spunea9 &ar% tat$su poruncea9 .oruncea lui ?e@leaga
i lui cai!aca!$aga9 ,e colo din /ra a9 #$aduc% pe &linca. <oicic% i;!%$crea"%9 =ntr$o Boi de di!inea"%9 3uturor le$i cu dulcea"%9 ,ar &lincCii cade grea"%9 i grea"a ,e di!inea"% - scurtare de ia"%. ,i!inea"a s$a sculat9 Cur"ile c$a !%turat9 .e ocCi negri s$a sp%lat9 Cosi"a i$a piept%nat9 Co?ili"a i$a luat9 Co?ili"a Ca crei"a9 Cofele9 Karoafele. Co?ili"a de$@i lua9 +a ,un%re #e ducea9 *p%$n cofe C% lua9 B*+*,- ./.U+*0- 0/12'-3& .e ocCi negri se sp%la9 Cruce dal?% c%$@i f%cea9 +a ,u!ne;eu se ruga. /cCi negri de$@i arunca9 ,e departe ce$!i edeaE .e luciul ,un%rii9 =n scursurile apei9 3are$!i ine d$un caic9 Cu posta erde$n %lit9 .rin n%untru ;ugr% it9 .rin afar% @inuit9 Cu co oare$!podo?it9 =n caic cine !i$@i sunt ,u@i pe ap%9 du@i de 7ntE :reo cinci;eci de ?r%ileni9 ai;eci de turci g%l%"eni9 Cu opt;eci "arigr%deni9 i cu o sut% giurgiu eni9 *duna"i de ?e@leaga9 Be@leaga din /ra a. <oaie erde foi de treste9 ,ar !ai !are cine$!i esteE 3urcule"ul 1%run"el9 <eciorul +ui Ciup%gel9 #e te!e Kiurgiul ,e el. -i pe ,un%re$!i sosea9 i la !al ,ac$aBungea :&3-H-3& Caicul ,e !al lega9
+a f7nt7n% #e ducea9 .e &linca C$o edea> ,e fru!oas% Ce erea9 &ni!a +e s%geta. i ei9 !%re9 ce$!i f%ceaE ,up% d7nsa se lua9 .7n$acas% c% !ergea9 .7n$acas% c$aBungea9 +a casele #andului9 ,e pe !alul /ltului. <oicic% i$o lalea9 C7nd &linca *Bungea9 3urci a@tea!%t se edea. #%nduleasa9 ,e$i si!"ea9 'ici o clip% 'u pierdea> .e &linca *scundea i$nainte le ie@ea. Unde turcii !i$aBungea9 Bun% ;iua nu$i dedea9 Ci din gur% se r%stea6 1 1 9 D #% ne dai pe &linca9 .e &linca9 fiic%$ta9 C% a secat ini!a <eciorului de$!p%rat9 ,e$!p%rat din 5arigrad. #% ne dai pe &linca C$o pofte@te ?e@leaga9 Be@leaga din /ra a9 C$a@a este poruncaF #%nduleasa9 d$au;ea9 3ot din gur% le gr%ia6 D 3urcilor9 *galelor9 .e &linca nu $a@ da / dat% cu ia"a !ea> ,ar nu !ai e &linca> C%ci &linca 'e$a !urit9 &ni!ioara 'e$a p7rlit. ,ac% nu$!i crede"i Cu 7ntul9 Laide de$i ede"i 1or!7ntulF 3urcii9 ,ac$o au;ea9 Unii +$al"ii se uita. #%nduleasa ce$!i f%ceaE :re!e !ult% nu pierdea6 =nainte
120 C$apuca9 +a !or!inte C%$i ducea $un !or!7nt le ar%ta. 0%u la turci C% le p%rea6 Cre;%!7ntul 3o"i i da> 'u!ai unul 'u credea6 3urcule"ul 1%run"el9 <eciorul +ui Ciup%gel9 #% te!e Kiurgiul ,e el. 3urcule"ul se g7ndea i de sta p7n% !ai sta9 #a?ia$n !7n% lua9 =n !or!7nt c% n"epa9 ,in !or!7nt c% de;gropa9 /ase @i pietre g%sea9 #%ndulesei c%$i striga6 D 'u$i aicea fiica taF #% ne dai pe &linca / dat% cu ia"a taF #%nduleasa ce f%ceaE #%nduleasa cea fru!oas%9 Cu statul de Bup7neas%9 Cu ocCi !ari de puic$aleas%E +a !or!7nt c%$ngenuncCea9 .e &linca de$!i pl7ngea9 B*+*,- ./.U+*0- 0/12'-3& ,ar% turcul n$o credea9 .e ea !7na c% punea9 Cot la cot c% !i$o lega9 .alo@9 !%re9 c% scotea9 57"ele c%$i despica9 i cu sare le s%ra9 &ar din gur% ce$i ;iceaE D #% ne dai pe &linca9 / dat% cu ia"a ta9 C% a secat ini!a <eciorului de$!p%rat9 ,e !p%rat din 5arigradF #%nduleasa #uspina9 .e &linca 'u spunea9 Ci le ar%ta 1or!7ntul9 ,oar i$or asculta Cu 7ntul. 3urcii9 dac$a@a edea9 &ar acas% se$ntorcea9 +a casele #andului9 ,e pe !alul /ltului9 .retutindeni c%uta9 ,ar ni!ica nu g%sea. ,e c%tar%
C7t c%tar%9 Zi de ar% .7n%$n sear%9 ,ru!ul turcii c%$@i luar%9 ,ar %l turc ca! !%run"el9 :&3-H-3& <eciorul +ui Ciupagel9 #e te!e Kiurgiul ,e el9 'ici p$at7t nu se l%sa9 Ci cu !7na !i$i oprea9 ,$o sc%ri"% c%uta9 ,$o sc%ri"% c% g%sea9 3oc!a$n pod c% se suia9 C%uta Ce c%uta9 .e &linca '$o g%sea> <ierea$ntr$nsul se u!flaF <oicic% @$o lalea9 &at% ce se nt7!pla6 3urcul9 Bos c7nd se d%dea9 1ai colo se$!piedica ,$o l%di"% A'cuietoare9 =n elit% Cu fuioare. -l l%di"a c7t edea9 A' ?ra" degra?% c$o lua9 Hos pe scar% o dedea9 i$n p%!7nt c7nd o tr7ntea9 &at%9 !%re9 se sp%rgea9 i dintr$nsa ce$!i ie@eaE <ru!oasa ,e &linca. Unde turcii !i$o edea9 &ni!ioara le enea9 1 2 1 +a o?ra; se$n eselea i din gur% suduia6 D *nas7ni &linca9 1ult ne$ai secat ini!aF -l n ?ra"e c$o lua9 Cu t7rs7n% !i$o lega9 #pre ,un%re c$o ducea> =n caice c$o suia i pe ,un%re pornea9 C$a@a erea porunca Be@legii din /ra a. ,un%rea se despica9 ,ru! caicului l%sa i pe ap% l ducea9 C7nd &linca ce f%ceaE Cu guri"a se ruga9 i !ereu le tot ;icea6 D 3urcilor9 *galelor9 #oarele !$a dogorit9 <a"a *l?%
1i$a p7rlit9 .%rul !i s$a despletit9 ,e;lega"i$!i !7inile9 #%$!i dreg cosicioarele9 #%$!i potri esc florile. 3urcii9 unde$o au;ea9 1il% c% li se f%cea9 17inile c%$i de;lega9 #%$@i fac% Cosi"ele9 122 i s%$@i dreag% florile. &lincu"a ce f%ceaE Cosicioare $!pletea9 <loricele .otri ea9 i la ,o!nul se ruga. ,u!ne;eu o asculta9 ,uC din cer i tri!etea i ea$n !inte se g7ndea6 I,ec7t roa?% 3urcilor i slug% Cad7nelor9 ,$o !as% 1orunilor9 Cin% Bun% .e@tilor i !7ncare 0acilorFJ Cu! @edea i se g7ndea9 Hos n ap% C% s%rea6 ,un%rea #e despica9 ,un%rea C$o ngCi"ea. 3urcii$n ap% C% s%rea9 B*+*,- ./.U+*0- 0/12'-3& 3urcii$n prip% C%$nota9 ,ar s$o prin;% 'u putea6 'u!ai !oart% C$o g%sea. *poi9 !%re9 de$!i edea9 <ru!os capul c%$i t%ia i n suli"%$l punea9 +a$!p%ratul de$l ducea9 C$a@a erea porunca Be@legii din /ra a. ,ar feciorul de$!p%rat9 ,e$!p%rat din 5arigrad9 'u!ai capul de$i edea9 .e Canger !7n% .unea i din teac%
1i$l scotea9 #ingur sea!% C%$@i f%cea9 'u!ai pentru &linca9 <ru!u@ica #andului9 ,e pe !alul /ltului9 <oicic% @$o lalea9 Capul unde$i ngropaE =n gr%din% la Baccea9 =n gr%dina$!p%r%teasc%9 3ot de ea s% po!eneasc%. .e la cruce de oinici9 +a ?oierii de pe$aiciF MK. ,e!. 3eodorescuN :&3-H-3& &lincu"a C7nd fu Boi de di!inea"%9 &lincu"a s% scula9 .% ocCi negri se sp%lase9 :asele c% le sp%lase9 Casele le !%turase. +acri!ile$o aBungea9 :edri"a$n cap c% @i$o lua9 +a ,un%re se ducea. .7n% adra s% u!plea -a$nd%r%t c% se uita9 .e ,un%re$n sus @i$n Bos9 #% ad% !acii$nflori"i. 'u edea !acii$nflori"i i edea turci n%l% i"i :edri"a$n cap c% @i$o lua9 3are$acasA c% alerga9 i la !%$sa c% striga6 D ,escCide9 !%icu"%9 poarta i$ascunde$!% unde a9 C% in turcii de !% ia. 1%$sa c% !i$o @i ducea =n gr%dini"a cu flori. D .itul%$!%9 !%iculi"a9 +a tufa de ?usuioc9 C$o fi9 !aic%9 cu noroc> +a tuf% de leu@tean9 C$o fi9 !aic%9 !ai Ciclean9 +a tuf% de ine"ele9 C$o fi9 !aic%9 !ai Ciclene. i !%$sa c$o ngropa +a tuf% de trupinos9 3rupinos9 !iros fru!os. Bine n$o acoperea9 &ac% turcii c% sosea i la poart% c% striga6 D :rei9 rei9 re?iena9 Unde e &lincu"aE 1aic%$sa c% le spunea D &lincu"a a !urit. ,ar% turcul cel !ai !ic Cu picioru$n poart% da9 .oarta$n dou% se f%cea9 i$n gr%dini"% s%rea. #% ducea la ?usuioc9 +ua floare @i !irosa6
D 'u e$aici &lincu"a. #e ducea la ine"ele9 +ua floare @i !irosa6 D 'u e$aici &lincu"a. #e ducea la trupinos9 3rupinos9 !iros fru!os9 +ua floare @i !irosa9 D *ici e &linci"a. i$ndat% o de;gropa9 3urcii cu ei o lua. -a c%tr% !%$sa ;icea6 D 'u$"i fie9 !aic%9 cu foc9 C$a;i !% duc9 !7ine !%$ntorc9 1 2 3 12) +a trei ;ile sunt la loc. i n ?eci o arunca9 i pe ,un%re pleca9 17inile i le lega. i ea9 !%re9 se ruga6 D 3urcilor9 ?oierilor9 ,e;lega"i$!i !7inile #%$!i r%coresc "7"ele i s%$!i dreg cosi"ele. 'ici n sa!% n$o ?%ga. 1ai !ergea ce !ai !ergea i ea9 !%re9 se ruga6 D 3urcilor9 ?oierilor9 ,e;lega"i$!i !7inile9 1 2 :oicCi"a M&lincu"aN1 ,i!inea"a !% sculai 2 .oale al?e r7dicaiu9 Cofele c$apucaiu ,up% ap% alergai9 1% uitai spre r%s%ritu i %;ui cea"% enindu9 ,aA nu$i cea"%9 nici noru ,e fapt9 su?iectul &lincu"a. ,enu!irea poate ar%ta c% su?iectul se confund% par"ial cu ?alada :oicCi"a Mnot% culeg.N. *c"iunea e la persoana nt7ia D se!n al lirici;%rii Mnot% culeg.N. ,a$s fete @i feciori 3 Cofele le apucaiu i spre cas% alergai 'u!ai e di a@ea gr%iO6 D *scunde$!%9 !a!%9 ?dine C% in turcii dup% !nineF D Undi9 !a!i9 te$a@ ?%ga9 Undi !a!i9 te$a@ ?%gau9 D =n fundu"%9 n gr%dini"%9 3 :ersul contra;ice sensului6 ar fi fost de a@teptat s% ad% pe turci Mnot% culeg.N. B*+*,- ./.U+*0- 0/12'-3& Ca s%$!i dreg cosi"ele9 #%$!i r%coresc "7"ele. +or !il% li se f%cea9 17inile le de;lega. i ea9 !%re9 c% ;icea6
D ,ec7t roa?% turcilor9 #luBnic% cad7nelor9 1ai ?ine !as% pe@tilor i rugin% pietrilor. i$n ,un%re c% s%rea9 i ea$notul c% @tia. 3urcii s%rea dup% ea i ei to"i c% se neca. i ea acas%$!i enea. MC. 1oCanu9 K%uBani9 5ara +o i@teiN :&3-H-3& =ntr$un corci cu sc7nteu"%. 1%$sa acolo @$o ?%gatu 3urcii la poart o strigatu6 D ,escCide9 soacr% poarta i ad% p% :oicCi"a. 1a!a ei din grai gr%iO9 C% :oicCi"a @$o !urit ,e c7nd lu!e @i p%!7nt9 ,e c7nd lu!e @i p%!7nt9 ,e nu crede"i cu 7ntu9 Laide"i @i$s ide cru@ea> ,e nu crede"i n d7nsa9 Laide"i @i$s ide cru@ea. 3urcii napoi @$o plecat 3u!a$n t7rg la 5arigrad9 ,aA un c7ni di turc ?%tr7n9 'u!a a@a o ;is @$o gr%it9 'u s% tac% @i s% treac%9 'u!ai el din grai gr%ia6 D -9 :oicCi"a9 n$o !urit9 ,a$i n fund n gr%dini"%9 =ntr$un pat cu sc7nteu"%. 'u!aA e di @i$o gr%it6 D A&no9 !7!$n gr%dini" M<olclor din 1ara!ure@9 cules n anii 198)$198( de pe !alul drept al 3isei9 din #latina9 3eceu9 1 2 5 i$!i !plete o cununi" ,i t%t feliu di flori"e9 C% !ai !ult n$oi fi feti"% 1%$sa$n gr%din o plecat9 Cununi"a i$o g%tat i n car de s$o urcat9 'u!a e di @i$o gr%it6 D *d9 !a!9 ;adia9 C% !ai !ult eu n$oi purta. i p$aicea n$oi u!?la9 C7nd n car de s$o urcat9 1ai agCO di @$o strigat6 D =ntinde !7na dreapta i$n ur!% ne$o! cununa... C7nd o foA la ,un%rea9 +7ng% ,un%rea s$o oprit i din gurA a@e o gr%it6 D 'upusti !7na dreapta i ne$o! cununa. Cununa @i o to!nit9 ,rept n ,un%re o s%rit. D ,ec7t nor% turcilor9 1ai ?ine coracilor
i Cran% g7ndacilor. de *. L7ncu @i Kr. Bote;atuN 1 2 G 1oldo ean ,o?rogean <run;uli"% de lipan9 .e cel deal9 pe cel !%idan9 .li!?%$!i$se d$un !ocan .$un cal negru do?rogean9 C$un gal?en de ?u;dugan *t7rnat ntr$un g%itan. #e pli!?a c7t se pli!?a9 :re!ea pr7n;ului enea9 +a un tufan c% tr%gea9 ,up% cal desc%leca i calul l priponea. =i dete iar?% cu pal!a9 #% nu strice unde a9 #% nu dea de reo ?elea. +u% !erinda de la @ea9 i c7nd ntinse !asa9 #ea!a codrului lua. :%;u codrul ofilit9 3oat% frun;a$a$ng%l?enit9 .e p%!7nt s$a a@ternut9 .arc% 7ntul l$a ?%tut. Cr%cile s$a ofilit9 .arc% ?ru!a a c%;ut i coaBa i$a nnegrit9 .arc% focul l$a p7rlitF *@a din gur%$!i striga9 Codru"ul c% !i$i ;icea6 D ,$ale9 coadre9 frate coadre9 =n tine !$a! po!enit9 =n tine eu a! crescut9 *@a trist nu te$a! %;utF <run;a de "i$a$ng%l?enit9 .e p%!7nt s$a a@ternut9 .arc% 7ntul te$a ?%tutF Cr%cile "i$ai ofilit9 .arc% ?ru!a te$a ?%tutF ,ar% codrul9 d$au;ea9 *@a$!i sta @i r%spundea6 D <oaie erde de lipan9 3inerel de 1oldo ean9 .$un cal negru do?rogean9 C$un gal?en de ?u;dugan *t7rnat ntr$un g%itan9 ,e st%tu@i de !%$ntre?a@i9 1ai cu dreptul spune$"i$a@> <oi"ic% t%!7ioar%9 *sear%9 pe cCindioar%9 .rin !ine c% !i$a trecut 3rei singiruri de ro?iiF *lea !i$a pl%tit cu foc9 C%$n singirul dinainte -ra Buni f%r% !usta"%9 Ce acu!9 frate9 s%$n a"% #% str7ng% copile$n ?ra"%> i$n singirul din !iBloc -ra fete cu ?ani pe cap9
Unde le e;i9 !ori de drag> +a capul singirului B*+*,- ./.U+*0- 0/12'-3& :&3-H-3& -ra o fat% s!edi@oar%9 Cu cosi"a g%l?ioar%9 / tr%gea t%tar la scar%9 / s%ruta$n guri@oar%. #triga fata$n gura !are6 I+elea !ea @i !%iculi"%9 Cu !il% @i cu credin"%FJ i$n singirul de pe ur!% -rau ne este tinerele9 1%ritate de iarna9 ,e le e drag% ia"a. ,$aia !i$a c%;ut frun;aF... :oinicel pu"in @edea9 1%re9 de s% odiCnea i calul de !ai p%@ea9 i calul de$l ad%pa9 <ru!u@el c%$l ncCingea9 =n catar%!i l str7ngea i pe el nc%leca9 Cruce cu dreapta$@i f%cea i din gur%$a@a ;icea6 D *But%$!i9 ,oa!ne9 cu ?ine9 *cu! sunt oinic n fire #% scot ro?i de la ro?ie9 #% !%$nsor9 s%$!i iau so"ieF Un dru!ule" apuca9 i !7na9 @i iar !7na .e un !ic dru! p%r%sit9 Cu troscot erde$n elit. ,ar pe ce9 frate9 !ergeaE .e cCite de floricele 12( i pe fr7nturi de inele9 i pe ?oa?e de !%rgele... <run;uli"a nucului9 C7nd fu$n alea ,i!anului9 3%tarii c% i sosea i prin ei c% !i$@i !ergea i tot$nainte tr%gea9 3oate singirurile pri ea. C7nd la fat% aBungea9 #triga fata$n gura !are6 D ,alea9 nene9 fr%"ioare9 'u "i$e !il% @i p%cat9 'u e;i t%tarii cu! ne$a legatE #coate ro?i de la ro?ie9 i s%$"i fiu "ie so"ie9 i s%$"i dea tata !o@ie. 1oldo ean calu$@i ?%tea i$nainte tot "inea9 =n t%tari c% !i$@i ie@ea. 1ai !7n% o !il% de loc i$i ardea trup@oru$n foc. Hos dup% cal c% s% da9 .u"inel c% r%sufla9 =n trei cCingi calu$ncCinga9 =n catar%!i l str7ngea
i pe el nc%leca9 i$nd%r%t c% s%$ntorcea9 i striga iorto!%ne@te9 #% ai9 ca ,oa!ne fere@teF Calul fugea iepure@te9 :oinicul da oinice@te. C7nd n frunte le ie@ea 1 2 8 i sea!a c% le lua9 'u !ai a ea ce t%ia. .arc% ?%tu un iforos9 ,e ine ara din Bos i !i ?ate florile ,e u!ple c%r%rile9 *@a stau cel!elele. ,ar oinicul ce$!i f%ceaE =nd%r%t c% se uita i din gur%$a@a ;icea6 D Cat%9 ?at%$l .recista9 +esne fuse la t%iat9 B*+*,- ./.U+*0- 0/12'-3& *ne oie de scur!atF i la ro?i c% !i$@i striga6 D #% trage"i9 copii9 ncoaA9 #% % odiCni"i ce a .7n$oi scorfoli de paraleF K%l?iorii ce$i g%sea =i a@e;a pe la @ea> .aralele !%run"ele +e f%cea gr%!%Bele9 +e punea pe la r%sp7ntii9 #% le g%seasc% @$al"i oinici Ce or fi de ?ani lipsi"i... M'. .%sculescu9 #ilistraru9 Br%ilaN :&3-H-3& 2. L*&,UC&& Cor?ea <oicic% !%r%cine9 *sculta"i9 ?oieri9 la !ine9 #% % spui pe Cor?ea ?ineF <run;% erde pelini"%9 Zace$!i9 ;ace n te!ni"%9 .us de :od% tef%ni"%9 Zace$!i Cor?ea itea;ul9 Zace$!i Cor?ea Caiducul9 =n te!ni"% la /pri@9 Unde$!i ;ace Cor?ea$ncCis9 ade$n ap% .7n%$n sap%9 i$n noroi .7n%$n "urloi9 Cu lac%te pe la u@e9 Cu !7ini dal?e n c%tu@e9 &ar la g7t pecetluit Cu cinci litre de argint9 Cu! n$a! !ai %;ut de c7nd sunt. <run;uli"% trei foi late9 ,e ce n te!ni"%$!i @adeE .entr$un palo@ ferecat 'u!a$n aur !?r%cat9
,e nu @tiu cine furat> .entru$un ro@iu ?idi iu9 Cal ne?un9 ro@iu ;glo?iu9 Ce$a fost prins de prin pustiu. i$n te!ni"% de c7nd @adeE ,e nou% ani Bu!%tate $alte trei ;ile de ar%6 'u!ele$i !erge prin "ar%. <run;% erde de cicoar%9 3ot !ai ;ace$n te!nicioar% 'ou% ani @i Bu!%tate i al"i nou% !i !ai @ade6 ,e trei ori tot c7te nou% =!i fac dou%;eci @i @apte ,e c7nd n te!ni"% @ade. *;i e sf7nta s7!?%t%9 17ine !i$e du!inic%9 CCiar du!inica cea !are9 Zi de sf7nta s%r?%toare. &es din sf7nta !7n%stire9 ,e la sf7nta leturgCie9 3o"i ?oierii la pli!?are9 i od%9 la 7n%toare. <run;uli"% le!n uscat9 &ac%9 !%re9 s$a$nt7!plat C% cCiar !%icu"a Cor?ii9 129 1 3 0 <ugit%$n "ara 1oldo ei9 Ba?% #la?% i$nfocat%9 ,ar la !inte =n"eleapt%9 +a cu inte .ropiat% i$n ;arafir !?r%cat%9 :ro trei$patru ou@oare ,uce Cor?ii la$ncCi@oare i$n te!ni"% de!7ncare +ua t7rgul 3ot de$a lungul9 i uli"i9 d$a cur!e;i@ul. .e unele #e$ndrepta9 .$altele #e r%t%cea9 .7nA la te!ni"$aBungea. &ar dac% !i$@i aBungea9 Ba?a #la?% i$nfocat%9 ,ar la !inte =n"eleapt%9 +a cu inte .ropiat%9 Cu ;arafir !?r%cat%9 +a fereastr% s$a@e;a i din gur% tot striga6 B*+*,- ./.U+*0- 0/12'-3& D Cor?eo9 !aic%9 aici e@tiE
Cor?eo9 !aic%9 !ai tr%ie@tiE #pune$!i9 !aic%9 de e@ti iu9 #pune !aicCii9 ca s% @tiu> C%9 d$ai fi9 !%icu"%9 !ort9 #% dau la popa d$un ort9 Cu pop% s% te citesc9 ,e po!eni s%$"i ngriBescF Cor?ea9 dac$o au;ea9 Klasul c%$i n"elegea i din gur%$i r%spundea6 D 1aic%9 !%iculi"a !ea9 1aic%9 parc% tot sunt iu9 ,ar nu!ai sufletu$!i "iu. =n te!ni"% !$a! uscat9 C%$n ea9 de c7nd a! intrat9 ,in cCica ce !i$a crescut 1i$a! f%cut ,e a@ternut9 Cu ?ar?a !$a! n elit9 Cu !ust%"i !$a! @terg%rit. *icea c7nd a! intrat9 Ce$a! %;ut c7nd !$a! uitatE B7B?7iau erpoaicele i ereau Ca acele9 Broa@tele D Ca nucile9 '%p7rci D ca undrelele. *cu! sunt @erpoaicele9 :&3-H-3& 1aic% sunt ca grin;ile9 Broa@tele D Ca ploscile9 i n%p7rci D ca ?u"ile. ,e c7nd9 !aic%9 a! intrat9 .ic de in n$a! !ai gustat9 #o!n nu !$a !ai apucat. .e toate c% le$a! r%?dat i pe toate le$a@ r%?da ,e n$ar fi una !ai rea9 C$o dr%coaic% ,e @erpoaic%9 Bat$o 1aica .recista9 #$a$ncui?at n ?ar?a !ea. -a9 !aic%9 c% !i$a ouat9 /u%le @i le$a l%sat =n fundul @al arului9 <undul po;unarului> =n s7nul !eu c$a clocit i puii @i$a col%cit> =n s7nul !eu c% @i$i cre@te i de coaste !% ciupe@te. Unde9 !aic%9 se ;g7rce@te9 &ni!ioara !i$o r%ce@te> Unde9 !aic% se ntinde9 &ni!ioara !i$o cuprindeF 1%$sa9 dac%$l au;ea9 1%$sa9 !%re9 ce$!i f%ceaE 'ici o clip% nu pierdea9
Ci degra?% c%$!i pleca9 +a c7rciu!% se ducea9 1 3 1 17na p$o cof% punea9 Cincispreci oca in turna9 &ute$napoi se$ntorcea9 +a fereastr% c$o ducea i$n !7n% Cor?ii c$o da. Cor?ea9 dac% !i$o edea9 3oc!ai din ad7nc ofta. /cCii la cer ndrepta9 +a ,u!ne;eu se g7ndea9 +a ,u!ne;eu se uita. ,u!ne;eu c% se$ndura9 ,u!ne;eu l$n rednicea i putere c%$i dedea. -l9 dac% se odiCnea9 Cu ocCi negri se uita9 Cofa cu !7na lua9 =ntr$o parte se l%sa9 Ca! ntr$o r7n% #e da9 Cofa la gur% ,ucea9 Bu;e pe cof% .unea9 i din cof% c7nd sor?ea9 3oc!a$n fund c%$i r%sufla. i c7nd cofa arunca9 .este cap cofa c7nd da9 .aispre;ece Co"i do?ora i pe loc i o!ora. *poi cu !%$sa or?ea i din gur% ce$i ;iceaE 1 3 2 D 1aic%9 !%iculi"a !ea9 'u$i p%cat de ia"a !eaE #tau n te!ni"% ?%gat .entr$un palo@ ferecat9 ,e nu @tiu cine furat9 .entru 0o@ul ?idi iu9 .entru 0o@ul !eu ;glo?iu> *lt% in% nu !ai @tiu. 1$a! g7ndit9 1$a! r%sg7ndit i iat% ce$a! pl%nuit6 *;i e sf7nta s7!?%t%9 17ine e du!inic%9 CCiar du!inica cea !are9 Zi de sf7nt% s%r?%toare9 C7nd ies do!ni la 7n%toare i ?oierii la pli!?are. 3u9 !%iculi"%9 s% te duci i pe od% s%$l apuci9 ,e departe s%$ngenucCi9 17na9 poala s%$i s%ru"i9 ,e d$aproape s% te rogi i din gur% tu s%$i ;ici6 I&art%9 doa!ne9 tefan :od%9 &art%9 doa!ne9 pe Cor?ea9 C$o da ?ir ca ?irnicii9
K%leata ca ne!e@ii9 B%netul ca a!e@ii $o fi$n r7nd cu ?oieriiFJ. ,u$te9 !aic%9 @i te$ntoarce9 ,oar !7nia i s$o$ntoarce. B*+*,- ./.U+*0- 0/12'-3& Ba?a9 unde$l au;ea9 Ba?a nu !ai a@tepta9 CCiar atuncea se ducea9 ,ru!ul lui od%$i "inea9 ,e departe$ngenucCea9 17na9 poala$i s%ruta9 ,e d$aproape se ruga i din gur% !i$i ;icea6 D &art%9 doa!ne9 tefan :od%9 &art%9 doa!ne9 pe Cor?ea9 #%r%cu" de !aic%$sa9 C$o da ?ir ca ?irnicii9 K%leata ca ne!e@ii9 B%netul ca a!e@ii $o fi$n r7nd cu ?oieriiF tefan :od%$n"elegea Unde ?a?a$l atingea9 i$n gura !are$i ;icea6 D Ba?% #la?% i$nfocat%9 ,ar la !inte =n"eleapt%9 +a cu inte .ropiat%9 *scult%9 ?a?o9 la !ine9 C$o s%$"i spui de Cor?ea ?ine *;i e sf7nta s7!?%t%9 17ine e du!inic%9 CCiar du!inica cea !are9 Zi de sf7nt% s%r?%toare9 :&3-H-3& $ai s% fii d$o soacr% !are. +ui Cor?ea9 pecetluit Cu cinci litre de argint9 <at% !are i$a! g%sit9 <ru!oas% cu! nu e$n lu!e9 $o cCe!%9 ?a?o9 pe nu!e Hup7neasa Carpena9 *dus% ,in #latina9 'u!ai din topor cioplit% i din ?ar?% ?%rduit%9 .e la 7rf ca! ascu"it%9 .e la !iBloc e struBit%9 +a tulpin% %ruit%9 .entru Cor?e$al t%u g%tit%. Ba?o9 a! !ai ngriBit +%utari de i$a! toc!it9 +%utari de Bucure@ti9 .e gal?eni !p%r%te@ti9 Cu papucii K%l?iori9 Cu ceac@irii
0o@iori9 C7nd i e;i9 te nfiori i te cutre!uri s% !oriF C7t era ea de ?%tr7n%. #%rea !ai ca o copil%6 =ntr$o fug% alerga i la Cor?ea se ducea9 +a te!ni"% aBungea9 1 3 3 ,e fereastr% se lipea9 3oate i le po estea. Cor?ea9 dac%$!i asculta9 Cor?ea greu se nec%Bea i oft7nd i r%spundea6 D Ci taci9 !aic%9 la nai?a9 C% a@a e fe!eia6 .oale lungi @i !inte scurt%9 Hudecat% !ai !%runt%9 Cap legat9 ini!%$ncins%9 i de !inte necoprins%. -u "i$a! ;is du!inic%9 3u !i te$ai dus s7!?%t%. Hup7neasa Carpena9 *dus% ,in #latina9 'u !i$e9 !aic%9 so"ia9 Ci$!i este9 !aic%9 "eapa9 #% !% cunune cu ea9 #%r%cu" de ia"a !ea. +%utarii Cine$!i s7ntE :ulturii9 Ce ;?oar%$n 7nt Cu penele ;ugr% ite9 Cu ?oturi de pietre scu!pe9 Cu picioare K%l?ioare i de s7nge ro@ioare. -i pe !ine s$or l%sa9 1 3 ) Cu carnea$!i s$or s%tura9 Cu s7nge s$or ad%pa6 &ac%9 !aic%9 nunta !eaF 1%$sa9 unde$l au;ea9 =!i ofta i !i pl7ngea9 Cu pu!nii$n cap se ?%tea &ar Cor?ea ce !i$i ;iceaE D +as%9 !aic%9 ?ocetul9 Ca s% nu$"i pier;i cu!p%tul9 C% de p%catele !ele /i da sea!a eu de ele. :%; c% nu rea ,u!ne;eu Ca s% scape 0o@ul !eu6 ,$o sc%pa el9 !% duc eu. ,e rei9 !aic%9 eu s% scap9 ,u$te iute @i degra?A9 ,u$te$n "ara 1oldo ii9 ,u$te la graBdul Cor?ii9 +a groapa cu @apte nuci9
.e 0o@ul s% !i$l aduci9 ,es@elat i des"olat9 Ca p%unul nerotat> ,ar s% nu ui"i9 !aica !ea9 / perni"% de su?t @ea9 'ici prea lung%9 'ici prea scurt%9 Cusut% Cu pietre !ulte9 B7csit% B*+*,- ./.U+*0- 0/12'-3& Cu pietre scu!pe9 i cioltarul de argint9 <ace d7r% pe p%!7nt Cu! n$au %;ut de c7nd s7nt9 i9 cu el de te$i ntoarce9 #% ii la ora@ ncoace9 Cu 0o@ul +egat de fr7u9 Cu fr7ul +egat de ?r7u. .e od%9 de l$o edea9 +a suflet l$o s%geta6 -l pe !ine !$o cCe!a9 #%$i ncalec pe 0o@ul9 Ca s%$i a;% u!?letul9 ,u$te9 !aic%9 @i s% ii9 C% tot oi fi printre ii. Unde ?a?a l$au;ea9 3isti!el !?ro?odea9 C%r%ruia$@i apuca i !ergea9 !%re9 !ergea .7n% colo$n 1oldo a9 Cu! i ;isese Cor?ea. *colo de$!i aBungea9 #apa$n !7n% c% lua9 3ot gunoiul r%scolea9 i trei ceasuri de$!i s%pa9 KraBd de piatr% c% g%sea i pe 0o@u$l destupa. +a u@e c7nd aBungea9 +ac%t la u@e g%sea9 :&3-H-3& +ac%t !are c7t cofa. .e cCieier9 !are9 cCie!a9 ,ou%spre;ece cCiei c%ta .7n% c7nd le potri ea9 +ac%tul c%$i descCidea9 Ba?a u@ea descuia. i pe 0o@ul c7nd edea9 /cCii i se$ntuneca. Cu Beratec l Cr%nea9 Cu ap% l ad%pa9 Cu ini@or l sp%la. Ba?a9 !%re9 c%$!i lua i perni"% de su?t @ea9 Cusut% Cu pietre !ulte9 B7csit%
Cu pietre scu!pe9 i cioltarul de argint9 <ace d7r% pe p%!7nt. 0o@ul din gur%$i ;icea6 D terge$!%9 ?%tr7na !ea9 C% $o fi9 ?a?o9 p%cat *ici de c7nd !$a"i ?%gat> C% !i$a! intrat tretior9 $acu!a ies ?%tr7ior. ,e c%p%stru de$l lua $afar% de !i$l scotea9 :7nt de ar% 1i$l ?%tea9 :7nt de sear% +$adiia. 1 3 5 0o@ul !i se$n iora9 /cCii roat% c%$@i f%cea9 .retutindeni se uita9 3oat% "ara cuprindea9 i$n tafturi ,e se u!fla9 .%!7nturi Cutre!ura9 i$ncepea ,e r7ncCe;a9 Casele c% r%suna9 Casele se d%r7!a9 'u!ai st7lpii r%!7nea. 07ncCe;a i se uita6 C%ta9 !%re9 pe Cor?eaF Ba?a pe 0o@u$l lua9 ,e c%p%stru$l aducea9 +a ora@ c%$!i aBungea. C7nd pe uli"% intra9 0o@ul9 !%re9 r7ncCe;a6 'egustori se sp%i!7nta9 Boieri afar%$!i ie@ea9 3o"i de Cor?ea c%$!i or?ea i din gur% !i$@i ;icea6 D .arc$ar fi sc%pat Cor?eaF Cine pe ?a?%$nt7lnea9 Cine pe 0o@ul edea9 3ot !ereu c%$!i ntre?a6 D 'u "i$e 0o@ul de 7n;are9 #%$"i d%! gal?eni @i parale9 1 3 G /ri s% faci d$un scCi!? cu noi9 .entru unul s%$"i d%$! doi9 5i$o! plini p7n% la treiE ,ar ?a?a ce r%spundea9 ,ar ?a?a ce le gr%iaE D 'u !i$e 0o@ul de 7n;are9 'u !i$e 0o@ul de scCi!?are9 Ci$!i este de d%ruial% Cui o da pe Cor?e$afar%F 'egustori9 c7nd au;ea9 Boieri9 c7nd n"elegea9 Ba?ei9 !%re9 r%spundea6 D ,u$te9 ?a?o9 la nai?a9
'u "i s$ar plini or?aF C7nd erea Cor?ea prin "ar%9 'e f%cea i de ocar%9 C% dac% ne B%fuia i dac% ne n!uia9 C7nd i !ai ;icea! ce a9 1%ciuca c%$!i scutura i de spete 'e$ndoia9 i ne este 'e r%pea9 i cu ele #e pli!?aF -a la te!ni"% !ergea i lui Cor?ea$l ar%ta9 &ar% Cor?ea !i$o$n %"a B*+*,- ./.U+*0- 0/12'-3& Ce s% fac% !aic%$sa. <oicic% @$o lalea9 Ba?a ici9 ?a?a colea9 Ba?a$!i ?ate uli"a 3ot cu 0o@ul dup% ea9 .e 0o@ul 3r%g7nd de fr7u9 Cu fr7ul +egat de ?r7u9 i !ergea9 !%re9 !ergea9 .7n$la curte !i$aBungea. ,ar la curte ce erea9 ,ar la curte ce g%seaE :od%$n pal!e c% ?%tea9 ,i an !are c$aduna6 3o"i ?oierii c%$@i cCe!a9 3o"i ?oierii c%$!i enea Ca s%$nsoare pe Cor?ea Cu !ireasa Carpena9 *dus% ,in #latina9 i s%$i fac% nunt% !are Ca$ntr$o ;i de s%r?%toare. &ac%9 !%re9 se$nt7!pla C% @i ?a?a !i$@i trecea9 .e 0o@ul 3r%g7nd de fr7u9 Cu fr7ul legat de ?r7u. tefan :od%9 de$l edea9 ,e fereastr% :&3-H-3& #e lipea9 Bar?a$n gur% #u!etea9 +a ?oieri c%$l ar%ta9 07 na$n suflet le intra. i ei9 !%re9 ce$!i f%ceaE #luguli"ele ce$a ea9 C%l%ra@ii ce$i sluBea -i la ?a?%$i tri!etea
Ca s%$ntre?e pe ?a?a ,e$i e 0o@ul de 7n;are9 3ot pe gal?eni @i parale9 ,e$i e 0o@ul de scCi!?are9 .entru unul s%$i dea doi9 #%$i plineasc% p7nA la trei. ,ar ?a?a ce r%spundeaE Ba?a una c$o "inea6 D 'u !i$e 0o@ul de 7n;are9 'u !i$e 0o@ul de scCi!?are9 Ci$!i este de d%ruial% Cui !i$o sta pe el c%lare. :od%9 dac$o au;ea9 Boierii9 dac% edea9 .e sluB?a@i c% tri!etea #%$ncalece pe 0o@ul9 #% le$arate u!?letul9 C% le$a r7!nit sufletul. #lugi la 0o@ul se ducea9 #lugi la el n% al% da9 17na pe d7rlogi punea9 .e spate !i$l nete;ea9 1 3 ( ,e @ea c% se spriBinea. 0o@ul ni!ic nu f%cea9 <%rA de nu!ai c$a@tepta C%l%re"ul c7nd s%rea9 $atunci ?ine c%$i enea9 'u!a$n tafturi se u!fla i departe$l a; 7rlea9 <ierea$ntr$nsul c%tr%nea9 1ort pe Bos l a@ternea. 3r7nti o dat%9 de dou%9 3r7nti9 !%re9 p7nA la nou%9 C7nd ?a?a9 daca$@i edea9 1il% c% i se f%cea9 +a tefan :od% !ergea i din gur% !i$i ;icea6 D ,$alei9 doa!ne9 tefan :od%9 Copil e@ti9 /ri tot !ai cre@tiE 'u$"i !ai f%r7!a oastea9 C% ni!eni n$o$nc%lica9 *farA nu!ai de Cor?eaF -l singur l$o$nc%lica9 #% $arate u!?letul Cu! n$a !ai %;ut o!ulF tefan :od% !i$au;ea i din pal!e c%$!i ?%tea9 .orunc% la slugi dedea Ca s$aduc% pe Cor?ea9 C%$l a@teapt% @i curtea9 i curtea @i !ireasa. 1 3 8 #luBitorii c%$!i pornea i pe Cor?ea c%$l scotea9 i pe Cor?ea$l aducea .e dou% roate de plug9 Cu l%n"u@ul pus la g7t i la piept pecetluit
Cu cinci litre de argint9 Cu! n$a! %;ut de c7nd sunt9 Cor?ea$n curte c7nd intra9 Cocoane se sp%i!7nta9 Boierii cruce$@i f%cea ,e ur7t ce !i$l edea6 Bar?a A& ?ate genucCiul9 CCica A& ?ate c%lc7iul> Bar?a @i !ust%"ile &$acopere !7inile> Kenele9 #pr7ncenele &$nf%@oar% ?ra"ele. *tunci od%9 de$l edea9 Ce din gur% c%$i ;iceaE D Cor?eo9 nu !ai suspina C$a sosit @i ;iua ta> C% a;i !i te$o! cununa9 Ca s% Boci la nunta ta. .7n$s$o g%ti !ireasa9 &a$ncalic% pe 0o@ul9 ,e ne$arat% u!?letul9 C% ne$a secat sufletulF B*+*,- ./.U+*0- 0/12'-3& ,ar Cor?ea ce$i r%spundea i din gur% ce$i ;iceaE D Cu! o rea !%ria$ta9 ,ar s%$ncalic n$oi putea9 C% !i$e legat% !7na> &ar d$ai fric% c$oi sc%pa9 Zi s%$!i lege .e dreapta9 #%$!i de;lege .e st7nga. i c7nd or?a$@i ispr% ea9 tefan :od% poruncea i pe st7nga$i slo?o;ea. Cor?ea9 !%re9 ce f%ceaE &ar la od% se$ntorcea i din gur%$i !ai ;iceaF D #%$ncalic9 !%ria$ta9 3ea!% !i$e c% n$oi putea. C7nd pe 0o@u$nc%lica!9 17inile$n c%tu@i n$a ea!9 'ici erea! pecetluit Cu cinci litre de argint ,e la piept @i p7nA la g7t. tefan :od%9 d$au;ea9 tefan :od% poruncea. .e toate le f%r7!a. D =ncalic%F i ;icea. Cor?ea9 !%re9$i r%spundea6 D ,e "i$e fric% c$oi sc%pa9 +eag%$!i9 doa!ne9 pe dreapta9 ,ar s%$ncalic n$oi putea. :&3-H-3& C7nd pe 0o@u$nc%lica!9 <ru!u@el c% !% tundea!6 0%dea!
Bar?a oinice@te9 +%sa! CCica Laiduce@te9 ,ar acu! nu !% cunoa@te i la !ine nu se las%F #tefan :od% ce f%ceaE #tefan :od% poruncea i pe Cor?ea c%$l tundea9 i pe Cor?ea c%$l r%dea9 C% cu !intea Budeca C% tot l$a@teapt% "eapa. Cor?ea se !ai n 7rtea9 Cor?ea pe 0o@u$l pri ea i din gur% ce ;iceaE D Kata sunt9 !%ria$ta9 ,ar @tii9 doa!ne9 au nu @tii9 C7nd pe 0o@u$nc%lica! Ce fel de Caine purta!E .e 0o@ul9 doa!ne punea! 4st cioltar9 tot de argint. +at @i lung p7n%$n p%!7nt9 $ast% pern% tescuit%9 Cu pietre scu!pe$!?7csit%9 i !% ar!a! #old%"e@te9 i !%$!?r%ca! CCip do!ne@te6 1 3 9 0o@ul c% !% cuno@tea9 0o@ul singur se pleca. #tefan :od%9 d$au;ea9 i !ai !ult se$nfier?7nta9 i !ai !ult la cal poftea. Lainele C%$@i de;?r%ca9 *r!ele C% !i$@i scotea i lui Cor?ea le$arunca. D Ci$ncalic%F i ;icea. Cor?ea9 !%re9 se pleca9 Cor?ea9 !%re9 le$!?r%ca9 ,e 0o@ul s$apropia9 Cruce !are c%$@i f%cea i$n !inte c% !i$@i ;icea6 I1ul"%!esc lui ,u!ne;eu i de ?ine9 @i de r%uF ,e$ncalic pe 0o@ul !eu9 *cu$!i scap% capul !euFJ. -l la 0o@ul se ducea9 <ru!u@el c%$l nete;ea9 Laiduce@te$i fluiera9 &ar 0o@ul c%$i r7ncCe;a. .icioru$n scar% punea9 ,ar piciorul 'u$nc%pea9 $atunci se!nul C%$i f%cea6 0o@ul9 !%re9$ngenucCea .7n% Cor?ea 1)0
A'c%lica. 3oat% curtea #e !iraF ,ar Cor?ea ce !ai f%ceaE C%tre od% se$ntorcea i din gur%$i !ai ;icea6 D ,$alei9 doa!ne9 tefan :od%9 ,e "i$e fric% c$oi sc%pa9 Z% or%@te$"i Cur"ile i ncCide$"i .or"ile9 ,e la poarta cea !ai !ic% .7nA la poarta cea !ai !are9 <iindc% Cor?ea e c%lare> 1ai ar!ea;%$"i #lugile i$nt%re@te$"i #treBile9 #% te lase griBile> .une9 doa!ne9 doro?an"i9 1ai !%run"i @i !ai nal"i9 Unii 3ot cu pu@ca .lin%9 *l"ii Cu sa?ie A' !7n%9 #% dau 0o@ului dru!ul9 #% $arate u!?letul9 B*+*,- ./.U+*0- 0/12'-3& ,e "i$e drag ca sufletulF tefan :od% se$ntorcea9 Cu ?oieri se sf%tuia9 i ?oierii ce$i ;iceaE D ,ac$%i face9 doa!ne$a@a9 '$are pe unde sc%pa9 C% nu$i ucig%$l$cruceaF tefan :od% i$asculta i porunc% poruncea6 #treBile C% nt%rea9 .or"ile C% ncuia9 Cur"ile C% ;% ora i cu !intea cugeta6 I'$are pe unde sc%pa9 C% nu$i ucig%$l$cruceaFJ &at% Cor?ea c%$ncerca9 &at% Cor?ea c%$!i pornea. ,ru!ul 0o@ului c7nd da9 Bra;d% neagr% r% %rsa> C7nd pe 0o@u$l fr7ncuia9 Cu copita c7nd lo ea9 .ietrele c% sc%p%ra9 Bra;d% ro@ie %rsa6 C7t e ?ra;da plugului9 *t7t e a 0o@uluiF / dat% curtea$n 7rtea9
&ar c7nd fu d$a doilea9 .rintre lu!e se ?%ga9 :&3-H-3& ,e !%$sa s$apropia9 'i!eni sea!a nu$i ?%ga> &ar dac% s$apropia9 17na pe !%$sa punea9 ,$a$nc%lare$o arunca9 +7ng% el c$o a@e;a. i$!i pornea9 !%re9 pornea9 Curtea !are de$n 7rtea9 Curtea !are ocolea9 /colea d$a doilea. ,ar pe c7nd se n 7rtea9 /cCii$@i negri d$arunca9 Zid d$a cur!e;i@ !i sta9 i c7nd ?ine c%$i enea9 Unde ;idul 'alt erea9 .e 0o@ul C%$l spriBinea9 .e 0o@ul c%$l repe;ea9 i 0o@ul c%$!i sfor%ia9 ,incolo de ;id s%rea Cu Cor?ea @i cu !%$sa6 3oat% curtea$n!%r!ureaF *tunci Cor?ea se oprea9 Cu tefan :od% or?ea i din gur%$l Budeca6 D ,$alei9 doa!ne9 tefan :od%9 Ce "i$a! fost eu ino at ,e$n te!ni"% !$ai ?%gatE 3elegari nu "i$a! furat9 1 ) 1 Cocoana nu "i$a! luat9 Copiii nu "i$a! pr%dat> 3u$n te!ni"% !$ai ?%gat i !$ai "inut ne!7ncat9 'e!7ncat9 nead%pat9 Ca p$un !are ino at9 #% stau cu @erpoaicele i s%$!i c7nte ?roa@tele9 #% Cr%nesc n%p7rcile. *cu!9 doa!ne9 tefan :od%9 *i oa!eni Ca s%$ndr%;neasc% Cu cai ?uni #% !% goneasc%9 Ca s% !% !ai logodeasc% Cu !ireasa cea do!neasc%9 Cu !ireasa Carpena9 *dus% ,in #latinaE Cu! ;icea i cu! or?ea9 .inteni 0o@ului c% da i9 !%re9 daca$!i pleca9 =nc$o dat%$i !ai ;icea6 D 0%!7i9 doa!ne9 s%n%tos9
C% la ?une !7ini "i$a! fostF &ar% od%$i r%spundea6 D 'u este din ina ta9 Ci !i$e cCiar gre@eala !ea. U!?l%9 Cor?eo9 s%n%tos9 1)2 Ca un trandafir fru!os9 C% la ?une !7ni !i$ai fostF i c7nd Cor?ea se ducea9 Cor?ea9 !%re9 tot ;icea6 D ,$alei9 doa!ne9 tefan :od%9 ,$o da ?unul ,u!ne;eu #% fac% pe g7ndul !eu9 tiu c% ?ine "i$ar !ai fi i de !ine$ai po!eni9 'u!ai eu s% !i te$apuc ,e ro doi$trei pa@i la c7!pF Cor?ea9 !%re9 ce$!i f%ceaE -l p$at7t nu se l%sa. +a te!ni"% se ducea9 / oca de in u!plea9 .e %taf c% !i$l cCe!a i din gur% !i$i ;icea6 D .ofti!9 ere9 in de ?ea9 C% @i eu !$a! !?%tat9 <iindc% od% !$a iertatF :%taful9 c7nd au;ea9 :%taful se ?ucura6 /ca din !7n%$i lua i la gur% c$o ducea. / ducea9 ori n$o ducea9 C% Cor?ea nu$l ad%staF 17na$n p%r c% !i$i punea9 Cu gura !i$l Budeca6 D 'u "i$a fost9 !%i9 de p%cat C% de iu tu !$ai !7ncatE ,ou%;eci @i @apte ai B*+*,- ./.U+*0- 0/12'-3& tii cu! !% !ai cCinuiaiF Cu! din gur%$l Budeca9 .alo@ul do!nesc scotea6 apte ?uc%"i l f%cea9 i de p%r l apuca9 Capu$n te!ni"%$i ; 7rlea9 3rupu$afar% r%!7nea i la c7ini9 !%re9 c%$l da9 &ar din gur%$i !ai ;icea6 D 1%i %taf9 !inte s% "ii9 +$altul de Cac s% nu ii i s%$n e"e de la !ine Cine$o !ai face ca tineF &ar d$aci daca pornea i pe 0o@u$nc%lica9 3ot la curte se$ntorcea6 ,rept pe poart% c% intra9 C% ni!eni nu$l a@tepta. tefan :od% ce$!i f%ceaE Cu ?oieri se sf%tuia i la !as%$i osp%ta. Cor?ea9 daca$!i aBungea9
,e pe cal desc%lica9 3oc!a$n cas% c%$!i intra. tefan :od% tre!ura9 Boierii ncre!enea. ,e fric% ce le erea9 -l la !as% c%$l poftea. ,ar Cor?ea ce !i$@i f%ceaE -l la !as% nu @edea9 A' pragul :&3-H-3& U@ii se punea9 .alo@ul =n !7ini lua9 17necele$@i su!etea9 .e ?oieri c% !i$i t%ia9 #7nge la gle;ne erea. 3o!a *li!o@ ,eparte9 frate9 departe9 ,eparte @i nici prea foarte9 #us9 pe @esul 'istrului9 .e p%!7ntul turcului> Colo$n ;area celor cul!i9 +a groapa cu cinci ul!i9 Ce r%sar dintr$o tulpin% Ca cinci fra"i de la o !u!%9 edea 3o!a *li!o@9 Boier din 5ara de Hos> edea 3o!a cel estit +7ng% !urgu$i priponit Cu "%ru@ul de argint B%tut n negru p%!7nt> i pe iar?% cu! @edea9 17ndr% !as%$@i ntindea i tot ?ea @i eselea i din gur%$a@a ;icea6 D =ncCinare$a@ @i n$a! cuiF =ncCinare$a@ !urgului9 ,ar !i$e !urgul ca! ne?un i de fug% nu!ai ?un> =ncCinare$a@ ar!elor9 *r!elor9 surorilor9 ,ar @i ele$s le!ne seci9 +e!ne seci9 o"ele reciF =ncCina$ oi ul!ilor9 Urie@ii cul!ilor9 C% sunt gata s%$!i r%spun;% Cu frea!%t oios de frun;%9 i$n %;duC s$or cl%tina i !ie s$or ncCinaF &at%9 !%ri9 cu! gr%ia9 C%$n departe au;ea Un necCe; ce necCe;a i se tot apropia. 3o!a$ncet !i se scula9 .este c7!puri se uita i ;%rea un Co"o!an .e$un cal negru do?rogean9 1 ) 3 *poi Cor?ea se scula9 &ar pe 0o@u$nc%lica9 i pe 0o@u$l repe;ea9
$apuca de !i$@i !ergea 3ot n 5ara Ungureasc%9 *colo s% Caiduceasc%. MK. ,e!. 3eodorescu9 +acul$#%rat9 Br%ilaN 1)) .e$un cal sprinten oinicesc... .l%tea c7t un cal do!nesc. Lo"o!anul nalt9 pletos9 Cu! e un steBar frun;os9 -ra 1ane cel sp%tos9 Cu coBoc !are9 !i"os9 Cu coBoc ntors pe dos9 i cu gCioaga nestrugit% 'u!ai din topor cioplit%. -l la 3o!a$ncet enea i din gur%$a@a$i gr%ia6 D *leiF 3o!a *li!o@9 Boier din 5ara de Bos9 Ce ne calci !o@ieleE Boier 3o!a *li!o@ =i da plosca cu in ro@6 D #% tr%ie@ti9 1ane f7rtateF ,%$"i !7nia dup% spate9 Ca s% ?e! n giu!%tate. 1ane cu st7nga lua9 Cu dreapta se nar!a9 .alo@ul din s7n scotea9 $a@a ?ine$l n 7rtea9 $a@a ?ine !i$l cCitea9 C% pe 3o!a !i$l t%ia .e la furca peptului9 +a ncinsul ?r7ului9 ,easupra ?uricului9 Unde$i greu oinicului. 3o!a crunt se o"erea... 1ane$n sc%ri se$n"epenea9 B*+*,- ./.U+*0- 0/12'-3& ,os la fug% @i punea. D *leleiF fecior de leleF C%ci r%pi@i ;ilele !eleF ,e te$a@ prinde$n !7na !ea9 Zile tu n$ai !ai a eaF i cu! sta de cu 7nta9 1a"ele @i le$aduna9 =n co@uri @i le ?%ga9 .e deasupra se$ncingea i la !urgu$i se ducea i cu !urgu$a@a gr%ia6 D *leleiF !urgule" !ic9 *leiF dragul !eu oinicF ,e$ai putea la ?%tr7ne"e Cu! puteai la tinere"eF 1urgul ocCii$@i aprindea9 'ecCe;ea @i r%spundea6 D &at% coa!a9 sai pe !ine9 i de$acu! te "ine ?ine9 #%$"i ar%t la ?%tr7ne"e Ce$a! pl%tit la tinere"eF 3o!a iute$nc%leca9 ,up% 1ane se lua
i !ereu9 !ereu striga6 D *leleiF !urgule" !ic9 *leiF !urgul !eu oinic9 *@terne$te dru!ului Ca @i iar?a c7!pului +a suflarea 7ntuluiF 1urgul !ic se a@ternea9 1ane$n l%turi se ;%rea9 :&3-H-3& 3o!a tur?a @i r%cnea6 D 3%iatu$!$ai t7lC%re@te9 <ugitu$!i$ai !i@ele@te. ,e te$a@ prinde$n !7na !ea9 Zile tu n$ai !ai a ea. #tai pe loc s% ne$nt7lni!9 ,ou% or?e s% gr%i!9 ,ou% or?e o"elite Cu palo@ile gr%iteF 1ane$n l%turi tot fugea9 &ar% 3o!a$l agiungea $a@a ?ine !i$l cCitea9 C% din fug% !i$i t%ia Kiu!%tate$a trupului Cu trei coaste$a negruluiF 1ane$n dou% Bos c%dea9 3o!a !urgului ;icea6 D *leleiF !urgule" !ic9 3o!a *li!o@ <oicica fagului9 +a poalele !untelui9 1untelui .le@u ului9 =n !iBlocul C7!pului9 +a pu"ul .oru!?ului9 .e c7!pia erde9$ntins%9 i de cetine coprins%9 ade 3o!a *li!o@9 Laiduc din 5ara$de$Hos9 'alt la stat9 1are la sfat i itea; cu! n$a !ai stat. ade 3o!a tol%nit i cu !urgul priponit 1 ) 5 *leiF dragul !eu oinicF /cCii$!i se painginesc9 'orii sus se n 7rtesc. 3e gr%?e@te9 alearg%9 fugi9 i ca g7ndul s% !% duci Colo$n ;area celor cul!i9 +a groapa cu cinci ul!i9 C% eu9 !urgule9$oi !uri9 .e tine n$oi !ai s%riF &ar c7nd sufletul !i$oi da9 C7nd nu te$oi !ai des!ierda9 ,in copit% s%$"i faci sap%9 +7ng% ul!i s%$!i faci o groap%9 i cu din"ii s% !$apuci9 =n taini"% s% !$arunci9 Ul!ii c% s$or cl%tina9
<run;a c% s$a scutura9 3rupul c% !i$a astupa. M:. *lecsandri9 din 1oldo a9 1850N 1)G =n pripoane de argint9 i !%n7nc% fru!u@el9 i ?ea in din ?urdu@el9 i gr%ie@te n ast fel6 D =ncCinar$a@9 @i n$a! cuiF &ncCinar$a@ !urgului9 1urgului sirepului9 ,ar !i$e !urgul it% !ut%9 1% pri e@te @i !$ascult%9 '$are gur% s%$!i r%spund%F =ncCinar$a@ ar!elor9 *r!elor dr%gu"elor9 *r!elor surorilor9 ,ar @i ele$s fiare reci9 .use$n teci ,e le!ne seciF =ncCinar$oi codrilor9 Ul!ilor i fagilor9 Bra;ilor9 .altinilor9 C%$!i sunt !ie fr%"iori9 ,e poteri ascun;%tori> ,$oi !uri9 1$or tot u!?ri9 Cu frun;a !$or n %li9 Cu frea!%tul !$or BeliF i cu! sta ,e ncCina9 Codrul se cutre!ura9 Ul!i @i ?ra;i B*+*,- ./.U+*0- 0/12'-3& #e cletina9 <agi @i paltini #e pleca9 <runtea ,e i$o r%corea9 17na ,e i$o s%ruta> *r!ele din teci ie@ea9 1urgule"u$i r7ncCe;ea. .7n% or?a$@i ispr% ea9 Burdu@elul 0idica9 :ini@orul C% gusta i$n picioare se scula. /cCii$@i negri d$arunca9 .este c7!puri se uita i departe ce$!i ;%reaE C%$!i enea9 !%re9 enea #t%p7nul 1o@iilor i do!nul C7!piilor9 1anea9 slutul
i ur7tul> 1anea9 grosul $ar"%gosul> :enea9 !%re9 ca 7ntul9 Ca 7ntul @i ca g7ndul9 Cu p%rul l%sat n 7nt9 Cu !%ciuca de p%!7nt. :&3-H-3& .7nA la 3o!a c7nd sosea9 ,in guri"% !i$i gr%ia6 D Bun% ;iua9 eri@caneF D 1ul"u!escu$"i9 frate 1aneF D ,$alei9 3o!o *li!o@9 Laiduc din 5ara$de$Hos9 'alt la stat9 1are la sfat9 .e la !ine ce$ai c%tatE Copile 1i$ai n@elat9 <lorile 1i le$ai c%lcat9 *pele !i$ai tur?urat9 +i e;i :er;i 1i$ai ncurcat9 .%duri 1ari 1i$ai d%r7!at. &a s%$!i dai tu !ie sea!%9 &a s%$!i dai pe !urgul a!%F 3o!a9 !%re9 d$au;ea9 ,in guri"%$i cu 7nta6 D Ce$ai %;ut /! !ai edea9 Ce$a! f%cut /! Budeca> .7n$atuncea9 !%i f7rtate9 ,%$"i !7nia la o parte i ?ea ici pe Bu!%tate9 1)( Ca s% ne face! dreptateF 3o!a9 p7nA s% ispr% easc%9 =i da plosca Caiduceasc% .e Bu!ate s$o goleasc%9 17nia s%$@i potoleasc%9 Ca c$un frate s% or?easc%. 1anea st7nga i$ntindea #% ia plosca i s% ?ea9 &ar cu dreapta Ce$!i f%ceaE .alo@ !ic c% r%sucea9 .7ntecele &$atingea9 1a"ele & le %rsa i pe cal nc%lica9 i fugea9 nene9 fugea9 :iteBia Cu fugaF
<oicic% de rogo;9 #a ai9 3o!a *li!o@9 Laiduc din 5ara$de$Hos9 'alt la stat9 1are la sfat i itea; cu! n$a !ai stat9 Cu!p%tul c% nu$@i pierdea. 17na +a ran% .unea i din gur% cu 7nta6 1)8 D ,$alelei9 fecior de lele i itea; ca o !uiere9 'u fugi9 c% n$a! dat a!%9 'u fugi9 c$o s%$!i dai sea!%F :re!e !ult% nu pierdea9 1a"ele c%$@i aduna9 Cu ?r7u lat se ncingea9 1iBlocelul c%$@i str7ngea i la !urgul se ducea9 i pe !urg nc%lica9 &ar din gur% !i$i gr%ia6 D 1urgule9 !urgu"ul !eu9 ,atu$!i$te$a taic%$t%u Ca s%$!i fii de aButor +a ne oie @i la ;or9 #% te$ntreci cu @oi!ii$n ;?or .7n$o fi ca s% nu !or. 3inerel c% !$ai sluBit9 ,ar @$acu!9 !?%tr7nit9 #% te$ncerci la ?%tr7ne"e C7t puteai la tinere"e. *;i te Bur pe ,u!ne;eu #% !% por"i ca g7ndul !eu i s$aBungi p$%l c7ine r%u9 C% !i$a r%pus ;ilele9 Zilele9 ca c7inele9 .entru tine9 !urguleF .7n% 3o!a se g%te@te9 1urgul coa!a$@i nete;e@te i din gur% !i$i gr%ie@te6 D +as% @eaua9 sai pe !ine9 i de coa!% "in$te ?ine9 B*+*,- ./.U+*0- 0/12'-3& Ca s$ar%t la ?%tr7ne"e Ce$a! pl%tit la tinere"eF .7n% 3o!a se "inea9 1urgul9 !%re9 @i ;?ura> i ;?ura toc!ai ca 7ntul9 <%r% s$ating% p%!7ntul. C7t o clip% de ;?ura9 1ult pe 1anea$l ntrecea9 &ar% 3o!a9 de$l edea9 =nd%r%t se ntorcea i din fug%$i cu 7nta6 D 1aneo9 1aneo9 fiar% rea9 :iteBia "i$e fuga9 C%9 de !$ai BungCiat Co"e@te9 1i$ai fugit @i !i@ele@te. &a !ai stai ca s%$"i or?esc9
.agu?ele s%$"i pl%tesc9 .agu?ele Cu t%i@ul9 <aptele Cu ascu"i@ulF Bine or?a nu sf7r@ea9 1urgule"u$@i repe;ea i cu sete !i$l lo ea Capu$n pul?ere$i c%dea9 &ar cu trupul sus9 pe @ea9 Calu$n lu!e se ducea. <oicic% !ic@unea9 :re!e !ult% nu trecea i pe 3o!a$l aBungea 1oartea neagr%9 !oartea grea. ,e pe cal desc%lica9 :&3-H-3& /cCiul #e$!p%ieBena9 Capul & se n 7rtea i$n des codru se pleca9 &ar din gur% ce$!i gr%iaE D ,$alelei9 !urgu"ule9 ,$alelei9 dr%gu"ule9 Ce$a! g7ndit *! i;?7ndit9 ,ar @i ceasul !i$a sosit. #ap%$!i groapa din picior i$!i a@terne f7ni@or9 &ar la cap @i la picioare .une$!i9 pune$!i c7te$o floare6 +a cap9 floare ,e ?uBor9 #% !i$o ia !7ndra cu dor9 +a picioare9 Busuioc9 #% !% pl7ng% !ai cu foc. *poi9 !%re9 s% te duci9 ,ru!u$n codri s% apuci .7n$la paltinii tr%;ni"i9 Unde$s fra"ii poposi"i. 'i!eni fr7ul s% nu$"i puie9 'ici pe tine s% se suie9 <%r$d$un t7n%r spr7ncenat i cu se!ne de %rsat9 1 ) 9 Cu p%r lung @i g%l?ior9 Care$!i este fr%"ior9 <ra"ior de iteBie9 3o ar%@ de Caiducie. 'u!ai el fr7ul s%$"i puie i pe tine s% se suie> 3u s%$l por"i @i pe el ?ine9 Cu! !$ai purtat @i pe !ineF Bine or?a nu sf7r@ea9 #ufle"elul c%$@i dedea6 Codrul se cutre!ura9 Ul!i @i ?ra;i #e cletina9
<agi @i paltini #e pleca9 <runtea ,e i$o r%corea9 17na ,e i$o s%ruta i cu frea!%t l pl7ngea. 1urgul Balnic r7ncCe;a9 Cu copita c%$!i s%pa9 Kroap% !ic% c%$i f%cea9 <7ni@or i a@ternea9 <loricele c%$i s%dea9 Cu trei lacr%!i le stropea9 ,ru!u$n codri c$apuca i !ergea9 !%re9 !ergea .7n$la paltinii tr%;ni"i9 +a oinicii poposi"i. MK. ,e!. 3eodorescu9 I#cris n Bucure@ti9 la 18G(9 dup% repausatul !eu tat%JN 1 5 0 1 3o!a +u!o@1 Lanea$1anea c7ncCilor9 #t%p7nu !o@7ilor9 -l pe cal nc%lica9 1o@7ili$ncunBiura. K%s ier?ili p%scuti9 K%s apili ?%uti 'i@i nu prindi9 ni@i audi9 ,ar @ini$i ?e apiliE... D 1%i 3o!a cu tur!ili9 3u apili !i$ai ?%ut ier?ili !i$ai p%scut. 'i@i on ?an nu !i$ai pl%tit. 3o!a din gur ;7@e6 D 3u @i$i @eri eu "$oi da9 ,i$ai@ea nu !$alunga9 C7 !i$o fost iarna !ari n$a! ?ani di cCeltuial. D ,ar tu strein @ eu strein9 *idi gCini s tr%i!. 3u$i cos ier?ili9 -u oi tundi oili ni$o! nple pungili. <ra"i di cru@i D ,oa!ni$aBiut7F ,ar pi 1anea s%$l ascul"i6 #%$i dea 1anii ascultari9 3o!a luA 1o@D3o!a al lui 1o@ Mn. ed.N C el i frati !ai !ari. co oru$!i a@ternea lu!ea s gr%!%dea9 1ari @insti !i f%@ea. .i 1anea !i$l tot cCitea ,i disuptu ?r7ului +a !iBlocu trupului> o dat% !i$l @instO Cu"7tu$n cCept c%$i punO =nc%lica @$!i fugO 1anea s7ngur r%!7nO9
Bios c s pleca9 1a"7li c$!i lua n co@ li a@%;a> Cu cCinga se n@ingea9 ,up% 3o!a s lua9 ,i dipart$el aBiungO9 .rin negur !i$l ;%re din gur% i ;7@e6 D *lelei 3o!a +u!o@9 ,i @i ai fost !in@inos. ,i !$ei dat !a"7li BiosF Ci ian nu fugi cur e@ti9 #t%i la lupt oni@e@ti. la lupt% s lua =ntr$o Bioi di!inia"a> =ntr$o ; !ari di ar9 ,i di!inea"9 p7n$n sar6 B*+*,- ./.U+*0- 0/12'-3& :&3-H-3& C7nd soarili ndisar9 .i 3o!a c% !i$al o?oar. 3o!a$i c7ini spurcat9 1anea$i cre@tin ?oti;at9 ,i dinsu c% s$o$ndurat o groap i$o s%pat $acolo l$o astupat. 3o!a a O fluiera@9 <luiera@u lui di soc. &ar cu glasu di foc. pi !or!7nt c% e$l punO 7ntu gCini c tragO #7ngur fluieru ;7@e6 #coal 3o! din !or!7nt9 C oili "i$au init p%tru;e@i di !eoari9 3oati la l7n% g%lgCioari.D i cu! pl7ngi o !eoar9 .arc$i sorioar. D 1iul Co?iul <oicic% crea"%9 Hoi de di!inea"%9 .e nor @i pe cea"%9 -l !i s$a sculat9 <a"a @i$a sp%lat9 1urgul @i$a$n@euat9 3ot pentru 7nat9 <run;% d$alunic%9 Cine se$ntunic% i nu !ai !%n7nc% #f7nta du!inic%E 1iul Co?iul9 4la ;glo?iul. 1 5 1 #coal9 3o!9 din !or!7nt9 C oili "$au init patru;e@i di @io?ani9 3o"i "i erau eri pri!ari6 :eri pri!ari @i eri@ori9 <%cu"i din patru surori9 patru;e@i di ?er?e@i9
Cu coadili pi teleti> ?er?e@i ca a lui 'u s afl a ni!%rui> Cu coarnili ?el@iugati Cu aur9 cu argint suflati. #coal 3o! din !or!7nt porne@ti oili9 # t7rasc ier?ili9 # !oar @%rpoai@ili9 # r%sai @iuper@ili9 # culeag fetili. MKeorge :. 1adan9 Basara?iaN 1 5 2 i el !i$a plecat .e !urgul c%lare9 Cu durda$n spinare9 A' Codrii 1ielului $ai 1uscelului. i el !i$a 7nat Codrii$n lung @i$n lat9 Zi !are de ar% .7n% n desear%. ,up% ce$!i u!?la9 ,up% ce$!i 7na9 #oare sc%p%ta9 1urgului p%sa> :oinic aro!ea9 <r7ul C% sl%?ea9 .e cal *dor!ea9 Kreu so!n C%$l fura. 1urgului p%sa9 #e!n i se f%cea i dru!ul cotea9 ,ru!ul c% l%sa9 C7!pul apuca9 C7!pul ,$a lungul. <oaie @$o lalea9 1iul ce$!i f%cea9 1iul ce$!i dregea9 C% se de@tepta9 B*+*,- ./.U+*0- 0/12'-3& ,in gur%$!i gr%ia6 D C%li@orul !eu9 BecCera@ul !eu9 Ce "ie c%$"i pas%E *u @eaua 3e$apas%9 *u iar?a 'u$i gras%9 .aBi@tea <ru!oas%E C7nd te$a! cu!p%rat9 1ul"i gal?eni a! dat> Kal?eni enetici9 ,$o sut% si cinci. ,e nu te lua!9 ,e nu te$ngriBea!9
<uri te$ar fi furat9 C7ini te$ar fi !7ncat> $acu!9 f%tul !eu9 1ergi pe placul t%u9 'u cu! te !7n eu9 C$ai l%sat ,ru!ul $ai luat C7!pul9 C7!pul d$a lungul. 1urgul ce$i or?ea9 1urgul ce$i ;iceaE D #t%p7ne9 st%p7ne9 ,rag st%p7n al !eu ,at de ,u!ne;eu9 :&3-H-3& eaua 'u !$apas%9 &ar?a 1i$este gras%9 .aBi@tea <ru!oas%9 ,ar @tii9 au nu @tii ,ru! c% se$nfunda i$n codru intra9 #oare sc%p%taE 1iul ce$!i f%ceaE 1iul c%$i or?ea9 &ar !i$l ntre?a6 D 1urgule9 ce$"i pas%E /ri @eaua9 /ri ;eaua9 /ri dal?ii podl7nci9 /ri ar!ele !ele 5i se par ca! grele9 /ri trup@orul !eu ="i pare prea greu9 C% e nensurat9 ,e ni!ic stricatE 1urgu$i r%spundea i iar i ;icea6 D #t%p7ne9 st%p7ne9 ,rag st%p7n al !eu ,at de ,u!ne;eu9 1%re9 nu !$apas% 'ici @eaua9 'ici ;eaua9 1 5 3 'ici dal?ii podl7nci9 'ici ar!ele tale 'u !i se par grele9 'ici trup@orul t%u 'u$!i pare prea greu9 C% e nensurat9 ,e ni!ic stricat9 ,ar soare sfin"e@te9 U!?ra se$ndese@te9 ,ru!ul se opre@te9 .rin codru cote@te $aici se nu!e@te +a adul
#%pat9 +a 1alul #urpat9 +a 3eiul .lecat9 ,e ar!e$nc%rcat. i p$aici s$a"in9 Calea c% !i$"i "in .atru;eci @i cinci9 Cinci;eci9 f%r% cinci ,e oinici +e in"i9 #tr%ini de p%rin"i ,e c7nd ereau !ici. i e$n capul lor9 .ornit pe o!or9 &ano@ Ungurul9 &ano@ ?%tr7nul9 1 5 ) Bar?a c7t ?r7ul9 Bat%$l tunetulF 1iul Co?iul9 4la ;glo?iul9 ,ac%$!i au;ea9 1urgului or?ea9 ,in gur%$i ;icea6 D Lai9 !urgule9 Cai9 KriBa !ea s% n$aiF i dac%$i or?ea9 .inteni c%$i dedea9 <r7ul c%$i l%sa. 1urgul c%$!i pornea9 1urgul c%$!i ;?ura9 .asul ca 7ntul9 <uga ca g7ndul. &ar 1iul striga9 ,in gur%$i ;icea6 D Lai9 !urgule9 Cai9 KriBa !ea s% n$aiF Lai la 1alul #part9 +a :adul #%pat9 ,in ciocane fapt>1 +a 3eiul$plecat9 ,e ar!e$nc%rcat> 1 <%cut Mfor!a ecCe de li!?%N. B*+*,- ./.U+*0- 0/12'-3& +a poteca str7!t%9 #tr7!t% @i cotit%9 Cu frun;a ?oltit%9 Unde !i s$a"ine9 Calea c% !i$@i "ine &ano@ Ungurul9 &ano@ ?%tr7nul9 Bar?a c7t ?r7ul9 Cu cinci;eci oinici9 Cinci;eci f%r% cinci9 .atru;eci @i cinci9 3ot oinici
+e in"i9 #tr%ini de p%rin"i ,e c7nd ereau !ici9 1ult !ai ?uni ,e gur%9 1ult !ai lungi ,e !7n%9 Buni tot de pricin%F 1iul nu$i sf7r@ea9 1urgul c%$!i sosea i$n loc se oprea9 &ar 1iu$i striga6 D Lai9 !urgule9 Cai9 KriBa !ea s% n$aiF 1iul Co?iul 4la ;glo?iul9 1%re9 ce$!i f%cea ,ac%$!i aBungeaE :&3-H-3& Bine se$ncingea9 Bine se$nar!a9 A' !7n% C%$!i lua9 A' gur% C%$!i punea 4l co?u; de soc 1ult ;ice cu foc6 4l co?u; de os9 1ult ;ice duios> 4l co?u; cu fire9 1ult ;ice su?"ire. +in pe cal !ergea9 ,ulce c%$!i c7nta9 <run;a "iuind9 Codrul ispitind. &ano@ Ungurul9 &ano@ ?%tr7nul9 -l se de@tepta i !i$l au;ea .e la !ie; de noapte9 Cu sudori de !oarte9 i !i se ducea ,e !i$@i de@tepta .atru;eci @i cinci9 Cinci;eci f%r% cinci ,e copii le in"i9 #tr%ini de p%rin"i ,e c7nd ereau !ici -l !i$i de@tepta i !i$i Budeca6 1 5 5 D :oi9 d$asear%$ncoace9 3o"i9 dor!i"i n pace9 ,e ni!ic griBi"i9 +a ni!ic g7ndi"i. &a % de@tepta"i i !i$ % scula"i9 C%9 d$o re!e$ncoa> Z%u9 pre legea !ea9 -u nu pot dor!i9
'ici pot a"ipi ,$un nicCe; de cal9 ,incoace de !al9 ,$un !7ndru c7ntic9 C7ntec de oinic6 ,in co?u; de soc9 1ult ;ice cu foc> ,in co?u; de os9 1ult ;ice duios> ,in co?u; cu fire9 1ult ;ice su?"ire9 <run;a "iuind9 Codrul ispitind. ,oi$trei s%$!i pleca"i9 ,ru! s%$i astupa"i9 Calea s%$i t%ia"i i s%$l ntre?a"i9 i s%$l cerceta"i. ,$o fi run dru!e" .rost @i n%t%fle"9 / pal!% s%$i da"i9 ,ru! s%$i ar%ta"i9 1 5 G #lo?od s%$l l%sa"i. ,$o fi run ?e"i #ec @i gurali 9 .al!% s% !i$i da"i9 ,ru! s%$i ar%ta"i9 #lo?od s%$l l%sa"i. ,$o fi run Coltei9 Capiu de fe!ei9 /ri run fer!ecat ,e inuri stricat9 ,e ?a?e r%Bit9 ,e duCuri !uncit9 ,ru! s%$i ar%ta"i i s% !i$l l%sa"i. ,$o fi run itea; CCipe@9 iu @i trea;9 .al!% s% nu$i da"i9 Ci s% !i$l lega"i <ru!u@el @i ?ine .7n$aici la !ineF &ano@ c7t or?ea9 3o"i se de@tepta i to"i se scula6 .atru;eci @i cinci9 Cinci;eci f%r% cinci9 3ot oinici le in"i9 #tr%ini de p%rin"i ,e c7nd ereau !ici. ,oi$trei s$alegea9 ,oi$trei c%$!i pornea. Caii$@i repe;ea9 B*+*,- ./.U+*0- 0/12'-3& &ute c$aBungea9 ,ru!ul c%$i t%ia. -i dac$aBungea9 -i !i$l cuno@tea9 :or?e c%$i or?ea6
D ,$alei9 1iule9 1%i Co?iule9 tii cinA ne$a$nde!nat9 tii cinA ne$a !7natE &ano@ Ungurul9 4la ?%tr7nul9 Bar?a c7t ?r7ul> &ute s% eni!9 Calea s%$"i opri!> ,$%i fi run stricat /ri run fer!ecat9 :run sec de dru!e"9 :run ?e"i se!e"9 / pal!% s%$"i d%!9 ,ru!ul s%$"i l%s%!> ,$%i fi run itea; CCipe@9 iu @i trea;9 'oi s% te leg%!9 Bine9 fru!u@el9 ,$aici9 p7nA la elF Unde$l au;ea i unde$l pri ea9 1iul le ;icea6 D :oi9 !%re9 de$!i re"i 1%re9 de$!i pute"i9 :oi s% %$ncerca"i :&3-H-3& ,urda s%$!i lua"i i s$o ridica"i9 C%$i greu !urgului ,ru!ul codruluiF -i c% !i$@i r7dea i s$apropia #$apuce durda9 ,ar gea?a$ncerca9 C% nici n$o !i@ca. 1iul9 de$!i edea9 1iul ce$!i f%ceaE Cal desc%lica9 <r7u$i apuca9 +a le in"i c%$l da i pe Bos pleca A' spate cu durda. &ar de$!i aBungea9 Hos c% !i$@i @edea. &ano@ se$ncrunta i !i$l ntre?a Cine e9 ce aE i 1iu$i or?ea9 ,in gur%$i gr%ia6 D &aca sunt 1iul9 1iul Co?iul9 4la ;glo?iul9 $a! enit p$aici #$!i g%sesc oinici 17ndri @i sp%to@i9 'u !o@negi frico@i. ,$aud co?u;ul9 1 5 ( &$apuc% pl7nsul> ,e !i@c% frun;a9
=@i las% ?u;a> ,$aud nincCe;ul9 +e trece so!nulF &ano@ Ungurul9 4la ?%tr7nul9 Bar?a c7t ?r7ul9 Bat%$l tunetul9 Unde$l au;ea9 ,in ?ar?%$@i rodea i se n%c%Bea9 i !i$i r%spundea6 D 'u te l%uda 3u cu gura ta9 C% iteBi !ai sunt $al"ii pe p%!7nt9 Ce nici @tiu s% pl7ng%9 Ce nici @tiu s% fug%9 ,e ni!eni n$au fric%F i 1iu$i ;icea9 ,in gur%$i gr%ia6 D <ric% de n$a eai9 #ingur9 tu eneai> 'u !ai tri!eteai Copii f%rA de !inte #%$!i ias%$nainte Cu proaste cu inteF &ano@9 d$au;ea9 &ar s% nec%Bea i !i$l suduia. 1 5 8 =n gra?A se ducea9 Br7ul c%$ncingea9 Bu;dugan lua i !i$l opintea9 i !i$l n 7rtea9 i !i$l a; 7rlea9 i din grai ;icea6 D ,$alei9 1iule9 1%i Co?iule9 1%i ;glo?iule9 'a9 @i "ine ?ine 4st dar de la !ineF i c7nd l$a; 7rlea9 :7ntul 7Biia9 <run;a @uiera9 Codrul r%suna> &ar 1iul r7dea9 17na c%$ntindea9 Bu;dugan prindea9 A' pal!%$l spriBinea i9 unde$l s%lta9 #us c%$l a; 7rlea9 .e &ano@ lo ea6 'u @tiu9 !i$l lo ea9 /ri !i$l a!e"ea9 C% &ano@ c%dea9 Bar?a$i tre!ura9 Kreu se %ieta. 1iul ce$!i f%ceaE -l s$apropia9
Cu ap%$l uda9 B*+*,- ./.U+*0- 0/12'-3& Cu in c%$l stropea .7n% !i$l tre;ea> &ar daca$l tre;ea9 +7ng% el @edea9 +a or?% se da 1ai toat% noaptea. :or?e ce$@i or?ea9 Klu!e ce$@i spunea9 C% iat%$nspre ;ori9 ,up% c7nt%tori9 1iul aro!ea9 1iul ador!ea9 #o!nul c%$l fura. &ano@ Ungurul9 4la ?%tr7nul9 Bar?a c7t ?r7ul9 Bat%$l p%catul9 -l9 daca$!i edea C% 1iul dor!ea9 .e ?r7nci se t7ra9 .alo@9 c$apuca i s$apropia #%$i ia suflarea9 #%$i cur!e ia"a. 1%re9 se$nt7!pla C% !urgul p%@tea9 i !urgul edea Ce &ano@ f%cea. 1urgul c% s%rea9 1urgul sfor%ia 1urgul n7ncCe;a9 :&3-H-3& 1iul se tre;ea9 i9 de se tre;ea9 1iul ce$!i f%ceaE :or?% nu ;icea9 .e &ano@ lua9 =n sus l$a; 7rlea9 =n !7ini l prindea9 i c7nd l tr7ntea9 Zo?it c%$l l%sa6 .alo@ c% scotea Capul c%$i t%ia9 3rup ?uc%"i f%cea9 .e foc le$arunca9 :oinicii speria9 .%durea$!i u!plea. <oaie @$o lalea9 1iul se scula9 4l co?u; lua i din el c7nta. +e in"i c%$!i cCe!a9 ,in gur% or?ea9 .e to"i ntre?a6 D ,$alei9 !ai le in"i9 Cinci;eci f%r% cinci9 .atru;eci @i cinci9 #tr%ini de p%rin"i
,e c7nd erea"i !ici> ,$alei9 !%i oinici9 ,u@i pe la potici ,e c7nd erea"i !ici9 Care $%"i g%si 1 5 9 i $%"i ?i;ui Ca s%$!i aButa"i9 ea s%$!i ridica"iE C% cine$o putea9 Z%u9 pre legea !ea9 Cu !ine$o plecaF :or?a nu sf7r@ea9 eaua c$apuca9 Hos c% !i$o punea9 i to"i se$ncerca9 ,oar d$o ridica> Kea?a se$ncerca9 C% nici n$o !i@ca. .atru;eci @i cinci9 Cinci;eci f%r% cinci ,e oinici le in"i9 3o"i se ncerca9 i ni!eni putea #% !i@te @eaua. Unul r%!7nea #%$ncerce @$%la. ,ar cine$!i ereaE Un fost ?uc%tar9 'egru @i p7rlit9 ,e pirostrii friptF -l !7na punea9 eaua c% !i@ca9 eaua c% !uta9 ,ar n$o ridica9 C% nu !i$@i putea. 1iul9 de$!i edea9 1G0 Bine c%$i p%rea i de at7ta. Cal i d%ruia9 Cu el l lua i !i se$ntorcea9 +a %ilal"i ;icea6 D :oi9 neputincio@i i nepricopsi"i9 Codru$l p%r%si"i9 :ii ca s% pli i"i9 .oru!? s% pr%@i"i9 <7n ca s% cosi"i9 &arna #%$!i tu@i"i9 :ara #%$!i iCni"iF tefan :od% =n ora@9 n Bucure@ti9 +a casele !ari9 do!ne@ti9 =n curte la tefan :od%9 1are !as% !i$e ntins% i de !ari ?oieri coprins%9 ,e ?oierii
#fatului #t7lpii 5arigradului9 #fetnicii A1p%ratului. -i la !as% ce !%n7nc%E 'u!ai @tiuc% i p%strung%9 i gal?en% caracud%9 Cu pe@te d%$l !%run"el9 1or ?oierii dup% el. ,in paCare ce$!i ngCitE :inul al? @i ru!enit ,e la ii B*+*,- ./.U+*0- 0/12'-3& i daca ;icea9 1urgu$nc%lica9 ,urda$@i apuca9 Co?u; @i lua9 ,ru!u$@i ndrepta9 &ar9 n ur!a lui9 <run;a codrului ,ulce$!i r%suna ,$un dulce c7ntic9 C7ntic de oinic9 ,in co?u; de soc9 1ult ;ice cu foc> ,in co?u; de os9 1ult ;ice duios> ,in co?u; cu fire9 1ult ;ice su?"ire. MK. ,e! 3eodorescu9 +acul$#%rat9 Br%ilaN :&3-H-3& 1oldo ene@ti9 ,in podgorii 1untene@ti i din pi ni"e do!ne@ti. ,ac% or?a Contene@te9 <oa!ea #e !ai potole@te i !7ncarea #e sf7r@e@te9 &ar% od% ce$!i gr%ie@teE D Be"i9 ?oieri9 % osp%ta"iF 17ine$;ori s% % scula"i i fru!os s% % ar!a"i9 .e la ?r7ne cu pistoale9 ,up% !7ini cu iatagane9 +a picior cu sulicioare9 C$o s% face! 7n%toare ,$un oinic ce sea!%n n$are6 .7nA la fagul 1iului ,in codrii Co?iului. #%$i ede! fagu$nc%rcat i de ar!e$!?re?enat9 Cu suli"i @i cu pistoale Ce lucesc fru!os la soare9 &ar pe 1iul sp7n;urat Unde$o fi fagul !ai nalt9 C%$!i ?ate poterile
i$!i scurtea;% ;ilele. Be"i9 ?oieri9 % osp%ta"i9 17ine$aici s% % afla"iF 1 G 1 <oicic% sal?% !oale9 &at% Calea9 fat% !are9 #urioara 1iului9 Ce sluBe@te do!nului9 -a9 pe dat% ce$au;ea9 .rintre slugi se furi@ea9 +a picior c% !i$o lua i din fug% potri ea C7te$un deal9 c7te$o %lcea9 .7nA la codru d$aBungea> &ar n codru c7nd intra9 17na dreapt% ridica9 <run;% de la fag rupea i$n guri"% c$o punea9 ,e @uiera oinice@te9 Ca s$o$n"eleag% fr%"e@te. 1iul9 unde o au;ea9 =nainte c%$i ie@ea i din gur% !i$i gr%ia6 D ,ar tu9 surioara !eaE 'eica nu te a@teptaF +a !ine de ce$ai enitE *u Caine "i$ai ponosit9 *u od% !i te$a gonit9 *u "ie "i$o fi sosit :re!ea de c%s%toritE Calea re!e nu pierdea9 Ci din gur% !i$i gr%ia6 D 'ici Caine n$a! ponosit9 'ici od% nu !$a gonit9 'ici !ie nu !i$a sosit 1 G 2 :re!ea de c%s%torit. *scult% de ce$a! enit6 *sear%9 la tefan :od%9 <ost$a sfat cu !are or?%. 1as% !are$a fost ntins% i de !ari ?oieri coprins%9 ,e ?oierii #fatului9 #t7lpii 5arigradului9 #fetnicii A1p%ratului9 3ri!i@i la do!n cu solie ,e la nalta$!p%r%"ie6 $au s% fac% 7n%toare .7nA la fagul du!itale9 ,$un oinic ce sea!%n n$are9 #%$"i a;% fagu$nc%rcat i de ar!e$!?re?enat9 &ar pe tine sp7n;urat Unde$o fi fagul !ai naltF 1iul9 unde$o au;ea9 ,in guri"%$i r%spundea6 D ,$alei9 surioara !ea9 'u @tii c%$s ?al% de drac
i in do!nilor de CacE .otecu"a s%$"i apuci9 =nd%r%t s% !i te duci 1 3e$a f%cut Mfor!% ecCe de li!?%N. B*+*,- ./.U+*0- 0/12'-3& i$n curte de !i$ei intra9 #% te faci a !%tura> 'i!eni sea!a s% nu$"i ia C$ai lipsit pe unde a9 i lasA9 c% sunte! @tiu"i .entru turci @i arn%u"iF Calea dru!u$@i apuca9 +a do!nie se$ntorcea9 &ar 1iul se$!podo?ea9 C%r%ruia c$apuca9 Cio?%na@ c%$!i nt7lnea i din gur% !i$i gr%ia6 D <erice de cin$te$a fapt1 i de cinA te$a leg%nat9 C% !ult o s%$"i fie ?ine ,$%i asculta tu de !ine. #%$!i dai gluga Cio?%neasc%9 Ca s%$"i dau saia ,o!neasc%> #%$!i !ai dai ciorecii t%i9 Ca s%$"i dau @al arii !ei9 :er;ui ca foaia de tei9 ,e nu trece glon" prin ei> ,%$!i opinca 5%r%neasc%9 Cu t7rs7na 1oc%neasc%9 i na$"i ci;!ele$!i de "ap9 ,e "ap de la capr% stearp%9 :&3-H-3& Ce la ap% !ult !ai ra?d%> ,%$!i c%ciula 5urc%neasc%9 Ca s%$"i dau cuca ,o!neasc%> i !ai d%$!i ca"a .7rlit%9 #%$"i dau pu@ca KCintuit%9 C% !i$a! pus n g7nd @i eu #%$n %" !e@te@ugul t%u. Cio?%na@ul9 d$au;ea9 ,in guri"% !i$i gr%ia6 D ,$alei9 doa!ne9 1iule9 1iule oinicule9 ,a$"i$oi toate "oalele9 5oalele @i oile9 #% nu$!i scurte;i ;ileleF <oaie erde @$o$lalea9 1iul !i se cio?%nea9 Cu oi"ele$!i pornea i$n p%@une le !7na9 3ot prin al?% Colilie9 Unde fir de iar?%
'u e. tefan :od%9 c7nd sosea9 Cu oastea9 Cu liota9 .e oinic l nt7lnea i din gur%$i cu 7nta6 1 G 3 D Bun% ;iua9 fl%c%ia@9 Bun% ;iua9 cio?%na@F Cio?anul9 cu ?l7nd% or?%6 D 1ul"u!escu$"i tefan :od%F D ,e unde @tii cu! !% cCea!%E D ,up% oaste luai sea!% C% e@ti do!n la Bucure@ti9 =n !ul"i ani s%$l st%p7ne@ti> 'u!ele$"i l$a! au;it +a ?iserAc% po!enit9 C% !$a! dus la ncCin%toare =n ;ile de s%r?%toareF :od%$n 1iul se$ncredea9 ,e cio?an l socotea i fru!os l ntre?a6 D #pune$!i !ie9 fl%c%ia@9 #pune$!i !ie9 cio?%na@9 tii tu dru!ul Codrului .7nA la fagul 1iului9 1iului Zglo?iului9 1iului LaiduculuiE &ar cio?anu$i r%spundea6 D =l cunosc9 !%ria$ta9 ,ar s% !erg '$oi ca! putea9 C% nu$!i pot 1G) +%sa tur!a. tefan :od%$i poruncea9 ,ar cio?anu$i r%spundea6 D ,ac% rei9 las%$"i oastea #%$!i p%;easc$aici tur!a9 C% sunt oile turce@ti9 Cu ni!ic nu le pl%te@ti9 $apoi codrul se$ndese@te9 /astea nu$"i !ai tre?uie@te9 C% prin codru nu r%;?e@teF tefan :od% s$a!%gea9 .e cio?an c%$l asculta9 ,up% d7nsul se lua6 -l pe Bos9 od% c%lare9 .e potec% la stri!toare. ,e !ergea ce !ai !ergea9 .7nA de oaste$l dep%rta .rin r%ri@e 1i$l sucea9 .rin coti@e 1i$l cotea9 .rin r%cCite
1i$l ?%ga9 i din gur% 1i$i gr%ia6 D ,$alei9 doa!ne9 tefan :od%9 #% !ai ridici #c%rile9 #% nu ?a"i #!icelele. B*+*,- ./.U+*0- 0/12'-3& C% d$or si!"i cetele9 'e scurtea;% ;ileleF tefan :od%9 d$au;ea9 ,e groa;% se ngro;ea6 +i!?a$n gur% c%$@i !u@ca9 #7nge ro@u c%$!i curgea9 .e caftan erde pica. +a fag9 !%re9 d$aBungea9 <agul de i$l ar%ta9 Ce edea9 se sp%i!7nta9 C% 1iul ce !i$@i f%ceaE 17na dreapt% C% punea9 ,in tulpin% C%$l scotea9 Cu tulpina din p%!7nt #%$i fie de @e;%!7nt9 *poi sta cu el de or?%6 D ,$alei9 doa!ne9 tefan :od%9 *sear$ai fost la ?e"ie9 *cu!a e@ti la tre;ie. *i plecat la 7n%toare ,$un oinic ce sea!%n n$are9 Ca s%$l ar%"i sp7n;urat Unde$o fi fagul !ai nalt. C% sunt oinic9 ai %;ut> C% sunt 1iul9 n$ai @tiut9 ,ar la !7n% !i$ai c%;utF *poi 1iul ce$!i f%ceaE 'u!ai o pal!% c%$i da9 :&3-H-3& .alo@ din teac% scotea9 Buc%"ele$l ?uc%"ea9 =n d%sagi le a@e;a ,%sagii pe cal punea9 Una ?un% c%$i dedea i din gur% !i$@i gr%ia6 D .oart%$l @i !ort9 ?idi iu9 .e unde l$ai purtat iu6 +a slugile turcilor $ale arn%u"ilor9 'u$n calea oinicilor i$n codrul CaiducilorF Calul fuga c$apuca9 .e potec% se$ntorcea9 i la oaste c7nd ie@ea9 Boierii #tanciu al Bratului <oicica ?o?ului9 #us9 la plaiul !untelui9
+a Cotarul Branului9 #u? cetina ?radului9 1i$e cerdacul #tanciului9 #tanciului d$al Bratului. 'u$i cerdacul #tanciului9 Ci !i$e cui?ul dracului. 1ai la ale de cerdac9 1i$e d$un !olift9 ;%u9 plecat i de ar!e nc%rcat. +a u!?ra !oliftului9 <ru!oas% !as% e$ntins% i de !ul"i Caiduci cuprins%. ,ar la !as% cine$!i @adeE ade #tanciu$al Bratului9 1%rin al elarului9 Cu ,o?re$al .loscarului9 i cu 'i"% Co!%ni"%9 i$!i ?ea in dintr$o ploscCi"%9 1 G 5 #e !inuna9 #fetnicii #e ngro;ea9 #olii #e cutre!ura i din gur% ce$!i ;iceaE D +ucrul nu prea e curat6 Calul lui od$a sc%patF &a c%ta"i n des%giori9 C$or fi plini de g%l?iori... =n d%sagi de se uita9 Cio; 7r"i de carne edea9 i pe fug% se pornea9 ,un%rea de ne!erea9 .este ,un%re trecea9 :estea$n 5arigrad ducea. MK. ,e!. 3eodorescu9 Bucure@tiN 1 G G #% ai9 !ic% !ititic%9 ,$o adr% @i cinci oca. i$ncCina #tanciu cu ea9 #% nu$l prin;% potera. #tanciu ?ea @i !i$@i !7nca Cu Caiducii$al%turea> #traB% ?un% c%$@i d$a ea .e sor%$sa &linca9 Bat$o 1aica .recista i #f7nta ,u!inica9 C% ?un% straB% "inea. #tanciu ?ea @i !i$@i !7nca9 ,ar &linca ce$!i f%ceaE =n c%fas !i se urca9 +ua ocCean @i se uita9 apte poteri c%$!i edea9 <uga la #tanciu c%$!i da i #tanciului c%$i spunea. ,ar% #tanciu ce$!i f%ceaE 17na pe plosc% punea9 Un p%Car de in u!plea i &linc%i c% !i$l da. ,ete unu9
,ete dou%9 ,ete patru;eci @i nou%9 ,ar c7nd fu despre ?e"ie9 ,espre dal?a eselie9 &linca c% !i$@i ;icea6 D *lei9 neic% #tanciule9 3u !i$"i ?ei @i$!i cCefuie@ti9 ,e poter% nici g7nde@ti. B*+*,- ./.U+*0- 0/12'-3& &a !%n7nc%9 nu prea ?ea9 C% fusei !ai c7t$colea $au;ii d$o or?% rea9 C% te$a prinde potera> .otera lui /prian9 3e caut% de$i un an. *@a #tanciu !i$au;ea i din gur% c%$!i gr%ia6 D *i9 tu9 surioara !ea9 1$ai %;ut la ?%utur% Cu !ul"i fra"i d$adun%tur%9 'u$!i eni@i c$o or?% ?un%> 1$ai %;ut la refenea Cu !ul"i fra"i de sea!a !ea i$!i eni@i c$o or?% rea. *i9 &linco9 sor%$!ea9 ,e nu po"i n Caiducie9 ,u$te$acas% @i$"i ia iie9 'u u!?la n Caiducie9 C% ea nu "i$e dat% "ie9 Ci !i$e d%ruit% !ie ,in !ica$!i copil%rie. ,u$te$acas%9 ia$"i ?%r?at9 #%$"i fie ciocan n cap. -u nu$s !uiere cu conci9 +a poter% s% nu poci> 'u sunt fe!eie fricoas%9 Ca de poter% s%$!i pas%. &lincu"a c%$!i ;icea6 D *lei9 neic% #tanciule9 'u !$oi duce s%$!i iau iie9 :&3-H-3& Ci$oi s% stau n Caiducie> 'u !$oi duce la ?%r?at9 #%$!i fie ciocan n cap9 Ci$oi s%$!i pun d$un co!%nac9 :erde ca foaia de fag9 #% intru$n codru cu drag. 'ici !ai !ult c% nu trecea9 apte poteri c%$!i sosea9 Cu /prian al%turea9 i la #tanciu ndr%;nea9 i #tanciu c% !i$i edea9 *@a #tanciu c%$!i ;icea6 D C%pitane9 du!neata9 CCea!%$"i ceata s% !7nc%! $un p%Car de in s% ?e!9 C%$i fi tare ostenit 3ot u!?l7nd @i c%ut7nd i de #tanciu ntre?7nd. C%pitanul ce$!i ;iceaE
D *i9 #tanciule9 du!neata9 '$a! enit ca s% !7nc%! i$!preun% in s% ?e!9 Ci$a! enit s% te leg%!9 C% sp%tarul ne$a !7nat i$a@a porunc% ne$a dat9 #% te duce!9 !%ri9 legat. ,ar% #tanciu ce$!i ;iceaE D C%pitane9 du!neata9 1ai ncet cu potera9 C% d$oi sta a !% !7nia9 .une$oi !7na pe durda9 1G( .e durda9 pe ne?una9 C%$i ?ag praful cu !7na9 Kloan"ele9 cu cCi %ra9 <ierul9 cu ;?ur%tura. i !i$oi lua$o la o?ra;9 i !i$oi trage cu n%ca;9 'ici pe unul nu % las. *@a #tanciu c% ;icea> D C%pitane9 du!neata9 1ai a@teapt% pu"intel9 Ca s% spui @i eu ni"el6 Ce$a! furat @i ce$a! !7ncat9 #% !% dau "ie legatE &a d% tu cu gloan"e$n !ine9 #% ai la sp%tar ce spune. C%pitanul ce$!i f%ceaE +a poter% poruncea9 Cura gloan"ele ca ploaia. *@a9 #tanciu ce$!i f%ceaE Kura9 frate9 c%$@i c%sca9 Kloan"e$n gur% spriBinea i$n pal!% le aduna9 i$nd%r%t le a; 7rlea9 i r7;7nd a@a gr%ia6 D 5ine$"i9 frate9 gloan"ele9 ,e % u!ple"i pu@tile9 C% sunt tari p%durile i %$or !7nca Colile. *@a #tanciu ce ;iceaE D C%pitane9 du!neata9 1ai ncet cu potera9 1 G 8 C% !i$ai stricat !escioara i toat% refeneaua> C% d$oi sta a !% !7nia9 .une$oi !7na pe durda9 .e durda9 pe ne?una. 'ici !ai !ult c% nu trecea9 17na pe durd% punea9 +a o?ra; o$al%tura9 3ot n carne c% nu da9 Ci prin frun;e$o slo?o;ea9 Craci din copaci do?ora9 .e poter% c%$!i c%dea. / crac% c% !i$@i enea9 .e c%pitan !i$l lo ea 3oc!a$n furca pieptului9 :%;u lucru dracului.
C%pitanul ce$!i ;iceaE D <r%"ior9 ne pierde! capu9 +%sa"i pe #tanciu la dracu. *! au;it9 n$a! cre;ut9 *cu cu ocCii$a! %;ut. :inele !i s$a !uiat9 /cCii !i s$a tul?urat9 17inile !i s$a legat. #tan@iu Undi fulger% @i tun%. <Rai erdi !atostat9 %d n durd% r%;%!at9 <lori@ic% !%tr%gun%9 ,rag% !i$i la ?%utur% Cu oini@i di adun%tur%9 B*+*,- ./.U+*0- 0/12'-3& .otera@ii c%$!i fugea9 ,$a$nd%r%tele$!i fugea9 Hoc de fug% nu$@i ?%tea. Laiduceii c%$!i r7dea9 ,e r7s !i se pr%p%dea9 ,e ce fuge potera9 C% n$a p%"it ni!ica. ,ar% #tanciu ce$!i f%ceaE 1ai tare !as%$nt%rea. -l la !as% c%$!i @edea Cu Caiducii$al%turea9 i !i$@i ?ea @i !i$@i !7nca9 i tare se eselea. ,ar c7nd fu despre ?e"ie9 ,espre dal?a eselie9 *@a #tanciu c%$!i gr%ia6 D <a &linco9 fata !ea9 Bag% !7na$n scor?urea i scoate$!i pe durda !ea9 #%$i !ai au; guri"a9 #% nde!n%! potera9 C7nd s$o nt7lni cu alta9 #% spuie de noi ce a9 #% se duc% po!inaF MC. '. 1ateescu9 *l?e@ti9 *rge@N :&3-H-3& i g7ndesc la Calupat91 C$a@ela ?un$i di pr%dat. +a @el @iorpac d%r7!at9 di ar!i nc%rcat9 3ot di pu@ti gCintuiti9 ,i palo@i ascu"7ti9 ,i ?%ltagi ferecati9 17ndre$s9 !7ndre$s @ al%!iti9 'oaptea li e;i "i i fric%. +a u!?ra @iorpacului9 %d st%p7nii ar!ilor. ,a anu!i cu! i cCea!%E Unu$l cCia!% 'eculai Lara?agiu ?un di cai ,i ;7@i Craio a aiF *ltu$l cCea!% KCeorgCie@i .rad% noaptea n t7rg la &e@i9 i ;7ua n Bucure@ti. .i p%r%u fagului9
+a cr7@!a ?ogatului9 Beu oni@i de$a #tan@iului #tan@iu @edi n cap di !as%9 Cu edri"a plin% ras%. -l din gur% a@a li ;7@i6 D Be"i ?%ie"i @i % g7ndi"i9 +a Bin nu % l%co!i"i9 C% oi nu @ti"i c% Binu$i !ari @7l ariu 2 1 2 Calupat D Calafat. 7l ariu D @iret 1 G 9 :oi "i ?e i$"i n?%ta9 i pRtira a nconBiura. #tan@iu ni@i n$o sf7r@it9 7pti pRtiri i$au p7l!it. i striga din gCin%rari6 D ,a"i n #tan@iu c%$i t7lCarF &ar striga din o@i"eri6 D ,%$ti #tan@iule legat #% nu !ori tu npu@cat. &ar #tan@iu din gur% a@a au ;is6 D 'u$s !uieri cu c7rp% n cap9 #% !% dau la oi legat9 i$s Bian cu co!7nac9 :erdi ca frun;a di fag9 ,i @tiu potirii @i s%$i fac. .une"$ % ?%ie"i to"i spati la spati9 Cu pu@tili tras toati. -l lua durda n !7n%9 C7nd o ridicat$o n sus .otira@ii to"i s$au dus. <oai erdi topora@9 ,i la t7rg p%n% la ora@ '$au re!as ni@i on potira@ iar% stau @ !% g7ndesc +a noapti unA s p%lesc6 #% p%lesc la C7npu$lung9 +a graBdiu lui /s!an$turc9 #% !i alegu on cal porun?9 1(0 #curt n trup @i lung n g7t9 Cu! i ?un di ;ur?al7c.1 C%nd oi tre@i Craio a9 #% nu s% udi scara9 'i@i col"u la i?7nci.2 cari cu! !$a idO #%$!i ;7c% c%cCitani C%cCitanu codrilor9 :onicuA onicilor. iar% stau @ !% g7ndesc9 +a noapti unA s% p%lesc9 #% p%lesc la Craio a9 +ele erde de$un pelin9 &a s$asculta"i la C%lin9 +a C%lin s%rdar C%linF C7nd oi ;ice pelini"%9
Ai$lua dru!ul la .leni"%9 Cu @ase cai la c%ru"%. =n .leni"% de$aBungea9 A' dealul iilor suia9 :inurile le$ncerca6 1 2 &on %l 1are ,i ;ur?al7c D de oinicit9 de Caiducit. =n textul de ?a;%6 i?agi Mn.ed.N Care in c% !i$i pl%cea9 .unea ?i oli @i$l tr%gea9 Cu slugile$l !p%r"ea> Care in c% nu$i pl%cea9 3r%gea ieteganele i$!i t%ia cepurile i sp%rgea d%ogile i$!i %rsa inurile. +ele erde ?uruian%9 Ai$lua dru!ul la .oian%. A' .oian% la cinA tr%geaE +a logof%tul 'e"a9 C% cu el @tia or?a B*+*,- ./.U+*0- 0/12'-3& #% ruBi! CergCelia9 #% tre@i! n 1oldo a. 1ult pu"7n @$o! c7@tiga9 /! c7@tiga on leu @ doi #$%l ?eu cu on frati de$al !eu #% !$ar%t c% nu$s o! r%u <oai erdi al?%stric%9 Laide"i ?%ie"i la potic%> +a potic% n dru!u !ari9 .i$acolo trec !ocani cu sari9 i au p%rali g%l?%na@i #a$i puni! la des%ga@i. MKeorge :. 1adan9 satul 'isporeni9 "inutul CCi@in%uluiN :&3-H-3& i toat% socoteala. ,ar pe poart% c%$!i intra9 'ici caii nu$i desCa!a i$a@a din gur% gr%ia6 D +ogofete9 du!neata9 #ocotit$ai .oianaE D 1ai C%line9 du!neata9 .oiana c$a! socotit9 3rei calici c% n$au pl%tit. i de nu !% cre;i pe !ine9 5i i$oi spune i pe nu!e6 C7nd oi ;ice de$un lipan9 Unul este B%ld%ran9 '$a pl%tit claca de an9 Bate$l$ai9 ,oa!ne9 du@!anF *ltu e KCi"% CCiri@9 ,e an n$a !ai dat pe$aici9 5ine ?%ni@orii$ncCi@i9 ,e se uit% ca! cCiordi@9 &ntr% pe co@ t% %li@.
C7nd oi ;ice trei !igdale9 Unul este &on %l 1are6 &on %l 1are din .oian%9 CarA n$a dat nici cinci parale> &on %l 1are din .ope@ti9 ,e$ncalec% c7t clipe@ti9 Cu ci;!ele lectine@tiF D +ogofete9 du!neata9 &a s% !i$i aduci ncoaA9 1 ( 1 Ca s%$i fac de !ascara9 #%$i afle !aCalauaF +ogof%tul ce$!i f%ceaE Bastonu$n !7n% @i$l lua9 +a B%ld%ran c%$!i pleca i la poart% c%$i ?%tea. B%ld%ran9 c7nd l edea9 Bun% ;iua c% !i$i da6 D +ogofete9 du!neata9 Ce$o !ai fi9 frate9 astaE D B%ld%rane9 du!neata9 Lai9 c% te cCea!% C%lin9 #%$"i dea un paCar de in9 C% prea e@ti al o! din plinF D ,ar la ce !$o !ai cCe!aE C%9 nu @tii9 anul trecut ,e trei ori clac$a! pl%tit9 'ici nu !$ai !ai socotit9 'ici cCitan"% n$a! pri!itF +ele erde iorea9 +a ne ast% c%$!i intra6 D <a ne ast%9 du!neata9 &a d% punga$n !7na !ea9 C$oi nc%pea A' reo ?elea9 /i da punga i$oi sc%paF .unga la ?r7u c$o ?%ga9 +a C%lin c%$!i aBungea9 *colo9 c7nd aBungea9 1(2 Bun% ;iua c% !i$i da6 D Bun% ;iua9 !%i C%lineF D 1ul"%!incu$"i9 porc$de$c7ineF D ,aleleo9 s%rdar C%line9 ,e ce !% faci porc$de$c7ine9 C% sunt oinic ca @i tineE C%9 nu @tii9 anul trecut ,e trei ori clac$a! pl%tit9 'ici nu !$ai !ai socotit9 'ici cCitan"% n$a! pri!itF .entru$o oal% de ur;ici 1i$ai luat aca din g7rlici. .l7ng copiii pe ?ordei C% n$au lapte$n putinei9 #% te lucre; cu te!eiF .e catasti el c%ta9 .atru gal?eni !i$l g%sea9 #cotea ?anii @i pl%tea6 D 1%i C%line9 du!neata9
B%ni@orii cari "i$i dau9 .este$un ceas iar s% "i$i iauF +ele erde iorea9 #ictir9 pe u@% c%$l da. D +ogofete9 du!neata9 C7nd oi ;ice de$un sporici9 #$aduci pe KCi"% CCiri@9 ,e an n$a !ai dat pe$aici9 5ine ?%ni@orii$ncCi@i9 &ntr% pe co@ t% %li@F +ele erde iorea9 B*+*,- ./.U+*0- 0/12'-3& +a KCi"% CCiri@ pleca i la poart% c%$i ?%tea6 D <rate KCi"%9 du!neata9 Lai9 c% te cCea!% C%lin9 #%$"i dea un paCar de in9 C% prea e@ti al o! din plinF D ,ar la ce !$o !ai cCe!aE C%9 nu @ti"i9 anul trecut ,e trei ori clac$a! pl%tit9 'ici nu !$a"i !ai socotit9 .entru trei oca de !ei 1i$a"i luat cinsprece leiF +a ne ast% c% intra6 D 1%i ne ast%9 du!neata9 &a d% punga$n !7na !ea C$oi nc%pea A' reo ?eleaF .unga la ?r7u c$o ?%ga9 +a C%lin c7nd aBungea Bun% ;iua c% !i$i da6 D Bun% ;iua9 !%i C%lineF D 1ul"%!incu$"i9 porc$de$c7ineF ,aleleo9 s%rdar C%line9 ,e ce !% faci porc$de$c7ine9 C% sunt oinic ca @i tineE +ele erde iorea9 .e catasti el c%ta9 ase gal?eni !i$l g%sea9 #cotea ?anii @i pl%tea. D 1%i C%line9 du!neata9 :&3-H-3& B%ni@orii cari "i$i dau9 .este$un ceas iar s% "i$i iauF &ar C%lin9 c7nd au;ea9 #ictir pe u@% c%$l da. D +ogofete9 du!neata9 C7nd oi ;ice trei !igdale9 #%$!i aduci pe &on %l 1are9 Care n$a dat nici trei parale> &on %l 1are din .oiana9 &on %l 1are din .ope@ti9 ,e$ncalec% c7t clipe@ti9 Cu ci;!ele lectine@tiF D 1%i C%line9 du!neata9 ,au n ap% @i !%$nec i prin !%r%cini de$a drept9 i la &on c% nu !ai plec. C% &on are$o pandara6
Ciople@te cu securea9 :ai de !%iculi"a !eaF Catasti ele lua i$n spinare !i$l lo ea9 A' pragul c%@ii$l do?ora9 +ogof%tul ce$!i f%ceaE Bastona@ul @i$l lua9 Ca! cu str7!?ul c% era... C7nd oi ;ice ?o? n%ut9 1% dusei s%$!i iau tutun9 1%$nt7lnii cu &on n dru!9 #e uita ca un ne?un. D <rate &oane9 du!neata9 Lai9 c% te cCea!% C%lin9 1 ( 3 #%$"i dea un paCar de in9 C% prea e@ti al o! din plinF D ,ar la ce !$o !ai cCe!aE C%9 nu @ti"i9 anul trecut ,e trei ori clac$a! pl%tit9 'ici nu !$a"i !ai socotitF 0%u9 neic%9 se nec%Bea9 +a C%lin c7nd aBungea9 Bun% ;iua c% !i$i da6 D Bun% ;iua9 !%i C%lineF D 1ul"u!incu$"i9 porc$de c7ineF 3e$ai f%cut un porc$de$c7ine ,e nu !ai dai pe la !ineEF D .%i !$a! "inut c% sunt pl%tit9 #unt pl%tit ,e ier?%rit9 ,e$aia9 frate9 n$a! enitF .e catasti el c%ta9 'ou% gal?eni !i$l g%sea. D 'u "i$e9 C%line9 p%catE Banii lua"i pe secerat9 3oat% ;iua coco@at .e !o@ia lui 1ucic%9 Bani da"i degea?a9 do!ni"%E &on %l 1are ce f%ceaE 'ou% gal?eni c% pl%tea. +a B%ld%ran se ducea6 D B%ld%rane9 du!neata9 Lai s% lu%! c7inele9 1() 'e$a !7ncat cu cl%cile9 .l%ti! @i ur;icile> 'u !ai noBi! car @i ?oi9 'ici n o?or patru oiF B%ld%ran9 c7nd l$au;ea6 D <rate &oane9 du!neata9 'u e;i c$a! !?%tr7nit9 'u !ai sunt ?un de ni!icE ,a$"i dau copiii$a!7ndoi9 C% @tiu sea!a la r%;?oiF D +asA copiii9 ca copiii9 Laide"i noi9 %i !ai ?%tr7ni9 C% @ti! ?ine s% lupt%!F +a KCi"% CCiri@ !ergea6
D <rate KCi"%9 du!neata9 Lai s% lu%! c7inile9 'e$a !7ncat cu cl%cile9 .l%ti! @i ur;icile> 'u !ai noBi! car @i ?oi9 'ici n o?or patru oiF +ele erde iorea9 KCi"% CCiri@ r%spundea6 D <rate &oane9 du!neata9 'u e;i c$a! !?%tr7nit9 'u !ai sunt ?un de ni!icE ,a$"i dau pe ,o?ri@ %l !ic9 <ace potera colnic> =nt7lne@te o!u$n dru!9 =l cinste@te9 +$o!ene@te9 i$n pung% !i$l scCer?ele@te9 B*+*,- ./.U+*0- 0/12'-3& i$l de;?rac% din ;%?un9 =i trage reo doi$trei pu!ni9 +$ndreapt% pe dru!u$%l ?un... #e "ine dup% c%ru"%9 'eic%9 ca o ?oldeicu"%9 i sare din spi"%$n spi"% .7n% se suie$n c%ru"%F D +asA copiii9 ca copiii9 Laide"i noi9 %i !ai ?%tr7ni9 C% @ti! sea!a s% lupt%!F .e$%i ?%tr7ni c% !i$i lua. C7nd oi ;ice fir !%rar9 +uau dru!ul la 3unari. &ar C%lin ce !i$@i f%ceaE C7nd oi ;ice de$un sporici9 Ai lua dru!ul la CCidici. +a KCidici c7nd aBungea9 +a 1aria %du a9 +a &linca 5iganca9 C% cu ea @tia or?a i toat% socoteala... &on %l 1are ce$!i f%ceaE #e "inea dup% c%ru"% 3o!nai ca o ?oldeicu"%. C7nd soarele sc%p%ta9 +a CCidici c% se afla. #e pli!?au pe ?%t%tur% 3ot cu l%nci@oara$n !7n%> C7nd oi ;ece iorea9 :&3-H-3& +ancea pe su? iep7ngea. &on %l 1are ce gr%iaE D <rate KCi"%9 du!neata9 &ntr% tu9 frate9$n ?ordei i lucrea;% cu te!eiF D <rate &oane9 n$oi intra9 C% sunt luat cu sila9 <rate9 tot de du!neataF &on %l 1are ce$!i f%ceaE -l la u@% c% trecea9 Cu picioru$n u@% da9
#%rea u@a @i c$un st7lp9 C% prea dete nec%Bit... .e C%lin c% !i$l g%sea9 3o!nai la !as% era. &on %l 1are ce gr%iaE Bun% seara c% !i$i da6 D Bun% seara9 !%i C%lineF D 1ul"u!incu$"i9 frate &oaneF <rate &oane9 du!neata9 &a Cai9 frate9 s% cin%! i$a!7ndoi s% ne$!p%c%!F &on %l 1are de$au;ea6 D *r;%$"i focul cina ta9 C%$n !ine crap% fierea C% n$a! c7nd te BudecaF 1 ( 5 4le ?ucate ru!enite / s% le %; p7ng%riteF D <rate &oane9 du!neata9 ="i dau aur c7t oi rea9 'u!ai lunge@te$!i ia"aF 'ici or?a n$o ispr% ea9 +ancea$n ?urt% i$o$arunca9 .e C%lin l o!ora9 <rate9 de se po!enea. &ar pe el cine$l pl7ngeaE 3ot 1%ria %du a i &linca 5iganca6 I1%i C%line9 du!neata9 ,in ?utc%9 din telegari9 Cu! te duce pe doi pariF...J =l pli!?a @i prin Craio a9 .arc% e enit din &o a... &ar C%lin c% !i$a !urit9 KCidiciul c$a$!?o?ocit9 .oiana c$a$ntinerit. C7nd oi ;ice trei %p%i9 .oiana9 nu!ai dug%i. *re o!ul cinci parale9 Bea$n c7rciu!% p7n% !oare9 <%r% nici o sup%rare... M*l. *!;ulescu @i KC. Cio?anu9 :ecCi c7ntece de iteBi9 ,esa9 ,olBN 1(G &ancu Hianu D <oaie erde$un dede"el9 Colo$n ale$n corn%"el. #$a iscat d$un oinicel Cu ci;!ele de i"el i cu coBocu de !iel9 1% duc9 !a!%9 dup% elF D 'u te duce9 fata !ea9 C$%la e o! cu ?elea9 :ine potera @i$l ea i tu r%!7i9 fata !ea> :ine potera @i$l ia i tu r%!7i singurea9 C$%la e &ancu Hianu Care$a$nsp%i!7ntat *rdealu i "ine pis!a cu anuF
1ai sta &ancu ce !ai sta9 :enea potera @i$l lua. -l n cr7@!% c% intra i potera !i$l afla. C%pitanul ce$!i f%ceaE Cu potera s% ducea i cr7@!a !i$o$nconBura. C%pitanu ce$!i f%ceaE =n%untru c%$!i intra6 D 1%i &ancule9 du!neata9 3e dai9 &ancule9 legat9 /ri de nu !ori !pu@cat9 ,in ?ainete BungCiat i e !ai !are p%catF D C%pitane9 du!neata9 -u !i ?eau ?%utura9 'u$s fe!eie cu n%fra!% #% !% dau de ?un% sa!%9 i$s oinic cu p%l%rie9 '$a! griBe de oi o !ieF 1ai ?ea &ancu ce !ai ?ea9 B%utura ter!ena i$nspre u@e s% tr%gea9 ,$un fluiera@ fluiera9 Calu c% s$apropia9 .7nA la u@e c%$!i enea9 &ancu pe el s$arunca9 .inteni calului c%$i da9 .este garduri !i s%rea i de poter%$!i sc%pa. 1ergea calu$!?oestr7nd9 ,in copite foc l%s7nd. -l la /lt s$apropia i la podar c%$!i striga6 D 1%i podare9 du!neata9 3rage podu !ai de$a drept9 C%$"i r%cesc un glonte$n pieptF &ar podaru ce$!i f%ceaE #e f%cea c% n$au;ea. &ar% &ancu ce f%ceaE C7nd a@a c% el edea9 Cu calu$n /lt s$arunca. 1ergea calu$!?oestr7nd B*+*,- ./.U+*0- 0/12'-3& :&3-H-3& i fru!o@el not7nd. C7nd fu la !iBloc de /lt9 3rage &ancu c7te$un foc9 .otera$!i st%tea pe loc. 1ergea &ancu ce !ergea i la !argine$!i ie@ea i pe !al c% s$arunca9 3o"i ?%ie"ii !i$i str7ngea i cartu@e le$!p%r"ea9 #al % de foc c%$!i tr%gea. '$a"i au;it d$un oltean9 Un oltean9 un craio ean9 .intea :itea;ul <oaie erde$a nucului9 +a cur"ile #tupului9 #tupului9 ?ogatului9
Cine oare c%$!i sluBea9 Cine toate le f%ceaE -ra .intea cel t%cut9 ,ar la !inte priceput -ra .intea cel oinic9 =n n%ca; tr%it de !ic. i #tupul c%$i poruncea6 D Ce stai9 .inteo9 degea?aE... .rinde patru ?oi la Bug i te du cu ei la plug9 #%$!i ari Coldele din deal9 UnA se face gr7ul rar> #%$!i ari Coldele din @es9 UnA se face gr7ul des. ,e arat dac%$i g%ta9 3u securea ei lua9 =n p%dure ei pleca9 Car de le!ne ei t%ia6 +e!ne er;i .entru o?e;i9 i uscate .entru roate9 Car de le!ne pentru foc i s% !i$te$ntorci pe loc9 C% apoi !ai ndesear% 1 ( ( Ce nu$i pas% de sultan9 ,e ia !iei de la cio?ani i in di la c7rciu!ari9 'u pl%te@te nici un ?anF C%ci de$a@ sta s% tot pl%tesc9 Ce Caiduc !% !ai nu!esc. 1%$ncCinai cu c7ntecu9 Ca @i lupu cu cr7ngu. #oarele pune @$apune9 Cu inte tot s$o !ai spune9 #%$!i da"i un paCar de in9 #% % fac altu !ai ?un. M*urelian &. .opescu9 ,io@ti9 ,olBN 1(8 #% duci car de gr7u la !oar%9 Car de gr7u @i de secar%F .intea toate le f%cea9 'ici o or?% nu scotea9 <%r$n g7ndul lui g7ndea6 ICine$i slug% la altul 1ulte ra?d%9 s%racul> +asA s% ra?de9 dac% @ede9 Codru$i !are @i nu$l edeF...J &at% ns% c%$ntr$o ;i .intea la arat ie@i9 i9 ;%u9 nu @tiu cu! gre@i6 /ri un ?ou c% s$a s!ucit9 /ri c% plugul s$a i;?it9 C% din ?ra;d% a s%rit. #tupul r%u se n%c%Bi9 .e ?iet .intea$l otigi i a!ar !i$l sudui. .intea !eu se n%c%Be@te9 Boii$n ?ra;d% c%$i opre@te9 C%tr% #tupul crunt pri e@te
i a@a c%$i gl%suie@te6 D Lei9 #tupule9 st%p7n r%u9 *scult% ce$"i gr%iesc eu6 Coderi@tea de la ?ici9 :e;i9 o$!pl7nt n ?ra;d$aici> Coderi@tea de$o$nfrun;i9 -u atunci "e$oi !ai sluBi9 Z%u atunci9 @i nici atunci9 .7nA ce$o face !ere dulci9 .7n$or da din Buguri B*+*,- ./.U+*0- 0/12'-3& 1uguri9 ,in restele :i@inele9 #% !7nci9 #tupule9 din eleF *ste or?e cu! gr%ia9 Coderi@tea o$!pl7nta9 C%tr% codru se$ndrepta9 C%tr% codru cu frun;i@9 +a oinici acoperi@> C%tre drag de codru erde9 Unde ur!a "i se pierde> C%tr% codru9 le!ne$o !ie9 Cui? de dal?% iteBie. <oaie erde iar?% !oale9 =n delu"9 l7ng% c%rare9 -ste$o par% de foc !are> =n delu"9 l7ng% colnic9 -ste$o par% de foc !ic. +a focuri9 la a!7ndou%9 #unt oinici o sut% nou%9 :oinici de$ai codrului9 .ui@ori de$ai lotrului. ,intre ei9 reo doispre;ece 3ot frig carne de ?er?ece9 ,ar n$o frige cu! se frige9 Ci !i$o$ntoarce cu c7rlige $o$n 7rte@te cu ?elciuge9 #% fie carnea !ai dulce. i tot frig oinicii !ei Un ?er?ece @i opt !iei9 Un Buncan @i cinci i"ei9 :&3-H-3& #% se sature cu ei. Carne frig9 in nc%l;esc i din gur% cCiuiesc6 D <oaie erde si!inic9 *sta$i ia"a de oinic9 C% n$ai tea!% de ni!ic6 'ici de ne!e@9 nici de dracul9 3r%iasc% codrul9 s%raculF ,ar %taful cel !ai !are9 C7nd era carnea$n frigare9 #e sc%p% @i ador!i> ,ar degra?% se tre;i i din grai a@a gr%i6 D *lelei9 feciorii !ei9 3o"i oinici ca ni@te ;!ei9 Be"i oio@i @i osp%ta"i9 3raiul ostru s%$l c7nta"i> &ar% c7nd $i"i s%tura
i c7ntarea e"i g%ta9 #ta"i un pic @i !$asculta"i9 Bine sea!a s% lua"i6 Ziua Crucii nu$i departe9 <run;a de pe ra!uri cade9 Codru prinde$a se r%ri9 $a@a9 oi nu$"i !ai tr%i9 C% $or prinde9 $or ro?i. :oi cu pr7n;ul s% sf7r@i"i9 :inul tot s%$l gust%ri"i. 1erge"i to"i pe la p%rin"i> &ar la cei ce p%rin"i n$au9 &at% sfatul ce le dau6 1 ( 9 Co?or7"i la "ar% Bos9 Colo$n c7!pul cel !%nos i % face"i oi d7rBele ,in tufe de r%cCi"ele9 i din tufele de fag <ace"i$ % C%d%rag> #pete drepte$nc7rliga"i9 17neci al?e sufulca"i9 =!?l%titori % ?%ga"i9 .7n% colo$n pri!% ar%9 C7nd ies itele pe$afar%. *tunci s% ne$nt7lni! iar% C7nd a fi frun;a ca ?anul i iar?a ca degetul9 #$o poat% prinde !urgul. *tunci calea s$o "ine!9 .ungile s% le u!ple!9 #% d%! @i prin Baia$1are9 #% ne g%ti! de!7ncare9 #% face! ce a parale> .rin;%ria s$o cerc%!9 ,e aur s$o u@ur%!F... i oinicii$l ascultau9 3oa!na !i se$!pr%@tiau i prin sate se$!p%r"eau i$a@a iarna petreceau. &ar colea9 pri!% ara9 C7nd codru"ul nspica9 &ar?a erde c7nd ie@ea9 &ar c% !i se aduna9 C%tr% .inte$a@a gr%ia> 180 D &aca9 .inteo9 c$a! enit9 .inteo9 cu! ne$ai poruncit. #pune6 Unde s$o lu%!9 =nc%tr%u s% ne$ndrept%!9 C% de tine ascult%!F &ar .intea9 cu cCic% crea"%9 i cu fa"% al?enea"%9 i cu !intea lui istea"%9 +a oinici a@a gr%ia i pe to"i i eselea6 D Laide"i9 feciori9 dup% !ine9 #% %$n %" a tr%i ?ine> Lai9 oinici9 unA % duc eu9 C$acolo e ?ine9 ;%u. 'u$i n%ca; @i nu$i st%p7n9
<%rA tot ?ine de ro!7n> 'u$i nici griB%9 nici ne oi9 <%rA tot ?ine pentru noiF <oaie erde le!n du?it9 :estea$n "ar% a ie@it ,e$un itea; ne?iruit Care .intea e nu!it9 ,e$un itea; afarA din sea!% .e care .intea !i$l cCea!%. 5ine calea la str%!tori i opre@te negustori9 ,e$i scap% de g%l?iori. -l i;?7n;i tot face nou%9 Cu ortaci o sut% nou%9 i din "ar%$n "ar% trece9 Cu ortaci o sut% ;ece. B*+*,- ./.U+*0- 0/12'-3& 1ers$a estea s% se @tie9 .7n% sus9 la$!p%r%"ie9 i cei do!ni9 c7nd au;eau9 /aste !are preg%teau9 /aste !are9$!p%r%teasc%9 .e .intea s%$l o?liceasc% i ia"a s%$i sf7r@easc%6 3ot c%tane$!p%r%te@ti i panduri or%@ene@ti9 C%tane cu sutele i panduri cu !iile. .intea !eu c% au;ea C% osta@i !ari s$apropia9 ,ar el nu se sp%i!7nta9 Ci din ?u;e ca! ;7!?ea i din grai a@a gr%ia6 D +asA s% ie c7t de !ul"i9 #% ai cu cinA s% te lup"i> +asA s% ie9 lasA s% ie9 Cor?ii de @tire le @tie9 C% de enit or eni9 ,ar nu @tiu cu! or porniF i din gur% cu! gr%ia9 Buciu! de argint scotea i ortacii @i$i cCe!a6 D ,ragii !ei9 ortacii !ei9 3o"i iteBi ca ni@te ;!ei9 &at% eu ce$a! au;it6 /aste !are c$a pornit9 /aste !are9$!p%r%teasc%9 .e !inA s% !% o?liceasc%9 :&3-H-3& .e oi s% % pr%p%deasc%9 C%tane cu sutele i panduri cu !iile. :oi de lupt% % g%ta"i9 .u@tile ?ine$nc%rca"i9 #%?iile ascu"i"i9 ,e lupt% gata s% fi"iF Bine or?a nu sf7r@ea9 /aste !are c% sosea9 ,e c%tane$!p%r%te@ti i panduri$or%@ene@ti9 C%tane cu sutele
i panduri cu !iile. i pandurii$a@a gr%ia6 D ,%$te9 !%i .inteo9 legat9 #% nu te duce! stricatF ,%$te9 .inteo9 p7n%$i re!e9 i de !oarte nu te te!eF .intea ns% ca! ;7!?ea i din grai a@a gr%ia6 D Lai9 lega"i$!% de re"i9 /ri de re"i9 ori de pute"i9 #% %; eu cine a fi .e !ine a !% ro?iF Cu! ;icea9 !i se$ncrunta9 .u@ca$n !7n% c% lua9 #a?ia nc$o scotea9 =n du@!ani n% al% da i a!ar c% !i$i culca9 i pe loc c%$i alunga6 C%tane cu sutele 1 8 1 i panduri cu !iile. ,o!nii9 dac% au;ea9 .re" pe capu lui punea6 / !ie de g%l?inei9 / !ie de Cu@o@ei9 Cine capu i$o t%ia9 :iu sau !ort la do!ni l$o daF... Cine ns% cute;a9 Cine oare se$ncerca .e .intea s%$l pr%p%deasc%9 ,e el lu!ea s$o lipseasc%9 ,e$un itea; a@a f%los i la ini!% !ilos9 ,e$un itea; a@a de !are9 +a s%r!ani d$aButorareE... .intea !ult !ai iteBea9 1ul"i du@!ani el !ai culca i ni!ica nu$i p%sa9 Klon" pe el nu$l %t%!a9 #a?ia nu !i$l t%ia9 C$a@a !i l$a fost r%Bit 1aic%$sa9 c7nd a fost !ic> C$a@a !i l$a fer!ecat 1aic%$sa9 c7nd l$a ?%iatF <oaie erde de secar%9 Colea9 despre pri!% ar%9 C7nd se$!?rac% codrii iar%9 * ie@it .intea afar%> * l%sat cet%"i @i sate9 C% sunt pline de p%cate9 i s$a tras n codru erde9 1 8 2 Unde traiul lin se pierde. Colo$n Bos de codru erde9 Un foc !are !i se ede9 +7ng% foc .intea @edea9 Cu ortacii lui or?ea9 3ot or?ea @i sf%tuia. -rau reo sut% cinci;eci i frigeau c7"i a ?er?eci. C7nd ?er?ecii s% frigea
i c7nd cina s% g%tea9 .intea la so"i se$ntorcea i din grai a@a gr%ia6 D Care din oi s$a d$aflare #% !earg% la Baia$1are ,up% p7ine9 dup% sare9 ,up% praf de cel !ai !are9 ,up% lin9 dup% pelin9 ,up% trei cupe de inE Bine or?a nu sf7r@ea9 Un oinic s% @i scula9 C%tr% .intea cu 7nta6 D *scult%9 .inteo9 oinice9 'oi la Baia nu ne$o! duce9 C% ia"a nc%$i dulceF... ,ar de ;ici tu s% porni!9 :reo c7"i a s% ne$nso"i!9 :or?a "i$o o! asculta9 ,ar de$aici nu o! pleca .7n% ce nu o! afla 1oartea ta din ce a staF D <ra"ilor9 f7rta"ilor9 B*+*,- ./.U+*0- 0/12'-3& Zise .intea so"ilor9 :oi de la !ine$"i afla 1oartea !ea din ce a sta6 ,in trei fire de gr7u sf7nt9 ,intr$un plu!?u" de argint Bine$n pu@c%$n"epenit9 #u?suoar%$!i ni!erit9 #u?suoar% de$a st7nga9 C$acolo$!i st% putereaF C7nd f7rta"ii$l au;ir%9 *r!ele @i le g%tir% i pe cai !i se suir%9 .7n%$n Baie nu s$oprir%. C7nd n Baie au sosit9 .oarta$ncCis% au g%sit. -i cu ?%r;i d%dur%$n poart%9 ,e se sparse$n ;ece toat%> .e la cur"i la do!ni intrar%9 .7ine @i sare luar%9 :inul de ?un l gustar%. ,ar cu! ?ea @i$@i petrecea9 :re!ea iute le trecea9 .andurii de i afla i dup% ei @i pornea =nl%untru ei intrar% i de ar!e$i despoiar%9 Cot la cot c% !i$i legar%. D <ra"ilor9 pandurilor9 ,a"i$ne oi nou% pace9 C% ni!ica n$o! !ai faceF ,ar pandurii r%spundea6 :&3-H-3& D :oi de$aici nu e"i sc%pa .7n%$n @tire nu ni$"i da 1oartea .intii din ce$a sta. *ltcu! ai de oi a fi9 =n te!ni"i e"i putre;i9 .e oi lan"u$a ruginiF
.intenii se$nsp%i!7nta i din gur% cu 7nta6 D <ra"ilor9 pandurilor9 ,e la noi pute"i afla 1oartea .intii din ce$a sta6 ,in trei fire de gr7u sf7nt9 ,intr$un plu!?u" de argint Bine$n pu@c%$n"epenit9 #u?suoar% ni!erit9 #u?suoar% de$a st7nga9 C$acolo$i st% putereaF .andurii se ?ucurau9 1ai tare c% !i$i legau i la te!ni"%$i duceau. *poi iar% se$ntorceau i de lupt% se g%teau> +uau fire de gr7u sf7nt i plu!?u"ul de argint9 Kloat% !are se$nso"ea9 ,up% .intea se pornea. <oaie erde iar?%$rea9 .intea so"ii$@i a@tepta> Ceas pe ceas se alunga9 ,ar% ei nu !ai sosea. i cu! sta @i a@tepta9 1 8 3 Un so!n greu c%$l cuprindea i un is ur7t isa6 #%?ioara lui cea nou% / isa c%$i rupt%$n dou%9 #%?ioara lui cea ecCe / isa c%$i rupt%$n @epte. -l ndatA se de@tepta9 =n picioare drept s%rea i ortacilor gr%ia6 D <ra"ilor9 f7rta"ilor9 *r!ele !i le c%ta"i9 Calul s% !i$l n@%ua"i9 C% ur7t is a! isat i nu @tiu ce s$a$nt7!plat Cu ortacii ce$au pornit9 C% iat%9 n$au !ai enitF .intea iute$nc%leca9 C%tr% Baia se l%sa9 .7n%$n Baie nu se$oprea. =n ora@ dac$aBungea9 uiera @i asculta9 ,oar de so"ii lui a da. ,ar oric7t el @uiera9 #o"ii nu se ar%ta. .andurii din Baia$1are9 Ce erau la pri egCeare9 .e .intea cu! l edeau9 Cu to"ii$n cale$i ie@eau9 *r!ele @i le g%teau i din gur%$a@a$i strigau6 D .inteo9 s% te dai legat9 18) C% de nu9 ei fi$!pu@cat Cu trei fire de gr7u sf7nt
i c$un plu!?u" de argint #u?suoar% de$a st7nga9 C$acolo$i puterea taF .intea$atuncea cu 7nta9 .andurilor le ;icea6 D <ra"ilor9 pandurilor9 #pune$"i oi @i do!nilor C% eu legat nu !% dau .7n% pe picioare stau9 i c% nu !% dau supus .7n%$!i !ai st% capul sus> C% s% @ti"i c% de prunc !ic .7nA la !oarte$a! fost oinicF -u de !oarte nu a! fric%9 C% de !ult !i$e i?o nic%> ,ar !i$e Bale s% $ascult9 C% f7rta"ii !$au 7ndut i f7rta"ii !ei $au spus +a ce !oarte sunt supus. ,e $au spus ei ca s% scape .este !un"i @i peste ape9 ,oa!ne9 atunci i po"i ierta i pe !ine$a !% certa> ,ar de$au spus c% s% !% 7n;% i pandurii s% !% prin;%9 ,oa!ne9 atuncea tu s%$i ?a"i9 C% nu$s fra"i ade %ra"iF i or?a cu! ispr% e@te9 &ute ar!a @i$o gole@te9 B*+*,- ./.U+*0- 0/12'-3& .e panduri i t% %le@te. ,ar sco"7nd sa?ia nou%9 &at% c% se ru!pe$n dou%> i sco"7nd sa?ia ecCe9 &at% c% se ru!pe$n @epteF *tunci un pandur ?%tr7n &ute ?ag% !7na$n s7n9 &a trei fire de gr7u sf7nt i plu!?u"ul de argint9 .u@ca ?ine$n"epene@te9 .e ?iet .intea !i$l ocCe@te9 #u?suoar%$i ni!ere@te9 #u?suoar% de$a st7nga9 C$acolo$i st% puterea. .intea la p%!7nt c%dea9 +u!ea cu el se$n 7rtea9 Calu$i Balnic necCe;a. i c7nd sufletul @i$l da9 .intea astfel cu 7nta6 D / sut% cinci;eci ai !ei9 3o"i oinici ca ni@te ;!ei9 0%!7ne"i n codru erde9 Unde ur!a i se pierde. i "ine"i to"i laolalt% i nu % da"i niciodat%F 'u da"i sfatul +a f7rtatul9 C% f7rtatul .une capulF *sculta"i9 oinici9 de !ine9 #fatul nu i$l da"i la ni!e>
:&3-H-3& Cui i da"i p7ine @i sare9 4la te !7nc% !ai tare> Cui e@ti frate @i p%rinte9 4la !ai nt7i te indeF... ,e a;i9 .intea9 itea; !are9 '$a t%ia do!ni n c%rare> .intea a g%tat cu toate i acu! trage de !oarte. ,intre oi cinA !% iu?e@te9 Cine pe .intea$l Bele@te9 ,up% ce oi !uri eu9 #%$!i tun;% tot p%rul !eu i$n ;ile de s%r?%toare #%$l puie$n poart% la soare9 =n poarta ora@ului9 =n ocCii norodului. 1 8 5 #%$l pieptene fetele 3oate du!inecile9 #%$l sufle 7nturile Colea9 pri!% erileF 3rei oinici s$au @i d$aflat9 .%rul lui de i$au t%iat6 Unu$i KCeorgCe #%l%geanul9 *ltu$i 1itru *rdeleanul i cu &on 1oldo anul. -i p%rul c% i$au t%iat9 =n poart% l$au a@e;at9 .intea s% se po!eneasc% =n cea "ar% ungureasc% i$n "ara ardeleneasc%> ,e ro!7ni fie Corit i de str%ini po!enitF M,in literatura poporal%9 .intea itea;ul. Balad% poporal%9 -d. &&9 Bra@o 9 1915N 1 8 G 3. L/5/1*'&& Codrean <oaie erde @i$un dud%u9 #$a aflat la 1o il%u ,e Codreanu cela r%u9 C% se pli!?% prin ponoare9 .rin potice f%r% soare9 Cu saric% !oc%neasc%9 Cu c%ciul% "urc%neasc%9 'i!eni s% nu !i$l cunoasc%. i$!i pornea Codrean din codru9 .ornea Codrean @uier7nd9 Cu !urgul su? el ge!7nd. <oicic% @i$o lalea9 Colea$n ale se l%sa9 Colo$n ale9 la str7!toare9 Unde$!i trec !ocani cu sare9 1ocana@i cu ite !ulte9 Cu cCi!erile ticsite. <oili"% !%r%ra@9 &ac$un drac de !oc%na@ Cu doi cai al%tura@i6 Unu$i sur @i unu$i pag9
Cu! i Codreanului drag. Codreanu9 cu! l edea9 -l din gur%$a@a$i gr%ia6 D Bun% re!ea9 !%i !ocaneF D 1ul"u!i!9 frate CodreaneF D 1%i !ocane9 fr%"ioare9 'u "i$i pagul de 7n;are9 #%$"i dau gal?eni @i paraleE 'u "i$i pagul de scCi!?are9 #%$"i dau unul9 s%$"i dau doi9 #%$"i dau patru;eci @i doiE D 1%i Codrene9 fr%"ioare9 'u !i$i pagul de 7n;are9 'ici !i$i pagul de scCi!?are9 C% cu !a!a pagului .l%tesc alea /ltului9 i de$a@ da pe pagul9 *@ pl%ti 1o il%ul... Codreanu9 dac% edea9 -l din gur%$a@a$!i gr%ia6 D 1%i !ocane9 fr%"ioare9 ,%$!i ca s%$i cerc u!?letul9 5i$oi da p7nA @i sufletulF <oili"% @i$o lalea9 Codrena@ s$apropia i din gur%$a@a$!i gr%ia6 D &e$"i tu @aua !oc%neasc%9 B*+*,- ./.U+*0- 0/12'-3& :&3-H-3& #$o pun pe$a !ea Caiduceasc%. +$a$ncCingat9 nu l$a$ncCingat9 .e pagul s$a aruncat i n sc%ri !i s$a n%l"at9 .este codri !i$a c%tat i din gur%$!i cCiuia9 :%ile se li!pe;ea9 .agu$n dru! c% s$a@ternea. #e ducea Codrean r7;7nd9 <ugea podul necCe;7nd 0%!7nea !ocan pl7ng7nd. =n toiag se r%;e!a i din gur%$a@a$!i ;icea6 D 1%i Codrene9 fr%"ioare9 =ntoarce$te napoi9 Ca s% faci un scCi!? cu noi. D Ba f%$"i cruce9 !%i !ocan9 i c$ai cinstit pe Codrean. C% de$oi eni napoi9 5i$oi da ni@te pu!ni ;g7rci"i9 ,e "i$or p%rea lei ?%tu"i9 5i$oi da glon"uri @i pistoale9 ,e "i$or p%rea tot paraleF i s$a dus9 s$a dus9 s$a dus9 .7nA ce soarele$a apus. ,ar !ocanul9 ca !ocanul9 Care Bintuie@te ?anul i se Budec% cu anul9 .e surul !i s$arunca9 18( Ur!a lui Codrean c%lca
i n codru s$afunda9 i ur!a c% @i$o pierdea. Colea$n ale9 la str7!toare9 Colo$n ale9 la i; oare9 Unde$!i c7nt% pup%;a i !i$o$ng7n% presura9 <oicic% @i$o lalea9 3r%gea Codrean la perdea9 +a perdea9 la 1oldo a9 C$acolo$i dulce urda> +a perdea9 la Ungurean9 Brui a!an9 a!an9 a!anF i$!i suia9 @i$!i cCiuia9 3o"i cio?anii c%$!i fugea9 'u!ai unul r%!7nea9 +7ng% foc !i se ntindea9 Boln% ior !i se f%cea. D 17ncate$ar lupii9 cio?an9 +a ce te !ai faci iclean9 C% "i$oi trage$un ?u;dugan ,e$i s%ri ca un @oldanF #coalA de$!i alege$un c7rlan9 C7rl%na@ de la &spas9 3inerel9 rotund @i gras9 i$o !ioar% de c%ldare9 i$un ?er?ece de frigare. Cio?anul9 dac% edea C% de @ag% nu era9 Buciu! de aur lua9 1 8 8 ,e trei ori c%$!i ?uciu!a9 :%ile se l%!urea9 /ile c% le cCe!a i n tur!% c%$!i intra9 i$un ?er?ece c%$!i prindea9 i$nc% unul de frigare i$o !ioar% de c%ldare i iar foaie @i$o lalea9 .atru ar!uri !i$i f%cea9 +a ciocCine !i$i punea9 Colo$n ale se l%sa. +a !iBlocul codrului9 #c%parea oinicului. *colo de$!i aBungea9 17ndr% !as%$!i ntindea i tot ?ea @i eselea9 &at% 7ntul c% pornea9 :7ntul c7!pul c$adia9 CCica pale c%$i f%cea. C7nd !ai ?ine$!i osp%ta9 &ac%t%$!i @i potera9 Bat$o 1aica .recista i #f7nta ,u!inicaF .otera din :alea$#eac%9 Cu! te prinde9 cu! te leag%. <oicic% @i$o lalea9 .otera s$apropia9 .e Codrean de !i$l edea9 -a din gur%$a@a$i gr%ia6 D Codrenel9 d%$te legat9
B*+*,- ./.U+*0- 0/12'-3& C$a@a porunc% ne$a dat9 #% nu te duce! stricat9 'ici de pu@c% !pu@cat9 'ici de sa?ie t%iat9 'ici de gCioag% sf%r7!atF &ar Codreanu ce$!i f%ceaE D ,e sunte"i niscai a fra"i9 &ac% !asa @i !7nca"i> ,e sunte"i niscai p%g7ni9 <eri"i9 c% % dau la c7ini9 C% de$at7ta sunte"i ?uniF &ar +eonte arn%utul9 =ngCi"i$!i$l$ar p%!7ntul9 =!i lua o @u@%nea9 Bu!? de aur c%$!i punea9 .e Codreanu !i$l lo ea 3ot la furca pieptului9 ,easupra ?uricului9 +a ncinsul ?r7ului9 Unde$i greu Codreanului. .otera9 dac%$l edea9 +ega$s$ar !oartea de ea9 ,e d7nsul s$apropia i$l lega9 @i$l fereca9 3ot cu sar!% de !%tase Ce p%trunde p7nA la oase9 i$l lega9 @i$l fereca9 +a do!nie !i$l ducea. <oicic% !%cie@9 .e Codrean l duc la &e@9 :&3-H-3& +a &e@9 la do!n &lie@9 &lie@ de la do!nie9 'egre ;ilele s%$i fie9 Care n$a fost de do!nie Cu! n$a! fost eu de popieF i iar foaie @i$o lalea9 &ar do!nul9 c7t l edea9 -l din gur%$a@a$i ;icea6 D *lelei9 !%i Codrenele9 #pune tu do!niei$!ele6 1ul"i ?oieri !i$ai o!or7t C7t n "ar%$ai oinicitE D *lelei9 !%ria$ta9 Hur pe #f7nta .recista9 1ul"i ?oieri a! o!or7t C7t n "ar%$a! oinicit. .e !ocan de$i nt7lnea!9 17na$n cCi!ir c%$i ?%ga!9 Hu!%tate$l de@erta!. Cu doi cai de$l nt7lnea!9 Unu$i da!9 unu$i lua!. &ar unde edea! s%racul9 -u !i ascundea! ?altagul i$i da! ?ani de cCeltuial%9 i Caine de pri!eneal%. &ar% do!nul se$nciuda9 #lugilor c%$!i poruncea9 +a te!ni"% !i$l punea9 Cu u@ile de argint9
Cu! n$a! %;ut de c7nd sunt. 1 8 9 <oicic% @i$o cicoare9 ade Codrean la$ncCisoare 'ou% ani @i nou% luni i paispre;ece s%pt%!7ni. <oili"% de !oCor9 +a ?iseric%$n prid or #t% Codreanu fr%"ior9 Cu ?utucul de picior. .opa sluB?ele$i cete@te9 ,e !oarte !i$l preg%te@te. D <oicic% !%r cre"esc9 *lelei9 pop% s7r?esc9 ,%$!i dru!A s% !% spo %desc9 i de;leag% pe dreapta9 #%$!i fac crucea cu d7nsa. .opa !7n%$i de;lega9 Codrenel dac% edea9 17na$n s7n c% !i$o ?%ga9 .alo@ul dal? c%$!i scotea i ?utucu$!i sf%r7!a9 i din gur%$!i cCiuia> &ac% pagul c%$!i enea9 Codrena@ c% !i$l edea9 .e d7nsul !i s$arunca9 .este ;iduri c%$!i s%rea9 ,o!nia se sp%i!7nta9 ,i anul c%$!i tre!ura. #e ducea Codrean r7;7nd9 <ugea pagul necCe;7nd9 1 9 0 0%!7nea do!nul pl7ng7nd. Codrul frun;a$@i ndese@te9 .e Codrean !i$l !istuie@te. #c%patu$!i$a oinicul i !%$ncCin cu c7ntecul Ca codrul cu Crea!%tul9 Ca !urgul cu u!?letul9 B*+*,- ./.U+*0- 0/12'-3& Ca @i lupul cu cr7ngul. C7t tr%ie@te9 tot p%le@te9 ,% pielea @i se pl%te@te. #pusu$ $a! c7ntec ?%tr7n i !ai a! reo dou%$n s7n9 ,e$"i a ea suflete ?une9 i pe$acelea i le$oi spune... M,. <urtun%9 #ine@ti9 &a@iN .4#3/0-3& .4#3/0-3& 1 9 1 192 .e$un picior de plai9 .e$o gur% de rai9 &at% in n cale9 #e co?or la ale9 3rei tur!e de !iei9 Cu trei cio?%nei. Unu$i !oldo an9
Unu$i ungurean i unu$i r7ncean. &ar cel ungurean i cu ce$l r7ncean9 1%ri9 se or?ir%9 -i se sf%tuir% .e l$apus de soare Ca s% !i$l o!oare .e cel !oldo an9 C%$i !ai orto!an $are oi !ai !ulte9 17ndre @i cornute9 i cai n %"a"i9 i c7ni !ai ?%r?a"i9 ,ar cea !iori"%9 Cu l7n% pl% i"%9 ,e trei ;ile$ncoace Kura nu$i !ai tace9 B*+*,- ./.U+*0- 0/12'-3& 1iori"a &ar?a nu$i !ai place. D 1iori"% laie9 +aie ?uc%laie9 ,e trei ;ile$ncoace Kura nu$"i !ai taceF /ri iar?a nu$"i place9 /ri e@ti ?oln% ioar%9 ,r%gu"% !ioar%E D ,r%gu"ule ?ace9 ,%$"i oile$ncoace9 +a negru ;% oi9 C%$i iar?% de noi i u!?r% de oi. #t%p7ne9 st%p7ne9 ="i cCea!% @$un c7ine9 Cel !ai ?%r?%tesc i cel !ai fr%"esc9 C% l$apus de soare :reau s% !i te$o!oare Baciul ungurean i cu cel r7nceanF D /i"% ?7rsan%9 ,e e@ti n%;dr% an%9 i de$a fi s% !or =n c7!p de !oCor9 .4#3/0-3& #% spui lui r7ncean i lui ungurean Ca s% !% ngroape *ice9 pe$aproape9 =n strunga de oi9 #% fiu tot cu oi> =n dosul st7nii #%$!i aud c7nii. *ste s% le spui9 &ar la cap s%$!i pui <luiera@ de fag9 1ult ;ice cu drag> <luiera@ de os9 1ult ;ice duios> <luiera@ de soc9
1ult ;ice cu focF :7ntul9 c7nd a ?ate9 .rin ele$a r%;?ate $oile s$or str7nge9 .e !ine !$or pl7nge Cu lacri!i de s7ngeF &ar tu de o!or #% nu le spui lor. #% le spui curat C% !$a! nsurat Cu$o !7ndr% cr%ias%9 * lu!ii !ireas%> C% la nunta !ea * c%;ut o stea> #oarele @i luna 1i$au "inut cununa. 1 9 3 Bra;i @i paltina@i &$a! a ut nunta@i9 .reo"i9 !un"ii !ari9 .aseri9 l%utari9 .%serele !ii9 i stele f%cliiF &ar dac%$i ;%ri9 ,ac%$i nt7lni 1%icu"% ?%tr7n%9 Cu ?r7ul de l7n%9 ,in ocCi l%cri!7nd9 .e c7!pi alerg7nd9 .e to"i ntre?7nd i la to"i ;ic7nd6 ICine$a cunoscut9 Cine !i$a %;ut 17ndru cio?%nel9 3ras printr$un inelE <e"i@oara lui9 #pu!a laptelui> 1uste"ioara lui9 #picul gr7ului> .eri@orul lui9 .eana cor?ului> /cCi@orii lui9 1ura c7!puluiEJ 3u9 !ioara !ea9 #% te$nduri de ea i$i spune curat C% !$a! nsurat Cu$o fat% de crai9 .e$o gur% de rai. 1 9 ) &ar la cea !%icu"% #% nu spui9 dr%gu"%9 C% la nunta !ea * c%;ut o stea9 C$a! a ut nunta@i +a .icior$de$!unte9 .e dealuri !%runte9 .rin plaiuri t%cute9 ,e 7nturi ?%tute9 Urc% @i sco?oar% i dru!ul !%soar%
3rei tur!e de oi9 ,e oi9 tot "ig%i9 Cu Carnici dul%i9 $un !7ndru cio?an9 37n%r !oldo ean9 Cu trei doroBani9 <eciori de !ocani. #u? ploaie de !unte9 .e dealuri !%runte9 .rin cr7nguri t%cute9 *pa$i r%coroas%9 <run;a e u!?roas% i iar?a pletoas%9 *pa de ?%ut9 <run;a de @e;ut9 &ar?a de p%scut. B*+*,- ./.U+*0- 0/12'-3& Bra;i @i paltina@i9 .reo"i9 !un"ii !ari9 .aseri9 l%utari9 .%serele !ii9 i stele f%cliiF M:. *lecsandriN /aia n%;dr% an% <oaie @$o lalea9 Cio?an9 d$aBungea9 Cr7ngul de edea9 #t7n$apropia9 #e!n i se f%cea i$n loc se oprea6 ,ul%i odiCnea9 .e g7nduri c%dea. ,ar9 pe c7nd @edea ,e se tot g7ndea9 / oaie ?7rsan%9 /aie n%;dr% an%9 'ici iar?% p%@tea9 'ici ap% nu ?ea9 'ici u!?ra$i pl%cea9 Ci !ereu u!?la i !ereu ;?iera. Cio?an9 d$o edea9 +7ng% ea se da i !i$o cerceta9 i !i$o ntre?a6 .4#3/0-3& D I/i"%9 oi"%9 /i"% pl% i"%9 /i"% ?%lan% Cu l7na ?7rsan%9 ,e trei ;ile$ncoace Kuri"a nu$"i tace6 *pa r%u "i face9 /ri iar?a nu$"i place9 /ri nu$"i ine ?ine #% !ai fii cu !ineEJ /i"a ?7rsan%9 /aie n%;dr% an%9 ,ac%$l au;ea9 ,in gur%$i ;icea6
D #t%p7ne9 st%p7ne9 #t%p7ne Bup7ne9 ,rag st%p7n al !eu9 ,at de ,u!ne;eu9 &ar?a !ie$!i place9 *pa r%u nu$!i face i !ult !i e ?ine #% fiu tot cu tine9 ,ar gura nu$!i tace ,e trei ;ile$ncoace C% se!n !i se face6 C% %i doroBani9 <eciori de !ocani9 #unt trei eri pri!ari9 i ei !i s$au dus9 #$au dus n ascuns ,e s$au do!uit 1 9 5 i !i s$au or?it9 i !i s$au @optit9 +a apus de soare #% !i te o!oare9 #u?t poale de !unte9 .rin cr7nguri t%cute9 /i c7nd aro!esc i c7nd ostenesc. Cio?an9 d$au;ea9 Cu oaia or?ea9 ,in gur%$i gr%ia6 D /i"%9 oi"%9 /i"% pl% i"%9 /i"% ?%lan% Cu l7na ?7rsan%9 ,e e@ti n%;dr% an% i dac$ai %;ut #e!n c%$"A s$a f%cut9 i d$ai au;it Cu! s$au do!uit9 i cu! s$au or?it9 i cu! s$au @optit 4i trei doroBani9 <eciori de !ocani9 #lugi de nou% ani9 ,ac% !$or ur i !$or o!or9 :ina lor o fi9 .%catu @i$or pl%ti> &ar tu9 oaia !ea9 1 9 G #% le spui a@a ,e te$or asculta6 &o9 c7t a! tr%it9 /i a! ngriBit9 C7inii a! C%r%nit9 .e ei i$a! pl%tit> #% le !ai spui iar9 ,e n$o fi$n ;adar9 Ca s% !% ngroape ,e st7n% aproape9 /i ca s%$!i pri esc9 ,or s%$!i potolesc>
#pre partea de lunc%9 *proape de strung%9 #trunga oilor9 Hocul !ieilor9 ,orul ?acilor9 =n dosul st7nii #%$!i au; c7inii9 C% ei9 d$or l%tra9 #t%p7n c$or cCe!a> #% le !ai spui iar9 ,e n$o fi$n ;adar9 #% le spui a@a9 ,e te$or asculta6 C7nd !$or ngropa i !$or astupa9 #%$!i puie la cap Ce !i$a fost drag9 C% %la@ de soc9 1ult ;ice cu foc> B*+*,- ./.U+*0- 0/12'-3& C% %la@ de os9 1ult ;ice duios> C% %la@ cu fire9 1ult ;ice su?"ire> :7nt c7nd o sufla9 <luier o c7nta9 /ile$or s%lta i s$or aduna9 C7ini$or au;i9 +a !ine$or eni9 +a !ine s$or str7nge9 .e !ine !$or pl7nge Cu lacr%!i de s7nge. i tu9 oaia !ea9 3u dac$%i edea / !7ndr% feti"% Cu neagr% cosi"% .rin cr7nguri u!?l7nd9 ,in gur% c7nt7nd. ,in ocCi l%cr%!7nd9 ,e !ine$ntre?7nd9 #% nu$i spui c% s7nt Culcat su?t p%!7nt9 Ci c% !$a! tot dus9 ,us pe !unte$n sus9 .rin 7rfuri c%runte9 ,incolo de !unte9 C% %la@ s%$!i dreg9 <lori ca s%$i culeg .entru nunta !ea Ce$o s% fac cu ea. .4#3/0-3& :or?a nu sf7r@ea9 ,oroBani enea i se repe;ea i !i$l r%punea9 3ur!ele s%$i ia. &ar9 de$l o!ora9 -i !i$l ngropa +a ?r7u de perdea9 A' strunga oilor9
Hocul !ieilor9 ,orul ?acilor> =n dosul st7nii9 Unde dor! c7inii. -i9 de$l ngropa9 +a cap i punea C% %la@ de soc9 1ult ;ice cu foc> C% %la@ de os9 1ult ;ice fru!os> C% %la@ cu fire9 1ult ;ice su?"ire. :7ntul c7nd ?%tea9 =n ca al sufla9 Co?oar%9 co?oar%9 /i din deal la ale9 'ou% cio?%nei9 C$o tur!% de oi9 1 9 ( ,e Bale$!i c7nta6 /i c% se str7ngea9 C7ini c% s$aduna9 /ile pl7ng7nd9 C7inii tot l%tr7nd9 .e st%p7n cCe!7nd. *@ia9 tot a@ia9 :re!ea re!uia9 ,ar oaia ?7rsan%9 /aia n%;dr% an%9 -a se tot uita9 i nu !ai edea .e !7ndra feti"% Cu neagr% cosi"%9 .rin cr7nguri u!?l7nd9 ,in gur% c7nt7nd9 ,e el ntre?7nd9 #%$i spuie c%$i dus9 ,us pe !unte$n sus9 ,incolo de !unte9 .rin 7rfuri c%runte9 C% %la@ s%$@i dreag% i flori s%$i culeag%. MK. ,e!. 3eodorescuN #trinu Cu ni@te c7ini r%i. *i nou% cio?ani9 <eciori de !ocani9 i cu strinu ;ece9 1 9 8 Care$i @i ntrece. -i to"i co?or7nd .e$ale li e;i er;i9 .e$ale ape reci9 Colea$n ale9$n reci. Cio?ani cu! !ergea9 -i cu! se or?ea9 .e strinu$l du@!%nea9 C% are strinu9 are Capre !ai l%ptoase i oi !ai l7noase> Caii ?7rs%nei
i c7inii !ai r%i. i are strinu9 are9 Cea lui !ioric%9 1ai ?un% soric%. +a ?ot e !odur%9 Cu corni"%$n gur%9 Cu l7ni poleite9 UngCiile c%nite9 Cio?ani se or?ea .e strinu s%$l o!oare .e Boi di!inea"%9 Ca! la pr7n;ul$al !are9 /ri$n$a!nea; de sar%9 +a cCindia !are9 Colea$n ale9$n reci9 =ntr$ale ape reci. *cela r7nceanu9 C7inile9 du@!anu9 Cu ?aciu cio?anu9 B*+*,- ./.U+*0- 0/12'-3& Kruia c%pitanu9 3urcul '%;%reanu Cu$acela olteanu9 i cu !oldo eanu. i !i se or?ir% .e strin s%$l o!oare9 3ur!a s% o$!part%9 'ou% p%r"i s$o fac%. .e$a lui !ioric%9 Cea ?un% soric%9 Cio?anii s$o fac% #%c%giu de ap%6 -a le$o c%ra Berea @i !7ncareaF... * lui !ioric%9 #trinu c7nd enea9 3ur!ele pornea ,e !i le p%@tea9 .e ur!% uidea9 cCioap% se f%cea i tot !i ;?iera9 i tot !i ;?iera9 #trinu sta gr%ia6 D * !ea !ioric%9 1ai ?un% soric%9 .e ur!%$ai uidit9 cCioap% te$ai f%cutF ,e trei ;ile$ncoace Kuri"a nu$"i tace. #% dea ,u!ne;eu9 3urcii s% te fure6 .4#3/0-3& +upii te !%n7nce9 1ai ?ine n$a@ ;iceF ,$a lui !ioric% ,in gur% gr%ia6 D #t%p7ne9 st%p7ne9 Ba@ st%p7n ca tine 'u se afl%$n lu!eF &a nu te gr%?ea9 'u !% ?l%st%!a>
,e trei ;ile$ncoace9 Kuri"a nu$!i tace> +a ur!%$a! uidit9 cCioap% !$a! f%cut. -u a! au;it Cio?anii or?ind i f%g%duind .e tinA s% te o!oare 17ine$n pr7n;ul !are9 /ri$n$a!nea; de sear%9 +a cCindia !are9 C$un pistola@ !ic9 1ic @i ruginit9 ,e trei ai u!plut Cu aur @i argint9 ,e tine g%tit... -u a! au;it Cio?anii or?ind9 &at% c% "i$a! spus9 C% li!?a !i$a negrit9 .e tine c%ut7nd. #trinu de$au;ea9 1 9 9 3%?%ra pl7ngea9 ,in gur%$i spunea6 D * !ea !ioric%9 Cea ?un% soric%9 .e !ine !$o o!ora9 Colea$n ale9$n reci9 =ntr$ale ape reci> 3u te$oi nfuri@a9 ,in tur!e$oi ie@ea9 CCiar @i !i$oi pleca9 .e ,un%re n Bos9 +a Craio a !ic%9 +$a !ea !uicCili"%. #%$i spui !uicCii !ele C% !$a! nsurat9 i !ireas%$a! luat .istola@u$al !ic9 1ic @i ruginit9 ,e trei ai u!plut Cu$aur @i argint9 'unt% !i$a! f%cutF... +%utari a! a ut9 .%s%ri9 l%utari9 .reo"i9 !un"ii$ai !ari6 #oarele @i luna 1i$au "inut cununaF #%$i spui !uicCii !ele9 .e !ine !$o lua9 i !$o aducea +a t7rla ?%tr7n%> =n ad%post de 7nt 200 #%$!i fac% !or!7nt. CCiar c7nd !$o$ngropa9 +a cap !i$o punea <luiera@ de os9 #% c7nte !ilosF +a ?r7u !i$o punea
<luierel de corn9 #% c7nte de dorF &ar% la picioare9 <luierel de salc%9 &ni!ioara$i sac%F #%$i spui !uicCii !ele9 #apa c% !i$o lua9 Cu ea o s%pa> =n t7rla ?%tr7n%9 -ste$o sto!% plin%9 Banii de pe l7n%6 i$n t7rla la !iei 1i$este un ulei9 Banii de pe !iei> =n o?or la propti"% -ste o sto!ni"% .lin% cu lei"%9 Banii de pe !i"%. Cio?anii !erg7nd9 i ei co?or7nd Colea9$n ale9$ reci9 =ntr$ale ape reci> -l !i fluiera9 /ile ap% ?ea. ,aA cela r7nceanu9 C7inele9 du@!anu9 B*+*,- ./.U+*0- 0/12'-3& .istola@ tr%gea9 =n strinu$ndrepta9 / dat% pocnea9 .e strinu lo ea =n capul pieptului9 +a casa sufletuluiF... #trinu9 ;o9$!i c%dea9 Colea$n ale9$n reci9 .e$ale li e;i er;i... Cio?ani alerga9 3ur!a i$o !p%r"ea. * lui !ioric%9 1ai ?un% soric%9 -a se furi@a9 ,in tur!e ie@ea9 $apoi9 ;o9 fugea9 .e ,un%re Bos9 +a Craio a !ic%9 +$a lui !uicCili"%. -a cu! aBungea9 +a u@e ;?iera> * lu strinu !u!%9 Cu! ie@ia$ntr$o fug%F 1iorica lui Zise !u!ii lui6 D Cea !u!% ?%tr7n%9 +u strinu e@ti !u!%F *ide s% !erge!9 #trinu s$a$nsurat9 1ireas% @i$a luat .istola@u$al !ic9 1ic @i ruginit9 .4#3/0-3& ,e trei ai u!plut
Cu$aur @i argint9 'unt% @i$a f%cut... +%utari a ut9 .%s%ri9 l%utari9 .reo"i9 !un"ii$ai !ari6 #oarele @i luna &$au "inut cununaF Ba?a de au;ea9 +a strinu$!i enea9 .e strinu$l g%sea9 Colea$n ape reci9 .e$ale li e;i er;i. 1ioara c%$i spunea6 D Cea !aic% ?%tr7n%9 -@ti lui strinu !u!%F #trinu a por7ncit9 .e strinul s%$l lu%!9 'oi s%$l ngrop%! +a t7rla ?%tr7n%9 =n ad%post de 7nt> +a cap s%$i pune! <luierel de trestie9 ,% la lu!e esteF +a ?r7u i pune! <luierel de corn9 #% c7nte de dorF +a picioare i pune! <luierel de salc%9 &ni!ioara$!i sac%F 201 i iar i spunea6 D #t%p7n%9 st%p7n%9 #apa$n !7n%$oi lua9 1u!%9 @i$oi s%pa6 =n t7rla ?%tr7n% -ste o sto!% plin%9 Banii de pe l7n%> i$n toru la !iei 1i$este un ulei9 $ala plin de lei9 Banii de pe !iei> =n o?or la propti"% -ste o sto!ni"% .lin% cu lei"%9 Banii de pe !i"%9 Ba?a de$!i s%pa9 Banii$aridica9 +a sud se ducea9 =n Budecat% i da> #udu$i Budeca9 i$i ?%ga la pu@c%rie9 =i ?%ga pentru ecieF Ba?a de colea9 1iorica$@i lua $acas%$!i enea> 1iorica9 ;o9 pr%sa9 $alt% tur!% c% f%cea9 i intra iar la Craio a9 Hos n 5ara 0o!7neasc%9 Ca pentru s% po!eneasc%F MCristea #andu$3i!oc9 :alea 3i!oculuiN
202 'Aeala arud% M1ielu@eaua pl%p7nd%N M1iori"aN ,i!inea"a$n ;ori9 s% pasc% /ile pe deal roir%9 ,oar o !ielu@ea pl%p7nd% 'u punea gura pe iar?%. ,e ap% li!pede c7nd dedea / tul?ura @i nu o ?ea. .%storul c7nd o ;%rea9 :enea al%turi @i o$ntre?a6 D 1ielu@ea pl%p7nd%9 ,e ce nu te "ii de tur!%9 'ici iar?% nu rei9 'ici ap% nu ?ei9 =n ;are tot pri e@tiE D .%storule drag9 !$ascult%9 -u iar?% nu pot pa@te9 'ici ap% nu pot ?ea9 C% tot aud du@!anii Cu! po!enesc de tine6 +a sc%p%tat de soare9 MC. Br%iloiu9 -!ilia Co!i@el @i 3atiana K%lu@c%$Cr7@!ariu9 <olclor aro!7n9 n ol. <olclor din ,o?rogea9 aro!7ni gr%!o@teni9 1edgidia9 transpunere n daco$ro!7n% de *tCanasie 'astaN .7ndesc s% te o!oare9 C% ai oi !ai !ulte 1ai !7ndre @i cornute9 1ioare fru!oase .arc%9 piept%nate. D 1ielu@ea pl%p7nd%9 <ru!oas%9 cornut%9 ,e ar fi s% !or9 Un cu 7nt9 nu!ai9 Cu 7nt s%r!an de dor #% !i$l !plini"i6 #% nu$!%$ngropa"i =n locuri str%ine9 Ci n :alea 1are9 C7nd oile in s% pasc%9 #% !% Beluiasc%9 &ar de tine9 dorul C7nd !% a cuprinde #% tresar din groap%. B*+*,- ./.U+*0- 0/12'-3& .4#3/0-3& .icurari "i trad;i s$!oar% M3esta!entul p%storuluiN M1iori"aN .e dru! un p%stor a fost r%nit i cu ulti!ele puteri la st7n% a enit. <ra"ii ;adele i$au aprins i a@a i$au ;is6 D #coal%9 f7rtate al nostru9 scoal%9 C% oile tale ;?iar%... 5i s$au dus oile la ?alt% i toate a@teapt% s% le adapi...
Belu latr% c%tre tine i$"i a@teapt% or?% ?un%. D /9 ?%ie"ii !ei so"i @i fr%"7ni9 -u !% petrec la str%?uni. :% las drept cu 7nt de desp%r"ire C% nu reau Belire. :oi oile s% !i le purta"i> +a sarine s% le da"i sare> #% !i le ad%pa"i la i; or Ca s%$!i treac% al !eu dor> ,in fluier s% c7nta"i cu rere9 #% porneasc% @i oile !ele. .e !ine s% nu !% Beli"i9 C% !un"ii acei nal"i #unt ai !ei fra"i> i p%durile cu reci i; oare #unt ale !ele surioare. #us pe cul!e s% !%$ngropa"i9 *colo !or!7ntul s% !i$l s%pa"i Ca s% @tie lu!ea toat% C$a! r%!as p%stor @i dup% +a cap s% a! un pin din p%dure i s%$!i at7rna"i c%ld%ru@a de la c%@are #% se u!ple cu dorurile !ele. Cu c7rligul s% !%$ngropa"i9 'ici fluierul s% nu$l uita"i> Cu ;egCea s% !%$n eli"i9 Cu or?e fru!oase s% !% g%ti"i. *@ternutul s% fie iar?% erde9 C%p%t7i9 flori de !%ce@e9 3oate s% fie er;i ca pinii> i eu cu ner%?dare a@tepta$ oi pri!% ara. i c7nd !untele cu !uguri n er;e@te9 i n codri ia"a se tre;e@te9 i p%s%rile c7nt7nd se ntrec9 #u? pinul !eu % a@tept. 203 !oarte. 20) =n a@a fel s% % napoia"i9 feciori9 &u?i"ii !ei9 f7rta"i9 p%curari9 Ca s$aud tal%ngile sun7nd9 *cioaile toate ?%t7nd9 i !ioarele ;?ier7nd9 <luierile c7nt7nd iar%9 *tunci a! s% si!t c%$i pri!% ar%. ,ar oi9 iu?i"i f7rta"i9 Cu ar!ele n sat s% nu da"i> MC. Br%iloiu9 -!ilia Co!i@el @i 3atiana K%lu@c%$Cr7@!ariu9 <olclor aro!7n9 n ol. <olclor din ,o?rogea9 1angalia9 de la aro!7nii eni"i din 1un"ii .indului9 transpunere n daco$ro!7n% de *tCanasie 'astaN .ri!?l% !i se pri!?l%9
.e la !al de g7rl%9 Cea !aic% ?%tr7n%9 Cu ?r7ul de l7n%9 ,e l7n% sein%9 ,e p%r de c%!il%> ,in drug%$ndrug7nd9 ,in furc% torc7nd9 ,in gur%$ntre?7nd6 D ,un%re9 ,un%re9 ,ru! f%rA de pul?ere i f%rA de C%uga@9 3rup !ult dr%g%la@F 1aica ?%tr7n% ,e$ai fi or?itoare i$ndatoritoare9 -u c% te$a@ ruga i te$a@ ntre?a ,e$un draCiu al !eu9 Ce l$a! pierdut eu9 3u nu l$ai %;ut9 ,e aluri ?%tut9 ,e !aluri i;?it9 ,e coscai sco?itE ,e l$ai fi %;ut9 +$ai fi cunoscut6 Un fl%c%u nalt9 B*+*,- ./.U+*0- 0/12'-3& Ci s% c7nta"i9 s% c7nta"i9 s% c7nta"i> 1un"ii s%$i cutre!ura"i. i !u!a de a au;ire i dac% cu! a a ntre?are9 #% nu$i spune"i c% dintre oi a! plecat9 Ci s%$i ;ice"i c% !$a! nsurat> 'un pe soare l$a! luat9 .e lun% ca nun% a! cCe!at$o9 Cuscri pinii9 a no@tri so"i> #urori @i fra"i9 !un"ii to"i. .4#3/0-3& 'alt @i spr7ncenat9 <e"i@oara lui #pu!a laptelui9 Coala de C7rtie ,e la pr% %lie9 CCiculi"a lui #picul or;ului9 C7nd e re %rsat9 +a re!e plouat9 Cre@te$n foaie lat> 1ustecioara lui #picul gr7ului9 C7nd se p7rguie@te9 +u!ea$l ndr%ge@te> #pr7ncenele lui .ana cor?ului9 .ana ne?oit%9 'esule!enit%> /cCi@orii lui 1ura c7!pului9 Coapt% la r%;oare9
<erit% de soare9 Coapt% la p%!7nt9 <erit% de 7nt. ,un%rea pri ea i a@a gr%ia6 D 1%icu"% ?%tr7n%9 Cu ?r7ul de l7n%9 ,e l7n% sein%9 ,e p%r de c%!il%9 i de l$a! %;ut 'u l$a! cunoscut. 205 ,ar tu s% te duci9 =ncolo s$apuci9 +a sora !ea cea"%9 Ce acu! se$nal"%9 C% ea e !ai !are9 1ai nec%toare i$ntunec%toare> .oate l$a %;ut i l$a cunoscut. Cea !aic% ?%tr7n%9 Cu ?r7ul de l7n%9 =n genuncCi c%dea i la cer pri ea9 i !i se ruga6 D ,e s$ar ndura9 -u !$a@ ?ucura9 ,o!nul s% !% fac% / neagr% cor?oaic%9 ,in aripi s% ;?or Colo s% sco?or. ,o!nul au;ea9 Cor?oaic$o f%cea9 ,un%rea trecea i se ducea ,e nt7lnea Cea cea"% 'egurea"%. Cu! a nt7lnit$o9 =n dru! a oprit$o9 ,in gur%$a$ntre?at$o6 D 3u cea"% 'egurea"%9 20G ,e$ai fi or?itoare i$ndatoritoare9 -u te$a@ ntre?a '$ai %;ut cu! a Un draCiu de$al !eu9 17ndru9 nalt fl%c%u9 1un"ii ocolind9 ,in gur% c7nt7ndE ,e nu l$ai %;ut ,e aluri ?%tut9 ,e !aluri i;?it9 ,e coscai sco?itF C% tu e@ti !ai !are i$ntunec%toare. Cea cea"% 'egurea"%9
,in gur%$i gr%ia i a@a$i ;icea D 1%icu"% ?%tr7n%9 Cu ?r7ul de l7n%9 ,e l7n% sein%9 ,e p%r de c%!il%6 Ba eu l$a! %;ut i l$a! cunoscut> +a !alul !%rii9 =n !arginea "%rii9 +a u!?r% de peri9 ,e peri @i de !eri9 ,e p%g7ni gonit9 ,e gloan"e r%nit9 +a p%!7nt tr7ntitF B*+*,- ./.U+*0- 0/12'-3& -a !ereu !ergea .7n% aBungea =n 7rfuri de peri9 ,e peri @i de !eri. Colo se punea i n Bos pri ea9 .e el !i$l ;%rea i !i$l cuno@tea9 i c% ncepea ,e !i$l clonc%nea> ,ar el ce$!i f%ceaE *rcul !i$l lua i l ncorda. *tunci ea gr%ia6 D 'u !% s%geta C% sunt !aica taF 'u te clonc%iesc9 Ci eu te Belesc. ,ar el ce$!i f%ceaE ,in gur% gr%ia6 D ,e e@ti !aica !ea9 ,u$te9 tu9 n gra?%9 +eacuri de !i ad%9 +a r%nile !ari9 'i@te ier?uri tari9 +a r%nile !ici9 'i@te ier?uri dulci9 Ca s% !% indeci. i ea se ducea9 =n gra?% enea9 &er?uri aducea9 .4#3/0-3& &er?uri dulci l%sa9 &er?uri tari lua9 =n gra?% s%$i treac%9 *cas% s%$l duc%. <oaie ?o? de linte9 'ainte9 nainte9 .e$%l picior de !unte9 .rin tufe !%runte9 Co?oar%$!i co?oar%9 .e$%l picior de !unte9 / !ie cinci sute9 3ot !iori cornute>
.e$ale 7lcele !ari9 3ot oi de$ale !ari> .e 7lcele !ici9 3ot !ielu@ei !ici. ,ar cinA le co?oar%E Cei nou% cio?ani9 3ot din .oienari9 3o"i sunt eri pri!ari> #unt ?uni eri@ori9 ,in nou% surori. ,ar ei se or?eau i se sf%tuiau6 #t%p7n s%$@i o!oare i s% !i$l ngroape =n t7rla oilor9 20( ,ar nu$l indeca9 Ci l o!ora> i ea se sc7r?ea9 +7ng% el !ureaF M3.3. Burada9 ,o?rogeaN Cio?anul =n Bocul !ieilor. C7rligelul lui9 -i ca s% i$l puie9 #t7lp la cap c%$i fie> Kluguli"a lui9 3ronul trupului> <luiera@ul lui9 -i ca s% i$l puie =ntr$un 7rf de plop. C7nd 7ntul o ?ate9 .rin el o str%?ate9 <luierul o ;ice9 /ile s$or str7nge9 /ile l$or pl7nge Cu lacr%!i de s7nge. i ei ca s%$i ia /ile @i ?anii9 C7inii @i !%garii9 i cu to"i s% treac%9 Bine s% tr%iasc% =n "ara turceasc%. &ar cea oaie ?uc%laie9 Care$i f%cuse tur!a9 208 1ergea$n fruntea oilor9 17nca fruntea florilor> ,e si!"ea de re!e rea9 3r%gea oile$n perdea> ,e si!"ea de re!e ?un%9 3r%gea oile$n p%@une. -a dac$au;ea9 .e ur!% r%!7nea9 +a ei asculta. #t%p7n de$acas% enea9 .e ur!% dac$o g%sea9 -l din gur% i ;icea6 D 3u9 oi"a !ea9 Care !i$ai f%cut tur!a9
-rai fruntea oilor9 17ncai fruntea florilor> ,e si!"eai de re!e rea9 3r%geai oile la perdea> ,e si!"eai de re!e ?un%9 3r%geai oile$n p%@une> ,ar acu! nu @tiu6 &ar?a nu$"i !ai place9 /ri reun se!n c% "i se faceE ,e tur!a tu !i$ai l%sat9 +upu fi te$ar fi !7ncatF &ar% oaia c%$i ;icea6 D Ba9 st%p7ne9 ?a9 'u !% ?leste!a9 C% lupu !$o !7nca9 3ur!a "i$o r%!7nea. B*+*,- ./.U+*0- 0/12'-3& 1ie iar?a$!i place9 #e!n nu !i se face. ,ar cei nou% cio?ani9 3ot din .oienari9 3o"i sunt eri pri!ari9 #unt ?uni eri@ori9 ,in nou% surori9 -i c% s$au or?it .e tine s% te o!oare i s% !i te$ngroape =n t7rla oilor9 =n !iBlocul !ieilor. &ar c7rligelul t%u9 -i ca s% "i$l puie9 #t7lp la cap s%$"i fie> Kluga s% "i$o puie9 3ron la trup s%$"i fie> <luiera@ul t%u9 -i ca s% "i$l puie =ntr$un 7rf de plop. :7ntul c7nd o ?ate9 .rin el o str%?ate9 <luierul o ;ice9 /ile s$or str7nge9 .e tine te$or pl7nge Cu lacr%!i de s7nge9 &ar ei ca s%$"i ia /ile @i ?anii9 C7inii @i !%garii9 i cu to"i s% treac% =n "ara turceasc%. .4#3/0-3& #t%p7n de$au;ea9 0%u9 frate9$i enea9 -l pe g7nduri sta i se Cot%r .%curari str%in .re !un"ii cei !ari #unt trei p%curari... ,oi s eri pre!ari9 Unu$i !ai strinu"9 Ce$l cCea!% .%tru" D .%curari !icu". D :eri se oro ir%9
1i se sf%tuir% .e strin s%$l d$o!oare D 1oarte de topoare. D #trinu$@i d$au;ea9 ,in grai le gr%ia9 ,uios cu 7nta6 D :oi9 ortacii !ei9 .%curari la !iei i la !7ndre oi9 Care din oi doi ,ori"i a r%!7ne9 ,e a;i ori de !7ine9 i pe al !eu "ol9 i$n al !eu ocol9 Care % g7ndi"i #% !% d$o!or7"i9 Kroapa s% !i$o sape i s% !% ngroape =n t7rla de oi9 #% dor! printre oi9 Coperit cu ploi> =n "%rcu" de !iei9 'icic7nd s% nu piei ,e dintre ai !ei. Kroapa s% !i$o sape i s% !% ngroape Clo din sus de cale9 #u? fagul cel !are. i$n loc de cruci"% .une"i fluieri"%9 =n loc de scrisoare D +ancea la picioare. C7nd soare$o luci +ancea$o desclipi9 C7nd 7ntu @$o trage 209 /i a n%pusti. +u% cio!agul la spinare i ca alu$n sup"ioar% i$apuc% pe dru! la ale. MKr. K. 3ocilescu9 Bragadiru9 3eleor!anN 210 <luiera a ;ice9 /ile s$or str7nge9 .e !or!7nt or pl7nge Cu lacri!i de s7nge. :oi9 ortacii !ei9 .%curari la !iei i la !7ndre oi9 0ogu$ % pe oi9 ,e cu! a e"i !ere .e la t7rgurele9 Cu oi de$ale !ele i i$"i d$nt7lni / !a!% ?%tr7n%9 Cu c7rp% de l7n%9 +acri!i l%cr%!7nd9 .%ru$@i despletind9 'oroc ?leste!7nd9 ,e fiu ntre?7nd9 *ceea$i !aica
i ea $o$ntre?a6 D '$a"i ait9 ait9 'u !i$a"i nt7lnit .e al !eu .%tru"9 M&oan er? @i ,o!i"ian Cesereanu9 Ciungani9 5ara ZaranduluiN <oicic% de trei ?ra;i9 *;i e luni @i !7ine !ar"i9 .leac% Costea la Kala"i Kealip Costea Cu cat7rii$ns%!%ra"i9 #%$i aduc%$!po %ra"i Cu t%r7"e B*+*,- ./.U+*0- 0/12'-3& .%curari !icu"9 Cu p%r gal?%nu"9 <loare de spicu"> Cu ocCi$ iorele Ce scap%r ca stele Cu dor @i cu Bele .e ;ilele !ele> Cu c%tare ?l7nd% i o fa"% !7ndr%> ,ulce la pri ire i fru!os la fireE D Ba noi l$a! %;ut 1erg7nd spre trecut9 *ci !ai napoi9 3ot 7n;7nd la oi9 +a t7rgu" la Beci9 :7n;7nd la ?er?eci> i l$a! !ai %;ut 'u!%r7nd la ?ani .e aripa @u?ii9 +a lu!ina lunii9 +a !arginea lu!ii. .4#3/0-3& +a !ielu"e9 Bolo ani .entru c7rlani9 Cu opinci .entru oinici9 Cu !%lai ,e l%tr%tori9 Cu sidile ,e !ulsori. C%t7ra@ii$ns%!%ra i pleca Kealip Costea9 ,r%g%stosul <etelor9 &u?e"ul 'e estelor9 Cu cioa?ani i cu c7rlani> &ar din st7n% C7nd pleca9 :or?%$n ur!% C% l%sa i din gur% 1i$@i gr%ia6 D ,ur la !ine9 ?acilor9
Bacilor9 oinicilor9 :oi la tur!e s%$!i tot sta"i9 Bine sea!a s%$!i lua"i. ,$o eni <ulga ?%tr7n9 <ur ?%tr7n 2 1 1 i o! capc7n9 :%taful Laiducilor9 Ael%torul ,o!nilor9 :oi s%$i da"i9 pentru !7ncare9 / !ieoar% ,e frigare9 .astra!% ,e perpeleal% i urd% ,in igur"eal%9 / ?utlag% de racCiu i ro cinci oca de in9 Ca s%$i fie de gustare .7n$o eni pr7n;ul !are. ,e!7ncare oi s%$i da"i9 Bine sea!a s% ?%ga"i +a !ieoare !ititele9 Ca s% nu piar% din ele9 i la oaia ruc%rea9 Cu! n$a fost9 nici s$o edea9 C% !ult a! sluBit pe ea ,in copil%ria !ea. Kealip Costea cu 7nta i la scCel% se pornea Cu cat7rii$ns%!%ra"i9 #%$i aduc%$!po %ra"i. :re!e !ult% nu trecea i n ur!a lui enea 212 <ulga !o"ul9 <ulga Co"ul9 <ulga Co"ul9 fur ?%tr7n9 <ur ?%tr7n @i o! capc7n9 :%taful Laiducilor Ael%torul ,o!nilor> i lua9 pentru !7ncare / !ieoar% ,e frigare9 .astra!% ,e perpeleal% i urd% ,in igur"eal%9 Cu ?utlaga de racCiu i cu cinci oca de in. ,ar p$at7t nu se l%sa9 Ci rupea9 !%re9 rupea 3ur!ele pe Bu!%tate9 Hu!%tate9$a treia parte9 Cu !ieoara ruc%rea9 ,rag% lui Kealip Costea> C$a ea Costea tur!e !ulte9
Co?or7te de la !unte9 * ea Costea 1ielu@ele C7te$s ara Br%ndu@ele9 * ea Costea 1ielu@ei B*+*,- ./.U+*0- 0/12'-3& C7"i sunt ara Bre?enei *;i e luni @i !7ine !ar"i9 :ine Costea din Kala"i $aAce1 sare +a !ieoare9 Bolo ani .e la c7rlani9 #arice .e la cio?ani i opinci .e la oinici. -l acas% de$!i sosea9 Cat7ra@i des%!%ra9 #aricele C%$!p%r"ea i opincile ,edea9 Bu;dugan n !7ini lua i pleca ,in st7n%$n st7n% Cu c7ntarul la ciocCin%. +a !ulsoare d$aBungea9 B7rs%nele c% !ulgea9 ,ar lui9 !%re9 nu$i enea 'ici l%ptu"ul +a !%sur%9 'ici ca@ul +a$ncCeg%tur%. 1 *duce. .4#3/0-3& #ea!a ?ine de$!i ?%ga9 1ai edea9 !%re9 edea C%9 din toate9 !ai lipsea i !ieoara ruc%rea9 ,rag% lui Kealip Costea9 C$alta$n tur!% 'u era 1ai istea"% ,ec7t ea6 C7nd si!"ea ,e re!uri rele9 3r%gea /ile$n perdele> C7nd si!"ea ,e re!uri ?une9 3r%gea /ile$n p%@une. #ea!a ?ine de$!i lua9 1ai edea9 !%re9 edea C% din tur!e ca! lipsea /ile pe Bu!%tate9 Hu!%tate9$a treia parte6
#!7nt7na 1ieoarelor9 <runtea ,o?itoacelor9 <ala 'egustorilor. Ciud% !are c%$i erea9 ,e ni!ic r%u nu$i p%rea 2 1 3 Ca de oaia ruc%rea. Kealip Costea ce f%ceaE Un ;gCea? !are c$alegea9 +apte dulce c$aducea9 Cinci cofi"e$n el %rsa9 .u"intel c% !i$l u!plea i din ?u;e fluiera. C7inii !i$l n"elegea i cu to"ii s$aduna. *l doilea fluiera9 i iat% c%$!i @i sosea. *l treilea fluiera9 i pe l7ng% el enea 3o"i dul%ii de la st7n%9 Cu ,olfa9 c%"ea ?%tr7n%6 ,e ?%tr7n% ce era9 .%r pe ea 'u !ai a ea. Kealip Costea9 d$o edea9 Cu gura o Budeca6 D 3u9 ,olfo9 c%"ea ?%tr7n%9 =!i @tiai sea!a la st7n%> Cu! te$a scos <ulga din fire ,$ai r%!as f%r% si!"ireE i cu! sta ,$o Budeca9 Cu ?un% lance$o lo ea. ,olfa peste cap se da9 &ar Costea ce !i$i gr%iaE D 3u9 ,olfo9 c%"ea ?%tr7n%9 21) Ce @tiai sea!a la st7n%9 #% iei d7ra /ilor .7n%$n calea <urilor9 ,$aci9 de la codrul KCergCii9 .7n% la cerdacul <ulgCii9 Ceardacul ca! ne %;ut9 'u!ai de oinici @tiutF ,olfa r%u cCiel%l%ia i$nainte c$apuca9 Kealip Costea dup% eaF 3ot cu d7n@ii !ai pleca i 3ogan9 c7ine ?%r?at9 +a ne oie ncercat i de fiare !ursicat. Cordii$n lung c% apuca9 .e potec% se ducea .7n%9 !%re9 c$aBungea
+a !arginea cr7ngului9 +a cap%tul codrului. *colo ce !i$@i edeaE Unii la ?er?eci CoBea9 *l"ii le!ne Kr%!%dea9 *l"ii carne .erpelea9 B*+*,- ./.U+*0- 0/12'-3& &ar% <ulga9 fur ?%tr7n9 <ur ?%tr7n @i o! capc7n9 0%;i!at d$un p%ducel9 17nca la carne de !iel i ?ea in din ?urdu@el. Kealip Costea9 d$aBungea9 ,in gur% !i$l Budeca6 D ,$alei9 <ulgo9 fur ?%tr7n9 <ur ?%tr7n @i o! capc7n9 ,e "i$a fost9 !%ri9 a !7ncare9 5i$a! dat oaie ,e frigare9 .astra!% ,e perpeleal% i urd% ,in igur"eal%9 C$o ?utlag% de racCiu i cu cinci oca de in> 3oate c% "i le$a! g%tit9 Cu cinste te$a! C%r%;it. 3u p$at7t nu te$ai l%sat9 1i$ai luat9 nene9 luat <runtea ,o?itoacelor9 #!7nt7na 1ioarelor9 <ala 'egustorilor9 $ai rupt tur!a Bu!%tate9 Hu!%tate9$a treia parte. .4#3/0-3& 1are !i$este ciuda9 !are9 ,e ni!ica r%u nu$!i pare Ca de oaia ruc%rea Cu! n$a stat @i n$o !ai staF C7nd si!"ea ,e re!uri rele9 3r%gea /ile$n perdele> C7nd si!"ea ,e re!uri ?une9 3r%gea /ile$n p%@uneF *stfel Costea cu 7nta i din gur% !ai gr%ia6 D 3u9 ,olfo9 c%"ea ?%tr7n%9 #$apuci pe <ulga de 7n% i spriBine$l cio?%ne@te9 Ca s%$i trag io Caiduce@te i negru p%cur%re@teF i ,olfa9
C7nd au;ea9 +a <ulga #e repe;ea9 ,e 7n% C%$l apuca> i 3ogan9 c7ine ?%r?at9 +a ne oie =ncercat9 ,$o lupoaic% 1ursicat9 2 1 5 ,up% g7t i s$a; 7rlea9 Cio?%ne@te$l spriBinea> &ar% Costea9 Cu lancea 'u!ai una C%$i d%dea9 Capul Bos c%$i rete;a9 3rupu$n dou%$i spinteca9 i pe foc de$l arunca9 ,in guri"% !i$i ;icea6 D #ingur de cap "i$ai f%cut9 ,up% ina ce$ai a utF Cio?%na@ii9 c7nd edea9 3ot d$a fuga c$o rupea9 ,e u!pleau cr7ngurile i toate 7rtoapele. ,ar c7nd Costea @uiera9 <urii !i se aduna9 =nainte$i genucCea9 17na9 poala$i s%ruta i din gur% se ruga6 D ,$alei9 Costeo du!neata9 'oi nu sunte! ino a"i9 Ci de <ulga n@ela"i. +a cine a fost ino at Capul9 !%re9 i$ai t%iat9 3rupu$n foc i$ai aruncat9 ,e ?elea c% ne$ai sc%pat9 +a ?un st%p7n ne$ai ?%gat. #lugi la Costea se ?%ga9 2 1 G ,up% oi C%$!i alerga9 ,e prin %i +e aduna9 3ur!a$ntreag% c%$!plinea i la Costea le ducea. Kealip Costea ce$!i f%ceaE +a !ulsoare le punea9 +apte dulce c% str7ngea i$n !%sur% c%$l punea6 :enea lapte la !%sur%9 Ca@ dulce la$ncCeg%tur%9 Br7n;% al?% la$nt%real% i urd% la igur"eal%. 3ot u!?l7nd din st7n%$n st7n% Cu c7ntarul la ciocCin%9 3ur!a$ntreag% colinda9 /ile c%$@i nu!%ra9 Costea @i <ulga
.e c7!pul 3irCiniei9 i pe$al 3irCenului9 #coate Costea oile9 i u!ple grindurile9 i toate %lcelele. #coate Costea !ielu@ele C7t n lu!e iorele9 i !i$a@ea;% st7nile .e toate !%gurile9 =n toate grindurile> +a !%gura rete;at%9 Unde a !ai fost o dat%. i !i$a ea Costea9 !i$a ea .atru;eci de c7ini ?%tr7ni9 B*+*,- ./.U+*0- 0/12'-3& 3oate$n nu!%r le g%sea9 Cu a oaie ruc%rea9 ,rag% lui Kealip Costea9 C% sluBise9 ?iet9 pe ea Ucenic la cio?%nie ,in !ica copil%rie. ,aca oile$@i g%sea9 Bine9 !%re9 c%$i p%rea9 +eafa la cio?ani sporea9 apte ?u"i de in scotea i pe dru! care trecea9 +a ceardac c% !i$i poftea i din gur% le ;icea6 D Be"i9 oinici9 @i %$!?%ta"i9 Hoc fru!os ca s%$!i Buca"i9 C$a@a este oia !ea9 C$a@a$i din ?%tr7ni legea9 i legea9 @i datina. MK. ,e!. 3eodorescu9 Bucure@tiN .4#3/0-3& Care p%;ea pe la st7ni> i o sut% de cop7rcei9 Care u!?l% dup% oi> 1ai a ea @i pe Kuda9 .e Kuda9 c%"a ?%tr7n%9 <%r% nici un dinte$n gur%. *st%;i luni @i !7ine !ar"i9 .lec% Costea la Kala"i9 Cu cat7rii$!po %ra"i ,e argint @i de sfan"i9 i de gal?eni fereca"i9 #% ia sare oilor i f7n ?er?ecilor9 i opinci cio?anilor9 C%pestre c7rlanilor9 3%r7"% !7n;a"ilor. -l dar c7nd pleca9 -l pe <ulga !i$l lua9 +ui <ulga$i d%ruia Un ?er?ecel de frigare i$o !ioar% de c%ldare9 i$un ca@ ?un din perpeleac9 I#%$!i p%;i"i tur!a cu dragFJ ,ar% <ulga ce f%ceaE *d%sta p7n%$ns%ra9 Cu ceata lui se or?ea9
.e to"i9 frate9 i$aduna i din gur% le ;icea6 D *i la !%gura ?%tr7n%9 Cu !u@cCi de$un lat de !7n%> 21( Unii s% urla"i lupe@te9 *l"ii s% l%tra"i c7ine@te. C7inii lui Costea$o au;ea9 0epede a enea i$n tur!% or intra. $a ea Costea9 !ai a ea9 1ai a ea @$un !ielu@el9 1ielu@el ocCe@el9 'u era$n tur!% ca elF Cu patru perecCi de coarne9 i coada de patru pal!e. i$n 7rful corni"elor * ea pietre n%st%!ate9 ,e la ,u!ne;eu l%sate. &ar% <ulga ce f%cea9 =i lua @i !ioara9 #e ducea$n alea rea9 Unde ni!a nu @tia9 i$apoi el poruncea9 ,oispre;ece BungCia9 ,oispre;ece c% frigea9 i le$n 7rtea$n ?elciuge9 #% le fie carnea dulce. ,up% ce !i le frigea9 =n teancuri !i le$a@e;a. *st%;i luni @i !7ine !ar"i9 :eni Costea din Kala"i. 3oate oile cCe!a9 #% le dea de socoteal%6 Hu!%tate nu ie@ea9 2 1 8 & se rupe ini!aF 'u ine lapte la !%sur%9 ,e$o pal!% @i$un lat de !7n%9 'ici ca@ la ncCeietur%9 ,oar nu e !%sura9 Care$i rupse ini!a. 3o"i cio?anii !i$i cCe!a9 i cu c7inii$al%turea9 i$ncepea de ntre?a9 i ni!ica nu @tia. ,ar e;i9 Costea ce f%ceaE / dat% c% fluiera9 Kuda c7nd l au;ea9 ,rept la Costea c% enea> Cu! enea Kuda9 eneaE :enea cu capu$n p%!7nt9 ,in ocCi l%cr%!i c%;7nd. ,ar% Costea ce f%ceaE / dat% c% !i$o lo ea9 'u!ai dou% c%$i !ai da9 ,aA Kuda9 ;o9 !ai r%?da6 D C$a! sluBit la tat%$t%u9 +a tata t%t7n%$t%u9 *oleo9 ai de !ine9 *cu!a sluBesc la tine9
i nu$"i pare r%u de !ineF Un 7nt de sus a ?urat9 =n dosul tufelor !$a dus9 *tunci <ulga oi"%$a luat. .atru cupe cu lapte$i da B*+*,- ./.U+*0- 0/12'-3& i Kuda c% le !7nca9 i din gur% c% ;icea6 D &a$o9 Costeo9 dup% !ine9 C% @tiu calea lunei ?ineF i !ergea pe$o potec%9 Co?ora$n alea rea> *colo <ulga porne@te9 Unde ara !usca trece. Co?ora n alea rea9 Unde <ulga odiCnea9 D 'u!ai Kuda !i$l @tia> +a 7rlacul cel ad7nc9 'u!ai de <ulga @tiut. C7nd acolo aBungea i pe <ulga !i$l edea9 Care @edea pe$o crengea9 i fu!a dintr$o lulea9 ,e$al dracului ce era. +ui Costea se ar%ta. &ar% Costea ce ;icea6 D Kudo9 Kudo du!neata9 / s% faci cu! oi putea9 #% pui gura pe <ulgaF <%cea Kuda ce f%cea ,e <ulga s$apropia9 C7nd pe ?urt%9 C7nd pe spate9 .7n%$l apuc% de spate. 3rage Kuda Caiduce@te9 #t%p7nu p%cur%re@te. .4#3/0-3& &at% Costea c$aBungea... C7nd o dat%$n <ulga da9 Cu p%!7nt l$a!esteca> ,e "%r7n%$l scutura9 $apoi sta de$l Budeca6 D *oleu9 <ulga9 Co" ?%tr7n9 Cine te$a n %"at s% furiE C% ce "i$a! f%g%duit9 /ri de ce ai fost dorit6 Un ?er?ece de frigare i !ioar% de c%ldare9 i ca@ ?un din strecur%toare6 i altu ca@ din perpeleag9 #%$!i p%;e@ti tur!a cu dragF *poi n$ai fost !ul"u!it C%p%rli al 1o@ Bar% MCaprele lui 1o@ Bar%N :ai ce este trist% 'e$a sosit asear%F Caprele din #cCeaua 3oate o s% piar%> / este prea trist% 'u e9 nu$i a ?un%6 ,in caprele din #cCeaua
'$a r%!as nici una. .e !o@neagul Bara +$a st%puns un dor9 3%ie cornul caprei i$l puse n ?r7u. D /9 tu9 Costa drag%9 Costa9 fiul !eu9 ,e ar fi s% !or9 #%$!i at7rni toiagul ,e creang% de corn9 *@ea;%$!i p%r de capr% +a c%p%t7i9 n groap%. 219 .e ce eu te$a! d%ruit> 1i$ai furat fruntea oilor9 <ala negustorilor. ,e$aceea nu te$oi ierta9 1i$ai luat @i !ioara9 1ioara de la C7!pu$al$lung9 Cu l7n% p7n%$n p%!7ntF 1ioara tu s% !i$o dai9 C% acu! o s% te taiF i pe <ulga l$a t%iat9 =n %lcele l$aruncat9 ,e l$a !7ncat fiarele9 <iarele @i ulturii9 C$a@a i$a fost !in"%le. MCristea #andu$3i!oc9 :alea 3i!oculuiN 220 3u9 Costa iu?ite9 Costa9 fiul !eu9 3%l%ngile toate ,e la "api le scoate"i i n loc de clopot9 MC. Br%iloiu9 -!ilia Co!i@el @i 3atiana K%lu@ca$Cr7@!ariu9 <olclor aro!7n9 n ol. <olclor din ,o?rogea9 f%r@ero"i din Krecia9 Co!una 1iCai :itea;u9 transpunere n daco$ro!7n% de *tCanasie 'astaN B*+*,- ./.U+*0- 0/12'-3& #% le$aud cu! sun%. Cele dou% coarne ,e la "api9 t%ia"i i n loc de cruce9 +a cre@tet le$a@e;a"i. ,-#.0- CU03-* <-U,*+4 ,-#.0- CU03-* <-U,*+4 221 222 1onastirea *rge@ului .e *rge@ n gios9 .e un !al fru!os9 'egru :od% trece Cu to ar%@i ;ece6 'ou% !e@teri !ari9 Calfe @i ;idari i 1anoli D ;ece9 Care$i @i ntrece. 1erg cu to"i pe cale #% aleag%$n ale
+oc de !onastire i de po!enire. &at% cu! !ergea C%$n dru! agiungea .e$un ?iet cio?%na@ ,in fluier doina@9 i cu! l idea9 ,o!nul i ;icea6 D 17ndre cio?%na@ ,in fluier doina@. .e *rge@ n sus Cu tur!a te$ai dus9 .e *rge@ n gios Cu tur!a ai fost9 'u cu! $ai %;ut9 .e unde$ai trecut9 Un ;id p%r%sit i neispr% it9 +a loc de grindi@9 +a erde$aluni@E D Ba9 doa!ne9$a! %;ut9 .e unde$a! trecut9 Un ;id p%r%sit i neispr% it. C7nii9 cu! l %d9 +a el se r%p%d i latr%$a pustiu i url%$a !or"iu. C7t l au;ea9 ,o!nu$n eselea i cur7nd pleca9 #pre ;id apuca Cu nou% ;idari9 'ou% !e@teri !ari i 1anoli D ;ece9 Care$i @i ntrece. D &at% ;idul !euF *ici aleg eu +oc de !onastire i de po!enire. ,eci oi9 !e@teri !ari9 Calfe @i ;idari9 B*+*,- ./.U+*0- 0/12'-3& ,-#.0- CU03-* <-U,*+4 Cur7nd % sili"i +ucrul de$l porni"i Ca s%$!i r%dica"i9 *ici s%$!i dura"i 1onastire nalt% Cu! n$a !ai fost alt%. C% $oi da a eri9 :$oi face ?oieri9 &ar de nu9 apoi :$oi ;idi pe oi9 :$oi ;idi de ii CCiar n te!eliiF 1e@terii gr%?ea9 #f%rile$ntindea9 +ocul !%sura9 an"uri largi s%pa
i !ereu lucra9 Zidul r%dica9 ,ar orice lucra9 'oaptea se surpaF * doua ;i iar9 * treia ;i iar9 * patra ;i iar +ucra n ;adarF ,o!nul se !ira $apoi i !ustra9 $apoi se$ncrunta i$i a!enin"a #%$i puie de ii CCiar n te!eliiF 1e@terii cei !ari9 Calfe @i ;idari 223 3re!ura lucr7nd9 +ucra tre!ur7nd Zi lung% de ar%9 Ziua p7n$n sear%> &ar 1anoli sta9 'ici c% !ai lucra9 Ci !i se culca i un is isa9 *poi se scula $astfel cu 7nta6 D 'ou% !e@teri !ari9 Calfe @i ;idari9 ti"i ce a! isat ,e c7nd !$a! culcatE / @oapt% de sus *ie ea !i$a spus C% orice$a! lucra9 'oaptea s$a surpa .7n$a! Cot%r =n ;id de$a ;idi Cea$nt%i so"ioar%9 Cea$nt%i sorioar% Care s$a i i 17ini n ;ori de ;i9 *duc7nd ?ucate +a so" ori la frate. ,eci dac% roi"i Ca s% ispr% i"i #f7nta !onastire .entru po!enire9 'oi s% ne$apuc%! Cu to"i s% giur%! 22) i s% ne leg%! 3aina s$o p%str%!> $orice so"ioar%9 /rice sorioar% 17ini n ;ori de ;i =nt%i s$a i i9 .e ea s$o Bertfi!9 =n ;id s$o ;idi!F &at%9$n ;ori de ;i9 1anea se tre;i9 $apoi se sui
.e gard de nuiele9 i !ai sus9 pe scCele9 i$n c7!p se uita9 ,ru!ul cerceta. C7nd9 aiF ce ;%reaE Cine c% eneaE #o"ioara lui9 <loarea c7!puluiF -a s$apropia i i aducea .r7n; de !7nc%tur%9 :in de ?%utur%. C7t el o ;%rea9 &ni!a$i s%rea9 =n genucCi c%dea i pl7ng7nd ;icea6 I,%9 ,oa!ne9 pe lu!e / ploaie cu spu!e9 #% fac% p7raie9 #% curg% @iroaie9 *pele s% creasc%9 B*+*,- ./.U+*0- 0/12'-3& 17ndra s%$!i opreasc%9 #$o opreasc%$n ale9 #$o$ntoarc% din caleFJ. ,o!nul se$ndura9 0uga$i asculta9 'orii aduna9 Ceriu$ntuneca. i curgea deodat% .loaie spu!egat% Ce face p7raie i !fl% @iroaie. ,ar oric7t c%dea9 17ndra n$o oprea9 Ci ea tot enea i s$apropia. 1anea !i$o idea9 &ni!a$i pl7ngea9 i iar se$ncCina9 i iar se ruga6 I#ufl%9 ,oa!ne9$un 7nt9 #ufl%$l pe p%!7nt9 Bra;ii s%$i despoaie9 .altini s% ndoaie9 1un"ii s% r%stoarne9 17ndra s%$!i ntoarne9 #% !i$o$ntoarne$n cale9 #$o duc% de aleFJ ,o!nul se$ndura9 0uga$i asculta i sufla un 7nt9 Un 7nt pre p%!7nt9 .altini c%$ndoia9 ,-#.0- CU03-* <-U,*+4 Bra;i c% despoia9 1un"ii r%sturna9 &ar% pe *na 'ici c$o nturnaF -a !ereu enea9 .e dru! @o %ia
i s$apropia i9 a!ar de ea9 &at% c$agiungeaF 1e@terii cei !ari9 Calfe @i ;idari9 1ult n eselea ,ac% o edea9 &ar 1anea tur?a9 17ndra$@i s%ruta9 =n ?ra"e$o lua9 .e scCele$o urca9 .e ;id o punea i9 glu!ind9 ;icea6 D #tai9 !7ndru"a !ea9 'u te sp%ria9 C% re! s% glu!i! i s% te ;idi!F *na se$ncredea i esel r7dea. &ar 1anea ofta i se apuca Zidul de ;idit9 :isul de$!plinit. Zidul se suia i o cuprindea .7nA la gle;ni@oare9 225 .7nA la pulpi@oare. &ar ea9 ai de ea9 'ici c% !ai r7dea9 Ci !ereu ;icea6 D 1anoli9 1anoli9 1e@tere 1anoliF *giung%$"i de @ag%9 C% nu$i ?un%9 drag%. 1anoli9 1anoli9 1e@tere 1anoliF Zidul r%u !% str7nge9 3rupu@oru$!i fr7ngeF &ar 1anea t%cea i !ereu ;idea> Zidul se suia i o cuprindea .7nA la gle;ni@oare9 .7nA la pulpi@oare9 .7nA la costi@oare9 .7nA la "7"i@oare. ,ar ea9 ai de ea9 3ot !ereu pl7ngea i !ereu ;icea6 D 1anoli9 1anoli9 1e@tere 1anoliF Zidul r%u !% str7nge9 57"i@oara$!i pl7nge9 Copila@u$!i fr7ngeF 1anoli tur?a i !ereu lucra. Zidul se suia i o cuprindea 22G .7nA la costi@oare9
.7nA la "7"i@oare9 .7nA la ?u;i@oare9 .7nA la ocCi@ori9 =nc7t9 ai de ea9 'u se !ai idea9 Ci se au;ea ,in ;id c% ;icea6 D 1anoli9 1anoli9 1e@tere 1anoliF Zidul r%u !% str7nge9 :ia"a !i se stingeF .e *rge@ n gios9 .e un !al fru!os 'egru$ od% ine C% s% se ncCine +a cea !onastire9 <alnic% ;idire9 1onastire nalt%9 Cu! n$a !ai fost alt%. ,o!nul o pri ea i se$n eselea i astfel gr%ia6 D :oi9 !e@teri ;idari9 Zece !e@teri !ari9 #pune"i$!i cu drept9 Cu !7na pe piept9 ,e$a e"i !e@terie Ca s%$!i face"i !ie *lt% !onastire .entru po!enire9 B*+*,- ./.U+*0- 0/12'-3& 1ult !ai lu!inoas% i !ult !ai fru!oas%E &ar cei !e@teri !ari9 Calfe @i ;idari9 Cu! sta pe grindi@9 #us pe coperi@9 :esel se !7ndrea $apoi r%spundea6 D Ca noi9 !e@teri !ari9 Calfe @i ;idari9 *l"ii nici c% sunt .e acest p%!7ntF *fl% c% noi @ti! /ric7nd s% ;idi! *lt% !onastire .entru po!enire9 1ult !ai lu!inoas% i !ult !ai fru!oas%F ,o!nu$i asculta i pe g7nduri sta9 *poi poruncea #cCelele s% strice9 #c%ri s% le r%dice9 &ar pe cei ;idari9 Zece !e@teri !ari9 #% !i$i p%r%seasc%9 Ca s% putre;easc% Colo pe grindi@9 #us pe coperi@. 1e@terii g7ndea
i ei @i f%cea *ripi ;?ur%toare ,-#.0- CU03-* <-U,*+4 ,e @indrili u@oare. *poi le$ntindea i$n %;duC s%rea9 ,ar pe loc c%dea9 i unde pica9 3rupu$@i despica. &ar ?ietul 1anoli9 1e@terul 1anoli9 C7nd se ncerca ,e$a se arunca9 &at% c$au;ea ,in ;id c% ie@ea Un glas n%du@it9 Un glas !ult iu?it9 Care greu ge!ea i !ereu ;icea6 D 1anoli9 1anoli9 1e@tere 1anoliF Zidirea !%n%stirii *rge@ului <oaie9 foi c7r!7;9 .e *rge@ n sus9 .e cel !al fru!os9 .li!?%$!i$se pli!?%9 .li!?% 'egru :od% Cu doa!na &linca. -l c% se pli!?a Cu nou% ;idari9 'ou% !e@teri !ari9 ,asc%li @i pri!ari9 i 1anole D ;ece9 Care @i$i ntrece. -i c% se pli!?a i !i$@i c%uta +oc de !%n%stire i de po!enire9 i de case ?une. <oaie @$o lalea9 22( Zidul r%u !% str7nge9 57"i@oara$!i pl7nge9 Copila@u$!i fr7nge9 :ia"a !i se stingeF Cu! o au;ea9 1anea se pierdea9 /cCii$i se$n elea> +u!ea se$ntorcea9 'orii se$n 7rtea9 i de pe grindi@9 ,e pe coperi@9 1ort ?ietul c%deaF &ar unde c%dea Ce se !ai f%ceaE / f7nt7n% lin%9 Cu ap% pu"in%9 Cu ap% s%rat%9 Cu lacri!i udat%F M:. *lecsandriN
228 ,$un purcar c%$!i da9 ,in cale$l oprea i !i$l ntre?a6 D *i9 !ic purc%ra@9 'eao@ purc%ra@9 Cu porcii u!?l7nd i tu$i ntorc7nd9 C% nu !i$ai %;ut i nu !i$ai g%sit +oc de !%n%stire i de po!enire9 i de case ?uneE .urc%ra@ gr%ia6 D *i9 !%ria$ta9 -u porcii p%;ind i n sus !erg7nd9 -u c% a! g%sit i tare$a! %;ut .e unde$a! trecut6 L%"i@9 curpeni@9 i$e;er f%r% fund9 Cu ap% curat%9 3restioar%$nalt%. ,o!nul !i$asculta i se ?ucura9 i$acolo !ergea i el c%$!i edea6 L%"i@9 curpeni@ i$e;er f%r% fund9 Cu ap% curat%9 3restioar%$nalt%. B*+*,- ./.U+*0- 0/12'-3& -l !i se pli!?a9 =n sus se pli!?a9 =n preaB!% c%ta i !i se$ntrista9 .e g7nd c%$!i c%dea9 C% el nu g%sea9 C7t loc ocolea9 +oc de !%n%stire i de po!enire9 i de case ?une. <oaie @$o lalea9 ,o!nul c%$!i enea i iar c%$!i enea9 i iar !i c%uta9 .7n% ce$!i afla ,$un dal? lu!ini@9 <ru!os poieni@9 =n sus pe *rgi@9 +a cetinu$nalt9 'alt @i r%sfirat9 Cu! nu era alt. i aci$!i enea i aci$!i alegea +oc de !%n%stire i de po!enire9 i de case ?une. <oaie @$o lalea9 i ce$!i !ai f%ceaE
,o!nu$!i poruncea9 &coan% punea9 #us o anina9 ,-#.0- CU03-* <-U,*+4 =n cetinu$nalt9 'alt @i r%sfirat9 Cu! nu era alt. Ziua !i$o punea9 'oaptea c%$!i pierea9 =n ie;er enea9 *ci !i$o g%sea. i iar !i$o punea9 i iar c%$!i pierea> / dat% @i iar%9 .7n%$a treia oar%. <oaie @$o lalea9 ,o!nul ce$!i f%ceaE -l se !inuna i !i se$ngriBa ,aA n$a ea ce f%cea9 C% ,u!ne;eu rea. ,o!nul de$!i edea9 '$a ea ce f%cea9 /a!eni c%$!i cCe!a9 .%dure t%ia9 C%r?uni c%$!i f%cea9 Care nc%rca9 =n ie;er ?%ga9 *p% de$!i sugea. i ce$!i !ai f%ceaE i iar c%$!i pornea i iar poruncea9 an"uri !ari s%pa9 &e;eru$!i seca. <auri !i$aducea9 229 Kr%tare$!i f%cea9 <ru!os le$a@e;a9 +ucru de$ncepea. <oaie @$o lalea9 i ce$!i !ai f%ceaE +a ;id c%$ncepea9 Zidea @i ;idea9 1ereu c%$!i ;idea9 .7n% se$nsera9 .7n% se$nnopta9 ,ar ce ;iua ;idea 'oaptea se surpa. ,o!nul se !ira i se ngriBa9 ,aA n$a ea ce f%cea9 C% ,u!ne;eu rea. <oaie @$o lalea9 1anole$!i isa9 ,$un is c%$!i isa i se de@tepta i !i se$ngriBa. 1e@terii cCe!a9 :isul le spunea i$astfel le or?ea6
D /9 oi9 !e@teri !ari9 ,asc%li @i pri!ari9 :oi ca s%$!i Bura"i 3ain% s%$!i p%stra"i9 Ca ni@te ?uni fra"i. -u9 c7nd !$a! culcat9 ,$un is c$a! isat9 230 ,$un is !inunat6 C% tot ce$a! lucra9 'oaptea s$o surpa9 .7nA ce n$o! ;idi 17ine$n ;ori de ;i Cea$nt7i so"ioar%9 Cea$nt7i ;ini@oar% Ce$o ie@i n cale .e deal ori pe ale. #$aduc% !7ncare +a loc de pr7n;are. <oaie @$o lalea9 i ce$!i !ai f%ceaE 1anole$!i or?ea i$astfel le ;icea6 D /9 oi !e@teri !ari9 ,asc%li @i pri!ari9 Cine !i$o eni 17ine$n ;ori de ;i9 .e rou%9 pe cea"% i pe negurea"%9 Cea$nt7i so"ioar%9 Cea$nt7i ;ini@oar%9 :oi s$o apuca"i9 <ru!os s% !i$o lua"i9 .e ;id s$o urca"i9 =n ;id s$o ?%ga"i i s% !i$o ;idi"i9 Zidul s% sf7r@i"i9 +ucrul s%$!plini"i. <oaie @$o lalea9 B*+*,- ./.U+*0- 0/12'-3& 1e@terii$!i pleca9 :or?a nu$@i "inea9 3aina nu p%stra9 i ei c%$!i spunea +a cele so"ioare9 +a cele ;ini@oare +ucru s%$nt7r;ie9 +a ;id s% nu ie 17ine$n ;ori de ;i9 .e rou%9 pe cea"% i pe negurea"%. <oaie @$o lalea9 Caplea nu @tia9 i ea c%$!i enea 17ine$n ;ori de ;i .e rou%9 pe cea"% i pe negurea"%. 1anole$o edea9 &ni!a$i seca9 ,in ocCi l%cr%!a i a@a$!i ;icea6
I,oa!ne9 ,oa!ne sfinte9 ,%$i ce a nainte #$o opreasc%$n ale9 #$o$ntoarc% din cale9 Bucate s% piar;%9 Zile s% !ai a;%FJ ,o!nu l$asculta9 'ainte$i scotea ,oi ?%l%urei Cu sol;i !ari pe ei9 ,-#.0- CU03-* <-U,*+4 ,in gur%$ncle@ta"i9 ,in coade$nnoda"i. -a s% speria9 Bucate pierdea9 =napoi pornea9 *ltele$!i g%tea i iar%@i enea. 1anole$o edea9 &ni!a$i seca9 ,in ocCi l%cr%!a9 i a@a$!i ;icea6 I,oa!ne9 ,oa!ne ?une9 ,% un 7nt pe lu!e Copacii s%$ndoaie9 ,ru!ul s% i$l taie9 #$o opreasc%$n ale9 #$o$ntoarc% din cale9 Bucate s% piar;%9 Zile s% !ai a;%FJ ,o!nu l$asculta i d%du un 7nt 1are @i cu!plit> Copacii$ndoia9 ,ru!u i$l t%ia. -a se speria9 ,in cale s$oprea9 Bucate pierdea9 =napoi pornea9 *ltele$!i g%tea i iar%@i enea. 1anole$o edea9 2 3 1 &ni!a$i seca9 ,in ocCi l%cr%!a i a@a$!i ;icea6 I,oa!ne9 ,oa!ne ?une9 3ri!ete pe lu!e / ploaie cu spu!e9 #% erse p7raie9 #% curg% @iuroaie9 ,ru!ul s% i$l taie9 #$o opreasc%$n ale9 #$o$ntoarc% din cale9 Bucate s% piar;%9 Zile s% !ai a;%FJ ,o!nu l$asculta i d%du pe lu!e / ploaie cu spu!e9 ,e %rsa p7raie9 ,e curgea @iuroaie.
-a s% speria9 ,in cale s$oprea9 Bucate pierdea9 =napoi pornea9 *ltele$!i g%tea i iar%@i enea. 1anole$o edea9 &ni!a$i seca9 ,in ocCi l%cr%!a9 'i!ic nu ;icea9 C% ,u!ne;eu rea. <oaie @$o lalea9 Caplea c%$!i sosea9 232 1as%$!i ntindea9 Bucate$!i punea9 Bine c%$i p%rea> ,a ea9 ai de ea9 'ici c% !i$@i @tia C% !oartea$o p7ndea9 Ci se eselea i !ereu or?ea. <oaie @$o lalea9 1anole$o edea9 &ni!a$i seca9 ,in ocCi l%cr%!a9 'ici c% !ai gusta i a@a$!i striga6 D /9 oi9 !e@teri !ari9 ,asc%li @i pri!ari9 :oi s% % pripi"i9 :isul s%$!i plini"iF :oi s% !i$o lua"i9 .e ;id s$o urca"i9 =n ;id s$o ?%ga"i9 <ru!os s$o ;idi"i9 Zidul s%$!i sf7r@i"i9 +ucrul s%$!plini"iF 1e@terii$!i enea9 .e Caplea$!i lua9 .e ;id o urca9 =n ;id !i$o ?%ga9 <ru!os c%$!i ;idea9 Zidul de$!i sf7r@ea9 +ucrul de$!plinea. B*+*,- ./.U+*0- 0/12'-3& <oaie @$o lalea9 -i c% !i$@i ;idea9 ,aA Caplea r7dea9 Klu!%$i se p%rea i a@a ;icea6 D 1anole9 1anole9 1e@tere 1anole9 Zid%ra@ 1anole9 /ri "i$este de glu!%9 /ri nu$"i e d$a ?un% #% !% ?agi de ie *ci$n te!elieE 1anole$o edea9 &ni!a$i seca9 ,in ocCi l%cr%!a
i !ereu striga6 D /9 oi9 !e@teri !ari9 ,asc%li @i pri!ari9 .ripi"i @i ;idi"i9 Zidul de sf7r@i"i9 +ucrul de$!plini"iF 1e@terii pripea Zidul de sf7r@ea9 +ucrul de$!plinea9 ,aA ea9 ai de ea9 1ereu c%$!i pl7ngea i !ereu ;icea6 D 1anole9 1anole9 1e@tera@ 1anole9 Zid%ra@ 1anole9 Zidul greu se$ntinde9 ,-#.0- CU03-* <-U,*+4 1iBlocu$!i cuprinde9 .%!7ntul !%$ngCite. /ri "i$este de glu!%9 /ri nu$"i e d$a ?un% #% !% ?agi de ie *ci$n te!elieE 1anole$o edea9 &ni!a$i seca9 ,in ocCi l%cr%!a i !ereu striga6 D /9 oi9 !e@teri !ari9 ,asc%li @i pri!ari9 .ripi"i de ;idi"i9 Zidul de sf7r@i"i9 +ucrul de$!plini"iF 1e@terii pripea Zidul de sf7r@ea9 +ucrul de$!plinea. ,aA ea9 ai de ea9 1ereu c%$!i pl7ngea i !ereu ;icea6 D 1anole9 1anole9 1e@tera@ 1anole9 Zid%ra@ 1anole9 Zidul greu se$ntinde9 .ieptul !i$l cuprinde9 5i"i@oara$!i curge9 Copila@u$!i pl7nge. /ri "i$este de glu!%9 /ri nu$"i e d$a ?un%9 #% !% ?agi de ie 2 3 3 *ci$n te!elieE 1anole$o edea9 &ni!a$i seca9 ,in ocCi l%cr%!a i !ereu striga6 D /9 oi9 !e@teri !ari9 ,asc%li @i pri!ari9 .ripi"i de ;idi"i9 Zidul de sf7r@i"i9 +ucrul de$!plini"iF 1e@terii pripea Zidul de sf7r@ea9
+ucrul de$!plinea9 ,aA ea9 ai de ea9 'u se !ai edea9 Ci se au;ea9 1ereu c%$!i pl7ngea i !ereu ;icea6 D 1anole9 1anole9 1e@tera@ 1anole9 Zid%ra@ 1anole9 Zidul greu se$ntinde9 3rupul !i$l cuprinde9 5i"i@oara$!i curge9 Copila@u$!i pl7nge9 :ia"a !i se stinge. /ri "i$este de glu!%9 /ri nu$"i e d$a ?un%9 #% !% ?agi de ie *ci$n te!elieE 1anole$o edea9 23) &ni!a$i seca9 ,in ocCi l%cr%!a i !ereu striga6 D /9 oi9 !e@teri !ari9 ,asc%li @i pri!ari9 .ripi"i de ;idi"i9 Zidul de sf7r@i"i9 +ucrul de$!plini"iF 1e@terii pripea Zidul de sf7r@ea9 +ucrul de$!plinea9 ,aA ea9 ai de ea9 'u se !ai edea9 Ci se au;ea9 ,in ;id c% ie@ea Un glas ce ;icea6 I,oa!ne9 ,oa!ne ?une9 3ri!ete pe lu!e =ngera@ul t%u +a copila@ul !eu> .loaia de$o c%dea9 .e el l$o sc%lda> Z%pada d$o ninge9 .e el !i l$o unge> <run;a d$o pica9 1i l$o nf%@a> :7ntul d$o sufla9 1i l$o leg%na> #oarele$o luci i !i l$o$nc%l;iFJ <oaie @$o lalea9 B*+*,- ./.U+*0- 0/12'-3& 1anole$o edea9 &ni!a$i seca9 ,in ocCi l%cr%!a i !ereu striga6 D /9 oi9 !e@teri !ari9 ,asc%li @i pri!ari9 .ripi"i de ;idi"i9 Zidul de sf7r@i"i9 +ucrul de$!plini"iF
1e@terii pripea Zidul de$!i sf7r@ea9 +ucrul de$!plinea i se eselea. <oaie9 foi9 c7r!7;9 .e *rge@ n sus9 .e cel !al fru!os9 .li!?%$!i$se pli!?%9 .li!?% 'egru :od% Cu doa!na &linca. -i c% se pli!?a i ei c%$!i edea i se$n eselea ,$acea !%n%stire .entru po!enire9 <ru!oas% @i nalt% Cu! n$o !ai fi alt%. <oaie @$o lalea9 i ce !i$@i f%ceaE ,o!nul de$!i edea9 1ult se$n eselea. $apoi poruncea #cCele de$!i strica9 ,-#.0- CU03-* <-U,*+4 #c%ri de ridica9 i sus c%$!i l%sa .e cei !e@teri !ari9 ,asc%li @i pri!ari9 i 1anole D ;ece9 Care @i$i ntrece. <oaie @$o lalea9 ,aA ei ce$!i f%ceaE -i !i se$ntrista i !i se ruga9 $apoi c%$!i f%cea *ripi ;?ur%toare ,in @i"e @i sfoare9 Cei nou% ;idari9 'ou% !e@teri !ari -i se socotea9 Ca ei s% !i$@ fac% Zid de !%n%stire #% nu fie$n lu!e. Z7ua ;7duia9 'oaptea se surpa. -i se socotea9 Hur%!7nt punea Ca ei s% nu spuie +a ne este$acas% i care a !erge 2 3 5 i de pe podi@9 ,e pe coperi@9 =!i ;?ura spre soare9 .e c7!pia !are. i cu! c%$!i ;?ura9 'ici !ult c% "inea i Bos c%$!i c%dea. i unde c%dea9 *colo$!i ie@ea
,$un !ic i; ora@9 ,$un !ic p7r7ia@9 Cu ap% ioar%9 0ece @i u@oar%. MC. '. 1ateescu9 co!una *l?e@ti9 Bude"ul *rge@N 1e@terul 1anole +uni de di!inea"% Cu pr7n;u$nainte... =n ;7d s$o ;7duiasc%. /pt necredincio@i... Credin"$o c%lcatu9 Credin"% n$a ea i ei le spunea9 -le nu enea. 1anole9 1anole9 1e@teru 1anole9 -l credin"a$@i "ine C% el c% nu$i spune +a ne ast$acas%. 2 3 G +uni de di!inea"% -a !i se scula9 .runcu @i$l sc%lda9 .r7n;u @i$l f%cea9 +a ?%r?at pleca. -l c7nd o edea9 ,in gur% gr%ia6 ,e$ar da ,u!ne;eu 0ugu s%$i r%saie9 .e ea s% !i$o$ncurce9 17ncarea s$o erse9 ,oar re!ea a trece. 0ugu$i r%s%rea9 -a !i$l d$ocolea9 1%i tare enea. -l c7nd !i$o edea9 Cu !7na$i f%cea A'd%r%pt s% se$ntoarc%. -a9 c7nd l edea 1%i tare enea9 +a el aBungea9 17ncarea punea. Z7darii !i$o lua i$n ;7d !i$o punea. 'i!ic nu$i orgCea9 'u!$o ;7duia9 Z7d p7n$la genuncCi. -a din grai gr%ia6 D :oi nou% ;idari9 'ou% !e@teri !ari9 ,oar oi nu glu!i"i B*+*,- ./.U+*0- 0/12'-3& ,e !% ;7dui"i Z7d p7n$la genuncCiE 'i!ic nu$i ;icea9 'u!$o ;7duia9 Z7d p7n% la ?r7u9 -a iar din grai gr%ia6 D 1anole9 1anole9 1e@tere 1anole9 ,ar oi nu glu!i"i
,e !% ;7dui"i Z7d p7n% la ?r7u9 C% ;7du !% str7nge9 57"i@oara$!A curge i copilu$!A pl7nge. 'i!ic nu$i ;icea9 'u!$o ;7duia Z7d p7n% la "7"e. -a iar din grai gr%ia6 D 1anole9 1anole9 1e@tere 1anole9 5ie nu "i$i !il% ,e a ta so"ieE C% ;7du !% str7nge9 57"i@oara$!A curge i copilu$!A pl7nge. 'i!ic nu$i ;icea 'u!$o ;7duia Z7d p7n% la g7tu. -a iar din grai gr%ia6 D 1anole9 1anole9 1e@tere 1anole9 5ie nu "i$i !il% ,-#.0- CU03-* <-U,*+4 ,e a ta so"ieE :%d c% nu glu!i"i ,e !% ;7dui"i. Z7d p7n% la g7tu9 C% ;7du !% str7nge9 57"i@oara$!A curge i pruncu@oru$!A pl7nge. ,aA oi s%$!i l%sa"i +oc leag%nului .untea di *rta M.untea din *rtaN *u fost odat% trei ?uni fra"i9 3rei !e@teri foarte l%uda"i9 =n !eserie n %"a"i9 Cu fete Carnice$nsura"i. <iind ei !e@teri nentrecu"i9 *Bunser% prea cunoscu"i D C% orice lucru le cereai9 =ndat% gata$l @i edeai. *@a se face c%9 odatA9 Un sol i cCea!% la$!p%rat D i ei pornir% !preun% i$au !ers o noapte tot pe lun%... #osi"i cei !e@teri la$!p%rat9 3ustrei9 pleca"i l$au ntre?at6 D 1%ria$3a9 ce porunce@tiE D C% noi o! face ce dore@ti. D :oi9 !e@terilor iscusi"i9 ,ar9 cu! se$aude9 @i$nr%i"i D :% dau ce$n ise nu g7ndi"i9 Un pod pe *rta de$!i ?olti"iF 'e olnici ns% de e"i fi9 ,e crud% !oarte e"i pieriF D Ci d%$ne9 doa!ne9 un r%ga;9 #% nu intr%! n run n%ca;...
Cei !e@teri cCi?;uind de$aBuns9 &$au dus apoi acest r%spuns6 D *ni @apte9 doa!ne9 de ni$i da9 'oi podul "i$l o! n%l"a> i c7te$or fi de tre?uin"% D 23( +a c%pu ;7dului9 :7ntu c7nd o ?ate 'i l$o leg%na i c7nd !i a ninge .runcu !i l$o unge i c7nd o ploua .runcu$l a sc%lda. +ui cu !a!a lui9 +ui cu !a!a luiF M&on 3alo@9 +u"a9 <%g%ra@N 2 3 8 #$a e! !ereu9 cu prisosin"%. i$acu9 ne ei ng%dui / or?% nc%$a !ai gr%i6 'oi crede! c% a fi cu cale #% ne rug%! 1%riei$3ale #% nu tr%i! aici pustii9 <%r% ne este @i copii... D 3ot ce dori"i pecetluiesc D C% eu sunt nea! de os cr%iesc> ,ar reau un lucru cu te!ei9 D ,e nu9 % C%cui ca pe !ieiF Cei !e@teri au pornit de ;or9 #% @i$i aduc% pe ai lor> *i lor C%l%duiau departe i nu @tiau de apa *rtei9 i eacul @i$l f%ceau n !unte D i i$au adus !ai l7ng% punte. i$ndatA la trea?% au purces9 C%$at7tea doar a eau de dres> ,a$n an trudir% n pustii #$a@e;e pun"ii te!elii D C% tot ce ;iua se$ncropea9 .e noapte D apa ni!icea> i nu$!plineau ni!ic9 s% stea D :reo @ase ani le$a !ers a@aF i griBile s$au str7ns9 s$au str7ns9 i !e@terii n pu!ni @i$au pl7ns C%$i pa@te$at7ta nenoroc9 i sunt aproape de soroc... B*+*,- ./.U+*0- 0/12'-3& S i se f%cu c% ntr$o ;i9 1ai !arele$ntre fra"i ;%ri :enind spre ei9 peste pripoare9 / p%s%ruic% ;?ur%toare. Cea pas%re acu! st%tea .e$o creang%9 de se odiCnea i c%tre !e@ter ciripea9 &ar !e@terul @i t%l!%cea6 D /! ?un9 s% nu % c%ina"i9
C% lucrul tot nu$l ter!ina"i D ,ec7t dac% n te!elii Zidi$ e"i una din so"ii9 D .e$a pr7slei soa"% ca o floare9 /ric7t la ini!% % doareF B%dia$!e@ter au;ea Cea pas%re ce turuia i ai$ ai9 ce era pe el D C% nu$i putin"% n altfel #%$@i scape cu! a cu!n%"ica9 'e ino ata9 draga9 !ica... i$a ea fe!eia @i$un fecior D *cu se n%l"a$n prid or9 ,ar tot sugar9 D cu! n$o edea9 .e pl7ns @i ?ocet se pornea. Cel !e@ter suferea cu!plit ,e ce se cerea !plinit Ci se g7ndi c% ,o!nul D poate *@a s% fie o scoate... i puntea peste *rta$aceie ,-#.0- CU03-* <-U,*+4 #triga cu !oarte pre fe!eieF ,eci el a poruncit acas% #% li se$aduc% pentru !as%9 i$a ;is s% ie cu ?ucate 1e;ina D dintre trei cu!nate. i or?a i fu respectat%6 1e;ina se porni ndat% D ,oar pruncul @i$l tre;i ni"el9 /dorul ei cel !ititel D ,e$l al%pta9 s%$i "in% ?ine i s%$l adoar!%9 p7n% ine... * luat ?ucate s% se$aBung%9 Cu!na"ii ei s% nu se pl7ng%F i dru!ul l$a f%cut u@or9 C% toate$i !erser% cu spor... C7nd fu la punte9 printre ei9 Klu!i fe!eia cu cei trei6 D *C9 !e@terilor9 ?ie"i de oi9 :$aBute ,o!nul la ne oiF C% % ca! pl7nge"i de noroc D i puntea oastr% st% pe loc... D /9 doa!n%9 tare ne !ir%!9 C% ni!ic nu n%l"%!F 0o?oti! noi ;iua$ntreag%9 D .untea ns% nu se leag%... i ne$a! ;is cu Bur%!7nt9 i ne$a! legat cu cu 7nt6 *st%;i pr7n;ul cin$l$aduce D *cas% nu se !ai duce9 239 C% l$o! pune$n te!elie D .oate$a@a9 lucru s% "ieF -a9 s%r!ana i pri ea i nu prea n"elegea> #e uita la so"ior D #cuturat de greu fior9
,e$i curgeau lacri!i i; or9 i !i$l ntre?a cu dor6 D #pune$!i tu9 alesul !eu D C7t "i$ar fi "ie de greu6 ,e ce pl7ngi cu$at7ta focE #pune$!i9 dragul !eu norocF D /9 iu?ita !ea ne ast%9 '$a! p%"it nici o n%past%... ,oar inelul !i c%;u9 D 3reci tu$n groap% @i$l aduF Co?or ?iata de ea9 ,ar cei !e@teri ce$!i f%ceaE Ca trei uli se repe;ea i n gra?% !i$o ;idea. -a9 la ei a tot strigat i s$a pl7ns @i s$a rugat9 D 3rupul i se ; 7rcolea9 .%rul din cap @i$l ;!ulgea6 D *lelei9 !e@teri !i@ei9 1e@teri f%r% du!ne;ei D 1ai sl%?i"i$!% un pic9 #%$l !ai al%pte; pe$%l !icF 1e@terii n$o au;ea9 .arc% nici nu o edea> 2)0 i ea iar%@i le ;icea i !i se ruga a@a6 D 1e@terilor f%r% suflet9 :% !ai ;ic9 c7t a! r%suflet9 1e@terilor de ocar%6 +%sa"i$!i s7nul pe$afar%9 .uiul fl%!7nd s% nu$!i !oar%9 i tri!ite$"i s%$l aduc%9 #%$i dau "7"a s% !ai sug% D C% e !ic @i e fira 9 17nce$l !a!a lui de dragF 1e@terii tot n$au;ea9 i ;idea !ereu9 ;idea... ,ac% i$a %;ut !i@ei D Crunt i$a ?leste!at pre ei6 D #% urle apa pe prund D @i ?alade> ,in poe;ia cult%9 selec"ie de texte9 transpunere @i cu 7nt nainte de Lristu C7ndro eanuN M*ntologie liric% aro!7n%. C7ntece lirice ,o?ri@ean <oicic% trei sulfine9 *sculta"i ?oieri la !ine #% % spui un c7ntec ?ineF =n ora@9 n Bucure@ti9 +a casele !ari9 do!ne@ti> =n curte la 1iCnea :od%9 'e!erit$a9 .oposit$a9 1%re9 trei !o@negi ?%tr7ni9 Cu ?ar?ele p7nA la ?r7ni9 Cu c%ciuli la su?"ioare9 Cu 7slele la spinare. Unul e din Burdu@ani9 *ltul e de la Cegani9
*l treilea9 din +up@ani9 i p7r%sc pe ,o?ri@ean B*+*,- ./.U+*0- 0/12'-3& .recu! pruncul !eu fl%!7nd> 3re!ure puntea !ereu D Ca ;iditul trup al !eu> 07ul ieie$@i nencetat D :a!% de o! necatF &ar oi9 !e@teri D s% pieri"i 3o"i9 ca s7nii !ei9 stri i"iF i s$a e"i noroc n ia"% D C7t% iar?% e pe gCia"%F C% noi trei surori a! fost9 i$a! a ut acela@i rost6 'e$a@e;ar% te!elie9 .e la pun"i de !%re"ie D Una$n ,un%re$n Cotar9 1iBlocia D la :ardar9 -u9 acu!9 n *rta iar... ,-#.0- CU03-* <-U,*+4 'aintea lui 1iCnea :od%9 i din gur% ce$i spunea9 .7ra cu! @i a@terneaE D ,$alei9 doa!ne9 1iCneo :od%9 Unde s$a !ai cunoscut9 Unde ?oieri s$au %;ut i ?oieri s$au po!enit #% se "ie de do!nitE Ce$ar fi cerul cu doi sori9 *@ea$i "ara cu doi do!ni6 ,ou% palo@e$ntr$o teac%9 ,oi do!ni n "ar% s%rac%. 1%ria$ta$n Bucure@ti9 ,o?ri@ean n #toiene@ti. i ce e la ,o?ri@ean - doar nu!ai la sultan9 'ecu! la !%ria$ta9 'ecu!9 n toat% "ara. Casele lui ,o?ri@ean 'u$s case ca casele9 Ci ;%resc ca soarele. 1%ria$ta9 de Budici9 1%ria$ta nu sp7n;uri> ,o?ri@ean9 el Budic%9 ,o?ri@ean9 el sp7n;ur%. 3ot !ai are ,o?ri@ean Cu! ar a ea un sultan9 Cu! n$are !%ria$ta9 Cu! n$are toat% "ara6 C7"i ?oieri au pri?egit9 2)1 ,o?ri@ean c% i$a oprit i la el i$a poposit9 i$n cio?ani i$a str% estit> ,ar nu$i poart% cio?%ne@te9 Ci !i$i poart% cCip do!ne@te9 Cu caftane de pa!?riu9 Cu ci;!e de ir!i;iu9 Cu o?iele de ?u!?ac9 1estecat cu p%r din cap9
C% "ine la ger !ai cald. 3ot !ai are ,o?ri@ean Cu! ar a ea un sultan9 Cu! n$are !%ria$ta9 Cu! nu e$n toat% "ara6 :ro cinci sute de ?er?eci9 :reo cinci sute de pri?eci9 3ot ?er?eci de coade ?erci9 Cu coarnele r%sucite i la 7rfuri poleite9 i$i ?er?ecul de la coad%9 ,e la coad% p7nA la coarne +ung de c7te @apte pal!e. Cio?anii lui ,o?ri@ean #unt ?oieri ca de di an9 =n toiege9 r%;i!a"i i$n caftane !?r%ca"i. Bacii lui poart% c7rlige9 3ot c7rlige de argint9 Cu! n$a! %;ut pe p%!7nt9 'ici n lu!e de c7nd s7nt. =n capul 2)2 C7rligelor9 =n Bosul Belciugelor9 C7te$o piatr% nesti!at%9 ,e pl%te@te "ara toat%9 i pietre de dia!ant D #tr%luce@te noaptea$n sat. 3ot !ai are ,o?ri@ean Cu! ar a ea un sultan9 Cu! n$are !%ria$ta9 Cu! nu e$n toat% "ara6 :reo cinci sute de !ieoare9 Ce ies ara f%t%toare9 Bu"i cu in i stupi cu !iere9 1ult ?%net i grea a ere. 1iCnea :od%9 d$au;ea9 #ta pu"in @i se g7ndea> ,$o porunc% c%$!i scria i ;icea din gur% tare6 D #a ai9 KCineo9 ar!a@$!are9 ,e c7nd io te$a! ar!%@it9 'ici o sluB?% n$ai plinit9 ,ar acu!a9 s% te scoli 3ina :l%@cii s%$!i r%scoli9 1%re9 pe la !ie; de noapte9 1%re9 cu sudori de !oarte. &ute9 KCineo9 s% te duci i la noi s% ni$l aduci Ca! cu oi9 B*+*,- ./.U+*0- 0/12'-3& Ca! cu od%i9 Ca! cu odal7cul luiF Unde KCinea se ducea9 +a ,o?ri@ean c$aBungea i fer!an n !7n%$i da. ,o?ri@ean i !ul"%!ea9
=n !7n% fer!an lua9 i din gur% de$l citea9 +acr%!ile$l podidea. #% n$asculte nu$i enea9 #% nu !earg% nu putea9 C% porunca e do!neasc%9 Urgie du!ne;eiasc%. ,eci el9 !%re9 se scula9 Buciu! n !7n% lua9 =n trei cornuri ?uciu!a9 Cio?%na@i c%$@i aduna. Cio?%na@ii to"i enea9 /i@oarele$n@ira9 Cadal7cul tot str7ngea9 ,ru!ul9 !%re9 c$apuca9 ,ru!ul #toiene@tilor C%tre$al Bucure@tilor. ,ru!ul coard% c%$@i "inea i !ergea9 !%re9 !ergea9 'oaptea$n codri i$apuca9 .7nA la 1iCnea c$aBungea. ,ar !ocanul9 Ca "%ranul9 'u @tie ce e @ofranul9 C%9 de$l ede pe tara?%9 ,-#.0- CU03-* <-U,*+4 -l ;ice c% e tot iar?%9 Bun% pentru nici o trea?%. C7nd la curte$!i aBungea9 C7nd n curte c%$!i intra9 -i pe iar?% se culca i c7rlige$@i r%;i!a9 .e la ;iduri le l%sa9 3ot c7rlige de argint Cu! n lu!e nu !ai sunt9 i$n capul C7rligelor9 =n Bosul Belciugelor9 C7te$o piatr% pre"ioas%9 ,e p%trunde ;area$n cas%. 1iCnea :od% ce$!i isa9 1iCnea :od% se scula9 1%re9 pe la !ie; de noapte9 1%re9 cu sudori de !oarte9 i c7nd ocCii descCidea9 Zare$n case c%$!i edea9 +u!ina @i ;arele Cu! r%sare soarele. -l n pal!e c%$@i ?%tea9 #luguli"a c%$@i cCe!a i din gur% c%$i ;icea9 i cu or?a c$o !ustra6 D &aca9 ;iua s$a i it9 i di an n$a! ntoc!itF #luga$i dreapt% i$n"eleapt%9 2)3 -a din gur%$i r%spundea9 0%spundea @i !i$i ;icea6 D #tai9 doa!ne9 nu !% certa9
C% cu p%cat %i a ea> C% ;iua nu s$a i it9 <%rA de nu!ai !i$a sosit Cio?anii lui ,o?ri@ean6 &ci cio?an9 Colo !ocan. i ei9 !%re9 s$au culcat i de ;id au r%;i!at 3ot c7rlige de argint9 Cu! nici n$a! !ai po!enit .$ast% lu!e de c7nd sunt9 C%$n capul c7rligelor #unt tot pietre pre"ioase ,e p%trunde ;area$n case. 1iCnea :od%9 d$au;ea9 1iCnea :od% nu$l credea9 Ci de gea! s$al%tura9 +a c7rlige se uita9 .e cio?ani c% nu!%ra9 +a oi sea!a c% lua. .7n% sea!a s% le ia9 #oare !7ndru$!i r%s%rea9 1iCnea curtea$@i aduna9 3o"i ?oierii c%$@i cCe!a9 +a di an c% !i$i str7ngea. C7"i ?oieri c% !i$@i enea i cio?anii c%$!i edea i c7rligele pri ea9 2)) +a a eri sea!a lua9 Cu !irare se !ira i de fric% tre!ura9 .arc$ar fi fost gealatul Cu palo@ s% le ia capul9 ,o?ri@ean9 dac% enea9 Cu !ocani #$al%tura9 Cu cio?ani #$a!esteca9 #ea!a tur!elor lua. 'i!enea nu$l cuno@tea9 3ot de !ocan =l lua9 3ot cio?an =l cocotea. 1iCnea :od%9 de$l cCe!a9 =n di an c%$l aducea i din gur% ce$i ;iceaE .e nedrept l os7ndea i de !uic%$l suduia. ,o?ri@ean ce !i$@i f%ceaE ,o?ri@ean ce$i r%spundeaE D ,$alei9 doa!ne9 1iCneo :od%9 'u prea$ndesi la$nBurat9 C% e lucru cu p%cat. ,aca tu !$%i ntre?a9 *de %rul io "i$oi da9 *de %rul c$%i afla9 Zicu$"i I;%u9 pre legea !eaJ. B*+*,- ./.U+*0- 0/12'-3&
,$alei9 doa!ne9 1iCneo :od%9 #puiu$"i9 doa!ne9 un cu 7nt6 tii tu frate al cui suntE *! a ut un t%iculi"% Cu !il% @i cu credin"%9 Ce !i$l cCea!% .ipar$crai. i !ai a! d$un fr%"ior Ce !i$l cCea!% 1iCnea :od%9 'u!ele do!niei$tele9 Urgia fr%"iei !eleF *tunci 1iCnea9 d$au;ea9 ,e pe scaun se scula i de !u!%$l suduia9 i din gur%$!i tot striga6 D ,e c7nd !aica !$a f%cut Cio?an frate n$a! a utF ,o?ri@ean !i se ruga9 #e ruga @i !i$i or?ea9 Cu glas dulce$l !?l7n;ea9 +7ng% d7nsul c%ci @edea9 edea9 !%re9 gealatul Cu palo@ s%$i ia capul. ,o?ri@ean cu! se ruga i din gur% ce$i ;iceaE D /9 1iCneo9 !%ria$ta9 'u sili la cap t%iat9 C% e lucru cu p%cat> 'u gr%?i .7nA !i$o sosi Caftanul i ?altaculF ,-#.0- CU03-* <-U,*+4 .7n% or?a$@i ispr% ea9 /cCii$@i negri d$arunca =nspre lungul dru!ului9 +a r%;area soarelui9 i$ntr$acolo ce$!i edeaE Ce$!i edea !i$l ?ucura6 <uga !are c%$!i enea ,$o cocie f%urit%9 'u!a$n erde ;ugr% it%9 'u!a$n aur poleit%9 &ar ntr$nsa c%$!i erea / dal?% c%lug%ri"%9 *l?%9 al?% la pieli"%9 'eagr%9 neagr% la cosi"%9 #or$cu od% tef%ni"%. C7nd ?oierii !i$o edea9 +a p%!7nt se ploconea. ,aca9 !%re9 aBungea9 ,in cocie Bos de da i pe scar% se urca. #us n case d$aBungea9 .al!a ?ici c% !i$@i f%cea9 <ru!u@el !i$o aducea9 .e gealat cu ea lo ea> .e gealat c7nd l i;?ea9 #7ngele l podidea9 Cu p%re"i l$a!esteca9 3o"i ?oierii$ncre!enea. *poi c%lug%ri"a
17na$n ras% c% ?%ga9 Un fer!an c% !i$@i scotea 2)5 i pe !as% !i$l punea9 i la to"i l ar%ta9 +a citire$i !?ia. Cine9 !%re9 c%$l citea ,ru!ul fugii 1i$apuca9 #e!nul crucii C%$@i f%cea. 1iCnea :od%9 de$!i edea9 ,e pe scaun se scula9 +a fer!an c% se ducea9 i cu !7na$l apuca i cu ocCii !i$l citea. ,e$l citea c7t l citea9 +acr%!ile$l podidea i din gur% ce$!i ;iceaE D Z%u9 ?oieri9 pe legea !ea9 ,e c7nd !aica !$a f%cut Cio?an frate n$a! a ut> ,ar acu! !i l$a! g%sit9 C% e lucru do edit6 *! g%sit pe %st !ocan9 *! g%sit pe ,o?ri@eanF :or?a9 !%re9 nu sf7r@ea9 i el9 !%re9 ce$!i f%ceaE .e at7t nu se l%sa9 Ci de !7n%$l apuca i la ?aie !i$l ducea9 ,e saric%$l de;?r%ca9 <%r% Caine !i$l l%sa i pe d7nsul ce g%seaE 2)G =i g%sea9 !%re9 la ?r7u #cris preBur un spic de gr7u> i la piept de se uita9 #cris pe d7nsul ce g%seaE =i g%sea do!ne@ti odoare6 #f7nta lun%9 sf7ntul soare9 &ar n cei doi u!erei K%sea doi luceferei. 1iCnea :od%9 de$!i edea9 C7ntecul lui 'egru :od% 1ircica .or"ile lui 'egru :od%9 ,$un !ic cio?%na@ era9 Cu c%!a@a ca tina9 CoBocul ca p%cura9 Cu fa"a ca C7rtia. Cu c%ciula su?"ioar%9 3urtit% f%cut% pean%. Cu c7rligul su? genuncCi D ,e trei ;ile sta la poart%. =ns% :od% !i$l edea6 D /f9 tu9 !ice cio?%na@9 Ce "i$e "ie Bal?a ta9 #%$"i fac eu direptatea. D /f9 doa!ne9 !%rirea$ta9
Cu! st%tu@i de !%$ntre?a@i9 Cu direptul spune$"i$a@6 -u a! r%!as !ititel9 1ititel @i ?ort%@el9 .e u@ile str%inilor9 =n coada t%ciunilor. -u slug% c% !% ?%gai> C7nd era! !ai !ititel9 -ra! drag st%p7nilor9 &ar dac% !$a! !ai !%rit9 -ra! drag st%p7ncelor9 i ur7t st%p7nilor. #t%p7nii c% !$au aflat / !ie de oi !i$au dat Cu ele !$a ndreptat 1un"ii C7!pulungului9 Unde$i greu oinicului. &aca toa!na c$a trecut B*+*,- ./.U+*0- 0/12'-3& -l de !7n% c%$l lua9 =n%untru c%$l ducea9 3o"i ?oierii c%$@i cCe!a9 17na !aicei s%ruta i do!nia$@i !p%r"ea9 i din gur% ce$!i ;iceaE D &aca9 frate9 s% do!ne@ti9 #luB?e !are s% !p%r"e@ti9 Boierii s% r7nduie@tiF MK. ,e!. 3eodorescu9 +acul$#%rat9 Br%ilaN ,-#.0- CU03-* <-U,*+4 i ;%pada !i$a c%;ut9 i oile le$a! n%!e"it. ,oa!ne9 dintr$o !ie de oi 1$alesei cu ;ece oi9 i cu reo doi$trei dul%i9 i !%garii printre ei. +op%cioar% !i$a! f%cut i la Balt% !i$a! r%;?it. .ri!% ara c$a enit9 i oile c% !i$au f%tat9 C7te doi !iei au f%tat9 =n doi ani le$a! ndoit9 =n trei ani le$a! ntreit9 <%cui !ia iar la loc. #t%p7nii c% !$au aflat i la !ine c$au enit i oile c% le$a$!p%r"it6 1ie$a patra parte$!i da i$alelalte @i le lua. 1ie9 !%re9 c%$!i f%tase ,e$o !ioar% de$ocCe@ea9 Cu ungCiile ;ugr% ite9 Cu coarnele poleite9 ,e 7rful corni"elor * ea piatr% nesti!at%9 ,e$!i lu!ina tur!a toat%. C7nd si!"ea de re!e ?un% 3r%gea oile$n p%@un%> C7nd si!"ea de re!e rea 3recea oile la perdea. ,ar st%p7nii ce f%ceaE
2)( -i !ioara c% !i$o lua. ,ar !ioara ce f%ceaE =n oile lor nu @%dea. #t%p7nii s$or n%c%Bit9 i la !ine c$au enit9 i de p%r c% !$au luat9 i de p%!7nt c% !$au dat. -u de Bos c7nd !$a! sculat9 ,e$o l%nci"%$a! apucat9 Capetele la trei a! t%iat i la glug% le$a! ?%gat9 +a do!nie c$a! plecat. ,ac% nu$!i cre;i cu in"elul9 #%$"i ar%t @i od%relul. -l gluga de !o" o lua9 Capetele Bos turna. :od% !i se$nsp%i!7nta9 /rdin la gealapi c% da6 D Kr%?i"i9 gealapi9 @i !i$l lua"i i$l duce"i @i$l sp7n;ura"i. D Lo9 !ai ncet cu sp7n;uratul9 Ca s%$!i dau @i eu tot sfatul6 5ii tu !inte9 ori nu "ii9 C7nd era! ni@te copii9 =n r%;!eli"a turcului9 C7nd tu9 !%re9 te$ai ascuns 3ot n ?uda taicului9 3ot n ?uda cea !ai ecCeE &ar :od% c7nd au;ea6 D -a s%$l lua"i s%$l de;?r%ca"i9 ,e se!ne s%$l c%uta"i9 2)8 C% de$o fi cu! spune el9 / s%$!i fie$un fr%"ior. ,e Caine c%$l de;?r%ca9 #e!nele c% le g%sea. ,e$a direapta ce eraE #a?ia scris% c% era. i$n st7nga ce g%seaE :i"a inului era. 1ai ?uni fra"i c% se g%sea. =ns% :od% ce$!i f%ceaE ,e Caine s% de;?r%ca9 <oaie erde sal?% !oale9 C7nd fuse :inerea 1are9 .lec% od%$n 7n%toare. A' 7n%toare c% plecase9 ,oa!na singur% r%!ase. ,ar% doa!na ce$!i f%ceaE 3ot ea9 frate9 c%$!i cCe!a ,ou%spre;ece Bup7nese9 &a e;i9 tot cocoane$alese9 i la !as% le punea9 1are gur?an c% f%cea. Cu paCaru cin$le daE #% ai9 fin%$s%u :artici9 i !i$@i ?ea9 i !i$@i !7nca. B*+*,- ./.U+*0- 0/12'-3&
.e 1ircic%$l !?r%ca9 1are gur?an c% f%cea9 ,e$o lun% @i$o s%pt%!7n%9 i @i$a f%cut oia ?un%. 1% pl%tii cu c7ntecul9 Ca lupul cu u!?letul. :7ntul u!?l%9 l li?o e@te9 ,% pielea @i se pl%te@te. i$o inde$n t7rg la +%;are9 / d% pe @ai;eci de parale9 +e ?ea @i p$alea din picioare. MC. 1oCanu9 Clocotici9 5ara +o i@teiN :artici ,ar% doa!na ce$!i f%ceaE 3ot la :artici se uita9 Bine sea!a c% i$o lua. ,ar c7nd fu dup% cinare9 ,up% dal?a osp%tare9 #e!n lui :artici c% f%cea .e Bup7nese a$!i c%ra. 3ot cu ?utca le c%ra9 3ot prin case poleite9 Cu sticl% acoperite. i p$acas% le ducea9 'u!ai :artici r%!7nea. *@a9 doa!na ce$!i ;iceaE D *lelei9 fine :artici9 :ino l7ng% !ine$aici. ,-#.0- CU03-* <-U,*+4 ,in ceasu ce te$a! %;ut9 +a ini!% !i$ai c%;ut. *lelei9 fine :artici9 :ino l7ng% !ine$aici9 C%$!i e@ti nalt @i spr7ncenat. Cu trei se!ne de %rsat i dulce la s%rutat. ,ar% :artici ce$!i ;iceaE D *lelei9 na@% &lean%9 'u "i$a fi9 na@%9 p%cat9 C% de !ic !$ai ?ote;at9 ,e !are !$ai cununat9 'u "i$a fi9 na@%9 p%cat #% c%de! la s%rutatE *@a9 doa!na ce$!i ;iceaE D *lelei9 fine :artici9 :ino l7ng% !ine$aici9 .entru p%catele tele ,a$oi a erile !ele. <ace$oi !ulte !%n%stiri9 #% fie de po!eniri. $oi !ai face f7nt7ni reci .e la dru!uri @i poteci> $oi da aci pe la s%raci9 $oi !%rita fete !ari. ,ar% :artici ce ;iceaE D *lelei9 na@% &lean%9 1ai a@teapt% pu"intel9 #%$!i !?rac cel c%ft%nel9 C% !% prinde ?ine$n el. *@a9 :artici ce$!i f%ceaE 2)9
*cas% !i se ducea9 KraBd de piatr% descuia i pe 'egru !i$l scotea9 i la scar% !i$l lega. *poi n cas%$!i intra9 #o"ia @i$o s%ruta9 Coconii$@i !?r%"i@a i$a@a :artici c%$!i ;icea6 D ,raga !ea de coconi"%9 *i s% r%!7i %du i"%> ,ragii !ei de cocona@i9 0%!7ne"i de !ici s%raciF ,ar :artici ce$!i !ai f%ceaE -l afar% c%$!i ie@ea9 i el9 !%re9 c%$!i fugea9 3oc!a9 frate9$n 5aligrad9 Ca s% scape de p%cat. ,aA :artici dac% fugea9 ,oa!na tare se$ntrista i pornea de ?oln% ea. tefan :od% c%$!i enea9 ,in 7n%toare$!i enea9 i pe doa!n% o$ntre?a i prindea de$o ispitea. *@a9 doa!na ce$!i spuneaE 3ot pe :artici c%$!i p7ra Cu p7r% n eninat% i cu ini!% spurcat%. tefan :od%$!i au;ea9 .al!ele la ocCi punea9 ,up% :artici tri!etea 250 i$nd%r%t c%$l aducea. tefan :od% ce$!i f%ceaE -l9 frate9 c%$!i aduna Boierii di anului9 Cai!aca!ii t7rgului9 3o"i sfetnicii sfatului9 .e :artici !i$l Budeca9 3ot lui in% c%$i g%sea. ,ar so"ia lui :artici9 Cu cocona@ii cei !ici9 <uga la :od% c%$!i da i din gur%$a@a$!i gr%ia6 D 'a@ule9 !%ria$ta9 &a nu te !ai g7ndura i nu !i$l !ai sp7n;uraF tefan :od% ce$!i ;iceaE D <in%9 fini@oara !ea9 &a9 nu te !ai g7ndura9 .e :artici de$oi sp7n;ura9 Coconii ora@ului9 Cai!aca!ii t7rgului9 #fetnicii di anului9 Care "ie "i$o pl%cea9 ,up% ala !i te$oi da i tot eu te$oi cununaF <oaie erde @$o lalea9 tefan :od% poruncea .e :artici de$!i sp7n;ura A' gr%dina cu florile9
B*+*,- ./.U+*0- 0/12'-3& UndA se pli!?% doa!nele9 ,oa!nele cu roa?ele9 C7nd r%sare soarele. ,ar so"ia lui :artici C7nd sp7n;urat !i$l edea9 <uga n cas% c%$!i da9 17na pe Ca!ger punea i singurea se BungCea9 Cu :artici al%turea. .$a!7ndoi c%$i ngropa A' gr%dina cu florile9 UndA se pli!?% doa!nele9 ,oa!nele cu roa?ele9 C7nd r%sare soarele. tefan :od% ce$!i f%ceaE .rin gr%din% se uita9 ,oi trandafiri c%$!i ;%rea ,e !iBloc n 7lcina"i9 ,e 7rfuri apropia"i9 3oc!ai9 ;%u9 ca ni@te fra"i. tefan :od% de$!i edea9 +a ini!% se$n!uia9 +acr%!ile$l podidea i din gur%$a@a gr%ia6 D Cine stric% dragostea9 ,u!ne;eu s% nu i$o dea> #% i$o dea @i s% i$o ia9 Ca s% cread% altuia. MC. '. 1ateescu9 :%lenii de 1unteN ,-#.0- CU03-* <-U,*+4 1iCai :od% @i 0adu Calo!firescu *supra Caralelor9 =n dreptul Zi!nicelor9 1ulte cortulea"%$!A sunt9 1ulte sunt9 !%runte suntF 1ulte sunt de iep7ngele9 ,ar !ai !ulte de ?urci negre9 ,e ?urci negre t%t%re@ti. +a !iBloc de cortulea"% -ste$un cort !are9 rotat9 Cu cre@tetul n%r7!;at9 Cu "%ru@e de ala!%9 Cu pr%Binile de$argint9 Ce nu s$a !ai po!enitF &ar su? cort cine !i$@i @adeE ade do!nu 1iCai :od%9 Cel !intos @i str7ns la or?%9 Cu Bu;e@tii a!7ndoi9 Cu C%pre@tii c7te@itrei9 Cu 'ica c%pitanu9 3%ria r%;?oaielor i spai!a p%g7nilor9 .opa #toica din <%rca@i9 Care$!A sare @eapte pa@i C$o sut% de c%l%ra@i9 <ace la !ai !ul"i n%ca;F <ru!oas% !as% !i$e$ntins%9 ,e ce@ti to"i era coprins%9 Bea ?ine @i petrecea9
,e ni!enea nu griBea. C7nd c%uta ca! de$o parte9 3are$!A enea @i sosa #auA1 0adu Calo!firescu9 C%lare pe$un pui de Cat ,e ni!inea nen %"at> =n sa?ie$!?%ierat i n suli"% r%;!at> Cu guri"a ca de lup9 Coada$i ars% poBar erde9 .oBar erde pe p%!7nt9 Ce nu s$a !ai po!enitF &ar acia de$!A enea9 Bun% ;iua c% !i$@i da. 1iCai :od%$i !ul"%!ea i la !as% !i$l poftea. Bea ?ine @i petrecea9 &ar c7nd fu despre ?e"ie9 ,espre d$al?a$i eselie9 0adu$atunce ce gr%iaE D ,$ai9 doa!ne9 !%ria$ta9 Bine ?ei @i te cinste@ti9 ,e ni!ica nu griBe@tiF ,aA @tii9 doa!ne9 d$au nu @tii 1 .entru Jsa aiT. 2 5 1 252 C% la noi9 la Bucure@ti9 #unt lucruri de te$ngro;e@tiEF 1ul"i t%tari c% !i$au enit9 Bucure@tiu l$a ro?it. i !ie c% !i$au ro?it6 #au d$al?% de t%iculi"%9 #au d$al?% de !uicCili"%9 #au d$al?% de coconi"%9 #au d$al?ii de cocona@i9 #au negrii de "ig%na@iF ,aA @tii9 doa!ne9 d$au nu @tii9 #%$!A dai oaste$ntr$aButori .e Bu;e@tii a!7ndoi9 C% "in ?ine la r%;?oi9 .e C%ple@tii c7tetrei9 C% se lupt% cu te!ei9 .e 'ica c%pitanu9 Care ?ate cu tufanu9 3%ria r%;?oaielor i spai!a p%g7nilor9 .opa #toica din <%rca@i9 Care$!A sare @eapte pa@i C$o sut% de c%l%ra@i9 <ace la !ai !ul"i neca;F tiu c% Bu;escu$al !ai !ic <ace Cordia colnic <%r% ?%"9 f%r% ni!icF i Bu;escu %l !ai !are <ace Cordia 7rcoale B*+*,- ./.U+*0- 0/12'-3& <%r% ?%"9 n !7n% n$areF i$o! sc%pa de cCin @i Bale9 ,e prea !ulte angarale9 Ca s%$n %"%! pe turcoi
#% nu !ai dea pe la noi9 C%ci prin "ar% pe la noi ,e$or !ai trece !ul"i turcoi9 'u !ai ede! car @i ?oi9 'ici n o?or ;ece oiF 1iCai :od% ce$!A gr%iaE D Bine9 eu oaste "i$oi da9 5i$oi da oaste$ntr$aButor. Unde "ie "i$i p%sa9 *colo te or l%saF /aste$ntr$aButor c%$i da9 +a Bucure@ti c%$!A pleca. .7n$aproape s% ducea9 1ul"i t%tari c% !i$@i edea9 <uga$nd%r%t o tulea9 'u!ai 0adu r%!7nea9 'u!ai 0adu cu sluga. &ar% 0adu ce$!A f%ceaE ,ac% edea @i edea9 Cu sluga c% se or?ea9 =n gur% s% s%ruta9 =n s%?ii c% se ciocnea i prin t%tari a?%tea. tii9 ca un 7nt ifor7t9 .entru$un po!et nflorit9 ,-#.0- CU03-* <-U,*+4 i cu! !i$@i ;ac florile9 *@a cad trupurile... C7nd fu soarele$n cCindie9 3%ie 0adu @eapte !ie9 &ar% sluga9 nu s% @tieF 0adu$atunci c% de;ro?ea6 #au d$al?% de t%iculi"%9 #au d$al?% de !uiculi"%9 #au d$al?ii de cocona@i9 #au negrii de "ig%na@i. .e to"i c%$i !preuna9 #ea!a ?ine c% !i$@i loa9 &ar cocoana n$o edea. 0adu din gur%$!i gr%ia6 D 1uic%9 !uicCili"a !ea9 Unde$!i este cocoanaE &ar !u!%$sa c%$i spunea6 D 1uicCili"%9 0adule9 Uite$te pe cea c7!pie9 3are$!A fuge$un !7r;%cel Cu cocoana dup% el9 Cu coada c$a$nf%@urat$o9 ,up% el a apucat$oF &ar% 0adu9 de$au;ea9 i pe cal nc%leca. .icioru$n scar% punea9 'ici pe @ea nu s$a@e;a. 17na$n ?u;unar ?%ga9 #cotea !ic de pilule"9 .ilule"ul plu!?uit 2 5 3 Cu cinci litre de argint9 i pe cal c%$l atingea Ca! la capul pieptului9 Unde$i p%s oinicului.
.%nA pe @ea se a@e;a. 'oau% Cotare trecea. .e !7r;ac c%$l aBungea9 &ar cocoana de$l edea *@a din gur%$!A striga6 D 0adule9 so"ia !ea9 .%;e@te$te 0adule9 C%$!i e !7r;acul st7ngaci9 C% de pleac%9 ,% cu st7nga9 C7nd se$ntoarce9 ,% cu dreaptaF &ar% 0adu de$au;ea9 0adu din gur% gr%ia6 D Cocoan%9 cocoana !ea9 ,ac% este9 frate9$a@a9 &a apleac%$"i tu capu9 Ca s% tai eu !7r;acuF &ar cocoana9 de$au;ea9 i capul c%$l apleca. 0adu cu palo@u da9 Cap de la trup c%$i t%ia i o?l7ncul de la @ea. *ci$n dru! c%$l n%pustea i cocoana c% @$o lua i$nd%r%t c% se$ntorcea 25) i pe to"i !preuna. 'ici pe$aia nu se l%sa. =nd%r%t c% se$ntorcea9 +a 1iCai :od% enea9 ,e departe c%$l !ustra6 D ,$ai9 doa!ne9 !%ria$ta9 =!i dete@i oaste$ntr$aButorEF Unde !ie !i$a p%sat9 *colo c% !$a l%satF 1iCai :od% de$au;ea9 Unul l$altul se uita9 3o"i cu palo@ele da =n 0adu Calo!firescu. &ar% 0adu ce$!A f%ceaE =n inel c% spriBunea9 .7n% de@tiu !i$i t%ia. ,ac% edea @i edea9 Ci;!a din picior tr%gea9 =n potcoa %$l spriBunea *ga B%l%ceanu #upt seninul cerului9 +a poiana !%rului9 =nt7lnitu$s$a9$nt7lnit ,oi do!ni cu dou% o@ti6 / oaste !i$este ne!"easc%9 :ine s% ne pr%p%deasc%> :ine aga B%l%ceanu9 Care$a p%r%sit di anu9 ,i anul l$a p%r%sit9 +a iteBie$a ie@it. / oaste$!i este turceasc%9 -ste$a lui Costandin Br7nco eanu9 C$ala st%p7nea di anu.
B*+*,- ./.U+*0- 0/12'-3& .%n% ci;!a i$o t%ia. ,ac% edea @i edea9 <uga la gard c% !i$@A da9 17na pe$o propt% punea9 ,in p%!7nt c% !i$o scotea9 &ar din cui nu !i$@i putea. -l din gur% ce$!A ;iceaE D <i$i$ar trupu$al nu @tiu cui9 Care prinde propt%$n cuiF ,ac% edea @i edea9 <uga pe gCea"% c%$!A da $acolo !i$l pr%p%dea. &ar cocoana9 de$au;ea9 <oarte r%u c% se$ntrista9 3ron de cear% c%$i f%cea9 Unde9 !%ri9 l$ngropaE +a !7n%stirea do!neasc%9 .entru s% se po!eneasc%9 <ost$a cruce oiniceasc%F MCio?anu$.leni"a9 Cetate9 ,olBN ,-#.0- CU03-* <-U,*+4 ,ar de ce ei se certaE C% aga B%l%ceanu ;icea #% fac% Bucure@tii la B%laci9 C% sunt ;iduri ncepute9 <rate9 @i neispr% ite> Biserica din B%laci9 <%cut% cu$o sut% de$ani =naintea Bucure@tilor. i Costandin Br7nco eanu9 i cu Bucurel cio?anu Zicea s% fac% Bucure@tii .e ,7!?o i"%9 C% e ap% de sp%lat i c7!p !are d$alergatF -i9 frate9 nu se$n oia9 +a ?%taie se lua9 /astea lui Costandin Br7nco eanu9 #e punea pe oastea lui *ga B%l%ceanu ,$o t%ia9 d$o potopea. Unde aga B%l%ceanu se uita9 ,in prid or c% !i$"i s%rea i la cal c%$!i alerga9 =n @eapte cCingi c% !i$l cCinga9 eapte cCingi9 @eapte tafture9 Care face paispre;ece9 i$i sta ini!ioara rece> i !ai punea d$o curea9 #% nu ca;% unde a... Unde$n oaste c% intra9 2 5 5 'u !i$o taie cu! se taie9 i !i$o taie tot gr7ne@te9 i$o gr%!%de@te cl%ie@te. Unde Costandin Br7nco eanu edea Cu! oastea lui se$!pu"ina9 17na la gur% punea9
Cu pu!nii$n piept se ?%tea6 I#%r%cu" de !aica !ea9 C% !i$a pr%p%dit oastea9 ..... crucea !7ne$saFJ .rista 9 nene9 c% punea9 3rei ;ile9 trei nop"i striga6 D Care9 frate9 s$o afla9 i9 nene9 s$o$ade %ra Ca s% taie p$acesta9 =i d%ruiesc do!nia9 ,o!nia @i !o@ia9 Ca s% taie p$acesta C% !i$a pr%p%dit oasteaF 'i!enea nu se afla9 <%r% c7t c% se g%sea9 #% ai9 c%pitan Costin9 *l B%l%ceanului fin. +a Constandin Br7nco eanu !ergea i din gur%$i cu 7nta6 D Constandine Br7nco ene9 =!i d%ruie@ti !o@ia9 1o@ia @i do!nia9 Ca s%$!i tai eu n%@iaE 25G C% !i$e p%rinte !ai !are 1i$a ars focu la spinare9 <ric%$!i e de lu!7nareF Unde Costandin Br7nco eanu c$au;ea9 =n ?ra"e c%$l !?r%"i@a i$n gur% c%$l s%ruta9 i la !as% c%$l tr%gea9 17ndru nscris9 !%re9 f%cea9 Ca s%$i dea el do!nia9 ,o!nia @i !o@ia. -l la cal c%$!i alerga i ?ine$n cCingi c%$l str7ngea9 i$n oaste c% !i$@A intra. Unde na@u$s%u c%$l edea9 -l din oaste s$alegea i la c7!p9 nene9 fugea i$n gura !are striga6 D *@teapt%$!%9 na@ule9 @i pe !ine9 .une$!i scar% +7ng% scar%9 i o?l7nc +7ng% o?l7nc9 Unul pe altul s% ne p%;i!9 #% t%ie!9 s% potopi!F ,ar na@u$s%u c%$!i gr%ia6 D ,$alelei9 fine Costine9 3e$a@ ad%sta eu pe tine9 1i$e fric% de$n@el%ciune9 C% sunt !ari do!niile9 B*+*,- ./.U+*0- 0/12'-3& 1ituiesc cu pungile i dau cu !o@iile9 #%$@i taie n%@iileF D 'u te te!e9 na@ule9 de
!ine9 C%$!i e@ti p%rinte !ai !are9 1i$ai ars focul la spinare9 <ric% !i$e de lu!7nareF ,e !ic@or !$ai ?ote;at9 ,e !are !$ai cununat9 3rei copii !i$ai cre@tinat9 ,ou% fete @i$un ?%iat9 i$acu or?e@ti cu p%catF Cu cu 7ntu$l n@ela i pe el c%$l ad%sta9 *!7ndoi s$al%tura. D 'a@ule9 taie du!neata !iBloacele9 C% s% tai eu !%rgineleF ,ar% Costin ce$!i f%ceaE 1ai n ur!% r%!7nea9 .alo@ pe !iscCiu tr%gea9 .e l7ng% el c% se da9 +a na@u$s%u c% tr%gea9 Unde cu palo@u da9 +ua !7na cu spata9 i picioru cu @oldu9 i "easta @elei9 i trei fe"e de i?7nc%9 i trei coaste de la cal. 0%;!% palo@u$n p%!7nt9 ,-#.0- CU03-* <-U,*+4 C% intr% p7n%$n !%nucCi9 *@a da de n%c%Bit... #e si!"i c% l$a t%iat9 .arc% fu de lupi !7ncat9 i da dosul @i fugea9 .icioare n sc%ri r%!7nea9 =n cirl%9 !ocirl% intra $acolo c% se %ita6 D ,$alelei9 fine Costine9 Cu! !% t%ia@i tu pe !ineE :ino de !% scoate pe !ine ,in acea cirl% !ocirl%9 #% te iert9 fine9 pe tine9 #% te ar%ne@ti n lu!eF Unde la el c% !ergea i cu palo@u c% da9 3ot n na@u$s%u lo ea i cu palo@u c% da9 <ru!os capu i$l t%ia9 =n suli"%$l spriBinea9 +a disagi l a@e;a i pe cal c%$nc%leca9 +a Costandin Br7nco eanu !ergea i din gur%$i cu 7nta6 D Br7nco ene Costandine9 ,%$!i tu !ie do!nia9 ,o!nia @i !o@ia9 C% !i$a! t%iat n%@ia. 1i$a fost p%rinte !ai !are9 MKr. K. 3ocilescu9 er?%ne@tii$de$Hos9 /ltN 25( 1i$a ars focul la spinare9
<ric% !i$e de lu!7nareF Costandin Br7nco eanu striga6 D 1% porc$de$c7ine9 lift% rea9 Cine "ie "i$a poruncit i "ie "i$a olnicit #% "ii tu calea do!nilor9 *l doilea$!p%ra"ilor9 *l treilea iteBilorE 17ine$poi!7ine nainte !i$oi ie@i9 i pe !ine !$oi nt7lni9 i pe !ine !$oi t%ia9 Cu! ai t%iat n%@ia> ,aA nu e !ai ?ine$a@a9 .7n% e@ti la !7na !ea #%$"i r%pui eu ia"aE CCip gial7pului f%cea i$i dete capu$al%turea. <%cu !oarte peste !oarte9 ,ou% capete !preunate. 3ron de cear% le f%cea9 +a$!p%r%"ie$i !7na9 ,e se ducea po!ina i$aicea9 @i$n :iena9 ,$au;ea !%ria$sa i tare se Beluia9 i cu toat% ne!"ia9 ,e a r%!as po!ina .e toat% :alaCiaF 258 Constantin Branco anul Branco anul Costantin9 Boier ecCi @i do!n cre@tin9 ,e a eri ce tot str7ngea #ultanul se ngriBea9 i de !oarte$l Cot%ra. C%ci i;iru l p7ra. =ntr$o gioi de di!inea"%9 Zi scurt%rii lui de ia"%9 Branco anul se scula9 <a"a ?l7nd% el sp%la Bar?a al?%$@i piept%na9 +a icoane se$ncCina9 .e fereastr%$apoi c%ta i a!ar se$nsp%i!7ntaF D ,ragii !ei9 coconi iu?i"iF +%sa"i so!nul9 % tre;i"i9 *r!ele i le g%ti"i C% pe noi ne$a$ncongiurat .a@a cel ne!p%cat. Cu ieniceri9 cu tunuri !ari Ce sparg ;iduri c7t de tariF Bine or?a nu sf7r@ea9 3urcii$n cas% iure@ea9 .e tuspatru !i$i prindea i$i ducea de$i ncCidea +a #ta!?ul9 n turnul !are Ce se$nal"% l7ng% !are9 Unde ;ac fe"e do!ne@ti i soli !ari !p%r%te@ti. 1ult acolo nu ;%cea9
C% sultanu$i aducea +7ng% foi@orul lui9 .e !alul Bosforului. D Branco ene Constantin9 Boier ecCi9 gCiaur CainF *de %r e c$ai cCitit9 .7n$a nu fi !a;ilit9 #% despar"i a ta do!nie ,e$a noastr% !p%r%"ieE C% de !ult ce e@ti a ut Bani de aur ai ?%tut <%rA a$"i fi de !ine tea!%9 <%rA a rea ca s%$!i dai sea!%F D ,e$a! fost ?un9 r%u la do!nie ,u!ne;eu singur o @tie> ,e$a! fost !are pe p%!7nt9 Cat% acu! de e;i ce s7ntF D Constantine Branco eneF 'u$!i gr%i or?e iclene. ,e "i$e !il% de copii i de rei ca s% !ai fii9 +as% legea cre@tineasc% i te d%$n legea turceasc%. D <ac% ,u!ne;eu ce$a reaF &ar pe to"i de ne$a"i t%ia9 'u !% las de legea !eaF #ultanul din foi@or B*+*,- ./.U+*0- 0/12'-3& ,-#.0- CU03-* <-U,*+4 ,ete se!n lui i!?roCor. ,oi gela"i enea cur7nd. #%?iile flutur7nd9 i spre ro?i dac% !ergea9 ,in coconi @i alegea .e cel !are @i fru!os9 i$l punea pe scaun gios9 i c7t pala repe;ea Capu iute$i rete;aF Branco anul greu ofta i din gur% cu 7nta6 I,oa!neF fie$n oia taFJ Cei gela"i iar%@i !ergea i din doi @i alegea .e cel ginga@ !iBlociu9 Cu p%r neted @i g%l?iu9 i pe scaun l punea i capul i r%puneaF Branco anul greu ofta i din suflet cu 7nta6 I,oa!neF fie$n oia taFJ #ultanul se !inuna i cu !ila se$ng%naF D Branco ene ConstantinF Boier ecCi @i do!n cre@tinF 3rei coconi tu ai a ut9 ,in trei doi "i i$ai pierdut9 'u!ai unul "i$a r%!asF Cu ;ile de rei s%$l las9 +as% legea cre@tineasc% i te d%$n legea turceasc%F
2 5 9 D 1are$i do!nul ,u!ne;euF Cre@tin ?un !$a! n%scut eu9 Cre@tin ?un a !uri reu... 3aci9 dr%gu"%9 nu !ai pl7nge C%$n piept ini!a$!i se fr7nge9 3aci @i !ori n legea ta C% tu ceriu$i c%p%taF &!?roCorul se$ncrunta9 Kela"ii se$nainta i pe ?l7ndul copila@9 ,ragul tatii feciora@9 +a p%!7nt l arunca i ;ilele$i r%dica. Branco anul greu ofta i cu lacri!i cu 7nta6 I,oa!neF fie$n oia taFJ *poi el se$ntuneca9 &ni!a$i se despica9 .e copii se arunca9 =i ?ocea9 i s%ruta i tur?7nd apoi striga6 D *leleiF t7lCari p%g7niF *leiF oi feciori de c7niF 3rei coconi ce a! a ut .e tustrei !i i$a"i pierdutF ,are$ar do!nul ,u!ne;eu #% fie pe g7ndul !eu6 #% % @terge"i pre p%!7nt Cu! se @terg norii la 7nt9 #% n$a e"i loc de$ngropat9 2G0 'ici copii de s%rutatF 3urcii crunt se o"%rea i pe d7nsul t%?%ra9 Laine !7ndre$i le rupea9 3rupu$i de pele Bupea9 .elea cu paie$o !plea9 .rin noroi o t% %lea9 i de$un paltin o lega i r7;7nd a@a striga6 B*+*,- ./.U+*0- 0/12'-3& D Branco ene Costantin9 KCiaur ecCi9 gCiaur CainF Casc% ocCii a te uita ,e$"i cuno@ti tu pelea taE D C7ini tur?a"iF 3urci9 lift% reaF ,e$"i !7nca @i carnea !ea9 #% @ti"i c$au !urit cre@tin Branco anul ConstantinF M:asile *lecsandriN <*1&+&*+<*1&+&*+2 G 1 2G2 1.=',04K/#3&5&& Bru!%relul =ntr$o erde gr%dini"% ade$o dal?% copili"% .e$a@ternut de calonfiri9
+a u!?r% de trandafiri. 3rece$un oinicel cu gra?%9 i din fug% o ntre?%6 D #pune$!i9 dal?% copili"%9 Cu ru!ena ta guri"%9 -@ti ne ast%9 ori e@ti fat%9 /ri ;7na din ceri picat%E D 'ici ne ast% sunt9 nici fat%9 'ici ;7n% din ceri picat%9 Ci sunt floare garofi"%9 0%s%rit%$n gr%dini"%> ,ar tu9 oinicele9 spune9 -@ti nsurat9 ori e@ti BuneE D -u sunt9 drag%9 Bru!%relul9 =i r%spunse oinicelul. -u in seara9 pe r%coare9 ,e !% culc pe s7n de floare9 i c7nd plec oios9 cu soare9 ,up% !ine floarea !oareF Bru!arul <oaie erde pelini"% Colea$n ale$n poieni"% <ru!os doar!e$o copili"%6 Cu p%rul l%sat pe "7"%9 Ca! pe "7"%9 ca! pe spate9 &ni!a$n !ine se ?ate. #$o de@tepte nu$ndr%;nea9 3a?acCera o scotea9 1urgului la nas i da. 1urgu tare str%figa9 <eti"a se de@tepta. -l degra?% !i$o$ntre?a D -@ti fat% sau !%ritat%9 /ri ;7n% din cer picat%E D 'u$s fat%9 nici !%ritat%9 'ici ;7n% din cer picat%9 i eu$s floare dup% !are9 Cine !% s%rut% !oare. ,ar !atale cine e@ti9 Cu! te cCe!i9 cu! te nu!e@tiE B*+*,- ./.U+*0- 0/12'-3& M:. *lecsandriN <*1&+&*+-@ti ?%iat9 ori nsurat9 /ri nger din cer picatE D 'u$s ?%iat9 nici nsurat9 'ici nger din cer picat. 1ilea <oaie erde de trei rugi9 #trig% 1ilea dintre lunci9 ,intre lunci9 din %i ad7nci. ,e trei ;ile de c7nd strig%9 3aic%$s%u !i$l au;ea9 *@a pe 1ilea$ntre?a6 D 1ileo9 1ileo9 dragul taicCii9 /ri oile le$ai pierdut9 /ri Caine !i$ai ponosit9 /r g%l?iori !i$ai f7r@it9 /ri cine a te$a ?%tutE D 'ici oile n$a! pierdut9 'ici Caine n$a! ponosit9
'ici g%l?eori n$a! f7r@it9 'i!enea nu !$a ?%tut. #u? %l p%r !are9 rotat9 ,e floricele$nc%rcat9 .u"inel so!n a! so!nat9 <ru!u@el is a! isat9 BurA de ploaie !i$a plouat9 <lorile s$au scuturat9 arpele$n s7n !i$a intrat9 arpele ?%l%urel9 3ot cu sol;ii de o"el9 arpele ?alaur9 Cu sol;ii de aur. =nf%@oar%9 taic%9 !7na9 Bag$o$n s7n .e su? ;%?un9 #coate$!i @arpele din s7n9 C7nd se$ntinde9 1% cuprinde> #e ;g7rce@te9 1% sf7r@e@te9 &ni!ioara !i$o tope@te. D 1ileo9 1ileo9 dragul taicCii9 ,ec7t s% fiu f%r% !7n%9 1ai ?ine eu f%r% tine. -l a@a c%$!i au;ea9 /cCi@orii$i l%cr%!a i la !%$sa se ducea6 D 1aic%9 !%iculi"a !ea9 *i %;ut de !ine !ic9 ,ar acu9 c% sunt oinic9 2 G 3 i eu$s Bru!aru cel !ai !are Ce cad noaptea pe r%coare9 1% ridic n pr7n;ul !are9 &au !irosul de la floare. MC. 1oCanu9 #%li@te9 5ara +o i@teiN 2G) A'f%@oar% !7na$n ?as!a9 Bag$o$n s7n .e su? ;%?un9 #coate$!i @arpele din s7n9 C% e tot @arpe ?alaur9 1aic%9 cu sol;ii de aur. D 1ileo9 1ileo9 dragul !aicCii9 ,ec7t s% fiu f%r% !7n%9 1ai ?ine eu f%r% tine9 C% !ai a! copii ca tine. -l a@a c7nd au;ea9 /cCi@orii$i l%cr%!a9 +a frate$s%u se ducea i din gur% cu 7nta6 D 'eic%9 neicu@orul !eu9 *!7ndoi sunte! d$un tat%9 Crescui n pustietate9 =nf%@oar%9 neic%9 !7na9 Bag$o$n s7n .e su? ;%?un9 #coate @arpele din s7n. D 1ileo9 1ileo9 dragul neicCii9
,ec7t s% fiu f%r% !7n%9 3ot !ai ?ine f%r% tine9 C% !ai sunt oinici ca tine. 1ilea$a@a c7nd au;ea9 /cCi@orii$i l%cr%!a9 +a soru$sa se ducea6 D +eic%9 leicu@oara !ea9 #or%9 surioara !ea9 *!7ndoi sunte! d$un tat%9 B*+*,- ./.U+*0- 0/12'-3& Crescui n pustietate> *!7ndoi sunte! d$o !u!%9 Ca doi po!i dntr$o tulpin%. =nf%@oar%9 leic%9 !7na9 Bag$o$n s7n .e su? ;%?un9 #coate$!i @arpele din s7n9 C% se$ntinde9 1% cuprinde> #e lunge@te9 1% tope@te. D 1ileo9 1ileo9 dragul leicCii9 ,ec7t s% fiu f%r% !7n%9 Lai9 !ai ?ine f%r% tine9 C% !ai sunt oinici ca tine. 1ilea$a@a c7nd au;ea9 /cCi@orii l%cr%!a9 .e ,un%re$n sus pleca i pe +ina !i$o striga6 D +ino9 +ini@oara !ea9 #o"ioara !ea cea ?un%9 =nf%@oar%9 +ino9 !7na9 Bag$o$n s7n .e su? ;%?un9 #coate$!i @arpele din s7n9 C7nd se$ntinde9 1% cuprinde> #e lunge@te9 1% sf7r@e@te9 &ni!ioara !i$o tope@te. +ina a@a c7nd au;ea9 'ici !7na n$o$nf%@ura9 <*1&+&*+17na$n s7n c% i$o ?%ga9 .ungi de gal?eni c%$!i scotea. 1ilea atuncea$!i ;icea6 D ,ec7t un tat% @i$o !a!%9 1ai ?ine$o puic% cu !il%9 C% de$ar fi c7t de str%in% *re dor @i are !il%> ,ec7t un frate @i$o sorA9 +ogodnicii neferici"i <run;uli"% foaie lat%9 <ost$a un ficior @i$o fat%9 -i de !ici c% s$au iu?it9 .%rin"ii nu i$a @tiut. C7nd fur% la luat9 .%rin"ii !i i$au aflat9 #% se ia nu i$au l%sat. -i de !7n% s$au luat i la ale c$au plecat9
#u? un po! !7ndru rotat9 Unde$i apa nfundatA9 i$acolo s$au necat. .%rin"ii !i i$a c%tat9 '% oadele le$au ?%gat i i$a scos @i i$a$ngropat. .e ?%iat !i l$a$ngropat =n !iBlocul dru!ului9 =n calea oinicului> i pe fat% !i$a$ngropat$o =n !iBlocul dru!ului9 =n !arginea c7!pului. ,in ?%iat ce$a r%s%ritE Un ?rad !are9$!podo?it. ,in fat% ce$a r%s%ritE :i"% al?%9 poleit%9 .oleit%9 aurit%. Cine pe$acolo trecea9 .e p%rin"i i ?leste!a6 IBate9 ,oa!ne9 pe p%rin"i9 C$a desp%r"it doi iu?i"iFJ MC. Br%iloiu9 .oiana$1are9 ,olBN 2G5 1ai ?ine$o puic% cu dor9 #% fii c7t de striior9 .rinde !il%9 prinde dor. 'u e !il%9 nu e dor ,e la fra"i9 de la surori> 'u e dor @i nu e !il% ,e la tat%9 de la !u!%9 Ca de la so"ie ?un%. MC. Br%iloiu9 Bele"i9 *rge@N 2GG ,oi tineri s$au a ut dragi <oaie erde de doi fagi9 ,oi tineri s$au a ut dragi9 #$au a ut de !ititei9 .%rin"ii nu @tiau de ei. C7nd a fost la logodit9 .%rin"ii nu i$a$n oit. C7nd a fost la cununat9 .%rin"ii nu i$a l%sat. -i atunci s$au sup%rat9 i de !7n% s$au luat9 i la ,un%re$au plecat9 i$n ap% s$au aruncat9 +a plopu cu frun;a$n dung%9 Unde$i apa !ai ad7nc%. +a plopu cu frun;a lat%9 Unde$i apa adunat% 1arinarii$au o?ser at9 +a p%rin"i au anun"at. #% ie cu ;eci @i !ii9 CCerii oa!eni c%$i enea6 Hoi seara c%$!i logodea9 .7nAdu!inic% !urea. &ac% nunta c%$@i enea9 i la poart% !i$asculta6 #% scoat% tineri ii. &ar% !arinarii Co"i9 *u scos tinereii !or"i9
i le$a !7ncat ?anii to"i. .%rin"ii s$a sup%rat9 &$a luat @i i$a ngropat6 .% feti"% l7ng% dru!9 i ?%iatu peste dru!. .% !or!7ntu la ?%iat9 * crescut un fir de ?rad. .% !or!7ntu la feti"%9 * crescut un fir de i"%. :i"a !are c%$!i cre@tea9 i p% ?rad l cuprindea. C7"i oa!eni pe dru! treceau9 .% p%rin"i i ?leste!au6 D #% fi"i ?leste!a"i p%rin"i9 C$a"i necat doi iu?i"i. MC. 1oCanu9 Bu!?uie@ti9 5ara +o i@teiN CCera '$au;ea dipl% c7nt7nd9 <%rAp% !%$sa B%luind. &ese$afar% tot pl7ng7nd9 &ntr%$n cas% glas gl%s7nd6 D '$a! fat% de$a !%rita B*+*,- ./.U+*0- 0/12'-3& <*1&+&*+i a! fat% de$a$ngropa9 CCera e !oart% pe lai"%9 Cu so onu$nso onit%9 Cu tulpanu tulp%nit%9 Cu cCeptul gCea"% de sfan"i. 1%$sa din gur%$!i gr%ia6 ,aA oi dac% nu crede"i9 Laide$n cas% de$!i ede"i. Kinerile c7nd o edea9 -l !ai r%u s% ?leste!a6 D ,ar$ar ,u!ne;eu s% dea9 C7nd p% cal oi nc%lica9 Calul s% se poticneasc%9 3oc!a$n cap s% !% tr7nteasc%9 #7ngele s% se porneasc%9 2G( i p% gur% @i p% nas9 i p% fa"a de o?ra;. 17na st7ng% s% !i$o fr7ng%9 i$a direapt% s$o scr7nteasc%9 #% !erg cu CCera la groap%. ,u!ne;eu c%$l au;a6 C7nd p% cal nc%lica9 Calu c% s% poticnea9 3oc!a$n cap c% l tr7ntea. #7ngele c% s% pornea9 i p% gur%9 @i p% nas9 i pe fa"a de o?ra;. 17na st7ng% i$o fr7ngea9 i$a direapt% i$o scr7ntea. .$a!7ndoi c%$i ngropa. MC. 1oCanu9 K%uBani9 5ara +o i@teiN 2G8 2. #/5&& KCi"% C%t%nu"% <oaie erde !%r%cine9 *sculta"i9 ?oieri9 la !ine9
#% % spui pe IKCi"%J ?ineF .e cul!i"a dealului9 ,ealului *rdealului9 :ine KCi"% C%t%nu"%9 Cu$a lui dal?% ,e !7ndru"%6 :ine ,e la taic%$s%u i$!i !ere +a socru$s%u9 :ine ,e la !aic%$sa i$!i !ere +a soacr%$sa9 Cu trei$patru cat7ra@i9 C$un sa!ar de g%l?ina@i9 Cu doi ?ani n posunari9 Cu doisprece l%utari i cu doi$trei c%lu@ei9 Cu !7ndru"a printre ei. <oicic% @$o lalea9 'ici pu"in c% nu !ergea9 .7n%$n codri er;i intra ,ac%$n codri er;i intra9 <lorile C%$i !?%ta9 &er?urile +e pl%cea9 +a odiCn% c%$i cCe!a9 +a !7ncare$i nde!na. i el9 !%re9 se oprea9 .unea !as% @i !7nca9 <ru!u@el se osp%ta. -i !7nca @i !ai or?ea9 .7n% KCi"% ce$!i ;iceaE D 17ndro9 so"ioara !ea ,e la costi@oara !ea9 ,e c7nd9 !7ndro9 te$a! luat9 *de %rul nu !i$ai dat9 'ici c7ntec nu !i$ai c7ntat. *cu!9 !7ndro9 oi s%$!i c7n"i9 &ni!ioara s%$!i desc7n"i. 17ndra ce !i$i r%spundea i din gur% ce$i gr%iaE D KCi"%9 so"ioara !ea ,e la costi@oara ta9 B*+*,- ./.U+*0- 0/12'-3& <*1&+&*+,e c7nd9 KCi"%9 !$ai luat9 *de %rul nu "i$a! dat9 'ici c7ntec nu "i$a! c7ntat> ,ar @tii9 KCi"%9 au nu @tii C% iersul !eu9 fe!eiesc9 #ea!%n% a CaiducescE i$d$oi Acepe d$a c7nta9 Codri er;i c$or r%suna9 1un"ii s$or cutre!ura9 1aluri !ari c% s$or surpa> *ra!?a@a ne$o afla9
*ra!?a@a de oinici .este patru;eci @i cinci9 Cinci;eci9 !%re9 f%r% cinci9 i cu Kruia c%pitan9 i cu .an% 0o@codanE C%t%nu"%9 d$au;ea9 +ung la d7nsa se uita i pe g7nduri se punea. ,ar g7ndea9 ori nu g7ndea9 C% din gur% ce$i gr%iaE D 17ndro9 !7ndruli"% fa9 ,e la costi@oara !ea9 5i$o fi glasul fe!eiesc #e!%n7nd a Caiducesc9 ,ar io nu l$a! au;it +a c7ntat9 au la Belit. <ie$"i9 !7ndro9 cu! "i$o fi9 Cat% d$a !%$n eseli9 i n$ai tea!% de ni!ic9 2G9 KCi"%$i c%t%nu" oinicF 17ndra9 unde$l au;ea9 Cu guri"a$i r%spundea6 D KCi"%9 so"ioara !ea ,e la costi@oara ta9 C7ntecul "i l$oi c7nta9 Codri er;i c$or r%suna9 1un"ii s$or cutre!ura9 1alurile s$or surpa9 *ra!?a@a ne$o afla i tu nu te$i speria> ,ar @tii9 KCi"%9 au nu @tii9 C% io9 cCiar de !ititic%9 -ra! ?a@ii i?o nic%6 -l d$ai @eapte9 &o d$ai @eapte9 *!7ndoi de paispre;ece9 C7nd copilul se$ndr%ge@teE 1ai @tii9 KCi"%9 au nu @tii C% el9 !ic%9 !$a iu?it9 &o9 !are9 l$a! p%r%sit9 &ni!ioara i$a! p7rlitE i el9 dac$o au;i9 ,e prin codri c$o ie@i9 Cu tine C% s$o lupta9 i pe !ine 1$o luaE Unde KCi"%$!i au;ea9 +a ini!% c%$l seca9 =n suflet c%$l s%geta9 2(0 ,ar din gur% tot ;icea6 D C7nt%9 !7ndro9 nu t%cea9 C% !i$o fi c7ntecul 3%u ,rag ca sufle"elul 1eu. A'cepea !7ndra d$a c7nta9 Codrii er;i se scutura9 :%i ad7nci se r%suna9
1un"ii se cutre!ura9 1aluri !ari c% se surpa9 *pele se tur?ura9 :7ntu$n cale se oprea. *ra!?a@a$!i au;ea9 =nainte +e ie@ea9 ,ru! d$a cur!e;i@ le sta9 ,e departe &$ntre?a i d$aproape Ce$!i ;iceaE D ,$alei9 KCi"% C%t%nu"%9 Cine dracu te$a adus9 Cine$n calea !ea te$a pusE Zile scurte ,$ale tele9 /ri p%cate ,$ale !eleE #%$!i calci tu locurile9 #%$!i ncurci B*+*,- ./.U+*0- 0/12'-3& <7ne"ele9 #%$!i d7r%@ti +i e;ile i s%$!i pa@ti &er?urileE &a s%$!i dai tu !ie sea!%9 &a s%$!i dai pe 'egrul a!%. Ca s% nu te fac pastra!%F ,ar% KCi"% ce$i or?ea i din gur% ce$i ;iceaE D Ba nu "i$oi da pe 'egrul C7t !i$o fi ;dra %n capul9 C% !i l$a dat socru$!eu #%$!i poarte trup@orul Kreu Unde$o fi locul 1ai r%uF *ra!?a@a 'u t%cea9 .$at7ta 'u se l%sa. ,$al doilea c%$i cerea i d$al doilea$i ;icea6 D ,$alei9 KCi"% C%t%nu"%9 &a s%$!i dai tu !ie sea!%9 &a s%$!i dai palo@ul a!%9 Ca s% nu te fac pastra!%F KCi"% iar i r%spundea9 KCi"% iar%@i i ;icea6 D Ba nu "i$oi da palo@ul <*1&+&*+'ici o dat% cu capul9 C% !i l$a dat cu!natul #%$!i podo?easc% @oldulF *ra!?a@a9 d$au;ea9 *ra!?a@a ce$!i f%ceaE
.$at7ta nu se l%sa9 *l treilea c%$i cerea9 i d$al treilea$i ;icea6 D ,$alei9 KCi"% C%t%nu"%9 &a s%$!i dai tu !ie sea!%9 &a s%$!i dai pe !7ndra a!%9 Ca s% nu te fac pastra!%> C% !7ndra de !ititic% 1i$era !ie i?o nic%6 -a d$ai @eapte9 &o d$ai @eapte9 *!7ndoi de paispre;ece9 C7nd copilul se$ndr%ge@te. -a de !ic% !$a iu?it9 +a !are !$a p%r%sit9 Cu tine c% s$a$ndr%gitF *tunci !7ndra9 d$au;ea9 +a KCi"% c% se uita i din gur% !i$i ;icea6 D *i enit la or?a !eaF KCi"% nici c%$i r%spundea9 Ci la ?a@a se uita i din gur% !i$i ;icea6 D Ba nu "i$oi da pe !7ndra9 C% !i$a dat$o soacr%$!ea 2(1 Ca s% "iu cas% cu eaF <oaie erde @$o lalea9 -i de lupt% se g%tea9 ,ar ce lupt%9 nu @tia6 *u n spat% s% se taie9 *u la piept s% se$nco oaie9 C7nd tot !7ndra$l n %"a i din gur% c%$i ;icea6 D KCi"%9 so"ioara !ea ,e la costi@oara ta9 =n spat% 'u % t%ia"i9 Ci$n lupt% #% % lupta"i9 C% lupta - oiniceasc%9 &ar spata - !i@eleasc%F Unde KCi"$o au;ea9 ,$odat% se repe;ea 17na$n palo@e punea9 #patele c% apuca9 +a genucCie le$aducea9 =n genucCie le$ndoia i pe toate le rupea9 'u!$a lui nu se fr7ngea. -i la lupt% se lua9 -i la lupt% se$ncerca9 Care din doi o c%dea. i ei9 !%re9 se lupta Zi de ar% 2(2 .7n%$n sear%. 'ici unul nu do edea9
'ici unul nu ?iruia9 C7nd KCi"% pe !7ndru"a Cu fapta !i$o ispitea> Br%cinar c%$@i desprindea9 Cioarecii$n ine$i c%dea i din gur% c%$i ;icea6 D 17ndro9 so"ioara !ea ,e la costi@oara !ea9 #ai9 !7ndru"%9 #ai dr%gu"%F Br%cinarul !i s$a rupt9 Cioarecii$n ine$au c%;ut i i$o !$oi !piedica9 *ra!?a@a !$o t%ia9 <%rA de !ine$i r%!7neaF ,ar !7ndru"a ce$i ;icea9 Ce$i ;icea @i ce$i or?ea MC% a@ea e !uierea6 .oale lungi @i !inte scurt%9 Hudecat% !ai !%runt%9 Cap legat9 ini!%$ncins% i de ni!eni necoprins%NE -a lui KCi"% r%spundea9 =n gura !are$i ;icea6 D &a !ai da"i ,e % lupta"i9 C% oricare$o ?irui 3ot un ?%r?%"el !i$o fiF Unde KCi"%$!i au;ea9 B*+*,- ./.U+*0- 0/12'-3& Br%cinarul c%$@i rupea. *ra!?a@a de$l edea9 +a d7nsul se repe;ea. ,ar KCi"% se nec%Bea9 ,in neca; se nd7rBea9 17na$n cCi!ir c%$i punea9 ,e !iBloc c%$l apuca9 :ro trei roate$l n 7rtea. C7nd n p%!7nt l tr7ntea9 .7n%$n ?r7u !i$l ngropa> #cotea palo@ @i$l t%ia9 Carnea cor?ilor c$o da. *tunci !7ndra de edea9 #%$i ;7!?easc% ncepea i !ai esel%$i striga6 D Bra o9 so"ioara !eaF ,ar KCi"% d$o au;ea9 .7n%$n suflet se !7Cnea. 'ici or?% nu$i r%spundea9 Ci la 'egrul alerga9 =n scar% picior punea9 C%tre soacr%$sa pornea i ca 7ntul se ducea .7n% colo$n :alea$0ea> 17ndra$n ur!%$i se lua i !7na9 !%re9 !7na .7n% c7nd !i$l aBungea. &ar dac% !i$l aBungea9 C%t%nu"% ce$!i f%ceaE #up%rat nu s$ar%ta9 17na
<*1&+&*+#u? @ea c% ?%ga9 .losca ,in ?aieri scotea9 Un paCar de in turna9 17ndrii$n !7n% c% i$l da i din gur% o$!?ia6 D 5ine9 !7ndro9 in de ?ea9 :ini@or din !7na !ea9 C% d$acilea ncolea9 /ri %i ?ea /ri n$%i !ai ?ea :in rece din !7na !eaF i ea9 ?iet9 i r%spundea9 0%spundea @i se ruga i din gur% c%$i ;icea6 D &art%$!i9 KCi"%9 gre@eala9 C% n$oi !ai face altaF *tunci KCi"%9 d$au;ea9 ,e pe 'egru Bos s%rea9 Cu gura !i$o Budeca i la ur!%$i !ai ;icea6 D tii tu9 !7ndro9 au nu @tii9 1inte9 !7ndro9 de !ai "ii9 C$ast%$ ar%9 ar% !are9 Ce$a! cosit *! c%pi"itE +a ce c%pi"i !i$a aBuns9 +a toate 7rfuri le$a! pus> ,ar acu!a dinspre toa!n% *! f%cut d$o c%picioar% i pustia9 7rf c% n$are. 2(3 ,$o rea ?unul ,u!ne;eu9 #%$i fac 7rf cu capul t%uF 17ndra se cutre!ura9 ,ar el or?a nu sf7r@ea i la ea se repe;ea9 .alo@ul C% r%sucea9 Capul ,odat%$i ;?ura. 3rupul +a p%!7nt c%dea9 Kuri"a$i ?ol?orosea i cu KCi"% se ierta. KCi"% nu !ai ;%?% ea9 Cosicioarele$i t%ia9 =n posunar le ?%ga9 &ar% capu$i ridica9 :7rf la claie de$l punea. +a 'egrul n% al% da i9 dac%$l nc%lica9 =!i pleca9 !%re9 pleca ,$a dreptul la soacr%$sa9 ,incolo de :alea$0ea. #oacr%$sa9 ,e$l au;ea9 #oacr%$sa9 ,ac%$l edea9 =n deal9 !%re9 c%$l cCe!a.
.7n% KCi"% c% urca9 1as% !are$i ntindea> .7n% KCi"% se suia9 2() &at% !asa se$ncCeia> .7n% !asa se$ncCeia9 3o"i ecinii c% cCe!a. KCi"% dac% !i$@i sosea9 ,rept n cas% c% intra9 ,rept la !as% c% tr%gea i la !as% s$a@e;a. #oacr%$sa 1i$i osp%ta9 +e da in9 +e da pelin. ,ete$un paCar9 dete dou%9 B%ur% p7n% la nou%. C7nd fuse paCar la ;ece9 3ot la KCi"% se$!pline@te. *tunci soacr%$sa$i ;icea i din gur% c%$i gr%ia6 D ,$alei9 KCi"% C%t%nu"%9 i !ai ?ine "i$ar @edea C7nd ar fi @i fata !ea9 17ndr% so"ioara ta9 #% ciocne@ti paCar cu ea9 C% de c7nd pe !7ndr$ai luat9 Cu to"ii n$a! osp%tat. *tunci KCi"%9 d$au;ea9 3oc!ai din ad7nc ofta9 17na$n posunar ?%ga9 Cosicioarele$i scotea i pe !as% le punea9 i cu soacr%$sa or?ea6 B*+*,- ./.U+*0- 0/12'-3& D &at% ce$a tri!is !7ndra9 C$a r%!as n :alea$0ea9 #% p%;easc% f7ne"eaF 1egia@ii$ncre!enea. #oacr%$sa9 de le edea9 +a ele se repe;ea9 .e ini!% +e punea9 =n genucCie$ngenucCea9 1ara!a ,in cap scotea9 3ot p%ru$@i d%r%p%na i pe fii$sa ?leste!a6 D #%$"i fie r%u9 nu a@a9 C% nu$!i ascultai or?aF &o$"i ;icea! s% te !%rit ,up% fl%c%i din ecini9 3u la to"i g%seai pricini> :eni KCi"9$un c%l%tor9 i !% l%s% cu !ult dor. &a e;i c%l%tor ce$"i face9 C% te las%$n :alea$0ea9 Ca s%$ngra@i p%s%ri!eaF *tunci KCi"% se scula i din gur% ce$i gr%iaE
D 'u !ai pl7nge9 soacr%$!ea9 3oate sunt din ina ta9 C$o l%sai de se$ndr%gea Cu oricine #e$nt7lnea. <*1&+&*+07;i !ai ?ine ,e d7nsa9 Cu! r7dea de !ine ea i la p%s !are$!i ;icea C% oricare$o ?irui 3ot un ?%r?%"el i$o fiF KCi"% nu !ai ;%?% ea9 #pata$n !7n% c%$@i lua9 +a !eseni c$o ar%ta i din gur% le ;icea6 D &at$acu! !7ndru"a !ea6 Credincioas% ca d7nsa '$o !ai fi$n toat% "araF i pe 'egru$nc%lica9 #pata$n din"i c%$@i apuca9 .rin de@i codri c%$!i pleca. C7"i Caiduci c% ntindea9 .e su?t palo@ c%$i trecea D :idru@c7 din 5arigrad9 <at di i;iri ?ogat9 Ci eu di c7nd ti$a! luat 3u on c7ntic nu !$ei c7ntat. D &an c7nt$!i on c7nti@el Cu cu inti ?7r?7te@ti i cu glasuri !uiere@ti. D :idra &e sa!a de$l potriBe@ti. D Ba #toieni n$oi !ai ra. -u "i c7nd "$oi c7nta9 :%ili s$or r7suna9 Lo"ii c s$or di@tepta9 ,up% noi c% s$or lua. #toian c s !7niea9 2(5 i din gur% tot ;icea6 D ,$alei9 !7ndruli"a !ea9 Credincioas% ca d7nsa '$o !ai sta$n toat% lu!eaF *poi KCi"% ce$!i f%ceaE KCi"%9 !%re9 se ducea .e cul!ea *rdeleneasc%9 .e c%rarea :oiniceasc%9 C%tre 5ara Ungureasc%9 *colo s%$!i Caiduceasc%F Boiera@ii s%$!i tr%iasc%9 .e l%utar s% cinsteasc%9 Ca @i el s%$i po!eneasc% .e la cruce de oinici9 Cu! sunte"i9 ?oieri9 p$aici. MK. ,e!. 3eodorescu9 +acul$#%rat9 Br%ilaN 2(G
:idrii o pal!% i @tergea. D i :idra s !niea $a c7nta c% n@epea. D C7nd ea prindea a c7nta> :%ili s r7suna Lo"7i c s di@tepta> .%una@u$!i au;O i din gur$a@a ;7@O D I&an au;$o :idra !O Cari$a! logodit cu e * aBiuns$o Balea !OJ. ar!ili$@i n@ingO +a @leaC !ari c ie@O Cu d7n@ii s nt7lnO din gur$a@a ;7@O6 D /C9 #toieni .roco i@i C7cCitanu pi oni@i i ti prin?li tu pi$ai@iE... .i$ai@i$s locuri cu a! !ai rari oni@i @ afl. ,% pi :idra din cu@7ni 1 C7@i dore@ti s$"i @ii ;7li> /ri Caide! @ ni$o! lupta cari a do idi9 *@ela ?7r?at i$a @i. D -u pi :idra nu "$oi da9 C$a! luat$o cu luna 1 Cu@7ni D fundul c%ru"ei M'otele la aceast% ?alad% apar"in lui Keorge :. 1adan.N B*+*,- ./.U+*0- 0/12'-3& s i$o duc !aic$sa. D la lupt s luU9 =ntr$o Bioi di!inea"U9 =ntr$o ; !ari di ar ,i di!inea" p7n$n sar. C7nd soarili n disar9 .i #toian c% !i$l o?oar2 #toian din gur ;@ea6 D :idru@c% so"7ea !ea9 .uni !7na$n @el poclit93 -sti$on cu"7t !isCit) ,i la !$ta Biuruit5 C !% e;i la @i Cal sunt. :idra din gur% ;7@ea D Ba9 #toieni n$oi !$ai ra9 C @ini a do idi *@ela ?7r?at !i$a @i. #toian c7nd au;ea +ui lacr7!ili i curgO la ,u!ne;eu g7ndO9 Cu ini!a la n7s7p Cu g7ndu la ,o!nu sf7nt. ,u!ne;eu i aBiuta n ungCii !i$i lua9 =n p%!7nt !i$i turna9 Cu col? !i$i acopirO9 2 3 ) 5 /?oar D do?oar%.
.oclit D cutie. 1isCit D ascu"it. Hiuruit D d%ruit. <*1&+&*+#7ngili !i$i po idO91 pi to"i !i$i u@idO9 n ?ri@c2 s suiO +a c7s7cCii3 !ergO din gur a@a ;7@O6 D :idru@c so"7ea !O +a .ristol) tu ti$ai Biurat9 Cu !ini ti$ai cununat9 5$a tre?uit alt ?7r?atF Ci ian scu?or din cu@ni pofti! la cscCii. 1 2 3 ) ,ragnea <oicic% ?re?enel9 i era d$un uncCe@el> -l d$un feciora@ a ea9 Cu el !pe"it pleca =ntr$o sf7nt% inerea. #7!?%ta c%$l logodea9 ,u!inic% l nuntea9 +uni pica carte do!neasc%9 +a oaste s% !i$l porneasc%. &ar% ,ragnea ce$!i ;iceaE D #t%ncu"%9 ne asta !ea9 3u s$ascul"i de !aic%$ta .7n%$o eni neicu"a. i s% se!eni ?usuioc =n atr% nou% de loc> i d$o r%s%ri fru!os9 #% @tii c% sunt s%n%tos> &ar d$o r%s%ri p%lit9 #% @tii c% !$a! pr%p%dit. <oicic% @$o lalea9 ,ar #t%ncu"a ce$!i f%ceaE 'ou% ani c%$!i %du ea9 5 3a?l D ta %. =i po edea D i u!plea. Bri@c% D tr%sur% ?oiereasc%. C7s7cCie D !%cel%rie9 ;aCana. .ristol D altar. 2(( "7"7li i t%iO .i ta?l5 !i li punO. +a !aic$sa s du@O din gur i ;7@O6 D #oacr9 soacr9 poa! acr9 1$ei dat @iica s "7n cas9 -$a fost o cur aleas. D /C9 #toieni .roco i@i9 C7cCitanu pi oni@i9 Lai s ?e! @ s !7nc%!9 'i@i di po!an s nu$i d%!. MKeorge :. 1adan9 Basara?iaN
2(8 'ici !ai !ult c% nu "inea9 i cu altul logodea. ,ar uncCia@ul ce$!i f%ceaE #ap% @i s%poi lua9 +a gr%din% c%$!i pleca9 +a gr%dina din luncet9 Unde curge apa$ncet. .e dru! c% !i se uita6 C7nd9 n lungul dru!ului9 Z%ri coa!a !urgului i @aua oinicului. ,e repede ce$!i enea9 'ici ;iua ?un% c%$!i da i din gur%$a@a ;icea6 D Ce faci9 !o@ule9$n gr%din%E D #ap ia pe su? tulpin%9 #% sece din r%d%cin%. C$a! a ut d$un feciora@ i l$a luat turcii osta@> $a! a ut d$o nor% rea9 i a;i e nunt% la ea. ,ar oinicul ce$!i ;iceaE D +as%9 !o@ule9 ia i Cai s% ede! nunta. C% ie i !ai s%pa9 ,ar nunt% nu$i !ai edea. i de ;or ce se ;orea9 .e !o@ nici c%$l a@tepta9 Ci nainte c%$!i pleca9 'ici locul nu$l cuno@tea> .e unde era ogorul9 B*+*,- ./.U+*0- 0/12'-3& Cre@tea pirul @i !oCorul> Unde erau cur"ile9 Crescuse cucu"ile. i !ergea @i iar !ergea9 i peste nunt% c%$!i da9 ,e pe cal desc%leca9 =n graBdi de piatr%$l ?%ga i la !as% c%$!i enea. &ar na@ul !i$l ntre?a6 D ,e unde e@ti9 ?%ie"a@ ,in ce sat9 din ce ora@E *ici cu! de te afla@iE D #unt ?%iat din 5aligrad i$a! c%t%nit la$!p%rat9 i acu! !$a li?erat. *duce"i !ireasa$ncoa #$o d%ruiesc cu ce a9 C$a@a este datina. &ar na@ul c% poruncea9 1ireasa c%$!i aducea. ,ar% el ce$!i !ai f%ceaE =n ocCi negri !i$o pri ea9 i el c% o d%ruia9 C$un gal?en o d%ruia. ,ar !7na c7nd ntindea9 -a n deget c%$!i ;%rea &nelu@ul de argint #cCi!?at de la logodit.
<oaie erde iar?%$a!ar%9 =!i intra #tanca$n c%!ar% <*1&+&*+- 2(9 C% !i$a fost !ie ursitF <oaie erde @$o lalea9 ,ar% ,ragnea ce$!i f%ceaE 1are !as% c%$ntindea i !i$@i ?ea i !i$@i !7nca9 i tare se eselea Cu nunta@ii al%turea. i$!i pl7ngea p7n%$n disear%> #oarele c7nd sc%p%ta9 ,in c%!ar% c%$!i ie@ea i din gur%$a@a gr%ia6 D Be"i9 copii9 % eseli"i9 +a nunt% nu !ai g7ndi"i9 C% !ie c% !i$a enit ,ragnea cu care$a! nuntit9 MC. '. 1ateescu9 3i"e@ti9 *rge@N UncCe@elul #% @tii c% !$a! pr%p%dit. ,e !i$o r%s%ri ste?los9 #% @tii c% sunt s%n%tos. ,e !i$o r%s%ri !ai erde9 #% @tii9 !7ndro9 !$i !ai ede. <oaie erde ?o? n%ut9 Bo? n%ut @i !%rg%rit9 :ineri !aica !$a f%cut9 #7!?%ta !$a ?ote;at9 ,u!ineca !$a$nsurat. +uni cu !7ndra !$a! pli!?at9 ,e !i$o r%s%ri uscat9 1ar"i ordin c% !i$a picat9 Hoi la oaste c$a! plecat. i iar erde s%!ulastr%9 +%sai or?% la ne ast%6 D <% ne ast%9 s% !$a@tep"i9 'ou% ani @i nou% luni9 i$nc% nou% s%pt%!7ni. i de$i edea c% nu in9 3u s% cCe!i fete surori9 #%$!i s%deasc% ?usuioc9 /pt$nou% etre de foc. ,e !i$o r%s%ri p%lit9 #% @tii c% !$a! nsurat9 *lt% !7ndru"% !i$a! luat9 .e tine c% te$a! l%sat. ,ar soldatul ce$!i f%ceaE 3er!enul i se$!plinea9 ,ru!u$acas% c% !i$i da9 i !ergea ce$@i !ai !ergea9 C$un !o@neag se nt7lnea. D Bun% ;iua9 !o@uleF D 1ul"u!esc soldatuleF D UnA te duci !%i !o@uleF D 1% duc9 taic%9$n deal la ie9 280 Ca s$o tai din r%d%cin%. C% n$are cui s% r%!7n%9 C% un fecior a! a ut9
=n ar!at% a !urit. ,ar soldatu ce ;icea6 D 1o@ule9 i$ade %rat9 C% a e"i o nunt%$n satE ,ar% !o@u ce ;icea6 D ,e la deal de casa !ea9 Hoac% nunta noru$!ea. D 1o@ule9 pe cine iaE D <eciorul pri!arului9 ,in capu ora@ului. ,ar el atunci ce$!i f%ceaE +a nunt% c% se ducea9 'ecunoscut se f%cea9 -l la !as% s$a@e;a9 i$nc% ?ea @i$!i osp%ta. <run;% erde frun;e er;i &ar oinic n straie er;i .e oftat !i se punea i din gur%$a@a$!i ;icea6 B*+*,- ./.U+*0- 0/12'-3& D +%utare9 du!neata9 &a cCea!% !ireasa$ncoa9 #$o d%ruiesc cu ce a9 ,in str%in%tatea !ea. 1ireasa c% !i$@i enea9 +a soldat c% se ducea. ,ar soldatul ce$!i f%ceaE 17na$n po;7nar ?%ga9 ,i$un inel c% !i$l scotea 1iresei c% i$l d%dea. 1ireasa c% !i$l edea9 -a cu lacri!i !i$l uda9 i din gur%$a@a$!i ;icea6 D i$a! ;is erde ?o? dud%u9 4sta e ?%r?atu !eu. ,aA soldatul ce ;iceaE D Bea"i9 ?%ie"i9 @i osp%ta"i 1ireasa s% nu !i$o lua"i9 C% !ireasa e a !ea CarA !i$a dat$o soacr%$!ea9 ,in copil%ria !ea Ca s% "in cas% cu ea. MC. 1oCanu9 3ite@ti9 5ara +o i@teiN <*1&+&*+3. .40&'5& & C/.&& <oicica ul!ului9 +a !arginea dru!ului9 ,ru!ul 5arigradului i scCelii$!p%ratului9 Case nalte s$au ;idit9 C7rciu!ioar% s$a g%tit i fru!os c% s$a ?oit. ,ar cine !i le$a cl%ditE #a ala@i 3udor9 .a;argCian 3udor9 0eisicol 3udor. <oaie erde @$o lalea9 '$a ea nai?a ce lucraE 3udorel !i se$nde!na i de t7n%r se$nsura9 <ru!oas% !7ndr% lua>
,e fru!oas% ce erea9 C7rciu!%reas$o punea9 $o cCe!a9 !%re9 :oica. ,ar unde c7rciu!%reaE +a !arginea dru!ului9 ,ru!ul 5arigradului i scCelii$!p%ratului. Cine pe dru! c% trecea +a c7rciu!% #e oprea9 2 8 1 3udorel +a :oicCi"a #e uita i de dragul ei tot ?ea6 Beau$@i turcii .apucii9 &eniceri Langerile9 Croitori <oarfecile9 Cire;ari Cire;ile9 0%!7neau Cu pungile9 ,e le oftau Bu;eleF 3udorel se$!?og%"ea i9 d$a ere ce$@i a ea9 =@i str7ngea i$@i cu!p%ra Cat7ra@i Cu g%l?ena@i9 i cire;i ,e ?oi d$%i gra@i9 LergCelii ,e cai <ru!o@i9 282 3ur!e ,e Buncani #p%to@i. ,ar p$at7t nu se l%sa9 Ci$@i f%cea 3udor9 f%cea 'ou% late !ori de 7nt9 'ou% !ori pe su?t p%!7nt. C% nou% d$or !%cina9 B%netul s$o aduna. 3udorel se$!?og%"ea9 ,ar la ?iruri 1i$l punea i Caraciuri C%$i cerea9 1are greu l$!presura. i da 3udor9 @i !ai da 3ot pe ani Cinci pungi de ?ani9 i p$o lun%9 .ung% plin%. i da 3udor9 @i !ai da6 'u da ?anii
Cu punga9 Ci da sacii Cu !7na9 +%sc%i Cu di!irlia9 .arale Cu ?ani"a9 ,ar de ?iruri 'u sc%pa9 ,e Caraci B*+*,- ./.U+*0- 0/12'-3& 'u se pl%tea. 3udorel !i s%r%cea9 1are greu l cuprindea i9 de edea @i edea9 ,in guri"% c%$!i gr%ia6 D :oico9 so"ioara !ea9 &o pe tine c7nd te$a! luat9 -ra! t7n%r @i ?ogat9 i !ai !ult !$a! ?og%"it ,e c7nd9 :oico9 ne$a! so"it. ,ar c7inii !aCalagii 'e$a p7r7t pe la ?e@lii9 +a Caraciuri C% !$a pus9 B%ni@orii 1i i$a scurs. *! 7ndut9 Cu! a! putut9 Cat7ra@i .e g%l?ina@i9 Cire;ile ,e ?oi Kra@i9 LergCelii ,e cai <ru!o@i9 3ur!e ,e Buncani #p%to@i9 *le nou% !ori de 7nt i p$ale de su?t p%!7nt9 ,ar de ?ir <*1&+&*+'u !$a! pl%tit9 ,e Caraci 'u !$a! scutit9 $a! r%!as s%rac lipit. 1%tur% Ca!?arele .rin toate col"urile i9 d$ei g%si f%ioar%9 #% !i$o cerni =n siti@oar%9 #$o fr%!7n"i =n l%cr%!ioare i s$o coci +a "7"i@oare9 C$a! s% plec ,in "ar%$n "ar% Ca s$aBung9 ,in$sat n sat9
.7n%$n t7rg +a 5arigrad9 +a cinstitul de$!p%rat9 i la el s% Beluiesc C% nu$i cCip s% !ai tr%iesc. i :oicCi"a9 d$au;ea9 +acr%!ile C%$i curgea> La!?arele 1%tura9 <%ioar% C%$!i g%sea9 ,$o turtic% 1i$i f%cea> =n lacr%!i o fr%!7nta 2 8 3 i la "7"e &$o cocea9 i n traist% &$o punea. 3udorel !i se g%tea9 .e :oicCi"a #%ruta9 &ar s%r!ana9 :ai de ea9 ,e foc !are le@ina. #oacr%$sa !i alerga9 *p% rece c%$i punea9 .e :oicCi"a de@tepta. 3udorel c% le gr%ia6 D &ac%9 !aic%9 nora ta9 .%strea;$o ca ia"a !ea9 +a$ntoarcere s$o g%sesc *@a cu! "i$o d%ruiesc. 3u9 :oicCi"o9 soa"a !ea9 #%$"i p%stre;i tot !intea ta i cinstea !%icu"%$!ea9 C% !% duc la 5arigrad9 +a$n%l"atul de$np%rat9 Ca la el s% Beluiesc C% n$a! Cal s% !ai tr%iesc. 3udorel le cu 7nta9 17na !%$si$i s%ruta9 .e :oicCi"a$!?r%"i@a9 ,ru!ule"u$@i apuca i la .oart% se ducea. *colo9 de$!i aBungea9 =n genucCie$ngenucCea9 28) 3rei ;ile$n poart% @edea. =!p%ratul se uita9 ,in ciu?uc tutun tr%gea9 i pe 3udor c7nd edea9 Ciu?ucgiu$@i tri!etea9 +a serai c% !i$l cCie!a i din gur%$l ntre?a6 D .a;argCian 3udor9 Leisicol 3udor9 #a ala@i 3udor9 .e la noi Ce$ai c%utat9
* erea cui 5i$ai l%satE D .reacinstitule$!p%rat9 1are r%u !$a$!presurat> +a Caraciuri *! fost pus i la ?iruri Kreu supus9 3ot pe ani Cinci pungi de ?ani9 i pe lun%9 .ung% plin%. '$a! dat ?anii Cu punga9 Ci$a! dat sacii Cu !7na9 +%sc%i Cu di!irlia9 .arale Cu ?ani"a. B*+*,- ./.U+*0- 0/12'-3& ,e Caraci 'u !$a! pl%tit i de ?ir '$a! ispr% it9 ,ar de tot a! s%r%cit9 $a! enit #% Beluiesc C% n$a! Cal s% !ai tr%iesc. D ,$alei9 3udor9 3udorel9 .a;argCian 3udor9 #a ala@i 3udor9 Leisicol 3udor9 'u @tii c$ai !ai a ut #axanale Cu parale9 #%!%ra@i Cu g%l?ena@i9 Cire;i !ulte ,e ?oi gra@i9 LergCelii ,e cai <ru!o@i9 3ur!e ,e Buncani #p%to@i9 'ou% !ori .e su?t p%!7nt $alte nou% 1ori de 7ntE D =!p%rate9 +e$a! a ut9 ,ar pe toate <*1&+&*++e$a! 7ndut9 i Caraciul 1i$a! pl%tit9 #% !% %; cortorosit9 Cu !%icu"a odiCnit. *! pl%tit c7t a! putut9
,ar de ?ir n$a! !ai a ut9 $a! enit s% Beluiesc9 #% !% la@i s% s7ngeclesc9 C% n$a! Cal s% !ai tr%iescF =!p%ratul9 d$au;ea9 'ici !ai !ult c%$l ispitea9 Ci din gur%$l ntre?a6 D ,$ai enit s% Beluie@ti9 Unde rei s% s7ngecle@tiE /ri n 5ara 0o!7neasc%9 /ri n a 1oldo eneasc%9 /ri aici9 n a 3urceasc%E D Ba aici9 n a 3urceasc%9 C% sunt oile 1ai grase9 *l?inele 1ai !ieroase9 :%c@ioarele 1ai l%ptoase9 i$st aproape i de case. =!p%ratul se$n oia9 #lo?o;enie C%$i da9 i porunc% .oruncea 285 #% str7ng% C7t o putea ,in sangeacul care$o rea. 3udorel c% !i$@i pleca9 Un %taf cu el lua9 .rin sangeacuri C% u!?la9 ZaCarele C% str7ngea9 Beilicuri C% punea9 1ari a eri C% aduna9 .7n% !i se s%tura. +a doi ani @i Bu!%tate9 <rige$l ,orul9 K7ndu$l Bate #% se$ntoarc% ,e departe .7n$acas% +a !%$sa i la draga :oicCi"a. ,ou% luni s7ngecluia $alte dou% !i trecea .7n% doru$l podidea9 $atunci9 !%re9 ce f%ceaE +a$!p%ratul se$ntorcea i din gur% !i$l ruga6 D .reacinstitule$!p%rat9 28G &o d$acasA c7nd a! plecat9
1%!u@oara 1i$a! l%sat 'e!7ncat%9 'e?%ut%9 ,e ne oie ,oar @tiut%. .7n$acu! a! tot r%?dat ,e !%icu"% dep%rtat9 *cu! dor !$a apucat9 /cCi de lacr%!i !i$au secat> .%rul !i s$a c%run"it9 1ust%cioara$!i s$a lungit9 ,or de duc% !i$a enit. #%$!i dai oie s% !% duc9 ,oar cu suflet s$o apuc9 i ce$o rea !%ria$ta ,in a ere tot !i$o da. =!p%ratul l$asculta9 :oie ?un% c%$i d%dea i a erea$i d%ruia6 #axanale Cu parale9 #%!%ra@i Cu g%l?ena@i9 Cire;i !ulte ,e ?oi gra@i i tur!e ,e Bunc%na@i. +a$!p%ratul se$ncCina9 17na9 poala$i s%ruta9 Ziua ?un% c%$@i lua9 B*+*,- ./.U+*0- 0/12'-3& Cio?%na@ii c%$@i toc!ea i spre cas% se$ntorcea. 1erg pe cale 3ot c7nt7nd9 ,in ca ale uier7nd9 Cio?%na@ii 3ot Buc7nd9 1%g%ru@ii 3ot ;?ier7nd9 Hunc%na@ii ir !erg7nd i ?oi gra@ii 0u!eg7nd. 1ergu$@i ;iua @i noaptea9 .7n% iat%$!i aBungea Ca! la dru!ul Bu!%tate> <%r$odiCn%9 nu se poateF *tunci tur!ele oprea i din gur% le gr%ia6 D ,$alei9 oi9 %tafilor9 ,$alei9 oi9 cio?anilor9 =ncet cu cire;ile9 =ncet cu oi"ele> 'u t%ia"i ,ru!urile i nu c%lca"i <lorile9 #% le pasc% !ielele.
&o nainte$o s% $apuc9 &o nainte$o s% !% duc> .7n% oi c% !i$e"i sosi9 <*1&+&*+&o tainul $oi g%ti6 apte ?u"i oi destupa9 #i!?rioara c% $oi da9 i pe trei $oi nsura9 =n ,o!nul $oi cununa9 Ca s% fi! ca ni@te fra"i9 3o"i de lu!e l%uda"i> .7ine9 sare c$a! !7ncat i cu to"i a! asudatF 3udorel9 de le gr%ia9 C%li@or nc%lica9 =ntr$o fug% #e ducea9 .7n$acas% 1i$aBungea. ,e@tiul cCieie c% f%cea9 .or"ile c% descuia i la pi!ni"i n% %lea9 C% de !ult9 de c7nd plecase9 :in n gur% nu ?%gase. -l n pi!ni"% intra9 Bu"i pe r7nd tot ncerca6 Cerca una9 cerca dou%9 Cerca9 !%re9 p7nA la nou%. 3udorel !i se$!?%ta9 ,e g7rlici se$!piedica9 Hos cu fa"a !i$@i c%dea9 #o!n ad7nc l cuprindea. &at%9 !%re9 se$nt7!plase 1%$sa noaptea c% isase i din so!n se de@teptase. -a din so!n se de@tepta9 28( #ete !are c$o ardea9 +i!?a$n gur%$i dogorea i :oicCi"ii c%$i ;icea6 D :oic%9 :oic%9 nora !ea9 1i$te scoal%9 !aic%9 scoal% $adu !ie in n oal%9 C$a@a sete n$a! a ut ,e c7nd !aica !$a f%cut. :oica9$ndat% Ce au;ea9 'u!a$n iie #e scula9 /ala$n !7n% C% lua9 +u!7narea C$aprindea9 =n g7rlici c% se ducea i de el se$!piedica. +u!7narea C% stingea9 Ulcelu@ea C% sp%rgea9 =nd%r%t !i se$ntorcea i9 de fric%9 ea ;icea6
D 1aic%9 !aic%9 soacra !ea9 'u @tii c$a! s%$"i spui ce aF Unul pi!ni"a ne$a spart9 Bu"ile c$a ncercat9 * ?%ut p7nA s$a$!?%tat i$n g7rlici !i s$a culcat. &o de el !$a! piedicat9 +u!7narea 288 C$a! sc%pat9 Ulcelu@ea 1i s$a spartF #oacr%$sa9 unde$au;ea9 17na$n cui c% !i$@i punea9 +ua ?iciul de curea i da$n :oica c7t putea9 i da$n :oica d$o ?%tea i din gur%$o suduia6 D Lei9 c%"ea ,e nora !ea9 ,e c7nd 3udor !i$a plecat9 3u i?o nic "i$ai luat9 Banii de pe in i$ai dat i cu el te$ai s%rutat9 Ba$l aduci p7n%$n g7rlici9 .arc% io n$a@ fi p$aiciF :oica9 ?iet9 se %ieta i din gur%$i r%spundea6 D Ba !% Bur9 !aic%9 pe sare9 .e p7ine9 pe lu!7nare i pe sfintele icoaneF ,e c7nd 3udor !i$a plecat9 'i!eni nu !$a s%rutat9 &?o nic nu !i$a! luat> ,e inul ce s$a 7ndut KriB% !are c$a! a ut9 i la tine c$a! enit9 Banii$n !7n% i$ai pri!it. #oacr%$sa n$o asculta9 +u!7nare c$aprindea9 / fr7ngCie c%$ndoia B*+*,- ./.U+*0- 0/12'-3& i ca @treangul o f%cea> .e$ntuneric se ducea9 =n grlici c% aBungea9 .este 3udor c% dedea9 ,up% gt c% i$l punea i tr%gea @i iar tr%gea9 i din gur% tot ;icea6 D 3rage ?ine9 nora !ea9 ,e nu "i$e ini!a rea i de nu e ina taF 3udor sufletul @i da9 &ar !%$sa i :oicCi"a 3oc!a$n pi!ni"%$l ?%ga9 ,up% ?u"i l ascundea. :re!e !ult% nu trecea9 3ur!ele #$apropia
i cire;ile #osea. ,e departe s$au;ea Clopotele 0%sun7nd9 C% %la@ele C7nt7nd9 1%g%ru@ii$n oi ;?ier7nd. i la poart% c7nd sosea9 Cio?%na@ii !i$l striga6 D &a te scoal%9 3udore9 i descCide por"ile9 #%$i ?%g%! a erile> &a destup% <*1&+&*+Bu"ile i ne ud% Bu;ele9 C% ni$s arse gurileF 3udorel nu le r%spunde9 C% n$are9 !%re9 de unde> 'u!ai :oica se scula9 #oacrii$si de este$i da i cu rocCe se$!?r%ca. Zorile #e re %rsa9 .or"ile #e descuia i a erile &ntra6 #axanele Cu parale9 #%!%ra@i Cu g%l?ena@i9 Cire;i !ulte ,e ?oi gra@i i tur!e de Bunc%na@i. 3oate$n curte de intra9 +oc de pus nu se g%sea9 *@a !ulte c% ereaF :oica @i cu soacr%$sa =nainte +e ie@ea9 3oate$a erile .ri!ea9 1as% !are +e$ntindea9 289 Zece ?u"i de in scotea i fru!os i osp%ta. ,ar la !as% ce or?eaE C% 3udor9 ,e dor <ier?inte9 #e pornise !ai$nainte #% g%teascA Ca!?arele i toate co@earele9 #%$@i puie a erile. *tunci to"i n!%r!urea $unul p$altul #e$ntre?a9
C7nd... %taful 'eculcea =n g7rlici se sco?ora9 ,up% ?u"i c%$!i c%uta i pe 3udor !i$l g%sea9 =ngCe"at @i o!or7t9 Cu fr7ngCie #tr7ns de g7t9 ,up$o ?utie 37r7t. -l9 afar% de$l scotea9 A' sus cu fa"a 1i$l punea9 &ar :oicCi"a9 ,e$l edea9 Cu !7ini p%rul C%$@i s!ulgea9 +7ng% d7nsul +e@ina. 290 1%$sa$ndat% c$alerga i9 pe 3udor c7nd edea9 ,in teac% Cu"it tr%gea9 =n ini!% i$l ?%ga9 .este fii$su !i$@i c%dea9 +a un loc doi !or"i era. Hale !ult% s$au;ea9 +acr%!i !ulte se %rsa. #tau cio?anii ,e$l pl7ngea9 ,in ca aluri 1i$l Belea6 Z?ieretul /i"elor9 Ca pl7nsul #urorilor9 Urletul ,ul%ilor9 Ca oftatul <ra"ilor. -i pe 3udor !i$l sc%lda9 1ai fru!os l pre!enea> Co@ciug unii 1i$i f%cea9 Kroap% al"ii 1i$i s%pa +ui 3udor @i !aic%$sa. B*+*,- ./.U+*0- 0/12'-3& +a ?iseric%$i ngropa9 Cruce !are le punea9 =nd%r%t c% se$ntorcea i la !as% #$a@e;a. ,in po!an% +e !7nca ,up% cu! e datina. <oicic% @$o lalea9 :oica9 !%re9 ,e edea
C% r%!7nea #ingurea9 #o"ior c%$@i alegea .$un cio?an !ai tinerel9 3inerel i fru!u@el9 #e!%n7nd cu 3udorel. -a de !7n% C%$l lua9 +a ?iseric% 1i$l ducea9 +a icoane$ngenucCea9 3rei !%tanii c% f%cea9 :oie ,o!nului cerea i popa !i$i cununa9 ,up% legea cre@tineasc%9 ,e ei s% se po!eneasc%. MK. ,e!. 3eodorescu9 Bucure@tiN. *.0-C&-0& *.0-C&-0& :. *+-C#*',0& .e$un picior de plai9 .e$o gur% de rai. 3219 3))N 291 1ie !i$e drag ro!7nul @i @tiu a pre"ui ?un%t%"ile cu care l$au d%ruit natura. 1i$e drag s%$l pri esc @i s%$l ascult9 c%ci el e si!plu @i fru!os n nf%"i@area lui9 c%ci e curat9 n"elept9 esel @i poetic n graiul s%u. =!i plac o?iceiurile sale patriarCale9 credin"ele sale fantastice9 dan"urile sale ecCi @i oinice@ti9 portul s%u pitoresc9 care9 la 0o!a9 se ede s%pat pe Colu!na lui 3raian9 c7nticile sale Balnice @i !elodioase9 @i9 !ai ales9 poe;iile sale at7t de ar!onioaseF -u l iu?esc @i a! !ult% sperare ntr$acest popor plin de si!"ire9 care respectea;% ?%tr7ne"ile9 care$@i iu?e@te p%!7ntul @i care9 fiind !7ndru de nu!ele s%u de ro!7n9 l d% ca un se!n de cea !ai !are laud% oric%rui o! rednic9 oric%rui itea;9 fie !%car de s7nge str%in. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . *ceast% ?alad% M1&/0&5*N9 al c%rei su?iect e foarte si!plu9 ncepe cu dou% ersuri ce sunt totodat% @i o !inunat% icoan% poetic% @i o do ad% de dreapt% pre"uire ce poporul @tie a face de fru!use"ile "%rii sale6 0o!7nul @i iu?e@te p%!7ntul unde s$a n%scut9 ca un rai9 din care nici tiraniile cele !ai crude nu sunt n stare de a$l goni. C7te n% %liri de ?ar?ari au trecut peste ?iata "ar%F C7te pal!e du!ne;eie@ti au c%;ut peste ?ietul ro!7nF... i cu toate acestea9 poporul a r%!as neclintit pe locul s%u9 p%str7ndu$@i na"ionalitatea n !iBlocul aprigilor ne oi @i ;ic7nd spre !7ng7iere6 *pa trece9 pietrele r%!7nF M0o!7nii @i poe;ia lor9 n re ista Buco ina9 18)99 nr. 329 30 septe!?rie> .oe;ii populare ale ro!7nilor9 &&9 %Bucure@ti9 -ditura pentru +iteratur%9 19G59 pp. 0o!7nul e n%scut poetF =n;estrat de natur% cu o ncCipuire str%lucit% @i cu o ini!% si!"itoare9 el @i re %rs% tainele sufletului s%u n !elodii ar!onioase @i n poe;ii i!pro i;ate. B*+*,- ./.U+*0- 0/12'-3& 292 ,e$l !unce@te dorul9 de$l cuprinde eselia9 de$l !inunea;% reo fapt% !%rea"%9 el @i c7nt% durerile @i !ul"%!irile9 @i c7nt% eroii9 @i c7nt% istoria9 @i astfel sufletul s%u e un i; or nesf7r@it de fru!oas% poe;ie. 'i!ic dar nu poate fi !ai interesant dec7t a studia caracterul acestui popor
n cuprinsul c7ntecilor sale9 c%ci ele coprind toate pornirile ini!ei @i toate ra;ele geniului s%u. M.oe;ia poporal%9 ap%rut% ca prefa"% la Balade MC7ntece ?%tr7ne@tiN9 .artea &9 &a@i9 3ipografia IBuciu!ului 0o!7nJ9 1852> .oe;ii populare ale ro!7nilor9 adunate @i ntoc!ite de :asile *lecsandri9 %Bucure@ti9 -ditura pentru +iteratur%9 19G59 p. 99N Baladele sunt arii ecCi ale c%rora cu inte totdeauna a!intesc reun su enir istoric sau reun ro!an de a!or. 5%ranii de la !unte9 carii sunt ade %ra"ii ?ar;i ro!7ni9 c7nt% aceste ?alade cu un glas pl7ng%tor foarte lin9 cu un !ou e!ent %!i@care9 rit! de !u;ic% cu totul neregulat9 st%ruind asupra notelor de c7ntec @i iu"ind pe cele de fanta;ie. -i @tiu s% deie acestor arii o espresie de ntristare is%toare9 un efect extraordinar. M1elodiile ro!7ne@ti9 n 0o!7nia literar%9 nr. 99 2( fe?ruarie 1855> reprodus n :. *lecsandri9 /pere9 &:9 Bucure@ti9 -ditura 1iner a9 19()9 p. 39) D colec"ia I#criitori ro!7niJN 1. -1&'-#CU Cronicele noastre9 descrierea lui 1atei Basara?9 f%cut% de diaconul .aul de *leppo9 scriitorii poloni !%rturisesc ca la !esele do!nilor Basara?i @i 1u@atini se c7nta @i se glu!ea !ult. *stfel ?un%oar% c7ntecul de;gropat tefan9 tefan do!n cel !are9 #ea!%n pe lu!e nu are... se c7nta unisono de c%tre to"i !esenii. Bufonii @i f%ceau !endrele9 ;ic7ndu$i lui od% I!%i ereJ9 cur"ile do!ne@ti erau pline de ci!poia@i9 ospe"ele "ineau c7te dou%spre;ece ceasuri n @ir9 @i$n aceast% ia"%9 pentru care 1iron :od% Barno sQi ;ice c%9 Ie dulce do!nia la 1oldo aJ9 r%suna nu!ai din c7nd n c7nd ?uciu!ul r%;?oinic cCe!7nd :rancea @i C7!pulungul9 #oroca @i 3igCeciul9 5ara de #us @i 5ara de Hos9 su? cei doi ornici ce co!andau aripele !potri a du@!anului. .e cai9 c%rora le ;iceau6 *.0-C&-0& *@terne$te dru!ului Ca @i iar?a c7!pului +a suflarea 7ntului... '. &/0K* 293 n "ar%9 s$arunca o ade %rat% iBelie spre !argine @i ai de nea!ul ce$i nc%pea pe !7ni. Ceea ce presupune! este ns% c% n re!ea unora dintre dina@tii ro!7ni cat% s% fi existat o epopee literar% ale c%rei r%!%@i"e frag!entare se !ai g%sesc ast%;i @i cari pe ;i ce !erge se !pu"inea;%. M.refa"% la -. Baican9 +iteratur% popular% ro!7n%...9 Bro@ura &9 Bucure@ti9 1882N Cu ?alada a nceput n *pus @i 0%s%rit9 adunarea poe;iei populare. I0%!%$ @i"ele din poe;ia ecCeJ ale episcopului sco"ian .ercV sa!%n% cu c7ntecele noastre ?%tr7ne@ti @i rostul lor fusese acela@i D a p%stra o tradi"ie istoric% nescris%9 @i cCipurile9 faptele tre?uiau s% se potri easc%9 ecCea noastr% ia"% de !un"i @i %i9 cu oie o;i n lupt%9 fiind ase!eni cu ia"a I!untenilorJ9 CigClanderilor din Ip%r"ile nalteJ al #co"iei9 unde se tr%ia ia"a de fa!ilie9 de se!in"ie MclanN n acela@i fel ca @i la noi. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Balada se c7nt%9 sau9 !ai ?ine9 se ;ice. Zicerea aceasta e o recitare !elodic%. .ute! spune c% partea de c7ntec nto %r%@e@te partea de poe;ie9 o recCea!%
n !inte D c%ci altfel o!ul nu e n stare a da ni!ic D 9 o ntre"ine9 nde!n7nd @i nc%l;ind pe I;ic%torJ9 o adaog% @i o prescCi!?% ns%9 prin c%ldura creatoare care$l cuprinde pe acesta ncetul cu ncetul. / ri!% prea neted%9 repetat% la fiecare perecCe de ersuri9 ar fi o piedic%. .rea s$ar cere !ult de la acela care I;iceJ9 dac% ar fi s% @tie pe de rost at7tea ?alade. ,e fapt sunt ri!e pe care le nt7lne@ti n acela@i c7ntec dat de oa!eni deose?i"i. -le sunt ni@te cuceriri teCnice a@a de nse!nate9 nc7t nu se pot uita lesne. .lac prea !ult pentru a nu se opri n a!intire. i ele sunt de folos9 sluBind ca ni@te puncte de orientare @i reg%sire. &ar ntre d7nsele se deap%n% ?alada9 n sunetul ncet9 discret u!?rit al c7ntecului9 nu n saltul eroic al unor ri!e ndr%;ne"e9 ci lunec7nd de la un ers la altul pe for!e co!une er?ale9 care se pot nlocui cu cea !ai !are u@urin"%. C7ntecul d% rit!ul9 el statornice@te lungi!ea @i felul ersului9 peste ri!ele cele !ai dese9 care se prescCi!?% necontenit ntre sine9 po estea B*+*,- ./.U+*0- 0/12'-3& 29) se desf%@oar%9 ?ine rit!at%9 potri it% pe deplin cu acel c7ntec c%l%u; @i to ar%@9 care !erge el nainte @i face ce rea din ce ine dup% d7nsul9 iar9 din loc n loc9 fulger% o ri!% rar% ar%t7nd c7nt%re"ului c% nu s$a n@elat9 c%9 da9 acesta e dru!ul cel ?un9 c%9 !erge toc!ai pe toc!ai n ur!ele nainta@ilor s%i9 el a atins punctul care tre?uia atins @i de unde calea se l%!ure@te !ai departe. MBalada popular% ro!7neasc%. /riginea @i ciclurile ei9 :%lenii de 1unte9 3ipografia I'ea!ul 0o!7nescJ9 19109 pp. 99 13 D 1)N 1&L*&+ #*,/:-*'U Balada aceasta %1iori"a f%r% sea!%n n literatura noastr% este cel !ai !are titlu de glorie al poetului de la 1irce@ti. ,ac% nu!ai at7ta ar fi f%cut era de aBuns ca s% tr%iasc% p7n% la a!urgul nea!ului. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .are c% nu ne d%! ndeaBuns sa!% de puterea uria@% pe care o au ne ino atele stiCuri de a preface sufletul o!enesc. <alangele lor !%runte au ?%tut ntruna la poarta sufletului o!enesc9 or?indu$i dulce @i !?l7n;indu$l. ,u!ne;eiescul @i si!plul p%stor n ini!a c%ruia au tre!urat lacri!ile de lu!in% ale 1iori"ei nu @i$a ncCipuit c% ?l7ndu$i c7ntec a fi un sol al re olu"iilor sociale. 'ici *lecsandri nu @i$a ncCipuit poate asta9 c7nd l asculta fer!ecat9 cu ocCii la stele... Cu toate acestea9 a fost at7t de ade %rat c% prin glasul poe"ilor or?e@te ,u!ne;eu... 1921 M1iori"a9 n ol. 1%rturisiri9 %Bucure@ti9 -ditura de #tat pentru +iteratur% @i *rt%9 19G09 p. 9)9 95N ,in iforurile trecutului au plutit9 ng7n7ndu$se p7n% la noi9 @i c7ntecele ?%tr7ne@ti9 paseri al?astre ale fanta;iei. Unele din aceste ?alade sunt pline de putere de expresie9 cu! e de pild%9 C7ntecul Cor?ei9 despre care a@a de fru!os or?ea9 neuitatul !aestru ,ela rancea. *ltele au o stranie putere de e ocare9 ne fur% spre lu!i ro!antice9 ca atunci9 de pild%9 c7nd e or?a de acel 3o!a . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . *li!o@. :$a@ ruga s% % rea!inti"i %n 1iori"a acea alegorie f%r% p%recCe care !?rac% !oartea9 du@!ana o!ului9 n Caine de !ireas% ;7!?itoare9 apoi acea dra!atic% sosire a !a!ei care ine ntre?7nd de fl%c%ul ei... *ici ersul de ine iolent rupt @i fr7nt> se ar!oni;ea;% fondul cu ri!a a@a de plin9 nc7t parc% a! a ea de$a face cu opera unui !are !e@ter de sunete @i ri!e... *.0-C&-0&
!anifestare poetic% a nea!ului nostru. D <oaie erde de trei flori9 Cio?%na@ de la !iori9 Un$"i$a fost !oartea s% !oriE D #us n 7rful !untelui9 =n ?%taia 7ntului9 +a cetina ?radului. 2 9 5 =n toat% structura ei9 aceast% ?alad% unic% este a@a de artistic%9 plin% de o si!"ire a@a de nalt% pentru natura etern%9 nc7t eu o socotesc cea !ai no?il% 1923 M.oe;ia popular%9 n ol. 1%rturisiri %Bucure@ti9 -.#...+.*.9 19G09 pp. 100D 102N /:&, ,-'#U#&*'U /dinioar% !un"ii no@tri tre?uie s% fi r%sunat des de un c7ntec or?ind despre !oartea unui p%curar> ast%;i acest c7ntec9 al Cio?%na@ului9 se aude nu!ai prin c7te a locuri9 dar n ersurile duioase @i cu !pletiri de !inunate i!agini a p%strat toat% poe;ia lui pri!iti %9 care n c7te a cu inte nu!ai expri!% ?og%"iile de si!"ire @i ne duce spre o i;iune !%rea"% c7nd o ascult%!9 spun7ndu$ne6 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . &deea !or"ii e ncadrat% aici n triste"ea9 dar @i n !7ndria oarecu! pe care le si!te p%storul tr%ind n singur%tatea !un"ilor. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ceea ce era redat n Cio?%na@ul !ai do!ol9 n ersuri de n@irare lin%9 apare n 1iori"a cu !i@c%ri de rit! repe;i9 cu caden"%ri sacadate9 n ersuri cu! le nt7lni! @i alteori n poe;ia popular%9 a@a c%9 n ceea ce pri e@te for!a9 aceste dou% poe;ii ne arat%9 fiecare n felul ei9 ce efecte de ar!onie9 c7t% !u;icalitate au putut fi reali;ate n graiul poporului nostru. 1iori"a9 ns%9 fa"% de cealalt% poe;ie9 are superioritatea de a ne duce spre o inspira"ie !ai ?ogat%9 !ai co!plex%9 de a cuprinde !oti e de o arietate care nu a !piedicat pre;entarea lor n linii li!pe;i @i cu o i!presionant% condensare. ,e alt% parte9 cu toate c%9 a@a cu! a aBuns p7n% la noi9 cuprinde !ulte ele!ente liriceD a! putea cCiar spune c% ele predo!in% D 9 1iori"a se ra;i!% pe un fond epic9 @i c7nd nu reiese direct9 se prelunge@te n ecouri u@or de recunoscut @i d7ndu$i n totul o desf%@urare de igoare @i !aiestate. M:ia"a p%storeasc% n poe;ia noastr% popular%9 ol. &&9 Bucure@ti9 -ditura Casei coalelor9 19239 pp. 39D )1> )2D )3N B*+*,- ./.U+*0- 0/12'-3& 29G +UC&*' B+*K* / ?alad% a?rupt%9 cu edenii @i ncCeg%ri si!?olice9 o ?alad% despre care nu s$a prea or?it la noi9 de@i suport%9 fiind repre;entati % n felul s%u9 o co!para"ie cu 1iori"a sau 1e@terul 1anole. :oicCi"a e ?alada noast% Iro!antic%J prin exelen"%. - !ai pu"in rotunBit% dec7t 1iori"a9 !ai pu"in "esut%9 din u!?re @i penu!?re9 dar are calit%"i de i!agina"ie9 cari ntrec tot ce a creat poporul nostru cu fr7ne largi de fante;ie. :oicCi"a are i;iune @i un ciudat ele!ent apocaliptic. ,ac% 1iori"a e o crea"ie a ie"ii cio?%ne@ti su? stele9 n !iBlocul !un"ilor9 :oicCi"a r%!7ne crea"ia caracteristic% a ie"ii de sat9 din ?el@ug ncercat de !isterioase de;astre. MBalade n traducere9 n Cu 7ntul9 anul &&9 nr.2999 ) noie!?rie 19259 p.1> reproducere n Ceasornicul de nisip9 CluB9 -ditura ,acia9 19(39 pp. 118D 119N 'u o! or?i despre reo ariant% el e"ian% a 1iori"ei9 cu! s$ar crede9 poate9 dup% titlul ce$l pune! n fruntea acestor r7nduri9 nici despre reun alt
!oti ?aladesc9 ce s$ar nrudi !ai de aproape sau !ai pe departe cu cel al cio?%na@ului care$@i ncCipuie !oartea ca o nunt%. /ric7t de c%l%toare ar fi !oti ele legendelor @i ?aladelor D 1iori"a9 de@i prin ?iruitoarea ei fru!use"e ar fi putut s% ?iruiasc% @i Cotarele etnice9 a r%!as a noastr%. -a n$are surori n alte graiuri9 cu at7t !ai pu"in reo sor% n "ara gCe"arilor. :re! s% or?i! despre cCiar 1iori"a ro!7neasc% n -l e"ia... *! a ut norocul s% asist personal la @edin"a ncCinat% poe;iei noastre populare de #ocietatea etnografic% el e"ian%. -fectul conferin"ei @i lecturilor d$lui LausWirtC a fost cople@itor. =ntre ?uc%"ile citite figurau 1iori"a9 legenda #oarele @i luna9 ?alada 3o!a *li!o@9 un desc7ntec !potri a ielelor @i o serie ntreag% de c7ntece scurte. Ca ro!7n9 su?se!natul a! a ut o ?ucurie din cele !ai rare ur!%rind discu"iile ce au ur!at conferin"ei. ...*d7nci!ea Iorfic%J a concep"iei despre !oarte ca Ia lu!ii !ireas%J a i!presionat ndeose?i auditoriul...9 profun;i!ea @i re;onan"ele senti!entului cos!ic9 cu totul aparte ce se desprinde din aceast% poe;ie I!ult superioar% tuturor literaturilor populare europene pe care au a ut prileBul s% le cunoasc%J...9 !oti ele acestei poe;ii at7t de ariate @i totu@i at7t de unitare ca stil9 tre?uie s% ai?% o ecCi!e considera?il% precu! se poate deduce din a!estecul cu totul *.0-C&-0& !or"ii la traci. pp. 15D 1GN ,. C*0*C/#3-* 29( ciudat al ele!entului p%g7n cu cel cre@tin M#oarele @i lunaN sau cCiar senti!entul !or"ii expri!at n 1iori"a9 c%ruia i$ar putea g%si o analogie doar n apetitul MJ1iori"aJ n -l e"ia9 n ,ru!ul nou9 anul &9 nr. 139 1931 p.1D2> reproducere n Ceasornicul de nisip9 CluB9 -ditura ,acia9 19(39 pp.15(9 159D 1G0N 0eciti"i de ex. legenda poeti;at% #oarele @i luna din colec"ia lui %K. ,e!. 3eodorescu @i e"i g%si i;iuni prin ni!ic inferioare celor !ai ad!irate din !arile poe!e ale o!enirei de la ,i ina Co!edie p7n% la <aust. ,rept ncCeiere s% !i se ng%duie s% dau expresie @i unui g7nd restricti . *@ dori ca acest elogiu adus satului ro!7nesc s% nu fie n"eles ca un nde!n de ata@are definiti % la folclor @i ca ndru!are necondi"ionat% spre rosturi s%te@ti. Cultura !aBor% nu repet% cultura !inor%9 ci o su?li!ea;%9 nu o !%re@te n cCip !ecanic @i irtuos9 ci o !onu!entali;ea;%9 potri it unor ii for!e9 accente9 atitudini @i ori;onturi l%untrice. M-logiu satului ro!7nesc. ,iscurs de recep"ie rostit la *cade!ia 0o!7n% n @edin"a sole!n% din 5 iunie 193(9 tip%rit la 1onitorul oficial9 193(9 =n cercetarea istoriei !oti elor cu un pronun"at caracter etnic9 ca 1iori"a9 co!pararea ariantelor nord$dun%rene cu ceea ce nt7lni! la ar!7ni ne poate pune la nde!7n%9 ca @i n studiile ling istice9 un nse!nat !iBloc de orientare. *cele for!e poporane M ersificare9 i!agini9 !oti e etc.N pe care le g%si! la noi @i la ar!7ni9 f%r% ca ele s% poat% fi explicate prin poligene;ie sau printr$ o expansiune general% ?alcanic%9 sunt pre"ioase puncte de spriBin n cronologie9 ne duc c%tre o perioad% de str% ecCe unitate ro!7neasc%. i9 di!potri %9 c7nd un !oti etnic9 str7ns legat de felul de ia"% al ro!7nilor din trecut9 nu apare la ar!7ni @i nici nu pute! explica dispari"ia lui acolo prin scCi!?%ri esen"iale n ndeletnicirea !asei poporului9 atunci a e! un te!ei puternic s% afir!%! c% acel !oti s$a de; oltat dup% separarea definiti % a ra!urilor principale ale poporului ro!7n. MJ1iori"aJ la ar!7ni9 n ol. /!agiu lui &on Bianu9 Bucure@ti9 192(9 p. 91>
reprodus n .oe;ia tradi"ional% ro!7n%. Balada popular% @i doina9 ol. &9 Bucure@ti9 -ditura pentru +iteratur%9 19G99 p. 195N B*+*,- ./.U+*0- 0/12'-3& 298 .-30U C*0*1*' .rodusul folcloric9 !ai ales c7nd tr%ie@te intens n sufletul colecti it%"ii9 nu cunoa@te dec7t o fixitate cu totul relati %. Circula"ia oral% pun7nd st%p7nire pe el9 l poart% n oie n cele !ai ndep%rtate puncte din spa"iu9 astfel c% l plasea;% n situa"ii @i circu!stan"e care difer% de la un "inut la altul9 de la o localitate la alta @i cCiar de la ins la altul n aceea@i localitate. *@a ia na@tere infinitul nu!%r de ariante9 care9 prin partea lor neco!un%9 repre;int% tot at7tea indi idualit%"i regionale cu sau f%r% talent9 ori cu talent !ai !are sau !ai !odest9 tot at7tea concep"ii estetice9 tot at7tea cCipuri de a pri i ia"a @i lu!ea prin pris!a su?iectului acelui produs. Crea"iunea folcloric% apare ntruc7t a su? cCipul unei ape curg%toare care tinde s% se adapte;e for!elor de teren pe unde @i$a trasat !atca @i s% reflecte;e n oglinda alurilor sale pei;aBele ce str%?ate9 ?a nc%9 p%r%sindu$@i pe cale !are parte din ele!entele ei proprii9 pri!e@te altele nou%9 condi"ionate de felul egeta"iei @i al p%!7ntului pe unde trece9 de@i !anifest% si!ultan @i o puternic% tendin"% conser atoare pentru cele ce poart% cu sine de la i; or. M*daptarea ?aladei la !preBur%ri specifice9 n Contri?u"ii la cronologi;area @i gene;a ?aladei populare la ro!7ni9 &!pri!eria 'a"ional% 1932> reeditare n ol. .etru Cara!an9 #tudii de folclor9 &9 Bucure@ti9 -ditura 1iner a9 198(9 p. 129N K. C4+&'-#CU =nt7iul !it e 3raian @i ,ocCia9 si!?oli;7nd constituirea ns%@i a poporului ro!7n. -l a nc7ntat pe ro!anticii no@tri n frunte cu *sacCi9 care e pri!ul geti;ant. .ropriu$;is circul% nu!ele de 3raian9 de ,ocCia9 ,ocCi"a9 n colinde. *sacCi a r%sp7ndit po estea ,ocCiei9 fata lui ,ece?al9 ur!%rit% de 3raian @i pref%cut% de Za!olxe9 la rug%!intea ei9 n st7nc%9 spre a sc%pa de ur!%ritor. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . *l doilea !it9 cu ecoul cel !ai larg9 e 1iori"a9 cu punctul de plecare n c7ntecul ?%tr7nesc pu?licat de :. *lecsandri. .ropor"iile !itului au crescut n re!ea din ur!% p7n% ntr$at7ta9 nc7t s$au f%cut co!par%ri cu ,i ina Co!edie @i !ul"i l socotesc ca !o!entul ini"ial al oric%rei culturi autoCtone. *ici e si!?oli;at% existen"a pastoral% a poporului ro!7n @i cCiar unitatea lui n !iBlocul real al "%rii repre;entat de lan"ul carpatin. *.0-C&-0& 299 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1itul 1e@terului 1anole M1onastirea *rge@ului din culegerea :. *lecsandriN are !ereu o iradia"iune puternic%. 3e!a9 ca ntotdeauna n astfel de !preBur%ri9 e de o circula"ie !ai larg% dec7t solul "%rii9 ns% ersiunea ro!7n% este original% @i autoCtoni;at%9 ntruc7t se leag% de estita ?iseric% de la Curtea de *rge@9 a lui 'eagoe9 de enit% astfel pentru literatura noastr% un fel de !ic 'otre$ ,a!e$de$.aris. +egenda or?e@te9 ce$i drept9 de 'egru :od%9 f%r% a st%rui asupra identit%"ii !7n%stirii9 ns% tradi"ia s$a oprit asupra celui !ai str%lucit !onu!ent al locului. -ste f%r% i!portan"% c% legenda se reg%se@te la popoarele nconBur%toare9 !ai ales c% cu greu se poate do edi de unde a pornit. -l n$a de enit !it dec7t la noi @i prin !it se n"elege o fic"iune er!etic%9 un si!?ol al unei idei generale. / astfel de ridicare la aloarea de !it este proprie literaturii
ro!7ne. M&storia literaturii ro!7ne de la origini p7n% n pre;ent9 Bucure@ti9 <unda"ia 0egal% pentru +iteratur%9 19)1> -di"ia a &&$a9 re %;ut% @i ad%ugit%9 Bucure@ti9 -ditura 1iner a9 19829 pp. 58D59N 1&0C-* -+&*,'u este deloc nt7!pl%tor c% cele dou% crea"ii de sea!% ale spiritualit%"ii ro!7ne@ti D 1iori"a @i Balada 1e@terului 1anole D @i au te!eiul ntr$o alorificare a !or"ii. &deea de reintegrare n Cos!os prin !oarte este e ident% n 1iori"a9 @i nici nu tre?uie s% ne surprind%9 "in7nd sea!a de originile ei ritualfunerare. 'u!ai pentru un cercet%tor superficial9 care ar Budeca prin criterii e!piriologice9 pre;en"a aceasta a !or"ii ar putea nse!na un stig!at suspect pentru s%n%tatea sufleteasc% a poporului ro!7n. .re;en"a !or"ii n centrul spiritualit%"ii populare ro!7ne@ti nu nsea!n% ns% o i;iune pesi!ist% a lu!ii9 o rarefiere a de?itului ital9 o deficien"% psiCic%. Un contact direct cu ia"a "%r%neasc% infir!% Cot%r7t aceste supo;i"ii> ro!7nul n genere nu cunoa@te nici tea!a de ia"%9 nici ?e"ia !istag%gic% Mde structur% sla %N9 nici pesi!is!ul religios9 nici atrac"ia c%tre asce;% Mde tip orientalN. i9 cu toate acestea9 cele dou% crea"ii capitale ale spiritualit%"ii populare ro!7ne@ti poart% n !ie;ul lor o alorificare a !or"ii. ,ar pre;en"a !or"ii nu este9 aici9 negati %. 1oartea din 1iori"a este o cal!% rentoarcere Il7ng% ai s%iJ. 1oartea din 1e@terul 1anole este creatoare9 ca orice !oarte ritual%. =ndeose?i n aceasta din ur!% identific%! B*+*,- ./.U+*0- 0/12'-3& 300 o concep"ie eroic% @i ?%r?%teasc% a !or"ii. 0o!7nul nu c7nt% !oartea9 nici n$o dore@te9 dar nu se te!e de ea> iar c7nd e or?a de o !oarte ritual% Mr%;?oi9 ?un%oar%N9 o nt7!pin% cu ?ucurie. :alorificarea aceasta a !or"ii rituale o a eau @i str%!o@ii geto$daci ai ro!7nilor. Ke"ii9 Icei !ai ?ra i @i !ai drep"i dintre traciJ MLerodot9 &:9 93N9 nu se te!eau de !oarte9 pentru c% socoteau c% Inu !orJ9 ci nu!ai scCi!?% locuin"a M&ulian *postatulN. -ste f%r% ndoial%9 o i;iune proprie acestui grup etnic geto$trac9 pe care anticCitatea l pre"uia9 @i c%ruia nu!ai icisitudinile soartei @i po;i"ia lui geopolitic% nu i$a ng%duit s% Boace rolul pe care$l !erit% n istoria uni ersal%. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Concep"ia aceasta a I!or"ii creatoareJ9 cu toate i!plica"iile ei str% ecCi9 a fost acceptat% @i transfigurat% de cre@tinis!. ,eparte de a IlicCidaJ scCe!ele teoretice arCaice deri ate din !itul cos!ogonic9 cre@tinis!ul le$a a?sor?it con"inutul spiritual. =n fond9 era de acceptat ca o religie ecu!enic%9 a 7ndu$@i centrul ntr$o alorificare a suferin"ii @i ntr$o interpretare opti!ist% a !or"ii9 s% accepte credin"e @i o?iceiuri structurate n Burul ideii de !oarte creatoare. MCo!entarii la legenda I1e@terul 1anoleJ9 Bucure@ti9 -ditura I.u?lico!J9 19)39 pp. 130D 1329 133N ,. C*0*C/#3-* *ceast% idee a pasi it%"ii9 a fatalis!ului9 a lini@tii n fa"a !or"ii re ine necontenit n exege;ele ?aladei @i n generalit%"ile folclorice de tot felul. .7n% n ;ilele noastre este un loc co!un pentru to"i c7"i or s% ne caracteri;e;e. ,ar ansa!?lul literaturii noastre poporane9 at7t cel epic c7t @i cel liric9 arat% c% este !ai !ult dec7t o exagerare9 o de;u!ani;are9 s% ad!i"i9 ca produs al factorilor istorici sau reflex al caracterului etnic9 un fatalis! care !erge p7n% la pri!irea !or"ii9 f%r% a reac"iona. ,e la caracterul de Bale propriu liricei noastre
p7n% la presupusul pasi is! din 1iori"a este dru! lung. -ste drept c% credin"a n soart%9 n ce "i$e scris9 este o tr%s%tur% caracteristic% a poporului nostru. ,ar la fel @i a altor popoare. ,e alt% parte9 ntreg !ediul epicei noastre poporane arat% c% aceast% credin"% nu s!ulge din suflete resortul ad7nc o!enesc de a reac"iona acolo unde9 ca n situa"ia din 1iori"a9 lucrul ar fi posi?il. *.0-C&-0& 3 0 1 3reptat9 p%rerea despre fatalis!ul cio?anului a de enit dog!a de aici9 prileB pentru unii de filo;ofare @i de retoris!9 pentru al"ii nde!n de a ?%nui autencitatea textului. *r fi un ca; unic n istoria literaturilor D au afir!at ace@tia din ur!% D ca eroul s% aud% de co!plot @i s%$@i fac% testa!entul9 rese!n7ndu$ se f%r% s% ia nici o !%sur% de ap%rare. 0e;ult% c% explic%rile de psiCologie etnic% n felul celor a!intite nu sunt ndestul%toare. * e! la cei care su?linia;% fatalis!ul din I1iori"aJ o fals% n"elegere a se!nifica"iei. /ptica Bust%9 neput7nd fi dat% nici prin Bocul fire@tilor resorturi suflete@ti9 nici prin !preBur%ri proprii acestui nea! ro!7nesc9 s% fie do?7ndit% din ns%@i structura estetic% a ?aladei9 confir!at% prin istoria ei. ,e alt!interi9 presupusa lini@te n fa"a !or"ii9 n care at7"ia %d o tr%s%tur% etnic% ro!7neasc%9 este de;!in"it% co!parati de o singur% o?ser a"ie6 este suficient ca cine a s% asiste la o n!or!7ntare apusean%9 pentru ca s%$@i dea sea!a c% acolo lini@tea n fa"a ine ita?ilului este !ai !are dec7t ce ede! la noi. M/ fresc% folcloric%9 n 0e ista <unda"iilor 0egale9 anul X9 nr. 19 1 &anuarie 19)39 p. 1G1D1G2> reprodus% n cap.&&&. Balada popular% ro!7n% din ol. .oe;ia tradi"ional% ro!7n%9 ol. &&9 Bucure@ti9 -ditura pentru +iteratur%9 19G99 p. 2G)D2G5N '. C*03/H*' 0o!7nii ti!oceni locuiesc n sate aproape co!pacte9 n "inutul s7r?esc care se ntinde la sudul Banatului @i al Bude"ului 1eCedin"i @i ,olB9 de la ,un%re p7n% n creierii !untelui 07tan9 ntre r7ul 1ora a @i :alea 3i!ocului. -i or?esc o li!?% care n unele p%r"i D r%s%rit de linia 3ecCia$Z%icieri spre alea 3i!ocului continu% graiul ro!7nilor din /ltenia> iar n alte p%r"i D spre apus de linia 3ecCia$Z%icieri @i pe alea 1la ei D se apropie de a ro!7nilor din sudul Banatului. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Un trecut cu!inte de !ai !ulte eacuri a legat astfel printr$o str7ns% solidaritate cre@tin% cele dou% !aluri ale ,un%rii. #% n%d%Bdui! c% n for!ele noi9 n care se a a@e;a ia"a -uropei de !7ine9 s7r?i @i ro!7ni or continua linia tradi"iei seculare a str%!o@ilor lor @i c% s7r?ii or n"elege9 n sf7r@it9 c% ro!7nii din alea 3i!ocului sunt o realitate etnografic% ce nu se poate t%g%dui9 de care nu tre?uie s% se tea!%9 dar care au dreptul la ?iseric% @i @coal% n li!?a p%rin"ilor lor. - un drept pe care noi l$a! recunoscut s7r?ilor din Banatul B*+*,- ./.U+*0- 0/12'-3& 302 ro!7nesc. 3re?uie ns% s% recunoa@te! n aceast% cau;% ina noastr%. 'oi a! dat totul9 s7r?ii ni!ic. / prietenie sincer% ntre popoare ecine nu se poate nte!eia ns% dec7t pe recunoa@terea reciproc% a drepturilor na"ionale. M.oe;ia popular% a ro!7nilor din :alea 3i!ocului9 studiu introducti la culegerea lui C. #andu$3i!oc6 .oe;ii populare de la ro!7nii din :alea 3i!ocului9 Craio a9 -ditura #crisul 0o!7nesc9 %19)39 pp. 39 9D10N C0&#3-* #*',U$3&1/C .oe;ia popular% de la ro!7nii din :alea 3i!ocului Mst%p7nit ntr$o !ic%
parte de c%tre ?ulgari @i n cea !ai !are !%sur% de c%tre s7r?iN9 dac% prin for!a ei las% de dorit n unele p%r"i9 prin fondul ei9 caracteri;ea;% ?ogata i!agina"ie a sufletului ro!7nesc din Carpa"ii 3i!ocului9 unde se aude acela@i grai ca n /ltenia @i Banat @i unde te si!"i pe alea Hiului sau a Cernei9 pe 1un"ii 1eCedin"ului sau #e!enicul ?%n%"ean. *ceast% indi idualitate etno$psiCologic% a spiritului ti!ocean9 oltean @i ?%n%"ean9 a per!is existen"a9 la .or"ile$de$<ier9 a nea!ului ro!7nesc9 pe a!?ele !aluri. &at% !oti ul care l$a f%cut pe prof. ger!an de filologie ro!anic% Ka!illscCeg9 s% afir!e c% :alea 3i!ocului este al treilea leag%n de na@tere @i existen"% a nea!ului ro!7nesc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0o!7nii ti!oceni nu au profesori de istorie @i n %"%tori9 dar @i c7nt% trecutul prin l%utarii lor9 f%clierii per!anen"i ai o?iditului suflet ti!ocean. C7nd @i c7nt% ?aladele9 n sunetul n care coarda iorii pl7nge9 ?%tr7nii @i tinerii pl7ng trecutul str%?un9 n care eroii au ns7ngerat pentru IlegeaJ @i dreptatea ro!7neasc%6 I&storie ro!7neasc% Ca pentru s% po!eneasc%J. M=ntroducere la .oe;ii populare din :alea 3i!ocului9 culese de C. #andu$3i!oc9 19)39 -ditura #crisul 0o!7nesc9 %19)39 pp. 2(9 30 D colec"ia IClasicii ro!7ni co!enta"iJN *.0-C&-0& tul &sa?ettei e ucis de fra"ii ei. 3 0 3 K. C4+&'-#CU :o! o?ser a c% ?aladele se c7nt% la festi it%"i @i ndeose?i la nun"i. C7ntecele ?%tr7ne@ti cele !ai patetice au un %dit caracter nup"ial9 unele fiind9 prin aspectul cinegetic9 ni@te parafra;e epice ale ora"iilor de nunt%. 1iori"a se c7nt% @i la nenorocirea unui t7n%r care a !urit nelu!it9 n!or!7ntarea "in7nd loc @i de cere!onia nun"ii. 3e!atic9 !ulte ?alade con"in9 ca pagini ale unei @coli a dragostei9 exe!ple de nso"iri fatale9 de nup"ii tragice9 de erori pedepsite. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . CCira CCiralina este9 n latura9 pasional%9 o s7ngeroas% nu el% italian%. <ra"ii ei o!oar% pe seduc%tor @i9 ?%nuind9 se ede @i pe fat% de per ersitate Mntr$una din arianteN9 o ung cu p%cur% @i$i dau foc. =ntr$o nu el% din ,eca!eron9 a!an$ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ,e fapt cele !ai ?une ?alade @i cCiar @i cele !ai !odeste sunt9 n ntregul lor9 pagini rupte din ia"%9 cu !are profun;i!e de culoare local%9 picturi pline de detalii9 docu!ente colc%ind de realis!. 'u r%pirea unei fete este carnea epic% n CCira CCiralina9 ci Br%ila cu ,un%rea plin% de caice9 ?olo;ane9 sandale9 galioane9 cu trafican"i str7n@i la cr7@!%9 cu a!estecul de na"ii... ,ocu!entele istorice nu ne dau o i!agine !ai proasp%t% dec7t aceste ?alade9 de un ade %r i;?itor. M*rta literar% n folclor9 n &storia literaturii ro!7ne9 &9 Bucure@ti9 -ditura *cade!iei9 19G)9 pp. 21G9 219N KL-/0KL- :0*B&Cio?%nia9 ndeletnicire ecCe la ro!7ni9 a fost ridicat%9 de c7tre c7nt%re"ii anoni!i !ai !ult dec7t oricare alta pe cul!ile unor crea"ii orale specifice. =!pletind legenda !ilenar% D nelipsit% genului eroic D cu nsu@i felul de ia"% p%storeasc% din Carpa"i @i @esurile ,un%rii9 ei au reali;at ?alade de o rar% !%iestrie artistic% cu! sunt6 1iori"a9 ,olca9 ,o?ri@an @i altele. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
,up% pri!ul @i ndeose?i9 dup% cel de al doilea r%;?oi !ondial9 ?alada nu !ai e au;it% n for!e fa?uloase9 str%lucitoare ca art% tipic% a acestui gen. /?ser %! c% ea a intrat ntr$o fa;% de deepici;are9 de pierdere a stilului ei narati . =n locul nl%n"uirilor episodice9 a dialogului9 a i!aginilor legendare9 @i$au B*+*,- ./.U+*0- 0/12'-3& 30) f%cut locul c7ntecul lirico$narati . <eno!enul s$a constatat ca propriu cCiar n cea de$a doua Bu!%tate a secolului al X&X$lea. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ,e; oltat% n condi"ii istorico$sociale speciale9 ?alada a a ut perioada ei de ia"% glorioas%. ,in - ul 1ediu @i p7n% n secolul al X&X$lea9 ea a cunoscut la ro!7ni o nflorire str%lucitoare9 fiindc% !ediul n care s$a de; oltat i era prielnic. #$a de; oltat !ai !ult n anu!ite spa"ii9 g%sea un cli!at care$i fa ori;a na@terea @i cre@terea ei. *Buns% n alte locuri !ai pu"in prielnice9 s$a nt7!plat acela@i lucru care se petrece cu o plant% r%s%dit% n sol neprielnic... - drept9 c% n secolul nostru au ap%rut poe;ii narati e cu profil eroic9 dar acestea sunt altce a dec7t se n"elege prin ?alad%. MBalada popular% ro!7n%9 Bucure@ti9 -ditura *cade!iei9 19GG9 pp. 21(9 5019 502N. 'ararea e eni!entelor Mn ?aladeN se face n a@a fel9 ca ea s% tre;easc% interes celor ce ascult%. ,e aceea ei !?in% realul cu fantasticul @i cu fa?ulosul> spre a reali;a conflicte pline de interes9 recurg la episoade$@a?lon9 care cap%t% ns% alur% epic% nou% n cadrul altui su?iect> sunt preocupa"i s% cree;e eroi tipici9 de aceea recurg la situa"ii @i episoade epice care ofer% patos @i sen;a"ional pu"in co!un> creea;% portrete @i ta?louri unice. Un erou ca 3o!a *li!o@ sau Cor?ea sunt de neuitat> ta?louri dante@ti9 ca al ncCisorii lui Cor?ea sau al ?og%"iilor n tur!e din ,o?ri@an9 fru!use"ea B%dulesii9 a CCirei @. a. !. d. au de enit clasice n literatura ro!7n%9 ca !ulte pagini din -!inescu sau Creang%. 'u de !ic% i!portan"% apar @i ideile pe care le de; olt% autorii anoni!i. Uneori sunt ?alade foarte ase!%n%toare ca situa"ii episodice MCCira D &lincu"a andruluiN9 ele au totu@i o existen"% de sine st%t%toare datorit% toc!ai laturii ideologice a su?iectului. <iind e ocati %9 ?alada c7nt% fapte str%?une9 de iteBie Mter!enul de I iteBieJ se cere a fi luat n sens !ai larg9 nu nu!ai n sens de ar!eN9 profesional Mn ?alade ca 1iori"aN9 ori erotic Mn ?alade fa!iliale9 ca &encea #%?ienceaN. ,ecla!at% @i c7ntat% pe anu!ite !elodii n fa"a !ul"i!ilor adunate s% petreac% Mla Cra!uri9 nun"i sau n ?7lciuriN9 ?alada de ine o poe!% retoric%. C7nt%re"ul "ine o cu 7ntare n ersuri9 cu scopul de a infor!a asupra a ceea ce se nt7!pl% c7nd !a!a tr%ie@te cu turcul ori c7nd soarele rea s% se c%s%toreasc% cu sor%$sa> infor!ea;% despre faptele Caiducilor etc. =n sens larg9 ?alada este9 *.0-C&-0& 3 0 5 prin natura ei9 didactic% @i !orali;atoare. .entru a !erge la ini!a ascult%torilor @i a$i con inge @i i!presiona despre cele narate9 l%utarul se pune n situa"ia unui orator popular. ,e aceea9 n ?alad%9 predo!in% ca !iBloace de expri!are figurile de stil9 un siste! de repeti"ii folosit n scop afecti . Cunoscute @i n literatura oratoric% a anticCit%"ii9 ase!enea !iBloace !ai au de scop s% sus"in% a 7ntul retoric al c7nt%re"ului. M<olclorul. /?iect D principii D !etod% D categorii9 Bucure@ti9 -ditura *cade!iei9 19(09 pp. 323 D 32)N 3U,/0 *0KL-Z& .e estita :ale a 3i!ocului s7r?esc s$a i it din c7ntece @i din gCiocei o spi"% ro!7neasc%. <l%c%ii @i fetele ei au graiul de r%d%cin% al fra"ilor dintre
,un%re @i Carpa"i. ,eie$!i$se oie9 ca unui c7nt%re" din scripc%9 flaut @i ?uciu!9 s% intru n Cora lor9 ?%t7ndu$le p%!7ntul cu opincile Bucate pe p%!7ntul de peste *rge@ul @i /ltul de ?a@tin% ecCe. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 'oi ro!7nii a! ie"uit ntr$o nfr%"ire continu% cu &ugosla ia @i9 cu toate presiunile ncercate @i nedorite9 n$a! a ut cu ea nici un r%;?oi. - un feno!en deose?it ntre popoare ecine9 care$@i disput% teritorii @i nt7iet%"i. Cartea acestor nse!n%ri str7nge @i !ai !ult leg%turile noastre de suflet @i de !inte @i o consider%! ca o ?iruin"%. Cunosc &ugosla ia9 c% a! %;ut$o de cur7nd la ea acas%. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . #ingura !ea p%rere de r%u @i ad7nc% e c% n$a! aBuns p7n% la alea 3i!ocului9 n apele c%ruia se oglindesc fra"ii no@tri ro!7ni. MC7te a cu inte la C7ntece ?%tr7ne@ti @i doine %din :alea 3i!ocului culese de Cristea #andu$3i!oc9 Bucure@ti9 -ditura pentru +iteratur%9 19G(9 pp. 59 GN C0&#3-* #*',U$3&1/C 1ulte dintre faptele de ar!e ale do!nitorilor ro!7ni !potri a turcilor asupritori au trecut prin inter!ediul ae;ilor populari9 la !ia;%;i de ,un%re9 g%sind ecou n epica ?ulgar% sau s7r?%. ,e aceea9 !ai !ult dec7t epica noastr%9 cea ?ulgar% @i s7r?% e oc% n ?alade B*+*,- ./.U+*0- 0/12'-3& 30G istorice sau legende erois!ul Basara?ilor9 al lui :ladisla M:laicu :od%N9 care poart% pri!ul r%;?oi cu turcii pentru ap%rarea ,iiului M:idinuluiN la 13G(9 apoi luptele lui 0adu9 ,an &9 1ircea cel 1are9 0adul Beg M0adu cel 1areN9 1iCai :itea;ul9 &ancu Luniade M#i?inianin &ancoN @i al"ii. M.refa"% la C7ntece ?%tr7ne@ti @i doine9 culese din :alea 3i!ocului9 -ditura pentru +iteratur%9 19G(9 p. (N /:&,&U .*.*,&1* Ceea ce i;?e@te n arta pictural% a poe;iei noastre populare este puternica ei lu!ino;itate. - frapant c% nu nu!ai culorile pe care le sugerea;% i!aginile plastice din aceast% poe;ie sunt aprinse de o ie i?ra"ie interioar%9 nu nu!ai c% !ateria ns%@i a lucrurilor care apar"in oa!enilor sau !ediului lor este adesea str%lucitoare sau cel pu"in lucie9 reflect7nd intens lu!ina9 dar ns%@i at!osfera alc%tuie@te frec ent o ?aie de lu!in% pentru natur% ca @i pentru eroi. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . :i;iunea statuar% a poe;iei noastre populare e tot at7t de co!plex%. -a cuprinde at7t grupurile D de oa!eni sau ani!ale D c7t @i indi idul i;olat. ,e cele !ai !ulte ori i;iunea aceasta e dina!ic%9 cuprinde fiin"ele n !i@care. ,ar @i aici Cieratis!ul specific artei noastre populare nu lipse@te. #i!etrii D at7t n ceea ce pri e@te co!ponen"a grupului9 n care cifra de trei predo!in%9 c7t @i n situarea su?iectelor n raport unele cu altele D creea;% grup%ri ar!onice9 adesea cu o tr%s%tur% de !onu!entalitate9 !ai ales c7nd e or?a de eroii ?aladelor. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . #e pot decupa9 din colinde @i ?alade !ai ales9 scene care ar putea constitui tot at7t de ?ine su?iectul unui ta?lou9 dar se apropie de i;iunea sculptorului prin a?sen"a preocup%rilor de colorit9 prin aten"ia acordat% !ai ales "inutei9 gestului9 atitudinii. - !ult statuar n aceste scene9 de@i ar fi greu9 adeseori i!posi?il9 s% fie con ertite n sculpturi propriu$;ise. 1ai apropiate ar fi de teCnica ?asoreliefului9 care toc!ai prin desf%@urarea lui n suprafa"% ng%duie detalieri @i co!plexit%"i i!posi?ile de reali;at n plastica tridi!ensional%. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . =n grupurile statuare pe care le nf%"i@ea;% ?aladele noastre populare9 stilul
se scCi!?% funda!ental. %#pre deose?ire de Cieratis!ul colindelor populare. *.0-C&-0& 30( #unte!9 s$ar p%rea9 n ?aladele de la curtea do!neasc%9 precu! 0adu Colo!firescu9 n plin% epoc% de 0ena@tere t7r;ie. -roii sunt personalit%"i gigantice9 ase!enea condotierilor9 ani!ate de un puternic dina!is!9 ce transpare cCiar n scenele statice precu! cea a osp%"ului... =n ?aladele Caiduce@ti9 ai i!presia c% treci dincolo de 0ena@tere spre Baroc. -roii sunt ni@te colo@i9 cu staturile @i !usculatura lui 1icCelangelo @i a ta?lourilor lui Cara aggio. .ortul lor i arat% c% sunt oa!eni ai locului9 unde a !ai spre 0%s%rit9 unde iteBia @i are r%d%cinile ntr$un trecut eroic @i dureros9 aici la r%scrucea unor i!perii stri itoare. #tili;area Cieratic% feudal% a disp%rut. #unt aici oa!eni aspri ai gliei9 ie@i"i de$a dreptul din energiile inepui;a?ile ale poporului... M:alori plastice n poe;ia noastr% popular%9 n ol. +iteratura popular% ro!7n%. ,in istoria @i poetica ei9 Bucure@ti9 -ditura pentru +iteratur%9 19G89 pp. 5(99 5899 590D5919 592N &. C. CL&5&1&* =n ;ona sud$estic% %european% a c7ntecului epic9 ?alada ro!7neasc% ocup% un loc special. * 7nd un caracter distinct9 cCiar de la pri!a colec"ie *lecsandri9 a fost culeas% @i ordonat% separat de poe;ia popular% liric%. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Balada ro!7n% nu cunoa@te feno!enul cicli;%rii ca eposul s7r?esc sau ?7lina rus%. #ingura excep"ie9 ciclul 'o %ce@tilor9 cu de; oltare n special n Banat9 pare s% fi luat na@tere su? influen"a teCnicii c7ntecului s7r?esc. =n scCi!?9 ariantele adesea nu se re;u!% la si!ple scCi!?%ri de culoare9 ci ating con"inutul9 d7ndu$i i?ra"ie @i un alt sens inti!9 nc7t se o?ser % cCiar feno!enul de prelucrare creatoare a !oti ului. <ie c% !oti ul este autoCton M1iori"aN9 fie c% este de circula"ie interna"ional% M1e@terul 1anoleN9 ?alada ro!7neasc% aBunge la reali;%ri excep"ionale. :ersul ?aladei ro!7ne@ti9 n !%sura de 5$G sau ($8 sila?e9 este prin excelen"% popular9 cu o !u;icalitate specific%9 @i nu cunoa@te !etrul lung al ersului grecesc9 s7r?esc etc. 'ara"iunea este dina!ic%9 dar nu cunoa@te accente de retoris!. -a se !en"ine la epicul de efect artistic9 pentru care lucru se folose@te cu predilec"ie descrip"ia colorat%9 n ta?louri largi6 desf%@urarea luptei9 nf%"i@area @i caracterul eroilor etc. 'ota aceasta este specific% prin insisten"a cu care re ine n crea"ie. B*+*,- ./.U+*0- 0/12'-3& specti % co!parat%9 %Bucure@ti9 -ditura 1iner a9 19(19 p. 139N '&CL&3* #34'-#CU M1iori"a9 n Cartea de recitire9 %Bucure@ti9 -ditura Cartea 0o!7neasc%9 %19(29 pp. 35D 3GN 308 Balada popular% ro!7neasc% n$a apucat s% fie cunoscut% la ti!p n -uropa. C7nd s$au dat traducerile din colec"ia *lecsandri n li!?i accesi?ile6 france;% M1855N9 engle;% M185GN9 ger!an% M185(N9 trecuse nfl%c%rarea ro!antic% pentru poe;ia popular% @i folclorul ncepea s% intre n cercetare riguros @tiin"ific%. *ltfel9 este sigur c% s$ar fi ?ucurat de un r%sunet !ai !are.
:aloarea literar% a c7ntecului epic ro!7nesc este de net%g%duit. -l este propor"ionat nu las% i!presia de lungi!e excesi %9 fiind ascultat n trecut @i citit a;i cu pl%cere. .rin arietatea te!atic% @i propor"ionalitate9 prin calit%"ile sale de nara"ie @i aloare artistic%9 prin unele capodopere9 ?alada popular% ro!7neasc% se situea;%9 n cadrul c7ntecului epic european9 pe unul din locurile de frunte. MBalada popular% ro!7neasc% n context european9 n ol. <olclorul ro!7nesc n per$ <%r% 1iori"a noi n$a! fi fost niciodat% poe"i. 'e$ar fi lipsit aceast% di!ensiune funda!ental%. 1iori"a este @coala triste"ii na"ionale. 1atricea. 1atca. 0egina. #unetul ei e sunetul t7"ei al%pt7nd> egCea ei este egCea celui care$@i ap%r% plodul. 1iori"a nu este un c7ntec de pierdere. Cine pierde a@a cu! a pierdut cio?anul 1iori"ei este nst%p7nit n sufletul p%!7ntului. ,a9 n sufletul p%!7ntului9 pentru c% noi to"i ne$a! n%scut pe p%!7nt. .entru c% p%!7ntul este carnea str%!o@ilor no@tri @i carnea po!ilor no@tri. *@a este6 po! @i o!. =n li!?a noastr% diferen"a dintre po! @i o! este diferen"a dintre o consoan% @i o ocal%. Laiducul din 5ara de Hos ne$a n %"at lupta9 dar !ai presus de orice lupt%9 cinstea luptei. <%r% !inunata ?alad% 3o!a *li!os9 -!inescu n$ar fi existat. <%r% -!inescu9 noi cei care ?7l?7i! !iraculoasa or?ire poetic%9 a! fi fost ni@te !u"i. C7!pie pur%9 augur @i sens al ictoriei9 3o!a *li!o@ este steagul de ?%r?%"ie al poe;iei noastre. 'u exist% ers ?un9 ers ales9 ers !e!ora?il care s% nu ncCid% n el9 n sila?e @i n cu inte9 n isuri @i n !%re"ie9 destinul sacru al Caiducului din 5ara de Hos. 3o!a *li!o@9 -l9 ,o!nia$#a9 ne$a n %"at ceea ce *.0-C&-0& 1*0&' #/0-#CU 3 0 9 !ai t7r;iu sau !ai de re!e poe;ia lu!ii nu!ea a fi D inefa?ilul. -l9 ,o!nia$ #a9 ne$a n %"at !ersul stelelor dinl%untru9 c%"%rate pe pl%!7ni @i necate n ini!%. Ce noroc pentru literatura noastr% c% ne este cap @i ncep%tur% 3o!a *li!o@. Ce noroc pentru ?alad%9 pentru 3o!a *li!o@9 c% l iu?i! cu nease!uire. M3o!a *li!o@9 n Cartea de recitire9 %Bucure@ti9 -ditura Cartea 0o!7neasc%9 %19(29 pp. 3GD3(N =n fa"a unor astfel de crea"ii9 te ntre?i care s% fi fost psiCologia autorilor9 cu! de le$au dat prin g7ndE i ce au rut s% spun% cu eleE Baladele sunt ceea ce ne$a r%!as din lungul so!n al unor copii !ari9 care Ig7ndeau n ?as!e @i or?eau n poe;iiJ. 3re?uie s% le lu%! ca ni@te docu!ente9 ca ni@te se!ne dintr$un alfa?et9 pe care nc% nu$l cunoa@te! n ntregi!e. C7t de ci ili;a"i or fi fost ge"ii9 tracii9 care D dup% spusele lui Lerodot D erau la fel de nu!ero@i ca indienii9 dac% n$au a ut alfa?etE .7n% la descifrarea unor alfa?ete pierdute9 sau poate pierdute nainte de a se na@te9 s% ne !ul"u!i! cu aceste fr7nturi de Ifoaie erdeJ9 care9 ca @i frun;ele9 in din re!uri spre noi9 s% ne ?at% n gea!. Ce !inunate sunt9 dac% st%! s% ne g7ndi!9 toate nt7!pl%rile #oarelui @i +unii9 de pe re!ea c7nd erau @i astre9 dar @i frate @i sor%9 @i ce fru!os infinitul !are din cer ncape n infinitul !ic de pe p%!7nt9 u!ani;7ndu$ne @i c%p%t7nd un nou cerc9 !ai larg @i !ai cos!icF #t7nd cu !7na su? cap @i g7ndind la ?alade9 parc% a! pri i norii n care gCici! diferite straturi de for!e @i i!agini9 fe"i$fru!o@i @i !on@tri9 n care gCici! diferite straturi de potop. .otopul de eacuri uscat @i e aporat9 !ai C%l%duie@te nc%9 in i;i?il9 n a?urul acestor fru!oase pl%s!uiri.
M.refa"% la 'o ac @i Z7na. Balade fantastice9 Bucure@ti9 -ditura 1iner a9 19(39 pp. XX&:D XX:9 colec"ia I1e@terul 1anoleJN &/' 3*+/ Un lucru ni se pare ns% de net%g%duit6 c7ntecul %1e@terul 1anole a putut lua na@tere nu!ai n cadrul teritoriului ?alcanic. 0%sp7ndirea lui exclusi pe aceast% arie9 !ai ?ine ;is a?sen"a lui des% 7r@it% de la ucraineni @i ru@i9 de la polone;i9 ceCi @i slo aci9 precu! @i de la !agCiarii din Ungaria9 adic% de la toate popoarele n ecinate9 do ede@te faptul c% el r%!7ne o pro?le!% de su?strat. B*+*,- ./.U+*0- 0/12'-3& 3 1 0 <oarte pro?a?il9 c7ntecul are la ?a;%9 a@a cu! presupune 1ircea -liade9 un Iscenariu !itico$ritualJ. :ecCi!ea acestuia s$a pierdut n re!e. Caracterul ritual al textului s$a p%strat ns%9 n special n dou% puncte extre!e ale ariei9 n 3ransil ania @i Krecia9 p7n%$n ;ilele noastre. =n 3ransil ania9 !ai precis n #%laB9 +%pu@9 #o!e@ @i Bistri"a9 el se colind% cu prileBul !arilor s%r?%tori de iarn%9 pe c7nd n restul anului e inter;is... -l circul% al%turi de alte colinde cu con"inut tragic @i do ede@te str7nse afinit%"i cu epica fune?r%9 ndeose?i cu c7ntecul ;orilor. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ,ar dac% textul a fost un scenariu I!itico$ritualJ9 iar a;i9 n 3ransil ania se colind%9 al%turi de alte texte cu con"inut tragic9 @i n Krecia e c7ntat la n!or!7nt%ri9 ni se pare posi?il de a sus"ine c% ntr$o perioad% ndep%rtat%9 el tre?uie s% fi fost ?ocet sau colind de doliu. *t7tea sacrificii s% 7r@ite @i Ipl7nseJ n decursul eacurilor pe teritoriul ?alcanic au dat na@tere unuia Idintre cele !ai !i@c%toare c7ntece ale tuturor ti!purilor @i popoarelorJ. M1e@terul 1anole. Contri?u"ii la studiul unei te!e de folclor european9 Bucure@ti9 -ditura 1iner a9 19(39 pp. 3919 392N /:&,&U B20+-* 'u !ai ncape ndoial% c% for!a colind% p%strea;% stadiul cel !ai arCaic al 1iori"ei @i 1e@terului 1anole. <aptul epic este redus la esen"a lui n confor!itate cu tr%s%turile specifice ale colindei care exploatea;% doar se!nifica"ia9 interesul ce se poate desprinde din fa?ula"ie9 desf%@urarea nara"iunii cu etalarea nt7!pl%rilor r%!7n7nd pe plan secundar9 su?ordonat% acestui "el9 n opo;i"ie cu ceea ce se petrece n ?alad%. +ocali;area e ag%9 !ai !ult sugerat% dec7t indicat%9 pentru a fi n consonant% cu canoanele speciei. ,e@i nici o ariant% nu a fost surprins% de in estiga"iile siste!atice din ulti!a re!e cu func"ia de colind% de doliu9 totu@i se poate afir!a9 !ai ales prin analogia cu ad!ira?ila colind% atestat% pentru fata !oart% din acela@i "inut9 1% luai9 luai9 construit% dup% acela@i siste! co!po;i"ional ca @i 1iori"a9 c% @i aceasta din ur!% tre?uie s% fi fost la o?7r@ie colind% de doliu. =n cCip si!ilar9 ipote;a se ofer% de la sine @i pentru colinda 1e@terul 1anole9 "in7nd sea!a c% a!7ndou% tratea;% ca;uri de !oarte iolent%. =nrudirea se %de@te a a ea i!plica"ii ad7nci9 at7t te!atice9 c7t @i genetice. ,up% cu! 1iori"a a r%sunat !ult% re!e drept colind% *.0-C&-0& 3 1 1 de cio?an !ort Mcu su?tipul erotic pentru cio?an !ort nec%s%toritN9 se poate ca @i 1e@terul 1anole s% fi fost interpretat colind% de doliu la copii de ;idar r%!a@i orfani9 apoi9 prin extensie9 la copii orfani9 poate cCiar la ;idari deceda"i n cursul anului. .7n% acu! nu se cunoa@te reo confir!are sigur% n acest sens n ;onele n care circul%. &posta;a de colind% tre?uie s% date;e din cele !ai ecCi ti!puri9 n orice ca; ea se %de@te !ai arCaic% dec7t ?aladele corespun;%toare9 a@a cu! ni le arat% culegerile de !ai ?ine de un eac. #e poate presupune c% r%d%cinile lor sunt cCiar !ai ecCi9 ntruc7t oglindesc
concep"ii @i practici ce datea;% din preistorie. M1e@terul 1anole9 n +i!?% @i literatur%9 19(39 pp. 5)(D55GN #pecia cea !ai gustat% de litera"i9 nc% de la nceputurile folcloristicii9 ecou i;i?il al nclina"iei ro!anticilor pentru trecutul !edie al9 ?alada s$a ?ucurat constant de aten"ia cercet%torilor9 de la folclori@ti p7n% la unii filo;ofi n c%utare de specific na"ional. <olclori@tii au situat$o de o?icei n centrul aten"iei n ur!a aureolei create n Burul ei... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . =n ?aladele ro!7ne@ti exist% !ai !ulte !oti e9 celule poetice ele!entare9 cu larg% r%sp7ndire n folclorul european9 adesea @i n alte continente9 care au pri!it o fi;iono!ie proprie9 des% 7r@it acli!ati;ate n peisaBul spiritual ro!7nesc. *ceast% integrare n specificul na"ional este spriBinit% su?stan"ial de Caina stilistic%F Un studiu co!parati al i!aginilor poetice9 cu ntreg cortegiul de epitete9 co!para"ii @i !etafore a pune n lu!in% partea creatoare a fiec%rui popor9 aBut7nd la deli!itarea fondului co!un de originalitate nscris% potri it poten"ialului de creati itate na"ional%. Cea care oglinde@te n toat% plin%tatea profilul spiritual al ro!7nului9 n tr%s%turile lui tipice9 este ?alada 3o!a *li!o@... %Balada l arat% Caiduc9 !ai pu"ine % ariante ?oier9 adesea cu locali;area I5ara de HosJ9 deci !oldo ean9 iar n 1oldo a r%s%ritean% %Basara?ia cCiar cio?an pe care l or ?oci oile la glasul fluierului de pe !or!7nt D n to %r%@ia calului @i ar!elor C%l%duind prin c7!pia pres%rat% de ul!i n@irui"i. Balada pune !ai nt7i n lu!in% dragostea funciar% pentru natura nconBur%toare9 i; or7t% din prea plinul s%u sufletesc... MBalada9 n ol. <olclorul ro!7nesc9 &&9 Bucure@ti9 -ditura 1ine ra9 19839 pp. G19 1G)N B*+*,- ./.U+*0- 0/12'-3& 3 1 2 *,0&*' </CL& ,eparte de a fi o cultur% ncCis%9 ;% or7t% n sine @i cu un predo!inant caracter local9 cultura noastr% popular% s$a do edit o fereastr% descCis% spre pro?le!atica etern% a o!ului de pretutindeni @i a fost n !%sur% s% asi!ile;e toate i!?oldurile aloroase enite din exterior9 reu@ind unele sinte;e dintre cele !ai spectaculoase. &nterpret%rile ro!7ne@ti ale unor feno!ene generaleuropene sunt printre cele !ai originale acte de crea"ie din ntreaga noastr% cultur% popular%. 'unta soarelui M?alada #oarele @i lunaN9 Kerul sau :id osul sunt crea"ii ce nu se nt7lnesc aiurea @i apar"in exclusi folclorului nostru. ,espre aloarea lor nu pute! discuta %co!parati 9 fiindc% nu a e! ter!eni externi de co!para"ie. 1e@terul 1anole ofer% ns% posi?ilitatea de a Budeca alorile artistice prin co!para"ie9 @i aceast% opera"ie ne con inge c% cea !ai aleas% interpretare a acestui su?iect a fost reali;at% n folclorul nostru9 prin adaosul ini!ii noastre9 @i al !in"ii noastre9 n ceea ce au ele !ai se!nificati 9 la su?iectul interna"ional cunoscut. MCoordonate sud$europene ale ?aladei populare ro!7ne@ti9 Bucure@ti9 -ditura *cade!iei9 19(59 p. 253N Z/- ,U1&30-#CUD BUU+-'K* =ntre istorie @i !it9 aplec7ndu$se spre deter!in%rile unui ti!p @i loc definit @i n%l"7ndu$se spre cul!i inte!porale9 spre expri!area unor ade %ruri eterne9 despre spirit @i lucr%rile lui9 Balada 1%n%stirii *rge@ului sau a 1e@terului 1anole se ?ucur% de acea a!?iguitate ciudat% @i rodnic% a !arilor crea"ii ale lu!ii ecCi. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
,e@i g7ndul icaric care deri % la origini tot dintr$o !inte de arCitect Ma lui ,edal9 constructorul la?irintului din CnossosN a fi fost tot al s%u9 !oartea lui 1anole nu este aceea@i cu a calfelor @i !e@terilor care se arunc% de pe acoperi@ @i pier9 ca ntr$o i;iune expresionist%9 to"i despica"i n Burul !%n%stirii. ,urerea lui tip%rit% de glasul a!intirii n%spre@te !o!entele sf7r@itului. ,ar9 aido!a celor iu?i"i de ;ei9 el nu !oare n cCip co!un9 ci este supus unei !eta!orfo;e9 aBung7nd o !agic% su?stan"%9 apa unei f7nt7ne9 care a str%Bui ca n !itul ntreg al ctitoriei ro!7ne@ti9 capodopera lui. 0%splata crea"iei @i Bertfei tr%ite n a?solut este pre;en"a etern% n preaB!a operei9 ca a unui geniu tutelar9 a constructorului. Cu partea lui de e@nicie do?7ndit% nu nu!ai din geniu *.0-C&-0& 3 1 3 @i lucrare9 ci @i prin i!olarea a ceea ce a a ut !ai scu!p9 so"ia @i copilul nen%scut9 !e@terul s$a inserat n alt% ordine care scap% ti!pului @i perisa?ilit%"ii. MCu 7nt nainte la 1e@terul 1anole9 -di"ie n li!?ile6 ro!7n%9 engle;%9 france;%9 ger!an%9 rus% @i spaniol%9 -ditura *l?atros9 19(GN /C3*: .4U' Balada este un tip fascinant de literatur%9 repre;ent7nd poe;ia narati % popular% care s$a de; oltat n - ul 1ediu n -uropa. 3er!enul de ?alad% a fost i!pus la noi de :. *lecsandri prin colec"ia .oe;ii poporale. Balade Mc7ntece ?%tr7ne@tiN din 1852D 1853 @i pro ine din er?ul %latin !edie al ?allare Ma dansaN9 a 7nd coresponden"e n li!?ile europene de !are circula"ie6 ?allade Mfrance;%N9 ?allata Mitalian%N9 ?alad Mengle;%N9 Ballade Mger!an%N. .entru denu!irea acestei crea"ii9 n ter!inologia popular% s$au folosit ter!enii de c7ntec ?%tr7nesc sau c7ntec ecCi... =n istoria folcloristicii ro!7ne@ti9 colec"ia lui :. *lecsandri9 cap de serie @i !odel9 descCide dru! altor culegeri care au inclus ?alade adunate din toate ;onele etnofolclorice ale "%rii. Balada nglo?ea;% o !are arietate de te!e @i !oti e9 unele cu circula"ie european%9 altele care apar"in unui fond co!un sud$est european9 @i su?iecte care confer% originalitate erosului ro!7nesc n cadrul sud$est european @i european n general. =n defini"ia dat% poe;iei narati e populare9 :. *lecsandri accentuea;% caracterul ei istoric @i eroic6 I?aladele sunt !ici poe!uri asupra nt7!pl%rilor istorice @i asupra faptelor !%re"eJ M.refa"% la ol. Balade populare ro!7ne@ti9 198)9 -ditura &on Creang%9 Bucure@ti9 pp. 5DGN *,0&*' </CL& =n cadrul folclorului nostru9 al%turi de ?as!9 dar !ai !ult dec7t ?as!ul9 c7ntecul epic tradi"ional nsea!n% cea !ai !are @i !ai nalt% reali;are artistic% de care ne pute! pre ala. C7ntecul epic nsu!ea;% pro?a?il cea !ai ast% experien"% posi?il% a poporului9 n condi"iile oralit%"ii> el oglinde@te9 ntr$ un siste! coerent de for!e9 cel !ai profund efort de a n inge iner"ia cu intelor B*+*,- ./.U+*0- 0/12'-3& 3 1 ) @i de a le insufla o ia"% nou% @i o se!nifica"ie nou% prin coli;iunea lor generati %> el repre;int% unul din titlurile de onoare do?7ndite de poporul nostru n !ilenara sa lucrare asupra sa nsu@i. ,. Caracostea spunea c%9 al%turi de li!?%9
c7ntecul epic este cea de a doua !are institu"ie creat% de ro!7ni. <%r% a sc%dea aloarea aprecierii sale9 ci nu!ai nuan"7nd$o9 crede! c% pute! spune c% Istilul oral al c7ntecului nostru epicJ este acea !are institu"ie la care se g7ndea sa antul. #u?iectele pot dispare9 e olua sau se !ai pot na@te9 dar siste!ul care le face s% apar%9 s% se de; olte @i apoi s% dispar% a exista totdeauna9 c7t% re!e a exista poporul ro!7n @i se a or?i ro!7ne@te. MC7ntecul epic tradi"ional al ro!7nilor. =ncercare de sinte;%9 %Bucure@ti9 -ditura tiin"ific% @i -nciclopedic%9 19859 pp. )58D )59N .ri!ul lucru ce tre?uie deter!inat este statutul eroului nostru. =n pri in"a aceasta9 pute! ar%ta c% &orgo a! este un uria@9 din cei care pretutindeni au tr%it nainte de apari"ia oa!enilor actuali. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .../!or7torul de ?alauri sau de al"i !on@tri uria@i este9 dup% opinia unor speciali@ti9 cea !ai ecCe figur% a folclorului9 deci a e! aici de$a face cu un !oti foarte ecCi @i9 desigur9 @i foarte r%sp7ndit... -ste deci firesc s%$l ntegr%! pe &o an &orgo an al nostru printre figurile cele?re ca6 .erseu9 LeraQles9 Pad!os9 *pollo9 1arduQ9 *nar9 #usana9 &ndra9 Lorus9 KCilga!e@9 ,igenis9 *Qritas9 BeoWulf9 ,o?r7nea9 #iegfried9 ,ietricC on Born9 sfiin"ii Constantin9 3Ceodor9 KCeorgCe9 1iCai @i al"ii... =ntru totul ase!%n%tor este @i Kruia9 n dou% ariante ?%n%"ene. M&o an &orgo an9 personaB !itic sau pl%s!uire artistic%9 n ol. :alori ale culturii populare ro!7ne@ti9 ol. &&9 Bucure@ti9 -ditura 1iner a9 19889 pp. 18G9 192N *+. &. *1ZU+-#CU <or!a cea !ai deplin% @i caracteristic% a genului %a ?aladei presupune9 nu nu!ai posi?ilitatea !e!ori;%rii desf%@ur%rii integrale a su?iectului narati 9 ci @i deprinderea folosirii !e@te@ugite9 n deplin% Ili?ertateJ aleatorie9 a unui anu!e ?agaB specific de Ifor!uleJ poetice @i !u;icale proprii @i specifice genului. I1odelulJ desf%@ur%rii c7ntecului ?%tr7nesc9 n circula"ia sa folcloric% ie9 spontan%9 e ur!%torul6 la nceput o ntroducere instru!ental%> c7ntecul ocal *.0-C&-0& 3 1 5 cuprinde !ai nt7i unele Ifor!uleJ poetice pentru captatio ?ene olentiae Mcer7nd ascult%torilor aten"ie pentru desf%@urarea narati % ce ur!ea;%N> se deap%n% apoi c7ntecul propriu$;is9 sec"ionat n IstrofeJ li?ere Minegale ca nu!%r de ersuriN9 n func"ie de di i;iunea lui9 episodic% Mpentru nl%n"uirea !o!entelor @i a e eni!entelor narati eN9 cu intercalarea de interludii instru!entale ntre strofele c7ntecului ocal Mpentru odiCnirea glasului9 pentru fixarea9 n g7nd9 a celor po estite @i preg%tirea !ental% a episodului ur!%torN> c7ntecul ncCeindu$se iar%@i9 uneori9 cu unele anu!e Ifor!uleJ tipice MfinaleN9 !enite s% su?linie;e9 fie aloarea artistic% @i didactic% a su?iectului9 fie s% tre;easc% pe ascult%tori din concentrarea aten"iei !?iindu$i9 prin scCi!?area de at!osfer%9 la glu!% @i la eselie9 @i f%g%duind9 Ciper?olic9 !ulte alte c7ntece ase!%n%toare9 dac% a fi ne oie... M.refa"% la Balade populare ro!7ne@ti MC7ntece ?%tr7ne@tiN9 Bucure@ti9 -ditura 1iner a9 19889 p. 10 D colec"ia I1e@terul 1anoleJN 3 1 G K+/#*0 * acioa9 ?.refl. D a se ad%posti. acioaie9 s. f. D clopo"el de ara!%9
care se at7rn% la g7tul unei oi. ad%sta9 ?. D a a@tepta. aferi!9 interB. Mn .N D ?ineF ?ra oF ag%9 s.f. Mpl. agaleN Mn .N D ofi"er din ar!ata oto!an%. aCt9 s.n. D durere> pati!%. ai9 s.!. pl. Mn . @i reg.N D ani. a!an9 interB. Mturcis! n .N D ndurareF iertareF a!elin"a9 ?. D a a!enin"a. a!7nar9 s.n. D a!nar. anas7ni9 interB. D nBur%tur% turceasc%. angarale9 s.f. pl. D cor oade9 ?iruri. araci9 e;i Caraci. ara!?a@%9 e;i Cara!?a@%. ar%ni9 ?. D a Cr%ni. arcer9 s.n. D gresie. ardica9 ?. D a ridica. argea9 s.f. D construc"ie de sc7nduri sau groap% s%pat% n p%!7nt n care se a@a;%9 ara9 r%;?oiul de "esut. ar!9 s.n. Mpl. ar!uriN D partea piciorului de dinapoi a unui ani!al9 ntre genuncCi @i @old. B*+*,- ./.U+*0- 0/12'-3& ar!a@9 s. !. Mn .N D sluB?a@ cu ns% rcin%ri ad!inistrati e9 Budiciare. ar!%@ie9 s.f. D func"ia de ar !a@9 institu" ia n fruntea c%reia se afl% elar!a@ ul. arn%ut9 s.!. D soldat !ercenar Mal?ane;N n sluB?a do!nilor fanario"i> Mp. ext.N ser itor ?oieresc nar!at. aro!i9 ?. D a a"ipi9 a ador!i. a@tea!%t9 ad . Mn .N D ncet9 agale. at9 s.!. D ar!%sar9 cal fru!os. atlas9 s.n. D "es%tur% de !%tase. a aiet9 Ca aiet s.n. Mn .N D i!po;it care se pl%tea pe di erse ?eneficii sau drepturi. B ?agceU9 s.f. D gr%din% Mde la di!. turc9 ?ag$cY D gr%dini"%N> ar ?asceU9 ?%@teU. ?ainet%9 s.f. D ?aionet% ?al%9 s.f. D !onstru9 diCanie. ?alo;U9 e;i ?olo;U. ?altac9 e;i ?altag. ?altag9 s.n. D topor !ic @i u@or9 cu coad% lung%9 ntre?uin"at ca ar!%> ar. ?altac9 ?%ltac. K+/#*0 ?ar?aric9 e;i %r %rici. ?%rda@9 s.!. D cioplitor cu ?arda. ?ascea9 e;i ?agcea. ?a@ D prefix care al%turat unui su?stanti 9 denu!e@te pe cel !ai !are M?a@$st%p7n D st%p7nul st%p7nilorN. ?a@a$racCiu9 s.n. D racCiu din cel !ai ?un> ar. ?a@$racCiu. ?a@%9 s.n. Mn .N D pa@%.
?a@ca9 loc. ad . Mde$a ?a@caN D deose?it9 separat. ?a@$racCiu9 e;i ?a@a$racCiu. ?%Benar9 s.!. Mn .N D fugar9 pri?eag. ?%rduit9 adB. D cioplit cu ?arda. ?ecCera@9 s.!. D di!inuti de la ?ecCer9 s.!. D Coltei9 ?urlac> folosit @i n sens de;!ierd%tor despre un cal6 ca ?ecCerii. Beci D denu!irea ecCe a :ienei. ?ednic9 adB. D ?iet9 s%r!an. ?eilic9 s.n. D !unc% gratuit% n folosul ?eiului sau st%p7nului. ?elgCir s.!. Mn N. D cal. ?erc9 adB. D f%r% coad%> cu coada scurtat%. ?e@leag%9 s.!. Mn .N D c%pitan de ?e@lii. ?e@liu9 s.!. Mn .N D soldat MturcN de ca alerie care f%cea ser iciul de curier do!estic sau de Bandar!. ?idi iu9 s.!. D cal t7n%r9 iute @i fru!os> ar. ?ididiu. ?iol9 s.!. D ?i ol. ?ic%i9 ?. D Mdespre ini!%N a ?ate. ?lag%9 s.f. D a ere9 a u"ie9 ?og%"ie. 3 1 ( ?o%ri"%9 s.f. D p%;itoare de ?oi la p%scut. ?o?o@oar%9 adB. f. D di!. de la ?o?oa@%9 pestri"%9 cu pic%"ele. ?ogasiu9 s.n. D stof% scu!p% adus% din /rient9 folosit% !ai ales pentru c%ptu@eal%. ?oit9 adB. D opsit. ?oldeicu"%9 s.f. D di!inuti de la ?oldeic%9 c%"elu@%. ?olo;U9 s.f. Mpl. ?olo;aleN9 Mn . @i reg.N D caic9 un fel de luntre !are. ?rani@te s.f. D p%dure ?%tr7n%. ?ru@al%9 s.f. D lupt%. ?u!?9 s.!. D nasture. ?ura9 ?. D a ploua !%runt. ?urc%9 s.f. D ?und%9 Cain% lung% @i duf. C cadal7c D e;i odal7c. larg% de posta 9 !?l%nit%9 purtat% de ?%r?a"i. ?urdu@el9 s.n. D di!inuti de la ?ur?urioare9 s.f. pl. D ?uruieni9 r%g%lii Mdi!.N. ?utc%9 s.f. Mn .N D calea@c%. ?utlag%9 s.f. D ?utoia@. ?utuc9 s.!. D le!n gros @i greu de care se prindeau odinioar% picioarele conda!na"ilor la ocn%. cadiu9 s.!. Mn .N D Budec%tor !usul!an. caftan9 s.n. Mn .N D !?r%c%!inte lung% @i larg%9 !podo?it% cu fire de
3 1 8 aur sau de !%tase9 pe care o purtau do!nitorii @i de!nitarii. caic9 s.n. D luntre u@oar%9 lung% @i ngust%9 nco oiat% la capete. caicel9 s.n. D di!inuti de la caic. cai!aca!9 cai!acan9 s.!. Mn .N D loc"iitor al do!nului> loc"iitor al diferi"ilor de!nitari MturciN. cai!acan$aga9 s.!. D loc"iitor al !arelui i;ir. calonfir9 s.!. D plant% er?acee9 aro!atic%9 cu frun;ele o ale co!puse @i cu flori gal?ene. canuni9 r. Mpop.N D a cCinui9 a canoni. capc7n9 adB. D r%u9 Cain> c%pc%un cUpiu9 adB. D s!intit9 ?ui!ac9 a!e"it. car7t% s.f. D tr%sur% ncCis%9 cu patru ro"i9 caret%. cardar!ale9 s.l. pl. D @osele pietruite. carte9 s.f. D scrisoare. ca"%9 s.f. D ?%" cio?%nesc9 cu care se prind oile de picior. ca;acliu9 s.!. Mn .N D negustor care f%cea nego" cu inuri9 cu ?l%nuri etc. ntre Ucraina @i 1oldo a. c%fas9 s.n. Mn .N D foi@or folosit ca post de o?ser a"ie> ar. caifas. c%nit9 adB. D opsit n negru> nnegrit. c%pi"i9 ?. D a face c%pi"e9 a str7nge f7nul n c%pi"e. c%tan%9 s.f. D soldat9 osta@. c%t%ni9 ?. D a satisface ser iciul !ilitar. B*+*,- ./.U+*0- 0/12'-3& c%tr%ni9 ?.D 1. a unge9 a !?i?a cu catran> 2. a se nnegri9 a se n enina. c% %la@9 s.n. D di!inuti de la ca al. ceac@iri9 s.!. pl. Mn .N D pantaloni turce@ti largi. ceal!U9 s.f. Mpl. ceal!ale9 dar @i cel!iN D tur?an> ar. cel!eU. ceardac9 e;i cerdac. ceau@9 s.!. Mn .N D nu!e dat n trecut unor func"ionari pu?lici. ceau@i9 ?. D a de eni ceau@9 a ndeplini func"ia de ceau@. ceir9 ceair9 s.n. D loc pentru p%@unat9 !preB!uit. celar9 s.n. Mn .N D odaie9 nc%pere str7!t%. cel!eU9 e;i ceal!U. ceop%"ele9 s.f. pl. D ?uc%"ele. ceo@ 7r"i9 ?. D a t%ia n ?uc%"i9 n cios 7rte. cerdac9 s.n. D cl%dire Mde le!nN i;olat% n curte sau gr%din%9 a@e;at% pe o teras% sau pe st7lpi nal"i9 de unde se poate edea n dep%rtare> ar. ceardac9 ciordac. cesela9 ?. D a "es%la. ce a@i9 pron. neCot. D ce a.
cCeier9 cCeir9 s.n. D @irag de cCei> cel care poart% cCeile. cCelciug9 s.n. Mn . @i reg.N D cCeltuial%9 ?ani de cCeltuial%> ar. cCel$ @ug9 cCilciug. cCiculi"%9 s.f. D di!inuti de la cCic%. cCid%9 s.f. D cCiciur%9 pro!oroac%. cCileal%9 s.f. D pileal%9 pilire. cCilie9 s.f. D odaic9 ca!er% !ic%. K+/#*0 cCi!er9 s.n. D cCi!ir. cCindie9 s.f. D ti!pul ;ilei ntre orele 1) @i 1(9 di!.6 cCindioar%. cCir%i9 ?. D a striga9 a "ipa. cCi@i"%9 s.f. D ncCeietura piciorului9 deasupra copitei Mla cai9 ?oi @i oiN. cCit%9 s.f. D !%nuncCi de flori9 ?ucCet. cCiti9 ?. Mrefl. @i tran;.N 1. a MseN g%ti9 a MseN dicCisi9 !podo?i> 2. a a@e;a9 a a@terne> 3. a socoti9 a Budeca9 a pl%nui> ). a lo i9 a ni!eri> a t%?%r Masupra cui aN. cCiulCan9 s.n. D petrecere9 cCef. cCi %r%9 s.f. D cCipiu nalt folosit odinioar% n anu!ite unit%"i !ilitare. cin s.n. D luntre !ic%9 ?arc%. cioareci9 s.!. pl. D pantaloni "%r%$ ne@ti de di!ie9 str7n@i pe picior9 i"ari> ar. cioreci. ciocCin%9 s.f. D partea dinapoi a @eii de care se poate ag%"a ce a. cioltar9 s.n. Mn .N D p%tur% Mde posta N !podo?it% cu cus%turi9 care se pune su? @a. cirl%9 s.f. D !ocirl%9 noroi. cisl%9 s.f. D cot%$parte care re enea de plat% fiec%ruia dintr$o su!% pl%$ tit% n co!un. ciu?uc9 s.n. D lulea. ciu?ucciu9 s.!. D slug% ns%rcinat% cu u!plerea ciu?ucului cu tutun a ?oierului sau sultanului. ciu!p% i9 ?. D Mdespre calN a se !?oln% i de picioare9 a nu !ai putea u!?la. 3 1 9 c7rlan9 s.!. D 1. !iel n"%rcat> 2. !7n; p7n% la trei ani. clo9 ad . D acolo. cleanuri9 s.n. pl. Mpro?a?ilN crengi !%runte9 usc%turi. co?iul9 adB. D K. ,e!.3eodorescu explic% acest ter!en astfel6 I1iul se nu!e@te Co?iul dup% nu!ele Co?ia Mplasa Co?ia9 Bude"ul ,7!?o i" aN sau !ai ?ine dup% i!ensa p%dure Co?ia9 cui? al Caiducilor legendariJ. 3otu@i ter!enul poate fi explicat @i ca posi?il% alterare din copilul Mca n ar. *lecsandri D 1iCu copilulN9 cu ecCiul n"eles
fiu din flori9 oinic9 itea; Mter!en cu acest n"eles existent @i n li!?a al?ane;%N. co?u;9 s.n. Mn .N D ecCi nstru!ent !u;ical. cocie9 s.f. Mn . @i reg.N D tr%sur% u@oar% pe arcuri> ar. cucie. cocoan%9 cucoan%9 s.f. D 1. ter!en de polite"e pentru o fe!eie !%$ ritat%> 2. Mreg.N copil%9 feti"%. cocon9 s.!. Mreg.N D copil9 prunc> ?%iat. coBi9 ?. D a Bupui9 a da Bos pielea unui ani!al. colan9 s.n. D cing%toare fe!eiasc% !podo?it%9 ?r7u9 cordon. colilie9 s.f. D plant% er?acee care are n 7rful se!in"elor peri lungi9 al?i @i pufo@i> ar. col%lie9 colelie9 colie. 320 colnic9 s.n. D 1. colin%9 deal !ic> 2. dru!ule"9 dru!eag. co!%nac9 s.n. D acoper%!7nt de for!% cilindric% purtat pe cap Modinioar%N de ?%r?a"i. co!7nda9 ?. D a face co!7ndul9 po!ana9 a ngriBi de sufletul unui r%posat. conac9 s.n. D 1. popas> 2. cas% ?oiereasc% de locuit pe !o@ie. con%ci ?.D a poposi9 a se opri spre a se odiCni. conci9 s.n. D piepten%tur% la fe!eile !%ritate6 p%rul se str7nge n cre$ @tetul capului9 ntr$un cerc de le!n sau de fier. copcu"%9 s.f. D di!inuti de la copc%. coraB9 s.n. D curaB> pl. coraBii. corci9 s.!. D tuf%9 tufi@. coroflie9 s.f. Mn .N D nu!e de stof%> cortorosit9 adB. D eli?erat9 sc%pat9 descotorosit. cos%cel9 s.!. D di!inuti al lui cosac9 pe@te !ic de ap% dulce. co aci9 s.!. D fierar. ar.6 coftorie. credet9 s.n. Mn . @i pop.N D Mfig.N cre;are. crei"%9 s.f. D cr%i"%9 plant% orna!ental% cu flori portocalii9 din fa!ilia co!po;eelor. cre!ni"%9 s.f. D di!inuti de la cre!ene. cruce de oinic D ?%r?at n putere9 oinic> ar. cruce oiniceasc%. B*+*,- ./.U+*0- 0/12'-3& crucer9 s.!. D f%c%tor de cruci din le!n. crunta9 ?. Mn .N D a se p%ta cu s7nge. cuc%9 s.f. Mn .N D c%ciul% nalt%9 uneori !podo?it% cu pene Mde stru"N pe care o purtau c%peteniile turce@ti
@i do!nitorii ro!7ni la cere!onii. cucioar%9 s.f. D di!inuti de la cocie9 cucie> e;i cocie. cup9 s.n.9 n expr. la cupul ;idului D la cap%tul ;idului. Cuptor9 s.n.D nu!ele popular al lunii iulie. cure9 ?. Mn . @i reg.N D a alerga> a ncura. , dale9 interB. D alelei. d%oag%9 s.f. D doag%. d%ra?9 s.n. D ?ucat% d%r%p%na9 ?. D a$@i s!ulge p%rul Mde Bale9 de desperareN. d7rlog9 s.!. D cureaua fr7ului la calul de c%l%rie9 C%"> ar.6 dalogi MpluralN. dell?a@a9 s.!. Mn .N D @eful g%r;ii do!ne@ti9 @eful deliilor. delie@te9 ad . D oinice@te9 ca deliii. deli!ita9 ?. D a !propriet%ri. deliu9 s.!. Mn .N D soldat din c%l%$ ri!ea u@oar% turc%. deloc9 ad . Mreg.N D i!ediat. de!iscCie9 e;i !iscCiu. K+/#*0 dereU9 s.f. Mn .N D 7lcea9 ale. diecel9 s.!. D di!inuti de la diac9 psalt9 c7nt%re" de ?iseric%. diB!%rit9 s.n. Mn .N D diB!%9 dare n natur% sau n ?ani care se pl%tea n 1untenia pentru stupi @i pentru di!irlie9 s.f. D ecCe !%sur% pentru porci. cereale> ?ani"%9 !ier"%. dinar9 s.!. D !oned% ecCe care a circulat cu diferite alori. dipl%9 s.f. D ioar%. direptate9 s.f. D dreptate di an9 s.n. D sfat do!nesc> sala n care se "inea sfatul do!nesc. d7r9 ?. MpopN D a c%lca l%s7nd n ur!% d7re. d7rBal%9 s.f. D coad% lung% la !?l% ciu Minstru!ent de !7n% pentru treieratN. 9 ?. D a se sf%tui. doroBan9 s.!. D oinic9 l%Bgan. draCiu9 s.!. D fiu. drug%9 s.f. D fus M!are @i grosN de do!ui9 a se tors ur;eal% pentru saci9 l%icere etc. du?it9 adB. D arg%sit. dug%i9 s.f. pl. D dugCene9 c7rciu!i. dula!%9 s.f. D Cain% "%r%neasc% !?l% nit%> di!. dul%!i"%. dur9 interB. D repetat9 expri!% o !i@$ care continu% sau un scCi!? de or?e prelungit9 o e;itare9 o cCi?;uire ndelungat%. durd%9 s.f. D pu@c%9 flint%.
3 2 1 e?7nc%9 e;i i?7nc%. esculi"%9 e;i iesculi"%. < f%ioar%9 s.f.D f%inoar%9 f%in%. f%t9 s.!. D copil. fer!enea9 s.f. D Cain% scurt%9 scurteic% !?l%nit%. filalea D for!% alterat% din fir lalea. fir!an9 s.n. Mn .N D ordin e!is de sultan prin care erau nu!i"i sau !a;ili"i gu ernatorii @i do!nitorii din pro inciile i!periului oto!an> ar. fer!an. fitui9 ?.D a ncCeia socotelile9 a ter!ina. flint%9 s.f. D pu@c% lung% Caiduceasc%> di!inuti flintuli"%. fluciuri9 ?. D a f7lf7i9 a !i@ca ncoace @i ncolo. fr7nc9 s.!. D nu!e generic pentru occidentalii de nea! latin. fr7ncui9 ?. D a struni9 a "ine n fr7u. fur9 s.!. D Co". furc%9 s.f. D sp7n;ur%toare. funar9 s.!. D !pletitor de funii. K gaic%9 s.f. D ter!en de respect pentru o fe!eie !ai n 7rst%9 "a"%9 lele. galion9 s.n. Mn .N D cora?ie !are pentru transportul !%rfurilor. 322 g%itan9 s.n. Mn .N D @nur9 @iret de legat. g7r?aci9 s.n. D ?ici de curele sau din 7n% de ?ou> ar. ;g7r?aci. g7rlici9 s.n. D nc%pere str7!t% la intrarea ntr$o pi ni"% sau n ?ordei. gealat9 s.!. Mn .N D c%l%u9 g7de. gelep9 s.!. Mn .N D negustor9 gea!?a@ turc de ani!ale> ar. gealip9 geal7p. gCiaur9 s.!. D nu!e ?atBocuritor dat de turci celor de alt% religie. giu?ea s.f. Mn .N D Cain% lung% purtat% de ?oieri M@i preo"iN. gong%ni9 ?. D a g7nguri. gonitoare9 s.f. D Buninc%9 %cu"% de doi ani. gosti9 ?. Mreg.N D a osp%ta. grindi@9 s.n. D 1. ridic%tur% de teren nisipos @i pietros> 2. scCel%ria grin;ilor acoperi@ului unei cl%diri. gri n%9 s.f. D ecCe !oned% de origine polone;%. gros9 s.n. D ncCisoare. gro@9 s.!. D ecCe !oned% de argint. gur?an9 s.n. D cCef9 petrecere. L Cal%9 s.f. D !onstru9 diCanie9 na!il%. Canger9 s.n. D pu!nal !are9 nco oiat9
care se purta odinioar% la ?r7u> ar. Ca!ger. Caraci9 s.n. Mn .N D tri?ut9 dare> ar. araci. B*+*,- ./.U+*0- 0/12'-3& Cara!?a@%9 s.!. Mn .N D c%pitan de Co"i sau de Caiduci> ar. ara!?a@a9 ar7!?a@a9 Cara?aci. Carcan9 s.n. D la" pentru prins sau pentru priponit itele> ar. arcan. Cat9 e;i at. Ca;na9 s.f. D istierie. C%d%rag9 s.n. D le!nul !ai scurt al !?l%ciului care era folosit @i ca ar!% de lupt%. C%r%nit9 adB. D s%tul9 ?ine Cr%nit. Ceisicol9 s.!. Mn .N D soldat turc din garda i!perial%9 Ceisicoglu> ar. rei;icol. Cer!isiu9 adB. D de culoarea c7r!7 ;ului9 ro@u$ncCis. Coal?%9 s.f. D Cal?%. C%uga@9 Coga@9 s.n. D f%ga@. Colie9 s.f. Mn supersti"iiN D spirit r%u9 duC necurat. Cordie s.f. D oaste ar!at%> ar. Coard%. Cori9 ?. D a c7nta> a doini. Cotac9 s.n. Mn .N D ta?%r%9 lag%r. Cuci9 s.n. D Cuceag Mstuf%ri@N. Cuso@9 Cus%@9 s.!. D ecCe !oned% de argint ungureasc%. & ialo i"%9 s.f. D ac% ngr%@at% pentru t%iere. iatan9 s.n. D iatagan. i?7nc%9 s.f. D p%tur%9 "ol a@ternut pe K+/#*0 spinarea calului> ar. e?7nc%9 ie?inc%. i?ri@in9 s.n. D fir de !%tase de diferite culori9 ntre?uin"at la cusut9 la ?rodat sau la !pletit. iclean9 adB. D iclean. ienicer9 s.!. D soldat din ecCea infanterie turceasc%. iep7ngea9 e;i ipingea. iercCe;9 s.n. D otgon9 funie de cora?ie. iesculi"%9 s.f. D di!inuti de la iasc%> ar. esculi"%. ie;er9 s.n. D loc ad7nc9 n credin"ele populare6 lac f%r% fund. igeal7c9 s.n. Mn .N D tur?an. igur"eal%9 s.f. Mnu!ai n expr. din sau la igur"eal%N D preparat !oale ca iaurtul. i!inea9 s.f. D cus%tur% cu !%rgele la gulerul c%!%@ii ?%r?%te@ti. iorgo an9 s.n. D liliac. D tutun turcesc t%iat inigea9 tutun !%runt. i!proCor9 s.!. D tri!is9 sluB?a@ al sultanului.
iorto!an9 e;i orto!an. ipingea9 s.f. D !anta ?%r?%teasc% din di!ie sau posta Mcu glug% @i !podo?it% cu g%itaneN> ar. ep7ngea9 iep7ngea. ir!ilic9 s.!. D !oned% turceasc% de aur> ar. ier!ilic. 3 2 3 ir!i;iu9 s.n. Mpop.N D piele de culoare ro@ie$ncCis%. iscusat9 adB. D care nu pl%te@te i!po;ite9 scutit de d%ri. ispra nic9 s.!. Mn .N D @ef al ad!inistra" iei dintr$un Bude". ius$?a@a9 s.!. D c%pitan peste o sut% de fusta@i care p%;eau la poarta cur"ii do!ne@ti. iusluc9 s.!. Mn .N D !oned% turceasc% de argint alor7nd o sut% de parale> ar. iu;luc. = !?%ierat9 adB. D legat cu ?%ieri> ar. !?%irat. !?re?enat9 adB. D !podo?it. !?uiestru9 adB. D Mdespre calN care !erge n ?uiestru. nc%tr%u Mreg.N D ncotro. ncindisi9 ?. D a ?roda9 a coase la gCergCef. nc7rlogit9 adB. D ncol%cit. nfur!a9 ?. D a !?r%ca> a nar!a. ng%i?%rat9 adB. D tul?ure9 !are Mun r7uN. ns%!%rat9 adB. D cu sa!arul M e;iN pus. ntunica9 a se 9 ?. D a$@i !?r%ca tunica9 a se ecCipa. n;%iestrat9 adB. D n;estrat9 d%ruit. nc7nit9 nc7init9 adB. D c7inos. n;% onit9 adB. D n %luit. 32) H Ban"9 s.n. D ;erul fiert r%!as de la urda fr%!7ntat%. Bap9 s.n. D distan"a c7t ?ate o piatr% a; 7rlit%. Bintui9 ?. D Mfig.N a econo!isi. Bugan9 s.!. D cal castrat> di!inuti Bug%ior9 Bug%nel. Bune9 s.!. D Coltei9 ?urlac. lance. + laie9 adB. f. D Mdespre l7n%N neagr%9 sau a!estecat% cu al?%. l%culeas%9 s.f. D plant% care cre@te prin locuri u!ede9 aproape de lacuri. l%nci@oar%9 s.f. D di!inuti de la l%scaie9 s.f. D !oned% de ara!%9 o Bu!%tate de para M e;iN. l%t7n9 latin9 adB. D catolic> Mp. ext.N eretic9 necredincios.
l%tr%tor9 adB. Msu?stanti atN D c7ine. leg%ior9 s.!. D di!. de la leag%n> Mn textN nt7iul n%scut. leic%9 s.f. D lele. lectinesc9 e;i l%t7n9 latin. lei"%9 s.f. D !oned% de 20 de parale sau o Bu!%tate de leu. letine@te9 ad . D ca la catolici> Mp. ext.N ca ereticii9 ca necredincio@ii> ar. lectine@te. le int9 s.!. D oinic9 itea; M@i adB.N. B*+*,- ./.U+*0- 0/12'-3& li?o i9 ?. D a iu?i9 a petrece9 a se eseli> ar. lipo i. lift%9 litf% s.f. D p%gan> enetic9 str%in. liot%9 s.f. D !ul"i!e9 gloat%9 gr%!ad%. lotru9 s.!. Mn .N D Co"9 t7lCar> ar. lotrean. lu!i9 ?. D a nu!i> a o!eni9 a esti. !7rtac Mst7lpN. 1 !aC!udea9 s.f. Mn .N D !oned% turceasc% de aur> ar. !a!udea. !alotea9 s.f. Mn . @i reg.N D scurt% fe!eiasc% !?l%nit%9 larg% n partea de Bos9 cu guler de ?lan%. !ascara9 s.f. Mn expr. a face pe cine a de !ascaraN D a face Mpe cine aN de r7s9 de ru@ine. !a@cat9 adB. D !are> ar. !%@cat. !ati"%9 s.f. D partea n% odului9 n for!a unui sac !are de plas%9 n care se str7ng pe@tii. !a;ili9 ?. D a destitui9 a scoate din sluB?%. !%lur%9 s.f. D 1. plant% de ?alt%> 2. ?oal% a gr7ului pricinuit% de ciuperci. !%sureau%9 s. f. D !%sura cu care se ia lungi!ea !ortului pentru a i se face cosciugul. !7neca9 ?. Mpop.N D a se scula disde$ di!inea"%> ar. !7nica. !7rt%cel9 s.!. D di!inuti de la !7r;ac9 s.!. Mn .N D no?il t%tar> di!inuti 6 !7r;%cel. !ecet9 s.n. Mn .N D !oscCee9 gea!ie. K+/#*0 !eAdin"i9 s.!. pl D osta@i din corpul de oaste al 1eCedin"ilor. !egie@9 s.!. D ecin !ere9 ?. D a !erge. !er!e;iu M!ar!a;iuN9 adB. D ro@u9 purpuriu. !il%9 s.f. D !%sur% folosit% n unele "%ri n locul Qilo!etr ului> aria;% @ 1G09!. dup% "%ri6 !ila engle;% !ira;9 s.n. D de !ira;6 1. de !o@$ tenire> 2. de !inune9 de po!in%. !irie9 s.f. Mn . @i reg.N D ?ir9 i!po;it. !iscCiu9 s.!. Mn .N D o"el tare> ar. !isturi9 ?. D Mfig.N a ascunde9 a face
ne %;ut. !i"%9 s.f. D l7n% tuns% pentru pri!a oar% de pe !iei. !i;elnic9 adB. D !e;in9 copilul cel !ic. !oc7r"an9 s.!. Mpop.N D o! de la !unte9 !ocan9 !untean. !odur9 adB. D de culoare sur$ncCis. !iscCie. !or"iu Mn loc. ad . a !or"iuN D a !oarte. !orunceal%9 s.f. D Bocul !orunilor. !ursicat9 adB. D !u@cat9 ;g7riat cu col"ii. !uscuri9 ?. D a ;7!?i9 a r7de de ?ucurie. !u@at%9 fat% adB. D fru!oas%. ' nadol9 adB. Msu?stanti atN D r%u9 crud9 f%r% suflet. 'adolie D *natolia. 3 2 5 nafcU9 s.f. Mn .N D ?lan% de pe p7ntecele ulpii9 cu care se !?l%neau giu?elele ?oiere@ti9 c%ciulile etc. naic%9 s.f. D lele. nar7!;iu9 adB. D stacoBiu> ar. n%$ r7!;at. n%str%pat9 adB. Mn expr. a c%lca n%str% patN D a !erge ur7t9 cr%c%nat. n%;%ri9 ?. D a ;%ri. nea!9 ad . D deloc Mpop.N. nedu?it9 adB. D nearg%sit9 net%?%cit. ne!e@9 s.!. D no?il ungur. nestruBit9 adB. D necioplit. nincCe;9 s.n. D necCe;at. noBi9 ?. D a aduna9 a str7nge> a$i prii. / o?lici9 ?. D a afla9 a g%si. o?l7nc9 s.n. D partea dinainte a @eii9 !ai nalt% @i nco oiat%. o?oroc9 s.n. D !%sur% pentru cereale> ar. o?roc. oca9 s.f. D ecCe !%sur% de capacitate9 egal% cu 1.2(2 gra!e n 1untenia @i cu 1.288 gra!e n 1oldo a. ocor D Msens neclarN6 n alte ariante9 n loc de6 +a locu ocorului9 apare6 +a lacul cocorului. odal7c9 s.n. D t7rl% de ite cu tot ce "ine de ea> ar. cadal7c. oierit9 s.n. D ?ir9 dare pentru p%$ @unatul oilor. olac9 s.!. Mn .N D c%ru"% de po@t%9 po@talion9 diligen"%. 3 2 G olec%i ?. D a se %ieta. opanc% s.f. D lopat%. orar9 s.n. D f7@ie din p7n;% de ?u!?ac care se a@a;% pe pieptul !ortului c7nd se pune n sicriu.
ort s.!. Mn .N D !oned% de !ic% aloare9 un sfert de leu. orta s.f. Mn .N D trup%9 ceat% de Caiduci. ortac9 s.!. D ceta@. orto!an9 adB. D cCipe@9 itea;9 ?ogat> ar. iorto!an. orto!7ne@te9 ad . D cu curaB> oinice@ te. ostre"9 s.n. D par9 st7lp. otigi9 ?. D a ?ate. . paftale9 s.f. pl. D cing%toare din pl%ci de !etal prinse ntre ele cu "inte sau cu l%n"i@oare. pag9 adB. Mpl. pegiN D Mdespre cai9 rar despre alte ani!aleN care are pete Mal?eN pe cap sau pe trup> ar. peag. pai@te9 s.f. D Mpro?a?ilN paBi@te. pal%9 s.f. D un fel de palo@9 spad%. pa!?riu9 s.n. Mn .N D stof% de l7n%. pandara9 s.f. D !eteaCn%9 deprindere9 cusur9 toan%9 pandalie. para9 s.f. D !ic% !oned% turceasc%9 a patru;ecea parte dintr$un leu ecCi. parcel9 s.n. D parcel%9 por"iune. B*+*,- ./.U+*0- 0/12'-3& pa@ie9 s.f. D ceat% de oinici ai pa@ei. pa;argCian9 s.!. Mn .N D negustor. pa; ant9 s.!. D Co"9 t7lCar9 punga@. p%curar9 s.!. D p%stor9 cio?an. pacur%re@te9 ad . D cio?%ne@te. p%ducel9 s.!. D plant% orna!ental%9 gCi!poas%9 cu flori al?e$trandafirii9 cu fructe o ale de culoare ro@ie. p%str%gala9 e;i prost% ala. p%strung%9 s.f. D p%strug%9 pe@te cu corpul lung @i su?"ire9 cu ?ot n for!% de spad%9 din fa!ilia sturionilor> ar. postrung%. p7n;i@oar%9 s.f. D di!inuti de la p7n;%9 giulgi. p7rc%la?9 s.!. Mn .N D str7ng%tor de ?iruri9 perceptor. p7rdalnic%9 s.f. Mn .N D n%past%9 ?leste! Mderi at pro?a?il9 prin eti!ologie popular%9 de la ter!enul Buridic feudal pr%dalicaN. p7rnaie9 s.f. D oal% !are de lut ars> se folosea la g%titul !7nc%rii sau la p%strarea ali!entelor. peag9 e;i pag. pelinari"%9 s.f. D plant% er?acee9 nrudit% cu pelinul. perdea9 s.f. D ad%post pentru oi n c7!p. pe@cCir9 s.n. D @tergar9 prosop. piedecea9 s.f. di!inuti de la piedic%9 panglic% cu care se leag% picioarele !ortului. pie; Mn expr. n pie;N D pie;i@.
K+/#*0 pilule"9 s.n. D di!inuti de la pil9 ?ici de curele. piparos9 s.!. D cCiparos. pl% i"9 adB. D Mdespre p%rul sau l7na ani!alelorN al?$g%l?ui9 ?%lai. plean9 s.n. D prad% de r%;?oi luat% prin Baf. plenui9 ?. D a Befui9 a pr%da. plocad9 s.n. D p%tur% care se pune su? @ea> p%tur% de n elit> ar. poclad. pocCin;er9 s.!. D ornicel la nunt%. podl7nc9 s.n. D o?l7nc. podru!9 s.n. D pi ni"%. pofil9 s.n. D cureaua Ca!ului care trece pe su? coada calului> ar. poCil. pogolnic9 s.!. Mn . @i reg.N D cal l%$ tura@9 po odnic. poBar9 e;i spoBar. po!in%9 s.f. D este9 fai!%. ponor9 s.n. D coast% pr%p%stioas%9 po 7rni@. ponosi9 ?. D a !urd%ri. potera@9 s.!. D o! nar!at f%c7nd parte din poter% M e;iN. poter%9 s.f. Mn .N D ceat% de oa!eni nar!a"i9 deta@a!ent de oa!eni ai st%p7nirii. potopi9 ?. D a pr%p%di9 a ni!ici9 a postrung%9 e;i p%strung%. pustii. po;inar9 s.n. D ?u;unar> ar. posunar9 po;onar9 po;unar. 32( prau9 pra 9 s.n. D praf. prepeleag9 s.!. D par sau ra!ur% cu cr%cane nfipt% n p%!7nt n care se pun oalele la scurs. prepurta9 ?. D a se pli!?a. pri?eci9 adB. pl. Msens neclarN> pro?a?il pri?egi> Mpoate @iD ncornora"iEN. pridor9 s.n. D prid or. priBini9 ?. D 1. a "ine contra9 a re;ista> 2. a prinde9 a apuca> ar. priBuni. prista 9 s.!. Mn .N D crainic. pristinit9 ad . D st%ruit9 i;?utit. proclet9 adB. D afurisit9 ?leste!at9 tic%los. proco 9 s.n. Mn .N D %l9 p7n;% de acoperit> p%tur%9 posta > ar. procoa %. propiat D Msens neclarN6 Ba?% Z#la?%Z i$nfocat%9Z,ar la !inte n"eleapt%9Z +a cu inte propiat%. prost% ala9 s.f. art. Mn expr. de$a prost% alaN D de$a rostogolul9 de$a ?er?eleacul> ar. de$a p%str%gala. putinei9 s.n. D as "%r%nesc din le!n9 nalt @i str7!t9 n care9 cu un ?%t%tor tot din le!n9 se ?ate laptele ca s% se aleag% untul. 0
r% ac9 s.n. D in din !ustul care se scurge din strugurii nestri i"i. r% a@9 s.n. D scrisoare. r%;!eli"%9 r%;!eri"%9 s.f. D r%scoal%. 3 2 8 r7!nit9 adB. D r7 nit. r7@cCia9 r%scCia9 ?. D a scor!oni. refenea9 s.f. D petrecere> plata la petrecere. reisicol9 e;i Ceisicol. rosolie9 s.f. D un fel de racCiu ndulcit> ar. ro;olie. ru?ia9 s.f. Mn .N D !oned% turceasc% de aur. ruc%rea9 adB. Msens neclarN6 i la oaia ruc%rea9 ZCu! n$a fost9 nici s$o edea> pro?a?il6 oaie de 0uc%r. ru@culi"%9 s.f. D Mpro?a?ilN ro@co an%9 ?lond%. # sacU9 s. f. D ?utoi a@e;at pe dou% roate cu care se c%ra apa. saia9 s.f. D 1. un fel de Cain% "%r%$ neasc%> 2. staul9 "arc de ite. sa!ar9 s.n. D @ea din le!n. sandal9 s.n. MpopN D luntre lung% pentru transport de !arf%. sangeac9 s.n. Mn .N D 1. di i;iune teritorial% n !periul oto!an> 2. gu ernatorul unui sangeac> ar. sangiac9 sangeap. saric%9 s.f. D !anta lung% @i !i"oas% pe dinafar%9 pentru ploaie> "undr%. sarin%9 s.f. D loc unde se da sare la oi9 la ite. sa ala@i9 ad . D cCiar9 toc!ai9 s% ai. saxana9 s.f. Mn .N D sarcin%9 po ar% pe spinarea calului. B*+*,- ./.U+*0- 0/12'-3& s%lic9 s.n. D sticl%. s%rdar9 s.!. D serdar9 ?oier de rang !iBlociu Mn secolele al X:&&&$lea @i al X&X$leaN. s%ricea9 s.f. D di!inuti de la sare. s%rindar9 s.n. D rug%ciunea MsluB?aN care se face de c%tre preot la )0 de ;ile dup% n!or!7ntare> ceea ce se pl%te@te preotului pentru aceast% sluB?%. s% ai9 ad . Mpop. in .N D cCiar9 toc!ai> ar. sa ai #7n$1etru9 #7n 1edru D for!% popular% pentru #f7ntul ,u!itru. s7r!%9 s. f. D fir foarte su?"ire de !etal pentru !podo?itul e@!7$ ntelor. scCel%9 s.f. D port !ic M!ai ales flu ialN. scCer?eli9 ?. D a scor!oni> ar. scortoli. scCiB%9 spiB% D tuci9 font% M!etalN. scli isi9 ?. D a !?r%ca fru!os9 a g%ti9 a dicCisi.
scorfoli9 e;i scCer?eli. sela!al7c9 s.n. D salut turcesc> ar. sela!l7c> sala!anic. serai9 s.n. D palatul sultanului. sfan"9 s.!. D ecCe !oned% austriac% de argint. sfeti9 ?. refl. D a se certa9 a se sf%di. sfetil9 sfeti9 s.!. D sf7nt. sgCe?ule"9 s.n. D di!inuti de la ;gCea?> ar. BgCe?ule". sicCiora@9 s.!. D sicCira@9 slug%. K+/#*0 sictir D nBur%tur% turceasc%. sidil%9 s.f. D s%dil%9 ;%g7rn%9 s%cule" cu "es%tur% rar%9 n care se pune ca@ul la scurs. sileaf9 s.n. Mn .N D ?r7u lat n care se purtau nfipte ar!ele. si!celat9 adB. D ascu"it. si!inic9 s.!. D si!inoc. si!nicar%9 s.f. D si!inoc. singecli9 ?. D a gu erna un sangeac. singir9 s.n. Mn .N D @ir de ro?i lega"i cu un lan". sipic%9 s.f. D plant% ier?oas% cu flori g%l?ui. sirep9 adB. D Mdespre calN iute9 iBelios9 greu de st%p7nit. siripi9 ?. D a risipi. s!u"a9 e;i su!u"a. so!na9 ?. D a dor!i. spaCiu9 s.!. Mn .N D soldat n ca aleria turceasc%. spat%9 s.f. Mn .N D spad%9 sa?ie. sp%tar9 s.!. D !are ?oier de di an M e;iN9 era @eful ar!atei. spoBar9 s.n. D iar?a c7!pului9 troscot. sporici9 s.!. D plant% cu flori !ici9 liliacCii9 dispuse n spice lungi9 spori@9 troscot. sta!?ol9 s.n. D ?ani"%. steaB%r9 s.!. Mpop.N D parul din !iBlocul ariei la treierat cu cai9 st7lp. ste?los9 adB. D r%!uros. stei9 s.n. D st7nc%. stoin9 adB. D a!%r7t9 ?leste!at. sto!%9 s.f. D oal% !are de p%!7nt. 329 sto!ni"% D di!inuti de la sto!%. str%figa9 ?. D a str%nuta. str%nut9 adB. D Mdespre caiN cu o pat% al?% pe ?ot9 stre!urat. strin9 s.!. Mreg.N D str%in9 ar. striior. strinu"9 s.!. Mreg.N D di!inuti de la strin Mstr%inN. struBit9 adB. D cioplit stru"9 s.n. D cara?in% scurt%. sucn%9 s.f. MpopN D fust% groas% f%r% ncre"ituri> Mp. ext.N Cain% fe!eiasc%. sudul%9 s.f. D "idul%9 C7rtie9 Mn textN ?ancnot%.
su!u"a9 ?. D a as!u"i> ar. s!u"a. @aic%9 @eic%9 s.f. D ?arc%. @al ari9 s.!. pl. D pantaloni orientali9 foarte largi9 str7n@i Bos pe picior. @arg9 adB. D Mdespre caiN cu p%r gal?en$ descCis. @inuit9 adB. D ferecat cu @ine de fier. @oldan9 s.!. D pui de iepure p7n% la un an. @u?%9 s.f. D !anta "%r%neasc%9 f%cut% din di!ie al?%9 lung% p7n% la gle;ne. @u@%nea9 s.f. Mn .N D pu@c% lung% arn%u"easc%. 3 taftor9 s.n. D cCing% cu care se str7nge @aua pe cal> ar. taftur. tain9 s.n. D !7ncare9 Cran%> por"ie de nutre" la ite. 3 3 0 taini"%9 s.f. D groap%9 nc%pere su?teran%9 Cru?%. tala;9 s.n. D al !are st7rnit de furtun%. talani"%9 s.f. D fe!eie stricat%9 teleleic%9 pui de lele> ar. talai!i"%9 talaini"%9 t%l%ni"%. taler9 s.!. Mn .N D !oned% de argint care a circulat @i la noi. tapangele9 s.f. pl. D un fel de curele late pe care le purtau Caiducii ncruci@ ate pe piept. t%?%r9 ?. D 1. a se n%pusti9 a se arunca> 2. a osteni. t% %li@9 ad . D t7r7@. telegar9 s.!. D cal de tr%sur%. te!enea9 s.f. D salut cu plec%ciune dup% o?iceiul !usul!an. te!eni9 ?. D a se apleca9 a se ploconi9 a se ncCina. te@il%9 s.f. D s%cule" de piele9 geant%9 ta@c%. tin%9 s.f. D noroi> p%!7nt9 lut. tisti!el9 s.n. D ?as!a9 tulpan. t7rs7n%9 s.f. D sfoar%9 !pletitur% de p%r de cal sau de capr%. toan%9 s.f. D arunc%tur% de n% od. ti tronule". topu;9 s.n. D ?u;dugan. trep%da9 ?. D a alerga ncoace @i ncolo. tretior9 adB. D di!inuti de la tretin9 de trei ani. tron9 s.n. D sicriu9 co@ciug> di!inutruf%9 s.f. D trufie. B*+*,- ./.U+*0- 0/12'-3& tufan9 s.!. D steBar. tuna9 ?. Mreg.N D a da ?u;na9 a intra. turlac9 adB. Mpop.N D a!e"it de ?%utur%9 cCercCelit> Mp. ext.N ;%p%cit9 n%uc. turuc D Msens neclarN6 Cu cinci fr7ne
la ciocCin% Zi cu opt pe su?t ie?7 nci.Z Cu cinsprece n turuci. U ugi9 ?. D a te alege cu ce a. uidi9 udi9 ?. D a r%!7nea. ulei9 s.n. D receptacul f%cut din coaB% de cire@9 sau dintr$un truncCi de copac sco?it> se folosea @i ca stup. undrea9 s.f. D 1. andrea9 ac !are pentru cusut saci @i saltele> 2. nu!ele popular al lunii dece!?rie. usuc9 s.n. D !ateria unsuroas% care se g%se@te n l7na oilor. un;ar9 s.!. Mn .N D C7nsar9 nu!e dat unora dintre c%pitanii care st%teau n fruntea celor 13 c%pitani din care se co!punea ar!ata n ecCea 1oldo %. : ar%9 s.f. D eri@oar%. ar aricCi9 e;i %r %rici. ac9 s.n. D eac. %cui9 ?. D a tr%i9 a petrece re!e ndelungat%> a$@i tr%i traiul. %gaB9 s.n. D f%ga@. K+/#*0 %r %rici9 s.!. Mreg.N D Mn expr. !usta"%9 sau !ust%"i n ar aricN D !ust%"i lungi @i r%sucite n sus> ar. ?ar?aric9 ar?aric9 ar aricCi. %tr%rel9 s.n. D di!inuti de la %trai. 7l are9 s.f. D flac%r%> ar. 7l arle. 7l oare9 s.f. D nenorocire9 pri!eBdie !are. 7nB9 s.!. D putere. 7lcol9 s.n. D ol?ur%9 rotocol9 7rteB. enetic9 s.!. Mn .N D !oned% ene" ian% de aur9 care a circulat n "%rile ro!7ne@ti. 7rlac9 s.n. D lac ad7nc. iOr9 s.!. D lucr%tor la ie. olnici9 ?.D a !puternici9 a ng%dui. orgCi9 ?. D regionalis! pentru a or?i. Z ;ad%9 s.f. D ar?ust conifer9 cu conurile alungite @i catifelate> se aprindea n loc de lu!7nare la p%storii !or"i pe !unte> ?uc%"i r%@inoase din acest ar?ust9 se foloseau la "ar% @i la st7ne pentru ilu!inat. ;adie9 s.f. D catrin"%9 fot%. ;aCarea9 s.f. Mn .N D Cran%9 pro i;ii pentru ar!at%. ;alCana9 s.f. D a?ator. 3 3 1 ;apcierie9 s.f. Mn .N D func"ia de ;apciu> institu"ia n fruntea c%reia se afla ;apciul. ;apciu9 s.!. Mn .N D c7r!uitor al unei pl%@i> su?ordonat ispra nicului Mns%rcinat cu str7ngerea d%rilorN.
;arafir9 s.n. Mpop.N D fir de aur> Mp. ext.N stof% "esut% cu astfel de fir> ?rocart. ;%?un9 s.n. D Cain% "%r%neasc%. ;%gCirl%9 s.f. D s%dil%9 ;%g7rn%. ;%r%fie9 s.f. Mn .N D ocupa"ia ;arafului> c%!%t%rie. ;%ri9 ?. D a lu!ina> a da ra;e ca soarele. ;7!nic9 s.n. D ?eci> ncCisoare. ;?ilto@9 adB. D l%"os. ;?ur%tur% s.f. Mn .N D 1. ?oa?e de fier sau de plu!? cu care se nc%rcau ar!ele de foc> 2. scurt%tur%9 ?ucat% de le!n cu care se arunc%. ;gCea?9 s.n. D BgCea?. ;g7r?aci9 e;i g7r?aci. ;glo?iu9 adB. D ter!en a!?iguu9 cu n"eles actual6 esel9 s%lt%re"9 sprin$ "ar. ;lot9 s.!. D ecCe !oned% de aur. ;o?9 s.n. D f%r7!%9 f%r7!itur%. ;o?it9 adB. D f%r7!i"at. ;ur?agiu9 s.!. D re?el9 scandalagiu. B*+*,- ./.U+*0- 0/12'-3& 3 3 2 B&B+&/K0*<&* culegerilor de folclor din care s$au selectat ?aladele Mc7ntecele ?%tr7ne@tiN cuprinse n pre;entul olu! *+-C#*',0&9 :.9 Balade MC7ntece ?%tr7ne@tiN9 adunate @i ndreptate de...9 &a@i9 3ipografia IBuciu!ului ro!7nJ9 .artea &9 18529 .artea a &&$a9 1853> .oe;ii populare ale ro!7nilor9 adunate @i ntoc!ite de...9 Bucure@ti9 3ipografia +ucr%torilor *socia"i9 18GG. *1ZU+-#CU9 *+. &.9 C7ntece ?%tr7ne@ti9 Bucure@ti9 -ditura 1iner a9 19(). *1ZU+-#CU9 *+. &. @i C&/B*'U KL.9 :ecCi c7ntece de iteBi9 Bucure@ti9 -.#...+.*.9 195G. B4+4-+9 3-/,/09 C7ntece populare oltene@ti9 edi"ie ngriBit% de KCeorgCe *lexe @i :asile ,. 'icolescu9 n <olclor din /ltenia @i 1untenia9 ol. &&9 Bucure@ ti9 -ditura pentru +iteratur%9 19G(. B04&+/&U9 C/'#3*'3&'9 C7ntece ?%tr7ne@ti din /ltenia9 1untenia9 1oldo a @i Buco ina9 Culegere ngriBit% de...9 Bucure@ti9 #ocietatea Co!po;itorilor 0o!7ni9 1932. B04&+/&U9 C.9 C/1&-+9 -1&+&*9 K*+UC4$C021*0&U9 3*3&*'*9 <olclor aro!7n9 n ol. <olclor din ,o?rogea. #tudiu introducti de / idiu .apadi!a9 Bucure@ti9 -ditura 1iner a9 19(8. BU0*,*9 3. 3.9 / c%l%torie n ,o?rogia9 &a@i9 3ipografia 'a"ional%9 1880. C*0*1*'9 .-30U9 Contri?u"ie la cronologi;area @i gene;a ?aladei la ro!7ni9 n *nuarul *rCi ei de <olclor9 CluB9 1932. C43*'4 KL-/0KL-9 Balade populare din gura poporului ?%n%"ean9 culese de...9 Bra@o 9 Ciurcu9 1895. C2',0/:-*'U9 L0&#3U9 *ntologie liric% aro!7n%9 #elec"ie de texte. 3ranspunere @i cu 7nt nainte de...9 Bucure@ti9 -ditura Uni ers9 19(5. C&/B*'U$.+-'&5*9 C/#3&C49 Cu 7nt%ri ad7nci. C7ntece din ecCi!e9 culese dintr$un col" al /lteniei de...9 Craio a9 1909. ,-'#U&*'U9 '.9 :ecCi c7ntece @i tradi"ii populare ro!7ne@ti9 edi"ie ngriBit% @i studiu introducti de &on /pri@an9 Bucure@ti9 -ditura 1iner a9 19(5. -1&'-#CU9 1.9 +iteratur% popular%9 n /pere9 &&&9 edi"ie ngriBit% de .erpessicius9 Bucure@ti9 -ditura pentru +iteratur%9 19G5.
B&B+&/K0*<&- 3 3 3 <U03U'49 ,U1&30U9 C7ntece ?%tr7ne@ti din p%r"ile .rutului9 Bucure@ti9 &nstitutul de arte grafice I0o!7nia nou%J9 192(. K4+UC49 3*3&*'*9 <olclor ?asara?ean9 adunat din Bude"ele #oroca9 B%l"i9 /rCei9 % ol. &9 B%l"i9 1938. &/0K/:-*'U$,U1&30U9 CL&0*3*9 *ntologie de poe;ie popular% aro!7n%9 edi"ie ngriBit%9 prefa"% @i transpunere de...9 Bucure@ti9 -ditura 1iner a9 198G. H*0'&P9 H*' U0B*' @i B20#-*'U9 *',0-&9 ,oine @i strig%turi din 1oldo a9 date la i eal% de...9 Bra@o 9 Ciurcu9 1995. 1*,*'9 K-/0K-9 :.9 #uspine. .oe;ii populare din Basara?ia9 culese de...9 cu o prefa"% de Keorge Co@?uc9 Bucure@ti9 189(9 IBi?lioteca pentru to"iJ. 1*3--#CU9 C/'#3*'3&'9 '.9 Balade9 adunate de...9 cu o prefa"% de '. &orga9 :%lenii de 1unte9 3ipografia I'ea!ul ro!7nescJ9 1909. 1/L*'U9 C/'#3*'3&'9 <7nt7na dorului. .oe;ii populare din 5ara +o i@tei9 Bucure@ti9 -ditura 1iner a9 19(5 M<olclor din /ltenia @i 1untenia. 3exte alese din colec"ii inedite9 ol. :&N. .4#CU+-#CU9 '.9 +iteratura popular% ro!7neasc% adunat% de...9 cu 30 de arii notate de KCeorgCe 1ateiu9 Bucure@ti9 *cade!ia 0o!7n%9 1910. ./.-#CU9 *U0-+&*'9 C7ntece ?%tr7ne@ti din /ltenia9 ol. &&9 Craio a9 -ditura *cade!iei9 19(0. #*',U$3&1/C9 C0&#3-*9 C7ntece ?%tr7ne@ti @i doine %din :alea 3o!ocului9 cu 7nt nainte de 3udor *rgCe;i9 Bucure@ti9 -ditura pentru +iteratur%9 19G(. -0B9 &/*' @i C-#-0-*'U ,/1&5&*'9 <olclor din 5ara Zarandului9 n <olclor din 3ransil ania9 ol. &9 Bucure@ti9 -ditura pentru +iteratur%9 19G2. 3*+/9 &/'9 Balada I1e@terul 1anoleJ @i ariantele ei transil %nene9 n 0e ista de folclor9 nr. 1D29 19G2. 3-/,/0-#CU9 K. ,-1.9 .oe;ii populare ro!7ne9 culegere de...9 Bucure@ti9 3ipografia 1odern%9 1885. 3/C&+-#CU9 K. K0&K/0-9 1aterialuri folcloristice9 culese @i pu?licate su? auspiciile 1inisterului Cultelor @i =n %"%!7ntului su? ngriBirea lui...9 ol. &. .oesia poporan%9 partea &9 &&9 Bucure@ti9 3ipografia Corpului ,idactic9 1900. SSS ,in literatura popular%. .intea :itea;ul. Balad% popular%9 edi"ia a &&$a9 Bra@o 9 1915. SSS <olclor din 1ara!ure@. %*dunat n anii 198) D 198( de pe !alul drept al 3isei. Culegere @i alc%tuire de 'icolae B%ie@u9 Krigore Bote;atu9 &on Buruian% s. a.9 CCi@in%u9 -ditura tiin"a9 1991. B*+*,- ./.U+*0- 0/12'-3& CU.0&'# B*+*,- ./.U+*0- 0/12'-3& MC2'3-C- B4302'-3&N <*'3*#3&C3rei fra"i @i nou% ;!ei .................... 31 C7ntecul cu ;!eii ........................... 3) *ntofi"% al lui :ioar% ..................... 35 C7ntecul na@ului ............................. )0 Hoi d% di!inea"% .............................. )G :oica ................................................ 52 :oicCi"a ............................................ 55 ,in Constandin .............................. G1 1ortul ?l%sti!at ............................. G3 :&3-H-3& 2. L*&,UC&& Cor?ea ........................................... 129 3o!a *li!o@ ................................ 1)3 3o!a *li!o@ ................................ 1)5 3o!a +u!o@................................. 150 1iul Co?iul ................................... 151
tefan :od% ................................... 1G0 #tanciu al Bratului ........................ 1G5 #tan@iu ........................................... 1G8 &on %l 1are.................................... 1(0 &ancu Hianu .................................... 1(G .intea :itea;ul .............................. 1(( 3. L/5/1*'&& 3 3 ) #oarele @i luna ................................... ) C7ntecul lui 1arco@ .a@a MBruia!an .a@aN ....................... 11 '% feat% nAic% su!ulaie M/ fetic% ocCe@ic%N ................... 13 &o an &orgo an ............................... 1G &o an &orgo an ............................... 21 arpele ............................................. 2) C7ntecul ?alaorului ........................ 2( 1. C&C+U+ C/30/.&3/0&+/0 Kruia lui 'o ac .............................. GG 'o ac. =nsur%toarea lui &o i"% ...... (3 'o ac @i cor?ul .............................. (8 ,oncil% ............................................ 81 ,oicin ?olna ul .............................. 8) :7lcan .............................................. 88 3%tarii @i ro?ii ............................... 100 Pira ................................................ 102 Pira9 Pira +ina ............................. 108 1arcu ............................................. 11) &lincu"a #andului .......................... 11( &lincu"a ........................................... 123 :oicCi"a M&lincu"aN ......................... 12) 1oldo ean ,o?rogean ............... 12G Codrean ......................................... 18G B&B+&/K0*<&.4#3/0-3& 1iori"a ........................................... 192 /aia n%;dr% an% ........................... 19) #trinu ............................................. 19( 'Aeala arud% M1ielu@%ua pl%p7nd%N ............ 202 .icurari "i trad;i s$!oar% M3esta!entul p%storuluiN ....... 203 ,-#.0- CU03-* <-U,*+4 C7ntecul lui 'egru :od%. 1ircica ......................... 2)G :artici ............................................ 2)8 1iCai :od% 1onastirea *rge@ului ................... 222 Zidirea !%n%stirii *rge@ului ....... 22( 1e@terul 1anole .......................... 235 .untea di *rta M.untea din *rtaN ................... 23( ,o?ri@ean ...................................... 2)0 <*1&+&*+1.=',04K/#3&5&& Bru!%relul .................................... 2G2 Bru!arul ....................................... 2G2 1ilea .............................................. 2G3 +ogodnicii neferici"i .................... 2G5 ,oi tineri s$au a ut dragi ............ 2GG CCera .............................................. 2GG
*precieri ...................................................................... ........................................... 291 Klosar ......................................................................... ............................................ 31G Bi?liografie ................................................................... ........................................... 332 3 3 5 1aica ?%tr7n% ............................... 20) Cio?anul ........................................ 20( .%curari str%in ............................... 209 Kealip Costea ............................... 210 Costea @i <ulga ............................. 21G C%p%rli al 1o@ Bar% MCaprele lui 1o@ Bar%N .......... 219 @i 0adu Calo!firescu ............ 251 *ga B%l%ceanu .............................. 25) Constantin Branco anul .............. 258 2. #/5&& KCi"% C%t%nu"% ............................. 2G8 :idra .............................................. 2(5 ,ragnea ......................................... 2(( UncCe@elul ..................................... 2(9 3. .40&'5& & C/.&& 3udorel .......................................... 281 B*+*,- ./.U+*0- 0/12'-3& 3 3 G B*+*,- ./.U+*0- 0/12'-3& MC2'3-C- B4302'-3&N *p%rut6 199(. <or!at6 (0x1081Z32 Coli tipar6 1)9(0. Coli editoriale6 2(9(5. 3iraB6 5000 ex. Casa de editur% [+&3-0*\ str. B. .. Lasdeu9 nr. 29 CCi@in%u9 1, 20059 0epu?lica 1oldo a /perator6 :italie -@anu 3eCnoredactor6 3atiana Co ali Corector6 &on *l?u 0edactor6 :lad Boldur -ditor6 *natol :idra@cu 3iparul executat su? co!anda nr. . Concernul [.0-#*\9 str. :laicu .7rc%la?9 nr. )59 CCi@in%u9 1, 20129 0epu?lica 1oldo a

Balade Populare Romanesti

Încărcat de

Informații document

Drepturi de autor

Formate disponibile

Partajați acest document

Partajați sau inserați document

Opțiuni de partajare

Vi se pare util acest document?

Este necorespunzător acest conținut?

Drepturi de autor:

Formate disponibile

Balade Populare Romanesti

Încărcat de

Drepturi de autor:

Formate disponibile

2 CZU 859.0398.2 B 19 Culegerile din care au fost reproduse textele n acest olu! sunt !en"ionate pe parcurs.

S-ar putea să vă placă și