Nicolae Steinhardt, un Don Quijote din Est

Nicolae Steinhardt s-a convertit la cretinism, n nchisoare, la vrsta de 48 de ani

Anul acesta se mplinesc 100 de ani de la naterea unuia dintre cei mai importani intelectuali romni, cel care a fost monahul de la Rohia. S-a nscut ntr-o familie de evrei, acum aproape 100 de ani, pe 2 iulie 1 12, undeva n comuna !antelimon din "ude#ul $lfov% &iu al lui 'scar Steinhardt, veteran n !rimul ()*oi +ondial, decorat cu ,irtutea +ilitar, de profesie in-iner i arhitect, Nicu-.urelian Steinhardt avea s cunoasc un destin cu ciudate suiuri i co*oruri i cu i mai ciudate ntlniri cu fericirea% /nul dintre cei mai importan#i oameni de cultur ai secolului trecut,Steinhardt i-a nceput periplul prin lumea intelectualilor de vrf ai acelei perioade cu o licen# n 0rept i 1itere la /niversitatea din 2ucureti, o*#inut n 1 34, i un doctorat n drept constitu#ional, concreti)at n 1 34, prin lucrarea 5!rincipiile clasice i noile tendin#e ale dreptului constitu#ional% 6ritica operei lui 17on 0u-uit8, pu*licat n acelai an% Nimic nu prevestea la acel

moment, n acei ani n care Nicu Steinhardt a urmat cursurile colii primare, apoi ale 1iceului 5Spiru 9aret8 i apoi ale /niversit#ii din 2ucureti, minunea care avea s-i schim*e via#a% $ar 5minunea8 a fost nchisoarea comunist, care, aa cum a scris peste ani ,ir-il $erunca, i-a fost 5academie i altar8% :i totui%%% 0ei provenind dintr-o familie de evrei, cel ce avea s cunoasc ;aina 2ote)ului ntr-o celul de la <ilava, descoperise nc din copilrie sunetul chemtor al clopotelor= 56lopotele au fost, aadar, primul semnal, declanatorul ini#ial al ursitei mele duhovniceti% >%%%? !entru mine, cretintatea se confund cu o poveste de dra-oste= o du*l ndr-ostire de *iserica cretin i de neamul romnesc%8 Copilria din mahala 1a @ ani, mer-e la coal, urmnd n particular i coala 56lementa8, iar ceva mai tr)iu, la liceu i va avea cole-i pe 6onstantin Noica, +ircea Aliade, .leBandru !aleolo-u i 0inu !illat de care via#a l va le-a puternic%%% 0ei de confesiune mo)aic, urmea) alturi de cole-ii lui cursurile de reli-ie cretin, cu preotul Ceor-escu-Silvestru, ale crui cuvinte i le amintete n 5!rime"dia mrturisirii8= 50ect s vd ministru al 6ultelor pe un papista ca +aniu, mai *ine pe un "idan deal nostru, *iat de trea* cum e8% 6opilria petrecut n mahala este unul dintre lucrurile de care vor*ete cu mndrie, iar lumea din !antelimon, aa frust i 5nefinisat8 i-a marcat eBisten#a, nv#ndu-l s reac#ione)e altfel la toate mi)eriile nchisorii i, mai mult, dndu-i o cheie cu totul neo*inuit de a n#ele-e i vor*i despre cretinism% Dn aceti ani se afl rdcinile cura"ului cu care viitorul monah de la (ohia a descoperit i s-a lsat descoperit de cretinism, cu o for# a revela#iei familiar mai de-ra* vechilor converti#i din istoria cretinismului% /n ca) cu totul special, un om nscut ntr-un neam pe care a nv#at s-l simt al lui, dei nu era, aflat la intersec#ia unor lumi i a unor timpuri, a ales ntotdeauna drumul adevrat, cnd s-a aflat la intersec#ie%

$ar cheia felului n care a privit poporul romn e plin de o sensi*ilitate crud i aproape #rneasc, pe care inten#ionat nu a lsat-o lefuit de toate colile prin care a trecut% 5.ici e #ara lui E$onF, a fanario#ilor i a lui Soar*e-Geam, aici ,lad Hepe i-a tras pe solii turci n #eap, nu le-a spus Etra-e#i nti dumneavoastr, domnilor en-le)iF, iar !etrache 6arp i-a artat lui ,od 6arol c porum*ul se mnnc cu mna, aici e pe via# i pe moarte, aici nu e decor sofisticat i suprem de ne*unatic, nu-s draperii i delicii, nu-i paradis ori iad artificial, aici e ca la du-hean, ca la te"-hea, ca la o*orI nu-i cu -iuvaericale, e cu pietre, cu *olovani >i dintr-odat, -ndul m poart spre 2rncui, #ran hotrt, care-i cioplete materialul cu -esturi mari de cosa%?8 0estul de tnr, la 1@ ani, ncepe s frecvente)e cenaclul 5S*urtorul8 al lui Au-en 1ovinescu, intrnd astfel n lumea literar a momentului% .ceasta este perioada cnd ncepe s pu*lice su* pseudonimul literar .ntistihus, iar n 1 34 pu*lic primul volum parodic 5Dn -enul%%% tinerilor8, care con#ine pastie 5n -enul lui 6ioran, Noica i Aliade8, carte de care avea s se de)ic mai tr)iu% /n destin care amintete pe alocuri de altele ale marilor converti#i cele*ri din istorie, cel al lui Steinhardt cunoate nceputuri destul de colorate% ;nrul care a nceput s simt -ustul lumii literare i al deliciilor intelectalului ce -ust cu plcere din fructul oprit n acei ani era unul dintre spectatorii ferven#i din slile de teatru - teatrul, o iu*ire cu totul special de care, n fond, nu s-a de)is niciodat% 6itea cu pasiune tot ce aprea i scria cu pasiune, com*tea n presa vremii, i ncerca s vad ct mai mult, s cltoreasc% 5$spita lecturii8, un titlu de mai tr)iu al uneia dintre cr#ile sale, l-a *ntuit mai mult dect oricare alta n acei ani i acestei ispite i-a cedat cu voluptate% ' voluptate care avea s continue i s fie una dintre formele de salvare din timpul nchisorii, cnd )ecile de teBte citite n aceti ani le-au slu"it lui i celorlal#i drept 5academie8%

Prin alii spre sine... Dn 1 3J, respectiv 1 3@, a pu*licat dou studii n lim*a france), le-ate de pro*lema evreiasc, iar ntre 1 3@ i 1 3 , Steinhardt circul prin Auropa% &ran#a, .n-lia, Alve#ia i .ustria sunt #rile n care petrece perioade mai lun-i, pentru ca, la sfritul acestor doi ani s revin la 2ucureti unde ncepe s lucre)e ca redactor la (evista &unda#iilor (e-ale, la recomandarea lui 6amil !etrescu% Aste o perioad activ pentru el, n care scrie cronic de spectacol, traduce mult, este interesat n mod special de literatur, dar i de lumea teatral a momentului% +ulte dintre eseurile i cronicile lui au fost pu*licate n volumul 5!rin al#ii spre sine8% 0espre via#a intim a lui Steinhardt se tie prea pu#in, iar povetile de iu*ire, dac vor fi eBistat au fost acoperite n timp% /n volum aprut postum, n 2003, la Aditura ;impul, 5Aseu roman#at asupra nei)*n)ii8 aduce o adiere de idil peste eBisten#a lui% :i poate cteva dintre rndurile de la nceputul 5<urnalului fericirii8= 5/n paharK N-am spart niciun pahar%%% Nu #in minte%%% >%%%? Sau totui l-am spartK Dn au-ust, de )iua ei i-a meaK >%%%? + uit la ea - e ea, dar e ca-n vis, face lucruri neateptate, vor*ete altfel% :i sincronic cu ea, i lumea e alta, suprarealist% >%%%? .ici nu poate fi pmntul% .sta nu-i ea% 0ecorul sta dostoievsLian i eBpresionist nu poate fi aievea%%%8% .a ncepe comarul nchisorii comuniste - nso#it de 5*inecuvntarea8 tatlui 5s nu fii "idan fricos, s nu te caci n pantaloniM8 - care se va transforma n eBperien#a esen#ial a vie#ii lui% 0up 1 40, Steinhardt ncepe s ai* pro*leme la (evista &unda#iilor (e-ale, pentru c sunt anii epurrii etnice, fiind nlturat, mpreun cu ,ladimir Streinu, su* conducerea -uvernului .ntonescu, iar pn n 1 44 urmea) nenumrate priva#iuni% 0in 1 44, revine la revist unde i continu cu asiduitate activitatea pu*licistic% Dn 1 4@, va fi din nou nlturat din pricina unui denun#% Dn acelai timp, mai cola*orea) la /niversul literar i ,ia#a romneasc% !erioada aceasta, care va dura pn la momentul arestrii din 1 J , nu este deloc uoar, fiind dat afar din *arou i refu)ndu-i-se pu*licarea teBtelor% A nevoit s presete)e slu"*e necalificate% 1a 44 de ani, este arestat i va fi inculpat n cele*rul proces Noica - !illat% ;o#i prietenii lui 6onstantin Noica, printre care Nicu Steinhardt, 0inu !illat, .leBandru !aleolo-u, ,ladimir Streinu, Ser-iu .l-Ceor-e, !storel ;eodoreanu, 0inu (anetti, +ihai (dulescu, ;heodor Anescu, +arieta Sadova vor trece prin acelai calvar ce va purta diverse nume= <ilava, .iud sau Cherla%%% 1a 31 decem*rie 1 J , n ultima )i a anului este convocat la Securitate, cerndu-i-se s fie martor al acu)rii, cu men#iunea c dac refu) va fi arestat i implicat culmea ironieiM - n 5lotul intelectualilor mistico-le-ionari8, el, evreul care suferise priva#iunile lui .ntonescu% .nchetat pentru c a refu)at s depun mrturie mpotriva lui 6onstantin Noica, este condamnat n 5lotul Noica - !illat8 la 13 ani de munc silnic, su* acu)a#ia de 5crim de uneltire contra ordinii sociale8%

 u m!ai cuta,dac nu m!ai fi "sit# Dntlnirea lui cu 0umne)eu, acel 0umne)eu despre care, parafra)ndul pe !ascal, spunea= 5Nu m-ai cuta, dac nu m-ai fi -sit8, s-a desvrit n aceste locuri de cumplit suferin#% $ar revela#ia a dat natere uneia dintre cele mai frumoase cr#i ale literaturii romne i nu numai= 5<urnalul fericirii8% Steinhardtnu eBecut to#i cei 13 ani de nchisoare, n 1 44, fiind *eneficiarul deci)iei de -ra#iere -eneral a de#inu#ilor politici% 2ote)ul svrit n nchisoare, pe data de 1J martie 1 40, l va desvri imediat dup eli*erare, prin taina primei mprtanii, la schitul 0arvari din 2ucureti% 5<urnalul fericirii8 va fi redactat ntr-o prim variant n 1 @0 i confiscat de Securitate n 1 @2% Di va fi restituit n 1 @J, dup numeroase interven#ii pe ln- /niunea Scriitorilor% Dntre timp, autorul finali)ea) a doua variant, mai ampl, confiscat i ea% 6artea a circulat n sami)dat n rndurile intelectualilor% (edactnd n tot acest timp mai multe versiuni, cteva au fost scoase pe ascuns din #ar, dou dintre ele a"un-nd n posesia +onici 1ovinescu i a lui ,ir-il $erunca, la !aris% +onica 1ovinescu o difu)ea) n serial la microfonul postului de radio Auropa 1i*er ntre anii 1 88 i 1 8 % !e 30 martie 1 8 , Nicolae Steinhardt fr s fi apucat sfritul perioadei comuniste, moare ntr-un spital din 2aia +are, dup ani ntre-i petrecu#i n linitea mnstirii (ohia, unde a devenit ntre timp, Nicolae Steinhardt, monahul de la (ohia% Scriitorul, care predica un cu totul alt fel de apropiere de 0umne)eu, pentru care 9ristos este -entleman i cavaler, *oierul care iart totul, care ter-e cu *uretele pcatele, spre deose*ire de diavolul-conta*il n al crui re-istru nu e loc de vreo terstur, a lsat la mnstirea de pe 0ealul ,iei o frumoas urm a trecerii lui pe acolo% :i dac ntrea-a lui concep#ie despre 0umne)eu pe care l-a iu*it, predicnd nu frica, ci *ucuria, considernd c suferin#a este calea inferioar, iar fericirea calea superioar, s-ar putea re)uma ntr-o sinta-m, aceea ar fi= 5Situa#ia cretinului e la fel de paradoBal ca a lui 0on Nui"ote% A om i i se cere s fie 0umne)eu% . fost creat curat i e murdar, i tre*uie doar s se ntoarc la ceea ce a fost menit a fi% .ltfel spus, el tre*uie s lupte pentru a deveni ceea ce este8% "Situaia cretinului e la fel de paradoxal ca a lui Don Quijote. E om i i se cere s fie Dumnezeu. A fost creat curat i e murdar, i trebuie doar s se ntoarc la ceea ce a fost menit a fi. Altfel spus, el trebuie s lupte pentru a de!eni ceea ce este." icolae $teinhardt scriitor ""red c nu exist nimic mai frumos, mai ad#nc, mai mbietor, mai rezonabil, mai brbtesc i mai perfect dec#t $ristos, ba mai mult dec#t at#t, dac cine!a mi%ar do!edi c $ristos este n afara ade!rului i c, de fapt, ade!rul este n afara lui $ristos, mai bine a rm#ne atunci cu $ristos dec#t cu ade!rul."

icolae $teinhardt scriitor %aina &ote'ului n nchisoarea (ila)a !e 1J martie 1 40, n nchisoarea de la <ilava, n celula nr 18% Nicolae Steinhardt, cel care a vea s devin monahul de la (ohia, tria minunea ntlnirii cu 0umne)eu%%% Scena n sine, aa cum o descrie Steinhardt n 5<urnalul fericirii8 este aproape teatral, dac nu ar fi att de nfiortor de real% 6eva o face s semene cu multele poveti, de care e plin istoria cretinismului i a teatrului deopotriv, n care convertirile minunate se ntmpl la vedere 5n scen8, iar actorii nu-i mai pot prsi rolul% Numai c n nchisoarea de la <ilava, Nicolae Steinhardt, unul dintre cei mai mari intelectuali ai secolului trecut i unul dintre marii iu*itori ai teatrului, nu era doar un actor%%% Ara actor n propriul rol, iar scena descris aproape naturalist, este scena real n care el a "ucat de-adevratelea rolul vie#ii lui= cretinarea% 6a i cum, dintr-o mie de persona"e i de scene ar fi ales-o pe cea mai 5frumoas8, -hicind, ca-n poveti, c-n spatele urtului mi)er se ascunde toat strlucirea lumii%%% 5!ustiit de )arv i forfot, camera ia un aspect i mai ciudat, ca o scen -oal n care -rme)ile de recu)ite i -sesc slaul la nimereal% 0ar, mai ales, deose*irea sonor fa# de camera plin este att de i)*itoare, nct am impresia unei tceri a*solute - tcerea devine, vor*a lui 6ervantes, un spectacol - i m pot liniti, recule-e ni#el% 6nd puhoiul de oameni se ntoarce cu )-omot mare, ducnd n rnd de cte doi, *alia, ciu*rul, tineta i un Ere)ervorF cu ap, printele +ina, fr a-i scoate mantaua, d *u)na la sin-ura cni# din camer - e o cni# roie, cu smal#ul srit, nclit i respin-toare - i o umple cu ap viermnoas, proaspta adus n Ere)ervorulF purtat de el i de un alt de#inut% >%%%? 1a repe)eal, printele +ina rostete cuvintele tre*uincioase, m nseamn cu semnul crucii, mi toarn pe cap i pe umeri tot con#inutul i*ricului i m *otea) n numele ;atlui i al &iului i al Sfntului 0uh% 0e spovedit, m-am spovedit sumar= *ote)ul ter-e toate pcatele% + nasc din nou, din ap viermnoas i din duh rapid8% "&entru mine, cretintatea se confund cu o po!este de dra'oste( o dubl ndr'ostire de biserica cretin i de neamul rom#nesc."

23 martie 2012, 20=0 O .utor= +onica .ndronescu