Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
Inteligenţa Artificială Şi Mintea Umană
Inteligenţa Artificială Şi Mintea Umană
scopurilor urmrite$ ci asupra mi%loacelor necesare pentru a le atinge./)49,8ar n acelai pasa%$ Aristotel spune c .:dup ce scopul a fost stabilit$ se reflectea& la modalitatea i la mi%loacele prin care acesta "a putea fi atins./)4;, Anterior procesului de deliberare$ are loc o discernere a scopului e1terioar procesului deducti" de re&ol"are a problemei n cau&. <ilosoful stagirit a fost de prere c mintea$ "&ut n ntregul ei$ nu este gu"ernat doar de procese logice$ moti" pentru care a de&"oltat n paralel$ cu o terminologie proprie$ conceptul de raiune intuiti". Aristotel distinge ntre intelectul activ (capabil de a reali&a o intuiie a formei) i cel pasiv (apropiat de ceea ce nelegea Platon prin dianoia). = anali& interesant a modurilor n care Aristotel folosete termenul intelect nt#lnim la Alfarabi$ n lucrarea Despre intelect i inteligibil)4>,. Astfel$ Alfarabi arat c Aristotel folosete termenul intelect n patru moduri diferite. Primul mod este cel din Analiticele Posterioare II (9+$ ++b i urm.)$ unde se arat c intelectul este capabil s cunoasc n mod nemi%locit i fr nici o demonstraie principiile prime ale realitii. Al doilea mod este nt#lnit n Etica Nicomahic (?I$ 4). Aici Aristotel are n "edere facultatea practic a raiunii$ fronesis$ care este deosebit de raionalitatea speculati" prin obiectul ei (raiunea practic are ca obiect indi"idualul$ iar cea speculati" sau teoretic$ uni"ersalul). n Despre suflet$ intelectul este lipsit de un corespondent organic n corpul uman. (III$ *$ *;+b 4). Al patrulea mod n care Aristotel folosete termenul intelect este cel din Metafi ica (@II$ A$ 95A;b'95A>a)$ n care nous'ul este descris ca fiind intelectul capabil s se g#ndeasc pe sine nsui. Bai mult$ nMetafi ica$ art#nd c 8umne&eu este g#ndire despre g#ndire (noesis noeseos)$ Aristotel las s se neleag c e1ist o analogie ntre intelectul uman i cel di"in. Intelectul (nous) este de sorginte di"in. )4*, -a i Platon$ Aristotel$ din dorina de a surprinde fenomenul n ceea ce are el esenial$ operea& cu distincii precise atunci c#nd definete intelectul$ fr a confunda ntre ele diferitele aspecte particulare i e"it#nd cu subtilitate reducionismul at#t de tipic "remurilor noastre. At#t Platon c#t i Aristotel deosebesc net atributele intelectului uman de intelectul nsui. Anali&#nd punctele lor de "edere$ nelegem c omul modern cade adesea n capcana definiiilor simplificatoare$ "oit integratoare dar$ n cele din urm$ superficiale. Ce ntoarcerea la antici ne este absolut necesar dac "rem s ne regenerm capacitatea$ atrofiat ast&i$ de a contempla realul dincolo de dorina de a'l domina teDnocratic.
Nous'ul anticilor ar putea fi considerat ca integr#nd i ceea ce noi nelegem ast&i prin intuiie (dei conceptul denous este mult mai bogat n sensuri$ repre&ent#nd$ n esena sa$ centrul fiinial al omului$ aa cum a"eau s arate$ mai t#r&iu$ Prinii Eisericii). 6e obser" c n g#ndirea antic accentul cade pe conceptul de minte ca totalitate$ i nu pe cel de inteligen. Anticii "edeau mintea omeneasc ca pe un tot coerent n sine$ di"i&ibil conceptual doar din raiuni pedagogice. 7recerea terminologic de la inteligen! la minte$ obser"abil n e1punerea pre&ent$ se impune din considerente de fidelitate fa de e1primarea g#nditorilor antici.
-oncepiile lui Platon i Aristotel au influenat considerabil g#ndirea filosofic de dup ei. Plotin a"ea s mearg cDiar mai departe$ definind nous'ul ca acti"itate esenialmente intuiti")44,$ fr nici un fel de determinaie n sfera discursi"ului. Pentru Plotin$ "aloarea estetic i cea intelectual coincid. Ele"aia moral i$ deopotri"$ contemplarea estetic ne conduc spre inteligen ( nous). )42, Inteligena de"ine la Plotin o atitudine pur spiritual. -aracteristica proprie intelectului uman este$ la Plotin$ aceea de a rm#ne ntors spre sine nsui. Inteligena const n facultatea capabil de a sesi&a 0nul.)4A, Pseudo'Aristotel (un anonim arab care a trit n secolul I@ d.F.)$ n tratatul su "iber de causis)4G,$ prelu#nd i sinteti&#nd ideile filosofilor greci$ definete inteligena astfel! 3orice inteligen i nelege propria esen/ (3omnis intelligentia intellegit essentiam suam/))4+,. Hi$ mai departe$ acelai autor scrie! 3Acest lucru se nt#mpl fiindc nelegtorul i nelesul sunt simultan Iunul i acelaiJ$ deoarece inteligena este nelegtoare i neleas/. n aceeai lucrare$ autorul ne face cunoscut i finalitatea actului inteligent)25,! 3=rice inteligen nelege lucrurile eterne.../ i 3orice tiutor care i tie propria esen se re ntoarce asupra propriei esene printr'o ntoarcere complet./)29, ?edem$ aadar$ c i pentru anonimul arab inteligena este mult mai mult dec#t raionamentul logic cotidian sau calculabilitatea at#t de des in"ocat de adepii IA 3tari/. A'i nelege propria esen$ a te putea apleca asupra ta nsui (fr pericolul declanrii unei bucle infinite i fr frica unei recursi"iti inoperante) K iat ceea ce crede autorul r#ndurilor sus'citate c ar fi cu ade"rat inteligena. n aceeai manier de g#ndire$ n tradiia latin$ ncep#nd de la Ilarie$ Ambro&ie i Augustin (ca i n cea ale1andrin$ ncep#nd cu =rigen)$ nous'ul (mens) este locul cDipului lui 8umne&eu n om$ n "irtutea naturii lui spirituale)2;,. 7oma dLAMuino preia conceptele aristotelice$ ncerc#nd integrarea lor n comple1ul "ast al teologiei catolice. Intelectul (i$ implicit$ inteligena) nu const numai n capacitatea de a raiona (de a emite %udeci logice)$ ci i n puterea de a nelege)2>,. Aa cum arat i Ntienne Oilson)2*,$ 7oma dLAMuino accept te&a lui Aristotel referitoare la intelectul pasi" i posibil$ intelectul posibil fiind o facultate imaterial i nemuritoare pe care fiina uman o poate e1perimenta. Interesant este i distincia pe care 7oma dLAMuino o face ntre contiin! i intelect. Intelectul este o putere (capacitate) a sufletului. -ontiina nu este o putere a sufletului$ ci un act. 6ubliniem acest amnunt deoarece n abordrile contemporane de multe ori se confund contiina cu acti"itatea inteligent. 8in punctul de "edere al parti&anilor IA 3tari/$ contiina este$ n cele din urm$ tot re&ultatul rulrii unui algoritm (de fapt$ nsi rularea algoritmului duce la percepia a ceea ce noi numim contiin).)24, 8in punctul de "edere al adepilor IA 3tari/$ astfel de interpretri sunt lipsite de coninut. -u alte cu"inte$ doar ceea ce poate fi descris algoritmic este real. Cestul$ ni se spune$ este metafi&ic$ iar metafi&ica nu mai este o metod de cunoatere pentru omul modern. Cealitatea astfel simplificat ne este li"rat spre consum$ fenomen tipic$ de altfel$ pentru "remurile n care trim$ "remuri n care dei a"em la dispo&iie o cantitate uria de informaie suntem$ de foarte multe ori$ lipsii de posibilitatea de a ataa n timp util semnificaii capabile s fac ordine n oceanul informaional care ne st n fa.
O#ndirea patristic rsritean a pstrat i a mbogit semnificati" distincia dintre nous i dianoia$ afirmat de filosofia greac clasic. 7omPQ RpidlST obser" c raionamentul discursi"$ diatribe$ nu este contemplati" nici dup Platon$ nici dup misticii cretini)22,. n patristica ortodo1 intelectul$ nous$ este un sim duDo"nicesc)2A,. Nous'ul oamenilor este o icoan natural a lui 8umne&eu n ei)2G,$ este un 3organ/ pe care omul l posed pentru a descoperi realitatea di"in)2+,. Pentru 6f#ntul 7eofan U"or#tul intelectul (ra sudo#$ raiunea speculati") este incapabil s sesi&e&e ideea pe care Artistul 8i"in a pus'o n -reaie. Pentru a reali&a acest lucru$ el trebuie s fac apel la raiune (ra um)$ un fel de 3sim estetic/. (a A""a E"agrie nous'ul sesi&ea& nemi%locit obiectele)A5,$ iar 8ionisie Areopagitul i re&er" nous'ului rolul de a ptrunde n ntunericul di"in)A9,. Aa cum arat AndreV (otD$ 3teologia apofatic i catafatic se refer la 0nul 8umne&eu i repre&int micarea prin care mintea noastr surprinde mai nt#i re"elaia lui 8umne&eu despre 6ine nsui afirm#nd'o$ dup care ptrunde dincolo de cunoaterea despre 8umne&eu spre 8umne&eu nsui$ neg#nd i depind ceea ce El a descoperit despre 6ine/$ 7omPQ RpidlST scrie i despre necesitatea luminrii nous'ului i a curirii lui)A;, (despre necesitatea purificrii nous'ului "orbesc at#t platonicienii i stoicii$ c#t i cretiniiW di"ergenele ntre cele trei curente de g#ndire inter"in atunci c#nd se identific concret modalitile de purificare propriu'&is). 0na dintre cele mai interesante anali&e a proceselor de natur cogniti" o face 6f. Ba1im Brturisitorul$ n $tre Prea $uviosul presbiter Marin)A>,. Iat ce scrie 6f. Ba1im! 3Iar actul cugetrii se s"#rete n modul acesta! nt#ia micare a minii o numesc nelegere$ iar re&ultatul nelegerii a ce"a spun c e un lucru neles. Acesta struind i ntiprind n suflet cDipul lucrului neles$ se numete g#ndul la lucrul neles. Iar acesta$ rm#n#nd la fel i cercet#ndu'se pe sine$ se numete cugetare cu gri%. Iar cugetarea aceasta prelungindu'se$ alctuiete con"orbirea (luntric)/. Anali&a 6f. Ba1im este deosebit de profund i reproduce traseul complet al actului de cunoatere! nelegere g#ndul la lucrul neles cugetare cu gri% con"orbirea luntric. Este interesant c ntregul proces are ca punct de plecare nelegerea. 7emeiul oricrui act cogniti" este$ n "i&iunea 6f. Ba1im$ nelegerea. -a s poi g#ndi ai ne"oie de un referenial$ de un cadru de semnificaii asupra cruia se "a desfura tra"aliul cogniti". -oncepia 6f. Ba1im este e1emplar nu numai din perspecti"a misticii cretine ci i din cea a filosofiei minii i tiinelor cogniti"e. Inteligena uman$ ca unul din aspectele fundamentale ale minii$ este organi&at pe mai multe paliere$ iar cunoaterea uman se structurea& ntr'o manier asemntoare. 6porul n cunoatere nu poate a"ea loc dec#t dac este nsoit$ de fiecare dat$ de un salt fiinal. 7recerea la un ni"el mai nalt se reali&ea& nu at#t prin acumularea i prelucrarea de date noi$ c#t printr'o ntoarcere a minii$ a nous'ului$ ctre ceea ce este esenial. Xu este "orba$ propriu'&is$ de o superioritate ntre ni"eluri$ fiecare ni"el a"#ndu'i rolul su bine determinat$ ci mai cur#nd de un .urcu/ n care$ n final$ punctul de plecare i traseul se regsesc transfigurate$ pe culmi. (a 6f. Ba1im$ ca i la ali Prini$ gnoseologia nu se poate institui fertil dec#t printr'o ontologie adec"at.
n acelai registru tematic (mai detaliat$ de aceast dat) se ncadrea& i te1tul din Mystagogia$ n care 6f. Ba1im e1plic$ printre altele$ i modul n care este constituit i se manifest mintea uman)A*,. Pentru 6f. Ba1im$ facultatea mintal ale dou laturi! o latur contemplati"$ repre&entat de minte$ i o latur practic$ care ine de raiune. 6f. Ba1im operea&$ ca i n te1tul citat anterior$ cu distincii eseniale. Bintea nu se identific cu raiunea. Aceast distincie a de"enit operant$ mutatis mutandis$ i n ceea ce n filosofia contemporan a minii este cunoscut sub numele de teoria aspectului dual. =pun#ndu'se at#t fi&icalismului ("iaa mental const n procese care au loc n creier)$ c#t i dualismului de sorginte carte&ian ("iaa mental se desfoar distinct de corp ' res cogitans)$ teoria aspectului dual postulea& c$ dei "iaa mental se desfoar n creier$ e1perienele mentale nu pot fi locali&ate n mod strict ca procese fi&ice care se petrec n creier. Bateria cenuie$ alctuit din sute de milioane de neuroni$ nu este doar un obiect fi&ic. Bateria cenuie are o serie de proprieti fi&ice$ dar ea este i sediul unor procese mentale. -onform teoriei aspectului dual$ creierul este sediul contiinei$ dar strile contiente ale acestuia nu sunt doar stri fi&ice. 8up cum arat 7Domas Xagel$ 3atunci c#nd muti dintr'o ciocolat$ n creierul tu se produce o stare care are dou aspecte! un aspect fi&ic$ ce implic di"erse modificri fi&ice i cDimice$ i un aspect mental K e1periena gustului ciocolatei. -#nd are loc acest proces$ un sa"ant care se uit n creierul tu "a putea obser"a aspectul fi&ic$ dar tu "ei fi acela care "a a"ea$ din interior$ e1periena aspectului mental! tu "ei a"ea sen&aia gustului de ciocolat/. Aplic#nd aceat teorie n ca&ul inteligenei$ re&ult c dei este "orba de un proces care se petrece n creier$ e1periena raionrii este mai mult dec#t simpla re&ultant a unor interaciuni fi&ico'cDimice. (a aceast interpretare de compromis s'a a%uns$ pe de o parte$ datorit inoperabilitii teoriei dualiste i$ pe de alt parte$ neputinei punctului de "edere fi&icalist de a e1plica n mod satisfctor fenomenele care se petrec n creier.)A4, -oncepia 6f. Ba1im poate fi sinteti&at n tabelul urmtor!
Pe ori&ontal$ este "orba de un proces prin care mintea'nous accede la Ade"r! 3Bintea$ aadar$ mic#ndu'se prin nelepciune "ine la contemplaieW prin contemplaie$ la cunoatere$ prin cunoatere$ la cunotina care nu se uitW iar prin cunotina care nu se uit$ la ade"r$ n prea%ma cruia mintea a%unge la Dotarul micrii$ fiind mrginit at#t dup fiin i putere$ c#t i dup deprindere i lucrare. -ci nelepciunea este putere a minii$ i mintea nsi este nelepciune n potenW contemplarea$ la
r#ndul ei$ este deprinderea minii i cunoaterea$ lucrarea ei. Iar cunoaterea care nu se uit este micarea struitoare$ nesf#rit i ne ncetat a nelepciunii$ a contemplaiei i a cunoaterii$ adic a puterii$ a deprinderii i a lucrrii$ n %urul obiectului cunoscut$ cel mai presus de toat cunotina. Hi Dotarul ei este ade"rul$ ca obiect cunoscut n cDip ne ntrerupt./)A2, n acelai timp cu micarea minii spre ade"r (prima linie a tabelului) i a raiunii spre bine (a doua linie a tabelului)$ 6f. Ba1im instituie o coresponden pe "ertical ntre cele ase perecDi de concepte!3...cele cinci perecDi$ pe care le "edem n suflet$ se mic n %urul perecDii care indic pe 8umne&eu. PerecDi numesc aici! mintea i raiunea$ nelepciunea i prudena$ contemplarea i fptuirea$ cunoaterea i "irtutea$ cunotina care nu se poate uita i credina. Iar perecDea care indic pe 8umne&eu este aceasta! ade"rul i binele./)AA, 6e poate obiecta c descrierea 6f. Ba1im (i$ n general$ orice e1punere cu caracter filosofic sau teologic) circumscrie un alt cadru tematic i c scDema n discuie nu este ncadrabil demersurilor cogniti"e pur tiinifice. Astfel de obiecii se nasc din culti"area pre%udecii c actul tiinific se desfoar ntr'un cadru 3aseptic/$ nealterat de concepii aa'&is metafi&ice$ c tiina este un domeniu fr nici un fel de con%uncie cu teritoriul filosofic iYsau religios. - nu este aa$ o demonstrea& cercetrile epistemologice ale secolului @@$ ncep#nd cu Popper i sf#rind cu <eyerabend. 6untem de acord c tiina i religia operea& pe paliere diferite ale realitii i c orice fel de ncercare forat de a le pune de acord produce construcii teoretice ubrede i$ adesea$ cDiar ridicole. 8ar$ pe de alt parte$ nu putem nega faptul c e1ist concepte de grani care pot fi abordate bilateral$ at#t din perspecti" filosofic'religioas$ c#t i tiinific. E1ist limite ale cunoaterii i aici dialogul dintre tiin religie este c#t se poate de prolific.)AG, 8in nou$ constatm perfecta corelaie ntre 3urcuul/ gnoseologic i cel de factur ontologic. Profun&imea g#ndirii 6f. Ba1im contrastea& n cDip frapant cu anumite construcii teoretice moderne din filosofia minii i tiinele cogniti"e. -eea ce uimete$ n primul r#nd$ la 6f. Ba1im Brturisitorul este lipsa oricrui tip de reducionism. 6pre deosebire de alte abordri similare$ e1punerea 6f. Ba1im e"it cu o deosebit finee i capcanele unei generali&ri sterile. EcDilibrul punctului su de "edere are darul s mpace diferitele concepii$ cu condiia ca aplecarea asupra scrierilor sale s fie lipsit de pre%udecata supremaiei punctului de "edere tiinific 3pur/.
Aa cum am putut obser"a$ nous'ul)A+, contemplati"$ la prinii rsriteni$ este intuiti". Ei depesc ns termenul nous$ pentru a re"eni la 3inima/ biblic$ centrul ontologic al umanitii noastre$ unde deopotri" dianoia i noesis se nt#lnesc nduDo"nicite$ spre re ntregirea fiinial a umanitii noastre! .El (8umne&eu$ n.n.) a strlucit n inimile noastre$ ca s stluceasc cunotina sla"ei lui 8umne&eu:/)G5, n relatarea e"angDelic din %f& Evanghelie dup "uca$ cap. ;* (unde ni se "orbete despre cei doi ucenici aflai n drum spre Emaus)$ Iisus Fristos nsui$ art#ndu'se ucenicilor$ 3le'a descDis mintea (ton noun K forma de acu&ati" a lui nous$ n.n.) ca s priceap (synienai) 6cripturile/ (Ev& dup "uca ;*$
*4))G9,. Bintea trebuie deschis (3defocali&at/)G;,) pentru a putea iei din ncDiderea actului discursi" cotidian. 7e1tul din Epistola ctre 'omani a %f& Apostol Pavel$ 9;$ ;$ este re"elator n ceea ce pri"ete necesitatea regenerrii minii umane$ pentru ca a ti s se recon%uge ca "irtute a lui a fi! 3...s " scDimbai prin nnoirea minii (metamorphousthe te ana#ainosei tou noos Ktou noos este forma de geniti" a lui nous$ n.n.)$ ca s deosebii care este "oia lui 8umne&eu$ ce este bun i plcut i des"#rit/)G>,. 7ransfigurarea minii face accesibile ade"rurile eterne. Bai mult$ cDiar i capacitatea deci&ional a minii noastre trebuie restaurat$ pentru c nu numai facultatea de a intui ade"rurile eseniale este deteriorat$ ci i mecanismele cogniti"e elementare$ a cror atrofiere se manifest$ de e1emplu$ prin neputina de a agrega coerent i util diferite criterii cu rol deci&ional. Xu trebuie s se neleag din te1tele pre&entate c raionamentul discursi" ( dianoia) este doar un 3re&iduu/ al unei g#ndiri per"ertite. O#ndirea discursi" este o facultate a minii noastre cu un rol bine determinat n supra"ieuirea ca indi"id i ca specie. Prin dianoia mintea uman prelucrea& datele furni&ate de simuri i le ataea& o semnificaie. Important este ca mintea s nu rm#n blocat la acest ni"el comod i$ aparent$ profitabil. n acest sens poate fi neles i te1tul din A Doua Epistol %oborniceasc a %f& Apostol Petru$ >$ 9! 3... caut s " tre&esc (diegeiro)$ n amintirea "oastr$ dreapta "oastr %udecat (ten eili#rine dianoian K dianoian este forma de acu&ati" a lui dianoia$ n.n.)/. Iat deci cum dreapta %udecat$ 3amorit/ ntr'un calculabil infructuos$ trebuie resuscitat pentru a putea iei astfel din cercul "icios n care s'a autoclaustrat. Cestaurarea intelectului nostru se poate face doar printr'o reinstaurare a sensului primordial n angrena%ul mecanismelor noastre cogniti"e. Xu este greu de constatat c at#t filosofii anticDitii greceti c#t i cei medie"ali$ precum i repre&entani de seam ai patristicii rsritene ntresc mai cur#nd punctul de "edere susinut de parti&anii IA 3slabe/. Pentru g#nditorii din "ecDime$ mintea uman ine de o comple1itate insondabil n totalitatea sa. Inteligena const n capacitatea minii de a sesi&a nu doar aspectele fenomenale calculabile$ susceptibile de a fi integrate ntr'un algoritm$ ci i acele &one limit n care raionamentul discursi" este ineficient. Inteligena uman se manifest nu numai prin abilitatea de a clasifica i modula datele sen&oriale din mediu$ ci i prin capabilitatea subiectului uman de a stabili cone1iuni ntre diferite &one ale realitii i de a le integra ntr'un concept unificator purttor i$ n cele din urm$ generator de semnificaii. <olosind o sintagm a lui Porfir <enicianul (din Isagoga$ );5,))G*,$ creierul uman nu este numai altfel$ ci i altceva dec#t ceea ce pretinde a fi teoria IA 3tari/. -reierul nu este doar un altfel de automat finit (mult mai complicat sau superior organi&at) ci este$ n ceea ce ine de structura sa profund$ altceva (mult mai mult) dec#t un automat finit. 7eoria automatelor finite consider creierul ca fiind un automat finit (mulimea strilor este finit) autoprogramabil. <unciile de ba& ale unui automat finit ( n fapt$ aceleai cu cele ale unui procesor numeric) sunt! acDi&iia unui numr de intrri numerice din proces$ prelucrarea acestor semnale conform unei funcii logice de tip combinaional iYsau sec"enial i "alidarea ieirilor ctre proces. )G4, Autoprogramarea de care este capabil creierul uman generea& dificulti de interpretare dac "om compara autoreferenialitatea creierului cu cea a funciilor autoapelante din informatic (un
e1emplu banal este funcia care calculea& nZ). -e anume face ca autoreferenialitatea creierului uman s nu duc la intrarea ntr'o bucl infinit[ n ca&ul funciilor autoapelante$ programatorul pre"ede o condiie de ieire din bucl$ deci ieirea din ciclicitate se reali&e& printr'o 3poart/ logic$ stabilit din e1teriorul funciei. 0rmrind analogia p#n la capt (aa cum fac$ de cele mai multe ori$ susintorii teoriei 3tari/)$ am putea postula e1istena unui punct de spri%in e1terior creierului$ un punct arDimedic intangibil prin intermediul raionamentului ordinar i$ totui$ pre&ent i manifest la ni"elul a ceea ce numim intuiie.)G2,
c) Consideraii finale i concluzii 0na din consecinele regretabile generate de o percepie deformat a ceea ce este inteligena artificial const n ntreinerea ilu&iei c$ reuind reproducerea pe scar larg a substitutului electronic al creierului uman$ omul nu este dec#t un comple1 de angrena%e electro'mecanice$ iar umanitatea o caracteristic teDnic a 3produsului/. = astfel de "i&iune nu poate a"ea prea multe puncte comune cu un model religios al lumii$ pentru c 8i"initii nu'i mai rm#n$ ntr'o astfel de interpretare$ dec#t calitile unui meter iscusit$ ale crui abiliti practice pot fi copiate de un ucenic mai iste. 8umne&eu nu este mai mult dec#t un meteugar (3ceasornicar/)$ remarcabil doar printr'o nalt iscusin teDnologic (i aceasta reproductibil).
7oate teDnologiile i$ n consecin$ i cele legate de inteligena artificial$ oric#t de sofisticate ar fi$ nu pot contribui decisi" n direcia unui salt ontologic al fiinei umane$ dei$ cu fiecare nou reali&are teDnic$ se "orbete cu entu&iasm de un aa'&is progres al umanitii.
Inteligena artificial nu este dec#t o proiecie bidimensional a inteligenei umane. Bintea nu este scla"a raionamentului deducti"$ iar pe o main se pot transfera doar unele acti"iti (de cele mai multe ori$ cu caracter rutinier) ale creierului$ nu ns i inteligena uman n esena ei. <aptul c unele aspecte practice elementare ale inteligenei umane$ neleas ca dianoia$ pot fi reproduse n sisteme artificiale nu nseamn c acestea de"in inteligente n sensul profund pe care l conferim acestui termen. <r operaiunea de interpretare$ orice ir de simboluri re&ultate n urma unui calcul este ecDi"alent cu o succesiune de semne lipsite de coninut i informaia pe care irul de simboluri o cuprinde (mai e1act$ o codific) nu are absolut nici un fel de rele"an. Putem spune$ parafra&#ndu'l pe Feidegger$ c mesa%ul inteligent trebuie 3smuls din starea de ascundere/ n care se afl. Acest lucru nu l poate face dec#t un subiect care dispune de o minte n&estrat cu intenionalitate i de o inteligen capabil de mult mai mult dec#t de o abilitate n sfera calculabilului. Inteligena uman nu poate fi reprodus fr rest. =biecti"ele IA 3tari/ sunt comparabile$ din multe puncte de "edere$ cu ncercarea de a construi un perpetuum mobile.
8up o trecere n re"ist a diferitelor concepii asupra inteligenei umane$ a minii n general$ se nate ntrebarea dac toate aceste puncte de "edere$ unele disparate$ pot fi aduse la un numitor comun. 6e poate concepe o metod$ un instrument care s le poat pune pe toate$ dac nu n acord$ mcar ntr' un dialog fertil[ 8e unde pro"in aceste luri de po&iie diferite[ -are este cau&a Diatusului dintre cele dou puncte de "edere (3slab/ i 3tare/) n abordarea inteligenei artificiale[