Sunteți pe pagina 1din 51

ORDIN nr.

1013 din 6 iunie 2001 privind aprobarea structurii, coninutului i modului de utili are a Documentaiei standard pentru elaborarea i pre entarea o!ertei pentru ac"i iia public# de servicii
Ministrul finanelor publice, n baza Hotrrii Guvernului nr. 1$%2001 privind organizarea i funcionarea Ministerului Finanelor Publice, cu odificrile i co pletrile ulterioare, i inistrul lucrrilor publice, transporturilor i locuinei, n baza Hotrrii Guvernului nr. 3%2001 privind organizarea i funcionarea Ministerului !ucrrilor Publice, "ransporturilor i !ocuinei, n aplicarea #rdonanei de urgen a Guvernului nr. 60%2001 privind ac$iziiile publice, n te eiul prevederilor art. %& din Hotrrea Guvernului nr. &61%2001 pentru aprobarea nor elor de aplicare a #rdonanei de urgen a Guvernului nr. 60%2001 privind ac$iziiile publice, e it ur torul ordin' 'rt. 1 (e aprob structura, coninutul i odul de utilizare a )ocu entaiei standard pentru elaborarea i prezentarea ofertei pentru ac$iziia public de servicii, prevzut n ane*a care face parte integrant din prezentul ordin. 'rt. 2 )ocu entaia standard pentru elaborarea i prezentarea ofertei este structurat astfel' a+ (eciunea , - ,nfor aii generale. b+ (eciunea ,, - Fia de date a ac$iziiei. c+ (eciunea ,,, - /aietul de sarcini. d+ (eciunea ,0 - For ulare. e+ (eciunea 0 - /ontract de prestri de servicii. 'rt. 3 12+ )ocu entaia standard pentru elaborarea i prezentarea ofertei asigur punerea la dispoziie tuturor potenialilor candidai3ofertani infor aiile necesare privind aplicarea procedurii pentru atribuirea contractului de ac$iziie public i reprezint odelul pe baza cruia autoritatea contractant are obligaia de a ntoc i fiecare docu entaie pentru elaborarea i prezentarea ofertei. 14+ 5n sensul prevederilor alin. 12+, seciunile au ur torul coninut' a+ (eciunea , prezint cadrul general referitor la aplicarea procedurii pentru atribuirea contractului de servicii i conine indicaii asupra odului de derulare a fiecrei faze a procedurii. 5n scopul asigurrii respectrii principiului transparenei indicaiile se concretizeaz att prin preluarea unor prevederi ale #rdonanei de urgen a Guvernului nr. 60%2001 privind ac$iziiile publice, se nificative pentru fiecare faz, ct i prin descrierea regulilor generale care stau la baza procedurii aplicate. b+ (eciunea ,, conine te*te scrise cu caractere nor ale i nclinate, care precizeaz odul de detaliere a cadrului general prevzut n seciunea ,, la specificul fiecrui contract de servicii care ur eaz s fie atribuit. c+ (eciunea ,,, conine indicaii privind regulile de baz care trebuie respectate astfel nct potenialii ofertani s elaboreze propunerea te$nic corespunztor cu necesitile autoritii contractante. d+ (eciunea ,0 conine for ulare cu caracter obligatoriu, precu i for ulare cu caracter opional, destinate s faciliteze elaborarea i prezentarea unitar a ofertelor. e+ (eciunea 0 conine 'rt. & odelul orientativ al unui contract de servicii.

!a ntoc irea docu entaiei pentru elaborarea i prezentarea ofertei autoritatea contractant are obligaia de a utiliza docu entaia standard prevzut n ane*, dup cu ur eaz' a+ coninutul seciunii , din cadrul fiecrei docu entaii pentru elaborarea i prezentarea ofertei va fi identic cu coninutul seciunii , din docu entaia standard i este general valabil pentru fiecare procedur aplicat. b+ coninutul seciunii ,, din cadrul fiecrei docu entaii pentru elaborarea i prezentarea ofertei va fi elaborat prin transcrierea identic a te*telor scrise cu caractere nor ale din coninutul seciunii ,, din docu entaia standard i prin co pletarea datelor necesare n vederea elaborrii i prezentrii ofertei n confor itate cu indicaiile precizate prin te*tele scrise cu caractere nclinate. c+ coninutul seciunii ,,, din cadrul fiecrei docu entaii pentru elaborarea i prezentarea ofertei va cuprinde /aietul de sarcini, elaborat n concordan cu necesitile obiective ale autoritii contractante i cu respectarea regulilor de baz precizate n docu entaia standard. d+ coninutul seciunii ,0 din cadrul fiecrei docu entaii pentru elaborarea i prezentarea ofertei va cuprinde setul de for ulare solicitate de autoritatea contractant, set care este constituit din for ularele precizate ca fiind obligatorii n docu entaia standard, la care se pot aduga i alte for ulare considerate necesare pentru evaluarea corespunztoare a ofertelor. e+ coninutul seciunii 0 din cadrul fiecrei docu entaii pentru elaborarea i prezentarea ofertei va cuprinde propunerea concret de contract care va fi nc$eiat ntre autoritatea contractant i prestatorul de servicii, propunere care se elaboreaz prin adaptarea odelului orientativ prevzut n docu entaia standard la specificul fiecrui contract care ur eaz s fie atribuit. 'rt. ( 5n sensul prevederilor art. 264 din #rdonana de urgen a Guvernului nr. 60%2001 privind ac$iziiile publice, prin procedura aflat n curs de desfurare la data intrrii n vigoare a noii legislaii privind ac$iziiile publice se nelege orice procedur de ac$iziie public care pn la data de 22 ai 4662 se afla n oricare dintre ur toarele stadii' a+ docu entaiile de licitaie pentru ac$iziiile de servicii de proiectare a lucrrilor de construcii au fost elaborate i prezentate spre avizare la Ministerul !ucrrilor Publice, "ransporturilor i !ocuinei. b+ a fost trans is spre publicare un anun publicitar de participare, n cazul licitaiilor publice desc$ise. c+ au fost trans ise invitaii de participare ctre potenialii ofertani, n cazul licitaiilor publice restrnse sau n cazul cererilor de oferte de pre. 'rt. 6 Prezentul ordin va fi publicat n Monitorul #ficial al 7o niei, Partea ,. Ministrul finanelor publice, )i"ai Nicolae *#n#sescu p. Ministrul lucrrilor publice, transporturilor i locuinei, Ion +elaru, secretar de stat

ANEX
DO,-).N*'/I' 0*'ND'RD pentru elaborarea i pre entarea o!ertei pentru ac"i iia public# de servicii
0.,/I-N.' I1 IN2OR)'/II 3.N.R'4.

(eciunea , conine infor aiile generale referitoare la aplicarea procedurii pentru atribuirea contractului de ac$iziie public, care sunt destinate potenialilor ofertani interesai s participe la procedura aplicat pentru atribuirea contractului de servicii. ,nfor aiile din aceast seciune sunt, dup caz, co pletate, adaptate sau detaliate n cadrul seciunii ,,. 5n sura n care prevederile seciunii , nu sunt odificate n cadrul seciunii ,,, acestea devin obligatorii att pentru autoritatea contractant, ct i pentru candidai3ofertani pe toat perioada de aplicare a procedurii pentru atribuirea contractului de ac$iziie public. A. Introducere
'.1. In!ormaii privind autoritatea contractant#

8.2.2. ,nfor aiile privind autoritatea contractant, precu i sursele de finanare asigurate pentru ndeplinirea contractului sunt prezentate n Fia de date a ac$iziiei.
'.2. 0copul aplic#rii procedurii

8.4.2. 8utoritatea contractant invit persoanele 9uridice sau fizice interesate s depun ofert n scopul atribuirii contractului pentru prestarea serviciilor descrise n Fia de date a ac$iziiei i n /aietul de sarcini. 8.4.4. Pentru atribuirea acestui contract de ac$iziie public se aplic procedura indicat n Fia de date a ac$iziiei.
'.3. 5rincipii care stau la ba a atribuirii contractului de ac"i iie public#

8.:.2. a+ libera concuren. b+ eficiena utilizrii fondurilor publice. c+ transparena. d+ trata entul egal. e+ confidenialitatea.
'.&. 4e6islaie aplicabil#

8.;.2. 8tribuirea contractului de ac$iziie public se realizeaz n confor itate cu prevederile actelor nor ative indicate n Fia de date a ac$iziiei. B. Calificarea candidailor/ofertanilor
7.1. .li6ibilitate

<.2.2. #rice persoan 9uridic sau fizic, ro n ori strin, are dreptul de a participa la procedura pentru atribuirea contractului de ac$iziie public. <.2.4. Poate fi e*clus dintr-o procedur pentru atribuirea contractului de ac$iziie public, respectiv nu este eligibil, orice ofertant3candidat care se afl n oricare dintre ur toarele situaii' a+ este n stare de fali ent ori lic$idare, afacerile i sunt ad inistrate de un 9udectorsindic sau activitile sale co erciale sunt suspendate ori este ntr-o situaie si ilar cu cele enionate anterior, regle entat prin lege. b+ face obiectul unei proceduri legale pentru declararea sa n una dintre situaiile prevzute la lit. a+. c+ nu i-a ndeplinit obligaiile e*igibile de plat a i pozitelor i ta*elor ctre stat, inclusiv cele locale, precu i a contribuiei pentru asigurrile sociale de stat. d+ furnizeaz infor aii false n docu entele prezentate.

e+ a co is o grav greeal n aterie profesional sau nu i-a ndeplinit obligaiile asu ate printr-un alt contract de ac$iziie public, n sura n care autoritatea contractant poate aduce ca dovad i9loace probante n acest sens. #bservaie' , pozitele i ta*ele pentru care s-au acordat nlesniri la plat 1a nri, ealonri etc.+ de ctre organele co petente nu se consider obligaii e*igibile de plat, n sura n care sau respectat condiiile i puse la acordarea nlesnirilor. <.2.:. /andidatul3ofertantul trebuie s prezinte docu entele care dovedesc eligibilitatea, astfel cu se precizeaz n Fia de date a ac$iziiei. <.2.;. Persoanele fizice sau 9uridice, care au participat n orice fel la ntoc irea docu entaiei pentru elaborarea i prezentarea ofertei sau care fac parte din co isia de evaluare constituit pentru atribuirea contractului de ac$iziie public, nu au dreptul s aib calitatea de ofertant, ofertant asociat i nici de subcontractant 1inclusiv anga9at al acestora, cu carnet de unc sau pe baz de convenie civil+, sub sanciunea nulitii contractului n cauz. <.2.%. Mai ulte persoane 9uridice sau fizice au dreptul de a se asocia n scopul depunerii unei oferte co une. <.2.=. Filialele agenilor econo ici, cu personalitate 9uridic i nregistrate n confor itate cu prevederile de la <.4.2, au dreptul de a participa la procedura pentru atribuirea contractului de ac$iziie public n nu e propriu i, n acest scop, trebuie s prezinte docu ente care dovedesc eligibilitatea, nregistrarea, capacitatea te$nic i capacitatea econo ico-financiar, proprii filialei. (ucursalele nenregistrate au dreptul de a participa la procedura pentru atribuirea contractului de ac$iziie public i de a nc$eia contractul respectiv nu ai n nu ele societii- a , prin puternicire. 5n acest caz docu entele prezentate, care dovedesc eligibilitatea, nregistrarea, capacitatea te$nic i capacitatea econo ico-financiar, trebuie s fie cele ale societii- a . <.2.&. !a procedura aplicat pentru atribuirea unui contract de ac$iziie public nu au dreptul de a participa dou sau ai ulte filiale3sucursale ale aceleiai societi- a .
7.2. 8nre6istrare

<.4.2. 8utoritatea contractant are dreptul de a solicita oricrui ofertant3candidat s prezinte dovada din care s rezulte o for de nregistrare ca persoan 9uridic sau de nregistrare3atestare ori apartenena din punct de vedere profesional, n confor itate cu prevederilelegaledin7o niasaudinarancareeste stabilit, dup caz. <.4.4. /andidatul3ofertantul trebuie s prezinte docu entele care dovedesc nregistrarea, astfel cu se precizeaz n Fia de date a ac$iziiei.
7.3. ,apacitate te"nic# i economico9!inanciar#

<.:.2. 8utoritatea contractant are dreptul de a solicita ofertanilor3candidailor ca acetia s fac dovada capacitii te$nice i capacitii econo ico-financiare de care dispun pentru ndeplinirea contractului. <.:.4. /andidatul3ofertantul trebuie s prezinte docu entele care dovedesc capacitatea te$nic i capacitatea econo ico-financiar, astfel cu se precizeaz n Fia de date a ac$iziiei.
7.&. ,erine minime de cali!icare

<.;.2. Fiecare candidat3ofertant trebuie s fac dovada c ndeplinete cerinele de calificare. aceste cerine ini e sunt prevzute n Fia de date a ac$iziiei.

ini e

<.;.4. 5n cazul asocierii ai ultor prestatori cerinele privind eligibilitatea, nregistrarea i, dac sunt solicitate, lic$iditatea general i solvabilitatea patri onial trebuie s fie

ndeplinite de fiecare asociat, iar celelalte cerine privind capacitatea te$nic i capacitatea econo ico-financiar trebuie s fie ndeplinite prin cu ul de grupul de asociai. 5n cazul aplicrii procedurii de licitaie restrns sau de negociere co petitiv, pentru etapa de selectare a candidailor, capitolul < se co pleteaz cu ur toarele'
7.(. ,osturi asociate pre ent#rii scrisorii de interes

<.%.2. (crisoarea de interes se ntoc ete n confor itate cu odelul prevzut n seciunea ,0 1For ularul 28 sau, n cazul aplicrii procedurii de negociere co petitiv fr anun de participare, For ularul 2<+. <.%.4. /andidatul va suporta toate costurile asociate prezentrii scrisorii de interes i a docu entelor de calificare 1docu ente care dovedesc eligibilitatea, nregistrarea, capacitatea te$nic i capacitatea econo ico-financiar+, iar autoritatea contractant nu va fi responsabil sau rspunztoare pentru costurile respective dect n cazul prevzut la art. >= alin. 14+ din #rdonana de urgen a Guvernului nr. 60%2001 privind ac$iziiile publice.
7.6. Data limit# de primire a scrisorii de interes

<.=.2. /andidatul trebuie s ia toate surile astfel nct scrisoarea de interes, nsoit de docu entele de calificare i selecie, s fie pri it de autoritatea contractant, la adresa i pn la data li it de pri ire a scrisorii de interes, stabilite n anunul3invitaia de participare. <.=.4. (crisoarea de interes, nsoit de docu entele de calificare, poate fi depus direct sau trans is prin pot. ,ndiferent de odalitatea de depunere3trans itere, candidatul i asu riscurile trans iterii, inclusiv fora a9or.
7.:. 4imba de redactare

<.&.2. (crisoarea de interes, precu i docu entele ane*ate la aceasta trebuie s fie redactate n li ba specificat n Fia de date a ac$iziiei. )ocu entele e ise de instituii3organis e oficiale din ara n care condidaii strini sunt rezideni vor fi prezentate n li ba n care acestea au fost e ise, cu condiia ca acestea s fie nsoite de o traducere autorizat n li ba specificat n Fia de date a ac$iziiei.
7.$. )odul de pre entare

<.?.2. /andidatul trebuie s prezinte scrisoarea de interes i un e*e plar al docu entelor de calificare n original i ntr-un nu r de copii de pe acestea, confor prevederilor cuprinse n Fia de date a ac$iziiei. 5n eventualitatea unei discrepane ntre original i copii va prevala originalul. <.?.4. #riginalul i copia3copiile trebuie s fie tiprite sau scrise cu cerneal neradiabil i vor fi se nate pe fiecare pagin, de reprezentantul3reprezentanii autorizat3autorizai corespunztor s anga9eze candidatul n procedura pentru atribuirea contractului de ac$iziie public. 5n cazul docu entelor e ise de instituii3organis e oficiale abilitate n acest sens docu entele respective trebuie s fie se nate i parafate confor prevederilor legale. <.?.:. #rice terstur, adugare, interliniere sau scris peste cel dinainte sunt valide doar dac sunt vizate de persoana3persoanele autorizat3autorizate s se neze docu entele. <.?.;. 8utorizarea reprezentantului3reprezentanilor trebuie s fie confir at printr-o puternicire scris care va nsoi scrisoarea de interes. #bservaie' 5n cazul n care, din otive obiective, candidatul nu are posibilitatea de a prezenta n original anu ite docu ente e ise de instituii3organis e oficiale, co isia de evaluare are obligaia de a stabili o dat li it pentru de onstrarea confor itii copiilor prezentate cu originalul.

7.;. 0i6ilarea i marcarea

<.>.2. /andidatul trebuie s sigileze originalul i fiecare set de copii n plicuri separate, arcnd corespunztor plicurile cu @#7,G,A8!@ i, respectiv, @/#P,B@. Plicurile se vor introduce ntr-un plic e*terior, netransparent i nc$is corespunztor. <.>.4. Plicurile interioare trebuie s fie arcate cu denu irea 1nu ele+ i adresa candidatului, pentru a per ite returnarea docu entelor de calificare, fr a fi desc$ise, n cazul n care scrisoarea de interes este declarat ntrziat. <.>.:. Plicul e*terior trebuie s fie arcat cu adresa autoritii contractante i cu inscripia @8 AC (B )B(/H,)B 5A8,A"B )B )8"8 ..., #78 ...@. <.>.;. )ac plicul e*terior nu este arcat confor prevederilor de la <.>.:, autoritatea contractant nu i asu nici o responsabilitate pentru rtcirea docu entelor de calificare.
7.10. 0crisori de interes <nt=r iate

<.26.2. (crisoarea de interes care este depus3trans is la o alt adres a autoritii contractante dect cea stabilit n anunul3invitaia de participare sau care este pri it de autoritatea contractant dup e*pirarea datei li it de pri ire a scrisorii de interes se returneaz nedesc$is.
7.11. 0electarea candidailor

<.22.2. )ocu entele de calificare vor fi e*a inate de co isia de evaluare constituit de autoritatea contractant. <.22.4. #rice candidat care ndeplinete n totalitate cerinele ini e corespunztoare criteriilor de calificare este considerat candidat calificat. /andidat calificat nu nsea n i candidat selectat. <.22.:. /o isia de evaluare va stabili candidaii selectai nu ai pe baza cotrii perfor anelor te$nice i econo ico-financiare ale candidailor calificai. Modalitatea concret de cotare 1punctare+ a perfor anelor respective este prevzut n Fia de date a ac$iziiei. <.22.;. Au rul de candidai selectai se va ncadra n intervalul sau va fi egal cu nu rul precizat n Fia de date a ac$iziiei.
7.12. ,omunicarea

<.24.2. 8utoritatea contractant va co unica rezultatul selectrii rezultatului selectrii tuturor participanilor la etapa de selectare n cel ult dou zile de candidailor la data la care co isia de evaluare a stabilit candidaii selectai. <.24.4. 5n cazul candidailor selectai co unicarea reprezint c$iar invitaia de participare, care va fi nsoit de infor aii precise privind odul de obinere a docu entaiei pentru elaborarea i prezentarea ofertei. <.24.:. 5n cazul celorlali candidai co unicarea va preciza dac respectivul candidat a fost e*clus, necalificat sau, dei calificat, nu a fost selectat, precu i otivele care au condus la aceast decizie. C. Elaborarea ofertei
,.1. ,ostul asociat elabor#rii i pre ent#rii o!ertei

/.2.2. #fertantul va suporta toate costurile asociate elaborrii i prezentrii ofertei sale, precu i a docu entelor care o nsoesc, iar autoritatea contractant nu va fi responsabil sau rspunztoare pentru costurile respective dect n cazul prevzut la art. >= alin. 14+ din #rdonana de urgen a Guvernului nr. =634662 privind ac$iziiile publice.

,.2. 4imba de redactare a o!ertei

/.4.2. #ferta i docu entele care o nsoesc trebuie s fie redactate n li ba specificat n Fia de date a ac$iziiei. )ocu entaia te$nic 1pliante, prospecte, anual de utilizare etc.+ i docu entele e ise de instituii3organis e oficiale din ara n care ofertanii strini sunt rezideni pot fi prezentate n alt li b, cu condiia ca acestea s fie nsoite de o traducere autorizat n li ba specificat n Fia de date a ac$iziiei.
,.3. 5erioada de valabilitate a o!ertei

/.:.2. #fertantul are obligaia de a enine oferta valabil pe toat perioada de valabilitate prevzut n Fia de date a ac$iziiei. #rice ofert valabil pentru o perioad ai ic dect cea prevzut n Fia de date a ac$iziiei va fi respins de co isia de evaluare ca fiind necorespunztoare. /.:.4. 8utoritatea contractant are dreptul de a solicita ofertanilor, n circu stane e*cepionale, nainte de e*pirarea perioadei de valabilitate a ofertei, prelungirea acestei perioade. 5n cazul e*tinderii perioadei de valabilitate a ofertei perioada de valabilitate a garaniei pentru participare va fi prelungit n od corespunztor. 5n orice situaie autoritatea contractant nu are dreptul de a solicita prelungirea perioadei de valabilitate a ofertei cu ai ult de :6 de zile. /.:.:. #fertantul are obligaia de a co unica autoritii contractante dac este sau nu este de acord cu prelungirea perioadei de valabilitate a ofertei. /.:.;. #fertantul care nu este de acord cu prelungirea perioadei de valabilitate a ofertei se consider c i-a retras oferta, fr ca acest fapt s atrag pierderea garaniei pentru participare.
,.&. Documentele o!ertei

/.;.2. #ferta elaborat de ofertant trebuie s cuprind' Propunerea te$nic #fertantul va elabora propunerea te$nic astfel nct aceasta s respecte n totalitate cerinele prevzute n /aietul de sarcini. Propunerea financiar #fertantul va elabora propunerea financiar astfel nct aceasta s furnizeze toate infor aiile cu privire la pre, tarif, dac este cazul, la condiii de cost ale creditului, precu i la alte condiii financiare i co erciale legate de obiectul contractului de ac$iziie public.
,.(. Documentele care <nsoesc o!erta

/.%.2. (crisoarea de naintare #fertantul trebuie s prezinte scrisoarea de naintare n confor itate cu odelul prevzut n seciunea ,0 1For ularul 48 sau, n cazul aplicrii procedurii de licitaie restrns sau de negociere co petitiv, For ularul 4<+. /.%.4. 5 puternicirea #ferta trebuie s fie nsoit de puternicirea scris prin care se natarul ofertei este autorizat s anga9eze ofertantul n procedura pentru atribuirea contractului de ac$iziie public. /.%.:. Garania pentru participare

#fertantul trebuie s prezinte garania pentru participare n confor itate cu prevederile referitoare la cuantu ul i for a de prezentare a acesteia, astfel cu sunt precizate n Fia de date a ac$iziiei. /.%.;. )ocu entele de calificare #fertantul trebuie s prezinte docu entele care dovedesc eligibilitatea, nregistrarea, respectiv capacitatea te$nic i capacitatea econo ico-financiar, dup cu se precizeaz la <.2.:, <.4.4 i <.:.4. #bservaie' 5n cazul aplicrii procedurii de licitaie restrns sau de negociere co petitiv docu entele de calificare au fost prezentate o dat cu scrisoarea de interes i, n consecin, nu este necesar prezentarea lor n etapa de evaluare a ofertelor.
,.6. 5ropunerea te"nic#

/.=.2. #fertantul are obligaia de a face dovada confor itii serviciilor cu cerinele prevzute n /aietul de sarcini. 5n acest scop propunerea te$nic va conine, n funcie de cerinele prevzute n Fia de date a ac$iziiei, un co entariu, articol cu articol, al specificaiilor te$nice coninute n /aietul de sarcini, prin care s se de onstreze corespondena propunerii te$nice cu specificaiile respective. /.=.4. 8utoritatea contractant are dreptul de a solicita ofertanilor, preciznd aceasta n Fia de date a ac$iziiei' a+ o descriere detaliat a serviciilor. etodologiei i a planului de lucru conceput pentru prestarea

b+ activitile i sarcinile concrete care vor fi ncredinate personalului i plicat n ndeplinirea contractului, precu i graficul de ti p prevzut pentru ndeplinirea activitilor i sarcinilor respective. c+ alte infor aii considerate se nificative pentru evaluarea corespunztoare a propunerii te$nice. /.=.:. 8utoritatea contractant are dreptul de a solicita ofertanilor, preciznd acest lucru n Fia de date a ac$iziiei, co pletarea unor for ulare specifice care per it, n funcie de particularitile ac$iziiei sau ale tipului de contract, sintetizarea infor aiilor referitoare la ele entele propunerii te$nice.
,.:. 5ropunerea !inanciar#

/.&.2. #fertantul trebuie s prezinte for ularul de ofert indicat n seciunea ,0 1For ularul :+, care reprezint ele entul principal al propunerii financiare. /elelalte for ulare aferente propunerii financiare se vor co pleta corespunztor ncadrrii serviciilor n una dintre ur toarele grupe' Grupa ,,,8' (ervicii pentru care cel puin ;6D din valoarea contractului ur eaz s se ndeplineasc' a+ cu sau b+ de asociai i3sau de subcontractani, care sunt persoane fizice sau 9uridice ro ne. Grupa ,,,<' (ervicii care nu ndeplinesc condiiile de ncadrare n grupa ,,,8. /.&.4. #fertantul va evidenia, dac n Fia de date a ac$iziiei nu se prevede altfel, preul total3tariful ofertat pentru prestarea serviciilor, defalcat pe activiti 1ga e+ i3sau pe faze, dup cu ur eaz' a+ re uneraia personalului necesar pentru ndeplinirea contractului de servicii. b+ preul total3tariful pentru prestarea serviciilor, respectiv re uneraia personalului necesar pentru ndeplinirea contractului de servicii la care se adaug costurile pentru n de lucru for at din ceteni ro ni.

transportul intern i3sau internaional, pentru diurn i cazare 1dac este cazul+, pentru instru ente, ec$ipa ente i diverse consu abile, pentru asigurri, precu i alte costuri locale i servicii neprevzute. c+ ta*a pe valoarea adaugat. /.&.:. 5n cazul n care contractul de ac$iziie public ur eaz s fie finanat printr-un credit a crui obinere este n sarcina ofertantului, acesta trebuie s prezinte i oferta de credit a bncii finanatoare. /.&.;. 8utoritatea contractant are dreptul de a solicita ofertanilor, preciznd aceasta n Fia de date a ac$iziiei, co pletarea unor for ulare-tip care per it, n funcie de particularitile ac$iziiei, de durata i de tipul contractului, furnizarea de infor aii supli entare referitoare la preuri, tarife, condiii financiare i co erciale specifice, grafice de ealonare a plilor etc. /.&.%. 5n scopul onitorizrii procedurilor pentru atribuirea contractelor de ac$iziie public ofertantul are obligaia de a e*pri a preul3tariful ofertat att n lei, ct i n euro. Bc$ivalentul n euro al valorii e*pri ate n lei se va deter ina corespunztor cursului ediu al pieei valutare, calculat de <anca Aaional a 7o niei pentru ziua precizat n Fia de date a ac$iziiei 1aceast zi indic, i plicit, reperul n ti p la care se consider valabil costul resurse lor necesare pentru ndeplinirea contractului+.
,.$. 3arania pentru participare

/.?.2. #fertantul trebuie s constituie garania pentru participare n cuantu ul i pentru o perioad de valabilitate, astfel cu sunt prevzute acestea n Fia de date a ac$iziiei. /.?.4. Garania pentru participare este necesar pentru a prote9a autoritatea contractant fa de riscul unui eventual co porta ent necorespunztor al ofertantului, n sensul prevederilor de la /.?.%, pe ntreaga perioad derulat pn la se narea contractului de ac$iziie public. /.?.:. Garania pentru participare se e*pri n lei sau ntr-o valut liber convertibil i poate fi constituit n ur toarele for e' a+ scrisoare de garanie bancar n favoarea autoritii contractante. n acest caz se va utiliza odelul indicat n seciunea ,0 1For ularul ;+. b+ ordin de plat n contul autoritii contractante. c+ lic$iditi i3sau titluri de valoare, depuse la casieria autoritii contractante. /.?.;. #fertele care nu sunt nsoite de dovada constituirii garaniei pentru participare vor fi respinse i returnate la desc$idere. /.?.%. 8utoritatea contractant are dreptul de a vira garania pentru participare n bugetul propriu, ofertantul pierznd su a constituit, atunci cnd acesta din ur se afl n oricare dintre ur toarele situaii' a+ i retrage oferta n perioada de valabilitate a acesteia. b+ oferta sa fiind stabilit ctigtoare, nu constituie garania de bun e*ecuie n perioada de valabilitate a ofertei n care ur eaz s se se neze contractul. c+ oferta sa fiind stabilit ctigtoare, refuz s se neze contractul de ac$iziie public n perioada de valabilitate a ofertei. /.?.=. Garania pentru participare, constituit de ofertantul a crui ofert a fost stabilit ca fiind ctigtoare, se returneaz de ctre autoritatea contractant n cel ult : zile lucrtoare de la data se nrii contractului de ac$iziie public. /.?.&. Garania pentru participare, constituit de ofertanii ale cror oferte nu au fost stabilite ca fiind ctigtoare, se returneaz de ctre autoritatea contractant i ediat dup se narea contractului, dar nu ai trziu de : zile lucrtoare de la data e*pirrii perioadei de valabilitate a ofertei.
,.;. Dreptul de a solicita clari!ic#ri

/.>.2. #rice prestator care a obinut un e*e plar din docu entaia pentru elaborarea i prezentarea ofertei are dreptul de a solicita n scris clarificri despre ele entele cuprinse n aceasta. /.>.4. 8utoritatea contractant are obligaia de a trans ite rspuns la orice solicitare de clarificri, dar nu ai acelor solicitri pri ite cu cel puin' a+ ? zile nainte de data li it pentru depunerea ofertelor, n cazul aplicrii procedurilor prin licitaie desc$is, licitaie restrns sau negociere co petitiv. b+ = zile nainte de data li it pentru depunerea ofertelor, n cazul accelerrii procedurii de licitaie restrns. /.>.:. 8utoritatea contractant are obligaia de a trans ite rspunsul la solicitrile de clarificri cu cel puin' a+ = zile nainte de data li it pentru depunerea ofertelor, n cazul prevzut la /.>.4 lit. a+. b+ ; zile nainte de data li it pentru depunerea ofertelor, n cazul prevzut la /.>.4 lit. b+. /oninutul rspunsului privind clarificrile va fi trans is tuturor prestatorilor care au obinut un e*e plar din docu entaia pentru elaborarea i prezentarea ofertei, fr a fi dezvluit identitatea celui care a solicitat clarificrile respective. D. Prezentarea ofertelor
D.1. Datalimit# i modalit#i pentru depunerea o!ertei

).2.2. #fertantul trebuie s ia toate surile astfel nct oferta s fie pri it i nregistrat de ctre autoritatea contractant pn la data li it pentru depunere, stabilit n anunul sau n invitaia de participare. ).2.4. #fertele pot fi trans ise prin pot sau depuse direct de ctre ofertant la adresa indicat n anunul sau n invitaia de participare. ,ndiferent de odalitatea de depunere3trans itere ofertantul i asu riscurile trans iterii ofertei, inclusiv fora a9or. ).2.:. 8utoritatea contractant are dreptul de a decala data li it pentru depunerea ofertei, caz n care aceasta va co unica noua dat li it, n scris, cu cel puin = zile nainte de data li it stabilit iniial, tuturor prestatorilor care au obinut un e*e plar al docu entaiei pentru elaborarea i prezentarea ofertei.
D.2. )odul de pre entare

).4.2. #fertantul trebuie s prezinte un e*e plar al ofertei i al docu entelor care o nsoesc, n original, i un nu r de copii de pe acestea confor prevederilor cuprinse n Fia de date a ac$iziiei. 5n eventualitatea unei discrepane ntre original i copii va prevala originalul. ).4.4. #riginalul i copia3copiile trebuie s fie tiprite sau scrise cu cerneal neradiabil i vor fi se nate pe fiecare pagin de reprezentantul3reprezentanii autorizat3autorizai corespunztor s anga9eze ofertantul n contract. 5n cazul docu entelor e ise de instituii3organis e oficiale abilitate n acest sens docu entele respective trebuie s fie se nate i parafate confor prevederilor legale. 5n cazul atribuirii unui contract de proiectare a lucrrilor de construcii propunerea te$nic nu se se neaz de ofertant, nu va conine se ne distinctive care s conduc la deconspirarea ofertantului i va include, n interior, un plic supli entar, nc$is, n care se introduc ele entele de identificare ale ofertantului 1denu ire i adres+. ).4.:. #rice terstur, adugare, interliniere sau scris peste cel dinainte sunt valide doar dac sunt vizate de ctre persoana3persoanele autorizat3autorizate s se neze oferta. #bservaie'

5n cazul n care, din otive obiective, ofertantul nu are posibilitatea de a prezenta n original anu ite docu ente e ise de instituii3organis e oficiale, co isia de evaluare are obligaia de a stabili o dat li it pentru de onstrarea confor itii cu originalul a copiilor prezentate.
D.3. 0i6ilarea i marcarea o!ertei

).:.2. #fertantul trebuie s sigileze originalul i fiecare set de copii n plicuri separate, arcnd corespunztor plicurile cu @#7,G,A8!@ i, respectiv, @/#P,B@. Plicurile se vor introduce ntr-un plic e*terior, nc$is corespunztor i netransparent. 5n cazul atribuirii unui contract de proiectare a lucrrilor de construcii plicurile n care fiecare ofertant va introduce propunerea te$nic sunt identice i sunt distribuite de ctre autoritatea contractant o dat cu docu entaia pentru elaborarea i prezentarea ofertei. ).:.4. Plicurile interioare trebuie s fie arcate cu denu irea i adresa ofertantului, pentru a per ite returnarea ofertei fr a fi desc$is, n cazul n care oferta respectiv este declarat ntrziat. Propunerea te$nic, propunerea financiar i, dac este cazul, docu entele de calificare i ofertele alternative se vor introduce, dup cu este prevzut n Fia de date a ac$iziiei, n plicuri distincte, arcate corespunztor. 5n cazul atribuirii unui contract de proiectare a lucrrilor de construcii plicul care conine propunerea te$nic nu va fi arcat cu denu irea i adresa ofertantului i nu va avea nici un alt se n distinctiv n e*terior. ).:.:. Plicul e*terior trebuie s fie arcat cu adresa autoritii contractante i cu inscripia @8 AC (B )B(/H,)B 5A8,A"B )B )8"8 ..., #78 ...@. ).:.;. )ac plicul e*terior nu este arcat confor prevederilor de la ).:.:, autoritatea contractant nu i asu nici o responsabilitate pentru rtcirea ofertei.
D.&. )odi!icarea i retra6erea o!ertei

).;.2. #rice ofertant are dreptul de a-i odifica sau de a-i retrage oferta nu ai nainte de data li it stabilit pentru depunerea ofertei i nu ai printr-o solicitare scris n acest sens. ).;.4. 5n cazul n care ofertantul dorete s opereze odificri n oferta de9a depus, acesta are obligaia de a asigura pri irea i nregistrarea odificrilor respective de ctre autoritatea contractant pn la data li it pentru depunerea ofertelor. Pentru a fi considerate parte a ofertei odificrile trebuie prezentate n confor itate cu prevederile de la ).2-).:, cu a enda entul c pe plicul e*terior se va arca n od obligatoriu i inscripia @M#),F,/E7,@. ).;.:. #fertantul nu are dreptul de a-i retrage sau de a-i odifica oferta dup e*pirarea datei li it stabilite pentru depunerea ofertelor, sub sanciunea e*cluderii acestuia de la procedura pentru atribuirea contractului de ac$iziie public i a pierderii garaniei pentru participare.
D.(. O!erte <nt=r iate

).%.2. #ferta care este depus3trans is la o alt adres a autoritii contractante dect cea stabilit n anunul sau n invitaia de participare ori care este pri it de ctre autoritatea contractant dup e*pirarea datei li it pentru depunere se returneaz nedesc$is.
D.6. O!erte alternative

).=.2. #fertantul are dreptul de a depune, n plus fa de oferta de baz, i alte oferte, denu ite oferte alternative, dar nu ai n cazul n care n anunul de participare nu e*ist o astfel de interdicie i nu ai dac criteriul pentru atribuirea contractului de ac$iziie public este @oferta cea ai avanta9oas din punct de vedere te$nico-econo ic@.

#fertele alternative se pot abate ntr-o anu it /aietul de sarcini pentru oferta de baz.

sur de la cerinele prevzute n

).=.4. #fertantul care intenioneaz s depun ofert alternativ are obligaia de a depune i oferta de baz. #ferta alternativ trebuie s respecte, din punct de vedere al soluiilor i e*igenelor de calitate, cerinele ini ale prevzute n /aietul de sarcini. ).=.:. #fertele alternative care nu respect prevederile de la ).=.4 nu vor fi luate n considerare.
D.:. O!erta comun#

).&.2. Mai ulte persoane 9uridice sau fizice au dreptul de a se asocia i de a depune ofert co un, fr a fi obligate s i prezinte asocierea ntr-o for legalizat. Fiecare dintre acestea i asu obligaia pentru oferta co un i rspunde pentru orice consecine ale viitorului contract de ac$iziie public. ).&.4. 8utoritatea contractant are dreptul de a solicita ca asocierea s fie legalizat nainte de se narea contractului, n cazul n care oferta co un este declarat ctigtoare. ).&.:. 8sociaii dese neaz din rndul lor pe cel care, n cazul atribuirii contractului de ac$iziie public, i reprezint n raporturile cu autoritatea contractant, n calitate de lider de asociaie.
D.$. Interdicia de a depune

).?.2. #fertantul nu are dreptul de a depune dect o singur ofert ai ulte oferte de baz. #fertanii asociai nu au dreptul de a depune alte oferte, n od individual, pe lng oferta co un. ).?.4. Persoanele 9uridice sau fizice no inalizate ca subcontractani n cadrul uneia sau ai ultor oferte nu au dreptul de a depune ofert n nu e propriu sau n asociere. ).?.:. #rice ofert pentru care se constat nerespectarea prevederilor de la ).?.2 sau ).?.4 va fi respins. E. Deschiderea i evaluarea ofertelor
..1. Desc"iderea o!ertelor

B.2.2. )esc$iderea ofertelor se va face de ctre co isia de evaluare la data i n locul indicate n anunul sau n invitaia de participare. #rice ofertant are dreptul de a fi prezent, prin reprezentanii si, la desc$idere. B.2.4. Aici o ofert nu poate fi respins la desc$idere, cu e*cepia ofertelor care se returneaz nedesc$ise, confor prevederilor de la ).%, precu i a celor care nu fac dovada constituirii garaniei pentru participare. B.2.:. /o isia de evaluare va ntoc i un proces-verbal de desc$idere care ur eaz s fie se nat att de ctre e brii co isiei, ct i de ctre reprezentanii ofertanilor care sunt prezeni la desc$iderea ofertelor. Fiecare e bru al co isiei de evaluare i fie care ofertant care a se nat procesul-verbal de desc$idere au dreptul de a pri i o copie de pe acesta.
..2. ,on!idenialitate

B.4.2. 8utoritatea contractant are obligaia de a pstra confidenialitatea asupra coninutului ofertei, precu i asupra oricrei infor aii privind ofertantul, a crei dezvluire ar putea aduce atingere dreptului acestuia de a-i prote9a proprietatea intelectual sau secretele co erciale.

5n cazul atribuirii unui contract de proiectare a lucrrilor de construcii autoritatea contractant are obligaia de a pstra confidenialitatea asupra coninutului ofertei inclusiv dup atribuirea contractului, pe toat perioada de pstrare a dosarului ac$iziiei publice. B.4.4. /o isia de evaluare nu are dreptul de a dezvlui ofertanilor sau altor persoane nei plicate oficial n procedura de atribuire a contractului de ac$iziie public infor aii legate de propria activitate pn cnd nu a fost co unicat rezultatul aplicrii procedurii respective.
..3. 2raud# i corupie

B.:.2. #fertantul nu are dreptul de a influena sau de a ncerca s influeneze co isia de evaluare n procesul de e*a inare i evaluare a ofertelor sau n decizia de stabilire a ofertei ctigtoare, sub sanciunea e*cluderii acestuia de la procedura aplicat pentru atribuirea contractului de ac$iziie public. B.:.4. Aici un ofertant nu are dreptul de a contacta co isia de evaluare asupra nici unei proble e legate de oferta sa, din o entul desc$iderii ofertelor pn n o entul atribuirii contractului de ac$iziie public. #fertantul are dreptul de a aduce clarificri la ofert i3sau la docu entele care nsoesc oferta nu ai ca ur are a unei solicitri scrise din partea co isiei de evaluare. B.:.:. /o isia de evaluare are obligaia de a e*clude orice ofertant n cazul n care se dovedete c acesta a fost sau este anga9at n practici corupte ori frauduloase n legtur cu procedura aplicat pentru atribuirea contractului de ac$iziie public.
..&. .>aminarea documentelor care <nsoesc o!erta

B.;.2. Fiecare ofertant trebuie s ndeplineasc condiiile referitoare la eligibilitate i nregistrare, precu i cerinele solicitate privindcapacitatea te$nic i capacitatea econo ico-financiar. #rice ofertant care ndeplinete n totalitate cerinele calificare este considerat ofertant calificat.
..(. .>aminarea o!ertelor

ini e corespunztoare criteriilor de

B.%.2. #fertele vor fi e*a inate de ctre co isia de evaluare. B.%.4. /o isia de evaluare are obligaia de a stabili care sunt clarificrile necesare pentru evaluarea fiecrei oferte, precu i perioada acordat pentru trans iterea clarificrilor. B.%.:. 5n cazul unei oferte care are un pre aparent neobinuit de sczut n raport cu serviciul care ur eaz s fie prestat, co isia de evaluare are obligaia de a solicita, n scris i nainte de a lua o decizie de respingere a acelei oferte, detalii i precizri pe care le consider relevante cu privire la ofert, precu i de a verifica rspunsurile care 9ustific preul respectiv. B.%.;. /o isia de evaluare are dreptul de a respinge o ofert n oricare dintre ur toarele cazuri' a+ oferta nu respect cerinele prevzute n docu entaia pentru elaborarea i prezentarea ofertei. b+ ofertantul nu trans ite n perioada precizat de ctre co isia de evaluare clarificrile solicitate. c+ ofertantul odific, prin clarificrile pe care le prezint, coninutul propunerii te$nice i3sau al propunerii financiare, cu e*cepia situaiei n care odificarea este deter inat de corectarea erorilor arit etice. d+ oferta conine propuneri referitoare la clauzele contractuale, propuneri care sunt n evident dezavanta9oase pentru autoritatea contractant. od

e+ e*plicaiile solicitate confor B.%.: nu sunt concludente i3sau nu sunt susinute de docu entele 9ustificative cerute de co isia de evaluare.

..6. ,orectarea erorilor

B.=.2. (ingura odificare a coninutului propunerii financiare care este per is n ofert, fr a atrage i plicaiile de la B.%.; lit. c+, este corectarea eventualelor erori arit etice. B.=.4. Brorile arit etice se corecteaz dup cu ur eaz' a+ dac e*ist o discrepan ntre preul unitar i preul total 1care este obinut prin ultiplicarea preului unitar cu cantitatea total+, se va lua n considerare preul unitar, iar preul total va fi corectat n od corespunztor. b+ dac e*ist o discrepan ntre litere i cifre, se va lua n considerare valoarea e*pri at n litere, iar valoarea e*pri at n cifre va fi corectat n od corespunztor. B.=.:. /o isia de evaluare are dreptul de a corecta erorile arit etice nu ai cu acceptul ofertantului. )ac ofertantul nu accept corectarea acestor erori, oferta sa va fi considerat necorespunztoare i, n consecin, va fi respins de ctre co isia de evaluare.
..:. ,riteriul aplicat pentru atribuirea contractului

B.&.2. /riteriul pe baza cruia se atribuie contractul de ac$iziie public este prevzut n Fia de date a ac$iziiei i nu poate fi de servicii sc$i bat pe toat durata de aplicare a procedurii de atribuire a contractului respectiv. B.&.4. /riteriul a+ fie oferta cea b+ fie, n enionat la B.&.2 poate fi nu ai' ai avanta9oas din punct de vedere te$nico-econo ic. ai sczut.

od e*clusiv, preul cel

..$. .valuarea o!ertelor

B.?.2. Bvaluarea ofertelor i, n ur a acestei evaluri, stabilirea ofertei ctigtoare se realizeaz de ctre co isia de evaluare, avnd n vedere ncadrarea n perioada de valabilitate a ofertelor, precu i criteriul aplicat pentru atribuirea contractului de ac$iziie public. B.?.4. 5n cazul n care atribuirea contractului de ac$iziie public se face pe baza criteriului enionat la B.&.4 lit. a+, evaluarea ofertelor const n acordarea pentru fiecare ofert a unui puncta9 rezultat ca ur are a aplicrii algorit ului de calcul descris n Fia de date a ac$iziiei. /lasa entul pe baza cruia se stabilete oferta ctigtoare se ntoc ete n ordinea descresctoare a puncta9ului acordat. B.?.:. 5n cazul n care atribuirea contractului de ac$iziie public se face pe baza criteriului enionat la B.&.4 lit. b+, evaluarea ofertelor const n co pararea preurilor fiecrei oferte i n ntoc irea, n ordinea descresctoare a preurilor respective, a clasa entului pe baza cruia se stabilete oferta ctigtoare. B.?.;. Preurile care se co par n scopul ntoc irii clasa entului sunt preurile ofertate pentru prestarea integral a serviciilor, e*clusiv ".0.8. 5n cazul n care specificul contractului de servicii nu per ite esti area i cotarea preului total al prestaiei, n Fia de date a ac$iziiei se va preciza c baza de co parare a ofertelor o reprezint' a+ tariful prestaiei, dac obiectul contractului este prestarea unui singur tip de operaiune clar definit. sau b+ un tarif ediu, care se va calcula - e*clusiv n scopul co parrii - prin nsu area ponderat a tarifelor reale declarate pentru diferite prestaii, dac obiectul contractului este prestarea unei ga e diversificate de operaiuni. Ponderea fiecrui tarif real declarat se deter in de autoritatea contractant n funcie de ponderea anticipat a fiecrei operaiuni n ansa blul prestaiilor care constituie obiect al contractului de servicii respectiv.

..;. 0tabilirea o!ertei c=ti6#toare

B.>.2. #ferta ctigtoare stabilit de ctre co isia de evaluare va fi' a+ oferta care ntrunete puncta9ul cel ai are rezultat din aplicarea algorit ului de calcul descris n Fia de date a ac$iziiei - n cazul n care pentru atribuirea contractului de servicii se aplic criteriul @oferta cea ai avanta9oas din punct de vedere te$nicoecono ic@. sau b+ oferta cu cel ai ic pre - n cazul n care pentru atribuirea contractului de servicii se aplic criteriul @preul cel ai sczut@. B.>.4. 8tunci cnd stabilete oferta ctigtoare co isia de evaluare va lua n considerare clasa entul final refcut n ur a acordrii ar9ei de preferin intern.
..10. 'cordarea mar?ei de pre!erin# intern#

B.26.2. 8cordarea ar9ei de preferin intern se realizeaz n cadrul procesului de evaluare, dup cu ur eaz' a+ dac oferta clasat pe pri ul loc este ncadrat n grupa ,,,8, clasa entul r ne nesc$i bat i oferta respectiv este declarat ctigtoare. b+ dac oferta clasat pe pri ul loc nu este ncadrat n grupa ,,,8, co isia de evaluare reface clasa entul confor prevederilor de la B.26.4 i declar ctigtoare oferta care se claseaz pe pri ul loc n ur a refacerii clasa entului. B.26.4. 5n funcie de criteriul pe baza cruia se atribuie contractul de ac$iziie public, refacerea clasa entului prin acordarea ar9ei de preferin intern se realizeaz astfel' ,. 5n cazul n care criteriul aplicat pentru atribuirea contractului de servicii este @oferta cea ai avanta9oas din punct de vedere te$nico-econo ic@, co isia de evaluare adaug &,%D din puncta9ul obinut de oferta cel ai bine clasat tuturor ofertelor care prevd prestarea de servicii care se ncadreaz n grupa ,,,8. ,,. 5n cazul n care criteriul aplicat pentru atribuirea contractului de servicii este @preul cel ai sczut@, co isia de evaluare scade, e*clusiv n scopul co parrii i clasificrii, din preul tuturor oferte lor care prevd prestarea de servicii care se ncadreaz n grupa ,,,8 o valoare ec$ivalent cu &,%D din preul prevzut de oferta cel ai bine clasat. F. Atribuirea contractului de achiziie public
2.1. ,omunicarea privind re ultatul aplic#rii procedurii

F.2.2. 8utoritatea contractant va co unica tuturor ofertanilor rezultatul aplicrii procedurii n cel ult dou zile de la data la care co isia de evaluare a stabilit oferta ctigtoare. F.2.4. 5n cazul ofertanilor a cror ofert nu a fost declarat ctigtoare co unicarea va preciza dac oferta a fost respins i care sunt otivele respingerii, iar n cazul n care a fost ad is, va indica nu ele ofertantului ctigtor, precu i caracteristicile i avanta9ele relative ale ofertei ctigtoare fa de oferta respectivului ofertant nectigtor. F.2.:. 8utoritatea contractant are dreptul de a nu furniza anu ite infor aii referitoare la atribuirea contractului de ac$iziie public care ar putea fi cuprinse n ansa blul infor aiilor pe care autorita tea contractant trebuie s le furnizeze n acord cu prevederile de la F.2.4, i anu e n situaia n care aceast furnizare' a+ ar conduce la neaplicarea unei prevederi legale i, i plicit, ar fi contrar interesului public. sau b+ ar pre9udicia interesele co erciale ale ofertanilor, inclusiv cele ale ofertantului a crui ofert a fost declarat ctigtoare.

sau c+ ar pre9udicia concurena loial ntre ofertani. F.2.;. 5n cazul ofertantului ctigtor co unicarea va preciza faptul c oferta sa a fost declarat ctigtoare i c acesta este invitat n vederea nc$eierii contractului. F.2.%. 5n cazul n care autoritatea contractant a acordat ar9a de preferin intern, aceasta are dreptul de a solicita ofertantului a crui ofert a fost stabilit ctigtoare prin acordarea ar9ei respective ca acesta s reduc preul ofertat la nivelul preului din oferta care a fost cel ai bine clasat nainte de acordarea ar9ei. #fertantul care pri ete solicitarea de reducere a preului are obligaia de a notifica n scris autoritii contractante, ntr-o perioad de cel ult : zile lucrtoare de la pri irea solicitrii, dac este sau nu este de acord cu reducerea de pre respectiv. F.2.=. 5n cazul n care ofertantul rspunde afir ativ la solicitarea respectiv notificarea trans is de acesta autoritii contractante trebuie s fie nsoit i de o nou propunere financiar, odificat n sensul reducerii de pre acceptate, care ur eaz s fie ane*at la ofert i care va prevala fa de propunerea financiar iniial. F.2.&. 5n cazul n care ofertantul nu trans ite autoritii contractante, n cel ult : zile lucrtoare de la pri ire, rspunsul la solici tarea privind reducerea de pre sau n cazul n care prin notificarea trans is acesta precizeaz c nu este de acord cu reducerea de pre solicitat, autoritatea contractant are dreptul de a solicita n scris ofertantului a crui ofert a fost clasat pe locul ur tor ca ur are a acordrii ar9ei de preferin intern o reducere de pre identic cu cea prevzut la F.2.%. F.2.?. Prevederile de la F.2.%, F.2.= i F.2.& se aplic pentru fie care eventual reiterare a solicitrii privind reducerea de pre, adresat ofertanilor de ctre autoritatea contractant, n ordinea de clasare a ofertelor. 8utoritatea contractant nu are dreptul de a solicita reducerea de pre unui ofertant i, respectiv, de a invita ofertantul respectiv s nc$eie contractul de ac$iziie public, n cazul n care oferta acestuia se claseaz, dup acordarea ar9ei de preferin intern, n ur a ofertei clasate pe pri ul loc nainte de refacerea clasa entului. F.2.>. 5n cazul n care toi ofertanii crora autoritatea contractant le-a solicitat reducerea de pre nu sunt de acord cu reducerea respectiv, autoritatea contractant invit, n vederea nc$eierii contractului, ofertantul a crui ofert a fost clasat pe pri ul loc ca ur are a acordrii ar9ei de preferin intern. 5n acest caz contractul se nc$eie la nivelul preului prevzut n propunerea finan ciar iniial cu care ofertantul a intrat n co petiie.
2.2. Dreptul autorit#ii contractante de a anula aplicarea procedurii pentru atribuirea contractului de ac"i iie public#

F.4.2. 8utoritatea contractant are dreptul de a anula aplicarea procedurii pentru atribuirea contractului de ac$iziie public nu ai dac ia aceast decizie nainte de data trans iterii co unicrii privind rezultatul aplicrii procedurii respective i nu ai n ur toarele circu stane' a+ nici unul dintre ofertani nu este eligibil sau nu a ndeplinit condiiile de calificare prevzute n docu entaia pentru elabora rea i prezentarea ofertei. b+ nu rul de ofertani este co petitiv. ai ic de 4, n cazul aplicrii procedurii prin negociere

c+ au fost prezentate nu ai oferte necorespunztoare, respectiv oferte care' 1i+ fie sunt depuse dup data li it de depunere a ofertelor. 1ii+ fie nu au fost elaborate i prezentate n concordan cu cerinele prevzute n docu entaia pentru elaborarea i prezentarea ofertei. 1iii+ fie conin n propunerea financiar preuri care par n liberei concurene. od evident a nu fi rezultatul od

1iv+ fie conin propuneri referitoare la clauzele contractuale, propuneri care sunt n evident dezavanta9oase pentru autoritatea contractant.

1v+ fie, prin valoarea inclus n propunerea financiar, fiecare dintre ele a depit valoarea fondurilor alocate pentru ndeplinirea contractului de ac$iziie public respectiv. d+ circu stane e*cepionale afecteaz procedura pentru atribuirea contractului de ac$iziie public sau este i posibil nc$eierea contractului. F.4.4. )ecizia de anulare nu creeaz vreo obligaie a autoritii contractante fa de ofertani, cu e*cepia returnrii garaniei pentru participare. F.4.:. 5n cazul n care anuleaz aplicarea procedurii pentru atribui rea contractului de ac$iziie public, autoritatea contractant are obligaia de a co unica n scris tuturor ofertanilor att ncetarea obligaiilor pe care acetia i le-au creat prin depunerea de oferte, ct i otivul anulrii.
2.3. 'ctuali area preului contractului de ac"i iie public#

F.:.2. 8utoritatea contractant are dreptul de a accepta actualizarea preului contractului, caz n care n cadrul condiiilor de contractare va fi prevzut o clauz n acest sens. F.:.4. 8utoritatea contractant are obligaia de a preciza n Fia de date a ac$iziiei dac intenioneaz s accepte actualizarea preului contractului de ac$iziie public i, n cazul n care actualizarea este acceptat, for ula de actualizare va fi precizat n Fia de date a ac$iziiei. F.:.:. Pentru contractele de ac$iziie public a cror durat de ndeplinire nu depete >6 de zile autoritatea contractant este ndreptit s i pun un coeficient de actualizare egal cu 2 1preurile din ofert nu se actualizeaz+.
2.&. 8nc"eierea contractului de ac"i iie public#

F.;.2. 8utoritatea contractant are obligaia de a nc$eia contractul de ac$iziie public cu ofertantul a crui ofert a fost stabilit ca fiind ctigtoare de co isia de evaluare. F.;.4. 8utoritatea contractant are obligaia de a nc$eia contractul de ac$iziie public n perioada de valabilitate a ofertelor, dar nu ai devre e de 2% zile de la data trans iterii co unicrii privind rezultatul aplicrii procedurii. Preurile unitare prevzute n oferta care a fost stabilit ctigtoare sunt fer e, contractantul neavnd posibilitatea de a odifica oferta care va constitui parte integrant a contractului de ac$iziie public. F.;.:. 5n cazul n care oferta care a fost stabilit ctigtoare este ofert depus n co un de ai uli ofertani, autoritatea contractant are dreptul de a i pune nainte de nc$eierea contractului legalizarea asocierii ofertanilor respectivi. F.;.;. 5n cazul n care autoritatea contractant nu a9unge s nc$eie contractul cu ofertantul a crui ofert a fost stabilit ca fiind ctigtoare, aceasta are dreptul' a+ de a invita ofertanii, n ordinea descresctoare a clasa entului, n vederea nc$eierii contractului. sau b+ de a anula aplicarea procedurii pentru atribuirea contractului de ac$iziie public. F.;.%. #fertantul invitat de autoritatea contractant s nc$eie contractul de ac$iziie public are obligaia de a constitui garania de bun e*ecuie n for a3for ele i n cuantu ul precizate n Fia de date a ac$iziiei. 5n cazul nc$eierii unui contract de proiectare a lucrrilor de construcii garania de bun e*ecuie este reprezentat de garania de aplicabilitate a proiectului. F.;.=. (crisoarea de garanie bancar prin care se constituie garania de bun e*ecuie trebuie s fie ntoc it n confor itate cu odelul prevzut n seciunea ,0 1For ularul %+. 0.,/I-N.' II1 2I+' D. D'*. ' ',@IAI/I.I

(eciunea ,, conine infor aiile specifice referitoare la aplicarea concret a procedurii pentru atribuirea contractului de ac$iziie public, care sunt destinate potenialilor ofertani interesai s participe la procedura aplicat pentru atribuirea contractului de servicii. ,nfor aiile coninute n cadrul acestei seciuni co pleteaz, adapteaz sau detaliaz prevederile seciunii ,. Au erotarea infor aiilor prevzute n aceast prevederile corespondente din cadrul seciunii ,. A. Introducere
'.1.1. Denumirea autorit#ii contractante1

seciune

asigur

concordana

cu

/od fiscal' 8dresa' Au rul de telefon, tele*, fa*, e- ail' (ursele de finanare a contractului de servicii care ur eaz s fie atribuit' ... 8.4.2. #biectul contractului de servicii' (e precizeaz' a+ natura i cantitatea serviciilor ce ur eaz s fie ac$iziionate, precu i codul /P(8. b+ indicaii referitoare la posibilitile ofertanilor de a depune ofert doar pentru o parte din ga a de servicii solicitate. 8.4.4. Procedura aplicat' 1se bifeaz opiunea aplicabil+ ... licitaie desc$is ... licitaie restrns ... negociere co petitiv Fustificare' este necesar nu ai n cazul aplicrii procedurii prin negociere co petitiv. 8.;.2. 2. #rdonana de urgen a Guvernului nr. 60%2001 privind ac$iziiile publice, publicat n Monitorul #ficial al 7o niei, Partea ,, nr. 4;2 din 22 ai 4662. 4. Hotrrea Guvernului nr. &61%2001 pentru aprobarea nor elor de aplicare a #rdonanei de urgen a Guvernului nr. 60%2001 privind ac$iziiile publice, publicat n Monitorul #ficial al 7o niei, Partea ,, nr. 4=? din 4; ai 4662. :. #rdinul co un al inistrului finanelor publice i al inistrului lucrrilor publice, transporturilor i locuinei nr. 2.62:3?&:34662 privind aprobarea structurii, coninutului i odului de utilizare a )ocu entaiei standard pentru elaborarea i prezentarea ofertei pentru ac$iziia public de servicii, publicat n Monitorul #ficial al 7o niei, Partea ,, nr. din 1se co pleteaz nu rul Monitorului #ficial al 7o niei n care a fost publicat respectivul ordin i data apariiei acestuia+. B. Calificarea candidailor/ofertanilor <.2.:. )ocu ente care dovedesc eligibilitatea' 2. )eclaraie pe propria rspundere co pletat n confor itate cu For ularul <2 din seciunea ,0 4. /ertificate constatatoare privind ndeplinirea obligaiilor e*igibile de plat a i pozitelor i ta*elor ctre stat, inclusiv cele locale, precu i a contribuiei pentru asigurrile sociale de stat 1for ulare-tip eliberate de autoritile co petente din ara n care candidatul3ofertantul este rezident+.

<.4.4. )ocu ente care dovedesc nregistrarea' Pentru persoane 9uridice ro ne' /ertificat e is de oficiul registrului co erului de pe lng ca era de co er i industrie naional sau teritorial Pentru persoane fizice ro ne' (e solicit autorizaia de funcionare, precu i orice alt docu ent edificator considerat necesar pentru dovedirea apartenenei la categoria profesional i pus de ndeplinirea contractului. Pentru persoane 9uridice3fizice strine' )ocu ente edificatoare care s dovedeasc o for de nregistrare ca persoan 9uridic sau de nregistrare3atestare ori apartenen din punct de vedere profesional, n confor itate cu prevederile legale din ara n care candidatul3ofertantul este rezident. <.:.4. )ocu ente care dovedesc capacitatea te$nic i capacitatea econo ico-financiar' 1pentru docu entele prevzute la pct. ;-> se bifeaz opiunea aplicabil+ 2. Fi de infor aii generale 1For ularul <4 din seciunea ,0+ 4. !ista cuprinznd subcontractanii, nsoit i de acordurile de subcontractare. subcontractanii care ur eaz s ndeplineasc ai ult de 26D 1n e*pri are valoric+ din contractul de ac$iziie public trebuie s co pleteze cu propriile date For ularul <4 din seciunea ,0 :. Fi3fie de infor aii privind e*periena si ilar 1For ularul <: din seciunea ,0+ ;. 7eco andri din partea altor beneficiari3clieni ... solicitat ... nesolicitat

8utoritatea contractant are dreptul de a solicita co pletarea unui for ular-tip de reco andare, conceput n funcie de specificul contractului. 5n acest caz odelul care ur eaz s fie co pletat de ctre candidai3ofertani trebuie s fie inclus n cadrul seciunii ,0. %. )ocu ente e ise de organis e acreditate, care confir certificarea siste ului calitii' ... solicitat ... nesolicitat

5n cazul n care astfel de docu ente sunt solicitate autoritatea contractant trebuie s precizeze n od clar tipul de docu ente i genul de certificare care trebuie prezentate de ctre candidai3ofertani. =. )eclaraie care conine infor aii privind dotrile specifice, utila9ele, ec$ipa entul te$nic, i9loacele de transport, laboratoarele i alte i9loace fi*e pe care candidatul3ofertantul se anga9eaz s le utilizeze pentru ndeplinirea contractului ... solicitat ... nesolicitat

8utoritatea contractant are dreptul de a solicita co pletarea unui for ular-tip de declaraie, conceput n funcie de specificul contractului. 5n acest caz odelul care ur eaz s fie co pletat de candidai3ofertani trebuie s fie inclus n cadrul seciunii ,0. &. )eclaraie care conine infor aii privind nu rul ediu, n ulti ele 24 luni, al personalului anga9at, asigurarea cu personal de specialitate, nu rul i pregtirea cadrelor de conducere, precu i persoanele responsabile direct de ndeplinirea contractului ... solicitat ... nesolicitat

8utoritatea contractant are dreptul de a solicita co pletarea unui for ular-tip de declaraie,conceput n funcie de specificul contractului. 5n acest caz odelul care

ur eaz s fie co pletat de ctre candidai3ofertani trebuie s fie inclus n cadrul seciunii ,0. 8utoritatea contractant are dreptul de a solicita ca declaraia3for ularul s fie nsoit de /0 ale persoanelor responsabile direct cu ndeplinirea contractului, precu i ale oricror ali specialiti cu sarcini @c$eie@ n ndeplinirea contractului. ?. #bligaii contractuale n desfurare fa de ali beneficiari3clieni ... solicitat ... nesolicitat

8utoritatea contractant are dreptul de a solicita, n scopul centralizrii infor aiilor privind obligaiile contractuale fa de ali beneficiari3clieni, co pletarea unui for ular-tip de fi de infor are, caz n care trebuie s indice acest lucru n Fia de date a ac$iziiei i s prezinte n seciunea ,0 odelul care se cere a fi co pletat. >. <ilanul contabil din anul precedent, vizat i nregistrat de organele co petente i3sau, dup caz, rapoarte anuale, scrisori de bonitate din partea bncilor sau a unor societi recunoscute de audit financiar i contabil, precu i orice alte docu ente legale edificatoare prin care candidatul3ofertantul i poate dovedi capacitatea econo icofinanciar ... solicitat ... nesolicitat

8utoritatea contractant are dreptul de a solicita, n scopul centralizrii infor aiilor de natur financiar, co pletarea unui for ular-tip de fi de infor are, caz n care trebuie s indice acest lucru n Fia de date a ac$iziiei i s prezinte n seciunea ,0 odelul care se cere a fi co pletat Precizri generale' - 5n sura n care se consider necesar, autoritatea contractant va face precizri supli entare privind docu entele care ur eaz s fie prezentate de ctre candidai3ofertani i va prezenta infor aii detaliate privind odul de co pletare a for ularelor solicitate. - Modelul oricrui for ular solicitat trebuie s fie prezentat n cadrul seciunii ,0. - 5n sura n care se consider necesar, autoritatea contractant are dreptul de a solicita alte docu ente dect cele precizate ai sus, n scopul obinerii de infor aii edificatoare referitoare la capacitatea te$nic i capacitatea econo ico-financiar a candidailor3ofertanilor. - #rice docu ent3declaraie3for ular va fi solicitat nu ai n verificarea cerinelor ini e de calificare prevzute la <.;.2. sura n care contribuie la

<.;.2. /erine ini e referitoare la capacitatea te$nic i la capacitatea econo icofinanciar, pe care candidatul3ofertantul trebuie s le ndeplineasc pentru a fi considerat calificat' /apacitatea te$nic 2. Prezentare general 8utoritatea contractant are dreptul de a stabili, ca cerin prezentrii For ularului <4 din seciunea ,0. 4. (usinere te$nic 8utoritatea contractant are dreptul de a stabili, ca cerin ini , nu ai obligativitatea prezentrii listei cuprinznd subcontractanii, a acordurilor de subcontractare, precu i a for ularelor care trebuie prezentate de subcontractanii care vor avea o pondere de peste 26D n ndeplinirea contractului. :. B*perien si ilar 8utoritatea contractant are dreptul de a stabili, ca cerin ini , ndeplinirea i finalizarea, n ulti ii : ani, a cel puin unui contract care a avut ca obiect prestarea unor servicii si ilare i care a avut valoarea egal sau ai are dect o valoare ini i pus. ini , nu ai obligativitatea

0aloarea ini i pus se precizeaz clar i nu poate depi valoarea esti at a contractului de servicii care ur eaz s fie atribuit. 0aloarea ini i pus va fi e*pri at n ii lei i n ec$ivalent euro. ec$ivalentul n euro al valorii e*pri ate n lei se va deter ina corespunztor cursului ediu al pieei valutare, calculat de <anca Aaional a 7o niei pentru ziua pre ergtoare trans iterii spre publicare a anunului de participare ctre 7egia 8utono @Monitorul #ficial@ sau trans iterii invitaiei de participare ctre candidai, n cazul aplicrii procedurii de negociere pentru care nu e*ist obligativitatea publicrii unui anun de participare. ;. 7eco andri din partea altor beneficiari3clieni 8utoritatea contractant are dreptul de a stabili, ca cerin ini , nu ai obligativitatea prezentrii a cel puin unei reco andri din partea unui beneficiar3client. %. /ertificarea siste ului calitii 8utoritatea contractant are dreptul de a stabili, ca cerin prezentrii docu entelor prevzute la <.:.4 pct. %. =. 7esurse te$nice 8utoritatea contractant are dreptul de a stabili, ca cerin ini , asigurarea 1n dotare proprie, prin contracte sau convenii de nc$iriere etc.+ acelor ec$ipa ente, utila9e, i9loace fi*e i alte dotri care sunt considerate strict necesare pentru ndeplinirea contractului de servicii. &. 7esurse u ane 8utoritatea contractant are dreptul de a stabili, ca cerin ini , asigurarea personalului de specialitate care este considerat strict necesar pentru ndeplinirea contractului de servicii. ,apacitatea economico9!inanciar# 2. #bligaii contractuale n desfurare 8utoritatea contractant are dreptul de a stabili, ca cerin ini , nu ai obligativitatea prezentrii infor aiilor solicitate cu privire la obligaiile contractuale fa de ali beneficiari3clieni. 4. (ituaia financiar 8utoritatea contractant are dreptul de a stabili, ca cerin ini , ncadrarea valorii unor indicatori financiari peste o valoare ini i pus. ,ndicatorii financiari trebuie s se regseasc n docu entele prevzute la <.:.4 pct. > sau s poat fi calculai pe baza infor aiilor prevzute n docu entele respective. 8utoritatea contractant are dreptul de a stabili cerine indicatori' a+ /ifra edie anual de afaceri pe ulti ii : ani' ... nesolicitat ini e pentru ur torii ini , nu ai obligativitatea

... solicitat

8utoritatea contractant are dreptul de a stabili, ca cerin ini , realizarea unei cifre edii anuale de afaceri egal sau ai are dect o valoare ini i pus. 0aloarea ini i pus se precizeaz clar i nu poate depi valoarea edie anual esti at a contractului de servicii care ur eaz s fie atribuit, ultiplicat cu :. 0aloarea ini i pus va fi e*pri at n ii lei i n ec$ivalent euro. ec$ivalentul n euro al valorii e*pri ate n lei se va deter ina corespunztor cursului ediu al pieei valutare, calculat de <anca Aaional a 7o niei pentru ziua pre ergtoare trans iterii spre publicare a anunului de participare ctre 7egia 8utono @Monitorul #ficial@ sau trans iterii invitaiei de participare ctre candidai, n cazul aplicrii procedurii de negociere pentru care nu e*ist obligativitatea publicrii unui anun de participare. b+ !ic$iditate general 1active circulante3datorii curente * 266+'

... solicitat

... nesolicitat

8utoritatea contractant are dreptul de a stabili, ca cerin ini , ncadrarea valorii indicatorului respectiv peste procentul de 266D, dar nu ai n cazul n care ndeplinirea contractului ur eaz s se realizeze ntr-o perioad ai are de : luni. c+ (olvabilitate patri onial 1capital propriu3total pasiv * 266+' ... solicitat ... nesolicitat

8utoritatea contractant are dreptul de a stabili, ca cerin ini , ncadrarea valorii indicatorului respectiv peste procentul de :6D, dar nu ai n cazul n care ndeplinirea contractului ur eaz s se realizeze ntr-o perioad ai are de : luni. Precizri generale' - 8utoritatea contractant nu are dreptul de a i pune cerine ini e de calificare cu scopul de a restriciona participarea la procedura aplicat pentru atribuirea contractului de ac$iziie public. - /erinele ini e de calificare trebuie s fie stabilite e*clusiv n funcie de e*igenele specifice i puse de natura i co ple*itatea contractului de servicii. - 8utoritatea contractant va prezenta infor aii detaliate privind odul de ndeplinire a cerinelor ini e de calificare stabilite, precu i odul de verificare a ndeplinirii acestor cerine n corelaie cu docu entele prevzute la <.:.4. n cazul n care unul sau ai ulte dintre docu entele prevzute la <.:.4 nu se solicit, atunci nu se va solicita nici ndeplinirea unor cerine ini e care rezult din docu entele respective. - 5n cazul n care ofertanilor li se acord posibilitatea de a depune ofert pentru o parte din ga a de servicii care ur eaz s fie ac$iziionat, cerinele ini e a cror ndeplinire este solicitat pentru calificare se precizeaz, n od distinct, pentru fiecare ga de servicii. - 8utoritatea contractant va preciza cerinele ini e de calificare care se i pun a fi ndeplinite de ctre liderul asociaiei i de ctre ceilali asociai, n cazul n care anu ite persoane 9uridice sau fizice vor depune ofert co un. 5n cazul aplicrii procedurii de licitaie restrns sau de negociere co petitiv, pentru etapa de selectare a candidailor, capitolul < se co pleteaz cu ur toarele' <.=.2. 8dresa la care se depune3trans ite scrisoarea de interes nsoit de docu entele de calificare' )ata li it pn la care se pri ete scrisoarea de interes nsoit de docu entele de calificare' <.&.2. !i ba de redactare a scrisorii de interes i a docu entelor de calificare' )e regul, se indic li ba ro n i3sau, n de circulaie internaional. <.?.2. Au r de e*e plare n copie' <.>.:. #ra, data i locul de desc$idere a pac$etelor care conin docu entele de calificare' <.22.:. (electarea candidailor calificai se realizeaz pe baza ur toarei punctare a perfor anelor te$nice i econo ico-financiare' /apacitatea te$nic, din care' 1subcriterii+ a+ e*perien si ilar b+ resurse te$nice c+ resurse u ane 1li ite de ncadrare a puncta9elor a*i e+ :6-=6 puncte %-26 puncte %-;6 puncte odaliti de sura n care se consider necesar, o li b

/apacitatea econo ico-financiar, din care' 1subcriterii+ d+ cifra edie de afaceri %-26 puncte %-26 puncte %-26 puncte 266 puncte

e+ lic$iditate f+ solvabilitate "#"8!' Precizri generale'

- Puncta9ele stabilite pentru fiecare subcriteriu trebuie s se ncadreze n intervalul precizat i trebuie s fie stabilite n funcie de e*igenele specifice i puse de natura i co ple*itatea contractului de servicii. - Pentru fiecare subcriteriu utilizat este obligatorie prezentarea detaliat a algorit ului de punctare, avndu-se n vedere ur toarele' odului sau a

a+ orice candidat care a ndeplinit cerinele ini e de calificare prevzute la <.;.2 ur eaz s pri easc %6D din puncta9ul stabilit pentru fiecare subcriteriu. b+ pentru acordarea restului de %6D din puncta9ul aferent subcriteriului @e*perien si ilar@ se utilizeaz ur toarea for ul de calcul'

n care' reprezint su a total a valorilor 1e*pri ate n ec$ivalent euro+ contractelor prevzute n fiele privind e*periena si ilar. P0is reprezint plafonul pentru valoare i pus ca cerin Pentru G HI 4 se acord puncta9 a*i . a*i edie de a*i ini de calificare.

pentru alte valori obinute se acord puncta9e direct proporionale cu puncta9ul acordat. c+ pentru acordarea restului de %6D din puncta9ul aferent subcriteriului @cifra afaceri@ se acord puncta9ul a*i celei ai ari valori obinute. pentru alte valori obinute se acord puncta9e direct proporionale cu puncta9ul acordat.

d+ pentru acordarea restului de %6D din puncta9ul aferent subcriteriului @lic$iditate@ se acord puncta9ul a*i pentru orice valoare obinut care este ai are de 466D. pentru alte valori obinute se acord puncta9e direct proporionale cu puncta9ul acordat. a*i

e+ pentru acordarea restului de %6D din puncta9ul aferent subcriteriului @solvabilitate@ se acord puncta9ul a*i pentru orice valoare obinut care este ai are de %6D. pentru alte valori obinute se acord puncta9e direct proporionale cu puncta9ul acordat. a*i

f+ pentru acordarea restului de %6D din puncta9ele aferente subcriteriilor @resurse te$nice@ i @resurse u ane@ stabilirea algorit ului de punctare se realizeaz n funcie de e*igenele specifice i puse de natura i co ple*itatea contractului de servicii. - 5n cazul n care cerinele ini e de calificare nu vizeaz unul sau ai ulte dintre subcriteriile prezentate ai sus, respectivele subcriterii nu trebuie s fie incluse nici n grila de puncta9 utilizat pentru selectarea candidailor. 5n orice situaie totalul puncta9elor acordate subcriteriilor trebuie s fie 266.

- 5n cazul contractelor de proiectare a lucrrilor de construcii selecia se face nu ai pe baza subcriteriilor @e*perien si ilar@ i @resurse u ane@. Pentru subcriteriul @resurse u ane@ algo rit ul de punctare va viza nu ai persoanele responsabile direct cu ndeplinirea contractului. <.22.;. Au rul de candidai care vor fi selectai' (e indic acelai nu r sau acelai interval care a fost precizat n anunul3invitaia de participare. C. Elaborarea ofertei /.4.2. !i ba de redactare a ofertei' (e indic li ba ro n i, n internaional. sura n care se consider necesar, o li b de circulaie

/.:.2. Perioada de valabilitate a ofertelor' (e precizeaz o perioad de valabilitate esti at ca fiind suficient pentru finalizarea ntro perioad rezonabil a evalurii ofertelor i se nrii contractului, precu i pentru a se evita, n sura n care nu apar circu stane e*cepionale, situaia n care este necesar solicitarea de prelungire a acestei perioade. )e regul, perioada de valabilitate a ofertelor trebuie s se ncadreze ntre :6 i >6 de zile. /.%.:. 2. /uantu ul garaniei pentru participare' /.?. Garania pentru participare trebuie s fie e*pri at n su fi*. /uantu ul garaniei pentru participare va fi, de regul, 2 D-4 D din valoarea esti at a contractului de ac$iziie public i n nici un caz ai ic de 6,% D sau ai are de 4,% D din aceast valoare. 4. Perioada de valabilitate a garaniei pentru participare' Perioada stabilit trebuie s fie cel puin egal cu perioada de valabilitate a ofertei precizate la /.:.2. :. Modul de constituire a garaniei pentru participare' (e precizeaz' a+ care dintre for ele de constituire a garaniei pentru participare, prevzute n seciunea , 1/.?.:+, sunt acceptate de ctre autoritatea contractant. b+ toate infor aiile necesare ofertantului pentru ca acesta s aib posibilitatea de a constitui garania pentru participare n oricare dintre for ele prevzute la lit. a+. (crisorile de garanie bancar vor fi eliberate, de regul, de o banc din 7o nia sau, dup caz, de o banc din strintate, de preferin cu corespondent n 7o nia. 8utoritatea contractant nu are dreptul de a i pune eliberarea garaniei pentru participare de ctre o anu it banc, no inalizat n od e*pres. /.=.2. (e precizeaz posibilitatea odul de prezentare a propunerii te$nice, astfel nct s se asigure

/.=.4. verificrii corespondenei propunerii te$nice cu specificaiile te$nice prevzute n /aietul de sarcini. 8tunci cnd se precizeaz odul de prezentare a propunerii te$nice trebuie s se aib n vedere i algorit ul de calcul prevzut pentru evaluarea ofertelor, astfel nct, n cazul n care ele ente ale propunerii te$nice intervin n algorit ul utilizat, infor aiile prezentate de ctre fiecare ofertant s fie co plete i s per it calcularea corespunztoare a puncta9ului. /.=.:. (e indic, dac este cazul, for ularele care trebuie prezentate de ctre ofertant, inclusiv, n sura n care se consider necesar, infor aii detaliate privind odul de co pletare a acestora. Modelul oricrui for ular solicitat trebuie s fie prezentat n cadrul seciunii ,0.

/.&.4. (e precizeaz for ularul centralizator al propunerii financiare, care trebuie s fie co pletat de ctre ofertani, precu i orice alte ele ente de natur financiar sau co ercial care sunt necesare pentru evaluarea ofertei. 8tunci cnd se precizeaz odul de prezentare a propunerii financiare trebuie s se aib n vedere i algorit ul de calcul prevzut pentru evaluarea ofertelor, astfel nct, n funcie de ele entele propunerii financiare care intervin n algorit ul utilizat, infor aiile prezentate de ctre fiecare ofertant s fie co plete i s per it calcularea corespunztoare a puncta9ului. /.&.:. 5n cazul n care finanarea contractului ur eaz s fie asigurat printr-un credit a crui obinere este n sarcina ofertantului, este obligatorie precizarea ansa blului ini de infor aii solicitate care vor constitui oferta de credit a bncii finanatoare. /.&.;. (e indic, dac este cazul, orice alte for ulare care trebuie prezentate de ctre ofertant, inclusiv, n sura n care se consider necesar, infor aii detaliate privind odul de co pletare a acestora. Modelul oricrui for ular solicitat trebuie s fie prezentat n cadrul seciunii ,0. /.&.%. )ata pentru care se deter in ec$ivalena leu3euro' )ata stabilit trebuie s fie cu cel D. Prezentarea ofertei ).2.2. 8dresa la care se depune oferta' ).2.4. )ata li it pentru depunerea ofertei' ).4.2. Au rul de e*e plare n copie' ).:.2. (e precizeaz odul de prezentare n plicuri separate, dup caz, a docu entelor care nsoesc oferta, a propunerii te$nice, a propunerii financiare i a ofertelor alternative 1denu ite variante n cazul atribuirii unui contract de proiectare a lucrrilor de construcii+. 5n cazul atribuirii unui contract de proiectare a lucrrilor de construcii se precizeaz c cel puin propunerea te$nic trebuie s fie prezentat ntr-un plic separat, fr se ne distinctive, care va conine i eventualele variante propuse. 5n acest plic ofertantul va introduce un plic supli entar cu ele entele proprii de identificare. E. Deschiderea i evaluarea ofertelor B.2.2. #ra, data i locul desc$iderii ofertelor' B.&.2. /riteriul aplicat pentru atribuirea contractului de ac$iziie public' (e precizeaz unul dintre criteriile prevzute la B.&.4 din seciunea ,. B.?. (e precizeaz toi factorii care vor fi luai n considerare pentru evaluarea ofertelor. algorit ul de calcul trebuie s fie clar definit i, o dat stabilit, nu poate fi sc$i bat pe toat perioada de aplicare a procedurii pentru atribuirea contractului de ac$iziie public. 5n funcie de algorit ul de calcul stabilit pentru calcularea puncta9ului ofertelor autoritatea contractant are obligaia de a preciza toate infor aiile necesare pentru a asigura deplina transparen privind odul de aplicare a algorit ului de calcul, inclusiv ri ile constante care intervin n calculul puncta9elor. (e precizeaz dac, n funcie de specificul contractului, baza de co parare a ofertelor este preul total sau tariful. 0ariante ale algorit ului de calcul n cazul utilizrii criteriului @oferta cea din punct de vedere te$nico-econo ic@
I. )etoda cost%calitate

ult 2% zile nainte de data de desc$idere a ofertelor.

ai avanta9oas

Metoda presupune clasificarea ofertelor n ordinea descresctoare a puncta9elor co binate, te$nic i financiar, avnd n vedere ponderile indicate n Fia de date a ac$iziiei, pentru fiecare dintre puncta9ele respective. Puncta9ul total acordat pentru fiecare ofert se calculeaz pe baza for ulei' Ptotal I Pfinanciar * FD J Pte$nic * "D n care' FD reprezint ponderea corespunztoare puncta9ului financiar. aceast pondere trebuie s se ncadreze, n funcie de specificul obiectului contractului de servicii, ntre %6 D i >6 D. "D reprezint ponderea corespunztoare puncta9ului te$nic. aceast pondere se deter in astfel nct FD J "D I 266D. 2. Puncta9ul financiar se acord astfel' a+ pentru cel Pfinanciar n I 1pre ai sczut dintre preurile ofertelor se acord 266 de puncte. ini 3pren + * 266 b+ pentru alt pre dect cel prevzut la lit. a+ se acord puncta9 astfel' Preurile care se co par n vederea acordrii puncta9ului sunt preurile prevzute n seciunea , 1B.?.;+. 4. Puncta9ul te$nic se acord de ctre co isia de evaluare pe baza aprecierii obiective efectuate de e brii acesteia, apreciere care trebuie s se raporteze n totalitate la prevederile /aietului de sarcini. 5n acest scop, pentru puncta9ul te$nic se stabilesc criterii clare, de natur te$nic, care se ncadreaz ntr-o gril de puncta9 sau pentru care se definete un algorit de punctare. #bservaie' 5n cazul atribuirii unui contract pentru proiectarea lucrrilor de construcii se utilizeaz nu ai criteriul @oferta cea ai avanta9oas din punct de vedere te$nico-econo ic@, iar ponderea corespunztoare puncta9ului financiar se va ncadra ntre 46D i :6D. /o isia de evaluare va lua surile necesare astfel nct propunerile te$nice s r n anoni e pn la acordarea tuturor puncta9elor te$nice aferente acestor propuneri. 5n acest sens plicurile supli entare care conin ele entele de identificare a ofertanilor se vor desc$ide nu ai dup ce s-a finalizat faza de acordare a puncta9ului pentru toate propunerile te$nice. /riteriile principale care vor sta la baza acordrii puncta9ului te$nic n cazul contractelor de proiectare a lucrrilor de construcii sunt, dup caz, ur toarele' - soluia te$nologic 1pentru ali entri cu ap, staii de epurare, staii de reglare gaze, staii electrice, nclzire etc.+. - rezistena i stabilitatea la sarcini statice, dina ice i seis ice. - soluii de rezolvare din punct de vedere funcional i ar$itectural a partiurilor. - soluii de rezolvare ar$itectural a faadelor. - sigurana la foc. - sigurana n e*ploatare. - izolaii ter ice, $idrofuge i pentru econo ia de energie. - protecia potriva zgo otului. - sntatea oa enilor i protecia - gradul de acoperire a terenului. - asigurarea utilitilor. - posibiliti de transfor ri ulterioare. - costul esti ativ al lucrrii. - durata de serviciu 1e*ploatare+ esti at. - soluii de recuperare dup e*pirarea perioadei de e*ploatare. ediului.

- alte criterii, n te$nice.

sura n care acestea sunt concludente pentru evaluarea propunerilor

II. )etoda ba at# pe bu6et !i>

Btapa ,' /o isia de evaluare evalueaz clasa entul

ai nti propunerile te$nice i stabilete

acestora n ordinea descresctoare a puncta9elor te$nice acordate ca ur are a aplicrii algorit ului de punctare. Btapa a ,,-a' #fertele ale cror propuneri financiare prevd un pre ai are dect valoarea bugetului fi*, prevzut n Fia de date a ac$iziiei, sunt respinse i co isia de evaluare ntoc ete clasa entul final al ofertelor r ase n co petiie, n ordinea descresctoare a puncta9elor te$nice acordate. F. Atribuirea contractului de achiziie public F.:.4. ... Au se accept actualizarea preului contractului ... (e accept actualizarea preului contractului dup ur toarea for ul' 1se bifeaz opiunea aplicabil+ Precizare' For ula de actualizare se stabilete de autoritatea contractant, care are ns obligaia de a se asigura c nu va depi, n ur a actualizrii preului, li ita fondurilor anuale alocate pentru ndeplinirea contractului respectiv. Cn odel de for ul care poate fi utilizat pentru actualizarea preului contractului de ac$iziie public este ur torul' 0 I 06 * G8 n care' 0 reprezint valoarea actualizat a situaiei de plat. 06 reprezint valoarea situaiei de plat ntoc ite la nivelul preurilor declarate n ofert. G8 reprezint coeficientul de actualizare care ur eaz s fie aplicat. /oeficientul de actualizare G8 se deter in dup cu G8 I B3B6 n care' B reprezint cursul ediu n lei, calculat de <anca Aaional a 7o niei pentru 2 euro, corespunztor pri ei zile din spt na pre ergtoare spt nii n care se prezint situaia de plat. B6 reprezint cursul ediu n lei, calculat de <anca Aaional a 7o niei pentru 2 euro, corespunztor zilei stabilite n Fia de date a ac$iziiei ca reper pentru stabilirea preurilor unitare din ofert. Pentru contractele de servicii care au ca obiect ac$iziia unor servicii de ntreinere i reparaii 1de e*e plu' cazane, generatoare de abur, otoare, turbine, cuptoare i altele ase enea+ se poate utiliza for ula de actualizare prevzut pentru contractele de lucrri. F.;.%. a+ /uantu ul garaniei de bun e*ecuie a contractului de servicii' Garania de bun e*ecuie trebuie s se e*pri e procentual ntr-un cuantu %D-26D din valoarea contractului de servicii. b+ Modul de constituire a garaniei de bun e*ecuie a contractului de servicii' (e precizeaz care dintre for ele de constituire a garaniei de bun e*ecuie a contractului de servicii vor fi acceptate de autoritatea contractant. 0.,/I-N.' III1 ,'I.*-4 D. 0'R,INI cuprins ntre ur eaz'

/aietul de sarcini face parte integrant din docu entaia pentru elaborarea i prezentarea ofertei i constituie ansa blul cerinelor pe baza crora se elaboreaz de ctre fiecare ofertant propunerea te$nic. /aietul de sarcini conine, n od obligatoriu, specificaii te$nice. 8cestea definesc, dup caz i fr a se li ita la cele ce ur eaz, caracteristici referitoare la nivelul calitativ, te$nic i de perfor an, sigurana n e*ploatare, di ensiuni, precu i siste e de asigurare a calitii, ter inologie, si boluri, teste i etode de testare, a balare, etic$etare, arcare, condiiile pentru certificarea confor itii cu standarde relevante sau altele ase enea. /aietul de sarcini trebuie s precizeze i instituiile co petente de la care prestatorii pot obine infor aii privind regle entrile obligatorii referitoare la protecia uncii, la prevenirea i stingerea incendiilor i la protecia ediului, care trebuie respectate pe parcursul ndeplinirii contractului respectiv i care sunt n vigoare la nivel naional sau, n od special, n regiunea ori n localitatea n care se e*ecut lucrrile sau se presteaz serviciile. 8utoritatea contractant are obligaia de a defini n /aietul de sarcini i n contract specificaiile te$nice nu ai prin referire, de regul' a+ fie la regle entri te$nice, astfel cu referitoare la standardizarea naional, /o unitii Buropene. sunt acestea definite n legislaia intern care sunt co patibile cu regle entrile

b+ fie, dac nu e*ist regle entri te$nice n sensul celor prevzute la lit. a+, la standarde naionale, i anu e, de regul, n ur toarea ordine de decdere' 1i+ standarde naionale care adopt standarde europene. 1ii+ standarde naionale care adopt standarde internaionale. 1iii+ alte standarde. 5n cazul n care sunt utilizate standarde speciale, /aietul de sarcini trebuie s precizeze c vor fi acceptate i produsele, serviciile sau lucrrile care ndeplinesc alte standarde de autoritate i care asigur o calitate substanial egal cu standardele enionate. (e interzice indicarea n /aietul de sarcini a unor specificaii te$nice care dese neaz produse de o anu it origine3fabricaie sau procedee speciale, n cazul n care introducerea acestor specificaii te$nice are ca efect favorizarea, respectiv eli inarea, unuia sau ai ultor ofertani. (e interzice indicarea unei rci de fabric sau de co er, a unui brevet de invenie, a unei licene de fabricaie sau a unei anu e origini ori producii. "otui se ad ite o astfel de indicaie, dar nu ai nsoit de eniunea @sau ec$ivalent@ i nu ai n situaia n care autoritatea contractant nu are posibilitatea de a stabili n /aietul de sarcini specificaii te$nice suficient de precise i inteligibile pentru toate prile interesate. 5n cazul n care criteriul de evaluare a ofertelor este @oferta cea ai avanta9oas din punct de vedere te$nico-econo ic@, iar autoritatea contractant nu a anunat interdicia de a fi depuse oferte alternative, /aietul de sarcini trebuie s precizeze cerinele ini e obligatorii pe care ofertele alternative trebuie s le ndeplineasc pentru a fi luate n considerare. 5n cazul n care criteriul de evaluare a ofertelor este @preul cel ai sczut@, /aietul de sarcini trebuie s precizeze, n od e*pres, faptul c cerinele i puse vor fi considerate ca fiind ini ale. 5n acest sens orice ofert de baz prezentat, care se abate de la prevederile /aietului de sarcini, va fi luat n considerare, dar nu ai n sura n care propunerea te$nic presupune asigurarea unui nivel calitativ superior cerinelor ini ale din /aietul de sarcini. 5n cazul atribuirii contractelor de proiectare a lucrrilor de construcii /aietul de sarcini va avea la baz, de regul, studiul de prefezabilitate aprobat confor prevederilor legale. /aietul de sarcini se va concretiza ntr-o te de proiectare care cuprinde ele entele caracteristice ale lucrrii care ur eaz s fie e*ecutat. "e a va fi susinut i de ur toarele'

- date privind ncadrarea n planul urbanistic sau de a ena9are a teritoriului, n baza certificatului de urbanis . - date privitoare la a plasa ent, zona seis ic, zona cli atic, ele ente geote$nice, $idrogeologice, topo etrice i de nivel ent 1nsoite de planuri de situaii e*plicite+. - servitui i date te$nologice strict necesare pentru di ensionarea obiectelor lucrrii. - infor aii privind posibilitile de asigurare a utilitilor. Faze de proiectare Proiectarea lucrrilor de construcii se elaboreaz n ur toarele faze' - studiu de prefezabilitate. - studiu de fezabilitate. - proiect te$nic i caiete de sarcini pentru e*ecuia lucrrilor. - detalii de e*ecuie. Pentru reparaiile capitale, consolidrile i de olrile la construciile i reparaiile aferente nu se elaboreaz studiu de prefezabilitate.
,oninutul9cadru al studiului de pre!e abilitate

(tudiul de prefezabilitate reprezint docu entaia care cuprinde datele te$nice i econo ice prin care autoritatea contractant funda enteaz necesitatea i oportunitatea realizrii unei investiii. 8. Prile scrise 2. )ate generale' 2.2. )enu irea investiiei 2.4. Blaboratorul studiului de prefezabilitate 2.:. #rdonatorul principal de credite 2.;. 8utoritatea contractant 2.%. 8 plasa entul 19udeul, localitatea, strada, nu rul+ 2.=. "e a, cu funda entarea necesitii i oportunitii investiiei 4. Bvaluri pentru proiectarea studiului de prefezabilitate i a studiului de fezabilitate 4.2. 0aloarea total esti at a investiiei 4.4. /$eltuieli pentru proiectarea studiului de prefezabilitate 4.:. /$eltuieli pentru proiectarea studiului de fezabilitate 4.;. /$eltuieli pentru obinerea prefezabilitate i fezabilitate avizelor legale necesare elaborrii studiilor de

4.%. /$eltuieli pentru pregtirea docu entelor privind aplicarea procedurii pentru atribuirea contractului de lucrri i a contractului de servicii de proiectare, urbanis , inginerie, alte servicii te$nice, confor prevederilor legale 1instruciuni pentru ofertani, publicitate, onorarii i c$eltuieli de deplasare etc.+ :. )ate te$nice ale lucrrii :.2. (uprafaa i situaia 9uridic ale terenului care ur eaz s fie ocupat de lucrare :.4. /aracteristicile geofizice ale terenului din a plasa ent 1zona seis ic de calcul i perioada de col. natura terenului de fundare i presiunea convenional. nivelul a*i al apelor freatice+ :.:. /aracteristicile principale ale construciilor :.:.2. Pentru cldiri' aria construit. aria desfurat i nu rul de niveluri :.:.4. Pentru reele' lungi i i dia etre

:.;. Principalele utila9e de dotare a construciilor 1cazane de abur sau ap fierbinte, $idrofoare, ascensoare etc.+ :.%. Ctiliti 1 odul de asigurare a acestora i soluia avut n vedere+ ;. Finanarea investiiei' )in valoarea total esti ativ a investiiei,...D din surse proprii,...D din credite bancare,...D din fondurile bugetului de stat sau ale bugetului local,...D din fondurile speciale constituite prin lege n afara acestor bugete,...D din credite e*terne garantate sau contractate direct de stat etc. !a stabilirea valorii pe obiecte se vor utiliza indici specifici pe categorii de lucrri 9ustificai prin resurse ateriale, n de lucru, utila9e i transporturi -, precu i preuri rezultate din cataloage i oferte de la furnizorii de ateriale, utila9e, ec$ipa ente i dotri. <. Prile desenate 2. Plan de a plasare n zon 12'4%.666-2'%.666+ 4. Plan general 12'%.666-2'2.666+
,oninutul9cadru al studiului de !e abilitate

(tudiul de fezabilitate reprezint docu entaia care cuprinde caracteristicile principale i indicatorii te$nico-econo ici ai investiiei, prin care se asigur utilizarea raional i eficient a c$eltuielilor de capital i a c$eltuielilor ateriale, pentru satisfacerea cerinelor econo ice i sociale n do eniul respectiv. 8. Prile scrise 2. )ate generale 2.2. )enu irea investiiei 2.4. Blaborator 2.:. #rdonatorul principal de credite 2.;. 8utoritatea contractant 2.%. 8 plasa entul 19udeul, localitatea, strada, nu rul+ 2.=. "e a, cu funda entarea necesitii i oportunitii avute n vedere la aprobarea studiului de prefezabilitate 2.&. )escrierea funcional i te$nologic, inclusiv 4. )ate te$nice ale lucrrii 4.2. (uprafaa i situaia 9uridic ale terenului care ur eaz s fie ocupat 1definitiv i3sau te porar+ de lucrare 4.4. /aracteristicile geofizice ale terenului din a plasa ent 1zona seis ic de calcul i perioada de col. natura terenului de fundare i presiunea convenional, nivelul a*i al apelor freatice+ 4.:. /aracteristicile principale ale construciilor 4.:.2. Pentru cldiri' desc$ideri, travei, aria construit, aria desfurat, nu rul de niveluri i nli ea acestora, volu ul construit 4.:.4. Pentru reele' lungi i, li i, dia etre, 4.;. (tructura constructiv Pentru cldiri i reele se va face o descriere a soluiilor te$nice avute n vedere, cu reco andri privind te$nologia de realizare i condiiile de e*ploatare ale fiecrui obiect. 4.%. Principalele utila9e de dotare a construciilor 1cazane de abur sau ap fierbinte, $idrofoare, ascensoare etc.+ 4.=. ,nstalaii aferente construciilor ateriale, condiii de pozare etc. e orii te$nice, pe specialiti

(e vor descrie soluiile adoptate pentru instalaiile de ilu inat, for, cureni slabi, ap, canalizare etc. 4.&. Ctiliti (e vor descrie odul de asigurare a acestora i soluiile te$nice adoptate. :. )ate privind fora de unc ocupat dup realizarea investiiei :.2. "otal personal, din care' - personal de e*ecuie :.4. !ocuri de unc nou-create ;. )evizul general esti ativ al investiiei 0aloarea total a investiiei, cu detalierea pe structura devizului general, confor prevederilor legale %. Principalii indicatori te$nico-econo ici ai investiiei %.2. 0aloarea total 1n preuri - luna, anul+, din care' - construcii- onta9 %.4. Balonarea 1,A03/ J M+ - 8nul , - 8nul ,, -.......... %.:. )urata de realizare 1luni+ %.;. /apaciti 1n uniti fizice+ Principalii indicatori se vor co pleta, dup caz, cu date privind' - condiiile financiare de realizare a obiectivului 1analiza cas$-floK, inclusiv cu rata de actualizare, rata intern de rentabilitate, analiza raportului cost-profit, rata i pozitului pe profit, perioada de scutire de i pozit pe profit, influena variaiei n ti p a preurilor, rata dobnzii la credite bancare, rata de sc$i b valutar etc.+. aini i utila9e necesare n procesul te$nologic 1lista cuprinznd principalele utila9e, ec$ipa ente i dotri, cu indicarea capacitii te$nice a acestora+. - producia i desfacerea 1lista cuprinznd produsele, capacitatea teoretic anual, pe produse, durata proiectat pentru funcionarea capacitii, pentru fiecare produs, preul unitar pe fiecare produs, preul de vnzare al produselor si ilare fabricate n ar sau procurate din i port+. - ateriile pri e, aterialele, co bustibilii i energia consu ate pentru fiecare produs i preurile de procurare a acestora. anopera 1cu detalierea pe structura de personal+. - c$eltuieli generale ale unitii 1ta*e, co isioane, i pozite, instruire personal, c$irii i3sau a ortis ente, c$eltuieli de ad inistraie i arLeting etc.+. =. Finanarea investiiei )in valoarea total a investiiei' ....... ii lei din surse proprii,....... ii lei din credite bancare,...... ii lei din fondurile bugetului de stat sau ale bugetului local,.................. ii lei din fondurile speciale constituite prin lege n afara acestor bugete,...... ii lei din credite e*terne garantate sau contractate direct de stat etc. &. 8vize i acorduri 8vizele i acordurile e ise de organele n drept, potrivit legislaiei n vigoare, privind' - avizul ordonatorului principal de credite privind necesitatea i oportunitatea realizrii investiiei. - certificatul de urbanis , cu ncadrarea a plasa entului n planul urbanistic, avizat i aprobat potrivit legii. - avizele privind asigurarea utilitilor 1energie ter ic i electric, gaz teleco unicaii etc.+. - avizele pentru consu ul de co bustibil. etan, ap, canal,

- acordurile i avizele pentru protecia <. Prile desenate

ediului i a apelor.

- alte avize de specialitate, stabilite potrivit dispoziiilor legale. 2. Plan de a plasare n zon 12'4%.666 - 2'%.666+ 4. Plan general 12'%.666 - 2'%66+ :. Planuri de ar$itectur - planurile nivelurilor, faade, vederi, seciuni pentru principalele obiecte de construcii

Coninutul-cadru al studiului de fezabilitate pentru proiectele ce urmeaz a fi realizate cu asisten financiar nerambursabil din partea Comisiei Europene I. Prile scrise: 1. Date generale a) Denumirea in estiiei b) Elaborator c) !rdonatorul principal de credite d) "utoritatea contractant e) "mplasamentul #ara$ regiunea$ %udeul$ localitatea) f) &ema$ cu fundamentarea necesitii 'i oportunitii a ute (n edere la aprobarea studiului de prefezabilitate #dac este cazul) g) Descrierea in estiiei #descriere general$ stare actual$ preconizri) ). Date te*nice ale in estiiei a) Date generale #zona 'i amplasamentul$ statutul %uridic al terenului care urmeaz s fie ocupat$ caracteristicile geofizice ale terenului - studiu geote*nic$ studii topografice$ date climatice) b) +ituaia e,istent a utilitilor 'i analiza acesteia c) !biecti ele studiului de fezabilitate-prioriti d) "naliza 'i selecia alternati elor optime e) Ipoteze de lucru 'i e aluarea alternati elor optime selectate pe baza analizei multicriteriale #aspecte rele ante pri ind parametrii te*nici$ economici$ de mediu$ legalitate$ riscuri) .. Durata de realizare 'i etape principale /. Costul estimati al in estiiei a) Componente ma%ore ale proiectului b) "sisten te*nic 'i super izare c) Publicitate 0. "naliza economico-financiar a) In estiia de capital b) +trategia de contractare c) Ipoteze (n e aluarea alternati elor #scenariilor) d) E oluia prezumat a tarifelor #dac este cazul) e) E oluia prezumat a costurilor de operare #ser icii e,istente$ personal$ energie$ operarea noilor in estiii$ (ntreinerea de rutin 'i reparaii) f) E oluia prezumat a eniturilor #dac este cazul) g) "naliza cost-beneficiu *) 1iscuri asumate #te*nice$ financiare$ instituionale$ legale) i) "naliza de sensiti itate %) Indicatori calitati i 2) Indicatori cantitati i 3. 4inanarea in estiiei Din aloarea total a in estiiei: - sume nerambursabile pro enite de la Comisia European5 - (mprumuturi5 - buget de stat5 - buget local.

6. Estimri pri ind fora de munc ocupat prin realizarea in estiiei a) 7umr de locuri de munc create (n faza de e,ecuie b) 7umr de locuri de munc create (n faza de operare 8. " ize 'i acorduri " izele 'i acordurile emise de organele (n drept$ potri it legislaiei (n igoare$ pri ind: - a izul ordonatorului principal de credite pri ind necesitatea 'i oportunitatea realizrii in estiiei5 - certificatul de urbanism$ cu (ncadrarea amplasamentului (n planul urbanistic$ a izat 'i aprobat potri it legii5 - a izele pri ind asigurarea utilitilor #energie termic 'i electric$ gaz metan$ ap$ canal$ telecomunicaii etc.)5 - a izele pentru consumul de combustibil5 - acordurile 'i a izele pentru protecia mediului 'i a apelor5 - alte a ize de specialitate$ stabilite potri it dispoziiilor legale. II. Prile desenate - Plan de amplasare (n zon #1:)0.999-1:0.999) - Plan general #1:0.999-1:099)

,oninutul9cadru al proiectului te"nic

8. Prile scrise 2. )escrierea general a lucrrilor 2.2. Ble ente generale' Proiectul te$nic verificat, avizat i aprobat potrivit prevederilor legale reprezint docu entaia scris i desenat pe baza creia se e*ecut lucrarea. Proiectul te$nic trebuie s fie elaborat n od clar i s asigure infor aii co plete, astfel nct autoritatea contractant s obin date te$nice i econo ice co plete privind viitoarea lucrare care va rspunde cerinelor sale te$nice, econo ice i te$nologice. )e ase enea, este necesar ca proiectul te$nic s fie co plet i suficient de clar, astfel nct s se poat elabora pe baza lui detaliile de e*ecuie n confor itate cu aterialele i te$nologia de e*ecuie propus, dar cu respectarea strict a prevederilor proiectului te$nic, fr s fie necesar supli entarea cantitilor de lucrri respective i fr a se depi costul lucrrii, stabilit n faza de ofert pentru e*ecuia lucrrilor. 2.4. )escrierea lucrrilor 5n cadrul descrierii lucrrilor care fac obiectul proiectului te$nic se vor face referiri asupra ur toarelor ele ente' - a plasa entul. - topografia. - cli a i feno enele naturale specifice zonei. - geologia, seis icitatea. - prezentarea proiectului pe volu e, brouri, capitole. - organizarea de antier, descriere su ar, de olri, devieri de reele etc.. - cile de acces provizorii. - sursele de ap, energie electric, gaze, telefon etc., pentru organizarea de antier i definitive. - cile de acces, cile de co unicaii etc.. - progra ul de e*ecuie a lucrrilor, graficele de lucru, progra ul de recepie. - trasarea lucrrilor.

- prote9area lucrrilor e*ecutate i a surarea lucrrilor.

aterialelor din antier.

- laboratoarele contractantului 1ofertantului+ i testele care cad n sarcina sa. - curenia n antier. - serviciile sanitare. - relaiile dintre contractant 1ofertant+, consultant i persoana 9uridic ac$izitoare 1investitor+. e oriile te$nice, pe specialiti. 4. /aietele de sarcini pe specialiti /aietele de sarcini dezvolt n scris ele entele te$nice enionate n plane i prezint infor aii, precizri i prescripii co ple entare planelor. 8ceste caiete de sarcini se elaboreaz de ctre proiectant pe baza planelor de9a ter inate i se organizeaz, de regul, n brouri distincte, pe specialiti. 4.2. 7olul i scopul caietelor de sarcini - 7eprezint descrierea scris a lucrrilor a cror e*ecuie va face obiect al ac$iziiei. n plane se face prezentarea lor grafic, iar n breviarele de calcul se 9ustific di ensionarea ele entelor constituente. - Planele, breviarele de calcul i caietele de sarcini sunt co ple entare. Aotele e*plicative nscrise n plane sunt scurte i cu caracter general, viznd n special e*plicitarea desenelor. - /onin nivelul de perfor an al lucrrilor, descrierea soluiilor te$nice i te$nologice folosite, care s asigure e*igenele de perfor an calitative. - )etaliaz aceste note i cuprind caracteristicile i calitile aterialelor folosite, testele i probele acestora, descriu lucrrile care se e*ecut, calitatea, odul de realizare, testele, verificrile i probele acestor lucrri, ordinea de e*ecuie i de onta9 i aspectul final. - 5 preun cu planele, trebuie s fie astfel concepute nct pe baza lor s se poat deter ina cantitile de lucrri, costurile lucrrilor i utila9elor, fora de unc i dotarea necesar n vederea e*ecuiei lucrrilor. - Blaborarea acestora se face pe baza breviarelor de calcul i a planelor de ctre ingineri specialiti, pentru fiecare categorie de lucrare. - For a de prezentare trebuie s fie a pl, clar, s conin i s clarifice precizrile din plane, s defineasc calitile aterialelor, cu tri itere la standarde, s defineasc calitatea e*ecuiei, nor ativele i prescripiile te$nice n vigoare. - (tabilesc responsabilitile pentru calitile responsabilitile pentru teste, verificri i probe. aterialelor i ale lucrrilor i

- #rice neclaritate n e*ecuia lucrrilor trebuie s i gseasc precizri n caietele de sarcini. - Au trebuie s fie restrictive. - 7edactarea acestora trebuie s fie concis, siste atizat i e*pri area se va face cu ini u de cuvinte. - ( prevad odul de ur rire a co portrii n ti p a lucrrii. - ( prevad surile i aciunile de de ontare, de de olare 1inclusiv reintegrarea n ediul natural al deeurilor+, dup e*pirarea perioadei de via 1postutilizarea+. 4.4. "ipuri i for e de caiete de sarcini 5n funcie de destinaie caietele de sarcini pot fi' - caiete de sarcini pentru e*ecuia lucrrilor. - caiete de sarcini pentru recepii, teste, probe, verificri i puneri n funciune, ur rirea co portrii n ti p a construciilor i coninutul crii te$nice a construciei. - caiete de sarcini pentru furnizori de ateriale, utila9e, ec$ipa ente i confecii diverse.

5n funcie de do eniul la care se refer caietele de sarcini pot fi' - caiete de sarcini generale care se refer la lucrri curente n do eniul construciilor i care acoper a9oritatea categoriilor de lucrri. acestea se pot siste atiza pe categorii i capitole de lucrri, pot deveni repetitive i pot fi introduse n e oria calculatoarelor. - caiete de sarcini speciale care se refer la lucrri specifice i care sunt elaborate independent pentru fiecare lucrare. 4.:. /oninutul caietelor de sarcini )at fiind c fiecare lucrare n construcii are un anu it specific, caietele de sarcini sunt elaborate pentru fiecare lucrare, folosindu-se, dac este posibil, pri, seciuni, capitole etc., elaborate anterior, verificate i adaptate la noile condiii te$nice ale lucrrii i puse de acord cu prescripiile te$nice n vigoare. 8stfel, coninutul unui capitol de lucrri din caietul de sarcini trebuie s cuprind' - breviarele de calcul pentru di ensionarea ele entelor de construcii i de instalaii. - no inalizarea planelor care guverneaz lucrarea. - proprietile fizice, c$i ice, de aspect, de calitate, tolerane, probe, teste etc. pentru aterialele co ponente ale lucrrii, cu indicarea standardelor. - di ensiunea, for a, aspectul i descrierea e*ecuiei lucrrii. - ordinea de e*ecuie, probe, teste i verificri ale lucrrii. - standardele, nor ativele i alte prescripii care trebuie respectate la confecii, e*ecuie, onta9, probe, teste i verificri. - condiiile de recepie, surtori, aspect, culori, tolerane etc. :. !istele cantitilor de lucrri 8cest capitol va cuprinde toate ele entele necesare n vederea cuantificrii valorice i a duratei de e*ecuie a lucrrilor, i anu e' - centralizatorul obiectelor, pe obiectiv. - centralizatorul categoriilor de lucrri, pe obiecte. - listele cuprinznd cantitile de lucrri pe capitole de lucrri, aferente categoriilor de lucrri, cu descrierea n detaliu a acestora. - listele cuprinznd cantitile de utila9e i ec$ipa ente te$nologice, inclusiv dotrile 1dup caz+. - specificaiile te$nice. ;. Graficul general de realizare a lucrrii <. Prile desenate (unt docu entele principale ale proiectului te$nic pe baza crora se elaboreaz prile scrise ale proiectului i care, de regul, se co pun din' 2. Planurile generale' - planurile de a plasare a reperelor de nivel ent i plani etrice. - planurile topografice principale. - planurile de a plasare a fora9elor, profilurilor geote$nice, inclusiv cu nscrierea n acestea a condiiilor i a reco andrilor privind lucrrile de p nt i de fundare. - planurile principale de a plasare a obiectelor, inclusiv cote de nivel, distane de a plasare, orientri, coordonate, a*e, repere de nivel ent i plani etrice, cotele J36,66, cotele trotuarelor, cotele i distanele principale de a plasare a dru urilor, trotuarelor, aleilor pietonale, platfor elor etc.. - planurile principale privind siste atizarea pe vertical a terenului, inclusiv nscrierea n acestea a volu elor de terasa ente, spturi-u pluturi, depozite de p nt, volu ul p ntului transportat 1e*cedent i deficit+, lucrrile privind stratul vegetal, precu i precizri privind utila9ele i ec$ipa entele de lucru, co pletri i alte date i ele ente te$nice i te$nologice. ateriale, utila9e,

- planurile principale privind construciile subterane - a plasarea lor, seciuni, profiluri longitudinale, di ensiuni, cote de nivel, cofra9 i ar are, ariile i arca seciunilor din oel, arca betoanelor, protecii i izolaii $idrofuge, protecii potriva agresivitii solului, a coroziunii etc.. - planurile de a plasare a reperelor fi*e i 4. Planele principale ale obiectelor (e reco and ca fiecare obiect subteran sau suprateran s aib un nu r sau un cod i o denu ire proprii, iar planele s fie organizate ntr-un volu propriu, independent pentru fiecare obiect. 5n cazul n care proiectul este volu inos planele se vor organiza n volu e i3sau brouri pentru fiecare specialitate, distinct. :. 8r$itectura 0a cuprinde plane principale privind ar$itectura fiecrui obiect, inclusiv cote, di ensiuni, tolerane, dintre care' - planul individual de a plasare. - planurile de ar$itectur ale nivelurilor subterane i supraterane, ale teraselor, acoperiurilor etc., inclusiv cote, di ensiuni, suprafee, funciuni te$nologice, cu precizri privind aterialele, confeciile etc.. - seciuni, faade, detalii i portante, cotate etc.. - tablouri de prefabricate, confecii. - tablouri de t plrii i tablouri de finisa9e interioare i e*terioare. Planele vor conine cote, di ensiuni, distane, funciuni, arii, precizri privind finisa9ele i calitatea acestora etc. ;. (tructura 0a cuprinde planele principale privind alctuirea i e*ecuia structurii de rezisten, pentru fiecare obiect, i anu e' - planurile infrastructurii i seciunile caracteristice cotate. - planurile suprastructurii i seciunile caracteristice cotate. - descrierea soluiilor constructive, descrierea ordinii te$nologice de e*ecuie i onta9, reco andri privind transportul, anipularea, depozitarea i onta9ul, care se vor nscrie pe planele principale. %. ,nstalaiile 0or cuprinde planele principale privind e*ecuia instalaiilor fiecrui obiect, inclusiv cote, di ensiuni, tolerane etc., i anu e' - planurile principale de a plasare a utila9elor. - sc$e e principale ale instalaiilor. - seciuni, vederi, detalii principale. planele vor conine cote, di ensiuni, calitile aterialelor, verificrile i probele necesare, izolaii ter ice, acustice, protecii anticorosive i para etrii principali ai instalaiilor. =. )otri i instalaii te$nologice 0or cuprinde planurile principale de te$nologie i onta9, seciuni, vederi, detalii, inclusiv cote, di ensiuni, tolerane, detalii onta9 etc., i anu e' - desenele de ansa blu. - sc$e ele te$nologice ale flu*ului te$nologic. - sc$e ele cine atice, cu indicarea principalilor para etri. - sc$e ele instalaiilor $idraulice, pneu atice, electrice, de auto atizare, co unicaii, reele de co bustibil, ap, ilu inat etc., ale instalaiilor te$nologice. obile de trasare.

- planurile de onta9, geo etrii, di ensiuni de a plasare, prestaii, sarcini etc., inclusiv sc$e ele te$nologice de onta9. - diagra ele, no ogra ele, calculele inginereti, te$nologice i de aterialul grafic necesar punerii n funciune i e*ploatrii. onta9, inclusiv

- listele cu utila9ele i ec$ipa entele din co ponena planurilor te$nologice, inclusiv para etrii, perfor anele i caracteristicile. &. )otri de obilier, inventar gospodresc, paz contra incendiilor, protecia uncii etc.' - planurile principale de a plasare i tablouri de dotri etc.. onta9, inclusiv cote, di ensiuni, seciuni, vederi,

- listele cu dotri, inclusiv para etrii, perfor anele i caracteristicile acestora. 0.,/I-N.' IB1 2OR)-4'R. (eciunea ,0 conine for ularele destinate, pe de o parte, s faciliteze elaborarea i prezentarea ofertei i a docu entelor care o nsoesc i, pe de alt parte, s per it co isiei de evaluare e*a inarea i evaluarea rapid i corect a tuturor ofertelor depuse. Fiecare candidat3ofertant care particip, n od individual sau ca asociat, la procedura pentru atribuirea contractului de ac$iziie public are obligaia de a prezenta for ularele prevzute n cadrul acestei seciuni, co pletate n od corespunztor i se nate de persoanele autorizate. F!"#$%A"$% &A'( /8A),)8"C! ........................ 1denu irea3nu ele+
0,RI0O'R. D. IN*.R.0

5nregistrat la sediul autoritii contractante nr ........... 3..........

/tre ................................................................................... 1denu irea autoritii contractante i adresa co plet+ /a ur are a anunului de participare aprut n Monitorul #ficial al 7o niei, Partea a 0,a, nr ...... din ............................................................ 1ziua3luna3anul+, privind organizarea procedurii pentru atribuirea contractului ........................................................................... 1denu irea contractului de ac$iziie public+, ne e*pri prin prezenta interesul de a participa, n calitate de candidat, la etapa de selectare. 8 luat cunotin de criteriile care vor fi utilizate pentru stabilirea candidailor selectai i ane* la prezenta scrisoare docu entele de calificare solicitate. )ata co pletrii ......................... /u sti , /andidat, ........................................... 1se ntura autorizat+ MMMMMMMMMMM N+ For ularul se utilizeaz nu ai n cazul aplicrii procedurii de licitaie restrns sau de negociere co petitiv cu anun de participare 1etapa de selectare a candidailor+. F!"#$%A"$% &B'( /8A),)8"C! ........................ 5nregistrat la sediul autoritii contractante nr ........... 3..........

1denu irea3nu ele+


0,RI0O'R. D. IN*.R.0

/tre ................................................................................... 1denu irea autoritii contractante i adresa co plet+ /a ur are a invitaiei de participare nr ........... din ................................................................ 1ziua3luna3anul+ privind organizarea procedurii pentru atribuirea contractului ................................................................. 1denu irea contractului de ac$iziie public+, ne e*pri prin prezenta interesul de a participa, n calitate de candidat, la etapa de selectare. 8 luat cunotin de criteriile care vor fi utilizate pentru stabilirea candidailor selectai i ane* la prezenta scrisoare docu entele de calificare solicitate. )ata co pletrii ............................ /u sti , /andidat, ........................................... 1se ntura autorizat+ MMMMMMMMMM N+ For ularul se utilizeaz nu ai n cazul aplicrii procedurii de licitaie restrns sau de negociere co petitiv fr anun de participare 1etapa de selectare a candidailor+. F!"#$%A"$% )A'( #FB7"8A"C! ........................ 1denu irea3nu ele+
0,RI0O'R. D. 8N'IN*'R.

5nregistrat la sediul autoritii contractante nr ........... 3..........

/tre ................................................................................... 1denu irea autoritii contractante i adresa co plet+ /a ur are a anunului de participare aprut n Monitorul #ficial al 7o niei, Partea a 0,a, nr ...... din ................................................................... 1ziua3luna3anul+, privind aplicarea procedurii pentru atribuirea contractului .................................................................. 1denu irea contractului de ac$iziie public+, noi .................................................................. 1denu irea3nu ele ofertantului+ v trans ite alturat ur toarele' 2. )ocu entul ............................................... 1tipul, seria3nu rul, e itentul+ privind garania pentru participare, n cuantu ul i n for a stabilite de du neavoastr prin docu entaia pentru elaborarea i prezentarea ofertei. 4. coletul sigilat i copii' a+ oferta. b+ docu entele care nsoesc oferta. 8ve sperana c oferta noastr este corespunztoare i v satisface cerinele. /u sti , #fertant, )ata co pletrii ................................ arcat n od vizibil, coninnd, n original i ntr-un nu r de .......

.............................................. 1se ntura autorizat+ MMMMMMMMMMMMMMMMM N+ For ularul se utilizeaz nu ai n cazul aplicrii procedurii de licitaie desc$is. F!"#$%A"$% )B'( #FB7"8A"C! ........................ 1denu irea3nu ele+
0,RI0O'R. D. 8N'IN*'R.

5nregistrat la sediul autoritii contractante nr ........... 3..........

/tre ................................................................................... 1denu irea autoritii contractante i adresa co plet+ /a ur are a invitaiei de participare nr .... din ......................................................... 1ziua3luna3anul+ prin care sunte invitai s prezent ofert n scopul atribuirii contractului ...................................................... 1denu irea contractului de ac$iziie public+ noi .............................................. 1denu irea3nu ele ofertantului+ v trans ite alturat ur toarele' 2. )ocu entul ............................................... 1tipul, seria3nu rul, e itentul+ privind garania pentru participare, n cuantu ul i n for a stabilite de du neavoastr prin docu entaia pentru elaborarea i prezentarea ofertei. 4. coletul sigilat i copii' a+ oferta. b+ docu entele care nsoesc oferta. 8ve sperana c oferta noastr este corespunztoare i v satisface cerinele. /u sti , #fertant, .............................................. 1se ntura autorizat+ MMMMMMMMMMMMMM N+ For ularul se utilizeaz nu ai n cazul aplicrii procedurii de licitaie restrns sau de negociere co petitiv 1etapa de evaluare a ofertelor+. F!"#$%A"$% * #FB7"8A"C! ................................................ 1denu irea3nu ele+
2OR)-4'R D. O2.R*C

arcat n

od vizibil, coninnd, n original i ntr-un nu r de ...

)ata co pletrii ................................

/tre ................................................................................... 1denu irea autoritii contractante i adresa co plet+ )o nilor, 2. B*a innd docu entaia pentru elaborarea i prezentarea ofertei, subse naii, reprezentani ai ofertantului ........................................................ 1denu irea3nu ele ofertantului+, ne oferi ca, n confor itate cu prevederile

i cerinele cuprinse n docu entaia enionat ai sus, s prest ................................... 1denu irea serviciului+ pentru su a de3la un tarif de3la un tarif ediu de 1se eli in opiunile neaplicabile+............................. 1su a n litere i cifre+ lei, reprezentnd .................................... 1su a n litere i cifre+ euro, la care se adaug ta*a pe valoarea adugat n valoare de .................................... 1su a n litere i cifre+ lei. 4. Ae anga9 ca, n cazul n care oferta noastr este stabilit ctigtoare, s prest serviciile n confor itate cu graficul de ti p ane*at. :. Ae anga9 s enine aceast ofert valabil pentru o durat de .................................. 1durata n litere i n cifre+ zile, respectiv pn la data de .................................... 1ziua3luna3anul+, i ea va r ne obligatorie pentru noi i poate fi acceptat oricnd nainte de e*pirarea perioadei de valabilitate. ;. Pn la nc$eierea i se narea contractului de ac$iziie public aceast ofert, preun cu co unicarea trans is de du neavoastr, prin care oferta noastr este stabilit ctigtoare, vor constitui un contract anga9ant ntre noi. %. 8lturi de oferta de baz' ... depune ofert alternativ, ale crei detalii sunt prezentate ntr-un for ular de ofert separat, arcat n od clar @alternativ@. ... nu depune ofert alternativ. 1se bifeaz opiunea corespunztoare+ =. 8 neles i consi i ca, n cazul n care oferta noastr este stabilit ca fiind ctigtoare, s constitui garania de bun e*ecuie n confor itate cu prevederile din docu entaia pentru elaborarea i prezentarea ofertei. &. 5nelege c nu suntei obligai s acceptai oferta cu cel ofert pe care o putei pri i. )ata ...........3.............3............ ......................................... 1se ntura+ n calitate de ................................., legal autorizat s se nez oferta pentru i n nu ele ................................................... 1denu irea3nu ele ofertantului+ F!"#$%A"$% + <8A/8 ..................................... 1denu irea+
0,RI0O'R. D. 3'R'N/I. 7'N,'RC pentru participare cu o!ert# la procedura de atribuire a contractului de ac"i iie public#

ai sczut pre sau orice alt

/tre ................................................................................... 1denu irea autoritii contractante i adresa co plet+ /u privire la procedura pentru atribuirea contractului .................................................................. 1denu irea contractului de ac$iziie public+, noi ......................................................... 1denu irea bncii+, avnd sediul nregistrat la ................................................. 1adresa bncii+, ne oblig fa de ................................................. 1denu irea autoritii contractante+ s plti su a de ............................................ 1n litere i n cifre+, la pri a sa cerere scris i fr ca aceasta s aib obligaia de a-i otiva cererea respectiv, cu condiia ca n cererea sa autoritatea contractant s specifice c su a cerut de ea i datorat ei este din cauza e*istenei uneia sau ai ultora dintre situaiile ur toare'

a+ ofertantul ...................................................... oferta n perioada de valabilitate a acesteia.

1denu irea3nu ele+

i-a retras

b+ oferta sa fiind stabilit ctigtoare, ofertantul ..................................................................... 1denu irea3nu ele+ nu a constituit garania de bun e*ecuie n perioada de valabilitate a ofertei. c+ oferta sa fiind stabilit ctigtoare, ofertantul .......................................................................... 1denu irea3nu ele+ a refuzat s se neze contractul de ac$iziie public n perioada de valabilitate a ofertei. Prezenta garanie este valabil de ........................................................................ Parafat de <anca .......................................... ziua .................. luna ..................... anul ...... F!"#$%A"$% , <8A/8 ......................................... 1denu irea+
0,RI0O'R. D. 3'R'N/I. 7'N,'RC D. 7-NC .D.,-/I.

pn 1se ntura

la autorizat+

data n

/tre ................................................................................... 1denu irea autoritii contractante i adresa co plet+ /u privire la contractul de ac$iziie public ............................................................................. 1denu irea contractului+, nc$eiat ntre .........................................., n calitate de contractant, i .............................................., n calitate de ac$izitor, ne oblig prin prezenta s plti n favoarea ac$izitorului, pn la concurena su ei de ....................................................... reprezentnd ............. D din valoarea contractului respectiv, orice su cerut de acesta la pri a sa cerere nsoit de o declaraie cu privire la nendeplinirea obligaiilor ce revin contractantului, astfel cu sunt acestea prevzute n contractul de ac$iziie public enionat ai sus. Plata se va face n ter enul enionat n cerere, fr nici o alt for alitate supli entar din partea ac$izitorului sau a contractantului. Prezenta garanie este valabil pn la data de ...................................................................... 5n cazul n care prile contractante sunt de acord s prelungeasc perioada de valabilitate a garaniei sau s odifice unele prevederi contractuale care au efecte asupra anga9a entului bncii, se va obine acordul nostru prealabil. n caz contrar prezenta scrisoare de garanie i pierde valabilitatea. Parafat de <anca .......................................... ziua .................. luna ..................... anul ...... F!"#$%A"$% B& /8A),)8"C!3#FB7"8A"C! ........................................... 1denu irea3nu ele+
D.,4'R'/I. 5RIBIND .4I3I7I4I*'*.'

1se ntura

autorizat+

2. (ubse natul, reprezentant puternicit al .............................................................................. 1denu irea3nu ele i sediul3adresa candidatului3ofertantului+, declar pe propria rspundere, sub sanciunile

aplicate faptei de fals n acte publice, c nu ne afl n nici una dintre situaiile prevzute la art. :6 din #rdonana de urgen a Guvernului nr. =634662 privind ac$iziiile publice. 4. (ubse natul declar c infor aiile furnizate sunt co plete i corecte n fiecare detaliu i neleg c autoritatea contractant are dreptul de a solicita, n scopul verificrii i confir rii declaraiilor, situaiilor i docu entelor care nsoesc oferta, orice infor aii supli entare privind eligibilitatea noastr, precu i e*periena, co petena i resursele de care dispune . :. (ubse natul autorizez prin prezenta orice instituie, societate co ercial, banc, alte persoane 9uridice s furnizeze infor aii reprezentanilor autorizai ai autoritii contractante ......................................................................................... 1denu irea i adresa autoritii contractante+ cu privire la orice aspect te$nic i financiar n legtur cu activitatea noastr. ;. Prezenta declaraie este valabil de ........................................................................ 1se perioadei de valabilitate a ofertei+ )ata co pletrii ............................................ /andidat3ofertant, ............................................ 1se ntura autorizat+ F!"#$%A"$% B) /8A),)8"C!3#FB7"8A"C! ........................................... 1denu irea3nu ele+
IN2OR)'/II 3.N.R'4.

pn precizeaz

la data

data e*pirrii

2. )enu irea3nu ele' 4. /odul fiscal' :. 8dresa sediului central' ;. "elefon' Fa*' "ele*' B- ail' %. /ertificatul de n atriculare3nregistrare ................................................................................. 1nu rul, data i locul de n atriculare3nregistrare+ =. #biectul de activitate, pe do enii'........................................................................................ 1n confor itate cu prevederile din statutul propriu+ &. <irourile filialelor3sucursalelor locale, dac este cazul'.............................................................. 1adrese co plete, telefon3tele*3fa*, certificate de n atriculare3nregistrare+ ?. Principala pia a afacerilor' >. /ifra de afaceri pe ulti ii : ani' 8nul 2. 4. :. ,i!ra de a!aceri anual# la :2 dece brie 1 ii lei+ ,i!ra de a!aceri anual# la :2 dece brie 1ec$ivalent euro+

)edia anual#1 /andidat3ofertant, ............................................ 1se ntura autorizat+ F!"#$%A"$% B* /8A),)8"C!3#FB7"8A"C! ........................................... 1denu irea3nu ele+
.D5.RI.N/' 0I)I4'RCEF

2. )enu irea i obiectul contractului' Au rul i data contractului' 4. )enu irea3nu ele beneficiarului3clientului' 8dresa beneficiarului3clientului' Oara' :. /alitatea n care a participat la ndeplinirea contractului' 1se bifeaz opiunea corespunztoare+ ... contractant unic sau contractant conductor 1lider de asociaie+ ... contractant asociat ... subcontractant ;. 0aloarea contractului a+ iniial 1la data se nrii contractului+' b+ final 1la data finalizrii contractului+' e*pri at n oneda n care s-a nc$eiat contractul ... ... e*pri at n ec$ivalent euro ... ...

%. )ac au fost litigii privind ndeplinirea contractului, natura acestora i odul lor de soluionare' =. Ga a de servicii prestate n baza contractului, precu i alte aspecte relevante prin care ofertantul3candidatul i susine e*periena si ilar' /andidat3ofertant, ............................................ 1se ntura autorizat+ MMMMMMMMMMM N+ (e co pleteaz fie distincte pentru fiecare contract n parte, care vor fi confir ate, la cererea co isiei de evaluare, prin prezentarea contractului respectiv. F!"#$%A"$% C&'( #FB7"8A"C! ........................................... 1denu irea3nu ele+
3R'2I, D. *I)5 5.N*R- 8ND.54INIR.' 0'R,INI4OR

Au ele2+

Funcia

ziua3spt na3luna

(arcina 1raportri solicitate+ 2. 4. ...


2+

...

Au rul de zile3 spt ni3 luni total 2 total 4 total ...

Bste necesar nu ai no inalizarea persoanelor cu sarcini de conducere, precu i, n funcie de cerinele din Fia de date a ac$iziiei, specialitii cu sarcini @c$eie@ n ndeplinirea contractului de servicii. N+8cest for ular este opional i poate fi utilizat n cazul solicitrii prevzute n seciunea , la /.=.4 lit. b+. 8utoritatea contractant are dreptul de a solicita co pletarea acestui for ular sau co pletarea unui for ular adaptat dup acest odel, n funcie de specificul serviciilor a cror prestare repezint obiectul contractului de ac$iziie public. Au rul de persoane aferente fiecrei activiti ziua3spt na3luna 2 4 : ... Au rul de zile3 spt ni3 luni total 2 total 4 total ...

)enu irea activitii

2. 4. ...

#fertant, ............................................ 1se ntura autorizat+ F!"#$%A"$% C)'(


,.N*R'4IA'*OR D. 5R./-RI

Ar. crt . 6 2.

8ctivitatea 1ga 3faz+ 2

"ariful unitar 4 ii lei' euro'

7e uneraia personalului : ii lei'

Procentul

2+

Preul total % ii lei'

Procent

4+

"a*a pe valoarea adugat 1 ii lei+ &

euro' ii lei'

euro' ii lei'

4.

ii lei' euro'

euro'

euro'

...

ii lei' euro' ii lei' euro'

ii lei'

ii lei'

euro' ii lei'

euro' ii lei'

"#"8!'

euro'

euro'

2+

7e uneraia aferent inii de lucru for at din ceteni ro ni, calculat ca o cot procentual din re uneraia total.
4+

Partea din contract, calculat ca o cot procentual din preul total, care ur eaz s fie ndeplinit de asociai i3sau de subcontractori, care sunt persoane fizice sau 9uridice ro ne. 0erviciul se <ncadrea # <n 6rupa1 ............................................................... 1se precizeaz grupa ,,,8 sau ,,,<, dup caz+ #fertant, ............................................ 1se ntura autorizat+ MMMMMMMMMMMMM N+ 8cest for ular este aplicabil pentru prevederile de la /.&.4 din seciunea ,. 8utoritatea contractant are dreptul de a odifica3adapta for ularul n funcie de specificul serviciilor a cror prestare reprezint obiectul contractului de ac$iziie public, avnd ns obligaia de a pstra nealterate principalele infor aii prevzute de for ularul reco andat. 0.,/I-N.' B1 C!-."AC. DE P"E/.A"E DE /E"0ICII nr .................... din ...................... 1. 5#ri contractante 5ntre autoritatea contractant ..................................................., adresa sediului ..................................., telefon3fa* .................................., nu r de n atriculare ............................, cod fiscal ................., cont trezorerie ....................................., reprezentat prin ................................................................1denu irea conductorului+, funcia ..............................................................................................................., n calitate de ac$izitor, i prestatorul ............................................................................................................. ..........................1denu irea+, adresa sediului ........................................................................, telefon3fa* .............................., nu rul de n atriculare ...................................., cod fiscal ....................., cont 1trezorerie, banc+..........., reprezentat prin ....................................................................................................................... .............1denu irea conductorului+, funcia .............................................................................................................., n calitate de prestator, a intervenit prezentul contract. 2. Obiectul i preul contractului 4.2. - Prestatorul se oblig se presteze ......................................................... 1denu irea serviciilor+ n perioada3perioadele convenite i n confor itate cu obligaiile asu ate prin prezentul contract.

4.4. - 8c$izitorul se oblig s plteasc prestatorului preul convenit pentru ndeplinirea contractului de servicii ................................................................................................................... ....... 1denu irea+ 4.:. - Preul convenit pentru ndeplinirea contractului, pltibil prestatorului de ctre ac$izitor, confor graficului de pli, este de ....................... ii lei, din care ".0.8 ........................ ii lei. 3. Durata contractului :.2. Prestatorul se oblig s presteze ............................................................................. 1denu irea serviciilor+, astfel cu este prevzut n graficul de prestare pentru ndeplinirea sarcinilor, n decurs de ....................................................... 1zile3luni calendaristice+ de la data intrrii n vigoare a contractului. &. De!iniii ;.2. - 5n prezentul contract ur torii ter eni vor fi interpretai astfel' a+ contract - actul 9uridic care reprezint acordul de voin al celor dou pri nc$eiat ntre o autoritate contractant, n calitate de ac$izitor, i un prestator de servicii, n calitate de prestator. b+ ac$izitor i prestator - prile contractante, astfel cu prezentul contract. sunt acestea denu ite n

c+ preul contractului - preul pltibil prestatorului de ctre ac$izitor, n baza contractului, pentru ndeplinirea integral i corespunztoare a tuturor obligaiilor asu ate prin contract. d+ servicii - activiti a cror prestare face obiectul contractului. e+ produse - ec$ipa entele, ainile, utila9ele, piesele de sc$i b i orice alte bunuri cuprinse n ane*a3ane*ele la prezentul contract i pe care prestatorul are obligaia de a le furniza aferent serviciilor prestate confor contractului. f+ standarde - standardele, regle entrile te$nice sau altele ase enea prevzute n /aietul de sarcini i n propunerea te$nic. g+ fora a9or - un eveni ent ai presus de controlul prilor, care nu se datoreaz greelii sau vinii acestora, care nu putea fi prevzut la o entul nc$eierii contractului i care face i posibil e*ecutarea i, respectiv, ndeplinirea contractului. sunt considerate ase enea eveni ente' rzboaie, revoluii, incendii, inundaii sau orice alte catastrofe naturale, restricii aprute ca ur are a unei carantine, e bargo, enu erarea nefiind e*$austiv ci enuniativ. Au este considerat for a9or un eveni ent ase enea celor de ai sus, care, fr a crea o i posibilitate de e*ecutare, face e*tre de costisitoare e*ecutarea obligaiilor uneia din pri. $+ zi - zi calendaristic. an - :=% de zile. (. 'plicabilitate %.2. - /ontractul de servicii intr n vigoare dup constituirea garaniei bancare de bun e*ecuie, astfel cu s-a convenit la pct. 26, la data de ............................................................... 1se precizeaz data la care intr n vigoare contractul+ 6. Documentele contractului =.2. - )ocu entele prezentului contract sunt' a+ graficul de prestare. b+ acte adiionale, dac e*ist. c+ propunerea te$nic i propunerea financiar. d+ /aietul de sarcini. e+ alte ane*e la contract. :. 0tandarde

&.2. - (erviciile prestate n baza contractului vor respecta standardele prezentate de ctre prestator n propunerea sa te$nic. $. ,aracterul con!idenial al contractului ?.2. - 12+ # parte contractant nu are dreptul, fr acordul scris al celeilalte pri' a+ de a face cunoscut contractul sau orice prevedere a acestuia unei tere pri, n afara acelor persoane i plicate n ndeplinirea contractului. b+ de a utiliza infor aiile i docu entele obinute sau la care are acces n perioada de derulare a contractului, n alt scop dect acela de a-i ndeplini obligaiile contractuale. 14+ )ezvluirea oricrei infor aii fa de persoanele i plicate n ndeplinirea contractului se va face confidenial i se va e*tinde nu ai asupra acelor infor aii necesare n vederea ndeplinirii contractului. ?.4. - # parte contractant va fi e*onerat de rspunderea pentru dezvluirea de infor aii referitoare la contract dac' a+ infor aia era cunoscut prii contractante nainte ca ea s fi fost pri it de la cealalt parte contractant. sau b+ infor aia a fost dezvluit dup ce a fost obinut acordul scris al celeilalte pri contractante pentru ase enea dezvluire. sau c+ partea contractant a fost obligat n od legal s dezvluie infor aia. ;. Drepturi de proprietate intelectual# >.2. - Prestatorul are obligaia de a despgubi a$izitorul potriva oricror' a+ recla aii i aciuni n 9ustiie, ce rezult din nclcarea unor drepturi de proprietate intelectual 1brevete, nu e, rci nregistrate etc.+, legate de ec$ipa entele, aterialele, instalaiile sau utila9ele folosite pentru sau n legtur cu prestarea serviciilor. i b+ daune-interese, costuri, ta*e i c$eltuieli de orice natur, aferente, cu e*cepia situaiei n care o astfel de nclcare rezult din respectarea /aietului de sarcini ntoc it de ctre ac$izitor. 10. 3arania de bun# e>ecuie a contractului 26.2. - 12+ Prestatorul are obligaia de a constitui garania de bun e*ecuie a contractului n perioada convenit n contract. 14+ 8c$izitorul are obligaia de a elibera garania pentru participare i de a e ite ordinul de ncepere a contractului nu ai dup ce prestatorul a fcut dovada constituirii garaniei de bun e*ecuie. 26.4. - /uantu ul garaniei de bun e*ecuie a contractului reprezint un procent din preul contractului. 1se precizeaz cuantu ul garaniei de bun e*ecuie a contractului, perioada pentru care se constituie i odul de restituire+ odul de constituire,

26.:. - 8c$izitorul are dreptul de a e ite pretenii asupra garaniei de bun e*ecuie, n li ita pre9udiciului creat, dac prestatorul nu i ndeplinete obligaiile asu ate prin prezentul contract. 8nterior e iterii unei pretenii asupra garaniei de bun e*ecuie ac$izitorul are obligaia de a notifica acest lucru prestatorului, preciznd totodat obligaiile care nu au fost respectate. 11. Responsabilit#ile prestatorului 22.2. - 12+ Prestatorul are obligaia de a presta serviciile prevzute n contract cu profesionalis ul i pro ptitudinea cuvenite anga9a entului asu at i n confor itate cu propunerea sa te$nic. 14+ Prestatorul are obligaia de a supraveg$ea prestarea serviciilor, de a asigura resursele u ane, ateriale, instalaiile, ec$ipa entele sau altele ase enea, fie de natur provizorie, fie definitive cerute de i pentru contract, n sura n care necesitatea asigurrii acestora este prevzut n contract sau se poate deduce n od rezonabil din contract.

22.4. - Prestatorul este pe deplin responsabil pentru prestarea serviciilor n confor itate cu graficul de prestare convenit. "otodat este rspunztor att de sigurana tuturor operaiunilor i etodelor de prestare utilizate, ct i de calificarea personalului folosit pe toat durata contractului. 1se precizeaz ane*a ce conine graficul de prestare+ 12. Responsabilit#ile ac"i itorului 24.2. - 8c$izitorul are obligaia de a pune la dispoziie prestatorului orice faciliti i3sau infor aii pe care acesta le-a cerut n propunerea te$nic i pe care le consider necesare pentru ndeplinirea contractului. 13. Recepie i veri!ic#ri 2:.2. - 8c$izitorul are dreptul de a verifica odul de prestare a serviciilor pentru a stabili confor itatea lor cu prevederile din propunerea te$nic i din /aietul de sarcini. 2:.4. - 0erificrile vor fi efectuate n confor itate cu prevederile din prezentul contract. 8c$izitorul are obligaia de a notifica n scris prestatorului identitatea reprezentanilor si puternicii pentru acest scop. 1se precizeaz ane*a care conine odul de verificare i recepie a serviciilor+ ai scurt 1&. 8ncepere, !inali are, <nt=r ieri, sistare 2;.2. - 12+ Prestatorul are obligaia de a ncepe prestarea serviciilor n ti pul cel posibil de la pri irea ordinului de ncepere a contractului. 1se precizeaz data a*i de e itere a ordinului de ncepere a contractului+

14+ 5n cazul n care prestatorul sufer ntrzieri i3sau suport costuri supli entare, datorate n e*clusivitate ac$izitorului, prile vor stabili de co un acord' a+ prelungirea perioadei de prestare a serviciului. i b+ totalul c$eltuielilor aferente, dac este cazul, care se vor aduga la preul contractului. 2;.4. - 12+ (erviciile prestate n baza contractului sau, dac este cazul, orice faz a acestora prevzut s fie ter inat ntr-o perioad stabilit n graficul de prestare trebuie finalizat n ter enul convenit de pri, ter en care se calculeaz de la data nceperii prestrii serviciilor. 14+ 5n cazul n care' a+ orice otive de ntrziere ce nu se datoreaz prestatorului. sau b+ alte circu stane neobinuite, susceptibile de a surveni altfel dect prin nclcarea contractului de ctre prestator ndreptesc prestatorul s solicite prelungirea perioadei de prestare a serviciilor sau a oricrei faze a acestora, prile vor revizui, de co un acord, perioada de prestare i vor se na un act adiional. 2;.:. - )ac pe parcursul ndeplinirii contractului prestatorul nu respect graficul de prestare, acesta are obligaia de a notifica acest lucru, n ti p util, ac$izitorului. Modificarea datei3perioadelor de prestare asu ate n graficul de prestare se face cu acordul prilor, prin act adiional. 2;.;. - /u e*cepia prevederilor clauzei 44 i n afara cazului n care ac$izitorul este de acord cu o prelungire confor clauzei 2;.:, o ntrziere n ndeplinirea contractului d dreptul ac$izitorului de a solicita penaliti prestatorului potrivit prevederilor clauzei 2>. 1(. )odalit#i de plat# 2%.2. - 8c$izitorul are obligaia de a efectua plata ctre prestator n ter enul convenit de la e iterea facturii de ctre prestator. Plile n valut se vor efectua prin respectarea prevederilor legale. 1se precizeaz ter enul de plat de la e iterea facturii i, dup caz, graficul de plat+ 2%.4. - )ac ac$izitorul nu onoreaz facturile n ter en de 2; zile de la e*pirarea perioadei prevzute la clauza 2%.2 i fr a pre9udicia dreptul prestatorului de a apela la prevederile clauzei 2>.2, acesta din ur are dreptul de a sista prestarea serviciilor sau de a di inua rit ul prestrii i de a beneficia de reactualizarea su ei de plat la nivelul

corespunztor zilei de efectuare a plii. , ediat ce ac$izitorul onoreaz factura, prestatorul va relua prestarea serviciilor n cel ai scurt ti p posibil. 2%.:. - 8c$izitorul are dreptul de a acorda avans prestatorului, dac acesta solicit, nu ai contra unei scrisori de returnare a avansului i nu ai n li ita valoric prevzut de lege. 1se precizeaz cuantu ul avansului+ 16. 'ctuali area preului contractului 2=.2. - Pentru serviciile prestate plile datorate de ac$izitor prestatorului sunt cele declarate n propunerea financiar, ane* la contract. 2=.4. - Preul contractului se actualizeaz utilizndu-se for ula de actualizare convenit. 1se precizeaz for ula de actualizare+ 1:. 'mendamente 2&.2. - Prile contractante au dreptul, pe durata ndeplinirii contractului, de a conveni odificarea clauzelor contractului prin act adiional nu ai n cazul apariiei unor circu stane care lezeaz interesele co erciale legiti e ale acestora i care nu au putut fi prevzute la data nc$eierii contractului. 1$. 0ubcontractani 2?.2. - Prestatorul are obligaia de a nc$eia contracte cu subcontractanii dese nai, n aceleai condiii n care el a se nat contractul cu ac$izitorul. 2?.4. - 12+ Prestatorul are obligaia de a prezenta la nc$eierea contractului toate contractele nc$eiate cu subcontractanii dese nai. 14+ !ista cuprinznd subcontractanii, cu datele de recunoatere ale acestora, precu contractele nc$eiate cu acetia se constituie n ane*e la contract. 2?.:. - 12+ Prestatorul este pe deplin rspunztor fa de ac$izitor de ndeplinete contractul. 14+ (ubcontractantul este pe deplin rspunztor fa de prestator de ndeplinete partea sa din contract. i

odul n care odul n care i

1:+ Prestatorul are dreptul de a pretinde daune-interese subcontractanilor dac acetia nu i ndeplinesc partea lor din contract. 2?.;. - Prestatorul poate sc$i ba oricare subcontractant nu ai dac acesta nu i-a ndeplinit partea sa din contract. (c$i barea subcontractantului nu va sc$i ba preul contractului i va fi notificat ac$izitorului. 1;. 5enalit#i, daune9interese 2>.2. - 5n cazul n care, din vina sa e*clusiv, prestatorul nu reuete s i ndeplineasc obligaiile asu ate prin contract, ac$izitorul are dreptul de a deduce din preul contractului, ca penaliti, o su ec$ivalent cu o cot procentual din preul contractului. 1se precizeaz cota procentual pentru fiecare zi3spt n de ntrziere, pn la ndeplinirea efectiv a obligaiilor+ 2>.4. - 5n cazul n care ac$izitorul nu onoreaz facturile n ter en de 4? de zile de la e*pirarea perioadei prevzute la clauza 2%.2, acesta are obligaia de a plti, ca penaliti, o su ec$ivalent cu o cot procentual din plata neefectuat. 1se precizeaz cota procentual pentru fiecare zi3spt n de ntrziere, pn la ndeplinirea efectiv a obligaiilor+ 20. Re ilierea contractului 46.2. - Aerespectarea obligaiilor asu ate prin prezentul contract de ctre una dintre pri d dreptul prii lezate de a cere rezilierea contractului de servicii i de a pretinde plata de daune-interese. 46.4. - 8c$izitorul i rezerv dreptul de a denuna unilateral contractul de servicii, n cel ult :6 de zile de la apariia unor circu stane care nu au putut fi prevzute la data

nc$eierii contractului i care conduc la odificarea clauzelor contractuale n aa nct ndeplinirea contractului respectiv ar fi contrar interesului public.

sur

46.:. - 5n cazul prevzut la clauza 46.4 prestatorul are dreptul de a pretinde nu ai plata corespunztoare pentru partea din contract ndeplinit pn la data denunrii unilaterale a contractului. 21. ,esiunea 42.2. - Prestatorul are obligaia de a nu transfera total sau parial obligaiile sale asu ate prin contract, fr s obin n prealabil acordul scris al ac$izitorului. 42.4. - /esiunea nu va e*onera prestatorul de nici o responsabilitate privind garania sau orice alte obligaii asu ate prin contract. 22. 2ora ma?or# 44.2. - Fora a9or este constatat de o autoritate co petent. 44.4. - Fora a9or e*onereaz prile contractante de ndeplinirea obligaiilor asu ate prin prezentul contract, pe toat perioada n care aceasta acioneaz. 44.:. - 5ndeplinirea contractului va fi suspendat n perioada de aciune a forei dar fr a pre9udicia drepturile ce li se cuveneau prilor pn la apariia acesteia. a9ore,

44.;. - Partea contractant care invoc fora a9or are obligaia de a notifica celeilalte pri, i ediat i n od co plet, producerea acesteia i de a lua orice suri care i stau la dispoziie n vederea li itrii consecinelor. 44.%. - )ac fora a9or acioneaz sau se esti eaz c va aciona o perioad ai are de = luni, fiecare parte va avea dreptul s notifice celeilalte pri ncetarea de plin drept a prezentului contract, fr ca vreuna dintre pri s poat pretinde celeilalte dauneinterese. 23. 0oluionarea liti6iilor 4:.2. - 8c$izitorul i prestatorul vor face toate eforturile pentru a rezolva pe cale a iabil, prin tratative directe, orice nenelegere sau disput care se poate ivi ntre ei n cadrul sau n legtur cu ndeplinirea contractului. 4:.4. - )ac dup 2% zile de la nceperea acestor tratative neoficiale ac$izitorul i prestatorul nu reuesc s rezolve n od a iabil o divergen contractual, fiecare poate solicita ca disputa s se soluioneze fie prin arbitra9 la /a era de /o er i ,ndustrie a 7o niei i a Municipiului <ucureti, fie de ctre instanele 9udectoreti din 7o nia. 1se precizeaz odalitatea de soluionare a litigiilor+ 2&. 4imba care 6uvernea # contractul 4;.2. - !i ba care guverneaz contractul este li ba ro n. 2(. ,omunic#ri 4%.2. - 12+ #rice co unicare ntre pri, referitoare la ndeplinirea prezentului contract, trebuie s fie trans is n scris. 14+ #rice docu ent scris trebuie nregistrat att n o entul pri irii. o entul trans iterii, ct i n

4%.4. - /o unicrile ntre pri se pot face i prin telefon, telegra , tele*, fa* sau eail, cu condiia confir rii n scris a pri irii co unicrii. 26. 4e6ea aplicabil# contractului 4=.2. - /ontractul va fi interpretat confor 8c$izitor, 1se ntura autorizat+ !.(. legilor din 7o nia. Prestator, 1se ntura autorizat+ !.(.

Publicat n Monitorul #ficial cu nu rul :;6 din data de 4& iunie 4662