AGENTIA DE TURISM - ELENA TRAVEL PLOIESTI, P-TA VICTORIEI NR.4,BL. CCVEST, SC. C,ET.1,AP.59 (langa CINEMASCOP, in !

" #ARMACIE $i GALERIA DE ARTA%& T"l'#a() *+44'515.,*1, -./il) *,45.104.0,9&*,+9.14+.155, CUI ) +9+21,90, RC ) 3+9'155,'1,.1*.+*11,E--ail) !a4"l5"l"na*167a8...9.-& "l"na5 !a4"l*967a8...9.-& C.n L"i )RO0,BRDE2**SV0944,122***,C.n E:!.) RO51BRDE2**SV09440252*** Li9"n a) 202+ ; +5.1*.+*11 <<<."l"na !a4"l.":

STUDIO NE#ELI - S=ALA POTAMIA

- PLECARI IN #IECARE MIERCURI ;
>i:a 1. CATRE GRECIA?
Intalnire cu reprezentantul agentiei la ora 20:30 in Bucuresti in Parcarea ACADEMIEI MILITARE R MA!E "#ni$ersitatea !ationala %e Aparare Carol I& ' acces %inspre B% Eroilor si plecare la ora 2(:00) *e $a ur+a traseul Bucuresti , -iurgiu , Ruse , *o.ia , /ulata , Pro+ac0onas ' /a$ala ' Insula T0assos)

>i:a +. T@ASSOS ; INSULA DE SMARALD

In cursul %i+inetii $o+ a1unge in -recia si ne $o+ in%repta spre portul /era+oti %e un%e se $a .ace i+2arcarea pe .err3,2oat spre Insula T0assos) Dupa circa 30 +inute se a1unge in insula T0assos) Dupa ora (4)00 se $a e.ectua 9aAa!"a la S :Bi. N"C"li )

>i:a 2 ; 0. T@ASSOS
In aceste zile $a puteti rela5a pe insorita pla1a a statiunii sau puteti participa la ur+atoarele e5cursii optionale: D S"a!a g!"9"a$9a) $a in$ita+ sa participati la un progra+ artistic tra%itional grecesc, un%e $eti putea sa$ura +ancarurile si 2auturile speci.ice acestei tari si +ai +ult %ecat atat $eti putea in$ata cati$a pasi %in %ansurile tra%itionale: sirta6i si zor2a) *er$icii incluse: trans.er %us,intors la o ta$erna %in satul T0eologos, +uzica 2ouzou6i li$e, +ancare speci.ica zonei, stropita %in 2elsug cu $in al2 %e calitate, totul intr,un %ecor t0assian) D T:!:l in$:l"i T8a$$.$ - e5cursie organizata pentru a putea %escoperi cele +ai interesante atractii naturale si istorice ale insulei) In ti+pul e5cursiei $eti a%+ira sate tra%itionale precu+ Panagia, %ar si capitala insulei Li+enas, $eti $izita Manastirea Ar0ang0elului Mi0ail care o.era o panora+a super2a, apoi Ali6i un%e $eti $izita ruinele 2asilicilor si a 2isericii crestine, precu+ si antica cariera %e +ar+ura) Tot in turul insulei $eti a$ea ocazia sa $e%eti cu+ se o2tine uleiul %e +asline, $a $eti putea in%ulci cu +ierea %e pini speci.ica zonei si apoi $eti putea inota in apa cristalina a celei +ai .ru+oase pla1e ' -lo%en Beac0) D Pli-/a!"a 9: 4aE.!a$:l - T0assos este una %in cele +ai .ru+oase insule ale -reciei, iar pentru a $a con$inge nu tre2uie %ecat sa $a i+2arcati pe unul %in $apoarele care e.ectueaza pli+2ari %e,a lungul coastelor insulei) I+e%iat %upa iesirea %in port $eti putea ser$i o gustare usoara7ca.ea, $or .i opriri pentru a+atorii %e pescuit un%e li se $or %a unelte speciale cu +o+eala gata pregatita) 8eti ser$i pranzul leganati %e $alurile +arii, iar restul opririlor le $eti petrece inotan% in cele +ai .ru+oase gol.ulete, a%+iran% peisa1ul insulei %e s+aral%)

>i:a 9. CATRE ROMANIA?

In cursul %upa,a+iezei se $a .ace i+2arcarea pe .err3,2oat pentru a tra$ersa pe continent) Dupa circa 40 +inute se a1unge in /era+oti %e un%e ne $o+ continua %eplasarea spre /a$ala, cu o scurta oprire in parcarea %in portul orasului) Traseul $a continua spre *eres , Pro+ac0onas , /ulata ' *o.ia ' Bucuresti)

>i:a 1*. DIN NOU ACASAFFF

In cursul %i+inetii, in .unctie %e tra.ic, $o+ sosi in Bucuresti)

STUDIO NE#ELI ) <<<.$ :Bi.$n"C"li.g! Localizata in *6ala Pota+ia, .oarte aproape %e +are) Magazine, restaurante, ta$erne
si ca.enele9)))toate iti sunt la in%e+ana atunci can% esti cazat la *tu%io !e.eli, asa ca nu tre2uie sa iti .aci gri1i ca nu $ei gasi ce$a pe gustul tau, atunci can% $ei iesi seara la pli+2are)

D. a!i)
C8i9in" a 9.-El" : ila a G!:E $ani a! 9: B:$ Bal9.n U$9a .! B" Ea! A"! 9.nBi i.na (in9l:$ in E!" % TV, Mini C!igiB"!.

#a9ili a i :
, , S" a$ig:!a 9:!a "ni" 1 Ba a E" $"G:!, E!"9:- $i $98i-/a!"a l"nG"!i"i $i a E!.$.aE"l.!& G!aBina

Uni a " in $i$ "- $"lC-9a "!ing ( a: .g.$E.Ba!i!" % F Ta!iC"l" $:n 4ala/il" E"n !: , n.E i 9aAa!"
PLECARI 14.*5 +1.*5 & +4.*9 +0.*5 & 4.*1 & 1,.*9 11.*1 & 10.*1 & +5.*1 & 1*.*9 *+.*, & 9.*, & 11.*, & +,.*0 & 2.*9 +2.*, & 2*.*, & 1.*0 & 12.*0 & +*.*0 LOC IN DUBLA STANDARD 1+9 I 14+ I 11+ I 1,1 I 192 I ULTRA #IRST MINUTE - 2*H 9* I 99 I 112 I 1+2 I 125 I #IRST MINUTE - +5H 299 l"i 9, I 1*, I 1++ I 12+ I 145 I VACANTA IN RATE 15H 11* I 1+1 I 120 I 15* I 114 I

S:Eli-"n !an$E.! a: .9a! Bin B:9:!"$ i 55 I'E"!$. , In !a!"a la 9aAa!" E"n !: inBi4iB:al $" Ca9" in Ci"9a!" 3OI
, P"n !: l.9 in TRIPLA !"B:9"!" 5 I 'E"!$. Bin a!iC:l B" l.9 in D:/la
PRETUL INCLUDE)

T!an$E.! inBi4iB:al - , n.E i 9aAa!" - A$i$ "n a :!i$ i9a E" E"!i.aBa $"G:!:l:i

T!an$E.! a: .9a! - !an$E.! 9: a: .9a! 9la$iCi9a 2D - BONUSFFF $9:! a 4iAi a in =a4ala - A$i$ "n a :!i$ i9a E" E"!i.aBa $"G:!:l:i

NU SUNT INCLUSE IN PRET) - Bil" C"!!7 /.a ="!a-. i ; T8a$$.$ ; ="!a-. i 1* I' E"!$.ana ($" a98i a la a: .9a!% , Asigurare +e%icala %e calatorie " apro5i+ati$ 3: lei;persoana& , Ta5ele %e intrare la o2iecti$ele turistice , Alte ta5e si c0eltuieli personale , Progra+ele optionale

SUPLIMENTE) Ca-"!a $ingl" ' 05 I De+ipensiune ' (4 < ;zi "la cerere= se ser$este la o ta$erna %in statiune& Loc in pri+a 1u+atate a autocarului : <;pers

P"n !: $"G:! 14 n.E i $" a98i a $:Eli-"n !an$E.! a: .9a! ,5 I'E"!$ REDUCERI PENTRU INSCRIERI TIMPURII)

REDUCERI) , Copil 0,((,>> ani gratuit, ac0ita :: < transport "loc in ca+era %u2la insotit %e 2 a%ulti&) , Al %oilea copil 0,((,>> ani ac0ita ?:@ %in tari.ul %e a%ult "cazat in ca+era cu 2 a%ulti& , Copil (2 ,(?,>> ani ac0ita ?: @ %in tari.ul %e a%ult "cazat in ca+era cu 2 a%ulti& , Re%ucere : <;pers locuri ulti+a 2anc0eta in autocar

- ULTRA #IRST MINUTE Eana la +9.11.+*12 ; !"B:9"!" 2*H - #IRST MINUTE Eana la 21.*1.+*14 ; !"B:9"!" +5H
- VACANTA IN RATE ; !"B:9"!" 15H ACESTE REDUCERI SE APLICA LA TARI#UL STANDARDFFF LA TARI#ELE IN LEI TRANSPORTUL ESTE INCLUS SI PENTRU ACESTE PLECARI NU SE APLICA REDUCERIFFF R"B:9"!il" $:n 4ala/il" E"n !: Ela a :n:i a4an$ B" -ini- 5*H la in$9!i"!" (O#ERTA ULTRA #IRST MINUTE, #IRST MINUTE% $i !"$ :l B" Ela a Eana la "(Ei!a!"a "!-"n:l:i .C"! "i. O#ERTA VACANTA IN RATE ; !"B:9"!"a "$ " 4ala/ila E"n !: Ela a :n:i a4an$ B" 1*H la in$9!i"!", BiC"!"n a B" Eana la 5*H - 14.*+.+*14, !"$ B" Ela a - 45 B" Ail" inain " B" El"9a!". P"n !: !"A"!4a!il" Ca9: " in E"!i.aB"l" B" !"B:9"!i NU SE PERMIT ANULARI'MODI#ICARI. R"B:9"!il" $" aEli9a n:-ai la Ea98" :l B" /aAa& a9"$ "a n: $" aEli9a la al " a(" $a: $:Eli-"n ".

TRANS#ERURI DIN TARA

O!a$:l SUCEAVA PIATRA NEAMT BACAU #OCSANI BU>AU GALATI BRAILA CRAIOVA SLATINA BUCURESTI L.9:l B" in alni!" @. "l B:9.4ina @. "l C"n !al Pa!9a!"a S aBi.n:l:i M:ni9iEal Pa!9a!"a S aBi.n:l:i Mil9.4:l M9 D.nalBJ$ Uni!"a M9 D.nalBJ$ @. "l T!aian A: .ga!a N.!B A: .ga!a A9aB"-ia Mili a!a R.-ana O!a 1+.** 14.** 15.** 1,.2* 10.2* 15.** 11.** 15.2* 11.2* +*.2* Ta!iC 4* I 25 I 2* I +5 I +* I +* I +* I ++ I 10 I O!a$:l DEVA SIBIU MEDIAS
SIG@ISOARA

L.9:l B" in alni!" M9 D.nalBJ$ Ga!a M. "l P" !.--P.B Ci/in AUTOGARA MAGA>INUL SIGMA M9 D.nalBJ$ Cal"a B:9:!"$ i Ga!a Ban"$ i ;a4i.n P" !.- - M" !. Sala SE.! :!il.! M9 D.nalBJ$ Ga!a

O!a 11.15 12.15 12.2* 14.15 11.** 1,.15 10.15 19.** 1,.** 10.15

Ta!iC 25 I +5 I 2* I 2* I +5 I +* I 15 I 1+ I 10 I 1+ I

BRASOV SINAIA CAMPINA PLOIESTI RM VALCEA PITESTI

O!"l" B" i-/a!9a!" $:n inC.!-a i4" $i E. $:C"!i -.BiCi9a!i in C:n9 i" B" !aCi9. T:!i$ ii $:n !:ga i $a $" E!"Ain " la l.9:l B" in alni!" 9: 9"l E: in 2* B" -in: " inain " B" .!a $ a/ili a. G!:E:l NU VA ASTEPTA :!i$ ii 9a!" in a!Ai" la i-/a!9a!". T!an$C"!:!il" Bin a!a $" "C"9 :"aAa 9: a: . :!i$-, -i9!./:A, -ini/:$, -iBi/:$ $a: a: .9a!, in C:n9 i" B" -a!i-"a g!:E:l:i F