GALPONES INDUSTRIALES * COMERCIALES * AGRICOLAS COBERTIZOS * GIMNASIOS OXICORTE RANA Y PANTOGRAFO * VIGAS ARCO SUMERGIDO

CURRICULUM DE LA EMPRESA
I Antecedentes de la Administracin. REPRESENTANTE LEGAL : Edinson Osvaldo Rocha Durn Ingeniero de Ejecucin en Mecnica, Universidad Tcnica del Estado, Temuco CARGO EN LA EMPRESA : Gerente General RUT : 7.232.036-0 DIRECCION COMERCIAL : Manuel A. Matta 0433, TEMUCO FONO FAX : 211610 - 233541

NOMBRE DE FANTASIA RAZON SOCIAL RUT

: : :

METALURGICA DURAN EDINSON OSVALDO ROCHA DURAN Y CIA LTDA 77.337.600-K

PRICIPALES PROVEEDORES

MANUFACTURA DE TUBOS V.H. S. SACK SODIMAC S.A. M.C.T.

HISTORIA DE LA EMPRESA

INICIO DE ACTIVIDADES EL AO 1981, USANDO LA LA RAZON SOCIAL EDINSON ROCHA DURAN, PERSONA NATURAL. HASTA EL AO 1999, DONDE INICIA ACTIVIDADES A NOMBRE DE EDINSON ROCHA DURAN Y CIA LTDA. A LA FECHA.

MATTA 0433

FONO FAX : (45) 211610 233541 - TEMUCO Email: erocha@metalurgicaduran.cl

WEB: http://www.metalurgicaduran.cl

GALPONES INDUSTRIALES * COMERCIALES * AGRICOLAS COBERTIZOS * GIMNASIOS OXICORTE RANA Y PANTOGRAFO * VIGAS ARCO SUMERGIDO

II

Principales Clientes y Obras ejecutadas hasta la fecha.

CLIENTE CONSTRUCTORA WRNER Y SCHIELE LTDA.

OBRAS Edificio Galera Altamira. Estructura de cubierta y carpinteras metlicas varias. (Ao 89). Valor total ..... Rosen. Construccin gimnasio, galpones, cobertizos y ampliaciones por 2.428 mt2.. Ms carpinteras metlicas varias. (aos 92 al 96). Valor total ............... Edificio Kunz. Estructura de cubierta y carpinteras metlicas varias. (ao 92). Valor total ........................ Massmann Bello. Cobertizos de estacionamiento por 375 mt2.. Ms carpinteras metlicas varias. (ao 92). Valor total .................................................. Electrodiesel. Estructuras metlicas para taller y saln de ventas 2.000 mt2. y carpinteras metlicas varias. (ao 92). Valor total ........................................ Hospital Cristiano. Carpinteras metlicas varias. (ao 93). Valor total ................................................... Temuplas. Galpones Industriales. 4.600 mt2 estructuras metlicas; ms carpinteras metlicas varias. (Ao 94). Valor total ...................................... Edificio Euroamrica. Estructura metlica de cubierta y carpinteras metlicas varias. (Ao 95). Valor total .................................................................. Primera etapa local Cementos Bo Bo. Carpintera metlica. (Ao 95). Valor total .................................

Valor en U.F.

1.249

5.152

397

522

2.372

792

3.527

1.514

218

MATTA 0433

FONO FAX : (45) 211610 233541 - TEMUCO Email: erocha@metalurgicaduran.cl

WEB: http://www.metalurgicaduran.cl

GALPONES INDUSTRIALES * COMERCIALES * AGRICOLAS COBERTIZOS * GIMNASIOS OXICORTE RANA Y PANTOGRAFO * VIGAS ARCO SUMERGIDO

Continuacin CONSTRUCTORA WRNER Y SCHIELE LTDA.

Ampliacin Galera Massmann. Carpinteras metlicas varias. (Ao 95). Valor total ........................ Galera ielol. Carpinteras metlicas varias. (Ao 95). Valor total .................................................... Edificio San Francisco. 940 mt2 de cobertizos y carpinteras metlicas varias.(Ao 96). Valor total ...... Villa Las Encinas. Carpintera metlica. (Ao 96). Valor total ...............................................................

474 1.258 1.816

876

MATTA 0433

FONO FAX : (45) 211610 233541 - TEMUCO Email: erocha@metalurgicaduran.cl

WEB: http://www.metalurgicaduran.cl

GALPONES INDUSTRIALES * COMERCIALES * AGRICOLAS COBERTIZOS * GIMNASIOS OXICORTE RANA Y PANTOGRAFO * VIGAS ARCO SUMERGIDO

CONSTRUCTORA HECTOR SCHIELE

Electrocom S.A. Galpn metlico, 250 mt.2. (Ao 92) Valor total .................................................... Servicentro Gazpesa, Angol. Estructuras metlicas para canopy, cafetera, lubricentro y letrero. Ms carpinteras metlicas varias. (Aos 93 y 94). Valor total .................................................................. Banco Bice. Escaleras metlicas. (Ao 95). Valor total .................................................................. Prodalam. Estructuras metlicas, ampliacin local comercial, 455 mt.2 (Ao 95). Valor total .................... Edificio Automvil Club. Estructuras metlicas 732 mt.2 y carpinteras metlicas varias. (Ao 95). Valor total ................................................... Banco Santander Temuco Avda. Alemania. Carpinteras metlicas varias. (Ao 96). Valor total ..... Mex. Estructura metlica bodega, 1.200 mt.2 y carpinteras metlicas varias. (Ao 96). Valor total .... Banefe. Sucursales Temuco y Concepcin. Escaleras metlicas y carpinteras metlicas varias. (Aos 96 y 97). Valor total.................................................................... Banco de Santiago Temuco , Avda. Alemania . Estructuras metlicas y carpinteras varias . ( Ao 97 ) . Valor total ................................................................ Lomitn Avda. Alemania . Estructuras y carpinterias metlicas varias . ( Ao 97 ). Valor total ................ Salfa Sur Puerto Montt . Estructuras metlicas y carpinteras varias . ( Ao 98 ). Valor total ............. Remodelacin Supermercado La Super - Valdivia Estructuras Metlicas y Carpinterias Varias ( Ao 99 ) Valor total ..................................................................

271

2.183 166

371

1.292

149

943

290

1.250 2.345

750

525

MATTA 0433

FONO FAX : (45) 211610 233541 - TEMUCO Email: erocha@metalurgicaduran.cl

WEB: http://www.metalurgicaduran.cl

GALPONES INDUSTRIALES * COMERCIALES * AGRICOLAS COBERTIZOS * GIMNASIOS OXICORTE RANA Y PANTOGRAFO * VIGAS ARCO SUMERGIDO

CONSTRUCTORA SCHIELE Y WERTH LTDA.

Rosen. Construccin bodega materias primas, galpn y ampliacin bodega. 2.660 mt2. Ms carpinteras metlicas varias. (aos 95 y 96). Valor total ............. Edificio Aragn. Carpinteras metlicas varias. (Ao 96). Valor total .................................................. Villa Valle de Flores. Carpinteras metlicas varias. (Ao 96). Valor total .................................................. Edificio San Francisco . Carpinterias varias . ( Ao 96 ) . Valor Total ............................................. Rosen . Construccin bodega . 1200 m2 y trabajos varios de remodelacin . ( Ao 97 ). Valor Total..... Vidriera Lagos . Galpn destinado a bodegas y oficinas , 1200 m2 de construccin . Planta camino a Cajn . ( Ao 97 ). Valor total ...................................... Ampliacin Bodegas kaufmann S.A. Estructuras y carpinteras metlicas varias. ( Ao 97 ). Valor Total.... Edificio Almirante Lynch . Carpinterias Varias ( Ao 98 ) . Valor Total ............................................... Local Comercial Firestone . Estructuras y carpinteras metlicas varias , equivalente a 23000 Kg. de Fe. ( Ao 98 ). Valor Total ....................................... Casa Sr.- Kramer . Estructuras Metalicas y Carpinterias varias ( Ao 99 ) ...................................... Edificio El Bosque: Carpinterias metlicas varias. Escuela Brasil de Malalhue. Carpinterias metlicas varias. (ao 2000). Salon de Ventas Kaufmann S.A. (ao 2000) Rosen Store-Temuco (ao 2001) Hatchery U.C.T. Fabrica de Muebles ROSEN 5200 m2.

2.046 139

542 1.750

3.200 475

1.031 2.150

1.165

450

1.816 900

2.900 3.500 3.750 8.850

MATTA 0433

FONO FAX : (45) 211610 233541 - TEMUCO Email: erocha@metalurgicaduran.cl

WEB: http://www.metalurgicaduran.cl

GALPONES INDUSTRIALES * COMERCIALES * AGRICOLAS COBERTIZOS * GIMNASIOS OXICORTE RANA Y PANTOGRAFO * VIGAS ARCO SUMERGIDO

CONSTRUCTORA WRNER S.A.

Ampliacin Kaufmann S.A. Estructuras metlicas sala lavado y ampliacin sala de ventas. Ms carpinteras metlicas varias. (Ao 96). Valor total ..... Biomaster Quepe. Carpinteras metlicas varias. (Ao 96). Valor total ................................................... Teatro Municipal Temuco. Estructuras metlicas habilitacin segunda etapa. (Ao 96). Valor total ........ Compaa General de Electricidad - Los Angeles . Estructuras metlicas oficinas y bodega . Ms carpinteras metlicas varias .( Ao 96 ). Valor Total... Ebema S.A. Bodegas , oficinas y sala de ventas . Ms carpinteras metlicas varias . 3200 m2 de construccin . ( Ao 97 ). Valor total ............................ Compaa General de Electricidad - Villarrica . Estructuras metlicas oficinas y bodega . Ms carpinteras metlicas varias . ( Ao 98 ). Valor Total .. Soprole . Estructuras metlicas bodegas y oficinas . Ms carpinteras metlicas varias. 125.000 Kilos de fierro , equivalente a 2700 m2 de construccin . ( Ao 98 ) . Valor Total ....................................................... Biblioteca Central Ufro. Vigas Metlicas, estructuras de cubierta y carpinterias varias. (ao 2000). Piscicultura Curacalco. Mandante LANDCATCH CHILE LTDA. Galpn de 1500 m2, pasarelas malla Ahosa, todo alvanizado en caliente. Galva ocho. GALPON ALMACEN CGE 1400 M2 ESTRUCTURAS DE CUBIERTA DEPARTAMENTO DE MECANICA UFRO. ESTRUCTURAS SALON AUDITORIO Y CARPINTERIAS VARIAS EN FACULTAD DE MEDICINA. ESTRUCTURAS LICEO MAFIL ESTRUCTURA ESCUELA JUANITA FERNANDEZ SOLAR DE ANGOL

414

209

1.038

1.150

4.500

875

6.750

1.930

5.500

1.800

1.500

2.400 3.890 3.590

MATTA 0433

FONO FAX : (45) 211610 233541 - TEMUCO Email: erocha@metalurgicaduran.cl

WEB: http://www.metalurgicaduran.cl

GALPONES INDUSTRIALES * COMERCIALES * AGRICOLAS COBERTIZOS * GIMNASIOS OXICORTE RANA Y PANTOGRAFO * VIGAS ARCO SUMERGIDO

CONSTRUCTORA ALEJANDRO BERGENFREID

Banco del Desarrollo Temuco. Estructura metlica de cubierta, vigas enrejadas, puertas y ventanas metlicas. (Ao 92). Valor total .................................. Casino Pucn. 135.000 kilos de fierro, estructura; equivalente a 2.500 mt2. Estructura de cubierta y vigas metlicas 2do. Piso. (Ao 95). Valor total ..........

950

6.752

EMBOTELLADORA WILLIAMSON S.A.

Ampliacin Nave Principal Planta. 497 mt2, galpones metlicos. (Ao 93). Valor obra 915 U.F. Subcontrato Constructora ADCO. Construccin oficinas Gerente de Produccin, Sala multicine, Finanzas, Bodegas. (Ao 94). Valor obra 780 U.F. Construccin oficina y cobertizo. 120 mt2. (Ao 95) Valor obra 832 U.F. Ampliacin Nave Principal. 747 mt2, galpones metlicos. (Ao 95). Valor obra 1.144 U.F. Ampliacin Nave Segunda Lnea de Produccin. 975 mt2, galpones metlicos. (Ao 95). Valor obra 1.368 U.F. Ampliacin Planta . Galpn Metlico 675 m2. ( Ao 97 ). Valor obra 1033 U.F. 6.072

Valor Total ...................................................

MATTA 0433

FONO FAX : (45) 211610 233541 - TEMUCO Email: erocha@metalurgicaduran.cl

WEB: http://www.metalurgicaduran.cl

GALPONES INDUSTRIALES * COMERCIALES * AGRICOLAS COBERTIZOS * GIMNASIOS OXICORTE RANA Y PANTOGRAFO * VIGAS ARCO SUMERGIDO

CONSTRUCTORA Vicomsa. Estructura metlica Saln de Ventas. SERAFINI Y RODRIGUEZ (Ao 96). Valor total .................................................... Bodega Librera Olivares . Construccin galpn metlico . 900 m2 ( Ao 97 ) . Valor Total .................. Ampliacin Sala Ventas y Oficina Librera Olivares Estructuras y carpinteras metlicas varias . ( Ao 98 ). Valor total ..................................................................... Molino Teofilo Grob - La Unin . Fabricacin y Montaje de Vigas IN para Estructura Torre Molino , Estructuras Cubierta y Carpinteras Varias ( Ao 99 ) Valor Total ................................................................... Ampliacin Librera Olivares. Vigas metlicas para edificacin de tres pisos, incluye estructura de cubierta y escaleras.

832 1.350

375

2.300

705

CONSTRUCTORA RICARDO SCHENKE

Mc Donalds - Temuco . Estructuras y carpinteras metlicas varias , equivalente a 11.500 kg. de Fe. ( Ao 97 ). Valor Total ................................................... Mc Donalds - Temuco II . Estructuras y carpinteras metlicas varias ( Ao 99 ) . Valor Total ......................

625 750

GENDER S.A.

Galpn metlico. 800 mt.2. (Ao 96). Valor total ..................................................................

1.307

CONSTRUCTORA MAURICIO MINK

Galpn Sra. Laura Muoz. Galpn metlico local de ventas 1.250 mt.2, ms carpinteras metlicas varias. (Ao 96). Valor total .................................................. Centro Comercial Javiera Carrera. Estructura de Cubierta de 29 m. de luz. (ao 2000) Supermercado Mayorista. Galpn de 1250 m2 incluye carpinterias. (ao 2000).

999 1.300

1.050

MATTA 0433

FONO FAX : (45) 211610 233541 - TEMUCO Email: erocha@metalurgicaduran.cl

WEB: http://www.metalurgicaduran.cl

GALPONES INDUSTRIALES * COMERCIALES * AGRICOLAS COBERTIZOS * GIMNASIOS OXICORTE RANA Y PANTOGRAFO * VIGAS ARCO SUMERGIDO

CONSTRUCTORA JAIME ROJAS. CONSTRUCTORA CHOSHUENCO

Galpn metlico. Galpn metlico Sr. Farid Sacca 400 mt.2, ms carpinteras metlicas varias. (Ao 96). Valor total.................................................... Local Comercial Vicomsa . Estructuras y carpinteras metlicas varias . ( Ao 1997 ) Valor Total ............... Galpn Metlico . Galpn metlico Sr. Enrrique Kunz 1.250 m2 de construccin . Ms carpinteras metlicas varias . ( Ao 98 ) . Valor total ................................... Terminal Buses Jac - Pucn . Estructuras Metlicas y Carpinteras varias . ( Ao 98 ) . Valor Total ............. Local Comercial Terremoto . Estructuras Metlicas y Carpinteras varias . ( Ao 99 ) . Valor Total ................ YPF El Cardal en Pillanlelbun, Remodelacin Servicentro de Los Angeles Ruta 5, Cauquenes y Nacimiento. MARQUESINAS YPF, DIFERENTES LUGARES: Ciruelos, Pichirrupilli, Concepcin, Macul, Temuco. PLAZAS DE PEAJES RUTA 5. BY PASS LANCO, LASTARRIA Y AFQUINTUE. GALPON AGA EN CELULOSA ARAUCO, SAN JOSE DE LA MARIQUINA

420 395

1.175

875

375

1.700

3.500

3.850

2.068

INDUSMETAL

Galpn Metlico. Grupo Policial, 680 mt.2. (Ao 96). Valor obra 314 UF Ampliacin Galpn Agrcola. 230 mt.2. (Ao 96). Valor obra 146 UF Valor Total ........................................

460

HERIBERTO BARENDS

Construccin Bodega y habilitacin 2 piso para sala de Pinturas, 180 mt.2. (Aos 95 y 96). Valor total ..................................................................

2.156

MATTA 0433

FONO FAX : (45) 211610 233541 - TEMUCO Email: erocha@metalurgicaduran.cl

WEB: http://www.metalurgicaduran.cl

GALPONES INDUSTRIALES * COMERCIALES * AGRICOLAS COBERTIZOS * GIMNASIOS OXICORTE RANA Y PANTOGRAFO * VIGAS ARCO SUMERGIDO

GUILLERMO HORNUNG

Molino Collipulli. Ampliacin bodegas en Molino Collipulli y Techumbres para silos. Valor obra 2.265 UF Sala de Ventas en Angol, estructura metlica en bodega, ms carpinteras metlicas varias. Valor obra 1.660 UF Valor Total .......................................

3.925

INMOB. ORLANDO PICASSO Y CIA.

Bodega completa. Radieres, muros perimetrales y carpinteras metlicas varias. 425 mt.2. (Ao 93) Valor total ..................................................................

1.181

CONSTRUCTORA SALFA

Estructura de cubierta de JUMBO Puerto Montt

5.650

CONSTRUCTORA DE MUSSY

Estructura Planta de Procesos ANASAC Lautaro

5.500

MATTA 0433

FONO FAX : (45) 211610 233541 - TEMUCO Email: erocha@metalurgicaduran.cl

WEB: http://www.metalurgicaduran.cl

GALPONES INDUSTRIALES * COMERCIALES * AGRICOLAS COBERTIZOS * GIMNASIOS OXICORTE RANA Y PANTOGRAFO * VIGAS ARCO SUMERGIDO

III

Otras Obras de otros clientes.

COLEGIO INSTITUTO CLARET. Construcciones en Campus Claret, Complejo de Recreacin de 15.000 mt.2, dos Piscinas, multicanchas y estructuras metlicas varias. COLEGIO INSTITUTO CLARET. Estructuras metlicas para Gimnasio; Entrepiso Biblioteca y Saln de Actos. Salas de clases. (3.500 mt2.) IGLESIA DE JESUCRISTO DE LOS SANTOS DE LOS ULTIMOS DIAS. Capillas. Estructura de cubierta y carpinteras metlicas varias para Capillas en: Valdivia, Villarrica, Los Angeles, Talcahuano. Carpinteras metlicas varias en Los Lagos, Victoria, Curacautn, Nueva Imperial. SALOMON SACK S.A.C. TEMUCO. Galpn metlico para bodega acopio de materiales. (1.000 mt.2) JOSE LECAROS S.A., TEMUCO. Remodelacin local de ventas, revestimiento exterior. SABIMET S.A. Estructuras metlicas para oficinas. SUPERMERCADO SAWY, ANGOL. Estructuras metlicas ampliacin. DIGEDER. Fabricacin y montaje de Gimnasio en Traigun. COMPAA GENERAL DE ELECTRICIDAD S.A. Remodelacin ex Sala Diesel. Contratista entre los aos 1989 y 1991. JUAN ZIGA Y CIA. Remodelacin Fbrica de cocinas. (1.300 mt.2) CONSTRUCTORA TERRASUR LTDA. Remodelacin Departamento de Operaciones de Essar, Torres de Agua, puertas y ventanas para varias Escuelas Rurales. Cierro exterior Colegio Santa Cruz. FERRETERIA LA OLLETA LTDA. Estructura para estacionamientos cubiertos (950 mt.2). Estructura bodega aglomerados. ARTEX S.A.C. Galpn (272 mt.2). BRINK'S CHILE. Ampliacin galpn metlico. COOPESARAU LTDA., Servicentro Esso Temuco. Fabricacin y montaje de estructuras; Canopy. DIRECCION DE AGUAS IX Y X REGIONES. Casetas para limngrafos.

MATTA 0433

FONO FAX : (45) 211610 233541 - TEMUCO Email: erocha@metalurgicaduran.cl

WEB: http://www.metalurgicaduran.cl

GALPONES INDUSTRIALES * COMERCIALES * AGRICOLAS COBERTIZOS * GIMNASIOS OXICORTE RANA Y PANTOGRAFO * VIGAS ARCO SUMERGIDO

CENTRO DE READAPTACION SOCIAL, TEMUCO. Puertas, portones y rejas de proteccin. CONSTRUCTORA GASTON GUARDA Y CIA. Puertas y ventanas Liceo B-1 Angol y Escuela G-49 de Purn. CARLOS ANDERSEN. Fabricacin 50 refugios peatonales. FORESTAL MININCO. Fabricacin escalera metlica y 50 portones metlicos. CIRO ORTIZ F. Galpn metlico. (360 mt2.) CONSTRUCTORA ARCOS DE LA FRONTERA LTDA. Estructura cubierta, ENTEL Los Angeles. RADIO IELOL. Muro de ladrillo estucado de 350 metros lineales en Planta de Antena. CONSTRUCTORA FUTURO. Cobertizo metlico. MUNICIPALIDAD DE GALVARINO. Ampliacin terminal de buses Galvarino. CONSTRUCTORA C.S.B. MANDANTE COMERCIAL CANELO S.A. (EL MERCURIO) * Galpn y Varadero Isla Illeifa Futrono X Regin . Estructuras en base a Vigas IN , 170.000 Kg. de Fe. ( Ao 98 y 99 ) AGUA POTABLE RURAL. Torres y estanques localidades de Curaco y Llau-Llau. CONSTRUCTORA SERGIO ARTIGAS. - Estructuras metlicas para Internado Teodoro Schmidt equivalente a 32.500 Kg. de Fe. ( Ao 96 ) - Estructuras metlicas para Liceo C-35 Lastarria equvalente a 52.174 Kg. de Fe. ( Ao 98 ) - Galpn Metlico de 25 x 60 en la Empresa Forestal CENTEC-TEMUCO

MATTA 0433

FONO FAX : (45) 211610 233541 - TEMUCO Email: erocha@metalurgicaduran.cl

WEB: http://www.metalurgicaduran.cl