DEZVOLTARE

REGIONAL

Cooperare pentru dezvoltare

www. adrsud.md

BULETIN INFORMATIV NR.11/2013

Lansarea oficial a Centrului pentru Tineret i Sport Cueni

Lansarea Centrului pentru Tiner et i Sport "Cueni" a avut loc vineri ,22 noiembrie. La eveniment au fost invitai oficiali, ambasadori, conductori ai federaiilor sportive din R. Moldova, reprezentani ai comunitii sportive i btinai. Prezent la eveniment, ministrul Dezvoltrii Regionale i Construciilor, Marcel Rducan, a reiterat c Centrul pentru Tineret i Sport este cea mai mare realizare a structurilor de resort din Republica Moldova, n ultimii 20 de ani. Avem deja o experien de succes care ne va permite ntr - un viitor previzibil s reuim lansarea unor instituii similare i n regiunile de centru i de nord din ar". La rndul su, i directorul ADR Sud , Maria Culeov i-a exprimat mndria pentru faptul c echipa Ageniei de Dezvoltare Regional Sud, a contribuit la edificarea acestui complex, o construcie unic la acest moment, n ar. Aceast realizare fost apreciat i de ministrul Tineretului i Sportului, Octavian Boditeanu, mai muli sportivi de performan ce au dus faima R. Moldova la diferite competiii de nivel mondial, care au donat colegilor de la Cueni echipament sportiv i alte accesorii necesare. Preedintele raionului Cueni, Ion Ciontoloi, a menionat c ideea de a deschide un asemenea centru a venit de la mai muli antrenori, care ulterior a fost susinut la diferite niveluri, transformndu-se dintr-un proiect regional ntr-o mare realizare naional: Uile centrului de la Cueni sunt deschise pentru toi doritorii de a practica sportul, ns localul va face fa i unor competiii sportive att republicane, ct i

Pag 2

internaionale". Centrul pentru Tineret i Sport din Cueni va gzdui competiii raionale, regionale i republicane i i propune s educe sportivi de performan pentru loturile naionale. Potenialii beneficiari ai proiectului sunt circa 50 mii locuitori ai oraului Cueni i localitilor nvecinate din raioanele Cueni, tefan Vod i Cimilia. Centrul dispune de 5 sli pentru luptele grecoromane, artele mariale, gimnastic i tenis. Sala principal cu 300 locuri este destinat jocurilor de echip, inclusiv futsal. Pe lng aceasta, complexul dispune de sal de for, piscin, saun i sal de fitness. Campionii Republicii Moldova la diferite genuri de sport spun c n sfrit vor avea posibilitatea s-i invite adversarii la noi, pentru c aa sli au ntlnit doar peste hotare. Construcia Complexului Sportiv de la Cueni a nceput din temelie n decembrie 2010, fiind finanat din Fondul Naional de Dezvoltare Regional i Consiliul Raional Cueni.

Cooperare pentru dezvoltare

www. adrsud.md

BULETIN INFORMATIV NR.11/2013

Pag 3

Vizita oficialilor polonezi n Regiunea Sud

O delegaie din Polonia a venit n ara noastr pentru a consolida colaborarea bilateral n domeniul dezvoltrii regionale. Membrii delegaiei sunt funcionari ai Ministerului Dezvoltrii Regionale din Polonia, care au avut ntrevederi cu reprezentanii Ministerului Dezvoltrii Regionale i Construciilor (MDRC) din ara noastr, au vizitat Regiunea de Dezvoltare Sud, inclusiv proiecte de dezvoltare regional n derulare. n cadrul dialogului de la MDRC, principalele subiecte discutate au fost: noile instrumente n politicile de dezvoltare regional, experiena Poloniei n selectarea proiectelor de infrastructur, evaluarea proiectelor implementate n ara noastr i proiectele pentru anul 2014. Astfel , la data de 19 noiembrie, oficialii polonezi au vizitat Regiunea de Dezvoltare Sud. Scopul vizitei a fost familiarizarea cu procesul de implementare a proiectelor de dezvoltare regional din Regiunea Sud. n cadrul evenimentului, au fost organizate vizite la patru proiecte n implementare, din regiune:

Centrul de tineret i sport Cueni; Drumul de acces spre casa-muzeu "Alexei Mateevici" din Zaim, rl Cueni; Drumul de acces Porumbrei-Sagaidacul Nou; Drumul de acces Codreni- Sagaidacul Nou. Delegaia polonez a apreciat nalt eforturile n vederea realizrii obiectivelor strategice de dezvoltare, ntreprinse n Regiunea Sud. Au rmas impresionai de grandoarea Complexului Sportiv Cueni, dar i de obiectivele de cultur i turism vizitate - Biserica "Adormirea Maicii Domnului" din or. Cueni i Casa-muzeu "Alexei Mateevici" din s. Zaim. n final, oficialii polonezi au vizitat i drumurile n construcie, i au convenit cu reprezentanii Ministerului Dezvoltrii Regionale i Construciilor i cu specialitii ADR Sud, asupra intensificrii schimbului de experien dintre Ministerul Dezvoltrii Regionale al Poloniei i ADR - urile din Republica Moldova.

Ministrul Marcel Rducan n vizit de lucru la Leova

Ministrul Dezvoltrii Regionale i Construciilor, Marcel Rducan a efectuat o vizit de lucru n raionul Leova. n cadrul vizitei, oficialul a avut o ntrevedere cu primari, consilieri locali i raionali, specialiti ai diverselor domenii, antreprenori , dar i ceteni de rnd. Marcel Rducan a oferit mai multe detalii despre dezvoltarea regional ca domeniu relativ nou, dar care va aduce beneficii att raionului Leova, ct i ntregii ri. Cei prezeni au adresat mai multe ntrebri legate de domeniul construciilor, precum ar fi: respectarea planurilor urbanistice generale, procedurile de achiziii n cadrul proiectelor investiionale, suprafaa terenurilor aferente blocurilor locative, .a. Referitor la podul regional, care ar lega Leova cu jud.Vaslui, ministrul a specificat, c "de aceasta se ine cont, pentru aceasta se opteaz, dar cei mai convingtori vei fi Dumneavoastr, argumentnd necesitatea lui. Asemenea pod exist la Ungheni, la Cantemir - dar de cale ferat, i vom face tot posibilul pentru a edifica unul i la Leova". Dna Efrosinia Greu, preedinte al raionului Leova a menionat, c "prin construcia acestui pod, se va atinge nc un obiectiv al dezvoltrii regionale, cci pentru asta opteaz i raioanele Cueni, tefan Vod, Basarabeasca i Cimilia". Astfel, ntlnirea cu cetenii Leovei a fost una productiv i eficient, iar dezvoltarea regional recunoscut ca un domeniu nou, dar viabil i de perspectiv, n Regiunea Sud.

Cooperare pentru dezvoltare

www. adrsud.md

BULETIN INFORMATIV NR.11/2013

Pag 4

Schimb de experien n dezvoltarea regional ntre Moldova i Romnia

n perioada 24 -27 noiembrie 2013, Regiunea Vest a Romniei, a fost gazda forumului comun Romnia-Republica Moldova cu tema Cooperare n dezvoltare regional". Forumul a avut loc n Timioara - la City Business Center . Delegaia Republicii Moldova, invitat s participe la forum a fost condus de domnul Liviu OBOROC - Viceministrul Dezvoltrii Regionale i Construciilor din Republica Moldova. Din delegaie au mai fcut parte reprezentani ai Ministerului Dezvoltrii Regionale i Construciilor, reprezentani a trei regiuni de dezvoltare (Sud, Centru i Nord):doamna Efrosinia GREU - preedintele Consiliului Regional pentru Dezvoltare al Regiunii Sud, domnul Vasile BTC vicepreedintele Consiliului Regional pentru Dezvoltare al Regiunii Centru i domnul Ion PAREA - vicepreedintele Consiliului Regional pentru Dezvoltare al Regiunii Nord, dar i reprezentani ai Ageniilor de Dezvoltare Regional din aceste regiuni, precum i reprezentani ai Ageniei de Cooperare Internaional a Germaniei (GIZ). Regiunea Vest a Romniei, a fost reprezentat n cadrul forumului de domnul Sorin FRUNZVERDE, care a prezidat ntlnirea n calitatea sa de preedinte al Consiliului pentru Dezvoltare Regional Vest ,prin membrii Consiliului pentru Dezvoltare Regional Vest, prin exponeni ai administraiei publice locale i ai mediului de afaceri din regiune, prin reprezentani ai Biroului Regional pentru Cooperare Transfrontalier Timioara, precum i prin reprezentani ai universitilor din regiune. Regiunea Vest, a prezentat delegaiei Republicii Moldova aspecte referitoare la dezvoltarea regional i experiena Romniei n aceast privin - experien materializat n proiecte implementate cu finanare european nerambursabil.

Activiti n cadrul celui de-al treilea atelier de lucru, n Eficien Energetic

Proiectul "Modernizarea Serviciilor Publice Locale, aria de intervenie 2,"Planificarea i programarea regional" acord suport ministerului dezvoltrii regionale i construciilor, precum i ADR -urilor n demararea procesului de planificare regional n sectorul Eficien Energetic n regiunile Nord, Centru i Sud, prin implementarea principiului participativ. Acest proces se axeaz pe antrenarea reprezentanilor grupurilor de lucru, precum i a altor actori interesai, n ateliere de lucru specializate ce vin s acorde suport n luarea deciziilor, privind eficientizarea consumului de energie n cldirile publice la nivel regional. Atelierele de lucru snt organizate n cele trei regiuniNord, Centru i Sud i au menirea s dezvolte capacitile de planificare sectorial la nivel regional i local. Astfel, a avut loc nc un atelier de lucru n RDS ce a avut drept obiectiv prezentarea i aprobarea planului regional n domeniul eficienei energetice n cldirile publice, i a listei de concepte de proiecte posibile n domeniul Eficienei Energetice n cldirile publice. Deasemenea, n cadrul acestui atelier s-au discutat profilurilr Raionale pentru sectorul Eficien Energetic n cldirile publice. La atelier au participat reprezentani ai MDRC, ai APL-manageri energetici i ingineri responsabili de domeniu,experi GIZ, GOPA, specialiti ai ADR Sud- membri ai grupului de lucru, ONG-uri relevante. n cadrul celor trei sesiuni de instruire, experii GIZ, Sergiu Robu i Stela Corobceanu, au oferit prezentri despre Planificarea Regional Sectorial i necesitatea Profilului Raional, obiectivul EE pentru Regiunea de Dezvoltare Sud, estimarea suprafeelor de cldiri propuse spre renovare i profilul energetic pentru fiecare raion n parte. Au fost prezentate tipurile de cldiri publice propuse de a fi incluse n lista de concepte de proiecte posibile CPP, criteriile propuse la identificarea Conceptelor de Proiect Posibile, suprafaa propus spre reabilitare n Regiunea Sud, economisirile de energie per regiune, investiiile necesare per regiune i Lista A. a conceptelor de proiecte posibile pentru Regiunea Sud.

Cooperare pentru dezvoltare

www. adrsud.md

BULETIN INFORMATIV NR.11/2013

Pag 5

Educaia Adulilor i nvarea pe tot parcursul vieii activiti motivante pentru Regiunea Sud
Agenia de Dezvoltare Regional Sud n colaborare cu centrul Regional CONTACTCahul, a organizat un atelier de instruire, cu tema "Cooperare interinstituional pentru sporirea oportunitilor de educaie non-formal a adulilor , n Regiunea de Dezvoltare Sud". Activitatea s-a desfurat n cadrul proiectului "CONTACTCahul- promotor al Culturii nvrii pe tot parcursul vieii". La atelier au participat reprezentani ai ONG urilor, pedagogi, psihologi, asisteni sociali, specialitii Ageniilor pentru Ocuparea Forei de Munc din Cimilia i Basarabeasca, precum i specialiti ai ADR Sud. Activitatea a avut drept scop facilitarea accesului adulilor din Regiunea de Sud la servicii educaionale, bazate pe nevoi reale de nvare. n acest context, participanii au realizat exerciii practice utile i motivante. Activitile practice au generat dezbateri, care au demonstrat interesul pentru subiectele abordate. Agenda edinei a coninut i activiti ce in de elaborarea unui plan de aciuni pentru intensificarea n regiune a Educaiei Adulilor (EA), bazat pe comunicarea interinstituional. n final, participanii au venit cu idei privind eventualele proiecte de educaie a adulilor, dar i impresii: Alexandru Ciobanu, AO "Tineri pentru Tineri" - Aici au fost prezentate exemple reale din comunitile unde s-au implementat deja proiecte de educaie a adulilor. Sau pus bazele unei conlucrri dintre ONGurile locale i din Regiunea Sud". Natalia Rileanu, AO "Pro Cimilia" - "Demult ateptam organizarea unui asemenea atelier. Att n r-l Cimilia, ct i n Regiune, nu s-au organizat asemenea activiti, dei ne mobilizeaz, ne fac mai activi. Societatea civil are nevoie de asemenea activiti. Consider c ONG -urile interesate, n comun cu APL-urile, pot face viaa adulilor mai interesant". Maria Chelea, AOFM Cimilia - "A fost un seminar interesant, am preluat mult informaie util. Am avut plcere s particip".

Cooperare pentru dezvoltare

www. adrsud.md

BULETIN INFORMATIV NR.11/2013

Pag 6

Experiene europene pentru Regiunea Sud

experii strini n mprtirea experienei Uniunii Europene. Aleksandrs ANTONOVS, Secretar de Stat, al Ministerului Dezvoltrii Regionale i Proteciei Mediului din Letonia i Laureniu TIRCUMNICU, Romnia, au mprtit experiena leton, romn i bulgar n cadrul aderrii la Uniunea European, Politica de Vecintate a UE, a Parteneriatului Estic. eful-adjunct al Direciei Generale de Dezvoltare Regional, Igor MALAI a prezentat rezultatele obinute de MDRC i ADR-uri n cadrul Dezvoltrii Regionale, provocrile unei noi Strategii de Dezvoltare 2014-2020, att la nivel naional, ct i regional, n contextul apropierii Republicii Moldova de Uniunea European. Reuniunea a continuat cu o activitate n grup, prin care experii strini au diseminat experienele Franei, privind polii rurali ai politicii de excelen, parteneriatul Politicii Dezvoltrii Regionale, att instituional, ct i publicprivat, provocrile pentru Moldova la nivel naional, regional i local, proiectarea, planificarea i programarea unei strategii de Dezvoltare Regional a unui teritoriu, provocri i probleme, cooperarea internaional n domeniul resurselor umane. edina s-a finisat cu prezentarea din partea fiecrui grup a concluziilor i recomandrilor pentru fiecare tematic abordat, dar i cu motivaie pentru o implicare mai activ n promovarea dezvoltrii regionale.

Seminarul regional "Politica regional a UE i impactul su asupra dezvoltrii regionale n Moldova", organizat de Ministerul Dezvoltrii Regionale i Construciilor, n parteneriat cu Ministerul de Interne al Franei, n cadrul proiectului Twinning "Consolidarea capacitilor n domeniul dezvoltrii regionale n Republica Moldova", finanat de Uniunea European, a avut loc n Basarabeasca. La reuniune au participat reprezentanii Ministerului Dezvoltrii Regionale i Construciilor, ADR Sud, APL I i II din regiune, experii din cadrul proiectului Twinning din Frana, Letonia i Romnia. Preedintele raionului Basarabeasca, Nicolae CHENDIGHELEAN, a accentuat necesitatea abs orbirii cunotinelor i practicilor oferite de ctre

Cooperare pentru dezvoltare

www. adrsud.md

BULETIN INFORMATIV NR.11/2013

Totalizri fcute n cadrul proiectului Bird Life International

raioanele Regiunii Sud. n calitate de expert naional a fost Dl Rusu Alexandru, lector al Institutul de Pedologie, Agrochimie i Protecie a Solului Nicolae Dimo", care a relatat participanilor problemele i consecinele proceselor naturale ale punilor n prezent, caracteristica plantelor furajere perene ca cele mai rezistente la secet i care produc cel mai ieftin furaj, metode de mbuntire a calitii punilor din punct de vedere tiinific. Participanii la seminar sau deplasat pe lanurile satului Ecaterinovca, unde au vzut rezultatul efecturii lucrrilor agrotehnice pe 3 terenuri de puni, i anume: parcela de 5 hectare unde au fost efectuate lucrri agricole de primvar i nsmnate cu seminte de culturi perene. parcela de 5 hectare

Pag 7

Agenia de Dezvoltare Regional Sud cu susinerea financiar a Asociaiei Bird Life International, filiala din Ucraina, a organizat un atelier de lucru n cadrul proiectului "Consolidarea instrumentelor economice i juridice pentru conservarea biodiversitii stepei, adaptarea la schimbrile climatice i atenuarea efectelor acestora. (Biodiversitatea stepei)". Scopul atelierului a fost de a informa reprezentanii autoritilor publice din Regiunea de Sud a Republicii Moldova, despre practicile bune de gestionare a punilor, ca o oportunitate real pentru adaptarea punilor la condiiile de secet, n baza experienei comunei Ecaterinovca, raionul Cimilia. Participanii seminarului au fost reprezentani ai primriilor i consiliilor raionale din toate

unde au fost ntroduse ngrminte minerale, parcela de 10 hectare nsmnat cu semine de esparcet de calitate.

Aici, specialitii au evaluat starea plantelor, dar i a solului - la sfrit de an agricol. Faptul c i solul , dar i plantele perene, semnate n primvara anului curent, au contribuit la mbuntirea situaiei a fost menionat i de dl Alexandru Rusu, dar i de ceilali specialiti prezeni la faa locului. Savelie Pomujac, eful Direciei Agricultur a Consiliului Raional Cimilia, a apreciat aceast "istorie de succes" a raionului, dar i a Ageniei de Dezvoltare Regional Sud, prin implementarea proiectului dat . Menionm c proiectul "Bird Life International" se sfrete n luna decembrie a acestui an, i dei este un proiect cu o durat relativ scurt, rezultatele pot fi percepute pe o perioad ndelungat.

Cooperare pentru dezvoltare

www. adrsud.md

BULETIN INFORMATIV NR.11/2013

Pag 8

Campania de contientizare Cimilia ora curat, colectm deeurile separat - continu

Colaboarea Ageniei de Dezvoltare Regional Sud cu Corpul Pcii, nceput n anul 2012, aduce noi viziuni, dar i realizri n Dezvoltarea Regional Sud. ADR Sud a obinut finanare n valoare de 40 351 lei, prin intermediul Programului de Granturi Mici al Corpului Pcii SUA n Moldova, pentru implementarea proiectului cu titlul: CIMILIA - ORA CURAT, COLECTM DEEURILE SEPARAT". Campania de contientizare realizat este o continuare a proiectului anterior (Eficientizarea managementului deeurilor solide n Regiunea de Dezvoltare Sud) cu scopul de a asigura durabilitate acestei cauze sociale (protejarea mediului, colectarea deseurilor separat) Activitile - cheie care au demarat n luna septembrieoctombrie n cadrul proiectului: Au fost achiziionate i distribuite 12 containere / pubele din plastic i saci menajeri pentru colile din or.Cimilia, pentru colectarea selectiv a gunoiului (hrtie, sticl, plastic i gunoi menajer); Au fost distribuite 159 buc. Autocolante color (rou pentru gunoi menajer, albastru pentru hrtie i carton, verde pentru sticl), lipite pe containerele amplasate n oraul Cimilia Au fost organizate 6 trainningu-ri i concursuri pentru elevi n cele 4 coli din or.Cimilia (clasele I-IX, 1240 elevi) i premiai cei mai activi elevi cu tricouri inscripionate; Au fost distribuite peste 1000 pliante pentru elevii din coli despre paii colectrii selective; n prezent, este organizat campania de contientizare prin mass-media i continu cu articole publicate n presa scris, la radio i TV.

Cooperare pentru dezvoltare

www. adrsud.md

BULETIN INFORMATIV NR.11/2013

Pag 9

Cuprins:
Lansarea oficial a Centrului pentru Tineret i Sport Cueni............2 Vizita oficialilor polonezi n Regiunea Sud .............................................3 Ministrul Marcel Rducan n vizit de lucru la Leova............................3 Schimb de experien n dezvoltarea regional ntre Moldova i Romnia ............................................................................................................4 Educaia Adulilor i nvarea pe tot parcursul vieii - activiti motivante pentru Regiunea Sud....................................................................5 Experiene europene pentru Regiunea Sud ................... ...........................6 Totalizri fcute n cadrul proiectului Bird Life International....................................................................................................7 Campania de contientizare Cimilia ora curat, colectm deeurile separat- continu..............................................................................................8

Cooperare pentru dezvoltare

www. adrsud.md

bld. tefan cel Mare 12, or. Cimilia, MD-4101, Republica Moldova Tel: +373 241 2 62 86 Fax: +373 241 2 62 86 Email: adrsud@gmail.com web: www.adrsud.md

Agenia este instituie public necomercial cu autonomie financiar subordonat Ministerului Dezvoltrii Regionale i Construciilor i se constituie pentru asigurarea operaionalitii procesului de implementare i realizare a Strategiei de dezvoltare regional. Agenia i desfoar activitatea n baza mijloacelor Fondului Naional pentru Dezvoltare Regional, donaii i granturi (din partea organizaiilor donatoare internaionale sau altor entiti private i publice) i a altor surse ce nu contravin legislaiei. Pentru detalii, contactai : Ana Donia, specialist n comunicare

tel . 0241 2 62 86 Mob: 0694 78 040

Cooperare pentru dezvoltare

www. adrsud.md