Contract de concesiune Incheiat astzi . la Capitolul I I. PRTILE CONTRACTANTE 1.1. ..

.. (ministerul, consiliul judetean sau local ori institutia public de interes local), .(localitatea), str. ........ nr. , judetul/sectorul ....., n calitate de concedent, pe de o parte, si 1.2. S. . S.!. ./S. .S./S."./S.#.$. cu sediul social n (localitatea), str. .. nr. bloc ....., scara ., etaj , apartament .. judet/sector ... nre%istrat la &'iciul #e%istrului omertului , sub nr. . din .., cod 'iscal nr. din ......., a()nd contul nr. ., deschis la .., reprezentata de ., cu 'unctia de .. n calitate de concesionar, pe de alt parte, sau 1.2. "sociatia/*undatia cu sediul n ..(localitatea), str. ...., nr. ., bloc ., scara ., etaj . , apartament ., sector/judet ., nre%istrat n #e%istrul asociatiilor si 'undatiilor prin Sentinta ci(il nr. . din . a +ribunalului .., codul 'iscal nr. ..... din ...., a()nd a()nd contul nr. ...., deschis la , reprezentat de .., cu 'unctia de .., n calitate de concesionar, pe de alt parte sau 1.2. Intreprinderea/"sociatia , cu sediul n .... (localitatea), str. .. nr. bloc ....., scara ., etaj , apartament ..

judet/sector ... posesoarea autorizatiei nr. din , eliberat de ,rimria ., cod 'iscal nr. din ...., a()nd contul nr. .., deschis la ..., reprezentata de , cu 'unctia de . ..., n calitate de n calitate de concesionar, pe de alt parte sau 1.2. - ..., domiciliat n , str. .. nr. , bloc ....., scara .., etaj , apartament ... judet/sector , nscut la data de ... (ziua, luna, anul) n ..(localitatea) sector/judet , 'iul lui si al , posesorul buletinului (crtii) de identitate seria . nr. eliberat de......, cod numeric personal ., n calitate de concesionar, pe de alt parte, au con(enit s ncheie prezentul contract de concesiune, cu respectarea urmtoarelor clauze. II. OBIECTUL CONTRACTULUI 2.1. &biectul prezentului contract l constituie cedarea/preluarea, n concesiune, a (bunurile, acti(ittile sau ser(iciile publice) 2.2. a) -escrierea obiectului si a concesiunii sunt stabilite n caietul de sarcini ane0, care 'ace parte inte%rant din prezentul contract si pe care concesionarul l accept inte%ral. b) aietul de sarcini are caracter obli%atoriu, clauzele sale complet)ndu/se cu cele con(enite de prti. 2.1. ,redarea / primirea obiectului concesiunii se (a e'ectua pe baz de proces/(erbal care se (a ncheia p)n la data de . si (a constitui ane0a care 'ace parte inte%rant din prezentul contract. 2.2. ate%oriile de bunuri ce (or 'i utilizate de concesionar n derularea concesiunii sunt urmtoarele. a) 3unuri de retur care re(in de plin drept, %ratuit si libere de orice sarcini concedentului, la e0pirarea contractului de concesiune. .. .. b) 3unuri de preluare care la e0pirarea contractului pot re(eni concedentului, n msura n care acesta din urm si mani'est4 intentia de a le

prelua, n schimbul pltii unei compensatii e%ale cu (aloarea contabil actualizat, con'orm caietului de sarcini. .. . c) 3unuri proprii care la e0pirarea contractului de concesiune rm)n n proprietatea concesionarului. .. .. 2.5. $a ncetarea contractului de concesiune, din orice cauz, bunurile pre(4zute la pct. 2.2. se (or repartiza potri(it destinatiilor artate la acest punct, concesionarul 'iind obli%at s restituie, n deplin proprietate, liber de orice sarcin, bunul concesionat inclusi( in(estitiile realizate. III. DURATA CONTRACTULUI 1.1. -urata concesiunii este de . ani ncep)nd de la data semnrii prezentului contract. 1.2. ontractul de concesiune poate 'i prelun%it pentru o perioad e%al cu cel mult o jumtate din durata sa initial prin simplul acord de (oint al prtilor care (or ncheia un act aditional cu cel putin . ani/luni/zile nainte de ncetarea lui. Capitolul II IV. PRETUL CONCESIUNII 2.1. ,retul concesiunii este de lei inde0abili n raport de rata in'latiei, cu o rede(ent anual n numerar/natur, n sum6/(aloare de lei, care (a 'i pltit/predat de ctre concesionar concedentuuui, anual/semestrial/trimestrial/lunar, con'orm de(izului des'surat n ane0, care 'ace parte inte%rant din prezentul contract. 2.2. !eplata/nepredarea rede(entei sau e0ecutarea cu nt)rziere a acestei obli%atii conduce la retra%erea concesiunii, cu toate consecintele ce decun% din aceasta, asa cum se pre(ede n caietul de sarcini. Capitolul III V. OBLI ATIILE PARTILOR 5.1. #elatiile contractuale dintre concedent si concesionar se bazeaz pe principiul echilibrului 'inanciar al concesiunii, respecti( pe realizarea unei posibile e%alitti ntre a(antajele care i sunt acordate concesionarului si sarcinile care i sunt impuse. 5.2. In consecint, concesionarul nu este obli%at s suporte cresterea sarcinilor le%ate de e0ecutarea obli%atiilor sale, n cazul n care aceast crestere rezult n urma.

/ unei actiuni sau a unei msuri dispuse de o autoritate public7 / unui caz de 'ort major sau unui caz 'ortuit. 5.1. oncedentul se obli% s pun la dispozitia concesionarului, la data nceperii concesiunii, in(entarul complet, liber de orice sarcini, asa cum se pre(ede n caietul de sarcini. 5.2. oncesionarul si e0ecut obli%atiile potri(it termenilor si conditiilor pre(zute n prezentul contract si n acord cu normele le%ale speci'ice domeniului de acti(itate respecti(, elaborate de institutiile le%al abilitate n acest scop, precum si cu cele pre(zute n caietul de sarcini. 5.5. oncedentul are dreptul s (eri'ice, n perioada derulrii contractului de concesiune, modul n care se respect conditiile si clauzele acestuia de ctre concesionar, acesta din urm a()nd obli%atia de a pune la dispozitia concedentului toate in'ormatiile, documentele si e(identele solicitate. 5.8. #esponsabilittile de mediu se mpart ntre prtile contractante ast'el. concedentul rspunde de. concesionarul rspunde de. .. 5.9. oncesionarul nu poate n nici un caz subconcesiona, n tot sau n parte, unei alte persoane, obiectul concesiunii. Capitolul IV VI. ARANTII 8.1. oncesionarul se obli% ca n termen de :; de zile de la data semnrii prezentului contract s depun cu titlu de %arantie suma de .. lei reprezent)nd cota/parte din suma obli%atiei de plat ctre concedent, stabilit de acesta si datorat pentru primul an de acti(itate). Capitolul V VII. RASPUNDERI 9.1. In cazul nerespectrii totale sau partiale ori a e0ecutrii necorespunztoare a obli%atiilor stabilite n caietul de sarcini si a clauzelor prezentului contract, partea n culp este obli%at la plata penalittilor pre(zute n caietul de sarcini, iar dac acestea nu acoper pa%uba, pentru partea neacoperit este obli%at la daune/interese. 9.2. -enuntarea unilateral a contractului atra%e, de asemenea, dup sine, daune/interese, ast'el. Capitolul VI VIII. !ODI"ICAREA CONTRACTULUI <.1. oncedentul poate modi'ica, unilateral, partea re%lementar a prezentului contract, cu noti'icarea prealabil a concesionarului, din moti(e e0ceptionale le%ate de interesul national sau local, dup caz.

<.2. a) In cazul n care modi'icarea unilateral a contractului i aduce un prejudiciu, concesionarul are dreptul s primeasc n mod prompt o desp%ubire adec(at si e'ecti(. b) In caz de dezacord ntre concedent si concesionar cu pri(ire la (aloarea desp%ubirii, aceasta (a 'i stabilit de instanta judectoreasc competent. c) -ezacordul dintre concedent si concesionar cu pri(ire la desp%ubiri nu poate s constituie un temei pentru concesionar care s conduc la sustra%erea obli%atiilor sale contractuale. Capitolul VII I#. INCETAREA CONTRACTULUI :.1. ,rezentul contract de concesiune nceteaz n urmtoarele situatii. a) la e0pirarea duratei concesiunii7 b) n cazul n care interesul national sau local o impune, prin denuntarea unilateral de ctre concedent, cu plata unei desp%ubiri juste si prealabile n sarcina concedentului7 c) n cazul nerespectrii obli%atiilor contractuale de ctre concesionar, cauz ce conduce la rezilierea unilateral a contractului de ctre concedent, cu plata unei desp%ubiri n sarcina concesionarului7 d) n cazul nerespectrii obli%atiilor contractuale de ctre concedent, prin rezilierea unilateral a contractului de ctre concesionar, cu plata de desp%ubiri n sarcina concedentului7 e) la disparitia dintr/o cauz4 de 'ort major a bunului concesionat sau n cazul imposibilittii obiecti(e a concesionarului de a/l e0ploata, prin renuntare, 'r plata unei desp%ubiri. #. "ORTA !A$ORA 1;.1. !ici una dintre prtile contractante nu rspunde de nee0ecutarea la termen sau/si de e0ecutarea n mod necorespunztor / total sau partial / a oricrei obli%atii care i re(ine n baza prezentului contract, dac nee0ecutarea sau e0ecutarea necorespunztoare a obli%atiei respecti(e a 'ost cauzat de 'orta majore, asa cum este de'init de le%e. 1;.2. ,artea care in(oc 'orta major este obli%at s noti'ice celeilalte prti, n termen de . (zile, ore), producerea e(enimentului si s ia toate msurile posibile n (ederea limitrii consecintelor lui. 1;.1. -ac n termen de .. (zile, ore) de la producere, e(enimentul respecti( nu nceteaz, prtile au dreptul s/si noti'ice ncetarea de plin drept a prezentului contract 'r ca (reuna dintre ele s pretind daune/ interese. Capitolul VIII #I. NOTI"ICARILE INTRE PARTI 11.1. In acceptiunea prtilor contractante, orice noti'icare adresat de una dintre acestea celeilalte este (alabil ndeplinit dac (a 'i transmis la adresa/sediul pre(zut n partea introducti( a prezentului contract.

11.2. In cazul n care noti'icarea se 'ace pe cale postal, ea (a 'i transmis, prin scrisoare recomandat, cu con'irmare de primire (".#.) si se consider primit de destinatar la data mentionat de o'iciul postal primitor pe aceast con'irmare. 11.1. -ac con'irmarea se trimite prin tele0 san tele'a0, ea se consider primit n prima zi lucrtoare dup cea n care a 'ost e0pediat. 11.2. !oti'icrile (erbale nu se iau n considerare de nici una dintre prti, dac nu sunt con'irmate, prin intermediul uneia dintre modalittile pre(zute la alineatele precedente. Capitolul I# #II. LITI II 12.1. In cazul n care rezol(area nentele%erilor nu este posibil pe cale amiabil, ele (or 'i supuse spre solutionare tribunalului arbitral, con'orm re%ulilor de procedur aplicabile arbitrajului comercial ad/hoc, or%anizat de amera de omert si Industrie a #om)niei. Capitolul # #III. CLAU%E "INALE 11.1. =odi'icarea prezentului contract se 'ace numai prin act aditional ncheiat ntre prtile contractante. 11.2. ,rezentul contract, mpreun cu ane0ele sale care 'ac parte inte%rant din cuprinsul su, reprezint (ointa prtilor si nltur orice alt ntele%ere (erbal dintre acestea, anterioar sau ulterioar ncheierii lui. 11.1. In cazul n care prtile si ncalc obli%atiile lor, nee0ercitarea de partea care su'er (reun prejudiciu a dreptului de a cere e0ecutarea ntocmai sau prin echi(alent bnesc a obli%atiei respecti(e nu nseamn c ea a renuntat la acest drept al su. 11.2. ,rezentul contract a 'ost ncheiat ntr/un numr de e0emplare din care astzi .., data semnrii lui. CONCEDENT !&+>. / 3unuri de retur sunt bunurile care au 'cut obiectul concesiunii, precum si cele care au rezultat n urma in(estitiilor impuse n caietul de sarcini. / 3unuri de preluare sunt bunurile care au apartinut cesionarului si au 'ost utilizate de ctre acesta pe durata concesiunii. / 3unuri proprii sunt bunurile care au apartinut concesionarului si au 'ost utilizate de ctre acesta pe durata concesiunii, cu e0ceptia bunurilor de preluare. CONCESIONAR