CONTIINA I MISTERELE FIZICII CUANTICE Autor: OVIDIU BRAZDU Cuvinte cheie: contiin, multidimension l, s lt cu ntic, s! iu"tim!

, mistic, revel ie, lumin, evoluie#

Teoria cuantic - o nou paradig !tiin"i#ic $oiune de cu ntic %ost im!us de ctre s v ntul &er'ert (l nc) *(remiul $o'el

+n ,-,./# De0volt re ' 0elor %i0icii cu ntice s" re li0 t de Al'ert 1instein, +nce!2nd cu teoriile !rivind rel tivit te s!eci l i ce 3ener l *!remiul $o'el +n ,-4,, d r nu !entru ce st teorie, ci !entru lucrrile !rivind e%ectul %otovolt ic/# (unctul culmin nt l %i0icii cu ntice moderne %ost structur re celor dou electrodin mici: 5electrodin mic cu ntic5 " !entru c re 6uli n 7ch8in3er, 7hinichiro 9omon 3 i Rich rd :e;nm n u lu t !remiul $o'el +n ,-<= i 5cromodin mic cu ntic5 " nou teorie inter ciunilor t ri# Cele dou teorii u %i0icii din to te tim!urile " modelul condus l ce m i im!resion nt construcie n tur# Conclu0i cercetrilor

st nd rd, l crui su'iect 5%ier'inte5 l" constituit uni%ic re %orelor %und ment le din %ost %o rte cl r: to te cele ! tru %ore sunt de % !t m i %ost dec2t un ! s# 5% ete5, %orme le unei sin3ure %ore> I r de ici !2n l rel ion re %i0icii cu ntice cu e?!erienele misticilor orient li i occident li nu scurt: ,# @n !rimul r2nd, %i0ic cu ntic consider c to te sistemele m teri le !osed o c r cteristic !rinci! l: du lit te und"! rticul# Ast%el, electronii " c re +n %i0ic cl sic, ne8toni n cion u c ! rticule, !ot +n condiii s!eci le s se com!orte c unde, res!ect2nd le3ile electrom 3neticii i nu cele le mec nicii# 4# 9o te ciunile c re u loc +n %i0ic !ot %i msur te, i r cele m i mici uniti ener3etice, c re nu m i !ot %i su'divi0 te sunt 5cu ntele5 *de ici i denumire de %i0ic cu ntic/# De e?em!lu, un tom !o te % ce un s lt de l o st re l lt , %r trece !rin st diile intermedi re, cu emisi unei c ntiti cu ntice de ener3ie lumino s# C2nd ! rticulele inter cione 0, este c i cum ele r %i conect te !rin le3turi invi0i'ile l un +ntre3# (e sc r l r3, ceste cone?iuni invi0i'ile sunt t2t de 9eori cu ntic !ornete de l c2tev idei eseni le, !e c re le vom !re0ent !e

multe +nc2t n li0 lor devine !ro' 'ilist# A# @n l treile r2nd, e?ist o !ro!riet te str nie de 5ne"loc li0 re5 cu ntic# Ace st +nse mn c ! rticule %l te l dist ne microsco!ice unele de ltele *de e?# mii de )ilometri/ !ot s inter cione0e unele cu ltele +ntr"un mod ciud t, c i cum r %i inter"conect te, +ns le3tur dintre ele este necunoscut# 1ste c i cum r e?ist un 5+ntre35 c re coordone 0 !rin metode necunoscute %iec re !rticic din univers# Bohr i &eisen'er3 u de0volt t ce st idee, demonstr2nd c nu se !ot % ce o'serv ii o'iective, +ntruc2t o'serv torul, !rin ciune s de o'serv re, modi%ic st re cu ntic sim!l +ndre!t re sistemului o'serv t# A!lic t l un c 0 concret, +nse mn c teniei ctre o %lo re modi%ic l nivel cu ntic st re celei %lori>#

@n %i0ic cu ntic, nu intensit te unui c2m! ener3etic cu ntic conte 0, ci %orm , structur s # Ast%el, chi r i cel m i in%inite0im l c2m! cu ntic !o te %ect o ! rticul, modi%ic2ndu"i st re # $u intensit te conte 0 +n nou %i0ic, ci e?isten s u ine?isten celui c2m! cu ntic# O %or nu tre'uie ne !r t s %ie ctiv, e !o te e?ist i c !oteni l, cest !oteni l %iind eseni l !entru %i0ic cu ntic# O lt desco!erire im!ort nt, ! rin2nd lui 1instein este de" cum cunoscut le3e 1Bmc4: ce st le3e r t c m s nu este dec2t ener3ie %l t +n re! us# 9eori rel tivitii demonstre 0 c m s unei ! rticule, nimic de unui o'iect s u %iine nu re % ce cu su'st n *!recum er +n %i0ic cl sic/, m s ne%iind ltcev

dec2t o %orm de ener3ie# Ci cum ener3i este o mrime din mic soci t ctivitii i !roceselor de tr ns%orm re, ce st dovedete c ! rticul nu !o te %i 32ndit c un o'iect st tic, ci c o entit te din mic, deci c un !roces c re im!lic ener3ie# Cre re ! rticulelor din ener3ie !ur re!re0int %r +ndoi l un re0ult t s!ect culos l %i0icii rel tiviste# Ulterior, teori cu ntic demol t conce!tele cl sice de cor! solid i le3e strict determinist, l nivel su' tomic cor!urile m teri le solide le %i0icii cl sice ne8toniene !re0ent2ndu"se c unde de !ro' 'ilit te, i r ceste se re%er l !ro' 'ilit te inter ciunilor# @n urm di lo3urilor cu m estrul s!iritu l 6iddu Drishn murti, D vid Bohm i" +ndre!t t teni s!re re li0 re unei +nt2lniri +ntre s!iritu lit te i %i0ic# Ast%el n tere noiune de 5ordine im!licit5 *+n en3l# im!lic te order/, c re st l ' 0 teoriei cu ntice lui Bohm# 9rstur eseni l cestei idei este c +ntre3 universul lu t

este +ntr"un nume %el 5+nvelit5, coninut +n %iec re !rticic este de % !t o condens re

s i c %iec re ! rte

+ntre3ului univers# Ordine univers l se de0vluie, universului# Bohm este unul dintre

devine 5e?!licit5, +ns !2n cum cercettorii nu u reuit s desco!ere dec2t o mic ! rte din le3ile cestei ordinii im!licite !rimii %i0icieni cu ntici c re u su3er t i ulterior demonstr t e?isten unor dimensiuni multi!le, dincolo de !l nul %i0ic s u ener3etic# 1l cl si%ic ceste !l nuriEdimensiuni le universului +n %uncie de 5su'tilit te 5 lor: !l nul %i0ic este un !l n m i 3rosier, m i 5dens5, !e c2nd !l nul minii este mult m i su'tilF dincolo de minte, !l nul contiinei re c r cteristici c re 'i Bohm, o!#cit, !#4.G/# Re lit te multidimension l este descris de Bohm !rin n lo3i cu %oto3r %i holo3r %ic: universul holo3r %ic este com!us dintr"o in%init te de dimensiuni, c re e?ist simult nF ceste dimensiuni sunt structuri simil re cu +ntre3ul, cu universul# D c m !ute !rivi se! r t o dimensiune, e cum m ru!e o 'uc t dintr"o holo3r m: e r rt e? ct c +ntre3ul: este c i r conine to t im 3ine coninut de s re cum se de0vluie: 5chi r i !l nul ment l devine un !l n %i0ic d c ne +ndre!tm s!re o direcie m i su'til5 *D#

holo3r m inii l# H %el este i universul holo3r %ic: orice dimensiune cele i c r cteristici c +ntre3ul, c universul# Uni$er%u& u&tidi en%iona& inc&ude con!tiin"a

Con%orm teoriei continuumului s! io"tem!or l *descris de Iin)o8s)i i 1instein/, universul %i0ic " structur t din lumin *ener3ie lumino s/ este o m ni%est re ! rticul r, +n tim!, universului cu in%inite dimensiuni *7 muel IcH u3hlin, ,-.<, !#JG/# Ast%el, ce de" ! tr dimensiune re!re0int dimensiune o'iectelor i s! iului m teri l v0ut c e?tensie +n tim! *e?# sm2n i co! cul crescut din e sunt v0ute unit r, +ntr"o im 3ine unic/# Ho3ic o'inuit 'in r nu se m i !lic +n cest c 0, *!o te do r lo3ic din mic contr dictoriului %ormul t de Ct# Hu! cu/# Contienti0 re unor lte dimensiuni le re litii este un %enomen norm l i e?!lic 'il, nu este nicidecum cev esoteric, ocult# 1?!erienele de contiin e?tins u c re0ult t o schim' re +n nivelul de contienti0 re " d r nu re lit te se schim', ci !erce!ere su'iectiv individului# Con%orm teoriei !re0ent te, !utem

not DK " ce de" ! tr dimensiune, D= " contien s!eci%ic !l nului ! tru # #m#d# (entru

cince etc#, i r cu CK st re de

descrie m i cl r di%erenele +ntre nivelurile de contien !utem % ce n lo3ie:

urmto re

O'serv torul um n este c un ! s 3er +ntr"un vehicul %l t +n mic re, c re vede lume e?terio r !rintr"o %ere str *% nt/# D c ce st este +n3ust, o'serv torul v vede do r o ! rte re litii e?terne, i nu v !ute % ce cone?iuni +ntre succesiunile de im 3ini# Cu c2t ce st %ere str !erce!tiv e m i l r3, cu t2t o'serv torul v vede o ! rte m i m re i v o'serv le3turile dintre ele " cum el v vede simult n evenimente E im 3ini c re +n inte nu !ute u %i !erce!ute dec2t succesiv# Cu c2t nivelul contienei este m i +n lt cu t2t lr3ime %erestrei !erce!tive tem!or le este m i m re# D c +n DA dou evenimente u loc se! r t, +n DK ele vor %i contienti0 te c v2nd loc simult n# @n Dimensiune K *cv dridimension l/, chi r i cel m i ne+nsemn t o'iect din Dimensiune A *tridimension l/ este v0ut c %iind str2ns rel ion t cu +ntre3ul, +n cel i tim! este +ncrc t cu +nelesuri !ro%unde i cu c liti estetice deose'ite# De e?em!lu, +n !l nul tridimension l, o sm2n de n tere unui co!cel, c re se de0volt crete, triete, i r du! ni i ni se usc i mo re# (rocesul dure 0 !o te =G de ni +n !l nul tridimension l, d r +n !l nul cv dridimension l DK, +ntre 3 s de0volt re este cu!rins +ntr"un sin3ur !unct, c re conine toi cei =G de ni de evoluie> 9eori dimension litii este susinut i de cercettorul Rol nd :ischer: 5(e msur ce ne micm de l eu *5I5/ s!re 7ine *57el%5/, noi lsm +n urm constructele m teri le le s! iului"tim! %i0ic i tre!t t !trundem +n 0on s! iului interior tem!or l, cu in%inite dimensiuni5 *,-.<, !# 4,/# Ro3er (enrose ne +nde mn s credem chi r c dincolo de teori continuumului" s! io"tem!or l !o te e?ist o lt teorie, m i !ro%und, c re s %ie m i e?!licit demersul de +nele3ere mec nismelor universului# @n o!ini lui, to te %enomenele %i0icii u loc +n c drul determin t de continuumul s! io"tem!or l# D r este !osi'il 3sire unei lte teorii c re s descrie n tur m i !recis dec2t ctu l teorie, +ns

!entru c re c drul s! iului tim! s nu m i %ie !otrivit# 5$u tre'uie s ne +nchidem minile +n % unei semene !osi'iliti, ci tre'uie totod t s !strm vie +n minte e?trem v stit te domeniului !entru c re ctu l vi0iune nu este dec2t o !ro?im re5 *,-<J, !#,4G/# Con%orm %i0icii cu ntice, re lit te este lctuit dintr"un numr in%init de universuri c re coe?ist simult n# He3turile dintre dimensiuni se re li0e 0 !rin intermediul unor 5sin3ul riti le s! iului"tim!5, 53uri ne3re5 +n vecint te cror le3ile %i0icii sunt dr stic modi%ic te# Aceste 3uri ne3re re!re0int !unctele de trecere dintr"un univers +n ltul, consider 6#A# Lheeler *c%# I#I#7#A, ,--K, !#4GK/F !rintr"o st%el de 5de%orm re5 s! iului"tim!, contiin !o te !trunde din !l nul tridimension l +n !l nul cv dridimension l # #m#d# @n !ro!iere cestor !uncte de le3tur dintre !l nurile universului s! iul i tim!ul

su%er modi%icri o'serv 'ile# D c lum dou et lo ne de lun3ime identic, i r !e unul +l e0m +n !ro!iere 53urii ne3re5, tunci el se v lun3i semni%ic tivF de semene +ntr"o 3 ur ne 3r tim!ul cur3e di%erit % de e?teriorul ei, %c2nd !osi'ile diverse %enomene c re !ot !re ciud te# Un om c re %l t +ntr"o 3 ur ne 3r v vede cum +n Mur totul se mic m i r !id> Ast%el de e?!erimente u %ost re li0 te +nc din secolul trecut !entru veri%ic re teoriei rel tivitii 3ener li0 te 1instein, c re l vreme ! riiei !re de necre0ut# $ou %i0ic !reci0e 0 c de % !t nu este neces r o cltorie +n s! iu cu vite0 luminii, +ntruc2t e?ist !retutindeni mini"3uri ne3re c re !ot %i 5 cces te5 !rin tr ns%ormri le c2m!ului contiinei, locuri +n c re s! iul vi're 0 cu vite0 luminii> 9otul de!inde de c ! cit te de utili0 contient %or %und ment l c re st l ' 0 Universului *i le crei m ni%estri sunt cele ! tru ti!uri de %ore element re/# @n conce!i lui Ro3er (enrose, structurile %und ment le le s! iu"tim!ului sunt 5conurile de lumin5# 1le re!re0int de % !t mic re luminii +nce!2nd dintr"un !unct, d r !e o ? c re include i tim!ul, de l trecut s!re viitor# (ro! 3 re luminii %iind t2t +n s! iul tridimension l, c2t i +n dimensiune tem!or l, %orm 3eometric c re !ro?ime 0 +ntruc2tv ce st e?tindere luminii este un con# @n rel tivit te 3ener li0 t, ceste conuri de lumin se +nt2lnesc !este tot, st%el c %iec re ! rticul re !ro!riul su 5con de lumin5, orient t de l trecut s!re viitor# Un %enomen neo'inuit, su3er t de %i0ici nul D vid Deutsch este !osi'ilit te c +ntr"un c2m! 3r vit ion l intens, s! iul"tim! s se cur'e0e, i r viitorul unei ! rticule s lui

devin trecutul ltei , st%el !ut2nd lu n tere universuri +nchise, ciclice# @n ceste universuri, 5c u0 lit te o i r 0n , viitorul i trecutul se +ntre!trund, i r in%luenele c u0 le nu m i !ot %i de%inite5 *(enrose, ,---, !#,,4/# $e"lini rit te tim!ului este con%irm t i de cercettori renumii !recum D niel Dennett i I rcel Dins'ourne# @ntr"un rticol !u'lic t +n Murn lul meric n 5Beh vior l nd Br in 7ciences5 *nr#,=E,--4, !#,.A"4KJ/, ceti su'lini 0 c modi%icrile m More +n !erce!i su'iectiv tim!ului se !ot !roduce !rin schim'ri +n structur contiinei o'serv torului# 1i con%irm st%el c tim!ul nu tre'ui s cur3 ne !r t cu cee i 5vite05 s u +n cee i direcie *trecut " !re0ent "viitor/, tim!ul %iind strict de!endent de contiin o'serv torului# Con!tiin"a e%te un %i%te cuantic u&tidi en%iona&

@n %i0ic modern, contiin nu m i este consider t un 5c2m!5, !recum o de%ine &enr; 1;, ci un 5sistem cu ntic5 *de ici i noiune de 5contiin cu ntic5/# Iinte este de semene un sistem cu ntic, %l sh"urile contiinei i 32ndurile %iind evenimente cu ntice cere'r le de un nivel +n lt# &enr; (# 7t !!, cercettor l Institutul de :i0ic 9eoretic l Universitii din C li%orni conclu0ione 0 +n lucr re 5Iind, I tter nd Nu ntum Iech nics5 *7!rin3er"Verl 3, Berlin, ,--A/ c %i0ic cu ntic o%er un ns m'lu de cunotine c ! 'ile s de0le3e unele dintre misterele contiinei: !ro!ri contienti0 re, contienti0 re % !tului c e?istm i c suntem contieni# Contiin este un sistem cu ntic, i r re%le?ivit te contiinei este o trstur c re se con%orme 0 c r cteristicilor sistemelor cu ntice# Contienti0 re !ro!riu 0is este +nele s c un 5s lt cu ntic5 *L# &eisen'er3/ de l o %uncion re cere'r l se! r t su'sistemelor cere'r le ctre o structur re unit r i siner3ic cestor su'sisteme# @n urm un 5s lt cu ntic5 l nivel cere'r l, minte trece l un nivel su!erior de +nele3ere, i r contiin l o s%er m i e?tins de cu!rindere# Cu lte cuvinte, 5s ltul cu ntic5 re!re0int e? ct cel 5insi3ht5 ilumin toriu de l simil re" comod re *+n termenii lui 6e n (i 3et/ ctre +nele3ere, 5ru!tur de nivel5 *Iirce 1li de/ s u mie0ul 5e?!erienei de v2r%5 *5!e )"e?!erience5 " A'r h m I slo8/# 7 ltul cu ntic l nivel cere'r l este corel t cu e?! nsiune contiinei +n tim!ul e?!erimentrii unor dimensiuni m i com!le?e le universului# @n o!ini

no str, !rin desco!erire i e?!lic re

cestui 5s lt cu ntic5, %i0icienii s" u !ro!i t

e?trem de mult de neuro!siholo3i modern, din c re veri3 li!s er e? ct e?!lic i mec nismelor cere'r le corel te cu momentele de +nele3ere i tr nscendere# 7t !! vede +ns ceste s lturi cu ntice c evenimente c re se !roduc le toriu +n c drul sistemului# un ! s +n inte +n teori ci'ernetic contiinei cu ntice este %cut de o serie de cercettori: &# Ume0 v , D# O sue, I# 6i'u, 1#R# & mero%%, D# (ri'r m, ceti demonstr2nd simetri e? ct c re e?ist +ntre ctele ment le i celel lte !rocese %i0ice i !sihice, re li02ndu"se st%el rmoni0 re +ntre !rinci!iile %i0icii cu ntice i contiin cu ntic *c%# P# Plo'us " 59he (ostmodern Br in5, BenM min Boo)s, (hil del!hi , ,--=/# 7 muel IcH u3hlin *o!# cit#, !# JG/ !ro!une o tehnic %o rte sim!l !entru o'iectiv nivelul de contien: s te +ntre'i 5Ce % c cumQ5# (ot %i d te diverse rs!unsuri: Citesc o %r 0### Citesc o c rteR 9riesc o e?!erien unic vieii# Cu c2t nivelul contienei este m i +n lt, cu t2t m i l r3 este vi0iune nivelului de contienti0 re este !ro!us de s!r momentului !re0ent# O metod ori3in l de o'iectiv re Arthur Doestler *,-<J/# Autorul s!une c o'serv re re ciilor l !erce!ere numitor situ ii este un indic tor %idel l c2m!ului contieneiF !ot !re trei ti!uri de re cii: A&A, &A&A i A&# (entru le e?!lic m i cl r, Doestler introduce dou seturi de re3uli, trind termenul 5'isociere5 c re +nse mn com'in re

simult n +n m'ele !l nuri ide tice# Bisociere este deci m i mult dec2t o sociere, cci 32ndire este !re0ent simult n +n sistemul de re%erin l m'elor idei# Re ci A&A semn le 0 %u0iune conte?telor " ! re tunci c2nd cele dou !ri se com'in *'isoci 0/# Re ci &A&A *r2s/ !o te !re tunci c2nd individul !erce!e situ i +n dou moduri di%erite, +n mod norm l incom! ti'ile, s u tunci c2nd %in lul nu este te!t t i se desc rc ener3i im!lic t# Re ci A& ! re +ndeose'i +n rt, c u02nd o emoie sel%"tr nscendin3 c re de!ete eul# Ace st re cie este +nsoit de un 5sentiment oce nic de 'e titudine5# *A# Doestler, ,-<J, !#,4G/

(us % +n % cu dou structuri ide tice, 32ndire v 3si s u nu o le3tur +ntre ele, i r ce st se v m ni%est e?terior !rintr"o re cie *ver' l s u non"ver' l/# D c o structur este re!re0ent t de sistemul co3nitiv l individului, i r ce l lt este o idee e?terio r, re ci re0ult t din inter ciune lor !o te %urni0 in%orm ii certe des!re nivelul de contienti0 re l !erso nei res!ective# (ers!ectiv lui Ro3er (enrose su!r contiinei, e?!us +n lucr re 57h do8s o% the Iind5 *$e8 Oor), O?%ord Universit; (ress, ,--K/ re +ns i critici# Bern rd 6# B rs de l 5Lri3ht Institute5, C li%orni crede c (enrose e? 3ere 0 %irm2nd c eu t +n +nele3ere contiinei5# B rs su'lini 0 c e?ist 5tiin contem!or n

+n !re0ent o multitudine de teorii +n 'iolo3ie i !siholo3ie c re desci%re 0 n tur i %uncion re contiinei: Cric) S Doch",--4, 1delm n",-.-, P 00 ni3 ",--K, 7ch cter",--G, Dins'ourne",--A etc# *,--=, 8e'/# 1videnele !siho"'iolo3ice le contiinei sunt !re !uin n li0 te de (enrose, consider B rs, i r %i0ic cu ntic nu !o te o%eri dove0i !l u0i'ile !entru cercet re contiinei um ne# 9eori cu ntic de0vluie e?isten unui c2m! ener3etic cosmic, univers l, +n c re to te elementele sunt corel te l nivel su' tomic, cu ntic, !ro!iindu"se st%el de conce!iile reli3io se din Orient i Occident# Victor 7ten3er verti0e 0 +ns c s v nii din %i0ic cu ntic nu tre'uie s se h 0 rde0e cu i!ote0e dincolo de limitele l c re Muns tiin , lt%el risc s se tr ns%orme +n %iloso%i# Corel re tuturor elementelor din univers este deoc md t o %irm ie %r ' 0 tiini%ic, i r !ostul re unei contiine cu ntice univers le nu se !o te +nc re li0 %r m ri riscuri tiini%ice *7ten3er, ,--4, !#,A",=/# O'ieci lui 7ten3er este corect +n o!ini no str, cu !reci0 re c %iind un 'un %i0ici n, Victor 7ten3er nu ine cont i de !ers!ectiv !siholo3ic su!r contiinei um ne, o!iniile s le %iind +ntr"o o rec re msur o critic ' 0 t !e un reducionism tiini%ic strict !o0itivist# 9eori cu ntic !lic t +n !siholo3ie %ost 'ord t +n r no str de Ion I2n0 t %ost de0volt t

+n nul ,-.K# Acest !roiect rom2nesc unic t de !siholo3ie cu ntic *,---, !# J,",GJ/#

ulterior i !u'lic t +n volumul 5(siholo3i siner3etic# @n cut re um nului !ierdut5 Ion I2n0 t !lic !rinci!iile cu ntice +n !siholo3ie: !rinci!iul com!lement ritii l lui $iels Bohr 5contr ri non contr dictori sed com!lement sunt5 " contr riile nu sunt

o!use, ci com!lement re# De e?em!lu intuii intelectu l se instituie !rin com!lement rit te contientului i %und ment le# (rinci!iul de nedetermin re el 'or t de Lerner &eisen'er3 5st re sistemelor cu ntice nu !o te %i descris e? ct, deo rece o'serv re !o0iiei modi%ic im!ulsul *ener3i / sistemului i invers5 c re !lic t +n !siholo3ie devine 5msur re i di 3no0 !siholo3ic nu !ot %i re li0 te simult n %r erori5# Interveni !siholo3ului +n e?!eriment, %ie i num i !rin o'serv re lui modi%ic d tele e?!eriment le i st%el in%luene 0 di 3nosticul %in l# tiin"a cuantic 'nt(&ne!te #i&o%o#ia !i re&igia @n o!ini no str, un merit l %i0icii cu ntice este descriere structurii multidimension le +n simult neit te universului# 9eori cu ntic modern demonstre 0 e?isten unui numr in%init de universuri, le3 te +ntre ele de di%erite %orme cror esen este de % !t lumin , %iecrei dimensiuni# A!lic2nd incontientului, inteli3enei i cre tivitiiF cre tivit te se de0volt !rin rel i com!lement r intre titudinile i !titudinile

de 5sin3ul riti5, 53uri ne3re5 s u 53uri l'e5,

ener3i lumino s# Contiin , c element %und ment l l universului, e?ist +n %iec re din ceste !l nuri, c o c lit te %und ment l !rinci!iile %i0icii cu ntice !e o sc r l r3, o'servm simil rit te +ntre universul multidimension l i contiin multidimension l, +nce!2nd de l universuri cu structuri !rim re *cror le !o te cores!unde contiin sim!l/ i !2n l universuri com!le?e, inte3r to re, c re +n3lo'e 0 un numr in%init de universuri 0is 5sim!le5 *cror le !o te cores!unde o contiin e?tins/# D c !rivim Re lit te o'iectiv c un +ntre3, misterul %i0icii se tr ns%orm +n mistic# (o te c O!!enheimer, Bohr i 1instein nu se 32nde u tunci c2nd u desco!erit le3ile tomului c2t de m ri im!lic ii vor ve rel tivit te scur3erii tim!ului# Ilustr re ce m i sim!l cestei le3i, c re de lt%el ins!ir t multe %ilme 7: este urmto re : d c o n vet s! i l !le c de !e (m2nt s!re o direcie o rec re +n s! iu, cu o vite0 c re se !ro!ie de ce luminii, tim!ul cur3e m i +ncet !entru cele desco!eriri su!r %i omenirii# Dintre ceste , !o te ce m i 3reu de +neles *citete 5 cce!t t5/ ! re

echi! M# Alt%el s!us, d c du! = minute !etrecute !e n v *msur te !e un ce s de !e n vet s! i l/ echi! Mul se +nto rce !e 9err , const t c cei !e c re i" ls t c s sunt m i 'tr2ni cu c2iv ni, !e (m2nt trec2nd un tim! mult m i lun3> %orm t, crei luminii# Demonstr t e?!eriment l de ctre s v ni, rel tivit te scur3erii tim!ului

+n o!ini no str, o cone?iune +n 32ndire um n +ntre lume m teri l i ce s!iritu l# Cltori +n tim! este +nce!2nd cu 1instein o !osi'ilit te concret, !lic re !r ctic este 'loc t do r de de0volt re unor tehnolo3ii destul de !er%orm nte !entru !ute de!l s un mo'il cu o vite0 !ro!i t de ce Dei controvers t, e?!erimentul (hil del!hi , re li0 t de 1instein, vertic l cu vite0 luminii ci de o vi'r ie !ro!i t de ce e?!erimentul (hil del!hi nu ci !rin cretere %o rte m re c re %usese !l s t n v # (osi'ilit te de!irii limitelor tem!or le %ost demonstr t de %i0icieni cu ntici demonstr t c

st%el de tehnolo3ii deM e?ist i c nu e nevoie de o de!l s re !e ori0ont lE luminii# V sul din %ost tele!ort t !rin cceler re vite0ei lui de mic re %recvenei de vi'r ie c2m!ului electrom 3netic +n

!2n l vite0e %o rte m ri *!recum s" u 32ndit scen ritii din %ilmul 5@n !oi +n viitor5/,

*(enrose, 1instein, Lheeler, # #/, ceti de%inind i e?!lic2nd structuri !2n de cur2nd necunoscute le continuumului s! io"tem!or l !recum sin3ul ritile cu ntice, 3urile ne3re" l'e, conurile de lumin# 7 v ntul rus A# Do02rev de0volt chi r o teorie +n c re demonstre 0 c tim!ul este o %orm cu ntic de ener3ie, cu o %recven st 'il, c re !o te %i de!it +n unele %orme de contiin e?tins> 1l o'serv c +n Univers e?ist %orme de vi c re triesc cu un nivel de contiin su' nivelul vi'r iei tim!ului *i !entru c re e?ist do r !re0ent/, d r i %iine c re triesc +n dimensiuni vi'r ion le su!erio re %recvenei tim!ului, !entru c re cur3ere trecut"!re0ent "viitor +nse mn cu totul ltcev # Ci i t"ne Muni d2nc +n domeniul misticii: cci omul este m terie, d r i contiin# I r %i0ic cu ntic demonstre 0 c totul +n univers este vi'r ie# Ci d c ne este 3reu s modi%icm %recven de vi'r ie contiin re un cces nelimit t# cor!ului %i0ic, cu contiin !utem o!er rel tiv uor, i r descrierile e?!erienelor trite de mistici demonstre 0 c de % !t

Re$e&a"ii&e

i%tici&or %unt $a&idate de e)perien"e&e #i*icii cuantice

:i0icienii susin c +n esen totul e lumin, d r m i mult s u m i !uin +nctu t de ener3ie 3r vit ion l, i +ncetinit st%el !2n l %recvene %o rte mici " de l lumin !ur, !2n l m terie dens, l roci ! l! 'ile %i0ic# Iisticii susin c totul este do r Humin dumne0ei sc, d r m i mult s u m i !uin co!erit, +nctu t de m terie# :i0icienii demonstre 0 c e?ist !osi'ilit te cltoriei +n tim!, uni%icrii trecutului"!re0entului"viitorului, misticii triesc !ro%und ce st re lit te# Iisticii descriu lte lumi, +n3ereti s u str le, unde i 32ndul se mic !re +ncet# :i0icienii e?!lic !osi'ilit te e?istenei +n simult neit te lume descris de s v ni i ce %i0icieni c2t i !entru mistici# C !rinci!iu %und ment l l Universului, contiin res!ect +n tot lit te le3ile lui: multidimension lit te Universului +nse mn multidimension lit te contiinei# Contiin este un sin3ur, d r o re3sim +n o meni t2t su' %orm de contiin de sine, cu licriri de lucidit te din !re0ent, c2t i +n %orm Contiinei Cosmice, cu cces !erm nent l trecut"!re0ent i l un viitor m i mult s u m i !uin !ro!i t# (rivind dintr"o !ers!ectiv inte3r l, lume misticilor i lume s v nilor cu ntici este cee i, unic i totui din mic# Dei nu u vut ce st intenie, %i0icienii cu ntici u demonstr t 9rinit te cretin, e?isten +n simult neit te lui Dumne0eu c @ntreit :iin: 9 tl, :iul i Duhul 7%2nt# D r u demonstr t i e?!lic t tiini%ic de semene i e?!erienele clu3rilor ti'et ni s u le ;o3hinilor, c re susin de t2te 0eci de ve curi c universul este contiin i ener3ie, Contiin Cosmic i Humin, ;in i ; n3# Un e?em!lu 3ritor l ! r lelismelor dintre teoriile noii %i0ici i cele lte tr diiilor s!iritu le ne este o%erit de ctre :ritMo% C !r +n lucr re 59 o%i0ic 5 *!rim ediie !rut +n ,-J=/# @n o!ini s v ntului, ! r lelismul dintre e?!erimentul tiini%ic i e?!erien mistic r !ute s ! r sur!rin0to re din !ers!ectiv n turii di%erite cestor dou cte de o'serv ie# :i0icienii +i re li0e 0 e?!erimentele +n echi!, +n m i multor !l nuri de e?isten, +n cel i s! iu, d r cu %recvene di%erite# Credem c identit te dintre misticilor +nce!e s se % c simit# I r dincolo de mulime teoriilor i de ine% 'ilit te e?!erienelor, Universul este sim!lu, t2t !entru

tim! ce misticii re li0e 0 ctul de cuno tere num i !rin intros!ecie, %r Mutorul vreunui ! r t i +n tot l sin3urt te# Oricine r dori s re!ete e?!erimentele tiini%ice din %i0ic cu ntic, e%ectu te inii l de o meni de tiin r ve nevoie de ni de studiu# $um i du! cee !erso n +n c u0 v %i c ! 'il s !un $ turii +ntre'ri des!re un numit %enomen i s +nele 3 rs!unsul !e c re +l v !rimi# @n mod simil r, e?!erien mistic necesit muli ni de !r ctic su' +ndrum re unui m estru, i r d c disci!olul reuete s ! rcur3 to te et !ele, el v %i c ! 'il s retri sc e?!erien mistic# *:# C !r , ,--=, !#A/# Iultitudine ! r lelismelor +ntre teoriile %i0icii cu ntice i %iloso%iile orient le l" u condus !e :ritMo% C !r l conclu0i c !rinci! lele modele i teorii le %i0icii moderne conture 0 o conce!ie des!re lume %l t +n !er%ect cord cu vi0iune mistic orient l# I i mult, +n ,-.A, l J ni du! ! rii !rimei ediii lucrrii, n li02nd evoluiile

din %i0ic cu ntic, C !r v rem rc : 5noile re0ult te nu in%irm e?isten semnrilor dintre %i0ic i %iloso%iile orient le, ci, dim!otriv, le !un i m i 'ine +n eviden5 *o!# cit#, !#4<-/# Recom ndm cu cldur tuturor celor ! sion i de nou %i0ic s consulte ce st lucr re e?tr ordin r lui :ritMo% C !r , !ut2nd s 3se sc +n ! 3inile ei nu num i descrieri det li te le teoriilor din %i0ic cu ntic i le %iloso%iilor din Orient, d r i modele de 32ndire constructive, li'ere de orice limitri# C !siholo3i, ne dorim s trim momentul +n c re reli3i +i v d m2n cu tiin i %iec re s renune l unele do3me +n % vo re Re litii, 7im!litii# :r %i re" ide liti considerm c v veni cli! +n c re e?!lic iile tiini%ice i misterele Universului vor %i ccesi'ile tuturor o menilor, i r mistic v deveni o tiin nu v %i e?tindere vieii !e lte !l nete, ci +nele3ere de!lin +nt2lnirii %iinei um ne cu Armoni univers l# ( sul eseni l +n de0volt re omenirii celei de !e (m2nt, v %i ! sul de l lien re l uni%ic re, l re+ntre3ire, de l le3e ) rmei *c re sintetic !o te %i red t c 5du! % !t i rs!l t5/ l le3e iu'irii *5d c cinev te" lovit !e un o'r 0, +nto rce"i i cell lt o'r 05/, t2t de 'ine e?!lic t de Iisus Christos#

Din %ericire nu ne li!sesc vi0ion rii, t2t +n tiin c2t i +n di%eritele reli3ii, i r drumul de urm t ne este rt t +n !erm nen# @nce!2nd cu secolul TTI, credem c totul este o chestiune de tim!#