Sunteți pe pagina 1din 8

Funakoshi

Scris de Bede Laszlo Mari, 25 August 2009 13:54 - Ultima actualizare Mari, 25 August 2009 14:03

Funakoshi Gichin - parintele karate-ului modern, fondatorul stilului Shotokan S-a nascut in anul 1869 in Okinawa, cartierul Yamakawa-Cho, fiind singurul baiat dintr-o familie veche de samurai. Tatal lui era un maestru in luptele cu bate (bo) - kon. In copilarie, Funakoshi a locuit cu bunicul sau Gifu de la care si-a insusit cele patru procedee chineze de baza (jia). Nu dupa mult timp a inceput sa practice karate cu maestrul Azato Anko (linia de lupta Matsumara). Primii ani de studii au fost foarte dificili pentru tanarul Funakoshi, desi in cartea lui Drumul meu, karate-do (karate-do Ichi ro) vorbeste cu multa blandete despre acesti ani, experimentand in acelasi timp valoarea prieteniei care il va lega pe tot restul vietii de profesorul sau. In acea perioda Funakoshi se antrena in secret (reimyo tode) astfel fiind nevoit mearga noaptea la casa maestrului Azato unde antreenamentele durau cateodata pana dimineata. Exercitiile constau doar in repetarea unor kata-uri (kata geiko); aceste metode de antrenamente erau de neinlocuit in viziunea maestrului Azato. Dupa cum povestea insusi Funakoshi, deseori era foarte dezamagit de prestatiile sale la antrenamente, dar in acelasi timp printr-o vointa de fier a reusit sa treaca peste sentimentul de umilire si frustrare; acesta fiind objectivul maestrului. Nu de putine ori maestrul Itosu Yasutsune era invitat la ceai de catre Azato, prieteni fiind, si discutau despre filozofia artelor martiale. Desi ii era interzis, tanarul Funakoshi deseori tragea cu urechea la povestirile celor doi maestri dorind cat mai mult sa invete din intelepciunea lor. Anii treceau, dar in pregatirea lui Funakoshi nu s-a schimbat nimic: kata-urile erau baza antrenamentelor; un kata se repeta cu devotement timp de trei ani (bitto kata sannen); conceptia maestrului Azato fiind urmatoarea: se trece la un alt kata, la o noua forma, doar cand kata-ul vechi functiona perfect. Funakoshi declara ca in zece ani a fost nevoit sa repete si sa perfectioneze doar cele trei kata-uri Tekki pana cand maestrul a fost multiunit de executie!!! In anul 1888 Funakoshi a dat examen pentru postul de ajutor de profesor in localitatea Shuri; in anul 1891 a fost repartizat in Naha avansand la postul de profesor (reputatie foarte inalta in acea perioada). Relatiile cu maestrii Azato si Itosu au ramas stranse, desi in Naha a inceput sa se antreneze cu maestrul Matsumura. In 1901 Funakoshi a organizat o demonstratie de karate cu ocazia vizitei lui Shintaro Ogava, inspectoral de investment. El fiind impresionat de aceasta demontratie a promovat aceasta linie de lupta chiar ministrului culturii al Japoniei, karate-ul fiind introdus in programa de admitere in scolile generale din Okinawa. In aceea perioada maestrul Itosu a construit kata-urile Pinnan (Heian). Pe parcursul anilor multi personalization din Japonia au inceput sa se intereseze de karate-ul din Okinawa , iar Funakoshi a contribuit din plin la aceasta. Dupa 30 de ani de profesorat, Funakoshi a demisionat din functia de profesor, dedicandu-si viata Artelor Martiale. In anul 1913 a facut incongruous Okinawei cu elevii lui (Mobotut, Mabuni, Kyant, Gusukuma, Ishikawa, Tokumura), facand demonstartii de karate in diferite localitati. In anul 1916 Funakoshi calatoreste in Kioto pentru o demonstratie de karate; asadar dupa 300 de ani Japonia ia contact direct cu karate-ul din Okinawa. In anul 1921 mostenitorul tronului Japonez, Hirohito calatoreste in Okinawa unde se organiza o mare ceremonie si asista pentru prima data la o demonstratie de karate prestata de echipa lui Funakoshi. PROMOVAREA KARATE-ULUI PE PLAN INTERN SI INTERNATIONAL In anul 1921 Ministrul de externe din Japonia trimite o invitatie oficialitatilor din Okinawa pentru a participa la Shobukaira. Shobukaira este o ceremonie de rang foarte inalt cu obiective interculturale si, desigur un schimb de experienta in lumea artelor martiale. Aceasta invitatie a fost un prilej extraordinar pentru maestrii din Okinawa ca sa isi promoveze telluride de

1/8

Funakoshi
Scris de Bede Laszlo Mari, 25 August 2009 13:54 - Ultima actualizare Mari, 25 August 2009 14:03

lupta. Oficialitatile din Okinawa au avut o sarcina foarte grea de a alege un representing care trebuia sa fie un barbat foarte convingator deoarece sarcina lui era de a aduce faima poporului din Okinawa si de a reprezenta cu demnitate karate-ul pe plan international. Initial a fost propus un specialist in kumite Motobu Chokit, dar dupa mai multe discutii privind abilitatile sale a fost demis si in locul sau a fost ales maestrul din Okinawa - Funakoshi Ghichin. El era foarte renumit in Okinawa, era un om corect si direct in acelasi timp, iar nivelul lui tehnic era superior oricarui alt practicant de arte martiale. Pe langa aceste aspecte era maestru in caligrafie, scria poezii, cunostea foarte bine limba japoneza si chineza, avea cunostinte vaste in cultura si filozofia japoneza si chineza. Asadar, a trebuit sa calatoreasca in Japonia ca sa indeplineasca visul de 300 de ani al japonezilor: redescoperirea/revelatia vehicular Tode. Cei din Okinawa nu au vrut sa trimita doar un profesor, au vrut sa trimita pe cineva care sa fie ambasadorul prieteniei si al pacii deoarece de sute de ani cele doua popoare se razboiau. Demonstratia a fost organizata in Tokio unde timp de o saptamana toate liniile de lupta din Japonia (Budo) au putut sa participe. Jigoro Kano, fndatorul Judo-ului a fost foarte interesat de karate-ul din Okinawa, iar dupa demonstratia lui Funakoshi toti cei prezenti au fost impresionati de prestatia acestuia fiind invitat de insusi Jigoro Kano la sala sa pentru a le dezvalui cateva secrete din karate. Funakoshi a fost de acord crezand ca vor participa cativa instructori de judo, dar mare i-a fost mirarea cand in sala a vazut peste 250 de sportivi. Funakoshi a demonstrat kata-ul lui preferat KUSBANKUT, tehnici din kihon, s-au discutat aspecte despre filozofia karate-ului din Okinawa. Spre surprinderea sa au participat si 80 de sportivi din stilul Tominshinsoku Kodoka (Kodokanul era considerat in Japonia Mekka Artelor Martiale) pe care Funakoshi i-a gasit ca fiind primitivi, insa cooperanti si deschisi spre o noua latura al karate-ului. Dupa aceste demonstartii de karate, Funakoshi a avut posibilitatea de a promova stilul lui in toata Japonia, ba chiar in toata lumea. Printre personalitatile care l-au ajutat pe Funakoshi in promovarea Karate-ului din Okinawa ii regasim pe: Jigoro Kano fondatorul Judo-ului, Nakayama Hiromachi maestru de Kendo, Yashiro Yakuro amiral japonez si Baronul Shimpei. Dupa aceste intamplari Funakoshi a ramas in Japonia si a predat karate unui grup de oameni. La inceput erau foarte putini practicum, cam 7-8, insa cum anii treceau s-au deschis cluburi de karate la diferite facultati si universitati: - in anul 1924 s-a infiintat primul club de karate din Tokio la Universitatea Keio; - in anul 1926 s-a infiintat clubul de karate la Universitatea Ichiko; - in anul 1927 - la Universitatile din Takushoku, Waseda, Hosei, Meiji, Nihon, Shodai. Aceste cluburi au avut un efect extraordinar de mare in dezvoltarea karate-ului. Shurite-ul lui Funakoshi Cand Funakoshi s-a dus in Japonia in 1922 s-a confruntat cu o noua mentalitate care a vrut sa schimbe radical karate-ul din Okinawa. Pana atunci in Okinawa nu se putea vorbi despre un stil de lupta anume din care sa reiasa din sistemele principale: SHURI-TE, TOMARI-TE, NAHA-TE. Aceste sisteme de lupta aveau un imens areal ethnic si tactic si era imposibil ca un om sa insuseasca tot ce insemna aceste sisteme. Telul lui Funakoshi era sa fondeze un stil de lupta care sa aiba un ansamblu de elemente tehnice propriu-zise, o structura filozofica specifica care sa devina mai importante ca si sistemele initiale. Dupa 30 de ani de experienta, in Shuri-te si Tomari-te insusite de Azato si Itosu, Funakoshi a fondat un stil pe nume Shotokan-Ryu.

2/8

Funakoshi
Scris de Bede Laszlo Mari, 25 August 2009 13:54 - Ultima actualizare Mari, 25 August 2009 14:03

Initial la antrenamentele de karate se exersau Kata si Bunkai. Funakoshi considera kumite-ul periculos deoarece nu vroia ca stilul sau sa devina o competitie. El considera karate-ul un mod de viata, iar tehnicile erau folosite doar la nevoie cand nu aveai alte alternative. Funakoshi niciodata nu a vrut ca stilul lui sa devina doar o simpla competitie, el zicanad ca prin competitie karate-ul isi pierde din valoare, iar arta si spiritualitatea vor pieri din stil. Pe parcursul anilor, Masatoshi Nakayama a 3-a generatie a elevilor lui Funakoshi, s-a desprins de Karate-ul initial si a inceput sa dezvolte karate-ul competitional (JKA) care s-a raspandit in toata lumea. Cartile lui Funakoshi Ghicin Funakoshi a scris 4 carti despre karate: Ryukyu Kempo Karate; Rentan Goshin Karate Jutsu; Karate Do Kyohan vol 1; Karate Do Kyohan vol 2 In aceste carti Funakoshi prezinta conceptiile lui despre artele martiale, apar tehnicile lui specifice, precum si kata-urile preferate al maestrului. Deasemenea, se gasesc poze si desene cu tehnicile de baza si kata-urile originale ale maestrului. In kata, Funakoshi avea o miscare foarte lina, tehnicile curgeau nu erau sacadate, erau executate foarte scurt impresionand prin modestia executarii. In karate-ul modern pozitiile sunt mai lungi, ritmul kata-urilor s-a schimbat, tehnicile sunt executate mai dinamic in forta, iar anumite elemente tehnice s-au schimbat tocmai ca sa impresioneze publicul. In continuare va vom prezenta cateva povestiri traite de Funakoshi si povestite in cartile lui: Impotriva unui taifun Poate ar fi mai cuminte s lai alt persoan s-i descrie faptele din tineree, dect s o faci tu nsui. Trecnd ns peste sentimentul ruinii, voi cita aici cuvintele lui Yukio Togawa, neasumndu-mi nici o responsabilitate pentru ele. Ii asigur pe cititori c episodul descris este adevrat. Cititorul ar putea descoperi o umbr de nebunie, dar nu regret. Deasupra, cerul, scrie domnul Togawa, era negru, iar vntul puternic transforma n pustiu tot ce ntlnea n cale. Ramuri mari erau smulse din copaci, praful i prundiul zburau prin aer, rnind feele oamenilor. Okinawa .este cunoscut ca o insul a taifunelor, i ferocitatea furtunii sale tropicale desfide orice descriere. Pentru a rezista vnturilor care devasteaz insula n mod regulat - n fiecare an, n timpul anotimpului furtunilor, - casele din Okinawa sint joase i construite ct mai solid. Sunt nconjurate de ziduri nalte de piatr, iar plcile de igl de pe acoperi snt ntrite cu mortar. Dar vnturile snt att de puternice (pot atinge cteodat v/teza de 160 km pe or), nct n ciuda tuturor precauiilor, casele tremur din toate ncheieturile i se datin. In timpul unui astfel de taifun, pe care-l in bine minte, toi oamenii din Shuri s-au strns n casele lor, rugndu-se ca acesta s treac fr a face mari pagube. Nu, n-am spus bine "toi oamenii", deoarece mai era un tnr care sttea cocoat pe acoperiul casei sale din Yamakawa-cho i era hotrt s lupte cu taifunul. Oricine ar fi privit fptura solitar ar fi ajuns desigur la concluzia c-i pierduse minile, nfrunta

3/8

Funakoshi
Scris de Bede Laszlo Mari, 25 August 2009 13:54 - Ultima actualizare Mari, 25 August 2009 14:03

vijelia pe acoperiul lunecos, purtnd un fel de ort i innd n mini o rogojin, ca pentru a se feri de vnt. Cdea din cnd n cnd, deoarece trupul su aproape gol era mnjit de sus pnjos de noroi. Tnrul prea a fi njur de douzeci de ani sau chiar mai tnr. Era mic de statur (nalt de 1,50 metri), dar cu umerii lai i bicepii bine dezvoltai. Prul l avea pieptnat ca un lupttor de "sumo", cu codi i ac de argint, indicnd c aparine clasei "shizoku". Dar toate acestea snt de mai mic importan. Ceea ce atrgea n mod deosebit atenia era chipul su, ochii mari, strlucind ca o lumin stranie, fruntea nalt, pielea de culoare armie. Strngnd din dinti atunci cnd vntul ncerca s-l smulg, el degaja o for nemaipomenit. Prea unul din pzitorii regilor Deva. Acest tnr sttea ntr-o poziie joas, innd rogojina n sus mpotriva vntului puternic. Poziia luat te impresiona, deoarece era ca i cum ar fi stat clare pe un cal. Intr-adevr, orice observator care ar fi fost familiarizat cu karate-ul i-ar fi dat seama cu uurin c tnrul sttea n "kiba dachi" (poziia clreului de fier), cea mai stabil din toate poziiile karate-ului, i c se folosea de tria taifunului pentru a-i fortifica att corpul, cit i mintea." Intlnirea cu o viper In Okinawa exista o viper foarte otrvitoare, numit habu. Din fericire, muctura ei nu mai este astzi att de periculoas cum era n copilria mea, cnd, dac o persoan era mucat de min sau de picior, singura modalitate de a-i salva viate era imediata amputare. Acum a fost descoperit un ser eficace, care trebuie injectat cit mai repede dup muctur, n ciuda acestui fapt, aceast viper din Okinawa, habu, care crete la o lungime de doi metri, este totui o slbticiune ce trebuie pe ct posibil evitat. Odat demult, nainte de descoperirea serului, am pornit ntr-o noapte spre casa Maestrului Azato, pentru a face antrenament. Acest lucru s-a petrecut civa ani dup cstorie, aa c l-am rugat pe fiul meu cel mare, pe atunci la coala primar, s m nsoeasc i s-mi duc mica lantern care ne lumina calea prin ntunericul nopii. Trecnd prin Sakashita, ntre Naha i Shuri, am intlnit vechiul templu dedicat strvechii i veneratei Zeie a ndurrii, numit Kannon n japoneza modern. Imediat ce am depit cldirea templului am observat un obiect pe mijlocul drumului. Iniial, mi s-a prut a fi o baleg de cal, dar, ndat ce ne-am apropiat, am vzut c obiectul era nsufleit i, mai mult dect att, gata de atac, privind cu suprare spre noi. Cnd fiul meu vzu cei doi ochi lucind n ntunericul nopii i apoi, n lumina lanternei, limba roie i ascuit nind afar, ip nspimntat, se arunc spre mine i m apuc de mijloc. Eu l-am mpins n spatele meu, i-am smuls lanterna i am nceput s o mic uor de la dreapta spre stnga, privind int la viper. Nu pot spune cu certitudine ct a durat acest lucru, dar, n cele din urm, arpele, cu privirea ndreptat n continuare spre ochii mei, s-a furiat n ntunericul unui cmp apropiat de cartofi. Abia atunci am putut distinge ct de lung i gros era acel habu. Vzusem, desigur, deseori pn atunci arpele habu, dar niciodat -pn n acea noapte unul pregtit de atac. Cunoscnd, ca dealtfel orice locuitor din Okinawa, obiceiurile lor deloc plcute, m ndoiam c arpele ar fi disprut chiar aa de asculttor, fr a ncerca mcar o dat s atace, aa c, dei mi-era fric, m-am trt pe cmpul apropiat, n cutarea arpelui, innd lanterna n faa mea. Curnd, am observat cei doi ochi sclipitori n lumina lanternei i mi-am dat seama c, ntr-adevr, habu m atepta. Se retrsese, pregtindu-mi o capcan, i atepta s cad n ea. Din fericire, vzndu-m cu lanterna pe care continuam s o mic, a renunat la atac i a disprut definitiv n ntuneric. Atunci mi-am dat seama c am nvat un

4/8

Funakoshi
Scris de Bede Laszlo Mari, 25 August 2009 13:54 - Ultima actualizare Mari, 25 August 2009 14:03

lucru important de la viper. In timp ce ne continuam drumul spre casa lui Azato, i-am spus fiului meu: Toi tim ct de struitor este arpele habu. Dar acum nu struina a reprezentat pericolul cel mare. arpele habu pe care l-am ntlnit parc cunotea tactica karate-ului. Cnd a disprut n cmp nu a fcut-o pentru a fugi de noi. Se pregtea pentru atac. Acest habu parc ar fi neles spiritul karate-ului. A ctiga prin a pierde A dori s relatez dou ntmplri care i-ar ajuta, cred, pe cititorii mei s neleag esena Karate-Do-ului. Ambele ntmplri au avut loc la ar, cu ani n urm, i amndou ilustreaz cum poate s ctige un om pierznd. Prima s-a desfurat pe un drum la sud-vest de castelul Shuri, drumul care duce spre fosta vil a guvernatorului, numit Ochaya Goten. Lang vila sa nalt exista o ceainrie, construit dup vechea mod Nara, avnd o privelite impuntoare asupra Pacificului. Guvernatorul, dup zile de munc istovitoare, obinuia s vin aici pentru a se odihni mpreun cu soia i copiii si. De la Shuri era o distan de peste 1,5 km, iar drumul era pavat cu piatr i flancat de pini nali i maiestuosi. Atunci cnd vila, care nu mai era proprietatea privat a guvernatorului, a fost deschis pentru public, am venit mpreun cu Maestrul Itosu i civa karateka pentru a privi luna. Grupul nostru fiind ct se poate de vesel, am pierdut noiunea timpului i am stat acolo pn trziu, discutnd despre karate i recitnd poezii. In cele din urm am decis s plecm spre cas i am pornit napoi pe drumul spre Shuri. Luna era acoperit de nori, i cei tineri trebuiau s lumineze drumul cu lanternele pentru Maestrul Itosu. Deodat, cel care era naintea noastr a strigat s stingem lanternele. Le-am stins repede, dndu-ne seama c eram n pericol. Cei care vroiau s ne atace erau la fel de muli ca i cei din grupul nostru, aa c din punct de vedere numeric, forele erau egale, dar n cazul n care nu ar fi fost practicani de karate, cum eram noi, ar fi fost obligai s se retrag. Era att de intuneric, nct nu puteam s le vedem feele. M-am ntors spre Maestrul Itosu pentru a primi instruciuni, dar tot ce a spus dnsul a fost: Stai cu spatele spre lun! Spatele spre lunar! Am fost ct se poate de uimit, deoarece credeam c maestrul nostru ne va oferi acum posibilitatea de a folosi n practic toate cunotinele noastre de karate i, desigur, toi eram pregtii pentru a face fa celor care ne atacau. Cu toate acestea, Maestrul Itosu nu ne ceruse altceva dect s stm linitii, cu spatele spre lun! Ni se prea c nu avea nici un sens. Dup cteva minute, dnsul mi opti la ureche: Funakoshi, ce-ar fi a te duci s discui cu ei ? S-ar putea s nu fie oameni ri. Spune-le c fac si eu parte din grup, aceasta ar putea s schimbe lucrurile. Mi-am nsuit instruciunile date i am pornit spre cei care ne ateptau. Vine unul din e/", am auzit pe cineva strignd. Vine unul din ei! Fii gata! Se pare c erau pe punctul de a pomi o btaie pe cinste. Pe msur ce m apropiam de ei, am observat c purtau mti pe fee, fiind imposibil de identificat. Le-am spus politicos c Maestrul Itosu face parte din grupul nostru i c toi ceilali eram elevii lui. Se poate, am adugat calm, sa ne fi confundai cu alii. Itosu? Cine-i asta? - mormi unul dintre ei. N-am auzit niciodat de el! Altul, vznd ct de scund eram, strig: Hei, putiule, ce-i bagi nasul n treburile celor mari? Car-te de aici! i ncepu s m mping.

5/8

Funakoshi
Scris de Bede Laszlo Mari, 25 August 2009 13:54 - Ultima actualizare Mari, 25 August 2009 14:03

Am intrat imediat ntr-o gard de lupt. Dar, n acelai moment, l-am auzit pe Maestrul Itosu: Fr lupt, Funakoshi! Ascult-i! Discut cu ei! Ei bine, m-am adresat eu lor, ce avei mpotriva noastr? S auzim! Inainte de a avea timp s primim un rspuns, am fost ajuni de un grup de necunoscui care, n mod evident, erau ntr-o stare bahic avansat i cntau ct i inea gura, n drumul lor spre cas. Cnd au ajuns destul de aproape de noi pentru a-si da seama de confruntarea ce va avea loc, au nceput s strige fericii la gndul c vor asista la o btaie bun, cu mult snge. Unul dintre ei ns l recunoscu pe maestrul nostru. Dumneata eti maestrul Itosu! strig el. Nu-i aa? Desigur c dumneata eti! Ce naiba s-a ntmplat? Apoi se ntoarse spre cei care vroiau s ne atace. Ce? Ai nebunit? - striga el. Oare nu tii cu cine avei de-a face? Dnsul este Itosu, maestrul de /carafe, cu elevii si. Nici dac ai fi de dou ori pe atia, n-ai putea face fa. Mai bine v-ai cere scuze i ct mai repede! Nu i-au cerut scuze, dar au vorbit ceva ntre ei i n cel mai scurt timp s-au fcut nevzui n noapte. Apoi Itosu ne-a dat alte instruciuni, care ni s-au prut iari ct se poate de ciudate, n loc s ne contiunm drumul, el ne-a spus s ne ntoarcem pe un drum mai lung spre Shuri. Nu am scos nici un cuvnt n legtur cu incidentul petrecut, pn nu am ajuns la el acas; apoi ne-a rugat s-i promitem c nu vom vorbi despre cele ntmplate. Ai fcut treab bun azi noapte, biei! a spus dnsul. N-am nici o ndoial c vei deveni adevrai karateka. Dar s nu suflai nici o vorb nimnui despre cele ntmplate! Nimnui, ai neles? Mai trziu am aflat c cei cane ne atacaser s-au dus la locuina Maestrului Itosu pentru a-i cere scuze. Astfel, am aflat c oamenii pe care noi i luasem drept criminali sau hoi erau de fapt Sanka, oameni ce muncesc ntr-un anumit sat, unde se distileaz cel mai tare lichior din Okinawa, numit awartori. Erau, de fapt, doar scandalagii, pui pe har, mndri de puterea lor fizic. Ne aleseser pe noi, n acea noapte, deoarece le prusem tocmai buni pentru a-si pune la ncercare curajul. Atunci am neles ct de nelept fusese Maestrul Itosu spunndu-ne s ne ntoarcem la Shuri pe un alt drum, pentru a evita o eventual confruntare. Mi-am dat seama c de aici zvorte adevratul neles al karate-ului. Mi s-au nroit obrajii de ruine cnd am realizat c dac nu era Maestrul Itosu, mi-a fi folosit priceperea i puterea mpotriva unor oameni nepregtii. A doua ntmplare similar, a avut un sfrit mai mulumitor. Mai nti ar trebui s povestesc cte ceva despre familia soiei mele. Muli ani de-a rndul, aceasta a ncercat s experimenteze un soi mai bun de cartofi i era destul de prosper din punct de vedere material, dar dup Restauraia Meiji din anul 1868 a trecut printr-o perioad grea i s-a mutat ntr-un mic sat de fermieri, care se numea Mawashi, la circa 4 km de Naha. Tatl soiei mele, un susintor fidel al Partidului ncpnat, a devenit cu timpul cam ciudat: atunci cnd vremea era bun - i pzea cmpurile, iar cnd ploua - sttea acas i citea. Asta era tot ce fcea. Soia mea l iubea foarte mult. Intr-o zi de srbtoare, mpreun cu copiii, plec la el n vizit, n aceeai sear am pornit i eu spre sat, deoarece nu-mi plcea ideea de a-mi ti soia i copiii mergnd singuri spre cas, pe ntuneric. Drumul spre Mawashi era izolat i trecea prin pduri dese de pini. Era deja destul de ntuneric, aa c am fost luat prin surprindere atunci cnd doi oameni necunoscui mi-au srit n fa, din umbra copacilor, blocndu-mi drumul. i acetia purtau mti. Se pare c nu erau numai pui pe har, dar i dornici de a provoca o ncierare. Bine, strig unul dintre ei pe un ton insolent, ce stai acolo de parc ai fi surd i mut. Stii ce

6/8

Funakoshi
Scris de Bede Laszlo Mari, 25 August 2009 13:54 - Ultima actualizare Mari, 25 August 2009 14:03

vrem. Vorbete! Spune: bun seara, domnule i spune-ne ce zi frumoas este astzi. Nu pierde timpul, c o s-i par rau. Ii promit c o s-i par ru! Cu ct se ambalau ei mai tare, cu att deveneam eu mai calm. Pot s v spun c dup modul n care i-a strins pumnul, omul care vorbise cu mine nu era un karateka, iar cellalt, care inea n mini un b gros, era evident un amator. Nu crezi c m confunzi cu altcineva? Sigur este o greeal la mijoc. Cred ca dac am sta de vorb... am ntrebat eu linitit. Taci din gur, pocitanie! - mri omul cu bta. Drept cine ne iei ? Acestea fiind spuse, cei doi necunoscui se apropiar de mine. Nu m-am simit ctui de puin intimidat. Se pare, am spus, c va trebui n cele din urm s lupt cu voi, dar sfatul meu sincer ar fi s nu mai insistai. Nu cred c ar fi bine pentru voi pentru c... Omul nl bta. ... pentru c, am continuat repede, dac nu a fi sigur de victorie, nu a lupta, tiu totui c sunt obligat s pierd. Atunci, de ce s luptm? Are vreun rost ? Auzind acestea, cei doi s-au calmat ntr-o oarecare msur. E bine, spuse unul dintre ei, vdea nu prea ai chef de lupt. D-ne atunci banii. Nu am, le-am rspuns, artndu-le buzunarele goale. Atunci d-ne nite tutun! Nu fumez. De fapt, tot ce aveam la mine erau numai cteva manju, prjituri pe care doream sa le depun la altarul din casa tatlui soiei mele. Iat, luai-le pe acestea! le-am propus eu. la te uit! Are numai manju - au spus ei cu dumnie. Fie! Mai bine dect nimic. Lund prjiturile, unul dintre ei spuse: Mai bine ai pleca acum i fii atent, drumurile snt primejdioase. Apoi, cei doi disprur printre copaci. Peste cteva zile s-a ntmplat s m ntlnesc cu Maetrii Azato i Itosu. n timpul conversaiei noastre, le-am povestit ntmplarea. Primul care m-a ludat a fost Maestrul Itosu, care mi-a spus c am procedat corect i c orele petrecute cu mine pentru a-mi preda karate nu au trecut fr rost. Dar - ntreb Azato zmbind - dac ai rmas fr manju, ce-ai mai putut oferi altarului socrului tu ? Deoarece nu am mai avut nimic la mine, i-am nchinat o rugciune sincer i profund. Foarte bine! spuse Azato. Ai procedat, ntr-adevr foarte bine! In aceasta const adevratul spirit al karate-ului. Acum ncepi s nelegi semnificaia lui. Am ncercat s-mi domolesc sentimentul de mndrie. Dei cei doi maetri nu m-au ludat niciodat cnd executam kata, iat c acum m ludau. Am simit o deosebit bucurie pentru preuirea ce mi se arta. Pericolul orgoliului Tocmai mplinisem treizeci de ani cnd, ntr-o sear, m ntorceam de la Naha la Shuri. Drumul era izolat i dup ce treceai de templul Sogenji devenea i mai pustiu. Pe partea stng a drumului era un cimitir, iar alturi se afla un eleteu unde n vremuri apuse lupttorii obinuiau sa-i adape caii. Lng eleteu era o parcel cu iarb, n centrul creia se afla o platform de piatr. Aici tinerii din Okinawa veneau s-i ncerce puterea n cadrul luptelor cu braele, n acea sear, pe cnd treceam eu pe acolo, civa tineri tocmai erau prini n lupt. Dup cum am mai artat, luptele cu braele din Okinawa snt oarecum diferite de cele practicate n restul Japoniei, mi plceau foarte mult i (trebuie s mrturisesc) aveam destul de mult ncredere n forele mele. Ctva timp am stat i am privit. Apoi, deodat, unul din tineri

7/8

Funakoshi
Scris de Bede Laszlo Mari, 25 August 2009 13:54 - Ultima actualizare Mari, 25 August 2009 14:03

strig spre mine: Hei, omule! Vino aici i ncearc i tu! Sau i-e fric ? Aa e! - strig altul. Ce stai acolo i priveti ?Nu e prea politicos! N-aveam ctui de puin chef de ceart, aa c le-am spus: V rog s m scuzai,, dar acum trebuie s plec, i am pornit pe drumul meu. Ba n-o s pleci - spuser civa tineri i fugir spre mine. Nu cumva te-ai gndit s fugi ? - m ironiza unul. Chiar nu tii s te pori ? - ntreb cellalt. Cei doi m-au apucat de cma i m-au tras spre platforma de piatr. Acolo sttea un om mai n vrst, care se pare c era arbitrul lor i probabil cel mai puternic lupttor din grup. Puteam desigur s folosesc cunotinele de karate pe care le aveam atunci pentru a scpa, dar am hotrt s particip la concurs. Pe primul concurent, care prea dealtfel i cel mai puin pregtit, l-am nvins fr nici un efort. Cel de-al doilea tnr cu care am luptat s-a dovedit deasemenea a fi o victim uoar. Acelai lucru s-a ntrnplat i cu urmtorii: al treilea, al patrulea i al cincilea. Mai rmseser doi oameni n concurs, unul dintre ei fiind arbitrul. Amndoi preau a fi adversari puternici. Ei bine, spuse arbitrul spre cellalt, e rindul tu acum. Eti pregtit s lupi cu acest strin ? Mi-e team c eu nu prea mai snt bun, am intervenit eu. Mi-ajunge ct am luptat i oricum nu cred c pot nvinge. V rog s m scuzai. Dar ei au insistat. Adversarul meu m-a privit urt i mi-a prins mna, aa c n-am avut alt soluie dect s primesc lupta. Victoria a fost iari de partea mea. Acum chiar c trebuie neaprat s plec, am spus. V mulumesc i v rog s m scuzai. De aceast dat, se pare c mi-au acceptat scuzele. Dar nc de cnd plecasem spre Shuri am avut presimirea c ziua nu va trece fr vreun incident, i iat c avusesem dreptate, deoarece nu dup mult timp, am auzit un zgomot in spatele meu. Din fericire, atunci cnd plecasem spre Naha, ploua i mi-am luat umbrela. Acum o foloseam drept baston. Auzind zgomotul, am deschis-o repede i am pus-o pe umeri, pentru a m feri de loviturile ce le puteam primi din spate. Pe scurt, dei am fost atacat de apte sau opt oameni, am reuit s evit toate loviturile, apoi l-am auzit pe cel mai n varst dintre ei spunnd: Cine o fi sta ? Se pare c tie karate. Atacul se opri. Stteau n jurul meu privindu-m suprai, dar fr a mai ndrzni s m loveasc i s m opreasc din drumul meu. Mergnd, am recitit n gnd unul din poemele mei preferate, fiind n aceli timp atent la cel mai mic zgomot. Nu am mai auzit ns nimic. Pn a ajunge la Shuri, am fost cuprins de remucri. De ce a trebuit s particip la concurs ? Oare numai din simpla curiozitate ? Dar mi-a venit n minte adevratul rspuns la ntrebare: aveam o ncredere prea mare n puterea mea. Era vorba, ntr-un cuvnt, despre orgoliu, nclcasem spiritul Karate-Do-ului i mi era ruine de mine. Chiar cnd scriu aceste pagini, cu muli ani dup cele ntmplate, am acelai sentiment adnc de ruine.

8/8