Visin del Paricutn. Un sudario negro sobre el paisaje.

Por Jos Revueltas.

Dionisio Pulido, la nica persona en el mundo que puede jactarse de ser propietario de un volcn, no es dueo de nada. Tiene, para vivir, sus pies duros, sarmentosos, negros y descal os, con los cuales caminar en !usca de la tierra" tiene sus manos, totalmente sucias, po!res #oy, para la!rar, a#$ donde encuentre a!rigo. %&lo eso tiene' su cuerpo desmedrado, su alma llena de polvo, cu!ierta de negra ceni a. (l cuiyt iro ) guila, quiere decir en tarasco*, que +uera terreno la!rant$o y adems de su propiedad, #oy no e,iste" su antiguo -plan. de +ina y !uena tierra #a muerto !ajo la arena, !ajo el +uego del pequeo y #ermoso monstruo volcnico. Todav$a #oy Pulido vive en su misera!le casuc#a de Paricut$n, el desolado, espantoso pue!lecito. (s propietario de un volcn" no es dueo de nada ms en el mundo. /omo l, como este propietario a!surdo, #ay otros miles ms, so!re la vasta regi&n estril de la tierra asolada por la impiadosa geolog$a. 0e visto a uno, e!rio, muerto en vida, !orrac#o tal ve no s&lo de

c#aranda, sino de algo intenso y doloroso, de or+andad llorando como no es posi!le que lloren sino los animales. (sta!a en lo alto de una pequea meseta de arena, +rente al #umeante Paricut$n, y de la garganta le sal$a el tarasco #ec#o lgrimas. -(ra as$., dijo en espaol, a tiempo que, vacilante, indica!a con sus dos sucias manos una dimensi&n' -as$, de cinco medidas, mi tierrita1. 2nclin&se, sentado como esta!a para #umillar su negra +rente so!re la monstruosa tierra. 3uego, al mirar a los que o!serv!amos, volvi& el rostro, invadido por agresiva ternura. %e dirigi& a otro #om!re, tarasco como l, que

a#$ mismo, en lo alto de la meseta, vende re+rescos y cerve as a los visitantes. -%$rveles una cerve a a los seores., dijo como en un lamento suplicante. 4 a nosotros' * 5o me vayan a #acer menos, patroncitos. T&mensela por +avor * su ternura era la misma, contradictoria, e,traa y colrica. 3a -tierrita. de este #om!re, tierrita pequea, como un #ijo, +ue cu!ierta tam!in por la ine,ora!le ceni a del volcn. 0e visto los ojos de las gentes de %an Juan Parangarictiro, de %antiago, de %acn, de 6ngagua, de %an Pedro, y todos ellos tienen un terri!le, siniestro trist$simo color rojo. Parecen como ojos de gente perseguida, o como de gente que vel& durante noc#es intermina!les a un cadver grande, espeso, material y lleno de e,tensi&n. 7 como de gente que #a llorado tanto. Rojos, llenos de una ra!ia #umilde, de una +uria sin esperan a y sin enemigo. Dicen que es por la arena, el impalpa!le y adverso elemento que penetra por entre los prpados, irritando la conjuntiva. 8uin sa!e. /reo que nadie lo puede sa!er. %o!re el paisaje #a ca$do la negra nieve. %o!re el paisaje y la semilla. 6quello en torno del volcn es nicamente el pavor de un mundo solitario y aca!ado. 3as casa estn vac$as y sin una vo , y por entre sus rendijas penetra la arena o!stinada, para acumularse ciegamente. Tampoco #ay pisadas ya. 5ada vivo en la naturale a, en torno del volcn, sino algunos torpes pjaros de plomo, que vuelan con angustia y asom!ro, trope ando con las ramas del alto !osque +uneral. (,plot!ase antes la resina de los r!oles. 6l pie del corte practicando en el tronco, se coloca!a un recipiente de !arro so!re el cual escurr$a la aromada savia. 0oy re!osan negra arena los po!res recipientes y los r!oles generosos mueren poco a poco, sin respiraci&n.

Paricut$n, el pue!lecito, est solo y apenas unas cuantas som!ras vagan por sus calles en desorden. (n tarasco su nom!re quiere decir -a un lado del camino., -en aquel lado.. 6#ora est verdaderamente -a un lado del camino.. 9/&mo se dir$a en tarasco -al otro lado., al lado de la vida: 1;ste )se me ocurri&) es <,ico, som!ra, lu , desaliento y esperan a" se precipita, como la tierra cuando se acomoda, en +ormaciones s$smicas, terri!les, sangrientas, oscuramente no!les y plenas de dignidad interior. *=ragmento del reportaje ->isi&n del Paricut$n. de Jos Revueltas, ?@AB.

-(l CD de +e!rero de ?@AB, a las E de la tarde #i o erupci&n el volcn Paricut$n en el pue!lo del mismo nom!re al cual destruy&. (n pur#pec#a Paricut$n signi+ica' F6 un lado del caminoG, F(n aquel ladoG. (l Paricut$n es considerado el volcn ms joven del siglo HH, la lava que e,puls& a!arc& ?? Iil&metros y su secuencia principal de actividad dur& nueve aos. (l diario de circulaci&n nacional, EI Popular, que dirig$a el maestro >icente 3om!ardo Toledano, mand& al joven escritor de i quierda Jos Revueltas, de C@ aos, que como periodista era un o!servador implaca!le, minucioso, conmovido, un magn$+ico reportero, para que #iciera un reportaje so!re la erupci&n del volcn Paricut$n. (l tra!ajo lo reali a Revueltas en Jruapan, AD d$as despus de la erupci&n" el resultado es un te,to de once cuartillas que pu!lica en entregas del @ al ?? de a!ril de ?@AB con el t$tulo Visin del Paricutn..

El dueo del volcn Fotografa de

alter !euter.