Sunteți pe pagina 1din 18

Lege nr.

244 din 29/04/2002 a viei i vinului n sistemul organizrii comune a pieei vitivinicole Publicata n Monitorul Oficial, Partea I nr. 333 din 20/05/2002 Parlamentul Romniei adopt pre enta le!e. CAPITOLUL I Domeniul de aplicare Art. 1. (1) Organizarea comun a pieei vitivinicole conine reguli privind: a) potenialul de producie vitivinicol; b) mecanismele de pia; c) organizaiile de productori i organismele de filier; d) practicile i tratamentele oenologice, desemnarea, denumirea, prezentarea i protecia produselor vitivinicole; e) vinurile i alte produse vitivinicole de calitate obinute n areale viticole delimitate; f) regimul schimburilor cu ri tere (2) !rincipiile de organizare comun a pieei vitivinicole se refer la: a) meninerea pe piaa comunitar a celui mai bun echilibru ntre cerere i ofert; b) posibilitatea productorilor de a e"ploata pieele n e"pansiune; c) permisivitatea sistemului de a deveni, n mod durabil, mai competitiv; d) eliminarea utilizrii interveniei statului n cazul produciei de vin e"cedentare; e) susinerea pieei vitivinicole i favorizarea continu a aprovizionrii segmentelor din sectorul alcoolului alimentar cu produse de la distilarea vinului; f) recunoaterea diversitii regionale i oficializarea rolului potenial al grupurilor de productori i organismelor de filier (3) !rodusele care sunt obinute prin valorificarea strugurilor, musturilor, vinurilor i subproduselor vitivinicole sunt prevzute n ane"a nr # (4) Definiiile produselor menionate n ane"a nr # i termenii utilizai pentru desemnarea acestora sunt prevzui n ane"a nr $ (5) %ampania de producie vitivinicol ncepe la data de # august a fiecrui an i se ncheie la data de &# iulie a anului urmtor CAPITOLUL II !otenialul de producie vitivinicol A. !roducia viticol !C"IU#!A 1 'realele de cultur Art. 2. - (n )om*nia via de vie se cultiv, cu precdere, n arealele consacrate tradiional acestei activiti, situate mai ales n zona colinar, pe nisipuri, precum i pe

alte terenuri cu condiii favorabile, denumite areale viticole, care sunt supuse delimitrii teritoriale Art. 3. (1) !lantaiile de vi de vie se grupeaz, teritorial, n zone viticole, regiuni viticole, podgorii, centre viticole i plaiuri viticole Definiiile acestora sunt prevzute n ane"a nr & (2) !lantaiile de vi de vie situate n afara perimetrului delimitat al podgoriilor i centrelor viticole sunt considerate vii rzlee (3) (ncadrarea zonelor viticole, a podgoriilor i centrelor viticole rom*neti n zonele viticole ale +niunii ,uropene se realizeaz pe baza studiilor ntreprinse de instituiile autorizate ale statului rom*n Art. 4 (1) Din patrimoniul viticol naional fac parte urmtoarele categorii de plantaii i terenuri: a) plantaiile de vi de vie roditoare, plantaiile de portaltoi, plantaiile-mam furnizoare de coarde-altoi sau de butai pentru nrdcinare i colile de vie; b) terenurile din arealele viticole rezultate n urma defririi viilor, aflate n perioada de pregtire pentru plantare; c) alte terenuri din interiorul arealelor viticole care, prin amplasarea lor, completeaz sau unesc masivele viticole e"istente i care prezint condiii pentru a fi cultivate cu vi de vie (2) -erenurile prevzute la alin .#/ lit b/ i c/ reprezint rezerva pentru cultivare cu vi de vie Art. 5. (1) 0inisterul 'griculturii, 'limentaiei i !durilor asigur efectuarea i actualizarea lucrrilor de delimitare a arealelor viticole, inclusiv a celor destinate producerii vinurilor i a altor produse vitivinicole cu denumire de origine (2) 'realele viticole delimitate pentru producerea vinurilor, a produselor pe baz de must i vin i a strugurilor de mas cu denumire de origine cuprind terenurile situate ntr-o podgorie sau ntr-un centru viticol care, datorit condiiilor naturale, soiurilor de vi de vie cultivate i tehnologiilor de cultur aplicate, permit obinerea unor produse de nalt calitate, caracterizate prin originalitatea nsuirilor de calitate care le recomand s poarte denumirea locului n care au fost produse Art. $. (1) 1ucrrile de delimitare teritorial a arealelor viticole se evideniaz distinct n %adastrul agricol ca un subsistem de eviden, denumit %adastrul viticol, i urmresc: a) stabilirea perimetrelor arealelor viticole, n care se includ categoriile de plantaii viticole i de terenuri prevzute la art 2; b) identificarea i delimitarea arealelor de producere a vinurilor i a altor produse vitivinicole cu denumire de origine; c) evidena plantaiilor viticole i a terenurilor apte de a fi cultivate cu vi de vie, pe deintori i parcele (2) 0inisterul 'griculturii, 'limentaiei i !durilor mpreun cu 0inisterul 'dministraiei !ublice stabilesc normele metodologice de realizare i de inere a %adastrului viticol, ca o component a %adastrului agricol, cu respectarea normelor

metodologice de realizare a %adastrului general, elaborate de Oficiul 3aional de %adastru, 4eodezie i %artografie !C"IU#!A a 2%a !roducerea materialului viticol sditor

Art. &. (1) (n viticultur se admite folosirea urmtoarelor categorii de material sditor: a) vie altoite; b) vie nealtoite din soiuri roditoare; c) vie portaltoi (2) 5iele altoite pot fi plantate pe orice tip de sol, iar cele nealtoite, numai pe nisipuri (3) !entru producerea vielor sunt admise urmtoarele categorii de material de nmulire: a) coarde-altoi; b) butai din soiuri roditoare pentru nrdcinare; c) butai portaltoi pentru altoire sau nrdcinare (4) 0aterialul de nmulire prevzut la alin .&/ trebuie s provin din plantaiimam specializate sau din plantaii viticole recunoscute i autorizate pentru nmulire Art. '. (1) !roducerea, controlul calitii i comercializarea materialului sditor viticol i de nmulire se fac cu respectarea prevederilor 1egii nr 678#997 privind producerea, controlul calitii, comercializarea i folosirea seminelor i materialului sditor, precum i nregistrarea soiurilor de plante agricole, republicat (2) :aza material aferent sectorului de producere a materialului sditor viticol, respectiv comple"uri de altoire i forare, terenuri pentru asolamente, planta ii mam de portaltoi i coarde-altoi, este prote;at prin lege in sensul respectrii destina iei ini iale, indiferent de de intorii actuali sau viitori !C"IU#!A a 3%a (nfiinarea, ntreinerea i defriarea plantaiilor viticole Art. 9. (1) <oiurile de vi de vie aflate n cultur se clasific n urmtoarele grupe: a) recomandate; b) autorizate; c) autorizate temporar; d) interzise (2) Definiiile grupelor de soiuri sunt prevzute n ane"a nr & (3) 0inisterul 'griculturii, 'limentaiei i !durilor organizeaz elaborarea lucrrii de zonare a soiurilor de vi de vie recomandate i autorizate pentru cultur n cadrul fiecrui areal i actualizarea periodic a acestei lucrri (4) <uprafeele plantate cu soiuri interzise, respectiv cele cu hibrizi direct productori,

situate n arealele viticole i n e"travilanul localitilor din afara arealelor viticole, se supun defririi ntr-un interval de #7 ani de la data publicrii prezentei legi, pe baza unor programe de spri;in de renfiinare a plantaiilor, aprobate de 0inisterul 'griculturii, 'limentaiei i !durilor (5) !entru suprafeele plantate cu hibrizi productori direci situate n arealele viticole delimitate, 0inisterul 'griculturii, 'limentaiei i !durilor va pune gratuit la dispoziie productorilor viticoli materialul sditor din soiuri recomandate i autorizate pentru replantare Art. 10. - (nfiinarea plantaiilor de vi de vie se face, cu precdere, n arealele viticole delimitate !e terenurile din afara arealelor viticole pot fi nfiinate plantaii destinate numai satisfacerii consumului local, pe suprafee de preferin comasate n apropierea localitilor amplasate, n special, pe terenuri n pant, pe terasele r*urilor sau pe alte terenuri mai puin favorabile altor culturi agricole Art. 11. (1) (n arealele viticole sau n e"travilanul localitilor din afara arealelor viticole nfiinarea de plantaii de vi de vie pe o suprafa de peste =,# ha de agent economic sau de familie i e"tinderea peste aceast limit a celor e"istente se pot face numai n baza autorizaiei de plantare, eliberat de direciile generale pentru agricultur i industrie alimentar ;udeene i a municipiului :ucureti, potrivit normelor metodologice de aplicare a prezentei legi !entru obinerea autorizaiei de plantare pe suprafee mai mari de & ha este necesar prezentarea de ctre solicitant a unui proiect de nfiinare a plantaiei viticole, avizat de unitatea de cercetri vitivinicole din zon (2) 'utorizaia de plantare se elibereaz, dup caz, pe baza unui drept de plantaie nou sau de replantare ori de plantare pe o rezerv de teren Definiiile termenilor utilizai n prezentul alineat sunt prevzute n ane"a nr 2 (3) !rin familie, n sensul prezentei legi, se nelege soii i copiii necstorii, dac gospodresc mpreun cu prinii lor (4) Direciile generale pentru agricultur i industrie alimentar ;udeene i a municipiului :ucureti vor ntiina autoritile administraiei publice locale n a cror raz teritorial este situat terenul pentru care s-a eliberat autorizaia de plantare Art. 12. (1) (nfiinarea plantaiilor de vi de vie n suprafa de peste =,# ha de agent economic sau de familie, precum i e"tinderea celor e"istente peste aceast suprafa se fac numai cu soiuri recomandate i autorizate 0odificarea sortimentului unor plantaii e"istente, prin supraaltoiri, se poate face numai prin folosirea soiurilor din aceste categorii .$/ <unt interzise plantarea de hibrizi direct productori n arealele viticole i n e"travilanul localitilor aflate in afara arealelor viticole, precum i folosirea materialui saditor provenit din vie de hibrizi direct producatori .&/ !lantarea hibrizilor interspecifici cu rezisten relativ la boli, care sunt obinui prin ncruciri comple"e ntre soiuri de 5itis vinifera i soiuri aparin*nd altor specii ale genului 5itis, pe suprafa de cel mult =,# ha de familie, poate fi fcut numai n intravilanul localitilor situate n afara arealelor viticole, n scop ornamental i pentru asigurarea consumului familial 1ista cuprinz*nd aceti hibrizi interspecifici se aprob prin ordin al ministrului agriculturii, alimentaiei i pdurilor (4) 3erespectarea prevederilor alin .$/ i .&/ are drept consecin, pe l*ng sancionarea

cu amend contravenional, potrivit prezentei legi, i defriarea plantaiei (n cazul n care fptuitorul nu aduce la ndeplinire msura de defriare n termen de cel mult > luni de la constatarea faptei, direcia general pentru agricultur i industrie alimentar ;udeean i a municipiului :ucureti procedeaz la defriarea plantaiei i l oblig pe cel n cauz la plata tuturor cheltuielilor aferente (5) !rin plantare se nelege fi"area la loc definitiv a vielor altoite, nrdcinate sau a poriunilor de vi de vie, n scopul producerii de struguri, de coarde-altoi i coarde-portaltoi Art. 13. - (n scopul adaptrii produciei vitivinicole la cerinele pieei i n vederea asigurrii calitii produselor vitivinicole se instituie regimul de concentrare, specializare i reconversiune al plantaiilor viticole: a) n arealele viticole delimitate; b) n afara arealelor viticole, pentru nlocuirea viilor hibride din e"travilanul localitilor cu soiuri nobile recomandate i autorizate i limitarea acestora la cerinele satisfacerii consumului local Art. 14. (1) Deintorii de plantaii viticole au obligaia s e"ecute lucrrile de ntreinere a viilor, n mod deosebit tratamentele de combatere a bolilor i duntorilor, n condiii tehnice corespunztoare i n perioade optime, conform prevederilor normelor metodologice de aplicare a prezentei legi (2) 5iile destinate producerii de vinuri cu denumire de origine vor fi supuse unui regim special de control cu privire la respectarea condiiilor de cultur, stabilite prin normele tehnice emise de Oficiul 3aional al Denumirilor de Origine pentru 5inuri i 'lte !roduse 5itivinicole .O 3 D O 5 /, n baza ordinului ministrului agriculturii, alimentaiei i pdurilor, prin care s-a acordat dreptul de producere a vinului cu denumire de origine (3) !rin lucrrile e"ecutate n plantaii nu vor fi distruse sau deteriorate amena;rile pedo- i hidroameliorative Art. 15. (1) Defriarea plantaiilor de vi de vie n suprafa mai mare de =,# ha de agent economic sau de familie se face numai pe baza autorizaiei de defriare a viilor, eliberat de direcia general pentru agricultur i industrie alimentar ;udeean i a municipiului :ucureti, potrivit normelor metodologice stabilite de 0inisterul 'griculturii, 'limentaiei i !durilor (2) !rin defriare se nelege eliminarea complet a butucilor care se gsesc pe un teren cultivat cu vi de vie Art. 1$. - !entru abandonul definitiv al suprafeelor cu hibrizi direct productori interzii la plantare, mai mari de =,# ha de agent economic sau de familie, se acord prime de abandon n condiiile prevzute de normele metodologice de aplicare a prezentei legi !C"IU#!A a 4%a !roducia de struguri Art. 1&. (1) (n funcie de nsuirile lor tehnologice, strugurii pot avea urmtoarele destinaii: a) consum n stare proaspt;

b) vinificaie; c) industrializare: producere de sucuri (2) <trugurii de mas destinai comercializrii n stare proaspt trebuie s corespund normelor de calitate stabilite prin standarde <trugurii din soiurile de mas, improprii consumului n stare proaspt, pot fi vinificai, cu condiia ca vinurile s fie destinate numai consumului familial, distilrii sau producerii oetului (3) <trugurii de mas obinui din anumite soiuri cultivate n arealele cu condiii favorabile, recunoscute pentru vocaia lor, caracterizai prin nsuiri calitative deosebite, stabilite prin norme tehnice elaborate de 0inisterul 'griculturii, 'limentaiei i !durilor, pot fi valorificai cu denumire de origine (4) <trugurii obinui din soiurile de mas admise ca av*nd funcii mi"te pot fi valorificai pentru consum n stare proaspt, n condiiile respectrii normelor de calitate stabilite prin standarde, sau la vinificaie, n vederea producerii vinului de mas sau a distilatului de vin (5) 1ista cuprinz*nd soiurile cu funcii mi"te este aprobat prin ordin al ministrului agriculturii, alimentaiei i pdurilor (. !roducia vinicol !C"IU#!A 1 5inurile i produsele pe baz de must i de vin Art. 1'. - (n funcie de caracteristicile lor calitative i de compoziie, precum i de tehnologia de producere, vinurile sunt clasificate n: vinuri de mas, vinuri de calitate i vinuri speciale, astfel: a) vinurile de mas se obin din soiuri de mare producie, cultivate n arealele viticole specializate n acest scop De asemenea, ele pot fi obinute i din soiuri de mas cu funcii mi"te, precum i din soiuri pentru vinuri de calitate, ai cror struguri nu ndeplinesc condiiile prevzute pentru aceast categorie Din categoria vinurilor de mas fac parte i cele din viile rzlee 5inurile de mas trebuie s aib tria alcoolic dob*ndit de minimum ?,7@ n volume <ub aceast trie alcoolic produsele nu pot fi puse n v*nzare pentru consum sub denumirea de vin Definirea noiunilor de trie alcoolic este prevzut n ane"a nr $; b) vinurile de calitate se obin din soiurile cu nsuiri tehnologice superioare, cultivate n arealele viticole consacrate acestei destinaii, dup o tehnologie proprie -ria alcoolic dob*ndit, fr adaos, a vinurilor de calitate trebuie s fie de cel puin #=,7@ n volume 5inurile de calitate sunt clasificate n: 1. vinuri de calitate cu indicaie geografic recunoscut; 2. vinuri de calitate cu denumire de origine controlat 5inurile de calitate, care se disting prin originalitatea nsuirilor lor imprimate de locul de producere, de soiul sau sortimentul de soiuri, de modul de cultur i de tehnologia de vinificaie folosit, pot fi ncadrate n categoria vinurilor de calitate superioar cu denumire de origine controlat -ria alcoolic dob*ndit a acestora trebuie s fie de minimum ##@ n volume !unerea n consum a vinurilor de calitate superioar cu denumire de origine controlat se face sub numele arealului de producere delimitat, n mod obinuit al

centrului viticol, eventual al plaiului viticol, precum i al soiului sau al sortimentului de soiuri 5inurile de calitate fr denumire de origine controlat sunt comercializate prin indicarea provenienei lor geografice recunoscute, cu sau fr meniunea soiului sau a sortimentului de soiuri; Art. 19. - Aolosirea de arome sau de e"tracte la producerea vinurilor este interzis <ingura aromatizare acceptat este cea datorat contactului vinului cu lemnul de ste;ar Art. 20. (1) Din mustul de struguri se pot obine, n afar de vin: suc de struguri, must tiat, must de struguri concentrat, must de struguri concentrat rectificat, tulburel, mistel, precum i alte produse autorizate (2) !rin prelucrarea vinului pot fi obinute urmtoarele produse: vin alcoolizat, distilat de vin, alcool de origine viticol, oet din vin, iar din distilatul de vin pot fi obinute romaniacul i rachiul de vin (3) !rincipalele produse secundare obinute din vinificaie sunt tescovina de struguri i dro;dia de vin !rin prelucrarea obligatorie a acestora n distilerii care dein licene de fabricaie se obin rachiuri, alcool de origine viticol, precum i alte produse (4) <e interzice folosirea oricrui produs secundar i a sucului de struguri pentru obinerea de vinuri, indiferent de tehnologiile folosite (5) %ondiiile de obinere a produselor derivate din must, vin i subproduse vinicole se stabilesc prin normele metodologice de aplicare a prezentei legi Art. 21. (1) 5inul de hibrizi direct productori sau de hibrizi interspecifici cu rezisten relativ la boli, aa cum sunt definii la art #$ alin .&/, este destinat numai consumului familial, obinerii alcoolului de origine vinicol, precum i a oetului (2) 5inul rezultat n urma unui amestec ntre vin de hibrizi direct productori i vin provenit din soiuri nobile este considerat vin de hibrizi direct productori i va fi valorificat n condiiile prevzute la alin .#/ !C"IU#!A a 2%a 5inurile i produsele pe baz de must i de vin cu denumire de origine controlat i cu indicaie geografic recunoscut Art. 22. (1) +n vin poate purta o denumire de origine controlat, cu condiia ca aceasta s fie consacrat prin tradiie i printr-un renume rezultat din caracteristicile calitative ale produsului, determinate de factori naturali i umani (2) 5inurile cu denumire de origine controlat pot fi obinute numai prin respectarea unor condiii speciale, referitoare la: arealul de producere, soiurile sau sortimentul de soiuri, recomandate i autorizate, coninutul n zahr al strugurilor la cules, tria alcoolic natural i cea dob*ndit a vinului, producia ma"im la hectar, metodele de cultur, procedeele de vinificare, e"amenul analitic i organoleptic, ambalarea, etichetarea i efectuarea controlului (3) Denumirile de origine pot fi acordate i unor vinuri speciale, romaniacuri, n condiiile prevzute de lege

Art. 23. (1) 5inurile cu denumire de origine controlat sunt cele obinute din struguri produi n cadrul podgoriei sau centrului viticol independent, delimitate pentru denumirea aprobat prin ordin al ministrului agriculturii, alimentaiei i pdurilor, cu condiia ca vinificarea, depozitarea, condiionarea, maturarea i mbutelierea lor s se fac n interiorul arealului respectiv (2) (n cazuri speciale i sub control strict, condiionarea i mbutelierea vinurilor cu denumire de origine controlat pot fi fcute n uniti specializate, n afara podgoriei sau centrului viticol independent n care au fost produi strugurii (n aceste cazuri se vor meniona n mod obligatoriu pe etichet mbuteliatorul i locul mbutelierii (3) (n condiii de for ma;or se admite ca producerea vinurilor cu denumire de origine controlat s se fac n uniti specializate, situate ntr-un areal alturat celui n care au fost produi strugurii Art. 24. (1) !rotecia indicaiei geografice recunoscute este realizat n cazul n care vinul este obinut ntr-o regiune viticol sau ntr-o zon de producie recunoscut, iar calitatea, renumele sau alte caracteristici ale vinului sunt specifice locului de provenient (2) !entru vinurile cu indicaie geografic recunoscut producerea strugurilor i a vinului este legat de locul de provenien, iar celelalte activiti privind depozitarea, condiionarea i pregtirea vinurilor pentru comercializare pot fi efectuate n afara acestuia !C"IU#!A a 3%a %ondiiile de calitate i de producere a vinurilor i a produselor pe baz de must, vin i subproduse vinicole Art. 25. - 5inurile i celelalte produse obinute din must, vin i subproduse vinicole trebuie s corespund, n momentul punerii lor n consum, caracteristicilor calitative i de compoziie stabilite prin normele metodologie de aplicare a prezentei legi i prin standardele n vigoare Art. 2$. (1) !racticile i tratamentele utilizate n obinerea vinurilor i a buturilor pe baz de must, vin i subproduse vinicole trebuie s asigure o bun elaborare, conservare i evoluie a produselor respective 'plicarea lor nu trebuie s conduc la modificri ale compoziiei acestor buturi n afara unor limite normale, asigur*ndu-se pstrarea nsuirilor lor de naturalee i autenticitate (2) !racticile i tratamentele autorizate pentru a fi aplicate n producerea musturilor, a vinurilor i a celorlalte produse derivate din must, vin i subproduse vinicole se stabilesc prin normele metodologice de aplicare a prezentei legi, ele urm*nd s fie permanent puse de acord cu progresele realizate n acest domeniu (3) (n anii cu condiii nefavorabile pentru acumularea zaharurilor n mustul de struguri, se poate autoriza n mod e"cepional de ctre 0inisterul 'griculturii, 'limentaiei i !durilor, prin Oficiul 3aional al 5iei i 5inului .O 3 5 5 /, ridicarea potenialului alcoolic al vinurilor, n echivalen a cel mult $@ alcool n volume, cu condiia ca tria alcoolic total a vinurilor s nu o depeasc pe cea obinut n anii normali, ea neput*nd fi mai mare de #$,7@ n volume (4) ,ste interzis i se pedepsete, potrivit legii, falsificarea sau substituirea vinurilor ori a buturilor pe baz de must, vin i subproduse vinicole <e consider ca fiind

falsificri: diluarea vinului cu ap; mascarea unor defecte sau alterri ale vinurilor prin adaosuri care determin modificri ale gustului, aromei i compoziiei naturale ale acestora; prepararea de buturi din dro;die i tescovin cu adaos de zahr, precum i folosirea oricror practici nepermise prin normele metodologice de aplicare a prezentei legi !rin substituire se nelege producerea i comercializarea vinurilor, a buturilor pe baz de must i vin i a subproduselor vitivinicole, precum i prezentarea acestora sub o identitate fals Art. 2&. (1) %omercializarea sub denumirea de vin a produselor realizate din alte materii prime dec*t struguri este interzis (2) :uturile obinute pe baz de must i vin, care nu ndeplinesc condiiile prevzute n prezenta lege, precum i n normele metodologice de aplicare a acestei legi, vor purta denumiri n care nu va fi utilizat termenul vin, singur sau prin asociere cu ali termeni Art. 2'. - 5inurile i produsele pe baz de must, vin i subproduse vinicole, importate sau destinate e"portului, trebuie s corespund criteriilor calitative i de compoziie stabilite prin normele interne de producie i de consum, precum i prin normele internaionale !entru produsele destinate e"clusiv e"portului, la solicitarea sau cu acceptarea clientului e"tern se pot folosi i alte practici i tratamente oenologice, precum i alte limite de compoziie, autorizate n ara importatoare Art. 29. (1) !roductorii, depozitarii i comercianii de vinuri cu ridicata trebuie s fac o declaraie de stocuri, care se depune i se nregistreaz n & e"emplare la autoritile administraiei publice locale n a cror raz teritorial sunt depozitate produsele, nainte de data de #7 august a fiecrui an (2) (n termen de #7 zile de la terminarea fermentrii mustului, dar nu mai t*rziu de data de #7 decembrie a anului de recolt, productorii de vin au obligaia de a ntocmi o declaraie de recolt, care se nregistreaz i se depune n & e"emplare la autoritile administraiei publice locale n a cror raz teritorial este depozitat vinul !roductorii de vin sunt obligai s pstreze un e"emplar i s transmit c*te un e"emplar la primrie i la direcia general pentru agricultur i industrie alimentar ;udeean sau a municipiului :ucureti (3) (n cazul solicitrii dreptului de folosire a unei denumiri de origine, un e"emplar al declaraiei de recolt va fi depus i la oficiul teritorial al Oficiului 3aional al Denumirilor de Origine pentru 5inuri i 'lte !roduse 5itivinicole (4) !roductorii care dein o suprafa total de vie de p*n la =,7 ha de familie sunt scutii de a face declaraii de stocuri i de recolt Art. 30. (1) Dreptul de producere a vinului i a altor produse pe baz de must i de vin cu denumire de origine, n cadrul unui anumit areal, se acord prin autorizaii eliberate de organele mputernicite n acest scop (2) Dreptul folosirii de ctre productori a unor denumiri de origine, pentru anumite loturi de vin i distilate din vin produse, se acord anual, prin eliberarea unor certificate de atestare a denumirilor de origine, de ctre organele autorizate n acest scop, n baza verificrilor efectuate de specialiti mputernicii de 0inisterul 'griculturii, 'limentaiei i !durilor, n legtur cu respectarea condiiilor impuse pentru cultura viei de vie i producerea vinurilor i n baza controlului efectuat de laboratoare autorizate asupra caracteristicilor chimice i organoleptice ale vinurilor

(3) %ertificatul de atestare a denumirii de origine se retrage n mod obligatoriu de organele de control abilitate n acest scop ori de c*te ori se constat, la productor sau la comerciant, c vinul n cauz, indiferent de faza sa de evoluie, nu mai corespunde condiiilor de calitate prevzute pentru denumirea respectiv (4) ,videna stocurilor de vin cu denumire de origine este inut de productor, care este obligat s nscrie ntr-un registru special toate livrrile de vin, p*n la limita cantitii certificate Art. 31. - !roducerea n vederea comercializrii a vinurilor, a vinurilor speciale, a romaniacurilor, a altor buturi pe baz de must i vin, precum i a oetului din vin poate fi fcut numai de ageni economici i de productori particulari, pe baza licenei de fabricaie eliberate de 0inisterul 'griculturii, 'limentaiei i !durilor, cu avizul 0inisterului <ntii i Aamiliei !C"IU#!A a 4%a 5alorificarea vinurilor i a celorlalte produse vinicole Art. 32. - %omercializarea vinurilor i a produselor pe baz de must i vin se face de ctre agenii economici i productorii particulari, prin comerul cu ridicata i comerul cu amnuntul, n condiiile legii Art. 33. - !roductorii i comercianii de produse n vrac sunt obligai s in evidena acestora, conform normelor metodologice de aplicare a prezentei legi <unt scutii de a ine aceste evidene productorii care dein o suprafa de vie de p*n la =,7 ha Art. 34. (1) Bmportul i e"portul de vinuri i de alte produse pe baz de must i vin se fac n conformitate cu acordurile comerciale bazate pe contingente, ta"e vamale i certificate de origine (2) %alitatea vinurilor i a celorlalte buturi provenite din must, vin i distilate importate trebuie dovedit prin declaraii de conformitate, certificate de calitate i buletine de analiz, eliberate de laboratoarele recunoscute n ara de origine, prin care productorul confirm c produsul ndeplinete nivelul calitativ garantat %onfirmarea certificrii din rile de origine a produselor i a coninutului etichetelor se face prin gri;a importatorilor Art. 35. - 5inurile i celelalte buturi pe baz de must i vin pot fi puse n consum sub form mbuteliat sau nembuteliat (mbutelierea este obligatorie n cazul sucurilor de struguri, vinurilor cu denumire de origine controlat, vinurilor cu indicaie geografic, romaniacurilor, vinurilor speciale, cu e"cepia pelinului Art. 3$. (1) ,tichetarea este obligatorie pentru toate vinurile i buturile pe baz de must i vin, puse n consumaie sub form mbuteliat (2) (n sistemul de etichetare se folosesc indicaiile obligatorii sau, dup caz, cele facultative, potrivit precizrilor stabilite prin reglementrile n vigoare (3) (nscrierea pe etichete a indicaiilor, nsemnelor sau ilustraiei, susceptibile de a crea confuzii cu privire la originea, natura ori categoria produsului, este interzis, potrivit reglementrilor n vigoare

CAPITOLUL I) Organizaiile de productori i organismele de filier Art. 40. (1) <tatul spri;in nfiinarea organizaiilor de productori i a filierelor pe produs prin legi speciale (2) !rin constituirea organizaiilor de productori, realizat pe baza iniiativei libere a acestora, se urmresc: a) orientarea produciei i adaptarea acesteia la cerinele pieei, sub aspectul calitii i cantitii; b) promovarea concentrrii ofertei i valorificarea produciei pe pia; c) promovarea practicilor culturale, tehnicilor de producie i de gestiune a reziduurilor, cu respectarea proteciei mediului ambiant, protecia calitii apei, a solului i a peisa;ului, asigur*ndu-se totodat conservarea i8sau favorizarea biodiversitii; d) reducerea costurilor de producie i regularizarea preurilor de producie (3) 3oiunea filier se refer la un produs sau la o grup de produse i comport dou aspecte principale: a) identificarea produselor, a itinerarelor urmate de acestea i a organismelor de filier, reprezentate prin ageni economici i operatori e"isteni de-a lungul filierei; b) analiza mecanismelor i a politicilor de reglare a filierei produselor, structuri i funcionarea pieei, interveniile statului prin subvenii, credite, fiscalitate, politici comerciale i altele asemenea Art. 41. (1) (n vederea ameliorrii funcionrii pieei vinurilor de calitate cu denumire de origine controlat i a celor de calitate cu indicaie geografic recunoscut, 4uvernul analizeaz propunerile organismelor de filier, astfel cum sunt definite la art 2= alin .&/ lit a/, n acest domeniu i stabilete regulile de comercializare i de reglare a ofertei n raport cu cererea pe pia (2) 'ciunile ntreprinse de organismele de filier vizeaz: a) intensificarea punerii n valoare a potenialului de producie; b) orientarea produciei spre produse mai adaptate la cerinele pieei i la gusturile i aspiraiile consumatorilor, ndeosebi pentru calitatea produselor i protecia mediului; c) ameliorarea calitii produselor n toate stadiile de producie, vinificare i comercializare; d) limitarea folosirii substanelor fitosanitare i a altor substane care afecteaz calitatea produselor, protecia solului i a apei; e) valorificarea vinurilor i a altor buturi pe baz de must i vin de calitate cu denumire de origine controlat, a vinurilor de calitate cu indicaie geografic recunoscut, a etichetrii corespunztoare produselor de calitate; f) promovarea viticulturii ecologice, a combaterii integrate sau a altor msuri alternative de producie, cu asigurarea proteciei mediului ambiant; g) ameliorarea cunoaterii i transparenei produciei i pieei; *) coordonarea valorificrii pe pia a produselor, prin studii de pia; i) elaborarea contractelor-tip compatibile cu reglementrile comunitare

CAPITOLUL ) (ndrumarea i vitivinicole

coordonarea

realizrii

produciei

Art. 42. - (n vederea ndeplinirii atribuiilor legate de orientarea activitilor din domeniul viticulturii i vinificaiei, precum i pentru ndrumarea i controlul tehnic de specialitate n realizarea produciei vitivinicole se nfiineaz i funcioneaz: a) Bnspecia de <tat pentru %ontrolul -ehnic 5itivinicol; b) Oficiul 3aional al Denumirilor de Origine pentru 5inuri i 'lte !roduse 5itivinicole; c) Oficiul 3aional al 5iei i 5inului Art. 43. (1) Bnspecia de <tat pentru %ontrolul -ehnic 5itivinicol, denumit n continuare B < % - 5 , funcioneaz ca direcie n cadrul 0inisterului 'griculturii, 'limentaiei i !durilor (2) B < % - 5 are structuri organizatorice n cadrul direciilor generale pentru agricultur i industrie alimentar ;udeene i a municipiului :ucureti, care se aprob prin ordin al ministrului agriculturii, alimentaiei i pdurilor Art. 44. - !ersonalul ncadrat la B < % - 5 este salarizat conform acelorai norme i criterii ca i restul personalului ncadrat n minister sau la direciile generale pentru agricultur i industrie alimentar ;udeene i a municipiului :ucureti Art. 45. - %heltuielile curente i de capital ale B < % - 5 se finaneaz din bugetul de stat stabilit pentru 0inisterul 'griculturii, 'limentaiei i !durilor Art. 4$. - B < % - 5 asigur supravegherea aplicrii legii n realizarea produciei de struguri, de vinuri i a altor produse vitivinicole, inclusiv a celor cu denumire de origine controlat, av*nd urmtoarele atribuii: a) respectarea legislaiei privind nfiinarea i defriarea plantaiilor viticole, modul de ntreinere a acestora i de conservare a amena;rilor de combatere a eroziunii solului la productorii de orice fel, indiferent de forma de proprietate sau de e"ploatare; b) avizarea cererilor ntocmite pentru nfiinarea i defriarea plantaiilor viticole pe suprafee mai mari de =,# ha de familie sau agent economic, n vederea acordrii autorizaiilor de plantare, respectiv de defriare, de ctre direciile generale pentru agricultur i industrie alimentar ;udeene, respectiv a municipiului :ucureti; c) colaborarea cu specialitii Bnspeciei de <tat pentru %alitatea <eminelor i a 0aterialului <ditor din cadrul 0inisterului 'griculturii, 'limentaiei i !durilor, n scopul aplicrii normelor de producere i comercializare a materialului sditor viticol; d) verificarea i controlul modului de aplicare a prevederilor legale privind producerea, n vederea comercializrii, a strugurilor, vinurilor i a celorlalte produse vitivinicole, indiferent de productor; e) respectarea practicilor i a tratamentelor admise n producerea vinurilor i a altor produse vitivinicole, efectuarea controlului analitic al vinurilor i buturilor alcoolice distilate cu indicaie geografic recunoscut, n vederea comercializrii lor, prin intermediul laboratoarelor autorizate;

f) e"ercitarea controlului tehnic n toate fazele producerii vinurilor i a celorlalte produse cu denumire de origine, precum i asupra eliberrii documentelor necesare pentru atestarea calitii produselor respective, inclusiv la comercializare; g) e"ecutarea de e"pertize tehnice i analize n domeniul realizrii produciei de struguri, vinuri i alte produse vitivinicole; *) e"ercitarea controlului tehnic n toate fazele producerii buturilor alcoolice distilate cu indicaie geografic recunoscut i asupra eliberrii documentelor necesare pentru atestarea calitii produselor respective, inclusiv la comercializare; i) verificarea activitii laboratoarelor autorizate de 0inisterul 'griculturii, 'limentaiei i !durilor, n vederea efecturii de analize i e"pertize la vinuri i alte buturi obinute din must i subproduse vitivinicole pentru consumul intern i pentru e"port; +) e"ecutarea n colaborare cu Oficiul 3aional al Denumirilor de Origine pentru 5inuri i 'lte !roduse 5itivinicole a unor aciuni de control tehnic n legtur cu producerea vinurilor i a altor produse vitivinicole cu denumire de origine controlat, pentru piaa intern i pentru e"port; ,) verificarea respectrii prevederilor prezentei legi, precum i ale Ordonanei de urgen a 4uvernului nr 968$==# privind reglementarea produciei, circulaiei i comercializrii alimentelor sau ale altor acte normative n vigoare; -) interzicerea, p*n la remedierea abaterilor constatate, a funcionrii unitilor care produc, prelucreaz, depoziteaz, transport sau comercializeaz vinuri, alte produse vitivinicole i buturi alcoolice distilate cu indicaie geografic recunoscut i care nu corespund cerinelor de calitate prevzute de reglementrile n vigoare, precum i folosirea unor materii prime, aditivi, ad;uvani, materiale de ambalare, echipamente, ustensile, utila;e i substane de decontaminare necorespunztoare calitativ .) constatarea vinurilor, a altor produse vitivinicole i buturilor alcoolice distilate cu indicaie geografic recunoscut ca fiind improprii consumului ori necorespunztoare calitativ; limitarea sau interzicerea utilizrii i comercializrii n alte scopuri ori dispunerea distrugerii lor, n conformitate cu reglementrile n vigoare; n) aplicarea sechestrului pe loturile de vinuri, de alte produse vitivinicole i de buturi alcoolice distilate cu indicaie geografic recunoscut, ca fiind necorespunztoare sub aspect calitativ, p*n la clarificarea situaiei lor Deintorii produselor sechestrate trebuie s asigure condiii de pstrare i conservare adecvate, p*n la finalizarea situaiei create; /) prelevarea probelor din produsele controlate i din alte materiale au"iliare necesare procesului de producie, pentru analizele efectuate n laboratoarele autorizate %ontravaloarea acestor analize se stabilete conform tarifelor de plat folosite de acestea i care se suport de agentul economic controlat; 0) pstrarea secretului profesional, pentru a nu divulga unei tere pri datele confideniale de care a luat cunotin n timpul controlului; r) verificarea, prin sonda;, a corectitudinii ntocmirii declaraiilor de stocuri i de recolt, scriptic i faptic, indiferent de declarant, persoan fizic sau ;uridic; 1) verificarea licenelor de fabricaie solicitate de persoane fizice sau ;uridice care produc

vin, produse pe baz de must, vin i buturi alcoolice distilate cu indicaie geografic recunoscut, destinate comercializrii; 2) propunerea retragerii licenei de fabricaie a unitilor productoare i de comercializare a produselor menionate, necorespunztoare calitativ i contrare legii; t) ndeplinirea altor atribuii stabilite de actele normative n vigoare Art. 4&. - <umele ncasate de B < % - 5 din amenzi i din prestri de servicii se vars n fondul special CDezvoltarea agriculturii rom*netiC, constituit potrivit prevederilor 1egii nr $>?8$==# privind privatizarea societilor comerciale ce dein n administrare terenuri proprietate public i privat a statului cu destinaie agricol i nfiinarea 'geniei Domeniilor <tatului, la dispoziia 0inisterului 'griculturii, 'limentaiei i !durilor, urm*nd s fie utilizate pentru aciuni de spri;inire a dezvoltrii i modernizrii produciei vitivinicole, aprobate prin ordin al ministrului agriculturii, alimentaiei i pdurilor Art. 4'. (1) Oficiul 3aional al Denumirilor de Origine pentru 5inuri i 'lte !roduse 5itivinicole, denumit n continuare O 3 D O 5 , se organizeaz i funcioneaz ca instituie public, cu personalitate ;uridic, n subordinea 0inisterului 'griculturii, 'limentaiei i !durilor, cu finanare din bugetul de stat aprobat pentru minister i din venituri e"trabugetare (2) 0odul de organizare i funcionare a O 3 D O 5 , precum i structurile sale organizatorice, centrale i teritoriale, se aprob prin ordin al ministrului agriculturii, alimentaiei i pdurilor Art. 49. - O 3 D O 5 ndeplinete urmtoarele atribuii: a) elaborarea normelor tehnice pentru producerea vinurilor, a altor produse vitivinicole cu denumire de origine controlat, care se aprob prin ordin al ministrului agriculturii, alimentaiei i pdurilor, cu consultarea B < % - 5 i a Oficiului 3aional al 5iei i 5inului; b) ntocmirea, mpreun cu Oficiul 3aional al 5iei i 5inului, a unor proiecte de ordine ale ministrului agriculturii, alimentaiei i pdurilor pentru aprobarea denumirilor de origine controlat la vinuri i alte produse vitivinicole; c) eliberarea deciziilor privind acordarea dreptului de producere a vinurilor i a altor produse vitivinicole cu denumire de origine controlat; d) eliberarea autorizaiilor de productor de vinuri i de alte produse vitivinicole cu denumire de origine controlat, n baza cererilor ntocmite de deintorii plantaiilor viticole ndreptii s produc astfel de buturi sau de productorii de vinuri care realizeaz vinificarea strugurilor preluai de la cultivatorii de vi de vie care dein astfel de plantaii; e) eliberarea certificatelor de atestare a dreptului de comercializare a vinurilor i a altor produse vitivinicole cu denumire de origine controlat, n baza verificrilor efectuate n legtur cu respectarea normelor tehnice de realizare a acestor produse, precum i a controlului analitic i organoleptic e"ecutat asupra celor pregtite n vederea comercializrii f) analizarea contestaiilor depuse n legtur cu deciziile de retragere a certificatelor menionate la lit e/;

g) controlul, mpreun cu B < % - 5 , privind modul de respectare i aplicare a prevederilor legale n legtur cu regimul denumirilor de origine controlat pentru produsele menionate; *) retragerea temporar sau definitiv a documentelor de atestare, n cazul n care se constat nerespectarea de ctre productori a prevederilor deciziilor de producere a vinurilor i a altor buturi cu denumire de origine controlat, sesiz*nd totodat B < % - 5 n vederea constatrii infraciunilor sau a contraveniilor prevzute de lege; i) asigurarea, prin intermediul specialitilor mputernicii, numii prin ordin al ministrului agriculturii, alimentaiei i pdurilor, a semnrii documentelor de atestare a calitii vinurilor i a celorlalte produse vitivinicole cu denumire de origine controlat i a buturilor alcoolice distilate cu indicaie geografic recunoscut; +) ndeplinirea altor atribuii stabilite de actele normative n vigoare Art. 50. - -a"ele pentru eliberarea autorizaiei de productor de struguri, vinuri i alte produse vitivinicole cu denumire de origine controlat i a certificatului de atestare a dreptului de comercializare a acestora, solicitate de ctre deintorii de plantaii viticole, precum i de productorii de vinuri din aceast categorie, se stabilesc prin ordin al ministrului agriculturii, alimentaiei i pdurilor Art. 51. - <umele ncasate de O 3 D O 5 din amenzi i din prestri de servicii se vars n fondul special CDezvoltarea agriculturii rom*netiC, constituit potrivit prevederilor 1egii nr $>?8$==#, la dispoziia 0inisterului 'griculturii, 'limentaiei i !durilor, urm*nd s fie utilizate pentru aciuni de spri;inire a dezvoltrii i modernizrii produciei vitivinicole, aprobate prin ordin al ministrului agriculturii, alimentaiei i pdurilor Art. 52. (1) Oficiul 3aional al 5iei i 5inului, denumit n continuare O 3 5 5 , funcioneaz n subordinea 0inisterului 'griculturii, 'limentaiei i !durilor ca organism specializat cu caracter tehnico-tiinific, cu personalitate ;uridic (2) 0odul de organizare i funcionare a O 3 5 5 se aprob prin ordin al ministrului agriculturii, alimentaiei i pdurilor Art. 53. (1) O 3 5 5 este finanat din venituri e"trabugetare i din alocaii bugetare, prin bugetul stabilit pentru 0inisterul 'griculturii, 'limentaiei i !durilor (2) 5eniturile e"trabugetare ale O 3 5 5 se realizeaz prin: a) cotizaii ale membrilor si; b) sponsorizri; c) donaii; d) prestri de servicii (3) 5eniturile e"trabugetare, completate cu alocaiile bugetare repartizate de 0inisterul 'griculturii, 'limentaiei i !durilor pentru O 3 5 5 , se utilizeaz pentru susinerea activitii secretariatului permanent, achitarea cotizaiei )om*niei de membru al Organizaiei Bnternaionale a 5iei i 5inului, denumit n continuare O B 5 , pentru abonamente la publicaiile strine de specialitate, participarea specialitilor rom*ni la manifestrile organizate de O B 5 , organizarea de aciuni cu caracter tehnico-tiinific i alte aciuni de interes naional n domeniu, aprobate de 0inisterul 'griculturii, 'limentaiei i !durilor Art. 54. -

(1) O 3 5 5 este constituit din cei mai reputai specialiti din domeniul vitivinicol, din cercetare, nvm*nt i producie, alei n adunarea general (2) 'dunarea general alege comitetul e"ecutiv, secretariatul permanent i adopt statutul acestui organism !rin ordin al ministrului agriculturii, alimentaiei i pdurilor se aprob statutul i componena O 3 5 5 , ale comitetului e"ecutiv i ale secretariatului permanent Art. 55. - O 3 5 5 ndeplinete urmtoarele atribuii: a) fundamentarea, pe baz de studii i analize, a strategiei pe care )om*nia o dezvolt n domeniul viticulturii i vinificaiei i participarea la stabilirea cadrului metodologic de desfurare a activitii din acest sector, n concordan cu interesele economiei i ale productorilor, precum i cu reglementri internaionale b) avizarea lucrrilor de delimitare a arealelor viticole, zonarea soiurilor de vi de vie, stabilirea tipurilor de vin i a altor produse pe baz de must i vin, autorizate pentru producere, inclusiv a celor cu denumire de origine controlat, precum i a altor lucrri privind dezvoltarea sectorului vitivinicol; c) avizarea normelor tehnice privind stabilirea condiiilor de cultur a viei de vie i de producere a vinurilor i a altor produse vitivinicole cu denumire de origine controlat; d) iniierea i spri;inirea unor aciuni de propagand vitivinicol, a unor manifestri naionale i internaionale de profil, precum i asigurarea legturii )om*niei cu organismele internaionale de specialitate CAPITOLUL )I <anciuni Art. 5$. - (nclcarea prevederilor prezentei legi atrage rspunderea civil, contravenional sau penal, dup caz Art. 5&. - %onstituie infraciuni urmtoarele fapte: a) defriarea viilor nobile n suprafa mai mare de =,# ha de agent economic sau de familie, fr autorizaie, se pedepsete potrivit art $#6 din %odul penal; b) falsificarea sau substituirea vinurilor ori a buturilor pe baz de must, vin, distilat i subproduse vinicole, conform art #9 i art $> alin .2/, precum i v*nzarea acestora, cunosc*nd c sunt falsificate sau substituite, se pedepsesc potrivit art $96 i &#& din %odul penal Art. 5'. (1) !entru pre;udicii cauzate prin sv*rirea faptelor prevzute la art 76 persoanele vinovate pot fi obligate la despgubiri, potrivit dreptului comun (2) (n cazul sv*ririi faptelor prevzute la art 76 lit b/ se aplic i msura confiscrii ntregii cantiti fraudate Art. 59. - %onstituie contravenii urmtoarele fapte, dac nu au fost sv*rite n astfel de condiii nc*t, potrivit legii penale, s constituie infraciuni: a) nfiinarea de plantaii de vii n suprafa de peste =,# ha de agent economic sau de familie ori e"tinderea peste aceast limit a celor e"istente, fr autorizaie de plantare eliberat de direciile generale pentru agricultur i industrie alimentar ;udeene i a municipiului :ucureti, potrivit prevederilor art ## alin .#/ i .$/; b) nfiinarea de plantaii mai mari de =,# ha sau e"tinderea peste aceast limit a celor

e"istente cu alte soiuri dec*t cele recomandate i autorizate, potrivit prevederilor art #$ alin .#/; c) nclcarea art #$ alin .$/ prin plantarea de hibrizi direct productori n arealele viticole sau n e"travilanul localitilor situate n afara arealelor viticole; d) producerea vinurilor cu denumire de origine n afara arealului delimitat, cu e"cepia cazurilor prevzute la art $& alin .$/ i .&/; e) punerea n consum i comercializarea unor vinuri i a altor produse obinute din must, vin i distilat de vin, care nu corespund caracteristicilor calitative i de compoziie, stabilite prin normele metodologice de aplicare a prezentei legi i prin standardele n vigoare, potrivit art $7 i art $> alin .#/ i .$/; f) folosirea unor denumiri de origine n comercializarea vinurilor i a altor produse vinicole, fr ndeplinirea condiiilor stabilite de 0inisterul 'griculturii, 'limentaiei i !durilor pentru acordarea acestora, potrivit prevederilor art &= alin .#/-.&/; g) producerea, n vederea comercializrii, a vinurilor, a vinurilor speciale, a romaniacurilor, a altor buturi pe baz de must i vin, precum i a oetului din vin, fr licen de fabricaie, eliberat potrivit prevederilor art &#; *) nerespectarea de ctre productorii i comercianii de produse n vrac a normelor de eviden a acestora, potrivit art &&; i/ importul i e"portul de vinuri i de alte produse vinicole n alte condiii dec*t cele prevzute la art &2 alin #-2 +) punerea n consum a vinurilor i buturilor pe baz de must, vin i distilat de vin sub form mbuteliat, fr respectarea prevederilor art &>; ,) producerea, n vederea comercializrii, a buturilor alcoolice distilate cu indicaie geografic recunoscut, care nu corespund normelor tehnice n vigoare; -) folosirea de substane aromatizante naturale pentru producerea vinurilor speciale, altele dec*t cele enunate la art #? lit c/ (n caz de recidiv se retrage licena de fabricaie; .) plantarea hibrizilor interspecifici cu rezisten relativ la boli, obinui prin ncruciri comple"e ntre soiuri 5itis vinifera i soiuri aparin*nd altor specii ale genului 5itis, n alte condiii dec*t cele prevzute la art #$ alin .&/ Art. $0. (1) %ontraveniile prevzute la art 79 se sancioneaz dup cum urmeaz: a) cu amend de la ? === === lei la #> === === lei, cele prevzute la lit b/ i h/; b) cu amend de la $= === === lei la $7 === === lei, cele prevzute la lit a/, f/, g/, i/, ;/ i m/; c) cu amend de la &= === === lei la 7= === === lei, cele prevzute la lit c/; d) cu amend de la $== === === lei la $7= === === lei, cele prevzute la lit d/, e/, D/ i l/, precum i confiscarea cantitii fraudate (2) 'menzile pot fi aplicate i persoanelor ;uridice Art. $1. - %onstatarea contraveniilor i aplicarea sanciunilor prevzute n prezenta lege se fac prin proces-verbal ncheiat de persoane special mputernicite de ctre 0inisterul 'griculturii, 'limentaiei i !durilor, 0inisterul Ainanelor !ublice, 0inisterul <ntii i Aamiliei i 'utoritatea 3aional pentru !rotecia

%onsumatorilor, fiecare n raport cu atribuiile ce le revin prin actul propriu de organizare i funcionare Art. $2. - %ontraveniilor prevzute la art 79 le sunt aplicabile i dispoziiile legii privind stabilirea i sancionarea contraveniilor