Dac Europa de astzi, ca o construcie politic original, este efectiv de inventat, aa cum au fost, respectnd proporiile, inventate n secolul

al XIX lea, ermania ori Italia, procesul nu mai are loc pe un teren virgin! Ea este c"emat, dimpotriv, s se "rneasc cu e#periene, c$teodat dramatice, trite $n comun, cu producii ieite din amestecuri intelectuale, politice, artistice, religioase, etc!, din zestrea cultural comun care uneori se pierde $n negura timpului! Europenii au aprut ca un produs al unei istorii agitate i nu, cum au crezut i au descoperit antropologii rasiti din secolul trecut, dintr%o predestinaie &iologic, fc$nd din etniile cele mai pure, sta&ilite pe teritoriul nostru, purttorii unei civilizaii superioare! Doar interaciunile multimilenare ntre popoare, culturi, clase i apoi ntre state au esut o unitate european divers i contradictorie! 'omunitatea popoarelor europene nu este dup cum se vede nici rasial, nici lingvistic! (ai ales ea nu constituie un punct de plecare preala&il n constituirea naiunilor! )aterea acestora din urma i%ar fi ani"ilat astfel esena, ceea ce nu este cazul! Istoricul nu poate s fie dec$t de acord cu afirmaiile sociologului Edgar (orin din *enser l+ Europe, Europa modern, scrie acesta, s%a autoconstituit dintr%un "aos primordial, la care au participat fore de ordonare, de dezordine i de organizare! Europa nu a e#istat p$n la nceputul secolului XX, dec$t divizat, plin de antagonisme i de conflicte care, ntr%un anumit fel, au produs%o i au aprat%o! Este motivul pentru care tre&uie s lsm deoparte ideea de Europ unic, clar, distinct, armonioas! - respingem ideea oricrei esene europene primare, s ne ferim a crede c o realitate european ar precede diviziunile i antagonismele c$nd, dimpotriv, se nate din ele! Doar odata cu e#plozia cretinismului au putut s apar aceste realiti originar europene, statele%naiuni i tot acum se va ntinde i impune noiunea de Europa! Iat%ne deci, n miezul dificultii de a g$ndi Europa, c$nd suntem o&inuii cu modelul clasic de g$ndire, conform cruia ideea de unitate e mai puternic dec$t cea de multiplicitate i metamorfoz, c$nd ideea de diversitate duce la un inventar de elemente .u#tapuse! Dificultatea de a g$ndi Europa este mai nt$i aceea de a g$ndi unul n multiplu i multiplu n unul, unitas multiple#! Este, n acelai timp, dificultatea de a g$ndi identitatea n non%identitate! *rezentul volum va trata deci o Europ fictiv, virtual prezent g$ndind platonic! *rimele straturi ale istoriei europene, care vor servi la ela&orarea ulterioar a entitii europene, s%au aezat ncep$nd cu preistoria i sf$rind cu /ntic"itatea!

Dar s nu ne amgim, megaliii rsp$ndii n partea occidental a continentului, influena culturii greceti, dezvoltarea i rspandirea dreptului roman i a instituiilor sale nu trase0az punctat limitele viitoarei Europe! recii, care au inventat cuv$ntul Europa, erau mprtiai pe trei continente, iar romanii i%au furit imperiul n .urul (editeraniei! 'ert este c ne rm$ne, i din partea unora i a altora, o motenire fa&uloas pe care o putem considera pe &un dreptate ca fiind izvorul identitii culturale europene! 1n lumea antic, Europa nu are individualitate! Ea nu este dec$t o e#presie georafic, desemn$nd promotoriul occidental al &locului euroasiatic, care nu posed nici o unitate din cauza climatelor diferite, a formelor de relief diverse i a lipsei de limite continentale clare! *rimii oameni care au venit s se sta&ileasc pe continent erau din /frica sau din 2rientul /propiat! *e parcursul zecilor de mii de ani ai *reistoriei, Europa nu se gsete la originea niciuneia din primele forme de civilizaie, nici nu ofer o arie omogen, lumea mediteranian influenat de civilizaiile 2rientului /propiat, zona dunrean, regiuniile din apropierea /tlanticului sunt 3one total diferite! -f$ritul *reistoriei este marcat de instalarea n Europa a indo%europenilor 4celi, germanici, &altici!!!5 despre care nu e#ist date certe n privina originii geografice, nici n cea a modului de instalare 4cucerire ori colonizare pacifist5 i a cror e#isten, ca entitate omogen, nu se spri.in dec$t pe ipoteze lingvistice sau pe studiul mitologiei comparate! *urttori ai unei civilizaii unitare 4societate patriar"al, organizat n clase i uniti tri&ale, economie pstoreasc incluz$nd agricultura i folosirea calului, locuire n coli&e rectangulare grupate n sate, religie a cultului solar5, celii nu prezint totui o unitate politic, rasial ori lingvistic! 'uv$ntul Europa nu a nsemnat, mult vreme, pentru greci dec$t un teritoriu foarte str$mt al continentului care poart astzi acest nume! *oetul 6esiod, care a fost, se pare, primul care l%a folosit la sf$ritul secolului al 7III%lea !e!n!, i opune pe cei care triesc n &ogatul *eloponez, pe cei din Europa, c$t i pe toi cei care triesc n peninsulele scldate de valuri, ceea ce ne face s tregem concluzia c Europa nu constituie dec$t o parte a reciei continentale! 8rei secoole mai t$rziu, 6erodot evoc cele trei pri care compun uscatul, /sia, 9i&ia i Europa, fr a indica totui, pentru aceasta din urm, limite precise, doar, eventual, acea Europ conturat n sud, n .urul (editeranei! Despre contururile sale occidentale, acesta scrie, 'u toat strduina mea, nu am p$n acum mrturia unei persoane c ar fi constatat

e#istena unei mri dincolo de Europa! 1n rest dac acesta admite ca s%ar ntinde spre est p$n la Don 48anais5, iar spre nord, dincolo de Dunre 4Istros5, totui nu menioneaz mai nimic n legtur cu limitele nordice ale Europei din 83r, venit, dup legend din :enicia n 'reta i apoi n 9icia! )esigurana va continua pe parcursul unei mari perioade a /ntic"itii, cu toate c, n timpul romanilor, odat cu -tra&on i *liniu cel ;tr$n, apoi n secolul al II%lea e!n!, odat cu *tolemeu din /le#andria, cunotinele geografice s%au dezvoltat simitor! -e tie acum c e#ist o mare imens dincolo de coloanele lui 6ercule, care scald 6ispania, alia i insulele &ritanice! -%a reperat -candinavia, dar continu s se cread c este o insul n (area -armatic! )u se tie mai nimic despre regiunile situate la est de <im i Dunre i se persist n a se fi#a la Don si la (area de /zov limitele a ceea ce rm$ne pentru antici doar o pur e#presie geografic! -e vor&ete, ntr%adevr, foarte puin de Europa n lumea antic, doar pentru a o evoca n versuri 42vidiu n (etamorfozele sale5 sau prin frescele murale 4cum ar fi cele de la *ompei5, sau pentru a meniona rpirea frumoasei prinese din 83r, fiica lui /genor, de ctre un =eus ndrgostit, presc"im&at n taur! 9a greci, nici marii tragici ai secolului al 7%lea !e!n!, nici *laton nu folosesc acest cuv$nt i, dac 8ucidide i Xenofon se servesc de el, ei o fac cu totul e#cepional, dintr%o perspectiv pur geografic! /ristotel este mai generos cu termenul, dar i el nu l folosete dec$t pentru a%i opune pe greci vecinilor lor &ar&ari, asiatici ori europeni! *rimii sunt, scrie acesta din urm, inteligeni i a&ili, dar le lipsete cura.ul, aa nc$t sunt mereu supui cuceririlor i sclaviei! 'ei din urm, europenii, formeaz naiuni pline de cura., dar c$teodata srace n inteligen i indem$nare, aa nc$t rm$n, n comparaie cu asiaticii, li&eri, lipsindu%le totui organizarea politic i capacitatea de a%si guverna vecinii! Doar grecii, ocup$nd o poziie geografic median ntre aceste dou fraciuni ale lumii &ar&are, constituie o ras care, graie virtuilor ce le are, continu s se &ucure de li&ertate i este capa&il s conduc omenirea! )oiunea de Europa nu coincide, deci, cu cea de civilizaie! >i ceea ce este vala&il pentru greci este vala&il i pentru romani, i ei puin dornici de a folosiun cuv$nt care nu este pentru ei dec$t un instrument comod de delimitare a spaiului! <omanitatea se definete n funcie de o cultur i de un sentiment de apartenen, care e#clude o parte ntreag a continentului european i care integreaz, dimpotriv, teritorii care se gasesc n /frica i /sia! /ltfel spus, anticii nu au gandit niciodata Europa ca noi, cei de astzi! /u nscocit doar cuv$ntul iar acesta a rezistat vreme de ?@ de secole! I%au dat un coninut geografic care a evoluat relativ puin dup aceea! Dar nu au fcut ca s coincid acest concpt cu aria de

e#tindere a culturii lor! Istoria este cea care a fcut ca aceast structur s se fi#eze n spaiul pe care noi acum l desemnm ca fiind Europa!