38 | LE MONDE diplomatique |

diciembre 2013

Los libros del mes

Experiencias educativas y prcticas culturales anarquistas en Chile (1890-1927)

Manuel Lagos Mieres Centro de Estudios Sociales Inocencio Pellegrini Lombardozzi, Santiago, 2013, 340 pginas.

Allende en el recuerdo
Oscar Soto G. Ediciones Silex, Madrid, septiembre de 2013, 200 pginas.

Rapa Nui y la compaa explotadora

Miguel Fuentes (editor) Rapa Nui Press, Santiago, 2013, 408 pgs.

Exhumacin del olvido

Cronologa de la dictadura 1973/1989 Bruno Serrano CEIBO ediciones, Santiago, 2013, 187 pgs.

El libro de Manuel Lagos Mieres tiene como objetivo analizar aquellas propuestas pedaggicas anarquistas pasadas desentraando sus ventajas y desventajas, a propsito de las discusiones actuales respecto de la Escuela y de la educacin, carente en muchos casos -como el autor seala- de prcticas y la generacin de experiencias organizativas concretas antagnicas a la enseanza tradicional. Apoyndose en estudios referidos al anarquismo espaol, seala que la cultura fue para el anarquismo local, un elemento medular en su desarrollo poltico-ideolgico, ya que deriva precisamente de la propia ideologa libertaria, cuya propagacin terminara con todas las irracionalidades imperantes en la sociedad capitalista-burguesa, tales como la autoridad poltica, la religin, etc. Por tanto, la diversidad de prcticas culturales presentes entre los anarquistas, lejos de tener una importancia secundaria, resultaba clave para la formacin de sus militantes. El texto se compone de dos partes. En la primera, titulada: Experiencias de educacin anarquista, el autor aborda, aquellas experiencias de escuelas libertarias previas a 1920, desarrolladas por los cratas criollos en el seno de diversas organizaciones de trabajadores, por una parte; y aquellas desarrolladas por anarquistas y fochistas (militantes de la FOCh), durante los aos 20, as como las convergencias de stos, en torno a las ideas del pedagogo espaol Francisco Ferrer, por otra. En la segunda parte -la ms sugerentetitulada: Autodidactismo y prcticas culturales: Experiencias ms all de la Escuela, se abordan en particular, aquellas instancias promovidas por los anarquistas tendientes a un cambio de mentalidad, imbricado, a su vez, a un cambio valrico y moral, sin duda trascendentales en el discurso y praxis libertaria para la forja de sujetos regenerados y emancipados. Es en este apartado, adems, donde al autor aborda la accin cultural y educativa de los espacios culturales autnomos, destacando la importancia de las conferencias, de la lectura y de las veladas y paseos campestres. Asimismo, aborda la diversidad de prcticas en la vida cotidiana, relacionadas con la moral sexual, el vegetarianismo, el naturismo libertario, entre otras. Sin duda alguna, el libro de Manuel Lagos Mieres viene a saldar -en cierto modo- una deuda de la historiografa social y cultural respecto del proyecto pedaggico (y cultural) del anarquismo criollo, entre 1893 y 1927; as como aportar nuevos antecedentes para la reexin actual en torno a una educacin, ms pertinente, ms justa e integral -alejada de los criterios mercantiles neoliberales- que trasciende las aulas ociales y las metodologas tradicionales. u Eduardo A. Godoy Seplveda

Oscar Soto, uno de los mdicos personales de Salvador Allende, ha destinado su vida a contar en muchos lugares del mundo la experiencia como testigo de primera lnea en aquel fatdico 11 de septiembre en La Moneda. Su libro El ltimo da de Salvador Allende -que va por la tercera edicin- reflej minuciosamente los detalles de aquel da, sin embargo siempre qued en su interior la inquietud de contar algo ms de la convivencia con el presidente y ser testigo de su final, adentrndose en la figura humana, sus detalles, su da a da, su crculo ntimo. Ese es el perfil que descubre Oscar Soto en Allende en el recuerdo un libro de lectura entraable para comprender al hroe ms all del mito. En el relato, que comienza en los meses de la candidatura presidencial de Allende, se muestran sus dudas, vacilaciones, convicciones, gestos, alegras y preocupaciones que humanizan del todo su figura, llevando al lector en algunos casos a comprender muchas de las decisiones que tom y que cambiaron el rumbo histrico de Chile. Todo visto desde el crisol de un joven mdico cardilogo, que se fue poco a poco ganando la confianza de un paternal Allende, que desde siempre confi profesional y afectivamente en l a pesar de lo hermtico y restringido de su crculo ntimo. Esa conanza le vali al autor ser testigo privilegiado, por ejemplo, de la visita de Fidel Castro a Chile donde incluso -y por encargo de Allende- tuvo que examinar al comandante nada ms llegar a Chile, por una faringitis que haca poner en riesgo las ganas de desplegar la extensa oratoria que tena programada para los discursos en nuestro pas. Por contar una ancdota con el propio Castro: a la hora de recetarle las medicinas, Fidel se neg a tomarlas argumentando que dispona en su maletn de las propias. Echando tripas corazn, el joven cardilogo le dijo a Castro que eso era imposible, ya que las medicinas que traa en el maletn estaban en ruso. A la par con las ancdotas, Soto narra situaciones vividas por Allende que explican por ejemplo, la muerte de Edmundo Prez Zujovic, cmo se fue estructurando la divisin entre la Unidad Popular y la Democracia Cristiana o la responsabilidad que atribuye a este partido en clima instigador que llev al golpe de Estado. Como colofn, una revisin de los tres entierros a que fue sometido el cadver de Allende: el primero, clandestino a das del golpe, el segundo en 1990, prematuro segn el propio Soto y el denitivo en 2011 que conrma la tesis -para algunos cuestionada- del suicidio de Salvador Allende. u Carolina Espinoza

Este libro constituye el producto del proyecto de investigacin El Fundo Vaitea. Patrimonio y Memoria en Rapa Nui durante el periodo de la Compaa Explotadora. El volumen se encuentra dividido en seis secciones, la mayora con prlogos independientes elaborados por diversos acadmicos. Llamamos la atencin al lector acerca de la necesidad de examinar este libro al modo de una reexin amplia que se articula alrededor de tres ejes: produccin acadmica, problemtica patrimonial y discusin poltica. Por una parte, el primero de estos ejes ha consistido en un esfuerzo investigativo que se plantea aportar, por medio de los distintos trabajos que integran este volumen, al desarrollo del conocimiento disciplinario del tema estudiado: el periodo de la Compaa Explotadora de Isla de Pascua (CEDIP) y el marco social, econmico, poltico y cultural que le fue caracterstico. Esto ltimo, principalmente, a partir de la aplicacin de un enfoque multidisciplinario en el cual se entrelazan los aportes de autores provenientes desde las Ciencias Sociales y la Historia. Reejo de lo anterior son los diferentes materiales que integran, especialmente, las tres primeras secciones de este libro, producto tanto del desarrollo del proyecto de investigacin, as como tambin de la colaboracin de una serie de investigadores relacionados a los distintos tpicos tratados. En lneas generales, los artculos de las tres primeras secciones, la mayora de los cuales cuentan a su haber con una profusa utilizacin de fuentes de informacin inditas, se centran en el estudio de distintas temticas provenientes del mbito de la Arqueologa, la Antropologa y la Historia. Pueden mencionarse aqu, por ejemplo: la evolucin de la economa interna de la Compaa y su relacin con el Estado chileno y la comunidad islea; el desarrollo de nuevos patrones alimentarios en Rapa Nui durante el periodo de la CEDIP y su impacto sobre el marco social y cultural de la isla; la relacin existente entre los restos materiales de la Compaa y los sucesivos contextos coloniales y neocoloniales establecidos en Pascua a partir de esos aos; las caractersticas y dilemas del posible proceso de patrimonializacin y puesta en valor de sitios histricos en Rapa Nui. Contando con prlogos temticos elaborados por dos destacados especialistas en el campo de las Ciencias Sociales (los arquelogos Mauricio Uribe y Andrea Seelenfreund), los artculos presentados en estas secciones constituyen as un esfuerzo investigativo de alto nivel que aporta en el tratamiento (y reexin) de problemticas de gran importancia para la comprensin del pasado de Rapa Nui entre nales del siglo XIX hasta hoy. Este libro fue nanciado por el Consejo de la Cultural y las Artes - FONDART (Regin de Valparaso). Miguel Fuentes

Exhumacin del Olvido incita a rescatar y profundizar en una zona inevitable de nuestra historia reciente. Sucesiones de hechos de aquellos diecisiete aos, para la comprensin de una extraordinaria epopeya popular. Tambin permite avizorar a la clase poltica que negoci con la dictadura. Pero sobre todo busca dignicar a quienes abonaron con su vida el derecho a la libertad, a los y las sobrevivientes, actores principales de este drama histrico, quienes fueron silenciados y relegados al olvido. Este libro provee memoria a quienes no vivieron aquel tiempo tortuoso de Chile, ya sea por ceguera voluntaria, juventud, exilio, o porque an no nacan. Tambin abre recuerdo a los antiguos participantes de esa historia, y ojal inquiete a escritores y artistas que buscan recrear un nuevo pas desde las anchas alamedas del arte.

Encuentro de historias vividas con Neruda

Chile: ley maldita y poemas del Canto General

Augusto Samaniego Mesas (DIBAM) enero de 2013, 112 pginas. Desde el punto de vista del pensamiento crtico y literario, corresponde advertir cambios inevitables en la crtica literaria chilena. El ao 1933 Manuel Rojas se quejaba de aquellos que decan: para la literatura que tenemos no necesitamos mejores crticos. La narrativa y la lectura de la poesa de Pezoa Vliz, Mistral, Neruda, Rojas, Parra y otros, ensea que ahora prevalecen lectores ms activos, ms aun, stos han conquistado una cultura independiente. En tanto aqu y apropsito de este ensayo, nos encontramos con un Neruda para todos.

Recoleta: la semilla de Chile... aqu comienza todo

Jorge Soto Veragua Autoedicin, Santiago, diciembre de 2011. Recoleta alberga en sus calles buena parte de la historia de Chile, incluso desde antes de la llegada de los espaoles. Prueba de ello es el Cerro Blanco, hogar del Cacique Huechuraba y cuyo valle sirvi de hogar a las huestes de Pedro de Valdivia durante los meses previos a la fundacin de la ciudad de Santiago. En pocas ms recientes, es el hogar de miles de inmigrantes que han enriquecido a Recoleta con sus culturas. Un hermoso libro ilustrado con ms de mil fotografas.

LE MONDE diplomatique | diciembre

fue una poca de realizar cosas, me encant. Al cuarto ao alguien un poltico tiene que haber sido- pidi llamado a concurso. Para qu? Para sacarme, relata Mary Hamuy Berr, primera mujer directora del manicomio primero y luego del Hospital Psiquitrico El Peral. La primera neuropsiquiatra infantil de Chile, Noemicia Lagos Ortiz, tiene que exiliarse despus del golpe de estado. Otras psiquiatras o neuropsiquiatras, se dedicaran a cuidar y curar a las vctimas de la dictadura, en Chile o en el exilio, una de ellas, Fany Pollarolo Villa, ser una de las dirigentes seeras de las mujeres resistentes en contra de la dictadura. Otras ms annimas resistan desde sus consultas da a da como Adriana Schnake Silva: Despus del golpe atend a mucha gente que estaba arrancada, y como tena a mi hijo fuera de Chile, formaba grupos donde meta personas de la Vicara. Lo haca en mi consulta, en Barnechea, con un alto porcentaje de personas a las que le pasaban cosas, que tenan los hijos desaparecidos. Las memorias de estas mujeres nos permiten recorrer un trayecto importante de las transformaciones en la disciplina psiquitrica, de manicomio a hospital, de enfermedad mental a enfermedad social, pero sobre todo, un retazo de historia de mujeres que reconstituyen historia reciente y que no han sido valoradas en toda su dimensin ni ellas ni la historia que ellas reconstituyen desde sus propias historias. Un enorme valor adicional de este libro es el testimonio de Laura Moya Daz, quien falleci recientemente, incansable luchadora por la vida y desde la vida, a la cabeza de la lucha por la recuperacin de los lugares de tortura como Jos Domingo Caas, para que sobrevivientes, familiares y vecinos puedan reconstituir la historia, de esos y desde esos lugares, para las generaciones actuales y seguir exigiendo verdad y justicia para sanar la democracia chilena. u Margarita Iglesias Saldaa dictadura. Se trata de obras valiosas pues aportan informacin, historias, datos que han permanecido ocultos por dcadas. Pero a ese esfuerzo editorial tambin le hace falta el trabajo de los historiadores y cientistas sociales que reflexionen sobre las dimensiones reales e impactos de estos procesos. En Argentina ese trabajo de produccin intelectual se ha iniciado hace tiempo y, como era previsible, ha sido un proceso complejo. La iniciativa ha sido liderada por un grupo de ex militantes que fundaron y publicaron peridicamente la revista Lucha armada en la Argentina, en la que desde hace nueve aos se viene estimulando la memoria y reexin sobre las experiencias militantes de la izquierda revolucionaria. Una recopilacin de algunos de los artculos de la revista trasandina ha sido publicada en Chile por la debutante editorial Tiempo Robado bajo el ttulo de Historia reciente y violencia poltica, Lucha armada en la Argentina (La revista). La publicacin de este libro tiene por objetivo abrir en Chile o al menos contribuir a la apertura de una reflexin que no comience anclada en la idea de que la izquierda revolucionaria fue irrelevante en la historia reciente, como intenta hacerlo la historiografa ocial. Qu queremos recordar del pasado reciente?, se preguntan las editorialistas Claudia Marchant y Gloria Elgueta en la presentacin del libro. Y responden: Es un gesto poltico, como lo es revisitar aquellos momentos de nuestra historia en los que otros sujetos tambin lucharon por construir, desde abajo, nuevas formas de organizacin de la poltica y la vida en comn. u Libio Prez

2013 | 39

Psiquiatras chilenas
Pioneras en la Locura Susana Cubillos Montecino, Anglica Monreal Urrutia Ediciones Radio Universidad de Chile, Facultad de Medicina, Universidad de Chile, 2013, 191 pginas.

Entre los derechos que las mujeres hemos debido conquistar a travs de la historia, est el de la educacin y el acceso a ciertas profesiones. La Psiquiatra es uno de de ellos. En este libro las autoras y psiquiatras, recorren fragmentos de la historia de la psiquiatra en Chile, a travs de los relatos personales de algunas mdicas psiquiatras. A casi ninguna de las entrevistadas les fue fcil ejercer su profesin en un medio altamente masculino y masculinizado, sin embargo, todas fueron dedicando sus saberes, capacidades y prcticas a entender lo humano y a los seres humanos, no slo a travs de las tcnicas desarrolladas durante el siglo XX, si no, y sobre todo, a travs de la escucha y el acompaamiento de sus pacientes. Asum ese cargo a peticin de los colegas, quienes crean que, por estar en poltica, tena mayor inuencia. Fue cierto, me abran las puertas en todas partes. Esa

Historia reciente y violencia poltica

Lucha armada en la Argentina (La revista) Editorial Tiempo Robado Editoras Santiago, 228 pginas.

La inexistencia de una reexin sobre por qu las organizaciones poltico-militares chilenas fueron derrotadas o si el uso de la violencia y las armas sirvieron en el camino de terminar con la dictadura cvico militar, tal vez tenga que ver con que estos grupos revolucionarios adems de ser casi aniquilados por la represin se hundieron por la incapacidad de exibilizar sus polticas, adecuarse a los cambios de escenarios y al mismo tiempo de procesar sus diferencias internas, entre otras cosas. La fragmentacin de estos grupos ha impedido esa reexin sobre cmo fue la lucha armada en Chile. A propsito de los 40 aos del golpe de Estado de 1973, fueron editados algunos libros -reseados en esta misma seccin de Le Monde Diplomatique- que relataron hechos de la resistencia armada contra la