Sunteți pe pagina 1din 4

Dragi studenti, Mesajul acesta e un fel de circulara incompleta, din pacate, fiindca mesajele de inscriere continua sa soseasca dar

ar doresc sa va comunic o serie de lucruri importante si nu mai pot intarzia pana cand se inscrie toata lumea. 1) In primul rand, am vesti foarte bune in legatura cu echivalarea certificatelor lingvistice. Foarte recent, Facultatea a decis sa aduca numeroase modificari in favoarea Dvs. la protocoalele din anii trecuti (i.e. ce am discutat noi la clasa, luni 12 oct., era regulamentul aplicat anul trecut . Deci, pentru a va informa corect asupra acestei probleme, va rog sa cititi cu atentie sfarsitul acestui mesaj, unde am rezervat un loc special pentru acest subiect important. Dar inca si mai mult, va rog sa veniti neaparat la cursurile de saptamana viitoare, pentru a discuta detaliile administrative in prezenta ambelor parti (cu alte cuvinte, nu prin mail, c!at sau telefon . 2) Noul orar" atentie, au intervenit modificari importante si in orar. 3) #preciind dupa unele mail$uri primite pana acum, cred ca aspectul legat de comunicarea noastra prin mail nu a fost inteles corect sau, in niciun caz, subliniat indeajuns. In prezent, statutul profesorului de limbi straine nu$l obliga pe acesta sa lucreze cu studentii prin mail sau alte mijloace de comunicare electronice. %rin urmare, gestul meu de a comunica cu Dvs. si a va asigura numeroase materiale si pe suport electronic este in totalitate benevol si asigurat prin timp & eforturi proprii. 'l presupune, de asemenea si un mare efort administrativ. (u toate acestea, am considerat ca suportul electronic este superior c)piilor *ero*, din toate punctele de vedere, si ca merita intregul efort. De asemenea, dandu$va adresa mea de mail, am dorit sa simplific, pe cat posibil, metodele de comunicare clasica care, in cazul limbilor straine, merg

mai greu, deoarece background$ul Dvs. lingvistic este atat de variat incat absolut fiecare din cei peste 2++ de studenti din serie este (sau se considera un caz aparte si intotdeauna are de clarificat ceva d.p.d.v. administrativ. Deci, va rog sa va ganditi ce ar insemna ca, de cate ori aveti o problema administrativa, sa nu stau de vorba decat cu ,ecretariatul, Decanul sau seful de serie, respectiv seful de grupa (cum ar trebui procedat de fapt- . .otusi, e o mare diferenta intre a avea o problema reala si a trimite mesaje de genul /(e curs 0tema avem pe data de1 23, /(and trebuie sa1 23, /,titi, eu n$am stiut ca13, /'u n$am fost prezent cand13 sau pur si simplu somatii ca /4reau 0dati$mi 0trimiteti$mi1 -3, etc. #sadar, v$as fi recunoscatoare daca nu mi$ati mai trimite asemenea mesaje, pentru ca 56 in scopul acesta v$am dat adresa mea de mail. 5u pot si nici macar nu trebuie sa compensez absentele sau lipsa de interes 0informare a unora prin alte eforturi suplimentare din partea mea. Imi displace sa pun problema in felul acesta dar, daca acest lucru nu se intelege, voi scoate persoanele respective din banca mea de date. 7egat de adresa mea de mail" v$am dat$o pentru ca am dorit sa o fac, din motivele enumerate mai sus. In privinta adreselor Dvs. de mail" eu nu am obligat pe nimeni sa mi le dea. ,tudentii care mi le$au dat, le$au dat fiindca, la randul lor, au dorit sa o faca. #m precizat clar acest lucru. Deci, subliniez ca nici una din parti nu este tinuta cu forta, iar cei care nu doresc sa$si faca cunoscuta adresa sunt absolut liberi sa nu o faca si sa$si procure materialele pe alta cale. No hard feelings, really. Desigur ca, din punctul meu de vedere, orice informatie ramane strict confidentiala. 4) 7a capitolele la care apar nelamuriri, pentru a obtine informatiile corecte (nu zvonuri), va rog sa va adresati sefilor de grupa si sefilor de serie, pentru ca ei vor fi cei mai in masura sa va e*plice. 'u voi tine intotdeauna legatura cu ei. (u restul studentilor, mai ales daca absenteaza, nu am decat

posibilitati foarte limitate de a comunica individual. 8 voi face si eu, desigur, in masura acestor posibilitati, dar, subliniez" nu va bazati doar pe mine, fiindca Dvs. sunteti peste 9++ de oameni, iar eu nu sunt departe de a fi ,uperman. 5) .ot legat de eventualele nelamuriri" e inceput de an academic si toata lumea trebuie sa aiba putina rabdare, pana se mai aseaza lucrurile din punct de vedere administrativ. #sa este la inceput de an academic si mai ales la inceputul #nului 1. 4eti vedea ca lucrurile se rezolva usor$usor din mers si ca nu trebuie sa intrati in panica pentru fiecare amanunt care nu e perfect si pentru fiecare intrebare la care nu aveti raspunsul pe loc. 6) 'u voi incepe sa lamuresc unele lucruri c!iar acum, fiindca la acestea am deja raspuns (restul va veni pe parcurs " In urma reevaluarii, s$a !otarat oficial ec!ivalarea urmatoarelor certificate" toate certificatele obtinute la British Council ((#', (%', I'7.,, I7'(, etc. (pt. ec!ivalare, va rog sa$mi aduceti o fotocopie alb$negru, nelegalizata, dupa certificatul respectiv , certificatele E !" #$E% " &'# si altele (e larga recunoastere internationala, (pt. ec!ivalare, va rog sa$ mi aduceti o fotocopie alb$negru, nelegalizata, dupa certificatul respectiv , unele certificate obtinute in cursul )in urma unor stu(ii aca(emice (e profil la alte facultati (e.g. #,', ,5,%#, Filologie, etc. N*B* 7a acest din urma capitol, 56 e*ista o lista standard a institutiilor acceptate de Facultatea de Drept. #probarea ec!ivalarii se face de catre Decanat, pentru fiecare caz in parte, pe baza unei cereri si a ane*arii de fotocopii alb$negru dupa documentele doveditoare. (ererile vor fi depuse la mine sau la ,ecretariat si, periodic, supuse aprobarii d$lui Decan. +) %entru toate celelalte detalii (prezenta, teme de casa, etc. va rog sa veniti sa vi le comunic personal, saptamana aceasta.

' imposibil de facut acest lucru prin mail. ((ei care nu pot veni, sunt rugati sa$l intrebe pe seful de grupa, nu sa se bazeze pe zvonuri. .otodata, va invit insistent sa va rezolvati statutul lingvistic acum, la inceput de an, nu la vara, in ultimul moment. (Desigur, afirmatia e valabila doar pentru cei care detin deja certificate. (ei care le obtin pe parcurs, sunt rugati sa le aduca atunci cand le obtin. ,) Ii rog pe toti sefii de grupa sa vina intotdeauna cu memorystick$uri la ei. -) In #ttac! gasiti .ema de casa ((ursul +1 si .ranscrierea fonetica ((ursul +2 . .ermenul de predare al temelor de casa va fi prelungit. %ana la urma, vom avea primul termen in a treia saptamana a lui noiembrie, iar al doilea, inainte de sesiunea din iarna. %rofa: de engleza

S-ar putea să vă placă și