District Heating Brochure

Soluii complete de echilibrare hidraulic
Aplicaii municipale n termoficare
Total Hydronic Solution
Soluii complete de echilibrare

hidraulic
Cine suntem?
Scopul final pentru fiecare instalaie de nclzire i climatizare este de a oferi climatul interior dorit cu costuri
minime de energie. Cu tehnologia avansat din zilele noastre, acest lucru pare teoretic posibil. n practic ns,
nici mcar cele mai sofisticate tehnologii de control nu pot realiza acest lucru. Rezultatul este un nivel mai
sczut de confort cu un consum de energie crescut.
Numai prin echilibrare hidraulic se pot identifica i rezolva aceste probleme.
TA este lider mondial n echilibrarea hidraulic a sistemelor de nclzire i rcire.
Specializai n soluii de echilibrare, tehnologia noastr creeaz condiiile pentru funcionarea optim a
sistemelor de automatizare.
Avnd sediul central n vestul Suediei i cu o experin de peste 100 de ani n fabricarea vanelor i fitingurilor,
avem cunotinele i competena pentru a v ajuta s rezolvai cele mai dificile provocri nc din stadiul de
proiect, pn la instalare i service.
Toate acestea de la un singur furnizor
TA v permite controlul sistemului:

putei utiliza tehnologia noastr n instalaiile de producere a energiei
putei utiliza tehnologia noastr pentru echilibrarea sistemelor de distribuie, pentru controlul
debitelor i a presiunilor.
putei utiliza tehnologia noastr pentru reglarea temperaturilor n punctele termice pe circuitele
de nclzire, ap cald i cele tehnologice.
putei utiliza tehnologia noastr n interiorul sistemelor HVAC.
Soluia complet de echilibrare include tot ce este necesar pentru a crea condiii optime de lucru
pentru regulatoare i pentru vanele de reglaj. Nu vorbim numai de vane de echilibrare, ci i de
regulatoare independente i de vane de reglare, toate mpreun cu softul necesar, manuale de
utilizare, metode de echilibrare, cursuri i seminarii tehnice. Totul se leag. Totul dintr-un singur loc.
Vane de echilibrare
Vanele de echilibrare reprezint o parte major din
echilibrarea hidraulic i din acest motiv sunt foarte
importante. Echilibrarea garanteaz faptul c instalaiile
de nclzire i climatizare asigur un climat interior
plcut cu un consum minim de energie indiferent de
locaia i felul cum e construit cldirea.
Avantajele unei instalaii echilibrate corect:
Confort sporit
- toate camerele pot avea temperaturile dorite indiferent
de gradul de ncrcare;
- un control mai stabil i mai precis;
- puterea instalat este transmis atunci cnd e nevoie.
Consum mai mic de energie
- temperatura medie mai sczut la instalaiile de
nclzire i mai ridicat la instalaiile de rcire.

- perioade mai scurte de pornire;
- minimizarea consumului de energie al pompelor.
Punere n funciune facil
- erori detectate din timp, cnd pot fi remediate cu
costuri relativ sczute.
- Programarea sistemului de automatizare este facil.
- Asigurare de calitate c centrala funcioneaz n
condiii optime
Costuri de ntreinere sczute
- costuri sczute atunci cnd ne confruntm cu
reclamaii;
- echipamente de analiz i service incluse n instalaie;
- documentaie pentru viitoare extinderi ale instalaiei.
STAD
STADA
STAD
STAD-C
STADA
PN 20, Tmax = 120C,

Filet interior, prize de msur,
ametal.
PN 20, Tmax = 150C,

filet exterior, ametal, prize de
msur (le putei comanda i cu
racorduri pentru sudur).
PN 20, Tmax = 120C,

filet exterior, ametal, prize de
msur (le putei comanda i cu
racorduri pentru sudur).
Dimensiune
Kvs
DN 10
1,47
DN 15
2,52
DN 15
DN 20
5,70
DN 25
Dimensiune
Kvs
DN 10
1,47
2,52
DN 15
2,52
DN 20
5,70
DN 20
5,70
8,70
DN 25
8,70
DN 25
8,70
DN 32
14,2
DN 32
14,2
DN 32
14,2
DN 40
19,2
DN 40
19,2
DN 40
19,2
DN 50
33
DN 50
33
DN 50
33
Dimensiune
Kvs
STAF
STAF SG
STAF:
STAF SGT:
STAF SG:
PN 16, Tmax = 120C ,

flane din font, prize de msur
PN 25, Tmax = 150C , oel, flane,

prize de msur
PN 25, Tmax = 120C , flane din

font nodular, prize de msur.
Dimensiune
Kvs
Dimensiune
Kvs
Dimensiune
Kvs
DN 20
5,7
DN 20
5,7
DN 25
8,7
DN 25
8,7
DN 32
14,2
DN 32
14,2
DN 40
19,2
DN 40
19,2
DN 50
33
DN 50
33
DN 65
85
DN 65
85
DN 65
85
DN 80
120
DN 80
120
DN 80
120
DN 100
190
DN 100
190
DN 100
190
DN 125
300
DN 125
300
DN 125
300
DN 150
420
DN 150
420
DN 150
420
DN 200
765
DN 200
765
DN 200
765
DN 250
1185
DN 250
1185
DN 250
1185
DN 300
1450
DN 300
1450
DN 300
1450
DN 350
2200
DN 350
2200
DN 400
2780
DN 400
2780
Regulatoare de presiune
diferenial i de debit
Construcie in-line
Aceste vane sunt proiectate pentru un control fiabil i stabil al presiunii

difereniale i al debitului.
Seria 512
Toate componentele regulatorului sunt n interiorul corpului vanei.
Corpul vanei este fcut din dou componente din font nodular
asamblate. Toate suprafeele interne i externe sunt acoperite cu
vopsea anticoroziv. Ventilul i scaunul vanei sunt fcute din Ryton - un
material artificial cu caracteristici de lucru excelente.
Aceast gam de vane se numete in-line deoarece fluidul trece prin
corpul vanei fr schimbarea direciei de curgere. Acesta ntlnete
ventilul fix i scaunul mobil - diferit fa de o construcie tradiional.
Astfel, cderea de presiune pe vana de reglaj este meninut constant
chiar i n cazul unui reglaj de Dp minim (5 kPa) i a unei cderi maxime
de presiune (16 bar).
Membrana este ntotdeauna mpins ctre scaunul mobil, nu este
sensibil la schimbri hidraulice rapide n instalaie - nu are spaiul
necesar pentru deformare.
Vana este protejat mpotriva potenialelor vibraii datorate depirii
domeniului de controlabilitate, prin folosirea unei reducii de 0.6-1.0
mm din racordul p+. Un alt avantaj - murdria de pe acest element este
uor de curat.
Seria 516
La aceast gam, arcul se poate regla, de aceea se poate schimba
punctul de setare. Arcul este strns de ctre inelul de setare. n timp ce
nvrtim de inelul de setare, ne sunt afiate informaii despre setare.
Tabel reglare
Fiecare van cu funcia de control de debit este livrat cu un
tabel n care putei gsi debitul controlat pentru fiecare poziie a
inelului de setare.
Fiecare van este calibrat nainte de livrare i de aceea ne ofer

o precizie sporit. (2% pentru Fc=20 kPa)
K 512 DN 25/32 Fc=20 Seria A01

Poziie
0.0
1.0
2.0
3.0
4.0
5.0
6.0
.0
128
638
1694
2578
3201
3601
3798
.1
179
744
1728
2640
3241
3621
3806
.2
230
849
1871
2703
3281
3640
3815
.3
281
955
1959
2765
3321
3660
3823
.4
332
1060
2048
2827
3361
3680
3832
.5
383
1166
2136
2890
3401
3700
3840
.6
434
1272
2224
2952
3441
3719
3848
.7
485
1377
2313
3014
3481
3739
3857
.8
536
1483
2401
3076
3521
3759
3865
.9
587
1588
2490
3139
3561
3778
3874
Debit
model
Regulator Dp
setare
fix
D 512
DF 512
retur
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
PN
x
x
x
x
x
x
x
DAL 516
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
25
25
DN
Kvs [m3/h]
25
25
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
25
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
25
140
140
140
140
140
140
140
15/20
25/32
40/50
65
80
100
125
12
30
60
60
150
150
15/20
25/32
40/50
65
80
100
125
12
30
60
60
150
150
15/20
25/32
40/50
65
80
100
125
12
30
60
60
150
150
15/20
25/32
40/50
65
80
100
125
12
30
60
60
150
150
15/20
25/32
40/50
65
80
12
30
60
60
gama de setare
dp
Qmax [m3/h]
Fc 12
25
x
x
x
x
x
x
x
T[max]
tur
DAF 516
K 512
setare
ajustabil limitator regulator
DA 516
DKH 512
instalare
debit
Fc 20
Fc 40
12,15,20,40,60,
100
12,15,20,40,60,
100
5-30, 10-60, 10100, 60-150
5-30, 10-60, 10100, 60-150
5-30, 10-60, 10100, 60-150
15/20
1,1
1,25
1,8
25/32
40/50
65
80
18
40
60
60
3,3
7,5
15
18
4,4
10
20
24
6
14
28
33
15/20
4,1
0,9
1,1
1,5
25/32
40/50
65
80
100
16
35
70
70
150
2,8
7
15
18
32
4
10
20
24
40
6,5
14
30
34
55
12, 15, 20, 40,

60, 100
diferenial i de debit
Seriile 511 i 50
Seria 511
Vanele 511 sunt fabricate special pentru o nalt precizie
i durabilitate n condiii grele de lucru. Se pot adapta
pn la 140 C. Pot atinge setri mai mari pentru presiune
dect vanele in line, pn la 250 kPa.
Seria 511
Aceste vane sunt dedicate aplicaiilor mai mari, de la DN
32 pn la DN 200, i cu valoarea Kvs-ului ntre 25 i 360.
Adaptabile pn la 150 C. La aceste vane, flanele sunt
parte integrant din corpul vanei.
n aceast serie, corpul vanei este etanat ermetic de

ctre mantaua servomotorului. Astfel, nu sunt necesare
pri n micare pentru etanare.
Vanele pot lucra la PN 25, dar se pot comanda i cu flane

PN 16 standard.
8
8
model
regulator de
presiune diferenial
setare
fix
DA 511
DAF 511
DK 511
DKF 511
K 511
DA 50
DAF 50
DK 50
DKF 50
K 50
setare
ajustabil
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
debit
instalare
limitator regulator retur
x
x
x
x
x
25
25
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
25
25
25
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
DN
x
x
x
x
x
x
x
x
x
25
25
x
x
x
x
x
x
x
x
x
Qmax
Kvs
Fc 15
25
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
Tmax
tur
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
PN
25
25
140
140
140
140
140
150
150
150
150
150
15
25
32
40
50
15
25
32
40
50
15
25
32
40
50
15
25
32
40
50
15
25
32
40
50
32
40
50
65
80
100
125
150
200
32
40
50
65
80
100
125
150
200
32
40
50
65
80
100
125
150
200
32
40
50
65
80
100
125
150
200
32
40
50
65
80
100
125
150
200
3,6
6,5
11
13
18
3,6
6,5
11
13
18
3,6
6,5
11
13
18
3,6
6,5
11
13
18
3,6
6,5
11
13
18
21
25
32
55
70
120
145
230
360
21
25
32
55
70
120
145
230
360
21
25
32
55
70
120
145
230
360
21
25
32
55
70
120
145
230
360
21
25
32
55
70
120
145
230
360
gama de setare dp
Fc 45
10-60, 50-150,
120-250
10-60, 50-150,
120-250
1,5
3,2
8
9
11
1,5
3,2
8
9
11
1,5
3,2
8
9
11
2,5
5,5
13,8
15,5
19
2,5
5,5
13,8
15,5
19
10-60, 50-150,
120-250
10-60, 50-150,
120-250
10-60, 50-150,
120-250
10-60, 50-150,
130-250
10-60, 50-150,
130-250
8,5
9,5
13
21
24
45
60
200
230
8,5
9,5
13
21
24
45
60
200
230
8,5
9,5
13
21
24
45
60
200
230
14
15
21
34
38
72
96
320
368
14
15
21
34
38
72
96
320
368
14
15
21
34
38
72
96
320
368
10-60, 50-150,
130-250
10-60, 50-150,
130-250
DAL 50 i DAB 50, alte modele de asemenea disponibile.
Seriile 8, 11 i 54
Regulatoarele de presiune cu arc pneumatic sunt soluii unicat.

Regulatorul este format dintr-o van, un servomotor i un vas de
presurizare. Presiunea fluidului la ieire din van acioneaz prin
intermediul unui impuls spre partea de sus a membranei i nchide
vana, mpreun cu fora arcului auxiliar. Presiunea aerului comprimat
din vasul de presurizare acioneaz n partea de jos a membranei i
tinde s deschid vana.
R 8 DN 50 PN 16
R/P/V 8
10
Regulatoarele de presiune cu arc pneumatic

ofer o mulime de avantaje:
setarea presiunii ntre 0 i 16 bar fr s modificm poziia arcului;
precizie mare;
funcionare silenioas;
durat lung de via a membranei, pentru c funcioneaz
ntotdeauna cu presiune diferenial sczut (aproximativ 20-30 kPa);
siguran maxim. n cazul ruperii membranei, arcul auxiliar nchide
imediat vana.
o setare greit a vanei de siguran este imposibil dac aceasta
este conectat la acelai vas sub presiune ca i regulatorul de
presiune.
R/P/V 11
R/P/V 54
model
regulator
de presiune
R 54
vana de
siguran
vana de
descrcare
material corp van
PN
T max
DN
font cu grafit nodular
25
150 C
25
32
17
40
19
50
32
x
V 54
25
32
17
40
19
50
32
25
150oC
x
P 54
25
32
17
40
19
50
32
25
32
17
40
19
50
32
65
50
80
80
100
110
125
120
150
260
200
270
25
25
150oC
x
R 11

sau oel turnat
V 11

sau oel turnat
25
25
220 C
o
220oC
32
17
40
19
50
32
65
50
80
80
100
110
125
120
150
260
200
270
25
P 11
R8

sau oel turnat
25
220oC
32
17
40
19
50
32
65
50
80
80
100
110
125
120
150
260
200
270
65
50
16
150oC
80
80
100
110
125
125
x
V8
65
50
80
80
100
110
125
125
65
50
16
150oC
x
P8
Kvs
16
150oC
80
80
100
110
125
125
setare
0-16 bar
0-16 bar
0-16 bar
0-16 bar
0-16 bar
0-16 bar
0-16 bar
0-16 bar
0-16 bar
Trebuie comandat mpreun cu vasul de presurizare.
11
Regulatoare de debit i
de temperatur
Regulatoare de debit i de temperatur
Regulatoarele de debit i de temperatur nglobeaz
trei funcii ntr-un singur corp. Au o van regulatoare
acionat de un servomotor extern, limitator de debit
pentru a limita debitul maxim ce trece prin van
i un regulator de presiune diferenial pentru a
menine constant cderea de presiune de pe van.
Datorit acestor considerente, vana are o autoritate
ridicat. Acest lucru garanteaz un control precis al

temperaturii. Pierderea de presiune sczut de pe
van permite folosirea unor servomotoare ce dezvolt
momente mici. Nu mai avem nevoie de o presiune
diferenial adiional. Putei alege servomotoarele din
gama larg a TA Hydronic Control, servomotoare att
electromecanice ct i directe.
Regulatoare directe de temperatur:

model
for
curs
alimentare electric
Semnal de intrare
Durat curs
MC 50/230
0,6 kN
20 mm
230 V
3 puncte
9-5 s/m
MC 50/24
0,6 kN
20 mm
24 V
3 puncte
9-5 s/m
MC 50Y
0,6 kN
20 mm
24 V
analog
9-5 s/m
MC 100/230
1,0 kN
20 mm
230 V
3 puncte sau analog
12-9-4-1.9 s/m
MC 100/24
1,0 kN
20 mm
24 V
3 puncte sau analog
12-9-4-1.9 s/m
Putei folosi i servomotoare de la ali productori, folosind adaptori potrivii.

Servomotorul trebuie s aib cursa corespunztoare i s dezvolte un moment corespunztor.
Controlul direct al temperaturii

model
for
curs
temperatura controlat
V 2.05
0,2 kN
10 mm
30-90oC
V 4.10
0,4 kN
20 mm
30-90oC
V 8.18
0,8 kN
20 mm
30-90oC
MC 55
12
MC 100
V 2.05
model
caracteristica
vanei
PN
Tmax
[C]
DN
Kvs
[m3/h]
cursa
vanei
Qmax [m3/h]
fora
minim
a servomotorului
servomotoare
MC 55 MC 100
seria
512
KTM 512
KTMI
512
KTH 512
aproape de
EQM
aproape de
EQM/aciune
invers
liniar
25
25
25
140
140
140
Fc 20
Fc 40
0,9
1,1
1,5
25/32
12
3,4
4,2
5,3
10 mm
100 N
40/50
30
10
13
10 mm
100 N
15/20
KTM 50
100 N
60
15
20
30
20 mm
400 N
60
18
24
34
20 mm
400 N
100
150
32
40
55
20 mm
400 N
15/20
4,1
0,9
1,1
1,5
6 mm
100 N
25/32
16
3,4
4,2
5,3
6 mm
100 N
40/50
35
10
13
6 mm
100 N
65
70
15
20
30
20 mm
400 N
80
70
18
24
34
20 mm
400 N
100
150
32
40
55
20 mm
400 N
15/20
4,1
0,9
1,1
1,5
10 mm
100 N
25/32
16
3,8
4,4
6,2
10 mm
100 N
40/50
30
10
13
10 mm
100 N
5 mm
100 N
Fc 15
aproape de
EQM
25
140
15
3,6
1,5
25
6,5
3,2
5 mm
100 N
32
11
10 mm
100 N
40
13
10 mm
100 N
50
18
11
10 mm
100 N
Fc 15
aproape de
EQM
aproape de
EQM
25
25
150
150
Fc 45
32
21
8,5
14
18 mm
400 N
40
25
9,5
15
18 mm
400 N
50
32
13
21
18 mm
400 N
65
55
21
34
18 mm
400 N
80
70
24
38
18 mm
400 N
100
120
45
72
18 mm
800 N
125
145
60
96
18 mm
800 N
150
230
200
320
20 mm
800 N
200
360
230
368
20 mm
800 N
100
120
80
20 mm
800 N
125
145
90
20 mm
800 N
150
230
190
20 mm
800 N
200
360
215
20 mm
800 N
V 8.18
65
seria 50
KT 50
10 mm
V 4.10
80
seria
511
KT 511
V 2.05
Fc 12
13
Robinete de reglaj cu dou ci

PN 16
Vane cu durat mare de via i precizie ridicat

pentru controlul temperaturii n punctele termice,
pentru aplicaii pn la DN 300
Vane cu curse lungi, cu tije hidraulice; folosirea unor
servomotoare puternice i exacte ne ajut s avem o
precizie mai bun i s putem controla parametrii.
Gama vast de servomotoare disponibile v d
posibilitatea s l alegei pe cel mai potrivit pentru
aplicaia dumneavoastr.
14
Servomotoarele tip MC 100 i mai mari v ofer

posibilitatea s alegei semnalul de intrare chiar la
locul instalaiei.
Fiecare servomotor este echipat cu semnal de
ntoarcere 0-10 V, pentru a putea fi conectat la
sistemul de monitorizare.
Putei de asemenea comanda vana CV 216, cu ventil
echilibrat, pentru instalaii cu pierderi mari de
presiune.
Robinete de reglaj PN 16
servomotoare
3
puncte
230 V AC
24 V AC
filet
gwint
flane
flane
bronz
bronz
font
font
MC 160
MC 250
MC 500 MC 1000 MC 403
MC 503 MC 1003 MC 1503
MC
25/230
MC
55/230
MC
100/230
MC
160/230
MC
250/230
MC
MC
MC
500/230 1000/230 403/230
MC
MC
MC
503/230 1003/230 1503/230
MC
100/230
MC
160/230
MC
250/230
MC
MC
MC
500/230 1000/230 403/230
MC
MC
MC
503/230 1003/230 1503/230
MC
100/24
MC
160/24
MC
250/24
MC
500/24
MC
1000/24
MC
403/24
MC
503/24
MC
1003/24
MC
1503/24
MC
100/24
MC
160/24
MC
250/24
MC
500/24
MC
1000/24
MC
403/24
MC
503/24
MC
1003/24
MC
1503/24
MC
25/24
x
x
Vane
material
corp
robinet
MC 100
24 V AC
racorduri
MC 55
analog
230 V AC
MC 25
MC
55/24
MC 25 Y MC 55 Y
viteza
[s/mm]
11 - 16
5-9
1.9-49-12
4-6
2.5 - 5
2.5 - 5
0.4 - 0,6
2.5 - 5
fora [N]
250
600
1000
1600
2500
5000
10000
4000
4000
10000
15000
PN
T max
model
DN
Kvs
cursa
presiunea de nchidere [bar]
16
110
CV 216 Z
15
0,16
10
16
110
CV 216 Z
15
0,25
10
16
110
CV 216 Z
15
0,4
10
16
110
CV 216 Z
15
0,63
16
110
CV 216 Z
15
16
110
CV 216 Z
15
1,6
16
110
CV 216 Z
15
2,5
16
110
CV 216 Z
15
16
150
CV 216 RGA
15
0,63
14
15
16
16
150
CV 216 RGA
15
1,25
14
15
16
16
150
CV 216 RGA
15
1,6
14
15
16
16
150
CV 216 RGA
15
2,5
14
15
16
16
150
CV 216 RGA
15
14
15
16
16
150
CV 216 RGA
20
14
12,5
16
16
150
CV 216 RGA
20
6,3
14
12,5
16
16
150
CV 216 RGA
25
14
7,5
15
16
150
CV 216 RGA
25
10
14
7,5
15
16
150
CV 216 RGA
32
12,5
14
4,5
15
16
150
CV 216 RGA
32
16
14
4,5
15
16
150
CV 216 RGA
40
20
14
2,5
5,5
9,5
16
150
CV 216 RGA
40
25
14
2,5
5,5
9,5
16
150
CV 216 RGA
50
31,5
14
1,5
3,5
16
150
CV 216 RGA
50
40
14
1,5
3,5
16
150
CV 216 GG
15
0,63
14
15
16
16
150
CV 216 GG
15
1,25
14
15
16
16
16
150
CV 216 GG
15
1,6
14
15
16
150
CV 216 GG
15
2,5
14
15
16
16
150
CV 216 GG
15
14
15
16
16
150
CV 216 GG
20
14
12,5
16
16
150
CV 216 GG
20
6,3
14
12,5
16
16
150
CV 216 GG
25
14
7,5
15
16
150
CV 216 GG
25
10
14
7,5
15
16
150
CV 216 GG
32
12,5
14
4,5
15
16
150
CV 216 GG
32
16
14
4,5
15
16
150
CV 216 GG
40
20
14
2,5
5,5
9,5
16
150
CV 216 GG
40
25
14
2,5
5,5
9,5
16
150
CV 216 GG
50
31,5
14
1,5
3,5
16
150
CV 216 GG
50
40
14
1,5
3,5
16
150
CV 216 GG
65
50
20
16
150
CV 216 GG
65
50
30
16
150
CV 216 GG
65
63
20
16
150
CV 216 GG
65
63
16
150
CV 216 GG
80
80
16
150
CV 216 GG
80
16
150
CV 216 GG
16
150
16
1,5
3,5
5,5
12,5
30
3,5
5,5
12,5
30
2,3
3,5
8,5
100
30
2,3
3,5
8,5
100
125
30
1,4
2,5
CV 216 GG
100
160
30
1,4
2,5
150
CV 216 GG
125
250
50
1,6
3,7
16
150
CV 216 GG
150
315
50
1,2
2,7
5,5
16
200
CV 216
125
125
60
2,9
9,5
16
200
CV 216
125
160
60
2,9
9,5
16
200
CV 216
125
200
60
2,9
9,5
16
200
CV 216
125
250
60
2,9
9,5
16
200
CV 216
150
200
60
1,3
1,9
3,5
16
200
CV 216
150
250
60
1,3
1,9
3,5
16
200
CV 216
150
315
60
1,3
1,9
3,5
16
200
CV 216
150
400
60
1,3
1,9
3,5
16
200
CV 216
200
315
60
3,7
16
200
CV 216
200
400
60
3,7
16
200
CV 216
200
500
60
3,7
16
200
CV 216
200
630
60
3,7
16
200
CV 216
250
400
80
2,2
16
200
CV 216
250
500
80
2,2
16
200
CV 216
250
630
80
2,2
16
200
CV 216
250
800
80
2,2
16
200
CV 216
300
630
80
1,5
16
200
CV 216
300
800
80
1,5
16
200
CV 216
300
1000
80
1,5
16
200
CV 216
300
1250
80
1,5
1,5
- pentru modelul CV 216 putei comanda un ventil echilibrat, pentru o pierdere mai mare de presiune
- 150 C pentru CV 216 RGA i CV 216 GG cu montaj orizontal
15
Robinete de reglaj cu dou ci

PN 25
Vane cu durat mare de via i precizie ridicat

pentru controlul temperaturii n punctele termice,
pentru aplicaii pn la DN 300.
Vane cu curse lungi, cu tije hidraulice; folosirea unor
servomotoare puternice i exacte ne ajut s avem o
precizie mai bun i s putem controla parametrii.
Gama vast de servomotoare disponibil v d
posibilitatea sa l alegei pe cel mai potrivit pentru
aplicaia dumneavoastr.
16
Servomotoarele tip MC 100 si mai mari v ofer

posibilitatea s alegei semnalul de intrare chiar la
locul instalaiei.
Fiecare servomotor este echipat cu semnal de
ntoarcere 0-10 V, pentru a putea fi conectat la
sistemul de monitorizare.
Putei de asemenea comanda vana CV 216, cu ventil
echilibrat, pentru instalaii cu pierderi mari de
presiune.
Robinete de reglaj, PN 25
servomotoare
230 V AC
230 V AC
24 V AC
x
x
24 V AC
PN
MC 163
MC 253
MC 403
MC 503
MC 1003
MC 1503
MC
103/230
MC
163/230
MC
253/230
MC
403/230
MC
503/230
MC
1003/230
MC
1503/230
MC
103/230
MC
163/230
MC
253/230
MC
403/230
MC
503/230
MC
1003/230
MC
1503/230
MC 103/24 MC 163/24 MC 253/24 MC 403/24 MC 503/24
MC
1003/24
MC
1503/24
MC 103/24 MC 163/24 MC 253/24 MC 403/24 MC 503/24
MC
1003/24
MC
1503/24
viteza
1.9-4-9-12
[s/mm]
fora
1000
[N]
Vane
material
racorcorp
duri
robinet
MC 103
3
analog
puncte
T max
model
DN
Kvs
4-6
2.5 - 5
0.4 - 0,6
2.5 - 5
1600
2500
4000
4000
10000
15000
curs
presiunea de nchidere [bar]
16-25-40
200
CV 225
15
0,16
20
35
40
40
40
25
16-25-40
200
CV 225
15
0,25
20
35
40
40
40
25
16-25-40
200
CV 225
15
0,4
20
35
40
40
40
25
16-25-40
200
CV 225
15
0,63
20
35
40
40
40
25
16-25-40
200
CV 225
15
1,25
20
35
40
40
40
25
16-25-40
200
CV 225
15
1,6
20
35
40
40
40
25
16-25-40
200
CV 225
15
2,5
20
35
40
40
40
25
16-25-40
200
CV 225
15
20
12,5
24
40
40
25
16-25-40
200
CV 225
20
2,5
20
12,5
24
40
40
25
16-25-40
200
CV 225
20
20
12,5
24
40
40
25
16-25-40
200
CV 225
20
6,3
20
12,5
24
40
40
25
16-25-40
200
CV 225
25
20
10,5
20,5
35
40
25
16-25-40
200
CV 225
25
6,3
20
10,5
20,5
35
40
25
16-25-40
200
CV 225
25
20
10,5
20,5
35
40
25
16-25-40
200
CV 225
25
10
20
10,5
20,5
35
40
25
16-25-40
200
CV 225
32
20
12,5
22
37
25
16-25-40
200
CV 225
32
10
20
12,5
22
37
25
16-25-40
200
CV 225
32
12,5
20
12,5
22
37
25
16-25-40
200
CV 225
32
16
20
12,5
22
37
25
16-25-40
200
CV 225
40
12,5
20
3,5
7,5
14
24
25
16-25-40
200
CV 225
40
16
20
3,5
7,5
14
24
25
16-25-40
200
CV 225
40
20
20
3,5
7,5
14
24
25
font 16-25-40
flane cu grafit 16-25-40
nodular 16-25-40
200
CV 225
40
25
20
3,5
200
CV 225
50
20
30
200
CV 225
50
25
30
4,5
8,5
15
19,5
16-25-40
200
CV 225
50
31,5
30
4,5
8,5
15
19,5
19,5
7,5
14
24
25
4,5
8,5
15
19,5
16-25-40
200
CV 225
50
40
30
4,5
8,5
15
25-40
200
CV 225
65
31,5
30
5,4
9,5
12,5
21,5
40
25-40
200
CV 225
65
40
30
5,4
9,5
12,5
21,5
40
25-40
200
CV 225
65
50
30
5,4
9,5
12,5
21,5
40
25-40
200
CV 225
65
63
30
5,4
9,5
12,5
21,5
40
16-25-40
200
CV 225
80
50
50
3,5
6,5
8,5
15
28
16-25-40
200
CV 225
80
63
50
3,5
6,5
8,5
15
28
16-25-40
200
CV 225
80
80
50
3,5
6,5
8,5
15
28
16-25-40
200
CV 225
80
100
50
3,5
6,5
8,5
15
28
25-40
200
CV 225
100
80
50
9,5
17
25-40
200
CV 225
100
100
50
9,5
17
25-40
200
CV 225
100
125
50
9,5
17
25-40
200
CV 225
100
160
50
9,5
17
25-40
200
CV 225
125
125
60
2,9
9,5
25-40
200
CV 225
125
160
60
2,9
9,5
25-40
200
CV 225
125
200
60
2,9
9,5
25-40
200
CV 225
125
250
60
2,9
9,5
25
200
CV 225
150
200
60
1,3
1,9
3,5
25
200
CV 225
150
250
60
1,3
1,9
3,5
200
CV 225
150
315
60
1,3
1,9
3,5
200
CV 225
150
400
60
1,3
1,9
pentru modelul CV 225 putei comanda robinete cu ventil echilibrat, pentru o pierdere de presiune mai mare.
3,5
25
25
17
Vane de amestec
Control zonal cu TA
Putei mpri uor instalaia n mai multe pri.

Vanele de reglaj i de echilibrare cu dou sau trei ci oferite de TA
v ofer posibilitatea s facei aceast mprire n modul corect.
CV 316 Z
CV 316 RGA
CV 316 GG
CV 306 GG
PN 16, Tmax = 110C
PN 16, Tmax = 150C
PN 16, Tmax = 150C
PN 6, Tmax = 150C
DN
15
15
15
15
15
Kvs
0,63
1
1,6
2,5
4
DN
15
15
15
15
15
20
20
25
25
32
32
40
40
50
50
Kvs
0,63
1
1,6
2,5
4
5
6,3
8
10
12,5
16
20
25
31,5
40
DN
15
15
15
15
15
20
20
25
25
32
32
40
40
50
50
65
65
80
80
100
100
Dimnsiuni mai mari sunt disponibile pentru seriile CV 316 i CV 325
18
Kvs
0,63
1
1,6
2,5
4
5
6,3
8
10
12,5
16
20
25
31,5
40
50
63
80
100
125
160
DN
15
15
15
15
15
20
20
25
25
32
32
40
40
50
50
65
65
80
80
100
100
125
150
Kvs
0,63
1
1,6
2,5
4
5
6,3
8
10
12,5
16
20
25
31,5
40
50
63
80
100
125
160
250
315
Protecie suplimentar pentru utilizatorii de ap cald menajer.
Putei oferi clienilor dumneavoastr o protecie suplimentar mpotriva accidentrii cu ap fierbinte.

Vanele automate de amestec vor controla cu acuratee temperatura, independent de eficiena i fiabilitatea
echipamentului electronic de reglaj.
TA-Mix:
DN 20 Treg = 35-65C
TA Matic:
DN 15 -> DN 80
Treg = 20-65C
19
Vrei s aflai mai multe informaii ?
Nu ezitai s ne contactai. V vom mprti din cunotinele noastre

acumulate n mai mult de 100.000 de instalaii de nclzire i rcire din
ntreaga lume.
Doar dai-ne un telefon sau un mail.
Detaliile pentru contact le gsii mai jos sau la adresa noastr web
www.imi-international.ro
Reprezentane TA pentru Europa Central i de Est - IMI International

Fabrica principal TA, n Ljung, Suedia
Alte birouri TA
20
IMI INTERNATIONAL CO SRL

os. de Centur 13, Chiajna, Ilfov
fax: +40 (0)21 317.33.10
tel: +40 (0)21 317.33.19 / 20
e-mail: office@imi-international.ro
www.imi-international.ro

District Heating Brochure

Încărcat de

Informații document

Titlu original

Drepturi de autor

Formate disponibile

Partajați acest document

Partajați sau inserați document

Opțiuni de partajare

Vi se pare util acest document?

Este necorespunzător acest conținut?

Drepturi de autor:

Formate disponibile

District Heating Brochure

Încărcat de

Drepturi de autor:

Formate disponibile

Soluii complete de echilibrare hidraulic

Aplicaii municipale n termoficare

Total Hydronic Solution

Soluii complete de echilibrare

Total Hydronic Solution

Toate acestea de la un singur furnizor

TA v permite controlul sistemului:

Total Hydronic Solution

nclzire i mai ridicat la instalaiile de rcire.

PN 20, Tmax = 120C,

PN 20, Tmax = 150C,

PN 20, Tmax = 120C,

Total Hydronic Solution

PN 16, Tmax = 120C ,

PN 25, Tmax = 150C , oel, flane,

PN 25, Tmax = 120C , flane din

Total Hydronic Solution

Aceste vane sunt proiectate pentru un control fiabil i stabil al presiunii

Total Hydronic Solution

Fiecare van este calibrat nainte de livrare i de aceea ne ofer

K 512 DN 25/32 Fc=20 Seria A01

5-30, 10-60, 10100, 60-150

5-30, 10-60, 10100, 60-150

5-30, 10-60, 10100, 60-150

Total Hydronic Solution

12, 15, 20, 40,

n aceast serie, corpul vanei este etanat ermetic de

Vanele pot lucra la PN 25, dar se pot comanda i cu flane

Total Hydronic Solution

limitator regulator retur

DAL 50 i DAB 50, alte modele de asemenea disponibile.

Total Hydronic Solution

Regulatoarele de presiune cu arc pneumatic sunt soluii unicat.

Total Hydronic Solution

Regulatoarele de presiune cu arc pneumatic

material corp van

font cu grafit nodular

font cu grafit nodular

font cu grafit nodular

font cu grafit nodular

font cu grafit nodular

font cu grafit nodular

font cu grafit nodular

font cu grafit nodular

font cu grafit nodular

Trebuie comandat mpreun cu vasul de presurizare.

Total Hydronic Solution

ridicat. Acest lucru garanteaz un control precis al

Regulatoare directe de temperatur:

3 puncte sau analog

3 puncte sau analog

Putei folosi i servomotoare de la ali productori, folosind adaptori potrivii.

Controlul direct al temperaturii

Total Hydronic Solution

Total Hydronic Solution

Robinete de reglaj cu dou ci

Vane cu durat mare de via i precizie ridicat

Total Hydronic Solution

Servomotoarele tip MC 100 i mai mari v ofer

MC 500 MC 1000 MC 403

MC 503 MC 1003 MC 1503

presiunea de nchidere [bar]

Total Hydronic Solution