3t\tav 3

a.

Ja cv aq aai tav atcov aaaacaocva aci a_q c|qaa. a|v a'
aaac c{ aaa_q caav| acv, ac|acvo| a|o| aa| t| cat| a_q xai t| v c|q
xo|vtato o aatq. cocv aq cvo cv t| tav vtav tqv oaa| av, taatq ac ti
cv, a aqv, i xa' aati oax cat| tac t|, ctcov ac oqv xai c|ao, xa' qv qaq
ccta| tac t|, xai t| tov ti cx toatav. cat| a' q cv aq aava|, ti a' c|ao c
vtcc_c|a, xai toato a|_a, ti cv a ca|atqq, ti a' a ti cac|v. oaa| a| ac
|at' c|va| aoxoaa| ta aaata, xai toatav ta aa|x. taata a tav av
a_a| . tav ac aa|xav ta cv c_c| aqv, ta a' oax c_c|. aqv ac cocv tqv a|'
aatoa toqv tc xai aa{qa|v xai | a|v. aatc aav aaa aa|xiv ctc_ov aq
oaa| a v c|q, oaa| a a' oata a aavctq. caci a' cati xai aaa xai to|vac, aqv
a c_ov, oax v c|q aaa q a_q. oa cat| tav xa' aaoxc|cvoa ti aaa,
aov a' a aaoxc| cvov xai aq. avaxa|ov a tqv a_qv oaa| av c|va| a c|ao
aaato aa|xoa aavc| aqv c_ovto. q a' oaa| a cvtcc_c|a. to|oatoa a
aaato cvtcc_c|a. aatq ac ccta| a|_a, q cv a ca|atqq, q a' a ti cac|v.
avciv oav t| a ca|atqq. cv a t aa_c|v tqv a_qv xai aavo xai c
qoa| cat|v, avoov a' q cv cqoa| t cac|v, o a' aavo t c_c|v xai
q cvcc|v. aotca ac tq cvcac| cai toa aatoa q ca|atqq. a|i q a_q cat|v c
vtcc_c|a q aatq aaato aa|xoa aavc| aqv c_ovto. to|oatov ac i v q
oav|xv. [ava ac xai ta tav atav cq, aa aavtca aaa, o|ov ti aov
ac|xaa| oa axcaaaa, ti ac ac|xa|ov xaaoa. a| ac j| a| t atat| avoov.
a a cxc| tqv toqv.| c| aq t| xo|viv cai aaq a_q ac| cc|v, c|q v c
vtcc_c|a q aatq aaato aa|xoa oav|xoa. a|i xai oa ac| qtc|v c| cv q a_q
xai ti aaa, aaac oaac tiv xqiv xai ti a_qa, oaa' a tqv cxatoa aqv xai
ti oa q aq. ti a cv xai ti c|va| caci acova_a ccta|, ti xa| a q cvtcc_c|
cat|v. xaoa cv oav c|qta| t| cat|v q a_q. oaa| a a q xata tiv ov. toato
ac ti t| [v c|va| t to|ai aaat|, xaac c| t| tav ovav aa|xiv [v aaa,
o|ov accxa. [v cv a v ti accxc| c|va| q oaa| a aatoa, xai q a_q toato.
_a|ac| aq ac taatq oax v ct| accxa [v, a' q oavaa, vav a' cat|
accxa. oa a to|oatoa aaato ti t| [v c|va| xai o o q a_q, aa aa|xoa
to|oaa| , c_ovto a_qv x|vqaca xai ataca cv caat. cac|v ac xai cai tav
cav ac| ti c_cv. c| a [v o oai ov, a_q v [v aatoa q |. aatq
a oaa| a oaoa q xata tiv ov [o a' oai aq ca|, q aaoc|-aoaaq
oaxct' oa, aqv oavaa, xaac o | |vo xai o cacvo. ac| aq
ac|v ti cai coa c' oa toa avto aaato. avoov a c_c| a ti co
ai ti co, oata q q a|aqa| ai ti ov aaa ti a|aqt|xv, q to|oatov.
cat| ac oa ti aaocqxi tqv a_qv ti aavc| iv aatc qv, aa ti c_ov. ti ac
aaca xai o xaai ti aavc| to|ovai aaa. a cv oav q tqa| xai q aa|,
oata xai q cqoa| cvtcc_c|a, a a' q | xai q aava| toa ovoa, q a_q.
ti ac aaa ti aavc| v. a' aaac oai q xq xai q |, xaxc| q a_q
xai ti aaa ov. t| cv oav oax cat|v q a_q _a|atq toa aaato, q cq t|va
aatq, c| c|atq acaxcv, oax aqov. cv| av a q cvtcc_c|a tav cav cativ
aatav. oa qv a' cv| c oacv xaac|, a|a ti qcvi c|va| aaato c
vtcc_c| a. ct| ac aqov c| oata cvtcc_c|a toa aaato q a_q [q| aaac
aatq ao| oa. taa cv oav taatq a|a| aa xai aaoca aci a_q.

.


aci a' cx tav aaaav cv avcatcav ac | vcta| ti aac xai xata tiv
ov va|atcov, ac|atcov a|v oata ' cacc|v aci aatq. oa a vov ti
t| ac| tiv o|at|xiv ov aqoav, aaac o| ac|ato| tav av coaa|v, aa xai
tqv a|t| av cvaa_c|v xai ca| vcaa|. vav a' aaac aaacaa' o| o| tav
av c|a| v. o|ov t| cat|v o tctaav|a; ti |aov ctcoqxc| ooav|ov c|va|
|aacaov. o ac to|oato o o toa aaacaato. o ac cav t| cativ o
tctaav|ai caq caca| toa aato cc| ti a|t|ov. cocv oav, a_qv
avtc tq axcca, a|a| aa| ti ca_ov toa aa_oa t qv. acova_a ac toa
qv cocvoa, xv cv t| toatav cvaa_q vov, qv aat acv, o|ov voa,
a|aqa|, x| vqa| xai ata| q xata taov, ct| x| vqa| q xata toqv xai | a|
tc xai aa{qa|. a|i xai ta acva avta aoxc| qv. a| vcta| a cv aato| c_ovta
aava|v xai a_qv to|aatqv, a|' q aa{qa| v tc xai | a|v avoaa| xata to c
vavt| oa taoa. oa a va cv aa{cta|, xta a' oa, a' oo| a ca' a xai
avtq, aa aci tccta| tc xai q a|a tcoa, ca v aavqta| avc|v toqv.
_a| caa| ac toato cv tav av aavatv, ta a' a toatoa aaavatov cv to|
vqto|. avciv a' cai tav aocvav. oaac| a a aato| aa_c| aava| q
a_q. ti cv oav qv a|a tqv a_qv taatqv aa_c| to| aa|, ti ac ov a|a tqv
a|aqa|v aata. xai a ta q x|voacva qa' attovta taov, c_ovta a'
a|aqa|v, a cocv xai oa qv vov. a|aqaca ac aatov aa-_c| aaa|v aq.
aaac ac ti cat|xiv aavata| _a| caa| tq aq xai aaq a|aqaca, oata q
aq tav av a|aqacav [cat|xiv ac cocv ti to|oatov |ov tq a_q oa
xai ta acva ctc_c||, ta ac a avta a| vcta| tqv aat|xqv a|aqa|v c_ovta.
a|' qv a' a|t| av cxtcov toatav aacqxcv, aatcov coacv. vav a' cai toaoatov
c|qaa vov, t| cativ q a_q tav c|qcvav toatav a_q xai toato| a|ata|,
cat|x, a|aqt|x, a|avoqt|x, x|vqac|. atcov ac toatav cxaatv cat| a_q q
|ov a_q, xai c| |ov, atcov oata aat' c|va| _a|ativ vov q xai
ta, aci cv t|vav toatav oa _acaiv |ac|v, cv|a ac aao| av c_c|. aaac a cai
tav atav cv|a a|a|oacva a| vcta| avta xai _a|cva aa' aqav, a oaaq
tq cv aato| a_q cvtcc_c| cv |a cv cxat at, aavc| ac ac|vav,
oata oacv xai aci ctca a|aoa tq a_q aaa|vov cai tav cvtav cv
to| a|atcvocvo|. xai a a|aqa|v cxtcov tav cav c_c| xai x| vqa|v tqv
xata taov, c| a' a|aqa|v, xai avtaa| av xai c{|v. aoa cv a a|aqa|, xai
aaq tc xai qaovq, aoa ac taata, c{ avxq xai ca|a| a. aci ac toa voa xai tq
caqt|xq aavca oaacv aa avcv, a' co|xc a_q cvo ctcov c|va|, xai
toato vov cvac_caa| _a| caa|, xaac ti a| a|ov toa atoa. ta ac o|aa
|a tq a_q avciv cx toatav t| oax cat| _a|at, xaac t|vc aa|v. t
ac t| ctca, avcv. a|aqt|x a c|va| xai ao{aat|x ctcov, c|ac xai ti
a|avcaa| toa ao{c|v, oo| a ac xai tav av cxaatov tav c|qc-vav. ct| a'
cv| o| cv tav av aav' aa_c| taata, t|ai ac t|va toatav, ctco| ac cv
vov [toato ac ao|c| a|aoav tav av|. a|a t| va a' a|t| av, aatcov ca|axcatcov.
aaaaqa|ov ac xai aci ta a|aqac| aacqxcv. ta cv a c_c| aaa, ta ac
t|v, ta ac | av tqv avaxa|ottqv, aqv. caci ac acv xai a|aavca
a|_a ccta|, xaac ca|atca [cocv ac ti cv ca|atqqv ti ac a_qv, c
xatc a toatav acv ca| ataaa||, oo| a ac xai [| a|a| vocv ti cv a|c|
ti ac o| t|vi toa aaato q xai , toatav a' q cv ca|atqq tc xai a| c|a
oq xai c|a t| xai o xai o|ov cvcc|a toa acxt|xoa, q cv toa c
a|atqov|xoa, q ac toa a|aatoa [aoxc| a cv t aa_ovt| xai a|at|ccv q tav
ao|qt|xav aa_c|v cvcc|a|, q a_q ac toato acv xai a|aavca xai
a|avooaca aataa - aatc o t| v c|q xai c|ao, a' oa_ aq xai ti
aaoxc| cvov. t|_a a cocvq tq oaa| a, xaac c|aocv, av ti cv c|ao,
ti ac aq, ti ac c{ ao|v, toatav a' q cv aq aava|, ti ac c|ao cvtcc_c|a, c
aci ti c{ ao|v ca_ov, oa ti aa cat|v cvtcc_c|a a_q, a' aatq aaat
t|vo. xai a|a toato xaa aaoavoaa|v o| aoxc| qt' vca aaato c|va| qtc
aa t| q a_q. aaa cv a oax cat|, aaato ac t|, xai a|a toato cv aaat|
aa_c|, xai cv aaat| to|oat, xai oa_ aaac o| atcov c| aaa cvqoov
aatqv, oacv aoaa|o| ovtc cv t| v| xai ao| , xa| ac oaac a|vocvoa toa ta_vto
ac_caa| ti ta_v. oata ac | vcta| xai xata ov. cxatoa a q cvtcc_c|a cv t
aavc| aa_ovt| xai tq o|xc| aq acaxcv c| vcaa|. t| cv oav cvtcc_c|
t| cat| xai o toa aava|v c_ovto c|va| to|oatoa, avciv cx toatav.

.

Jav ac aavcav tq a_q a| c_c|aa| to| cv aa_oaa| aaaa|,
xaac c|aocv, to| ac t|vc aatav, cv| o| ac | a vq. aavc| a' c|aocv
cat|xv, a|aqt|xv, ocxt|xv, x|vqt|xiv xata taov, a|avoqt|xv. aa_c| ac
to| cv ato| ti cat|xiv vov, ctco| ac toat tc xai ti a|aqt|xv. c| ac ti
a|aqt|xv, xai ti ocxt|xv. c{| cv a ca|a| a xai ai xai oaqa|, ta
ac a avt' c_oaa| | av c tav a|aqacav, tqv aqv. a' a|aqa| aa_c|,
toat qaovq tc xai aaq xai ti qaa tc xai aaqv, o| ac taata, xai ca|a| a. toa
a qaco c{| aatq. ct| ac tq toq a|aqa|v c_oaa|v. q a aq tq toq
a|aqa|. {qo| a xai ao| xai co| xai a_o| tccta| ta avta
avta, toatav a' a|aqa| aq, tav a' av a|aqtav xata aacqx. oacv a
c| toqv aacta| o oaac _aa oaac oaq, o ac _ai cv t| tav aatav c
at|v. ac|va ac xai a| a ca|a| a, xai q cv ac|va {qoa xai coa, q ac a| a
aoa xai a_oa. o ac _ai o|ov qaaa t| toatav cat| v. a|aaaqtcov ac aci
aatav aatcov, vav a' cai toaoatov c|qaa, t| tav avtav to| c_oaa|v aqv xai
c{| aa_c|. aci ac avtaa| a aqov, aatcov a' ca|axcatcov. cv| o| ac ai
toato| aa_c| xai ti xata taov x|vqt|xv, ctco| ac xai ti a|avoqt|xv tc xai
voa, o|ov avaao| xai c| t| to|oatov ctcov cat|v q t||atcov. aqov oav t|
tiv aativ taov c| v c|q o a_q tc xai a_qato. oatc a cxc| a_qa
aaa ti t| avov cat| xai ta cc{q, oat' cvtaaa a_q aaa ta c|qcva.
cvo|to a' v xai cai tav a_qtav o xo|v, i caac| cv aaa|v, |a|o a'
oaacvi cata| a_qato. oo| a ac xai cai ta| c|qcva| a_a|. a|i co|ov
qtc|v tiv xo|viv ov xai cai toatav xai c' ctcav, i oaacvi cata| tav vtav
|a|o o, oaac xata ti o|xc|ov xai toov c|ao, acvta tiv to|oatov.
[aaaaqa| a a' c_c| t aci tav a_qtav xai ta xata a_qv. aci a cv t c
c{q aa_c| aavc| ti atcov ca| tc tav a_qtav xai cai tav ca_av,
o|ov cv tctaav cv t| avov, cv a|aqt|x ac ti cat|xv.| aatc xa' cxaatov
qtqtcov, t| cxatoa a_q, o|ov t| atoa xai t| avaaoa q q| oa. a|a t| va a'
a|t| av t cc{q oata c_oaa|, axcatcov. vca cv a toa cat|xoa ti
a|aqt|xiv oax cat|v. toa a' a|aqt|xoa _a| cta| ti cat|xiv cv to| ato|.
a|v a' vca cv toa aat|xoa tav av a|aqacav oaac| a aa_c|, aq a' vca
tav av aa_c|. aoa a tav av oat' |v oat' axoqv c_oaa|v oat' oaq
a|aqa|v. xai tav a|aqt|xav ac ta cv c_c| ti xata taov x|vqt|xv, ta a' oax
c_c|. tccata|ov ac xai c_|ata o|aiv xai a|vo|av. o| cv a aa_c|
o|ai tav atav, toato| xai ta o|aa avta, o| a' cxc| vav cxaatov, oa aaa|
o|a, aa to| cv oaac avtaa| a, ta ac taatq vq aa|v. aci ac toa
caqt|xoa voa ctco o. t| cv oav o aci toatav cxatoa o, oato
o|xc|tato xai aci a_q, aqov.

S.


^vaxa|ov ac tiv covta aci toatav axc|v ao|c|aa| ac|v cxaatov
aatav t| cat|v, c|' oata aci tav c_ocvav xai aci tav av ca|qtc|v. c| ac
_q cc|v t| cxaatov aatav, o|ov t| ti voqt|xiv q ti a|aqt|xiv q ti cat|xv,
atcov ct| cxtcov t| ti voc|v xai t| ti a|avcaa|. atca| c|a| tav
aavcav a| cvcc|a| xai a| a{c| xata tiv ov. c| a' oata, toatav a' ct|
atca ta avt|xc| cva ac| tccaqxcva|, aci cxc| vav aatov v aco| a|o| aa| a|a
tqv aatqv a|t| av, o|ov aci toq xai a|aqtoa xai voqtoa. aatc aatov aci
toq xai cvvqaca cxtcov. q a cat|xq a_q xai to| o| aa_c|, xai
aatq xai xo|vottq aava| cat| a_q, xa' qv aa_c| ti qv aaa|v. q cativ
ca cvvqaa| xai toq _qaa|. aa|xatatov a tav cav to| aa|v, aa
tcc|a xai q aqaata q tqv cvca|v aatotqv c_c|, ti ao|qaa| ctcov o|ov
aat, ov cv ov, ativ ac atv, |va toa aci xai toa c| oa ctc_aa|v q
aavavta|. avta a cxc| voa occta|, xai cxc| voa cvcxa attc| aa attc| xata
aa|v [ti a' oa cvcxa a|ttv, ti cv oa, ti ac |. caci oav xo|vavc|v aaavatc| toa
aci xai toa c| oa tq aavc_c| , a|a ti qacv cvac_caa| tav atav taati xai cv
a| a|acvc|v, q aavata| ctc_c|v cxaatov, xo|vavc| taatq, ti cv aov ti
a' qttov, xai a|acvc| oax aati a' o|ov aat, a| cv oa_ cv, c|ac| a' cv. cat|
ac q a_q toa avto aaato a|t| a xai a_q. taata ac aoa_a ccta|, oo| a
a' q a_q xata to a|a|acvoa taoa tc| a|t| a. xai a cv q x| vqa| xai
oa cvcxa xai a q oaa| a tav ca_av aatav q a_q a|t| a. t| cv oav a
oaa| a, aqov. ti a a|t|ov toa c|va| aaa|v q oaa| a, ti ac qv to| aa| ti c|va| c
at|v, a|t| a ac xai a_q toatoa q a_q. ct| toa aavc| vto o q cvtcc_c|a.
avciv a' a xai oa cvcxcv q a_q a|t| a. aaac a o voa cvcx toa ao|c|, tiv
aativ taov xai q aa|, xai toat' cat|v aatq tco. to|oatov a' cv to| o| q
a_q xata aa|v. avta a ta aa|xa aaata tq a_q ava, xaac ta tav
av, oata xai ta tav atav, a cvcxa tq a_q vta. a|tta ac ti oa cvcxa, t
tc oa xai ti . aa qv xai cv aatov q xata taov x| vqa|, a_q. oa aaa| a'
aa_c| to| aa|v q aava| aatq. cat| ac xai ao| aa| xai aa{qa| xata a_qv.
q cv a a|aqa| ao| aa| t| c|va| aoxc|, a|avcta| a' oacv i q ctc_c|
a_q, oo| a ac xai aci aa{qaca tc xai | aca c_c|. oaacv a | vc| oaa'
aa{cta| aa|xa q tccvov, tccta| a' oacv i q xo|vavc| aq. acaoxq
a' oa xaa c|qxc toato aoat|c| , tqv aa{qa|v aaa| vc|v to| ato| xta cv
aa|oacvo| a|a ti tqv qv oata ccaa| xata aa|v, va ac a|a ti [ti| aa
aaaata. oatc a ti va xai xta xaa avc| [oa a taati aaa| ti va xai
xta xai t aavt| , a' a q xcaq tav av, oata a| j| a| tav atav, c| _q
ta ava cc|v ctca xai taata to| co|| ai ac toato| t| ti aavc_ov c|
tavavt| a ccva ti aa xai tqv qv; a|aaaaaqacta| , c| q t| cata| ti xa-
aov. c| a' cata|, toat' cat|v q a_q, xai ti a|t|ov toa aa{vcaa| xai tccaa|.
aoxc| ac t|a|v q toa aai aa| aaa a|t| a tq toq xai tq aa{qaca c|va|.
xai a aati a| vcta| vov tav aatav [q tav ato|_c| av| tccvov xai
aa{cvov, a|i xai cv to| ato| xai cv to| o| aaoo| t| v toato c|va| ti
cacvov. ti ac aava| t|ov cv aa cat|v, oa qv aaa c a|t|ov, aa aov
q a_q. q cv a toa aai aa{qa| c| ac|ov, ca v q ti xaaatv, tav ac
aac| aav|atacvav avtav cat| aca xai o ccoa tc xai aa{qaca. taata
ac a_q, a' oa aa, xai oa aov q aq. caci a' q aatq aava| tq a_q
cat|xq xai cvvqt|xq, aci toq avaxa|ov a|a| aa| aatov. ao| cta| a
ai ta a aavc| t c toat. aoxc| a' c|va| q toq ti cvavt| ov t c
vavt| , oa aav ac aavt| , a' aa tav cvavt| av q vov cvca|v c{ aqav
c_oaa|v aa xai aa{qa|v. | vcta| a aoa c{ aqav, a' oa avta aoa, o|ov
a|c cx xvovto. a| vcta| a' oaa' cxc|va tiv aativ taov aqo| c|va| toq,
aa ti cv aaa t aai toq, ti ac aa oa tcc| ti aaa. cv cv oav to|
aao| aaaa| taat' c|va| aoxc| |ata ti cv toq ti ac tccvov. aao| av
a' c_c|. aai a o| cv ti o|ov t oo| tccaa|, xaac xai aa{vcaa|,
to| a' aaac c|aocv toaaa|v aoxc|, ti cvavt| ov t cvavt| , a aaaoa vto
toa oo| oa aai toa oo| oa, tqv ac toqv ac|v ctac|v xai acttcaa|. q ac
ctaoq aaa|v c| ti avt|xc| cvov q ti cta{a. ct| aa_c| t| q toq aai toa
tcocvoa, a' oa toato aai tq toq, aaac oaa' o tcxtav aai tq aq, a' aa'
cxc| voa aatq. o ac tcxtav ctac| vov c| cvcc|av c{ a| a. atcov a' c
ativ q toq ti tccata|ov aoa|vcvov q ti aatov, c_c| a|aov. c| a' a,
a' q cv acato q ac acaccvq, aotca v cvac_o|to tqv toqv cc|v. q
cv a acato, ti cvavt| ov t cvavt| tccta|, q ac acaccvq, ti o|ov t
oo| . aatc avciv t| coaa| t|va taov atco| xai oa xai oax oa. c
aci a' oacv tccta| q ctc_ov aq, ti ca_ov v c|q aaa ti tccvov, q
ca_ov, aatc xai q toq ai ca_v cat|, xai oa xata aacqx. cat| a'
ctcov toq xai aa{qt|x c|va|. q cv a aoav t| ti ca_ov, aa{qt|xv, q ac
tac t| xai oaa| a, toq [aac| a tqv oaa| av, xai c_| toatoa cat|v ca v
tcqta||, xai cvcaca ao|qt|xv, oa toa tcocvoa, a' o|ov ti tccvov. qaq
a cat|v aatoa q oaa| a, cvv a' oacv aati caat, aa aac|. aa' q cv to|aatq
tq a_q a_q aava| cat|v o|a aac|v ti c_ov aatqv q to|oatov, q ac toq
aaaaxcac| cvcc|v. a|i atcqcv toq oa aavata| c|va|. [caci a' cat| t| a, ti
tccvov xai tccta| xai ti tcov, ti cv tcov cativ q aatq a_q, ti ac
tccvov ti c_ov taatqv aaa, ac tccta|, q toq.| caci ac aai toa tcoa
aavta aoaaocac|v a| xa|ov, tco ac ti cvvqaa| o|ov aat, c|q v q aatq a_q
cvvqt|xq o|ov aat. [caci a' cat| t| a, ti tccvov xai tccta| xai ti
tcov, ti cv tcov cativ q aatq a_q, ti ac tccvov ti c_ov taatqv aaa,
ac tccta|, q toq.| cat| ac tcc| a|ttv, aaac xai xacv xai q _ci
xai ti aqa|ov, ti cv x|voav xai x|voacvov, ti ac x|voacvov vov. aaaav a'
avaxa|ov toqv aavaaa| acttcaa|, ccta| ac tqv ac|v ti cv. a|i aav
ca_ov c_c| ctqta. taa cv oav q toq t| cat|v c|qta|. a|aaaqtcov a' c
ativ aatcov aci aatq cv to| o|xc| o| o|.

c.


L|a|acvav ac toatav cacv xo|vq aci aaq a|aqaca. q a' a|aqa|
cv t x|vc|aa| tc xai aa_c|v aaa| vc|, xaac c|qta|. aoxc| a ao| aa|
t| c|va|. aai ac t|vc xai ti o|ov aai toa oo| oa aa_c|v. toato ac aa aavativ
q aaavatov, c|qxacv cv to| xaoa o| aci toa ao|c|v xai aa_c|v. c_c| a'
aao| av a|a t| xai tav a|aqacav aatav oa | vcta| a|aqa|, xai a|a t| vca tav
c{a oa ao|oaa|v a|aqa|v, cvvto aai xai q xai tav av ato|_c| av, av c
at|v q a|aqa| xa' aata q ta aacqxta toato|. aqov oav t| ti a|aqt|xiv
oax cat|v cvcc| , aa aavc| vov, a|i oax a|avcta|, xaac ti xaaativ oa
xa| cta| aati xa' aati vca toa xaaat|xoa. cxa|c a v caat, xai oacv cac|to
toa cvtcc_c| aai vto. cac|aq ac ti a|avcaa| cocv a|_a [t tc a
aavc| axoaov xai oav axoac|v xai oav cocv, xv ta_q xacaaov, xai ti qaq
cvcoav|, a|_a v co|to xai q a|aqa|, q cv a aavc|, q ac a cvcc| .
oo| a ac xai ti a|aqtv, t tc aavc| iv xai ti cvcc| . aatov cv oav a
toa aatoa vto toa aa_c|v xai toa x|vc|aa| xai toa cvcc|v cacv. xai a
cat|v q x| vqa| cvcc| t|, atcq cv-to|, xaac cv ctco| c|qta|. avta ac
aa_c| xai x|vc|ta| aai toa ao|qt|xoa xai cvcc| vto. a|i cat| cv a aai toa
oo| oa aa_c|, cat| ac a aai toa avoo| oa, xaac c|aocv. aa_c| cv a ti
avo|ov, acaovi a' o|v cat|v. a|a|ctcov ac xai aci aavca xai c
vtcc_c| a. vav a aaa ccocv aci aatav. cat| cv a oata ca|atqv t|
a v c|ao|cv vaaov ca|atqova t| o vaao tav ca|atqvav xai c
_vtav ca|atqqv. cat| a' a qaq cocv ca|atqova tiv c_ovta tqv
aat|xqv. cxtco ac toatav oa tiv aativ taov aavat cat|v, a' o cv t|
ti cvo to|oatov xai q aq, o a' t| oaqci aavati cac|v, v q t| xaaaq
tav c{acv. o a' qaq caav, cvtcc_c| av xai xa| a ca|atcvo tac ti ^.
atco| cv oav o| aato|, xata aava|v ca|atqovc [vtc, cvcc| | vovta| c
a|atqovc,| a' o cv a|a aqaca ao|aci xai aox| c{ cvavt| a
ctaaav c{ca, o a' cx toa c_c|v tqv a|qt|xqv q tqv aat|xqv, q c
vcc|v ac, c| ti cvcc|v, ov taov. oax cat| a' aaoav oaac ti aa_c|v, aa
ti cv o t| aai toa cvavt| oa, ti ac aatq| a aov aai toa cvtcc_c| vto
toa aavc| vto xai oo| oa oata a aava| c_c| ai cvtcc_c|av. caoav a
| vcta| ti c_ov tqv ca|atqqv, ac q oax cat|v ao|oaaa| [c| aati a q c
a| aoa| xai c| cvtcc_c|av| q ctcov cvo ao|aaca. a|i oa xaa c_c| cc|v
ti ovoav, tav ovq, ao|oaaa|, aaac oaac tiv o|xoaov tav o|xoaoq. ti
cv oav c| cvtcc_c|av c|v cx aavc| vto [xata| ti vooav xai ovoav oa
a|aaaxa| av a' ctcav caava| av c_c|v a| xa|ov. ti a' cx aavc| vto avvov
xai avov ca|atqqv aai toa cvtcc_c| vto xai a|aaaxa|xoa qto| oaac
aa_c|v atcov, [aaac c|qta|,| q aao taoa c|va| ao|aaca, tqv tc cai ta
atcqt|xa a|acac| ctaoqv xai tqv cai ta c{c| xai tqv aa|v. toa a'
a|aqt|xoa q cv aatq ctaoq | vcta| aai toa cvvavto, tav ac cvvqq, c_c|
qaq, aaac ca|atqqv, xai ti a|avcaa|. ti xat' cvcc|av ac oo| a ccta| t
cac|v. a|acc| ac, t| toa cv ta ao|qt|xa tq cvcc| a c{acv, ti oativ xai
ti axoaatv, oo| a ac xai ta o|aa tav a|aqtav. a|t|ov a' t| tav xa' cxaatov
q xat' cvcc|av a|aqa|, q a' ca|atqq tav xaoa. taata a' cv aatq aa cat|
tq a_q. a|i voqaa| cv ca' aat, oatav oaqta|, a|avcaa| a' oax ca' aat.
avaxa|ov a aa_c|v ti a|aqtv. oo| a ac toato c_c| xav ta| ca|atqa|
ta| tav a|aqtav, xai a|a tqv aatqv a|t| av, t| ta a|aqta tav xa' cxaata xai
tav c{acv. aa aci cv toatav a|aaaqaa| xa|i cvo|t' v xai c|aaa|. vav
ac a|a| aa toaoatov, t| oa_ aaoa vto toa aavc| cocvoa, aa toa cv
aaac v c|ao|cv tiv aa|aa aavaaa| atatqc|v, toa ac a tiv cv q|x| vta,
oata c_c| ti a|aqt|xv. caci a' avavao aatav q a|ao, a|a|ata| ac aci
aatav t| ctca xai aa ctca, _qaa| avaxa|ov t aa_c|v xai ao|oaaa| a
xa| o| ovaa|v. ti a' a|aqt|xiv aavc| cativ o|ov ti a|aqtiv qaq cvtcc_c| ,
xaac c|qta|. aa_c| cv oav oa_ o|ov v, acaovi a' ao| ata| xai cat|v
o|ov cxc|vo.

.

^cxtcov ac xa' cxatqv a|aqa|v aci tav a|aqtav aatov. ccta| ac ti
a|aqtiv t|_a, av aao cv xa' aat acv a|avcaa|, ti ac cv xata
aacqx. tav ac aao|v ti cv |a|v cat|v cxatq a|aqaca, ti ac xo|viv
aaaav. ca a' |a|ov cv i q cvac_cta| ctc a|aqac| a|avcaa|, xai aci i
q cvac_cta| aaatqqva|, o|ov | _aato xai axoq oa xai caa| _aoa, q
a' aq ac| oa [cv| c_c| a|ao, a' cxatq c x| vc| aci toatav, xai oax
aaatata| t| _aa oaa' t| o, aa t| ti xc_aacvov q aoa, q t| ti ooav
q aoa. ta cv oav to|aata ccta| |a|a cxatq, xo|va ac x| vqa|, qc| a, a|,
a_qa, cco. ta a to|aata oaac|a cativ |a|a, aa xo|va aaa|. xai a
aq x| vqa| t| cat|v a|aqtq xai c|. xata aacqxi ac ccta| a|aqtv,
o|ov c| ti caxiv c|q L|oa a|. xata aacqxi a toatoa a|avcta|, t| t
cax aacqxc toato, oa a|avcta|. a|i xai oaacv aa_c| q to|oatov aai toa
a|aqtoa. tav ac xa' aata a|aqtav ta |a|a xa| a cativ a|aqt, xai ai a q
oaa| a acaxcv cxatq a|aqaca.

j.

0a cv oav cat|v q |, toat' cativ oatv, oativ a' cati _a tc xai i
cv cat|v c|ac|v, avavaov ac ta_vc| v. aqov ac cata| i cocv
aocoaa|. ti a oatv cat| _aa, toato a' cati ti cai toa xa' aati oatoa.
xa' aati ac oa t , a' t| cv caat c_c| ti a|t|ov toa c|va| oatv. aav ac
_aa x|vqt|xv cat| toa xat' cvcc|av a|aavoa, xai toat' cativ aatoa q aa|.
a|ac oa_ oativ vca at, aa aav ti cxatoa _aa cv ati oata|. a|i aci
ati aatov cxtcov t| cat|v. cat| aq t| a|aavc. a|aavc ac ca i cat| cv
oatv, oa xa' aati ac oativ a aaa c|ac|v, aa a|' at|ov _aa. to|oatov
ac cat|v aq xai aaa xai aoa tav atccav. oa a q aaa oaa' q aq a|aavc,
a' t| cat| t| aa| cvaa_oaaa q aatq cv toato| aotco| xai cv t a|a|
t va aaat|. a ac cat|v q toatoa cvcc|a, toa a|aavoa q a|aavc. aavc|
ac, cv toat' cat| , xai ti axto. ti ac a o|ov _a cat| toa a|aavoa, tav q
cvtcc_c| a|aavc aai aai q to|oatoa o|ov ti va aaa. xai a toat t|
aa_c| cv xai taatv. t| cv oav ti a|aavc xai t| ti a, c|qta|, t| oatc aa
oa' a aaa oaa' aaooq aaato oaacv [c|q a v aa t| xai oata|, aa
aai q to|oatoa t|vi aaoaa| a cv t a|aavc|. oatc a aao aaata a aavativ
cv t aat c|va|, aoxc| tc ti a cvavt| ov c|va| t axtc|. cat| ac ti axto
atcqa| tq to|aatq c{ca cx a|aavoa, aatc aqov t| xai q toatoa aaoaa| a ti
a cat|v. xai oax oa acaoxq, oaa' c| t| o oata c|qxcv, a
cocvoa toa ati xai |vocvoa aotc cta{ tq q xai toa ac|c_ovto,
qa ac avvovto. toato cat| xai aaa tqv toa oa cvc|av xai aaa
ta a|vcva. cv |x cv a a|aatqat| o| v, aa' avatoq a' cai aaaa
ti avvc|v ca | av ti a|tqa. cat| ac _aato cv acxt|xiv ti _oav,
oa ac ti oov. _oav a' cati ti a|aavc xai ti aatov q ti |
oacvov, o|ov aoxc| ti axotc|vv. to|oatov ac ti a|aavc cv, a' oa_ tav q c
vtcc_c| a|aavc, a' tav aavc|. q a aatq aa| otc cv axto otc ac
a cat|v. oa avta ac oata cv at| cat|v, aa vov cxatoa ti o|xc|ov _aa.
cv|a a cv cv t ati oa_ oata|, cv ac t axtc| ao|c| a|aqa|v, o|ov ta
aaaaq a|vcva xai aovta [avavaa a' cati taata cvi ovat||, o|ov axq,
xca, xcaai |_aav xai ca| ac xai oao| . a' oaacvi oata| toatav ti
o|xc|ov _aa. a|' qv cv oav a|t| av taata oata|, o o. vav a' cai toaoatov
avcv cat|v, t| ti cv cv ati oacvov _aa [a|i xai oa_ oata| vca at.
toato a [v aat ti _aat| c|va|, ti x|vqt|x c|va| toa xat' cvcc|av
a|aavoa|, q a' cvtcc_c|a toa a|aavoa a cat|v. aqc|ov ac toatoa avcv. c
av t| q ti c_ov _aa ca' aatqv tqv |v, oax cta|. aa ti cv _aa
x|vc| ti a|aavc, o|ov tiv aca, aai toatoa ac aavc_oa vto x|vc|ta| ti
a|aqtq|ov. oa a xaa toato cc| Lqx|to, o|cvo, c| cvo|to xcviv ti
cta{a, oaaa| v ax|a xai c| aq{ cv t oaav c|q. toato a aaavatv c
at|v. aa_ovto t| toa a|aqt|xoa | vcta| ti oav. aa' aatoa cv oav toa
oacvoa _aato aaavatov. c| acta| aq aai toa cta{a, aat' avaxa|v t| c|va|
cta{a. xcvoa ac cvocvoa oa_ t| ax|a, a' a oacv oqacta|. a|' qv cv
oav a|t| av ti _aa avaxa|ov cv ati oaaa|, c|qta|. aa ac cv ao|v oata|,
xai cv axtc| xai cv at| , xai toato c{ avxq. ti a a|aavc aai toatoa
| vcta| a|aavc. o a' aati o xai aci oa xai oaq cat|v. oacv a aatav
aatcvov toa a|aqtq| oa ao|c| tqv a|aqa|v, a' aai cv oaq xai oa ti
cta{ x|vc|ta|, aai ac toatoa tav a|aqtq| av cxtcov. tav a' ca' aat t| c
a|q ti a|aqtq|ov ti ooav q ti ov, oaac| av a|aqa|v ao|qac|. aci ac aq
xai caaca c_c| cv oo| a, oa a| vcta| ac. a|' qv a' a|t| av, aatcov cata| aqov.
ti ac cta{ av cv aq, oaq a' avavaov. xo|viv t| ao ca' aco xai
aaato cat|v, aaac ti a|aavc _aat|, oata t c_ovt| oaqv i cv aotco|
aa_c| toato|. a| vcta| a xai ta cvaaa tav av c_c|v a|aqa|v oaq. a'
o cv vaao, xai tav acav aa avaavc|, aaavatc| oaaaa| q avaavcovta. q
a' a|t| a xai aci toatav aatcov c_qacta|.

.

1av ac aatov aci oa xai axoq a|o| aacv. cat| ac a|tti o o. o
cv a cvcc| t|, o ac aava|. ta cv a oa acv c_c|v ov, o|ov aaov,
c|a, ta a' c_c|v, o|ov _axiv xai aa atcca xai c|a, t| aavata| oqaa| [toato
a' cativ aatoa cta{ xai tq axoq cao|qaa| ov cvcc| |. | vcta| a' o xat' c
vcc|av o ac| t|vo a t| xai cv t|v|. aqq cat|v q ao|oaaa. a|i xai
aaavatov cvi vto cvcaa| ov. ctcov a ti taatov xai ti taatcvov.
aatc ti ooav a t| oc|. aqq a' oa | vcta| vca oa. aaac a' c|aocv, oa
tav ta_vtav aqq o o. oacva a ao|c| ov c|a v aqq, aa _axi
xai aa c|a xai xo|a. o cv _axi t| c|o, ta ac xo|a tq avaxac| aoa
ao|c| aqa cta tqv aatqv, aaavatoavto c{cc|v toa x|vqcvto. ct| axoacta|
cv ac|, xav aaat|, a' qttov, oax cat| ac oa xa|o o aq oaac ti aaa, aa
ac| atccav aqqv cvcaa| ai qa xai ai tiv aca. toato ac | vcta| tav
aaocvq aqci o aq xai q a|a_aq. a|i cav ta_ca xai aoaa aqq, oc|.
ac| a aa| tqv x| vqa|v toa jaa| ovto tqv a|v toa aco, aaac v c|
aaiv q oaiv oa taato| t| ccvov ta_a. q_a ac | vcta| tav, aco c
vi cvocvoa a|a ti ac|ov ti a|o| aav xai xaaaav aqva|, a|v o aq
aaaaq, aaac aa|a. co|xc a' aci | vcaa| q_a, a' oa aaq, caci aaa| vc| c
cai toa oa xaac xai cai toa at. xai a ti a aci avaxata| [oaac a
v c| vcto avtq a, aa axto c{a toa q|oacvoa|, a' oa_ oata avaxata|
aaac a' aaato q _axoa q xa| t|vo oa tav c| av, aatc ax|av ao|c|v, q ti
a o| ocv. ti ac xcviv oa ccta| xa|ov toa axoac|v. aoxc| a c|va| xcviv
o aq, oato a' cativ o ao|av axoac|v, tav x|vqq aavc_q xai c|. aa a|a ti
aai c|va| oa cavc|, v q c|ov q ti aqcv. ttc ac c| | vcta| a a|a ti
ca| acaov. cv a ti toa c| oa ca| acaov. oqt|xiv cv oav ti x|vqt|xiv cvi aco
aavc_c| c_| axoq. axoq ac aaaq [cat|v| aq. a|a ac ti cv ac| c|va|,
x|voacvoa toa c{a o c|aa x|vc|ta|. a|ac oa avtq ti ov axoac|, oaac avtq
a|c_cta| o aq. oa a avtq c_c| aca zti x|vqacvov co xai ca_ovz.
aati cv aq oov o aq a|a ti caaatov. tav ac xaaq aatcaa|, q toatoa
x| vqa| o. o a' cv to| aaiv cxatxoaqta| ai ti ax| vqto c|va|, aa
ax|a a|avqta| aaa ta a|aoa tq x|vqaca. a|a taata ac xai cv aaat|
axoaocv, t| oax c|ac_cta| ai aativ tiv aaaq aca. a' oaa' c| ti oa, a|a
ta c|xa. tav ac toato aaq, oax axoac|. oaa' v q qv|{ xq, aaac ti cai
tq xq aca [tav xq|. a' oa aqc|ov toa axoac|v q q ti q_c|v ti oa
aaac ti xca. aci a o|xc| av t|va x| vqa|v o aq x|vc|ta| o cv to| aa| v, a' o
o at|o xai oax |a|o. xai a|a toat aa|v axoac|v t xcv xai q_oavt|,
t| axoaocv t c_ovt| a|acvov tiv aca. atcov ac oc| ti taatcvov q ti
taatov; q xai a, taov a' ctcov; cat| a o o x| vqa| toa aavacvoa
x|vc|aa| tiv taov toatov vac ta aacva aai tav c| av, tav t| xoaaq.
oa aq aav, aaac c|qta|, oc| taatcvov xai taatov, o|ov cav aat{q cvq
cvqv, aa ac| ti taatcvov oaiv c|va|, aatc tiv aca aoav acaa|
xai ac| caa|. a| ac a|aoai tav ooavtav cv t xat' cvcc|av aqoavta|.
aaac a vca ati oa_ oata| ta _aata, oata oaa' vca oa ti o{ xai ti
aa. taata ac ccta| xata ctaoav aai tav aatav. ti cv a o{ x|vc| tqv
a|aqa|v cv o| _v cai aoa, ti ac a cv ao ca' o| ov. oa aq ta_ ti
o{a, ti ac a aaa, aa | vcta| toa cv a|a ti t_o q x| vqa| to|aatq, toa ac
a|a aaatqta, xai co|xcv avoov c_c|v t aci tqv aqv o{c| xai ac|. ti cv
a o{ o|ov xcvtc|, ti a' a o|ov ac|, a|a ti x|vc|v ti cv cv o| ti ac cv
ao, aatc aaa| vc| ti cv ta_ ti ac aa c|va|. aci cv oav oa taatq
a|a| aa. q ac avq o t| cat|v ca_oa. tav a aa_av oacv avc|, aa
xa' oo|tqta ccta| avc|v, o|ov aai xai aa xai aa a tav aa_av
aataa|v c_c| xai co xai a|cxtov. co|xc , t| xai q avq taat' c_c|. aoa
ac tav av oax c_oaa| avqv, o|ov t tc va|a xai tav cva| av |_ac [xai
toat' caa, c|ac aco x| vqa| t| cat|v o o|, a' o| ccvo| avc|v,
o|ov [o|| cv t ^_c, ooaa| to| a_| o| q t|v| ctc to|oat, avq a' cati
oa o oa t ta_vt| o| . a' caci aav oc| taatovt t|vo xa| t| xai cv
t|v|, toato a' cativ aq, caa v avo| q taata va aa ac_cta| tiv aca. t
a qaq avaavcocv xata_qta| q aa| cai aao ca - xaac tq attq ca| tc
tqv caa|v xai tqv a|cxtov, av q cv caa| avaxa|ov [a|i xai ac| oa|v
aa_c||, q a' cqvc| a cvcxa toa ca, oata xai t avcaat| a tc tqv ctqta
tqv cvti a avaxa|ov [v| [ti a' a|t|ov cv ctco| c|qacta|| xai ai tqv avqv
aa aa_q ti ca. avov ac tq avaavoq o a{. oa a' cvcxa ti |v cat|
toato, avcaav. toat a t o| acov c_c| ti civ ta aca tav av.
ac|ta| ac tq avaavoq xai o aci tqv xaa| av tao aato. a|i avaxa|ov c|aa
avaavccvov c|a|cva| tiv aca. aatc q aqq toa avaavcocvoa aco aai tq cv
toato| to| o| o| a_q ai tqv xaoacvqv atq| av avq cat|v [oa a aa
oa o avq, xaac c|aocv - cat| a xai tq attq oc|v xai a o|
qttovtc - aa ac| ca_v tc c|va| ti taatov xai cta avtaa| a t|v.
aqavt|xi a aq t| o cativ q avq|. xai oa toa avaavcocvoa aco aaac
q q{, aa toat taatc| tiv cv tq atq| ai aatqv. aqc|ov ac ti q aavaaa|
avc|v avaavcovta qa' cxavcovta, aa xatc_ovta. x|vc| a toat o xatc_av.
avciv ac xai a|t| o| |_ac avo|. oa a c_oaa| aa. toato ac ti |ov
oax c_oaa|v t| oa ac_ovta| tiv aca oaa' avaavcoaa|v. a|' qv cv oav a|t| av,
ctc cat| o.

t.

0ci ac oaq xai oaavtoa qttov caa||atv cat| tav c|qcvav. oa a
aqov ao|v t| cat|v q oaq, oata a o o q ti _aa. a|t|ov a' t| tqv
a|aqa|v taatqv oax c_ocv ax|q, aa _c| a aoav av. aaa a
vaao oaata|, xai oacvi a|avcta| tav oaavtav vca toa aaqoa q toa
qaco, a oax vto ax|oa toa a|aqtq| oa. caoov a' oata xai ta axqaa
tav _atav a|avcaa|, xai q a|aaqoa aato| c|va| ta a|aoa tav
_atav aqv t oc xai a. oata ac xai aci ta oaa ti tav
avaaav cvo. co|xc cv a avoov c_c|v ai tqv caa|v, xai oo| a ta c|aq
tav _aav to| tq oaq, a' ax|catcav c_ocv tqv caa|v a|a ti c|va|
aatqv aqv t|va, taatqv a' c_c|v tqv a|aqa|v tiv vaaov ax|cattqv. cv cv
a ta| a| c| acta| aoav tav av, xata ac tqv aqv ao tav av
a|acvta ax|o|. a|i xai ov|atatv cat| tav av. aqc|ov ac ti xai cv t
cvc| tav avaaav aaa ti a|aqtq|ov toato c|va| caac| xai aac|, aa' o
ac qacv. o| cv a axqaaxo| aac| tqv a|vo|av, o| ac aaxaaxo|
caac|. cat| a', aaac _ai o cv ax o ac a|x, oata xai oaa| , aa ta
cv c_oaa| tqv avoov oaqv xai _av, ca ac o|ov axc|av oaqv xai axv
_av, ta ac toavavt| ov. oo| a ac xai a|c|a xai aaatqa xai o{c|a xai |aa c
at|v oaq. a' aaac c|aocv, a|a ti q aaa a|aaqoa c|va| ta oaa aaac
to _aoa, [aai toatav| c|qc ta ovata xa' oo|tqta tav aatav, q
cv axc|a xxoa xai c|to, q ac a|c|a aoa xai tav to|oatav. tiv aativ ac
taov xai cai tav av. cat| a' aaac q axoq xai cxatq tav a|aqacav, q cv
toa axoaatoa xai avqxoaatoa, q ac toa oatoa xai aotoa, xai q aqa| toa
oaavtoa xai avoavtoa. avaavtov ac ti cv aaa ti a aaavatov [c|va||
c_c|v oaqv, ti ac |xav c_ov xai aaqv. oo| a ac xai ti caatov ccta|.
cat| ac xai q aqa| a|a toa cta{a, o|ov aco q aaato. xai a ta cvaaa
aoxoaa|v oaq a|avcaa|, oo| a xai ta cva|a xai ta va|a, aaac xai ta c
v t ac|. xai a toatav cv|a aacv aaavt ai tqv toqv aaoaa
|vcva. a|i xai aoov a| vcta| c| avta cv oo| a oaata|, o a' vaao
avaavcav cv, q avaavcav ac a' cxavcav q xatc_av ti avcaa oax oaata|,
oatc aacv oat' cacv, oaa' v cai toa axtqo cvti tcq. xai ti cv ca'
aat t|ccvov t a|aqtq| ava| aqtov c|va| xo|viv avtav, aa ti vca toa
avaavc|v q a|avcaa| |a|ov cai tav avaaav. aqov ac ac|acvo|. aatc ta
va|a, cac|aq oax avaavcoaa|v, ctcav v t|v' a|aqa|v c_o| aaa ta cocva.
a' aaavatov, c|ac tq oaq a|avcta|. q a toa oaavtoa a|aqa| xai
aaaaaoa xai caaaoa aqa| cat|v. ct| ac xai c|cva a| vcta| aai tav
|a_aav oaav a' avac vaao, o|ov aatoa xai c| oa xai tav to|oatav.
oaa| vcaa| cv oav avaxa|ov, a' oax avaavcovta. co|xc ac to| avaao| a|a
cc|v ti a|aqtq|ov toato ai ti tav av av, aaac ta ata ai ta
tav axqoav - ta cv a c_c| a xai aaac catov ta caa, a
q x|vqaa qa' avaaaaa oa_ o. ta ac axqaa oaacv c_c| to|oatov, a'
caca o ta |vcva cv t a|aavc| - oata oav xai ti oaavt|xiv
a|aqtq|ov to| cv axaac c|va|, aaac ti a, to| ac tiv aca ac_ocvo|
c_c|v ca|xaa, i avaavcvtav aaoxaaatcta|, a|caavocvav tav c| av xai
tav aav. xai a|a toato ta avaavcovta oax oaata| cv t a. avaxa|ov a
oaavqva| avaavcaaavta, toato ac ao|c|v cv t a aaavatov. cat| a' q oaq
toa {qoa [aaac o _ai toa aoa|, ti ac oaavt|xiv a|aqtq|ov aavc|
to|oatov.

x.

Ji ac caatv cat|v aatv t|. xai toat' a|t|ov toa q c|va| a|aqtiv a|a toa
cta{ aot| oa vto aaato. oaac a tq aq. xai ti aaa ac cv o _a, ti
caatv, cv a a aq. toato a' aatv t|. a|i xv c| cv aaat| [cv, qaavc' v
cqcvto toa axco, oax [v a' v q a|aqa| q|v a|a toa cta{a, aa t
|_qva| t a, xaac cai toa aotoa. ti ac _aa oa_ oata oata| t
| vaaa|, oaac ta| aaoo| a|. a cv oav ti cta{ oacv cat|v. a ac _aa
ti oatv, oata ti caativ o _a. oacv ac ao|c| _aoa a|aqa|v vca atqto,
a' c_c| cvcc| q aavc| atqta, o|ov ti aav. catqxtv tc a aati xai
aavtqxt|xiv attq. aaac ac xai q | cati toa tc oatoa xai toa aotoa [ti
a axto aatov, x| vc| ac xai toato q ||, ct| tc toa | av aaoa [xai a
toato aatov, ov ac taov toa axtoa|, oo| a ac xai q axoq oa tc xai
a|q, av ti cv axoaativ ti a' oax axoaatv, xai coa oa xaac q |
toa aaoa [aaac a o |xi o avqxoaato, taov t|va xai o ca tc
xai o | a|o|, aatov ac ti cv a ccta|, aaac xai ca' av ti aaavatov, ti
a' cav acaxi q c_q q aaa, aaac ti aoav xai ti aaaqvov - oata aq xai q
caa| toa caatoa tc xai acaatoa, toato ac ti |xiv q aaov c_ov _aiv q
at|xiv tq caaca. aoxc| a' c|va| a_q ti aotiv xai aotov [caa| t|
aotcoa. aa toa cv aaq xai at|xq [tq caaca|, toa ac xata aa|v|.
cat| ac xo|viv aq xai caaca ti aotv. caci a' aiv ti caatv, avxq xai ti
a|aqtq|ov aatoa qtc aiv c|va| cvtcc_c| qtc aaavatov aa| vcaa|. aa_c|
t| q caa| aai toa caatoa, q caatv. avaxa|ov a aavqva| ti
aavcvov cv aa| vcaa| aacvov, q aiv ac, ti caat|xiv a|aqtq|ov.
aqc|ov ac ti qtc xat{qov oaaav tqv attav a|avcaa| qtc | av av.
aatq a aq | vcta| toa aatoa aoa, aaac tav aocaat| aa t| |a_aoa
_aoa caqta| ctcoa, xai o|ov to| xvoaa| a|xa avta a| vcta| a|a ti tq
attq aqc| to|aatq atqto a|avcaa|. ta a' c|aq tav _aav, aaac xai c
ai tav _atav, aaa cv tavavt| a, ti ax xai ti a|xv, c_cva ac toa cv
ti |aav, toa ac ti aav. cta{ ac toatav t tc a| xai ti aaatqiv xai
ataviv xai o{a. a_caiv a aata| aoxoaa|v c|va| a|aoai _aav. aatc ti
caat|xv cat| ti aavc| to|oatov, caativ ac ti ao|qt|xiv cvtcc_c| aatoa.

\.

0ci ac toa aatoa xai aci aq o aati o. c| a q aq q | a cativ
a|aqa| aa ac| oa, avaxa|ov xai ta aata a|aqta ac| a c|va|. c_c| a'
aao| av atcov ac| oa c|aiv q | a, xai t| ti a|aqtq|ov ti toa aat|xoa, atcov
q aa{ xai cv to| o| ti avoov, q oa, aa toato cv cat| ti cta{a, ti ac
aatov a|aqtq|ov o t| cat|v cvt. aaaa a a|aqa| |a cvavt|aaca
c|va| aoxc|, o|ov | caxoa xai cavo, xai axoq o{co xai aco, xai caa|
a|xoa xai axco. cv ac t aat aoai cvc|a|v cvavt|aac|, civ a_v,
{qiv av, axqiv aaxv, xai tav av aa to|aata. c_c| ac t|va aa|v a
c taatqv tqv aao| av, t| xai cai tav av a|aqacav c|aiv cvavt|aac|
ac| oa, o|ov cv avq oa vov o{atq xai aatq, aa xai cco xai |xtq,
xai c|tq xai ta_atq avq, xai to|aa' ctca. c|ai ac xai aci _aa
a|aoai to|aata| ctca|. aa t| ti cv ti aaoxc| cvov, aaac axoq o, oata tq
aq, oax cat|v cvaqov. atcov a' cati ti a|aqtq|ov cvt, q oa, a' ca ca q
a{, oaacv aoxc| aqc|ov c|va| ti | vcaa| tqv a|aqa|v a |avocvav. xai
a vav c| t| [t|| aci tqv axa ac|tc| vc|cv o|ov acva ao|qaa, oo| a tqv
a|aqa|v caca acvo cvaqavc|. xa| to| aqov a oax cat|v cv toat ti
a|aqtq|ov [c| ac xai aaac cvo|to, attov ct| a||xvo|t' v q a|aqa||. a|i ti
to|oatov |ov toa aaato co|xcv oata c_c|v aaac v c| xax q|v
ac|cacaxc| o aq. caoxoacv a v cv| t|v| a|avcaa| xai oa xai
_aato xai oaq, xai | a t| a|aqa| c|va| | axoq aqa|. vav ac a|a ti
a|a| aa| a|' oa | vovta| a| x|vqac|, avca ta c|qcva a|aqtq|a ctca vta.
cai ac tq aq toato vav aqov. c{ aco cv a q aaato aaavatov aaatqva| ti
ca_ov aaa. ac| t| atcciv c|va|. c| acta| aq |xtiv cx tq xai toatav
c|va|, o|ov oacta| c|va| q aa{ xai ti avoov. aatc avaxa|ov ti aaa c|va|
ti cta{ toa aat|xoa aoaacax, a|' oa | vovta| a| a|aqac| ac| oa oaaa|.
aqo| a' t| ac| oa q cai tq attq aq. aavtav a tav aatav a|avcta|
xata ti aati |ov xai _aoa. c| cv oav xai q q aa{ qavcto toa _aoa, c
axc| v q aatq xai | a c|va| a|aqa| q caa| xai q aq. vav ac aao a|a ti q
avt|atcc|v. aaoqac|c a' v t|, c| aav aaa o c_c|, toato a' cati ti t| tov
cco, av a' cati aao aatav cta{ aa t|, oax cvac_cta| taata aqav
atcaa|, ti a' aiv oax cat|v vca aaato, oaac ti a|cv, a' avaxa|ov aaa
c|va| q c_c|v aaa, ta ac aatcva aqav cv t aaat|, q {qav tav xav
vtav, avaxa|ov aaa c_c|v cta{a, oa avaca ta ca_ata, c| ac toat' aqc,
aaavatov aaa| o oa cv aaat|, tiv aativ ac taov xai cv t ac| [oo| a
a c_c| o aq ai ta cv aat xai ti aaa ai ta cv t aaat|, avvc| ac
aov qa, aaac xai ta cv t aaat| a c| a|civ a|coa atcta|| - atcov oav
avtav oo| a cativ q a|aqa|, q av a, xaac vav aoxc| q cv caa|
xai q aq t atcaa|, a| a' a| aocv. ti a' oax cat|v, aa xai ti axqiv
xai ti aaxiv a|' ctcav a|aavca, aaac xai ti oqt|xiv xai ti oativ xai
ti oaavtv. aa ta cv aacv, ta a' cacv, a|i avvc|. caci
a|aavc c avtav a|a toa caoa, a' cai toatav avvc|. xa| to| xaac
c|aocv xai atcov, xv c| a|' acvo a|aavo| ca tav aatav aavtav
avvovto t| a|c| c|, oo| a v c_o|cv aaac xai vav cv t aaat| xai cv t
ac|. aoxoacv a vav aatav atcaa| xai oaacv c|va| a|a caoa. aa a|acc| ti
aativ tav oatav xai tav oqt|xav, t| cxc| vav cv a|aavca t ti cta{
ao|c|v t| qa, tav ac aatav oa_ aai toa cta{ a' a t cta{a, aaac o a|'
aaa| ao aqc| . oa a q aaai aqc|aa cata{cv, a' ' a aavcq
aqqva|. a a' co|xcv q aa{ xai q atta, a o aq xai ti aaa ai tqv |v
xai tqv axoqv xai tqv aqa|v c_oaa|v, oata c_c|v ai ti a|aqtq|ov aaac c
xc| vav cxaatov. aatoa ac toa a|aqtq| oa aatocvoa oat' cxc| oat' cvtaaa cvo|t'
v a|aqa|, o|ov c| t| aa t| caxiv cai toa ato c| q ti ca_atov. q xai
aqov t| cvti ti toa aatoa a|aqt|xv. oata a v aaa| vo| ac xai cai tav
av. ca|t|ccvav a cai ti a|aqtq|ov oax a|avcta|, cai ac tqv axa c
a|t|ccvav a|avcta|. aatc ti cta{ toa aat|xoa q a{. aatai cv oav c|aiv
a| a|aoai toa aaato q aaa. ca ac a|aoa ai ta ato|_c|a a|o| oaa|,
civ a_v, {qiv av, aci av c|qxacv atcov cv to| aci tav
ato|_c| av. ti ac a|aqtq|ov aatav ti aat|xv, xai cv q xaoacvq aq aa_c|
a|aqa| aat, ti aavc| to|oatv cat| |ov. ti a a|avcaa| aa_c|v t| c
at| v. aatc ti ao|oav, o|ov aati cvcc| , to|oatov cxc|vo ao|c|, aavc| v. a|i toa
oo| a coa xai a_oa, q axqoa xai aaxoa, oax a|aavca, aa tav
aacoav, a tq a|aqaca o|ov catqt t|vo oaaq tq cv to| a|aqto| c
vavt|aaca. xai a|a toato x| vc| ta a|aqt. ti a caov x|t|xv. | vcta| a
ai cxtcov aatav tcov tav xav. xai ac| aaac ti cov a|aqacaa|
caxoa xai cavo qactcov aatav c|va| cvcc| , aavc| a' a [oata ac xai
cai tav av|, xai cai tq aq qtc civ qtc a_v. ct| a' aaac oatoa
xai aotoa [v aa q |, oo| a ac xai a| o|aai tav avt|xc|cvav, oata xai q
aq toa aatoa xai avatoa. vaatov a' cati t tc |xav c_ov aaav a|aoav
tav aatav, o|ov acaovcv o aq, xai tav aatav a| aacoa| , aaac ta at|x.
xa' cxatqv cv oav tav a|aqacav c|qta| taa.

.

\aoa ac aci aaq a|aqaca ac| ac|v t| q cv a|aqa| cat| ti
acxt|xiv tav a|aqtav c|aav vca tq aq, o|ov o xqi toa aaxta| oa vca toa
a|aqoa xai toa _aaoa ac_cta| ti aqc|ov, avc| ac ti _aaoav q ti _axoav
aqc|ov, a' oa_ q _aai q _ax. oo| a ac xai q a|aqa| cxatoa aai toa
c_ovto _aa q _aiv q ov aa_c|, a' oa_ q cxaatov cxc| vav ccta|, a'
q to|ova| , xai xata tiv ov. a|aqtq|ov ac aatov cv q to|aatq aava|. cat|
cv oav taatv, ti a' c|va| ctcov. cco cv a v t| c|q ti a|aavcvov, oa
qv t c a|aqt|x c|va| oaa' q a|aqa| cc cat|v, aa o t| xai
aava| cxc| voa. avciv a' cx toatav xai a|a t| aotc tav a|aqtav a| aacoai
c| oaa| ta a|aqtq|a [cav a q |a_aotca toa a|aqtq| oa q x| vqa|, acta|
o o - toato a' [v q a|aqa|a - aaac xai q aaav| a xai o tvo xoaocvav
aaa tav _oaav|, xai a|a t| aotc ta ata oax a|avcta|, c_ovt t| |ov
a_|xiv xai aa_ovt t| aai tav aatav [xai a a_cta| xai ca| vcta||. a|t|ov
a ti q c_c|v catqta, qac to|aatqv a_qv o|av ta c|aq ac_caa| tav
a|aqtav, aa aa_c|v cta tq aq. aaoqac|c a' v t| c| ao| v t| aa'
oaq ti aaavatov oaavqva|, q aai _aato ti q aavcvov |ac|v. oo| a ac
xai cai tav av. c| ac ti oaavtiv oaq, c| t| ao|c|, tqv aqa|v q oaq ao|c|.
aatc tav aaavtav oaavqva| oacv o|v tc aa_c|v aa' oaq [o a' aati o
xai cai tav av|. oaac tav aavatav, a' [q| q a|aqt|xiv cxaatov. a ac aqov
xai oata. oatc a a xai axto oatc o oatc oaq oaacv ao|c| ta aaata,
a' cv o| cat| v, o|ov aq o cta ovtq a|| atqa| ti {aov. aa ta aata xai o|
_aoi ao|oaa|v. c| a q, aai t| vo v aa_o| ta a_a xai ao|o|to; a' oav
xaxc|va ao|qac|; q oa aav aaa aaqt|xiv aa' oaq xai oa, xai ta aa_ovta
a|ata, xai oa cvc|, o|ov aq [c| a aaac aaav t||; t| oav cat| ti oaaaa|
aaa ti aa_c|v t|; q ti cv oaaaa| a|avcaa|, o a' aq aaav ta_ca
a|aqti | vcta|;