Sunteți pe pagina 1din 160

1 noiembrie

2013
Nr. 243-247 Anul XX
(4561-4565)
MONITORUL OFICIAL AL REPUBLICII MOLDOVA este un produs protejat
legal i d dreptul MOLDPRES de a-i autoriza reproducerea ori crearea altor
produse derivate numai de ctre abonai, potrivit contractului de abonament, cu
obligaia acestora de a-l folosi n limitele prevzute de contract, de a nu-i distor-
siona coninutul i de a meniona obligatoriu sursa Monitorul Ocial al Republicii
Moldova. Orice alt form de utilizare a produsului n scopuri de multiplicare i
difuzare este interzis. MOLDPRES i rezerv dreptul de a lua msurile necesare
n cazurile n care nu se respect prevederile legale de utilizare a produselor sale.
1
EDITOR: Agenia Informaional de Stat Moldpres
Director general Vladimir DARIE
Monitorul Ocial al Republicii Moldova
Redactor-ef Simion ROPOT
Editorul i redacia: 2012, mun. Chiinu, str. A. Pukin 22, Casa Presei, et. 3.
Numrul de nregistrare 475. Certicat de nregistrare a mrcii nr. 12578.
Abonamentele se pot contracta la orice ociu potal. Indicele de abonare 21128. Tirajul total 5203.
Telefoane: editorul 23-34-28, fax 23-26-98; secretarul general de redacie: 23-44-41; e-mail: monitor@moldpres.md
Redactorii: 23-23-09; Publicaii ale agenilor economici, avize, pierderi de acte: tel: 23-35-86, tel./fax 23-34-39; e-mail: mo@moldpres.md
C/d MDL 222460149803206 la Banca de Economii liala nr. 1 Chiinu, c/b BECOMD2X609.
Cont nr. 222472202165, cod BSOCMD2X722, BC Banca Social S.A. interraional.
Chiinu, Agenia Informaional de Stat MOLDPRES.
Cod scal 1003600071952. Tiparul: Editura Universul, str. Vlaicu Prclab 45, mun. Chiinu. Comanda nr. 2064.
Monitorul Ocial al Republicii Moldova nu poart rspundere pentru veridicitatea avizelor publicate.
Actele ociale pot publicate n alte ediii periodice numai cu trimitere la Monitorul Ocial al Republicii Moldova.
Nr. 243-247 (4561-4565) 1 noiembrie 2013
2
Nr. 243-247 (4561-4565) 1 noiembrie 2013
3
PARTEA I
Legi, hotrri ale Parlamentului Republicii Moldova, decrete
ale Preedintelui Republicii Moldova
686. Decret privind promulgarea Legii pentru modificarea i completarea unor acte legislative (nr. 837-VII,
28 octombrie 2013). .........................................................................................................................................
687. Lege pentru modificarea i completarea unor acte legislative (nr. 166, 11 octombrie 2013). ....................
688. Decret privind promulgarea Legii pentru modificarea unor acte legislative (nr. 838-VII, 28 octombrie 2013). ...
689. Lege pentru modificarea unor acte legislative (nr. 187, 10 octombrie 2013). ...........................................
690. Decret pentru promulgarea Legii privind importul unor autovehicule (nr. 834-VII, 22 octombrie 2013). .....
691. Lege privind importul unor autovehicule (nr. 223, 27 septembrie 2013). .................................................
692. Decret privind promulgarea Legii pentru completarea articolului 6 din Legea nr. 86 din 28 iulie 2011 cu
privire la simbolurile publice (nr. 835-VII, 22 octombrie 2013). ............................................................................
693. Lege pentru completarea articolului 6 din Legea nr. 86 din 28 iulie 2011 cu privire la simbolurile publice
(nr. 224, 27 septembrie 2013). ..........................................................................................................................
694. Decret privind promulgarea Legii pentru completarea articolului 20 din Legea bugetului de stat pe anul
2013 nr. 249 din 2 noiembrie 2012 (nr. 839-VII, 28 octombrie 2013). ..................................................................
695. Lege pentru completarea articolului 20 din Legea bugetului de stat pe anul 2013 nr. 249 din 2 noiembrie
2012 (nr. 235, 11 octombrie 2013). ....................................................................................................................
696. Hotrre privind aprobarea Strategiei de reformare a Serviciului de Informaii i Securitate al Republicii
Moldova i a Planului de aciuni pentru implementarea Strategiei de reformare a Serviciului de Informaii i Securitate
al Republicii Moldova pentru anii 2014-2018 (nr. 230, 10 octombrie 2013). .........................................................
697. Decret privind aprobarea unei graieri individuale (nr. 836-VII, 24 octombrie 2013). ................................
698. Decret pentru aprobarea semnrii Protocolului privind comerul ilicit cu produse de tutun (nr. 840-VII,
28 octombrie 2013). ..........................................................................................................................................
PARTEA II
Hotrri ale Guvernului Republicii Moldova
931. Hotrre pentru aprobarea Regulamentului privind condiiile de deversare a apelor uzate n corpurile de ap
(nr. 802, 9 octombrie 2013). .............................................................................................................................
932. Hotrre privind aprobarea proiectului de lege pentru modificarea i completarea unor acte legislative
(nr. 814, 16 octombrie 2013). ...........................................................................................................................
933. Hotrre cu privire la aprobarea Strategiei de transport i logistic pe anii 2013-2022 (nr. 827, 28 octombrie 2013).
934. Hotrre pentru aprobarea Metodologiei cu privire la evaluarea reelelor de gaze naturale, proprietate public
(nr. 828, 28 octombrie 2013). ............................................................................................................................
935. Hotrre pentru aprobarea proiectului de lege cu privire la modificarea i completarea unor acte legislative
(nr. 829, 28 octombrie 2013). ............................................................................................................................
936. Hotrre pentru aprobarea proiectului de lege privind testarea integritii profesionale (nr. 830, 28 octombrie 2013). ...
937. Hotrre pentru aprobarea proiectului de lege cu privire la rspunderea disciplinar a judectorilor (nr. 831,
28 octombrie 2013). ..........................................................................................................................................
938. Hotrre cu privire la aprobarea proiectului de lege pentru modificarea i completarea unor acte legislative
(nr. 832, 28 octombrie 2013). ............................................................................................................................
939. Hotrre pentru aprobarea Avizului asupra proiectului de lege privind salarizarea judectorilor (nr. 833,
28 octombrie 2013). ..........................................................................................................................................
940. Hotrre cu privire la eliberarea unor bunuri din rezervele materiale de stat (nr. 834, 29 octombrie 2013).
941. Hotrre pentru aprobarea Regulamentului privind evidena i raportarea apei folosite (nr. 835, 29 octombrie 2013). .
942. Hotrre pentru aprobarea Regulamentului privind prevenirea polurii apelor din activiti agricole (nr. 836,
29 octombrie 2013). ..........................................................................................................................................
6
6
6
6
7
7
7
8
8
8
8
16
16
17
22
22
53
58
58
58
58
58
59
59
61
Nr. 243-247 (4561-4565) 1 noiembrie 2013
4
943. Hotrre privind desemnarea reprezentantului Guvernului n Parlament i la Curtea Constituional (nr. 837,
29 octombrie 2013). .........................................................................................................................................
944. Hotrre cu privire la transmiterea unor bunuri materiale (nr. 838, 29 octombrie 2013). ...........................
945. Hotrre cu privire la eliberarea din funcie a domnului Gheorghe RUSSU (nr. 839, 29 octombrie 2013). ..
946. Hotrre cu privire la modificarea punctului 2 din Hotrrea Guvernului nr. 284 din 24 aprilie 2013 (nr. 840,
29 octombrie 2013). ..........................................................................................................................................
947. Hotrre privind punerea n aplicare a buletinului de identitate electronic (nr. 841, 30 octombrie 2013). ...
948. Hotrre cu privire la numirea domnului Valeriu TIHONOV n funcia de Ambasador Extraordinar i Plenipo-
teniar al Republicii Moldova n Statul Qatar (nr. 842, 30 octombrie 2013). ..........................................................
949. Hotrre pentru aprobarea semnrii Protocolului dintre Guvernul Republicii Moldova i Guvernul Republicii Slovenia
privind implementarea Acordului dintre Republica Moldova i Comunitatea European privind readmisia persoanelor
aflate n situaie de edere ilegal, semnat la Bruxelles la 10 octombrie 2007 (nr. 843, 30 octombrie 2013). ................
950. Hotrre pentru aprobarea semnrii Acordului dintre Guvernul Republicii Moldova i Cabinetul de Minitri
al Ucrainei privind punctele de contact la frontiera de stat moldo-ucrainean (nr. 844, 30 octombrie 2013). .........
951. Hotrre pentru iniierea negocierilor asupra proiectului Acordului, ntocmit prin schimb de note, dintre
Guvernul Republicii Moldova, Comisia European i Guvernul Ucrainei privind modificarea Memorandumului de
nelegere ntre Guvernul Republicii Moldova, Comisia European i Guvernul Ucrainei cu privire la Misiunea Comisiei
Europene de Asisten la Frontier n Republica Moldova i Ucraina, semnat la Palanca la 7 octombrie 2005
(nr. 845, 30 octombrie 2013). ............................................................................................................................
952. Hotrre pentru iniierea negocierilor asupra proiectului Acordului dintre Ministerul Aprrii al Republicii
Moldova i Ministerul Aprrii al Georgiei privind cooperarea n domeniul aprrii (nr. 846, 30 octombrie 2013). ..
953. Hotrre pentru aprobarea semnrii Protocolului cu privire la modificarea Acordului dintre Guvernul Republicii
Moldova i Guvernul Ucrainei cu privire la activitatea transportului feroviar, semnat la Chiinu la 20 martie 1993
(nr. 847, 30 octombrie 2013). ............................................................................................................................
954. Hotrre cu privire la aprobarea proiectului de lege pentru ratificarea Protocolului despre aplicarea Acordului
privind zona de comer liber din 18 octombrie 2011 ntre Prile acestuia i Republica Uzbekistan, ntocmit la Minsk
la 31 mai 2013 (nr. 848, 30 octombrie 2013). .....................................................................................................
955. Hotrre cu privire la modificarea punctului 2 din Hotrrea Guvernului nr. 4 din 2 ianuarie 2007 (nr. 849,
30 octombrie 2013). ..........................................................................................................................................
956. Hotrre pentru iniierea negocierilor i aprobarea semnrii Memorandumului de nelegere dintre Ministerul
Mediului al Republicii Moldova i Ministerul Dezvoltrii Rurale al Ungariei privind cooperarea n domeniul mediului
(nr. 850, 30 octombrie 2013). ............................................................................................................................
957. Hotrre privind iniierea negocierilor i aprobarea semnrii Programului de cooperare n domeniile educaiei
i tiinei dintre Ministerul Educaiei al Republicii Moldova i Ministerul Resurselor Umane al Ungariei, 2014-2016
(nr. 851, 30 octombrie 2013). ............................................................................................................................
958. Hotrre cu privire la modificarea i completarea anexei nr. 1 la Hotrrea Guvernului nr. 1001 din
26 decembrie 2011 (nr. 852, 30 octombrie 2013). ..............................................................................................
959. Hotrre cu privire la aprobarea componenei nominale a delegaiei moldoveneti n legtur cu participarea
domnului Nicolae TIMOFTI, Preedinte al Republicii Moldova, la lucrrile Consiliului efilor de state ai statelor-membre
ale CSI (or. Minsk, Republica Belarus, 25 octombrie 2013) (nr. 853, 30 octombrie 2013). ...................................
960. Hotrre pentru aprobarea semnrii Acordului dintre Guvernul Republicii Moldova i Guvernul Republicii
Indonezia privind abolirea regimului de vize pentru titularii paapoartelor diplomatice i de serviciu (nr. 854,
30 octombrie 2013). ..........................................................................................................................................
961. Hotrre cu privire la alocarea mijloacelor financiare (nr. 855, 30 octombrie 2013). .................................
962. Hotrre cu privire la alocarea mijloacelor financiare (nr. 856, 30 octombrie 2013). .................................

PARTEA III
Acte ale ministerelor, departamentelor i ale Bncii Naionale
a Moldovei
Acte ale Ministerului Economiei al Republicii Moldova
1627. Ordin cu privire la aprobarea completrilor ce se opereaz n anexa la Ordinul nr. 66 din 04.05.2010
(nr. 183, 29 octombrie 2013). ............................................................................................................................
Acte ale Ministerului Finanelor al Republicii Moldova
1628. Ordin privind aprobarea Formularului-tip i Modului de completare a Declaraiei persoanei fizice cu privire
la proprietate (nr. 148, 21 octombrie 2013). .......................................................................................................
Acte ale Ministerului Transporturilor i Infrastructurii Drumurilor
al Republicii Moldova
1629. Ordin cu privire la majorarea tarifelor n transportul de cltori i bagaje pe rute regulate (nr. 231,
22 octombrie 2013). .........................................................................................................................................
Acte ale Ageniei Apele Moldovei
1630. Ordin cu privire la tariful de realizare a apei potabile de ctre IS Acva-Nord (nr. 29, 24 octombrie 2013). ..
63
63
70
70
70
71
71
72
72
72
73
73
73
74
74
74
75
75
75
76
77
78
87
88
Nr. 243-247 (4561-4565) 1 noiembrie 2013
5
Acte ale Ageniei Naionale pentru Reglementare n Comunicaii
Electronice i Tehnologia Informaiei
1631. Hotrre privind identificarea pieei accesului utilizatorilor finali, persoane fizice i juridice, la posturi fixe din
reeaua public de telefonie i desemnarea S.A. Moldtelecom drept furnizor cu putere semnificativ pe aceast
pia (nr. 59, 24 octombrie 2013). ......................................................................................................................
Acte ale Comisiei Naionale a Pieei Financiare
1632. Hotrre cu privire la rezultatele controlului complex privind respectarea legislaiei n domeniul asociaiilor
de economii i mprumut de ctre A.E.. CHICRENI (nr. 48/17, 11 octombrie 2013). .....................................
1633. Hotrre cu privire la neprezentarea de ctre asociaiile de economii i mprumut a rapoartelor specializate
pentru trimestrul II al anului de gestiune 2013 (nr. 48/18, 11 octombrie 2013). ....................................................
1634. Hotrre cu privire la eliberarea licenei pentru desfurarea activitii Asociaiei de Economii i mprumut
FURNICA-RZENI (nr. 48/19, 11 octombrie 2013). ...........................................................................................
1635. Hotrre cu privire la reperfectarea licenei Asociaiei de Economii i mprumut BURLNETI (nr. 48/20,
11 octombrie 2013). ..........................................................................................................................................
1636. Hotrre cu privire la reperfectarea licenei Asociaiei de Economii i mprumut ULMU (nr. 48/21,
11 octombrie 2013). ..........................................................................................................................................
1637. Hotrre cu privire la retragerea licenei Asociaiei de Economii i mprumut IVANOVCA-FIN (nr. 48/22,
11 octombrie 2013). ..........................................................................................................................................
1638. Hotrre cu privire la reperfectarea licenei Companiei de Asigurri ASTERRA GRUP S.A. (nr. 49/2,
18 octombrie 2013). ..........................................................................................................................................
1639. Hotrre cu privire la reperfectarea licenei Societii de Asigurri ACORD GRUP S.A. (nr. 49/3,
18 octombrie 2013). ..........................................................................................................................................
1640. Hotrre cu privire la autorizarea reorganizrii Societii pe aciuni Farmacia FILOMELA (nr. 49/4,
18 octombrie 2013). ..........................................................................................................................................
1641. Hotrre cu privire la reperfectarea licenei Asociaiei de Economii i mprumut VSIENI (nr. 49/7,
18 octombrie 2013). ..........................................................................................................................................
1642. Hotrre cu privire la reperfectarea licenei Societii de Asigurri ACORD GRUP S.A. (nr. 51/3,
25 octombrie 2013). ..........................................................................................................................................
1643. Hotrre cu privire la reperfectarea licenei Companiei de Asigurri ASTERRA GRUP S.A. (nr. 51/4, 25
octombrie 2013). ...............................................................................................................................................
1644. Hotrre cu privire la reperfectarea licenei Companiei de Asigurri KLASSIKA ASIGURRI S.A. (nr. 51/5,
25 octombrie 2013). ..........................................................................................................................................
1645. Hotrre cu privire la reperfectarea licenei ntreprinderii Mixte Compania Internaional de Asigurri
TRANSELIT S.A. (nr. 51/6, 25 octombrie 2013). ...............................................................................................
1646. Hotrre cu privire la retragerea licenei Asociaiei de Economii i mprumut ANTONETI-PRIM (nr. 51/7,
25 octombrie 2013). ..........................................................................................................................................
1647. Hotrre cu privire la retragerea licenei Asociaiei de Economii i mprumut IPOTUL GHERVAS
(nr. 51/8, 25 octombrie 2013). ...........................................................................................................................
1648. Hotrre cu privire la retragerea licenei Asociaiei de Economii i mprumut MERENI (nr. 51/9,
25 octombrie 2013). ..........................................................................................................................................
1649. Ordonan cu privire la iniierea controalelor tematice privind respectarea legislaiei n domeniul asociaiilor de
economii i mprumut de ctre A.E.. VALEA VLCULUI i A.E.. HOLERCANI (nr. 48/23-O, 11 octombrie 2013). ..
1650. Ordonan cu privire la aplicarea unor restricii (nr. 49/5-O, 18 octombrie 2013). ..................................
1651. Ordonan cu privire la aplicarea unor restricii (nr. 49/6-O, 18 octombrie 2013). ..................................
Acte ale Consiliului Superior al Magistraturii al Republicii Moldova
1652. Hotrre cu privire la anunarea concursului prin transfer pentru suplinirea a dou funcii vacante de
judector n Judectoria Rcani, mun. Chiinu (nr. 753/32, 22 octombrie 2013)................................................
1653. Hotrre cu privire la anunarea concursului pentru suplinirea funciei vacante de judector n Judectoria
Militar (nr. 754/32, 22 octombrie 2013). ...........................................................................................................
Acte ale Consiliului Concurenei
1654. Hotrre cu privire la aprobarea Regulamentului privind ajutorul pentru salvarea beneficiarilor aflai n
dificultate (nr. 6, 30 august 2013). .....................................................................................................................
1655. Hotrre cu privire la aprobarea Regulamentului privind ajutorul acordat beneficiarilor ce presteaz servicii
de interes economic general (nr. 11, 30 august 2013). .......................................................................................
1656. Hotrre cu privire la aprobarea Regulamentului privind ajutorul destinat s remedieze o perturbare grav
a economiei (nr. 12, 30 august 2013). ................................................................................................................
PARTEA IV
Avize funcii publice vacante
Publicaii ale agenilor economici
PARTEA V
Avize pierderi de acte
88
89
90
91
91
91
92
92
92
93
93
93
94
94
94
95
95
95
96
96
96
97
97
98
108
112
Nr. 243-247 (4561-4565) 1 noiembrie 2013
6
PARTEA I
Legi, hotrri ale Parlamentului Republicii Moldova,
decrete ale Preedintelui Republicii Moldova
D E C R E T
privind promulgarea Legii pentru modificarea
i completarea unor acte legislative
n temeiul art. 93 alin. (2) din Constituia Republicii
Moldova,
Preedintele Republicii Moldova d e c r e t e a z :
Articol unic. - Se promulg Legea nr. 166 din
11 octombrie 2013 pentru modificarea i completarea unor
acte legislative.
PREEDINTELE REPUBLICII MOLDOVA Nicolae TIMOFTI
Nr. 837-VII. Chiinu, 28 octombrie 2013.
686
L E G E
pentru modificarea i completarea
unor acte legislative
Parlamentul adopt prezenta lege organic.
Art. I. Legea nr. 93-XIV din 15 iulie 1998 cu privire
la patenta de ntreprinztor (Monitorul Oficial al Republicii
Moldova, 1998, nr. 7273, art. 485), cu modificrile
ulterioare, se modific i se completeaz dup cum
urmeaz:
1. Articolul 3 se completeaz cu alineatul (6
1
) cu
urmtorul cuprins:
(6
1
) Pentru genul de activitate menionat la poziia
1.1 din anex, titularul patentei i desfoar activitatea
de ntreprinztor n pavilion, chioc (gheret), tonet, la
tejghea, tarab cu suprafaa de pn la 30 m
2
.
2. La articolul 7, alineatul (2) se abrog.
3. La articolul 18 alineatul (3), cifra 100000 se
substituie cu cifra 300000.
4. La poziia 1.1 din anex, dup cuvntul tonete se
introduce textul , n chiocuri (gherete), pavilioane.
Art. II. Codul fiscal nr. 1163-XIII din 24 aprilie 1997
(republicat n Monitorul Oficial al Republicii Moldova, ediie
special din 8 februarie 2007), cu modificrile ulterioare,
se modific dup cum urmeaz:
1. La articolul 14 alineatul (3), textul alin. (1), (3) se
substituie cu textul alin. (3).
2. La articolul 90
1
, alineatul (1) se abrog.
Art. III. Guvernul, n termen de 3 luni, va aduce actele
sale normative n concordan cu prezenta lege.
PREEDINTELE PARLAMENTULUI Igor CORMAN
Nr. 166. Chiinu, 11 octombrie 2013.
687
D E C R E T
privind promulgarea Legii pentru modificarea
unor acte legislative
n temeiul art. 93 alin. (2) din Constituia Republicii
Moldova,
Preedintele Republicii Moldova d e c r e t e a z :
Articol unic. - Se promulg Legea nr. 187 din
10 octombrie 2013 pentru modificarea unor acte legislative.
PREEDINTELE REPUBLICII MOLDOVA Nicolae TIMOFTI
Nr. 838-VII. Chiinu, 28 octombrie 2013.
688
L E G E
pentru modificarea unor acte legislative
Parlamentul adopt prezenta lege organic.
Art. I. La articolul 2 punctul 5) din Legea nr. 121-XV
din 3 mai 2001 cu privire la protecia social suplimentar
a unor categorii de populaie (Monitorul Oficial al Republicii
Moldova, 2001, nr. 51, art. 280), cu modificrile ulterioare,
cuvintele la aciunile de lupt n timp de pace i se
substituie cu cuvintele la aciunile de lupt n timp de
pace sau, cuvintele ai militarilor czui la datorie i
cu cuvintele ai militarilor czui la datorie sau, cuvintele
precum i cu cuvntul sau, iar cifra 250 cu cifra
500.
Art. II. Legea nr. 190-XV din 8 mai 2003 cu privire
la veterani (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2003,
nr. 8486, art. 392), cu modificrile ulterioare, se modific
dup cum urmeaz:
1. La articolul 12 alineatul (2), textul , precum i
prinii persoanelor participante la aciunile de lupt pentru
aprarea integritii teritoriale i independenei Republicii
Moldova i la aciunile de lupt din Afganistan, czute la
datorie (pe cmpul de lupt) se exclude.
2. La articolul 22 alineatul (1), litera e) se abrog.
Art. III. Guvernul, n termen de 3 luni, va aduce actele
sale normative n concordan cu prezenta lege.
Art. IV. Prezenta lege intr n vigoare la data publicrii,
cu excepia prevederii privind cuantumul alocaiei lunare de
stat recalculat conform articolului I, care intr n vigoare de
la 1 aprilie 2013.
PREEDINTELE PARLAMENTULUI Igor CORMAN
Nr. 187. Chinu, 10 octombrie 2013.

689
Nr. 243-247 (4561-4565) 1 noiembrie 2013
7
D E C R E T
pentru promulgarea Legii privind importul
unor autovehicule
690
n temeiul art. 93 alin. (1) din Constituia Republicii
Moldova,
Preedintele Republicii Moldova d e c r e t e a z :
Articol unic. - Se promulg Legea nr. 223 din
27 septembrie 2013 privind importul unor autovehicule.
PREEDINTELE REPUBLICII MOLDOVA Nicolae TIMOFTI
Nr. 834-VII. Chiinu, 22 octombrie 2013.
L E G E
privind importul unor autovehicule
691
Parlamentul adopt prezenta lege organic.
Art. I. Prin derogare de la prevederile Codului vamal
al Republicii Moldova nr. 1149-XIV din 20 iulie 2000, ale
Codului fiscal nr. 1163-XIII din 24 aprilie 1997 i ale Legii
nr. 1380-XIII din 20 noiembrie 1997 cu privire la tariful
vamal, se permite, cu titlu de excepie, Ministerului Aface-
rilor Externe i Integrrii Europene introducerea n ar
i plasarea sub regim vamal de import a 7 autovehicule
(conform anexei), clasificate la poziia tarifar 8703, cu
scutirea de plata drepturilor de import.
Art. II. Guvernul va informa Parlamentul despre desti-
naia final a autovehiculelor menionate.
PREEDINTELE PARLAMENTULUI Igor CORMAN
Nr. 223. Chiinu, 27 septembrie 2013.
Anex
LISTA
autovehiculelor importate
Nr.
crt.
Misiunea diplomatic Marca i modelul
autovehiculului
Anul
fabri-
crii
Numrul de identificare Capaci-
tatea
motorului
(cm
3
)
1 Ambasada Republicii Moldova
n Ungaria
Ford Transit 1997 WFOEXXGBVEVP61157 2496
2 Consulatul General al
Republicii Moldova la
Frankfurt pe Main
Volkswagen
Caravelle
2000 WV2ZZZ707YH141163 1968
3 Ambasada Republicii Moldova
n Republica Turcia
Mercedes E 230 1988 WDB1240231A749614 1830
4 Ambasada Republicii Moldova
n Republica Turcia
Volvo S 70 1998 YVILS56C2X1586206 2500
5 Ambasada Republicii Moldova
n Romnia
Volkswagen Bora 2002 WWWZZZ1JZ3W365708 1598
6 Ambasada Republicii Moldova
n Republica Austria
Volkswagen Passat 2002 WWWZZZ3B73P268858 1896
7 Ambasada Republicii Moldova
n Republica Elen
koda Superb 2003 TMBCL23UX39028144 1781
D E C R E T
privind promulgarea Legii pentru completarea
articolului 6 din Legea nr. 86 din 28 iulie 2011
cu privire la simbolurile publice
n temeiul art. 93 alin. (1) din Constituia Republicii
Moldova,
Preedintele Republicii Moldova d e c r e t e a z :
Articol unic. - Se promulg Legea nr. 224 din
27 septembrie 2013 pentru completarea articolului 6 din Legea
nr. 86 din 28 iulie 2011 cu privire la simbolurile publice.
PREEDINTELE REPUBLICII MOLDOVA Nicolae TIMOFTI
Nr. 835-VII. Chiinu, 22 octombrie 2013.
692
Nr. 243-247 (4561-4565) 1 noiembrie 2013
8
L E G E
pentru completarea articolului 6 din Legea nr. 86
din 28 iulie 2011 cu privire la simbolurile publice
693
Parlamentul adopt prezenta lege organic.
Articol unic. La articolul 6 alineatele (5) i (6) din
Legea nr. 86 din 28 iulie 2011 cu privire la simbolurile
publice (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2011,
nr. 164165, art.478), dup cuvintele Forelor Armate
se introduc cuvintele i ale Serviciului de Informaii i
Securitate.
PREEDINTELE PARLAMENTULUI Igor CORMAN
Nr. 224. Chiinu, 27 septembrie 2013.
D E C R E T
privind promulgarea Legii pentru completarea
articolului 20 din Legea bugetului de stat pe anul 2013
nr. 249 din 2 noiembrie 2012
n temeiul art. 93 alin. (1) din Constituia Republicii
Moldova,
Preedintele Republicii Moldova d e c r e t e a z :
Articol unic. - Se promulg Legea nr. 235 din 11 octombrie
2013 pentru completarea articolului 20 din Legea bugetului de
stat pe anul 2013 nr. 249 din 2 noiembrie 2012.
PREEDINTELE REPUBLICII MOLDOVA Nicolae TIMOFTI
Nr. 839-VII. Chiinu, 28 octombrie 2013.
694
L E G E
pentru completarea articolului 20 din Legea bugetului
de stat pe anul 2013 nr. 249 din 2 noiembrie 2012
Parlamentul adopt prezenta lege organic.
Articol unic. Articolul 20 din Legea bugetului de
stat pe anul 2013 nr. 249 din 2 noiembrie 2012 (Monitorul
Oficial al Republicii Moldova, 2012, nr. 263269, art. 853),
cu modificrile ulterioare, se completeaz cu litera c
1
) cu
urmtorul cuprins:
c
1
) prin derogare de la prevederile lit. c), s efectueze,
la solicitarea Ministerului Dezvoltrii Regionale i Construc-
iilor, pentru reparaia capital a cldirii Parlamentului din
bd tefan cel Mare i Sfnt nr. 105, municipiul Chiinu,
pli anticipate de pn la 50% din limita anual stabilit pe
obiectiv pentru procurarea de materiale i utilaje, confirmnd
ulterior sumele pltite prin volumul de lucrri executate
efectiv pe parcursul anului de gestiune;.
PREEDINTELE PARLAMENTULUI Igor CORMAN
Nr. 235. Chiinu, 11 octombrie 2013.
695
H O T R R E
privind aprobarea Strategiei de reformare a Serviciului
de Informaii i Securitate al Republicii Moldova
i a Planului de aciuni pentru implementarea Strategiei
de reformare a Serviciului de Informaii i Securitate
al Republicii Moldova pentru anii 20142018
Parlamentul adopt prezenta hotrre.
Art. 1. Se aprob:
a) Strategia de reformare a Serviciului de Informaii i
Securitate al Republicii Moldova, conform anexei nr. 1;
b) Planul de aciuni pentru implementarea Strategiei de
reformare a Serviciului de Informaii i Securitate al Republicii
Moldova pentru anii 20142018, conform anexei nr. 2.
Art. 2. Serviciul de Informaii i Securitate al Republicii
Moldova va prezenta anual Preedintelui Republicii Moldova
i Parlamentului un raport despre msurile ntreprinse n
vederea realizrii Strategiei i a Planului de aciuni pentru
implementarea acesteia.
Art. 3. Consiliul Suprem de Securitate va monitoriza
procesul de realizare deplin a Strategiei i a Planului de
aciuni pentru implementarea acesteia, va evalua msurile
ntreprinse i rezultatele obinute.
PREEDINTELE PARLAMENTULUI Igor CORMAN
Nr. 230. Chiinu, 10 octombrie 2013.
696
Anexa nr. 1
STRATEGIA
de reformare a Serviciului de Informaii
i Securitate al Republicii Moldova
Capitolul I
DESCRIEREA SITUAIEI I DEFINIREA
PROBLEMEI
Seciunea 1
Descrierea situaiei actuale
1. Evoluia principalelor riscuri i ameninri privind
securitatea naional i angajamentele Republicii Moldova
n vederea consolidrii mediului general de stabilitate impun
amplificarea rolului statului n calitatea sa de generator de
securitate.
2. Agenda strategic global este marcat de tranziia
spre o percepere mai larg a ceea ce nseamn securitate
Nr. 243-247 (4561-4565) 1 noiembrie 2013
9
ca paradigm a aciunii statului. n acest sens, drept
imperativ al politicilor de securitate n plan naional poate fi
conturat redirecionarea funciilor Serviciului de Informaii
i Securitate al Republicii Moldova (n continuare Serviciu)
de pe segmentul securitii statului pe un palier mai larg
cel al securitii naionale. Aceasta condiioneaz extrapo-
larea conceptului securitate de stat la cel de securitate
naional prin ajustarea reglementrilor juridice n domeniu.
Modificarea respectiv de concept i coninut se impune
i n vederea implementrii principiilor democratice. Or
asocierea noiunii de securitate n exclusivitate cu securi-
tatea statului, fr a lua n calcul securitatea ceteanului
i a societii, constituie o abordare specific sistemului
autoritar, unei mentaliti vechi, manifestat inclusiv
printr-un conservatism avansat.
n aceast ordine de idei, documentele de politici
naionale ale Republicii Moldova determin Serviciul s se
adapteze conceptual i funcional la modelul structurilor
moderne de intelligence, prin perfecionarea cadrului
legislativ, prin aplicarea unor viziuni, practici, procedee i
mecanisme mai performante n activitatea informativ i
contrainformativ.
3. Excluderea Serviciului din componena executivului,
delegarea funciei de coordonare a activitii ctre Pree-
dintele Republicii Moldova, instituirea controlului parla-
mentar asupra activitii acestuia, detaarea din compo-
nen a Trupelor de Grniceri, excluderea competenei de
urmrire penal, precum i demilitarizarea Serviciului au fost
etape de reformare, modernizare i adaptare a instituiei la
rigorile statului de drept. n acelai timp, aceste aciuni au
reuit s asigure echilibrul n exercitarea actului decizional
de ctre instituiile abilitate.
4. Actualmente, potrivit art. 1 alin. (1) i (2) din Legea
nr. 753-XIV din 23 decembrie 1999, Serviciul este organul
de stat specializat n domeniul asigurrii securitii de stat.
Activitatea Serviciului este coordonat de ctre Preedintele
Republicii Moldova, n limitele competenei sale, i este
supus controlului parlamentar. Reglementrile specificate,
n mare parte, corespund rigorilor caracteristice serviciilor
de informaii i securitate moderne. Cu toate acestea,
locul Serviciului n sistemul organelor administraiei publice
centrale de specialitate nu este clar determinat, ceea ce
impune ajustarea normelor juridice relevante la standardele
europene.
5. Eficacitatea funcionrii sistemului naional de
securitate este condiionat de influena unui ir de factori
externi, interni i instituionali.
1) Dintre factorii externi pot fi evideniai:
a) diversificarea fenomenelor cu potenial de periclitare
a securitii naionale i apariia unor pericole asimetrice (de
exemplu: criminalitatea organizat, inclusiv cea transfron-
talier, infraciunile cibernetice, terorismul etc.);
b) caracterul transnaional al unor ameninri;
c) evoluia tehnologiei informaiei, apariia noilor
ameninri cibernetice i utilizarea frecvent a instrumen-
telor/tehnologiilor/sistemelor informaionale la svrirea
infraciunilor contra securitii de stat;
d) intensificarea proceselor de migraie;
e) schimbrile de ordin politic, geostrategic, economic,
ecologic etc., atestate pe arena internaional, care pot leza
interesele naionale de securitate;
f) ncercrile de ingerin n politica statului.
2) Dintre factorii interni pot fi identificai:
a) obiectivul de integrare european scop strategic
major care determin necesitatea ajustrii Serviciului la
standardele serviciilor speciale europene din rile cu
democraie consolidat;
b) nivelul de democratizare a societii i transformrile
democratice din societate;
c) antrenarea Republicii Moldova n cadrul unor noi
iniiative, organisme, structuri regionale i internaionale,
unde snt abordate subiecte de securitate;
d) polarizarea i fragmentarea societii cu privire la
definirea clar a vectorului de orientare social-politic i
economic a Republicii Moldova;
e) existena, pe teritoriul din stnga Nistrului al Republicii
Moldova, a unei structuri pseudostatale.
3) Dintre factorii instituionali se disting:
a) calitatea politicilor instituionale;
b) disfunciile managementului i ale activitii interne
a Serviciului;
c) percepia personalului cu privire la locul, rolul i
misiunea Serviciului;
d) abilitile profesionale ale efectivului Serviciului de
a gestiona riscurile, provocrile i ameninrile privind
securitatea naional;
e) gradul de eficien funcional a Serviciului;
f) nivelul de dotare cu echipament i mijloace tehnice
speciale a Serviciului;
g) nivelul de asigurare financiar a Serviciului.
6. Serviciului i revine rolul-cheie n prevenirea, minima-
lizarea i anihilarea proceselor de insecuritate prin identifi-
carea anticipat a ameninrilor i a riscurilor, prin evaluarea
provocrilor i a oportunitilor strategice, prin aplicarea
unor mijloace tehnice eficiente, prin informarea autoritilor
competente n vederea adoptrii deciziilor ce se impun.
7. Pe lng factorii enumerai mai sus, n mediul actual
de securitate exist anumite circumstane care dicteaz
reformarea Serviciului. Printre acestea pot fi menionate:
1) imperfeciunea cadrului normativ care determin
locul, rolul, competena i responsabilitatea Serviciului n
sistemul de securitate naional;
2) ncercrile de influenare politic;
3) modificarea cadrului normativ la iniiativa unor
autoriti, altele dect Serviciul, fr a lua n calcul necesi-
tatea relaionrii cu cerinele procesului de asigurare a
securitii naionale, ceea ce poate afecta reforma demarat
i succesul altor activiti de importan statal;
4) interferena de competene cu alte autoriti publice
n anumite domenii de activitate (securitate economic,
corupie, terorism etc.);
5) suprapunerea aciunilor, coordonarea deficient a lor,
prevalarea intereselor instituionale, conflictul de interese;
6) apariia unor noi obligaii n procesul de integrare
european;
7) posibilitile operaionale reduse, condiionate de
capacitile umane, profesionale, financiare, materiale,
tehnice limitate;
8) protecia social i asigurarea financiar insuficiente
ale personalului n raport cu condiiile specifice de activitate,
cu interdiciile i restriciile ce survin n exercitarea unor
drepturi i liberti;
9) finanarea bugetar insuficient a Serviciului, absena
de mecanisme care s asigure direcionarea resurselor
financiare n virtutea principiului eficienei, decalajul dintre
necesitile financiare i acoperirea real a acestora;
10) ateptrile ascendente ale ceteanului, ale socie-
tii i ale statului fa de Serviciu, care necesit reacii
prompte i calitative;
11) transparena insuficient a Serviciului, precum i
percepia eronat a opiniei publice cu privire la rolul, locul
i competena Serviciului;
12) ncrederea sczut a ceteanului n instituiile statului.
8. Direciile de reformare a Serviciului se axeaz, n
special, pe dezvoltarea abilitii instituional-funcionale de
a preveni i a contracara aciunile cu potenial de periclitare
a intereselor de securitate naional.
9. Procesul de reformare urmeaz a fi realizat prin
sporirea calitii politicilor instituionale i a managemen-
tului funcional, prin antrenarea mai eficient a potenia-
lului uman, informativ, contrainformativ i operativ-tehnic
n soluionarea sarcinilor de competen, prin crearea i
implementarea de noi sisteme de culegere i prelucrare
a informaiilor relevante pentru asigurarea securitii
naionale, prin flexibilizarea cadrului de aciune i anihilarea
factorilor ce creeaz disfuncii n mecanismul operaional
Nr. 243-247 (4561-4565) 1 noiembrie 2013
10
i administrativ.
Seciunea a 2-a
Contextul i factorii determinani ai reformei
10. Strategia de reformare a Serviciului de Informaii i
Securitate al Republicii Moldova (n continuare Strategie)
ofer cadrul de politici pe termen mediu privind dezvoltarea
Serviciului n scopul atingerii unui nivel calitativ superior,
corespunztor rigorilor mediului actual de securitate.
11. Obiectivul reformrii Serviciului se regsete n
diverse documente de politici naionale, cum ar fi: Programul
de activitate al Guvernului Integrarea European: Libertate,
Democraie, Bunstare 20092013, Programul de activitate
al Guvernului Integrarea european: Libertate, Democraie,
Bunstare 20112014, Planul individual de aciuni al parte-
neriatului Republica Moldova NATO, actualizat.
Decizia de a ajusta atribuiile i funciile Serviciului la
rigorile statului de drept i ale comunitilor informative
moderne a fost impulsionat i de necesitatea realizrii
prevederilor Concepiei securitii naionale a Republicii
Moldova, aprobat prin Legea nr. 112-XVI din 22 mai 2008,
care stabilete principiile, valorile generale, obiectivele,
liniile directorii de baz ale securitii naionale, precum i
ameninrile, riscurile i vulnerabilitile cu impact asupra
securitii naionale a Republicii Moldova, precum i a
prevederilor Strategiei securitii naionale a Republicii
Moldova, aprobat prin Hotrrea Parlamentului nr. 153
din 15 iulie 2011.
Capitolul II
SCOPUL I OBIECTIVELE GENERALE
12. Scopul principal al reformrii Serviciului const n
consolidarea capacitilor de asigurare eficient a securitii
naionale a Republicii Moldova.
13. Strategia de reformare a Serviciului este axat pe
amplificarea dimensiunii calitative a activitii acestuia,
pe optimizarea funcional i pe ameliorarea proceselor
de management, cu delimitarea clar a competenelor i
responsabilitilor instituionale, att n plan naional, ct
i departamental, exercitarea eficient i transparent a
atribuiilor. Pentru aceasta, Strategia i propune realizarea
urmtoarelor obiective generale:
1) asigurarea independenei n activitate a Serviciului;
2) eficientizarea capacitilor instituionale n principalele
domenii de activitate;
3) responsabilizarea Serviciului n raport cu societatea i
consolidarea controlului democratic asupra Serviciului.
Capitolul III
ASIGURAREA INDEPENDENEI N ACTIVITATE
A SERVICIULUI
Seciunea 1
Analiza problemei
14. Caracterul ambiguu al unor prevederi din Legea
nr. 753-XIV din 23 decembrie 1999 privind Serviciul de
Informaii i Securitate al Republicii Moldova genereaz
premize de incertitudine n legtur cu poziionarea Servi-
ciului n sistemul naional de securitate. Potrivit art. 1 din
lege, activitatea Serviciului este coordonat de ctre Pree-
dintele Republicii Moldova, n limitele competenei sale, i
este supus controlului parlamentar. Prin urmare, legea nu
stabilete limitele coordonrii activitii Serviciului de ctre
Preedinte i nu determin expres procedura de efectuare
a controlului parlamentar.
n acest sens, se impune reglementarea, prin lege,
a limitelor coordonrii activitii Serviciului de ctre eful
statului, a procedurii de efectuare a controlului parlamentar
asupra activitii Serviciului de ctre o comisie special a
Parlamentului, precum i reglementarea constituirii, organi-
zrii i funcionrii acestei comisii printr-un regulament
aprobat de Parlament.
15. Independena n activitate a Serviciului presupune
libertatea de a aciona, n limita competenelor institui-
onale, n strict conformitate cu prevederile legislaiei n
vigoare, fr a fi influenat de factori subiectivi att externi,
ct i/sau instituionali. n calitate de factori subiectivi de
influen extern pot fi considerate constrngerile exercitate
de exponenii clasei politice, ai mediului de afaceri i ai
societii civile etc. Din categoria factorilor subiectivi insti-
tuionali de influen intern pot fi menionai: conflictul de
interese instituionale, vulnerabilitatea fa de fenomenul
corupiei, insuficiena garantrii condiiilor clare de avansare
n carier, fluxul de cadre etc.
16. Cadrul legal trebuie s asigure ndeplinirea calitativ
a atribuiilor Serviciului, delegate prin legislaia n vigoare,
indiferent de posibilele constrngeri exercitate de unii
exponeni ai clasei politice, ai mediului de afaceri sau ai
societii civile, astfel nct Serviciul s nu poat fi utilizat
drept instrument de realizare a intereselor personale sau
de grup, ci exclusiv la asigurarea intereselor securitii
naionale.
Pentru a asigura independena n activitate a Serviciului
se impune delimitarea clar a funciilor:
de coordonare, prin elaborarea politicilor de securitate
naional i prin identificarea clar a sarcinilor i prioritilor
Serviciului, i de evaluare a implementrii acestora (funcii
atribuite Preedintelui Republicii Moldova);
de realizare a sarcinilor i prioritilor identificate i
de asigurare nemijlocit a securitii naionale (misiune ce
revine Serviciului);
de control asupra activitilor desfurate (funcie
atribuit Parlamentului, Procuraturii, instanelor judecto-
reti i Curii de Conturi).
Seciunea a 2-a
Obiective specifice
17. Asigurarea independenei n activitate a Serviciului
implic urmtoarele obiective specifice:
1) perfecionarea cadrului normativ n vederea integrrii
organice a politicilor de dezvoltare instituional cu cele
naionale de securitate, care prevede:
a) delimitarea competenelor Serviciului i ajustarea lor
la standardele serviciilor speciale din rile cu democraie
consolidat (inclusiv prin elaborarea i adoptarea unui cadru
normativ distinct, stabilirea concret a misiunii Serviciului,
revizuirea structurii, denumirii, simbolicii acestuia etc.);
b) neadmiterea implicrilor din exterior n activitatea
Serviciului, precum i prevenirea antrenrii angajailor
Serviciului n manifestri cu caracter incompatibil funciei
exercitate;
c) definirea clar a funciilor de coordonare i evaluare
a activitii Serviciului, exercitate de ctre Preedintele
Republicii Moldova, i eficientizarea controlului parla-
mentar;
d) revizuirea mandatului conducerii Serviciului n vederea
asigurrii stabilitii acestuia;
2) consolidarea componentei de securitate organiza-
ional (protecia fizic, procedural i informaional a
personalului), care prevede:
a) revizuirea managementului resurselor umane la toate
etapele de accedere n funcie i de exercitare a serviciului
special (selectarea, verificarea, angajarea, ndeplinirea
obligaiilor de serviciu, instruirea personalului etc.);
b) consolidarea metodelor i mijloacelor de imple-
mentare a politicilor de securitate i de respectare a
regimului secret n cadrul Serviciului;
c) perfecionarea sistemului de garanii sociale i juridice
ale ofierului de informaii i securitate (n continuare ofier
de informaii).
Capitolul IV
EFICIENTIZAREA CAPACITILOR
INSTITUIONALE N PRINCIPALELE DOMENII DE
ACTIVITATE
Seciunea 1
Analiza problemei
18. Posibilitile i capacitile relativ limitate ale Servi-
ciului, n raport cu evoluia principalelor riscuri i ameninri
privind securitatea naional i cu necesitile de asigurare
a securitii naionale, impun ajustarea competenelor
Serviciului la rigorile mediului actual de securitate.
Nr. 243-247 (4561-4565) 1 noiembrie 2013
11
19. Eficientizarea capacitilor instituionale presupune
redimensionarea calitativ i cantitativ a activitii Servi-
ciului prin sporirea potenialului la culegerea operativ de
informaii, procesarea, analiza, prognozarea, evaluarea,
planificarea, utilizarea i diseminarea lor, elaborarea
produsului finit, prin perfecionarea managementului intern
i alocarea resurselor necesare acestui sector n vederea
obinerii unor rezultate palpabile.
20. Ineficiena mecanismului actual de planificare
strategic a activitii Serviciului, condiionat inclusiv de
imperfeciunea modului de stabilire a direciilor prioritare
de ctre Preedintele Republicii Moldova (de comun
acord cu Consiliul Suprem de Securitate), precum i lipsa
reaciilor de rspuns din partea beneficiarilor produselor
de intelligence genereaz neconcordane ntre abordarea
instituional i vectorii de politic intern i extern ai
statului. Astfel, stabilirea de ctre Serviciu a obiectivelor
prioritare pe termen scurt sau mediu poate fi subiectiv i
diferit fa de accentele fixate prin politicile naionale de
securitate. n acest sens, este necesar delimitarea clar
a prerogativelor de coordonare a activitii Serviciului i
revizuirea criteriilor de planificare a ei (elaborarea, n limita
competenelor Serviciului stabilite prin lege, a unui caiet de
sarcini pe un termen determinat).
21. Ritmul de dezvoltare a fenomenelor cu potenial de
periclitare a securitii naionale i apariia noilor ameninri
i riscuri depesc posibilitile tehnico-materiale ale Servi-
ciului. Resursele umane ale Serviciului snt n imposibilitate
de a rspunde corespunztor pericolelor asimetrice fr
utilizarea mijloacelor care s corespund nivelului mondial
contemporan de dezvoltare a tehnologiilor informaionale
i gradului nalt de utilizare a acestora n activitatea de
subminare a securitii naionale.
Lipsa de softuri, tehnologii i utilaje speciale performante
constituie un factor obiectiv ce reduce potenialul de reacie
al Serviciului. Aadar, asigurarea financiar insuficient,
care nu acoper necesitile tehnice, operativ-tehnice i
ale activitii speciale de investigaii, n raport cu sarcinile
trasate, stagneaz realizarea plenar a atribuiilor stabilite
prin legislaia n vigoare.
22. Diversificarea formelor i metodelor de periclitare
a intereselor naionale i/sau a securitii naionale condi-
ioneaz necesitatea perfecionrii politicilor instituional-
operaionale, inclusiv a tacticilor de efectuare a aciunilor
de informare, contrainformare i speciale de investigaii.
23. Lipsa personalului specializat pe domenii separate
de activitate sau insuficiena personalului existent impune
necesitatea completrii statelor de personal ale Serviciului
cu specialiti calificai n diferite domenii i/sau antrenarea
acestora n activitatea de asigurare a securitii naionale
n baz contractual. Pentru asigurarea procesului de
selectare a cadrelor competente, inclusiv cu specialiti
deficitare, se impune responsabilizarea serviciului resurse
umane.
24. Posibilitile tehnico-materiale reduse diminueaz
eficiena i operativitatea realizrii unor sarcini potrivit
competenelor. Utilizarea unor procedee informaionale
performante, de exemplu edine i conferine on-line
pe probleme curente i n situaii de criz, ar contribui la
nlturarea acestor neajunsuri.
25. Fluxul mare de informaii i absena delimitrilor
clare ntre componenta operaional i cea analitic,
mbinarea, n unele cazuri, a acestora, reduc calitatea
produselor finite de intelligence. De asemenea, imper-
feciunea mecanismului intern de cooperare ntre unele
subuniti duce la dublarea de competene i, uneori, la
ineficien n activitate.
26. Intervenia pe palierele menionate are ca finalitate
atingerea unui nivel calitativ superior al activitii Serviciului
i dezvoltarea potenialului acestuia n scopul transformrii i
ajustrii permanente a capacitilor sale la evoluia mediului
de securitate i la apariia noilor ameninri i riscuri,
asigurnd, concomitent, funcionarea eficient a tuturor
verigilor procesului de operare cu informaia (planificare,
obinere, procesare, analiz, produs finit, diseminare ctre
beneficiari, feedback).
Seciunea a 2-a
Obiective specifice
27. Eficientizarea capacitilor instituionale n princi-
palele domenii de activitate a Serviciului implic urmtoarele
obiective specifice:
1) garantarea unei activiti profesioniste i responsabile
n conformitate cu principiile statului de drept, bazat pe
respectarea drepturilor i libertilor fundamentale ale
omului, care prevede:
a) desfurarea activitilor i exercitarea atribuiilor
funcionale n strict conformitate cu competenele stabilite
de legislaia n vigoare;
b) asigurarea respectrii drepturilor i libertilor
fundamentale ale omului n cadrul aciunilor ntreprinse n
domeniile de competen ale Serviciului;
2) asigurarea unui management eficient al activitii
funcionale n vederea oferirii unor produse calitative de
securitate (informative i contrainformative), care prevede:
a) evaluarea activitii funcionale n dinamic a Servi-
ciului;
b) consolidarea instituional a componentelor de
analiz, evaluare i prognoz;
c) ajustarea procesului informativ i contrainformativ
la dinamica riscurilor i ameninrilor cu impact asupra
securitii naionale;
3) optimizarea procesului decizional, care prevede:
a) centralizarea adoptrii deciziilor n domeniile de
interes strategic i responsabilizarea, sub aspect opera-
ional, a subunitilor Serviciului;
b) perfecionarea mecanismelor de interaciune ntre
subunitile Serviciului n vederea promovrii unei politici
coerente de securitate;
4) consolidarea capacitilor de a rspunde eficient
i prompt riscurilor i ameninrilor privind securitatea
Republicii Moldova, care prevede:
a) instituirea unui mecanism flexibil de revizuire i
adaptare a structurii interne a Serviciului la dinamica
riscurilor i ameninrilor privind securitatea naional,
cu aprobarea acestuia de ctre Preedintele Republicii
Moldova;
b) dotarea tehnico-material a Serviciului conform cerin-
elor actuale de securitate, n scopul realizrii obiectivelor
de asigurare complex a securitii naionale i a propriei
securiti;
c) consolidarea mecanismului de interaciune a Servi-
ciului cu alte autoriti ale administraiei publice;
d) dezvoltarea relaiilor de parteneriat cu structurile de
informaii i securitate ale altor state;
5) optimizarea capacitilor de monitorizare a fluxurilor
informaionale i adaptarea la dinamica mediului actual de
securitate, care prevede:
a) instituirea unui nou sistem de planificare i deter-
minare a direciilor prioritare sub aspect informativ i contra-
informativ, n funcie de sectoarele ce prezint vulnerabiliti
sporite pentru securitatea naional i de gravitatea riscurilor
i ameninrilor existente;
b) sporirea responsabilitii n procesul de prelucrare a
informaiilor puse la dispoziia beneficiarilor legali;
6) dezvoltarea unui concept modern privind manage-
mentul cunoaterii bazat pe o infrastructur informaional
integrat, fiabil i eficient, care prevede:
a) adaptarea procesului de instruire a ofierilor de infor-
maii la necesitile actuale ale mediului de securitate;
b) consolidarea profilului i valorificarea potenialului
ofierului de informaii, educarea specialistului de calificare
nalt, identificarea unor noi principii i criterii eficiente de
evaluare a indicilor de performan, bazate pe competena
profesional atestat i pe rezultatele atinse;
c) reformarea Institutului Naional de Informaii i
Securitate Bogdan ntemeietorul Moldovei, inclusiv prin
Nr. 243-247 (4561-4565) 1 noiembrie 2013
12
definitivarea cadrului legal, revizuirea statutului juridic i a
structurii instituiei;
d) dezvoltarea cooperrii Institutului Naional de Infor-
maii i Securitate Bogdan ntemeietorul Moldovei cu
centre academice i experi n domeniu din ar i de peste
hotare.
Capitolul V
RESPONSABILIZAREA SERVICIULUI N RAPORT
CU SOCIETATEA I CONSOLIDAREA
CONTROLULUI DEMOCRATIC ASUPRA SERVICIULUI
Seciunea 1
Analiza problemei
28. Insuficiena de informaii obiective i sistematice
despre locul, rolul, funcia i importana Serviciului n
domeniul de asigurare a securitii naionale genereaz
premise pentru interpretare eronat i creeaz o imagine
distorsionat a Serviciului, inclusiv la nivelul conducerii
statului. Astfel, n pofida schimbrilor profunde care au
avut loc n interiorul sectorului de securitate, dup cele
dou decenii care au trecut de la prbuirea URSS,
umbra KGB-ului mai planeaz asupra serviciului special,
n mare msur din cauza specificului activitii Serviciului,
manifestat printr-un caracter nchis, i a relaiilor defec-
tuoase cu publicul larg, deseori generate de speculaiile
cu referire la stereotipurile perioadei sovietice.
29. Responsabilizarea Serviciului n raport cu societatea
i consolidarea controlului democratic se pot realiza printr-un
dialog constructiv i transparent cu societatea, ceea ce ar
ncuraja participarea ei, n ansamblu, i a fiecrui cetean, n
parte, la procesul de asigurare a securitii naionale.
30. Analiza situaiei actuale contureaz existena unor
practici pozitive de deschidere a Serviciului, i anume
publicarea proiectelor de acte normative i discuiile cu
societatea civil pe marginea acestora, transmiterea unei
pri impuntoare de dosare ce vizeaz represiunile politice
din timpul regimului totalitar (anii 19201959) ctre Arhiva
Naional, asigurarea accesului succesorilor (rudelor)
persoanelor supuse represiunilor la informaia din dosarele
personale cu privire la condamnrile/represiunile politice
din timpul regimului totalitar, asigurarea accesului la infor-
maia de interes public, precum i la modul de depunere
i examinare a petiiilor etc.
31. Aceste practici, odat cu avansarea procesului de
democratizare a Republicii Moldova, devin insuficiente,
ateptrile societii fa de Serviciu fiind n ascenden
permanent. De asemenea, lipsa claritii n stabilirea priori-
tilor n activitatea Serviciului i a procedurilor de raportare
oblig la perfecionarea formei de comunicare cu societatea
civil i cu beneficiarii produselor informaionale oferite de
ctre Serviciu, prin sporirea gradului de transparen i
receptivitate fa de acetia, n scopul conjugrii eforturilor
n problemele de securitate naional.
32. Deficiena sistemului de informare a societii
reduce gradul de ncredere n capacitile Serviciului i
creeaz dificulti n formarea unui dialog eficient i util
procesului de asigurare a securitii naionale. n acelai
timp, cadrul de interaciune a Serviciului cu societatea
civil este condiionat de specificul activitii acestuia i de
necesitatea limitrii rezonabile a accesului la unele infor-
maii despre msurile desfurate i rezultatele obinute,
evitnd categoric scurgerile de informaii referitoare la surse,
personalul propriu, operaiuni, forme, metode i mijloace
de activitate ale Serviciului.
Seciunea a 2-a
Obiective specifice
33. Responsabilizarea Serviciului n raport cu societatea
i consolidarea controlului democratic asupra lui implic
realizarea urmtoarelor obiective specifice:
1) creterea nivelului de transparen a Serviciului, care
prevede:
a) extinderea dialogului cu societatea prin intermediul
unui centru de comunicare i relaii publice;
b) reconfigurarea platformei tehnologice i de coninut
a paginii web oficiale a Serviciului;
c) promovarea viziunilor strategice cu privire la
problemele de securitate naional;
2) responsabilizarea Serviciului n raport cu societatea,
care prevede:
a) consultarea opiniei publice cu privire la anumite
probleme de securitate i evaluarea feedback-ului;
b) crearea parteneriatelor durabile cu societatea civil,
mass-media, cu mediul academic i universitar;
c) organizarea unor seminare, conferine, mese rotunde
etc. la tema asigurrii securitii naionale cu participarea
reprezentanilor mediului academic i a altor exponeni ai
societii civile;
d) organizarea trainingurilor i seminarelor de profil,
destinate reprezentanilor societii civile, mass-media,
blogosferei, liderilor de opinie, mediului de experi, n
vederea consolidrii opiniei publice n spiritul statului
de drept i al culturii securitii naionale.
Capitolul VI
REZULTATELE PRECONIZATE I IMPACTUL
IMPLEMENTRII STRATEGIEI
Seciunea 1
Rezultatele preconizate
34. Implementarea msurilor propuse pentru asigu-
rarea independenei n activitate a Serviciului are drept
finalitate:
1) cadrul normativ distinct asigurat n domeniile de
activitate ale Serviciului;
2) competenele Serviciului ajustate la misiunea sa;
3) orice implicri interne sau externe n activitatea Servi-
ciului sau a ofierilor de informaii, nlturate;
4) activitatea Serviciului, coordonat i evaluat efectiv
de ctre Preedintele Republicii Moldova, n baza obiecti-
velor i prioritilor de asigurare a securitii naionale;
5) controlul parlamentar eficientizat;
6) stabilitatea mandatului conducerii Serviciului,
asigurat;
7) managementul revizuit al resurselor umane;
8) efectivul de ofieri de informaii profesionist i onest;
9) politicile de securitate i de respectare a regimului
secret n cadrul Serviciului, consolidate i implementate;
10) bugetul suficient n raport cu necesitile operai-
onale, funcionale, organizaionale i logistice ale Serviciului,
alocat;
11) salarii decente pentru personalul Serviciului,
asigurate;
12) garanii sociale i juridice asigurate pentru ofierii
de informaii.
35. Implementarea msurilor propuse pentru eficienti-
zarea capacitilor instituionale n principalele domenii de
activitate are drept finalitate:
1) activitile informative, contrainformative i speciale
de investigaii, documentate corespunztor i efectuate cu
respectarea strict a cadrului legal, a drepturilor i libert-
ilor fundamentale ale omului;
2) activitatea funcional a Serviciului, evaluat n
dinamic;
3) componentele de analiz, evaluare i prognoz,
consolidate instituional;
4) procesul informativ i/sau contrainformativ ajustat la
dinamica riscurilor i pericolelor cu impact asupra securitii
naionale;
5) principiul centralizrii, bazat pe interesul strategic,
i al responsabilizrii subunitilor, sub aspect operaional,
implementate;
6) mecanismul de interaciune eficient a subunitilor
Serviciului cu alte autoriti publice, consolidat;
7) dotarea tehnico-material a Serviciului, conform
cerinelor actuale de securitate, asigurat;
8) mecanismul flexibil de adaptare a structurii interne a
Serviciului la dinamica mediului de securitate, instituit;
9) mecanismul de cooperare cu alte instituii cu compe-
tene n sectorul de securitate, consolidat;
Nr. 243-247 (4561-4565) 1 noiembrie 2013
13
10) formele de interaciune cu partenerii externi, conso-
lidate;
11) sistemul nou de planificare i determinare a direc-
iilor prioritare sub aspect informativ i contrainformativ,
instituit;
12) responsabilitatea sporit n procesul de prelucrare
a informaiilor puse la dispoziia beneficiarilor legali;
13) statutul juridic al Institutului Naional de Informaii i
Securitate Bogdan ntemeietorul Moldovei, definitivat;
14) cooperarea eficientizat a Institutului Naional de
Informaii i Securitate Bogdan ntemeietorul Moldovei
cu centre academice i experi n domeniu din ar i de
peste hotare;
15) mecanismul de instruire a ofierilor de informaii,
adaptat la necesitile mediului actual de securitate;
16) mecanismele de angajare i meninere n Serviciu
a persoanelor de nalt calificare profesional, create;
17) cadrele promovate n baza principiului profesiona-
lismului atestat.
36. Implementarea msurilor propuse pentru respon-
sabilizarea Serviciului n raport cu societatea i pentru
consolidarea controlului democratic are drept finalitate:
1) dialogul cu societatea, extins;
2) platforma tehnologic i de coninut a paginii web
oficiale a Serviciului, reconfigurat;
3) cooperarea cu societatea academic i universitar,
eficientizat;
4) problemele, pericolele de securitate i realizrile
Serviciului aduse la cunotin societii i feedback-ul
evaluat;
5) credibilitatea sporit a Serviciului n faa societii;
6) parteneriatele cu societatea civil, mass-media,
mediul academic i universitar, consolidate.
Seciunea a 2-a
Impactul implementrii Strategiei
37. Realizarea obiectivelor preconizate urmrete
consolidarea unui serviciu special fiabil, competent i
eficient, n raport cu ameninrile existente i/sau posibile
privind securitatea naional, precum i asigurarea proteciei
eficiente a societii, a statului, a drepturilor i libertilor
fundamentale ale omului i ceteanului.
Atingerea acestei finaliti urmeaz a fi asigurat prin
capaciti i competene instituionale consolidate, resurse
financiare alocate, control eficient, prin sporirea profesio-
nalismului i a gradului de responsabilitate a ofierului de
informaii.
38. Implementarea cu succes a Strategiei este orientat
spre mbuntirea modului de percepere a problemelor
de securitate de ctre societate. Aceasta urmeaz s
sporeasc ncrederea n capacitile i produsele de intel-
ligence oferite de ctre Serviciu, att la nivelul conducerii,
n procesul de adoptare a deciziilor, ct i la nivelul cetea-
nului simplu.
39. Neimplementarea prezentei Strategii, n contextul
situaiei geostrategice i operative actuale, risc s
diminueze considerabil funcionalitatea Serviciului i, n
consecin, s afecteze capacitatea de asigurare a securi-
tii ceteanului, societii i statului.
40. Punerea n practic a prezentei Strategii presupune
cheltuieli financiare, reflectate n Planul de aciuni pentru
implementarea acesteia, prevzut n anexa nr. 2.
Capitolul VII
ETAPELE DE IMPLEMENTARE.
PROCEDURI DE RAPORTARE I MONITORIZARE
41. Punerea n practic a Strategiei urmeaz a fi
realizat etapizat, pe parcursul a patru ani, conform Planului
de aciuni pentru implementarea acesteia.
42. Rapoartele cu privire la implementarea Strategiei
vor fi prezentate anual Preedintelui Republicii Moldova i
Parlamentului.
43. Monitorizarea procesului de realizare deplin a
Strategiei va fi efectuat de ctre Preedintele Republicii
Moldova (prin intermediul Consiliului Suprem de Securitate
sau al unei comisii speciale cu atribuii n domeniu instituit
pe lng Consiliul Suprem de Securitate), care va asigura
evaluarea msurilor ntreprinse i a rezultatelor obinute.
44. Informaia cu caracter public ce vizeaz implemen-
tarea Strategiei va fi adus la cunotin societii civile.
pentru implementarea Strategiei de reformare a Serviciului de Informaii yi Securitate
al Republicii Moldova pentru anii 20142018
Nr.
crt.
Obiectivul specific Aciunea Responsabili Termen
de realizare
Cheltuieli
estimative,
mii lei
Indicatori
de rezultat
1 2 3 4 5 6 7
Obiectivul general nr. 1
Asigurarea independenei n activitate a Serviciului de Informa(ii si Securitate
1 Perfecionarea
cadrului normativ n
vederea integrrii
organice a politicilor
de dezvoltare
instituional cu cele
naionale de securitate
1. Elaborarea si promovarea proiectului
de lege cu privire la activitatea
inIormativ si contrainIormativ
Serviciul
de InIorma|ii
si Securitate
Anul
2014
n limita
bugetului
aprobat
Proiect de lege
elaborat si prezentat
Guvernului
spre aprobare
2. Efectuarea unui studiu al
competen|elor Iunc|ionale ale Serviciului
prin prisma cadrului legal existent si a
raportrii la atribu|iile altor autorit|i ale
administra|iei publice cu competente n
sectorul de securitate
Serviciul
de InIorma|ii
si Securitate
Anul
2014
n limita
bugetului
aprobat
Studiu elaborat
3. Elaborarea si promovarea proiectului
de lege pentru modiIicarea si completarea
Legii nr. 753-XIV din 23 decembrie 1999
privind Serviciul de InIorma|ii si
Securitate al Republicii Moldova, care s
prevad asigurarea independen|ei
Serviciului, stabilirea misiunii, definirea
Iunc|iilor de coordonare si evaluare a
activit|ii Serviciului, exercitate de ctre
Presedintele Republicii Moldova,
revizuirea denumirii Serviciului si a
mandatului conducerii Serviciului etc.
Examinarea oportunit|ii de a elabora o
Serviciul de
InIorma|ii si
Securitate,
Ministerul
Afacerilor Interne,
Serviciul de
Protec|ie si Paz
de Stat,
Centrul Na|ional
Anticorup|ie,
alte autorit|i ale
administra|iei
publice
Anul
2014
n limita
bugetului
aprobat
Proiect de lege
elaborat si prezentat
Guvernului
spre aprobare
Anexa nr. 2
PLANUL DE AC|IUNI
Nr. 243-247 (4561-4565) 1 noiembrie 2013
14
1 2 3 4 5 6 7
nou lege cu privire la Serviciul de
InIorma|ii si Securitate al Republicii
Moldova
4. Elaborarea si promovarea proiectului
de lege pentru modiIicarea si completarea
Legii securit|ii statului nr. 618-XIII din
31 octombrie 1995
Serviciul
de InIorma|ii
si Securitate
Anul
2014
n limita
bugetului
aprobat
Proiect de lege
elaborat si prezentat
Guvernului
spre aprobare
5. Elaborarea si promovarea proiectului
de lege pentru modiIicarea si completarea
unor acte legislative n vederea instituirii
unui mecanism eficient care s permit
realizarea controlului parlamentar si s
exclud scurgerea de informatii privind
opera|iunile n derulare, dosarele de
eviden| operativ si persoanele care
colaboreaz sau au colaborat conIiden|ial
cu Serviciul
Serviciul
de InIorma|ii
si Securitate,
subcomisia pentru
exercitarea
controlului
parlamentar asupra
Serviciului
Anul
2014
n limita
bugetului
aprobat
Proiect de lege
elaborat si prezentat
Guvernului
spre aprobare
6. Elaborarea actelor normative
subordonate legii n vederea
implementrii actelor legislative adoptate
Serviciul
de InIorma|ii
si Securitate
Anii 2014
2015
n limita
bugetului
aprobat
Cadru normativ
elaborat
7. Elaborarea actelor normative n
vederea revizuirii simbolicii Serviciului
Serviciul
de InIorma|ii
si Securitate,
Comisia Na|ional
de Heraldic
Trimestrul I,
anul 2014
n limita
bugetului
aprobat
Acte normative
elaborate
2 Consolidarea
componentei
de securitate
organizaional
(protecia fizic,
procedural yi
informaional
a personalului)
1. Elaborarea unui proiect de lege pentru
modificarea unor acte legislative (Legea
nr. 170-XVI din 19 iulie 2007 privind
statutul oIi|erului de inIorma|ii si
securitate, Legea nr. 355-XVI din
23 decembrie 2005 cu privire la sistemul
de salarizare n sectorul bugetar, alte acte
legislative)
Serviciul
de Informa|ii
si Securitate
Anul
2014
22046,58 Proiect de lege
elaborat si prezentat
Guvernului
spre aprobare
2. Elaborarea unui proiect de hotrre de
Guvern cu privire la modiIicarea si
completarea Hotrrii Guvernului nr. 253
din 20 aprilie 2012 privind asigurarea
Iinanciar a oIi|erilor de inIorma|ii si
securitate
Serviciul
de InIorma|ii
si Securitate
Anii 2014
2015
n limita
bugetului
aprobat
Proiect de hotrre
elaborat si aprobat de
Guvern
3. PerIec|ionarea actelor normative
departamentale privind verificarea
integrit|ii oIi|erului de inIorma|ii si
securitate
Serviciul
de InIorma|ii
si Securitate
Anii 2014
2015
n limita
bugetului
aprobat
Acte normative
departamentale
revizuite
4. Implementarea actelor normative
departamentale privind verificarea
integrit|ii oIi|erului de inIorma|ii si
securitate
Serviciul
de InIorma|ii
si Securitate
Anii 2014
2018
n limita
bugetului
aprobat
Numrul
de veriIicri
ale integrittii
oIi|erului
de inIorma|ii
si securitate efectuate
Obiectivul general nr. 2
Eficientizarea capacitilor instituionale n principalele domenii de activitate a Serviciului de Informa(ii si Securitate
3 Asigurarea unui
management eficient
al activitii
funcionale a
Serviciului n vederea
oferirii unor produse
calitative de securitate
(informative yi
contrainformative)
1. EIectuarea evalurii activit|ii
Iunc|ionale n dinamic a Serviciului
Serviciul
de InIorma|ii
si Securitate
Anual n limita
bugetului
aprobat
Raport de evaluare
elaborat
2. PerIec|ionarea sistemului de evaluare a
mediului actual de securitate
Serviciul
de InIorma|ii
si Securitate
Permanent n limita
bugetului
aprobat
Sistem de evaluare
a mediului
de securitate
perIec|ionat
3. Consolidarea capacit|ilor de prognoz
pe termen scurt, mediu si de durat n
conIormitate cu priorit|ile procesului de
guvernare si necesit|ile mediului de
securitate
Serviciul
de InIorma|ii
si Securitate
Permanent n limita
bugetului
aprobat
Capacit|i de
prognoz n domeniul
intelligence
consolidate
4 Consolidarea
capacitilor
1. Revizuirea modalit|ii de aprobare a
structurii Serviciului
Serviciul
de InIorma|ii si
Anul 2014 n limita
bugetului
Proiect de lege
elaborat
Nr. 243-247 (4561-4565) 1 noiembrie 2013
15
1 2 3 4 5 6 7
de a rspunde eficient
yi prompt riscurilor
yi ameninrilor
privind securitatea
Republicii Moldova
Securitate aprobat
2. Amplasarea si redislocarea strategic a
organelor teritoriale
Serviciul
de InIorma|ii si
Securitate
Anii 2014
2018
n limita
bugetului
aprobat
Organe teritoriale
redislocate strategic
3. Dotarea tehnico-material adecvat a
Serviciului (mijloace de transport,
calculatoare, mobilier, bunuri de asigurare
logistic si protocolar etc.)
Serviciul
de InIorma|ii si
Securitate
Anii 2014
2018
119300,00 Serviciu dotat
tehnico-material
4. Elaborarea unui sistem de interac|iune
tematic, inclusiv n regim on-line, ntre
Serviciu si alte autorit|i ale administra|iei
publice n vederea optimizrii ac|iunilor de
prevenire a fenomenelor cu impact asupra
securit|ii statului
Serviciul
de InIorma|ii si
Securitate,
alte autorit|i ale
administra|iei
publice
Anii
20152017
n limita
bugetului
aprobat
Sistem de
interac|iune tematic
elaborat
5. Examinarea oportunit|ii de revizuire
si/sau elaborare a acordurilor/
protocoalelor de cooperare pe orizontal
cu autorit|ile administra|iei publice si cu
alte institu|ii cu competen|e n sectorul de
securitate
Serviciul
de InIorma|ii si
Securitate,
alte autorit|i ale
administra|iei
publice
Anii
20142015
n limita
bugetului
aprobat
Numrul de
acorduri/protocoale
de cooperare
cu autorit|ile
administra|iei
publice,
revizuite/ncheiate
6. Dezvoltarea rela|iilor de parteneriat cu
serviciile si agen|iile de inIorma|ii si
securitate ale altor state
Serviciul
de InIorma|ii
si Securitate
Permanent n limita
bugetului
aprobat
Numrul de
comunicate de pres
cu privire la
ntrevederile/vizitele
realizate
5 Optimizarea
capacitilor de
monitorizare a
fluxurilor
informaionale
yi adaptarea la
dinamica mediului
naintarea propunerilor de ctre
beneIiciarii legali de inIorma|ii privind
instituirea unui nou sistem de planiIicare si
determinare a direc|iilor prioritare sub
aspect inIormativ si contrainIormativ
Serviciul
de InIorma|ii
si Securitate,
Consiliul Suprem
de Securitate
Anii
20142016
n limita
bugetului
aprobat
Propuneri naintate
Presedintelui
Republicii Moldova
si/sau
Consiliului Suprem
de Securitate
actual de securitate
6 Dezvoltarea unui
concept modern
privind
managementul
cunoayterii bazat
pe o infrastructur
informaional
integrat, fiabil yi
eficient
1. Reformarea Institutului Na|ional de
InIorma|ii si Securitate ,Bogdan
ntemeietorul Moldovei (INIS) prin
definitivarea cadrului normativ, inclusiv
revizuirea statutului juridic si a structurii
institutiei
Serviciul
de InIorma|ii
si Securitate
Anii
20142015
n limita
bugetului
aprobat
Cadru normativ
definitivat
2. Dotarea cu materialele necesare pentru
un proces de instruire calitativ
Serviciul
de InIorma|ii
si Securitate,
Ministerul
Finan|elor
Anii 2014
2018
335,00 Materiale necesare
pentru asigurarea
procesului de
instruire, procurate
3. Atragerea n procesul de instruire a
exper|ilor n domeniu, inclusiv din exterior
Serviciul
de InIorma|ii
si Securitate
Permanent n limita
bugetului
aprobat
Numrul de cursuri
de instruire
organizate
4. Aplicarea schimbului de experien|
prin deplasarea reprezentan|ilor INIS la
centrele de instruire n domeniul securit|ii
din alte state
Serviciul
de InIorma|ii
si Securitate
Permanent n limita
bugetului
aprobat
Numrul de deplasri
efectuate
5. Crearea unui laborator lingvistic pentru
studierea avansat a limbilor strine n
cadrul INIS, |innd cont de directiile de
activitate necesare a fi acoperite
Serviciul
de InIorma|ii
si Securitate
Anii
20162018
160,00 Laborator lingvistic
creat
6. Crearea pe lng INIS a unui centru de
studii si analiz a problemelor de securitate
na|ional
Serviciul
de InIorma|ii
si Securitate
Anii
20152016
170,00 Centru de studii
si analiz creat
Obiectivul general nr. 3
Responsabilizarea Serviciului n raport cu societatea yi consolidarea controlului democratic asupra Serviciului
7 Cresterea nivelului
de transparen
a Serviciului
1. Dezvoltarea continu a mecanismelor
de comunicare institu|ional cu publicul
larg
Serviciul
de InIorma|ii
si Securitate
Anii
20142018
n limita
bugetului
aprobat
Numrul
de mecanisme
de comunicare
institu|ional aplicate
Nr. 243-247 (4561-4565) 1 noiembrie 2013
16
1 2 3 4 5 6 7
2. Crearea unui centru de comunicare si
rela|ii publice n scopul promovrii
imaginii Serviciului si extinderii dialogului
cu societatea prin conferin|e de pres,
briefinguri, articole tematice, alte
evenimente publice de rezonan| mediatic
Serviciul
de InIorma|ii
si Securitate
Anii
20142018
n limita
bugetului
aprobat
Centru de comunicare
si rela|ii publice
creat;
numrul de conIerin|e
de pres si brieIinguri
desIsurate;
numrul de articole
tematice publicate
si mediatizate
3. Reconfigurarea platformei tehnologice
si de con|inut a paginii web oficiale a
Serviciului n vederea racordrii la stan-
dardele erei inIorma|ionale si la rigorile
tehnologiilor inovative
Serviciul
de InIorma|ii
si Securitate
Permanent n limita
bugetului
aprobat
Numrul
de vizitatori unici ai
paginii web oficiale a
Serviciului
4. Crearea, pe pagina web oIicial, a unei
baze de date video/foto despre
evenimentele publice desIsurate,
actualizarea resurselor multimedia ale
Serviciului
Serviciul
de InIorma|ii
si Securitate
Permanent n limita
bugetului
aprobat
Numrul de vizitatori
unici ai paginii web
oficiale a Serviciului
5. Elaborarea si editarea unor materiale
inIormative (brosuri, reviste, pliante, cr|i,
monografii etc.) difuzate n mediul
universitar/academic n cadrul unor
campanii de promovare a culturii de
securitate
Serviciul
de InIorma|ii
si Securitate
Anual 200,00 Numrul de materiale
editate si diIuzate
6. Sensibilizarea opiniei publice asupra
viziunilor strategice n domeniul securit|ii
na|ionale si asupra modului de realizare a
acestora
Serviciul
de InIorma|ii
si Securitate
Trimestrial n limita
bugetului
aprobat
Numrul de
evenimente
organizate si
mediatizate
7. Analizarea si evaluarea ac|iunilor de
eficientizare a comunicrii ntreprinse n
vederea implementrii Strategiei de
reformare a Serviciului
Serviciul
de InIorma|ii si
Securitate n
comun cu
Anual n limita
bugetului
aprobat
Raport cu aprecieri,
propuneri si
recomandri, elaborat
reprezentanti ai
societ|ii civile
8 Responsabilizarea
Serviciului n raport
cu societatea
1. Crearea mecanismelor de consultri
publice si de evaluare a Ieedback-ului prin
plasarea documentelor de relevan| pe
pagina web oIicial a Serviciului
Serviciul
de InIorma|ii
si Securitate
Permanent n limita
bugetului
aprobat
Numrul de
vizualizri si reac|ii
nregistrate
2. Serviciul
de InIorma|ii
si Securitate n
comun cu
reprezentan|i ai
societ|ii civile, ai
mass-mediei, ai
mediului academic
si universitar
Ini|ierea si dezvoltarea parteneriatelor
durabile cu societatea civil, mass-media,
mediul academic si universitar prin
organizarea vizitelor de familiarizare la
Serviciu si la alte subunit|i specializate
(INIS, Centrul Antiterorist etc.)
Permanent 230,00 Numrul
de acorduri si
memorandumuri
ncheiate
3. Serviciul
de InIorma|ii
si Securitate n
comun cu reprezen-
tan|i ai mediului
academic si ai
societ|ii civile
Organizarea unor seminare, conIerin|e,
mese rotunde etc. la tema asigurrii
securit|ii nationale, cu participarea
reprezentan|ilor mediului academic si a
altor exponen|i ai societ|ii civile
Anii
20142018
200,00 Numrul de
evenimente
organizate
4. Serviciul de
InIorma|ii
si Securitate
Extinderea parteneriatelor mediatice cu
operatorii na|ionali si interna|ionali n
vederea promovrii n plan regional a
produsului autohton de intelligence
Anii
20142018
n limita
bugetului
aprobat
Numrul de produse
media lansate
5. Organizarea trainingurilor si a semina-
relor de proIil destinate reprezentan|ilor
societ|ii civile, mass-mediei, blogosferei,
liderilor de opinie, mediului de exper|i n
vederea consolidrii opiniei publice n
spiritul statului de drept si al culturii
Serviciul de
InIorma|ii
si Securitate
de
securitate national
Anii
20142018
350,00 Numrul de sesiuni
desIsurate
D E C R E T
privind aprobarea unei graieri individuale
697
n temeiul art. 88 lit. e) din Constituia Republicii Moldova
i al art. 108 din Codul penal,
Preedintele Republicii Moldova d e c r e t e a z :
Art.1. - Se graiaz Ca Aurelia Vladimir, nscut n
1973, condamnat la 10 aprilie 2013 de Curtea de Apel Bli,
libernd-o de partea neexecutat din pedeapsa stabilit.
Art.2. - Prezentul decret intr n vigoare la data
semnrii.
PREEDINTELE REPUBLICII MOLDOVA Nicolae TIMOFTI
Nr. 836-VII. Chiinu, 24 octombrie 2013.
D E C R E T
pentru aprobarea semnrii Protocolului privind
comerul ilicit cu produse de tutun
n temeiul art. 86 alin. (1) din Constituia Republicii
Moldova i al art. 8
1
din Legea privind tratatele internaionale
ale Republicii Moldova,
Preedintele Republicii Moldova d e c r e t e a z :
Articol unic. - Se aprob semnarea Protocolului privind
comerul ilicit cu produse de tutun.
PREEDINTELE REPUBLICII MOLDOVA Nicolae TIMOFTI
Nr. 840-VII. Chiinu, 28 octombrie 2013.
698
Nr. 243-247 (4561-4565) 1 noiembrie 2013
17
PARTEA II
Hotrri ale Guvernului Republicii Moldova
H O T R R E
pentru aprobarea Regulamentului privind condiiile
de deversare a apelor uzate n corpurile de ap
931
n temeiul alin. (2) art. 34, art.35, art.36 i alin. (2)
art.44 din Legea apelor nr.272 din 23 decembrie 2011
(Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2012, nr. 81, art.
264), Guvernul HOTRTE:
1. Se aprob Regulamentul privind condiiile de deversare
a apelor uzate n corpurile de ap (se anexeaz).
2. Controlul asupra executrii prezentei hotrri se pune
n sarcina Ministerului Mediului.
PRIM-MINISTRU Iurie LEANC
Contrasemneaz:
Ministrul mediului Gheorghe alaru
Nr. 802. Chiinu, 9 octombrie 2013.
Aprobat
prin Hotrrea Guvernului nr. 802
din 9 octombrie 2013
REGULAMENT
privind condiiile de deversare a apelor uzate n corpurile de ap
Capitolul I
Dispoziii generale
1. Regulamentul privind condiiile de deversare a apelor
uzate n corpurile de ap (n continuare Regulament)
are drept scop reglementarea condiiilor de deversare,
introducere de substane specifice ntr-un corp de ap de
suprafa, ntr-un corp de ap subteran sau n terenurile
fondului de ap.
2. Prezentul Regulament stabilete:
a) substanele specifice care se introduc n apele de
suprafa n scopuri de pescuit sau de acvacultur, dar care
nu produc impact negativ asupra calitii apelor receptoare
i pentru care nu este necesar obinerea condiiilor de
deversare a apei uzate;
b) substanele prioritar periculoase care, din cauza
naturii lor periculoase sau a riscului sporit pe care l prezint
pentru mediu, nu pot fi deversate n corpuri de ap de
suprafa, n corpuri de ap subterane sau pe terenuri ale
fondului apelor;
c) cerinele privind deversarea substanelor periculoase,
altele dect substanele prioritar periculoase;
d) cerinele pentru evacuarea apei de drenaj de pe
teren n cazul n care ar putea provoca o poluare grav a
apelor sau n vederea respectrii cerinelor de calitate a
mediului.
3. n sensul prezentului Regulament, se folosesc
urmtoarele noiuni:
a) ape salmonicole reprezint apele care ntrein sau
pot deveni capabile de a ntreine viaa petilor aparinnd
unor specii precum somonul (Salmo salar), pstrvul
(Salmo trutta), lipanul (Thymallus thymallus) i petele alb
(Coregonus);
b) ape ci prinicole reprezint apele care ntrein sau
pot deveni capabile de a ntreine viaa unor peti aparinnd
ciprinicolelor (Cyprinidae) sau altor specii, cum ar fi tiuca
(Esox lucius), bibanul (Perca fluviantilis) i iparul (Anguilla
anguilla);
c) ape de drenaj reprezint apele n exces din
amenajrile de desecare-drenaj, evacuat n reeaua
hidrografic.
Capitolul II
Substanel specifice care se introduc n apele
de suprafa
4. Stabilirea substanelr specifice care se introduc n
apele de suprafa n scopuri de pescuit sau de acvacultur,
dar care nu produc impact negativ asupra calitii apelor
receptoare i pentru care nu este necesar obinerea
condiiilor de deversare a apei uzate are drept scop prote-
jarea i mbuntirea calitii acelor ape dulci stttoare
sau curgtoare care ntrein sau care, dac poluarea ar fi
redus sau eliminat, ar putea ntreine viaa petilor care
aparin:
a) speciilor autohtone cu mare diversitate natural;
sau
b) speciilor a cror prezen este considerat oportun
n scopul gospodririi apei de ctre autoritile compe-
tente.
5. Se permite introducerea n apele de suprafa n
scopuri de pescuit sau de acvacultur a ngrmintelor
minerale i organice cu respectarea normelor:
a) ngrmintele cu azot administrate n cantitate de
50-100 kg substan activ/ha/an, aduc o sporire a produc-
tivitii naturale de peste 50% n bazinele piscicole cu sol
srac n humus i lipsite de ml;
b) azotatul de amoniu (33-34% N) i ureea (46% N) se
recomand a se administra n 8-9 doze n cursul perioadei
vegetative;
c) ngrmintele cu fosfor contribuie la sporirea
productivitii naturale cu peste 50% i la mbuntirea
calitii crnii petilor. Superfosfatul (18-20% P
2
O
5
) se
administreaz n cantiti de 100-200 kg/ha/an toamna
timpuriu (pn la mijlocul lunii octombrie) pe fundul zvntat
al heleteului nainte de a fi arat sau cu 25 zile nainte de
inundare sau direct n ap: 50% din cantitatea total cu
10-15 zile nainte de populare i 50% n luna august. Efectul
fertilizrii se poate prelungi adeseori i n al doilea an sau
chiar n al treilea an;
d) ngrmintele minerale complexe snt recomandate a
se distribui n bazinele de cretere a crapului, asigurndu-se
un raport ntre azot azotatul de amoniu i de potasiu,
fosfor superfosfatul de potasiu de 2:1:2. Cantitile pot
varia ntre 300-400 kg/ha fiind mai mari pentru bazinele
construite pe soluri nisipoase sau podzolite i mai mici
pentru cele de pe cernoziomuri;
e) administrarea ngrmintelor n heleteie: ngr-
minte organice: gunoi de grajd, compost din plante cosite
2-20 t/ha; ngrminte minerale: superfosfat 400 kg/
ha; azotatul de amoniu 450 kg/ha;
f) n tratamentul bolilor: var stins i nestins, clorur de
var, CuSO
4
, K
2
CrO
4
, KMnO
4
, cloramfenicol sau levomi-
Nr. 243-247 (4561-4565) 1 noiembrie 2013
18
cetin, actomar - B100, albastru de metilen, cristal violet,
briliant verde, furaje (cu ciprinocestin, camala), fenasal,
fenotiazin, clorofos, carbofos (sau analogii lor), lizol;
g) pentru furajul combinat: premix P-3, cret (CaCO
3
),
sare (NaCl), aminoacizi, amestec vitamino-mineral;
h) pentru msuri sanitar profilactice: clorur de var, var
stins i nestins, formol, NaCl neiodat.
6. n scopul de a preveni bolile umane provocate de
substanele toxice utilizate pentru creterea petelui, se vor
utiliza tehnici moderne de cultivare i tratare a petilor:
a) cutarea de noi produse i cu toxicitate mic;
b) dezvoltarea de noi forme de dozare cu doze reduse
de medicamente cunoscute;
c) utilizarea factorilor de mediu, n combinaie cu doze
minime de chimioterapie;
d) introducerea substanelor biologic active petelui ca
un agent profilactic sau pentru a reduce efectele imuno-
supresoare ale medicamentelor vitamine, aminoacizi
eseniali etc;
e) vaccinare;
f) introducerea n microflora petelui a componenilor,
care inhib creterea agenilor de boli;
g) lucrul cu reproducerea i genetica;
h) altele.
7. Caracteristicile recomandate pentru ape salmonicole
i ciprinicole snt prezentate n tabelul 1.
Tabelul 1
Indicii Maximum
permis
Admisibil
Transparena, 50 pn la 40
Oxigen dizolvat, mg/l
2
pn la 5 pn la 4
Aciditatea (p) 6,8-8,0 6,5-8,5
Consumul biochimic de oxigen (CBO
5
), mg/l
2
pn la 3 pn la 6
Oxidabilitatea permanganat (CCO-Mn), mg/l
2
10 pn la 30
Oxidabilitatea bicromat (CCO-Cr), mg/l
2
35-70 pn la 100
Duritatea total, grade germane 10-20 pn la 50
Bioxid de carbon, mg/l 10-20 pn la 25
Hidrogen sulfurat, mg/l lips lips
Nitrii, mg/l 0,05 0,1
Nitrai, mg/l 1,0-1,5 pn la 2,0

8. Pentru ape salmonicole i ciprinicole se aplic
parametrii fizici i chimici prezentai n tabelele 2 i 3.
Tabelul 2
Lista parametrilor fizici yi chimici aplicai pentru apele salmonicole yi ciprinicole
Nr.
d/o
Valoarea minim,
parametrii yi observaii
Ape salmonicole Ape ciprinicole Metode de analiz
yi control
Frecvena recoltare
yi msurare
G I G I
1 2 3 4 5 6 7 8
1. Temperatura
A se evita varia|iile (
0
C)
Ioarte bruste ale
temperaturii
Temperatura msurat n aval de punctul de evacuare termic (la marginea zonei de
amestec) nu trebuie s depseasc temperatura apei neaIectate cu mai mult de:
Sptmnal, n
aval si amonte de
punctul de
evacuare
1,5
0
C 3,0
0
C
Derogrile limitate ca arie geograIic pot Ii stabilite n anumite condi|ii dac
autoritatea competent poate dovedi c nu au consecin|e duntoare asupra
dezvoltrii echitabile a popula|iei piscicole
Evacurile termice nu trebuie s conduc la o crestere a temperaturii n aval de
punctul de evacuare termic (la marginea zonei de amestec) de mai mult de:
21,5(0)
1
28(0)
1
10(0)
1
10(0)
1
Limita de 10
0
C se aplic doar n perioada de reproducere a speciilor care au nevoie
de ap rece pentru reproducere si doar n acele ape care con|in astIel de specii
Limitele de temperatur pot Ii totusi depsite pe un termen de 2 din perioad
2. Oxigen dizolvat (mg/l
O2
50%=>9
100%=>7
)
50%=>9
Cnd
concentra|ia de
oxigen scade
sub 6 mg/l
autoritatea
competent
trebuie s se
asigure c
aceast situa|ie
nu are
consecin|e
asupra
dezvoltrii
echilibrate a
popula|iei
piscicole
50%=>8
100%=>5
50%=>7
Cnd concentra|ia de
O2 scade sub 4 mg/l,
autoritatea competent
trebuie s se asigure
c aceast situa|ie nu
are consecin|e asupra
dezvoltrii echitabile a
popula|iei piscicole
Metoda Winkler
sau electrozi
speciali (metoda
electrochimic)
Cel pu|in o prob
reprezentativ
pentru condi|iile
de cantit|i
sczute de O2
3.
la
data recoltrii.
Totusi cnd se
suspecteaz
varia|ii
importante, se
recolteaz
minimum 2 probe
pe zi
pH 6-9 (0)
1
6-9 (0)
1
Calibrarea
electromecanic
cu ajutorul a 2
solu|ii cu valori
de pH cunoscute,
de preIerin| n
limitele si n
apropierea
pH-lui msurat
Lunar
Nr. 243-247 (4561-4565) 1 noiembrie 2013
19
1 2 3 4 5 6 7 8
4. Substane
Valorile indicate ale
substan|elor solide n
suspensie reprezint
concentra|ii medii (mg/l)
si nu se aplic
substan|elor solide n
suspensie cu propriet|i
chimice nocive.
Inunda|iile pot conduce
la concentra|ii deosebit
de mari
<=25(0)
1
<=25(0)
1
Filtrare printr-o
membran
Iiltrant de
0,45m sau
uscarea prin
centrifugare (timp
de cel pu|in cinci
minute, la o
accelera|ie de
2800-3200g) la
105
0
C si cntrire
5. CBO5 (mg/l O2 <=3 ) <=6 Determinarea O2
prin metoda
Winkler nainte si
dup 5 zile de
incuba|ie n
ntuneric complet
la 20 1
0
C (a nu
se inhiba
nitrificarea)
6. Fosfor total (mg/l P)
n cazul lacurilor cu o
adncime medie ntre 18 si
300 m se aplic
urmtoarea Iormul
Spectrofotometria
prin absorb|ie
molecular
Z
L<=10------
T(w)
1+\ T(w)
Unde:
Lcantitatea exprimat ca
mg P per m
2
de supraIa| a
lacului ntr-un an
Z=adncimea medie a
lacului n metri
T(w)=timpul teoretic de
rennoire a lacului n ani
n alte cazuri se pot aplica
orientativ valorile-limit
de 0,2 mg/l pentru apele
salmonicole si 0,4 mg/l
pentru apele ciprinicole,
exprimate ca PO4, pentru a
se reduce eutroficarea
7. Nitrii (mg/l NO2 <=0,001 ) <=0,003 Spectrofotometria
prin absorb|ie
molecular
8. Compuyi fenolici (mg/l
C6H5OH)
Analiza organoleptic se
face doar dac se
suspecteaz prezen|a
compusilor Ienolici
Analiz
organoleptic
9. Hidrocarburi de origine
petrolier
Analiza vizual se Iace n
mod regulat odat pe lun,
iar analiza organoleptic
doar dac se suspecteaz
prezen|a hidrocarburilor
Analiza vizual si
organoleptic
Lunar
Amoniacul neionizat
(mg/l NH3
<=0,005
)
Valorile amoniacului
neionizat pot Ii depsite
sub forma unor vrfuri
minare n timpul zilei
<=0,025 <=0,005 <=0,025 Spectrofotometria
prin absorb|ie
molecular
folosind albastrul
de indofenol sau
metoda Nessler
asociat cu
determinarea pH-
lui si a
temperaturii
Lunar
Pentru a se diminua riscul de toxicitate datorat amoniacului neionizat, de consum
de oxigen datorat nitriIicrii si eutroIizrii, concentra|iile de amoniu total nu pot
depsi valorile:
10. Amoniu total (mg/l NH4) <=0,04 <=1
4
<=0,02 <=1
4
11. Clor rezidual total (mg/l <=0,005 <=0,005 Metoda DPD Lunar
Nr. 243-247 (4561-4565) 1 noiembrie 2013
20
1 2 3 4 5 6 7 8
HOCl)
Valorile I corespund unui
pH=6.Se pot accepta
concentra|ii mai ridicate
de clor total dac pH-ul
este mai ridicat
(dietil-p-
Ienilendiamin)
12. Zinc total
Valorile I corespund unei
durit|i a apei de 100 mg/l
CaCO
3
n cazul unor durit|i ntre
10 si 500 mg/l valorile-
limit corespunztoare snt
prezentate n tabelul 3
<=0,3 <=1,0 Spectrofotometria
prin absorb|ie
atomic
Lunar
13. Cupru izolvat
Valorile G corespund unei
durit|i a apei de 100 mg/l
CaCO
3.
n cazul unor durit|i ntre
10 si 300 mg/l valorile-
limit corespunztoare snt
prezentate n tabelul 3
<=0,04 <=0,04 Spectrofotometria
prin absorb|ie
atomic
Lunar
Note:
1. Variaiile artificiale ale pH-ului fa de valorile apei neafectate nu
trebuie s depeasc 0,5 dintr-o unitate de pH cu limite situndu-se
ntre 0,6 i 0,9, cu condiia ca aceste variaii s nu mreasc nocivitatea
substanelor prezente n ap.
2. Compuii fenolici nu trebuie s fie prezeni ntr-o concentraie
care s afecteze nefavorabil gustul petilor.
3. Produsele de origine petrolier nu trebuie s fie prezente n ap
n cantiti care s:
- formeze o pelicul vizibil pe suprafaa apei sau s formeze
depuneri pe fundul bazinelor, rurilor i lacurilor;
- atribuie petelui un gust detectabil de hidrocarbur;
- produc efecte duntoare petilor.
4. n anumite condiii geografice i climatice deosebite i mai ales
n cazul unor temperaturi sczute ale apei i nitrificrii reduse sau atunci
cnd autoritatea competent poate dovedi c nu exist consecine nocive
pentru dezvoltarea echilibrat a populaiei piscicole se pot stabili valori
mai mari de 1 mg/l.
Observaii generale:
Trebuie remarcat faptul c valorile parametrilor coninute n prezentul
tabel pornesc de la ipoteza c ceilali parametri, menionai sau nu n
prezentul tabel, snt favorabili. Aceasta nseamn, n special, c concen-
traiile altor substane nocive snt foarte sczute.
Dac dou sau mai multe substane nocive snt prezente n amestec,
efectele de interdependen (aditive, sinergice sau antagoniste) pot fi
considerabile.
G = orientativ;
I = obligatoriu;
(0) = snt posibile derogri.
Tabelul 3 include detalii privind oncentraiile zincului
total i ale cuprului dizolvat (mg/l) pentru diferite valori ale
duritii apei evacuate n apele naturale destinate pisci-
culturii.
Prezena petilor n ape care conin concentraii ridicate
de cupru poate indica o predominare a complecilor
organo-cuprici dizolvai.
Tabelul 3
Concentraia zincului total i a cuprului dizolvat (mg/l) pentru diferite valori ale duritii
apei ntre 10 i 500 mg/l CaCO
3
Tipul de ape
Duritatea apei (mg/l CaCO3)
10 50 100 500
Concentra|ia zincului total, mg/l Ape salmonicole, mg/l 0,03 0,2 0,3 0,5
Ape ciprinicole, mg/l 0,3 0,7 1,0 2,0
Concentra|ia cuprului dizolvat,
mg/l
Pentru diferite valori ale
durit|ii apei
0,0051 0,022 0,04 0,112
Nr. 243-247 (4561-4565) 1 noiembrie 2013
21
Capitolul III
Substanele prioritar periculoase care nu pot fi
deversate n corpuri de ap de suprafa, n corpuri
de ap subterane sau pe terenuri ale fondului
apelor
9. Se interzice evacuarea n receptorii naturali odat cu
apele uzate a substanelor prioritar periculoase care aparin
claselor sau grupelor de substane enumerate mai jos i
care au un grad ridicat de periculozitate:
a) compui organohalogenai i substane care pot
forma asemenea compui n mediul acvatic;
b) compui organostanici i organofosforici;
c) substane cu proprieti cancerigene;
d) compui organici ai mercurului;
e) compui organosilicici;
f) deeuri radioactive care s se concentreze n mediu
sau n organismele acvatice.
Capitolul IV
Substanele periculoase, altele dect substanele
prioritar periculoase
10. Principalele substane poluante, altele dect substanele
prioritar periculoase, care trebuie avute n vedere dac
au relevan pentru stabilirea valorilor-limit de emisie,
constituie:
a) compui organohalogenai i substane care pot
forma astfel de compui n mediul acvatic;
b) compui organofosforici;
c) compui organostanici;
d) substane i preparate cu privire la care s-a dovedit
prezena proprietilor cancerigene sau mutagene sau a
proprietilor care pot afecta reproducerea n/sau prin
mediul acvatic;
e) hidrocarburi persistente i substane organice toxice
persistente i bioacumulabile;
f) cianuri;
g) metale i compui ai metalelor;
h) arsen i compui ai arsenului;
i) substane biocide i produse fitosanitare;
j) particule n suspensie;
k) substane care contribuie la eutrofizare (n special
nitrai i fosfai);
l) substane cu o influen nefavorabil asupra balanei
de oxigen (i care pot fi msurate cu ajutorul parametrilor
CBO, CCO etc.).
11. Lista de substane individuale care aparin urmtoa-
relor familii i grupe de substane, selectate n principal pe
baza toxicitii, persistenei i bioacumulrii, cu excepia
acelora care nu snt duntoare biologic sau care se trans-
form rapid n substane care nu snt duntoare biologic,
este constituit din:
a) organohalogenai i substane care pot forma
asemenea compui n mediul acvatic;
b) compui organofosforici;
c) compui organostanici;
d) substane care s-au dovedit a avea proprieti cance-
rigene n sau prin intermediul mediului acvatic;
e) mercurul i compuii si;
f) cadmiul i compuii si;
g) uleiuri minerale persistente i hidrocarburi petro-
liere;
h) substane sintetice persistente care pot pluti, pot
rmne n suspensie sau se pot scufunda i care pot
interfera cu orice utilizare a apelor.
12. Lista de familii i grupe de substane care conin
anumite substane individuale i categorii de substane, care
aparin familiilor i grupelor de substane, incluse n lista de
mai jos, i au efect duntor asupra mediului acvatic, care
pot, cu toate acestea, s fie limitate la o anumit zon i
depind de caracteristicile i amplasamentul apei unde se
deverseaz respectivele substane.
1) Urmtorii metaloizi, metale i compuii lor:
zinc;
cupru;
nichel;
crom;
plumb;
seleniu;
arsen;
stibiu/antimoniu;
molibden;
titan;
staniu;
bariu;
beriliu;
bor;
uraniu;
vanadiu;
cobalt;
taliu;
telur;
argint.
2) Biocide i derivaii lor care nu apar n lista de
substane individuale.
3) Substane care au efect duntor asupra gustului i/
sau mirosului produselor pentru consumul uman, derivate
din mediul acvatic i compuii care pot da natere la
asemenea substane n ap.
4) Compui organici toxici sau persisteni ai siliconului
i substane care pot da natere la asemenea compui n
ap, cu excepia celor care nu snt duntoare din punct
de vedere biologic sau care snt convertite rapid n ap n
substane care nu snt duntoare.
5) Compui anorganici ai fosforului i fosforului
elementar.
6) Uleiuri minerale nepersistente i hidrocarburi petro-
liere.
7) Cianuri, fluoruri.
8) Substane care au efect advers asupra balanei de
oxigen, n special: amoniac, nitrii.
Capitolul V
Cerine tehnice pentru epurarea apei de drenaj
13. Pe terenurile umede, cu substrat de argil, evacuarea
apei n exces din interiorul solului se face cu ajutorul siste-
mului de drenaj. Drenurile de diferite tipuri (anuri umplute
cu pietre, fascine, tuburi de ceramic sau plastic perforate,
conducte de ciment poros etc.) formeaz o reea subteran
care colecteaz apa din teren i o evacueaz ntr-un emisar
natural sau ntr-un pu absorbant, forat pn la stratul
permeabil al solului, sau n iazuri special de zone umede
construite i de filtre, i/sau se impune s aib loc numai
n temeiul condiiilor de deversare. Adncimea de ngropare
difer de natura solului, n medie fiind de 1 metru.
14. Drenurile se dispun pe direcia pantei maxime a
terenului la distane n general cuprinse ntre 5 i 10 metri
(sub 5 metri pentru anumite terenuri de sport) asigurn-
du-se o nclinare minim de 3 % i mrirea progresiv
a calibrului (8-30 cm) pe msura apropierii de deversor.
Lungimea unei linii de drenuri este n medie de 50-60 metri,
dar poate ajunge i la 200 metri. Pe lng drenajul general
al terenurilor, n anumite situaii se impune instalarea unor
drenuri locale pentru arbori exemplare situate n teren
umed, arbori pentru plantaii stradale, arbori existeni n
zona crora s-a modificat nivelul terenului.
15. Lucrrile care au ca scop captarea i evacuarea
apelor de suprafa i subterane n exces, pentru asigurarea
unui nivel maxim admis pe un teritoriu, snt cunoscute sub
denumirea de drenaje. Dup modul n care se manifest
excesul de umiditate, n partea superioar a terenului sau
n adncime, drenajul se clasific astfel:
drenaj orizontal;
drenaj vertical.
16. Drenajul orizontal se execut pe suprafee ntinse,
urmrind eliminarea excesului de umiditate de la partea
superioar a terenului. Acesta se realizeaz printr-o reea de
drenuri absorbante ce se descarc n colectoare deschise
sau nchise.
17. Drenajul vertical intercepteaz, coboar i menine
nivelul apelor freatice la adncimea impus de condiiile
proiectului. Drenajul vertical se realizeaz prin puuri i
poate fi:
drenaj vertical cu grupuri de puuri;
drenaj vertical cu iruri de puuri.
18. Drenajul vertical cu grupuri de puuri se folosete
pentru coborrea important a nivelului apelor freatice
Nr. 243-247 (4561-4565) 1 noiembrie 2013
22
n zona unui obiectiv izolat, de obicei pentru facilitatea
execuiei n zona excavaiilor adnci.
19. Drenajul vertical cu iruri de puuri se utilizeaz, de
regul, cu rolul de a intercepta afluxul de ap subteran
ctre incinta ndiguit. Se amplaseaz n mod obinuit n
lungul digurilor de contur ale acumulrilor, a teraselor, la
piciorul acestora sau n lungul zonelor depresionare din
incint.
20. Principalele utilaje folosite la execuia reelelor de
drenaj snt de dou tipuri:
a) orizontale:
maini de drenaj cu pozarea drenurilor n tranee;
maini de drenaj cu pozarea tubului fr tranee; i
b) verticale.
Drenurile verticale pot fi executate manual sau mecanic.
Forajul manual se execut, de regul, tubat, meninnd
pereii gurii de foraj cu tuburi de oel introduse treptat pe
msura avansrii forajului. Sculele de spare i extragere a
materialului spat snt variate cuprinznd lingura de curat,
pompa cu clapet, trepanul etc. Forajul mecanic se poate
executa tubat sau netubat. Evacuarea detritusului se reali-
zeaz continuu prin circuitul fluidului de foraj, care are i
rolul de a exercita o presiune hidrostatic asupra pereilor
gurii i de a le menine stabilitatea.
21. Principalele materiale folosite la execuia reelelor
de drenaj orizontal.
La execuia reelelor de drenaj orizontal se folosesc o
gam larg de materiale de construcii (ciment, oel beton,
agregate pentru betoane, confecii metalice etc.), ponderea
cea mai mare avnd-o ns materialele specifice acestor
amenajri i anume: tuburi de drenaj i filtrele. Filtrul este
un element constructiv, principal al drenurilor, necesar n
majoritatea situaiilor ce impun introducerea amenajrilor
de drenaj.
22. Se folosesc ca materiale filtrante, materiale de tip
granular, naturale sau sintetice care ndeplinesc parial sau
n totalitate, urmtoarele funciuni:
a) protejeaz tubul mpotriva colmatrii cu particule
solide transportate de apa ce se dreneaz din sol;
b) reduc rezistena hidraulic n zona de acces a apei
n dren;
c) mbuntesc condiiile de aezare a tuburilor n
tranee sporind durabilitatea tuburilor.
23. Funcionarea bun i de durat a unui dren depinde,
n mare msur, de stratul permeabil creat n jurul coloanei
filtrante; de modul de aezare i de diametrele granulelor
din aceast zon a stratului. Aceast zon constituie filtrul
propriu-zis. Cnd filtrul este realizat de nsui stratul acvifer
ca urmare a extragerii apei, acesta este strns legat de
compoziia granulometric a stratului, de raportul dintre
particulele de nisip i pietri.
24. Un filtru bun se formeaz n straturile cu compoziie
granulometric variat. Filtrul poate fi realizat din pietri,
din pietri legat cu liani i din site metalice. Pietriul filtrant
trebuie s fie rotund i neted, s aib 25-35% goluri ntre
granule, s conin minimum 88% bioxid de siliciu (SiO
2
)
i un maximum de 0,5% substane organice i s nu aib
corpuri strine.
25. Cminul de vizitare se amplaseaz n partea
superioar a drenului forat. Conform metodei de evacuare a
apei din puurile forate, se disting trei scheme de evacuare:
puuri cu pompare individual, puuri sifonate i puuri
autodeversante.
26. n cazurile polurii apelor organul central al adminis-
traiei publice n domeniul mediului va solicita gospodriilor
i ntreprinderilor s instaleze un sistem de epurare care
va include, dup caz, epurarea mecanic, filtrarea, crearea
de iazuri speciale de zone umede construite cu o gur de
evacuare prin infiltrare n sol sau n apele de suprafa, cu
emiterea autorizaiei de mediu pentru folosina special a
apei.
27. Instalaia trebuie s permit preluarea cu uurin
a probelor la punctele de intrare i ieire.
28. Instalaia trebuie s fie protejat de deteriorri
produse de animale sau persoane.
H O T R R E
cu privire la aprobarea Strategiei de transport
i logistic pe anii 2013-2022
933
n scopul promovrii eficiente a politicii statului n
sectorul transporturilor, Guvernul HOTRTE:
1. Se aprob Strategia de transport i logistic pe anii
2013-2022 (se anexeaz).
2. Se abrog Strategia infrastructurii transportului
terestru pe anii 2008-2017, aprobat prin Hotrrea
Guvernului nr.85 din 1 februarie 2008 (Monitorul Oficial al
Republicii Moldova, 2008, nr.30-31, art.159).
3. Controlul asupra executrii prezentei hotrri se
pune n sarcina Ministerului Transporturilor i Infrastructurii
Drumurilor.
PRIM-MINISTRU Iurie LEANC
Contrasemneaz:
Viceprim-ministru,
ministrul economiei Valeriu Lazr
Ministrul transporturilor
i infrastructurii drumurilor Vasile Botnari
Ministrul finanelor Anatol Arapu
Nr. 827. Chiinu, 28 octombrie 2013.
H O T R R E
privind aprobarea proiectului de lege pentru
modificarea i completarea unor acte legislative
Guvernul HOTRTE:
Se aprob i se prezint Parlamentului spre examinare
proiectul de lege pentru modificarea i completarea unor
acte legislative.
PRIM-MINISTRU Iurie LEANC
Contrasemneaz:
Viceprim-ministru,
ministrul economiei Valeriu Lazr
Ministrul justiiei Oleg Efrim
Nr. 814. Chiinu, 16 octombrie 2013.
932
Nr. 243-247 (4561-4565) 1 noiembrie 2013
23
Aprobat
prin Hotrrea Guvernului nr.827
din 28 octombrie 2013
STRATEGIA
de transport i logistic pe anii 2013-2022
INTRODUCERE
n Republica Moldova creterea economic i reducerea
srciei ntr-o mare msur depinde de fluxul de remitene
i de consumul generat de acestea. Creterea cererii de
consum a fost satisfcut, n mare parte, de importurile
de bunuri i servicii, deoarece capacitile de producie
autohtone snt foarte limitate. Bugetul public naional a
beneficiat de pe urma acestei situaii, ns balana comer-
cial a evoluat n direcia unui deficit comercial esenial.
Creterea economic din ultimii ani este bazat pe
consum i pe remitene, ceea ce expune economia rii unui
pericol mare care const n faptul c volumul remitenelor,
la un moment dat, va ncepe s scad. Acest model bazat
pe consum a condus n prezent la reducerea competiti-
vitii i a locurilor de munc n Republica Moldova, fapt
care a ncurajat i mai mult migraia peste hotare. Migraia,
cu siguran, a contribuit la reducerea srciei, dar i la
reducerea oportunitilor n ar.
Pentru a asigura o dezvoltare economic durabil n
viitor, Republica Moldova trebuie s asigure un sistem de
transport eficient care ar satisface necesitatea cetenilor
n mobilitate i ar facilita comerul pe pieele autohtone
i internaionale, care s devin atractiv i s faciliteze
investiiile. Moldova trebuie s promoveze att exporturile
de produse agricole, ct i neagricole, i, de asemenea, s
sporeasc valoarea acestor exporturi prin vnzri pe pieele
de desfacere mai mari. Viitoarea prosperitate a Republicii
Moldova i n continuare va depinde n mare parte de
specializarea n exportul produselor agroalimentare ctre
vecinii si. Totodat, exportul poate i trebuie completat
cu exportul altor produse cum ar fi confecii, materiale
de construcie etc., relativ puin prezentate n condiiile
actuale.
Pe lng sectorul tradiional bazat pe agricultur,
au aprut sectoare noi care pot contribui la creterea
economic. Acestea au beneficiat de investiii eficiente
n ultimii ani i ar putea s ofere noi locuri de munc
necesare pentru stoparea creterii omajului. n Strategia
de dezvoltare a industriei pe perioada pn n anul 2015,
aprobat prin Hotrrea Guvernului nr. 1149 din 5 octombrie
2006, au fost identificate urmtoarele ramuri ale sectorului
industrial dezvoltarea crora va contribui la dezvoltarea
economic a rii:
industria alimentar i a buturilor;
industria produselor nemetalice;
industria uoar;
industria tehnologiilor informaionale;
industria de maini i echipamente;
industria chimic.
Pentru a stimula aceste sectoare orientate la export,
trebuie dezvoltat infrastructura eficient de transport,
precum i asigurate condiii de facilitare a comerului i
serviciilor de logistic din Republica Moldova. Ca rspuns
la provocrile pe care le nfrunt ara, Guvernul a elaborat
Strategia naional de dezvoltare Moldova 2020, aprobat
prin Legea nr.166 din 13 iulie 2012. Documentul prezint
cadrul general conform cruia se prevede dezvoltarea
Republicii Moldova. Strategia cuprinde 7 subiecte-cheie
care au fost identificate drept cruciale n facilitarea dezvol-
trii Republicii Moldova pn n anul 2020. Aceste sectoare
snt: educaia, drumurile, accesul la finane, mediul de
afaceri, energie, sistemul de pensii i justiia. Lichidarea
neajunsurilor din aceste domenii va demonstra c ara e
capabil s asigure o dezvoltare economic calitativ
i, implicit, reducerea srciei.
Strategia infrastructurii transportului terestru pe anii
2008-2017, aprobat prin Hotrrea Guvernului nr. 85
din 1 februarie 2008 a servit drept cadru de dezvoltare a
subsectoarelor rutier i feroviar. Strategia de transport i
logistic pe anii 2013-2022 (n continuare Strategia), de
asemenea, include drumurile, cile ferate, transportul rutier
i feroviar, precum i facilitarea comerului, soluionarea
problemelor vamale i de trecere a frontierei, aeroporturile
/transportul aerian, porturile i transportul maritim/naval
intern. Prezenta Strategie urmrete transformarea secto-
rului de transport i logistic ntr-un factor care va permite
dezvoltarea economiei Republicii Moldova i a comerului
de export, i va susine procesul continuu de armonizare
a legislaiei Republicii Moldova din sectorul transporturilor
cu standardele, legislaia i reglementrile corespunztoare
ale UE.
O atenie sporit este acordat problemelor legale i
instituionale din toate tipurile de transport. Suplimentar,
n Strategie se analizeaz barierele tehnice n calea
comerului, cum ar fi problemele vamale i cele privind
cerinele de documentare. Au fost meninute elementele-
cheie ale Strategiei infrastructurii transportului terestru pe
anii 2008-2017 cum ar fi reabilitarea i ntreinerea reelei
rutiere de baz, n condiii limitate de resurse. Necesi-
tatea prioritizrii investiiilor a fost accentuat pentru toate
subsectoarele, n scopul evitrii unei discrepane ntre
planurile de investiii i resursele disponibile. nainte de a
aloca investiii majore n infrastructur, politica sectorial i
strategia trebuie definitivate i planificate transparent.
Prezenta Strategie a fost elaborat n baza studiilor
efectuate pentru fiecare subsector n parte i cuprinde
prevederile Strategiei naionale de dezvoltare Moldova
2020 i Strategiei infrastructurii transportului terestru pe
anii 2008-2017 privind abordarea integrat n ce privete
transportul i logistica, precum i facilitarea comerului,
care este parte a mediului de afaceri. Prezenta Strategie se
bazeaz pe scopurile strategice i perspectivele pe termen
scurt pn n 2015, mediu pn n 2018 i pe termen lung
pn n 2022. La elaborarea Strategiei s-a inut cont de
politica actual a Guvernului i rezultatele studiilor realizate
n contextul elaborrii acesteia, bazndu-se pe cele mai
recente date disponibile de la mijlocul anului 2012.
Prezenta Strategie nu include regiunea transnistrean
din lipsa informaiei actualizate necesare. Odat cu
obinerea datelor necesare din aceast regiune Strategia
va fi completat.
Ipotezele ce stau la baza Strategiei
n baza evalurilor realizate pe parcursul elaborrii
Strategiei au fost formulate cteva ipoteze pentru a ncadra
opiunile strategice selectate:
centrul de dezvoltare economic i a populaiei se
axeaz pe direcia Chiinu Bli, coridorul central de
dezvoltare;
numrul populaiei se stabilizeaz i creteri semnifi-
cative nu se ateapt;
sporirea veniturilor va conduce la creterea numrului
de autoturisme, precum i a intensitii traficului;
tendina privind schimbri n separarea modal dintre
sectorul rutier, feroviar i aerian se ateapt s fie aceeai
pentru toat durata Strategiei;
cota parte a agriculturii n economie i rata omajului
vor fi semnificative i n continuare, ar putea avea loc doar
o industrializare treptat pe coridorul central de dezvoltare,
n special bazat pe producie pentru asamblare n alt
parte;
Republica Moldova nu poate i pe viitor s se bazeze pe
remitenele moldovenilor din strintate pentru a soluiona
problema srciei i a finana consumul intern;
sectorul serviciilor de transport va deveni, treptat, un
factor economic important;
va avea loc o reorientare economic treptat de la piaa
CSI la cea a UE, fapt ce rezult din semnarea i ratificarea
ulterioar a Acordului de Asociere i din ncheierea Acordului
de comer liber aprofundat i cuprinztor;
cltoriile fr viz vor contribui la sporirea transportului
Nr. 243-247 (4561-4565) 1 noiembrie 2013
24
de pasageri spre i din UE, deoarece moldovenii care triesc
n strintate i revin n ar vor fi un factor semnificativ al
cltoriilor de pasageri, ndeosebi dup ce vor fi reduse
costurile cltoriilor aeriene;
vor fi insuficiente fonduri disponibile pentru reabilitarea
i ntreinerea reelei de infrastructur i, ca urmare, este
necesar prioritizarea utilizrii mai eficiente a fondurilor
disponibile;
transportul multimodal (ndeosebi rutier/feroviar), care
a obinut o cot considerabil din piaa UE, la un moment
potrivit va avea un impact similar i n Republica Moldova;
integrarea n UE va rmne o prioritate de baz pentru
Republica Moldova.
Principiile ce stau la baza Strategiei
Pe lng ipotezele menionate, exist i anumite
principii care au fost aplicate n procesul de elaborare a
Strategiei:
sistemul de transport n totalitatea sa trebuie s aduc
beneficii tuturor segmentelor societii, indiferent de tipul
de transport;
reforma legislativ i instituional, precum i modifi-
carea bazei normative trebuie s precedeze investirea
mijloacelor financiare pentru a asigura eficientizarea inves-
tiiilor n folosul societii;
populaia Republicii Moldova are dreptul la infrastructura
corespunztoare pe ntreg teritoriul rii;
investiiile n ntreinerea infrastructurii existente snt
prioritare fa de investiiile n construcia infrastructurii noi;
traficul de tranzit trebuie direcionat pe rute de ocolire
a localitilor unde este posibil;
la toate tipurile de transport sigurana transportului
trebuie mbuntit astfel nct s corespund cel puin
nivelului UE noilor state-membre pn n 2022;
trebuie s existe un echilibru ntre protecia mediului
i dezvoltarea economic. Dei este important, protecia
mediului nu trebuie s mpiedice dezvoltarea economic;
proiectele de infrastructur trebuie s corespund
prevederilor legale n vigoare din domeniul mediului;
fiecare mod de transport trebuie s investeasc n
dezvoltare i operare;
n cazul investiiilor capitale n infrastructur trebuie de
luat n considerare fezabilitatea acestora;
dezvoltarea Portului Giurgiuleti i asigurarea accesului
direct la mare i conectrii acestuia la coridorul central
de dezvoltare (definit ca regiunea dintre mun. Chiinu i
mun. Bli) este o prioritate strategic pentru Republica
Moldova;
conectarea reelei de transport a Republicii Moldova la
coridoarele internaionale de transport trebuie s faciliteze
comerul transfrontalier;
Guvernul trebuie s asigure elaborarea i respectarea unui
cadrul legal i instituional viabil pentru sectorul privat;
organele abilitate cu funcia de control trebuie finanate
din bugetul de stat pentru asigurarea executrii deciziilor
fr a fi mpiedicate de diferite interese financiare.
Hart: Prezentarea Reelei de transport a Republicii Moldova
Nr. 243-247 (4561-4565) 1 noiembrie 2013
25
SITUAIA CURENT DIN SECTORUL
DE TRANSPORT I LOGISTIC
Sectorul de logistic din Republica Moldova este att n
proprietate privat, ct i de stat, pe cnd sectorul transpor-
tului rutier este dominat de ntreprinderi private, sectorul
feroviar este 100% deinut de stat, sectorul aviaiei fiind n
proprietate mixt privat i de stat i, n final, sectorul naval
intern, n mare parte, n proprietate privat, cu excepia
Portului Fluvial Ungheni care este ntreprindere de stat.
n prezent Republica Moldova este asigurat de infra-
structura suficient, raportat la suprafa i numrul
de populaie: un aeroport internaional principal, un port
maritim internaional principal, 10.544 km de drumuri
i 1.156 km de ci ferate. Cu toate c exist suficient
capacitate pentru transport i logistic, starea infrastructurii
existente reprezint problema-cheie. Actualmente reeaua
infrastructurii de transport:
este dezvoltat suficient i acoper ntreg teritoriul rii,
dar necesit investiii majore pentru reabilitarea i moder-
nizarea acesteia;
n unele zone, n care se preconizeaz creterea
economic, infrastructura rutier poate fi extins conform
cerinelor traficului.
Principalul operator de transport terestru de mrfuri i
cltori este sectorul rutier cu 97% din traficul de pasageri
i 87% din traficul de mrfuri, urmat de cile ferate cu
3% din traficul de pasageri i 13% din traficul de mrfuri.
n prezent aproximativ 1,1 milioane de pasageri utilizeaz
serviciile Aeroportului Chiinu i n jur de 400.000 tone de
mrfuri snt transbordate prin Portul Giurgiuleti.
SECTORUL RUTIER
Drumuri
Reeaua de drumuri publice din Republica Moldova
constituie 10.544 km, inclusiv: drumuri naionale 3.677 km,
locale 6.867 km. La momentul actual Ministerul Trans-
porturilor i Infrastructurii Drumurilor gestioneaz 9.344 km
de drumuri, dintre care 3.336 km de drumuri naionale i
6.008 km de drumuri locale. Restul drumurilor cu lungimea
de 1.200 km snt gestionate de administraia public local
din partea stng a rului Nistru.
Conform ultimelor date, 92,5% din drumurile naionale i
46,1% din cele locale snt cu mbrcminte rutier perma-
nent i semipermanent (beton asfaltic, beton de ciment,
mixturi bituminoase executate n situ). Ponderea acestora
constituie 62,7% din ntreaga reea de 9.344 km.
Un drum bun trebuie s asigure confortul i sigurana
circulaiei rutiere. Pentru o evaluare cantitativ a calitii
suprafeei de rulare se folosete Indicele Internaional de
Planeitate, bazat pe msurarea planeitii drumului. Starea
drumului cu valoarea parametrului IRI <2 echivalent cu
foarte bun, 2-4 bun, 4-6 mediocr, 6-8 rea, i
>8 foarte rea.
n ciclul de ntreinere a unui drum acest indicator stabi-
lete termenul i tipul de lucrri care trebuie executate. De
exemplu, un drum cu indicele internaional de planeitate de
3 necesit intervenie limitat, pe cnd un drum cu indicele
internaional de planeitate de 5 sau 6 necesit reabilitare
sau aternerea unui strat nou de mbrcminte rutier.
De asemenea, trebuie de inut cont c fiecare drum are
planeitate diferit, ceea ce nseamn c i pe reeaua
rutier ntreinut cel mai bine exist un anumit procentaj
de drumuri n stare rea.
n prezent circa 26 % din drumurile naionale snt n stare
bun sau mediocr, 54 % n stare rea i aproximativ 20 % n
stare foarte rea. Totodat, dup aprobarea Strategiei infras-
tructurii transportului terestru pe anii 2008-2017, situaia s-a
mbuntit i n perioada 2008 2012 au fost reabilitate
peste 250 km de drumuri, inclusiv 60 km de drumuri locale,
care se afl n stare bun i foarte bun.
n conformitate cu prevederile Strategiei infrastructurii
transportului terestru pe anii 2008-2017 a fost modificat
Legea fondului rutier nr.720-XIII din 2 februarie 1996, fapt ce
a permis majorarea esenial a acumulrilor n fondul rutier
(de la 241 mil. lei n 2009 pn la 1025 mil. lei n 2012).
Pentru optimizarea intensitii traficului pe reea i facili-
tarea conexiunii reelei de drumuri la principalele legturi
de transport internaional, planificarea mai eficient a
lucrrilor de ntreinere i reparaie i atragerea surselor
suplimentare de finanare, precum i sporirea eficienei
activitii transportului auto, a fost modificat Legea drumu-
rilor nr. 509-XIII din 22 iunie 1995 prin care a fost aprobat
clasificarea nou a drumurilor, delimitarea zonei drumului
i a zonelor de protecie a acestuia, au fost reglementate
masa i gabaritele maxime admise ale vehiculelor care
circul pe drumurile publice n conformitate cu Directiva
Consiliului Europei 96/53/CE din 25 iulie 1996.
n conformitate cu prevederile Strategiei infrastructurii
transportului terestru pe anii 2008-2017, a fost iniiat
reforma sistemului de ntreinere a drumurilor. Conform
Planul de aciuni privind implementarea reformei sistemului
de ntreinere a drumurilor publice, aprobat prin Hotrrea
Guvernului nr. 244 din 19 aprilie 2012, actualmente se finali-
zeaz procesul de reducere prin fuziune a ntreprinderilor
de ntreinere a drumurilor de la 38 pn la 12.
n cadrul implementrii Planului de investiii pentru reabi-
litarea drumurilor i prioritizarea, anexa nr.6 la Strategia
infrastructurii transportului terestru pe anii 2008-2017, au
fost ncheiate mai multe acorduri de finanare cu partenerii
de dezvoltare pentru reabilitarea, modernizarea i extin-
derea drumurilor naionale.
La .S. Administraia de Stat a Drumurilor au fost
implementate auditurile financiar i tehnic i consolidate
capacitile Direciei investiii.
n acelai timp starea drumurilor locale rmne critic,
numai 22% din lungimea acestora se afl n stare bun sau
mediocr, iar i restul n stare rea i foarte rea. Aceasta
afecteaz grav accesul populaiei rurale la serviciile sociale,
de nvmnt, medicale, precum i accesul la pia.
Densitatea reelei rutiere de 314 km pe 1.000 km
2
i
2,6 km pe 1.000 de locuitori este considerat rezonabil
pentru o ar n dezvoltare ca Republica Moldova. Primii ani
de independen s-au caracterizat printr-o criz profund
economic i n consecin prin reducerea semnificativ a
traficului rutier, care, ulterior, a fost considerat mai mult
dect dezvoltat.
Declinul economic postsovietic a provocat i o reducere
considerabil a cheltuielilor de ntreinere a infrastructurii,
inclusiv a drumurilor. Din aceste considerente s-a dat
prioritate lucrrilor de reparaie curent i ntreinere a
reelei existente.
Neajunsurile n ntreinerea drumurilor s-au evideniat
n ultimii cincisprezece ani datorit creterii activitii
economice i, respectiv, sporirii volumului de trafic.
Standardele i normele tehnice n domeniul rutier snt
nvechite i nu corespund cerinelor actuale.
Drept rezultat drumurile din Republica Moldova, conform
Raportului Global al Competitivitii 2012-2013, realizat de
Forumul Economic Mondial, snt considerate printre cele
mai rele din lume. Cu toate acestea, programul actual de
reabilitare i de ntreinere a drumurilor prezint rezultate
tangibile privind mbuntirea strii drumurilor n Republica
Moldova.
n pofida implementrii Planului de aciuni privind imple-
mentarea Strategiei naionale pentru sigurana rutier,
aprobat prin Hotrrea Guvernului nr. 972 din 21 decembrie
2011, sigurana rutier rmne o problem stringent.
Diveri factori, cum ar fi starea nesatisfctoare a drumu-
rilor, parametrii geometrici ai acestora, comportamentul
conductorilor auto i aplicarea insuficient a regulilor de
circulaie rutier joac un rol semnificativ.
Transportul rutier
Sectorul transportului rutier este relativ competitiv n
termeni de pre, n pofida strii n general rele a drumu-
rilor. Sectorul este dominat de ntreprinderi private i este
considerat sigur i eficient de ctre clienii lor.
Nr. 243-247 (4561-4565) 1 noiembrie 2013
26
ncepnd cu anul 1995, transportul de mrfuri a fost
privatizat 98%, iar transportul de cltori aproximativ 95%.
Actualmente pe piaa transporturilor activeaz aproxi-
mativ:
1824 ageni economici care presteaz servicii de trans-
portare a mrfurilor i cltorilor pe direcii naionale i
internaionale, dintre care:
1250 operatori efectueaz transportul de cltori (circa
29.000 uniti de transport);
574 operatori efectueaz transportul de mrfuri (circa
6.000 uniti de transport, dintre care: 863 corespund cerin-
elor euro-0; 44 euro-1; 1361 euro-2; 1762 euro-3;
220 euro-4; i 1916 euro-5).
Zilnic se efectueaz aproximativ 5 mii curse. n
transportul internaional de cltori se efectueaz anual
100 mii curse, n transportul naional aproximativ 2 milioane
curse.
Parcul de uniti de transport nregistrate constituie
circa 745 mii uniti.
Serviciile de autobuze interurbane snt prestate pe baz
regulat de 3 mari gri de autobuze interurbane din or.
Chiinu i 26 de staii de autobuze raionale. n prezent
snt nregistrate aproximativ 3.000 de rute naionale i
aproximativ 200 de rute internaionale. Snt nregistrate
mai mult de 21.000 de microbuze i autocare. De peste
95% din microbuze implicate n transportul de pasageri
au mai mult de 10 ani i au fost importate i nregistrate
ca vehicule de marf. Aceste vehicule au fost reutilate i
utilizate n transportul de pasageri. Acest fapt prezint un
risc sporit pentru sigurana cltorilor.
Ministerul Transporturilor i Infrastructurii Drumurilor, n
conformitatea cu prevederile Hotrrii Guvernului nr. 1167
din 29 octombrie 2007 Cu privire la aprobarea Metodologiei
de calculare a tarifelor pentru serviciile de transportare a
cltorilor (pasagerilor) i bagajelor cu transportul auto,
aprob tarife pentru serviciile de transportare.
Oricum, unii productori i expeditori locali prefer s
nu s se foloseasc de serviciile companiilor moldoveneti
de transport din cauza problemelor de calitate. Unele din
aceste probleme de calitate in de cadrul legal imperfect sau
de insuficiena aplicrii acestuia. n plus conteaz i unele
probleme mai frecvente, cum ar fi dificultile i reinerile n
obinerea vizelor sau faptul c oferii rmn fr numerar n
decursul cltoriilor n strintate. Alte probleme de calitate
in, de exemplu, de lipsa de echipamente specializate sigure
i de folosirea unitilor de tractare nvechite.
Serviciile interurbane de transport cu autobuze snt o
component important a reelei de transport din Republica
Moldova, deoarece serviciile de transport feroviar de cltori
snt limitate n unele localiti. Serviciile de transport inter-
urban snt organizate prin intermediul .S. Grile i Staiile
Auto, o ntreprindere de stat, care gestioneaz procesul
de vnzare a biletelor la nivel naional i asigur respectarea
itinerarelor. Problemele majore n sectorul rutier snt tipul
i vrsta parcului de vehicule, necorespunderea acestora
reglementrilor n vigoare, ceea ce prezint i o problem
de sigurana rutier.
Serviciile internaionale de transport cu autobuze snt
prestate de sectorul privat. Parcul naional de transport pe
distane mari este format din microbuze i autobuze mai
mari private. Sectorul ofer un set rezonabil de servicii la
un pre competitiv i astfel atrage pasagerii de la calea
ferat.
SECTORUL FEROVIAR
Cile ferate
n prezent reeaua naional de ci ferate din Moldova
const din 1.045,4 km de linii principale neelectrificate
(dintre care circa 40 km snt linii duble) cu 90 de staii i
648,5 km de linii secundare i de garare la staii. 1.013,1 km
de linii principale au un ecartament de 1.520 mm, iar 32,3
km de linii din staii au un ecartament de 1.435 mm care se
afl n zonele de trecere a frontierei Ungheni i Giurgiuleti
(cifrele respective nu includ calea ferat Cahul-Giurgiuleti
care oficial nu este dat n exploatare).
422 km de cale ferat snt dotate cu sistem de blocare
automat, utilizat de peste 35 de ani. 589 km de cale ferat
au sistem de blocare semiautomat ce utilizeaz cabluri
electrice aeriene nesigure. Numeroase defeciuni indic
necesitatea urgent de renovare a acestor sisteme de
siguran a traficului feroviar.
80 de staii i 1.660 de puncte feroviare snt dotate cu
control centralizat. La nou staii se mai folosete controlul
manual de schimbare a macazurilor i de semnalizare, la
care sistemului de control a fost proiectat n anii 1940.
Printre acestea este staia Giurgiuleti care trebuie urgent
modernizat.
Pe reea exist 226 de treceri la nivel, dintre care 37 snt
pzite. Cu semnalizare automat snt dotate 181 de treceri,
cu bariere de cale ferat 39 i cu semnalizare feroviar
de protecie 37. Aproximativ 80 km de linii snt total-
mente lipsite de dispozitive automatizate de control. Printre
acestea se numr sectoarele de cale ferat nou-construite
Revaca-Cinari i Cahul-Giurgiuleti, unde controlul trafi-
cului se realizeaz prin comunicare telefonic.
Conform datelor . S. Calea Ferat din Moldova,
77,6% din sistemele de control snt n stare critic. Acelai
lucru este valabil i pentru sistemul de comunicare care se
folosete din anii 1970 i care de atunci nu a fost renovat
sau modernizat.
Pe reea nu exist limitri de greutate. Sarcina standard
pe osie este de 23,5 tone. Oricum, nu exist sectoare n
stare att de rea nct s prezinte un risc pentru siguran.
Trenul standard permis de structura cilor ferate este de
57 uniti x 14 metri.
Densitatea cilor ferate (32 km de linii feroviare pe 1.000
m
2
) este comparabil cu reeaua din Romnia i Ucraina. Cu
toate acestea, reeaua feroviar din Republica Moldova este
slab dezvoltat tehnic n comparaie cu alte ri. Aceasta
este condiionat de:
neajunsul de sectoare cu linii duble, fapt ce limiteaz
capacitatea infrastructurii;
nu exist linii electrificate, fapt ce reprezint un obstacol
important pentru dezvoltarea operaiunilor de tranzit i un
factor negativ de mediu;
starea infrastructurii feroviare nesatisfctoare, care
conduce la reducerea vitezelor de operare. Viteza medie
tehnic este de 34,5 km/h. Pe unele sectoare vitezele snt
limitate din cauza curbelor cu raze mici, pn la 150 m.
Conform ultimelor date, aproximativ 23% din reea, sau
peste 200 km de linii, necesit reparaii urgente. Unul din
motivele principale este starea traverselor de lemn, dintre
care aproximativ 460.000 de buci trebuie nlocuii. Costul
estimativ este de 324 milioane lei moldoveneti (27 milioane
dolari SUA). Limitrile de vitez, de asemenea, reprezint
un obstacol n folosirea transportului multimodal. Pe reea
nu snt terminale moderne care ar putea manipula eficient
containere ISO, controloare i corpuri interanjabile. La
parcurile existente de containere se manipuleaz un numr
limitat de containere ISO, mpreun cu containerele mici
demodate de 3 i 5 tone greutate brut;
cile ferate din statele vecine snt electrificate (calea
ferat din Moldova nu este) i n unele cazuri au ecarta-
mente diferite, fapt ce prezint probleme pentru tranzit;
unele sectoare de linii i staii importante snt amplasate
n regiunea transnistrean;
sectoarele liniei feroviare Nord-Sud ce fac legtura ntre
principalele coridoare internaionale se afl n Ucraina;
infrastructura feroviar este n stare rea, iar venitul
curent disponibil nu permite o reabilitare i modernizare
semnificativ.
Transportul feroviar
Conform Hotrrii Guvernului nr. 582 din 17 august 1995,
cile ferate se consider un monopol natural. Altfel spus,
legea trateaz sectorul feroviar ca pe o unitate totalmente
deinut de stat, cu oportuniti nule sau minime de parti-
cipare a mediului privat. .S. Calea Ferat din Moldova este
Nr. 243-247 (4561-4565) 1 noiembrie 2013
27
clasificat ineficient comparativ cu celelalte ci ferate
din regiune. Aceasta are n jur de 10.000 angajai pentru
transportarea a circa 13.000 pasageri zilnic.
Utilizatorii apreciaz transportul feroviar de mrfuri
din Republica Moldova ca lent, costisitor i nesigur, fapt
confirmat de studiile de caz privind performana cilor
ferate. Ca rezultat al serviciilor mediocre prestate spre
preuri nalte, ntreprinderea feroviar .S. Calea Ferat
din Moldova prezint pierderi att a cotei de pia, ct i a
pieei n termeni de volum absolut, n decursul unei perioade
considerabile de timp. Muli utilizatori s-au reorientat spre
sectorul de transport rutier care este mai rapid i mult mai
competitiv. Serviciile .S. Calea Ferat din Moldova snt
n prezent parial oferite i vndute de companii private
intermediare, dei impactul acestui factor asupra vnzrilor
este nc neclar.
O problem suplimentar pentru utilizatori, care
conduce la transferul de la folosirea transportului feroviar
la transportul rutier, const n faptul c .S. Calea Ferat
din Moldova nu este capabil s ofere vagoane marfare
pentru cantitile mai mici care snt deseori necesare pentru
transportarea mrfurilor ambalate.
Operaiunile de transport local i interurban a pasagerilor
snt prestate n baz de tarife reglementate de stat i snt
subvenionate ncruciat, n cadrul .S. Calea Ferat din
Moldova, din veniturile transportului de marf. Acest lucru
se dovedete prin tarife stabile i social-orientate pentru
transportul de pasageri, meninute pe parcursul ultimilor
15 ani, n timp ce preurile pentru transportul de marf au
fost majorate de dou ori n anul 2010.
SECTORUL AVIATIC
Infrastructura
n prezent, ca motenire din timpurile sovietice,
Republica Moldova are 4 aeroporturi. Acestea snt Chiinu,
Mrculeti, Cahul i Bli. Aeroportul Internaional Chiinu
este principalul aeroport din ar datorit amplasrii sale
geografice favorabile, n apropiere de capital i n centrul
rii. Acesta este situat la 14 km de centrul oraului Chiinu
i ocup o suprafa de 363 ha. Aeroportul Internaional
Chiinu este o companie 100% de stat aflat n gestiunea
Ministerului Economiei al Republicii Moldova.
Aeroportul const dintr-o singur pist operaional
(3.590 m lungime i 45 m lime) orientat n direcia
Est-Vest, care corespunde cerinelor majoritii tipurilor de
aeronave. Aeroportul a fost proiectat pentru avioanele de tip
sovietic, ce a rezultat ntr-un numr mai mic de clasificare al
pistei, dimensiuni mai mici, precum i capacitatea portant
redus a pistei i platformelor. Structura rutier existent a
pistei de decolare/aterizare, a cilor de rulare i a platfor-
melor i-a depit termenul proiectat i necesit reabilitare.
Aeroportul are dou edificii de terminale un terminal de
pasageri i un terminal VIP. Terminalul de pasageri are o
suprafa total de circa 10.000 m
2
i atinge capacitatea
maxim n configuraia actual.
ntre anii 1998 i 2001 Aeroportul Internaional Chiinu
a implementat primul proiect de modernizare n sum de
12 milioane dolari SUA (circa 9,5 milioane euro) din care
9 milioane dolari SUA (circa 7,2 milioane euro) au fost
oferii de ctre Banca European de Reconstrucie i
Dezvoltare, iar 3 milioane dolari SUA (circa 2,3 milioane
euro) de ctre Guvernul Republicii Moldova. La sfritul
anului 2008, Aeroportul Internaional Chiinu a semnat un
acord de mprumut cu Banca European de Reconstrucie
i Dezvoltare i Banca European de Investiii n sum
total de 47,25 milioane euro pentru mbuntiri ulterioare.
Proiectul include:
reabilitarea pistei de decolare i extinderea cilor de
rulare;
extinderea terminalului de pasageri i achiziia echipa-
mentului aeroportuar;
reabilitarea i modernizarea iluminrii la sol pentru
avioane, echipamentelor electrice, modernizarea staiilor
de transformare i modernizarea sistemului de drenaj.
Cu ajutorul unui grant de 1,75 milioane euro din partea
Facilitii de Investiii pentru Vecintate a Uniunii Europene,
Aeroportul Internaional Chiinu a elaborat Planul general
pentru 20 ani pn n 2030. Planul general a fost finalizat n
mai 2010. Acesta este un document important de dezvoltare
strategic a Aeroportului Internaional Chiinu, care include
urmtoarele etape:
Etapa 1: Implementarea Proiectului de Modernizare II,
finanat de Banca European de Reconstrucie i
Dezvoltare i Banca European de Investiii, care include
reabilitarea pistei de decolare/aterizare existent (termen
2015-2016);
Etapa 2: Construcia unui nou terminal de pasageri n
partea de vest a terminalului de pasageri existent i extin-
derea platformelor conform reglementrilor ICAO (termen
pn n 2025);
Etapa 3: Extinderea aeroportului, terminalului de
pasageri i serviciilor aferente pentru satisfacerea cererii
n cretere (termen pn n 2030).
Celelalte aeroporturi din Republica Moldova n prezent
nu snt folosite pentru transportul de pasageri, i n pofida
tentativelor autoritilor de a atrage investitori, n viitorul
apropiat aceste aeroporturi rmn a fi inactive.
Transportul aerian
Cltoriile aeriene spre i din Republica Moldova
se caracterizeaz prin oferte limitate i costuri nalte.
Preul unui bilet din i spre Chiinu este aproape dublu
comparativ cu o cltorie pe aceeai distan din Kiev
sau Bucureti. Transportul de pasageri s-a triplat n ultimii
zece ani, cu o rat de cretere anual de circa 13%. n
anul 2011 Aeroportul Internaional Chiinu a nregistrat un
numr record de pasageri 1.046.086, ceea ce prezint o
sporire de 11,6% comparativ cu anul precedent. Lunile de
vrf au fost: iunie cu 121.993 pasageri, august cu 131.653
pasageri i septembrie cu 115.335 pasageri. n anul 2011
n total au fost efectuate 13.065 zboruri.
Principala companie aerian, .S. Air Moldova este
comparativ mic i i menine activitatea prin creterea
datoriilor, de exemplu, fa de Aeroportul Internaional
Chiinu prin neplata taxelor aeroportuare. Companiei
aeriene i lipsete masa critic pentru a concura, i n
acelai timp ea este prea ineficient ca s se dezvolte pe
o pia competitiv.
Piaa este deservit de civa transportatori, prestatori
de servicii complete (full service) din Est i din Vest. Din
Aeroportul Internaional Chiinu snt regulat oferite zboruri
spre 31 de destinaii. Destinaiile i frecvenele zborurilor
snt stabilite n baza acordurilor bilaterale. Serviciile auxiliare
snt oferite de cteva companii din sectorul public, din propri-
etatea municipalitii i de stat, care snt n prezent unicii
prestatori de astfel de servicii. Nici unul dintre operatorii
independeni de servicii la sol, n mod obinuit prezeni n
alte aeroporturi, nu activeaz n Republica Moldova.
SECTORUL NAVAL
Infrastructura portuar
Republica Moldova nu are acces direct la mare, chiar
dac o fie de 430 m lungime a rului Dunre a fost
dezvoltat ca portul Giurgiuleti, pentru a asigura ara cu
un activ strategic. Portul const din dou pri: terminalul
de pasageri i mrfuri, gestionat de stat, de la Giurgiuleti,
i Portul Internaional Liber Giurgiuleti.
n conformitate cu Concepia dezvoltrii transportului
naval n Republica Moldova, aprobat prin Hotrrea Guver-
nului nr. 453 din 24 martie 2008, i n scopul ameliorrii
condiiilor de navigaie pe cile navigabile interne, avnd n
vedere perspectiva de dezvoltare a pieei de desfacere a
serviciilor transportului naval intern i de sporire a cerinelor
securitii, au fost efectuate urmtoarele aciuni:
a fost elaborat proiectul legii privind transportul naval
intern al Republicii Moldova, care a fost examinat de
Parlament n prim lectur;
a fost construit Portul de pasageri Giurgiuleti;
au fost date n exploatare terminalele de grne, de
Nr. 243-247 (4561-4565) 1 noiembrie 2013
28
uleiuri vegetale, de containere din Portul Internaional Liber
Giurgiuleti;
se afl n proces de construcie terminalul de mrfuri
generale i Ro-Ro din Portul Internaional Liber Giurgiu-
leti;
au demarat lucrrile de curare a sectorului rului Prut
de la Giurgiuleti pn la Cahul;
au fost construite cile de acces (auto i feroviare) la
Portul Internaional Liber Giurgiuleti i Portul de Pasageri
Giurgiuleti;
n cldirea Portului de Pasageri Giurgiuleti a fost
amenajat un centru de monitorizare i dirijare a traficului
navelor.
Portul de mrfuri i pasageri gestionat de stat a fost
finalizat n anul 2009 de ctre Guvern, n paralel cu deschi-
derea unei linii de transportare a pasagerilor cu feribotul la
Istambul. Acesta este format din cldirea administrativ i
o dan cu zon pentru mbarcare/debarcare a pasagerilor
i ncrcare/descrcare a mrfurilor. Cldirea Portului de
mrfuri i pasageri include oficiul Cpeteniei Portului Giurgiu-
leti, a organului vamal i a Poliiei de frontier.
Portul Internaional Liber Giurgiuleti cuprinde o zon
de 120 ha (arendat pentru 99 de ani). ntreg teritoriul
are statut de zon economic liber pn n 2030. Danube
Logistics n prezent ocup o suprafa de 55 ha care este
divizat n ase zone funcionale:
terminalul de produse petroliere;
terminalul de uleiuri vegetale;
terminalul de produse cerealiere;
terminalul de mrfuri uscate n vrac;
terminalul de containere i mrfuri generale;
parcul de afaceri.
Adncimea maxima la dan este de aproximativ 7 m, ceea
ce permite intrarea n port pentru ncrcare/descrcare a
vaselor cu capacitatea de ncrcare de pn la 12.000 tone.
Portul Internaional Liber Giurgiuleti activeaz n baza
unui acord de concesiune i concureaz cu alte porturi
fluviale din regiune i cu porturile maritime Constana i
Odesa. n anul 2011 prin port au fost transportate de peste
380.000 tone de mrfuri. Principalele activiti din portul
Giurgiuleti includ: exportul de cereale i uleiuri vegetale,
importul de produse petroliere, importul de prundi i nisip,
i importul i exportul de containere. Volumul total trans-
portat din Portul Internaional Liber Giurgiuleti i terminalul
de pasageri i mrfuri, gestionat de stat, este de aproximativ
84% i, respectiv, 16%.
Transportul naval
Transportul naval intern n Republica Moldova este pe
alocuri restricionat de pragurile din substane aluviale
formate pe enalul navigabil al rurilor. Aceste obstacole
restricioneaz navigaia, i snt necesare investiii pentru
eliminarea acestora i meninerea permanent a parame-
trilor necesari pentru asigurarea navigaiei n siguran.
De la terminalul de pasageri, gestionat de stat, din
anul 2009 nu s-au prestat servicii regulate de transport
de pasageri. Totodat, unii operatori de croazier pe ru
includ portul Giurgiuleti ca punct de staionare pentru
croazierele Dunrene.
n Republica Moldova nu exist servicii de transport
pe cile navigabile interne, dei Registrul Naval de Stat
funcioneaz ca o instituie de clasificare a vaselor fluviale.
Guvernul a elaborat proiectul legii privind transportul naval
intern al Republicii Moldova, care a fost prezentat Parla-
mentului pentru examinare n a doua lectur.
LOGISTICA I FACILITAREA COMERULUI
Infrastructura necesar pentru facilitarea comer-
ului
Infrastructura necesar pentru facilitarea comerului,
definit n scopul prezentei Strategii ca puncte de trecere
a frontierei i posturi vamale interne, este cu caracter mixt.
Punctele de trecere a frontierei au n general suficient
capacitate, presupunnd c angajamentele existente din
acordurile internaionale snt strict respectate. n prezent
drumurile de acces spre punctele de trecere a frontierei nu
faciliteaz separarea traficului ce ar fi oportun.
Posturile vamale interne snt amplasate, n special, n
Chiinu, acestea nu corespund scopului deoarece snt
localizate n zone rezideniale i nu au fost proiectate pentru
utilizarea lor curent.
Servicii de facilitare a comerului
Organele vamale din Republica Moldova i diferite organe
de stat care emit certificate de export i import a mrfurilor,
snt factorii majori n facilitarea comerului internaional.
Aceste organe, cu excepia organelor vamale de la punctele
de trecere a frontierei, activeaz, de regul, de luni pn vineri
ntre orele 8:00 i 17:00, i snt n mare parte amplasate n
municipiul Chiinu. Pentru a crea condiiile favorabile tuturor
agenilor economici i facilitarea operaiunilor de import i
export, programul de lucru a celor mai importante posturi
vamale, amplasate n toate regiunile rii, a fost extins pn
la orele 20.00 inclusiv n zilele de odihn i srbtori. Pentru
toate mrfurile procedura de export la posturile vamale de
frontier, indiferent de adresa juridic a agentului economic,
se efectueaz n regim prioritar. De asemenea agenii
economici de ncredere pot solicita vmuire n orice post
vamal. Nu exist un ghieu unic pentru obinerea documen-
telor necesare exportului, de aceea exportatorii pierd mult
timp n capital pentru colectarea documentelor.
Pe parcursul anului 2012, n conformitate cu Strategia de
dezvoltare a sistemului informaional integrat vamal pentru
anii 2012-2016, Serviciul Vamal i-a propus modernizarea
i dezvoltarea Sistemului Informaional Integrat Vamal
ASYCUDA World (SI ASYCUDA World), pentru acesta au
fost ntreprinse mai multe aciuni menite s perfecioneze
funcionalitatea modulelor deja existente i crearea noilor
module necesare pentru lansarea procedurilor vamale
electronice. Astfel, au fost create posibilitile de migrare a
evidenei datelor lansate i realizate n iunie 2013 lucrrile de
implementare a nodului doi de servere. Pe parcursul anului
2013 este preconizat lansarea la capacitile maxime de
funcionare a nodului doi n SI ASYCUDA World. Acest lucru
va permite Serviciului Vamal implementarea procedurii de
declarare electronic, perfecionarea sistemului de schimb
prealabil de informaii vamale ntre Republica Moldova i
alte state, va favoriza integrarea Tarifului Vamal Integrat al
Republicii Moldova n S.I. ASYCUDA World, va crea condiii
pentru implementarea noului sistem computerizat de tranzit
i ghieul unic.
Traficul i prognoza acestuia
La elaborarea prezentei Strategii au fost efectuate
prognozele de trafic pe moduri de transport. Au fost folosite
evoluiile istorice, relaiile comerciale existente, precum
i prognoza de cretere economic general. Concluziile
generale arat c trecerea constatat de la transportul
feroviar la automobile i autobuze (pentru pasageri) i
autocamioane (pentru marf) va continua. Dac reformele
sectorului feroviar vor fi implementate, volumul absolut al
tonajului transportat va rmne stabil, dar cota procentual
a cilor ferate va continua s scad. Traficul pe drumuri va
spori cu circa 5% anual n urmtorii 5 ani.
Se ateapt creterea continu a traficului n sectorul
aviatic, ceea ce va conduce la dublarea numrului de
pasageri n urmtorii 10 ani. Se prognozeaz creterea
anual cu aproximativ 11% a volumelor de mrfuri la Portul
Internaional Liber Giurgiuleti n urmtorii 10 ani.
n diagram este prezentat prognoza de distribuie
modal pentru transportul de pasageri pe distan lung i
transportul de mrfuri pentru o perioad de 10 ani.
Prognoza transportului de pasageri pe distan
lung pe moduri, anii 2012-2022

Nr. 243-247 (4561-4565) 1 noiembrie 2013
29
Prognoza transportului de mrfuri pe moduri,
anii 2012-2022


Prognoza traficului rutier
Volumele estimate de trafic pe reeaua rutier din
Republica Moldova n anul 2022 snt prezentate n figura
de mai jos. Culorile indic necesitatea majorrii capacitii
de trecere a drumurilor. Sectoarele de drum marcate cu
rou trebuie lrgite sau necesit alte mbuntiri pentru a
satisface traficul estimat.
Lund n considerare existena unei reele rutiere bine
dezvoltate, n viitorul apropiat nu se prevede extinderea
acesteia. Oricum, Republica Moldova va trebui s mbun-
teasc anumite sectoare de drumuri de importan inter-
naional, n comun cu vecinii si i n contextul european.
Anumite coridoare care se conecteaz la reelele europene
vor trebui s fie aduse n conformitate cu standardele i
specificaiile internaionale.
Identificarea reelei rutiere prioritare
Avnd n vedere volumele limitate de fonduri disponibile
i necesitile n cretere a sectorului rutier, eforturile de
reabilitare au fost focusate pe reeaua de drumuri naionale
ce const din drumuri magistrale (M) i drumuri republicane
(R). Cei 3.336 km de reea de drumuri naionale, n funcie
de volumele de pasageri i mrfuri transportate pe drumuri,
snt n continuare divizai n reeaua prioritar i alte
drumuri naionale.
Nr. 243-247 (4561-4565) 1 noiembrie 2013
30

P
U
N
C
T
E

F
O
R
T
E

P
U
N
C
T
E

S
L
A
B
E

E
x
i
s
t
e
n

a

u
n
e
i

i
n
f
r
a
s
t
r
u
c
t
u
r
i

b
i
n
e

d
e
z
v
o
l
t
a
t
e

(
c

i

f
e
r
a
t
e

/

d
r
u
m
u
r
i
)

d
i
n

p
e
-
r
i
o
a
d
a

s
o
v
i
e
t
i
c


E
d
u
c
a

i
a

i

n
i
v
e
l
u
r
i
l
e

d
e

c
a
l
i
f
i
c
a
r
e

d
i
n

s
e
c
t
o
r
u
l

t
r
a
n
s
p
o
r
t
u
r
i
l
o
r

O
p
e
r
a
t
o
r
i
i

e
x
i
s
t
e
n

i

d
e

c
o
m
e
r

i

t
r
a
n
s
p
o
r
t


C
r
e

t
e
r
e

e
s
e
n

i
a
l

n

u
n
e
l
e

s
e
c
t
o
a
-
r
e

d
e

t
r
a
n
s
p
o
r
t

(
d
e

e
x
e
m
p
l
u
,

a
v
i
a

i
e
)

P
o
t
e
n

i
a
l

p
e
n
t
r
u

i
n
v
e
s
t
i

i
i

s
t
r

i
n
e

d
i
r
e
c
t
e

C
r
e

t
e
r
e
a

d
u
r
a
b
i
l


a

t
r
a
f
i
c
u
l
u
i


S
t
a
r
e
a

r
e
a

a

o
b
i
e
c
t
e
l
o
r

d
e

i
n
f
r
a
s
t
r
u
c
-



L
i
p
s
a

u
n
e
i

S
t
r
a
t
e
g
i
i

c
o
o
r
d
o
n
a
t
e

d
e

t
r
a
n
s
p
o
r
t

i

c
o
m
e
r



E
x
i
s
t
e
n

a

u
n
o
r

s
i
t
u
a

i
i

m
o
n
o
p
o
l
i
s
t
e

I
n
s
u
f
i
c
i
e
n

a

d
e

i
n
f
o
r
m
a

i
e

i

d
a
t
e

p
e
n
-
t
r
u

l
u
a
r
e
a

d
e
c
i
z
i
i
l
o
r

I
n
c
o
m
p
a
t
i
b
i
l
i
t
a
t
e
a

u
n
o
r

a
s
p
e
c
t
e

d
i
n

c
a
d
r
u
l

l
e
g
a
l

a
d
a
u
g


c
h
e
l
t
u
i
e
l
i

n
e
c
e
s
a
r
e

p
e
n
t
r
u

o
p
e
r
a
t
o
r
i
i

d
e

t
r
a
n
s
p
o
r
t

C
o
s
t
u
r
i
l
e

d
e

f
i
n
a
n

a
r
e

a

e
c
h
i
p
a
m
e
n
t
u
-
l
u
i

d
e

t
r
a
n
s
p
o
r
t

s

n
t

m
a
r
i
:

r
e

n
n
o
i
r
e
a

p
a
r
-
c
u
l
u
i

n
e
c
e
s
i
t


i
n
v
e
s
t
i

i
i

m
a
j
o
r
e

i

s
e

r
e
a
-
l
i
z
e
a
z


a
n
e
v
o
i
o
s

D
e
z
v
o
l
t
a
r
e
a

z
o
n
e
l
o
r

r
u
r
a
l
e

r

n
e

l
a

u
n

n
i
v
e
l

s
c

z
u
t
,

c
e

r
e
z
u
l
t

n

n
e
c
e
s
i
t

i
l
e

r
e
d
u
s
e

d
e

a
s
i
g
u
r
a
r
e

c
u

i
n
f
r
a
s
t
r
u
c
t
u
r



D
u
r
a
t
a

o
b

i
n
e
r
i
i

a
c
t
e
l
o
r

n
e
c
e
s
a
r
e

v

-
m
u
i
r
i
i

m

r
f
u
r
i
l
o
r

l
a

e
x
p
o
r
t

i

t
r
a
n
z
i
t

c
o
m
p
l
i
c


a
c
t
i
v
i
t
a
t
e
a

c
o
m
p
a
n
i
i
l
o
r

c
o
m
e
r
-
c
i
a
l
e

i

d
e
s
c
u
r
a
j
e
a
z


t
r
a
f
i
c
u
l

d
e

t
r
a
n
z
i
t

P
r
o
b
l
e
m
a

n
e
r
e
z
o
l
v
a
t


p
r
i
v
i
n
d

r
e
g
i
u
-
n
e
a

t
r
a
n
s
n
i
s
t
r
e
a
n


l
i
m
i
t
e
a
z


o
p

i
u
n
i
l
e

d
e

p
o
l
i
t
i
c

n

d
e
z
v
o
l
t
a
r
e
a

s
e
c
t
o
r
u
l
u
i

r
u
t
i
e
r
,

f
e
r
o
v
i
a
r

i

a

c

i
l
o
r

n
a
v
i
g
a
b
i
l
e

i
n
t
e
r
n
e

I
n
f
r
a
s
t
r
u
c
t
u
r
a

d
r
u
m
u
r
i
l
o
r

n
u

c
o
r
e
s
-
p
u
n
d
e

c
e
r
i
n

e
l
o
r

a
c
t
u
a
l
e

d
e

d
e
z
v
o
l
t
a
r
e

c
e

i
n
e

d
e

t
r
e
c
e
r
e
a

p
r
i
n

l
o
c
a
l
i
t

i

p
a
r
a
m
e
-
t
r
i
i

g
e
o
m
e
t
r
i
c
i



A
N
A
L
I
Z
A

S
W
O
T

A

S
E
C
T
O
R
U
L
U
I

D
E

T
R
A
N
S
P
O
R
T

D
I
N

R
E
P
U
B
L
I
C
A

M
O
L
D
O
V
A
Nr. 243-247 (4561-4565) 1 noiembrie 2013
31
DEFINIREA PROBLEMELOR
Calitatea infrastructurii i performana logistic este la un
nivel sczut, ceea ce pe lng ali factori duce la micorarea
investiiilor externe directe n ar, influeneaz omajul i
salariile mici. Investiiile ratate reduc ritmul de cretere
al PIB-ului pe cap de locuitor i contribuie la creterea
poverii fiscale, limitnd potenialul de investire, inclusiv n
infrastructura de transport.
Principalele provocri pe care Republica Moldova le
nfrunt n sectorul transporturilor pornesc de la cteva
probleme-cheie din domeniu:
trecerea incomplet a sectorului de transport din
Republica Moldova la o economie de pia bazat pe
cerere i ofert;
scderea cererii la transportul feroviar, infrastructura
nesatisfctoare, material rulant nvechit i uzat;
finanarea insuficient timp de aproape 20 de ani a
ntreinerii, exploatrii i reabilitrii infrastructurii existente
a drumurilor a condus la degradarea strii acesteia;
insuficiena fondurilor disponibile pentru reabilitarea
infrastructurii;
piaa n sectorul aviatic nu este liberalizat, cadrul legal
i instituional nu corespunde cerinelor actuale;
transportul pe cile navigabile interne nu este posibil din
cauza nnmolirii albiilor rurilor Nistru i Prut, cadrul legal
i instituional necesit adaptare la Acordurile internaionale
la care Republica Moldova este parte;
procedurile vamale la trecerea frontierei snt complicate
i necesit mult timp, dotarea insuficient a punctelor cu
programe IT i utilaj performant de scanare.
Totodat fiecare sector n parte are mai multe probleme
care necesit soluionare i anume:
Sectorul rutier:
starea nesatisfctoare a circa 74 % din lungimea
drumurilor naionale i 78 % din lungimea celor locale;
standardele i normele tehnice nu corespund cerinelor
actuale;
sistemul de ntreinere a drumurilor este ineficient i
necesit reformare;
numrul accidentelor rutiere, persoanelor rnite i
decedate depete esenial media din comunitatea
european;
reeaua de drumuri naionale i locale necesit
optimizare, inclusiv prin construcia drumurilor de ocolire
a localitilor;
lipsete metodologia transparent de identificare i
prioritizare a proiectelor de infrastructur rutier;
restricii legale la acordarea serviciilor de transport;
parcul de vehicule antrenat n transportul de pasageri
nu corespunde standardelor stabilite.
Existena cererii de transport n di-
ferite sectoare
Punte de legtur ntre statele UE
i CSI
Stabilirea unor noi mecanisme de
finanare (de exemplu, Fondul rutier)
Interes din partea instituiilor fi-
nanciare internaionale pentru susine-
rea eforturilor de modernizare
Potenial pentru investiii strine
directe
Salarii mici (chiar comparativ cu
Romnia) reprezint o oportunitate
temporar pentru construirea unui sec-
tor de transport competitiv la nivel eu-
ropean
Un cadru legal eficient (compatibil,
uor regulator i care faciliteaz co-
merul) poate transforma Republica
Moldova ntr-un centru de producie
ntrzierea reformelor sectoriale nu
asigur o baz transparent pentru inves-
tiii. Migraia n interiorul Republicii
Moldova, precum i peste hotare duce la
schimbri semnificative n schemele de
transport
Dezvoltarea infrastructurii paralele
duce la supracapacitate i ca rezultat la
costuri excesive


OPORTUNITI AMENINRI Sectorul feroviar:
.S. Calea Ferat din Moldova este monopol de stat,
conturile de infrastructur i operaiuni de transport snt
comune;
nu exist liberalizarea operaiunilor internaionale de
transport de marf;
nu exist concuren pe piaa naional a transportului
de mrfuri;
cadrul legal este imperfect i necesit revizuire i
armonizare cu cel european;
standardel e de si guran nu corespund cel or
europene;
majoritatea vagoanelor existente i-au depit perioada
de exploatare;
ntreinerea principalelor linii feroviare a .S. Calea
Ferat din Moldova a fost insuficient finanat timp de
mai muli ani, ceea ce a condus la reducerea vitezei i
siguranei;
ecartamentul cilor ferate din Republica Moldova
nu permite deplasarea liber n Romnia i nu exist un
terminal care ar oferi servicii de transferare a mrfurilor
de pe reeaua feroviar cu ecartamentul de 1520 mm la
cea de 1435 mm.
Sectorul aviatic:
cadrul regulator n aviaia civil necesit ajustarea la
reglementrile UE;
piaa aviatic necesit a fi liberalizat;
lipsete un terminal cargo aerian ce ar presta serviciile
la nivelul standardelor internaionale;
capacitatea Aeroportului Internaional Chiinu nu cores-
punde creterii continue a fluxului de pasageri;
necesitatea atragerii capitalului privat pentru dezvoltarea
sectorului aviatic prin privatizarea ntreprinderilor de stat.
Sectorul naval:
exist restane la implementarea i aplicarea angaja-
mentelor Republicii Moldova conform diferitor acorduri din
sectorul maritim;
continua trecere a vaselor maritime comerciale din
Republica Moldova n lista neagr a Memorandului de
nelegere de la Paris;
implementarea insuficient a prevederilor actelor
normative internaionale i naionale;
accesul operatorilor privai la operarea porturilor nu
este asigurat;
asigurarea adncimii minime a accesului la port pe
enalul navigabil necesit investiii permanente garantate.
Logistica i facilitarea comerului:
insuficiena capacitilor informaionale mpiedic comer-
cianii s obin rapid acces la documentele electronice;
lipsa unui ghieu unic electronic cu toate serviciile
implicate;
lipsa IMTS;
lipsa sistemului de monitorizare video cu identificarea
numerelor de nmatriculare de stat a vehiculelor la punctele
vamale interne i punctele de trecere a frontierei;
lipsa noului sistem computerizat de tranzit;
schimbul insuficient de informaii vamale prealabile;
dezvoltarea insuficient a centrelor logistice multimodale
pe teritoriul rii.
Cadrul legal
n conformitate cu Acordul de parteneriat i cooperare
dintre Comunitile Europene i statele lor membre, pe de
o parte, i Republica Moldova, pe de alta parte, semnat la
Bruxelles, la 28 noiembrie 1994 i protocoalele adiionale
la acesta, Moldova s-a angajat s armonizeze legislaia
naional cu cea european (acquis-ului comunitar) timp
de 15 ani. Din cauza cadrului legal imperfect a fost realizat
un numr insuficient de reforme. ntreg cadrul legal trebuie
revizuit pentru a crea condiii egale pentru toi agenii
Nr. 243-247 (4561-4565) 1 noiembrie 2013
32
economici. Aceast necesitate se demonstreaz, de
exemplu, prin faptul c costurile de transport a operatorilor
din Romnia i din Republica Moldova snt similare pe cnd
salariile n Romnia snt cu mult mai mari.
Implementarea reformei legislative i restructur-
rilor instituionale este vital pentru a face sectorul de
transport i logistic mai competitiv i mai important pentru
economie.
OBIECTIVUL DE POLITIC
GENERAL AL STRATEGIEI
Obiectivul general ce urmeaz a fi atins prin implemen-
tarea prezentei Strategii este un sistem de transport i
logistic eficient care susine necesitile cetenilor pentru
mobilitate i care faciliteaz comerul pe pieele intern i
internaional, i sporirea rolului pe care Republica Moldova
l are n calitate de legtur ntre statele UE i CSI.
OBIECTIVELE SPECIFICE ALE STRATEGIEI
Obiectivele specifice ale prezentei Strategii snt:
crearea unui mediu legal, instituional i adecvat pentru
ca sectorul de transport i logistic s faciliteze dezvoltarea
economic durabil a Republicii Moldova;
asigurarea unui cadru ce-ar permite fiecrui tip
de transport s contribuie la dezvoltarea economic a
Republicii Moldova, orientat spre dezvoltarea comerului
exterior;
asigurarea transparenei deciziilor cu privire la investiiile
i cheltuielile de infrastructur, i stabilirea bazei pentru
ncheierea unor acorduri cu partenerii externi ai Moldovei,
cum ar fi instituiile financiare internaionale i comunitatea
de donatori.
DESCRIEREA STRATEGIEI
Obiectivul de baz al prezentei Strategii poate fi realizat
printr-o serie de obiective sectoriale realizate prin aciuni
care pot fi grupate n organizatorice i instituionale i
de infrastructur.
Msurile organizatorice i instituionale constau n
adoptarea, aplicarea i respectarea legislaiei i dezvoltarea
instituiilor antrenate n procesul de aplicare i respectare a
legislaiei. Acestea, de asemenea, prevd investiii limitate
necesare sporirii capacitilor instituiilor pentru exercitarea
atribuiilor acestora. Msurile respective nu se limiteaz
neaprat la anumite instituii de stat, de transport i logistic
dar se aplic i n sectorul privat, care prin dezvoltarea i
activitatea sa s contribuie la mbuntirea climatului de
afaceri din Republica Moldova.
Msurile de Infrastructur in de investiiile n infra-
structur, cum ar fi drumuri, poduri, ci ferate, aeroporturi
i infrastructur portuar, n msura n care acestea nu
afecteaz sectorul privat.
PLANUL DE ACIUNI
PRIVIND IMPLEMENTAREA STRATEGIEI DE
TRANSPORT I LOGISTIC PE ANII 2013-2020
SECTORUL RUTIER
Obiectiv general:
Asigurarea infrastructurii rutiere adecvate i a prestrii
unor servicii de transport rutier de calitate i n deplin
sigurana.
Obiective specifice:
reducerea continu a costurilor totale de transport
rutier;
asigurarea reabilitrii, modernizrii, reparaiei i ntrei-
nerii corespunztoare:
- a drumurilor din Reeaua prioritar de drumuri naionale
(1.730 km) pn n anul 2018;
- a altor drumuri naionale (1.360 km) pn n 2022;
asigurarea reparaiei i ntreinerii corespunztoare a
drumurilor locale (6.008 km) pn n 2022;
continuarea implementrii Planului de aciuni pentru
reforma sistemului de ntreinere a drumurilor publice;
asigurarea pe parcursul ntregului an a accesului la
reeaua de drumuri naionale pe drumurile locale/rurale
din toate localitile rii;
reducerea numrului de accidente rutiere cu 50% pn
n 2020;
asigurarea cadrului legal i instituional pentru planifi-
carea, exploatarea i ntreinerea reelei rutiere;
integrarea reelei rutiere a Republicii Moldova n reeaua
european;
asigurarea transportrii mrfurilor i pasagerilor n
condiii de siguran.
Indicatorii de realizare:
aproximativ 280 km de drumuri naionale reabilitate
anual pentru a finaliza reabilitarea Reelei rutiere prioritare
pn n 2018;
aproximativ 310 km de drumuri naionale reabilitate
anual pentru a finaliza reabilitarea altor drumuri naionale
pn n 2022;
1920 milioane lei moldoveneti (120 milioane euro) de
investiii externe atrase anual pentru reabilitarea drumu-
rilor;
costurile medii de operare a vehiculelor reduse de la
2,88 lei moldoveneti/km (0,18 euro/km) curent pn la
2,72 lei moldoveneti/km (0,17 euro/km) pentru autotu-
risme; i de la 12,8 lei moldoveneti/km (0,80 euro/km)
pn la 11,2 lei moldoveneti/km (0,70 euro/km) pentru
autocamioane;
100% din reeaua rutier prioritar este clasificat n
stare bun sau mediocr pn n 2018;
100% din alte drumuri naionale snt clasificate n stare
bun sau mediocr pn n 2022;
calitatea reelei de drumuri naionale (3.336 km) mbun-
tit pn n anul 2018, n stare bun 35%, n stare
mediocr 35% i n stare rea 30%;
calitatea reelei de drumuri publice (9.344 km) mbun-
tit pn n anul 2022, n stare bun 45%, n stare
mediocr 45%, i n stare rea 10%;
parcul de vehicule i operatorii de transport de pasageri
adaptat la standardele stabilite, pn n anul 2018;
operatorii de transport rutier de marf i de pasageri
corespund cu standardele legislaiei UE n privina accesului
la profesie (pn n 2016);
numrul de accidente rutiere redus cu 50% pn n
anul 2020.
Probleme Obiective specifice Aciuni
Termenele de
realizare
Autoritatea respon-
sabil
Rezultatele scontate
Indicatorii de perfor-
man
1 2 3 4 5 6 7
Cheltuielile de trans-
port rutier snt mari i
vitezele de deplasare
snt mici pe teritoriul
Republicii Moldova
Reducerea continu
a costurilor de trans-
port rutier
1. Identificarea i im-
plementarea proiectelor
de mbuntire a reelei
de drumuri naionale
2022 Ministerul Transportu-
rilor i Infrastructurii
Drumurilor
Reducerea timpului de de-
plasare i a cheltuielilor de
transport pe teritoriul Re-
publicii Moldova
Costurile medii de ope-
rare a vehiculelor pe
reeaua rutier reduse:
- de la 2,88 lei moldo-
veneti/km (0,18
ro/km) curent pn la
2,72 lei moldoveneti
/km (0,17 euro/km) pen-
tru autoturisme;
- de la 12,8 lei moldo-
veneti /km (0,80
ro/km) pn la 11,2 lei
moldoveneti /km (0,70
euro/km) pentru auto-
Nr. 243-247 (4561-4565) 1 noiembrie 2013
33
1 2 3 4 5 6 7
camioane
74% din reeaua rutier
prioritar de drumuri
naionale este n stare
rea sau foarte rea i se
deterioreaz din cauza
insuficienei de finan-
are (65% din transpor-
tul rutier de marf i
85% din transportul
rutier de pasageri se
efectueaz pe reeaua
prioritar de drumuri
naionale)
Reabilitarea, moder-
nizarea i ntreine-
rea corespunztoare
a tuturor drumurilor
principale din reea-
ua prioritar de dru-
muri naionale

2. Asigurarea unui su-
port continuu din partea
instituiilor financiare
internaionale
i
Creterea corespunz-
toare a Fondului rutier
pentru ntreinere, reabi-
litare i modernizare
2018 Ministerul Transportu-
rilor i Infrastructurii
Drumurilor

Finanarea suficient a lu-
crrilor de modernizare,
reabilitare i ntreinere a
drumurilor din reeaua pri-
oritar

1920 milioane lei mol-
doveneti (120 milioane
euro) de investiii exter-
ne atrase anual pentru
reabilitarea drumurilor
din reeaua prioritar

Fondul rutier n anul
2018 va constitui 1815
milioane lei moldove-
neti
3. Implementarea pro-
iectelor de reabilitare i
modernizare a drumuri-
lor din reeaua prioritar
de drumuri naionale

2018 Ministerul Transportu-
rilor i Infrastructurii
Drumurilor

Selectarea celor mai feza-
bile proiecte pentru reabili-
tarea i modernizarea ree-
lei prioritare de drumuri
naionale

1.974 km din reeaua
prioritar de drumuri
naionale snt clasificai
n stare bun sau medio-
cr (IRI 2-4)

Viteza medie de depla-
sare pe reeaua prioritar
de drumuri naionale
majorat cu 20 km/or,
pentru a atinge
km/or

Costurile medii de ope-
rare a vehiculelor pe
reeaua prioritar de
drumuri naionale redu-
se:
- de la 2,88 lei moldo-
veneti /km (0,18
ro/km) curent pn la
2,72 lei moldoveneti
/km (0,17 euro/km) pen-
tru autoturisme;
- de la 12,8 lei moldo-
veneti /km (0,80 eu-
ro/km) pn la 11,2 lei
moldoveneti /km (0,70
euro/km) pentru auto-
camioane
4. Meninerea rezultate-
lor obinute din reabili-
tarea i modernizarea
reelei prioritare de
drumuri naionale prin
ntreinerea acesteia la
nivelul corespunztor
2018 Ministerul Transportu-
rilor i Infrastructurii
Drumurilor

Asigurarea corespunztoa-
re a strii tehnice i ntrei-
nerii reelei prioritare de
drumuri naionale

Reducerea cheltuielilor
utilizatorilor de drumuri la
niveluri competitive
1.974 km din reeaua
prioritar de drumuri
naionale snt ntreinute
corespunztor


Finanarea insuficient
pentru modernizarea i
ntreinerea altor dru-
muri naionale
Modernizarea i n-
treinerea corespun-
ztoare a altor dru-
muri naionale
5. Asigurarea unui su-
port continuu din partea
instituiilor financiare
internaionale
i
Creterea corespunz-
toare a Fondului rutier
pentru ntreinere, reabi-
litare i modernizare

2022 Ministerul Transportu-
rilor i Infrastructurii
Drumurilor

Finanarea suficient a lu-
crrilor de modernizare,
reabilitare i ntreinere a
drumurilor naionale


1280 milioane lei mol-
doveneti (82 milioane
euro) de investiii exter-
ne atrase anual pentru
reabilitarea altor dru-
muri naionale

Fondul rutier n anul
2022 va constitui 2920
milioane lei moldove-
neti
6. Identificarea i im-
plementarea proiectelor
de reabilitare i moder-
nizare a altor drumuri
naionale

2022

Ministerul Transportu-
rilor i Infrastructurii
Drumurilor

Selectarea celor mai feza-
bile proiecte pentru reabili-
tarea i modernizarea altor
drumuri naionale

1362 km din alte dru-
muri naionale snt clasi-
ficai n stare bun (IRI
2-4)

1362 km din alte dru-
muri naionale snt ntre-
Nr. 243-247 (4561-4565) 1 noiembrie 2013
34
1 2 3 4 5 6 7
inute corespunztor
pn n 2022
7. Meninerea rezultate-
lor obinute din reabili-
tarea i modernizarea
drumurilor naionale
prin ntreinerea acesto-
ra la nivelul corespun-
ztor
2022 Ministerul Transportu-
rilor i Infrastructurii
Drumurilor
Asigurarea corespunztoa-
re a strii tehnice i ntrei-
nerii drumurilor naionale

Reducerea cheltuielilor
utilizatorilor de drumuri la
niveluri competitive
Viteza medie de depla-
sare mrit i timpul de
cltorie redus pe n-
treaga reea rutier de
drumuri naionale

Viteza medie de depla-
sare majorat cu 20
km/h, pentru a atinge
km/h

Costurile medii de ope-
rare a vehiculelor pe
ntreag reea de dru-
muri naionale reduse:
- de la 2,88 lei moldo-
veneti/km (0,18
ro/km) curent pn la
2,72 lei moldoveneti
/km (0,17 euro/km) pen-
tru autoturisme;
- de la 12,8 lei moldo-
veneti /km (0,80
ro/km) pn la 11,2 lei
moldoveneti /km (0,70
euro/km) pentru auto-
camioane

Finanarea insuficient
pentru reparaia i n-
treinerea drumurilor
locale
Reparaia i ntrei-
nerea corespunztoa-
re a drumurilor loca-
le
8. Identificarea i im-
plementarea proiectelor
de reparaie a drumuri-
lor locale
2022 Ministerul Transportu-
rilor i Infrastructurii
Drumurilor
n parteneriat cu ad-
Alocarea prioritar a resur-
selor disponibile celor mai
fezabile proiecte pentru
reparaia drumurilor locale
6.008 km de drumuri
locale snt clasificai n
stare bun (IRI 2-4)




ministraia public
local



Reducerea cheltuielilor
utilizatorilor de drumuri la
niveluri competitive


Costurile medii de ope-
rare a vehiculelor pe
ntreaga reea de dru-
muri reduse:
- de la 2,88 lei moldo-
veneti /km (0,18
ro/km) curent pn la
2,72 lei moldoveneti
/km (0,17 euro/km) pen-
tru autoturisme;
- de la 12,8 lei moldo-
veneti /km (0,80
ro/km) pn la 11,2 lei
moldoveneti /km (0,70
euro/km) pentru auto-
camioane
9. Meninerea rezultate-
lor obinute din repara-
ia drumurilor locale
prin ntreinerea acesto-
ra la nivelul corespun-
ztor
2022 Ministerul Transportu-
rilor i Infrastructurii
Drumurilor
n parteneriat cu ad-
ministraia public
local

Asigurarea strii bune i
mediocre a drumurilor lo-
cale i ntreinerea acestora
la nivel corespunztor

6.008 km de drumuri
locale snt ntreinute
corespunztor pn n
2021

Viteza medie de depla-
sare mrit cu 20 km/h
pentru a atinge 70 km/h
Necesitatea de dezvol-
tare continu a capaci-
tii de management al
sistemului de ntreine-
re a drumurilor publice
Continuarea imple-
mentrii Planului de
aciuni privind im-
plementarea refor-
mei sistemului de
ntreinere a drumu-
rilor publice
10. Reorganizarea prin
fuziune a societilor pe
aciuni i ntreprinderi-
lor de stat responsabile
de ntreinerea drumuri-
lor
2013 Ministerul Transportu-
rilor i Infrastructurii
Drumurilor

Optimizarea cheltuielilor
administrative la ntreprin-
derile de ntreinere a dru-
murilor

12 ntreprinderi de ntre-
inere a drumurilor snt
reorganizate

11. Ajustarea cadrului
legal i normativ i a
standardelor tehnice la
2016 Ministerul Transportu-
rilor i Infrastructurii
Drumurilor
Performan sporit a sis-
temului de ntreinere a
drumurilor publice
Standarde, cadrul legal
i normativ ajustate la
cerinele noului sistem
Nr. 243-247 (4561-4565) 1 noiembrie 2013
35
1 2 3 4 5 6 7
cerinele noului sistem
de ntreinere
de ntreinere

12.Implementarea teh-
nologiilor moderne pen-
tru ntreinerea drumuri-
lor i achiziionarea
echipamentului necesar
2017 Ministerul Transportu-
rilor i Infrastructurii
Drumurilor

Sporirea nivelului de ntre-
inere a drumurilor
Tehnologii moderne
pentru ntreinerea dru-
murilor implementate i
ntreprinderile dotate cu
echipamentul necesar
13.Implementarea noi-
lor contracte de ntrei-
nere a drumurilor, con-
form celor mai bune
practici internaionale
2016 Ministerul Transportu-
rilor i Infrastructurii
Drumurilor

Asigurarea ntreinerii
drumurilor n conformitate
cu nivelul de ntreinere
conform noii clasificri

Contracte multianuale
de ntreinere implemen-
tate

14.Asigurarea execut-
rii prin concurs public a
lucrrilor de ntreinere
de rutin a drumurilor
2017 Ministerul Transportu-
rilor i Infrastructurii
Drumurilor

Utilizarea transparent i
responsabil a fondurilor
Licitaii publice la lucr-
rile de ntreinere de ru-
tin a drumurilor im-
plementate
15.Consolidarea capaci-
tii i formarea mana-
gerial a personalului
implicat n ntreinerea
drumurilor
2016 Ministerul Transportu-
rilor i Infrastructurii
Drumurilor

Consolidarea capacitii
personalului implicat n
ntreinerea drumurilor
Management al ntre-
prinderii mbuntit
16.Implementare Siste-
mului de management
de ntreinere a drumuri-
lor
2017 Ministerul Transportu-
rilor i Infrastructurii
Drumurilor

Optimizarea planificrii
lucrrilor de ntreinere
Sistemul de manage-
ment de ntreinere a
drumurilor implementat
Sistemul de planificare
a lucrrilor de reparaie
a drumurilor locale
este centralizat i ine-
ficient

Eficientizarea plani-
ficrii lucrrilor de
reparaie a drumuri-
lor locale
17. Decentralizarea ad-
ministrrii drumurilor
locale prin:

- trecerea unei pri a
drumurilor locale mai
importante, n drumuri
regionale;
2018 Ministerul Transportu-
rilor i Infrastructurii
Drumurilor n partene-
riat cu autoritile pu-
blice locale de nivelul
al doilea

Eficientizarea gestionrii
drumurilor locale
Sistemul de administrare
a drumurilor locale de-
centralizat

- transmiterea drumuri-
lor locale rmase la ba-
lana autoritilor publi-
ce locale de nivelul al
doilea cu asigurarea
alocrii de resurse din
Fondul rutier pentru
reparaia i ntreinerea
acestora,
- asigurarea transferului
de capaciti pentru ges-
tionarea eficient a
drumurilor locale
Anual, aproximativ
500 de persoane, dintre
care circa 10% de co-
pii, i pierd viaa i
circa 3000 de persoane
snt rnite pe drumurile
din Republica Moldo

Reducerea numru-
lui de accidente ruti-
ere cu 50% pn n
2020
18. Implementarea pre-
vederilor Strategiei na-
ionale de siguran ru-
tier
2020 Ministerul Transportu-
rilor i Infrastructurii
Drumurilor, Ministerul
Afacerilor Interne,
Ministerul Educaiei,
Ministerul Sntii,
Ministerul Tehnologi-
ei Informaiei i Co-
municaiilor n parte-
neriat cu autoritile
publice locale
Reducerea cu 50% a acci-
dentelor rutiere soldate cu
deces i a numrului total
de accidente rutiere
Numrul de accidente
soldate cu deces mai
mic de 250 n anul 2020

19. Includerea mbun-
tirilor de siguran
rutier n proiectele de
drumuri
2015 Ministerul Transportu-
rilor i Infrastructurii
Drumurilor
Numrul de accidente
rutiere cu rnii mai mic
de 1.500 n anul 2020
20. Includerea mbun-
tirilor de siguran
rutier n activitile de
ntreinere a drumurilor
2017 Ministerul Transportu-
rilor i Infrastructurii
Drumurilor
Numrul de accidente la
10 milioane vehicul/km
mai mic de 6 n anul
2020
21. Desfurarea cam-
paniilor de siguran
2020 Ministerul Transportu-
rilor i Infrastructurii
Disciplina la trafic m-
buntit
Nr. 243-247 (4561-4565) 1 noiembrie 2013
36
1 2 3 4 5 6 7
rutier, regulilor de
conduit la volan i
programelor de aplicare
a legilor
Drumurilor, Ministerul
Afacerilor Interne,
Ministerul Educaiei,
Ministerul Sntii,
Ministerul Tehnologi-
ei Informaiei i Co-
municaiilor n parte-
neriat cu autoritile
publice locale
Nerespectarea condiii-
lor de liceniere, dar i
a normelor de efectua-
re a serviciilor de
transport rutier este
foarte frecvent
Reducerea numru-
lui de accidente ruti-
ere cu 50% pn n
2020
22. Dotarea vehiculelor
care presteaz servicii
de transport rutier cu
limitatoare de vitez i
tahografe

2018

Ministerul Transportu-
rilor i Infrastructurii
Drumurilor, Ministerul
Afacerilor Interne
Asigurarea ndeplinirii co-
respunztoare a condiiilor
de liceniere i normelor de
efectuare a serviciilor de
transport rutier
Operatorii de transport
rutier corespund ntoc-
mai condiiilor de licen-
iere
23. Abilitarea unei insti-
tuii publice specializate
cu controlul calitii i
siguranei serviciilor de
transport rutier
2014

Ministerul Transportu-
rilor i Infrastructurii
Drumurilor
Numrul contraveniilor
ce in de nerespectarea
normelor de efectuare a
serviciilor de transport
rutier micorat
Restricii legale la
acordarea serviciilor de
transport

Asigurarea cadrului
legal, instituional i
normativ pentru pla-
nificarea, exploata-
rea i ntreinerea
reelei rutiere i
prestarea serviciilor
de transport
24.Transpunerea i im-
plementarea actelor
normative ale UE con-
form Planului aprobat
de armonizare a legisla-
iei i acordului de aso-
ciere UE-RM, inclusiv
dezvoltarea instituiilor
corespunztoare
2016

Ministerul Transportu-
rilor i Infrastructurii
Drumurilor

Ajustarea legislaiei la ce-
rinele actuale
Legislaia ajustat

25. Realizarea angaja-
mentelor existente ale
Republicii Moldova n
conformitate cu conven-
iile internaionale i
2018 Ministerul Transportu-
rilor i Infrastructurii
Drumurilor


acordurile la care este
parte
Restricii instituiona-
le n activitatea de n-
treinere a drumurilor
i prestarea serviciilor
de transport
26. Implementarea
condiiilor de acces la
profesie n conformitate
cu legislaia UE
2016 Ministerul Transportu-
rilor i Infrastructurii
Drumurilor,
Ministerul Educaiei,
Ministerul Tehnologi-
ei Informaiei i Co-
municaiilor
Ajustarea instituional n
activitatea de ntreinere a
drumurilor i prestarea ser-
viciilor de transport
Acces la profesie n
conformitate cu legisla-
ia UE asigurat
27. Perfecionarea sis-
temului de calificare i
recalificare a manageri-
lor de transport rutier i
conductorilor auto
2016 Ministerul Transpor-
turilor i Infrastructurii
Drumurilor
Sistem Instituional
ajustat
28. Crearea i actuali-
zarea bazei de date pri-
vind traficul rutier cu
implementarea modelu-
lui de trafic naional
2016 Ministerul Transportu-
rilor i Infrastructurii
Drumurilor
Baza de date privind
traficul rutier creat.
Modelul de trafic naio-
nal implementat
Norme tehnice i
standarde depite n
domeniul rutier
29. Elaborarea i im-
plementarea normelor
tehnice i standardelor
ajustate la cerinele in-
ternaionale
2016 Ministerul Economiei,
Ministerul Dezvoltrii
Regionale i Construc-
iilor, Ministerul
Transporturilor i In-
frastructurii Drumuri-
lor
Ajustarea normelor tehnice
i standardelor la cerinele
internaionale
Norme tehnice i stan-
darde ajustate la cerine-
le internaionale
Restricii n planifica-
re: lipsa metodologiei
transparente de identi-
ficare i prioritizare a
proiectelor de infra-
structur rutier
30. Implementarea
programelor HDM-IV,
PMS i BMS pentru
eficientizarea procesului
de planificare
2017 Ministerul Transportu-
rilor i Infrastructurii
Drumurilor
Implementarea metodolo-
giei transparente de identi-
ficare i prioritizare a pro-
iectelor de infrastructur
rutier
Metodologia de planifi-
care a proiectelor de
infrastructur rutier
implementat
Reeaua rutier din Integrarea reelei 31. Elaborarea i coor- 2013 Ministerul Transportu- Conexiunea Republicii Reeaua naional de
Republica Moldova nu
este integral conectat
la cele Internaionale
rutiere a Republicii
Moldova n reeaua
european

donarea cu Romnia i
Ucraina a reelelor de
transport conectate la
TEN-T
rilor i Infrastructurii
Drumurilor
Moldova la reeaua euro-
pean de transport TEN-T
i extinderea acestea pe
teritoriul Ucrainei
transport conectat la
reeaua european
TEN-T
Nr. 243-247 (4561-4565) 1 noiembrie 2013
37
SECTORUL FEROVIAR
Obiectiv general:
Oferirea serviciilor de calitate pentru transportul feroviar
de pasageri la un cost acceptabil pentru societate i
susinerea operaiunilor de comer intern i internaional la
transportarea mrfurilor pe distane medie i lung.
Obiective specifice
Msurile organizatorice i investiiile corespunz-
toare care susin dezvoltarea serviciilor:
implementarea primului pachet feroviar al UE (restruc-
turarea, recapitalizarea, raionalizarea i liberalizarea trans-
portului internaional de mrfuri);
implementarea celui de-al doilea pachet feroviar
(liberalizarea ulterioar, sigurana feroviar i armonizarea
standardelor tehnice);
implementarea celui de-al treilea pachet feroviar;
adoptarea altor acte normative pentru susinerea dezvol-
trii sectorului feroviar.
Investiii n infrastructur i echipament:
renovarea parcului de material rulant pentru transpor-
tarea cltorilor i mrfurilor;
renovarea parcului de locomotive de manevr i magis-
trale;
achiziionarea mainilor pentru executarea lucrrilor de
ntreinere i reparaie a cii ferate;
reabilitarea reelei feroviare;
construcia terminalului de transbordare din Ungheni;
fondarea Companiei Naionale de Vagoane;
asigurarea accesului feroviar la Centrul logistic multi-
modal din Chiinu.
Indicatorii de realizare:
primul pachet feroviar pregtit n doi ani i implementat
n patru ani;
al doilea pachet feroviar pregtit n patru ani i imple-
mentat;
al treilea pachet feroviar transpus i implementat n
ntregime, n funcie de progresele nregistrate n reforma
sectorului transportului feroviar;
att trenurile de marf ct i de pasageri vor atinge
o vitez minim de 50 km/h pe linia feroviar a reelei
principale pn n 2020.
prestrii serviciilor snt
clare pentru formatorii de
politici

Servicii competitive de
transport de mrfuri i
transport internaional de
pasageri
33. Raionalizarea
reelei cu nchiderea
liniilor i staiilor
neprofitabile, cu
excepia celor
justificate social
2015 Ministerul
Transporturilor
i
Infrastructurii
Drumurilor
Diminuarea cheltuielilor
neargumentate
Staiile i liniile ce aduc
pierderi snt nchise
34. Restructurarea
datoriilor i
recapitalizarea
2015

Ministerul
Transporturilor
i
Infrastructurii
Drumurilor

mbuntirea situaiei
economice a .S. Calea
Ferat din Moldova
Datoriile restructurate i
recapitalizarea efectuat
35. Crearea cadrului
normativ i legislativ
pentru restructurarea
.S. Calea Ferat din
Moldova i pentru
liberalizarea treptat
a serviciilor
2015 Ministerul
Transporturilor
i
Infrastructurii
Drumurilor

Cadrul normativ i legislativ
permite restructurarea i
liberalizare treptat a
serviciilor
Cadru normativ i
legislativ elaborat i
adoptat
36. Elaborarea i
adoptarea cadrului
normativ i legislativ
privind serviciile
2016 Ministerul
Transporturilor
i
Infrastructurii
Servicii transparente i
accesul sectorului privat la
transportul de pasageri
Cadrul normativ i
legislativ aprobat

I. Msurile organizatorice i instituionale
1 2 3 4 5 6 7
.S. Calea Ferat din
Moldova este
monopol de stat,
conturile de
infrastructur i
operaiuni de transport
snt comune

Nu exist liberalizarea
operaiunilor
internaionale de
transport de marf
Implementarea
primului pachet
feroviar al UE
(restructurarea,
recapitalizarea,
raionalizarea i
liberalizarea
transportului
internaional de
mrfuri)
32. Separarea n
cadrul .S. Calea
Ferat din Moldova
a trei uniti
comerciale
(transportul de
pasageri, transportul
de mrfuri i
infrastructura
feroviar)
2015 Ministerul
Transporturilor
i
Infrastructurii
Drumurilor
.S. Calea Ferat din
Moldova va face primul
pas n calea transformrii
ntr-o companie durabil,
operat pe principii
comerciale

Subvenionarea ncruciat
a transportului de pasageri
i a operaiunilor de mrfuri
ncetat

Structura financiar
transparent i costurile
.S. Calea Ferat din
Moldova este
transformat n societate
comercial

Unitile operaionale
snt financiar separate i
durabile

Nr. 243-247 (4561-4565) 1 noiembrie 2013
38
1 2 3 4 5 6 7
publice pentru
transportul de
cltori i semnarea
unui Acord ntre
Guvern i .S. Calea
Ferat din Moldova
Drumurilor

37. Externalizarea
obiectivelor de
menire social
(spitale, clinici,
fondul locativ) de la
balana .S. Calea
Ferat din Moldova
2015

Ministerul
Transporturilor
i
Infrastructurii
Drumurilor

mbuntirea situaiei
economice a .S. Calea
Ferat din Moldova
Obiectivele de menire
social externalizate
Nu exist concuren
pe piaa naional a
transportului de
mrfuri

Standardele de
siguran nu
corespund celor
europene
Implementarea celui
de-al doilea pachet
feroviar
(liberalizarea
ulterioar, sigurana
feroviar i
interoperabilitate)
38. Fondarea
autoritii de
siguran a cilor
ferate
2016 Ministerul
Transporturilor
i
Infrastructurii
Drumurilor

mbuntirea siguranei la
transporturile de mrfuri i
pasageri
Autoritatea de siguran
este fondat, finanat i
funcional
39. Fondarea unui
organ de investigare
a accidentelor i
incidentelor
2014 Ministerul
Transporturilor
i
Infrastructurii
Drumurilor

mbuntirea siguranei la
transporturile de mrfuri i
pasageri
Organul de investigare a
accidentelor este fondat,
finanat i funcional
40. Elaborarea i
adoptarea cadrului
normativ i legislativ
corespunztor
2016 Ministerul
Transporturilor
i
Infrastructurii
Drumurilor

Cadrul normativ i legislativ
permite implementarea
celui de-al doilea pachet
feroviar
Cadru normativ i
legislativ adoptat
Exportatorii
moldoveni nu pot
obine numrul
necesar de material
rulant pentru a-i
livra producia, n
special din sectorul
agricol. n acelai
timp vagoanele .S.
Calea Ferat din
Moldova snt
deseori folosite de
ctre ntreprinderile
feroviare strine n
baza prevederilor
acordului CSI privind
Flota comun
Crearea pieei
operatorilor de
material rulant
41. Fondarea
Companiei
Naionale de
Vagoane conform
legislaiei
2016 Ministerul
Transporturilor
i
Infrastructurii
Drumurilor

Diminuarea dependenei de
acordul CSI privind Flota
comun:
- aprovizionarea
expeditorilor naionali cu
capaciti necesare pentru
a-i exporta mrfurile;
- atragerea investiiilor
private n sectorul feroviar
Compania Naional de
Vagoane este fondat i
funcional
Piaa transportului
naional i
internaional de
pasageri liberalizat
insuficient
Implementarea celui
de-al treilea pachet
feroviar
42. Elaborarea i
adoptarea cadrului
normativ i legislativ
corespunztor
2020 Ministerul
Transporturilor
i
Infrastructurii
Drumurilor

Cadru normativ i legislativ
permite implementarea
celui de-al treilea pachet
feroviar

Sporirea competitivitii pe
piaa intern i
internaional

Legislaia adoptat i
implementat



Transportul feroviar
competitiv


II. Investiii n infrastructur i echipament
1 2 3 4 5 6 7
Majoritatea
vagoanelor existente
i-au depit perioada
Renovarea
parcului de
material rulant
43. Evaluarea
eficienei tehnico-
economice privind
2014 Ministerul
Transporturilor
i
Reducerea consumului de
combustibil i majorarea
vitezei de circulaie,
Studiul de fezabilitate
elaborat
Nr. 243-247 (4561-4565) 1 noiembrie 2013
39
1 2 3 4 5 6 7
de exploatare renovarea parcului
de material rulant
Infrastructurii
Drumurilor
mbuntirea eficienei
operaiunilor feroviare
44. Achiziionarea
vagoanelor de
pasageri care vor
circula spre Europa
i CSI
2016


Ministerul
Transporturilor
i
Infrastructurii
Drumurilor

Vagoane de pasageri
achiziionate
45. Modernizarea
trenurilor diesel
pentru asigurarea
circulaiei liniile
interne
2016 Ministerul
Transporturilor
i
Infrastructurii
Drumurilor
Trenurile diesel
modernizate.
Locomotivele
magistrale i
locomotivele de
manevr necesit
modernizare
Renovarea
parcului de
locomotive i
modernizarea
depourilor de
locomotive
46. Modernizarea
locomotivelor diesel
seria CME-3 i
E10
2018 Ministerul
Transporturilor
i
Infrastructurii
Drumurilor
Sporirea eficienei
energetice a transportului
feroviar
Locomotivele seria
CME-3 i E10
modernizate
47. Modernizarea
depourilor de
locomotive
2018 Ministerul
Transporturilor
i
Infrastructurii
Drumurilor
Depourile de locomotive
modernizate
Portul Internaional
Giurgiuleti nu
dispune de acces cu
ecartament european
Asigurarea
accesului de cale
ferat cu
ecartament
european la Portul
Internaional
Giurgiuleti
spre/din Romnia
48. Construcia
accesului feroviar cu
ecartament european
de 1435 mm la
Portul Internaional
Giurgiuleti spre/din
Romnia
2013 Ministerul
Transporturilor
i
Infrastructurii
Drumurilor,
Ministerul
Afacerilor
Externe i
Integrrii
Extinderea posibilitilor
de colaborare economic a
Portului Internaional
Giurgiuleti
Acces feroviar cu
ecartament european
construit
Europene
Linia de cale ferat
Cahul-Giurgiuleti n-a
fost finalizat i este
inoperabil
Finalizarea
construciei liniei
de cale ferat
Cahul-Giurgiuleti
49. Finalizarea
construciei liniei de
cale ferat Cahul-
Giurgiuleti
2016 Ministerul
Transporturilor
i
Infrastructurii
Drumurilor
Micorarea distanei pe
calea ferat dintre or.Cahul
i s.Giurgiuleti
Linia de cale ferat
Cahul-Giurgiuleti
finalizat i dat n
exploatare
Starea tehnic a
reelei de ci ferate
din Moldova este
nesatisfctoare din
cauza finanrii
insuficiente a
lucrrilor de
ntreinere i reparaie
n ultimii 15 ani
Reabilitarea
reelei feroviare i
achiziionarea
mainilor pentru
executarea
lucrrilor de
reparaie a cii
ferate
50. Reabilitarea a
200 km de cale
ferat
2018

Ministerul
Transporturilor
i
Infrastructurii
Drumurilor
Majorarea vitezei de
circulaie a trenurilor i
mbuntirea
competitivitii
transportului feroviar
Trenurile de marf i de
pasageri circul cu
viteza medie de 50 km/h

51. Achiziionarea
mainilor pentru
executarea lucrrilor
de reparaie i
ntreinere a cii
ferate
2018 Ministerul
Transporturilor
i
Infrastructurii
Drumurilor
Maini pentru
executarea lucrrilor de
reparaie i ntreinere a
cii ferate achiziionate
La PTF Ungheni
diferena
ecartamentelor cilor
ferate complic
circulaia liber a
mrfurilor
Construcia unui
terminal de
transbordare
pentru operarea
mrfurilor n
regiunea
or.Ungheni
52. Elaborarea
studiului de
fezabilitate privind
construcia unui
terminal de
transbordare n
st.Ungheni
2014 Ministerul
Transporturilor
i
Infrastructurii
Drumurilor,
parteneriatul
public-privat
Facilitarea comerului cu
UE i CSI
Studiul de fezabilitate
elaborat
53. Construcia
terminalului de
transbordare n
st.Ungheni
2018 Ministerul
Transporturilor
i
Infrastructurii
Drumurilor,
parteneriatul
public-privat
Terminalul de
transbordare n
st.Ungheni construit
n Chiinu se
planific construcia
unui Centru logistic
multimodal i este
necesar asigurarea
lui cu acces feroviar
Centrul logistic
multimodal din
Chiinu asigurat
cu accesul feroviar
54. Construcia
accesului feroviar la
Centrul logistic
multimodal din
Chiinu
2018 Ministerul
Transporturilor
i
Infrastructurii
Drumurilor
Majorarea oportunitilor
Centrului logistic
multimodal n Chiinu
Accesul feroviar la
Centrul logistic
multimodal din Chiinu
asigurat
SECTORUL AVIATIC
Obiectiv general:
Oferirea serviciilor de calitate a transportului aerian de
pasageri i mrfuri la un cost acceptabil pentru societate
i ntreprinztori prin dezvoltarea sectorului aviaiei civile,
crearea unui mediu de pia competitiv i asigurarea securi-
tii n conformitate cu standardele internaionale
Obiective specifice:
Msurile organizatorice i instituionale
liberalizarea pieei aviatice i armonizarea cadrului
regulatoriu n aviaia civil cu reglementrile UE;
consolidarea sectorului aviaiei civile;
privatizarea sectorului aviaiei civile din Republica
Moldova.
Investiii n infrastructur i echipament
construcia unui terminal cargo la Aeroportul Interna-
ional Chiinu;
extinderea terminalului principal de pasageri din
Aeroportul Internaional Chiinu.
Indicatorii de realizare
piaa aviatic liberalizat;
sectorul aviaiei civile privatizat;
preul cltoriilor aeriene redus.
Nr. 243-247 (4561-4565) 1 noiembrie 2013
40

I. Msurile organizatorice i instituionale
1 2 3 4 5 6 7
Cadrul regulator n
aviaia civil necesit
ajustarea la
reglementrile UE

Piaa aviatic
necesit a fi
liberalizat

Liberalizarea pieei
aviatice i
armonizarea
cadrului regulator
n aviaia civil cu
reglementrile UE
55. Adoptarea:
legislaiei pentru
liberalizarea
accesului pe pia,
drepturile la trafic i
tarife;
Regulamentului
privind manipularea
la sol i alocarea
loturilor orare;

reglementrilor de
siguran i
securitate, n strns
cooperare cu EASA,
alte implementri din
cadrul APIS;

regulilor cu privire la
concuren i
sprijinul statului;

regulilor cu privire la
managementul
traficului aerian,
inclusiv aderarea
/participarea la un
FAB (Bloc funcional
de spaiu aerian);
2015 Ministerul
Transporturilor
i Infrastructurii
Drumurilor n
comun cu
Autoritatea
Aeronautic
Civil
Liberalizarea pieei
aviatice din Republica
Moldova

Noi oportuniti pe pia
pentru transportatorii
locali pentru a ajunge la
piaa aerian din UE

Standardele europene
aeriene la nivel nalt care
susin mbuntirea
siguranei i securitii
aviaiei
Cadrul regulator al
aviaiei din anexa ECAA
implementat
standardelor de
mediu i drepturilor
consumatorilor
aviaiei civile
Necesitatea atragerii
capitalului privat
pentru dezvoltarea
sectorului aviatic prin
privatizarea
ntreprinderilor de
stat
Privatizarea n
sectorul aviaiei
civile din Moldova
56. Aprobarea
privatizrii
(concesionrii)
Aeroportului
Internaional
Chiinu i a
companiilor S Air
Moldova, S.A.
Aeroportul
Handling, S.A.
Aeroportul
Catering, .S.
Centrul Aeronautic
de Instruire

Pregtirea pentru
tender:

concesionarea
Aeroportului
Internaional
Chiinu;

privatizarea deplin a
Companiei .S. Air
Moldova;
privatizarea deplin a
Companiei S.A.
2013





2014


2014

2015


Ministerul
Economiei
Atragerea investiiilor
private n sectorul aviatic


Costuri reduse i venitul
total al Aeroportului
Internaional Chiinu
majorat







ntreprinderile de stat
privatizate


Aeroport Handling;
privatizarea deplin a
Companiei S.A.
Aeroport Catering;
privatizarea deplin a
.S. Centrului
Aeronautic de
Instruire
57. Promovarea
investiiilor private la
Aeroportul
Internaional
Mrculeti, care se va
concentra pe zboruri
charter de marf,
aviaie VIP, coala de
aviaie, instruiri de
zbor, ntreinerea
aeronavelor i aviaia
militar, Centrul
logistic multimodal
2016 Ministerul
Economiei
Investiii atrase,
Aeroportul Internaional
Mrculeti funcional

II. Investiii n infrastructur i echipament
1 2 3 4 5 6 7
Creterea continu a
fluxului de pasageri
impune extinderea
terminalului de
pasageri a
Aeroportului
Internaional Chiinu
Extinderea
terminalului
principal de
pasageri din
Aeroportul
Internaional
Chiinu
58. Obinerea
investiiilor private
pentru extinderea
terminalului prin
concesiunea
Aeroportului
Internaional
Chiinu
2014 Ministerul
Economiei
Creterea numrului de
pasageri aerieni
mbuntirea nivelului
serviciilor

Consolidarea
competitivitii
Aeroportului Internaional
Terminalul existent de
pasageri extins

Serviciile pentru pasageri
mbuntite
Chiinu ca un centru
regional de aviaie
Lipsa unui terminal
cargo aerian ce ar
presta serviciile la
nivelul standardelor
internaionale
Construcia unui
terminal cargo nou
la Aeroportul
Internaional
Chiinu
59. Obinerea
investiiilor i
construcia noului
terminal cargo
2020 Ministerul
Economiei
mbuntirea nivelul
serviciilor

Servicii noi pentru cargo
aerian
Volumul sporit de cargo
aerian
Volumul de cargo aerian
crescut

Companii noi atrase
Nr. 243-247 (4561-4565) 1 noiembrie 2013
41
SECTORUL NAVAL
Obiectiv general:
Asigurarea pentru Republica Moldova a accesului
strategic important i eficient n termenele de costuri la
transportul maritim i naval intern, prin ncurajarea dezvol-
trii porturilor logistice eficiente i conexiunilor hinterland,
precum i a transportului comercial privat de calitate
nalt.
Obiective specifice:
Msurile organizatorice i instituionale:
implementarea planului de aciuni privind reforma
legislativ;
reglementarea accesului la operarea porturilor.
Investiii n infrastructur i echipament:
meninerea adncimii minime garantate de acces la
port;
reactivarea transportului pe cile navigabile interne,
rurile Prut i Nistru.
Indicatorii de realizare:
n 2020 standardele tehnice ale Flotei Comerciale
Maritime din Moldova vor fi la aa nivel, nct Republica
Moldova se va afla pe lista alb a Memorandumului de
nelegere de la Paris;
cadrul legal i instituional asigur implementarea
angajamentelor Republicii Moldova conform Conveniei
internaionale la care Republica Moldova este parte;
cile navigabile interne pe rurile Prut i Nistru
reactivate.

I. Msurile organizatorice i instituionale
1 2 3 4 5 6 7
Implementarea
insuficient a
prevederilor actelor
normative
internaionale i
naionale
Implementarea
prevederilor actelor
normative
internaionale i
naionale
60. Crearea, n
conformitate cu
practica i cerinele
internaionale, a unui
organ competent
specializat care va
asigura
implementarea
deplin a prevederilor
acordurilor
internaionale din
domeniul
transportului naval
2014

Ministerul
Transporturi-
lor i
Infrastructurii
Drumurilor
Moldova este scoas din
lista neagr a Memorandului
de nelegere de la Paris
Integrarea aprofundat n
UE i ndeplinirea
angajamentelor conform
Acordului de Asociere UE-
RM
Organul competent
specializat funcional

61. Asigurarea
implementrii depline
a conveniilor
Organizaiei Maritime
Internaionale din
care face parte i
Republica Moldova
2016 Ministerul
Transporturi-
lor i
Infrastructurii
Drumurilor
Prevederile conveniilor
Organizaiei Maritime
Internaionale din care
face parte i Republica
Moldova implementate pe
deplin
62. Transpunerea i
implementarea actelor
normative relevante
ale UE, inclusiv
dezvoltarea
instituiilor, conform
prevederilor acestor
acte

2016 Ministerul
Transporturi-
lor i
Infrastructurii
Drumurilor
Actele normative
adoptate i implementate
Nu exist reglementri
i mecanism de
asigurare a accesului
operatorilor privai la
operarea porturilor
Reglementarea
accesului la
operarea porturilor
63. Implementarea
actelor normative ale
UE ce reglementeaz
accesul la pia n
domeniul
transportului naval
(conform acordului
RM-UE)
2017 Ministerul
Transporturi-
lor i
Infrastructurii
Drumurilor
Accesul asigurat la operarea
porturilor de ctre operatorii
privai
Act normativ care va
asigura implementarea
prevederilor actelor
normative ale UE adoptat.
Accesul operatorilor
privai la operarea
porturilor asigurat

II. Investiii n infrastructur i echipament
1 2 3 4 5 6 7
Complexul portuar
din localitatea
Giurgiuleti nu este
dotat cu instalaii,
echipamente i
mijloace de
colectare, stocare i
utilizare a deeurilor
de la bordul navelor
Asigurarea
Complexului
portuar Giurgiu-
leti cu faciliti
portuare destinate
prelurii de la
bordul nave-lor a
deeurilor produse
n urma exploatrii
acestora
64. Elaborarea unui
proiect tehnic
Atragerea
mijloacelor
financiare i
realizarea acestui
obiectiv
2015 Ministerul
Transporturilor
i
Infrastructurii
Drumurilor
mbuntirea serviciilor
portuare i a atractivitii
Complexului portuar
Giurgiuleti
Complexul portuar
Giurgiuleti dotat cu
instalaii i echipamente
pentru preluarea,
stocarea i utilizarea
deeurilor de la bordul
navelor
Lipsa de ntreinere
n ultimii 20 de ani a
cilor navigabile
interne a condus la
nnmolirea albiilor
rurilor i
imposibilitatea
asigurrii navigaiei
interne n siguran
Reactivarea
transportului pe
cile navigabile
interne, rurile Prut
i Nistru
65. Ajustarea
cadrului normativ,
elaborarea studiului
de fezabilitate
2015 Ministerul
Transporturilor
i
Infrastructurii
Drumurilor
Reactivarea navigaiei pe
rurile Prut i Nistru


Cadrul normativ ajustat,
studiul de fezabilitate
elaborat
66. Obinerea
mijloacelor necesare
i curirea albiilor
rurilor pentru
reactivarea
navigaiei interne
2020 Ministerul
Transporturilor
i
Infrastructurii
Drumurilor
Cile navigabile interne
pe rurile Prut i Nistru
reactivate
Nr. 243-247 (4561-4565) 1 noiembrie 2013
42
FACILITAREA INTERSECTORIAL I FACILITAREA
COMERULUI
Obiectiv general:
Asigurarea Sectorului logistic cu un cadru instituional
i juridic transparent i compatibil, precum i facilitarea
comerului internaional prin implementarea conveniilor
internaionale la care Republica Moldova este parte
Obiective specifice:
Msurile organizatorice i instituionale:
sporirea eficienei organelor vamale asigurnd perce-
perea plilor prin modernizarea infrastructurii IT i a
software;
implementarea prevederilor angajamentelor asumate
conform tratatelor internaionale n domeniul traficului
transfrontalier i facilitrii comerului la care Republica
Moldova este parte i dezvoltarea cadrului normativ naional
conform standardelor internaionale n domeniu;
dezvoltarea cooperrii transfrontaliere i implemen-
tarea controlului vamal comun la punctele de trecere a
frontierei;
introducerea mecanismului de schimb de informaii
vamale prealabile cu UE, n vederea facilitrii procedurilor
de import/export la frontiera UE cu Republica Moldova.
Investiii n infrastructur:
supralrgirea unor drumuri de acces la punctele de
trecere a frontierei;
crearea unui post vamal intern corespunztor la
Chiinu;
modernizarea i extinderea punctelor de trecere a
frontierei.
Investiiile sectorului privat:
construcia Centrului logistic multimodal din Chiinu;
construcia Centrului logistic n aeroportul internaional
Mrculeti.
Indicatorii de realizare:
mbuntirea clasamentului relaiilor de afacere inter-
naionale la nivelul mediei UE 27 pn 2020:
numrul de documente pentru operaiunile de import/
export nu depete 4 (pn n 2020);
numrul de zile pentru a obine documentul de import/
export nu depete 10 zile (pn n 2020);
costul de import/export pentru un container redus la
nivelul mediei UE 27 (pn n 2020);
timpul de procesare a trecerii frontierei pentru export
nu depete 20 de minute pentru orice tip de marf, cu
excepia mrfurilor supuse accizelor;
timpul de procesare a trecerii frontierei pentru import
nu depete 30 de minute pentru orice tip de marf, cu
excepia mrfurilor supuse accizelor;
timpul de ateptare n rnd pentru a intra n punctul de
trecere a frontierei nu depete o or n orele de vrf;
timpul de procesare la punctul de trecere a frontierei
pentru vehiculele grele de marf goale nu depete timpul
de procesare a vehiculelor uoare;
Centrul logistic multimodal din Chiinu construit;
Centrul logistic din Aeroportul Internaional Mrculeti
construit.

I. Msurile organizatorice i instituionale
1 2 3 4 5 6 7
Insuficiena
capacitilor
informaionale
mpiedic comercianii
s obin rapid acces
la documentele
electronice

Conform situaiei la
nceputul anului 2012,
serverul care asigur
Sporirea eficienei
organelor vamale
pentru asigurarea
perceperii plilor
prin modernizarea
infrastructurii IT i a
software


Implementarea
prevederilor
67. Dezvoltarea
Sistemului ICT la
posturile vamale
interne i punctele de
trecere a frontierei

2014 Ministerul
Finanelor,
Serviciul
Vamal,
Ministerul
Afacerilor
Interne, Poliia
de Frontier
Gradul de conformare a
agenilor economici la
respectarea reglementrilor
vamale i plata drepturilor de
import

Reducerea duratei i costului
procedurilor de import/ex-
port


Sporirea eficienei
serviciilor vamale:

a) asigurarea accesului
nentrziat a persoanelor
interesate la informaii
privind tariful vamal;
reducerea abaterilor de la
regulile de evaluare a
mrfurilor n vam;
asigurarea calculrii i
a) Tarif vamal
integrat, TARIM;

funcionarea SI
ASYCUDA World,
gestionat de Serviciul
Vamal a funcionat la
capacitatea maxim,
ceea ce cauzeaz
disfuncionaliti ale
SI ASYCUDA World
n zilele i orele de
suprasolicitare a
sistemului

Lipsa unui Ghieu
unic electronic cu
toate serviciile
implicate

Lipsa sistemului de
monitorizare video cu
identificare a
numerelor de
nmatriculare de stat a
vehiculelor la posturile
vamale interne i
punctele de trecere a
frontierei

Lipsa Noului Sistem
Computerizat de
Tranzit
angajamentelor
asumate conform
tratatelor
internaionale n
domeniul traficului
transfrontalier i
facilitrii comerului
la care Republica
Moldova este parte
i dezvoltarea
cadrului normativ
naional conform
standardelor
internaionale n
domeniu
Gradul nalt de automatizare
a procedurilor de control
vamal

perceperii integrale a
drepturilor de import de
ctre Serviciul Vamal;
b) Noul Sistem
Computerizat de
Tranzit, NCTS;
b) sistemul funcional de
eviden a plilor
vamale, oferirea
informaiei de ctre
Serviciul Vamal privind
achitarea plilor vamale;
c) Sistemul electronic
la Ghieul unic;
c) reducerea timpului de
perfectare a declaraiilor
vamale de export i de
pregtire a altor
documente necesare
pentru export;
d) sistemul de
monitorizare video i
identificare a
numerelor de
nmatriculare de stat
a vehiculelor;
d) asigurarea posibilitii
de a controla camioanele
la punctele de trecere a
frontierei utiliznd baza
de date a Ministerului
Transporturilor i
Infrastructurii
Drumurilor;
e) schimbul de
informaii ntre
administraiile
autoritilor din
aceleai puncte de
trecere a frontierei n
baza Concluziilor din
Cracovia;
e) asigurarea aplicrii
principiului o singur
oprire (one stop shop) la
efectuarea controlului
camioanelor n punctele
de trecere a frontierei;
Nr. 243-247 (4561-4565) 1 noiembrie 2013
43
1 2 3 4 5 6 7
f) reconfigurarea
programului
ASYCUDA World
pentru a implementa
acordarea serviciilor
vamale n mod
electronic;
f) utilizarea mai eficient
a sistemului
informaional electronic
vamal ASYCUDA
World;
g) modulul pentru
carnetele ATA;
g) asigurarea perfectrii
eficiente a carnetelor
ATA, implicit a evidenei
n form electronic a
operaiunilor efectuate
sub acoperirea carnetelor
ATA;
h) modulul pentru
controlul maritim
(MCC) al
containerelor;
h) modulul MCC
(controlul maritim al
containerelor) este
aplicat;
i) modulul pentru
Regulile de origine
(ROO);
i) modulul pentru regulile
de origine este aplicat
(ROO);
j) modulul pentru
auditul postvmuire;
j) modulul pentru auditul
postvmuire
implementat;
k) modulul pentru
drepturile de
proprietate
intelectual (IPR )
integrat n SI
ASYCUDA World;
k) modulul pentru
drepturile de proprietate
intelectual implementat,
fiind sporit eficiena
msurilor de combatere a
traficului ilicit cu
mrfurile contrafcute.
Asigurarea evidenei
mrfurilor reinute i
nimicite;
l) echipamentul de
identificare a
mrfurilor de
contraband i
contrafcute, un
sistem de gestionare
al inventarului;
l) eficientizarea msurilor
de combatere a traficului
illicit transfrontalier;
m) modulul
selectivitii n tranzit
funcional;
m) implementarea
modulului selectivitii n
tranzit;
n) echipament pentru
control nedestructiv
la posturile vamale de
frontier auto (8),
cale ferat (2), port
(1);
n) consolidarea
capacitilor de detectare
a traficului ilicit de
mrfuri;
o) camerele video
TVC instalate la
toate posturile vamale
interne i punctele de
trecere a frontierei,
pentru monitorizarea
personalului i
administratori, pentru
a descuraja deciziile
abuzive i a preveni
practicele corupte

o) consolidarea
integritii profesionale
Nr. 243-247 (4561-4565) 1 noiembrie 2013
44
1 2 3 4 5 6 7
Schimbul de
informaii vamale
prealabile se
implementeaz din
2008 ntre Republica
Moldova i Ucraina,
iar din 2012, i cu
Federaia Rus. Din
2011 se
implementeaz
sistemul schimbului
punctual de informaii
la frontiera moldo-
romn
Dezvoltarea
cooperrii
transfrontaliere i
implementarea
controlului vamal
comun la punctele
de trecere a
frontierei
68. Negocierea i
semnarea tratatelor
bilaterale
2014 Ministerul
Finanelor,
Serviciul
Vamal,
Ministerul
Afacerilor
Externe i
Integrrii
Europene
Reducerea timpului de
ateptare la punctele de
trecere a frontierei datorit
capacitii de procesare
rapide
Costuri mai mici pentru
ambele ri
Reducerea timpului total
la trecerea frontierei
Schimbul de
informaii vamale
prealabile se
implementeaz din
2008 ntre Republica
Moldova i Ucraina,
iar din 2012, i cu
Federaia Rus. Din
2011 se
implementeaz
sistemul schimbului
punctual de informaii
la frontiera moldo-
romn



Introducerea
mecanismului de
schimb de informaii
vamale prealabile cu
UE, n vederea
facilitrii
procedurilor de
import/export la
frontiera extern a
UE cu Republica
Moldova
69. Dezvoltarea
cadrului normativ
bilateral
2014

Ministerul
Finanelor,
Serviciul
Vamal,
Ministerul
Afacerilor
Externe i
Integrrii
Europene
Reducerea timpului pentru
procedurile de import i
export la punctele de trecere
a frontierei, prevenirea
fraudelor vamale
Reducerea timpului
pentru procedurile de
import i export. Sporirea
securitii la frontier
II. Investiii n infrastructur i echipament
1 2 3 4 5 6 7
Punctele de trecere a
frontierei au fost
proiectate utiliznd
configuraia
tradiional liniar cu o
intrare i o ieire
Supralrgirea unor
drumuri de acces la
export pentru a se
egala la numrul de
benzi la export n
Zona de Control
Vamal (ZCV) in
cadrul punctelor de
trecere a frontierei
70. Supralrgirea
drumului de acces la
punctul de trecere a
frontierei Leueni de
la 1 la 3 benzi
Instalarea sistemului
de scanare staionar
2015


Serviciul
Vamal, Poliia
de Frontier,
Ministerul
Transporturilor
i
Infrastructurii
Drumurilor
Reducerea timpului de
ateptare a camioanelor pe
drumul de acces, facilitnd
sosirea mai rapid a
produselor pe pia
Lanul de aprovizionare
pentru export mai previzibil
Reducerea timpului de
ateptare pe drumul de
acces de la 3,8-4,0 ore la
aproximativ 20-30 minute
Maximum 1 or de
ateptare n orele de vrf
Regularea n comun a
ambuteiajelor pe drumul
de acces ntre punctele de
trecere a frontierei
Postul vamal intern din
Chiinu existent este
prea mic pentru
volumele curente de
trafic
Crearea unui post
vamal intern
corespunztor la
Chiinu
71. Renunarea la
cele 5 posturi vamale
interne din centrul
oraului i construcia
unui post vamal
intern corespunztor
2015 Serviciul
Vamal

Postul vamal intern
corespunztor la periferia
Chiinului, n apropierea
altor moduri de transport,
fiind capabil s proceseze i
s gestioneze volumele de
trafic existente i de
perspectiv
Procedurile de import i
export mai rapide, oferind
lanuri de aprovizionare
pentru export mai
previzibile; activitate 24
ore / 7 zile pe sptmn
Unele puncte de
trecere a frontierei
amplasate pe terenuri
limitate
Unele puncte de
trecere a frontierei nu
corespund cerinelor.
Activitile i
operaiunile Serviciului
Vamal i Poliiei de
Frontier nu snt
desfurate eficient
Modernizarea i
extinderea
punctelor de trecere
a frontierei
72. Punctul de trecere
a frontierei Palanca.
Alocarea unui teren
de 1 ha pentru
amplasarea cldirii
administrative, zonei
secundare de
inspecie, ncperii
pentru instalarea
sistemului
ASYCUDA,
tunelului de scanare
cu raze-x, cntarului
2015

Serviciul
Vamal,
Ministerul
Transporturilor
i
Infrastructurii
Drumurilor

Punctul de trecere a
frontierei Palanca modernizat
Trecerea mai rapid i mai
sigur prin punctul de
trecere a frontierei la
Palanca modernizat

Nr. 243-247 (4561-4565) 1 noiembrie 2013
45
1 2 3 4 5 6 7
pentru determinarea
masei pe ax a
camioanelor,
instalarea
iluminatului de
securitate n zona de
lucru i amenajarea
accesului cu 3 benzi
73. Punctul de trecere
a frontierei Unguri.
Actualizarea studiului
de fezabilitate i
elaborarea proiectului
punctului de trecere a
frontierei i a
drumurilor de acces
Construcia punctului
de trecere a frontierei
i a drumului de
acces
Atragerea cooperrii
prii ucrainene
referitor la
modernizrile
similare n partea
ucrainean n zona
adiacent podului
Unguri
2018 Serviciul
Vamal

Punctul de trecere a
frontierei Unguri construit
Trecerea mai rapid i mai
sigur a camioanelor prin
punctul de trecere a
frontierei Unguri construit
74. Reconstrucia
punctelor de trecere a
frontierei de stat n
conformitate cu
2014

Serviciul
Vamal

Facilitarea trecerii frontierei
de stat prin conformarea
punctelor de trecere a
frontierei la cerinele
Punctele de trecere a
frontierei amenajate n
conformitate cu normele
n vigoare
cerinele art.36 din
Legea nr.215 din 4
noiembrie 2011 cu
privire la frontiera de
stat a Republicii
Moldova i anexa
nr.4 la Hotrrea
Guvernului nr. 926
din 12 decembrie
2012 Pentru
implementarea Legii
nr. 215 din 4
noiembrie 2011 cu
privire la frontiera de
stat a Republicii
Moldova
Hotrrii Guvernului nr. 926
din 12 decembrie 2012
III. Investiiile sectorului privat
1 2 3 4 5 6 7
Moldova nu are
centre logistice
moderne pentru
pregtirea mrfurilor
i pentru oferirea
serviciilor cu valoare
adugat
Construcia
Centrului Logistic
Multimodal n
Chiinu
75. Elaborarea
studiului de
fezabilitate i
naintarea propunerii
de finanare a
construciei
Centrului logistic
multimodal prin
parteneriatul public-
privat
2015 Ministerul
Economiei
Facilitarea comerului prin
diversificarea oportunitilor
operaionale
Studiul de fezabilitate
finalizat i parteneriatul
public-privat identificat
76. Construcia i
operarea Centrului
logistic multimodal
din Chiinu de ctre
2018 Ministerul
Economiei
Centru logistic
multimodal din Chiinu
construit i funcional
sectorul privat
Construcia
Centrului logistic
multimodal n
Aeroportul
Internaional
Mrculeti
77. Identificarea
parteneriatului
public-privat i
construcia i
operarea Centrului
logistic multimodal
de ctre sectorul
privat
2022 Ministerul
Economiei
Centru logistic
multimodal n Aeroportul
Internaional Mrculeti
construit i funcional


Not. Proiectele investiionale menionate n Planul de aciuni se includ n anexa la prezenta Strategie.
Nr. 243-247 (4561-4565) 1 noiembrie 2013
46
IMPACTUL I COSTUL
Implementarea prezentei Strategii va asigura Republicii
Moldova un cadru juridic, de reglementare i instituional
perfect pentru dezvoltarea logisticii comerciale interne
i internaionale, precum i dezvoltarea traficului de
pasageri.
Mai mult ca att, n cazul n care Strategia va fi imple-
mentat integral, programul de investiii n infrastructura de
transport va asigura ara cu o reea de transport accesibil
i capabil a satisface necesitile cetenilor i ntreprin-
derilor, cu condiia c infrastructura va fi i n continuare
ntreinut n mod corespunztor.
n cazul n care reformele cadrului juridic, de regle-
mentare i instituional nu vor fi asigurate pn la sau
simultan cu investiiile n infrastructur, nu numai sectorul
transportului i logisticii, ci i ntreaga economie va pierde
o mare parte a beneficiilor din infrastructura mbuntit.
Folosirea forei de munc disponibile n Republica
Moldova n implementarea programelor de investiii va avea
un impact pozitiv asupra economiei prin asigurarea locurilor
de munc pe perioada executrii lucrrilor. Implementarea
reformelor juridice, de reglementare i instituionale vor
mbunti climatul investiional, competitivitatea i mediul
de afaceri din Republica Moldova.
Costurile estimative de implementare a prezentei
Strategii constituie:
Tabelul de mai sus reflect valoarea estimat a inves-
tiiilor la preurile curente i rata de schimb valutar 16 lei
moldoveneti 1 euro. Adiional la aceste costuri, pentru
ntreinerea infrastructurii este necesar de a aloca anual
aproximativ 10-12 % din costul iniial.
Pentru ntreinerea periodic, aproximativ la fiecare 5-6
ani trebuie alocate 25 % din costul iniial.
FINANAREA SECTORULUI RUTIER
Condiie-cheie pentru finanarea proiectelor de
investiii n drumuri impus de ctre instituiile financiare
internaionale a fost reforma de ntreinere a drumurilor
i o cretere considerabil a finanrii pentru ntreinerea
drumurilor, inclusiv modificarea Legii fondului rutier. La 29
decembrie 2009, Legea fondului rutier a fost modificat
n partea ce ine de alocarea n fond a nu mai puin de
50% n anul 2010, 65% n anul 2011, 80% n anul 2012 i
n anii urmtori din volumul total al accizelor la produsele
petroliere supuse accizelor i, respectiv, distribuite pentru
ntreinerea drumurilor.
n baza nivelurilor de accize stabilite anterior, a fost
prognozat urmtorul scenariu de finanare a sectorului
rutier pentru reabilitarea drumurilor din Republica Moldova,
prezentat n tabelul de mai jos.
Scenariul cu privire la finanarea sectorului rutier
milioane lei moldoveneti

Nr.
d/o Denumirea sectorului
Costul estimativ,
milioane lei
moldoveneti
Costul estimativ,
milioane euro
1.
Sectorul rutier (reabilitarea, ntreinerea
periodic, reparaii)
32894,00
(investiii externe
19958)
2047,00
(investiii externe
1242)
2.
Sectorul feroviar 8000,00 500,00
3.
Sectorul aviatic 880,00 55,00
4.
Sectorul naval 288,00 18,00
5.
Facilitarea comerului 1140,32 71,27

COSTUL TOTAL: 43202,32 2405,27
3. Alocarea din
Fondul rutier
a mijloacelor
pentru ntre-
inere
640 660 680 700 720 720 700 680 660 640
4. Alocarea din
Fondul rutier
a mijloacelor
pentru ntre-
inere perio-
dic i repa-
raii*
605 686 820 950 1095 1275 1495 1735 1995 2280
5. Subtotalul
punctelor 2
i 4 din pre-
zentul tabel
1555 3174 3892 3942 3047 3219 3439 3655 3379 3592
6. Lungimea
drumurilor
naionale
reabilitate
anual, km
100 270 320 340 350 350 330 360 320 350
7. Lungimea
drumurilor
naionale
100 370 690 1030 1380 1730 2060 2420 2740 3090
reabilitate
cumulativ,
km
8. Lungimea
drumurilor
locale repa-
rate anual,
km
300 340 410 425 425 430 435 440 430 550
9. Lungimea
drumurilor
locale repa-
rate cumula-
tiv, km
300 640 1050 1475 1900 2330 2765 3205 3635 4185
milioane euro
Nr.
d/o
Denumirea indica-
torilor
Anii
2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021 2022
1. Volumul total al
Fondului rutier 78 84 94 103 113 125 137 151 166 183
2. Investiiile externe 60 155 192 187 120 120 120 120 86 82
3. Alocri din Fondul
rutier a mijloacelor
pentru ntreinere 40 41 42 44 45 45 44 42 41 40
4. Alocri din Fondul
rutier a mijloacelor
pentru ntreinere
periodic i repara-
ii* 37 43 51 59 68 79 94 108 124 142
5. Subtotalul puncte-
lor 2 i 4 din pre-
zentul tabel 97 198 243 246 188 199 214 228 210 224
6. Lungimea drumuri-
lor naionale reabi-
litate anual, km 100 270 320 340 355 350 375 370 360 250
7. Lungimea drumuri-
lor naionale reabi-
litate cumulativ, km 100 370 690 1030 1385 1735 2110 2480 2840 3090
8. Lungimea drumuri-
lor locale reparate
anual, km 300 340 410 425 425 430 435 440 430 550
9. Lungimea drumu-
rilor locale reparate
cumulativ, km 300 640 1050 1475 1900 2330 2765 3205 3635 4185
* Pentru a compensa ntreinerea insuficient ce a condus la degradarea semnificativ a reelei rutiere.
Note:
Punctul 1: Tendina reflect majorarea treptat a accizelor
la combustibil cu 10% anual n perioada anilor 2013-2022,
pentru a atinge nivelurile pentru benzin 4.150 lei moldove-
neti/ton, motorin 3.470 lei moldoveneti /ton.
Creterea mijloacelor fondului rutier se bazeaz pe intensi-
tatea traficului prognozat n cadrul prezentei Strategii, innd
cont de alocarea n fond a minimum 80% din volumul total al
accizelor la produsele petroliere. Snt luate n calcul i alte taxe
acumulate n fondul rutier. Volumul fondului rutier n perioada
2017-2022 va fi actualizat n conformitate cu tendina real a
acumulrilor.
Punctul 2: Investiiile externe pn n 2022 snt alocate
pentru reabilitarea reelei de drumuri naionale.
Punctul 3: Volumul de alocare a mijloacelor din fondul rutier
pentru ntreinerea drumurilor este calculat n baza fondului
rutier existent pentru 2013. Valoarea include, lucrrile de ntre-
inere de rutin, asigurarea siguranei traficului rutier, lucrri de
proiectare, elaborarea documentelor normative, procurarea de
maini autospeciale i utilaje pentru ntreinerea i administrarea
drumurilor, precum i controlul sarcinii pe ax.
Nr.
d/o
Denumirea
indicatorilor
Anii
2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021 2022
1. Volumul to-
tal al Fondu-
lui rutier
1245 1346 1500 1650 1815 1995 2195 2415 2655 2920
2. Investiiile
externe
950 2488 3072 2992 1952 1944 1944 1920 1384 1312
Nr. 243-247 (4561-4565) 1 noiembrie 2013
47
Punctul 4: Alocarea mijloacelor rmase n fondul rutier
pentru ntreinerea periodic i reparaia drumurilor locale.
Punctul 5: Cifrele indic suma mijloacelor distribuite din
Fondul rutier i investiiile externe pentru reabilitarea drumurilor
naionale i reparaia drumurilor locale.
Punctul 6: Cifrele indic numrul de kilometri de drumuri
naionale reabilitate anual n limitele fondurilor disponibile.
Costul mediu de reabilitare 1 km de drum naional este de
530.000 euro (fr TVA).
Punctul 7: Lungimea total a drumurilor naionale reabi-
litate.
Punctul 8: Cifrele indic numrul de kilometri de drumuri
locale reparate anual n limitele fondurilor disponibile. Costul
mediu de reparaie 1 km de drum local este de 125.000 euro
(fr TVA).
Punctul 9: Lungimea total a drumurilor locale reparate.
Rata de schimb la costurile prezentate n tabelele de mai
sus este de 16 lei moldoveneti la 1 euro.
Figura de mai jos prezint creterea treptat a mijloa-
celor fondului rutier.
Mijloacele fondului rutier conform creterii
accizelor la produsele petroliere la nivelurile
stabilite
ETAPELE DE IMPLEMENTARE I GRAFICUL
PRELIMINAR
Durata de implementare a prezentei Strategii constituie
perioada din anul 2013 pn n anul 2022 i este divizat
n trei etape: termen scurt (2015), termen mediu (2018) i
termen lung (2022), aciunile crora n mare parte depind de
mijloacele financiare disponibile i de capacitatea redus a
instituiilor responsabile de implementare. Marea parte din
obiective au fost stabilite pentru a fi realizate ctre perioada
anilor 2020 sau 2022.
n planurile de aciuni sectoriale snt incluse msurile
de implementare, indicatorii de performan i termenele
de realizare ale acestora.
PROCESUL DE MONITORIZARE
Monitorizarea i evaluarea
Ministerul Transporturilor i Infrastructurii Drumurilor
este responsabil de monitorizarea implementrii prezentei
Strategii.
Autoritile responsabile de implementarea Planului de
aciuni vor prezenta, anual, pn la 30 ianuarie, Ministe-
rului Transporturilor i Infrastructurii Drumurilor rapoartele
privind mersul implementrii Strategiei i vor formula, dup
caz, propuneri, recomandri i soluii spre coordonare.
Rezultatele evalurilor ar putea facilita modalitile de

implementare a Strategiei. Astfel, va fi efectuat o evaluare
a impactului aciunilor ntreprinse, precum i vor fi eviden-
iate progresele sau regresele nregistrate n procesul de
implementare.
Ministerul Transporturilor i Infrastructurii Drumu-
rilor va prezenta Guvernului raportul anual pe data de
15 februarie.
Pe parcursul implementrii pot aprea factori care nu
au putut fi luai n considerare la elaborarea i aprobarea
Strategiei (de exemplu, regiunea din partea stng a rului
Nistru). Reieind din aceasta, Strategia trebuie s fie
flexibil schimbrilor permanente, iar direciile strategice
principale trebuie urmate n perspectiv.
Exist trei grupe de indicatori ai nivelului de imple-
mentare a Strategiei:
indicatorii cu privire la aciunile de reform;
indicatorii sectoriali;
indicatorii strategici.
Aceti indicatori snt descrii mai detaliat, dup cum
urmeaz:
Indicatorii cu privire la aciunile de reform
Planul de aciuni privind implementarea prezentei
Strategii identific aciunile specifice care urmeaz a fi
executate. Aceste aciuni vor contribui la realizarea obiec-
tivelor generale i snt atribuite de ctre Guvern instituiilor
de resort pentru implementare. Reieind din condiia asigu-
rrii finanrii suficiente poate fi determinat performana
instituiilor n implementarea aciunilor. n acest context,
urmeaz a fi dat rspuns la urmtoarele ntrebri:
aciunea a fost implementat n termen i n cadrul
bugetului?
dac nu, care a fost cauza i poate fi rectificat?
n fiecare an, pentru asigurarea implementrii durabile
a Strategiei, trebuie s fie determinate aciuni privind
atenuarea efectelor, n cazul depirii termenelor de
executare a msurilor preconizate.
Pentru fiecare sector n parte au fost determinai
indicatori sectoriali.
Indicatorii sectoriali
Indicatorii sectoriali au fost selectai n baza a mai multe
surse recunoscute pe plan internaional ca indicatori de
performan. Indicatorii concrei snt prezentai la rubrica
Indicatori de performan ai fiecrei aciuni strategice.
Progresele nregistrate de aceti indicatori trebuie s
fie monitorizai anual.
Indicatorii strategici
Dezvoltarea trebuie s fie uniform n toate sectoarele
pentru a asigura o abordare de perspectiv mai bun n
toate segmentele economiei. Totodat, pentru a determina
impactul global al implementrii Strategiei, indicatorii
nivelului de implementare trebuie s ofere o perspectiv n
progresul general al reformelor. n mod mai specific, aceti
indicatori snt folosii pentru:
realizarea unui clasament la acelai nivel mediu cu
UE att n clasamentul competitivitii globale cu privire la
calitatea infrastructurii, ct i al indicelui de performan
logistic BM pn n 2022. Mai exact:
scorul indicelui de performan logistic pentru opera-
iuni vamale de 2.55 pn n 2022;
scorul indicelui de performan logistic pentru compe-
tena logistic de 2.50 pn n 2022.
Nr. 243-247 (4561-4565) 1 noiembrie 2013
48

Anex
la Strategia de transport i logistic
pe anii 2013-2022
Ealonarea proiectelor investiionale

Nr.
d/o
Sectorul Denumirea proiectului Tipul lucrrilor Propus de Costul
estimativ,
Costul
estimativ,
milioane
lei
moldove-
neti
milioane
euro

1 2 3
4 5
6
7
1. Vamal Sistem Electronic Ghieu Unic" i Noul
Sistem Computerizat de Tranzit (NCTS)
Instalarea / adoptarea
hardware / software
Trade and Transport
Facilitation Assessment
64.00 4.00
2. Rutier *R33: Hincesti-Lapusna-M1 Reabilitare Ministerul Transporturilor
i Infrastructurii
Drumurilor
368.00 23.00
3. Rutier *M3: drumul de ocolire a s. Slobozia
Mare, s.Clia-Prut i s. Giurgiuleti
Construcie nou Ministerul Transporturilor
i Infrastructurii
Drumurilor
352.00 22.00
4. Naval Proiectarea i construirea staiei de
preluare a deeurilor de la bordul
navelor cu prelucrarea i utilizarea
acestuia
Proiectare, construcie i
utilare
Trade and Transport
Facilitation Assessment
Conform proiectului
5. Rutier R1: Corneti Ungheni (km 74 km 96) Reabilitare Ministerul Transporturilor
i Infrastructurii
Drumurilor
304.00 19.00
6. Rutier *R14: Bli Srteni (km 26- 38 i km
43- 61, km 64 67)
Reabilitare i modernizare Ministerul Transporturilor
i Infrastructurii
Drumurilor
608.00 38.00
7. Rutier *R6: M1 - Ialoveni (km 0 km 7) Reabilitare Ministerul Transporturilor
i Infrastructurii
Drumurilor
160.00 10.00
8. Feroviar Modernizarea motoarelor diesel Modernizare .S. Calea Ferat din
Moldova
560.00 35.00
9. Rutier *R16: Bli Fleti Sculeni (km 5-km
59)
Reabilitare Ministerul Transporturilor
i Infrastructurii
Drumurilor
560.00 35.00
10. Rutier M3: Porumbrei - Cimilia (km 34-km
60)
Construcie nou Ministerul Transporturilor
i Infrastructurii
Drumurilor 608.00
38.00
11. Rutier M3: drumul de ocolire a or. Comrat Construcie nou Ministerul Transporturilor
i Infrastructurii
Drumurilor 272.00
17.00
12. Rutier M3: drumul de ocolire a or. Vulcneti Construcie nou Ministerul Transporturilor
i Infrastructurii
Drumurilor 144.00
9.00
13. Rutier *M21: drumul de ocolire a or. Chiinu
(km 6 km 15)
Reabilitare i modernizare Ministerul Transporturilor
i Infrastructurii
Drumurilor
400.00 25.00
14. Rutier *M1: drumul de ocolire a or. Chiinu
(km 6 km 14)
Reabilitare i modernizare Ministerul Transporturilor
i Infrastructurii
Drumurilor
256.00 16.00
15. Rutier *R9: Soroca Arioneti Moghilev
Podolski (sectorul Soroca Arioneti)
Reabilitare Ministerul Transporturilor
i Infrastructurii
Drumurilor
256.00 16.00
16. Vamal Punctul de trecere a frontierei Leueni Supralrgirea drumului de
acces de la 1 la 3 benzi,
instalarea sistemului de
scanare staionar
Trade and Transport
Facilitation Assessment
96.00 6.00
17. Rutier *R13: Bli Gura Camencii (km 1-km
41)
Reabilitare Ministerul Transporturilor
i Infrastructurii
Drumurilor
496.00 31.00
18. Rutier M14: Bravicea Chiinu (km 806 km
856)

Reabilitare Trade and Transport
Facilitation Assessment
391.04 24.44
Nr. 243-247 (4561-4565) 1 noiembrie 2013
49
1 2 3
4 5
6
7
19. Rutier M14: Bli Bravicea (km 725 km
806)
Reabilitare Trade and Transport
Facilitation Assessment
651.84 40.74
20. Rutier *R34: Hnceti Leova Cahul -
Slobozia Mare
Reabilitare Ministerul Transporturilor
i Infrastructurii
Drumurilor
1248.00 78.00
21. Rutier R1: Ungheni Sculeni (km 105 km 127) Reabilitare Ministerul Transporturilor
i Infrastructurii
Drumurilor
85.76 5.36
22. Rutier R2: Chiinu Anenii Noi (km 5 km 34) Reabilitare Trade and Transport
Facilitation Assessment

224.00 14.00
23. Feroviar Modernizarea locomotivelor seria CME-3
i seria E10
Modernizare .S. Calea Ferat din
Moldova
1664.00 104.00
24. Rutier M3: Chiinu Porumbrei (km 0 km 34) Reabilitare Trade and Transport
Facilitation Assessment
316.96 19.81
25. Rutier R37: Ceadr-Lunga Comrat (km 5 km
36)
Reabilitare Trade and Transport
Facilitation Assessment
269.60 16.85
26. Rutier R20: Rezina Orhei - Clrai (km 0 km
112)
Reabilitare Ministerul Transporturilor
i Infrastructurii
Drumurilor
608.00 38.00
27. Rutier R26: Cueni - Cimilia (km 27 km 95) Reabilitare Ministerul Transporturilor
i Infrastructurii
Drumurilor
373.92 23.37
28. Rutier R7: Soroca Rcani (km 13 km 62) Reabilitare Trade and Transport
Facilitation Assessment
469.60 29.35
29. Rutier M21: Chiinu Dubsari (km15 km 42) Reabilitare Trade and Transport
Facilitation Assessment
187.84 11.74
30. Rutier R38: Balabani Cahul (km 34 km 71) Reabilitare Trade and Transport
Facilitation Assessment
290.40 18.15
31. Vamal Postul intern vamal nou Chiinu Construcie nou cu
amplasare diferit
Trade and Transport
Facilitation Assessment
185.44 11.59
32. Rutier *R3: Chiinu Hnceti Cimilia -
Basarabeasca (km 30km 70)
Reabilitare Ministerul Transporturilor
i Infrastructurii
384.00 24.00
Drumurilor
33. Vamal Punctul de trecere a frontierei Palanca Supralrgirea drumului de
acces de la 1 la 3 benzi,
instalarea sistemului de
scanare staionar
Trade and Transport
Facilitation Assessment
184.16 11.51
34. Aerian Modernizarea Aeroportului Internaional
Chiinu
Extinderea terminalului de
pasageri
Trade and Transport
Facilitation Assessment
848.00 53.00
35. Rutier M14: Edine Bli (km 655 km 725) Reabilitare Trade and Transport
Facilitation Assessment
928.00 58.00
36. Rutier M14: Criva Edine (km 591 km 655) Reabilitare Trade and Transport
Facilitation Assessment
688.00 43.00
37. Rutier R30: Anenii Noi - Stefan Voda (km 20
km 29, km 33 km 37, km 46 km 50)
Reabilitare Ministerul Transporturilor
i Infrastructurii
Drumurilor
155.04 9.69
38. Rutier R30: drumul de ocolire a s. Grigorievca Construcie nou Ministerul Transporturilor
i Infrastructurii
Drumurilor
74.72 4.67
39. Rutier M14: Chiinu - Gura Bcului (km 856
km 911)
Reabilitare Trade and Transport
Facilitation Assessment
464.48 29.03
40. Feroviar Sectorul de calea ferat Cahul -
Giurgiuleti
Finalizarea construciei Calea Ferat din Moldova 320.00 20.00
41. Rutier R30: Anenii Noi - Stefan Voda (km 0 km
12)
Reabilitare Trade and Transport
Facilitation Assessment
100.00 6.25
42. Rutier R30: drumul de ocolire a s. Troia Noua Construcie nou Ministerul Transporturilor
i Infrastructurii
Drumurilor
70.40 4.40
43. Rutier R30: drumul de ocolire a or. Cueni Construcie nou Ministerul Transporturilor
i Infrastructurii
Drumurilor
94.72 5.92
44. Vamal Punctul de trecere a frontierei Unghuri Construcia noului punct de
trecere a frontierei i
drumului de acces la el

Trade and Transport
Facilitation Assessment
576.00 36.00
Nr. 243-247 (4561-4565) 1 noiembrie 2013
50
1 2 3
4 5
6
7
45. Rutier R26: Cueni - Cimilia (km 95 km 107) Reabilitare Trade and Transport
Facilitation Assessment
56.00 3.50
46. Rutier R9: Arioneti Otaci (km 31 km 41) Reabilitare Ministerul Transporturilor
i Infrastructurii
Drumurilor
45.92 2.87
47. Rutier R47: Cimilia Srata Noua (km 0 km
40)
Reabilitare Trade and Transport
Facilitation Assessment
320.00 20.00
48. Feroviar Reparaia capital a cii ferate Reparaie capital Ministerul Transporturilor
i Infrastructurii
Drumurilor
1248.00 78.00
49. Rutier R13: Gura Camencii Rezina (km 41
km 98) Reabilitare
Trade and Transport
Facilitation Assessment
388.00 24.25
50. Naval Reactivarea transportului naval pe rurile
Nistru i Prut
Elaborarea studiului de
fezabilitate i proiectului,
lucrri de asigurare a
navigaiei n condiii de
siguran (curirea albiei,
instalarea semnalizrii,
lucrri de amenajare a
cheiurilor etc.)
Ministerul Transporturilor
i Infrastructurii
Drumurilor
Conform proiectului
51. Feroviar Terminalul de transbordare Ungheni
Construcie nou
Trade and Transport
Facilitation Assessment
320.00 20.00
52. Vamal Punctul de trecere a frontierei Ungheni Instalarea sistemului de
scanare a vagoanelor
marfare
Trade and Transport
Facilitation Assessment
34.72 2.17
53. Feroviar Instituirea unei companii naionale de
vagoane Material rulant
Trade and Transport
Facilitation Assessment
240.00 15.00
54. Rutier R36: Ceadr-Lunga Comrat (km 39 km
63) Reabilitare
Trade and Transport
Facilitation Assessment
188.00 11.75
55. Rutier R46: Pleeni Iargara (km 0 km 10)
Reabilitare
Trade and Transport
Facilitation Assessment
81.60 5.10
56. Rutier R8: Otaci Edine (km 0 km 56)
Reabilitare
Trade and Transport
Facilitation Assessment
441.60 27.60
57. Feroviar Departamentul Servicii Intermodale
Platforme pentru containere
Trade and Transport
Facilitation Assessment
32.00 2.00
58. Feroviar Achiziionarea vagoanelor de pasageri Achiziionare Ministerul Transporturilor
i Infrastructurii
Drumurilor
2560.00 160.00
59. Aerian Terminalul de mrfuri Chiinu
Construcie nou
Trade and Transport
Facilitation Assessment
32.00 2.00
60. Feroviar Achiziionarea de maini pentru executarea
lucrrilor de ntreinere a cii
Achiziionarea Ministerul Transporturilor
i Infrastructurii
Drumurilor
176.00 11.00
61. Logistic Centrul logistic multimodal Chiinu Construcie nou Trade and Transport
Facilitation Assessment
480.00 30.00
62. Feroviar Construcia accesului feroviar la Centrul
logistic Chiinu
Construcie nou Trade and Transport
Facilitation Assessment
32.00 2.00
63. Logistic Centrul logistic multimodal Mrculeti Construcie nou Trade and Transport
Facilitation Assessment
267.20 16.7

*Tronsoanele rutiere care necesit reabilitare conform strii suprafeei de rulare (IRI) i a ratei interne de rentabilitate (RIR) i care au fost propuse pentru
finanare de ctre Guvernul Republicii Moldova Bncii Europene de Investiii i Bncii Europene pentru Reconstrucie i Dezvoltare.

Ealonarea proiectelor rutiere

1 2 3
4
5
6
1. *R33: Hincesti-Lapusna-M1 Reabilitare Ministerul Transporturilor i
Infrastructurii Drumurilor 368.00
23.00
2. *M3: drumul de ocolire a s.
Slobozia Mare, s. Cslia-Prut i s.
Giurgiuleti
Construcie nou
Ministerul Transporturilor i
Infrastructurii Drumurilor
352.00 22.00
3. R1: Corneti Ungheni (km 74
km 96)


Reabilitare
Ministerul Transporturilor i
Infrastructurii Drumurilor
304.00 19.00
Nr. 243-247 (4561-4565) 1 noiembrie 2013
51
1 2 3
4
5
6
4. *R14: Bli Srteni (km 26- 38,
km 43- 61, km 64-67)
Reabilitare i modernizare Ministerul Transporturilor i
Infrastructurii Drumurilor 608.00
38.00
5. *R6 M1 - Ialoveni (km 0 km 7) Reabilitare Ministerul Transporturilor i
Infrastructurii Drumurilor 160.00
10.00
6. *R16: Bli Fleti - Sculeni (km
5-km 59)
Reabilitare Ministerul Transporturilor i
Infrastructurii Drumurilor 560.00
35.00
7. M3: Porumbrei - Cimilia (km 34-
km 60)
Construcie nou Ministerul Transporturilor i
Infrastructurii Drumurilor 608.00
38.00
8. M3: drumul de ocolire a or. Comrat Construcie nou Ministerul Transporturilor i
Infrastructurii Drumurilor 272.00
17.00
9. M3: drumul de ocolire a or.
Vulcneti
Construcie nou Ministerul Transporturilor i
Infrastructurii Drumurilor 144.00
9.00
10. *M21: drumul de ocolire a or.
Chiinu (km 6 km 15)
Reabilitare i modernizare Ministerul Transporturilor i
Infrastructurii Drumurilor 400.00
25.00
11. *M1: drumul de ocolire a or.
Chiinu (km 6 km 14)
Reabilitare i modernizare Ministerul Transporturilor i
Infrastructurii Drumurilor 256.00
16.00
12. *R9: SorocaArionetiM. Podolski
( sectorul Soroca Arioneti)
Reabilitare
Ministerul Transporturilor i
Infrastructurii Drumurilor
256.00 16.00
13. M14: Bravicea Chiinu (km 806
km 856)
Reabilitare Trade and Transport Facilitation
Assessment 391.04
24.44
14. *R13: Bli Gura Camencii (km 1-
km 41)
Reabilitare Ministerul Transporturilor i
Infrastructurii Drumurilor 496.00
31.00
15. M14: Bli Bravicea (km 725 km
806)
Reabilitare Trade and Transport Facilitation
Assessment 651.84
40.74
16. *R34: Hnceti Leova Cahul
Slobozia Mare
Reabilitare Ministerul Transporturilor i
Infrastructurii Drumurilor 1248.00
78.00
17. R1: Ungheni Sculeni (km 105
km 127)
Reabilitare Ministerul Transporturilor i
Infrastructurii Drumurilor 85.76
5.36
18. R2: Chiinu - Anenii Noi (km 5
km 34)
Reabilitare Trade and Transport Facilitation
Assessment 224.00
14.00
19. M3: Chiinu Porumbrei (km 0
km 34)
Reabilitare Trade and Transport Facilitation
Assessment 316.96
19.81
20. R37: Ceadr-Lunga Comrat (km 5
km 36)
Reabilitare Trade and Transport Facilitation
Assessment 269.60
16.85
21. R20: Rezina Orhei - Clrai, (km
0 km 112)
Reabilitare Ministerul Transporturilor i
Infrastructurii Drumurilor 608.00
38.00
22. R26: Cueni Cimilia (km 27
km 95)
Reabilitare Ministerul Transporturilor i
Infrastructurii Drumurilor 373.92
23.37
23. R7: Soroca Rcani (km 13 km
62)
Reabilitare Trade and Transport Facilitation
Assessment 469.6
29.35
24. M21: Chiinu Dubsari (km15
km 42)
Reabilitare Trade and Transport Facilitation
Assessment 187.84
11.74
25. R38: Balabani Cahul (km 34 km
71)
Reabilitare Trade and Transport Facilitation
Assessment 290.40
18.15
26. *R3: Chiinu Hnceti Cimilia
Basarabeasca
(km 30 km 70)
Reabilitare
Ministerul Transporturilor i
Infrastructurii Drumurilor
384.00
24.00
27. M14: Edine Bli (km 655 km
725)
Reabilitare Trade and Transport Facilitation
Assessment 928.00
58.00
28. M14: Criva - Edine (km 591 km
655)
Reabilitare Trade and Transport Facilitation
Assessment 688.00
43.00
29. R30: Anenii Noi - Stefan Voda,
(km20 km 29, km 33 km 37, km
46 km 50)
Reabilitare
Ministerul Transporturilor i
Infrastructurii Drumurilor
155.04
9.69
30. R30: drumul de ocolire a s.
Grigorievca
Construcie nou Ministerul Transporturilor i
Infrastructurii Drumurilor 74.72
4.67
31. M14: Chiinu - Gura Bicului (km
856 km 911)
Reabilitare Trade and Transport Facilitation
Assessment 464.48
29.03
32. R30: Anenii Noi - Stefan Voda, (km
0 km 12)
Reabilitare Trade and Transport Facilitation
Assessment 100.00
6.25
33. R30: drumul de ocolire a s. Troia
Noua
Construcie nou Ministerul Transporturilor i
Infrastructurii Drumurilor 70.40
4.40
34. R30: drumul de ocolire a or. Cueni Construcie nou Ministerul Transporturilor i
Infrastructurii Drumurilor 94.72
5.92
Nr. 243-247 (4561-4565) 1 noiembrie 2013
52
1 2 3
4
5
6
35. R26: Cueni - Cimilia, (km 95
km 107)
Reabilitare Trade and Transport Facilitation
Assessment 56.00
3.50
36. R9: Arioneti Otaci (km 31 km
41)
Reabilitare Ministerul Transporturilor i
Infrastructurii Drumurilor 45.92
2.87
37. R47: Cimilia - Srata Nou (km 0
km 40)
Reabilitare Trade and Transport Facilitation
Assessment 320.00
20.00
38. R13: Gura Camencii Rezina (km
41 km 98)
Reabilitare Trade and Transport Facilitation
Assessment 388.00
24.25
39. R36: Ceadr-Lunga Comrat (km
39 km 725)
Reabilitare Trade and Transport Facilitation
Assessment 188.00
11.75
40. R46: Pleeni Iargara (km 0 km
10)
Reabilitare Trade and Transport Facilitation
Assessment 81.60
5.10
41. R8: Otaci Edine (km 0 km 56) Reabilitare Trade and Transport Facilitation
Assessment 441.60
27.60
.
*Tronsoanele rutiere care neces reabilitare conform strii suprafeei de rulare (IRI) i a ratei interne de rentabilitate (RIR) i care au fost propuse pentru
finanare de ctre Guvernul Republicii Moldova Bncii Europene de Investiii i Bncii Europene pentru Reconstrucie i Dezvoltare.

Ealonarea proiectelor feroviare

1 2 3 4
5
6
1. Modernizarea motoarelor diesel Modernizare S Calea Ferat din Moldova 560.00 35.00
2.
Modernizarea locomotivelor seria
CME-3 i seria E10
Modernizare S Calea Ferat din Moldova 1664.00 104.00
3.
Sectorul de cale ferat Cahul -
Giurgiuleti
Finalizarea construciei S Calea Ferat din Moldova 320.00 20.00
4. Reparaia capital a cii ferate Reparaia capital S Calea Ferat din Moldova 1248.00 78.00
5. Terminalul de transbordare Ungheni Construcie nou
Trade and Transport Facilitation
Assessment
320.00 20.00
6.
Instituirea unei companii naionale
de vagoane
Material rulant
Trade and Transport Facilitation
Assessment
240.00 15.00
7. Departamentul Servicii Intermodale Platforme pentru containere
Trade and Transport Facilitation
Assessment
32.00 2.00
8.
Achiziionarea vagoanelor de
pasageri
Achiziionare S Calea Ferat din Moldova 2960.00 185.00
9.
Achiziionarea de maini pentru
executarea lucrrilor de ntreinere a
cii
Achiziionare S Calea Ferat din Moldova 176.00 11.00
10.
Construcia accesului feroviar la
Centrul logistic multimodal din
Chiinu
Construcie nou
Trade and Transport Facilitation
Assessment
32.00 2.00

Ealonarea proiectelor vamale i logistice

1 2 3 4 5 6
1.
Sistem Electronic " Ghieu Unic"
si Noul Sistem Computerizat de
Tranzit (NCTS)
Instalarea / adoptarea hardware /
software
Trade and Transport Facilitation
Assessment
64.00 4.00
2.
Punctul de trecere a frontierei
Leueni
Supralrgirea drumului de acces
de la 1 la 3 benzi, instalarea
sistemului de scanare staionar
Trade and Transport Facilitation
Assessment
96.00 6.00
3. Postul intern vamal nou Chiinu
Construcie nou cu amplasare
diferit
Trade and Transport Facilitation
Assessment
185.44 11.59
4.
Punctul de trecere a frontierei
Palanca
Supralrgirea drumului de acces
de la 1 la 3 benzi, instalarea
sistemului de scanare staionar
Trade and Transport Facilitation
Assessment
181.16 11.51
5.
Punctul de trecere a frontierei
Unguri
Construcia noului punct de
trecere a frontierei i a drumului
de acces spre el
Trade and Transport Facilitation
Assessment
576.00 36.00
6.
Punctul de trecere a frontierei
Ungheni
Instalarea sistemului de scanare
a vagoanelor marfare
Trade and Transport Facilitation
Assessment
34.72 2.17
7.
Centrul logistic multimodal
Chiinu
Construcie nou
Trade and Transport Facilitation
Assessment
480.00 30.00
Nr. 243-247 (4561-4565) 1 noiembrie 2013
53
1 2 3 4 5 6
8.
Centrul logistic multimodal
Mrculeti
Construcie nou
Trade and Transport Facilitation
Assessment
267.20 16.7

Ealonarea proiectelor sectorului aviatic

1 2 3 4 5 6
1. Modernizarea Aeroportului
Internaional Chiinu
Extinderea terminalului de
pasageri
Trade and Transport Facilitation
Assessment
848.00 53.00
2. Terminalul de mrfuri Chiinu Construcie nou Trade and Transport Facilitation
Assessment
32.00 2.00

Ealonarea proiectelor sectorului naval

1 2 3 4 5 6
1. Proiectarea i construirea staiei de
preluare a deeurilor de la bordul
navelor cu prelucrarea i utilizarea
acestora
Proiectare, construcie i utilare Trade and Transport Facilitation
Assessment
Conform proiectului
2. Reactivarea transportului naval pe
rurile Nistru i Prut
Elaborarea studiului de
fezabilitate i proiectului, lucrri
de asigurare a navigaiei n
condiii de siguran (curirea
albiei, instalarea semnalizrii,
lucrri de amenajare a cheiurilor
etc.)
Ministerul Transporturilor i
Infrastructurii Drumurilor
Conform proiectului
H O T R R E
pentru aprobarea Metodologiei cu privire la evaluarea
reelelor de gaze naturale, proprietate public
n conformitate cu Legea nr.989-XV din 18 aprilie 2002
cu privire la activitatea de evaluare (Monitorul Oficial al
Republicii Moldova, 2002, nr.102, art.773), cu modificrile
i completrile ulterioare, Guvernul HOTRTE:
1. Se aprob Metodologia cu privire la evaluarea reelelor
de gaze naturale, proprietate public (se anexeaz).
2. Controlul asupra executrii prezentei hotrri se pune
n sarcina Ministerului Economiei.
PRIM-MINISTRU Iurie LEANC
Contrasemneaz:
Viceprim-ministru,
ministrul economiei Valeriu Lazr
Ministrul finanelor Anatol Arapu
Nr. 828. Chiinu, 28 octombrie 2013.
934
Aprobat
prin Hotrrea Guvernului nr.828
din 28 octombrie 2013
METODOLOGIA
cu privire la evaluarea reelelor de gaze naturale,
proprietate public
Capitolul I
Dispoziii generale
Seciunea 1
Scopul i domeniul de aplicare
1. Metodologia cu privire la evaluarea reelelor de gaze
naturale, proprietate public (n continuare Metodologie)
este elaborat n baza prevederilor Legii nr.989-XV din 18
aprilie 2002 cu privire la activitatea de evaluare (Monitorul
Oficial al Republicii Moldova, 2002, nr.102, art.773), cu
modificrile i completrile ulterioare, Standardelor Inter-
naionale de Evaluare (IVS), Standardelor Europene de
Evaluare (EVS), Standardelor internaionale i naionale
de contabilitate.
2. Scopul prezentei Metodologii const n stabilirea
abordrilor i metodelor concrete de evaluare i estimare
a valorii de pia a reelelor de gaze naturale, proprietate
public, conform prevederilor Hotrrii Guvernului nr.597
din 13 mai 2008 Cu privire la inventarierea i reevaluarea
reelelor de gaze, proprietate public (Monitorul Oficial al
Republicii Moldova, 2008, nr.88-89, art. 588).
3. Valoarea de pia estimat n urma evalurii reelelor
de gaze naturale, proprietate public, determinat conform
prezentei Metodologii, va sta la baza executrii prevederilor
Hotrrii Guvernului nr.597 din 13 mai 2008 Cu privire la
inventarierea i reevaluarea reelelor de gaze, proprietate
public i va servi drept temei la stabilirea preului utilizat
ulterior pentru capitalizarea acestora n contul datoriilor
pentru gazele naturale consumate de sectorul termoener-
getic, conform prevederilor Hotrrii Guvernului nr.983 din
22 decembrie 2011 Cu privire la restructurarea corporativ,
instituional i financiar a sistemului centralizat de alimen-
tarea cu energie termic din mun. Chiinu (Monitorul
Oficial al Republicii Moldova, 2011, nr.233-236, art. 1075),
cu modificrile i completrile ulterioare.
Seciunea 2
Noiuni principale
4. n sensul prezentei Metodologii, noiunile utilizate
semnific urmtoarele:
Nr. 243-247 (4561-4565) 1 noiembrie 2013
54
date i informaii de intrare date certe sau estimate,
acte normative i alte informaii care snt utilizate n procesul
de evaluare;
depreciere o pierdere de valoare cauzat de scderea
utilitii unui mijloc fix din cauza deteriorrii fizice, a schim-
brilor tehnologice, schemelor de evoluie a cererii i a
modificrilor mediului nconjurtor;
depreciere economic o pierdere de valoare cauzat
de factori externi activului, n special factori corelai cu
modificrile n cererea i oferta produselor realizate cu
ajutorul acestui activ;
depreciere fizic (uzur fizic) o pierdere de valoare
cauzat de scderea utilitii unui activ din cauza deterio-
rrii fizice a activului sau a componentelor lui, ca efect al
perioadei de utilizare n condiii normale;
depreciere funcional o pierdere de valoare cauzat
de ineficiena sau supradimensionarea activului, subiect de
evaluare, n comparaie cu substitutul lui;
durata de funcionare util perioada n care se preco-
nizeaz ca un mijloc fix s fie disponibil pentru utilizare de
ctre o entitate;
durata de via consumat numrul de ani trecui de
la darea n exploatare a mijlocului fix supus evalurii pn
la data evalurii;
durat de via economic perioada total de-a
lungul creia se ateapt ca un activ s genereze beneficii
economice pentru unul sau mai muli utilizatori;
raport de evaluare act ntocmit de evaluator, pe hrtie
sau pe suport electronic, la finalul procesului de determinare
a valorii obiectului evalurii, care comunic beneficiarului
o opinie asupra valorii i elementelor relevante asociate
acesteia;
uniti de comparaie o baz comun de comparaie
utilizat pentru analiza diferenelor dintre active. Aceasta
poate fi o caracteristic fizic, de exemplu, preul pe metru
sau kilometru de reea, metru cub cldire, preul pe unitate
sau o caracteristic economic;
valoarea de pia suma estimat pentru care o propri-
etate ar putea fi schimbat, la data evalurii, ntre un cump-
rtor decis i un vnztor hotrt, ntr-o tranzacie de vnzare-
cumprare cu pre determinat obiectiv, dup o activitate
de marketing adecvat, n care ambele pri au acionat n
cunotin de cauz, prudent i fr constrngere.
Capitolul II
Abordrile i informaia de intrare pentru
evaluarea
reelelor de gaze, proprietate public
Seciunea 1
Abordrile i principiile de baz ale evalurii
5. Prezenta Metodologie prevede aplicarea n procesul
de evaluare a reelelor de gaze naturale, proprietate
public, a metodelor de evaluare bazate pe dou tipuri
de abordri:
a) abordare prin cost;
b) abordare de pia (prin comparaie).
6. Abordarea prin cost se bazeaz pe principiul economic
conform cruia un cumprtor nu va plti mai mult pentru
un activ dect costul necesar obinerii unui activ cu aceeai
utilitate fie prin cumprare, fie prin construire.
7. Abordarea prin cost este o abordare comparativ
care ia n considerare pentru tranzacionarea unei anumite
proprieti, ca substitut, alternativa de a construi o alt
proprietate identic originalului sau o proprietate cu aceeai
utilitate.
8. Aceast abordare stabilete valoarea activului (propri-
etii imobiliare) prin estimarea costului de construcia
unei cldiri noi, cu utilitate egal, sau de adaptare a unei
proprieti existente la aceeai utilizare, fr costurile legate
de timpul de construcie/adaptare. n cazul proprietilor
existente, abordarea prin cost ia n considerare o estimare
a deprecierii, care include att deteriorarea fizica, ct i
deprecierea funcional.
9. Abordarea prin cost se utilizeaz atunci cnd nu exist
nici o posibilitate de a identifica preurile de pia din motivul
c anumite genuri de active snt specifice, foarte rar vndute
sau chiar nu snt supuse vnzrii.
10. Abordarea de pia (prin comparaie) este o
abordare care permite stabilirea valorii proprietii supuse
evalurii prin compararea acesteia cu un bun de pe pia
cu proprieti identice sau similare i pentru care este
cunoscut preul. La rndul su, preul dat este identificat n
urma examinrii preurilor de pia, aplicate n tranzaciile
de vnzare-cumprare de bunuri analogice.
11. Premisa principal a abordrii de pia const
n faptul c ntre valoarea de pia a unei proprieti i
valoarea de vnzare a unor proprieti comparabile exist
o relaie direct. Aplicarea abordrii de pia depinde de
trei factori importani:
a) disponibilitatea datelor de comparaie;
b) posibilitatea de verificare a acestor date;
c) gradul de comparaie nivelul ajustrilor necesare
pentru a ine cont de diferena dintre obiectul evalurii i
obiectul de comparaie.
12. Att abordarea prin cost, ct i abordarea de pia
se bazeaz pe trei principii generale:
a) principiul continuitii;
b) principiul integritii;
c) principiul substituiei.
13. Aceste principii n cazul evalurii reelelor de gaze,
proprietate public, semnific urmtoarele:
a) principiul continuitii prevede c reelele de gaze
supuse evalurii vor fi utilizate conform destinaiei, adic
n scopul pentru care au fost proiectate, executate i date
n exploatare;
b) principiul integritii presupune c reelele snt
complete, instalate i funcionale;
c) principiul substituiei stabilete c cererea cea mai
mare de pe pia va fi atras de obiectul cu preul cel mai
mic.
14. Elementul comun al acestor principii const n efectul
lor direct sau indirect asupra gradului de utilitate a propri-
etii, reflectnd influenele combinate ale tuturor forelor
pieei, care susin valoarea proprietii.
Seciunea 2
Structura reelelor, datele i informaia de
intrare, necesare pentru evaluare
15. Conform prezentei Metodologii, se vor supune
evalurii:
a) reelele de gaze naturale, proprietate public,
construite integral sau parial din sursele financiare ale
bugetului de stat i bugetelor locale;
b) reelele de gaze naturale, proprietate neidentificat
(bunurile abandonate i bunurile gsite) legalizat de autori-
tile publice locale n conformitate cu prevederile Codului
civil al Republicii Moldova, Cartea a doua Drepturile
reale;
c) terenurile atribuite n conformitate cu normele stabilite
de legislaia n vigoare, pentru amplasarea cldirilor i
construciilor aferente reelelor de gaze naturale.
16. Acest patrimoniu public const din mijloace fixe i
terenuri, fiecare avnd componente, dup cum urmeaz:
a) mijloace fixe:
reele de transport ale gazelor naturale (gazoducte
magistrale, gazoducte branamente);
staii de distribuie a gazelor naturale (SDG);
reele de distribuie a gazelor naturale (gazoducte ntre
localiti i n interiorul localitilor) de presiune nalt,
medie i joas;
Nr. 243-247 (4561-4565) 1 noiembrie 2013
55
puncte i dulapuri de distribuie a gazelor naturale (PDG
i DDG);
staii de protecie catodic a reelelor de gaze naturale
(SPC);
armturi i accesorii (robinete, regulatoare de presiune,
contoare de gaze, echipament de control etc.);
cldiri SDG, PDG;
b) terenuri:
terenurile atribuite n conformitate cu normele stabilite
de legislaia n vigoare, pentru amplasarea cldirilor i
construciilor aferente reelelor de gaze naturale.
17. Evaluarea reelelor de gaze naturale, proprietate
public, se va baza pe urmtoarele date de intrare i
informaii:
a) datele contabile referitoare la reelele de gaze
naturale supuse evalurii;
b) documentaia de proiect i execuie, de deviz a
reelelor de transport i distribuie gaze naturale, SDG,
PDG, DDG, SPC, actele de examinare privind starea tehnic
a conductelor de gaze subterane etc.;
c) informaia detaliat privind reelele de gaze naturale,
proprietate public, ntocmit de autoritile publice locale
ca urmare a inventarierii acestora, conform prevederilor
Hotrrii Guvernului nr.597 din 13 mai 2008 Cu privire la
inventarierea i reevaluarea reelelor de gaze, proprietate
public;
d) procedeele de macroidentificare aplicate la analiza
global a reelelor de gaze cu scopul stabilirii elementelor
semnificative ce contribuie la activitile principale de
exploatare;
e) procedeele de microidentificare aplicate la identi-
ficarea caracteristicilor de baz ale obiectelor supuse
evalurii, componentelor i structurii acestora;
f) informaiile puse la dispoziia evaluatorului de ctre
autoritile publice locale, Ministerul Economiei i titularii
de licene pentru activitatea de transport i activitatea de
distribuie a gazelor naturale, care activeaz n teritoriul
respectiv i crora le-au fost transmise reelele de gaze
naturale pentru deservire tehnic, n conformitate cu
Regulamentul privind modul de transmitere a reelelor
de gaze ntreprinderilor de gaze ale Societii pe Aciuni
Moldovagaz pentru deservirea tehnic;
g) informaiile i datele de la societi profesionale i
institute tiinifice;
h) listele de preuri de la productori de obiecte
analogice sau similare cu obiectele supuse evalurii;
i) datele privind preurile aferente elementelor de
proiect de construcie a reelelor de transport i distribuie
de gaze naturale, recent realizate n Republica Moldova;
j) datele privind preurile obinute prin Internet, statistica
de pia, din bazele de date ale evaluatorului privind preurile
de pia aferente mijloacelor fixe;
k) datele obinute ca urmare a vizitrii i inspeciei pe
teren a obiectelor supuse evalurii;
l) indicii de cretere a preurilor n construcie, publicate
de Biroul Naional de Statistic;
m) datele din Culegerile indicilor comasai ai valorii de
reconstituire a cldirilor i construciilor, utilizate n Moldova
pentru reevaluarea mijloacelor fixe (UPVS,1969);
n) documentele normative n construcii, aprobate de
Ministerul Dezvoltrii Regionale i Construciilor ce in de
domeniul gazelor naturale, i anume:
Instruciunea privind ntocmirea devizelor pentru lucrrile
de construcie-montaj prin metoda resurse, CPL 01.01-2012,
aprobat prin Ordinul ministrului dezvoltrii regionale i
construciilor nr. 6 din 23 ianuarie 2013 (Monitorul Oficial
al Republicii Moldova, 2013, nr.31-35, art.134);
Proiectarea i construcia conductelor de gaze din
evi de polietilen i reconstrucia conductelor uzate,
CPG.05.03-2008 (MC 4.03-103-2005), aprobate prin
Ordinul ministrului dezvoltrii regionale i construciilor nr.
43 din 2 septembrie 2008 (Monitorul Oficial al Republicii
Moldova, 2009, nr.10-11, art.23);
Proiectarea i construcia conductelor de gaze din
evi de metal, CPG.05.02-2008 (MC 4.03-102- 2006),
aprobate prin Ordinul ministrului dezvoltrii regionale i
construciilor nr. 42 din 2 septembrie 2008 (Monitorul Oficial
al Republicii Moldova, 2009, nr.10-11, art.22);
Dispoziii generale de proiectare i construcie a siste-
melor de distribuie a gazelor din evi de metal i polietilen,
CPG.05.01-2008 (MC 4.03-101-2008), aprobate prin
Ordinul ministrului dezvoltrii regionale i construciilor nr.
41 din 2 septembrie 2008 (Monitorul Oficial al Republicii
Moldova, 2009, nr.10-11, art.21);
Regulile de determinare a valorii obiectivelor de
construcii, NCML.01.01-2012, aprobate prin Ordinul
ministrului dezvoltrii regionale i construciilor nr. 34 din
4 martie 2013 (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2013,
nr.60-63, art.333);
Indicatoarele de norme de deviz pentru lucrri de
conducte pentru transport i distribuie a gazelor i lichi-
delor petroliere, G;
o) Documentul normativ RG 35-04-29:2005 Evaluarea
strii tehnice conductelor de gaze subterane, aprobat
prin Hotrrea Serviciului Standardizare i Metrologie
nr. 1818-RT din 21 octombrie 2005 (Monitorul Oficial al
Republicii Moldova, 2006, nr.174-177, art. 593).
Capitolul III
Metodele de evaluare a reelelor de gaze
naturale, proprietate public
18. innd cont de tipul patrimoniului supus evalurii,
imposibilitatea vnzrii acestuia pe pia, experiena
naional i internaional n domeniul evalurii, prezenta
Metodologie stabilete urmtoarele metode, care pot fi
utilizate la evaluarea reelelor de gaze naturale, proprietate
public:
a) metoda cheltuielilor;
b) metoda analizei comparative a vnzrilor.
Seciunea 1
Metoda cheltuielilor
19. Metoda cheltuielilor se bazeaz pe estimarea
cheltuielilor pentru crearea unui obiect analogic celui supus
evalurii sau a cheltuielilor pentru nlocuirea obiectului supus
evalurii. Aceasta este metoda cea mai des aplicat n cazul
estimrii valorii de pia pentru utilizarea existent a unei
proprieti industriale specializate i/sau care este scoas
la vnzare foarte rar, proprieti la care se atribuie pe deplin
reelele de gaze naturale, proprietate public.
20. Metoda cheltuielilor se va aplica pentru evaluarea
mijloacelor fixe, i anume:
a) reelelor de transport a gazelor naturale;
b) staiilor de distribuie a gazelor naturale (SDG);
c) cldirilor SDG;
d) staiilor de protecie catodic a reelelor de transport
a gazelor naturale (SPC);
e) reelelor de distribuie a gazelor naturale de presiune
nalt, medie i joas;
f) punctelor i dulapurilor de distribuie ale gazelor
naturale (PDG i DDG);
g) cldirilor PDG;
h) staiilor de protecie catodice (SPC) ale reelelor de
distribuie a gazelor naturale.
21. Metoda cheltuielilor const n stabilirea valorii mijlo-
cului fix prin estimarea costului curent de achiziionare sau
construire a unui mijloc fix identic sau similar obiectului
supus evalurii din care se scade deprecierea acumulat.
Aceast metod are la baz premisa c un cumprtor
informat nu va plti mai mult pentru un mijloc fix, dect
Nr. 243-247 (4561-4565) 1 noiembrie 2013
56
costul de reconstituire al altuia cu aceeai utilitate ca i
a mijlocului fix analizat.
22. Pentru estimarea valorii mijlocului fix supus evalurii
se va determina costul de nlocuire a acestuia ca fiind
unul nou din care se va scadea deprecierea mijlocului fix
supus evalurii. Aceasta din urm reprezint o pierdere
a valorii mijlocului fix supus evalurii fa de costul de
nlocuire ca nou al acestuia, pierdere care poate s apar
din considerente fizice, funcionale sau economice. Astfel,
costul de nlocuire net al mijlocului fix supus evalurii se va
determin, dup cum urmeaz:
CIN = CI Da (1)
unde:
CIN costul de nlocuire net al mijlocului fix supus
evalurii;
CI costul de nlocuire ca nou al mijlocului fix supus
evalurii, care reprezint costul total necesar pentru
construcia unui bun imobil analogic obiectului evalurii,
calculat n baza preurilor de pia existente la data
evalurii;
Da deprecierea acumulat, care, n mare msur, se
datoreaz uzurii fizice, unor factori funcionali, precum i
unor factori externi, cu influen asupra mijlocului fix.
Seciunea 2
Metoda analizei comparative a vnzrilor
23. Metoda analizei comparative a vnzrilor se bazeaz
pe principiul nlocuirii, care presupune c un investitor sau
cumprtor nu va plti pentru un bun imobil mai mult dect
l-ar costa achiziionarea unui alt bun imobil de utilitate
similar.
24. Prin utilizarea acestei metode se estimeaz valoarea
unui bun imobil prin compararea lui cu alte obiecte similare,
vndute sau propuse spre vnzare recent pe pia, aplicn-
du-se ajustrile necesare aferente unitilor de comparaie
alese ca reprezentative, pentru a asigura comparabilitatea
acestor bunuri imobile.
25. n acest caz, preurile de vnzare a bunurilor
comparabile snt analizate prin aplicarea unor uniti de
comparaie corespunztoare i snt ajustate la decalajul
ntre bunul evaluat i bunurile comparabile de pe pia, n
baza unitilor de comparaie.
26. n cazul mijloacelor fixe, unitile de compa-
raie reprezentative snt considerate caracteristicile de
construcie i parametrii tehnici ai mijloacelor fixe.
27. Metoda analizei comparative a vnzrilor se va
aplica n cazul determinrii valorii de pia a armturii i
accesoriilor reelelor de gaze naturale, proprietate public
(echipamente de msurare a gazelor naturale, robinete i
regulatoare gaz, alt utilaj i echipament), pentru care se
poate obine informaia veridic privind caracteristicile i
preurile de vnzare pe piaa intern i/sau regional.
28. Pentru determinarea valorii bunului imobil supus
evalurii se identific bunul comparabil i preul de vnzare al
acestuia. Ulterior, se efectueaz ajustarea preului, reieind
din unitile de comparaie a bunului imobil supus evalurii
i a bunului imobil comparabil. Ajustarea se efectueaz
conform formulei:
V = V
c
x

1
x
2
.x..
n
(2)
unde:
V valoarea bunului imobil supus evalurii;
V
c
preul bunului imobil comparabil;

1,

2...

n
coeficienii de ajustare care iau n consi-
derare diferenele dintre caracteristicile constructive i
parametrii tehnici ai bunului imobil supus evalurii i celui
comparabil.
29. Valoarea de pia a terenurilor atribuite n confor-
mitate cu normele stabilite de legislaia n vigoare pentru
amplasarea cldirilor i construciilor aferente reelelor
de gaze naturale, proprietate public, n condiia obinerii
proprietii asupra acestor terenuri de entitatea care va
fi proprietar a reelelor de gaze va fi estimat n baza
preului normativ al pmntului.
30. n acest caz, valoarea terenurilor se va determina
innd cont de tarifele pentru calcularea preului normativ
al pmntului (pentru unitatea gradhectar), stabilite n
anexa la Legea nr. 1308-XIII din 25 iulie 1997 privind preul
normativ i modul de vnzare-cumprare a pmntului
(republicat n Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2001,
nr.147-149, art.1161).
Capitolul IV
Estimarea costului net de nlocuire a reelelor de
gaze i elaborarea raportului de evaluare
Seciunea 1
Etapele evalurii reelelor de gaze
31. Costul de nlocuire net al mijloacelor fixe supuse
evalurii se estimeaz de evaluatori, parcurgndu-se
urmtoarele etape:
a) obinerea i analiza datelor i informaiei de intrare
indicate n punctul 17 al prezentei Metodologii;
b) n baza analizei datelor i informaiei de intrare se
va efectua:
structurarea reelelor de gaze n funcie de tipul acestora
(transport, distribuie gaze de presiune nalt, medie, joas),
tipul materialelor de construcie (oel, polietilen), diametrul
i grosimea pereilor evilor, amplasarea reelelor (supra-
terane, subterane) etc.;
structurarea SDG, PDG, DDDG i SPC n funcie de
tipul acestora, tipul utilajului, echipamentului i accesoriilor
instalate;
c) estimarea costului de nlocuire cu mijloace noi a
mijloacelor fixe supuse evalurii n baza datelor i informaiei
iniiale, informaiei disponibile despre tranzaciile de pe pia
i altor preuri specifice pentru fiecare tip de mijloc fix;
d) estimarea deprecierii fizice a mijloacelor fixe;
e) corectarea deprecierii fizice, innd cont de starea
fizic real i n baza concluziilor experilor evaluatori,
constatate n urma investigrii mijloacelor fixe la faa
locului i analizei chestionarelor privind starea tehnic a
mijloacelor fixe, completate de reprezentanii titularilor de
licene, crora reelele de gaze le-au fost transmise pentru
deservire tehnic;
f) estimarea deprecierii funcionale i economice;
g) determinarea costului de nlocuire net al mijloacelor
fixe supuse evalurii;
h) elaborarea raportului de evaluare.
Seciunea 2
Estimarea costului de nlocuire
32. Costul de nlocuire a mijlocului fix este costul
estimat pentru a achiziiona, construi/reconstrui la preuri
curente, la data evalurii, un mijloc fix nou, similar cu cel
supus evalurii, utiliznd materialele, fora de munc i
tehnologia actual.
33. Costul de nlocuire, a mijlocului fix, pe lng preurile
de vnzare pe pia a materialelor, utilajelor i altor bunuri
utilizate la construcia/reconstrucia mijlocului fix, include,
de asemenea, i taxele vamale, cheltuielile de proiectare,
de transport, de construcie-montaj, de punere n funciune,
de regie, profitul antreprenorului etc.
34. Costul de nlocuire a mijlocului fix se va estima prin
aplicarea urmtoarelor metode:
a) metoda comparaiilor unitare;
b) metoda costurilor segregate;
c) metoda cantitativ.
35. Metoda comparaiilor unitare se bazeaz pe analiza
comparativ a unitilor ce caracterizeaz cantitile de
consum ale mijlocului fix supus evalurii (1 m
3
al volumului
fizic al cldirii, 1 km de reea, 1 unitate SDG, PDG, DDG,
SPC etc.). n acest caz, costul de nlocuire a mijlocului fix
supus evalurii se va determina conform formulei:
CI = P
u
x C
u
(3)
unde:
P
u
preul curent pe unitate de comparaie, care poate fi
determinat n baza valorii mijloacelor fixe similare construite
anterior sau n baza costului unitar conform preurilor din
Culegerile indicilor comasai ai valorii de reconstituire a
cldirilor i construciilor utilizate pentru reevaluarea mijloa-
celor fixe (UPVS,1969), ajustate cu indicii de modificare ai
preurilor de deviz n domeniul construciilor din anul 1969
i pn la data evalurii;
C
u
cantitatea unitilor de consum a obiectului supus
evalurii (m
3
, km, uniti etc.)
36. Metoda costurilor segregate se bazeaz pe estimarea
costurilor unitare pentru diferite elemente constructive ale
cldirii, construciei, reelei de gaze naturale, SDG, PDG,
Nr. 243-247 (4561-4565) 1 noiembrie 2013
57
DDG, SPC, exprimate n uniti de msur adecvate. n
calitate de surse de informaie pentru estimarea valorii de
reconstituire sau de nlocuire prin metoda dat servesc
normele de deviz comasate i informaia privind costurile
obiectelor analogice.
37. Metoda cantitativ se bazeaz pe estimarea cheltu-
ielilor necesare pentru construcia cldirii/edificiului, reelei
de gaze naturale n ntregime i diferitor componente ale
acestora prin ntocmirea devizelor locale, devizelor pe
obiecte i devizelor generale pentru obiectul evaluat.
38. n cadrul metodei cantitative cheltuielile legate
de construcia obiectului vor fi estimate prin aplicarea
urmtoarelor metode:
a) metoda de resurse;
b) metoda de resurse i indici;
c) metoda indicilor de baz.
39. Metoda de resurse este o metod de determinare a
valorii de deviz a cldirilor i construciilor n baza indicilor
de resurse, evideniai n documentaia de proiect i deviz:
manopera, utilajele de construcii-montaj, materialele,
construciile i preurile curente de livrare a acestor resurse.
Metoda de resurse se aplic n conformitate cu Instruciunile
privind ntocmirea devizelor pentru lucrrile de construc-
ii-montaj prin metoda de resurse (CP L.01.01-2012),
documentele normative privind Proiectarea i construcia
conductelor de gaze din evi de polietilen i reconstrucia
conductelor uzate CPG.05.03-2008 (MCP 4.03-103-2005),
Proiectarea i construcia conductelor de gaze din evi de
metal, CPG.05.02-2008 (MCP 4.03-102- 2006), Dispoziiile
generale de proiectare i construcie a sistemelor de distri-
buie a gazelor din metal i polietilen, CPG.05.01-2008
(MCP 4.03-101-2008), Regulile de determinare a valorii
obiectivelor de construcii, NCML.01.01-2005, Indicatoarele
de norme de deviz pentru lucrri de conducte pentru
transport i distribuie a gazelor i lichidelor petroliere,
G i n conformitate cu alte acte normative n construcii,
aprobate de Ministerul Dezvoltrii Regionale i Construc-
iilor.
40. Metoda de resurse i indici reprezint o aplicare
mixt a metodei de resurse i a sistemului de indici pentru
resursele folosite n construcie i determinate ca raport
ntre preurile curente i preurile de baz pentru resursele
similare.
41. Metoda indicilor de baz se axeaz pe recalcularea
cheltuielilor incluse n devize prin nlocuirea preurilor de
baz cu cele curente, aplicndu-se indicii de transformare
a acestor preuri.
Seciunea 3
Estimarea deprecierii mijloacelor fixe
42. Deprecierea acumulat (Da) se va determin n
baza urmtoarei formule:
Da= CI x K
D.fiz
x K
D.func
x K
D.ec
,

(4)
unde:
CI costul de nlocuire ca nou al mijlocului fix supus
evalurii, se determin conform formulei (3);
K
D.fiz
coeficientul care ia n considerare deprecierea
fizic i care se determin conform formulei:
K
D.fiz
= DC/DU, (5)
unde:
DC durata de via consumat, msurat de la data
drii n exploatare pn la data evalurii, ani;
DU durata de funcionare util, ani. Aceast durat se
determin conform reglementrilor prevzute n Catalogul
mijloacelor fixe i activelor nemateriale, aprobat prin
Hotrrea Guvernului nr. 338 din 21 martie 2003.
La determinarea coeficientului de depreciere fizic
evaluatorul va lua n considerare i starea tehnic real a
mijlocului fix. Starea tehnic se determin n baza conclu-
ziilor experilor evaluatori trase ca urmare a investigrii
mijloacelor fixe la faa locului, precum i a informaiei privind
starea tehnic parvenit de la reprezentanii titularilor de
licene care exploateaz aceste mijloace fixe.
43. n cazul n care anumite mijloace fixe snt compuse
din mai multe elemente constructive cu diferit grad de
depreciere fizic, atunci, mai nti se determin coefici-
enii de depreciere fizic pe fiecare element constructiv n
parte, iar apoi se calculeaz coeficientul deprecierii fizice
pe ntregul mijloc fix, conform formulei:

(6)

unde:
P
n
ponderea elementului constructiv n n totalul
construciei;
K
D.fiz.n
coeficientul de depreciere funcional a elemen-
tului constructiv n.
K
D.func
coeficientul care ia n considerare deprecierea
funcional i se determin conform formulei:
K
D.func
= D
func
/100) (7)
unde:
D
func
depreciere funcional, %. Aceast depreciere
reprezint o pierdere de valoare a mijlocului fix ca rezultat
al apariiei noilor tehnologii, noi mijloace fixe mai moderne,
mai productive i determin uzura moral a mijlocului fix
supus evalurii. Deprecierea funcional se determin
de experii evaluatori n baza investigaiei pieei bunurilor
similare i caracteristicilor tehnice ale acestora;
K
D.ec
coeficientul care ia n considerare deprecierea
economic se determin conform formulei:
K
D.ec
= - D
ec
/100) (8)
unde:
D
ec
depreciere economic, %. Deprecierea dat se
determin de experii evaluatori, lundu-se n considerare
impactul aciunilor factorilor externi asupra mijlocului fix,
cum ar fi restriciile de utilizare datorit reglementrilor
interne i internaionale, nivelului cererii i gradului de
utilizare a mijlocului fix n anumite condiii economice etc.
Seciunea 4
Determinarea costului de nlocuire net
44. n baza datelor estimate ale costurilor de nlocuire
ca nou i datelor privind deprecierea acumulat a mijloa-
celor fixe se va determina costul de nlocuire net pentru
acele mijloace fixe pentru care la evaluare s-a utilizat
metoda costului de nlocuire net, formula de calcul fiind
urmtoarea:
CIN= CI-Da= CI x (1-DC/DU) x (1-D
func
/100) x
(1-D
ec
/100) (9)
45. Valoarea celorlalte mijloace fixe i a terenurilor se
va determina conform metodelor expuse n Seciunile 2 i
3 ale Capitolului III din prezenta Metodologie.
Seciunea 5
Elaborarea i prezentarea raportului de evaluare
46. Rezultatele evalurii reelelor de gaze naturale,
proprietate public, vor fi expuse ntr-un raport al evalua-
torului, care va conine opinia clar i neechivoc a evalu-
atorului privind valoarea obiectului evalurii.
47. Raportul de evaluare este elaborat la etapa final a
procesului de evaluare i se va ntocmi n conformitate cu
prevederile Legii nr.989-XV din 18 aprilie 2002 cu privire
la activitatea de evaluare, Hotrrii Guvernului nr. 958 din
4 august 2003 Despre aprobarea Regulamentului provi-
zoriu privind evaluarea bunurilor imobile; Standardelor
Internaionale de Evaluare (IVS); Standardelor Europene
de Evaluare (EVS); Standardelor internaionale i naionale
de contabilitate.
48. Structura i volumul Raportului de evaluare se
stabilesc de evaluator n comun cu Ministerul Economiei
(beneficiarul serviciului de evaluare). Raportul semnat
de conductorul ntreprinderii de evaluare i legalizat
cu tampila ntreprinderii se prezint spre examinare i
aprobare beneficiarului serviciului de evaluare.
49. Rezultatele lucrrilor de evaluare se prezint n
raportul de evaluare cu indicarea valorii fiecrui bun imobil
ce constituie obiectul evalurii. La raportul de evaluare se
anexeaz copiile actelor care confirm dreptul de prestare
a serviciilor de evaluare i copiile actelor n baza crora
au fost determinate caracteristicile tehnice ale obiectului
evalurii.
) (
. .
1
. .
n
fiz D
m
n
n fiz D
K P K

Nr. 243-247 (4561-4565) 1 noiembrie 2013


58
H O T R R E
pentru aprobarea proiectului de lege cu privire la
modificarea i completarea unor acte legislative
Guvernul HOTRTE:
Se aprob i se prezint Parlamentului spre examinare
proiectul de lege cu privire la modificarea i completarea
unor acte legislative.
PRIM-MINISTRU Iurie LEANC
Contrasemneaz:
Ministrul justiiei Oleg Efrim
Nr. 829. Chiinu, 28 octombrie 2013.
935
H O T R R E
pentru aprobarea proiectului de lege
privind testarea integritii profesionale
Guvernul HOTRTE:
Se aprob i se prezint Parlamentului spre examinare
proiectul de lege privind testarea integritii profesionale.
PRIM-MINISTRU Iurie LEANC
Contrasemneaz:
Ministrul justiiei Oleg Efrim
Nr. 830. Chiinu, 28 octombrie 2013.
936
H O T R R E
pentru aprobarea proiectului de lege cu privire
la rspunderea disciplinar a judectorilor
Guvernul HOTRTE:
Se aprob i se prezint Parlamentului spre examinare
proiectul de lege cu privire la rspunderea disciplinar a
judectorilor.
PRIM-MINISTRU Iurie LEANC
Contrasemneaz:
Ministrul justiiei Oleg Efrim
Nr. 831. Chiinu, 28 octombrie 2013.
937
H O T R R E
cu privire la aprobarea proiectului de lege pentru
modificarea i completarea unor acte legislative
938
Guvernul HOTRTE:
Se aprob i se prezint Parlamentului spre examinare
proiectul de lege pentru modificarea i completarea unor
acte legislative.
PRIM-MINISTRU Iurie LEANC
Contrasemneaz:
Ministrul muncii, proteciei
sociale i familiei Valentina Buliga
Ministrul finanelor Anatol Arapu
Ministrul justiiei Oleg Efrim

Nr. 832. Chiinu, 28 octombrie 2013.
H O T R R E
pentru aprobarea Avizului asupra proiectului
de lege privind salarizarea judectorilor
Guvernul HOTRTE:
Se aprob i se prezint Parlamentului Avizul asupra
proiectului de lege privind salarizarea judectorilor.
PRIM-MINISTRU Iurie LEANC
Contrasemneaz:
Ministrul justiiei Oleg Efrim
Ministrul muncii, proteciei
sociale i familiei Valentina Buliga
Ministrul finanelor Anatol Arapu

Nr. 833. Chiinu, 28 octombrie 2013.
939
Nr. 243-247 (4561-4565) 1 noiembrie 2013
59
H O T R R E
cu privire la eliberarea unor bunuri
din rezervele materiale de stat
n temeiul art.8 din Legea nr.589-XIII din 22 septembrie
1995 privind rezervele materiale de stat i de mobilizare
(Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 1996, nr.11-12,
art.114), cu modificrile i completrile ulterioare, i
Regulamentului privind utilizarea mijloacelor fondului de
rezerv al Guvernului, aprobat prin Legea nr.1228-XIII din
27 iunie 1997 (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 1997,
nr.57-58, art.511), cu modificrile i completrile ulterioare,
Guvernul HOTRTE:
1. Agenia Rezerve Materiale va elibera Ministerului
Aprrii bunuri materiale, din rezervele materiale de stat,
cu titlu de deblocare, 1050 foi de ardezie, 6,75 m
3
de
cherestea i 120 m
2
de sticl n sum de 126398 lei
pentru reparaia edificiilor unitii militare din oraul Cahul,
care a avut de suferit n urma calamitilor naturale (ploi
abundente) din 11-14 septembrie 2013.
2. Ministerul Finanelor va achita Ageniei Rezerve
Materiale, din fondul de rezerv al Guvernului, costul
bunurilor materiale eliberate din rezervele materiale de stat
n sum de 126398 lei.
3. Ministerul Aprrii va asigura recepionarea, trans-
portarea i monitorizarea utilizrii, conform destinaiei, a
bunurilor eliberate din rezervele materiale de stat.
4. Controlul asupra executrii prezentei hotrri se
pune n sarcina dlui Vitalie Marinua, ministru al aprrii, i
domnului Vasile Pntea, director general al Ageniei Rezerve
Materiale.
PRIM-MINISTRU Iurie LEANC
Contrasemneaz:
Ministrul finanelor Anatol Arapu
Ministrul aprrii Vitalie Marinua
Nr. 834. Chiinu, 29 octombrie 2013.
H O T R R E
pentru aprobarea Regulamentului privind evidena
i raportarea apei folosite
n temeiul art. 21 alin. (2) din Legea apelor nr.272 din
23 decembrie 2011 (Monitorul Oficial al Republicii Moldova,
2012, nr. 81, art. 264), Guvernul HOTRTE:
1. Se aprob Regulamentul privind evidena i raportarea
apei folosite (se anexeaz).
2. Controlul asupra executrii prezentei hotrri se pune
n sarcina Ministerului Mediului.
PRIM-MINISTRU Iurie LEANC
Contrasemneaz:
Ministrul mediului Gheorghe alaru
Nr. 835. Chiinu, 29 octombrie 2013.
940
941
Anex
la Hotrrea Guvernului nr. 835
din 29 octombrie 2013
REGULAMENT
privind evidena i raportarea apei folosite
I. Dispoziii generale
1. Regulamentul privind evidena i raportarea apei
folosite (n continuare Regulament) stabilete modalitatea
de eviden i raportare a apei folosite de ctre utilizatorii
de ap, care activeaz n baza autorizaiei de mediu pentru
folosina special a apei, indiferent de forma de proprietate
i sursa de ap utilizat.
2. Determinarea volumului de ap folosit se efectueaz
la punctele de eviden a consumului de ap, la prizele de
ap i punctele de evacuare a apelor, inclusiv n sistemele
de canalizare, precum i la punctele de distribuire (primire)
a apelor altor utilizatori de ap.
3. Componena i proprietile apelor uzate se stabilesc
la fiecare punct de evacuare a apelor uzate n receptorul
natural i n reeaua centralizat de canalizare.
4. Controlul de laborator asupra evacurii apelor uzate
(densitatea, punctele de recoltare, tipurile i cantitatea de
noxe evacuate odat cu apele uzate, precum i metodele
de determinare a lor) este efectuat conform unui program
elaborat de utilizatorul de ap, i coordonat cu organul
central al administraiei publice n domeniul mediului, prin
intermediul instituiilor sale desconcentrate n teritoriu.
5. Consumul de ap se determin n baza indicilor
nregistrai de aparatele de msurare.
6. Pentru perioada n care aparatele de msurare a
folosinei apei au fost defectate sau demontate pentru
verificare sau reparare, utilizatorii calculeaz consumul apei
prin metode indirecte, conform:
a) volumului de producie i normelor specifice ale
consumului de ap i de evacuare a apelor folosite;
b) normelor specifice de consum al energiei electrice la
pomparea apelor folosite i parametrilor tehnici ai utilajului
dup urmtoarea formul:

unde:
Van volumul pompat al apelor folosite (mii m
3
);
W cantitatea energiei electrice utilizat la pomparea
apelor folosite (kw/or);
Wo norma specific la pomparea apelor folosite cu
utilizarea utilajului (kw or/m
3
);
c) orelor de lucru al utilajului, dup formula:
Van= h x Q,
,
d
Nr. 243-247 (4561-4565) 1 noiembrie 2013
60
unde:
Van volumul pompat al apelor folosite (m
3
);
h orele de lucru al utilajului de pompare (ore);
Q debitul utilajului de pompare (m
3
/or).
II. Evidena apei folosite cu aparate de msurare
7. Evidena apei folosite presupune:
a) evi dena consumul ui de ap cu aparate de
msurare;
b) evidena consumului de ap prin metode indirecte;
c) evidena calitii apei uzate;
d) atribuirea de coordonate geografice surselor de
captare a apei i punctelor de deversare.
8. Pentru evidena consumului de ap cu aparate de
msurare se utilizeaz formularul din anexa nr. 1 la prezentul
Regulament, n baza cruia se determin:
a) apa captat din corpuri de ap sau alte sisteme de
distribuire a apei;
b) apa repartizat altor beneficiari sau apa deversat;
c) apa evacuat n cmpiile de infiltrare, n bazinele de
acumulare etc.;
d) apa utilizat n sistemele de alimentare, n sistemele
de alimentare repetat, precum i la punctele de racordare
a apei brute.
9. Formularul de eviden a consumului de ap cu
aparate de contorizare se completeaz n felul urmtor:
Coloana 2 se completeaz n baza datelor aparatelor
de msurare. n cazul n care evidena apei folosite se
efectueaz cu ajutorul contoarelor cu dispozitive de
totalizare, n rubric se nscriu indicii preedeni i cei finali,
calculai n metri cubi. Diferena lor se nscrie n coloana
4, calculndu-se apa folosit pentru fiecare lun i pentru
anul ntreg.
10. Dac evidena consumului de ap se efectueaz cu
ajutorul contoarelor cu instalaie secundar de nregistrare,
atunci n formularul de eviden a apei folosite se nscrie
numrul de rnd al diagramei. Dup planimetrarea diagramei,
n coloana 4 se indic debitul zilnic al apei, n m
3
/zi.
Totalurile lunare i anuale se indic n m
3
.
11. Dac evidena consumului de ap se efectueaz cu
ajutorul aparatelor de msurare cu indicarea momentan a
debitelor, n coloana 2 la numrtor se nscriu datele de la
instalaiile secundare de nregistrare, iar la numitor datele
debitului de ap pe or m
3
/or. Consumul zilnic se calcu-
leaz prin nmulirea volumului mediu pe or cu numrul de
ore de funcionare a contorului n decurs de 24 de ore i
se noteaz n coloana 3.
Totalurile lunare i anuale se indic n m
3
.
12. Formularul de eviden a consumului de ap cu
aparate de msurare este semnat de persoana respon-
sabil a utilizatorului de ap, dup efectuarea msurrilor
de control a debitelor de ap.
III. Evidena apei folosite prin metode indirecte
13. Evidena apei folosite prin metode indirecte este
inut de utilizatorii de ap, n cazurile specificate la pct.6
din prezentul Regulament.
14. Pentru evidena consumului de ap prin metode
indirecte se utilizeaz formularul din anexa nr. 2 la prezentul
Regulament.
15. Evidena primar a apei se efectueaz conform
consumului de energie electric necesar pentru pomparea
a 1 m de ap, astfel, n coloana 3 se indic consumul total
de energie electric n perioada raportat (luna, anul) n
mii kWh. Volumul apei utilizate este calculat prin raportul
dintre indicii n coloana 3 i cei din coloana 2, iar rezultatul
obinut se nscrie n coloana 4.
16. La staiile de pompare, debitele de ap se determin
conform numrului de ore de funcionare i debitul
pompelor.
17. Pentru evidena consumului de ap dup volumul
produciei livrate, n coloana 3 se nscrie volumul produciei
livrate n 24 de ore, n unitile de msur respective, iar
n coloana 2 cantitatea specific de ap la o unitate de
producie (debitul specific). Volumul zilnic de ap este
calculat prin nmulirea mrimilor din coloanele 2 i 3, iar
rezultatul obinut se nscrie n coloana 4.
IV. Evidena calitii apei uzate
18. Evidena calitii apei uzate se efectueaz n scopul
stabilirii cantitii de noxe care snt deversate n corpurile
de ap, reele de canalizare etc. odat cu apele uzate.
19. Pentru evidena calitii apei uzate se completeaz
formularul din anexa nr. 3 la prezentul Regulament, n baza
rezultatelor analizelor fizico-chimice i bacteriologice ale
apei, care se nscriu n coloana 2.
20. Formularul de eviden a calitii apei uzate se
completeaz conform rezultatelor investigaiilor de laborator
medii lunare/anuale, efectuate de laboratoare autorizate
n acest sens.
21. n cazul n care analiza apei uzate se efectueaz
zilnic, cantitatea noxelor evacuate concomitent cu apa uzat
se determin ca produs al substanei poluante respective
consumat n decurs de 24 de ore, iar rezultatele se nscriu
n coloana 5.
22. n cazul n care analiza apei uzate se efectueaz
periodic, cantitatea noxelor evacuate concomitent cu apa
utilizat se determin ca produs al concentraiei medii a
substanei poluante respective i al volumului total de ap
uzat evacuat n perioada de raportare.
23. Cantitatea lunar i anual de noxe se nscrie n
coloana nr. 5.
24. Tipurile substanelor toxice, metodele de deter-
minare a lor, punctele i frecvena de recoltare a acestora
se stabilesc de comun cu laboratoarele din cadrul autoritii
de protecie a mediului i se anexeaz la formularul de
eviden a calitii apei uzate.
V. Raportarea apei folosite
25. Datele nscrise n formularele de eviden a apei
folosite, conform anexelor nr. 1-3 la prezentul Regulament,
snt folosite la ntocmirea de ctre utilizatorii de ap a Rapor-
tului anual nr. 1 Utilizarea apelor, prezentat autoritii
de gestionare a apelor.
26. Formularul de eviden a apei folosite este elaborat
i aprobat de organul central al administraiei publice
n domeniul mediului, n comun cu organul central de
statistic.
FORMULARUL
de eviden a apei folosite cu aparate
de msurare
______________________
Unitatea (ntreprinderea)
______________________
Adresa
_______________________
Punctul de eviden| a
apei folosite si locul lui de amplasare
______________________
Tipul mijloacelor de msurare,
data veriIicrii
_____________________
Perioada de eviden|
Data msurrii
debitului
Indicii
debitmetrului sau
numrul diagramei
Durata de
funcionare a
debitmetrului, ore
Volumul apei,
m
3
/zi, m
3
/lun
Semntura
responsabilului
1 2 3 4 5
Verificat ________________________ Data ______________
Semntura persoanei care a realizat controlul
Anexa nr. 1
la Regulamentul privind evidena
i raportarea apei folosite
Nr. 243-247 (4561-4565) 1 noiembrie 2013
61
FORMULARUL
de eviden a apei folosite
prin metode indirecte
________________________
Unitatea (ntreprinderea)
______________________
Adresa
_________________________
Punctul de eviden| a apei
folosite si locul lui de amplasare
______________________
Tipul si denumirea sursei
de ap folosite
_____________________
Perioada de eviden|
Data msurrii
debitului
Debitul specific de
ap pentru o
unitate de
producie (m
3
) sau
consumul specific
de energie electric
(kWh/m
3
) sau
capacitatea
pompei (m
3
/h)
Volumul de
producie (t, buc.,
m
3
) sau consumul
de energie electric
pe perioada de
raportare (mii
kWh) sau numrul
de ore/zi de
funcionare a
pompei (ore)
Volumul apei pe
perioada de
raportare, mii m
3
Semntura
responsabilului
1 2 3 4 5
Verificat _________________________ Data _______________
Semntura persoanei care a realizat controlul
FORMULARUL
de eviden a calitii apei uzate
Coordonat cu
_________________
______________
Unitatea (ntreprinderea)
____________________
Adresa
______________________
Punctul de eviden| a
apei uzate si locul
lui de amplasare
_________________________
Tipul si denumirea sursei
(prizei) de ap
_____________________
Perioada de eviden|
Data yi locul
prelevrii
probelor
Poluanii Concentraia
poluanilor, g/m
3
Debitul apelor
uzate, mii
m
3
/zi
Cantitatea
poluanilor
evacuai, kg
Semntura
responsabilului
1 2 3 4 5 6
Verificat _________________________ Data _______________
Semntura persoanei care a realizat controlul
H O T R R E
pentru aprobarea Regulamentului privind
prevenirea polurii apelor din activiti agricole
n temeiul art. 43 din Legea apelor nr.272 din
23 decembrie 2011 (Monitorul Oficial al Republicii Moldova,
2012, nr. 81, art. 264), Guvernul HOTRTE:
1. Se aprob Regulamentul privind prevenirea polurii
apelor din activiti agricole (se anexeaz).
2. Controlul asupra executrii prezentei hotrri se pune
n sarcina Ministerului Mediului i Ministerului Agriculturii i
Industriei Alimentare.
PRIM-MINISTRU Iurie LEANC
Contrasemneaz:
Ministrul mediului Gheorghe alaru
Ministrul agriculturii
i industriei alimentare Vasile Bumacov
Nr. 836. Chiinu, 29 octombrie 2013.
942
Aprobat
prin Hotrrea Guvernului nr. 836
din 29 octombrie 2013
REGULAMENT
privind prevenirea polurii apelor din activiti agricole
I. Dispoziii generale
1. Regulamentul privind prevenirea polurii apelor din
activiti agricole (n continuare Regulament) stabilete
modul de identificare a apelor poluate din activiti agricole,
precum i de identificare i delimitare a zonelor vulne-
rabile. De asemenea, Regulamentul prevede elaborarea
unui program de aciuni pentru prevenirea polurii apelor
din activiti agricole i a unor coduri de bune practici
agricole.
2. Unii termeni i expresii utilizate n prezentul
Regulament snt definite n Legea apelor nr. 272 din 23
decembrie 2011 (Monitorul Oficial al Republicii Moldova,
2012, nr. 81, art. 264).
3. n sensul prezentului Regulament, noiunile utilizate
au urmtoarele semnificaii:
compus azotat orice substan care conine azot, cu
excepia azotului molecular gazos;
efluent de la complexe zootehnice (gunoi de grajd)
dejecii animaliere sau amestecuri de paie i dejecii
animaliere, chiar dac au suferit o transformare;
eutrofizare mbogirea apei cu compui azotai,
provocnd o dezvoltare accelerat a algelor i a vegetalelor
din specii superioare, care perturbeaz echilibrul organis-
melor prezente n ap i care provoac degradarea calitii
apei respective;
fertilizani produse utilizate drept stimulatori pentru
nutriia plantelor, ameliorarea sau meninerea proprietilor
agrochimice i biologice ale solului;
Anexa nr. 2
la Regulamentul privind evidena
i raportarea apei folosite
Anexa nr. 3
la Regulamentul privind evidena
i raportarea apei folosite
Nr. 243-247 (4561-4565) 1 noiembrie 2013
62
mprtiere mbuntirea solului cu materii prin
aruncare la suprafa, injectare, ngropare sau amestecare
cu straturile de la suprafa;
ngrmnt chimic orice fertilizant fabricat dup un
procedeu industrial;
poluare cu fertilizani evacuarea compuilor azotai
din surse agricole n mediul acvatic, direct sau indirect, cu
consecine de natur s pun n pericol sntatea uman,
s duneze resurselor vii i sistemului ecologic acvatic, s
afecteze domeniul de agrement sau folosina apelor;
poluare cu produse de uz fitosanitar evacuarea
produselor de uz fitosanitar din surse agricole n mediul
acvatic, direct sau indirect, cu consecine de natur s
pun n pericol sntatea uman, s duneze resurselor
vii i sistemului ecologic acvatic, s afecteze domeniul de
agrement sau folosina apelor;
zone vulnerabile suprafee de teren agricol de pe
teritoriul rii prin care se dreneaz scurgerile difuze n apele
poluate sau expuse polurii cu nitrai i care contribuie la
poluarea acestor ape.
II. Procedura de identificare a apelor poluate din
activiti agricole
4. Apele poluate din activiti agricole snt identificate
de organul central al administraiei publice n domeniul
mediului, n colaborare cu alte autoriti competente, n baza
datelor de monitorizare, colectate de ctre Serviciul Hidro-
meteorologic de Stat, pe parcursul unui an calendaristic.
5. Identificarea apelor poluate din activiti agricole
presupune stabilirea:
1) apelor de suprafa, inclusiv a celor folosite sau
destinate pentru extragerea apei potabile, care conin sau
ar putea conine mai mult de 50 mg/l nitrai;
2) apelor naturale i a altor corpuri de ap care snt
considerate eutrofizate sau care pot deveni eutrofizate n
timpul apropiat i care conin sau ar putea conine mai mult
de 50 mg/l nitrai.
6. La identificarea apelor poluate din activiti agricole
se va ine cont de caracteristicile fizico-chimice ale apelor,
precum i de impactul lor asupra solului i a mediului.
III. Identificarea i desemnarea zonelor
vulnerabile
7. Organul central al administraiei publice n domeniul
mediului, n comun cu organul central al administraiei
publice n domeniul agriculturii i industriei alimentare:
1) identific i desemneaz zonele vulnerabile, care
alimenteaz apele identificate drept ape poluate din activiti
agricole sau care contribuie la poluarea lor;
2) reexamineaz i, dup caz, revizuiete zonele vulne-
rabile desemnate pentru a ine cont de schimbrile i factorii
imprevizibili din momentul desemnrii precedente.
La revizuirea zonelor vulnerabile se vor lua n considerare
rezultatele de la revizuirea procesului de identificare a apelor
afectate de poluare, prin ajustarea i redelimitarea, dup
necesitate, a zonei de refacere a apelor poluate.
8. Desemnarea zonelor vulnerabile nu este obligatorie,
dac programul de aciuni menionat n capitolul IV din
prezentul Regulament se aplic pe ntreg teritoriul rii.
9. Organul central al administraiei publice n domeniul
mediului, n consultare cu fiecare comitet al districtului
bazinului hidrografic:
1) delimiteaz zonele de refacere a apelor poluate din
activiti agricole;
2) n cazul n care apele identificate ca fiind poluate din
activiti agricole snt afectate de poluarea apelor din alte
ri, drenate direct sau indirect, informeaz ara respectiv
n conformitate cu cerinele Conveniei privind protecia i
utilizarea cursurilor de ap transfrontiere i a lacurilor inter-
naionale (Helsinki, 17 martie 1992), ratificat prin Hotarrea
Parlamentului nr. 1546-XII din 23 iunie 1993, ntreprinde
msurile necesare pentru identificarea surselor n cauz i
stabilete aciunile de protecie a apelor afectate.
10. Zonele vulnerabile desemnate snt reflectate n planul
de gestionare a districtelor bazinelor hidrografice, elaborat
n conformitate cu art. 19 din Legea apelor.
IV. Programul de aciuni privind prevenirea
polurii apelor din activiti agricole
11. Pentru prevenirea polurii din activiti agricole,
organul central al administraiei publice n domeniul agricul-
turii, n comun cu organul central al administraiei publice
n domeniul mediului, elaboreaz un proiect al programului
de aciuni, innd cont de amplasarea geografic a zonelor
vulnerabile, precum i de posibilitile punerii n aplicare a
codurilor de bune practici agricole.
12. Programul de aciuni trebuie s prevad urmtoarele
aspecte:
1) dac este un program general de aciuni, aplicat pe
ntreg teritoriul rii, sau un program de aciuni aplicat n
anumite zone vulnerabile desemnate;
2) perioadele n care este interzis aplicarea anumitor
tipuri de ngrminte chimice n sol;
3) capacitatea recipienilor de depozitare a gunoiului
de grajd, care nu trebuie s depeasc capacitatea
necesar depozitrii pentru perioada cea mai ndelungat,
pe parcursul creia aplicarea n sol a fertilizanilor n zonele
vulnerabile este interzis;
4) restricionarea aplicrii n sol a fertilizanilor, n
conformitate cu bunele practici agricole, cu respectarea
art. 18 din Legea nr. 119-XV din 22 aprilie 2004 cu privire
la produsele de uz fitosanitar i la fertilizani.
13. La elaborarea planurilor de aciuni de prevenire
a polurii apelor din activiti agricole se va ine cont de
restriciile prevzute de legislaia n vigoare, inclusiv cea
referitoare la regimul de ntreinere a zonelor de protecie
a apelor de suprafa i a celor subterane, a zonelor de
protecie sanitar a folosinei apelor, precum i de normele
tehnice privind protecia mediului i a solului.
V. Codurile de bune practici agricole
14. n scopul asigurrii unui nivel general de protecie
a apelor mpotriva polurii din activiti agricole, organul
central al administraiei publice n domeniul agriculturii i
industriei alimentare:
1) elaboreaz coduri de bune practici agricole pentru a
fi puse n aplicare de ctre agricultori, pe baz de volun-
tariat;
2) asigur implementarea codurilor de bune practici
agricole;
3) organizeaz informarea i instruirea populaiei n
vederea aplicrii codurilor de bune practici agricole.
15. Codurile de bune practici agricole, elaborate n
conformitate cu punctul 14 din prezentul Regulament, vor
conine prevederi referitoare la:
1) perioadele n care aplicarea fertilizanilor n sol este
contraindicat;
2) particularitile aplicrii n sol a ngrmintelor pe
terenurile cu pant abrupt;
3) modul de aplicare n sol a ngrmintelor pe
terenurile saturate cu ap, inundate, ngheate sau acoperite
cu zpad;
4) condiiile pentru aplicarea n sol a ngrmintelor n
apropierea cursurilor de ap;
5) construcia i capacitatea recipientelor de depozitare
a gunoiului de grajd, inclusiv msurile de prevenire a polurii
apei din apele pluviale i infiltraiile n apa subteran i n
cea de suprafa a lichidelor care conin gunoi de grajd i
eflueni din materialul de plante depozitat;
6) condiiile pentru aplicarea n sol a ngrmintelor
chimice i a gunoiului de grajd, care vor menine pierderile
de substane nutritive n ap la un nivel acceptabil;
7) gestionarea utilizrii terenului, inclusiv utilizarea siste-
melor de asolament al culturilor i raportul dintre supra-
feele de teren destinate culturilor perene i cele destinate
culturilor anuale;
8) meninerea unei cantiti optime de vegetaie
n perioadele ploioase, care ar absorbi nitraii din sol,
prevenind astfel poluarea apei cu nitrai;
9) elaborarea de ctre gospodriile agricole individuale
Nr. 243-247 (4561-4565) 1 noiembrie 2013
63
a planurilor de aplicare a fertilizanilor i evidena utilizrii
fertilizanilor.
VI. Msurile de prevenire a polurii apelor cu
produse de uz fitosanitar
16. Msurile de prevenire a polurii apelor prevd:
1) adoptarea planurilor de aciuni care vizeaz reducerea
riscurilor i a impactului produselor de uz fitosanitar asupra
sntii umane i a mediului;
2) instruirea utilizatorilor pentru utilizarea corect a
produselor de uz fitosanitar;
3) stabilirea i respectarea cerinelor privind depozi-
tarea, transpotarea i comercializarea produselor de uz
fitosanitar;
4) informarea publicului despre:
a) impactul, efectele acute i cronice i riscurile pentru
sntate i mediu, cauzate de utilizarea produselor de uz
fitosanitar i a produselor nonchimice;
b) sistemul de colectare a informaiei cu privire la
cazurile de intoxicaie acut cu produse de uz fitosanitar,
precum i la cazurile de intoxicaie cronic a persoanelor
care utilizeaz produse de uz fitosanitar sau care locuiesc
n apropierea suprafeelor pe care se aplic produsele de
uz fitosanitar, dac astfel de date snt disponibile;
5) sistemul de inspecie a echipamentului utilizat la
aplicarea produselor de uz fitosanitar;
6) reglementrile privind pulverizarea aerian;
7) reducerea utilizrii produselor de uz fitosanitar i a
riscurilor n zonele specifice;
8) msurile specifice privind utilizarea i depozitarea
produselor de uz fitosanitar i tratarea ambalajelor i
resturilor acestora;
9) msurile de combatere a duntorilor cu cantiti
reduse de produse de uz fitosanitar, promovnd metodele
nonchimice.
17. Planurile de aciuni prevzute la punctul 16 din
prezentul Regulament trebuie s includ:
1) indicatorii de monitorizare a utilizrii produselor de
uz fitosanitar care conin substane active;
2) msurile privind reducerea utilizrii produselor de
uz fitosanitar;
3) periodicitatea revizuirii planurilor de aciuni;
4) participarea publicului la elaborarea i revizuirea
planurilor de aciuni.
18. La adoptarea msurilor de prevenire a polurii apelor
din activiti agricole se va ine cont de:
1) necesitatea promovrii produselor de uz fitosanitar
care nu snt clasificate drept periculoase pentru mediul
acvatic i care nu conin substane prioritar periculoase;
2) utilizarea celor mai eficiente tehnici de aplicare a
produselor de uz fitosanitar;
3) aplicarea msurilor de reducere a riscului de poluare
din afar, cauzat de drenare i de viituri (spre exemplu
zonele-tampon i zonele de protecie dimensionate n mod
corespunztor pentru apa de suprafa i subteran folosit
la extragerea apei potabile, unde se exclude folosirea sau
depozitarea produselor de uz fitosanitar).
H O T R R E
privind desemnarea reprezentantului Guvernului
n Parlament i la Curtea Constituional
n scopul asigurrii unei reprezentri eficiente a Guver-
nului n Parlament i la Curtea Constituional, Guvernul
HOTRTE:
1. Se desemneaz dl Nicolae EANU, viceministru
al justiiei, n calitate de reprezentant al Guvernului n
Parlament i la Curtea Constituional.
2. Se desemneaz dl Vladimir GROSU, viceministru al
justiiei, n calitate de reprezentant supleant al Guvernului
n Parlament.
3. Se desemneaz dna Sabina CERBU, viceministru al
justiiei, n calitate de reprezentant supleant al Guvernului
la Curtea Constituional.
943
PRIM-MINISTRU Iurie LEANC
Contrasemneaz:
Ministrul justiiei Oleg Efrim
Nr. 837. Chiinu, 29 octombrie 2013.
H O T R R E
cu privire la transmiterea unor bunuri materiale
n temeiul art.14 alin.(1) lit. ) din Legea nr.121-XVI din
4 mai 2007 privind administrarea i deetatizarea proprietii
publice (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2007, nr.
90-93, art.401), cu modificrile i completrile ulterioare,
precum i n scopul asigurrii accesului la informaie n
rndurile studenilor i elevilor, Guvernul HOTRTE:
1. Se transmit, cu titlu gratuit, bunurile materiale din
gestiunea economic a Cancelariei de Stat n gestiunea
economic a Ministerului Educaiei, Ministerului Afacerilor
Interne, Ministerului Aprrii, Ministerului Agriculturii i Indus-
triei Alimentare, Ministerului Culturii i Ministerului Sntii,
n scopul dotrii instituiilor de nvmnt, conform anexei.
2. Transmiterea bunurilor materiale se va efectua
conform Regulamentului cu privire la modul de transmitere a
ntreprinderilor, organizaiilor, instituiilor de stat, a subdivizi-
unilor lor, cldirilor, edificiilor, mijloacelor fixe i altor active,
aprobat prin Hotrrea Guvernului nr.688 din 9 octombrie
1995 (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 1996, nr.10,
art.45), cu modificrile i completrile ulterioare.
3. Ministerele menionate n prezenta hotrre vor asigura,
n termen de 30 de zile, transmiterea bunurilor materiale
ctre instituiile de nvmnt specificate n anexa la
prezenta hotrre, informnd Cancelaria de Stat despre
cele realizate.
944
PRIM-MINISTRU Iurie LEANC
Contrasemneaz:
Ministrul educaiei Maia Sandu
Ministrul afacerilor interne Dorin Recean
Ministrul aprrii Vitalie Marinua
Ministrul agriculturii
i industriei alimentare Vasile Bumacov
Ministrul culturii Monica Babuc
Ministrul sntii Andrei Usati
Nr. 838. Chiinu, 29 octombrie 2013.
Nr. 243-247 (4561-4565) 1 noiembrie 2013
64
Anex
la Hotrrea Guvernului nr.838
din 29 octombrie 2013
LISTA
bunurilor materiale care se transmit, cu titlu gratuit, din gestiunea Cancelariei de Stat n gestiunea ministerelor
Nr.
d/o
Denumirea instituiei Denumirea bunurilor
materiale
Unitatea de
msur
Cantitatea Preul, lei Suma, lei
1 2 3 4 5 6 7
I. Lista bunurilor materiale care se transmit pentru dotarea cminelor studeneyti
1.1. Ministerul Educaiei
1. Academia de Studii Economice a
Moldovei
Set Calculator PC set 20 11440,43 228808,6
Echipament multifunc|ional set 5 3598,44 17992,2
Cartus de toner buc|i 5 972,55 4862,75
Toner buc|i 25 486,27 12156,75
2. Universitatea Tehnic a Moldovei Set Calculator PC set 50 11440,43 572021,5
Echipament multifunc|ional set 20 3598,44 71968,8
Cartus de toner buc|i 20 972,55 19451
Toner buc|i 100 486,27 48627
3. Universitatea de Stat din Moldova Echipament multifunc|ional set 11 3598,44 39582,84
Cartus de toner buc|i 11 972,55 10698,05
Toner buc|i 55 486,27 26744,85
4. Universitatea Pedagogic de Stat
'Ion Creang din Chisinu
Set Calculator PC set 48 11440,43 549140,64
Echipament multifunc|ional set 12 3598,44 43181,28
Cartus de toner buc|i 12 972,55 11670,6
Toner buc|i 60 486,27 29176,2
5. Universitatea de Stat Alecu Russo
din Bl|i
Set Calculator PC set 40 11440,43 457617,2
Echipament multifunc|ional set 7 3598,44 25189,08
Cartus de toner buc|i 7 972,55 6807,85
Toner buc|i 35 486,27 17019,45
6. Universitatea de Stat din Tiraspol Set Calculator PC set 8 11440,43 91523,44
Echipament multifunc|ional set 1 3598,44 3598,44
Cartus de toner buc|i 1 972,55 972,55
Toner buc|i 5 486,27 2431,35
7. Universitatea de Stat din Comrat Set Calculator PC set 8 11440,43 91523,44
Echipament multifunc|ional set 1 3598,44 3598,44
Cartus de toner buc|i 1 972,55 972,55
Toner buc|i 5 486,27 2431,35
8. Universitatea de Stat Bogdan
Petriceicu Hasdeu din Cahul
Set Calculator PC set 24 11440,43 274570,32
Echipament multifunc|ional set 8 3598,44 28787,52
Cartus de toner buc|i 8 972,55 7780,4
Toner buc|i 40 486,27 19450,8
9. Universitatea de Stat Grigore
|amblac din Taraclia
Set Calculator PC set 6 11440,43 68642,58
Echipament multifunc|ional set 1 3598,44 3598,44
Cartus de toner buc|i 1 972,55 972,55
Toner buc|i 5 486,27 2431,35
10. Universitatea de Stat de Educa|ie
Fizic si Sport
Set Calculator PC set 10 11440,43 114404,3
Echipament multifunc|ional set 4 3598,44 14393,76
Cartus de toner buc|i 4 972,55 3890,2
Toner buc|i 20 486,27 9725,4
11. Institutul de Stat de Rela|ii
Interna|ionale din Moldova
Set Calculator PC set 6 11440,43 68642,58
Echipament multifunc|ional set 1 3598,44 3598,44
Cartus de toner buc|i 1 972,55 972,55
Toner buc|i 5 486,27 2431,35
12. Colegiul Financiar-Bancar din
Chisinu
Set Calculator PC set 10 11440,43 114404,3
Echipament multifunc|ional set 3 3598,44 10795,32
Cartus de toner buc|i 3 972,55 2917,65
Toner buc|i 15 486,27 7294,05
13. Colegiul de InIormatic din Chisinu Set Calculator PC set 16 11440,43 183046,88
Echipament multifunc|ional set 4 3598,44 14393,76
Cartus de toner buc|i 4 972,55 3890,2
Toner buc|i 20 486,27 9725,4
14. Colegiul de Microelectronic si
Tehnic de Calcul din Chisinu
Set Calculator PC set 12 11440,43 137285,16
Echipament multifunc|ional set 2 3598,44 7196,88
Cartus de toner buc|i 2 972,55 1945,1
Toner buc|i 10 486,27 4862,7
15. Colegiul Na|ional de Comer| al
Academiei de Studii Economice din
Moldova
Set Calculator PC set 6 11440,43 68642,58
Echipament multifunc|ional set 1 3598,44 3598,44
Cartus de toner buc|i 1 972,55 972,55
Toner buc|i 5 486,27 2431,35
16. Colegiul Tehnologic din Chisinu Set Calculator PC set 12 11440,43 137285,16
Echipament multifunc|ional set 2 3598,44 7196,88
Cartus de toner buc|i 2 972,55 1945,1
Toner buc|i 10 486,27 4862,7
17. Colegiul de Ecologie din Chisinu Set Calculator PC set 6 11440,43 68642,58
Echipament multifunc|ional set 1 3598,44 3598,44
Cartus de toner buc|i 1 972,55 972,55
Toner buc|i 5 486,27 2431,35
18. Colegiul de Transporturi din
Chisinu
Set Calculator PC set 10 11440,43 114404,3
Echipament multifunc|ional set 3 3598,44 10795,32
Cartus de toner buc|i 3 972,55 2917,65
Toner buc|i 15 486,27 7294,05
Nr. 243-247 (4561-4565) 1 noiembrie 2013
65
19. Colegiul Politehnic din Bl|i Set Calculator PC set 6 11440,43 68642,58
Echipament multifunc|ional set 2 3598,44 7196,88
Cartus de toner buc|i 2 972,55 1945,1
Toner buc|i 10 486,27 4862,7
20. Colegiul Politehnic din Chisinu Set Calculator PC set 18 11440,43 205927,74
Echipament multifunc|ional set 3 3598,44 10795,32
Cartus de toner buc|i 3 972,55 2917,65
Toner buc|i 15 486,27 7294,05
21. Colegiul de Construc|ii din Chisinu Set Calculator PC set 20 11440,43 228808,6
Echipament multifunc|ional set 5 3598,44 17992,2
Cartus de toner buc|i 5 972,55 4862,75
Toner buc|i 25 486,27 12156,75
22. Colegiul de Construc|ii din Hncesti Set Calculator PC set 12 11440,43 137285,16
Echipament multifunc|ional set 2 3598,44 7196,88
Cartus de toner buc|i 2 972,55 1945,1
Toner buc|i 10 486,27 4862,7
23. Colegiul Tehnic Feroviar din Bl|i Set Calculator PC set 6 11440,43 68642,58
Echipament multifunc|ional set 1 3598,44 3598,44
Cartus de toner buc|i 1 972,55 972,55
Toner buc|i 5 486,27 2431,35
24. Colegiul de Industrie Usoar din
Bl|i
Set Calculator PC set 6 11440,43 68642,58
Echipament multifunc|ional set 1 3598,44 3598,44
Cartus de toner buc|i 1 972,55 972,55
Toner buc|i 5 486,27 2431,35
25. Colegiul Pedagogic"Vasile Lupu"
din Orhei
Set Calculator PC set 12 11440,43 137285,16
Echipament multifunc|ional set 2 3598,44 7196,88
Cartus de toner buc|i 2 972,55 1945,1
Toner buc|i 10 486,27 4862,7
26. Colegiul Pedagogic "Mihai
Eminescu" din Soroca
Set Calculator PC set 6 11440,43 68642,58
Echipament multifunc|ional set 1 3598,44 3598,44
Cartus de toner buc|i 1 972,55 972,55
Toner buc|i 5 486,27 2431,35
27. Colegiul Pedagogic "Gheorghe
Asachi" din Lipcani
Set Calculator PC set 6 11440,43 68642,58
Echipament multifunc|ional set 1 3598,44 3598,44
Cartus de toner buc|i 1 972,55 972,55
Toner buc|i 5 486,27 2431,35
28. Colegiul Pedagogic "Mihail Ciachir"
din Comrat
Set Calculator PC set 12 11440,43 137285,16
Echipament multifunc|ional set 2 3598,44 7196,88
Cartus de toner buc|i 2 972,55 1945,1
Toner buc|i 10 486,27 4862,7
29. Colegiul Industrial Pedagogic din
Cahul
Set Calculator PC set 6 11440,43 68642,58
Echipament multifunc|ional set 1 3598,44 3598,44
Cartus de toner buc|i 1 972,55 972,55
Toner buc|i 5 486,27 2431,35
30. Scoala Profesional nr.1, mun.
Chisinu
Set Calculator PC set 12 11440,43 137285,16
Echipament multifunc|ional set 2 3598,44 7196,88
Cartus de toner buc|i 2 972,55 1945,1
Toner buc|i 10 486,27 4862,7
31. Scoala ProIesional nr.4, mun.
Chisinu
Set Calculator PC set 12 11440,43 137285,16
Echipament multifunc|ional set 2 3598,44 7196,88
Cartus de toner buc|i 2 972,55 1945,1
Toner buc|i 10 486,27 4862,7
32. Liceul Profesional nr.1, mun.
Chisinu
Set Calculator PC set 24 11440,43 274570,32
Echipament multifunc|ional set 3 3598,44 10795,32
Cartus de toner buc|i 3 972,55 2917,65
Toner buc|i 15 486,27 7294,05
33. Liceul Profesional nr.2, mun.
Chisinu
Set Calculator PC set 12 11440,43 137285,16
Echipament multifunc|ional set 2 3598,44 7196,88
Cartus de toner buc|i 2 972,55 1945,1
Toner buc|i 10 486,27 4862,7
34. Liceul Internat Republican cu Profil
Sportiv
Set Calculator PC set 18 11440,43 205927,74
Echipament multifunc|ional set 3 3598,44 10795,32
Cartus de toner buc|i 3 972,55 2917,65
Toner buc|i 15 486,27 7294,05
Echipament WC 4150 buc|i 1 460,38 460,38
35. Scoala ProIesional nr.5, mun.
Chisinu
Set Calculator PC set 12 11440,43 137285,16
Echipament multifunc|ional set 2 3598,44 7196,88
Cartus de toner buc|i 2 972,55 1945,1
Toner buc|i 10 486,27 4862,7
36. Scoala ProIesional nr.9, mun.
Chisinu
Set Calculator PC set 12 11440,43 137285,16
Echipament multifunc|ional set 2 3598,44 7196,88
Cartus de toner buc|i 2 972,55 1945,1
Toner buc|i 10 486,27 4862,7
37. Scoala ProIesional, or. Floresti Set Calculator PC set 12 11440,43 137285,16
Echipament multifunc|ional set 2 3598,44 7196,88
Cartus de toner buc|i 2 972,55 1945,1
Toner buc|i 10 486,27 4862,7
38. Scoala ProIesional, or. Hncesti Set Calculator PC set 12 11440,43 137285,16
Echipament multifunc|ional set 2 3598,44 7196,88
Cartus de toner buc|i 2 972,55 1945,1
Toner buc|i 10 486,27 4862,7
Nr. 243-247 (4561-4565) 1 noiembrie 2013
66
39. Scoala ProIesional, or. Rezina Set Calculator PC set 6 11440,43 68642,58
Echipament multifunc|ional set 1 3598,44 3598,44
Cartus de toner buc|i 1 972,55 972,55
Toner buc|i 5 486,27 2431,35
40. Scoala ProIesional, com. Crpineni,
r-nul Hncesti
Set Calculator PC set 2 11440,43 22880,86
Echipament multifunc|ional set 2 3598,44 7196,88
Cartus de toner buc|i 2 972,55 1945,1
Toner buc|i 10 486,27 4862,7
41. Scoala ProIesional, s. Zguri|a, r-nul
Drochia
Set Calculator PC set 3 11440,43 34321,29
Echipament multifunc|ional set 1 3598,44 3598,44
Cartus de toner buc|i 1 972,55 972,55
Toner buc|i 5 486,27 2431,35
42. Scoala ProIesional, or. Drochia Set Calculator PC set 6 11440,43 68642,58
Echipament multifunc|ional set 1 3598,44 3598,44
Cartus de toner buc|i 1 972,55 972,55
Toner buc|i 5 486,27 2431,35
43. Scoala ProIesional, or. Orhei Set Calculator PC set 6 11440,43 68642,58
Echipament multifunc|ional set 1 3598,44 3598,44
Cartus de toner buc|i 1 972,55 972,55
Toner buc|i 5 486,27 2431,35
44. Scoala ProIesional, com. Cuhurestii
de Sus, r-nul Floresti
Set Calculator PC set 12 11440,43 137285,16
Echipament multifunc|ional set 2 3598,44 7196,88
Cartus de toner buc|i 2 972,55 1945,1
Toner buc|i 10 486,27 4862,7
45. Scoala ProIesional, or. Mrculesti,
r-nul Floresti
Set Calculator PC set 12 11440,43 137285,16
Echipament multifunc|ional set 2 3598,44 7196,88
Cartus de toner buc|i 2 972,55 1945,1
Toner buc|i 10 486,27 4862,7
46. Scoala ProIesional, or.Clrasi Set Calculator PC set 12 11440,43 137285,16
Echipament multifunc|ional set 2 3598,44 7196,88
Cartus de toner buc|i 2 972,55 1945,1
Toner buc|i 10 486,27 4862,7
47. Scoala ProIesional , or. Cuseni Set Calculator PC set 12 11440,43 137285,16
Echipament multifunc|ional set 2 3598,44 7196,88
Cartus de toner buc|i 2 972,55 1945,1
Toner buc|i 10 486,27 4862,7
48. Scoala ProIesional, or.Soroca Set Calculator PC set 6 11440,43 68642,58
Echipament multifunc|ional set 1 3598,44 3598,44
Cartus de toner buc|i 1 972,55 972,55
Toner buc|i 5 486,27 2431,35
49. Scoala Profesionala, or. Cupcini, r-
nul Edine|
Set Calculator PC set 18 11440,43 205927,74
Echipament multifunc|ional set 3 3598,44 10795,32
Cartus de toner buc|i 3 972,55 2917,65
Toner buc|i 15 486,27 7294,05
50. Scoala Profesionala, com.
Alexndreni, r-nul Sngerei
Set Calculator PC set 12 11440,43 137285,16
Echipament multifunc|ional set 2 3598,44 7196,88
Cartus de toner buc|i 2 972,55 1945,1
Toner buc|i 10 486,27 4862,7
51. Scoala ProIesional, mun. Comrat Set Calculator PC set 6 11440,43 68642,58
Echipament multifunc|ional set 1 3598,44 3598,44
Cartus de toner buc|i 1 972,55 972,55
Toner buc|i 5 486,27 2431,35
52. Scoala ProIesional, s. Taraclia, r-
nul Cuseni
Set Calculator PC set 6 11440,43 68642,58
Echipament multifunc|ional set 1 3598,44 3598,44
Cartus de toner buc|i 1 972,55 972,55
Toner buc|i 5 486,27 2431,35
53. Scoala ProIesional,
or. Cimislia
Set Calculator PC set 6 11440,43 68642,58
Echipament multifunc|ional set 1 3598,44 3598,44
Cartus de toner buc|i 1 972,55 972,55
Toner buc|i 5 486,27 2431,35
54. Scoala ProIesional, s. Corbu,
r-nul Donduseni
Set Calculator PC set 6 11440,43 68642,58
Echipament multifunc|ional set 1 3598,44 3598,44
Cartus de toner buc|i 1 972,55 972,55
Toner buc|i 5 486,27 2431,35
55. Scoala ProIesional, or. Rscani Set Calculator PC set 12 11440,43 137285,16
Echipament multifunc|ional set 2 3598,44 7196,88
Cartus de toner buc|i 2 972,55 1945,1
Toner buc|i 10 486,27 4862,7
56. Scoala ProIesional, or. Ceadr-
Lunga
Set Calculator PC set 6 11440,43 68642,58
Echipament multifunc|ional set 1 3598,44 3598,44
Cartus de toner buc|i 1 972,55 972,55
Toner buc|i 5 486,27 2431,35
57. Scoala ProIesional nr.1,
or. Cahul
Set Calculator PC set 6 11440,43 68642,58
Echipament multifunc|ional set 1 3598,44 3598,44
Cartus de toner buc|i 1 972,55 972,55
Toner buc|i 5 486,27 2431,35
58. Scoala Profesional nr.2,
or. Cahul
Set Calculator PC set 12 11440,43 137285,16
Echipament multifunc|ional set 2 3598,44 7196,88
Cartus de toner buc|i 2 972,55 1945,1
Toner buc|i 10 486,27 4862,7
59. Scoala ProIesional,
or. Criuleni
Set Calculator PC set 12 11440,43 137285,16
Echipament multifunc|ional set 2 3598,44 7196,88
Cartus de toner buc|i 2 972,55 1945,1
Toner buc|i 10 486,27 4862,7
Nr. 243-247 (4561-4565) 1 noiembrie 2013
67
60. Scoala ProIesional, or. Leova Set Calculator PC set 18 11440,43 205927,74
Echipament multifunc|ional set 3 3598,44 10795,32
Cartus de toner buc|i 3 972,55 2917,65
Toner buc|i 15 486,27 7294,05
61. Scoala ProIesional, or. Vulcnesti Set Calculator PC set 6 11440,43 68642,58
Echipament multifunc|ional set 1 3598,44 3598,44
Cartus de toner buc|i 1 972,55 972,55
Toner buc|i 5 486,27 2431,35
62. Scoala ProIesional din com.
Rzeni, r-nul Ialoveni
Set Calculator PC set 12 11440,43 137285,16
Echipament multifunc|ional set 2 3598,44 7196,88
Cartus de toner buc|i 2 972,55 1945,1
Toner buc|i 10 486,27 4862,7
63. Scoala ProIesional nr.1, mun. Bl|i Set Calculator PC set 12 11440,43 137285,16
Echipament multifunc|ional set 2 3598,44 7196,88
Cartus de toner buc|i 2 972,55 1945,1
Toner buc|i 10 486,27 4862,7
64. Scoala ProIesional nr.2, mun. Bl|i Set Calculator PC set 12 11440,43 137285,16
Echipament multifunc|ional set 2 3598,44 7196,88
Cartus de toner buc|i 2 972,55 1945,1
Toner buc|i 10 486,27 4862,7
65. Scoala ProIesional nr.3, mun. Bl|i Set Calculator PC set 12 11440,43 137285,16
Echipament multifunc|ional set 2 3598,44 7196,88
Cartus de toner buc|i 2 972,55 1945,1
Toner buc|i 10 486,27 4862,7
66. Scoala Profesional nr.4, mun. Bl|i Set Calculator PC set 6 11440,43 68642,58
Echipament multifunc|ional set 1 3598,44 3598,44
Cartus de toner buc|i 1 972,55 972,55
Toner buc|i 5 486,27 2431,35
67. Scoala ProIesional nr.5, mun. Bl|i Set Calculator PC set 6 11440,43 68642,58
Echipament multifunc|ional set 1 3598,44 3598,44
Cartus de toner buc|i 1 972,55 972,55
Toner buc|i 5 486,27 2431,35
68. Scoala ProIesional, or. Telenesti Set Calculator PC set 6 11440,43 68642,58
Echipament multifunc|ional set 1 3598,44 3598,44
Cartus de toner buc|i 1 972,55 972,55
Toner buc|i 5 486,27 2431,35
69. Scoala ProIesional, or. Ungheni Set Calculator PC set 17 11440,43 194487,31
Echipament multifunc|ional set 3 3598,44 10795,32
Cartus de toner buc|i 3 972,55 2917,65
Toner buc|i 15 486,27 7294,05
70. Scoala ProIesional, or. Nisporeni Set Calculator PC set 6 11440,43 68642,58
Echipament multifunc|ional set 1 3598,44 3598,44
Cartus de toner buc|i 1 972,55 972,55
Toner buc|i 5 486,27 2431,35
71. Scoala ProIesional, or. SteIan Vod Set Calculator PC set 11 11440,43 125844,73
Echipament multifunc|ional set 2 3598,44 7196,88
Cartus de toner buc|i 2 972,55 1945,1
Toner buc|i 10 486,27 4862,7
TOTAL Set Calculator PC set 831 11440,43 9506997,33
Echipament multifunc|ional set 181 3598,44 651317,64
Cartus de toner buc|i 181 972,55 176031,55
Toner buc|i 905 486,27 440074,35
Echipament WC 4150 buc|i 1 460,38 460,38
1.2. Ministerul Afacerilor Interne
1. Academia "Stefan cel Mare" Set Calculator PC set 18 11440,43 205927,74
Echipament multifunc|ional set 3 3598,44 10795,32
Cartus de toner buc|i 3 972,55 2917,65
Toner buc|i 15 486,27 7294,05
2. Ministerul Afacerilor Interne Set Huawei Assembly
TelePresence Structure TS 101
buc|i 2 130738,20 261476,40
Set Huawei TelePresence
System
buc|i 2 835738,71 1671477,42
TOTAL Set Calculator PC set 18 11440,43 205927,74
Echipament multifunc|ional set 3 3598,44 10795,32
Cartus de toner buc|i 3 972,55 2917,65
Toner buc|i 15 486,27 7294,05
Set Huawei Assembly
TelePresence Structure TS 101
buc|i 2 130738,20 261476,40
Set Huawei TelePresence
System
buc|i 2 835738,71 1671477,42
1.3. Ministerul Aprrii
Academia Militar a For|elor
Armate Alexandru cel Bun
Set Calculator PC set 18 11440,43 205927,74
Echipament multifunc|ional set 3 3598,44 10795,32
Cartus de toner buc|i 3 972,55 2917,65
Toner buc|i 15 486,27 7294,05
TOTAL Set Calculator PC set 18 11440,43 205927,74
Echipament multifunc|ional set 3 3598,44 10795,32
Cartus de toner buc|i 3 972,55 2917,65
Toner buc|i 15 486,27 7294,05
Nr. 243-247 (4561-4565) 1 noiembrie 2013
68
1.4. Ministerul Agriculturii yi Industriei Alimentare
Universitatea Agrar de Stat din
Moldova
Set Calculator PC set 40 11440,43 457617,2
Echipament multifunc|ional set 13 3598,44 46779,72
Cartus de toner buc|i 13 972,55 12643,15
Toner buc|i 65 486,27 31607,55
TOTAL Set Calculator PC set 40 11440,43 457617,2
Echipament multifunc|ional set 13 3598,44 46779,72
Cartus de toner buc|i 13 972,55 12643,15
Toner buc|i 65 486,27 31607,55
1.5. Ministerul Culturii
Academia de Muzic, Teatru si Arte
Plastice
Set Calculator PC set 18 11440,43 205927,74
Echipament multifunc|ional set 3 3598,44 10795,32
Cartus de toner buc|i 3 972,55 2917,65
Toner buc|i 15 486,27 7294,05
TOTAL Set Calculator PC set 18 11440,43 205927,74
Echipament multifunc|ional set 3 3598,44 10795,32
Cartus de toner buc|i 3 972,55 2917,65
Toner buc|i 15 486,27 7294,05
1.6. Ministerul Sntii
Universitatea de Stat de Medicin si
Farmacie "Nicolae Testemi|anu"
Set Calculator PC set 40 11440,43 457617,2
Echipament multifunc|ional set 11 3598,44 39582,84
Cartus de toner buc|i 11 972,55 10698,05
Toner buc|i 55 486,27 26744,85
TOTAL Set Calculator PC set 40 11440,43 457617,2
Echipament multifunc|ional set 11 3598,44 39582,84
Cartus de toner buc|i 11 972,55 10698,05
Toner buc|i 55 486,27 26744,85
II. Lista bunurilor materiale care se transmit pentru dotarea slilor de calculatoare
2.1. Ministerul Educaiei
1. Gimnaziul Bogdnesti, s.
Bogdnesti, r-nul Briceni
Set Calculator PC set 10 11440,43 114404,30
2. Liceul Teoretic "Constantin Stere",
s.Abaclia, r-nul Basarabeasca
Set Calculator PC set 9 11440,43 102963,87
Echipament WC 4150 buc|i 1 460,38 460,38
3. Gimnaziul Tuzara, s.Tuzara, r-nul
Clrasi
Set Calculator PC set 10 11440,43 114404,30
4. Liceul Teoretic "Vasile Prvan", s.
Gotesti, r-nul Cantemir
Set Calculator PC set 2 11440,43 22880,86
5. Liceul Teoretic Alexei Mateevici,
or. Cuseni
Set Calculator PC set 3 11440,43 34321,29
Echipament WC 4150 buc|i 1 460,38 460,38
6. Gimnaziul Burlnesti, s. Burlnesti,
r-nul Edine|
Set Calculator PC set 11 11440,43 125844,73
7. Liceul Teoretic "Mihai Eminescu",
or. Edine|
Set Calculator PC set 13 11440,43 148725,59
8. Liceul Teoretic "Ion Creang", or.
Flesti
Set Calculator PC set 10 11440,43 114404,30
9. Gimnaziul Bocani, s. Bocani, r-nul
Flesti
Set Calculator PC set 12 11440,43 137285,16
10. Gimnaziul Popovca, s. Popovca, r-
nul Flesti
Set Calculator PC set 8 11440,43 91523,44
11. Gimnaziul Logofteni, s. Logofteni,
r-nul Flesti
Set Calculator PC set 13 11440,43 148725,59
12. Liceul Teoretic "Miron Costin", or.
Floresti
Set Calculator PC set 2 11440,43 22880,86
13. Liceul Teoretic "Mihai Eminescu",
or. Ghindesti
Set Calculator PC set 2 11440,43 22880,86
14. Liceul Teoretic Cuhurestii de Sus, s.
Cuhurestii de Sus, r-nul Floresti
Set Calculator PC set 2 11440,43 22880,86
15. Liceul Teoretic "Ion Creang", or.
Floresti
Set Calculator PC set 2 11440,43 22880,86
Echipament WC 4150 buc|i 1 460,38 460,38
16. Gimnaziul Temeleu|i, s. Temeleu|i,
r-nul Floresti
Set Calculator PC set 12 11440,43 137285,16
17. Liceul Teoretic "Gheorghe
Biruitorul", or. Ocni|a
Set Calculator PC set 2 11440,43 22880,86
18. Gimnaziul Camencea, s. Camencea,
r-nul Orhei
Set Calculator PC set 10 11440,43 114404,3
19. Liceul Teoretic "Alexandru cel
Bun", or. Rezina
Set Calculator PC set 3 11440,43 34321,29
Echipament multifunc|ional set 1 3598,44 3598,44
Cartus de toner buc|i 1 972,55 972,55
Toner buc|i 5 486,27 2431,35
20. Gimnaziul Rcria, s. Rcria, r-nul
Rscani
Set Calculator PC set 12 11440,43 137285,16
21. Liceul Teoretic "Ion Creang", s.
Rdoaia, r-nul Sngerei
Set Calculator PC set 2 11440,43 22880,86
Echipament multifunc|ional set 1 3598,44 3598,44
Cartus de toner buc|i 1 972,55 972,55
Toner buc|i 5 486,27 2431,35
22. Liceul Teoretic "A. Agapie", s.
Pepeni, r-nul Sngerei
Set Calculator PC set 2 11440,43 22880,86
Echipament multifunc|ional set 1 3598,44 3598,44
Cartus de toner buc|i 1 972,55 972,55
Toner buc|i 5 486,27 2431,35
23. Liceul Teoretic "Alexei Mateevici",
or. Soldnesti
Set Calculator PC set 2 11440,43 22880,86
Nr. 243-247 (4561-4565) 1 noiembrie 2013
69
24. Gimnaziul Holosni|a, s. Holosni|a,
r-nul Soroca
Set Calculator PC set 12 11440,43 137285,16
25. Liceul Teoretic "Constantin Stere",
or. Soroca
Set Calculator PC set 2 11440,43 22880,86
Echipament multifunc|ional set 1 3598,44 3598,44
Cartus de toner buc|i 1 972,55 972,55
Toner buc|i 4 486,27 1945,08
Toner buc|i 1 490,47 490,47
Echipament WC 4150 buc|i 1 460,38 460,38
26. Liceul Teoretic "Mihai Eminescu",
or. Strseni
Set Calculator PC set 13 11440,43 148725,59
Echipament multifunc|ional set 1 3598,44 3598,44
Cartus de toner buc|i 1 972,55 972,55
Toner buc|i 5 486,27 2431,35
27. Gimnaziul Albota de Jos, s. Albota
de Jos, r-nul Taraclia
Set Calculator PC set 12 11440,43 137285,16
28. Liceul Teoretic Sculeni, s. Sculeni,
r-nul Ungheni
Set Calculator PC set 2 11440,43 22880,86
29. Gimnaziul Flori|oaia Nou, s.
Flori|oaia Nou, r-nul Ungheni
Set Calculator PC set 10 11440,43 114404,3
30. Gimnaziul "Andrei Chivrig,
s. Valea Mare, r-nul Ungheni
Set Calculator PC set 10 11440,43 114404,3
31. Gimnaziul Agronomovca,
s. Agronomovca, r-nul Ungheni
Set Calculator PC set 11 11440,43 125844,73
32. Liceul Teoretic raional
"M.P.Guboglo", or. Ceadr-Lunga
Set Calculator PC set 2 11440,43 22880,86
Echipament WC 4150 buc|i 1 460,38 460,38
33. Liceul Teoretic A. Doljnenco-I.
Ivanoglo, or. Vulcnesti
Set Calculator PC set 7 11440,43 80083,01
Echipament multifunc|ional set 1 3598,44 3598,44
Cartus de toner buc|i 1 972,55 972,55
Toner buc|i 5 486,27 2431,35
34. Liceul Teoretic "Andrei Straist",
or. Anenii Noi
Echipament WC 4150 buc|i 1 460,38 460,38
35. Liceul Teoretic Corjeu|i, s. Corjeu|i,
r-nul Briceni
Echipament WC 4150 buc|i 1 460,38 460,38
36. Liceul Teoretic "Ioan Vod", or.
Cahul
Echipament WC 4150 buc|i 1 460,38 460,38
37. Liceul Teoretic "Mihail Sadoveanu",
or. Clrasi
Echipament WC 4150 buc|i 1 460,38 460,38
38. Liceul Teoretic "Dimitrie
Cantemir", or. Cantemir
Echipament WC 4150 buc|i 1 460,38 460,38
39. Liceul Teoretic "Mihai Eminescu",
or. Cimislia
Echipament WC 4150 buc|i 1 460,38 460,38
40. Liceul Teoretic "Nicolae Donici", s.
Dubsarii Vechi, r-nul Criuleni
Echipament WC 4150 buc|i 1 460,38 460,38
41. Liceul Teoretic "Alexei Mateevici",
or. Donduseni
Echipament WC 4150 buc|i 1 460,38 460,38
42. Liceul Teoretic "Mihai Eminescu",
or. Drochia
Echipament WC 4150 buc|i 1 460,38 460,38
43. Liceul Teoretic "Ion Creang",
s. Cosni|a, r-nul Dubsari
Echipament WC 4150 buc|i 1 460,38 460,38
44. Liceul Teoretic "Pan Halippa",
or. Edine|
Echipament WC 4150 buc|i 1 460,38 460,38
45. Liceul Teoretic "Mihai Eminescu",
or. Flesti
Echipament WC 4150 buc|i 1 460,38 460,38
46. Liceul Teoretic "Vasile Coroban",
or. Glodeni
Echipament WC 4150 buc|i 1 460,38 460,38
47. Liceul Teoretic "Mihail Sadoveanu",
or. Hncesti
Echipament WC 4150 buc|i 1 460,38 460,38
48. Liceul Teoretic "Ana Munteanu", or.
Ialoveni
Echipament WC 4150 buc|i 1 460,38 460,38
49. Liceul Teoretic "Constantin
Sptaru", or. Leova
Echipament WC 4150 buc|i 1 460,38 460,38
50. Liceul Teoretic "Boris Cazacu", or.
Nisporeni
Echipament WC 4150 buc|i 1 460,38 460,38
51. Liceul Teoretic "Mihail Sadoveanu",
or. Ocni|a
Echipament WC 4150 buc|i 1 460,38 460,38
52. Liceul Teoretic "Ion Luca
Caragiale", or. Orhei
Echipament WC 4150 buc|i 1 460,38 460,38
53. Liceul Teoretic "Stefan cel Mare",
or. Rezina
Echipament WC 4150 buc|i 1 460,38 460,38
54. Liceul Teoretic "Victor
Dumbrveanu", s. Corl|eni, r-nul
Rscani
Echipament WC 4150 buc|i 1 460,38 460,38
55. Liceul Teoretic "Mihai Eminescu",
or. Sngerei
Echipament WC 4150 buc|i 1 460,38 460,38
56. Liceul Teoretic "Stefan cel Mare",
or. Soldnesti
Echipament WC 4150 buc|i 1 460,38 460,38
57. Liceul Teoretic "SteIan Vod", or.
SteIan Vod
Echipament WC 4150 buc|i 1 460,38 460,38
58. Liceul Teoretic "Mihai Eminescu",
or. Strseni
Echipament WC 4150 buc|i 1 460,38 460,38
59. Liceul Teoretic "Ivan Vazov", or.
Taraclia
Echipament WC 4150 buc|i 1 460,38 460,38
60. Liceul Teoretic "Lucian Blaga", or.
Telenesti
Echipament WC 4150 buc|i 1 460,38 460,38
61. Liceul Teoretic "Mihai Eminescu",
or. Ungheni
Echipament WC 4150 buc|i 1 460,38 460,38
62. Liceul Teoretic "G.Gaidarji", or.
Comrat
Echipament WC 4150 buc|i 1 460,38 460,38
63. Liceul Teoretic "A. Doljnenco", or.
Vulcnesti
Echipament WC 4150 buc|i 1 460,38 460,38
64. Liceul Teoretic "Bogdan Petriceicu
Hasdeu", mun. Bl|i
Echipament WC 4150 buc|i 1 460,38 460,38
65. Liceul Teoretic "Mihai Eminescu",
mun. Bl|i
Echipament WC 4150 buc|i 1 460,38 460,38
Nr. 243-247 (4561-4565) 1 noiembrie 2013
70
H O T R R E
cu privire la eliberarea din funcie
a domnului Gheorghe RUSSU
n temeiul articolului 20 punctul 3) din Legea nr. 64-XII
din 31 mai 1990 cu privire la Guvern, articolului 23 alineatul
(1) litera b) i articolului 34 alineatul (2) litera b) din Legea
nr.1104-XV din 6 iunie 2002 cu privire la Centrul Naional
Anticorupie, Guvernul HOTRTE:
Se elibereaz domnul Gheorghe RUSSU din funcia
de vicedirector al Centrului pentru Combaterea Crimelor
Economice i Corupiei n legtur cu atingerea limitei de
vrst.
PRIM-MINISTRU Iurie LEANC
Nr. 839. Chiinu, 29 octombrie 2013.
945
66. Liceul Teoretic "Gheorghe Asachi",
mun. Chisinu
Echipament WC 4150 buc|i 1 460,38 460,38
67. Liceul Teoretic "Tudor
Vladimirescu", mun. Chisinu
Echipament WC 4150 buc|i 1 460,38 460,38
68. Liceul Teoretic "Vasile Lupu", mun.
Chisinu
Echipament WC 4150 buc|i 1 460,38 460,38
69. Liceul Teoretic "Liviu Deleanu",
mun. Chisinu
Echipament WC 4150 buc|i 1 460,38 460,38
70. Liceul Teoretic "Mihai
Berezovschi", mun. Chisinu
Echipament WC 4150 buc|i 1 460,38 460,38
71. Liceul Teoretic "George Clinescu",
mun. Chisinu
Echipament WC 4150 buc|i 1 460,38 460,38
72. Liceul Republican cu Profil Real,
mun. Chisinu
Echipament WC 4150 buc|i 1 460,38 460,38
73. Liceul Teoretic "Stefan cel Mare si
Sfnt", or. Grigoriopol
Echipament WC 4150 buc|i 1 460,38 460,38
74. Liceul Teoretic "Mihai Eminescu",
or. Dubsari
Echipament WC 4150 buc|i 1 460,38 460,38
75. Liceul Teoretic "Evrica", or. Rbni|a Echipament WC 4150 buc|i 1 460,38 460,38
76. Liceul Teoretic "Alexandru cel
Bun", mun. Bender
Echipament WC 4150 buc|i 1 460,38 460,38
77. Liceul Teoretic "Lucian Blaga", or.
Tiraspol
Echipament WC 4150 buc|i 1 460,58 460,58
TOTAL Set Calculator PC set 235 11440,43 2688501,05
Echipament multifunc|ional set 6 3598,44 21590,64
Cartus de toner buc|i 6 972,55 5835,30
Toner buc|i 29 486,27 14101,83
Echipament WC 4150 buc|i 48 460,38 22098,24
Toner buc|i 1 490,47 490,47
Echipament WC 4150 buc|i 1 460,58 460,58
TOTAL GENERAL
17225008,02
H O T R R E
cu privire la modificarea punctului 2 din Hotrrea
Guvernului nr. 284 din 24 aprilie 2013
946
Guvernul HOTRTE:
La punctul 2 din Hotrrea Guvernului nr. 284 din
24 aprilie 2013 Privind aprobarea uniformei, nsemnelor i
normelor de echipare cu uniform ale poliitilor (Monitorul
Oficial al Republicii Moldova, 2013, nr.109, art.359),
cuvintele numai dup expirarea termenului de utilizare a
celei eliberate anterior i se exclud.
PRIM-MINISTRU Iurie LEANC
Contrasemneaz:
Ministrul afacerilor interne Dorin Recean
Ministrul finanelor Anatol Arapu
Nr. 840. Chiinu, 29 octombrie 2013.
H O T R R E
privind punerea n aplicare a buletinului de identitate
electronic
947
n temeiul Legii nr. 273-XIII din 9 noiembrie 1994 privind
actele de identitate din sistemul naional de paapoarte
(Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 1995, nr. 9, art. 89),
cu modificrile i completrile ulterioare, Legii nr. 71-XVI
din 22 martie 2007 cu privire la registre (Monitorul Oficial
al Republicii Moldova, 2007, nr. 70-73, art. 314), cu modifi-
crile ulterioare, precum i n scopul asigurrii accesului la
serviciile electronice, Guvernul HOTRTE:
1. Se pune n aplicare, ncepnd cu 1 martie 2014, buletinul
de identitate electronic al ceteanului Republicii Moldova.
2. Buletinul de identitate electronic va conine mijloacele
semnturii digitale i va servi drept instrument de identificare i
autentificare a persoanei fizice n resursele i sistemele infor-
maionale, precum i la prestarea serviciilor electronice.
3. Ministerul Tehnologiei Informaiei i Comunicaiilor:
1) va asigura perfectarea buletinului de identitate
electronic i eliberarea concomitent cu tipul existent de
buletin de identitate, la solicitare;
2) va asigura crearea, implementarea i dezvoltarea
mijloacelor semnturii digitale din buletinul de identitate
electronic;
3) va desemna ntreprinderea de Stat Centrul Resur-
selor Informaionale de Stat Registru n calitate de centru
autorizat pentru emiterea, utilizarea i actualizarea certifica-
telor cheilor publice i semnturilor digitale la perfectarea
i eliberarea actelor de identitate;
4) n termen de 5 luni din data publicrii prezentei hotrri,
va elabora i aproba mecanismul de utilizare a buletinului de
Nr. 243-247 (4561-4565) 1 noiembrie 2013
71
identitate electronic n resursele i sistemele informaionale,
precum i la prestarea serviciilor, inclusiv electronice;
5) va elabora modificrile i completrile n actele
normative ale Guvernului ce in de reglementarea procedu-
rilor de perfectare i cheltuielile aferente pentru eliberarea
buletinului de identitate electronic;
6) cu suportul Instituiei publice Centrul de Guvernare
Electronic (E-Government), n termen de 5 luni din data
publicrii prezentei hotrri, va elabora i va prezenta spre
aprobare Guvernului planul de integrare a serviciilor publice
electronice prestate, inclusiv n baza buletinului de identitate
electronic, ce va conine i standartizarea tehnic i opera-
ional a conectrii de utilizare a semnturii electronice i
a identitii digitale pentru aceste servicii.
4. ntreprinderea de Stat Centrul de Telecomunicaii
Speciale, n conformitate cu contractele ncheiate cu
ntreprinderea de Stat Centrul Resurselor Informaionale
Registru, la perfectarea i eliberarea buletinului de
identitate electronic, va asigura:
1) monitorizarea i controlul statutului certificatelor
cheilor publice, precum i al securitii canalelor de comuni-
caii electronice;
2) generarea codurilor de confirmare pentru certificatele
emise de ctre ntreprinderea de Stat Centrul Resurselor
Informaionale de Stat Registru;
3) recunoaterea reciproc, n comun cu ntreprin-
derea de Stat Centrul Resurselor Informaionale de Stat
Registru, a certificatelor cheilor publice ntre centrele de
certificare a cheilor publice.
5. Ministerele i alte autoriti administrative centrale,
inclusiv structurile subordonate acestora, vor asigura
aplicarea buletinului de identitate electronic n resursele i
sistemele informaionale, precum i la prestarea serviciilor,
inclusiv electronice.
PRIM-MINISTRU Iurie LEANC
Contrasemneaz:
Ministrul tehnologiei informaiei
i comunicaiilor Pavel Filip
Nr. 841. Chiinu, 30 octombrie 2013.
H O T R R E
cu privire la numirea domnului Valeriu TIHONOV
n funcia de Ambasador Extraordinar i Plenipoteniar
al Republicii Moldova n Statul Qatar
n conformitate cu art. 86 alin. (2) din Constituia Republicii
Moldova i art. 10 alin. (6) din Legea nr. 761-XV din 27 decembrie
2001 cu privire la serviciul diplomatic, Guvernul HOTRTE:
Se accept propunerea Ministerului Afacerilor Externe
i Integrrii Europene privind numirea domnului Valeriu
TIHONOV n funcia de Ambasador Extraordinar i Plenipo-
teniar al Republicii Moldova n Statul Qatar, naintnd Pree-
dintelui Republicii Moldova proiectul decretului respectiv.
PRIM-MINISTRU Iurie LEANC
Contrasemneaz:
Viceprim-ministru,
ministrul afacerilor externe
i integrrii europene Natalia Gherman

Nr. 842. Chiinu, 30 octombrie 2013.
948
H O T R R E
pentru aprobarea semnrii Protocolului dintre
Guvernul Republicii Moldova i Guvernul Republicii
Slovenia privind implementarea Acordului dintre
Republica Moldova i Comunitatea European privind
readmisia persoanelor aflate n situaie de edere
ilegal, semnat la Bruxelles la 10 octombrie 2007
Guvernul HOTRTE:
Se aprob semnarea Protocolului dintre Guvernul
Republicii Moldova i Guvernul Republicii Slovenia privind
implementarea Acordului dintre Republica Moldova i
Comunitatea European privind readmisia persoanelor
aflate n situaie de edere ilegal, semnat la Bruxelles la
10 octombrie 2007.
PRIM-MINISTRU Iurie LEANC
Contrasemneaz:
Viceprim-ministru,
ministrul afacerilor externe
i integrrii europene Natalia Gherman
Ministrul afacerilor interne Dorin Recean
Nr. 843. Chiinu, 30 octombrie 2013.
949
Nr. 243-247 (4561-4565) 1 noiembrie 2013
72
H O T R R E
pentru aprobarea semnrii Acordului dintre Guvernul
Republicii Moldova i Cabinetul de Minitri al Ucrainei
privind punctele de contact la frontiera de stat moldo-
ucrainean
Guvernul HOTRTE:
Se aprob semnarea Acordului dintre Guvernul Republicii
Moldova i Cabinetul de Minitri al Ucrainei privind punctele
de contact la frontiera de stat moldo-ucrainean.
PRIM-MINISTRU Iurie LEANC
Contrasemneaz:
Viceprim-ministru,
ministrul afacerilor externe
i integrrii europene Natalia Gherman
Ministrul afacerilor interne Dorin Recean
Nr. 844. Chiinu, 30 octombrie 2013.
950
H O T R R E
pentru iniierea negocierilor asupra proiectului Acordului,
ntocmit prin schimb de note, dintre Guvernul Republicii
Moldova, Comisia European i Guvernul Ucrainei
privind modificarea Memorandumului de nelegere ntre
Guvernul Republicii Moldova, Comisia European
i Guvernul Ucrainei cu privire la Misiunea Comisiei
Europene de Asisten la Frontier n Republica Moldova
i Ucraina, semnat la Palanca la 7 octombrie 2005
Guvernul HOTRTE:
1. Se ia act de proiectul Acordului, ntocmit prin schimb
de note, dintre Guvernul Republicii Moldova, Comisia
European i Guvernul Ucrainei privind modificarea
Memorandumului de nelegere ntre Guvernul Republicii
Moldova, Comisia European i Guvernul Ucrainei cu privire
la Misiunea Comisiei Europene de Asisten la Frontier
n Republica Moldova i Ucraina, semnat la Palanca la
7 octombrie 2005.
2. Se iniiaz negocierile asupra proiectului Acordului,
ntocmit prin schimb de note, dintre Guvernul Republicii
Moldova, Comisia European i Guvernul Ucrainei privind
modificarea Memorandumului de nelegere ntre Guvernul
Republicii Moldova, Comisia European i Guvernul Ucrainei
cu privire la Misiunea Comisiei Europene de Asisten
la Frontier n Republica Moldova i Ucraina, semnat la
Palanca la 7 octombrie 2005.
PRIM-MINISTRU Iurie LEANC
Contrasemneaz:
Viceprim-ministru,
ministrul afacerilor externe
i integrrii europene Natalia Gherman
Nr. 845. Chiinu, 30 octombrie 2013.

951
H O T R R E
pentru iniierea negocierilor asupra proiectului Acordului
dintre Ministerul Aprrii al Republicii Moldova
i Ministerul Aprrii al Georgiei privind cooperarea
n domeniul aprrii
Guvernul HOTRTE:
1. Se ia act de proiectul Acordului dintre Ministerul
Aprrii al Republicii Moldova i Ministerul Aprrii al
Georgiei privind cooperarea n domeniul aprrii.
2. Se iniiaz negocierile asupra proiectului Acordului
dintre Ministerul Aprrii al Republicii Moldova i Minis-
terul Aprrii al Georgiei privind cooperarea n domeniul
aprrii.
PRIM-MINISTRU Iurie LEANC
Contrasemneaz:
Viceprim-ministru,
ministrul afacerilor externe
i integrrii europene Natalia Gherman
Ministrul aprrii Vitalie Marinua
Nr. 846. Chiinu, 30 octombrie 2013.
952
Nr. 243-247 (4561-4565) 1 noiembrie 2013
73
H O T R R E
pentru aprobarea semnrii Protocolului cu privire
la modificarea Acordului dintre Guvernul Republicii
Moldova i Guvernul Ucrainei cu privire la activitatea
transportului feroviar, semnat la Chiinu la 20 martie 1993
Guvernul HOTRTE:
Se aprob semnarea Protocolului cu privire la modifi-
carea Acordului dintre Guvernul Republicii Moldova i
Guvernul Ucrainei cu privire la activitatea transportului
feroviar, semnat la Chiinu la 20 martie 1993.
PRIM-MINISTRU Iurie LEANC
Contrasemneaz:
Viceprim-ministru,
ministrul afacerilor externe
i integrrii europene Natalia Gherman
Ministrul transporturilor i
infrastructurii drumurilor Vasile Botnari
Nr. 847. Chiinu, 30 octombrie 2013.
953
H O T R R E
cu privire la aprobarea proiectului de lege pentru
ratificarea Protocolului despre aplicarea Acordului
privind zona de comer liber din 18 octombrie 2011
ntre Prile acestuia i Republica Uzbekistan, ntocmit
la Minsk la 31 mai 2013
Guvernul HOTRTE:
Se aprob i se prezint Preedintelui Republicii Moldova
spre examinare proiectul de lege pentru ratificarea Protoco-
lului despre aplicarea Acordului privind zona de comer liber
din 18 octombrie 2011 ntre Prile acestuia i Republica
Uzbekistan, ntocmit la Minsk la 31 mai 2013.
PRIM-MINISTRU Iurie LEANC
Contrasemneaz:
Viceprim-ministru,
ministrul afacerilor externe
i integrrii europene Natalia Gherman
Viceprim-ministru,
ministrul economiei Valeriu Lazr
Ministrul agriculturii
i industriei alimentare Vasile Bumacov
Ministrul finanelor Anatol Arapu
Ministrul justiiei Oleg Efrim

Nr. 848. Chiinu, 30 octombrie 2013.
954
H O T R R E
cu privire la modificarea punctului 2
din Hotrrea Guvernului nr. 4 din 2 ianuarie 2007
955
Guvernul HOTRTE:
La punctul 2 din Hotrrea Guvernului nr. 4 din 2 ianuarie
2007 Cu privire la aprobarea efectivului-limit i a Regula-
mentului privind organizarea i funcionarea Serviciului
Vamal (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2007,
nr.3-5, art.15), cu modificrile i completrile ulterioare,
textul , dintre care pentru aparatul central al Serviciului
Vamal n numr de 333 de uniti, inclusiv personal auxiliar
n numr de 6 uniti i pentru birourile vamale n numr
de 1395 de uniti se exclude, iar cifra 42 se substituie
cu cifra 48.
PRIM-MINISTRU Iurie LEANC
Contrasemneaz:
Ministrul finanelor Anatol Arapu
Nr. 849. Chiinu, 30 octombrie 2013.
Nr. 243-247 (4561-4565) 1 noiembrie 2013
74
H O T R R E
pentru iniierea negocierilor i aprobarea semnrii
Memorandumului de nelegere dintre Ministerul Mediului
al Republicii Moldova i Ministerul Dezvoltrii Rurale
al Ungariei privind cooperarea n domeniul mediului
Guvernul HOTRTE:
1. Se ia act de proiectul Memorandumului de nelegere
dintre Ministerul Mediului al Republicii Moldova i Minis-
terul Dezvoltrii Rurale al Ungariei privind cooperarea n
domeniul mediului.
2. Se iniiaz negocierile asupra proiectului Memorandu-
mului de nelegere dintre Ministerul Mediului al Republicii
Moldova i Ministerul Dezvoltrii Rurale al Ungariei privind
cooperarea n domeniul mediului.
3. Se aprob semnarea Memorandumului de nelegere
dintre Ministerul Mediului al Republicii Moldova i Minis-
terul Dezvoltrii Rurale al Ungariei privind cooperarea n
domeniul mediului.
PRIM-MINISTRU Iurie LEANC
Contrasemneaz:
Viceprim-ministru,
ministrul afacerilor externe
i integrrii europene Natalia Gherman
Ministrul mediului Gheorghe alaru
Nr. 850. Chiinu, 30 octombrie 2013.
956
H O T R R E
privind iniierea negocierilor i aprobarea semnrii
Programului de cooperare n domeniile educaiei
i tiinei dintre Ministerul Educaiei al Republicii Moldova
i Ministerul Resurselor Umane al Ungariei, 2014-2016
Guvernul HOTRTE:
1. Se ia act de proiectul Programului de cooperare n
domeniile educaiei i tiinei dintre Ministerul Educaiei
al Republicii Moldova i Ministerul Resurselor Umane al
Ungariei, 2014-2016.
2. Se iniiaz negocierile asupra proiectului Programului
de cooperare n domeniile educaiei i tiinei dintre Minis-
terul Educaiei al Republicii Moldova i Ministerul Resurselor
Umane al Ungariei, 2014-2016.
3. Se aprob semnarea Programului de cooperare n
domeniile educaiei i tiinei dintre Ministerul Educaiei
al Republicii Moldova i Ministerul Resurselor Umane al
Ungariei, 2014-2016.
PRIM-MINISTRU Iurie LEANC
Contrasemneaz:
Viceprim-ministru,
ministrul afacerilor externe
i integrrii europene Natalia Gherman
Ministrul educaiei Maia Sandu
Nr. 851. Chiinu, 30 octombrie 2013.
957
H O T R R E
cu privire la modificarea i completarea anexei nr. 1
la Hotrrea Guvernului nr.1001 din 26 decembrie 2011
n temeiul Legii nr. 298 din 21 decembrie 2012 cu privire
la activitatea Consiliului pentru prevenirea i eliminarea
discriminrii i asigurarea egalitii (Monitorul Oficial al
Republicii Moldova, 2013, nr.48, art.148) i art. 24 pct. 2)
din Legea nr.64-XII din 31 mai 1990 cu privire la Guvern
(republicat n Monitorul Oficial al Republicii Moldova,
2002, nr.131-133, art.1018), cu modificrile i completrile
ulterioare, Guvernul HOTRTE:
Anexa nr. 1 la Hotrrea Guvernului nr.1001 din
26 decembrie 2011 Privind punerea n aplicare a unor
acte legislative (Monitorul Oficial al Republicii Moldova,
2011, nr.238-242, art.1100), cu modificrile i comple-
trile ulterioare, se modific i se completeaz dup cum
urmeaz:
1) la capitolul I seciunea a II-a, poziia 10 va avea
urmtorul cuprins:
10. Consiliul pentru prevenirea i eliminarea discrimi-
nrii i asigurarea egalitii;
2) la capitolul II seciunea I, litera b) se completeaz n
final cu urmtoarea poziie:
8. Centrul Naional Anticorupie.
PRIM-MINISTRU Iurie LEANC
Contrasemneaz:
Ministrul finanelor Anatol Arapu
Ministrul muncii, proteciei
sociale i familiei Valentina Buliga
Nr. 852. Chiinu, 30 octombrie 2013.
958
Nr. 243-247 (4561-4565) 1 noiembrie 2013
75
H O T R R E
cu privire la aprobarea componenei nominale a
delegaiei moldoveneti n legtur cu participarea
domnului Nicolae TIMOFTI, Preedinte al Republicii
Moldova, la lucrrile Consiliului efilor de state ai
statelor-membre ale CSI (or. Minsk, Republica Belarus,
25 octombrie 2013)
Guvernul HOTRTE:
1. Se aprob, conform anexei, componena nominal a
delegaiei moldoveneti n legtur cu participarea domnului
Nicolae TIMOFTI, Preedinte al Republicii Moldova, la
lucrrile Consiliului efilor de state ai statelor-membre ale
CSI (or. Minsk, Republica Belarus, 25 octombrie 2013).
2. Cheltuielile de deplasare (transport, diurn) pentru
membrii delegaiei vor fi suportate de instituiile delegatare.
PRIM-MINISTRU Iurie LEANC
Contrasemneaz:
Viceprim-ministru,
ministrul afacerilor externe
i integrrii europene Natalia Gherman
Nr. 853. Chiinu, 30 octombrie 2013.
959
Anex
la Hotrrea Guvernului nr. 853
din 30 octombrie 2013
COMPONENA NOMINAL
a delegaiei moldoveneti n legtur cu participarea domnului
Nicolae TIMOFTI, Preedinte al Republicii Moldova, la lucrrile Consiliului efilor de state ai statelor-
membre ale CSI (or. Minsk, Republica Belarus, 25 octombrie 2013)
TIMOFTI Nicolae - Preedinte al Republicii Moldova
PDURARU Ion - secretar general al Aparatului
Preedintelui Republicii Moldova
GRIGORI Iulian - consilier al Preedintelui Republicii
Moldova n domeniul politicii externe
i integrrii europene
STURZA Vasile - consilier al Preedintelui Republicii
Moldova n domeniul reintegrrii
URCANU Vladimir - consilier al Preedintelui Republicii
Moldova pentru comunicare public,
purttor de cuvnt
CHIVERI Valeriu - viceministru al afacerilor externe
i integrrii europene
HIOAR Gheorghe - Ambasador Extraordinar i Pleni-
poteniar al Republicii Moldova n
Republica Belarus
MINEA Nicolae - ef al Direciei Europa de Est i
Asia Central, Ministerul Afacerilor
Externe i Integrrii Europene
BOGHINSCHI Andrei - cameraman, Serviciul de pres al
Aparatului Preedintelui Republicii
Moldova
RN Victor - ef al Seciei protecie i paz a
Preedintelui Republicii Moldova,
Serviciul de Protecie i Paz de
Stat
H O T R R E
pentru aprobarea semnrii Acordului dintre Guvernul
Republicii Moldova i Guvernul Republicii Indonezia
privind abolirea regimului de vize pentru titularii
paapoartelor diplomatice i de serviciu
Guvernul HOTRTE:
Se aprob semnarea Acordului dintre Guvernul Republicii
Moldova i Guvernul Republicii Indonezia privind abolirea
regimului de vize pentru titularii paapoartelor diplomatice
i de serviciu.
PRIM-MINISTRU Iurie LEANC
Contrasemneaz:
Viceprim-ministru,
ministrul afacerilor externe
i integrrii europene Natalia Gherman
Nr. 854. Chiinu, 30 octombrie 2013.
960
H O T R R E
cu privire la alocarea mijloacelor financiare
n scopul realizrii prevederilor articolului 12 din Legea
nr. 1225-XII din 8 decembrie 1992 privind reabilitarea victi-
melor represiunilor politice (republicat n Monitorul Oficial
al Republicii Moldova, 2010, nr.241-246, art.746), cu modifi-
crile i completrile ulterioare, Guvernul HOTRTE:
Ministerul Finanelor va aloca, autoritilor administraiei
publice locale, conform anexei, din contul mijloacelor
prevzute n bugetul de stat n acest scop, mijloace finan-
ciare n sum de 1064582, 0 lei, din care:
1056133,0 lei pentru restituirea valorii bunurilor prin
961
Nr. 243-247 (4561-4565) 1 noiembrie 2013
76
Anex
la Hotrrea Guvernului nr. 855
din 30 octombrie 2013
LISTA
autoritilor administraiei publice locale, crora li se aloc
mijloace financiare pentru restituirea valorii bunurilor prin
achitarea de compensaii persoanelor supuse represiunilor politice
(lei)
Nr.
d/o
Autoritile administraiei publice locale Total mijloace
Din care
pentru plata compen-
saiilor
pentru acoperirea
cheltuielilor aferente
serviciilor de distribuire
1 2 3 4 5
1. Consiliul raional Clrai 547776,0 543429,0 4347,0
2. Consiliul raional Edine 30328,0 30087,0 241,0
3. Consiliul raional oldneti 23088,0 22905,0 183,0
4. Comitetul executiv al Gguziei 390366,0 387268,0 3098,0
5. Consiliul raional Ungheni 73024,0 72444,0 580,0
TOTAL 1064582,0 1056133,0 8449,0
H O T R R E
cu privire la alocarea mijloacelor financiare
n scopul realizrii prevederilor Hotrrii Guvernului
nr.836 din 13 septembrie 2010 Cu privire la acordarea
indemnizaiilor unice pentru construcia sau procurarea
spaiului locativ, sau restaurarea caselor vechi unor categorii
de ceteni (Monitorul Oficial al Republicii Moldova,
2010, nr.169-171, art.924), cu modificrile i completrile
ulterioare, Guvernul HOTRTE:
Ministerul Finanelor va aloca autoritilor administraiei
publice locale, din contul mijloacelor financiare prevzute
n bugetul de stat n acest scop, suma de 301,9 mii lei
(conform anexei), dintre care:
a) 299,5 mii lei pentru acordarea indemnizaiilor
unice pentru construcia unei case individuale ori a unei
locuine cooperatiste sau procurarea spaiului locativ, sau
restaurarea caselor vechi unor categorii de ceteni care
au obinut scrisori de garanie pentru a beneficia de credite
prefereniale n perioada anilor 2005 2009, dar nu au
primit creditele nominalizate;
b) 2,4 mii lei pentru acoperirea cheltuielilor aferente
serviciilor de distribuire a indemnizaiilor respective, n
cuantum de 0,8 la sut.
PRIM-MINISTRU Iurie LEANC
Contrasemneaz:
Ministrul finanelor Anatol Arapu
Ministrul muncii, proteciei
sociale i familiei Valentina Buliga
Ministrul dezvoltrii regionale
i construciilor Marcel Rducan
Nr. 856. Chiinu, 30 octombrie 2013.
962
Anex
la Hotrrea Guvernului nr. 856
din 30 octombrie 2013
LISTA
autoritilor administraiei publice locale, crora li se aloc mijloace financiare pentru acordarea
indemnizaiilor unice pentru construcia unei case individuale ori a unei locuine cooperatiste sau
procurarea spaiului locativ, sau restaurarea caselor vechi unor categorii de ceteni

PRIM-MINISTRU Iurie LEANC
Contrasemneaz:
Ministrul finanelor Anatol Arapu
Ministrul justiiei Oleg Efrim
Nr. 855. Chiinu, 30 octombrie 2013.
achitarea de compensaii persoanelor supuse represiunilor
politice;
8449,0 lei pentru acoperirea cheltuielilor aferente servi-
ciilor de distribuire a compensaiilor respective, n cuantum
de 0,8 la sut.
mii lei
Nr.
d/o
Autoritile adminis-
traiei publice locale
Total
mijloace
Dintre care:
pentru plata
indemnizaiilor
unice
pentru acope-
rirea cheltuie-
lilor aferente
serviciilor de
distribuire
1. Consiliul raional Cantemir 12,6 12,5 0,1
2. Consiliul raional Clrai 82,7 82,0 0,7
3. Consiliul raional Dubsari 41,3 41,0 0,3
4. Consiliul municipal
Chiinu
165,3 164,0 1,3
TOTAL 301,9 299,5 2,4
Nr. 243-247 (4561-4565) 1 noiembrie 2013
77
PARTEA III
Acte ale ministerelor, departamentelor i ale Bncii Naionale a Moldovei
Acte ale Ministerului Economiei al Republicii Moldova
O R D I N
cu privire la aprobarea completrilor ce se opereaz
n anexa la Ordinul nr. 66 din 04.05.2010
1627
n temeiul prevederilor art. 104 litera g) din Codul
fiscal,
ORDON:
1. Se aprob, conform anexei, completrile ce se
opereaz n anexa la Ordinul nr. 66 din 04.05.2010 cu
privire la aprobarea Listei agenilor economici-ntreprinderi
ale industriei uoare i a tipurilor de servicii prestate de
ctre acetia pe teritoriul Republicii Moldova solicitanilor
plasrii mrfurilor sub regim vamal de perfecionare activ,
impozitate cu TVA la cota zero.
2. A publica prezentul ordin n Monitorul Oficial al
Republicii Moldova.
3. Controlul asupra executrii prezentului ordin se
pune n sarcina dlui Dumitru Godoroja, viceministru al
economiei.
VICEPRIM-MINISTRU,
MINISTRUL ECONOMIEI Valeriu LAZR
Nr. 183. Chiinu, 29 octombrie 2013.
Anex
la Ordinul Ministerului Economiei
nr. 183 din 29 octombrie 2013
LISTA
agenilor economici ntreprinderi ale industriei uoare i a tipurilor de servicii
prestate de ctre acetia pe teritoriul Republicii Moldova solicitanilor plasrii
mrfurilor sub regim vamal de perfecionare activ, impozitate cu TVA la cota zero
Nr. d/o Denumirea ntreprinderii industriei
uoare prestatoare de servicii pe
teritoriul Republicii Moldova
Meniunile contractului ncheiat pentru
prestarea serviciilor pe teritoriul
Republicii Moldova solicitanilor
plasrii mrfurilor sub regim vamal de
perfecionare activ
Tipul serviciilor n
conformitate cu
contractul
393. TEXACTIV S.R.L.
cod fiscal 1013605001353
Nr. 02/2013 din 10 iunie 2013 18.2
394. VATNORS S.R.L.
cod fiscal 1005602007025
Nr. 15 din 15 august 2013 18.2
395. RAMICONF-GRUP S.R.L.
cod fiscal 1003606015428
F/nr. din 22 iulie 2013 18.2
396. GEOTEXTIL S.R.L.
cod fiscal 1012602005179
Nr. 1 din 20 aprilie 2013
Nr. 2 din 20 august 2013
18.2
18.2
397. LORIDON GRUP S.R.L.
cod fiscal 1013600015863
Nr. 43S din 01 august 2013 18.2
398. LOZ-TEXTIL S.R.L.
cod fiscal 1012600030586
Nr. 04/2013 din 01 octombrie 2013 18.2
399. .C.S. LINSTIL-CONFECII S.R.L.
cod fiscal 1010600027432
Nr. 6 din 01 octombrie 2013 18.2
400. .C.S. M-IT FASHION S.R.L.
cod fiscal 1004601000055
Nr. 51 din 24 septembrie 2013 18.2
Nr. 243-247 (4561-4565) 1 noiembrie 2013
78
O R D I N
privind aprobarea Formularului-tip
i Modului de completare a Declaraiei
persoanei fizice cu privire la proprietate
Acte ale Ministerului Finanelor al Republicii Moldova
1628
ntru executarea prevederilor art. 226
15
alin. (2) din
Codul fiscal nr.1163-XIII din 24 aprilie 1997 (republicat n
Monitorul Oficial al Republicii Moldova, ediie special din
8 februarie 2007), cu modificrile i completrile ulterioare,
ORDON:
1. Se aprob:
a) Formularul-tip al Declaraiei persoanei fizice cu privire
la proprietate, conform anexei nr.1.
b) Modul de completare a Declaraiei persoanei fizice
cu privire la proprietate, conform anexei nr.2.
2. Se oblig Inspectoratul Fiscal Principal de Stat s asigure
gratuit contribuabilii cu cantitatea necesar de formulare.
3. Prezentul ordin intr n vigoare din data publicrii n
Monitorul Oficial al Republicii Moldova.
MINISTRUL FINANELOR Anatol ARAPU
Nr. 148. Chiinu, 21 octombrie 2013.
Anexa nr.1 la Ordinul ministrului finan[elor nr. 148 din 21.10 .2013
Hpunoeuue N 1 k Hpukasy uuuucmpa quuaucoe N 148 om 21.10.2013


DECLARA|IA / EKHAPAHR
persoanei fizice cu privire la proprietatepentruanul_____
qusuuecxoao nua o umyecmee na _____ ao


n conformitate cu prevederile art. 226
15
alin. (2) din Codul fiscal, subsemnatul/subsemnata
B coomeemcmeuu c onoeuunuu vacmu (2) cmamiu 226
15
Hanoaoeoao
koekca, uuenonucaeuucn / uuenonucaeuuecn

__________________________________________________________________________________________
(Numele, Prenumele / Oauunun, Hun)
Codul fiscal
Ouckaniui ko

declar pe proprie rspundere c, la situa[ia din
31decembrie 2 0 sanennk no cocmeeuuyk omeemcmeeuuocmi, vmo no cocmonuuk ua

de|in urmtoarele propriet[i, inclusiv a persoanelor fizice a crora sunt
reprezentant legal n numr de:

persoane
venoeek
enaek cneykuu uuyecmeou, e ou vucne u qusuveckux nuu, komopiu
nennkci sakouuiu npecmaeumeneu, e konuvecmee:


I. MIJLOACE BNE$TI$I ALTE ACTIVE FINANCIARE /
EHEXHLE CPECTBA H PYFHE OHHAHCOBLE AKTHBL

1. MIJLOACE BNE$TI/ EHEXHLE CPECTBA

Nr.
N
Mijloace bneti
eueuie cpecmea
Suma n lei
Cyuua e nenx
1
Mijloace bneti de{inute n numerar n moned na{ional
eueuie cpecmea xpaunuecn e uanuvuou eue e uauuouaniuo eankme

2
Mijloace bneti de{inute n numerar n moned strin, inclusiv:
eueuie cpecmea xpaunuecn e uanuvuou eue e uuocmpauuo eankme, e mou
vucne:

2.1. n euro/ e eepo
2.2. n dolari SUA/e ponnapax CLA
2.3.
2.4.
2.5.
2.6.
2.7.
3
Mijloace bneti n conturile din institu{iile financiare, inclusiv cele aflate n
strintate (Anexa 1D)
eueuie cpecmea ua cvemax quuaucoeix yvpeeuu, e mou vucne uaxonuecn sa
pyeou (Hpunoeuue 1D)

4
Mijloacele bneti mprumutate (Anexa 2D)
Ooneuuie eueuie cpecmea (Hpunoeuue 2D)

5 TOTAL / BCEFO



2. ALTE ACTIVE FINANCIARE/ PYFHE 4HHAHCOBLE AKTHBL

Nr.
N
Active financiare
Ouuaucoeie akmuei
Suma n lei
Cyuua e nenx
6
TOTAL plasamente, obliga(iuni, cecuri, cambii, certificate de mprumut,
investi(ii directe n moneda na(ional sau valuta strin i alte documente care
ncorporeaz drepturi patrimoniale (Anexa 3D)

Nr. 243-247 (4561-4565) 1 noiembrie 2013
79
B
C
E
F
O

e
n
o

e
u
u
n
,

o

n
u
a
a
u
u
u
,

v
e
k
u
,

e
e
k
c
e
n
n
,

s
a
e
u
u
i
e

c
e
p
m
u
q
u
k
a
m
i
,

n
p
n
u
i
e

u
u
e
e
c
m
u
u
u
u

e

u
a
u
u
o
u
a
n
i
u
o


u
n
u

u
u
o
c
m
p
a
u
u
o


e
a
n
k
m
e

u

u
u
i
e

o
k
y
u
e
u
m
i
,

c
o

e
p

u
e

u
u
y

e
c
m
e
e
u
u
i
e

n
p
a
e
a

(
H
p
u
n
o

e
u
u
e

3
D
)

I
I
.

B
U
N
U
R
I

I
M
O
B
I
L
E

/

H
E

B
H
X
H
M
O
E

H
M
Y

E
C
T
B
O

N
r
.

N

B
u
n
u
r
i

i
m
o
b
i
l
e

H
e

e
u

u
u
o
e

u
u
y

e
c
m
e
o

S
u
m
a

n

l
e
i

C
y
u
u
a

e

n
e
n
x

7

T
O
T
A
L

b
u
n
u
r
i

i
m
o
b
i
l
e

(
A
n
e
x
a

4
D
)

B
C
E
F
O

u
e

e
u

u
u
o
e

u
u
y

e
c
m
e
o

(
H
p
u
n
o

e
u
u
e

4
D
)


I
I
I
.

B
U
N
U
R
I

M
O
B
I
L
E

/

B
H
X
H
M
O
E

H
M
Y

E
C
T
B
O



N
r
.

N

B
u
n
u
r
i

m
o
b
i
l
e


e
u

u
u
o
e

u
u
y

e
c
m
e
o

S
u
m
a

n

l
e
i

C
y
u
u
a

e

n
e
n
x

8

T
O
T
A
L

b
u
n
u
r
i

m
o
b
i
l
e

(
A
n
e
x
a

5
D
)

B
C
E
F
O

e
u

u
u
o
e

u
u
y

e
c
m
e
o

(
H
p
u
n
o

e
u
u
e

5
D
)


I
V
.

C
O
T
A
-
P
A
R
T
E

N

C
A
P
I
T
A
L
U
L

S
O
C
I
A
L

A
L

S
O
C
I
E
T

J
I
L
O
R

C
O
M
E
R
C
I
A
L
E

/

O
R
R

Y
H
A
C
T
H
R

B

Y
C
T
A
B
H
O
M

K
A
R
H
T
A
R
E

K
O
M
M
E
P
H
E
C
K
H
X

O
B

E
C
T
B

N
r
.

N

C
o
t
a
-
p
a
r
t
e

n

c
a
p
i
t
a
l
u
l

s
o
c
i
a
l

a
l

s
o
c
i
e
t

(
i
l
o
r

c
o
m
e
r
c
i
a
l
e

o
n
n

y
v
a
c
m
u
n

e

y
c
m
a
e
u
o
u

k
a
n
u
m
a
n
e

k
o
u
u
e
p
v
e
c
k
u
x

o

e
c
m
e

S
u
m
a

n

l
e
i

C
y
u
u
a

e

n
e
n
x

9

T
O
T
A
L

c
o
t
a
-
p
a
r
t
e

n

c
a
p
i
t
a
l
u
l

s
o
c
i
a
l

a
l

s
o
c
i
e
t

(
i
l
o
r

c
o
m
e
r
c
i
a
l
e
(
A
n
e
x
a

6
D
)

B
C
E
F
O

o
n
n

y
v
a
c
m
u
n

e

y
c
m
a
e
u
o
u

k
a
n
u
m
a
n
e

k
o
u
u
e
p
v
e
c
k
u
x

o

e
c
m
e

(
H
p
u
n
o

e
u
u
e

6
D
)


V
.

A
L
T
E

O
B
I
E
C
T
E

D
E

V
A
L
O
A
R
E

/

P
Y
F
H
E
U
E
H
H
O
C
T
H

N
r
.

N

A
l
t
e

o
b
i
e
c
t
e

d
e

v
a
l
o
a
r
e

p
y
a
u
e


u
e
u
u
o
c
m
u

S
u
m
a

n

l
e
i

C
y
u
u
a

e

n
e
n
x

1
0

O
b
i
e
c
t
e

d
e

a
r
t

i

a
n
t
i
c
a
r
i
a
t

(
A
n
e
x
a

7
D
)

H
p
o
u
s
e
e

e
u
u
n

u
c
k
y
c
c
m
e
a

u

a
u
m
u
k
e
a
p
u
a
m


(
H
p
u
n
o

e
u
u
e
7
D
)


1
1

P
i
e
t
r
e

s
c
u
m
p
e

i

m
e
t
a
l
e

p
r
e
(
i
o
a
s
e
,

c
u

e
x
c
e
p
(
i
a

o
b
i
e
c
t
e
l
o
r

d
e

a
r
t

i

a
n
t
i
c
a
r
i
a
t




(
A
n
e
x
a

8
D
)

p
a
a
o
u
e
u
u
i
e


u
e
m
a
n
n
i


u

k
a
u
u
u
,

s
a

u
c
k
n
k
v
e
u
u
e
u

n
p
o
u
s
e
e

e
u
u


u
c
k
y
c
c
m
e
a

u

a
u
m
u
k
e
a
-
p
u
a
m
a

(
H
p
u
n
o

e
u
u
e

8
D
)


1
2

T
O
T
A
L

/

B
C
E
F
O


V
I
.

D
A
T
O
R
I
I

/

O
R
F
H

N
r
.

N

D
a
t
o
r
i
i

o
n
a
u

S
u
m
a

n

l
e
i

C
y
u
u
a

e

n
e
n
x

1
3

T
O
T
A
L

d
a
t
o
r
i
i

(
A
n
e
x
a

9
D
)

B
C
E
F
O

o
n
a
u

(
H
p
u
n
o

e
u
u
e

9
D
)


A
m

d
e
p
u
s
/
n
u

a
m

d
e
p
u
s
,

D
e
c
l
a
r
a
[
i
a

p
e
r
s
o
a
n
e
i

f
i
z
i
c
e

c
u

p
r
i
v
i
r
e

l
a

d
i
s
p
o
n
i
b
i
l
u
l

d
e

m
i
j
l
o
a
c
e

b

n
e
s
t
i

l
a

s
i
t
u
a
[
i
a

d
i
n

1

i
a
n
u
a
r
i
e

2
0
1
2

,

l
a

I
n
s
p
e
c
t
o
r
a
t
u
l

F
i
s
c
a
l

d
e

S
t
a
t








M
u
o
k

u
e

i
n
a

n
p
e

c
m
a
e
n
e
u
a
/

i
n
a

n
p
e

c
m
a
e
n
e
u
a
,

e
k
n
a
p
a
u
u
n

q
u
s
u
v
e
c
k
o
a
o

n
u
u
a

o


u
u
e
k

u
x
c
n

e
u
e

u
i
x

c
p
e

c
m
e
a
x

n
o

c
o
c
m
o
n
u
u
k

u
a

0
1

n
u
e
a
p
n

2
0
1
2

a
o

a
,

e

F
o
c
y

a
p
c
m
e
e
u
u
y
k

u
a
n
o
a
o
e
y
k

u
u
c
n
e
k
u
u
k













c
u

n
u
m

r
u
l

d
e

n
r
e
g
i
s
t
r
a
r
e



c

p
e
a
u
c
m
p
a
u
u
o
u
u
i
u

u
o
u
e
p
o
u

A
u

f
o
s
t

d
e
c
l
a
r
a
t
e

t
o
a
t
e

a
c
t
i
v
e
l
e

s
i

p
a
s
i
v
e
l
e
,

i
n
c
l
u
s
i
v

c
e
l
e

c
a
r
e

s
e

a
f
l


s
a
u

s
-
a
u

a
c
u
m
u
l
a
t

n

s
t
r

i
n

t
a
t
e
.

B
i
n
u

s
a

e
k
n
a
p
u
p
o
e
a
u
i

e
c
e

a
k
m
u
e
i

u

n
a
c
c
u
e
i
,

e

m
o
u

v
u
c
n
e

u

u
a
x
o

u
e
c
n

u
n
u

u
a
k
o
n
n
e
u
u
i
e

s
a

p
y

o
u
.






M
e
n
[
i
u
n
i
/
O
m
u
e
m
k
u

_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_

_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_

_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_

_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_

_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_

_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_

_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_

_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_

_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_

_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_

_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_

_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_

_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_

_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_

_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_


A
n
t
e
r
i
o
r

d
e

a

c
o
m
p
l
e
t
a

D
e
c
l
a
r
a
[
i
a

p
e
r
s
o
a
n
e
i

f
i
z
i
c
e

c
u

p
r
i
v
i
r
e

l
a

p
r
o
p
r
i
e
t
a
t
e
,

a
m

l
u
a
t

a
c
t

c
u

p
r
e
v
e
d
e
r
i
l
e

a
r
t
.

8
a
l
i
n
.

(
2
)

l
i
t
.

d
)

s
i

a
r
t
.

2
2
6
1
6

a
l
i
n
.

(
1
3
)

d
i
n

C
o
d
u
l

f
i
s
c
a
l

s
i

a
m

f
o
s
t

a
v
e
r
t
i
z
a
t
(

)

d
e
s
p
r
e

c
o
n
s
e
c
i
n
[
e
l
e

i
n
d
i
c

r
i
i

d
a
t
e
l
o
r

i
n
c
o
m
p
l
e
t
e

s
a
u

i
n
e
x
a
c
t
e

n

D
e
c
l
a
r
a
[
i
e
.

H
e
p
e


s
a
n
o
n
u
e
u
u
e
u

e
k
n
a
p
a
u
u
u

q
u
s
u
v
e
c
k
o
a
o

n
u
u
a

o


u
u
y

e
c
m
e
e
,

i
n
(
a
)

o
s
u
a
k
o
u
n
e
u
(
a
)

c

n
o
n
o

e
u
u
n
u
u

n
o

n
y
u
k
m
a

d
)

v
a
c
m
u

(
2
)

c
m
a
m
i
u

8

u
v
a
c
m
u

(
1
3
)

c
m
a
m
i
u

2
2
6
1
6
H
a
n
o
a
o
e
o
a
o

K
o

e
k
c
a

u

n
p
e

y
n
p
e

u
(
a
)

o

n
o
c
n
e

c
m
e
u
n
x

y
k
a
s
a
u
u
n

u
e
n
o
n
u
i
x

u
n
u

u
e
m
o
v
u
i
x

a
u
u
i
x

e

e
k
n
a
p
a
u
u
u
.





A
n
e
x
e

_
_
_
_
_
_
_

f
i
l
e

n
u
c
m
o
e

H
p
u
n
o

e
u
u
n


S
e
m
n

t
u
r
a

_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_

H
o

n
u
c
i



D
a
t
a

c
o
m
p
l
e
t

r
i
i

_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_


2
0
_
_
_
_
_
_
_
_

a
m
a

s
a
n
o
n
u
e
u
u
n

D
a
t
a

p
r
e
z
e
n
t

r
i
i

_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_


2
0
_
_
_
_
_
_
_
_

a
m
a
n
p
e

c
m
a
e
n
e
u
u
n

F
u
n
c
{
i
o
n
a
r
u
l

I
F
P
S
,

c
a
r
e

a

p
r
i
m
i
t

D
e
c
l
a
r
a
(
i
a

_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_

(
N
u
m
e
le
,


P
r
e
n
u
m
e
le
,
s
e
m
n

t
u
r
a

/

4
a
r
u
n
u
n
,

H
r
n
,

n
o
p
n
u
c
u
)


C
n
y


F
F
H
H

n
p
u
u
n
e
u
e
a
o

e
k
n
a
p
a
u
u
k

N
r
.

d
e

n
r
e
g
i
s
t
r
a
r
e

a

D
e
c
l
a
r
a
{
i
e
i

_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_




P
e
a
u
c
m
p
a
u
u
o
u
u
i


u
o
u
e
p

e
k
n
a
p
a
u
u
u


Nr. 243-247 (4561-4565) 1 noiembrie 2013
80
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
* Categoriile indicate snt: (1) cont curent sau echivalente (inclusiv card, menionnd tipul acestuia); (2) depozit bancar sau echivalente; (3) fonduri de investiii sau echivalente, inclusiv fonduri private de pensii sau alte sisteme
cu acumulare.
* Ykasieakmcn kameaopuu: (1) mekyu cvem unu akeueaneumi (e mou vucne kapmovka, c ykasauueu ee muna); (2) aukoecku enosum unu akeueaneumi; (3) uueecmuuuouuie qoui unu akeueaneumi, e mou vucne vacmuie neucuouuie
qoui unu uuie uakonumeniuie cucmeui.
Informaia privind mijloacele bneti aflate pe conturile din instituiile financiare, inclusiv cele din strintate
Huqopuauun o eueuix cpecmeax ua cvemax quuaucoeix yvpeeuu, e mou vucne uaxonuecn sa pyeou
Anexa 1D la Declaraia persoanei fizice pe proprietate
Hpunoeuue 1D k enapauuu qusuveckoao nuua o uuyecmee
Suma (lei)
Cyuua (ne)
Semntura / Honuci ______________________________
Data
deschiderii
ama
omkpimun
Dobnda
Hpoueu-
muie
uavuc-
neuun
Valuta
contului
(abr.)
Bankma
cvma
(ap.)
Suma
Cyuua
Nr.
N
Adresa instituiei financiare
Apec quuaucoeoao yvpeeuun
Denumirea instituiei financiare
Haseauue quuaucoeoao yvpeeuun
SWIFT code
Numrul contului
Houep cvma
Tipul
contului*
Tun
cvma*
TOTAL / BCEFO
1 2 3 4 5 6 7 8 9
Valuta
(abr.)
Bankma
(ap.)
Suma
Cyuua
Suma (lei)
Cyuua (ne)
Semntura / Honuci ______________________________
Anexa 2D la Declaraia persoanei fizice pe proprietate
Nr.
N
Adresa debitorului
Apec eumopa
Denumirea/Numele, Prenumele
debitorului
Haseauue/Oauunun, Hun eumopa
IDNO/IDNP debitorului
Heumuqukauuouui
uouep/quckaniui ko
eumopa
Numrul i data
contractului de
mprumut
Houep u ama
oaoeopa saua
Dobnda
Hpoueu-
muie
uavuc-
neuun
Hpunoeuue 2D k enapauuu qusuveckoao nuua o uuyecmee
TOTAL / BCEFO
Informaia privind mijloacele bneti mprumutate
Huqopuauun o ooneuuix eueuix cpecmeax
Nr. 243-247 (4561-4565) 1 noiembrie 2013
81
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
* Categoriile indicate snt: (1) hrtii de valoare de|inute (titluri de stat, certificate, obliga|iuni); (2) ac|iuni sau pr|i sociale n societ|i comerciale; (3) cecuri; (4) cambii; (5) certificate de mprumut; (6) alte forme de investi|ii directe;
(7) alte documente care ncorporeaz drepturi patrimoniale.
* Ykasieakmcn kameaopuu: (1) ueuuie yuaau (aocyapcmeeuuie ueuuie yuaau, cepmuqukami, onuaauuu); (2) akuuu unu onu yvacmun e kouuepveckux oecmeax; (3) veku; (4) eekcenn; (5) saeuuie cepmuqukami; (6) uuie qopui
npnuix; (7) uuie okyueumi, coepaue uuyecmeeuuie npaea uueecmuuu.
Valuta
(abr.)
Bankma
(ap.)
Suma (lei)
Cyuua (ne)
Semntura / Honuci ______________________________
TOTAL / BCEFO
Anexa 3D la Declara[ia persoanei fizice pe proprietate
Hpunoeuue 3D k enapauuu qusuveckoao nuua o uuyecmee
Nr.
N
Adresa emitentului de titlu/societ[ii
Apec auumeuma ueuuix yuaa/oecmea
Codul fiscal si denumirea emitentului de
titlu/societ[ii n care persoana este ac|ionar,
fondator sau asociat/beneficiar de mprumut
Ouckaniui ko u uaseauue auumeuma
ueuuix yuaa/oecmea, viuu akuuouepou,
yvpeumeneu unu naukou nuuo nennemcn
/saeuuk
Tipul *
Tun *
Data dobndirii
ama
npuopemeuun
Dobnda
Hpoueumuie
uavucneuun
Numrul de
titluri/cota de
participare
Konuvecmeo
ueuuix
yuaa/onn
yvacmun
Valoarea
nominal
Houuuaniuan
cmouuocmi
Informa[ia privind alte active financiare
Huqopuauun o pyaux quuaucoeix akmueax
1 2 3 4 5 6 7 8 9
Hpunoeuue 4D k enapauuu qusuveckoao nuua o uuyecmee
Anexa 4D la Declaraia persoanei fizice pe proprietate
* Categoriile indicate snt: (1) teren agricol; (2) teren forestier; (3) teren intravilan; (4) teren extravilan; (5) alte categorii de terenuri care se afl n circuitul civil; (6) apartament; (7) cas de
locuit; (8) vil; (9) spaiu comercial/de producie; (10) garaj; (11) alte bunuri imobile.
Semntura / Honuci ______________________________
Modul de
dobndire
Cnoco
npuopemeuun
Actul care certific
proveniena proprietii
Akm,
yocmoeepnku
npoucxoeuue
cocmeeuuocmu
* Ykasieakmcn kameaopuu: (1) cenickoxosncmeeuui seueniui yvacmok; (2) necuo seueniui yvacmok; (3) seueniui yvacmok e vepme uaceneuuoao nyukma; (4) seueniui yvacmok eue vepmi
uaceneuuoao nyukma; (5) uuie kameaopuu seueniuix yvacmkoe, uaxonuxcn e apaauckou oopome; (6) keapmupa; (7) uno ou; (8) ava; (9) mopaoeie/npouseocmeeuuie nnoau; (10) aapa;
(11) uuoe ueeuuuoe uuyecmeo.
Nr.
N
Categoria *
Kameaopun *
Adresa, cu indicarea numrului cadastral (dup caz)
Apec, c ykasauueu kaacmpoeoao uouepa (no
ocmonmenicmeau)
Data
dobndirii
ama
npuope-
meuun
Suprafata
Hnoai
Cota-
parte
onn
Valoarea (n lei) conform
documentului care certific
dobndirea proprietii sau valoarea
cadastral
Cmouuocmi (e nenx) coanacuo
okyueumy, yocmoeepnkeuy
npuopemeuue cocmeeuuocmu unu
kaacmpoean cmouuocmi
TOTAL / BCEFO
Informaia privind bunurile imobile
Huqopuauun o ueeuuuou uuyecmee
Nr. 243-247 (4561-4565) 1 noiembrie 2013
82
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
** Categoriile indicate snt: (1) proprietar; (2) aflate n folosin[ cu titlu oneros; (3) aflate n folosin[ cu titlu gratuit.
** Ykasieakmcn kameaopuu: (1) enaeneu; (2) uaxonuecn enaeniueu sa nnamy; (3) nepeauuie enaeniueu eseosuesuok
N
u
m

r
u
l

d
e

n
r
e
g
i
s
t
r
a
r
e






P
e
a
u
c
m
p
a
u
u
o
u
u
i


u
o
u
e
p
Anexa 5D la Declara[ia persoanei fizice pe proprietate
Hpunoeuue 5D k enapauuu qusuveckoao nuua o uuyecmee
Informa[ia privind bunurile mobile
Huqopuauun o euuuou uuyecmee
Semntura / Honuci ______________________________
A
n
u
l

d
e

f
a
b
r
i
c
a
|
i
e











F
o


e
i
n
y
c
k
a
Nr.
N
Tip *
Tun *
Marca, modelul si descrierea succint a caracteristiclor tehnice
Mapka, uoeni u kpamkoe onucauue mexuuveckux xapakmepucmuk
* Categoriile indicate snt: (1) autoturisme; (2) camioane; (3) remorci; (4) vehicule motorizate; (5) maini agricole; (6) mijloace de transport naval; (7) aerian; (8) alte mijloace de transport care snt supuse nmatriculrii potrivit
legii
* Ykasieakmcn kameaopuu: (1) neakoeie aemouounu; (2) apysoeie aemouounu; (3) npuueni; (4) uomompaucnopmuie cpecmea; (5) cenickoxosncmeeuuan mexuuka; (6) eouie; (7) eosyuuie; pyaue aucnopmuie cpecmea,
noneaue no sakouy peaucmpauuu
D
r
e
p
t

d
e

p
o
s
e
s
i
e
*
*













R
p
a
e
o

e
n
a
p
e
u
u
n
*
*
Valoarea (n lei) conform
documentului care
certific dobndirea
propriet|ii
Cmouuocmi (e nenx)
coanacuo okyueumy,
yocmoeepnkeuy
npuopemeuue
cocmeeuuocmu
Modul de de
dobndire
Cnoco
npuopemeuun
Actul care certific
provenien|a propriet|ii
Akm,
yocmoeepnku
npoucxoeuue
cocmeeuuocmu
L
o
c
u
l

d
e

n
r
e
g
i
s
t
r
a
r
e









M
e
c
m
o

p
e
a
u
c
m
p
a
u
u
u
TOTAL / BCEFO
1 2 3 4 5 6 7 8
Valoarea cotei-pri (lei)
mouuocmi onu yvacmun
(ne)
Cota de
participare (%)
onn
yvacmun (%)
Semntura / Honuci ______________________________
Anexa 6D la Declaraia persoanei fizice pe proprietate
Hpunoeuue 6D k enapauuu qusuveckoao nuua o uuyecmee
Nr.
N
Codul fiscal
Ouckaniui ko
Denumirea societii comerciale
Hauueuoeauue kouuepveckoao oecmea
dresa juridic
Kpuuvecku apec
A
n
u
l

d
o
b

n
d
i
r
i
i





F
o


n
p
u
o

p
e
m
e
u
u
n
Tipul de activitate
Bu enmeniuocmu
TOTAL / BCEFO
Informaia privind cotele-pri n capitalul social a societilor comerciale
Huqopuauun o onnx yvacmun e ycmaeuou kanumane kouuepveckux oecme
Nr. 243-247 (4561-4565) 1 noiembrie 2013
83
1 2 3 4 5 6
Anexa 7D la Declara[ia persoanei fizice pe proprietate
Hpunoeuue 7D k enapauuu qusuveckoao nuua o uuyecmee
TOTAL / BCEFO
Informa[ia privind obiectele de art si anticariat
Huqopuauun o npouseeeuunx uckyccmea u aumukeapuame
Semntura / Honuci ______________________________
Nr.
N
Denumirea si descrierea succint
Haseauue u kpamkoe onucauue
Modul de de
dobndire
Cnoco
npuopemeuun
A
n
u
l

d
o
b

n
d
i
r
i
i











F
o


n
p
u
o

p
e
m
e
u
u
n
Actul, care-i certific
dobndirea si/sau
autenticitatea
okyueum,
nomeepaku eao
npuopemeuue u/unu
aymeumuvuocmi
Valoarea obiectului (n lei)
conform actelor, care-i
certific dobndirea si/sau
autenticitatea
Cfourocfu npouseepeuun (e
nenx) cornacuo pokyreufar,
nopfeeppakur ero
npuopefeuue u/unu
ayfeufuuocfu
1 2 3 4 5 6
Semntura / Honuci ______________________________
Anexa 8D la Declaraia persoanei fizice pe proprietate
Hpunoeuue 8D k enapauuu qusuveckoao nuua o uuyecmee
Nr.
N
Denumirea i descrierea succint
Haseauue u kpamkoe onucauue
Modul de de
dobndire
Cnoco
npuopemeuun
A
n
u
l

d
o
b

n
d
i
r
i
i











F
o


n
p
u
o

p
e
m
e
u
u
n
Numrul i data
documentului care
certific valoarea
obiectului
Houep u ama
okyueuma
nomeepakeao
cmouuocmi npeuema
Valoarea (lei)
Cmouuocmi (ne)
TOTAL / BCEFO
Informaia privind pietrele scumpe i metalele preioase
Huqopuauun o paaoueuuix uemannax u kauunx
Nr. 243-247 (4561-4565) 1 noiembrie 2013
84
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

Anexa 9D la Declara[ia persoanei fizice pe proprietate
Hpunoeuue 9D k enapauuu qusuveckoao nuua o uuyecmee
Semntura / Honuci ______________________________
Valuta
(abr.)
Bankma
(ap.)
Suma restant (lei)
Ocmaeuancn
saoneuuocmi (ne)
Nr.
N
Denumirea/Numele, Prenumele
creditorului
Haseauue/Oauunun, Hun kpeumopa
IDNO/IDNP creditorului
Heumuqukauuouui
uouep/quckaniui ko
kpeumopa
Adresa creditorului
Apec kpeumopa
C
o
n
t
r
a
c
t
a
t

n

a
n
u
l

F
o


n
o
n
y
v
e
u
u
n
S
c
a
d
e
n
t

l
a






a
m
a

n
o
a
a
u
e
u
u
n
R
a
t
a

d
o
b

n
z
i
i


H
p
o
u
e
u
m
u
a
n

c
m
a
e
k
a
Suma ini[ial a
mprumutului
Ocuoeuan cyrra
sara
TOTAL / BCEFO
Informa[ia privind datoriile restante
Huqopuauun o uuekuxcn saoneuuocmnx
Anexa nr. 2
la Ordinul ministrului finanelor
nr. 148 din 21.10.2013
Modul de completare
a Declaraiei persoanei fizice cu privire la proprietate
1. Declaraia persoanei fizice cu privire la proprietate
(n continuare Declaraia) este completat de ctre persoana
fizic-cetean care a fost supus verificrii fiscale prealabile
prin metode indirecte de estimare a venitului impozabil i
este propus pentru iniierea controlului fiscal.
2. Declaraia se depune la Inspectoratul Fiscal Principal
de Stat.
3. n mod obligatoriu vor fi declarate att activele i
pasivele, care se afl sau s-au acumulat n ar, ct i
cele de peste hotare.
4. Declaraia se completeaz n mod manual sau
electronic. Declaraia urmeaz s fie completat clar i s
conin date veridice. Nu se permite corectarea declaraiei
sau depunerea unei declaraii noi. Rubricile necompletate
se bareaz n mod obligatoriu.
5. n poziia Numele i prenumele persoanei fizice
se indic numele i prenumele persoanei fizice care deine
proprietatea declarat.
6. Poziia Codul fiscal se completeaz n baza
datelor indicate n documentul de identitate (buletin de
identificare sau paaport).
Capitolul I. MIJLOACE BNETI I ALTE ACTIVE
FINANCIARE
Subcapitolul 1. MIJLOACE BNETI
7. n rndul 1 se reflect suma total a mijloacelor
bneti deinut n numerar n moned naional.
8. n rndul 2 se reflect suma total a mijloacelor
bneti deinut n numerar n valut strin, care se calcu-
leaz n felul urmtor: rnd.2.1+rnd.2.2+rnd.2.3+rnd.2.
4 +rnd.2.5+rnd.2.6+rnd.2.7.
9. n rndul 2.1, coloana 2 se reflect suma mijloa-
celor bneti deinute n numerar n euro. n coloana 3 a
rndului respectiv se indic suma din coloana 2, calculat
n moned naional la cursul oficial al BNM la data de 31
decembrie a anului pentru care se prezint Declaraia.
10. n rndul 2.2, coloana 2 se reflect suma mijloacelor
bneti deinute n numerar n dolari SUA. n coloana 3 a
rndului respectiv se indic suma din coloana 2, calculat
n moned naional la cursul oficial al BNM la data de 31
decembrie a anului pentru care se prezint Declaraia.
11. n rndurile 2.3-2.7, coloana 2 se reflect sumele
mijloacelor bneti deinute n numerar n alte valute strine.
n coloana 3 a rndurilor respective se indic sumele din
coloana 2, calculate n moned naional la cursul oficial
al BNM la data de 31 decembrie a anului pentru care se
prezint Declaraia.
12. n cazul cnd nu este suficient spaiu pentru reflec-
tarea informaiei corespunztoare n rndurile 2.3-2.7,
cmpurile date urmeaz a fi completate n alineatul
Meniuni cu indicarea obligatorie a numrului de ordine
a rndului completat (2.8, 2.9, 2.10 etc).
13. n rndul 3 se indic suma total a mijloacelor
bneti deinut n conturile din instituiile financiare, inclusiv
cele din strintate i reflectat n rndul TOTAL al Anexei
1D la Declaraie. Anexa 1D la Declaraie se va completa n
modul urmtor:
a) La col. 1 se va indica numrul de ordine al conturilor
din instituiile financiare.
b) La col. 2 se va indica adresa juridic a instituiei, unde
este deschis contul.
Nr. 243-247 (4561-4565) 1 noiembrie 2013
85
c) La col. 3 se va indica denumirea instituiei financiare,
unde este deschis contul.
d) La col. 4 se va indica SWIFTcode (codul bncii), unde
este deschis contul.
e) La col. 5 se va indica numrul contului, beneficiarul
cruia este persoana fizic declarant.
f) La col. 6 se va indica cifra care corespunde tipului
contului conform categoriilor indicate n partea de jos a
Anexei 1D.
g) La col. 7 se va indica data deschiderii contului din
instituia financiar.
h) La col. 8 se va indica rata dobnzii n procente
aferent contului dat.
i) La col. 9 se va indica abrevierea monedei n care a
fost deschis contul.
j) La col. 10 se va indica suma (n moneda n care a
fost deschis contul) deinut de declarant n contul dat la
situaia din 31 decembrie a anului pentru care este depus
Declaraia.
k) La col. 11 se va indica suma mijloacelor bneti
deinut n cont, calculat n moned naional la cursul
oficial al BNM la data de 31 decembrie a anului pentru care
se prezint Declaraia.
l) n rndul TOTAL va fi reflectat suma total (n lei) a
conturilor din instituiile financiare declarate de persoana
fizic la situaia din 31 decembrie a anului pentru care se
prezint Declaraia. Suma dat va fi introdus n rndul 3
al Declaraiei.
m) Declarantul semneaz Anexa 1D, prin care confirm
veridicitatea datelor declarate.
14. n rndul 4 se indic suma total a mijloacelor
bneti mprumutate, reflectat n rndul TOTAL al Anexei
2D la Declaraie. Anexa 2D la Declaraie se va completa n
modul urmtor.
a) La col. 1 se va indica numrul de ordine persoanelor,
crora declarantul a acordat mprumuturi de mijloace
bneti.
b) La col. 2 se va indica adresa juridic sau domiciliul
persoanei debitoare, creia i-a fost acordat mprumutul.
c) La col. 3 se va indica denumirea sau numele i
prenumele debitorului.
d) La col. 4 se va indica codul fiscal al persoanei juridice
sau numrul de identificare al persoanei fizice debitoare. n
cazul cnd persoana debitoare este din strintate, se vor
indica date bancare, n cazul persoanelor juridice, i datele
din actul de identitate, n cazul persoanelor fizice.
e) La col. 5 se va indica informaia privind contractul n
baza cruia a fost acordat mprumutul.
f) La col. 6 se va indica rata dobnzii n procente aferent
mprumutului dat.
g) La col. 7 se va indica abrevierea monedei n care a
fost acordat mprumutul.
h) La col. 8 se va indica suma (n moneda n care a fost
acordat mprumutul) neachitat a datoriei la situaia din 31
decembrie a anului pentru care este depus Declaraia.
i) La col. 9 se va indica suma mijloacelor bneti neram-
bursat de ctre debitori, calculat n moned naional
la cursul oficial al BNM la data de 31 decembrie a anului
pentru care se prezint Declaraia.
j) n rndul TOTAL va fi reflectat suma total (n
lei) a datoriilor neachitate declarantului la situaia din 31
decembrie a anului pentru care se prezint Declaraia. Suma
dat va fi introdus n rndul 4 al Declaraiei.
k) Declarantul semneaz Anexa 2D, prin care confirm
veridicitatea datelor declarate.
15. n rndul 5 se reflect suma total, care se calcu-
leaz prin sumarea rndurilor 1, 2, 3 i 4.
Subcapitolul 2. ALTE ACTIVE FINACIARE
16. n rndul 6 se indic suma total a altor active
financiare, reflectat n rndul TOTAL al Anexei 3D la
Declaraie. Anexa 3D la Declaraie se va completa n modul
urmtor.
a) La col. 1 se va indica numrul de ordine a plasa-
mentelor, obligaiunilor, cecurilor, cambiilor, certificatelor
de mprumut, investiiilor directe n moneda naional sau
valuta strin i a altor documente care ncorporeaz
drepturi patrimoniale.
b) La col. 2 se va indica codul fiscal i denumirea
emitentului de titlu/societii n care persoana declarant
este acionar, fondator sau asociat/beneficiar de mprumut.
n cazul cnd persoana, posesor al activelor financiare a
crora este declarantul, este de peste hotare se va indica
numai denumirea emitentului de titlu/societii n care
persoana declarant este acionar, fondator sau asociat/
beneficiar de mprumut.
c) La col. 3 se va indica adresa juridic a instituiilor
nominalizate.
d) La col. 4 se va indica cifra care corespunde tipului
activelor financiare conform categoriilor indicate n partea
de jos a Anexei 3D.
e) La col. 5 se va indica data dobndirii a activelor
financiare.
f) La col. 6 se va indica numrul de titluri sau cota de
participare deinute de declarant.
g) La col. 7 se va indica abrevierea monedei naionale
sau a valutei strine n care sunt emise activele finan-
ciare.
h) La col. 8 se va indica valoarea nominal, n moneda
emiterii, a activelor financiare deinute de declarant.
i) La col. 9 se va indica rata dobnzii n procente aferent
activelor de capital.
j) La col. 10 se va indica valoarea activului financiar
deinut de declarant n cont calculat n moned naional
la cursul oficial al BNM la data dobndirii n proprietate a
acestuia.
k) n rndul TOTAL va fi reflectat valoarea total (n
lei) a activelor financiare deinute de declarant la situaia din
31 decembrie a anului pentru care se prezint Declaraia.
Suma dat va fi introdus n rndul 6 al Declaraiei.
l) Declarantul semneaz Anexa 3D, prin care confirm
veridicitatea datelor declarate.
Capitolul II. BUNURI IMOBILE
17. n rndul 7 se reflect valoarea total a bunurilor
imobile aflate n proprietate, indicat n rndul TOTAL
al Anexei 4D la Declaraie. Anexa 4D la Declaraie se va
completa n modul urmtor.
a) La col. 1 se va indica numrul de ordine al bunurilor
imobile aflate n proprietatea declarantului.
b) La col. 2 se va indica cifra care corespunde tipului
bunurilor imobiliare conform categoriilor indicate n partea
de jos a Anexei 4D.
c) La col. 3 se va indica numrul cadastral al obiectului i
adresa aflrii imobilului dat. n cazul cnd bunurile imobile,
aflate n posesia declarantului, se afl peste hotare se va
indica numai adresa aflrii bunurilor imobile date.
d) La col. 4 se va indica data dobndirii bunurilor
imobile.
e) La col. 5 se va indica modul de dobndire a bunului
imobil (contract de vnzare-cumprare, donaie, cesiune,
motenire etc.).
f) La col. 6 se va indica numrul i data documentului,
care certific dobndirea bunului imobil.
g) La col. 7 se va indica suprafaa total, n metri ptrai
(m
2
), a bunului imobil.
h) La col. 8 se va indica cota-parte (n %) din valoarea
bunului imobil, al crui proprietar este declarantul.
i) La col. 9 se va indica valoarea bunului imobil dat.
Se va indica valoarea bunului imobil indicat n actul de
dobndire a acestuia (contract vnzare-cumprare, donaie,
motenire etc.). n cazul cnd este imposibil de identificat
valoarea bunului imobil, valoarea lui se va specifica conform
valorii estimate de S Cadastru. Dac valoarea bunului
imobil este stabilit n valut strin, suma va fi calculat n
moned naional la cursul oficial al BNM la data dobndirii
acestuia n proprietate.
j) n rndul TOTAL va fi reflectat valoarea total (n
lei) a bunurilor imobile deinute de declarant la situaia din
31 decembrie a anului pentru care se prezint Declaraia.
Suma dat va fi introdus n rndul 7 al Declaraiei.
k) Declarantul semneaz Anexa 4D, prin care confirm
veridicitatea datelor declarate.
Capitolul III. BUNURI MOBILE
18. n rndul 8 se reflect valoarea total a mijloacelor
de transport, inclusiv a celor transmise de ctre proprietari
Nr. 243-247 (4561-4565) 1 noiembrie 2013
86
n folosin cu titlu oneros sau gratuit aflate n posesia
persoanei fizice, indicat n rndul TOTAL al Anexei 5D
la Declaraie. Anexa 5D la Declaraie se va completa n
modul urmtor:
a) La col. 1 se va indica numrul de ordine al bunurilor
mobile aflate n posesia/proprietatea declarantului.
b) La col. 2 se va indica cifra care corespunde tipului
bunurilor mobiliare conform categoriilor indicate n partea
de jos a Anexei 5D.
c) La col. 3 se va indica marca, modelul, capacitatea
cilindric i alte caracteristici tehnice a bunului mobil.
d) La col. 4 se va indica anul de fabricaie a bunului
mobil.
e) La col. 5 se va indica modul de dobndire a bunului
mobil (contract de vnzare-cumprare, donaie, cesiune,
motenire etc.).
f) La col. 6 se va indica numrul, data i emitentul (auten-
tentificatorul), care certific dobndirea bunului mobil.
g) La col. 7 se va indica abrevierea statului unde a fost
nregistrat bunul mobil.
h) La col. 8 se va indica numrul de nregistrare a
bunului mobil.
i) La col. 9 se va indica dreptul de posesie a bunului
mobil, conform categoriilor indicate n partea de jos a
Anexei 5D.
j) La col. 10 se va indica valoarea bunului mobil dat,
conform actelor de dobndire/provenien a acestuia. Dac
valoarea bunului mobil este stabilit n valut strin, suma
va fi calculat n moned naional la cursul oficial al BNM
la data obinerii bunului mobil n proprietate.
k) n rndul TOTAL va fi reflectat valoarea total (n
lei) a bunurilor mobile deinute de declarant la situaia din
31 decembrie a anului pentru care se prezint Declaraia.
Suma dat va fi introdus n rndul 8 al Declaraiei.
l) Declarantul semneaz Anexa 5D, prin care confirm
veridicitatea datelor declarate.
Capitolul IV. COTA-PARTE N CAPITALUL SOCIAL
AL SOCIETILOR COMERCIALE
19. n rndul 9 se indic suma total a cotelor de
participare a persoanei fizice n capitalul social al socie-
tilor comerciale, reflectat n rndul TOTAL al Anexei
6D la Declaraie. Anexa 6D la Declaraie se va completa n
modul urmtor:
a) La col. 1 se va indica numrul de ordine al cotelor
pri n capitalul social al societilor comerciale n propri-
etatea declarantului.
b) La col. 2 se va indica codul fiscal al societii comer-
ciale unde persoana fizic deine cote-pri.
c) La col. 3 se va indica denumirea deplin a societii
comerciale.
d) La col. 4 se va indica adresa juridic a societii
comerciale.
e) La col. 5 se va indica anul dobndirii a cotelor-pri
n capitalul social al societii comerciale.
f) La col. 6 se va indica tipul de activitate a societii
comerciale unde persoana fizic a dobndit cota de parti-
cipare n capitalul social al societii comerciale.
g) La col. 7 se va indica cota de participare (n %) n
capitalul social al societii comerciale.
h) La col. 8 se va indica valoarea cotei de participare (lei)
a persoanei fizice n capitalul social al societii comerciale.
Valoarea cotelor de participare a persoanei fizice n capitalul
social al societilor comerciale nregistrate peste hotare i
estimate n valuta strin se va calcula n moned naional
la cursul oficial al BNM la data dobndirii cotei-pri.
i) n rndul TOTAL va fi reflectat valoarea total (n
lei) a cotelor-pri n capitalul social al societii comerciale
deinute de declarant la situaia din 31 decembrie a anului
pentru care se prezint Declaraia. Suma dat va fi introdus
n rndul 9 al Declaraiei.
j) Declarantul semneaz Anexa 6D, prin care confirm
veridicitatea datelor declarate.
Capitolul V. ALTE OBIECTE DE VALOARE
20. n rndul 10 se indic suma total a obiectelor
de art de valoare i obiectelor de anticariat aflate n
proprietate i reflectat n rndul TOTAL al Anexei 7D
la Declaraie. Anexa 7D la Declaraie se va completa n
modul urmtor:
a) La col. 1 se va indica numrul de ordine al obiec-
telor de art i anticariat deinute n proprietate de ctre
declarant.
b) La col. 2 se va descrie succint obiectul de art i
anticariat aflat n proprietate.
c) La col. 3 se va indica modul de dobndire a obiec-
telor de art i anticariat (contract de vnzare-cumprare,
donaie, cesiune, motenire etc.).
d) La col. 4 se va indica anul dobndirii n proprietate
a obiectelor de art i anticariat.
e) La col. 5 se va indica numrul, data i emitentul
(autentificatorul) actului ce certific dobndirea i/sau
autenticitatea obiectului de art i anticariat.
f) La col. 6 se va indica valoarea (lei) a obiectului de art
i anticariat, conform actelor care-i certific dobndirea i/
sau autenticitatea. Valoarea obiectelor de art i anticariat
estimat n valuta strin se va calcula n moned naional
la cursul oficial al BNM la data de 31 decembrie a anului
pentru care se prezint Declaraia.
g) n rndul TOTAL va fi reflectat valoarea total (n
lei) a obiectelor de art i anticariat aflate n proprietatea
declarantului la situaia din 31 decembrie a anului pentru
care se prezint Declaraia. Suma dat va fi introdus n
rndul 10 al Declaraiei.
h) Declarantul semneaz Anexa 7D, prin care confirm
veridicitatea datelor declarate.
21. n rndul 11 se indic valoarea total a pietrelor
scumpe i metalelor preioase, cu excepia obiectelor de
art de valoare i obiectelor de anticariat, reflectat n
rndul TOTAL al Anexei 8D la Declaraie. Noiunea de
metale preioase va cuprinde aurul, argintul, platina i
metalele platinice (paladiul, iridiul, rodiul, ruteniul, osmiul),
indiferent de starea i forma n care se afl acestea, inclusiv
n form nativ, afinat, precum i n materie prim, aliaje,
semifabricate, produse industriale, compui chimici, resturi
i deeuri industriale i de consum. Sub noiunea de pietre
preioase se vor defini diamante naturale, smaralde, rubine,
safire, alexandrite i perle naturale (cu excepia celor de ru,
de lac) n form natural i prelucrat, precum i formaii
unicale de chihlimbar. Evaluarea pietrelor i metalelor
preioase se va realiza, din contul persoanei fizice, de ctre
Camera de Stat pentru Supravegherea Marcrii de pe lng
Ministerul Finanelor la situaia din data de 31 decembrie
a anului pentru care se prezint Declaraia. Anexa 8D la
Declaraie se va completa n modul urmtor:
a) La col. 1 se va indica numrul de ordine al pietrelor
scumpe i metale preioase deinute n proprietate de
ctre declarant.
b) La col. 2 se va descrie succint natura pietrelor scumpe
i metalelor preioase aflate n proprietatea declarantului.
c) La col. 3 se va indica modul de dobndire de ctre
declarant a pietrelor scumpe i metalelor preioase (contract
de vnzare-cumprare, donaie, cesiune, motenire etc.).
d) La col. 4 se va indica anul dobndirii de ctre
declarant n proprietate a pietrelor scumpe i metalelor
preioase.
e) La col. 5 se va indica numrul i data documen-
tului care certific valoarea pietrelor scumpe i metalelor
preioase.
f) La col. 6 se va indica valoarea (lei) a pietrelor scumpe
i metalelor preioase, conform documentelor care certific
valoarea obiectului.
g) n rndul TOTAL va fi reflectat valoarea total
(n lei) a pietrelor scumpe i metalelor preioase aflate n
proprietatea declarantului la situaia din 31 decembrie a
anului pentru care se prezint Declaraia. Suma dat va fi
introdus n rndul 11 al Declaraiei.
h) Declarantul semneaz Anexa 8D, prin care confirm
veridicitatea datelor declarate.
22. n rndul 12 se reflect suma total a Capitolului V,
care se calculeaz prin sumarea rndului 10 i rndului 11.
Capitolul VI. DATORII
23. n rndul 13 se indic suma total a datoriilor
restante a persoanei fizice conform contractelor sau a altor
documente de mprumut a mijloacelor bneti la situaia din
31 decembrie a anului pentru care se prezint Declaraia
Nr. 243-247 (4561-4565) 1 noiembrie 2013
87
i reflectat n rndul TOTAL al Anexei 9D la Declaraie.
Anexa 9D la Declaraie se va completa n modul urmtor:
a) La col. 1 se va indica numrul de ordine al datoriilor
restante a persoanei fizice declarant conform contractelor
sau a altor documente de mprumut a mijloacelor bneti la
situaia din 31 decembrie a anului pentru care se prezint
Declaraia.
b) La col. 2 se va indica denumirea (n cazul persoanei
juridice), numele, prenumele (n cazul persoanei fizice) a
creditorului.
c) La col. 3 se va indica codul fiscal sau IDNP al credi-
torului.
d) La col. 4 se va indica adresa juridic sau domiciliul
creditorului.
e) La col. 5 se va indica anul efecturii mprumutului de
mijloace bneti de ctre declarant.
f) La col. 6 se va indica data scadenei datoriei.
g) La col. 7 se va indica rata dobnzii stabilite ntre pri.
h) La col. 8 se va indica abrevierea monedei n care a
fost efectuat mprumutul.
i) La col. 9 se va indica suma iniial a mprumutului.
j) La col 10 se va indica suma restant a mprumutului
n lei la cursul oficial al BNM la data de 31 decembrie a
anului pentru care se prezint Declaraia (n cazul cnd este
indicat valoarea n valut strin).
k) n rndul TOTAL va fi reflectat valoarea total (n
lei) a sumei datoriilor restante a persoanei fizice declarant
conform contractelor sau a altor documente de mprumut
a mijloacelor bneti la situaia din 31 decembrie a anului
pentru care se prezint Declaraia. Suma dat va fi introdus
n rndul 13 al Declaraiei.
l). Declarantul semneaz Anexa 9D, prin care confirm
veridicitatea datelor declarate.
24. n alineatul urmtor se va specifica faptul depunerii
sau nedepunerii Declaraiei persoanei fizice cu privire la
disponibilul de mijloace bneti la situaia din 1 ianuarie
2012. n cazul prezentrii acesteia se va indica Inspectoratul
Fiscal de Stat, unde a fost depus Declaraia i numrul
de nregistrare a acesteia indicat pe Recipisa de primire
a Declaraiei persoanei fizice cu privire la disponibilul de
mijloace bneti la situaia din 1 ianuarie 2012. Faptul
prezentrii Declaraiei date i de persoanele fizice a crui
reprezentant legal este declarantul va fi consemnat la
poziia Meniuni cu indicarea datelor similare.
25. n cazul cnd nu este suficient spaiu pentru reflec-
tarea deplin a informaiei n Anexele la Declaraie, se
completeaz Anexele respective adiionale cu indicarea
obligatorie a urmtorului numr de ordine. Acest fapt va fi
consemnat la poziia Meniuni.
26. La poziia Anexe se va indica numrul de file
anexate la Declaraie, cu excepia celor 9 (nou) Anexe,
care sunt parte integr a Declaraiei date.
27. Persoana fizic semneaz fiecare fil a Declaraiei.
Faptul primirii Declaraiei se confirm de organul fiscal prin
semntura funcionarului care a primit Declaraia. Decla-
raiei i se atribuie numr de nregistrare din registrul de
eviden a primirii acestora.
28. Persoanei fizice declarante i se va elibera o recipis,
care va confirma faptul depunerii Declaraiei, cu indicarea
numrului de nregistrare i a datei primirii.
O R D I N
cu privire la majorarea tarifelor n transportul
de cltori i bagaje pe rute regulate
Acte ale Ministerului Transporturilor i Infrastructurii Drumurilor
al Republicii Moldova
1629
ntru executarea Hotrrii Curii de Apel Chiinu din
24 decembrie 2012, meninut n vigoare prin ncheierea
Colegiului civil, comercial i de contencios administrativ
al Curii Supreme de Justiie a RM din 8 august 2013 prin
care Ministerul Transporturilor i Infrastructurii Drumurilor
a fost obligat s emit actul administrativ n form de ordin,
prin care tariful pentru serviciile de tansportare a cltorilor
i bagajelor cu transportul auto pe rutele suburbane i
interurbane s fie stabilit n mrime de 0,58 lei pentru un
pasager/kilometru,
n conformitate cu Tranzacia de determinare a modali-
tii de executare a Hotrrii Curii de Apel Chiinu nr.
3-1515/12 din 24 decembrie 2012, ncheiat la data de
21 octombrie 2013,
n temeiul art. 36 alin. (2) al Legii nr. 116 din 29.07.1998
pentru aprobarea Codului transporturilor auto, pct. 18 lit. (c)
al Regulamentului privind organizarea i funcionarea Minis-
terului Transporturilor i Infrastructurii Drumurilor, aprobat
prin Hotrrea Guvernului nr. 695 din 18.11.2009,
ORDON:
1. Se stabilete din 1 noiembrie 2013 tarifele-pla-
fonate n transportul auto de cltori pe rute suburbane i
interurbane (pentru un pasager/kilometru) cu mijloace de
transport auto:
cu scaune necapitonate pn la 0,46 lei;
cu scaune capitonate pn la 0,48 lei.
2. Agenii transportatori, grile i staiile auto vor asigura
aplicarea tarifelor pentru transportul auto regulat de cltori,
n limitele tarifelor plafonate i n conformitate cu prevederile
pct.1 al prezentului ordin.
3. .S. Grile i Staiile Auto (dl Vladislav Zara) va
asigura publicarea prezentului ordin n Monitorul Oficial al
Republicii Moldova.
4. Se abrog Ordinul Ageniei Transporturi a RM
nr. 17 din 11.02.2009.
5. Controlul executrii prezentului ordin se pune n
sarcina dlui Vladimir Cebotari, viceministru.
MINISTRUL TRANSPORTURILOR
I INFRASTRUCTURII DRUMURILOR Vasile BOTNARI
Nr. 231. Chiinu, 22 octombrie 2013.
Nr. 243-247 (4561-4565) 1 noiembrie 2013
88
O R D I N
cu privire la tariful de realizare a apei potabile
de ctre IS Acva-Nord
Acte ale Ageniei Apele Moldovei
1630
n temeiul prevederilor Hotrrii Guvernului nr.1188
din 02.11.2004 Cu privire la Planul de aciuni privind
funcionarea apeductului Soroca-Bli i alimentarea cu
ap potabil a unor localiti din ar, crearea condiiilor
pentru activitatea eficient a IS Acva-Nord, i reieind din
calculele efectuate de ctre specialitii din domeniu,
ORDON:
1. Se aprob tariful pentru apa potabil realizat consu-
matorilor angro n mrime de 4,0530 lei pentru 1m de ap
livrat (fr TVA), calculat conform Metodologiei determi-
nrii, aprobrii i aplicrii tarifelor pentru serviciile publice de
alimentare cu ap, de canalizare i epurare a apelor uzate,
aprobat prin Hotrrea ANRE nr. 164 din 29.11.2004.
2. Termenul de intrare n vigoare a noilor tarife este
1 noiembrie 2013.
3. Direcia alimentare cu ap i de canalizare (dl
V. Cojocaru) va organiza publicarea prezentului ordin n
Monitorul Oficial al Republicii Moldova.
4. Controlul executrii prezentului ordin mi-l asum.
DIRECTORUL AGENIEI
APELE MOLDOVEI Marin ADAM
Nr. 29. Chiinu, 24 octombrie 2013.
H O T R R E
privind identificarea pieei accesului utilizatorilor finali,
persoane fizice i juridice, la posturi fixe din reeaua
public de telefonie i desemnarea S.A.Moldtelecom
drept furnizor cu putere semnificativ pe aceast pia
Acte ale Ageniei Naionale pentru Reglementare n Comunicaii Electronice
i Tehnologia Informaiei
1631
n temeiul dispoziiilor art. 9 alin.(1) lit. k), l), m) i u),
art. 51 alin. (1) i (2) i art. 52 alin. (1) i (3) din Legea
comunicaiilor electronice nr. 241-XVI din 15 noiembrie
2007 (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2008, nr.
51-54, art. 155);
n conformitate cu pct.14 i pct.15 lit. b) din Regula-
mentul Ageniei Naionale pentru Reglementare n Comuni-
caii Electronice i Tehnologia Informaiei (ANRCETI)
aprobat prin Hotrrea Guvernului nr. 905 din 28 iulie 2008
(Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2008, nr. 143-144,
art. 917);
Avnd n vedere prevederile Regulamentului privind
identificarea i analiza pieelor relevante din domeniul
comunicaiilor electronice i desemnarea furnizorilor de
reele i/sau servicii de comunicaii electronice cu putere
semnificativ pe aceste piee, aprobat prin Hotrrea
Consiliului de Administraie al ANRCETI nr. 55 din 29
decembrie 2008 (Monitorul Oficial al Republicii Moldova,
2009, nr.34-36, art. 117);
innd cont de concluziile din Analiza privind identifi-
carea i analiza pieei accesului utilizatorilor finali, persoane
fizice i juridice, la posturi fixe din reeaua public de
telefonie, Consiliul de Administraie
HOTRTE:
1. Se identific relevant reglementrii preventive piaa
accesului utilizatorilor finali, persoane fizice i juridice, la
posturi fixe din reeaua public de telefonie.
2. Piaa relevant a produsului cuprinde serviciile
de acces la posturi fixe din reeaua public de telefonie
furnizate prin intermediul liniilor analogice PSTN, liniilor de
tip ISDN PRI i BRI, VoIP de band larg, precum i servi-
ciile de acces la posturi fixe furnizate de ctre furnizorii de
reele publice de comunicaii electronice mobile terestre
(CDMA fix).
3. Limitele geografice ale pieei accesului utilizatorilor
finali, persoane fizice i juridice, la posturi fixe din reeaua
public de telefonie sunt teritoriul naional.
4. Se desemneaz S. A. Mol dtel ecom, I DNO
1002600048836, drept furnizor cu putere semnificativ pe
piaa accesului utilizatorilor finali, persoane fizice i juridice,
la posturi fixe din reeaua public de telefonie.
5. Prezenta hotrre intr n vigoare la data aprobrii i
se public n Monitorul Oficial al Republicii Moldova.
6. Prezenta hotrre se comunic S.A.Moldtelecom
i Consiliului Concurenei n termen de 3 zile de la data
intrrii n vigoare.
PREEDINTELE CONSILIULUI
DE ADMINISTRAIE AL AGENIEI
NAIONALE PENTRU REGLEMENTARE
N COMUNICAII ELECTRONICE
I TEHNOLOGIA INFORMAIEI Grigore VARANIA
Membru Iurie Ursu
Nr. 59. Chiinu, 24 octombrie 2013.

Nr. 243-247 (4561-4565) 1 noiembrie 2013
89
Acte ale Comisiei Naionale a Pieei Financiare
H O T R R E
cu privire la rezultatele controlului complex
privind respectarea legislaiei n domeniul
asociaiilor de economii i mprumut
de ctre A.E.. CHICRENI
n temeiul Ordonanei Comisiei Naionale a Pieei Finan-
ciare (C.N.P.F.) nr. 36/3-O din 02.08.2013
1
i Ordinului
vicepreedintelui C.N.P.F. nr. 108 din 05.08.2013, a fost
efectuat controlul complex privind respectarea legislaiei
n domeniul asociaiilor de economii i mprumut de ctre
A.E.. CHICRENI (s. Chicreni, r-nul Sngerei, IDNO
1003602013541), ce deine licena de categoria A seria
CNPF nr. 000435, eliberat la data de 30.04.2009, pentru
perioada de activitate 01.01.2011 - 30.06.2013.
Conform raportului specializat la situaia din 30.06.2013,
A.E.. CHICRENI (n continuare - asociaia) a nregistrat
excedente fa de unii indicatori normativi caracteristici
activitii asociaiilor de economii i mprumut, care se
prezint n tabelul ce urmeaz:
(mii lei)
Nr. Indicatorii
normativi
Valoarea
nregistrat
Norma-
tivul
stabilit
Abaterea absolut
(+, -)
1. Rezerva institui-
onal
872,0 96,7 + 775,3
2. Plasarea rezervei
instituionale
100,0 96,7 + 3,3
Totodat, la situaia din 31.03.2012 i 30.06.2012, nu au
fost respectate cerinele pct. 11 din Normele de pruden
financiar a asociaiilor de economii i mprumut, aprobate
prin Hotrrea C.N.P.F. nr. 17/8 din 30.04.2008
2
(n conti-
nuare Normele de pruden financiar), conform crora
asociaia care deine licen de categoria A este obligat
s asigure plasarea i meninerea mrimii minime a rezervei
instituionale n conturi bancare de depozit la termen i/sau
n valori mobiliare de stat.
Analiza evoluiei principalilor indicatori ai activitii asoci-
aiei de economii i mprumut, care se prezint n tabelul
ce urmeaz, constat descreterea majoritii indicatorilor
nregistrai. Diminuarea surselor externe atrase de ctre
asociaie a condiionat micorarea mprumuturilor acordate
cu 5,2 la sut, ceea ce a cauzat descreterea activelor cu
6,8 la sut.
(mii lei)
Nr. Indicatorii 30.06.2012 30.06.2013 2013 fa
de
2012 (-, +)
2013 fa de
2012 (%)
1. mprumuturi
acordate
1959,8 1858,2 -101,6 94,8
2. Provizioane pentru
pierderi din mpru-
muturi
-19,6 -60,1 +40,5 Cretere de 3,1 ori
3. Total active 2074,4 1934,3 -140,1 93,2
4. Credite bancare
i mprumuturi
primite
1292,1 1060,0 -232,1 82,0
5. Profit net
(pierdere net)
77,7 56,6 -21,1 72,8
Nerespectnd prevederile art. 9 alin. (2) lit. b), art. 44
alin. (1) din Legea asociaiilor de economii i mprumut
nr. 139-XVI din 21.06.2007
3
(n continuareLegea nr.
139-XVI din 21.06.2007) i art. 29 alin. (6) din Legea conta-
bilitii nr. 113-XVI din 27.04.2007
4
(n continuare Legea
nr. 113-XVI din 27.04.2007), raportul specializat al asociaiei
la situaia din 30.06.2013 nu reflect imaginea real i fidel
a elementelor contabile ale asociaiei, fiind admise cazuri n
care date din acesta privind rezultatul net din constituirea i
anularea provizioanelor nu corespund valorilor nregistrate
n registrele contabile obligatorii care au servit drept baz
pentru ntocmirea raportului n cauz. Totodat, ca rezultat
al nerespectrii cerinelor privind constituirea i utilizarea
provizioanelor pentru pierderi din dobnzi, precum i privind
mprumuturile expirate, stabilite la pct. 27, pct. 28 i pct.
37 din Normele de pruden financiar, asociaia nu a
contabilizat la urmtoarea dat gestionar la conturile extra-
bilaniere mprumuturile i dobnzile aferente, clasificate
compromise, n mrime de 52,3 mii lei, astfel rezultatul
financiar al asociaiei fiind majorat nejustificat.
Consiliul asociaiei nu a asigurat revizuirea n anii 2012
i 2013 a politicii de mprumut a asociaiei n conformitate
cu cerinele pct. 20 din Normele de pruden financiar.
Contrar cerinelor pct. 38 din Normele de pruden finan-
ciar i art. 29 pct. 3 lit. b) din Statut, consiliul asociaiei a
adoptat decizii privind ncheierea tranzaciilor cu membrii
consiliului i cu persoanele afiliate acestora, care au fost
prezeni n cadrul edinelor pe parcursul discutrii i
adoptrii deciziilor referitoare la acordarea mprumuturilor
respective. Nefiind respectate prevederile art. 668 alin. (3)
din Codul civil al Republicii Moldova
5
, pct. 31 din Normele de
pruden financiar i pct. 6.2 din contractele de mprumut,
consiliul asociaiei a aprobat cereri de prelungire a terme-
nului de scaden a mprumuturilor n cazul a 10 membri
fr a fi ncheiate de ctre pri acorduri de modificare a
contractelor de mprumut respective.
Directorul executiv al asociaiei nu a asigurat efectuarea
inventarierii patrimoniului asociaiei pentru ntreaga perioad
supus controlului n modul prevzut de Regulamentul
privind inventarierea, aprobat prin Ordinul ministrului finan-
elor nr. 60 din 29.05.2012
6
, fiind astfel nclcate cerinele
art. 13 alin. (2) lit. e), art. 24 alin. (1) din Legea nr. 113-XVI
din 27.04.2007. Contrar prevederilor pct. 29 din Normele
pentru efectuarea operaiunilor de cas n economia
naional a Republicii Moldova, aprobate prin Hotrrea
Guvernului Republicii Moldova nr. 764 din 25.11.1992
7
, nu
au fost respectate cerinele privind modul de amenajare a
casieriei asociaiei, lipsete ncperea special amenajat
i izolat, destinat primirii, eliberrii i pstrrii provizorii
a numerarului.
n perioada supus controlului organele de conducere
ale asociaiei nu au asigurat n deplin msur respec-
tarea procedurii de convocare i desfurare a adunrilor
generale ale membrilor. Contrar cerinelor art. 36 alin. (2) lit.
d) i art. 38 alin. (6) din Legea nr. 139-XVI din 21.06.2007,
n cadrul adunrilor generale ale membrilor din 20.03.2011
i 25.03.2012 nu a fost aleas comisia de numrare a
voturilor i ntocmite procesele - verbale respective. Unii
membri ai consiliului asociaiei, alei n cadrul adunrii
1
Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2013, nr. 173-176, art. 1217
2
Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2008, nr. 131-133, art. 381
3
Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2007, nr. 112-116, art. 506
4
Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2007, nr. 90-93, art. 399
5
Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2002, nr. 82-86, art. 661
6
Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2012, nr. 166-169, art. 953
7
Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 1992, nr. 11, art. 351
1632
Nr. 243-247 (4561-4565) 1 noiembrie 2013
90
generale a membrilor din 25.03.2012, au fost desemnai
cu nclcarea termenului prevzut la art. 41 alin. (2) din
Legea nr. 139-XVI din 21.06.2007 i art. 30 alin. (2) din
Statut. Nerespectnd cerinele art. 41 alin. (7) din Legea nr.
139-XVI din 21.06.2007, consiliul asociaiei nu a prezentat
adunrii generale repetate din 24.03.2013 raportul anual
privind activitatea sa i activitatea asociaiei.
Reieind din cele expuse, n temeiul prevederilor art.
8 lit. b) i lit. f), art. 9 alin. (1) lit. d) i lit. j) din Legea
nr. 192-XIV din 12.11.1998 Privind Comisia Naional
a Pieei Financiare
8
, art. 9 alin. (2) lit. b) i lit. e), art.
46 alin. (1), alin. (2) i alin. (5), art. 49 alin. (1) lit. c) din
Legea nr. 139-XVI din 21.06.2007, Normelor de pruden
financiar,
COMISIA NAIONAL A PIEEI FINANCIARE
HOTRTE:
1. Se iniiaz procedura de tragere la rspundere contra-
venional a directorului executiv al A.E.. CHICRENI
conform Codului contravenional al Republicii Moldova.
2. Se prescrie administratorilor A.E.. CHICRENI
ntreprinderea msurilor privind nlturarea nclcrilor
reflectate n actul de control i respectarea necondiionat
a prevederilor actelor legislative i normative.
3. A.E.. CHICRENI va prezenta lunar C.N.P.F., pn
la nlturarea integral a nclcrilor constatate, rapoarte
cu privire la msurile ntreprinse n vederea executrii pct.
2, cu anexarea copiilor documentelor justificative.
4. Controlul asupra executrii prezentei hotrri se
pune n sarcina Direciei generale plasamente colective i
microfinanare.
5. Prezenta hotrre intr n vigoare din data publicrii.
8
Republicat n Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2007, nr.117-126 BIS
PREEDINTELE COMISIEI NAIONALE
A PIEEI FINANCIARE Artur GHERMAN
Nr. 48/17. Chiinu, 11 octombrie 2013.
H O T R R E
cu privire la neprezentarea de ctre asociaiile
de economii i mprumut a rapoartelor specializate
pentru trimestrul II al anului de gestiune 2013
Ca rezultat al monitorizrii rapoartelor specializate
trimestriale, prezentate de ctre asociaiile de economii i
mprumut ce dein licen de categoria A, n conformitate
cu prevederile art. 9 alin. (2) lit. b) i art. 44 alin. (2) din
Legea asociaiilor de economii i mprumut nr. 139-XVI din
21.06.2007 (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2007,
nr. 112-116, art. 506) i Instruciunii cu privire la rapor-
tarea asociaiilor de economii i mprumut, aprobat prin
Hotrrea Comisiei Naionale a Pieei Financiare nr. 44/8 din
08.10.2009 (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2010,
nr. 56-57, art. 229), s-a constatat neprezentarea de ctre
unele asociaii de economii i mprumut a rapoartelor speci-
alizate pentru trimestrul II al anului de gestiune 2013.
n temeiul art. 8 lit. b) i lit. f), art. 9 alin. (1) lit. d), lit.
e) i lit. r) din Legea nr. 192-XIV din 12.11.1998 Privind
Comisia Naional a Pieei Financiare (republicat n
Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2007, nr.117-126
BIS), art. 9 alin. (2) lit. b) i lit. e), art. 44 alin. (2), art. 46
alin. (1), alin. (2) i alin. (5), art. 49 alin. (1) lit. a) i lit. c)
din Legea asociaiilor de economii i mprumut nr.139-XVI
din 21.06.2007,
COMISIA NAIONAL A PIEEI FINANCIARE
HOTRTE:
1. Se prescrie administratorilor asociaiilor de economii
i mprumut, conform anexei, prezentarea Comisiei
Naionale a Pieei Financiare a rapoartelor specializate
pentru trimestrul II al anului de gestiune 2013 n termen
de 15 zile lucrtoare din data intrrii n vigoare a prezentei
hotrri.
2. Se avertizeaz administratorii asociaiilor de economii
i mprumut nominalizate n anex cu suspendarea opera-
iunilor bancare, n cazul nerespectrii prevederilor pct. 1
din prezenta hotrre.
3. Controlul asupra executrii prezentei hotrri se
pune n sarcina Direciei generale plasamente colective i
microfinanare.
4. Prezenta hotrre intr n vigoare din data publicrii.
Anex
la Hotrrea C.N.P.F.
nr. 48/18 din 11.10. 2013
Nr. d/o Denumirea asociaiei Adresa IDNO
1. A.E.. BRICENEANCA r-nul Dondueni, s. Briceni 1003604000509
2. A.E.. CPLANI r-nul tefan-Voda, s. Cplani 1003608001515
3. A.E.. PRIPICEINI CREDIT r-nul Rezina, s. Pripiceni-Rzei 1003606015794
PREEDINTELE COMISIEI NAIONALE
A PIEEI FINANCIARE Artur GHERMAN
Nr. 48/18. Chiinu, 11 octombrie 2013.
1633
Nr. 243-247 (4561-4565) 1 noiembrie 2013
91
H O T R R E
cu privire la eliberarea licenei pentru desfurarea
activitii Asociaiei de Economii i mprumut
FURNICA-RZENI
n urma examinrii declaraiei Asociaiei de Economii
i mprumut FURNICA-RZENI (MD7728, satul Rzeni,
raionul Ialoveni, IDNO 1003601001284) privind eliberarea
licenei de categoria B i a actelor anexate la aceasta, n
temeiul prevederilor art. 28 alin. (2), alin. (3), alin. (5) i alin.
(6), art. 29 alin. (3) i alin. (7), art. 30 alin. (2) i alin. (5)
din Legea asociaiilor de economii i mprumut nr. 139-XVI
din 21.06.2007 (Monitorul Oficial al Republicii Moldova,
2007, nr. 112-116, art. 506), art. 8 alin. (1) lit. c) pct. 36,
art. 10 alin. (1) i alin. (2), art. 18 alin. (5) i alin. (8) din
Legea nr. 451-XV din 30.07.2001 Privind reglementarea
prin liceniere a activitii de ntreprinztor (republicat n
Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2005, nr. 26-28,
art. 95), art. 8 lit. c) i lit. m) din Legea nr. 192-XIV din
12.11.1998 Privind Comisia Naional a Pieei Financiare
(republicat n Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2007,
nr. 117-126 BIS),
COMISIA NAIONAL A PIEEI FINANCIARE
HOTRTE:
1. Se acord licen de categoria B pentru desfurarea
activitii asociaiilor de economii i mprumut, pe un termen
nelimitat, Asociaiei de Economii i mprumut FURNICA-
RZENI, n limita raionului Ialoveni.
2. Se recunoate nevalabil formularul de licen seria
CNPF nr. 000205 eliberat anterior Asociaiei de Economii
i mprumut FURNICA-RZENI.
3. Taxa pentru eliberarea licenei de categoria B n
mrime de 3250 lei se vars la bugetul de stat.
4. Controlul asupra executrii prezentei hotrri se
pune n sarcina Direciei generale plasamente colective i
microfinanare.
5. Prezenta hotrre intr n vigoare din data publicrii.
PREEDINTELE COMISIEI NAIONALE
A PIEEI FINANCIARE Artur GHERMAN
Nr. 48/19. Chiinu, 11 octombrie 2013.
H O T R R E
cu privire la reperfectarea licenei Asociaiei
de Economii i mprumut BURLNETI
n urma examinrii cererii de reperfectare a licenei Asoci-
aiei de Economii i mprumut BURLNETI (MD4620,
satul Burlneti, raionul Edine, IDNO 1003604014726)
privind extinderea limitei administrativteritoriale, n temeiul
prevederilor art. 28 alin. (2) i alin. (6), art. 29 alin. (5) i
alin. (6), art. 30 alin. (3) din Legea asociaiilor de economii
i mprumut nr. 139-XVI din 21.06.2007 (Monitorul Oficial
al Republicii Moldova, 2007, nr. 112-116, art. 506), art. 8
alin. (1) lit. c) pct. 36), art. 9 alin. (3), art. 15, art. 18 alin.
(6) i alin. (8) din Legea nr. 451-XV din 30.07.2001 Privind
reglementarea prin liceniere a activitii de ntreprinztor
(republicat n Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2005,
nr. 26-28, art. 95) i art. 8 lit. c) din Legea nr. 192-XIV din
12.11.1998 Privind Comisia Naional a Pieei Financiare
(republicat n Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2007,
nr. 117-126 BIS),
COMISIA NAIONAL A PIEEI FINANCIARE
HOTRTE:
1. Se reperfecteaz licena Asociaiei de Economii i
mprumut BURLNETI seria CNPF nr. 000433, eliberat
la 13 mai 2009 pentru desfurarea activitii asociaiilor de
economii i mprumut, pe un termen nelimitat, prin substi-
tuirea anexei la licen cu extinderea teritorial a aciunii
licenei asupra unitii administrativ-teritoriale din imediata
vecintate: satul Buzdugeni, raionul Edine.
2. Taxa pentru reperfectarea licenei de categoria A n
mrime de 162,5 lei se vars la bugetul de stat.
3. Controlul asupra executrii prezentei hotrri se
pune n sarcina Direciei generale plasamente colective i
microfinanare.
4. Prezenta hotrre intr n vigoare din data publicrii.
PREEDINTELE COMISIEI NAIONALE
A PIEEI FINANCIARE Artur GHERMAN
Nr. 48/20. Chiinu, 11 octombrie 2013.
H O T R R E
cu privire la reperfectarea licenei
Asociaiei de Economii i mprumut ULMU
n urma examinrii cererii de reperfectare a licenei
Asociaiei de Economii i mprumut ULMU (MD6829,
s. Ulmu, r-nul Ialoveni, IDNO 1003600119184) privind
extinderea limitei administrativteritoriale, n temeiul preve-
derilor art. 28 alin. (2) i alin. (6), art. 29 alin. (5) i alin.
(6), art. 30 alin. (3) din Legea asociaiilor de economii i
mprumut nr. 139-XVI din 21.06.2007 (Monitorul Oficial al
Republicii Moldova, 2007, nr. 112-116, art. 506), art. 8 alin.
(1) lit. c) pct. 36), art. 9 alin. (3), art. 15, art. 18 alin. (6)
i alin. (8) din Legea nr. 451-XV din 30.07.2001 Privind
reglementarea prin liceniere a activitii de ntreprinztor
(republicat n Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2005,
nr. 26-28, art. 95), art. 8 lit. c) din Legea nr. 192-XIV din
12.11.1998 Privind Comisia Naional a Pieei Financiare
(republicat n Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2007,
nr. 117-126 BIS),
COMISIA NAIONAL A PIEEI FINANCIARE
HOTRTE:
1. Se reperfecteaz licena Asociaiei de Economii i
mprumut ULMU seria CNPF nr. 000455, eliberat la
10 aprilie 2009 pentru desfurarea activitii asociaiilor de
economii i mprumut, pe un termen nelimitat, prin substi-
tuirea anexei la licen cu extinderea teritorial a aciunii
licenei asupra unitilor administrativ-teritoriale din imediata
1634
1635
1636
Nr. 243-247 (4561-4565) 1 noiembrie 2013
92
vecintate: satul Vsieni, raionul Ialoveni; satul Horodca,
raionul Ialoveni.
2. Taxa pentru reperfectarea licenei de categoria A n
mrime de 162,5 lei se vars la bugetul de stat.
3. Controlul asupra executrii prezentei hotrri se
pune n sarcina Direciei generale plasamente colective i
microfinanare.
4. Prezenta hotrre intr n vigoare din data publicrii.
PREEDINTELE COMISIEI NAIONALE
A PIEEI FINANCIARE Artur GHERMAN
Nr. 48/21. Chiinu, 11 octombrie 2013.
H O T R R E
cu privire la retragerea licenei Asociaiei
de Economii i mprumut IVANOVCA-FIN
Ca urmare a examinrii cererii Asociaiei de Economii
i mprumut IVANOVCA-FIN (r-nul Hnceti, s. Ivanovca,
IDNO 1003605007066) privind retragerea licenei, n temeiul
prevederilor art. 8 lit. c) din Legea nr.192-XIV din 12.11.1998
Privind Comisia Naional a Pieei Financiare (republicat
n Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2007, nr. 117-126
BIS), art. 32 alin. (1) din Legea asociaiilor de economii i
mprumut nr.139-XVI din 21.06.2007 (Monitorul Oficial al
Republicii Moldova, 2007, nr. 112-116, art. 506), art. 8 alin.
(1) lit. c) pct. 36), art. 21 alin. (2) lit. a) din Legea nr. 451-XV
din 30.07.2001 Privind reglementarea prin liceniere a
activitii de ntreprinztor (republicat n Monitorul Oficial
al Republicii Moldova, 2005, nr. 26-28, art. 95),
COMISIA NAIONAL A PIEEI FINANCIARE
HOTRTE:
1. Se retrage licena de categoria A pentru desfu-
rarea activitii asociaiilor de economii i mprumut a
cetenilor de ctre Asociaia de Economii i mprumut
IVANOVCA-FIN, seria A MMII nr. 010617, eliberat la
10.10.2003.
2. Controlul asupra executrii prezentei hotrri se
pune n sarcina Direciei generale plasamente colective i
microfinanare.
3. Prezenta hotrre intr n vigoare din data publicrii.
PREEDINTELE COMISIEI NAIONALE
A PIEEI FINANCIARE Artur GHERMAN
Nr. 48/22. Chiinu, 11 octombrie 2013.
1637
H O T R R E
cu privire la reperfectarea licenei
Companiei de Asigurri ASTERRA GRUP S.A.
1638
Urmare a examinrii cererii de reperfectare a licenei
Companiei de Asigurri ASTERRA GRUP S.A. (mun.
Chiinu, str. Octavian Goga, 26, of.1, IDNO 1006600032750)
privind includerea unor noi adrese de desfurare a activi-
tii liceniate n anexa la licen, n temeiul prevederilor art.8
lit.c) din Legea nr.192-XIV din 12.11.1998 Privind Comisia
Naional a Pieei Financiare (republicat n Monitorul
Oficial al Republicii Moldova, 2007, nr.117-126 BIS), art.14
alin.(6), art.15, art.18 alin.(6) i alin.(8) din Legea nr.451-XV
din 30.07.2001 Privind reglementarea prin liceniere a
activitii de ntreprinztor (republicat n Monitorul Oficial
al Republicii Moldova, 2005, nr.26-28, art.95),
COMISIA NAIONAL A PIEEI FINANCIARE
HOTRTE:
1. Se reperfecteaz licena Companiei de Asigurri
ASTERRA GRUP S.A. seria CNPF nr.000692, eliberat la
13 septembrie 2011, pe termen nelimitat, pentru dreptul
de a desfura activitate n domeniul asigurrilor (asigurri
generale), prin substituirea anexei la licen cu includerea
urmtoarelor adrese de desfurare a activitii liceniate:
- mun. Chiinu, str. Ion Creang, 10/1, of.14 a;
- or. Hnceti, str. Mihalcea Hncu, 148 A;
- or. Soroca, str. tefan cel Mare, 131 A;
- or. Streni, str. tefan cel Mare, 70 B;
- or. tefan-Vod, str. 31 August, 11.
2. Taxa pentru reperfectarea licenei n mrime de
585 lei i taxa pentru eliberarea a cinci copii de pe licen
n mrime de 2 925 lei se vars la bugetul autoritii de
supraveghere.
3. Controlul asupra executrii prezentei hotrri se pune
n sarcina Direciei generale supraveghere asigurri.
4. Prezenta hotrre intr n vigoare din data publicrii.
PREEDINTELE COMISIEI NAIONALE
A PIEEI FINANCIARE Artur GHERMAN
Nr. 49/2. Chiinu, 18 octombrie 2013.
H O T R R E
cu privire la reperfectarea licenei
Societii de Asigurri ACORD GRUP S.A.
1639
Urmare a examinrii cererii de reperfectare a licenei
Societii de Asigurri ACORD GRUP S.A. (mun. Chiinu,
bd.Decebal, 80/1, IDNO 1002600007813) privind includerea
unor noi adrese de desfurare a activitii liceniate n
anexa la licen, n temeiul art.8 lit.c) din Legea nr.192-XIV
din 12.11.1998 Privind Comisia Naional a Pieei Finan-
ciare (republicat n Monitorul Oficial al Republicii Moldova,
2007, nr.117-126 BIS), art. 14 alin. (6), art.15, art.18 alin.
(6) i alin.(8) din Legea nr.451-XV din 30.07.2001 Privind
reglementarea prin liceniere a activitii de ntreprinztor
(republicat n Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2005,
nr.26-28, art.95),
COMISIA NAIONAL A PIEEI FINANCIARE
HOTRTE:
1. Se reperfecteaz licena Societii de Asigurri
ACORD GRUP S.A. seria CNPF nr.000741, eliberat la
16 martie 2012, pe termen nelimitat, pentru dreptul de
a desfura activitate n domeniul asigurrilor (asigurri
Nr. 243-247 (4561-4565) 1 noiembrie 2013
93
generale), prin substituirea anexei la licen cu includerea
urmtoarelor adrese de desfurare a activitii liceniate:
or. Orhei, str. Vasile Lupu, 60;
or. Orhei, str. Unirii, 51.
2. Taxa pentru reperfectarea licenei n mrime de 585
lei i taxa pentru eliberarea a dou copii de pe licen
n mrime de 1170 lei se vars la bugetul autoritii de
supraveghere.
3. Controlul asupra executrii prezentei hotrri se pune
n sarcina Direciei generale supraveghere asigurri.
4. Prezenta hotrre intr n vigoare din data publicrii.

PREEDINTELE COMISIEI NAIONALE
A PIEEI FINANCIARE Artur GHERMAN
Nr. 49/3. Chiinu, 18 octombrie 2013.
H O T R R E
cu privire la autorizarea reorganizrii
Societii pe aciuni Farmacia FILOMELA
Examinnd cererile i materialele prezentate, n temeiul
art.93 i art.95 din Legea nr.1134-XIII din 02.04.1997
Privind societile pe aciuni (republicat n Monitorul
Oficial al Republicii Moldova, 2008, nr.1-4, art.1), art.69
i art.79 din Codul civil al Republicii Moldova (Monitorul
Oficial al Republicii Moldova, 2002, nr. 82-86, art. 661),
Legea nr.192-XIV din 12.11.1998 Privind Comisia Naional
a Pieei Financiare (republicat n Monitorul Oficial al
Republicii Moldova, 2007, nr.117-126 BIS),
COMISIA NAIONAL A PIEEI FINANCIARE
HOTRTE:
1. Se autorizeaz reorganizarea Societii pe aciuni
Farmacia FILOMELA (IDNO 1003600157885: mun.
Chiinu, bd. Mircea cel Btrn, 21) prin dezmembrare
(separare) cu transmiterea unei pri din patrimoniu la
societatea nou-creat JUGURT GG S.R.L..
2. Prezenta hotrre intr n vigoare din data publicrii.
PREEDINTELE COMISIEI NAIONALE
A PIEEI FINANCIARE Artur GHERMAN
Nr. 49/4. Chiinu, 18 octombrie 2013.
1640
H O T R R E
cu privire la reperfectarea licenei
Asociaiei de Economii i mprumut VSIENI
n urma examinrii cererii de reperfectare a licenei
Asociaiei de Economii i mprumut VSIENI (MD-6830,
raionul Ialoveni, satul Vsieni, IDNO 1003601000494)
privind extinderea limitei administrativ-teritoriale, n temeiul
prevederilor art. 28 alin. (2) i alin. (6), art. 29 alin. (5) i
alin. (6), art. 30 alin. (3) din Legea asociaiilor de economii
i mprumut nr. 139-XVI din 21.06.2007 (Monitorul Oficial
al Republicii Moldova, 2007, nr. 112-116, art. 506), art. 8
alin. (1) lit. c) pct. 36), art. 9 alin. (3), art. 15, art. 18 alin.
(6) i alin. (8) din Legea nr. 451-XV din 30.07.2001 Privind
reglementarea prin liceniere a activitii de ntreprinztor
(republicat n Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2005,
nr. 26-28, art. 95), art. 8 lit. c) din Legea nr. 192-XIV din
12.11.1998 Privind Comisia Naional a Pieei Financiare
(republicat n Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2007,
nr. 117-126 BIS),
COMISIA NAIONAL A PIEEI FINANCIARE
HOTRTE:
1. Se reperfecteaz licena Asociaiei de Economii i
mprumut VSIENI seria CNPF nr. 000369, eliberat la
30.04.2009 pentru desfurarea activitii asociaiilor de
economii i mprumut, pe un termen nelimitat, prin substi-
tuirea anexei la licen cu extinderea teritorial a aciunii
licenei asupra unitilor administrativ-teritoriale din imediata
vecintate: satul Ulmu, raionul Ialoveni; satul Rusetii Noi,
raionul Ialoveni.
2. Taxa pentru reperfectarea licenei de categoria A n
mrime de 162,5 lei se vars la bugetul de stat.
3. Controlul asupra executrii prezentei hotrri se
pune n sarcina Direciei generale plasamente colective i
microfinanare.
4. Prezenta hotrre intr n vigoare din data publicrii.
PREEDINTELE COMISIEI NAIONALE
A PIEEI FINANCIARE Artur GHERMAN
Nr. 49/7. Chiinu, 18 octombrie 2013.
1641
H O T R R E
cu privire la reperfectarea licenei
Societii de Asigurri ACORD GRUP S.A.
Urmare a examinrii cererilor de reperfectare a licenei
Societii de Asigurri ACORD GRUP S.A. (mun. Chiinu,
bd. Decebal, 80/1, IDNO 1002600007813) privind inclu-
derea unor noi adrese de desfurare a activitii liceniate
n anexa la licen, n temeiul art.8 lit.c) din Legea nr.192-XIV
din 12.11.1998 Privind Comisia Naional a Pieei Finan-
ciare (republicat n Monitorul Oficial al Republicii Moldova,
2007, nr.117-126 BIS), art.14 alin.(6), art.15, art.18 alin.
(6) i alin.(8) din Legea nr.451-XV din 30.07.2001 Privind
reglementarea prin liceniere a activitii de ntreprinztor
(republicat n Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2005,
nr.26-28, art.95),
COMISIA NAIONAL A PIEEI FINANCIARE
HOTRTE:
1. Se reperfecteaz licena Societii de Asigurri
ACORD GRUP S.A. seria CNPF nr.000741, eliberat la
16 martie 2012, pe termen nelimitat, pentru dreptul de
a desfura activitate n domeniul asigurrilor (asigurri
generale), prin substituirea anexei la licen cu includerea
urmtoarelor adrese de desfurare a activitii liceniate:
- or. Cueni, str. M. Eminescu, 17;
- or. Dondueni, str. Independenei, 25;
1642
Nr. 243-247 (4561-4565) 1 noiembrie 2013
94
- or. Soroca, str. Alexandru cel Bun, 31;
- r-nul Briceni, s. Larga.
2. Taxa pentru reperfectarea licenei n mrime de 585
lei i taxa pentru eliberarea a patru copii de pe licen
n mrime de 2 340 lei se vars la bugetul autoritii de
supraveghere.
3. Controlul asupra executrii prezentei hotrri se pune
n sarcina Direciei generale supraveghere asigurri.
4. Prezenta hotrre intr n vigoare din data publicrii.
PREEDINTELE COMISIEI NAIONALE
A PIEEI FINANCIARE Artur GHERMAN
Nr. 51/3. Chiinu, 25 octombrie 2013.
H O T R R E
cu privire la reperfectarea licenei
Companiei de Asigurri ASTERRA GRUP S.A.
Urmare a examinrii cererii de reperfectare a licenei
Companiei de Asigurri ASTERRA GRUP S.A. (mun.
Chiinu, str. Octavian Goga, 26, of.1, IDNO 1006600032750)
privind includerea unei noi adrese de desfurare a activitii
liceniate n anexa la licen, n temeiul prevederilor art.8
lit.c) din Legea nr.192-XIV din 12.11.1998 Privind Comisia
Naional a Pieei Financiare (republicat n Monitorul
Oficial al Republicii Moldova, 2007, nr.117-126 BIS), art.14
alin.(6), art.15, art.18 alin.(6) i alin.(8) din Legea nr.451-XV
din 30.07.2001 Privind reglementarea prin liceniere a
activitii de ntreprinztor (republicat n Monitorul Oficial
al Republicii Moldova, 2005, nr.26-28, art.95),
COMISIA NAIONAL A PIEEI FINANCIARE
HOTRTE:
1. Se reperfecteaz licena Companiei de Asigurri
ASTERRA GRUP S.A. seria CNPF nr.000692, eliberat la
13 septembrie 2011, pe termen nelimitat, pentru dreptul
de a desfura activitate n domeniul asigurrilor (asigurri
generale), prin substituirea anexei la licen cu includerea
urmtoarei adrese de desfurare a activitii liceniate:
mun. Bli, str. tefan cel Mare, 77.
2. Taxa pentru reperfectarea licenei n mrime de
585 lei i taxa pentru eliberarea unei copii de pe licen
n mrime de 585 lei se vars la bugetul autoritii de
supraveghere.
3. Controlul asupra executrii prezentei hotrri se pune
n sarcina Direciei generale supraveghere asigurri.
4. Prezenta hotrre intr n vigoare din data publicrii.
PREEDINTELE COMISIEI NAIONALE
A PIEEI FINANCIARE Artur GHERMAN
Nr. 51/4. Chiinu, 25 octombrie 2013.
1643
H O T R R E
cu privire la reperfectarea licenei Companiei
de Asigurri KLASSIKA ASIGURRI S.A.
Urmare a examinrii cererii de reperfectare a licenei
Companiei de Asigurri KLASSIKA ASIGURRI S.A. (mun.
Chiinu, str. Tighina, 12, IDNO 1003600129440) privind
includerea unei noi adrese de desfurare a activitii
liceniate n anexa la licen, n temeiul prevederilor art.8
lit.c) din Legea nr.192-XIV din 12.11.1998 Privind Comisia
Naional a Pieei Financiare (republicat n Monitorul Oficial
al Republicii Moldova, 2007, nr.117-126 BIS), art.14 alin.
(6), art.15, art.18 alin.(6) i alin.(8) din Legea nr.451-XV
din 30.07.2001 Privind reglementarea prin liceniere a
activitii de ntreprinztor (republicat n Monitorul Oficial
al Republicii Moldova, 2005, nr.26-28, art.95),
COMISIA NAIONAL A PIEEI FINANCIARE
HOTRTE:
1. Se reperfecteaz licena Companiei de Asigurri
KLASSIKA ASIGURRI S.A. seria CNPF nr. 000619,
eliberat la 2 august 2010 pentru dreptul de a desfura
activitatea n domeniul asigurrilor (asigurri generale),
prin substituirea anexei la licen cu includerea urmtoarei
adrese de desfurare a activitii liceniate: mun. Chiinu,
str. C. Brncui, 3.
2. Taxa pentru reperfectarea licenei n mrime de
585 lei i taxa pentru eliberarea a unei copii de pe licen
n mrime de 585 lei se vars la bugetul autoritii de
supraveghere.
3. Controlul asupra executrii prezentei hotrri se pune
n sarcina Direciei generale supraveghere asigurri.
4. Prezenta hotrre intr n vigoare din data publicrii.
PREEDINTELE COMISIEI NAIONALE
A PIEEI FINANCIARE Artur GHERMAN
Nr. 51/5. Chiinu, 25 octombrie 2013.
1644
H O T R R E
cu privire la reperfectarea licenei
ntreprinderii Mixte Compania
Internaional de Asigurri TRANSELIT S.A.
Urmare a examinrii cererii de reperfectare a licenei
ntreprinderii Mixte Compania Internaional de Asigurri
TRANSELIT S.A. (or.Edine, str. Independenei, 99, IDNO
1002604000443) privind excluderea unei adrese de desf-
urare a activitii liceniate din anexa la licen, n temeiul
prevederilor art.8 lit.c) din Legea nr.192-XIV din 12.11.1998
Privind Comisia Naional a Pieei Financiare (republicat
n Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2007, nr.117-126
BIS), art. 14 alin. (7), art.15, art.18 alin.(6) i alin.(8) din
Legea nr.451-XV din 30.07.2001 Privind reglementarea
prin liceniere a activitii de ntreprinztor (republicat
n Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2005, nr.26-28,
art.95),
COMISIA NAIONAL A PIEEI FINANCIARE
HOTRTE:
1. Se reperfecteaz licena ntreprinderii Mixte Compania
1645
Nr. 243-247 (4561-4565) 1 noiembrie 2013
95
Internaional de Asigurri TRANSELIT S.A. seria CNPF
nr. 000695, eliberat la 21 ianuarie 2011 pentru dreptul
de a desfura activitate n domeniul asigurrilor (asigurri
generale), prin substituirea anexei la licen cu excluderea
urmtoarei adrese de desfurare a activitii liceniate:
or.Cahul, str.tefan cel Mare, 111.
2. Taxa pentru reperfectarea licenei n mrime de 585
lei se vars la bugetul autoritii de supraveghere.
3. Controlul asupra executrii prezentei hotrri se pune
n sarcina Direciei generale supraveghere asigurri.
4. Prezenta hotrre intr n vigoare din data publicrii.

PREEDINTELE COMISIEI NAIONALE
A PIEEI FINANCIARE Artur GHERMAN
Nr. 51/6. Chiinu, 25 octombrie 2013.
H O T R R E
cu privire la retragerea licenei Asociaiei de Economii
i mprumut ANTONETI-PRIM
Ca urmare a examinrii cererii Asociaiei de Economii i
mprumut ANTONETI-PRIM (s. Antoneti, r-nul Cantemir,
IDNO 1003603002872) privind retragerea licenei, precum
i depunerea benevol a acesteia, n temeiul prevederilor
art. 8 lit. c) din Legea nr.192-XIV din 12.11.1998 Privind
Comisia Naional a Pieei Financiare (republicat n
Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2007, nr. 117-126
BIS), art. 32 alin. (1) din Legea asociaiilor de economii i
mprumut nr.139-XVI din 21.06.2007 (Monitorul Oficial al
Republicii Moldova, 2007, nr. 112-116, art. 506), art. 8 alin.
(1) lit. c) pct. 36), art. 21 alin. (2) lit. a) din Legea nr. 451-XV
din 30.07.2001 Privind reglementarea prin liceniere a
activitii de ntreprinztor (republicat n Monitorul Oficial
al Republicii Moldova, 2005, nr. 26-28, art. 95),
COMISIA NAIONAL A PIEEI FINANCIARE
HOTRTE:
1. Se retrage licena de categoria A pentru desfurarea
activitii asociaiilor de economii i mprumut de ctre
Asociaia de Economii i mprumut ANTONETI-PRIM,
seria CNPF nr. 000237, eliberat la 15 mai 2009.
2. Controlul asupra executrii prezentei hotrri se
pune n sarcina Direciei generale plasamente colective i
microfinanare.
3. Prezenta hotrre intr n vigoare din data publicrii.
PREEDINTELE COMISIEI NAIONALE
A PIEEI FINANCIARE Artur GHERMAN
Nr. 51/7. Chiinu, 25 octombrie 2013.
1646
H O T R R E
cu privire la retragerea licenei Asociaiei de Economii
i mprumut IPOTUL GHERVAS
Ca urmare a examinrii cererii Asociaiei de Economii
i mprumut IPOTUL GHERVAS (s. Hrtop, r-nul Cimilia,
IDNO 1003605002175) privind retragerea licenei i
depunerea benevol a acesteia, n temeiul prevederilor art.
8 lit. c) din Legea nr.192-XIV din 12.11.1998 Privind Comisia
Naional a Pieei Financiare (republicat n Monitorul
Oficial al Republicii Moldova, 2007, nr. 117-126 BIS), art.
32 alin. (1) din Legea asociaiilor de economii i mprumut
nr.139-XVI din 21.06.2007 (Monitorul Oficial al Republicii
Moldova, 2007, nr. 112-116, art. 506), art. 8 alin. (1) lit.
c) pct. 36), art. 21 alin. (2) lit. a) din Legea nr. 451-XV din
30.07.2001 Privind reglementarea prin liceniere a activi-
tii de ntreprinztor (republicat n Monitorul Oficial al
Republicii Moldova, 2005, nr. 26-28, art. 95),
COMISIA NAIONAL A PIEEI FINANCIARE
HOTRTE:
1. Se retrage licena de categoria A pentru desfurarea
activitii asociaiilor de economii i mprumut de ctre
Asociaia de Economii i mprumut IPOTUL GHERVAS,
seria CNPF nr. 000186, eliberat la 24 aprilie 2009.
2. Controlul asupra executrii prezentei hotrri se
pune n sarcina Direciei generale plasamente colective i
microfinanare.
3. Prezenta hotrre intr n vigoare din data publicrii.
PREEDINTELE COMISIEI NAIONALE
A PIEEI FINANCIARE Artur GHERMAN
Nr. 51/8. Chiinu, 25 octombrie 2013.
1647
H O T R R E
cu privire la retragerea licenei Asociaiei de Economii
i mprumut MERENI
1648
Prin Hotrrea Curii de Apel Bender din 27.09.2013 a
fost intentat procedura de insolvabilitate a Asociaiei de
Economii i mprumut MERENI (IDNO 1003600133391, s.
Mereni , r-nul Anenii Noi) i numit administratorul procesului
de insolvabilitate, ceea ce constituie temei de retragere a
licenei n conformitate cu prevederile art. 32 alin. (2) lit. c)
din Legea asociaiilor de economii i mprumut nr. 139-XVI
din 21.06.2007 (Monitorul Oficial al Republicii Moldova,
2007, nr. 112-116, art. 506).
Anterior, prin Hotrrea Comisiei Naionale a Pieei
Financiare nr. 26/2 din 20.06.2012 Cu privire la rezul-
tatele controlului tematic privind respectarea legislaiei n
domeniul asociaiilor de economii i mprumut de ctre A.E..
MERENI (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2012,
nr. 135-141, art. 829), a fost suspendat pe un termen de
6 luni licena pentru desfurarea activitii n domeniul
asociaiilor de economii i mprumut de ctre Asociaia de
Economii i mprumut MERENI, seria CNPF nr. 000018,
eliberat la 05.12.2008.
Totodat, ca rezultat al supravegherii respectrii
cerinelor de liceniere, avnd ca temei prevederile art. II din
Legea nr. 95 din 03.05.2012 Pentru modificarea i comple-
tarea Legii asociaiilor de economii i mprumut nr. 139-XVI
din 21.06.2007 (Monitorul Oficial al Republicii Moldova,
2012, nr. 149-154, art. 486), se constat nerespectarea de
ctre asociaie a cerinelor art. 29 alin. (3) din Legea asoci-
aiilor de economii i mprumut nr. 139-XVI din 21.06.2007
privind valoarea total minim a activelor acesteia.
Reieind din cele expuse, n scopul protejrii dreptu-
rilor i intereselor membrilor asociaiei, n temeiul art. 8 lit.
b) i lit. c) din Legea nr. 192-XIV din 12.11.1998 Privind
Comisia Naional a Pieei Financiare (republicat n
Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2007, nr. 117-126
BIS), art. 32 alin. (1), alin. (2) lit. c), alin. (4) i alin. (5) din
Legea asociaiilor de economii i mprumut nr. 139-XVI din
21.06.2007, art. 8 alin. (1) lit. c) pct. 36), art. 21 alin. (3)
Nr. 243-247 (4561-4565) 1 noiembrie 2013
96
O R D O N A N
cu privire la aplicarea unor restricii
n temeiul prevederilor art. 1 alin. (1), art.3, art. 4, art. 9 alin.
(1) lit. h) i lit.n) din Legea nr. 192-XIV din 12.11.1998 Privind
Comisia Naional a Pieei Financiare (republicat n Monitorul
Oficial al Republicii Moldova, 2007, nr. 117-126 BIS),
COMISIA NAIONAL A PIEEI FINANCIARE
DECIDE:
1. Se suspend operaiunile cu 7050 aciuni emise de
Banca Comercial Moldova-Agroindbank S.A. obinute de
Hessond Solution Limited n rezultatul tranzaciei efectuate
la Bursa de Valori a Moldovei pe data de 15.10.2013, pe
termen de 30 de zile.
2. Controlul asupra executrii prezentei ordonane se pune
n sarcina Direciei generale supraveghere valori mobiliare.
3. Prezenta ordonan intr n vigoare din data adoptrii.
PREEDINTELE COMISIEI NAIONALE
A PIEEI FINANCIARE Artur GHERMAN
Nr. 49/5-O. Chiinu, 18 octombrie 2013.
1650
PREEDINTELE COMISIEI NAIONALE
A PIEEI FINANCIARE Artur GHERMAN
Nr. 49/6-O. Chiinu, 18 octombrie 2013.
O R D O N A N
cu privire la aplicarea unor restricii
Avnd n vedere litigiul judiciar ce vizeaz transferurile
efectuate cu valorile mobiliare deinute de Ostryn Business
Limited n Banca Comercial Moldova-Agroindbank S.A.,
n temeiul prevederilor art. 1 alin. (1), art.3, art. 4, art. 9
alin.(1) lit. h) i lit.n) din Legea nr. 192-XIV din 12.11.1998
Privind Comisia Naional a Pieei Financiare (republicat
n Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2007, nr. 117-126
BIS),
COMISIA NAIONAL A PIEEI FINANCIARE
DECIDE:
1. Se suspend operaiunile cu 6000 i 31128 aciuni
emise de Banca Comercial Moldova-Agroindbank S.A.,
obinute de Ostryn Business Limited n cadrul tranzaciilor
efectuate la Bursa de Valori a Moldovei pe data de
18.03.2013 i 24.04.2013, pn la examinarea n fond de
ctre instana de judecat a chestiunii privind Ordonana
Comisiei Naionale a Pieei Financiare nr. 12/14 din
22.03.2013 (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2013,
nr. 64-68, art. 365).
2. Controlul asupra executrii prezentei ordonane
se pune n sarcina Direciei generale supraveghere valori
mobiliare i Direciei generale asisten juridic.
3. Prezenta ordonan intr n vigoare din data
adoptrii.
1651
O R D O N A N
cu privire la iniierea controalelor tematice
privind respectarea legislaiei n domeniul
asociaiilor de economii i mprumut de ctre
A.E.. VALEA VLCULUI i A.E.. HOLERCANI
n scopul verificrii respectrii legislaiei n domeniul
asociaiilor de economii i mprumut de ctre A.E.. VALEA
VLCULUI (r-nul Hnceti, s. Bujor, IDNO 1004605001773)
i A.E.. HOLERCANI (r-nul Dubsari, s. Holercani, IDNO
1002601000017), n conformitate cu Planul de activitate al
Comisiei Naionale a Pieei Financiare pentru anul 2013, n
temeiul prevederilor art. 8 lit. f) din Legea nr.192-XIV din
12.11.1998 Privind Comisia Naional a Pieei Financiare
(republicat n Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2007,
nr. 117-126 BIS), art. 46 alin. (1), alin. (2) i alin. (5) din
Legea asociaiilor de economii i mprumut nr. 139-XVI din
21.06.2007 (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2007,
nr. 112-116, art. 506),
COMISIA NAIONAL A PIEEI FINANCIARE
DECIDE:
1. Se iniiaz controalele tematice privind respectarea
legislaiei n domeniul asociaiilor de economii i mprumut
de ctre A.E.. VALEA VLCULUI i A.E.. HOLERCANI.
2. Controalele vor fi efectuate de ctre angajaii Comisiei
Naionale a Pieei Financiare, numii prin ordinele Preedin-
telui Comisiei Naionale a Pieei Financiare.
3. A.E.. VALEA VLCULUI i A.E.. HOLERCANI
vor asigura accesul membrilor grupurilor de control la
toate documentele i la alte surse de informaie necesare
controalelor.
4. Prezenta ordonan intr n vigoare din data adoptrii.
1649
PREEDINTELE COMISIEI NAIONALE
A PIEEI FINANCIARE Artur GHERMAN
Nr. 48/23-O. Chiinu, 11 octombrie 2013.
i alin. (6) din Legea nr. 451-XV din 30.07.2001 Privind
reglementarea prin liceniere a activitii de ntreprinztor

(republicat n Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2005,
nr. 26-28, art. 95),
COMISIA NAIONAL A PIEEI FINANCIARE
HOTRTE:
1. Se retrage licena de categoria B pentru desfurarea
activitii asociaiilor de economii i mprumut de ctre
Asociaia de Economii i mprumut MERENI, seria CNPF
nr. 000018, eliberat la 5 decembrie 2008.
2. Se oblig administratorul procesului de insolvabilitate
al Asociaiei de Economii i mprumut MERENI, n decurs
de 10 zile lucrtoare de la data intrrii n vigoare a prezentei
hotrri, s depun la Comisia Naional a Pieei Financiare
licena retras.
3. Controlul asupra executrii prezentei hotrri se pune
n sarcina Direciei generale plasamente colective i micro-
finanare.
4. Prezenta hotrre intr n vigoare din data publicrii.
PREEDINTELE COMISIEI NAIONALE
A PIEEI FINANCIARE Artur GHERMAN
Nr. 51/9. Chiinu, 25 octombrie 2013.
Nr. 243-247 (4561-4565) 1 noiembrie 2013
97
Acte ale Consiliului Superior al Magistraturii al Republicii Moldova
H O T R R E
cu privire la anunarea concursului prin transfer
pentru suplinirea a dou funcii vacante de judector
n Judectoria Rcani, mun. Chiinu
1652
Examinnd chestiunea cu privire la anunarea concursului
prin transfer pentru suplinirea a dou funcii vacante de
judector n Judectoria Rcani, mun. Chiinu, audiind
informaia domnului Dumitru Visternicean, Consiliul Superior
al Magistraturii, conform prevederilor art. 9 din Legea cu
privire la statutul judectorului, art. 4 i 24 din Legea cu
privire la Consiliul Superior al Magistraturii,
H O T R T E:
1. A anuna concurs prin transfer pentru suplinirea a
dou funcii vacante de judector n Judectoria Rcani,
mun. Chiinu.
2. Candidaii vor depune cererile pentru participare la
concurs la Consiliul Superior al Magistraturii n termen de
15 zile de la data publicrii hotrrii n Monitorul Oficial al
Republicii Moldova.
3. Informaii suplimentare pot fi obinute la colaboratorii
Secretariatului Consiliului Superior al Magistraturii (mun.
Chiinu, str. M. Koglniceanu 70, tel.: 22-30-79, 22-30-76).
4. Hotrrea se public n Monitorul Oficial al Republicii
Moldova i pe site-ul Consiliului Superior al Magistraturii
(www.csm.md), i se remite pentru informare instanelor
judectoreti.
PREEDINTELE CONSILIULUI
SUPERIOR AL MAGISTRATURII Nichifor COROCHII
Nr. 753/32. Chiinu, 22 octombrie 2013.
H O T R R E
cu privire la anunarea concursului pentru suplinirea
funciei vacante de judector n Judectoria Militar
Examinnd chestiunea cu privire la anunarea concursului
pentru suplinirea funciei vacante de judector n Judectoria
Militar, audiind informaia domnului Dumitru Visternicean,
Consiliul Superior al Magistraturii, conform prevederilor art.
9 din Legea cu privire la statutul judectorului, art. 4 i 24
din Legea cu privire la Consiliul Superior al Magistraturii,
H O T R T E:
1. A anuna concurs pentru suplinirea funciei vacante
de judector n Judectoria Militar.
2. Candidaii vor depune cererile pentru participare la
concurs la Consiliul Superior al Magistraturii n termen de
30 de zile de la data publicrii hotrrii n Monitorul Oficial
al Republicii Moldova.
3. Informaii suplimentare pot fi obinute la colaboratorii
Secretariatului Consiliului Superior al Magistraturii (mun.
Chiinu, str. M. Koglniceanu 70, tel.: 22-30-79, 22-30-76).
4. Hotrrea se public n Monitorul Oficial al Republicii
Moldova i pe site-ul Consiliului Superior al Magistraturii
(www.csm.md), i se remite pentru informare instanelor
judectoreti.
PREEDINTELE CONSILIULUI
SUPERIOR AL MAGISTRATURII Nichifor COROCHII
Nr. 754/32. Chiinu, 22 octombrie 2013.
1653
Nr. 243-247 (4561-4565) 1 noiembrie 2013
98
Acte ale Consiliului Concurenei
H O T R R E
cu privire la aprobarea Regulamentului privind ajutorul
pentru salvarea beneficiarilor aflai n dificultate
1654
n temeiul art. 41 alin. (1) lit. c) i art. 46 alin. (6) lit. g)
din Legea concurenei nr. 183 din 11 iulie 2012 (Monitorul
Oficial al Republicii Moldova, 2012, nr. 193-197, art. 667),
art. 5 alin. (2), art. 23 alin. (5) lit. c) din Legea nr. 139 din
15 iunie 2012 cu privire la ajutorul de stat (Monitorul Oficial
al Republicii Moldova, 2012, nr. 166-169, art. 565), Plenul
Consiliului Concurenei
HOTRTE:
1. Se aprob Regulamentul privind ajutorul pentru
salvarea beneficiarilor aflai n dificultate (se anexeaz).
2. Prezenta hotrre intr n vigoare la data publicrii n
Monitorul Oficial al Republicii Moldova.
PREEDINTELE PLENULUI
CONSILIULUI CONCURENEI Viorica CRARE
Nr. 6. Chiinu, 30 august 2013.
Aprobat
prin Hotrrea Plenului Consiliului
Concurenei
nr. 6 din 30 august 2013
REGULAMENT
privind ajutorul pentru salvarea beneficiarilor aflai n dificultate
Prezentul Regulament transpune Anexa I, partea III. 7 A,
partea III. 7B, partea III.8A i partea III. 8B din Regulamentul
(CE) nr. 794/2004 al Comisiei din 21 aprilie 2004 de punere
n aplicare a Regulamentului (CE) nr. 659/1999 al Consi-
liului de stabilire a normelor de aplicare a articolului 93 din
Tratatul CE, publicat n Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
L 140 din 30 aprilie 2004, precum i Liniile directoare privind
ajutorul de stat pentru salvarea i restructurarea ntreprin-
derilor aflate n dificultate publicate n Jurnalul Oficial al
Uniunii uropene C244/02 din 1 octombrie 2004.
Seciunea 1. Scopul i domeniul de aplicare
1. n conformitate cu art. 5 alin. (1) lit. g) din Legea
nr.139 din 15 iunie 2012 cu privire la ajutorul de stat,
pot fi considerate compatibile cu mediul concurenial
normal ajutoarele pentru salvarea beneficiarilor aflai n
dificultate.
2. Prezentul Regulament se aplic ajutorului de stat
acordat beneficiarilor aflai n dificultate i reglementeaz
ajutorul pentru salvare i ajutorul pentru restructurare.
3. Nu poate fi justificat meninerea activitii unei ntre-
prinderi n mod artificial ntr-un sector confruntat cu supra-
capacitate structural pe termen lung sau dac aceasta
nu poate supravieui dect prin intermediul interveniilor
repetate ale statului.
Seciunea 2. Noiuni principale
4. n sensul prezentului Regulament, noiunile de mai
jos vor avea urmtoarea semnificaie:
ntreprindere n dificultate - o ntreprindere se
consider n dificultate atunci cnd nu este capabil, fie
prin resurse financiare proprii, fie prin resursele pe care
poate s le obin de la proprietari/acionari sau creditori,
s acopere pierderile. O ntreprindere este considerat n
dificultate n urmtoarele mprejurri:
a) n cazul unei ntreprinderi, cnd se constat pierderea
a mai mult de jumtate din capitalul social i cnd mai mult
de un sfert din capitalul social s-a pierdut n ultimele 12
luni;
b) o societate comercial, n care cel puin unii dintre
asociai au rspundere nelimitat pentru creanele societii,
atunci cnd mai mult de jumtate din capitalul propriu aa
cum reiese din contabilitatea societii a fost pierdut, peste
un sfert din acest capital fiind pierdut n ultimele 12 luni;
c) indiferent de forma de organizare a ntreprinderii,
dac a devenit deja insolvabil n confomritate cu crite-
riile prevzute de Legea insolvabilitii nr.149 din 29 iunie
2012;
d) indiferent de forma de organizare a ntreprinderii dac
aceasta prezint semnele unei stri de dificultate cum snt:
creterea pierderilor, scderea cifrei de afaceri, creterea
volumului stocurilor, supracapacitate de producie,
scderea mijloacelor bneti, creterea datoriilor, creterea
gradului de ndatorare i scderea sau dispariia valorii
activelor nete;
supracapacitate structural pe termen lung - exist
atunci cnd capacitatea de producie existent depete
deja cererea pieei pentru produsul n cauz sau cnd rata
de utilizare a capacitii sectorului/subsectorului n cauz,
definit n conformitate cu nivelul cel mai de jos al Clasificrii
activitilor economice din Moldova (CAEM), calculat ca
medie a ultimilor cinci ani, este mai mic cu cel puin 2%
dect cea a ramurii economice n totalitate;
ajutorul pentru salvare - este acel ajutor reversibil,
acordat pentru o perioad de ase luni, care face posibil
susinerea unei ntreprinderi n dificultate, care se manifest
printr-o criz acut de lichiditi sau insolvabilitate i al crui
obiectiv principal este meninerea ntreprinderii n circuitul
economic pentru o perioad n care s se elaboreze un plan
de restructurare sau lichidare. Msurile structurale care nu
necesit aciune imediat, precum participarea nemijlocit
i automat a statului la fondurile proprii ale ntreprinderii,
nu pot fi finanate prin ajutor de salvare. Msurile ce trebuie
implementate imediat pentru oprirea pierderilor, inclusiv
msurile structurale (de exemplu, retragerea imediat
dintr-un domeniu de activitate ce cauzeaz pierderi) pot fi
finanate printr-un ajutor pentru salvare;
ajutorul pentru restructurare - este acel ajutor
acordat pentru revigorarea unei ntreprinderi n dificultate
pe baza unui plan de restructurare fezabil, coerent i de
mare anvergur care cuprinde msuri de restructurare
implicnd unul sau mai multe dintre urmtoarele elemente:
reorganizarea i raionalizarea activitilor ntreprinderii pe
o baz ct mai eficient, implicnd, de regul, retragerea
din activitile generatoare de pierderi, restructurarea
activitilor existente care pot redeveni competitive i,
eventual, diversificarea lor n direcia unor activiti noi i
viabile. Restructurarea industrial trebuie s fie nsoit,
de regul, de restructurarea financiar (infuzia de capital,
reducerea creanelor etc.). Operaiunile de restructurare
nu se pot limita la ajutorul financiar destinat compensrii
pierderilor fr a interveni asupra cauzelor care au dus la
aceste pierderi. Dup stabilirea i nceperea implementrii
unui plan de restructurare sau de lichidare n vederea cruia
Nr. 243-247 (4561-4565) 1 noiembrie 2013
99
a fost solicitat un ajutor de stat, orice ajutor suplimentar va
fi considerat ajutor de restructurare;
ntreprindere nou-constituit - este o ntreprindere
constituit n decursul primilor trei ani de la nceperea
activitii n domeniul respectiv, dac rezult din lichidarea
unei ntreprinderi anterioare sau prin preluarea activelor
unei astfel de ntreprinderi;
plan de restructurare - este acel plan care sinteti-
zeaz procesul de realizare a unui set de msuri financiare,
organizatorice, operaionale i juridice, iniiate de proprie-
tarul ntreprinderii, de acionarii, asociaii (membrii) i/sau
de managerul ei, de creditori sau de autoritile publice
centrale i locale, orientate spre remedierea financiar
i economic a ntreprinderii pe baz de capitalizare i
reorganizare, schimbare a structurii activelor i modificare
a procesului operaional de producie. Durata planului de
restructurare este ct mai scurt posibil (2-5 ani) i planul
trebuie s prevad modul n care va fi restaurat viabilitatea
pe termen lung a ntreprinderii ntr-un interval rezonabil, pe
baza unor evaluri realiste cu privire la condiiile de funci-
onare viitoare. Planul va conine toate detaliile relevante,
va cuprinde un studiu de pia i situaia prezent i de
perspectiv a cererii i ofertei pe piaa relevant a produ-
sului, cu scenarii care s reflecte ipotezele optimiste,
pesimiste i intermediare i punctele tari i cele slabe ale
ntreprinderii. Planul de restructurare descrie circumstanele
care au condus la apariia dificultilor ntreprinderii i
analizeaz faptul c msurile propuse snt cele adecvate.
Planul de restructurare trebuie s permit ntreprinderii
s progreseze ctre o nou structur, care s i ofere
perspectiva viabilitii pe termen lung i s i permit s
funcioneze cu resurse proprii;
msurile compensatorii - snt msurile dispuse de
ctre furnizorul unui ajutor de stat pentru restructurare n
vederea minimizrii efectelor negative asupra condiiilor de
pia, astfel nct efectele pozitive urmrite s contracareze
efectele negative. Printre aceste msuri se numr cesiunile
de active, reducerile capacitii sau ale prezenei pe pia
i reducerea barierelor la intrare pe pieele n cauz.
Seciunea 3. Eligibilitatea pentru ajutorul de stat
pentru salvare sau restructurare
5. O ntreprindere n dificultate este eligibil pentru
ajutor pentru salvare sau restructurare numai dac nu
poate s se redreseze prin resursele proprii sau fondurile
pe care le obine de la proprietarii/acionarii si sau din
sursele pieei.
6. O ntreprindere nou-constituit nu este eligibil pentru
acordarea ajutorului pentru salvare sau restructurare, chiar
dac poziia sa financiar iniial este precar.
7. O ntreprindere care aparine sau care este preluat
de un grup de ntreprinderi mai mare nu este eligibil pentru
acordarea ajutorului de salvare sau restructurare.
8. O ntreprindere care aparine sau care este preluat
de un grup mai mare va putea fi eligibil pentru ajutor n
situaia n care se demonstreaz c dificultile ntreprinderii
snt proprii nu rezult dintr-o alocare arbitrar a costurilor
n cadrul grupului i c dificultile nu pot fi rezolvate n
cadrul grupului. Dac o ntreprindere n dificultate creeaz
o filial, filiala mpreun cu ntreprinderea n dificultate care
o controleaz vor fi considerate un grup i pot primi ajutor
n condiiile prevzute n prezentul punct.
Seciunea 4. Principiul Prima i ultima dat
9. Ajutorul pentru salvare i ajutorul pentru restructurare
se acorda numai o dat ntr-o perioad de ase ani.
10. Perioada de ase ani curge de la data cnd a fost
acordat ajutorul pentru salvare, de la ncheierea perioadei
de restructurare sau de la oprirea realizrii planului de
restructurare, sau care este mai recent.
11. Regulile menionate la pct. 9 i 10 din prezentul
Regulament se aplic i n cazul n care se intenioneaz
acordarea unui ajutor pentru salvare unei ntreprinderi care
a primit deja ajutor pentru restructurare.
12. Atunci cnd se notific un ajutor pentru salvare sau
pentru restructurare ctre Consiliul Concurenei, furnizorii
vor specifica dac ntreprinderea n cauz a mai primit deja
ajutor pentru salvare sau pentru restructurare, inclusiv orice
altfel de ajutor notificat sau nenotificat.
13. n privina ajutorului nenotificat, Consiliul Concu-
renei va lua n consideraie posibilitatea ca acest ajutor s
poat fi declarat compatibil cu mediul concurenial normal
altfel dect ca ajutor pentru salvare sau restructurare n
conformitate cu prevederile art. 4 sau art.5 din Legea nr.139
din 15 iunie 2012 cu privire la ajutorul de stat.
14. Excepiile de la principiul Prima i ultima dat snt
permise n urmtoarele cazuri:
a) cnd acordarea ajutorului pentru restructurare are loc
dup acordarea ajutorului pentru salvare fiind parte a unei
singure operaiuni;
b) cnd ajutorul pentru salvare a fost acordat n acord cu
condiiile stipulate n Seciunea 5 din prezentul Regulament,
i acest ajutor nu a fost urmat de o operaiune de restruc-
turare susinut de stat dac:
- ntreprinderea ar putea fi considerat a fi viabil pe
termen mediu, n urma acordrii ajutorului pentru salvare, i
- un nou ajutor pentru restructurare sau salvare devine
necesar cel puin cinci ani mai trziu, datorit unor situaii
care nu puteau fi prevzute i de a cror apariie ntreprin-
derea nu este rspunztoare;
c) n circumstane excepionale i neprevzute pentru a
cror apariie ntreprinderea nu este responsabil.
15. n cazurile menionate la lit. b) i c) pct.14 din
prezentul Regulament, procedura simplificat menionat
la pct.26 din prezentul Regulament nu poate fi utilizat.
16. Aplicarea regulii prevzute la pct. 14 din prezentul
Regulament nu va fi afectat de modificri n proprietatea
ntreprinderii beneficiare, efectuate n urma acordrii
ajutorului, sau de proceduri judiciare sau administrative
care urmresc eficientizarea bilanului contabil, reducerea
rspunderii sau anularea datoriilor din anii precedeni n
cazul n care este aceeai ntreprindere care i continu
activitatea.
17. Dac un grup de ntreprinderi a primit ajutor pentru
salvare sau restructurare, Consiliul Concurenei nu va
permite acordarea unui ajutor pentru salvare sau restruc-
turare ctre grupul respectiv sau spre alte ntreprinderi ce
aparin grupului dat de ntreprinderi.
18. n cazul n care o ntreprindere care aparine unui
grup de ntreprinderi a primit ajutor pentru salvare sau
pentru restructurare, grupul n totalitatea lui ca i alte
ntreprinderi ale grupului snt n continuare eligibile pentru
a primi ajutor de salvare sau restructurare, cu excepia
beneficiarilor de ajutor anteriori. Furnizorul de ajutor de
stat trebuie s se asigure c ajutorul astfel acordat nu va fi
transmis de grup sau de alte ntreprinderi din cadrul grupului
ctre beneficiarii anteriori de ajutor de stat.
19. n cazul n care o ntreprindere care a preluat activele
unei alte ntreprinderi, n special ale unei ntreprinderi care
a fcut obiectul procedurilor la care se face referire pct.16
din prezentul Regulament, sau obiectul unui proces de
insolvabilitate, n conformitate cu legislaia n vigoare, a
primit anterior ajutor pentru salvare i restructurare, cump-
rtorului nu i se aplic principiul Prima i ultima dat dac
urmtoarele condiii snt ndeplinite cumulativ:
a) cumprtorul este separat n mod clar de vechea
ntreprindere;
b) cumprtorul a achiziionat activele vechii ntreprinderi
la preul pieei;
c) lichidarea sau administrarea vizat de ctre instan
Nr. 243-247 (4561-4565) 1 noiembrie 2013
100
i cumprarea vechii ntreprinderi nu reprezint doar instru-
mente cu scopul de a eluda aplicarea principiului Prima
i ultima dat: Consiliul Concurenei poate conclude c
se eludeaz principiul dac dificultile ntmpinate de
cumprtor erau previzibile atunci cnd a avut loc preluarea
activelor vechii ntreprinderi.
Seciunea 5. Compatibilitatea ajutorului de stat
pentru salvare, notificat individual
20. Pentru a fi autorizat de ctre Plenul Consiliul Concu-
renei, ajutorul pentru salvare trebuie s ndeplineasc
urmtoarele condiii:
a) s fie acordat unei ntreprinderi n dificultate;
b) s reprezinte un sprijin cu lichiditi sub forma unor
garanii pentru credite sau sub form de credite; n ambele
cazuri, creditele trebuie s fie acordate cu o rat a dobnzii
egal sau mai mare dect rata de baz a Bncii Naionale
a Moldovei; orice credit trebuie rambursat i orice garanie
trebuie s expire ntr-un interval de pn la ase luni de la
plata primei trane ctre ntreprindere.
Excepie de la prevederile lit. b) se poate face n cazul
n care ajutorul de salvare din sectorul bancar se acord
pentru a permite instituiei de credit n cauz s continue
temporar s efectueze activiti bancare n conformitate
cu legislaia n vigoare. n orice caz, ajutorul acordat ntr-o
alt form dect garanii pentru credite sau credite care
ndeplinesc condiiile prevzute la lit. a) ar trebui s ndepli-
neasc principiile generale ale ajutorului de salvare i nu pot
consta din msuri structurale financiare legate de fondurile
proprii ale bncii. Orice ajutor acordat ntr-o alt form dect
garanii pentru credite sau credite care ndeplinesc condiiile
prevzute la lit. a) i b), va fi luat n considerare n cazul n
care se examineaz orice msuri compensatorii n temeiul
unui plan de restructurare; n conformitate cu Seciunea 7
din prezentul Regulament.
c) s fie justificat pe motive de dificulti sociale grave
i s nu aib efecte secundare asupra mediului concu-
renial;
d) s fie nsoit la notificare de un angajament din partea
furnizorului prin care se oblig s comunice Consiliului
Concurenei un plan de restructurare sau de lichidare sau
s fac dovada c mprumutul a fost rambursat integral i/
sau c garania a expirat, n termen de maximum ase luni
de la autorizarea msurii de ajutor pentru salvare. n cazul
ajutoarelor nenotificate, furnizorul trebuie s comunice n
termen de maximum ase luni de la implementarea primei
msuri de ajutor pentru salvare, un plan de restructurare
sau de lichidare sau s fac dovada c mprumutul a fost
rambursat integral i/sau c garania a expirat;
e) s se limiteze la suma necesar pentru a menine
ntreprinderea n circuitul economic pe durata pentru care
a fost autorizat ajutorul. Suma necesar trebuie s se
bazeze pe nevoile de lichiditi ale ntreprinderii pentru
a nu mai suferi pierderi i poate include ajutorul pentru
msuri structurale urgente. n determinarea cuantumului
se va ine cont de rezultatul aplicrii formulei prezentate
n Anexa 1 la prezentul Regulament. Orice ajutor pentru
salvare care depete rezultatul aplicrii acestei formule
trebuie explicat n detaliu;
f) s respecte principiul prevzut la Seciunea 4 din
prezentul Regulament.
21. Dac furnizorul a prezentat un plan de restruc-
turare n interval de ase luni de la data autorizrii sau, n
cazul ajutorului nenotificat, de la implementarea msurii,
termenul-limit pentru rambursarea mprumutului sau
pentru expirarea garaniei este prelungit pn cnd Plenul
Consiliului Concurenei adopt o decizie asupra planului,
cu excepia cazului cnd Plenul Consiliului Concurenei
consider o asemenea prelungire ca nejustificat.
22. Plenul Consiliului Concurenei deschide o investi-
gaie dac furnizorul nu transmite:
a) un plan de restructurare;
b) un plan de lichidare; sau
c) dovada c mprumutul a fost rambursat integral i/
sau c garania a expirat nainte de curgerea termenului
de ase luni.
23. Plenul Consiliului Concurenei va deschid o
investigaie dac mprumutul sau garania a fost utilizat
abuziv sau dac, dup expirarea termenului de ase luni,
nendeplinirea obligaiei rambursrii ajutorului nu mai poate
fi justificat, respectiv furnizorul nu a comunicat un plan de
restructurare sau de lichidare potrivit prevederilor pct.20
lit. d) din prezentul Regulament.
24. Autorizarea ajutorului pentru salvare nu are drept
consecin obligatorie aprobarea planului de restructurare,
un astfel de ajutor va trebui analizat pe baza caracteristi-
cilor proprii.
25. Furnizorul va demonstra urgena adoptrii unor
msuri structurale, cu excepia utilizrii procedurii
simplificate menionate la Seciunea 6 din prezentul
Regulament.
Seciunea 6. Procedura simplificat de acordare
a ajutoarelor pentru salvare
26. Plenul Consiliului Concurenei va adopta o decizie
n interval de o lun n legtur cu ajutoarele pentru salvare
care corespund condiiilor prevzute la pct.20 din prezentul
Regulament i care ndeplinesc cumulativ urmtoarele
criterii:
a) ntreprinderea este n dificultate;
b) ajutorul pentru salvare este limitat la cuantumul
rezultat n urma aplicrii formulei prevzute n Anex 1 la
prezentul Regulament i nu depete 10 milioane lei.
Seciunea 7. Compatibilitatea ajutorului de stat
individual pentru restructurare
27. Ajutorul pentru restructurare este compatibil i va
fi autorizat de ctre Plenul Consiliului Concurenei numai
dac urmeaz a fi acordat unei ntreprinderi n dificultate i
snt ndeplinite condiiile prevzute la Seciunile 4 i 8-12 din
prezentul Regulament. Avantajele care rezult din supravie-
uirea ntreprinderii vor compensa orice denaturare a concu-
renei (de exemplu, atunci cnd este clar c efectul net al
disponibilizrilor rezultate din insolvabilitatea ntreprinderii,
combinat cu efectele pe care le poate avea asupra furni-
zorilor, ar intensifica problemele referitoare la omaj sau,
n mod excepional, cnd dispariia ntreprinderii ar conduce
la monopol sau situaii strnse de oligopol) cu luarea unor
msuri compensatorii n favoarea concurenilor.
28. Acordarea ajutorului este condiionat de imple-
mentarea planului de restructurare la care se angajeaz
furnizorul ajutorului de stat, care st la baza evalurii de
ctre Consiliului Concurenei n cazul tuturor msurilor de
ajutor individual, cu excepia celor care vizeaz ntreprin-
derile mici i mijlocii, aa cum este prevzut n Seciunea
10 din prezentul Regulament.
29. Restaurarea viabilitii pe termen lung trebuie s
derive din msuri interne coninute n programul de restruc-
turare; ea nu poate s se bazeze pe factori externi precum
fluctuaia preurilor i a cererii, asupra crora ntreprinderea
nu are mare influen, dar numai dac ipotezele cu privire
la evoluia pieei snt general recunoscute. Restructurarea
trebuie s cuprind abandonarea activitilor care ar rmne
productoare de pierderi chiar i dup restructurare.
30. Planul de restructurare trebuie s asigure o
schimbare radical care va permite ntreprinderii, dup
finalizarea restructurrii, s i acopere integral costurile,
inclusiv amortizarea i cheltuielile financiare.
31. Recuperarea scontat a investiiilor trebuie s fie
suficient astfel nct s permit ntreprinderii restructurate
s concureze prin propriile fore pe pia. Dac dificultile
Nr. 243-247 (4561-4565) 1 noiembrie 2013
101
ntreprinderii provin din deficiene de guvernare a ntreprin-
derii, trebuie s fie efectuate adaptrile corespunztoare.
32. Pentru a se considera c ajutorul este compatibil cu
mediul concurenial normal, vor fi aplicate msuri compen-
satorii, dup caz.
33. La analiza caracterului corespunztor a msurilor
compensatorii, Consiliul Concurenei va lua n considerare
obiectivul de restabilire a viabilitii pe termen lung, structura
pieei i condiiile de concuren, pentru a se asigura c nici
una din aceste msuri nu conduce la deteriorarea structurii
pieei, avnd, de exemplu, efectul indirect de creare a unui
monopol sau a unei situaii strnse de oligopol, i de preve-
derile Seciunii 10 din prezentul Regulament. Dac furnizorul
poate demonstra c o astfel de situaie ar putea aprea,
atunci msura compensatorie trebuie stabilit pentru a se
evita acele situaii.
34. Msurile trebuie s fie proporionale cu efectele
denaturante ale ajutorului i cu mrimea i importana
relativ a ntreprinderii pe pia. Ele ar trebui s aib loc
cu precdere pe pieele n care ntreprinderea va avea o
poziie de pia semnificativ dup restructurare.
35. Plenul Consiliului Concurenei va stabili gradul de
necesitate a msurii pe baza studiului de pia anexat la
planul de restructurare i pe baza oricror alte informaii
puse la dispoziia Consiliului Concurenei, inclusiv a celor
furnizate de prile interesate. Reducerea trebuie s fie
parte integrant a restructurrii, aa cum este ea stipulat
n planul de restructurare. Acest principiu se va aplica
indiferent dac vnzrile de active au loc nainte sau dup
acordarea ajutorului de stat, att timp ct ele fac parte din
restructurare.
36. Radierile contabile i nchiderile de activiti n
pierdere nu vor fi considerate reduceri ale capacitii sau
ale prezenei pe pia, n sensul folosit n analiza msurilor
compensatorii. O astfel de analiz va ine cont de orice
ajutor pentru salvare acordat anterior.
37. Condiia prevzut la pct. 36 din prezentul
Regulament nu se aplic ntreprinderilor mici, ntruct
ajutorul individual acordat ntreprinderilor mici nu afecteaz
mediul concurenial normal, cu excepia cazului n care se
prevede altfel n regulile de ajutor de stat ntr-un anumit
sector sau dac beneficiarul opereaz pe o pia afectat
de supracapacitate structural pe termen lung.
38. Atunci cnd beneficiarul opereaz pe o pia afectat
de supracapacitate pe termen lung, ar putea fi necesar
ca reducerea capacitii ntreprinderii sau a prezenei sale
pe pia s fie chiar de 100%. n aceste cazuri, Plenul
Consiliului Concurenei va autoriza numai acel ajutor care
atenueaz costurile sociale de restructurare, n conformitate
cu Seciunea 11 din prezentul Regulament i cu regulile
privind ajutorul de protecie a mediului pentru dezafec-
tarea amplasamentelor poluate care, n caz contrar, ar fi
abandonate.
39. Suma i intensitatea ajutorului trebuie s fie limitat
strict la costurile minime de restructurare necesare realizrii
restructurrii, avnd n vedere resursele financiare existente
ale ntreprinderii, acionarilor sau ale grupului de ntre-
prinderi din care face parte. O astfel de evaluare va lua n
considerare orice ajutor de salvare acordat anterior.
40. Beneficiarii de ajutor trebuie s aduc o contribuie
semnificativ la planul de restructurare din propriile resurse,
inclusiv din vnzarea de active neeseniale pentru supravie-
uirea ntreprinderii ori din finanri externe n condiii de
pia. O astfel de contribuie trebuie s fie efectiv, excluznd
toate profiturile viitoare estimate precum lichiditi.
41. Consiliul Concurenei va considera c urmtoarele
contribuii la restructurare snt corespunztoare:
a) cel puin 25% pentru ntreprinderi mici;
b) cel puin 40% pentru ntreprinderi mijlocii;
c) cel puin 50% pentru ntreprinderi mari.
42. n situaii excepionale i n cazuri extrem de dificile,
ce trebuie demonstrate de ctre furnizor, Plenul Consiliului
Concurenei poate accepta o contribuie mai sczut.
43. Pentru limitarea efectului denaturant, valoarea
ajutorului sau forma n care acesta este acordat va fi de
o astfel de natur, nct s se evite ca ntreprinderea s
primeasc un surplus de lichiditi ce ar fi folosite n scopul
unor activiti agresive, denaturante ale pieei, fr legtur
cu procesul de restructurare. Consiliul Concurenei va
analiza, n consecin, nivelul pasivelor ntreprinderii dup
restructurare, inclusiv situaia ce urmeaz oricrei amnri
sau reduceri a datoriilor sale, inclusiv n contextul continurii
activitii sale dup iniierea procesului de insolvabilitate n
temeiul legislaiei n vigoare.
44. Nu vor fi acordate ajutoare pentru finanarea unei
investiii noi care nu este esenial pentru restaurarea
viabilitii ntreprinderii.
45. Pe lng msurile compensatorii descrise n
pct.32-38 din prezentul Regulament, Consiliul Concu-
renei poate solicita furnizorului ndeplinirea unor condiii i
obligaii pe care le consider necesare, pentru a se asigura
c ajutorul nu denatureaz mediul concurenial normal, n
eventualitatea n care furnizorul n cauz nu s-a angajat s
adopte astfel de prevederi, dup cum urmeaz:
a) furnizorul s ia el ni anumite msuri (s deschid
anumite piee, legate direct sau indirect de activitile ntre-
prinderii, pentru ali operatori);
b) furnizorul s impun anumite obligaii ntreprinderii
beneficiare;
c) furnizorul s se abin de la acordarea altor tipuri
de ajutor ctre ntreprinderea beneficiar pe perioada de
restructurare.
46. Beneficiarul va implementa complet planul de
restructurare i i va ndeplini orice alte obligaii stipulate
n decizia Plenului Consiliului Concurenei de autorizare
a ajutorului. Orice abatere de la realizarea planului sau
de la ndeplinirea obligaiilor reprezint utilizare abuziv a
ajutorului.
47. Dac operaiunile de restructurare acoper mai muli
ani i implic valori semnificative ale ajutorului de stat, Plenul
Consiliului Concurenei va solicita ca plata ajutorului de
restructurare s fie mprit n rate i va stabili urmtoarele
condiii la plata fiecrei rate:
a) confirmarea, nainte de fiecare plat, a realizrii
fiecrei etape din planul de restructurare, n conformitate
cu programul stabilit;
b) autorizarea de ctre Plenul Consiliului Concurenei,
nainte de fiecare plat, dup ce s-a verificat c planul este
implementat n mod satisfctor.
48. Consiliul Concurenei se va asigura c planul de
restructurare este realizat n mod corespunztor, prin
rapoarte frecvente i detaliate transmise de ctre furnizorul
n cauz.
49. n cazul ajutorului ctre ntreprinderi mari, primul
dintre aceste rapoarte va fi transmis Consiliului Concu-
renei nu mai trziu de ase luni dup autorizarea ajutorului.
Rapoartele ulterioare vor fi transmise Consiliului Concurenei
o dat pe an, la o dat stabilit, pn cnd obiectivele planului
de restructurare snt ndeplinite.
50. Rapoartele transmise de ctre furnizor includ infor-
maiile necesare Consiliului Concurenei pentru a monitoriza
implementarea planului de restructurare, programul de pli
ctre ntreprindere i poziia sa financiar, modul n care au
fost respectate condiiile sau obligaiile stipulate n decizia
de autorizare a ajutorului precum i informaii relevante
asupra oricrui alt ajutor pe care l-a primit ntreprinderea,
fie pe baze individuale, fie n baza unei scheme generale,
pe perioada restructurrii.
Nr. 243-247 (4561-4565) 1 noiembrie 2013
102
51. n situaia n care Consiliul Concurenei are nevoie
de confirmarea imediat a anumitor informaii, ca de
exemplu asupra nchiderii sau a reducerilor de capacitate,
poate solicita rapoarte cu o frecven mai mare.
52. n cazul ajutorului pentru restructurare pentru
ntreprinderi mici i mijlocii, transmiterea anual a unei
copii autentificate a Raportului financiar va fi suficient, cu
excepia situaiei n care au fost impuse condiii mai stricte
n decizia de autorizare a ajutorului.
Seciunea 8. Modificarea planului de
restructurare
53. Dac ajutorul de restructurare a fost autorizat,
furnizorul poate solicita Plenului Consiliului Concurenei
s autorizeze schimbrile aduse planului de restructurare
i valorii ajutorului. Plenul Consiliului Concurenei poate
autoriza astfel de schimbri cu respectarea urmtoarelor
condiii:
a) planul revizuit trebuie s continue s indice o revenire
la viabilitate ntr-o perioad de timp rezonabil;
b) n cazul n care valoarea ajutorului este mrit, toate
msurile compensatorii necesare, trebuie s fie mai cuprin-
ztoare dect cele impuse iniial;
c) dac msurile compensatorii propuse snt mai mici
dect cele planificate iniial, valoarea ajutorului va fi redus
proporional;
d) noul program de implementare a msurilor compen-
satorii poate fi amnat fa de programul adoptat iniial,
numai dac motivele snt independente de ntreprindere sau
de furnizorul ajutorului, n caz contrar, valoarea ajutorului
va fi redus n modul corespunztor.
54. n situaia n care condiiile impuse de Plenul Consi-
liului Concurenei sau angajamentele pe care le ia furnizorul
snt mai puin constrngtoare, valoarea ajutorului va fi
redus corespunztor sau vor fi impuse alte condiii.
55. Dac furnizorul aduce modificri la un plan de
restructurare aprobat fr informarea n timp a Consiliului
Concurenei, atunci Plenul Consiliului Concurenei va
demara procedura prevzut la art. 11 a Legii nr. 139 din
15 iunie 2012 cu privire la ajutorul de stat.
Seciunea 9. Ajutorul individual pentru
restructurare acordat IMM-urilor
56. Ajutorul pentru restructurare acordat ntreprinde-
rilor mici nu va fi legat de msurile compensatorii conform
pct.37 din prezentul Regulament, cu excepia cazului n
care este altfel stipulat n regulile de ajutor de stat privind
un anumit sector.
57. Principiul Prima i ultima dat prevzut la Seciunea
4 din prezentul Regulament se aplic i IMM-urilor.
58. Pentru IMM-uri, planul de restructurare nu trebuie
aprobat de ctre Plenul Consiliului Concurenei. Totui,
planul trebuie s ndeplineasc cerinele stipulate n
noiunea de plan de restructurare i pct.30 din prezentul
Regulament, s fie aprobat de ctre furnizorul n cauz, i
transmis Consiliului Concurenei.
59. Ajutorul pentru restructurare trebuie s fie acordat
de ctre furnizor cu condiia realizrii complete a planului
de restructurare.
60. Obligaia de a verifica ndeplinirea acestor condiii
revine furnizorului ajutorului de stat.
Seciunea 10. Ajutorul individual care acoper
costurile sociale de restructurare
61. Orice contribuie a statului pentru diminuarea obliga-
iilor financiare pe care ntreprinderea le are fa de angajai
n conformitate cu legislaia muncii reprezint ajutor de stat.
ncadrarea ca ajutor de stat este valabil indiferent dac
plile se fac direct ctre ntreprindere sau snt administrate
de ctre stat pentru angajai.
62. Snt considerate ajutor de stat i fondurile acordate
n baza unei anumite scheme de restructurare pentru
instruire, consultan i asisten de ordin practic, pentru
identificarea de alternative de angajare, asisten, pentru
reamplasare i instruire profesional, precum i asisten
pentru angajaii care doresc s nceap o afacere.
63. Tipul de ajutoare de stat descris n pct. 61 i 62
din prezentul Regulament vor fi identificate clar n planul
de restructurare.
64. Ajutorul pentru msuri sociale n beneficiul exclusiv
al angajailor concediai nu este luat n considerare n scopul
stabilirii ariei de extindere a msurilor compensatorii meni-
onate n pct.32 - 38 din prezentul Regulament.
65. n contextul analizei planului de restructurare,
Consiliul Concurenei se va asigura c efectele sociale
ale restructurrii ntreprinderii snt meninute la minimum
necesar.
Seciunea 11. Informarea Consiliului Concurenei
asupra oricrui ajutor acordat ntreprinderii
beneficiare n timpul perioadei de restructurare
66. La analiza unui ajutor de restructurare primit de
ctre o ntreprindere mare sau mijlocie, acordarea oricrui
alt ajutor n timpul perioadei de restructurare, chiar i n
conformitate cu o schem care a fost deja autorizat, va
influena analiza Consiliului Concurenei asupra ariei de
extindere a msurilor compensatorii solicitate.
67. Notificrile de ajutor de restructurare pentru o ntre-
prindere mare sau mijlocie trebuie s indice ex-ante orice
alt ajutor care urmeaz a fi acordat ntreprinderii beneficiare
n timpul perioadei de restructurare, cu excepia cazului n
care ele fac obiectul regulii ajutorului de minimis, definit
la art. 3 din Legea nr.139 din 15 iunie 2012 cu privire la
ajutorul de stat.
68. La analiza ajutorului pentru restructurare, Consiliul
Concurenei va lua n considerare ajutorul menionat n
notificare potrivit pct.67 din prezentul Regulament.
69. Orice ajutor acordat efectiv unei ntreprinderi mari
sau mijlocii n timpul perioadei de restructurare, inclusiv
ajutorul acordat n conformitate cu o schem autorizat, va
fi notificat individual Consiliului Concurenei, dac acesta
nu a fost informat n aceast privin la momentul adoptrii
deciziei privind autorizarea ajutorului de restructurare.
70. Consiliul Concurenei se va asigura c acordarea
ajutorului n baza schemelor autorizate nu eludeaz cerinele
prezentului Regulament.
Seciunea 12. Principii generale a schemelor de
ajutor pentru IMM-uri n dificultate
71. Plenul Consiliului Concurenei va autoriza scheme
de acordare de ajutor pentru salvare i/sau restructurare
destinate ntreprinderilor mici i mijlocii aflate n dificultate,
numai n cazurile n care ntreprinderile respective cad sub
incidena prevederilor Legii nr.206 din 7 iulie 2006 privind
susinerea sectorului ntreprinderilor mici i mijlocii. n
conformitate cu urmtoarele prevederi specifice, compatibi-
litatea unor astfel de scheme va fi evaluat n baza condiiilor
generale stipulate n pct. 5-70 din prezentul Regulament.
72. Prevederile pct.26 din prezentul Regulament nu se
aplic schemelor de ajutor.
73. Un ajutor care urmeaz a fi acordat n baza unei
scheme, dar care nu ndeplinete condiiile din schem,
trebuie sa fie notificat individual i autorizat de ctre Plenul
Consiliului Concurenei.
74. Acordarea de ajutor ctre ntreprinderi mici i mijlocii
n baza unor scheme care au fost autorizate, va fi exceptat
de la notificarea individual doar atunci cnd respectivele
ntreprinderi ndeplinesc unul dintre criteriile prevzute la
pct.5 noiunea ntreprindere n dificultate lit. a)- c) din
prezentul Regulament.
75. Ajutorul acordat unor ntreprinderi care nu ndeplinesc
nici unul dintre criteriile prevzute la pct.5 noiunea ntre-
prindere n dificultate lit. a)- c) din prezentul Regulament,
Nr. 243-247 (4561-4565) 1 noiembrie 2013
103
trebuie notificat individual Consiliului Concurenei, astfel ca
acesta s poat evalua dac ntreprinderile n cauz pot fi
considerate ntreprinderi aflate n dificultate.
76. Ajutorul acordat unor ntreprinderi active pe o pia
n care exist supracapacitate structural pe termen lung,
indiferent de mrimea beneficiarului, trebuie, de asemenea
s fie notificat individual Consiliului Concurenei, astfel
nct acesta s l poat evalua n baza pct.38 din prezentul
Regulament.
Seciunea 13. Condiii pentru autorizarea
schemelor de ajutor pentru salvarea IMM-urilor
77. Pentru a fi autorizate de ctre Plenul Consiliului
Concurenei, schemele de ajutor pentru salvare trebuie s
ndeplineasc condiiile stipulate la literele a), b), c), e) i f)
ale pct.20 din prezentul Regulament. Ajutorul pentru salvare
nu poate fi acordat pe o perioad mai lung de ase luni,
perioad pe parcursul creia trebuie efectuat o analiz a
situaiei ntreprinderilor respective.
78. naintea finalizrii perioadei de ase luni, furnizorul
de ajutor trebuie, fie s aprobe un plan de restructurare, fie
un plan de lichidare, sau s solicite rambursarea de ctre
beneficiari a mprumutului i a ajutorului corespunztor
primei de risc.
79. Orice ajutor acordat pe o perioad mai mare de ase
luni sau nerambursat dup expirarea perioadei menionate,
trebuie s fie notificat individual Consiliului Concurenei.
Seciunea 14. Condiii de autorizare a schemelor
de ajutor pentru restructurarea IMM-urilor
80. Plenul Consiliului Concurenei va autoriza schemele
de ajutor pentru restructurare numai dac acordarea ajuto-
rului este condiionat de implementarea n totalitate de
ctre beneficiar a unui plan de restructurare, care a fost
aprobat de furnizorul ajutorului respectiv i va ndeplini
urmtoarele condiii:
a) restaurarea viabilitii: se aplic criteriile stipulate n
pct.30-34 din prezentul Regulament;
b) evitarea denaturrii concurenei:
- pentru ntreprinderile mici, criteriile menionate la
pct.32-38 din prezentul Regulament nu se aplic, exceptnd
cazurile unde se stipuleaz altfel n regulile privind ajutorul
de stat pentru sectoare specifice;
- schemele vor prevedea ca ntreprinderile beneficiare
s nu i mreasc capacitatea n timpul perioadei de
restructurare;
- pentru ntreprinderile mijlocii, prevederile pct.32-38
din prezentul Regulament se aplic;
c) ajutor limitat la minimum necesar: se aplic condiiile
stipulate n pct.39-43 din prezentul Regulament;
d) modificarea planului de restructurare: orice modificri
aduse planului de restructurare trebuie s fie n confor-
mitate cu regulile menionate la Seciunea 8 din prezentul
Regulament.
Seciunea 15. Condiii comune pentru
autorizarea schemelor de salvare i/sau
restructurare a IMM-urilor
81. Schemele trebuie s specifice suma maxim de ajutor
care poate fi acordat oricrei ntreprinderi, ca parte a unei
operaiuni care prevede ajutor pentru salvare i/sau restruc-
turare, inclusiv n cazul n care planul este modificat.
82. Suma maxim de ajutor de stat acordat pentru
ajutorul combinat pentru salvare i restructurare nu poate fi
mai mare dect 10 milioane lei, incluznd orice ajutor obinut
din alte surse sau n baza altor scheme. Orice ajutor care
depete aceast sum trebuie s fie notificat individual
Consiliului Concurenei.
83. n afar de cele menionate anterior, principiul
Prima i ultima dat stabilit n Seciunea 4 din prezentul
Regulament, trebuie s fie respectat.
84. Furnizorul de ajutor trebuie, de asemenea, s
notifice individual Consiliului Concurenei msurile n cazul
n care o ntreprindere preia activele unei alte ntreprinderi,
care, la rndul ei, a primit ajutor pentru salvare i/sau
restructurare.
Seciunea 16. Monitorizarea i rapoartele
anuale ale schemelor de ajutor pentru salvare i
restructurare
85. Decizia Plenului Consiliului Concurenei de
autorizare a ajutorului va conine ca o condiie de autorizare,
obligaia ca rapoartele s fie prezentate n funcie de
modul de operare al schemei, anual, coninnd informaiile
specificate n Anexa 1 la Regulamentul privind Registrul
ajutorului de stat.
86. Rapoartele trebuie, de asemenea, s includ o list
a tuturor beneficiarilor, indicnd pentru fiecare dintre ei:
a) denumirea ntreprinderii;
b) codul CAEM al ntreprinderii;
c) numrul angajailor;
d) cifra de afaceri anual i valoarea bilanului
contabil;
e) suma ajutorului acordat;
f) suma i forma contribuiei beneficiarului;
g) forma i gradul msurilor compensatorii;
h) orice ajutor pentru restructurare sau alt form de
sprijin, care a fost primit anterior;
i) dac ntreprinderea beneficiar a fost sau nu lichidat
sau i s-au aplicat proceduri de insolvabilitate, nainte de
finalizarea perioadei de restructurare.
Seciunea 17. Alte dispoziii comune acordrii
ajutorului de stat beneficiarilor aflai n dificultate
87. O ntreprindere n dificultate nu poate beneficia
de ajutoare de stat n perioada de restructurare, dect n
condiiile prezentului Regulament.
88. La analiza ajutoarelor pentru salvarea sau restruc-
turarea ntreprinderilor n dificultate, Consiliul Concurenei
va ine seama de considerentele regionale n baza hrii
regionale a Republicii Moldova.
89. Analiza ajutorului pentru salvare i restructurare nu
trebuie s fie afectat de schimbrile n structura proprietii
ntreprinderii care primete ajutor.
90. n cazul n care unei ntreprinderi n dificultate i s-a
acordat anterior ajutor ilegal, n legtur cu care Plenul
Consiliului Concurenei a adoptat o decizie negativ, i nu a
avut loc o recuperare a acestuia n conformitate cu preve-
derile Legii nr. 139 din 15 iunie 2012 cu privire la ajutorul de
stat, analiza oricrui ajutor pentru salvare i/sau restructurare
pentru aceeai ntreprindere, va ine cont, mai nti de efectul
cumulativ al vechiului ajutor i al noului ajutor i, apoi, de
faptul c vechiul ajutor nu a fost rambursat.
Seciunea 18. Msuri corespunztoare privind
schemele de ajutor existente
91. Furnizorii de ajutor de stat vor lua toate msurile cu
privire la ajutoarele de stat existente, prevzute la art.12 din
Legea nr. 139 din 15 iunie 2012 cu privire la ajutorul de stat,
pentru a elimina incompatibilitatea acestora.Plenul Consiliului
Concurenei va condiiona autorizarea viitoare a oricrei
scheme n conformitatea cu prevederile menionate.
92. Furnizorii de ajutor de stat care au acceptat propu-
nerea Consiliului Concurenei, trebuie s modifice schemele
de ajutor existente care vor rmne n aplicare timp de ase
luni de la intrarea n vigoare a prezentului Regulament, cu
scopul de a elimina incompatibilitile respective.
93. Furnizorii de ajutor de stat au obligaia s anune
acceptarea acestor msuri n decurs de o lun de la primirea
scrisorii care propune msurile corespunztoare.
Seciunea 19. Dispoziii finale
94. Dispoziiile prezentului Regulament se aplic n
concordan cu actele normative adoptate de Plenul Consi-
liului Concurenei.
Nr. 243-247 (4561-4565) 1 noiembrie 2013
104
Anexa 1
la Regulamentul privind ajutorul de stat pentru
salvarea beneficiarilor aflai n dificultate
___________________________________________________________________________
1
EBIT - earnings before interest and taxes
Valoarea maxim a ajutorului pentru salvare, care
poate fi acordat prin procedura simplificat, se calcul
prin formula:
unde:
EBIT
1
- venitul obinut nainte de impozitare i aplicarea
dobnzilor, dup cum este stipulat n contabilitatea anual,
precedent anului n care se acord ajutorul, indicat cu t;
amortizare
t
suma uzurii mijloacelor fixe i amortizrii
activelor nemateriale n perioada t;
capital circulant reprezint diferena dintre activele
curente i datoriile pe termen scurt.
Formula se bazeaz pe rezultatul operaional al ntre-
prinderii (EBIT, venit nainte de impozitare i aplicarea
dobnzilor) nregistrat n anul anterior acordrii/notificrii
ajutorului (indicat prin t), la care se adaug amortizarea
(uzura) i modificrile aprute n capitalul circulant.
Modificarea aprut n capitalul circulant se calculeaz
ca diferen ntre activele curente i datoriile pe termen
scurt pentru ultimele perioade contabile nchise. n mod
similar, dac ar exista provizioane la nivelul rezultatului
operaional, acestea vor trebui s fie clar indicate, iar rezul-
tatul nu ar trebui s includ astfel de provizioane.
Formula are ca obiectiv estimarea fluxului de numerar
circulant negativ al ntreprinderii n anul precedent aplicrii
pentru ajutor (sau precedent acordrii ajutorului n cazul
ajutoarelor nenotificate). O jumtate din aceast sum
ar trebui s menin ntreprinderea n operare pentru o
perioad de ase luni. n concluzie, rezultatul formulei
trebuie s fie mprit la 2.
Aceast formul poate fi aplicat doar atunci cnd rezul-
tatul este negativ.
n cazul n care formula conduce la un rezultat pozitiv,
o explicaie detaliat va trebui s fie transmis, demonstrnd
c ntreprinderea este n dificultate conform prezentului
Regulament.
Exemplu:
Venituri obinute nainte de
impozitare i aplicarea dobnzilor
(milioane lei)
(12)
Amortizare (milioane lei ) (2)
Bilan contabil(milioane lei) Decembrie 31, X Decembrie 31,
XO
Creane pe termen scurt 30 20
Stocuri de mrfuri i materiale 50 45
Investiii pe termen scurt 20 10
Mijloace bneti 10 5
Alte active curente 20 20
Total active curente 130 100
Datorii financiare pe termen scurt 15 10
Datorii comerciale pe termen scurt 5 5
Datorii pe termen scurt calculate 20 25
Total datorii pe termen scurt 40 40
Capital circulant 90 60
Modificri n capitalul circulant (30)
Valoarea maxim a ajutorului pentru salvare = [12 + 2
+ (30)] / 2 = 20 mil. lei.
n cazul n care rezultatul formulei este mai mare de 10
mil. lei, procedura simplificat descris la Seciunea 6 din
prezentul Regulament nu poate fi utilizat, iar iniiatorul/
furnizorul ajutorului de stat are obligaia s explice modul
n care au fost determinate nevoile de lichiditi ale ntre-
prinderii i valoarea ajutorului pentru salvare.
Valoarea maxim a
ajutorului pentru
salvare
=
EBIT
t
+ amortizare
t
+ (capital circulant
t
capital
circulant
t-1
)
2
d
Anexa 2
la Regulamentul privind ajutorul de stat pentru
salvarea beneficiarilor aflai n dificultate
FORMULAR SPECIAL DE NOTIFICARE A SCHEMEI DE AJUTOR DE STAT PENTRU SALVAREA
BENEFICIARILOR AFLAI N DIFICULTATE
Prezentul Formular special de notificare trebuie utilizat
pentru notificarea schemelor de ajutor de stat pentru
salvare care cade sub incidena prevederilor art. 5 alin.
(1) lit. g) al Legii nr. 139 din 15 iunie 2012 cu privire la
ajutorul de stat.
1. Eligibilitatea
1.1. Este schema de ajutor limitat la ntreprinderile
care ndeplinesc cel puin unul dintre criteriile de eligibilitate
menionate n continuare?
a) Este schema de ajutor limitat la ntreprinderile, n
care mai mult de jumtate din capitalul social a fost pierdut,
peste un sfert din acest capital fiind pierdut n cursul
ultimelor 12 luni? (se bifeaz)
Da Nu

b) Snt ntreprinderile n cauz societi comerciale, n


care cel puin unii dintre asociai au rspundere nelimitat
pentru creanele societii, atunci cnd mai mult de jumtate
din capitalul propriu, aa cum reiese din contabilitatea
societii, a fost pierdut, peste un sfert din acest capital
fiind pierdut n ultimele 12 luni? (se bifeaz)
Da Nu

c) ndeplinesc ntreprinderile n cauz criteriile prevzute


de legislaia n vigoare pentru a face obiectul unui proces
de insolvabilitate? (se bifeaz)
Da Nu

1.2. Este schema de ajutor limitat la salvarea ntreprin-


derilor mici i mijlocii n dificultate? (se bifeaz)
Da Nu

2. Forma ajutorului
2.1. Este ajutorul acordat n cadrul schemei sub forma
unei garanii la credit sau a unor credite? (se bifeaz)
Da Nu

2.2. Dac da, creditul se acord la o rat a dobnzii


cel puin comparabil cu cea stabilit la creditare pentru
ntreprinderile viabile i n special cu rata de baz stabilit
de Banca Naional a Moldovei? (se bifeaz)
Da Nu

Nr. 243-247 (4561-4565) 1 noiembrie 2013


105
Furnizai informaii detaliate.
2.3. Ajutorul acordat conform schemei de ajutor va
fi legat de credite care trebuie rambursate n termen
de cel mult 12 luni de la vrsarea ultimei rate ctre
ntreprindere?(se bifeaz)
Da Nu

3. Alte elemente
3.1. Ajutorul acordat n cadrul schemei este justificat
de dificulti sociale grave? Explicai.
3.2. Ajutorul acordat n cadrul schemei nu va avea
consecine negative grave asupra altor ntreprinderi?
Explicai.
3.3. Explicai de ce considerai c schema de ajutor se
limiteaz la minimul necesar (spre exemplu este limitat la
suma necesar pentru a menine ntreprinderea n funciune
pe perioada n care ajutorul este autorizat. Aceast perioad
nu ar trebui s depeasc ase luni) ?
3.4. V angajai ca, n termen de ase luni de la
acordarea ajutorului, fie s aprobai un plan de restructurare
sau de lichidare, fie s solicitai de la beneficiar rambur-
sarea creditului i/sau a ajutorului corespunztor primei de
risc?(se bifeaz)
Da Nu

3.5. Precizai valoarea maxim a ajutorului care poate fi


acordat oricrei ntreprinderi n cadrul operaiunii de salvare
:............................................................
3.6. Furnizai toate informaiile relevante privind orice
tip de ajutor care poate fi acordat ntreprinderilor eligibile
pentru primirea ajutorului pentru salvare n aceeai perioad
de timp.
4. Raport anual
4.1. V angajai s prezentai, cel puin anual, rapoartele
privind implementarea schemei de ajutor, care s cuprind
informaiile prevzute n Anexa 1 la Regulamentul cu privire
la Registrul ajutorului de stat? (se bifeaz)
Da Nu

4.2. V angajai s includei ntr-un astfel de raport o


list cu ntreprinderile beneficiare care s conin cel puin
urmtoarele informaii?
a) denumirea ntreprinderii;
b) codul sectorial, n conformitate cu clasificarea secto-
rial cu dou cifre CAEM;
c) numrul de angajai;
d) cifra de afaceri anual i valoarea bilanului;
e) valoarea ajutorului acordat;
f) orice ajutor de restructurare sau alt ajutor considerat
ca atare i primit n trecut;
g) dac ntreprinderea beneficiar a fost sau nu lichidat
sau dac a fcut sau nu obiectul unei proceduri de insol-
vabilitate nainte de ncheierea perioadei de restructurare.
(se bifeaz)
Da Nu

5. Alte informaii
Menionai orice alte informaii pe care le considerai
relevante pentru evaluarea msurii (msurilor) n cauz n
conformitate cu prezentul Regulament.
Anexa 3
Regulamentul privind ajutorul de stat pentru
salvarea beneficiarilor aflai n dificultate
FORMULAR SPECIAL DE NOTIFICARE A AJUTORULUI DE STAT INDIVIDUAL PENTRU SALVAREA
BENEFICIARILOR AFLAI N DIFICULTATE
Prezentul Formular special de notificare trebuie utilizat
pentru notificarea ajutorului individual pentru salvare care
cade sub incidena prevederilor art. 5 alin. (1) lit. g) al Legii
nr. 139 din 15.06.2012 cu privire la ajutorul de stat.
1. Eligibilitatea
1.1. Este ntreprinderea n cauz o ntreprindere, n care
se constat pierderea a mai mult de jumtate din capitalul
social i cnd mai mult de un sfert din capitalul social s-a
pierdut n ultimele 12 luni? (se bifeaz)
Da Nu

1.2. Este ntreprinderea n cauz o societate comercial,


n care cel puin unii dintre asociai au rspundere nelimitat
pentru creanele societii, atunci cnd mai mult de jumtate
din capitalul propriu, aa cum reiese din contabilitatea
societii, a fost pierdut, peste un sfert din acest capital
fiind pierdut n ultimele 12 luni? (se bifeaz)
Da Nu

1.3. ndeplinete ntreprinderea n cauz criteriile


prevzute de legislaia n vigoare pentru a face obiectul
unui proces de insolvabilitate? (se bifeaz)
Da Nu

Dac ai rspuns afirmativ la oricare dintre ntrebrile


anterioare, anexai documentele relevante (cel mai recent
raport financiar sau o hotrre a instanei de insolvabilitate)
n conformitate cu legislaia n vigoare.
Dac ai rspuns negativ la toate ntrebrile anterioare,
prezentai dovezi c ntreprinderea se afl n dificultate,
pentru a fi eligibil pentru ajutorul de salvare.
1.4. Cnd a fost nfiinat ntreprinderea?....................
1.5. De cnd funcioneaz ntreprinderea? .................
.................................................
1.6. ntreprinderea face parte dintr-un grup de ntre-
prinderi? (se bifeaz)
Da Nu

Dac ai rspuns afirmativ, furnizai detalii complete


cu privire la grup (organigram, care s prezinte rapor-
turile dintre membrii grupului, cu detalii privind capitalul i
drepturile de vot) i anexai dovezi c dificultile snt ale
ntreprinderii i nu snt rezultatul unei alocri arbitrare de
costuri n cadrul grupului i c dificultile snt prea mari
pentru a putea fi rezolvate de ctre grup.
1.7. A primit ntreprinderea (sau grupul de ntreprinderi
din care aceasta face parte) vreun ajutor de salvare n
trecut? (se bifeaz)
Da Nu

Dac da, furnizai detalii complete (data, suma, decizia


de autorizare a Consiliului Concurenei).
2. Forma ajutorului
2.1. Este ajutorul acordat sub forma unor garanii pentru
Nr. 243-247 (4561-4565) 1 noiembrie 2013
106
creditare sau a unor credite? (se bifeaz)
Da Nu

Furnizai copii ale documentelor corespunztoare


2.2. Dac da, creditul se acord la o rat a dobnzii
cel puin comparabil cu cea stabilit la creditare pentru
ntreprinderile viabile i n special cu rata de baz stabilit
de Banca Naional a Moldovei? (se bifeaz)
Da Nu

Furnizai informaii detaliate.


2.3. Ajutorul acordat va fi legat de credite care trebuie
rambursate n termen de cel mult 12 luni de la vrsarea
ultimei rate ctre ntreprindere?(se bifeaz)
Da Nu

3. Alte elemente
3.1. Este ajutorul justificat de dificulti sociale grave?
Explicai.
3.2. Ajutorul nu va avea consecine grave asupra altor
ntreprinderi? Explicai.
3.3. Explicai de ce considerai c ajutorul se limiteaz
la minimul necesar (spre exemplu este limitat la suma
necesar pentru a menine ntreprinderea, n funciune pe
perioada n care ajutorul este autorizat). Explicaiile furnizate
se bazeaz pe un plan de lichiditi pentru urmtoarele ase
luni i pe baza unei comparaii cu costurile de exploatare i
cu taxe financiare din cele 12 luni anterioare.
3.4. V angajai ca, n cel mult ase luni de la autori-
zarea ajutorului pentru salvare, s comunicai Consiliului
Concurenei un plan de restructurare sau de lichidare, sau
s dovedii c creditul a fost rambursat n ntregime i/sau
c s-a pus capt garaniei? (se bifeaz)
Da Nu

4. Alte informaii
Menionai orice alte informaii pe care le considerai
relevante pentru evaluarea msurii (msurilor) n cauz n
conformitate cu prezentul Regulament.
Anexa 4
la Regulamentul privind ajutorul de stat pentru
salvarea beneficiarilor aflai n dificultate
FORMULAR SPECIAL
DE NOTIFICARE A SCHEMELOR DE AJUTOR DE STAT PENTRU RESTRUCTURAREA BENEFICIARILOR
AFLAI N DIFICULTATE
Prezentul formular special de notificare trebuie utilizat
pentru notificarea schemei de ajutor pentru restructurare
care cade sub incidena prevederilor art. 5 alin. (1) lit. g) al
Legii nr. 139 din 15.06.2012 cu privire la ajutorul de stat.
1. Eligibilitatea
1.1. Este schema de ajutor limitat la ntreprinderile
care ndeplinesc cel puin unul dintre criteriile de eligibilitate
menionate n continuare?
a) Este schema de ajutor limitat la ntreprinderile n care
mai mult de jumtate din capitalul social a fost pierdut, peste
un sfert din acest capital fiind pierdut n cursul ultimelor 12
luni? (se bifeaz)
Da Nu

b) Snt ntreprinderile n cauz societi comerciale, n


care cel puin unii dintre asociai au rspundere nelimitat
pentru creanele societii, n care mai mult de jumtate din
capitalul propriu, aa cum reiese din contabilitatea societii,
a fost pierdut, peste un sfert din acest capital fiind pierdut
n ultimele 12 luni?(se bifeaz)
Da Nu

c) ndeplinesc ntreprinderile n cauz criteriile prevzute


de legislaia n vigoare pentru a face obiectul unui proces
de insolvabilitate? (se bifeaz)
Da Nu

1.2. Este schema de ajutor limitat la restructurarea


ntreprinderilor mici i mijlocii n dificultate?(se bifeaz)
Da Nu

2. Restabilirea viabilitii
2.1. Este necesar punerea n aplicare a unui plan de
restructurare care s asigure restabilirea viabilitii. Este
necesar ca cel puin urmtoarele informaii s fie incluse
n planul de restructurare:
a) prezentarea diferitelor ipoteze cu privire la evoluia
pieei rezultate din studiul pieei;
b) analiza motivului/motivelor pentru care ntreprinderea
a ajuns n dificultate;
c) prezentarea strategiei pentru viitor propuse ntreprin-
derii i a modului n care strategia va duce la restabilirea
viabilitii;
d) descrierea complet i prezentarea diferitelor msuri
de restructurare planificate i a costului acestora;
e) calendarul punerii n aplicare a diferitelor msuri
i termenul final pentru punerea n aplicare a planului de
restructurare n integritatea sa;
f) informaii privind capacitatea de producie a ntre-
prinderii, n special privind gradul de utilizare a acestei
capaciti i reducerile de capacitate;
g) descrierea complet a dispoziiilor financiare privind
restructurarea, inclusiv:
- utilizarea capitalului nc disponibil;
- vnzarea de active sau de filiale n vederea finanrii
restructurrii;
- angajamentele financiare ale diferiilor acionari i teri
(precum creditori, bnci);
- valoarea ajutorului din partea autoritilor publice
(solicitat) i dovezi privind necesitatea acelei sume;
h) estimri ale conturilor de profit i pierderi pentru
urmtorii cinci ani i rentabilitatea estimat a capitalului,
precum i un studiu de senzitivitate pe baza ctorva
scenarii;
i) numele autorului /autorilor planului de restructurare
i data la care a fost redactat.
3. Prevenirea denaturrii excesive a concurenei
Prevede schema de ajutor c ntreprinderile beneficiare
trebuie s nu i mreasc capacitatea n timpul implemen-
trii planului de restructurare? (se bifeaz)
Da Nu

4. Ajutor limitat la minimul necesar


Descriei modul n care se va garanta c ajutorul
acordat n cadrul schemei de ajutor se limiteaz la minimul
Nr. 243-247 (4561-4565) 1 noiembrie 2013
107
necesar.
5. Principiul Prima i ultima dat
Este exclus ca ntreprinderile beneficiare s primeasc
un ajutor de restructurare mai mult de o dat n cursul unei
perioade de ase ani?(se bifeaz)
Da Nu

Toate cazurile n care nu se respect acest principiu,


trebuie notificate individual.
6. Valoarea ajutorului
6.1. Precizai valoarea maxim a ajutorului, care poate
fi acordat oricrei ntreprinderi n cadrul operaiunii de
restructurare:.
6.2. Furnizai toate informaiile relevante privind orice
fel de ajutor care poate fi acordat ntreprinderilor eligibile
pentru primirea unui ajutor de restructurare.
7. Raport anual
7.1. V angajai s prezentai, cel puin anual, rapoartele
privind funcionarea schemei de ajutor, care s cuprind
informaiile prevzute n Anexa 1 la Regulamentul cu privire
la Registrul ajutorului de stat? (se bifeaz)
Da Nu

7.2. V angajai s includei ntr-un astfel de raport o


list cu ntreprinderile beneficiare care s conin cel puin
urmtoarele informaii?
a) denumirea ntreprinderii;
b) codul CAEM al ntreprinderii;
c) numrul de angajai;
d) cifra de afaceri anual i valoarea bilanului;
e) valoarea ajutorului acordat;
f) orice ajutor de restructurare sau alt ajutor considerat
ca atare i primit n trecut;
g) dac ntreprinderea beneficiar a fost sau nu lichidat,
sau dac a fcut sau nu obiectul unui proces de insolva-
bilitate nainte de ncheierea perioadei de restructurare.
(se bifeaz)
Da Nu

8. Alte informaii
Menionai orice alte informaii pe care le considerai
relevante pentru evaluarea msurii (msurilor) n cauz n
conformitate cu prezentul Regulament.
Anexa 5
la Regulamentul privind ajutorul de stat pentru
salvarea beneficiarilor aflai n dificultate
FORMULAR SPECIAL DE NOTIFICARE A AJUTORULUI DE STAT INDIVIDUAL PENTRU RESTRUCTURAREA
BENEFICIARILOR AFLAI N DIFICULTATE
Prezentul Formular special de notificare trebuie utilizat
pentru notificarea ajutorului individual pentru restructurare
care cade sub incidena prevederilor art. 5 alin. (1) lit. g) al
Legii nr. 139 din 15.06.2012 cu privire la ajutorul de stat.
1. Eligibilitatea
1.1. Este ntreprinderea n cauz o ntreprindere, n care
se constat pierderea a mai mult de jumtate din capitalul
social i cnd mai mult de un sfert din capitalul social s-a
pierdut n ultimele 12 luni? (se bifeaz)
Da Nu

1.2. Este ntreprinderea n cauz o societate comercial,


n care cel puin unii dintre asociai au rspundere nelimitat
pentru creanele societii, n care mai mult jumtate din
capitalul propriu, aa cum reiese din contabilitatea societii,
a fost pierdut, peste un sfert din acest capital fiind pierdut
n ultimele 12 luni?(se bifeaz)
Da Nu

1.3. ndeplinete ntreprinderea n cauz criteriile


prevzute de legislaia n vigoare pentru a face obiectul
unui proces de insolvabilitate?(se bifeaz)
Da Nu

Dac ai rspuns afirmativ la oricare dintre ntrebrile


anterioare, anexai documentele relevante (cel mai recent
raport financiar sau o hotrre a instanei de insolvabilitate)
n conformitate cu legislaia n vigoare.
Dac ai rspund negativ la toate ntrebrile anterioare,
prezentai dovezi c ntreprinderea se afl n dificultate,
pentru a fi eligibil pentru ajutorul de restructurare.
1.4. Cnd a fost nfiinat ntreprinderea?....................
1.5. De cnd funcioneaz ntreprinderea? .................
1.6. Face ntreprinderea parte dintr-un grup de ntre-
prinderi? (se bifeaz)
Da Nu

Dac ai rspuns afirmativ, furnizai detalii complete


cu privire la grup (organigram, care s prezinte rapor-
turile dintre membrii grupului cu detalii privind capitalul i
drepturile de vot) i anexai dovezi c dificultile snt ale
ntreprinderii i nu snt rezultatul unei alocri arbitrare de
costuri n cadrul grupului i c dificultile snt prea mari
pentru a putea fi rezolvate de ctre grup.
1.7. A primit ntreprinderea (sau grupul de ntreprinderi
din care aceasta face parte) vreun ajutor de restructurare
n trecut? (se bifeaz)
Da Nu

Dac da, furnizai detalii complete (data, suma, decizia


de autorizare a Consiliul Concurenei).
2. Planul de restructurare
2.1. Furnizai o copie a studiului pieei/pieelor pe care
activeaz ntreprinderea n dificultate, menionnd numele
organizaiei care a efectuat studiul. Studiul de pia trebuie
s conin n special:
a) definiie precis a pieei/pieelor produsului i a pieei/
pieelor geografice;
b) denumirea principalilor concureni ai ntreprinderii
n dificultate, cu cotele de pia pe care le dein, la nivel
naional, regional saumondial, dup caz;
c) evoluia cotei de pia a ntreprinderii n dificultate
n ultimii ani;
d) evaluare a capacitii totale de producie i a cererii
la nivel naional, preciznd dac exist sau nu capacitate
excedentar pe pia;
e) prognoz cu privire la evoluia cererii, a capacitii
totale i a preurilor pe pia la nivel naional n urmtorii
cinci ani.
2.2. Anexai planul de restructurare, care trebuie s
cuprind cel puin urmtoarele informaii:
a) prezentarea diferitelor ipoteze cu privire la evoluia
pieei rezultate din studiul de pia;
b) analiza motivului/motivelor pentru care ntreprinderea
a ajuns n dificultate;
c) prezentarea strategiei pentru viitor propuse ntreprin-
derii i a modului n care aceasta va duce la restabilirea
Nr. 243-247 (4561-4565) 1 noiembrie 2013
108
viabilitii;
d) descrierea complet i prezentarea diferitelor msuri
de restructurare planificate i a costului acestora;
e) calendarul punerii n aplicare a diferitelor msuri
i termenul final pentru punerea n aplicare a planului de
restructurare n integritatea sa;
f) informaii privind capacitatea de producie a ntre-
prinderii, n special privind utilizarea acestei capaciti i
reducerile de capacitate;
g) descrierea complet a dispoziiilor financiare privind
restructurarea, inclusiv:
- utilizarea capitalului nc disponibil;
- vnzarea de active sau de filiale n vederea finanrii
restructurrii;
- angajamentele financiare ale diferiilor acionari i teri
(precum creditori, bnci);
- valoarea ajutorului din partea autoritilor publice
(solicitat) i dovezi privind necesitatea acelei sume;
h) estimri ale conturilor de profit i pierderi pentru
urmtorii cinci ani i rentabilitatea estimat a capitalului,
precum i un studiu de senzitivitate pe baza ctorva
scenarii;
i) numele autorului (autorilor) planului de restructurare
i data la care a fost redactat.
2.3. Descriei msurile compensatorii propuse n
vederea atenurii efectelor de denaturare excesiv a concu-
renei la nivel naional.
2.4. Furnizai toate informaiile relevante privind orice
tip de ajutor acordat ntreprinderii care beneficiaz de
ajutor pentru restructurare, pn la ncheierea perioadei
de restructurare.
3. Alte informaii
Menionai orice alte informaii pe care le considerai
relevante pentru evaluarea msurii (msurilor) n cauz n
conformitate cu prezentul Regulament.
H O T R R E
cu privire la aprobarea Regulamentului privind ajutorul
acordat beneficiarilor ce presteaz servicii de interes
economic general
1655
n temeiul art. 41 alin. (1) lit. c) i art. 46 alin. (6) lit. g)
din Legea concurenei nr. 183 din 11 iulie 2012 (Monitorul
Oficial al Republicii Moldova, 2012, nr. 193-197, art. 667),
art. 5 alin. (2), art. 23 alin. (5) lit. c) din Legea nr. 139 din
15 iunie 2012 cu privire la ajutorul de stat (Monitorul Oficial
al Republicii Moldova, 2012, nr. 166-169, art. 565), Plenul
Consiliului Concurenei
HOTRTE:
1. Se aprob Regulamentul privind ajutorul acordat
beneficiarilor ce presteaz servicii de interes economic
general (se anexeaz).
2. Prezenta hotrre intr n vigoare la data publicrii n
Monitorul Oficial al Republicii Moldova.
PREEDINTELE PLENULUI
CONSILIULUI CONCURENEI Viorica CRARE
Nr. 11. Chiinu, 30 august 2013.
Aprobat prin Hotrrea
Plenului Consiliului Concurenei
nr. 11 din 30 august 2013
REGULAMENT
privind ajutorul de stat acordat beneficiarilor ce presteaz servicii de interes economic general
Prezentul Regulament transpune parial Decizia Comisiei
2012/21/UE din 20 decembrie 2011 privind aplicarea
articolului 106 alineatul (2) din Tratatul privind Funcionarea
Uniunii Europene, n cazul ajutoarelor de stat sub form de
compensaii pentru obligaia de serviciu public acordate
anumitor ntreprinderi crora le-a fost ncredinat prestarea
unui serviciu de interes economic general, publicat n
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene L 7 din 11 ianuarie
2012; parial Comunicarea Comisiei 2012/C 8//02 privind
aplicarea normelor Uniunii Europene n materia de ajutor
de stat n cazul compensaiei acordate pentru prestarea
unor servicii de interes economic general, publicat n
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene C 8 din 11 ianuarie 2012
i Comunicarea Comisiei 2012/C 8/03 - Cadrul Uniunii
Europene pentru ajutoarele de stat sub forma compen-
saiilor pentru obligaia de serviciu public, publicat n
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene C 8 din 11 ianuarie 2012
i criteriile n baza crora compensaiile pentru obligaia
de serviciu public nu constituie un ajutor de stat n sensul
art. 107 din Tratat din Hotrrea Curii de Justiie a Uniunii
Europene, Cauza C-280/00, Almark Trans i Regierung-
sprasidium Magdeburg/Nahverkehrsgesellschaft Altmark
din 24 iulie 2003.
Seciunea 1. Scopul i domeniul de aplicare
1. n conformitate cu art. 5 alin. (1) lit. f) din Legea
nr. 139 din 15.06.2012 cu privire la ajutorul de stat, pot
fi considerate compatibile cu mediul concurenial normal
ajutoarele de stat acordate beneficiarilor ce presteaz
servicii de interes economic general.
2. Prezentul Regulament stabilete condiiile ce trebuie
respectate la acordarea ajutoarelor beneficiarilor ce
presteaz servicii de interes economic general (n conti-
nuare - SIEG).
3. Prezentul Regulament se aplic ajutorului de stat sub
forma compensaiilor acordate beneficiarilor crora le-a fost
ncredinat prestarea unor SIEG-uri, inclusiv n domeniul
transportului aerian i al celui maritim.
4. Prezentul Regulament nu se aplica sectorului trans-
portului terestru, sectorului serviciului public de radiodifu-
ziune i sectorului agricol.
5. Ajutorul de stat acordat beneficiarilor prestatori
de SIEG aflate n dificultate va fi evaluat n conformitate
cu Regulamentul privind ajutorul de stat acordat pentru
salvarea beneficiarilor aflai n dificultate.
Seciunea 2. Noiuni
6. n sensul prezentului Regulament, termenii de mai
jos vor avea urmtoarele semnificaii:
compensaie - sprijinul acordat din resurse publice
pentru acoperirea costurilor nete suportate de un beneficiar
pentru ndeplinirea obligaiilor de SIEG, inclusiv un profit
rezonabil;
costul net necesar pentru ndeplinirea obligaiilor
de SIEG diferena dintre costurile suportate pentru
efectuarea SIEG i veniturile provenite din SIEG, aa cum
snt precizate i estimate n actul/actele de atribuire a
prestrii serviciului. Alternativ, costul net poate fi calculat
Nr. 243-247 (4561-4565) 1 noiembrie 2013
109
ca diferen dintre costul net suportat de beneficiar pentru
ndeplinirea obligaiei de SIEG i costul net sau profitul
aceluiai beneficiar funcionnd fr ndeplinirea obligaiei
de SIEG;
rata de rentabilitate a capitalului permanent rata
intern de rentabilitate pe care ntreprinderea ar obine-o
din capitalul su investit pe durata actului de atribuire a
SIEG-ului, adic rata intern de rentabilitate raportat la
fluxurile de trezorerie ale contractului.
Seciunea 3. Sprijinul statului ce nu constituie
ajutor de stat
7. Compensaiile acordate beneficiarilor pentru
prestarea SIEG-urilor nu constituie ajutor de stat, dac snt
ndeplinite cumulativ urmtoarele condiii:
1) ntreprinderea beneficiar trebuie s fie efectiv
nsrcinat cu executarea unor obligaii de SIEG, iar aceste
obligaii trebuie s fie clar definite;
2) parametrii pe baza crora se calculeaz compensaia
trebuie s fie stabilii n prealabil, n mod obiectiv i trans-
parent, pentru a evita conferirea unui avantaj economic
care poate favoriza ntreprinderea beneficiar fa de
ntreprinderile concurente. Plata unei compensaii de ctre
stat pentru pierderile suferite de o ntreprindere fr ca
parametrii acestei compensaii s fie stabilii n prealabil,
atunci cnd se constat ulterior c prestarea SIEG-ului nu
a fost viabil din punct de vedere economic, reprezint
ajutor de stat;
3) compensaia nu poate depi ceea ce este necesar
pentru acoperirea total sau parial a costurilor ocazi-
onate de executarea obligaiei de SIEG, innd cont de
veniturile rezultate din aceast activitate, precum i un
profit rezonabil;
4) atunci cnd alegerea ntreprinderii, care urmeaz
s fie investit cu obligaia de prestare a SIEG-ului, nu
se face n cadrul unei proceduri de achiziie public, care
permite selectarea ofertantului capabil s furnizeze serviciile
respective la cele mai mici preuri, nivelul compensaiei
trebuie determinat pe baza unei analize a costurilor pe care
o ntreprindere bine administrat i dotat corespunztor,
le-ar fi suportat pentru a presta acea obligaie de SIEG,
innd cont de veniturile rezultate din aceast activitate,
precum i un profit rezonabil.
8. ntreprindere bine administrat presupune respec-
tarea de ctre aceasta a standardelor contabile n vigoare.
Furnizorul de ajutor de stat i poate baza analiza calitii
administrrii ntreprinderii pe rate analitice reprezentative
pentru productivitate (de exemplu, cifra de afaceri raportat
la capitalul utilizat, costul total raportat la cifra de afaceri,
cifra de afaceri pe angajat sau costurile de personal
raportate la valoarea adugat), de asemenea, poate folosi,
n acest sens, rate analitice referitoare la calitatea ofertei
n raport cu ateptrile utilizatorilor.
ntreprindere dotat corespunztor este ntreprinderea
care dispune de resursele necesare pentru a-i ndeplini
fr ntrziere obligaiile de prestare a SIEG-ului.
Seciunea 4. Ajutorul de stat compatibil
9. n cazul n care nu snt ndeplinite cumulativ condiiile
prevazute n pct. 7 din prezentul Regulament, compensa-
iile acordate beneficiarilor pentru prestarea SIEG-ului se
evalueaz conform Seciunii 11 din Regulamentul privind
forma de notificare, procedura de examinare i adoptare a
deciziilor cu privire la ajutorul de stat i pot constitui ajutor
de stat compatibil cu mediul concurenial normal, dac se
respect urmtoarele condiii:
a) ajutorul de stat este necesar n vederea operrii
SIEG;
b) ajutorul de stat nu denatureaz n mod nejustificat
concurena.
10. Ajutorul de stat trebuie acordat pentru un SIEG
corect definit, fiind supus obligaiei de notificare la Consiliul
Concurenei. Notificarea ajutorului de stat acordat pentru
prestarea SIEG-ului se efectueaz prin intermediul comple-
trii Formularului general de notificare prevzut n Anexa
2 la Regulamentul privind forma de notificare, procedura
de examinare i adoptare a deciziilor cu privire la ajutorul
de stat i a Formularului special de notificare a ajutorului
de stat pentru SIEG, prevzut n Anexa 1 la prezentul
Regulament.
Seciunea 5. Condiiile de acordare a ajutorului
pentru beneficiarii ce presteaz SIEG
11. Prestarea SIEG se ncredineaz ntreprinderii benefi-
ciare n temeiul unuia sau a mai multor acte juridice.
12. Actul sau actele de atribuire trebuie s cuprind:
a) coninutul i durata obligaiilor de SIEG;
b) denumirea ntreprinderii i teritoriul pe care urmeaz
a fi prestat SIEG-ul;
c) natura drepturilor exclusive acordate beneficiarilor
de ctre furnizorul care acord aceste drepturi;
d) o descriere a mecanismului de compensare i a
parametrilor aplicai pentru calculul, controlul i reexami-
narea compensaiei;
e) obligaia beneficiarului desemnat de a ine evidena
contabil separat, astfel nct s prezinte costurile i
veniturile aferente SIEG-ului i cele aferente altor activiti,
i s permit verificarea existenei supracompensrii la
nivelul fiecrui SIEG, dac natura acestora este diferit sau
furnizorul care a ncredinat SIEG-ul este diferit;
f) modalitile de evitare a supracompensrii i
metodele de recuperare a eventualelor supracompen-
saii.
13. Perioada de valabilitate a actului de atribuire trebuie
s fie justificat prin criterii obiective, cum este necesitatea
amortizrii (uzurii) activelor netransferabile. Perioada de
valabilitate a actului de atribuire nu trebuie s depeasc
perioada necesar pentru amortizarea (uzurii) celor mai
importante mijloace fixe i active nemateriale necesare
pentru prestarea SIEG-ului.
14. Statul nu poate s impun obligaii specifice de
SIEG pentru serviciile care snt prestate deja sau care
pot fi prestate satisfctor i n condiii, cum ar fi preul,
caracteristici n materie de calitate obiective, continuitatea
i accesul la serviciul respectiv, coerent cu interesul public,
astfel cum este definit de stat, de ctre ntreprinderi care
i desfoar activitatea n condiii normale de pia.
15. Valoarea compensaiei nu poate depi ceea ce
este necesar pentru a se acoperi costurile nete suportate
pentru ndeplinirea obligaiilor de SIEG, inclusiv un profit
rezonabil.
16. Parametrii pe baza crora se calculeaz compen-
saia trebuie s fie stabilii n prealabil, n mod obiectiv i
transparent.
17. n cazul n care un furnizor atribuie prestarea aceluiai
SIEG mai multor beneficiari, compensaia trebuie calculat
pe baza aceleiai metode pentru toi aceti beneficiari.
18. Valoarea compensaiei poate fi stabilit pe baza
costurilor i veniturilor estimate, pe baza costurilor i
veniturilor efective sau pe baza celor dou, n funcie de
stimulentele privind eficiena pe care statul dorete s le
furnizeze de la bun nceput, n conformitate cu pct. 29 din
prezentul Regulament.
19. n cazul n care calculul compensaiei se bazeaz,
total sau parial, pe costurile i veniturile estimate ele trebuie
s fie specificate n actul de atribuire. Acestea trebuie s se
bazeze pe parametrii reali, msurabili i observabili privind
mediul economic n care este furnizat SIEG-ul.
20. Costurile i veniturile estimate trebuie s se bazeze,
dup caz, pe expertiza autoritilor de reglementare n
domeniu sau a altor entiti independente de beneficiar.
Nr. 243-247 (4561-4565) 1 noiembrie 2013
110
n ambele cazuri, trebuie s se indice sursele pe care se
bazeaz aceste estimri.
21. Estimarea costurilor trebuie s reflecte i creterile
de eficien obinute de prestatorul SIEG-ului pe perioada
de valabilitate a actului de atribuire.
22. Costurile care snt luate n considerare la calculul
compensaiei, cuprind toate costurile suportate pentru
prestarea SIEG-ului. Acestea se calculeaz dup cum
urmeaz:
a) atunci cnd activitile beneficiarului n cauz se
limiteaz la SIEG, se iau n calcul toate costurile acesteia;
b) atunci cnd beneficiarul desfoar i activiti care
nu se ncadreaz n domeniul de aplicare a SIEG-ului, se iau
n calcul numai costurile legate de SIEG. Costurile aferente
SIEG-ului se constituie din consumuri directe suportate
pentru ndeplinirea SIEG-ului i contribuia proporional la
costurile comune att SIEG-ului, ct i altor activiti. Contri-
buia corespunztoare la costurile comune se stabilete n
funcie de nivelul profitului rezonabil, estimat a fi realizat de
ntreprindere prin activiti care nu fac obiectul de aplicare
a SIEG-ului sau, dac se dovedete mai oportun, prin utili-
zarea altor metode;
c) costurile legate de investiii, cu precdere cele
privind infrastructura, pot fi luate n calcul atunci cnd aceste
investiii snt necesare pentru ndeplinirea SIEG-ului.
23. Veniturile care trebuie luate n considerare la calculul
compensaiei cuprind cel puin totalitatea veniturilor obinute
din prestarea SIEG-ului.
24. n cazul n care beneficiarul respectiv deine drepturi
exclusive asociate altor activiti dect SIEG-ul pentru care
se acord ajutoare, care genereaz profituri ce depesc
profitul rezonabil, sau beneficiaz de alte avantaje oferite
de stat, acestea se includ n cadrul veniturilor. Furnizorul
ajutorului de stat n cauz poate decide ca profiturile
provenite din alte activiti dect cele care intr n domeniul
de aplicare al SIEG-ului respectiv, s fie alocate n totalitate
sau n parte pentru finanarea SIEG-ului.
25. Profit rezonabil este rata rentabilitii capitalului
permanent pe ntreaga perioad de valabilitate a actului de
atribuire, care ar fi cerut de o ntreprindere obinuit, care
analizeaz dac s presteze sau nu SIEG-ul, innd seama
de nivelul de risc. Nivelul de risc depinde de sectorul vizat,
de natura serviciului i de caracteristicile compensaiei.
26. n cazuri temeinic justificative, se pot utiliza ali
indicatori pentru a se stabili care ar trebui s fie profitul
rezonabil, cum ar fi rentabilitatea medie a capitalurilor proprii
pe durata de valabilitate a actului de atribuire, rentabilitatea
capitalului angajat, rentabilitatea activelor sau rentabilitatea
vnzrilor.
27. Furnizorul ajutorului de stat trebuie s prezinte
Consiliului Concurenei dovezi din care s rezulte c
profitul nu depete valoarea de care ar avea nevoie o
ntreprindere obinuit ce analizeaz dac s furnizeze sau
nu serviciul, fcnd trimitere la rentabilitatea obinut n
cadrul unor tipuri de contracte similare, atribuite n condiii
concureniale.
28. n calculul compensaiei pot fi introduse i stimu-
lente pentru prestarea eficient a SIEG-ului. Mecanismul de
stimulare a mbuntirii eficienei trebuie s se bazeze pe
criterii obiective i msurabile stabilite n actul de atribuire
a SIEG-ului.
29. Stimulentele n ceea ce privete eficiena pot fi
concepute n moduri diferite pentru a corespunde cel mai
bine particularitilor fiecrui caz sau sector. Astfel, n actul/
actele de atribuire poate fi definit:
a) un nivel fix al compensaiei care include creterile
de eficien ce se preconizeaz a fi obinute de beneficiar
pe durata de valabilitate a actului de atribuire, sau
b) pot fi definite obiective de eficien de a cror
ndeplinire depinde acordarea compensaiei. Dac benefi-
ciarul nu ndeplinete obiectivele, compensaia ar trebui
redus conform unei metode de calcul precizat n actul/
actele de atribuire. n schimb, dac beneficiarul depete
obiectivele, compensaia ar trebui majorat, aplicndu-se o
metod precizat n actul/actele de atribuire.
Seciunea 6. Categoriile de beneficiari ai ajutorului
de stat
30. Normele privind ajutorul de stat se aplic numai dac
prestatorul SIEG-ului este o ntreprindere, definit conform
art.4 din Legea concurenei nr.183 din 11 iulie 2012.
31. O entitate care desfaoar att activiti economice
ct i activiti neeconomice este considerat ca fiind
o ntreprindere numai n partea ce privete activitile
economice.
32. Dac o autoritate public nu permite terilor s
furnizeze un anumit serviciu (de exemplu, deoarece dorete
s-l furnizeze prin fore proprii) acest fapt nu exclude
existena unei activiti economice. Dac exist ntreprinderi
dispuse i capabile s furnizeze serviciul respectiv pe pia,
acel serviciu are caracter economic.
33. Prezentul Regulament nu se aplic atunci cnd statul
acioneaz prin exercitarea prerogativelor de autoritate
public.
34. Se poate considera c o entitate acioneaz prin
exercitarea prerogativelor de autoritate public n cazul
n care furnizarea serviciului respectiv este o sarcin care
face parte din funciile eseniale ale statului sau este legat
de acele funcii, prin natura sa, prin obiectivul su i prin
normele care se aplic n acest caz. n general, activitile
care fac parte n mod intrinsec din prerogativele autorit-
ilor publice i care snt exercitate de stat nu snt activiti
economice, cu excepia cazului n care statul a decis s
introduc mecanisme de pia. Astfel, activiti cum snt
cele legate de securitatea naional sau poliie, sigurana i
controlul navigaiei aeriene, controlul i sigurana traficului
maritim, supravegherea antipoluare, organizarea, finanarea
i executarea pedepselor cu nchisoarea, nu snt activiti
economice.
35. Activitile din domeniul securitii sociale au
caracter economic n funcie de modul n care acestea snt
instituite i structurate i anume:
1) Criteriile n funcie de care se determin dac sistemul
securitii sociale este bazat pe principiul solidaritii i nu
implic o activitate economic snt urmtoarele:
a) dac afilierea la sistem este obligatorie;
b) dac sistemul urmrete un obiectiv exclusiv social
sau nu;
c) dac sistemul are sau nu un scop lucrativ;
d) dac prestaiile acordate depind sau nu de contri-
buiile fcute;
e) dac prestaiile acordate nu snt neaprat propori-
onale cu ctigurile salariale ale persoanelor asigurate;
f) dac sistemul este supus sau nu controlului statului.
2) Sistemele securitii sociale au caracter economic
dac snt caracterizate prin:
a) caracterul opional al afilierii;
b) principiul capitalizrii (corelarea drepturilor cu contri-
buiile pltite i cu rezultatele financiare ale sistemului);
c) caracterul lor lucrativ;
d) acordarea unor drepturi care snt n plus fa de cele
acordate de un sistem de baz.
3) Dac sistemul securitii sociale combin caracte-
ristici ale ambelor categorii, clasificarea sistemului se face
n urma unei analize a elementelor de la subpunctul 1) i
2) i a importanei acestora.
36. Dac spitalele publice snt parte integrant a unui
serviciu naional de sntate i snt bazate aproape n
totalitate pe principiul solidaritii, snt finanate direct din
Nr. 243-247 (4561-4565) 1 noiembrie 2013
111
resurse de stat i furnizeaz serviciile respective gratuit, pe
baza principiului acoperirii universale, organizaiile n cauz
nu acioneaz n calitate de ntreprinderi.
37. n cazul prevzut la pct. 36 din prezentul Regulament,
chiar i acele activiti care n sine ar putea avea un caracter
economic, dar care se desfoar doar cu scopul de a
furniza un alt serviciu neeconomic, nu au un caracter
economic. O organizaie care achiziioneaz bunuri chiar
i n cantiti mari cu scopul de a furniza un serviciu
neeconomic, nu acioneaz ca ntreprindere, doar pentru
c este un cumprtor pe o anumit pia.
38. n cazul cnd, spitalele i ali furnizori de servicii
medicale ofer serviciile contra unei remuneraii obinute fie
direct de la pacieni, fie de la societatea de asigurri la care
sunt afiliai acetia, atunci exist un anumit grad de concu-
ren ntre spitale n ceea ce privete furnizarea serviciilor
medicale. Acolo unde se ntmpl acest lucru, faptul c un
serviciu medical este furnizat de un spital public, nu este
suficient pentru ca activitatea respectiv s fie clasificat
ca fiind neeconomic.
39. Serviciile medicale pe care le presteaz medicii
independeni i ali practicieni privai contra cost i pe
propriul risc, trebuie considerate ca reprezentnd o activitate
economic.
40. nvmntul public organizat n cadrul sistemului
naional de nvmnt, finanat i controlat de stat, poate fi
considerat o activitate neeconomic. Caracterul neeconomic
al nvmntului public nu este, n principiu, afectat de faptul
c elevii i prinii lor snt nevoii uneori s plteasc taxe
de nscriere sau de studii, care contribuie la cheltuielile de
funcionare ale sistemului, dac aceste contribuii financiare
reprezint doar o fraciune din costurile reale ale serviciului
i, prin urmare, ele nu afecteaz caracterul neeconomic al
unui serviciu de nvmnt general finanat, n principal,
din fonduri publice.
41. Dac serviciile de nvmnt snt finanate, n
principal, de ctre prini, elevi sau din venituri comer-
ciale, avnd n vedere natura lor, structura lor financiar i
existena unor organizaii private concurente, aceste servicii
de nvmnt trebuie considerate ca avnd un caracter
economic.
Seciunea 7. Ajutor de stat incompatibil
42. Compensaia acordat pentru furnizarea unui SIEG,
dar folosit de beneficiarul n cauz pentru a aciona pe
o alt pia n alte scopuri dect cele stabilite prin actul/
actele de atribuire, constituie ajutor de stat incompatibil,
care trebuie rambursat.
43. Supracompensarea este suma pe care o primete
beneficiarul n plus fa de valoarea compensaiei stabilit
conform pct. 15 din prezentul Regulament.
44. ntruct supracompensarea nu este necesar pentru
ndeplinirea obligaiei de SIEG, aceasta poate constitui
ajutor de stat incompatibil.
45. n cazul n care beneficiarul a primit o compen-
saie care depete valoarea stabilit conform pct.15
din prezentul Regulament, i nu se respect condiiile
stabilite la pct.9 din prezentul Regulament, beneficiarul n
cauz trebuie s ramburseze supracompensaia de care a
beneficiat. Parametrii de calcul al compensaiei se actua-
lizeaz pentru viitor.
46. Dac supracompensarea nu depete 10% din
valoarea compensaiei anuale medii, supracompensaia
respectiv poate fi raportat pentru perioada urmtoare i
poate fi dedus din valoarea compensaiei datorat pentru
perioada respectiv.
47. ntru asigurarea c beneficiarul nu primete o
compensaie care depete suma stabilit n pct. 15
din prezentul Regulament, furnizorul de ajutor de stat
efectueaz controale periodice, cel puin la fiecare trei ani
pe durata de valabilitate a actului/actelor de atribuire i la
ncetarea acestuia/acestora.
Seciunea 8. Condiiile de monitorizare a ajutorului
de stat
48. Monitorizarea ajutorului de stat acordat beneficia-
rilor ce presteaz SIEG se efectueaz n conformitate cu
Seciunea 14 din Regulamentul privind forma de notificare,
procedura de examinare i adoptare a deciziilor cu privire
la ajutorul de stat.
Seciunea 9. Punerea la dispoziie a informaiilor
49. Furnizorul ajutorului de stat pstreaz, pe perioada
de ncredinare i pentru 6 ani de la data ncheierii perioadei
de valabilitate a actului/actelor de atribuire, toate informaiile
necesare pentru a se stabili compatibilitatea compensaiei
acordate, cu prevederile prezentului Regulament.
50. La cererea naintat de ctre Consiliul Concurenei,
furnizorii ajutorului de stat prezint Consiliului Concurenei
toate informaiile pe care acesta din urm le consider
necesare pentru a stabili dac compensaia n vigoare este
compatibil cu prevederile prezentului Regulament.
Anexa 1
la Regulamentul privind ajutorul de stat
acordat beneficiarilor ce presteaz
servicii de interes economic general
FORMULAR SPECIAL DE NOTIFICARE
A AJUTORULUI DE STAT PENTRU SERVICIILE DE INTERES
ECONOMIC GENERAL
1. Condiii generale
1.1. Descriei succint msura de sprijin, preciznd forma
ajutorului utilizat i valoarea acestuia.
1.2. Obligaia de serviciu de interes economic general
(n continuare - SIEG) a fost ncredinat printr-un act
juridic?
Da Nu

Prezentai documentele justificative relevante (actul prin


care se ncredineaz SIEG-ul).
1.3. Parametrii pe baza crora se calculeaz compensaia
au fost stabilii n prealabil, n mod obiectiv i transparent?
Da Nu

Prezentai documentele justificative relevante (studii,


analize, expertize etc.).
1.4. Compensaia nu depete ceea ce este necesar
pentru acoperirea total sau parial a costurilor ocazionate de
executarea obligaiei de SIEG, innd cont de veniturile rezultate
din aceast activitate, precum i de un profit rezonabil?
Da Nu

Prezentai documentele justificative relevante (proiecii


financiare).
1.5. Atribuirea prestrii SIEG-ului unui beneficiar a fost
efectuat prin procedura de achiziie public?
Da Nu

Nr. 243-247 (4561-4565) 1 noiembrie 2013


112
Prezentai documentele justificative relevante.
1.6. Dac prestarea SIEG-ului a fost atribuit prin
proceduri de achiziie public, precizai dac aceasta a fost
deschis, transparent i necondiionat.
1.7. Demonstrai, dup caz, caracterul deschis, trans-
parent i necondiionat al procedurii de achiziie public.
2. Condiii privind compatibilitatea ajutorului de stat
2.1. Ajutorul de stat este necesar n vederea operrii
SIEG-ului?
Da Nu

Justificai necesitatea acordrii ajutorului de stat.


2.2. Precizai cum este afectat concurena prin
acordarea ajutorului de stat.
a) Precizai piaa relevant a produsului i piaa
geografic relevant, pe care beneficiarul este activ i
asupra careia ajutorul ar putea avea un impact.
b) Descriei structura i situaia concurenial pe piaa
relevant i furnizai documente justificative (studii i analize
de pia).
c) Descriei caracteristicile sectorului n care beneficiarul
este activ.
Valoarea compensaiei
2.3. Confirmai c valoarea compensaiei nu depete
ceea ce este necesar pentru a se acoperi costurile nete
suportate pentru ndeplinirea obligaiei de SIEG, inclusiv
un profit rezonabil?
Da Nu

2.4. Confirmai c parametrii pe baza crora se calcu-


leaz compensaia au fost stabilii n prealabil, n mod
obiectiv i transparent?
Da Nu

2.5. Care snt criteriile avute n vedere pentru stabilirea


parametrilor pe baza crora se va calcula compensaia?
Cum se asigur transparena parametrilor respectivi?
Costurile necesare pentru ndeplinirea SIEG-ului
2.6. Activitatea ntreprinderii beneficiare se limiteaz la
SIEG-ul pentru care se acord compensaia?
Da Nu

Dac nu, precizai ce alte activiti desfoar ntreprin-


derea beneficiar.
Costurile necesare pentru SIEG (calculul compensaiei)
snt:
costuri aferente SIEG-ului;
costuri legate de investiii;
costuri comune (conform pct.22 subpunctului 2 din
prezentul Regulament).
Prezentai documentele justificative cu privire la costurile
care snt luate n considerare la calculul compensaiei.
Venituri
2.9. Precizai veniturile luate n considerare la calculul
compensaiei i furnizai documente justificative cu privire
la acestea.
Profit rezonabil
2.10. Furnizai documente justificative cu privire la
profitul care este luat n considerare la calculul compen-
saiei. Justificai faptul c acest profit nu depaete valoarea
de care ar avea nevoie o ntreprindere care analizeaz dac
s furnizeze sau nu SIEG-ul n cauz (analize, studii etc).
Stimulente
2.11. Compensaia cuprinde stimulente pentru
prestarea eficient a SIEG-ului?
Da Nu

2.12. Dac da, precizai care snt criteriile obiective i


msurabile stabilite n actul de atribuire a SIEG-ului prin care v
asigurai c mecanismul de stimulare funcioneaz corect.
2.13. Cum snt concepute stimulentele privind mbuna-
tirea eficienei?
nivel fix al compensaiei;
snt definite obiective de eficien de a cror
ndeplinire depinde acordarea compensaiei.
Dispoziii aplicabile beneficiarilor care desfoar i
activiti n afara domeniului de aplicare a SIEG-ului sau
care presteaz mai multe SIEG-uri.
2.14. ntreprinderea beneficiar desfoar i alte
activiti care nu se ncadreaz n domeniul de aplicare al
SIEG-ului?
Da Nu

2.15. Dac da, ntreprinderea beneficiar ine conta-


bilitate separat pe activiti?
Da Nu

2.16. ntreprinderea beneficiar presteaz mai multe


SIEG-uri?
Da Nu

2.17. Dac da, contabilitatea ntreprinderii beneficiare


permite evidenierea existenei vreunei supracompensri la
nivelul fiecrui serviciu?
Da Nu

Prezentai documente care s susin afirmaiile de la


punctele 2.14. 2.17.
2.18. Confirmai c aceast compensaie acordat
pentru furnizarea SIEG-ului nu este utilizat de beneficiar
pentru a aciona pe o alt pia n alte scopuri dect cele
stabilite prin actul de atribuire al SIEG-ului?
Da Nu

H O T R R E
cu privire la aprobarea Regulamentului privind ajutorul
destinat s remedieze o perturbare grav a economiei
n temeiul art. 41 alin. (1) lit. c) i art. 46 alin. (6) lit. g)
din Legea concurenei nr. 183 din 11 iulie 2012 (Monitorul
Oficial al Republicii Moldova, 2012, nr. 193-197, art. 667),
art. 5 alin. (2), art. 23 alin. (5) lit. c) din Legea nr. 139 din
15 iunie 2012 cu privire la ajutorul de stat (Monitorul Oficial
al Republicii Moldova, 2012, nr. 166-169, art. 565), Plenul
Consiliului Concurenei
HOTRTE:
1. Se aprob Regulamentul privind ajutorul destinat s
remedieze o perturbare grav a economiei (se anexeaz).
2. Prezenta hotrre intr n vigoare la data publicrii n
Monitorul Oficial al Republicii Moldova.
PREEDINTELE PLENULUI
CONSILIULUI CONCURENEI Viorica CRARE
Nr. 12. Chiinu, 30 august 2013.
1656
Nr. 243-247 (4561-4565) 1 noiembrie 2013
113
Aprobat prin Hotrrea
Plenului Consiliului Concurenei
nr. 12 din 30 august 2013
REGULAMENT
privind ajutorul de stat destinat s remedieze o perturbare grav a economiei
Prezentul Regulament transpune art. 107 alin. (3) lit.
b) din Tratatul privind Funcionarea Uniunii Europene i
transpune parial Comunicarea Comisiei privind tratarea
activelor depreciate n sectorul bancar comunitar (2009/C
72/01), publicat n Jurnalul Oficial al Uniunii Europene C 72
din 26 martie 2009, Comunicarea Comisiei - Recapitalizarea
instituiilor financiare n contextul actualei crize financiare:
limitarea ajutorului la minimul necesar i garanii impotriva
denaturrilor nejustificate ale concurenei (2000/C 10/03),
publicat n Jurnalul Oficial al Uniunii Europene C 10 din 15
ianuarie 2009, Comunicarea Comisiei - Cadrul comunitar
temporar pentru msurile de ajutor de stat de sprijinire a
accesului la finanare n contextul actualei crize financiare i
economice (2009/C 83/01), Comunicarea Comisiei privind
restabilirea viabilitii i evaluarea msurilor de restructurare
luate n sectorul financiar, n contextul crizei actuale, n
conformitate cu normele (2009/C 195/04) i Comunicarea
Comisiei - Aplicarea normelor privind ajutoarele de stat n
cazul msurilor adoptate n legatur cu instituiile financiare
n contextul actualei crize financiare mondiale (2008/C
270/02), publicat n Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
C 270 din 25 octombrie 2008.
Seciunea 1. Dispoziii generale
1. Prezentul Regulament se aplic ajutorului destinat
s remedieze o perturbare grav a economiei declarate de
Parlamentul, Preedintele, Guvernul Republicii Moldova sau
Comitetul Naional pentru Stabilitate Financiar.
2. Ajutoarele de stat destinate s remedieze o perturbare
grav a economiei pot fi considerate compatibile cu mediul
concurenial normal, n conformitate cu art. 5 alin. (1) lit.
a) din Legea nr.139 din 15 iunie 2012 cu privire la ajutorul
de stat, dac ndeplinesc condiiile prevzute de prezentul
Regulament.
3. Perturbarea grav a economiei reprezint o situaie
de criz, o stare de dificultate a activitilor economice, o
schimbare brusc n activitatea economic concretizat n
ruperea echilibrului economic, manifestat mai ales dintre
producie i consum, dintre cerere i ofert, cu efecte
directe asupra preurilor, gradului de folosire a factorilor de
producie, dereglarea sistemului financiar al rii etc.
4. Ajutoarele de stat destinate s remedieze o perturbare
grav a economiei pot fi considerate compatibile cu mediul
concurenial normal doar dac, perturbrile grave ale
economiei afecteaz ntreaga economie a statului, nu numai
economia dintr-o regiune sau o parte a teritoriului.
5. Ajutoarele de stat destinate s remedieze o
perturbare grav a economiei pot fi orientate spre un sector
al economiei, dac exist riscul c criza din sectorul dat,
datorit gradului nalt de interdependen, poate avea un
impact imediat asupra ntregii economii naionale.
6. Ajutoarele de stat destinate s remedieze o
perturbare grav a economiei, trebuie s corespund
urmtoarelor principii:
a) s stabileasc cu grij beneficiarii, pentru a putea
realiza n mod eficient obiectivul de remediere a unei
perturbri grave a economiei,
b) s fie proporionale cu dificultatea cu care se
confrunt beneficiarii, neadoptnd alte msuri dect cele
necesare pentru atingerea obiectivului, i
c) s fie concepute n aa fel, nct s reduc la minimum
efectele colaterale negative asupra concurenilor, asupra
altor sectoare sau respectrii acordurilor internaionale.
7. Sprijinul statului n temeiul prezentului Regulament
se realizeaz pentru o perioad limitat de timp necesar
pentru remedierea perturbrii grave a economiei.
8. Ajutoarele de stat destinate s remedieze o
perturbare grav a economiei se acord, de regul, sub
form de schem de ajutor. Ajutoarele individuale destinate
s remedieze o perturbare grav a economiei se acordat
dac exist o relevan sistemic.
9. Ajutorul individual pentru ntreprinderile n dificultate
ca urmare a perturbrii grave a economiei, se acord cu
respectarea Regulamentului privind ajutorul de stat pentru
salvarea beneficiarilor aflai n dificultate.
Seciunea 2. Ajutoarele de stat acordate n sectorul
financiar pentru remedierea perturbrilor grave ale
economiei
10. Pentru a remedia o perturbare grav a economiei
beneficiarii din sectorul financiar, nregistrate n Republica
Moldova, pot beneficia de msuri de sprijin mai favorabile
dect cele acordate n condiii normale.
11. Ajutorul de stat nu trebuie s depeasc minimul
necesar i nu trebuie s permit beneficiarului s se implice
n strategii comerciale agresive sau s i dezvolte domeniul
de activitate i nici nu trebuie s fie utilizat n alte scopuri
care ar duce la denaturarea excesiv a concurenei. Benefi-
ciarii ar trebui s i aduc o contribuie ct mai important,
n msura posibilului, recurgnd la propriile mijloace, inclusiv
la participarea sectorului privat.
12. n general, cu ct contribuia iniial este mai mic,
cu att este mai necesar o contribuie mai mare a acio-
narilor ntr-o etap ulterioar, fie sub forma conversiei
contribuiei statului n aciuni ale beneficiarului din sectorul
financiar i/sau sub forma unor msuri compensatorii supli-
mentare, care s limiteze denaturarea concurenei.
13. Atunci cnd un beneficiar din sectorul financiar a
beneficiat de ajutor de stat, furnizorul trebuie s prezinte
un plan de viabilitate sau un plan de restructurare, n
vederea confirmrii sau restabilirii viabilitii pe termen lung
a beneficiarului din sectorul financiar, fr s se bazeze n
continuare pe ajutoare de stat.
14. n cadrul evalurii planurilor de restructurare,
Consiliul Concurenei va lua n considerare respectarea
urmtoarelor cerine:
a) asigurarea restabilirii viabilitii pe termen lung a
beneficiarului din sectorul financiar, n cauz,
b) asigurarea meninerii unui nivel minim al ajutorului,
precum i a unei participri private substaniale la costurile
restructurrii,
c) asigurarea faptului c n urma acordrii ajutorului de
stat nu se produce o denaturare excesiv a concurenei i
nu rezult beneficii nejustificate.
15. Acordarea ajutorului de stat trebuie s fie nsoit, n
msura posibilului, de o repartizare adecvat a obligaiilor i
de msuri destinate s minimizeze denaturarea concurenei,
care, pe termen mai lung, ar slbi fundamental structura i
funcionarea pieei n cauz.
16. Consiliul Concurenei va examina ajutoarele de stat
pentru restructurarea beneficiarului din sectorul financiar n
condiiile perturbrilor grave ale economiei, lund n consi-
derare rolul sistemic al sectorului financiar pentru ntreaga
economie, n urmtoarele condiii:
a) planul de restructurare va trebui s includ un
diagnostic complet al problemelor beneficiarului din sectorul
financiar. n vederea elaborrii unor strategii durabile pentru
restabilirea viabilitii, beneficiarii din sectorul financiar
Nr. 243-247 (4561-4565) 1 noiembrie 2013
114
ar trebui, n consecin, s simuleze situaii de criz. De
asemenea, beneficiarii din sectorul financiar vor trebui, dac
este cazul, s anune activele depreciate;
b) avnd n vedere scopul fundamental de realizare a
stabilitii financiare, se va acorda o atenie special elabo-
rrii unui plan de restructurare, i, n special, asigurrii
unui calendar suficient de flexibil i de realist al etapelor
necesare de punere n aplicare. n cazul n care punerea
n aplicare imediat a msurilor structurale nu este posibil
din cauza circumstanelor legate de pia, ar trebui luate n
considerare garanii comportamentale intermediare;
c) Consiliul Concurenei va aplica principiul de baz al
repartizrii adecvate a obligaiilor ntre furnizori i beneficiari,
innd cont de situaia de ansamblu a sectorului financiar. n
cazul n care repartizarea obligaiilor nu este posibil imediat
din cauza situaiei pieei la momentul salvrii, acest proces
trebuie realizat ntr-o etap ulterioar de punere n aplicare
a planului de restructurare;
d) msurile de limitare a denaturrii concurenei de
ctre un beneficiar ar trebui elaborate ntr-un mod, care
s limiteze producerea oricrui dezavantaj altor instituii
financiare, lund n considerare faptul c natura sistemic
a crizei poate necesita o intervenie de mare amploare n
acest sector;
e) furnizarea de ajutor suplimentar pe parcursul perioadei
de restructurare ar trebui s constituie o posibilitate, n cazul
n care este justificat de motive legate de stabilitatea
financiar. Orice ajutor suplimentar ar trebui s se limiteze
la minimul necesar pentru asigurarea viabilitii.
17. Beneficiarilor din sectorul financiar, li se pot aplica
msuri structurale, precum:
a) s dezinvesteasc filiale sau sucursale, portofolii ale
clienilor sau ale unitilor operaionale sau s ntreprind
alte msuri de acest gen;
b) impunerea unei limite privind extinderea beneficiarului
din sectorul financiar n unele domenii de activitate sau
zone geografice.
18. n cazul n care gsirea unui cumprtor pentru
filiale sau pentru alte activiti sau active se dovedete,
n mod obiectiv, dificil, Consiliul Concurenei va prelungi
perioada pentru punerea n aplicare a msurilor respective,
dac exist un calendar obligatoriu de reducere a volumului
activitilor. Perioada pentru punerea n aplicare a msurilor
structurale nu trebuie s depeasc cinci ani.
19. Ajutorul de stat nu trebuie utilizat n detrimentul
concurenilor, care nu beneficiaz de msuri de sprijin
similar, i pentru un interval cuprins ntre trei ani i pentru
ntreaga durat a perioadei de restructurare trebuie s
rmn n vigoare urmtoarele restricii:
a) instituile financiare nu trebuie s utilizeze ajutorul de
stat pentru achiziionarea de ntreprinderi concurente;
b) n cazul n care impunerea realizrii de dezinvestiii
i/sau interzicerea achiziiilor nu snt adecvate, se poate
accepta instituirea de ctre furnizor a unui mecanism de
recuperare a unei pri din ajutor, dup ce aceasta i-a
restabilit viabilitatea;
c) ajutorul de stat nu poate fi folosit pentru a oferi condiii
(de exemplu, n ceea ce privete ratele sau garaniile) care
nu pot fi ndeplinite de concurenii care nu beneficiaz de
ajutor de stat;
d) instituiile financiare nu trebuie s invoce ajutorul de
stat drept un avantaj competitiv atunci cnd fac publicitate
ofertelor lor financiare.
20. n scopul verificrii corectitudinii aplicrii planului
de restructurare furnizorul va prezenta rapoarte periodice
detaliate. Primul raport trebuie transmis Consiliului Concu-
renei nu mai trziu de ase luni de la aprobarea planului
de restructurare.
Seciunea 3. Ajutorul de stat acordat ntreprin-
derilor din sectorul real al economiei n contextul
perturbrii grave a economiei
21. Pentru a depi o perturbare grav a economiei,
ntreprinderile din sectorul real ar putea beneficia de msuri
de sprijin mai favorabile dect cele acordate n condiii
normale, cu respectarea urmtoarelor cerine:
a) ajutorul este acordat sub forma unei scheme de
ajutor;
b) ajutorul este acordat ntreprinderilor care nu erau n
dificultate la data declarat a nceperii perturbrii grave a
economiei;
c) ajutorul nu este ajutor pentru export sau ajutor care
favorizeaz produsele interne fa de cele importate;
d) ajutorul este acordat pn la o dat determinat;
e) nainte de acordarea ajutorului, furnizorul obine o
declaraie n scris sau n format electronic de la ntreprin-
derea n cauz cu privire la orice ajutor de minimis i orice
ajutor acordat conform acestei msuri;
f) aceast schem de ajutor nu se aplic ntreprinderilor
care i desfoar activitatea n sectorul produciei primare
de produse agricole determinate conform anexei nr. 1 la
Regulamentul privind forma de notificare, procedura de
examinare i adoptare a deciziilor cu privire la ajutorul de
stat. Aceasta se poate aplica ntreprinderilor care i desf-
oar activitatea n sectorul transformrii i comercializrii
produselor agricole, cu excepia cazului n care valoarea
ajutorului este stabilit pe baza preului sau cantitii unor
astfel de produse achiziionate de la productorii primari sau,
puse pe pia de ntreprinderile n cauz sau, cu excepia
cazului n care ajutorul este condiionat de transferul parial
sau total al acestuia ctre productorii primari;
g) ajutorul este necesar pentru lansarea unui nou proiect
de importan deosebit; pentru proiectele existente,
ajutorul poate fi acordat n cazul n care devine necesar
pentru continuarea proiectului, din cauza noii situaii
economice.
22. Msurile de ajutor prevzute de prezentul
Regulament, nu pot fi cumulate cu ajutoarele care fac
obiectul Regulamentului privind ajutorul de minimis, pentru
aceleai costuri eligibile.
23. Msurile de ajutor acordate n temeiul prezen-
tului Regulament pot fi cumulate cu alte tipuri de ajutor
compatibil sau cu alte forme de finanare, cu condiia s
fie respectate intensitile maxime ale ajutorului indicate
n actele normative ale Plenului Consiliului Concurenei pe
categorii de ajutoare, adoptate conform art.5 din Legea
nr.139 din 15 iunie 2012 cu privire la ajutorul de stat.
Seciunea 4. Dispoziii finale
24. Deciziile asupra notificrilor prezentate pentru
acordarea ajutoarelor de stat pentru remedierea pertur-
brilor grave ale economiei se adopt de ctre Plenul
Consiliului Concurenei n termen restrns.
25. Evidena ajutoarelor de stat acordate n conformitate
cu prevederile prezentului Regulament se va realiza, n
conformitate cu cerinele Regulamentului privind Registrul
ajutoarelor de stat. O dat la ase luni furnizorul de ajutor
de stat va prezenta Consiliului Concurenei raportul privind
acordarea ajutoarelor de stat destinat s remedieze o
perturbare grav a economiei.
26. Deciziile Plenului Consiliului Concurenei cu privire la
notificrile Bncii Naionale a Moldovei vor fi fcute publice
n termenul i n modul coordonate cu Banca Naional a
Moldovei.
Nr. 243-247 (4561-4565) 1 noiembrie 2013
115
PARTEA IV
Avize funcii publice vacante
Pretura sectorului Centru anun concurs pentru ocuparea funciei publice vacante:
specialist principal, Secia locativ-comunal, pe o perioad nedeterminat, 1 unitate.
Actele se vor depune pe adresa: str. Bulgar 43, mun. Chiinu, n decurs de 20 de zile din data publicrii avizului.
Informaia privind condiiile de desfurare a concursului poate fi accesat pe pagina web www.chisinaucentru.
md. Relaii la tel. 022275373.
Publicaii ale agenilor economici
(avize ale agenilor economici, publicate n Monitorul Oficial al Republicii Moldova, nr. 238-242
din 25 octombrie 2013 care, n conformitate cu art. 72 i 91 ale Codului civil al Republicii Moldova,
urmeaz a fi publicate de dou ori)
7257. AUTOROSTIN S.R.L. (nr. nregistrrii de stat
1003600049575 din 2003) se lichideaz. Creanele credito-
rilor se vor adresa n decurs de ase luni la adresa juridic:
bd Decebal 19, ap. (of.) 158, mun. Chiinu.
7260. NICULA I.I. (nr. nregi strri i de stat
1004600003738 din 1998) se reorganizeaz prin trans-
formare n NICULA S.R.L. Creanele creditorilor se vor
adresa n decurs de dou luni la adresa juridic: s. Chetrosu,
r-nul Anenii Noi.
7262. Organizaia de Detectiv PITUCAN SERVICE
S.R.L. (nr. nregistrrii de stat 1009600025577 din 2009)
se lichideaz. Creanele creditorilor se vor adresa n decurs
de ase luni la adresa juridic: str. Mihail Sadoveanu 14,
ap. 166, mun. Chiinu.
7279. .M. MEDITMOLL S.R.L. (nr. nregistrrii de
stat 1009600026091 din 2009) se lichideaz. Creanele
creditorilor se vor adresa n decurs de ase luni la adresa
juridic: str. Al. Bernardazzi 51, mun. Chiinu.
7285. BOGACIUC I C I.I. (nr. nregistrrii de stat
1003602029681) se reorganizeaz prin transformare n
BOGACIUC I C S.R.L. Creanele creditorilor se vor
adresa n decurs de trei luni la adresa: str. Bulgar 27, ap.
12, mun. Bli.
7287. ntreprinderea Poligrafic TIP-CIAD S.A.
(nr. nregistrrii de stat 1003611150301) se reorganizeaz
prin transformare n TIP-CIAD S.R.L. Creanele credito-
rilor se vor adresa n decurs de dou luni la adresa juridic:
str. M. Lomonosov 8, or. Ceadr-Lunga, UTA Gguzia.
7288. ntreprinztorul individual ZLATI Anastasia (nr.
nregistrrii de stat 1010603003204) se lichideaz. Creanele
se vor adresa la adresa: s. Cania, r-nul Cantemir.
7289. TASTI-COM S.R.L. (nr. nregistrrii de stat
1003603003558) se lichideaz. Creanele se vor adresa la
adresa: s. Cania, r-nul Cantemir.
7314. METALICA-ZUEV I.I. (nr. nregistrrii de stat
1003600152385 din 1998) se reorganizeaz prin trans-
formare n S.C. METALICA-ZUEV S.R.L. Creanele
creditorilor se vor adresa n decurs de dou luni la adresa
juridic: str. Gh. Asachi 62, ap. (of.) 22, mun. Chiinu.
7315. HORIZON TRADING S.R.L. (nr. nregistrrii
de stat 1013600021121 din 2013) se lichideaz. Creanele
creditorilor se vor adresa n decurs de ase luni la adresa
juridic: Calea Orheiului 111/3, ap. (of.) 21, mun. Chiinu.
7337. ADELAST-PRIM S.R.L. (nr. nregistrrii de
stat 1003600057815 din 1999) se lichideaz. Creanele
creditorilor se vor adresa n decurs de ase luni la adresa
juridic: str. Sucevia 43, mun. Chiinu.
7345. .C.S. TELEFE M INTERNATIONAL S.R.L.
(nr. nregistrrii de stat 1007600039653 din 2007) se
lichideaz. Creanele creditorilor se vor adresa n decurs
de ase luni la adresa juridic: bd Dimitrie Cantemir 1/1,
mun. Chiinu.
7349. Asociaia de Economii i mprumut HRTOPUL
MARE (nr. nregistrrii de stat 1003601000922 din 1999) se
lichideaz. Creanele creditorilor se vor adresa n decurs de
ase luni la adresa juridic: s. Hrtopul Mare, r-nul Criuleni.
7354. PROTENIS S.A. (nr. nregistrrii de stat
1013600031719 din 1997) se reorganizeaz prin trans-
formare n PROTENIS S.R.L. Creanele creditorilor se
vor adresa n decurs de dou luni la adresa juridic: bd
Dacia 29, mun. Chiinu.
7371. Cooperati va Agri col de Produci e
PRJOTEH-AGRO (nr. nregistrrii de stat 1003602013758)
se reorganizeaz prin transformare n PRJOTEH-AGRO
S.R.L. Creanele creditorilor se vor adresa n decurs de
dou luni la adresa: s. Prjota, r-nul Rcani.
Primria com. Chioselia Mare, r-nul Cahul, anun repetat concurs pentru ocuparea funciei publice vacante
de secretar al Consiliului comunal Chioselia Mare.
Documentele de participare la concurs se vor prezenta n decurs de 20 de zile din data publicrii avizului.
Relaii la tel.: 029874236.
S.A. Deanna-Comrat n proces de insolvabilitate anun pentru data de 20.11.2013, ora 14.00, pe adresa:
mun. Comrat, str. Komsomoliskaia 20, (IFS UAT Gguzia), concurs pentru ocuparea funciei de contabil. Cerine
pentru candidai: studii superioare de contabilitate, experien de lucru n funcia de contabil nu mai puin de 3 ani.
Cererea, ancheta, copia diplomei i a crii de munc se depun lichidatorului pn pe data de 18.11.2013, pe adresa:
mun. Comrat, str. Pukin 22/20. Relaii la tel. 069281073.
Direcia general conomie, reforme i relaii patrimoniale a Consiliului municipal Chiinu anun concurs
pentru ocuparea unei funcii publice vacante. Informaii pe pagina web www.chisinau.md/.
Secretariatul Parlamentului Republicii Moldova anun concurs pentru selectarea candidailor la ocuparea
funciei publice temporar vacante n Direcia general documentare parlamentar.
Condiiile de participare la concurs i cerinele fa de candidai snt plasate pe pagina web a Parlamentului www.
parlament.md, resurse umane.
Informaii suplimentare la tel. 022268235.
Cancelaria de Stat anun concurs pentru ocuparea funciei publice vacante de consultant principal al Secreta-
riatului permanent al Consiliului Naional pentru Protecia Drepturilor Copilului.
Informaia privind condiiile de desfurare a concursului este plasat pe pagina web www.cancelaria.gov.md.
Relaii la tel.: 022250454, 022250474, e-mail cristina.arama@gov.md.
Nr. 243-247 (4561-4565) 1 noiembrie 2013
116
Avize ale agenilor economici
7377. VIANORIX-C.D. S.R.L. (nr. nregistrrii de
stat 1008604002542 din 2008) se lichideaz. Creanele
creditorilor se vor adresa n decurs de ase luni la adresa:
str. Independenei 15, ap. (of.) 3, or. Edine.
7379. FITNOSAN S.R.L. (nr. nregistrrii de stat
1011609001829 din 2011) se lichideaz. Creanele credito-
rilor se vor adresa n decurs de ase luni la adresa juridic:
str. I.L. Caragiale 5, ap. 22, or. Ungheni.
7383. A.O. CONIA SEC. XXI (c/f 8056530 din
2004) se lichideaz. Creanele creditorilor se vor adresa
n decurs de ase luni la adresa juridic: str. ikunov 24,
com. Conia, r-nul Dubsari.
7390. S.C. NIK & K S.R.L. (nr. nregistrrii de stat
1006603005793 din 2006) se lichideaz. Creanele credito-
rilor se vor adresa n decurs de ase luni la adresa juridic:
os. cheia 20, or. Cahul, r-nul Cahul.
7391. IONMAR-T.T. S.R.L. (nr. nregistrrii de stat
1012605004081 din 2013) se lichideaz. Creanele credito-
rilor se vor adresa n decurs de ase luni la adresa juridic:
str. M. Sadoveanu 11, ap. 32, or. Hnceti.
7392. JAVI & CO S.R.L. (nr. nregistrrii de stat
100960500 4193 din 2013) se reorganizeaz prin fuziune
cu absorbia JAVI-AGRO S.R.L. (nr. 1010605000045
din 2010). Creanele creditorilor se vor adresa n decurs de
dou luni la adresa juridic: s. Obileni, r-nul Hnceti.
7393. JAVI-AGRO S.R.L. (nr. nregistrrii de stat
1010605000045 din 2010) se reorganizeaz prin fuziune cu
absorbia de ctre JAVI & CO S.R.L. (nr. 1009605004193
din 2013). Creanele creditorilor se vor adresa n decurs de
dou luni la adresa juridic: s. Obileni, r-nul Hnceti.
7397. BINONIC LUX S.R.L. (nr. nregistrrii de stat
1010600009009 din 2010) aduce la cunotin schimbarea
adresei juridice din: bd Dacia 28, ap. 96, mun. Chiinu,
pe: bd Dacia 27, mun. Chiinu. Relaii la adresa juridic
nou.
7398. SAFARI-IMPEX S.R.L. (nr. nregistrrii de stat
1005600028695 din 1996) aduce la cunotin schimbarea
adresei juridice din: str. Albioara 14, ap. (of.) 15, mun.
Chiinu, pe: str. Uzinelor 1/3, mun. Chiinu. Relaii la
adresa juridic nou.
7399. S.C. ARUANOV & CO S.R.L. (nr. nregistrrii
de stat 1004600014002 din 2004) aduce la cunotin
schimbarea adresei juridice din: os. Hnceti 32, ap. 8,
mun. Chiinu, pe: str. Mihail Koglniceanu 42, ap. 9, mun.
Chiinu. Relaii la adresa juridic nou.
7400. PERFECT STIL S.R.L. (nr. nregistrrii de stat
1010600030870 din 2010) aduce la cunotin schimbarea
adresei juridice din: os. Hnceti 32, ap. 8, mun. Chiinu,
pe: str. Mihail Koglniceanu 42, ap. 9, mun. Chiinu. Relaii
la adresa juridic nou.
7401. ARSACU S.R.L. (nr. nregistrrii de stat
1011600029075 din 2011) aduce la cunotin schimbarea
adresei juridice din: os. Hnceti 32, ap. 8, mun. Chiinu,
pe: str. Mihail Koglniceanu 42, ap. 9, mun. Chiinu. Relaii
la adresa juridic nou.
7402. S.C. TEHMOD AUTO S.R.L. (nr. nregistrrii
de stat 1004600004551 din 2004) aduce la cunotin
schimbarea adresei juridice din: bd Dimitrie Cantemir 1,
ap. (of.) 91, mun. Chiinu, pe: str. A. ciusev 27, ap. 12,
mun. Chiinu. Relaii la adresa juridic nou.
7403. Asociaia Persoanelor cu Disabiliti
INVASPORT (nr. nregistrrii de stat 1010620005232
din 2003) aduce la cunotin schimbarea adresei juridice
din: str. Doina i Ion Aldea-Teodorovici 11/2, ap. 13, mun.
Chiinu, pe: str. Sfatul rii 16, mun. Chiinu. Relaii la
adresa juridic nou.
7404. CONSULTING GLOBAL STOCK S.R.L. (nr.
nregistrrii de stat 1013600019012 din 2013) aduce la
cunotin schimbarea adresei juridice din: str. Bucureti
96/1/A, ap. (of.) 28, mun. Chiinu, pe: str. Sfatul rii 29,
mun. Chiinu. Relaii la adresa juridic nou.
7405. UZINA TURNTORIE ARALIT S.A. aduce
la cunotin pierderea facturii seria FB nr. 4120436 din
10.09.2013.
7406. MACO-PRINT S.R.L. aduce la cunotin
pierderea facturii seria FB nr. 0583309.
7407. CENTRUL NAIONAL ANTICORUPIE AL
REPUBLICII MOLDOVA aduce la cunotin nevalabili-
tatea legitimaiilor de serviciu cu portmoneu i jetonul cu
inscripia CENTRUL PENTRU COMBATEREA CRIMELOR
ECONOMICE I CORUPIEI.
7408. ntovrirea Pomicol SIDEV COOP aduce
la cunotin anularea procurii din 26.01.2012 pe numele
Baltag Pantelimon.
7409. .M. Compania de Asigurri GRAWE CARAT
ASIGURRI S.A. aduce la cunotin pierderea polielor
asigurare de accidente seria AA nr. 29930, 35157, 35158,
35159, 35160, 37631, a polielor de asigurare obligatorie
de rspundere civil auto interne (AORCA) seria BU nr.
12260, 12261.
7410. .M. Compania de Asigurri GRAWE CARAT
ASIGURRI S.A. aduce la cunotin pierderea Carte
internaional de asigurare pentru autovehicule Carte Verde
seria CR nr. 00005534.
7411. .M. EUROFASAD S.R.L. aduce la cunotin
pierderea facturii fiscale seria BV nr. 5841091, a foilor de
parcurs pentru autoturisme seria BN nr. 931900-931937.
7412. A.P.L. SALCMUL ALB aduce la cunotin
pierderea tampilei.
7413. MODEM S.R.L. aduce la cunotin pierderea
facturii fiscale seria FB nr. 2672675.
7414. MAGISTIC TUR S.R.L. aduce la cunotin
pierderea ambelor tampile, a certificatului nregistrrii
subiectului impunerii la TVA nr. 0305437, eliberat la
01.08.2006.
7415. MAGISTIC TUR S.R.L. aduce la cunotin
pierderea certificatului de nregistrare de stat, a statu-
tului.
7416. MAGISTIC TUR S.R.L. aduce la cunotin
pierderea facturilor fiscale seria FV nr. 7839468, 7839469,
7839470.
7417. NICOLTRANS S.R.L. aduce la cunotin
pierderea certificatului CEMT (galben) nr. MD 000519
pentru semiremorca C838RB.
7418. .Mun. PARCUL URBAN DE AUTOBUZE
aduce la cunotin pierderea foilor de parcurs pentru
autobuze seria WN nr. 095669, 136006, 138067.
7419. Biserica Cretinilor Evangheliti-Baptiti
BETANIA din satul Bacalia, raionul Basara-
beasca (nr. nregistrrii de stat 1754 din 2003), aduce la
cunotin pierderea certificatului de nregistrare nr. 1754
din 04.04.2003.
7420. Biserica Cretinilor Evangheliti-Baptiti din
or. Cantemir (nr. nregistrrii de stat 1532 din 2001), i
schimb denumirea n Comunitatea religioas Biserica
Cretin Evanghelic Baptist BUNA VESTIRE din
oraul Cantemir. Relaii la adresa juridic: str. Serghei
Lazo 27/2, mun. Chiinu.
7421. Biserica Cretinilor Evangheliti-Baptiti
BETANIA din satul Bacalia, raionul Basarabeasca
(nr. nregistrrii de stat 1754 din 2003), i schimb
denumirea n Comunitatea religioas Biserica Cretin
Evanghelic Baptist BETANIA din satul Bacalia,
raionul Basarabeasca. Relaii la adresa juridic: str.
Serghei Lazo 27/2, mun. Chiinu.
7422. .S. CTSIC aduce la cunotin pierderea
facturii fiscale seria FU nr. 5235206.
7423. MAGISTIC TUR S.R.L. aduce la cunotin
pierderea contractului de investiii n construcii nr. 2465 din
11.07.2012, a licenei seria A MMII nr. 021415 din 31.05.2006.
7424. S.C. CONS-STEL GRUP S.R.L. (nr. nregistrrii
de stat 1003600086408 din 2003) se lichideaz. Creanele
creditorilor se vor adresa n decurs de ase luni la adresa
juridic: str. Florilor 6, or. Durleti, mun. Chiinu.
7425. .C.S. ITALIAN LIFE S.R.L. (nr. nregistrrii
de stat 1008600005534 din 2008) se lichideaz. Creanele
creditorilor se vor adresa n decurs de ase luni la adresa
juridic: str. Mesager 1/A, mun. Chiinu.
Nr. 243-247 (4561-4565) 1 noiembrie 2013
117
7426. S.C. S.S.-GESTIUNE IMOBILIARE S.R.L. (nr.
nregistrrii de stat 1005606002486 din 2005) se lichideaz.
Creanele creditorilor se vor adresa n decurs de ase luni
la adresa juridic: str. Mesager 1/A, mun. Chiinu.
7427. IT GEO GENIUS GRUP S.R.L. (nr. nregistrrii
de stat 1011600026476 din 2011) se lichideaz. Creanele
creditorilor se vor adresa n decurs de ase luni la adresa
juridic: str. Mesager 1/A, mun. Chiinu.
7428. Societate n Comandit LORD-GRUP I
CO (nr. nregistrrii de stat 1004600028333 din 2004) se
lichideaz. Creanele creditorilor se vor adresa n decurs
de ase luni la adresa juridic: str. Mesager 1/A, mun.
Chiinu.
7429. S.C. MAESTRO-NUT S.R.L. (nr. nregistrrii
de stat 1004600057247 din 2004) aduce la cunotin
reducerea capitalului social de la 12 055 286,68 lei pn
la 11 658 216,68 lei. Creanele creditorilor se vor adresa
n decurs de dou luni la adresa juridic: str. Mitropolit
Varlaam 65, mun. Chiinu.
7430. BATICONS S.R.L. (nr. nregistrrii de stat
1009609002119 din 2009) i suspend activiitatea pe un
termen de trei ani. Creanele creditorilor se vor adresa
n decurs de dou luni la adresa juridic: s. Sseni, r-nul
Clrai.
7431. EXPRES LINIA S.R.L. (nr. nregistrrii de stat
1003600092375 din 1998) aduce la cunotin schimbarea
adresei juridice din: str. Petru Zadnipru 7/4, ap. (of.) 96,
mun. Chiinu, pe: str. Studenilor 7/10, ap. 8, mun.
Chiinu. Relaii la adresa juridic nou.
7432. S.C. AUTOSELLA S.R.L. aduce la cunotin
pierderea foilor de parcurs seria BE nr. 677001, 677002,
677005, 677009, 677010, 677020, 677072, 677073.
7433. S.C. AUTOSELLA S.R.L. aduce la cunotin
pierderea foilor de parcurs seria BE nr. 677087, 677096,
677097, 677098, 677099, 677100, 677101, 677102,
677103.
7434. S.C. AUTOSELLA S.R.L. aduce la cunotin
pierderea foilor de parcurs seria BE nr. 677104, 677105,
677137, a facturii fiscale seria BV nr. 9003013, CMR seria
CR nr. 0038409.
7435. .C.S. LEOGRANT S.R.L. (nr. nregistrrii
de stat 1002600003631 din 2001) se reorganizeaz prin
divizare i crearea ntreprinderii noi . C.S. LEOGRAND
HOTEL S.R.L. Creanele creditorilor se vor adresa n
decurs de dou luni la adresa: str. Mitropolit Varlaam 77,
mun. Chiinu.
7436. AGE-SISTEM S.R.L. aduce la cunotin
pierderea facturilor fiscale seria FV nr. 8860641, 8860647,
9929889, 9929891, 9929899, seria BV nr. 0945011,
0945012, 0945019.
7437. AGE-SISTEM S.R.L. aduce la cunotin
pierderea facturilor fiscale seria BV nr. 0945020, seria FU
nr. 2762545, seria BV nr. 1067608, 1067612, 1067624,
1067624, 1067630, 1067639.
7438. AGE-SISTEM S.R.L. aduce la cunotin
pierderea facturilor fiscale seria BV nr. 1067642, 4287414,
4287415, 4287418, 4287439, 4287440, seria FU nr.
3631115, 3631119.
7439. AGE-SISTEM S.R.L. aduce la cunotin
pierderea facturilor fiscale seria BV nr. 4287439, 4287440,
6317063, 6317080, 6317088, 6317095, 6317098, seria FU
nr. 4208811, 4208815, 4208846.
7440. ILACI-50 S.A. aduce la cunotin pierderea
contractelor de cumprare-vnzare nr. 2-2341 din
06.12.1995 i nr. 700 din 07.07.1999.
7441. .C.S. CLUB ROYAL PARK COMPANY
S.R.L. aduce la cunotin pierderea delegaiei seria BX
nr. 223692.
7442. Firma DIVABONA S.R.L. (nr. nregistrrii de
stat 1003600033206 din 1999) aduce la cunotin schim-
barea adresei juridice din: str. Aerodromului 11/1, mun.
Chiinu, pe: str. Sarmizegetusa 37/2, mun. Chiinu.
Relaii la adresa juridic nou.
7443. PISCICOL-NORD S.A. (nr. nregistrrii de
stat 1003607012572 din 1996) se reorganizeaz prin
dezmembrare (separare) cu crearea unei ntreprinderi noi
IHTIO-AGRO S.R.L. Creanele creditorilor se vor adresa
n decurs de dou luni la adresa juridic: str. Florilor 40,
or. Floreti.
7444. S.C. METAL-OPTIMA S.R.L. aduce la cuno-
tin pierderea foii de parcurs seria BN nr. 668742 pentru
DAE GEAR 393 remorca GEAB214.
7445. .C.S. ARABIAN CENTERS S.R.L. (nr. nregis-
trrii de stat 1006600050415 din 2006) aduce la cunotin
schimbarea adresei juridice din: str. Bucureti 81, mun.
Chiinu, pe: str. Florica Ni 7/1, ap. 3, mun. Chiinu.
Relaii la adresa juridic nou.
7446. NEOTEHNOLUX S.R.L. (nr. nregistrrii de stat
1003600037949 din 2000) aduce la cunotin schimbarea
adresei juridice din: str. 31 August 1989, 79/1, ap. (of.)
17, mun. Chiinu, pe: str. Ion Nistor 38A, mun. Chiinu.
Relaii la adresa juridic nou.
7447. S.C. BNC ACONT SERVICE S.R.L. (nr.
nregistrrii de stat 1005600038205 din 2005) aduce la
cunotin schimbarea adresei juridice din: str. Hristo Botev
25, ap. 133, mun. Chiinu, pe: str. Andrei Doga 32/7, ap.
83, mun. Chiinu. Relaii la adresa juridic nou.
7448. INV ANGREEM S.R.L. (nr. nregistrrii de stat
1013600023240 din 2013) aduce la cunotin schimbarea
adresei juridice din: str. Sarmizegetusa 12, mun. Chiinu,
pe: str. Chiinului 65, or. Anenii Noi. Relaii la adresa
juridic nou.
7449. MANAGEMONEY S.R.L. (nr. nregistrrii de
stat 1013600023284 din 2013) aduce la cunotin schim-
barea adresei juridice din: str. Sarmizegetusa 12, mun.
Chiinu, pe: str. tefan cel Mare 117, or. Streni. Relaii
la adresa juridic nou.
7450. SG MEDIA M1 S.R.L. (nr. nregistrrii de stat
1003600072513 din 2003) i schimb denumirea n .M.
SG MEDIA M1 S.R.L. Relaii la adresa juridic: str.
Tighina 49/4, mun. Chiinu.
7451. S.A.R. MOLDCARGO S.A. aduce la cuno-
tin pierderea certificatelor de asigurare obligatorie de
rspundere civil pentru pagube produse de autovehicule
seria AT nr. 0004392-0004396, a bonurilor de plat seria
EB nr. 687402-687450.
7452. Instituia Public GIMNAZIUL COPCENI DIN
S. COPCENI, R-NUL SNGEREI (nr. nregistrrii de
stat 1013620000940 din 2012), i schimb denumirea n
Gimnaziul ADRIAN PUNESCU din satul Copceni,
r-nul Sngerei. Relaii la adresa juridic: s. Copceni, r-nul
Sngerei.
7453. S.C. MAOL-SAN S.R.L. (nr. nregistrrii de
stat 1005600006091 din 2005) se reorganizeaz prin
fuziune (absorbie) la S.C. PUR-MAX COM S.R.L.
Creanele creditorilor se vor adresa n decurs de dou luni
la adresa juridic: str. Alba-Iulia 6/3, mun. Chiinu.
7454. S.C. PUR-MAX COM S.R.L. (nr. nregistrrii
de stat 1003600068499 din 2007) se reorganizeaz prin
absorbia S.C. MAOL-SAN S.R.L. Creanele creditorilor
se vor adresa n decurs de dou luni la adresa juridic: str.
Mihai Viteazul 21/1, mun. Chiinu.
7455. AVS INTER S.R.L. aduce la cunotin
pierderea facturilor seria PA nr. 0505976, 0505977.
7456. .C.S. PEIOVICI S.R.L. (nr. nregistrrii de
stat 1009600036874 din 2009) se lichideaz. Creanele
creditorilor se vor adresa n decurs de ase luni la adresa
juridic: str. Miciurin 15, or. Anenii Noi.
7457. .M. OSMP-M S.R.L. aduce la cunotin
pierderea facturii de expediie seria MA nr. 2345091.
7458. .C.S. ARABIAN CENTERS S.R.L. aduce la
cunotin pierderea certificatului de nregistrare seria MD
nr. 0058739.
7459. .C.S. ARABIAN CENTERS S.R.L. (nr.
nregistrrii de stat 1006600050415 din 2006) i schimb
denumirea n NEW FACTOR S.R.L. Relaii la adresa
juridic: str. Florica Ni 7/1, ap. 3, mun. Chiinu.
7460. G.. MRZA ELENA aduce la cunotin
pierderea delegaiilor seria AT nr. 822801-822850, a
actelor de achiziie seria AN nr. 068951-069000, a factu-
rilor de expediie seria CS nr. 434141-434160, seria BS nr.
677101-677150, seria OA nr. 0357101-0357120, seria DL
nr. 310081-310120.
Nr. 243-247 (4561-4565) 1 noiembrie 2013
118
7461. AGROCULT-PRIM S.R.L. aduce la cunotin
pierderea certificatului nregistrrii subiectului impunerii la TVA.
7462. AMVON S.R.L. (nr. nregistrrii de stat
1004600000852 din 1996) aduce la cunotin schimbarea
adresei juridice din: os. Balcani 6, bl. 2, ap. 82, mun.
Chiinu, pe: str. Mihail Sadoveanu 4/2, ap. 106, mun.
Chiinu. Relaii la adresa juridic nou.
7463. UNIVLAVIAL S.R.L. (nr. nregistrrii de stat
1012606002213 din 2012) aduce la cunotin schimbarea
adresei juridice din: str. Miron Costin 4, ap. 1, or. Orhei, pe:
str. Cornului 3/1, ap. 54, mun. Chiinu. Relaii la adresa
juridic nou.
7464. ELEGANT-DECOR S.R.L. (nr. nregistrrii
de stat 1008600053890 din 2008) aduce la cunotin
schimbarea adresei juridice din: str. Florica Ni 16/1, mun.
Chiinu, pe: str. Alecu Russo 2/2, mun. Chiinu. Relaii
la adresa juridic nou.
7465. ALPETU-MOB S.R.L. (nr. nregistrrii de stat
1008600006508 din 2008) aduce la cunotin schimbarea
adresei juridice din: str. Alecu Russo 8/1, ap. 2, mun.
Chiinu, pe: str. Ginta Latin 3/1, ap. 57, mun. Chiinu.
Relaii la adresa juridic nou.
7466. ECOWATT-IMPEX S.R.L. (nr. nregistrrii de
stat 1006600002263 din 2006) aduce la cunotin schim-
barea adresei juridice din: str. Grenoble 120, ap. (of.) 4,
mun. Chiinu, pe: str. Ginta Latin 17, ap. (of.) 13, mun.
Chiinu. Relaii la adresa juridic nou.
7467. TIEMPO LOGISTICO S.R.L. (nr. nregistrrii
de stat 1013600018576 din 2013) aduce la cunotin
schimbarea adresei juridice din: bd Dacia 4, of. A, mun.
Chiinu, pe: bd Dacia 49/6, of. 330, mun. Chiinu. Relaii
la adresa juridic nou.
7468. V. GRIGORA I.I. aduce la cunotin
pierderea permiselor de activitate pe rut (verde) Pas nr.
74757, 74758, 74766, 74768, 74770, 74774.
7469. ASOCIAIA PRODUCTORILOR DE NUCI
DIN REPUBLICA MOLDOVA (nr. nregistrrii de stat
19854014 din 1999) i schimb denumirea n Asociaia
Obteasc ASOCIAIA PRODUCTORILOR DE NUCI
DIN REPUBLICA MOLDOVA. Relaii la adresa juridic: str.
Costiujeni 14, mun. Chiinu.
7470. ASOCIAIA PRODUCTORILOR DE NUCI DIN
REPUBLICA MOLDOVA aduce la cunotin pierderea
certificatului de nregistrare, a certificatului de atribuire a
codului fiscal.
7471. ASOCIAIA PRODUCTORILOR DE NUCI DIN
REPUBLICA MOLDOVA aduce la cunotin pierderea
tampilei rotunde, a adeverinei de confecionare a tampilei.
7472. AGROMEDIU-PRIM S.R.L. aduce la cuno-
tin pierderea actelor de achiziie a mrfurilor seria AN nr.
353401, 353402, 353403, 353404, 353405.
7473. AGROMEDIU-PRIM S.R.L. aduce la cuno-
tin pierderea actelor de achiziie a mrfurilor seria AN nr.
353406, 353407, 353408, a facturilor de expediie seria HC
nr. 1340107, 1340128.
7474. BOSTAN VITALIE I.I. aduce la cunotin
pierderea facturilor de expediie seria PA nr. 0782052,
0782053, 0782055, 0782057.
7475. TEVIPROD S.R.L. aduce la cunotin
pierderea facturilor fiscale seria BV nr. 7088640, 8309550,
8309723, 8309724, 9630078.
7476. RONIDAL S.R.L. aduce la cunotin pierderea
delegaiilor seria BX nr. 382560-382600.
7477. Liceul Teoretic CONSTANTIN NEGRUZZI
i schimb denumirea n Gimnaziul CONSTANTIN
NEGRUZZI din satul Trnova, raionul Dondueni. Relaii
la adresa juridic: s. Trnova, r-nul Dondueni.
7478. S.C. CONSALCOM S.R.L. aduce la cunotin
pierderea facturilor fiscale seria SX nr. 8911628, 8919406,
9358994, 9358713, 9358713, 9358193, 9358194.
7479. S.C. CONSALCOM S.R.L. aduce la cunotin
pierderea facturilor fiscale seria SX nr. 9358190, 9919839,
9919775, seria KX nr. 0316148, 0316693, 0764950,
0765652, 0765616, 0765665.
7480. S.C. CONSALCOM S.R.L. aduce la cunotin
pierderea facturilor fiscale seria KX nr. 1024995, 1029025,
1029090, 1029368, 2654455, 1029882, 1548001.
7481. S.C. CONSALCOM S.R.L. aduce la cunotin
pierderea facturilor fiscale seria KX nr. 1548015, 1548082,
1553360, 1578137, 1369292, 1369639, 1369635, 2357910,
2350343.
7482. S.C. CONSALCOM S.R.L. aduce la cuno-
tin pierderea facturilor fiscale seria KX nr. 2352911,
2352926, 2352846, 2352873, 2352853, 235847, 2654033,
2654028.
7483. S.C. CONSALCOM S.R.L. aduce la cunotin
pierderea facturilor fiscale seria KX nr. 2654455, 2654416,
2654775, 3175383, 3175519, 3163275, 3455319, 4378491,
5045505.
7484. S.C. CONSALCOM S.R.L. aduce la cunotin
pierderea facturilor fiscale seria KX nr. 5045887, 5045889,
5045988, 5045300, 5049484, 5666837, 5666876.
7485. S.C. CONSALCOM S.R.L. aduce la cunotin
pierderea facturilor fiscale seria MZ nr. 0459212, 0459213,
0459214, 0459215, 0459216, 0459203, 0459408, 0466259,
1220229.
7486. S.C. CONSALCOM S.R.L. aduce la cunotin
pierderea facturilor fiscale seria MZ nr. 1203691, 1203692,
1203766, 1203220, 1690215, 2172362, 2176512.
7486a. S.C. CONSALCOM S.R.L. aduce la cuno-
tin pierderea facturilor fiscale seria MZ nr. 2176763,
3278234, 2378233, seria KX nr. 4125000, 4155526,
4155527, 4155704, 4376176, 4378555.
7487. S.C. CONSALCOM S.R.L. aduce la cuno-
tin pierderea facturilor fiscale seria MZ nr. 3279999,
3280000, 3284337, 3284726, 3284976, 3284768, 3284767,
3284459.
7488. S.C. CONSALCOM S.R.L. aduce la cunotin
pierderea facturilor fiscale seria MZ nr. 3278234, 2378233,
seria KX nr. 4125000, 4155526, 4155527, 4155704,
4376176, 4378555.
7489. S.C. CONSALCOM S.R.L. aduce la cunotin
pierderea facturilor fiscale seria FU nr. 4412475, 4412476,
3780327, 3780867, 3780915, 3780918.
7490. S.C. CONSALCOM S.R.L. aduce la cunotin
pierderea facturilor fiscale seria FU nr. 4164363, 4164223,
3231560, 3779530, 3779984, 4164263.
7491. RECODEM S.R.L. (nr. nregistrrii de stat
1012600000527) aduce la cunotin schimbarea adresei
juridice din: str. 31 August 1989, 16/1, mun. Chiinu, pe:
bd Mircea cel Btrn 28, bl. 1, ap. 44, mun. Chiinu. Relaii
la adresa juridic nou.
7492. INCOMLAC S.A. aduce la cunotin
pierderea i anularea documentelor contabile seria IC nr.
0851892, 0879597, 0883725, 0887592, 0887781, 0889919,
0890329, 0893054.
7493. INCOMLAC S.A. aduce la cunotin
pierderea i anularea documentelor contabile seria IC nr.
0891077, 0891307, 0891311, 0891314, 0895495, 0902881,
0922603, 0922606.
7494. INCOMLAC S.A. aduce la cunotin
pierderea i anularea documentelor contabile seria IC nr.
0891763, 0891801, 0905307, 0905729, 0905877, 0905931,
0905938, 0981522.
7495. EXCLUSIV-TRANS S.R.L. aduce la cunotin
pierderea facturilor fiscale seria JJ nr. 0356366, 0356372,
0356375.
7496. LORESLAVA S.R.L. (nr. nregistrrii de stat
1005600031860 din 2001) i schimb denumirea n
LORESLAVA-AGRO S.R.L. Relaii la adresa juridic: str.
Nicolae Milescu Sptarul 21/4, ap. 2, mun. Chiinu.
7497. MASTIONEX S.R.L. aduce la cunotin
pierderea facturilor fiscale seria JI nr. 0124501, seria JA
nr. 2240905.
7498. Asociaia Obteasc Casa LUMEA DESCHIS
(c/f 157042 din 1998) se lichideaz. Creanele creditorilor
se vor adresa n decurs de ase luni la adresa juridic: str.
Armeneasc 20, mun. Chiinu.
7499. Asociaia Obteasc Centrul de Asisten
Socio-Medical la Domiciliu CASMED (nr. nregistrrii
de stat 1010620009171 din 2010) aduce la cunotin
schimbarea adresei juridice din: str. Mihai Viteazul 36/2,
mun. Bli, pe: str. tefan cel Mare 19, ap. 1-2, mun. Bli.
Relaii la adresa juridic nou.
Nr. 243-247 (4561-4565) 1 noiembrie 2013
119
7500. S.C. DINA-COCIUG S.R.L. (nr. nregistrrii
de stat 1002600032981 din 2003) aduce la cunotin
schimbarea adresei juridice din: str. Drumul Crucii 97/2, ap.
(of.) 51, mun. Chiinu, pe: bd Dacia 38/7, mun. Chiinu.
Relaii la adresa juridic nou.
7501. MLD MEDIA S.R.L. aduce la cunotin
pierderea facturii fiscale (ex. 1) seria FA nr. 2308757.
7502. S.A.R. DONARIS GROUP S.A. aduce la
cunotin pierderea polielor Carte Verde nr. 10 DA
00071482, 10 DA 00071483, 10 DA 00071484, 10 DA
00071487, a polielor AORC seria AU nr. 0168152, carte
medical nr. 048082, 049602, 049603.
7503. ORIZONTUL-LUX S.A. aduce la cunotin
pierderea facturii fiscale seria JA nr. 2037631.
7504. JLC S.A. aduce la cunotin pierderea i
anularea facturilor fiscale seria LD nr. 429055, 429206, seria
LC nr. 1591662, 1591434, 1575323, 1593939, 1594832,
1582850.
7505. JLC S.A. aduce la cunotin pierderea i
anularea facturilor fiscale seria LC nr. 1584323, 1585275,
1585276, 1587289, 1588821, seria LD nr. 427579, 427672,
428975.
7506. JLC S.A. aduce la cunotin pierderea i
anularea facturilor fiscale seria LC nr. 1592105, 1592112,
1592990, 1594032, 1595085, 1595089, 1578161,
1579993.
7507. JLC S.A. aduce la cunotin pierderea i
anularea facturilor fiscale seria LC nr. 1584820,1576026,
1577375, 1577386, 1577389, 1588596, 1588612,
1592103.
7508. JLC S.A. aduce la cunotin pierderea i
anularea facturilor fiscale seria LC nr. 1577288, 1578704,
1583465, 1591056, 1582481, seria LD nr. 429496, 427659,
428851.
7509. JLC S.A. aduce la cunotin pierderea i
anularea facturilor fiscale seria LC nr. 1578209, 1585788,
1597474, 1597479, seria LD nr. 428125, 428322, 428868,
429408.
7510. JLC S.A. aduce la cunotin pierderea i
anularea facturilor fiscale seria LC nr. 1581717, 1575367,
1577307, 1578163, 1578165, 1578166, 1582926,
1597710.
7511. JLC S.A. aduce la cunotin pierderea i
anularea facturilor fiscale seria LC nr. 1593728, 1593741,
1596436, 1587781, 1591496, 1576502, 1581714, seria LD
nr. 427895.
7512. JLC S.A. aduce la cunotin pierderea i
anularea facturilor fiscale seria LC nr. 1594120, 1595883,
1597512, 1593301, 1590812, 1591880, 1591891,
1593726.
7513. JLC S.A. aduce la cunotin pierderea i
anularea facturilor fiscale seria LC nr. 1593981, 1594949,
1594748, 1592185, 1592192, 1592523, seria LD nr. 427361,
429079.
7514. JLC S.A. aduce la cunotin pierderea i
anularea facturilor fiscale seria LC nr. 1592054, 1592055,
1592056, 1592057, 1592059, 1592062, 1592065,
1592961.
7515. JLC S.A. aduce la cunotin pierderea i
anularea facturilor fiscale seria LC nr. 1593444, 1595144,
1587506, 1590349, 1590350, 1590356, 1590357,
1592052.
7516. JLC S.A. aduce la cunotin pierderea i
anularea facturilor fiscale seria LC nr. 1586374, 1587284,
1590047, 1580826, 1593905, 1594101, 1594810, seria LD
nr. 427282.
7517. JLC S.A. aduce la cunotin pierderea i
anularea facturilor fiscale seria LC nr. 1586571, 1574311,
1574312, 1583609, 1584555, 1586369, seria LD nr. 428616,
428723.
7518. JLC S.A. aduce la cunotin pierderea i
anularea facturilor fiscale seria LD nr. 430395, 430562,
430659, 430671, 431351, seria LC nr. 1617460, 1600346,
1601063.
7519. JLC S.A. aduce la cunotin pierderea i
anularea facturilor fiscale seria LD nr. 430749, seria LC nr.
1598525, 1598854, 1607120, 1607122, 1599325, 1598606,
1607471.
7520. JLC S.A. aduce la cunotin pierderea i
anularea facturilor fiscale seria LD nr. 430822, seria LC nr.
1603048, 1618848, 1605707, 1613671, 1587587, 1588300,
1598440.
7521. JLC S.A. aduce la cunotin pierderea i
anularea facturilor fiscale seria LC nr. 1598655, 1598659,
1603040, 1620665, 1599302, 1607448, 1611709,
1609969.
7522. JLC S.A. aduce la cunotin pierderea i
anularea facturilor fiscale seria LD nr. 431587, 429656, seria
LC nr. 1599128, 1599131, 1599155, 1611235, 1619884,
1598653.
7523. JLC S.A. aduce la cunotin pierderea i
anularea facturilor fiscale seria LD nr. 430376, 432029,
432093, 431359, seria LC nr. 1606337, 1615273, 1599029,
1598694.
7524. JLC S.A. aduce la cunotin pierderea i
anularea facturilor fiscale seria LC nr. 1619239, 1619243,
1619254, 1600091, 1600094, 1599232, 1599236, 1599240.
7525. JLC S.A. aduce la cunotin pierderea i
anularea facturilor fiscale seria LC nr. 1599201, 1599204,
1599207, 1599208, 1599209, 1599210, 1608824,
1616772.
7526. JLC S.A. aduce la cunotin pierderea i
anularea facturilor fiscale seria LD nr. 431945, seria LC nr.
1601979, 1601989, 1617932, 1615095, 1619297, 1622281,
1619154.
7527. JLC S.A. aduce la cunotin pierderea i
anularea facturilor fiscale seria LC nr. 1606439, 1599185,
1599473, 1599474, 1599476, 1599478, 1599481,
1599492.
7528. JLC S.A. aduce la cunotin pierderea i
anularea facturilor fiscale seria LD nr. 431277, seria LC nr.
1614224, 1597775, 1606733, 1618937, 1599952, 1601863,
1604692.
7529. JLC S.A. aduce la cunotin pierderea i
anularea facturilor fiscale seria LC nr. 1599003, 1599006,
1599009, 1602481, 1608850, 1610718, 1599467,
1600887.
7530. JLC S.A. aduce la cunotin pierderea i
anularea facturilor fiscale seria LC nr. 1621521, 1598899,
1598900, 1604139, 1617415, 1619940, 1598991,
1598996.
7531. .M. MEDIA DISTRIBUTION S.R.L. (nr.
nregistrrii de stat 1007600021335) aduce la cunotin
schimbarea adresei juridice din: str. Armeneasc 35, ap.
7, mun. Chiinu, pe: os. Hnceti 140/2, mun. Chiinu.
Relaii la adresa juridic nou.
7532. BUSINESS-EUROPA S.A. (nr. nregistrrii
de stat 101260005603 din 2012) aduce la cunotin
schimbarea adresei juridice din: str. Alba-Iulia 75/22, mun.
Chiinu, pe: str. Alba-Iulia 97/2, ap. 43, mun. Chiinu.
Relaii la adresa juridic nou.
7533. Firma DUBLU-ECORAMBUS S.R.L. (nr.
nregistrrii de stat 1003600094405 din 1997) aduce la
cunotin schimbarea adresei juridice din: bd Mircea
cel Btrn 20/2, mun. Chiinu, pe: str. Nicolae Milescu
Sptarul 13/2, ap. 214, mun. Chiinu. Relaii la adresa
juridic nou.
7534. ECO FARM PLUS S.R.L. aduce la cunotin
pierderea facturilor de expediie seria BV nr. 8880209-
8880210.
7535. S.C. EFTATIUS S.R.L. (nr. nregistrrii de stat
1004600057306 din 2004) aduce la cunotin schimbarea
adresei juridice din: bd Moscova 21, mun. Chiinu, pe: str.
Vasile Mahu 137, or. Orhei. Relaii la adresa juridic nou.
7536. Firma de Producie i Comer IGAL-IMPEX
S.R.L. (nr. nregistrrii de stat 1006600016653 din 1995)
aduce la cunotin schimbarea adresei juridice din: str.
Tighina 49/4, mun. Chiinu, pe: bd Mircea cel Btrn 20/3,
ap. 61, mun. Chiinu. Relaii la adresa juridic nou.
7537. FABIO-PROCES S.R.L. (nr. nregistrrii de stat
1011600042805 din 2011) aduce la cunotin schimbarea
adresei juridice din: bd Decebal 23/1, mun. Chiinu, pe:
str. Albioara 4, CC Atrium, mun. Chiinu. Relaii la
adresa juridic nou.
Nr. 243-247 (4561-4565) 1 noiembrie 2013
120
7538. FA-LUX INVEST S.R.L. (nr. nregistrrii de stat
1009600042291 din 2009) aduce la cunotin schimbarea
adresei juridice din: str. Rndunele 13, mun. Chiinu, pe:
str. Albioara 4, CC Atrium, mun. Chiinu. Relaii la
adresa juridic nou.
7539. Asociaia Obteasc CENTRUL INTERNA-
IONAL ANTIDROG (nr. nregistrrii de stat 1009620003344
din 2003) aduce la cunotin schimbarea adresei juridice
din: str. A. Mateevici 76, mun. Chiinu, pe: str. Iacob Hncu
8/1, mun. Chiinu. Relaii la adresa juridic nou.
7540. S.C. VIA PRIM-LUX S.R.L. (nr. nregistrrii
de stat 1006600017409 din 2006) aduce la cunotin
schimbarea adresei juridice din: str. Dumitru Rcanu 35/3,
mun. Chiinu, pe: Piaa Unirii 1, mun. Chiinu. Relaii la
adresa juridic nou.
7541. TRENDSETER S.R.L. (nr. nregistrrii de stat
1009600010478 din 2009) aduce la cunotin schim-
barea adresei juridice din: str. Veronica Micle 1/1/C, mun.
Chiinu, pe: str. Tighina 49/3, of. 54, mun. Chiinu.
Relaii la adresa juridic nou.
7542. .M. DE SARIO CARE CENTER S.R.L. (nr.
nregistrrii de stat 1010600025508 din 2010) aduce la
cunotin schimbarea adresei juridice din: str. Ion Pelivan
18, ap. (of.) 18A, mun. Chiinu, pe: str. Serghei Lazo 6,
of. 1, mun. Chiinu. Relaii la adresa juridic nou.
7543. AGREMPARC S.R.L. (nr. nregistrrii de stat
1004600026890 din 2004) aduce la cunotin schim-
barea adresei juridice din: str. N. Zelinski 42, ap. 38, mun.
Chiinu, pe: bd tefan cel Mare i Sfnt 3, ap. 228, mun.
Chiinu. Relaii la adresa juridic nou.
7544. AGREMPARC S.R.L. (nr. nregistrrii de
stat 1004600026890 din 2004) i schimb denumirea n
IMOBIL PRIM INVEST S.R.L. Relaii la adresa juridic:
bd tefan cel Mare i Sfnt 3, ap. 228, mun. Chiinu.
7545. M.P.-MAIZELI .I. aduce la cunotin
pierderea tampilei.
7546. VESTCONTI-PRIM S.R.L. (nr. nregistrrii
de stat 1002600035720 din 2000) i schimb denumirea
n Agentul de Asigurare VESTCONTI-ASIGURRI
S.R.L. Relaii la adresa juridic: os. Hnceti 140/2, mun.
Chiinu.
7547. AQUA CLEANING S.R.L. aduce la cunotin
pierderea facturii de expediie seria WH nr. 0530265.
7548. Instituia Public Liceul Teoretic DUMITRU
MATCOVSCHI, s. Vadul-Racov, r-nul oldneti (nr.
nregistrrii de stat 1012620011479 din 2012), i schimb
denumirea n Gimnaziul DUMITRU MATCOVSCHI.
Relaii la adresa juridic: s. Vadul-Racov, r-nul old-
neti.
7549. .M. RD GROUP S.R.L. (nr. nregistrrii de
stat 1011600010624 din 2011) i schimb denumirea
n MAGIC FRUITS LAND RD S.R.L. Relaii la adresa
juridic: bd Moscova 13/5, ap. 44, mun. Chiinu.
7550. S.C. SHC-COMER S.R.L. (nr. nregistrrii de
stat 1006600012529 din 2006) i schimb denumirea n
Societatea cu Rspundere Limitat RECONSTRUCT
CIVIL S.R.L. Relaii la adresa juridic: bd Cuza-Vod 29/1,
mun. Chiinu.
7551. ALIANA-TV S.R.L. aduce la cunotin
pierderea tampilei rotunde.
7552. S.C. S.B. TRADE S.R.L. aduce la cunotin
pierderea tampilei cu inscripia Pentru documente.
7553. INSTITUIA PRECOLAR NR. 67, sect.
Ciocana, aduce la cunotin pierderea antetului i a
adeverinei de confecionare a antetului.
7554. .C.S. CONSTRUCT-ARABESQUE S.R.L.
aduce la cunotin pierderea facturii fiscale seria BV nr.
7047052 din 24.06.2013.
7555. S.C. NERONA-TUR S.R.L. (nr. nregistrrii
de stat 1003600057594 din 2001) aduce la cunotin
schimbarea adresei juridice din: str. Spartacus 3, mun.
Chiinu, pe: str. Spartacus 5, mun. Chiinu. Relaii la
adresa juridic nou.
7556. ACRCOM-PRIM S.R.L. (nr. nregistrrii de
stat 1007600074331 din 2007) se lichideaz. Creanele
creditorilor se vor adresa n decurs de ase luni la adresa
juridic: str. Uzinelor 21, mun. Chiinu.
7557. S.C. DIRAX SERVICE S.R.L. aduce la cuno-
tin pierderea facturii fiscale seria FA nr. 0829198.
7558. EDATA-TRANS S.R.L. (nr. nregistrrii de stat
1002600014891 din 2001) aduce la cunotin schimbarea
adresei juridice din: str. Nicolae Milescu Sptarul 23, ap.
52, mun. Chiinu, pe: bd Renaterii Naionale 14, of. 6,
mun. Chiinu. Relaii la adresa juridic nou.
7559. TITAN TEXTILE S.R.L. aduce la cunotin
pierderea tampilei.
7560. TITAN TEXTILE S.R.L. aduce la cuno-
tin pierderea certificatului de nregistrare seria MD nr.
0098529.
7561. ECO-IRIGARE S.R.L. aduce la cunotin
pierderea i anularea facturii seria FE nr. 391989.
7562. TOP PRODUCT S.R.L. aduce la cunotin
pierderea foilor de parcurs seria BN nr. 417127-417133, a
facturilor fiscale seria BV nr. 8152604, 8437671, 8162778,
9294561, 9296291, 9296348, 9677044.
7563. TOP PRODUCT S.R.L. aduce la cunotin
pierderea facturilor fiscale seria BV nr. 9677996, 9678275,
9677831, 9678529, 9789008, 9789312, 9789257.
7564. .C.S. MOLD ITERA ENERGY S.R.L. (nr.
nregistrrii de stat 1004601003975 din 2004) i schimb
denumirea n .C.S. ENERGY GENERATION GROUP
S.R.L. Relaii la adresa juridic: bd tefan cel Mare i Sfnt
202, mun. Chiinu.
7565. S.C. NIS-STRUGURA S.R.L. aduce la
cunotin pierderea licenei seria A MMII nr. 036726.
7566. S.C. TRAVEL-TUR S.R.L. (nr. nregistrrii de
stat 1006603003766) se reorganizeaz prin absorbia S.C.
NEORUTA S.R.L. (nr. 1005603000126) cu preluarea
succesiunii n drepturi i obligaiuni. Creanele se vor adresa
n decurs de dou luni la adresa: str. Mihai Eminescu 34,
or. Cahul.
7567. S.C. NEORUTA S.R.L. (nr. nregistrrii de stat
1005603000126) se reorganizeaz prin fuziune absorbie
la S.C. TRAVEL-TUR S.R.L. (nr. 1006603003766) cu
transmiterea succesiunii n drepturi i obligaiuni.
Creanele se vor adresa n decurs de dou luni la adresa:
str. Mihai Eminescu 34, or. Cahul.
7568. PROVEGAS S.R.L. (nr. nregistrrii de stat
1012602001816) aduce la cunotin schimbarea adresei
juridice din: str. A. Pukin 47, mun. Bli, pe: str. Decebal
142, mun. Bli. Relaii la adresa juridic nou.
7569. Cooperati va Agri col de Produci e
PODI-AGRO (nr. nregistrrii de stat 1004605007247
din 2004) se lichideaz. Creanele creditorilor se vor adresa
n decurs de ase luni la adresa juridic: s. Bacalia, r-nul
Basarabeasca.
7570. ALEXIANA S.R.L. (nr. nregistrrii de stat
1006605000655 din 2006) i suspend activitatea pe un
termen de trei ani. Creanele creditorilor se vor adresa n
decurs de dou luni la adresa juridic: s. Stolniceni, r-nul
Hnceti.
7571. SELIAN-PRIM S.R.L. (nr. nregistrrii de stat
1008609005847 din 2008) se lichideaz. Creanele credito-
rilor se vor adresa n decurs de ase luni la adresa juridic:
s. Sipoteni, r-nul Clrai.
7572. URBANTEH S.R.L. (nr. nregistrrii de stat
1008608001831 din 2008) se lichideaz. Creanele credito-
rilor se vor adresa n decurs de ase luni la adresa juridic:
s. Copanca, r-nul Cueni.
7573. S.C. AZAMET-GRUP S.R.L. (nr. nregistrrii
de stat 1007611003335) aduce la cunotin reducerea
capitalului statutar de la 5 923 010 lei pn la 1 784 010
lei. Creanele creditorilor se vor adresa n decurs de dou
luni la adresa juridic: str. Bugeacului 23, or. Ceadr-Lunga,
UTA Gguzia.
7574. ARMIAUTO S.R.L. (nr. nregistrrii de stat
1010609003675 din 2010) aduce la cunotin schimbarea
adresei juridice din: str. Roman 64/A, or. Ungheni, pe:
s. Zagarancea, r-nul Ungheni. Relaii la adresa juridic
nou.
7575. Firma BONTEX S.R.L. (nr. nregistrrii de stat
1003603001037) aduce la cunotin schimbarea adresei
juridice din: str. V. Stroescu 35, ap. (of.) 60, or. Cahul, pe: str.
M. Eminescu 28, or. Cahul. Relaii la adresa juridic nou.
Nr. 243-247 (4561-4565) 1 noiembrie 2013
121
7576. LANDAFTUL VERDE S.R.L. (nr. nregistrrii
de stat 1010602002990) aduce la cunotin despre
reluarea activitii societii.
7577. ELECTEDPRIM S.R.L. (nr. nregistrrii de stat
1008602008012) se lichideaz. Creanele creditorilor se vor
adresa n decurs de ase luni la adresa: str. Bulgar 37,
ap. 28, mun. Bli.
7578. LANDAFTUL VERDE S.R.L. (nr. nregistrrii de
stat 1010602002990) aduce la cunotin schimbarea adresei
juridice din: str. Calea Ieilor 95, mun. Bli, pe: str. Suceava
14, ap. 40, mun. Bli. Relaii la adresa juridic nou.
7579. DASTILIUS S.R.L. (nr. nregistrrii de stat
1003602012935) aduce la cunotin schimbarea adresei
juridice din: str. M. Eminescu 1, ap. 46, mun. Bli, pe: str.
Calea Ieilor 182, mun. Bli. Relaii la adresa juridic nou.
7580. ERGONOMIC DESIGN S.R.L. (nr. nregistrrii de
stat 1009602005591) aduce la cunotin schimbarea adresei
juridice din: str. Lesecico 26, ap. 92, mun. Bli, pe: str. Konev
28, ap. 20, mun. Bli. Relaii la adresa juridic nou.
7581. BRANITI VIOLETA I.I. (nr. nregistrrii de stat
1008602003523) aduce la cunotin pierderea adeverinei
pentru confecionarea tampilei.
7582. ANTONIOPRIM S.R.L. (nr. nregistrrii de stat
1005602006165) se lichideaz. Creanele creditorilor se
vor adresa n decurs de ase luni la adresa : s. aptebani,
r-nul Rcani.
7583. MEECOM S.R.L. (nr. nregistrrii de stat
1011611000425) aduce la cunotin pierderea certifica-
tului nregistrrii de stat seria MD nr. 0099308, eliberat la
28.01.2011.
7584. GALAMAGA-TRANS S.R.L. (nr. nregistrrii de
stat 1011606000407 din 2011) aduce la cunotin schim-
barea adresei juridice din: s. Selite, r-nul Orhei, pe: str. A.
Lpuneanu 33, or. Orhei. Relaii la adresa juridic nou.
7585. COMPANIA MARINIUC S.R.L. (nr. nregistrrii
de stat 1009606001708 din 2009) se lichideaz. Creanele
creditorilor se vor adresa n decurs de ase luni la adresa
juridic: s. Peresecina, r-nul Orhei.
7586. TATIANA ARMA S.R.L. (nr. nregistrrii de
stat 1011606003659 din 2011) i suspend activitatea pe
un termen de trei ani. Creanele creditorilor se vor adresa
n decurs de dou luni la adresa juridic: str. Ghiocel 28,
or. oldneti.
7587. PANTERA NORD S.R.L. (nr. nregistrrii de
stat 1012602000026) aduce la cunotin schimbarea
adresei juridice din: str. Sf. Nicolai 1, ap. 27, mun. Bli,
pe: str. Colesova 12, ap. 36, mun. Bli. Relaii la adresa
juridic nou.
7588. ANTONIOPRIM S.R.L. (nr. nregistrrii de stat
1005602006165) se lichideaz. Creanele creditorilor se
vor adresa n decurs de ase luni la adresa: s. aptebani,
r-nul Rcani.
7589. ELECTEDPRIM S.R.L. (nr. nregistrrii de stat
1008602008012) se lichideaz. Creanele creditorilor se vor
adresa n decurs de ase luni la adresa: str. Bulgar 37,
ap. 28, mun. Bli.
7590. TEHSPECIGRUP S.R.L. (nr. nregistrrii de
stat 1003600051673 din 2000) aduce la cunotin schim-
barea adresei juridice din: str. Nicolae Iorga 9, ap. (of.)
10, mun. Chiinu, pe: str. Ioana Radu 29, mun. Chiinu.
Relaii la adresa juridic nou.
7591. TRANSBIOFARM S.R.L. (nr. nregistrrii de
stat 1013600027536 din 2013) aduce la cunotin schim-
barea adresei juridice din: bd Renaterii Naionale 14, ap.
44, mun. Chiinu, pe: str. Tighina 65, of. 604B, mun.
Chiinu. Relaii la adresa juridic nou.
7592. DEPLAST PRO S.R.L. (nr. nregistrrii de stat
1010600015116 din 2010) aduce la cunotin schimbarea
adresei juridice din: str. Bucureti 57, ap. (of.) 18, mun.
Chiinu, pe: bd tefan cel Mare i Sfnt 196, mun. Chiinu.
Relaii la adresa juridic nou.
7593. .M. PROPAP PRIM S.R.L. (nr. nregistrrii de
stat 1010600018254 din 2010) aduce la cunotin schim-
barea adresei juridice din: str. Bucureti 57, ap. (of.) 18,
mun. Chiinu, pe: bd tefan cel Mare i Sfnt 196, mun.
Chiinu. Relaii la adresa juridic nou.
7594. .M. ELIT-IMOBIL S.R.L. (nr. nregistrrii de
stat 1006600031269 din 2006) aduce la cunotin schim-
barea adresei juridice din: str. oimari 8, mun. Chiinu,
pe: str. Cetatea Alb 16A, mun. Chiinu. Relaii la adresa
juridic nou.
7595. NERINE-LUX S.R.L. (nr. nregistrrii de stat
1008600001846 din 2008) aduce la cunotin schimbarea
adresei juridice din: bd Mircea cel Btrn 40/1, ap. 60,
mun. Chiinu, pe: str. Alecu Russo 24, bl. 1, ap. 27, mun.
Chiinu. Relaii la adresa juridic nou.
7596. .M. WOOD INTERNATIONAL TRADING
S.R.L. (nr. nregistrrii de stat 1011600028698 din 2011)
aduce la cunotin schimbarea adresei juridice din: str.
Timi 15, mun. Chiinu, pe: str. Frunze 35, s. Abaclia, r-nul
Basarabeasca. Relaii la adresa juridic nou.
7597. Brokerul de Asi gurare-Reasi gurare
PRODEVIZ S.R.L. aduce la cunotin pierderea Carte
Verde seria MA nr. 11028580-11028583, 11028592,
11028921-11028923, 11028955, 11028971, 11029000.
7598. Brokerul de Asi gurare-Reasi gurare
PRODEVIZ S.R.L. aduce la cunotin pierderea Carte
Verde seria MA nr. 11029505, 11029532, 11029892,
11056848-11056849, 11059218-11059220, 11059531.
7599. Brokerul de Asi gurare-Reasi gurare
PRODEVIZ S.R.L. aduce la cunotin pierderea Carte
Verde seria MA nr. 11059534, 11059538, 11060502-
11060503, 11060539.
7600. S.C. RUMINATA-COM S.R.L. aduce la
cunotin pierderea facturilor fiscale seria SW nr. 2081033,
2081034, 2081038, 2081039, 2081040.
7601. BECON S.A. aduce la cunotin despre
ncetarea valabilitii procurii (mputernicirilor de repre-
zentare n instanele de judecat), eliberat dlui Russu
Ruslan n temeiul art. 255 alin. 1 lit. b) CC al RM.
7602. S.C. MAGIC-NET S.R.L. aduce la cunotin
pierderea facturii seria WH nr. 0140970.
7603. MOLDTRANS-TUR S.R.L. aduce la cunotin
pierderea foii de parcurs seria AP nr. 564617 i a borde-
roului de eviden a biletelor seria MU nr. 0316249.
7604. Compania de Asigurri GAWE CARAT
ASIGURRI S.A. aduce la cunotin pierderea carte
internaional de asigurare pentru autovehicule Carte Verde
seria CR nr. 00005387, 00096416, 00096432, seria CL nr.
00091901, 00250090.
7605. .M. INTERMARC GROUP S.R.L. (nr.
nregistrrii de stat 1011600040454 din 2011) i schimb
denumirea n INTERMARC GROUP S.R.L. Relaii la
adresa juridic: str. Alexandru cel Bun 49, or. Ialoveni.
7606. DOGA & CO S.R.L. (nr. nregistrrii de stat
1009600014616 din 2009) se lichideaz. Creanele credito-
rilor se vor adresa n decurs de ase luni la adresa juridic:
str. Miron Costin 18/1, ap. (of.) 30, mun. Chiinu.
7607. .M. ASUMAN PRESTIGE S.R.L. (nr.
nregistrrii de stat 1008600032570 din 2008) se lichideaz.
Creanele creditorilor se vor adresa n decurs de ase luni
la adresa juridic: str. Armeneasc 63, mun. Chiinu.
7608. FARM MEAT DISTRIBUIE S.R.L. (nr.
nregistrrii de stat 1008600005006 din 2008) se
reorgani zeaz pri n absorbi a .M. FARM MEAT
LOGISTIC S.R.L. Creanele creditorilor se vor adresa n
decurs de dou luni la adresa juridic: str. Independenei
30/4, mun. Chiinu.
7609. .M. FARM MEAT LOGISTIC S.R.L. (nr.
nregistrrii de stat 10086000058998 din 2008) se
reorganizeaz prin fuziune (absorbie) la FARM MEAT
DISTRIBUIE S.R.L. Creanele creditorilor se vor adresa
n decurs de dou luni la adresa juridic: str. Independenei
30/4, mun. Chiinu.
7610. S.C. BANESTA-COM S.R.L. (nr. nregistrrii
de stat 1003600048453) aduce la cunotin schimbarea
adresei juridice din: bd Mircea cel Btrn 38/1, ap. (of.)
96, mun. Chiinu, pe: str. Albioara 84, bl. 3, ap. (of.) 21,
mun. Chiinu. Relaii la adresa juridic nou.
7611. S.C. LERUU-COM S.R.L. (nr. nregistrrii
de stat 1007600011862 din 2007) aduce la cunotin
schimbarea adresei juridice din: str. Nicolai Dimo 25, ap.
(of.) 70, mun. Chiinu, pe: str. Alexandru cel Bun 31, or.
Ialoveni. Relaii la adresa juridic nou.
Nr. 243-247 (4561-4565) 1 noiembrie 2013
122
7612. F.P.C. FERRUM PLASA S.R.L. (nr. nregis-
trrii de stat 1004600041901 din 1993) aduce la cunotin
schimbarea adresei juridice din: str. Drumul Crucii 42, mun.
Chiinu, pe: str. Ion Pelivan 28, ap. 6, mun. Chiinu. Relaii
la adresa juridic nou.
7613. MEDLUX GROUP S.R.L. (nr. nregistrrii de
stat 1012600024871 din 2012) aduce la cunotin schim-
barea adresei juridice din: str. Nicolae Testemianu 24/1,
mun. Chiinu, pe: os. Hnceti 20, ap. 17, mun. Chiinu.
Relaii la adresa juridic nou.
7614. Brokerul de Asigurri BROKER EXPERT
S.R.L. (nr. nregistrrii de stat 1005600048077 din 2005)
aduce la cunotin schimbarea adresei juridice din: str.
Miron Costin 7/212, mun. Chiinu, pe: bd tefan cel Mare
i Sfnt 134, mun. Chiinu. Relaii la adresa juridic nou.
7615. BISMUT-COM S.R.L. (nr. nregistrrii de stat
1005600000859 din 2005) i suspend activitatea pe un
termen de trei ani. Creanele creditorilor se vor adresa n
decurs de dou luni la adresa juridic: str-la 2 Lvov, 5,
mun. Chiinu.
7616. .M. GHELECEK S.R.L. (nr. nregistrrii de stat
1003600084275 din 2000) aduce la cunotin reducerea
capitalului statutar de la 3 044 000 lei pn la 2 891 800
lei. Creanele creditorilor se vor adresa n decurs de dou
luni la adresa juridic: bd tefan cel Mare i Sfnt 196,
mun. Chiinu; adresa potal: str. Mitropolit Dosoftei 115,
mun. Chiinu.
7617. GALENUS S.R.L. aduce la cunotin pierderea
actului de achiziie seria AC nr. 673758.
7618. .C.S. TUTUN-PREMIUM S.R.L. aduce la
cunotin pierderea certificatului de origine a mrfurilor
nr. 0263579.
7619. DECORPLUS S.R.L. (nr. nregistrrii de stat
1010600022219 din 2010) se lichideaz. Creanele credito-
rilor se vor adresa n decurs de ase luni la adresa juridic:
str. Mesager 5/2, mun. Chiinu.
7620. F.P.C. FERRUM PLASA S.R.L. (nr. nregistrrii
de stat 1004600041901 din 1993) i schimb denumirea n
BLITZ POLIGRAF S.R.L. Relaii la adresa juridic: str.
Ion Pelivan 28, ap. 6, mun. Chiinu.
7621. Liceul Teoretic S.S. CIBOTARU, s. Coblea,
r-nul oldneti (nr. nregistrrii de stat 1012620011480
din 2012), i schimb denumirea n Gimnaziul S.S.
CIBOTARU, s. Coblea, r-nul oldneti. Relaii la adresa
juridic: s. Coblea, r-nul oldneti.
7622. PROLINA-PRIM S.R.L. aduce la cunotin
pierderea contractului de vnzare-cumprare nr. 4188 din
13.06.2012.
7623. IGHEMON S.R.L. aduce la cunotin pierderea
facturilor de expediie seria DT nr. 132857-132875.
7624. TAMIR NORD S.R.L. aduce la cunotin
pierderea facturilor fiscale nr. 0861283, 0861284, 0861285,
0861286, 0861287, 0861288, 0861289, 0861290.
7625. TAMIR NORD S.R.L. aduce la cuno-
tin pierderea facturilor fiscale nr. 0861291, 0861292,
0861293, 0861294, 0861295, 0861296, 0861297, 0861298,
08612994, 08612300.
7626. ISPC-MOL S.R.L. (nr. nregistrrii de stat
1013600008553 din 2013) aduce la cunotin schimbarea
adresei juridice din: str. Grdina Botanic 9, mun. Chiinu,
pe: str. Burebista 36/1, ap. 36, mun. Chiinu. Relaii la
adresa juridic nou.
7627. BP PETROL S.R.L. aduce la cunotin
pierderea facturii fiscale (ex. 1) seria PM nr. 0226136,
eliberat de .C.S. PETROM MOLDOVA S.A.
7628. NICOLTRANS S.R.L. aduce la cunotin
pierderea foii de parcurs seria WM nr. 074890.
7629. CONSUMO GRUP S.R.L. (nr. nregistrrii
de stat 1013600030837 din 2013) aduce la cunotin
schimbarea adresei juridice din: Calea Orheiului 111/8, ap.
(of.) 15, mun. Chiinu, pe: bd Mircea cel Btrn 16, mun.
Chiinu. Relaii la adresa juridic nou.
7630. S.C. LASIGRUP S.R.L. aduce la cunotin
pierderea tampilei rotunde.
7631. VICTORIA PELLICOLE S.R.L. (nr. nregistrrii
de stat 1012600019820 din 2012) se lichideaz. Creanele
creditorilor se vor adresa n decurs de ase luni la adresa
juridic: str. Studenilor 17/1, ap. (of.) 28, mun. Chiinu.
7632. S.C. POLINSIV PLUS S.R.L. (nr. nregistrrii
de stat 1005600032306 din 2005) aduce la cunotin
schimbarea adresei juridice din: str. Dumitru Rcanu 33/1,
ap. (of.) 90, mun. Chiinu, pe: str. Alba-Iulia 200/5, ap. 5,
mun. Chiinu. Relaii la adresa juridic nou.
7633. ALTINA S.R.L. (nr. nregistrrii de stat
1006602003862) aduce la cunotin schimbarea adresei
juridice din: str. Alexandru cel Bun 32, ap. 31, mun. Bli,
pe: str. Alexandru cel Bun 12, ap. 21, mun. Bli. Relaii la
adresa juridic nou.
7634. S.C. NEXTAL (nr. nregistrrii de stat
1007606000866) se lichideaz. Creanele creditorilor se
vor adresa n decurs de ase luni la adresa: s. Hiliui, r-nul
Fleti.
7635. S.C. EPOLET-NORD S.R.L. (nr. nregistrrii
de stat 1006602009347) se lichideaz. Creanele credito-
rilor se vor adresa n decurs de ase luni la adresa: str. 1
Mai 33/2, mun. Bli.
7636. .M. INTERPROECT aduce la cunotin
pierderea certificatului nregistrrii subiectului mpunerii la
TVA nr. 8400554.
7637. COOPERATIVA DE CONSUM VALEA-PERJEI
aduce la cunotin pierderea certificatului nregistrrii
subiectului impunerii la TVA nr. 9100059.
7638. .C.S. GURIA TENGHIZ S.R.L. (nr. nregistrrii
de stat 1011602003259) i schimb denumirea n GURIA
TENGHIZ S.R.L. Relaii la adresa juridic: str. Feroviarilor
1, mun. Bli.
7639. Lombard ANTICAR COM S.R.L. (nr.
nregistrrii de stat 1012603001938) aduce la cunotin
schimbarea denumirii n ANTICAR COM S.R.L. Relaii
la adresa juridic: str. M. Frunze 15, or. Taraclia.
7640. .C.S. MULTITRADE S.R.L. (nr. nregistrrii
de stat 1011611002717) i schimb denumirea n .C.S.
BULGARI WINERY S.R.L. Relaii la adresa juridic: str.
Iuri Gagarin 35, or. Tvardia, r-nul Taraclia.
7641. .M. PF-BRICENI S.R.L. (nr. nregistrrii de
stat 1003600044282 din 2003) se lichideaz. Creanele
creditorilor se vor adresa n decurs de ase luni la adresa:
FCP-54, s. Cotiujeni, r-nul Briceni.
7642. EDTRANS-GRUP S.R.L. aduce la cunotin
pierderea certificatului CEMT de corespundere a remorcii
seria MD 5663 din 24.07.2012.
7643. BELTEHCOM S.R.L. (nr. nregistrrii de stat
1013604002076 din 2001) se lichideaz. Creanele credi-
torilor se vor adresa n decurs de ase luni la adresa: str.
Frunze 11, or. Dondueni.
7644. ROCA I CO I.I. aduce la cunotin pierderea
facturii fiscale seria JJ nr. 1755068 din 2013.
7645. Firma de Producie i Comer FAITEC-M
S.R.L. aduce la cunotin pierderea certificatului CEMT
de corespundere a remorcii cerinelor tehnice de siguran
METACO SD 338 nr. 004313.
7646. Asociaia Obteasc DIAMED (nr. nregistrrii
de stat 273 din 2008) se lichideaz. Creanele creditorilor
se vor adresa: str. N. Iorga 30, ap. 45, mun. Bli.
7647. DJUNIX I COMPANIA S.R.L. (nr. nregistrrii de
stat 1011602005851 din 2011) aduce la cunotin schimbarea
adresei juridice din: str. Pavel Bou 83, mun. Bli, pe: str. Calea
Ieilor 101, mun. Bli. Relaii la adresa juridic nou.
7648. S.C. TEHNOCLIM SISTEM S.R.L. (nr. nregis-
trrii de stat 1003600083500) aduce la cunotin schim-
barea adresei juridice din: str. Cahulului 8, ap. (of.) 85,
mun. Chiinu, pe: str. Alecu Russo 14/1, mun. Chiinu.
Relaii la adresa juridic nou.
7649. S.C. SITUS-PRIM S.R.L. (nr. nregistrrii de
stat 1004600006131) se reorganizeaz prin dezmembrare
pe calea separrii cu transmiterea unei pri din patrimoniu,
drepturi i obligaii ctre CONS-SIT-GRUP S.R.L.
Creanele creditorilor se vor adresa n decurs de dou luni
la adresa: str. Petru Zadnipru 8/1, ap. 68, mun. Chiinu.
7650. CONS-SIT-GRUP S.R.L. (nr. nregistrrii de
stat 1013600028500) se reorganizeaz prin dezmembrare
pe calea separrii cu primirea unei pri din patrimoniu,
drepturi i obligaii de la S.C. SITUS-PRIM S.R.L.
Creanele creditorilor se vor adresa n decurs de dou luni
la adresa: str. Ialoveni 96/A, ap. 50, mun. Chiinu.
Nr. 243-247 (4561-4565) 1 noiembrie 2013
123
7651. Administratorul procesului de insolvabilitate al
.C.S. CALZATURE I PELLETTERIE LEONARDO
S.R.L. (n proces de insolvabilitate) aduce la cunotin
pierderea certificatului nregistrrii subiectului impunerii la
TVA nr. 0206716.
7652. Administratorul procesului de insolvabilitate al
.C.S. CALZATURE I PELLETTERIE LEONARDO
S.R.L. (n proces de insolvabilitate) aduce la cuno-
tin pierderea facturii fiscale seria FV nr. 7530415 din
20.07.2013 (ex. 2).
7653. VICMORTRANS-PRIM S.R.L. aduce la cuno-
tin pierderea certificatului CEMT seria MD 027466.
CURTEA DE APEL CHIINU
Dosarul nr. 2c-145/2013
HOTRRE
N NUMELE LEGII
(dispozitiv)
22 octombrie 2013 mun. Chiinu
n temeiul art. 25, 32, 66, 135 (5) i (7) din Legea insolvabilitii, art. 36 din Legea cu privire la antreprenoriat i
ntreprinderi, art. 241 din Codul de procedur civil al Republicii Moldova, instana de judecat
A HOTRT:
1. A aproba raportul final i bilanul de lichidare a societii SAVETELCOM S.R.L.
2. A dispune lichidarea SAVETELCOM S.R.L., cu sediul: mun. Chiinu, str. Drumul Viilor 42, of. 16, c/f
1008606000689.
3. Prezenta hotrre servete drept temei pentru radierea SAVETELCOM S.R.L., cu sediul: mun. Chiinu, str.
Drumul Viilor 42, of. 16, c/f 1008606000689 din Registrul persoanelor juridice.
4. A considera stinse creanele SAVETELCOM S.R.L., fa de toi creditorii.
5. A considera nevalabil tampila SAVETELCOM S.R.L.
6. A obliga debitorul s publice dspozitivul prezentei hotrri n Monitorul Oficial al Republicii Moldova.
7. Hotrrea este executorie din momentul pronunrii, dar cu drept de recurs n termen de 15 zile.
Judector Ion SECRIERU
CURTEA DE APEL CHIINU
Dosarul nr. 2c-182/2013
HOTRRE
N NUMELE LEGII
(dispozitiv)
25 octombrie 2013 mun. Chiinu
n temeiul art. 5, 7, 10, 30, 134, 135 din Legea insolvabilitii, art. 355, 356 din Codul de procedur civil, instana
de judecat
A HOTRT:
1. A constata insolvabilitatea i a intenta procesul de insolvabilitate fa de S.C. INTERPRIORA S.R.L., cod fiscal
1012600023380, adresa juridic: MD-2072, mun. Chiinu, str. Grdina Botanic 14/3, of. 307, care desfoar
activitate n domeniul construciei.
2. A iniia procedura simplificat a falimentului S.C. INTERPRIORA S.R.L.
3. A desemna n calitate de lichidator al S.C. INTERPRIORA S.R.L. pe .I. Manalati Tair, certificat de pregtire
profesional nr. 20530 din 6 decembrie 2011.
4. A stabili edina de validare a creanelor pentru data de 16 decembrie 2013, ora 11.00, n incinta Curii de Apel
Chiinu, bd tefan cel Mare i Sfnt, mun. Chiinu.
5. A notifica creditorii S.C. INTERPRIORA S.R.L. c termenul-limit de nregistrare a cererilor de admitere a
creanelor n vederea ntocmirii tabelului definitiv este data de 19 noiembrie 2013.
6. A stabili lichidatorului termenul-limit de verificare a creanelor, de ntocmire i comunicare a tabelului definitiv
pentru data de 24 noiembrie 2013.
Judector Nicolae CRAIU
CURTEA DE APEL CHIINU
Dosarul nr. 2c-195/2013
HOTRRE
N NUMELE LEGII
(dispozitiv)
21 octombrie 2013 mun. Chiinu
n temeiul art. 30 alin. (4) lit. b), art. 134 alin. (1) lit. b), art. 137 din Legea insolvabilitii nr. 149 din 29.06.2012,
art. 239-241, 355, 356 din Codul de procedur civil, instana de judecat
A HOTRT:
1. A admite cererea introductiv depus de S.C. CRIVALIO PRIM S.R.L. cu privire la intentarea procesului de
insolvabilitate fa de ntreprinderea fondat n legtur cu lipsa masei debitoare.
2. A constata insolvabilitatea i a intenta procedura simplificat a falimentului debitorului S.C. CRIVALIO PRIM
S.R.L., cu sediul: str. Vasile Lupu 31, ap. 3, mun. Chiinu, cod fiscal 1007600049931.
3. A desemna n funcia de lichidator al debitorului S.C. CRIVALIO PRIM S.R.L. pe .I. Tatiana Bostan, n peroana
dnei Tatiana Bostan, nregistrat n lista administratorilor cu nr. 12, mun. Chiinu, str. acad. N. Gheorghiu 30, ap. 38,
certificat de pregtire profesional nr. 14976 din 08.04.2010.
4. Termenul-limit pentru creditori de nregistrare a cererilor de validare a creanelor n vederea ntocmirii tabelului
definitiv este de 30 de zile calendaristice din data intrrii n procedura simplificat de faliment 21.11.2013.
5. A obliga lichidatorul s prezinte pn pe data de 28.11.2013 tabelul definitiv al creanelor S.C. CRIVALIO PRIM S.R.L.
6. A stabili edina de validare a creanelor pentru data de 09.12.2013, ora 10.00, n incinta Curii de Apel Chiinu,
bd tefan cel Mare i Sfnt 73, sala nr. 3, mun. Chiinu.
7. Hotrrea este executorie din momentul pronunrii, dar poate fi contestat cu recurs la Curtea Suprem de
Justiie n termen de 15 zile.
Judector Ion MURUIANU
Nr. 243-247 (4561-4565) 1 noiembrie 2013
124
CURTEA DE APEL CHIINU
COLEGIUL CIVIL, COMERCIAL I DE CONTENCIOS ADMINISTRATIV
N PRIMA INSTAN
Dosarul nr. 2e-152/2013
HOTRRE
N NUMELE LEGII
(dispozitiv)
1 octombrie 2013 mun. Chiinu
n temeiul art. 134 din Legea insolvabilitii, art. 237, 239-241 din Codul de procedur civil, instana de judecat
A HOTRT:
1. A admite cererea debitorului .C.S. EDPASSA S.R.L. cu privire la intentarea n privina ntreprinderii nominalizate
a procedurii de insolvabilitate prin faliment simplificat.
2. A iniia procedura simplificat a falimentului i dizolvarea debitorului .C.S. EDPASSA S.R.L.
3. A numi .I. Ciobanu Dorin n calitate de lichidator al .C.S. EDPASSA S.R.L.
4. A ridica dreptul de administrare al debitorului .C.S. EDPASSA.
5. A stabili lichidatorului .I. Ciobanu Dorin urmtoarele atribuii:
examinarea activitii debitorului n raport cu situaia de fapt, ntocmirea unui raport amnunit asupra cauzelor
i mprejurrilor care au condus la insolvabilitate, cu menionarea persoanelor crora le-ar fi imputabile i premiselor
angajrii rspunderii acestora n condiiile legii, prezentarea acestui raport n termen de o lun;
inventarierea patrimoniului debitorului, adoptarea de msuri pentru conservarea masei debitoare;
notificarea creditorilor, verificarea creanelor i ntocmirea tabelelor de creane;
convocarea i asigurarea secretariatului adunrii creditorilor;
solicitarea i primirea gratuit de la participanii procesului de insolvabilitate, de la alte persoane, indiferent de
tipul de proprietate i forma juridic de organizare, a informaiilor i explicaiilor necesare pentru executarea atribuiilor,
precum i de la debitor a informaiilor despre veniturile i bunurile ce i aparin cu titlu de proprietate, inclusiv despre
cele care se afl n proprietate comun pe cote-pri;
exercitarea dreptului de acces n spaiile de serviciu ale debitorului, studierea documentelor care se afl acolo;
sesizarea organelor de resort despre contraveniile i/sau infraciunile depistate n executarea atribuiilor.
6. A obliga lichidatorul .C.S. EDPASSA S.R.L. s predea lichidatorului .I. Ciobanu Dorin pn pe data de 10
octombrie 2013 gestiunea patrimoniului mpreun cu documentele de constituire a ntreprinderii; cu procesele-verbale
ale adunrilor generale ale asociailor (membrilor, acionarilor, creditorilor); cu certificatul nregistrrii de stat a ntre-
prinderii; cu documentele ce confirm drepturile societii asupra patrimoniului ei; cu registrele societii; cu avizele,
actele auditorului i ale organelor administrrii fiscale; cu documentele interne, tampila, documentele contabile ale
debitorului, precum i cu tabelul preliminar al creanelor, ntocmit de administratorul provizoriu sau cu o list ntocmit
de debitor ce va cuprinde numele i adresele creditorilor i creanele acestora de la data intrrii n faliment, indicn-
du-se cele aprute dup deschiderea procedurii.
7. A stabili pentru creditori termenul-limit 14 noiembrie 2013 pentru nregistrarea cererilor de validare a creanelor
n vederea ntocmirii tabelului definitiv.
8. A preaviza creditorii garantai despre necesitatea de a preciza nentrziat bunurile, asupra crora dein un drept
de preferin.
9. A stabili termen pn pe data de 29 noiembrie 2013 de verificare a creanelor de ctre lichidator, de ntocmire
i de comunicare a tabelului lor definitiv.
10. A stabili edina de validare a creanelor pentru data de 19 decembrie 2013, ora 11.00, n incinta Curii de Apel
Chiinu, bd tefan cel Mare i Sfnt 73, bir. 107, mun. Chiinu.
11. A obliga lichidatorul .I. Ciobanu Dorin s efectueze notificrile necesare i s prezinte instanei de insolvabilitate
spre aprobare, pn pe data de 6 ianuarie 2014, un proiect al bilanului de lichidare care s reflecte valoarea activelor
sau actul de caren a acestora, inclusiv creanele confirmate i datoriile care se afl pe rol n instana de judecat.
12. Hotrrea este executorie din momentul pronunrii, dar poate fi contestat cu recurs la Curtea Suprem de
Justiie n termen de 30 de zile.
13. A publica dispozitivul prezentei hotrri n Monitorul Oficial al Republicii Moldova n termen de 10 zile din data
adoptrii.
Judector Lidia BULGAC
CURTEA DE APEL CHIINU
Dosarul nr. 2c-335/2012
NCHEIERE
N NUMELE LEGII
(dispozitiv)
23 septembrie 2013 mun. Chiinu
n temeiul art. 5, 7, 8, 74, 114-117 din Legea insolvabilitii nr. 149 din 29.06.2012, art. 269, 270 din Codul de
procedur civil al Republicii Moldova, instana de judecat
A DISPUS:
1. Intrarea imediat n procedura de faliment a debitorului .M. REZINA-TUR cu sediul: or. Rezina, str. Pcii 63,
c/f 1005606002969.
2. A dizolva debitorul .M. REZINA-TUR, cu sediul: or. Rezina, str. Pcii 63, c/f 1005606002969, i a numi n calitate
de lichidator pe .I. Mereua Olga, certificat de instruire profesional nr. 19335 din 08.07.2011, eliberat de Academia
de Administrare Public de pe lng Preedintele Republicii Moldova, cu transmiterea ctre lichidator a dreptului de
administrare a debitorului .M. REZINA-TUR i de dispoziie asupra averii acestuia.
3. A declara nule, din momentul intrrii n faliment, orice transfer, ndeplinire a unei obligaii, exercitarea unui drept,
act sau fapt, efectuate de debitor sau de administratorul insolvabilitii ulterior deschiderii procedurii falimentului, cu
excepia celor autorizate de lichidator sau de instana de de insolvabilitate.
4. Prezenta ncheiere nu se supune nici unei cai de atac, este definitiv i executorie din momentul pronunrii.
Judector Maria GUZUN
Nr. 243-247 (4561-4565) 1 noiembrie 2013
125
CURTEA DE APEL BLI
Dosarul nr. 2e-53/2013
HOTRRE
N NUMELE LEGII
19 septembrie 2013 mun. Bli
n temeiul art. 5, 7, 8, 10, 24, 30, 34, 35, 37, 60, 63, 134 din Legea insolvabilitii, art. 355, 356 din Codul de
procedur civil, instana de judecat
A HOTRT:
1. A declara .I. RABA, cu sediul: s. Glinjeni, r-nul Fleti, cod fiscal 1003602014582, n stare de insolvabilitate.
2. A intenta procedura simplificat de faliment fa de .I. RABA, cu sediul: s. Glinjeni, r-nul Fleti, cod fiscal
1003602014582, cu dizolvarea debitorului.
3. A desemna pe dl Sergiu Casian, cu sediul: or. Ungheni, str. Decebal 3/8, certificat de perfecionare profesional
nr. 19322 din 27.07.2011, n calitate de lichidator al .I. RABA.
Preedintele edinei Stela PROCOPCIUC
CURTEA DE APEL CHIINU
Dosarul nr. 2-98/2013
NCHEIERE
N NUMELE LEGII
21 octombrie 2013 mun. Chiinu
n temeiul art. 114, 116 din Legea insolvabilitii nr. 149 din 29.06.2012, art. 269-270 din Codul de procedur civil,
instana de insolvabilitate
A DISPUS:
1. A confirma ca fiind legale hotrrile adunrii de raportare a creditorilor BIOCOMBUSTIBIL S.R.L., n proces de
insolvabilitate, adoptate la edina din 4 octombrie 2013 cu prezentarea procesului-verbal instanei de insolvabilitate
pe data de 8 octombrie 2013.
2. Intrarea n faliment cu dizolvarea debitorului BIOCOMBUSTIBIL S.R.L., adresa juridic: MD-2071, mun. Chiinu,
str. A. ciusev 103, cod fiscal 1008600009635.
3. A desemna n calitate de lichidator .I. Stejar Veaceslav, c/f 1011600041602, n persoana dlui Veaceslav Stejar,
certificat de perfecionare profesional nr. 20540 din 06.09.2011.
4. A mputernici lichidatorul s exercite toate atribuiile n vederea administrrii i reprezentrii societii, valori-
ficrii si distribuirii masei debitoare.
5. A publica ncheierea n Monitorul Oficial al Republicii Moldova n termen de 10 zile.
6. ncheierea este executorie din momentul pronunrii.
7. ncheierea poate fi atacat cu recurs n termen de 15 zile calendaristice din data pronunrii, n partea ce ine
de intentarea procedurii falimentului la Curtea Suprem de Justiie prin intermediul Curii de Apel Chiinu.
8. Recursul nu suspend executarea ncheierii.
Judector M. CIUGUREANU
CURTEA DE APEL CHIINU
INSTANA DE INSOLVABILITATE
Dosarul nr. 2e-153/2013
HOTRRE
N NUMELE LEGII
(dispozitiv)
16 octombrie 2013 mun.Chiinu
n temeiul art. 30, 34, 35, 37, 63, 74, 75 din Legea insolvabilitii, art. 355, 356 din Codul de procedur civil,
instana de judecat
A HOTRT:
1. A admite cererea introductiv depus de S.R.L. ,,VESI-PLUS.
2. A intenta procedura de insolvabilitate fa de S.R.L. ,,VESI-PLUS, mun. Chiinu. str. Meterul Manole 9, c/f
1003600021201.
3. A suspenda activitatea organelor de conducere ale debitorului S.R.L. ,,VESI-PLUS.
4. A desemna n calitate de administrator al insolvabilitii S.R.L. ,,VESI-PLUS pe dl Grigore Hanganu, fondator al
.I. Hanganu Grigore, certificat de instruire profesional nr. 17882 din 09.12.2010.
5. A notifica creditorii S.R.L. ,,VESI-PLUS despre necesitatea nregistrrii cererilor de validare a creanelor n
vederea ntocmirii tabelului definitiv n termen de pn la 29 noiembrie 2013 inclusiv.
6. A propune creditorilor garantai s precizeze nentrziat bunurile asupra crora dein un drept de preferin.
7. A oblig administratorul insolvabilitii:
s verifice creanele, s ntocmeasc i s comunice tabelul definitiv al creanelor nu mai trziu de 9 decembrie 2013;
s ntocmeasc i s prezinte instanei de insolvabilitate, nu mai trziu de 9 decembrie 2013, un raport amnunit
asupra strii economice a debitorului i a cauzelor care au condus la insolvabilitate, menionndu-se persoanele crora
le-ar fi imputabil aceast situaie, posibilitile de meninere a ntreprinderii debitoare i de aplicare a planului ori,
dup caz, motivele ce nu permit restructurarea i impun intrarea n faliment a societii.
8. A stabili edina de validare a creanelor pe data de 20 decembrie 2013, ora 11.00, n incinta Curii de Apel
Chiinu, bd tefan cel Mare i Sfnt nr. 73, sala de edine nr. 1.
9. A publica dispozitivul prezentei hotrri n Monitorul Oficial al Republicii Moldova n ordinea prevzut de art. 7
din Legea insolvabilitii.
10. Hotrrea este executorie din niomefitul pronunrii, dar poate fi atacat cu recurs de ctre debitor la Curtea
Suprem de Justiie n termen de 15 zile.
Judector Svetlana CAITAZ
Nr. 243-247 (4561-4565) 1 noiembrie 2013
126
CURTEA DE APEL BLI
COLEGIUL CIVIL I DE CONTENCIOS ADMINISTRATIV
Dosarul nr. 2e-65/2013
NCHEIERE
13 septembrie 2013 mun. Bli
n conformitate cu prevederile art. 115 din Legea insolvabilitii, instana de judecat
A DISPUS:
1. A aplica procedura falimentului .M. TERMOCOMSERVICE DROCHIA conform Legii insolvabilitii nr. 149 din
29.06.2012.
2. A desemna n calitate de lichidator al .M. TERMOCOMSERVICE DROCHIA pe .I. Poleacov Vladimir.
3. A publica dispozitivul ncheierii n Monitorul Oficial al Republicii Moldova n termen de 10 zile din data
adoptrii.
Judector Tatiana DUCA
CURTEA DE APEL BENDER
Dosarul nr. 2e-8/2013
HOTRRE
N NUMELE LEGII
(dispozitiv)
8 octombrie 2013 or. Cueni
n temeiul art. 4, 5, 7, 8, 10, 24, 30, 34, 35, 37, 60, 63, 74-75, 134 din Legea insolvabilitii i art. 238-241, 355,
356 din Codul de procedur civil, instana de judecat
A HOTRT:
1. A constata insolvabilitatea debitorului .M. SCHMIDT AGROTEH S.R.L.
2. A intenta procesul de insolvabilitate fa de debitorul .M. SCHMIDT AGROTEH S.R.L., cu sediul: s. Zaim, r-nul
Cueni, MD-4329, c/f 1007608002716.
3. A dispune iniierea procedurii simplificate a falimentului fa de debitorul .M. SCHMIDT AGROTEH S.R.L., cu
sediul: s. Zaim, r-nul Cueni, MD-4329, c/f 1007608002716.
4. A ridica dreptul de administrare al debitorului .M. SCHMIDT AGROTEH S.R.L.
5. A desemna pe dl Maxim Timoin, deintor al certificatului de instruire profesional nr. 17892 din 09.12.2010, n
funcia de lichidator al debitorului .M. SCHMIDT AGROTEH S.R.L., cu stabilirea atribuiilor n conformitate cu criteriile
aprobate de Legea insolvabilitii nr. 149 din 29.06.2012.
6. A obliga organele de conducere ale debitorului .M. SCHMIDT AGROTEH S.R.L. s predea, n termen de 5 zile
lucrtoare, lichidatorului gestiunea patrimoniului ntreprinderii mpreun cu toate documentele de constituire a societii,
bunurile, tampilele, precum i adresele creditorilor cu indicarea mrimii fiecrei creane.
7. A obliga lichidatorul s notifice despre intentarea procedurii de insolvabilitate fa de debitorul .M. SCHMIDT
AGROTEH S.R.L., cu sediul: s. Zaim, r-nul Cueni, MD-4329, c/f 1007608002716, i intrarea debitorului n procedura
falimentului, cu expedierea hotrrii, toate registrele publice, inclusiv Registrul de stat al ntreprinztorilor, Registrul
bunurilor imobile i alte registre n care se nscrie gajul, bncile, Comisia Naional a Pieei Financiare, organele
cadastrale teritoriale, autoritile vamale, oficiile potale, pentru a sista orice operaiune cu bunurile acestuia, i s le
cear s-i predea corespondena debitorului i orice alte comunicri sosite pe adresa lui.
8. A notifica creditorii .M. SCHMIDT AGROTEH S.R.L. c termenul-limit de nregistrare a cererii de validare a
creanelor la Curtea de Apel Bender, n vederea ntocmirii tabelului definitiv, este data de 22 noiembrie 2013.
9. A propune creditorilor garantai s precizeze nentrziat bunurile asupra crora dein un drept de preferin.
10. A stabili lichidatorului termenul de verificare a creanelor, de ntocmire i de comunicare a tabelului lor definitiv
pentru data de 2 decembrie 2013.
11. A convoca edina de validare a creanelor pentru data de 16 decembrie 2013, n incinta Curii de Apel Bender,
or. Cueni, str. tefan cel Mare 86, sala nr. l, ora 12.00.
12. A obliga lichidatorul s publice prezentul dispozitiv al hotrrii n Monitorul Oficial al Republicii Moldova n termen
de 10 zile din data adoptrii.
13. Hotrrea este executorie din momentul pronunrii, dar poate fi contestat cu recurs n termen de 15 zile de
la pronunare la Curtea Suprem de Justiie.
Judector Svetlana LEU
CURTEA DE APEL COMRAT
Dosarul nr. 2e-23/2013
HOTRRE
N NUMELE LEGII
(dispozitiv)
14 octombrie 2013 mun. Comrat
n temeiul art. 7, 8, 114-116 din Legea insolvabilitii, art. 239-241, 355-356 din Codul de procedur civil, instana
de judecat
A HOTRT:
1. A aproba hotrrea din 11.10.2013 a adunrii creditorilor AGROMOTVENI S.R.L. n proces de insolvabilitate
de intrare n procedura falimentului a ntreprinderii, situate pe adresa: U.T.A. Gguzia, r-nul Comrat, s. Cioc-Maidan,
str. S. Lazo 222, c/f 1003611005102, cu dizolvarea ei.
2. A desemna .I. Gheorghiu Veaceslav, n persoana dlui Veaceslav Gheorghiu, certificat nr. 14984 din 08.04.2010,
c/f 1010611001089, cu drepturile i obligaiile prevzute de art. 66 din Legea insolvabilitii.
3. Hotrrea poate fi contestat cu recurs la Curtea Suprem de Justiie prin intermediul Curii de Apel Comrat n
termen de 15 zile din data adoptrii.
Judector A. CURDOV
ACVILIN-GRUP S.R.L. anun c n Declaraia privind preurile maxime de vnzare cu amnuntul la igaretele
President Power Line publicat n Monitorul Oficial al Republicii Moldova nr. 238-242 din 25 octombrie 2013, n loc
de igaretele cu filtru se va citi corect igaretele fr filtru.
Nr. 243-247 (4561-4565) 1 noiembrie 2013
127
Colegiul de Medicin din mun. Bli anun pentru data 18.11.2013, ora 13.00, n incinta colegiului, pe adresa:
str. Decebal 101, mun. Bli, desfurarea licitaiei cu strigare de vnzare a autocamionului GAZ 53-12, anul produ-
cerii 1989, preul iniial 20 000,00 lei.
Terminul-limit de prezentare a cererilor de participare i de transferare a taxelor este data de 18.11.2013, ora 13.00.
Informaii suplimentare la tel.: 079566553; 023130104, i pe adresa: str. Decebal 101, mun. Bli.
Primria com. Dobrua, r-nul oldneti, anun pentru data de 18.11.2013, ora 10.00, n incinta primriei,
desfurarea licitaiei cu strigare de vnzare a lotului nr. 1, teren agricol, nr. cadastral 8329101178, suprafaa
0,2322 ha, situat n extravilanul s. Dobrua, r-nul oldneti.
Cererile de participare la licitaie, confirmarea achitrii taxei de participare i acontului se depun pn pe data de
15.11.2013, ora 17.00, la primrie.
Informaii suplimentare la tel. 027248236.
CURTEA DE APEL CHIINU
Dosarul nr. 2c-396/2012/2013
NCHEIERE
24 octombrie 2013 mun. Chiinu
n temeiul art. 14, 16, 269, 270, 355, 356 din Codului de pocedur civil, art. 8, 115, 116 din Legea insolvabilitii,
instana de judecat
A DISPUS:
1. A nceta procedura de faliment fa de S.A. AROMA (IDNO 1002600031892), cu sediul: mun. Chiinu, str.
Toma Ciorb 38, i a trece debitorul S.A. AROMA (IDNO 102600031892), cu sediul: mun. Chiinu, str. Toma Ciorb
38, la procedura de restructurare.
2. A desemna pe dl Veaceslav Timotin, deintor al certificatului de instruire profesional nr. 9705 din 14.12.2007,
eliberat de Academia de Administrare Public de pe lng Preedintele Republicii Moldova, n funcia de administrator
al insolvabilitii al S.A. AROMA n procedura de restructurare.
3. A stabili termenul de 30 de zile pentru prezentarea planului procedurii de restructurare.
4. A obliga administratorul insolvabiltii s publice dispozitivul prezentei ncheieri n Monitorul Oficial al Republicii
Moldova n termen de 10 zile din data adoptrii.
5. ncheierea este irevocabil.
Judector Nicolae CRAIU
Primria com. Piatra, r-nul Orhei, anun pentru data de 18.11.2013, ora 11.00, n incinta primriei, desfurarea
licitaiei publice de vnzare a terenului agricol, proprietate public, suprafaa 0,9807 ha, nr. cadastral 6454204417,
preul iniial 11 694,02 lei.
Condiii de participare:
Taxa de participare 600 lei pentru persoanele fizice i juridice i acontul 10% din preul iniial. Datele bancare:
Primria s. Piatra, c/f 1007601003286, TREZMD2X, c/t 226605, c/b 21202746454. Informaii suplimentare la tel.:
023558238; 023558515.
Primria com. Trnova, r-nul Dondueni, anun pentru data de 18.11.2013, ora 10.00, n incinta primriei,
desfurarea licitaiei cu strigare de dare n arend a terenului agricol, extravilan, suprafaa 1,1875 ha, nr. cadastral
3446119113, preul iniial 1195 lei/an.
Acontul 10%. Taxa de participare la licitaie 100 lei pentru persoanele fizice, 200 lei pentru persoanele juridice.
Informaii suplimentare la tel. 025155483.
Primria s. Crihana Veche, r-nul Cahul, anun pentru data de 20.11.2013 desfurarea licitaiei cu
strigare:
de vnzare-cumprare:
teren agricol, situat n extravilan, nr. cadastral 1720208568, suprafaa 0,2727 ha, bonitatea 69 g, preul de
expunere 5000 lei; ora 10.00;
teren agricol, situat n extravilan, nr. cadastral 1720208558, suprafaa 0,16 ha, bonitatea 69 g, preul de expunere
4000 lei; ora 10.30;
teren agricol, situat n extravilan, nr. cadastral 1720208554, suprafaa 0,1607 ha, bonitatea 69 g, preul de
expunere 4000 lei; ora 11.00;
de dare n locaiune:
a unui spaiu, amplasat n cldirea bibliotecii publice din localitate, nr. cadastral 17202043018, suprafaa 14 m.
p., preul de expunere 1505 lei; ora 11.30.
Taxa de participare 600 lei, acontul 10% din preul de expunere. Conturile de decontare pentru achitarea taxei
de participare i acontului: Primria s. Crihana Veche, c/f 1007601006092, MF TS, c/d 226610, c/b TREZMD2X, c/t
11556341720.
Relaii la tel.: 029972215; 029972278.
Primria s. Recea, r-nul Streni, anun pentru data de 18.11.2013, ora 09.00, n incinta primriei, desfurarea
licitaiei cu strigare de dare n arend a bunului imobil, nr. cadastral 8034304929, preul iniial de arend conform
borderoului de calcul 1345,19 lei.
Pe data de 18.11.2013, ora 10.00, n incinta Curii de Apel Cahul, or. Cahul, str. tefan cel Mare 30, judector Ion
Dnil, pe cauza S.R.L. SANTEK-PRO va avea loc edina de examinare a cererii administratorului insolvabilitii
privind ncasarea cheltuielilor de validare, conform art. 129 din Legea insolvabilitii nr. 632/2001, art. 132 din Legea
insolvabilitii nr. 149/2012.
Nr. 243-247 (4561-4565) 1 noiembrie 2013
128
Primria com. Antoneti, r-nul Cantemir, anun pentru data de 18.11.2013, ora 11.00, n incinta primriei,
desfurarea licitaiei cu strigare:
1) de vnzare-cumprare:
teren pentru construcii, nr. cadastral 2110105009, suprafaa 0,02 ha, preul iniial 25 835,34 lei;
teren agricol, nr. cadastral 2110203325, suprafaa 0,20 ha, preul iniial 2422,10 lei;
teren agricol, nr. cadastral 2110203324, suprafaa 0,14 ha, preul iniial 1695,47 lei;
teren agricol, nr. cadastral 2110203323, suprafaa 0,01 ha, preul iniial 121,10 lei;
teren agricol, nr. cadastral 2110101397, suprafaa 0,60 ha, preul iniial 7266,29 lei;
2) pentru dobndirea dreptului de arend:
teren agricol, nr. cadastral 2110105040, suprafaa 91,3557 ha, preul iniial 7575,74 lei;
teren agricol, nr. cadastral 2110105003, suprafaa 32,4872 ha, preul iniial 2622,90 lei.
Taxa de participare 600 lei pentru persoanele fizice, 1000 lei pentru persoanele juridice.
Relaii la tel.: 027373236; 027373474.
Primria com. Lipnic, r-nul Ocnia, anun pentru data de 19.11.2013, ora 12.00, n incinta primriei, desf-
urarea licitaiei de vnzare-cumprare a bunului imobil, cldirea veche a colii, nr. cadastral 6231211217, suprafaa
867 m. p., preul iniial 55 000 lei.
Taxa de participare 600 lei, acontul 10% din preul iniial. Cererile se depun pn pe data de 18.11.2013, ora
17.00.
Informaii la tel.: 027164000; 027164005.
Primria com. Albota de Sus, r-nul Taraclia, anun desfurarea licitaiei de vnzare a terenului public din
domeniul privat:
nr. cadastral 8713204.485, suprafaa 10.5679, din extravilanul s. Albota de Sus, preul 128 000 lei.
Pentru a participa la licitaie este necesar de depus cerere, confirmarea achitrii acontului 10% din pre i biletul
de participare n valoare de 600 de lei.
Datele bancare: c/b 226612, c/f 1007601008270, c/d 11556918713, TREZMD2X.
Documentele se depun n termen de 15 zile din data publicrii avizului n Monitorul Oficial al Republicii Moldova.
Relaii la tel.: 029457236; 029457264; 029457237.
Primria s. Horeti, r-nul Ialoveni, anun pentru data de 18.11.2013, ora 10.00, n incinta primriei, desf-
urarea licitaiei cu strigare de dare n arend a bunurilor:
teren public cu destinaie agricol, suprafaa 0,30 ha, nr. cadastral 5518115255, preul iniial 1211,10 lei;
teren public cu destinaie agricol, suprafaa 0,05 ha, nr. cadastral 5518108247, preul iniial 201,84 lei;
teren public cu destinaie agricol, suprafaa 0,1016 ha, nr. cadastral 5518115256, preul iniial 403,68 lei;
teren public cu destinaie agricol, suprafaa 0,12 ha, nr. cadastral 5518115257, preul iniial 290,65 lei;
teren public cu destinaie agricol, suprafaa 0,2958 ha, nr. cadastral 5518301203, preul iniial 716,90 lei;
teren public cu destinaie construcie, suprafaa 0,0095 ha, nr. cadastral 5518204247, preul iniial 12 272,00 lei.
Cererile de participare se depun la primrie pn pe data de 18.11.2013, ora 09.00.
Taxa de participare 100 lei pentru persoanele fizice, 200 lei pentru persoanele juridice. Acontul 10% din preul
iniial al fiecrui lot.
Primria or. Ialoveni anun pentru data de 18 noiembrie 2013, ora 10.00, n incinta Primriei or. Ialoveni, str.
Alexandru cel Bun 45, desfurarea licitaiei de vnzare cu strigare a terenurilor, proprietate APL Ialoveni, conform
tabelului:
Nr.
d/o
Amplasarea Nr. cadastral
5501
Suprafaa
(ha)
Destinaia Pre iniial (lei)
1. Str. Iu. Gagarin 209.382 0.2750 construcii 355 236
2. Str. Iu. Gagarin 209.383 0.2750 construcii 355 236
3. Str. Iu. Gagarin 209.386 0.3700 construcii 477 954
4. Str. Iu. Gagarin 209.424 0.1004 construcii 129 694
5. Str. Iu. Gagarin 209.437 1.0000 construcii 1 291 768
6. Str. Basarabia 205.629 0.2000 construcii 258 354
7. Str-la Mihai Viteazul 205.631 0.3200 construcii 413 366
8. Str-la Mihai Viteazul 205.632 0.3700 construcii 477 954
9. Str. Alexandru cel Bun 202.393 0.0008 construcii 1034
10. Str. Grigore Vieru 202.392 0.0395 construcii 51 025
11. Sect. 108 bon-73 214.177 1.9000 agricol 86 140
La licitaie pot participa persoanele fizice i juridice din Republica Moldova. Participanii la licitaie vor depune
organizatorului licitaiei urmtoarele documente: cererea dup forma stabilit, actele care identific persoana parti-
cipantului, dispoziia de plat a acontului 10% din preul iniial, dispoziia de plat a taxei de participare 600 lei
pentru fiecare teren solicitat pn pe data de 15.11.2013, ora 17.00.
Executorul judectoresc Valentin Ducov, cu sediul: or. Cahul, str. Mihai Eminescu 24 A, et. 2, bir. 12, comunic
debitorilor Ivan Constantin Tasmal, a. n. 04.04.1963, i Maria Gheorghi Tasmal, a. n. 29.06.1961, domiciliai n or.
Vulcneti, str. 50 let Okteabrea 13/7, despre intentarea pe data de 04.10.2013 a procedurii de executare a titlului
executoriu nr. 2-112 din 27.05.2011 privind evacuarea din imobilul situat pe adresa: or. Vulcneti, str. 50 let Okteabrea
13/7, cu stabilirea termenului de executare benevol de 15 zile. n caz de neexecutare a titlului executoriu n termenul
indicat, vor fi ntreprinse msuri de executare silit.
Nr. 243-247 (4561-4565) 1 noiembrie 2013
129
Pe data de 12.11.2013, ora 09.00, pe adresa: str. Cosmonauilor 6, bir. 318, mun. Chiinu, se va desfura repetat
adunarea de raportare a creditorilor S.R.L. AVICOLA SHAVER n proces de insolvabilitate cu ordinea de zi:
1) raportul administratorului insolvabilitii pe perioada 30.03.2012 23.08.2013;
2) desemnarea organelor creditorilor;
3) raportul comisiei de inventariere;
4) aprobarea rapoartelor de evaluare;
5) modul de valorificare i lichidare a masei debitoare;
6) schimbarea lichidatorului.
Primria com. Budeti, mun. Chiinu, anun pentru data de 21.11.2013, ora 16.00, n incinta primriei,
desfurarea licitaiei publice de vnzare:
lot nr. 1 teren agricol, suprafaa 5,2545 ha, nr. cadastral 3120114189, preul iniial 250 000 lei;
lot nr. 2 teren agricol, suprafaa 0,9102 ha, nr. cadastral 3120114190, preul iniial 50 000 lei.
Cererile cu anexarea documentelor necesare pentru participare la licitaie se depun pn pe data de 18.11.2013.
Relaii la tel. 022418004.
Primria s. Sofia, r-nul Hnceti, anun pentru data de 18.11.2013, ora 10.00, n incinta primriei, desfurarea
licitaiei cu strigare:
de dare n arend a terenului agricol, suprafaa 3,4298 ha, nr. cadastral 5364204289;
de vnzare a terenului agricol, suprafaa 0,03 ha, nr. cadastral 53642042890.
Informaii suplimentare la tel.: 026949238; 026949246.
Primria com. alvirii Vechi, r-nul Drochia, anun pentru data de 18.11.2013, ora 10.00, n incinta primriei,
desfurarea licitaiei cu strigare de vnzare a bunurilor imobile: nr. cadastral 3636101.144, suprafaa 267,1 m. p.; nr.
cadastral 3636101.144.02, suprafaa 267,3 m. p.; nr. cadastral 3636101.144.03, suprafaa 561,0 m. p.; nr. cadastral
3636101.144.04, suprafaa 947,2 m. p. Preul iniial 217 000 lei. Taxa de participare 600 lei.
Relaii la tel.: 025236286; 025236238; fax 025236238.
COMUNICAT INFORMATIV
Primria or. Soroca anun pentru data de 20.11.2013, ora 10.00, n incinta primriei, pe adresa: or. Soroca, str.
tefan cel Mare 5, biroul primarului, desfurarea licitaiei cu strigare de dare n arend a bunurilor imobile:
sectorul de teren, nr. cadastral 7801116361, suprafaa 7,6057 ha, or. Soroca, n scopuri agricole, pe termen de
3 ani, preul iniial 40 150 lei;
sectorul de teren, nr. cadastral 7801116362, suprafaa 31,313 ha, or. Soroca, n scopuri agricole, pe termen de
3 ani, preul iniial 165 299 lei;
sectorul de teren, nr. cadastral 7801118145, suprafaa 0,2121 ha, or. Soroca, str. tefan cel Mare 68, n scopul
amenajrii unei piee auto, pe termen de 3 ani, preul iniial 27 398 lei;
sectorul de teren, nr. cadastral 7801112487, suprafaa 0,0035 ha, or. Soroca, str. tefan cel Mare 20/b, preul
iniial 452 lei.
Inspectarea bunurilor expuse pentru licitaie este asigurat prin intermediul specialistului n reglementarea regimului
funciar al primriei, Ghenadie Tudos, tel. 023026130. Pentru participare la licitaie snt admise persoanele fizice i
juridice din Republica Moldova.
Acontul 10% din preul iniial, i taxa de participare 1300 lei vor fi depuse pe conturile de decontare: Primria
or. Soroca, cod fiscal 1007601001514, Banca Ministerului Finanelor, Trezoreria de Stat, cod bancar TREZMD2X, cont
bancar 226611, cont trezorerial 21202847801.
Executorul judectoresc Roman Talmaci, n temeiul procedurii de executare a documentului executoriu nr.
2-1263/11, emis de ctre Judectoria Botanica, mun. Chiinu, pe data de 08.12.2011, informeaz debitorul Vladimir
Leonid Burdea, a. n. 22.04.1977, despre licitaia public de vnzare a bunurilor imobile ipotecate n beneficiul B.C.
INVESTPRIVATBANK S.A. n proces de lichidare, amplasate pe adresa: mun. Chiinu, str-la Zamfir Arbore 10, i
evaluate conform raportului de evaluare din 17.10.2013 la preul de pia 2 823 200 lei, ce va avea loc pe data de
12.11.2013, ora 10.00, n incinta biroului executorului judectoresc, pe adresa: mun. Chiinu, str. Kiev 3 A, et. 3.
Se ntiineaz debitorul despre dreptul su, n conformitate cu art. 125 alin. (5) din Codul de executare, i anume
despre posibilitatea de a vinde bunurile imobile cu cel puin 5 zile naintea desfurrii licitaiei, la un pre care s nu
fie mai mic dect valoare stabilit n raportul de evaluare din 17.10.2013, cu condiia virrii sau vrsrii sumelor obinute
din vnzare nemijlocit la contul executorului judectoresc.
Primria com. Vrvreuca, r-nul Floreti, anun pentru data de 18.11.2013, ora 10.00, n incinta primriei,
desfurarea licitaiei publice cu strigare de vnzare:
1) teren cu destinaie agricol, situat n extravilanul satului, suprafaa 0,50 ha, nr. cadastral 4561123189, preul
iniial 6521,03 lei;
2) teren cu destinaie agricol, situat n extravilanul satului, suprafaa 0,3504 ha, nr. cadastral 4561122228, preul
iniial 4569,93 lei;
3) sector de teren pentru construcie, situat n intravilanului satului, suprafaa 0,0735 ha, nr. cadastral 4561117095,
preul iniial 100 641,57 lei;
4) turn de ap, nr. de inventariere 830, preul iniial 20 000 lei;
5) turn de ap, nr. de inventariere 1529, preul iniial 16 000 lei ;
6) turn de ap, fr nr. de inventariere, preul iniial 8000 lei ;
Informaii suplimentare la tel.: 025022290; 025020135.
Pe data de 11.11.2013, ora 15.00, pe adresa: mun. Chiinu, str. Bnulescu-Bodoni 45, of. 301, va avea loc adunarea
creditorilor .M. Acorex Wine Holding S.A. n proces de faliment cu urmtoarea ordine de zi:
1) audierea raportului lichidatorului;
2) stabilirea modului i preului iniial de vnzare a mijloacelor de transport negrevate cu garanii ce aparin .M.
Acorex Wine Holding S.A.
Nr. 243-247 (4561-4565) 1 noiembrie 2013
130
Invitaie la concurs cu privire
la confecionarea ecusoanelor de testare tehnic a vehiculelor pentru anul 2014
1) denumirea beneficiarului: ntreprinderea de Stat CRIS REGISTRU;
2) obiectul achiziiei: confecionarea ecusoanelor de testare tehnic a vehiculelor pentru anul 2014;
3) termenul-limit de prezentare a ofertelor (data/ora): 12 noiembrie 2013, ora 12.00;
4) locul prezentrii ofertelor: mun. Chiinu, str. A. Pukin 42;
5) data/ora desfurrii concursului: 12 noiembrie 2013, ora 15.00;
6) termenul de aciune a contractului: contractul se ncheie pe termen de 1 (unu) an;
7) termenul de valabilitate a ofertei: 30 de zile calendaristice;
8) informaie suplimentar pe site-ul www.registru.md. Telefonul de contact 022504185.
Primria s. Bhrineti, r-nul Floreti, anun pentru data de 18.11.2013, ora 11.00, n incinta primriei, desfurarea
licitaiei de vnzare:
teren pentru construcii, situat n intravilanul localitii, suprafaa 0,03 ha, n preajma grdiniei de copii, preul iniial
38 753 lei.
Taxa de participare 80 lei pentru persoanele fizice, 200 lei pentru persoanele juridice.
Informaii la tel.: 025045406; 069376144; 025045417; 69950602.
Pe data de 11 noiembrie 2013, ora 15.00, pe adresa: mun. Chiinu, str. Armeneasc 27, et. 3, S.R.L.
VECTRAIMPEX n proces de faliment va desfura licitaia de vnzare cu reducere. Pentru vnzare se expune: lotul
nr. 1) cas de locuit, suprafaa la sol 149,0 m. p., depozit, suprafaa la sol 260,0 m. p. i teren aferent, suprafaa total
0,0782 ha, amplasate pe adresa: mun. Chiinu, or. Durleti, str. Cantinei 39, preul iniial 950 000 lei; lotul nr. 2)
depozit n or. Rcani, str. Sfntul Gheorghe 5 A, suprafaa 355,3 m. p., preul iniial 300 000 lei. Termenul-limit de
depunere a cererilor de procurare expir pe data de 08.11.2013, ora 17.00. Pentru participare la licitaie este necesar
a prezenta: cererea de participare la licitaie, buletinul de identitate (pentru persoanele fizice), copia certificatului de
nregistrare a ntreprinderii (pentru persoanele juridice), procura pentru efectuarea tranzaciilor de vnzare-cumprare,
dovada achitrii acontului n mrime de 10%.
Informaii suplimentare la tel. 079771759.
ntreprinderea de Stat pentru Silvicultur Hnceti-Silva anun pentru data de 18.11.2013, ora 10.00,
n incinta ntreprinderii, pe adresa: or. Hnceti, str. Marinescu 14, desfurarea licitaiei de vnzare cu reducerea
mijlocului de transport, fost n exploatare, marca URAL, cu valoarea iniial de 49 292 lei. Preul poate fi redus de la
5 pn la 50 la sut din preul de expunere. Taxa de participare 100 lei pentru persoanele fizice, 200 lei pentru
persoanele juridice. Acontul 10% din preul iniial. Cererile de participare se depun pn pe data de 15.11.2013,
ora 16.00. Informaii suplimentare la tel.: 026922259; 026923900.
Primria or. Anenii Noi anun pentru data de 19.11.2013, ora 10.00, n incinta primriei, desfurarea licitaiei
de vnzare a terenurilor agricole:
nr. cadastral 1010104122, suprafaa 0,20 ha, preul iniial 2198 lei;
nr. cadastral 1010104123, suprafaa 0,20 ha, preul iniial 2198 lei;
nr. cadastral 1010104125, suprafaa 0,17 ha, preul iniial 1869 lei;
nr. cadastral 1021106231, suprafaa 0,27 ha, preul iniial 2968 lei;
nr. cadastral 1010103027, suprafaa 0,12 ha, preul iniial 1391 lei;
nr. cadastral 1001202018, suprafaa 0,3336 ha, preul iniial 3667 lei;
nr. cadastral 1001202011, suprafaa 0,08 ha, preul iniial 879 lei;
nr. cadastral 1010107305, suprafaa 2,1089 ha, preul iniial 23 182 lei;
de arend a terenului pe un termen de 25 de ani:
nr. cadastral 1039108299, suprafaa 0,27 ha, preul iniial 198 lei;
nr. cadastral 1010107321, suprafaa 1,35 ha, preul iniial 989 lei.
Relaii la tel. 026522688.
Biroul executorului judectoresc Natalia Doag anun cet. Ala Iudin, c pe data 18.11.2013, ora 12.00, va
avea loc transmiterea silit n posesia B.C. Moldova-Agroindbank S.A. a apartamentului nr. 43, mun. Chiinu, bd
Grigore Vieru 16, nr. cadastral 0100419.170.01.043, pentru a fi vndut, cu evacuarea cet. Ala Iudin i a bunurilor din
apartament, fr acordarea altui spaiu locativ. Relaii la tel. 022854064.
Prin prezenta, .C.S. LEOPRESS S.R.L. anun c intenioneaz s vnd cote-pri din parcarea subteran,
nr. cadastral 010041903401090, preul 10 000 euro cu TVA. n scopul realizrii drepturilor prefereniale persoanele
interesate se pot adresa la tel. 079775148, de luni pn vineri, ntre orele 09.00 18.00.
ntreprinderea Municipal SERVICII COMUNALE UNGHENI n procedura planului invit doritorii de a
participa la concursul prin ofert de preuri privind achiziionarea unui autoturism. Caietul de sarcini poate fi ridicat la
sediul ntreprinderii pe adresa: or. Ungheni, str. Livezilor 6, tel.: 023626501; 079920199. Solicitm depunerea ofertei
pn pe data de 11.11.2013, ora 10.00, pe adresa: or. Ungheni, str. Livezilor 6.
Invitaie la concurs pentru achiziionarea lucrrilor
de reparaie capital n oficiul BEET Criuleni
1) denumirea beneficiarului: ntreprinderea de Stat CRIS REGISTRU;
2) obiectul achiziiei: lucrri de reparaie capital;
3) termenul-limit de prezentare a ofertelor (data/ora): 12 noiembrie 2013, ora 12.00;
4) locul prezentrii ofertelor: mun. Chiinu, str. A. Pukin 42;
5) data/ora desfurrii concursului: 12 noiembrie 2013, ora 15.00;
6) termenul de aciune a contractului: contractul se ncheie pe termen de 1 (unu) an;
7) termenul de valabilitate a ofertei: 30 de zile calendaristice;
8) informaie suplimentar pe site-ul www.registru.md. Telefonul de contact 022504185.
Nr. 243-247 (4561-4565) 1 noiembrie 2013
131
Primria com. Giurgiuleti, r-nul Cahul, n calitate de autoritate contractant, anun concurs pentru atribuirea
contractului de Delegare de gestiune (concesiune) a serviciului de salubrizare a omunei Giurgiuleti.
Concursul se va desfura la sediul Primriei com. Giurgiuleti, pe data de 04.01.2014, ora 11.00, n sala de edine
a primriei, pe adresa: s. Giurgiuleti, r-nul Cahul.
Termenul-limit de depunere a ofertelor este data de 04.01.2014, ora 11.00, pe adresa: Primria Giurgiuleti,
s. Giurgiuleti, r-nul Cahul.
Procedura de atribuire a contractului de Delegare de gestiune (concesiune) a serviciului de salubrizare a locali-
tii Giurgiuleti se va efectua prin prezentarea celei mai avantajoase oferte din punct de vedere economic, conform
condiiilor documentaiei de licitaie.
Preul documentaiei de licitaie este de 20 de lei. Persoana de contact: primarul T. Gleanu.
Relaii la tel. 029968236.
COMUNICAT INFORMATIV
Pe data de 18.11.2013, ora 15.00, pe adresa: mun. Chiinu, str. Mesager 17, n sala de edine, va avea loc
licitaia cu reducere de comercializare a patrimoniului S.R.L. SAURON n proces de insolvabilitate: lotul nr.
47 plantaii de vi-de-vie, struguri, nr. cadastrale 3120106,114 121; 133-135 i 3120112.111-138.01, suprafaa
total 41,3 ha, amplasate pe terenul n folosin cu nr. cadastrale 3120106.114-121; 133-135 i 3120112.111-138,
mun. Chiinu, com. Budeti, preul iniial 85 000,00 lei/ha; lotul nr. 48 plantaii de vi-de-vie (altoi), nr. cadastrale
2920406.430 431; 434-442; 445.01, amplasate pe terenul n folosin cu nr. cadastrale 2920406.430-431; 434-442;
445, suprafaa total 11,32 ha, r-nul Cimilia, com. Hrtop, preul iniial 70 000,00 lei/ha; lotul nr. 49 plantaii de
vi-de-vie, struguri marf, nr. cadastrale 2920406.427 429; 432; 443-444.01, amplasate pe terenul n folosin cu
nr. cadastrale 2920406.427-429; 432; 443-444, suprafaa total 5,6511 ha, r-nul Cimilia, com. Hrtop (Baba Liza),
extravilan, preul iniial 70 000,00 lei/ha; lotul nr. 50 terenuri agricole plantate cu pomi fructiferi, suprafaa total
31,15 ha, nr. cadastrale 2920402.143-160; 186-190; 201-209, amplasate pe terenul n folosin cu nr. cadastrale
2920402.143-160; 186-190; 201-209, r-nul Cimilia, com. Hrtop, extravilan, preul iniial 58 000,00 lei/ha.
Ca participani la licitaie snt admii: persoane fizice sau juridice din Republica Moldova, ceteni strini, persoane
juridice sau fizice strine, apatrizi. Participanii la licitaie vor prezenta cererea n forma stabilit, la care se anexeaz
obligatoriu: copia actului de identitate al participantului; pentru persoanele juridice copia certificatului de nregistrare a
ntreprinderii, extrasul din Registrul de Stat al Persoanelor Juridice i ntreprinztorilor Individuali, procura pentru dreptul
de efectuare a tranzaciilor, actul bancar de confirmare a depunerii unui acont de 10% din preul iniial de vnzare al
lotului. Acontul se va transfera pe urmtoarele date bancare: Beneficiar: Sauron S.R.L. n proces de insolvabilitate,
IDNO 1003600003085, c/b 22511845550 n B.C. Moldova-Agroindbank S.A., filiala Mihai Eminescu, codul bncii
AGRNMD2X864. Achitarea lotului procurat se va face n termen de 10 zile dup adoptarea deciziei Comisiei de licitaie
privind stabilirea ctigtorului lotului.
Termenul-limit de depunere a actelor este data de 15.11.2013, ora 17.00.
Informaii suplimentare la tel.: 022582870; 069182123; 069347819.
COMUNICAT INFORMATIV
Pe data de 18.11.2013, ora 15.00, pe adresa: mun. Chiinu, str. Mesager 17, n sala de edine, va avea loc
licitaia repetat cu strigare de comercializare a patrimoniului S.R.L. SAURON n proces de insolvabilitate: lotul
nr. 56 plantaii de vi-de-vie i livad, nr. cadastral 0131101.002.01, suprafaa total 14,34 ha, amplasate pe un
teren n folosin, nr. cadastral 0131101.002, suprafaa total 18,0918 ha, n mun. Chiinu, or. Codru, extravilan, preul
de start 1 500 000 lei; lotul nr. 57 pritor agricol LPO400M-NDS, preul de start 35 000 lei.
Ca participani la licitaie snt admii: persoane fizice sau juridice din Republica Moldova, ceteni strini, persoane
juridice sau fizice strine, apatrizi. Participanii la licitaie vor prezenta cererea n forma stabilit, la care se anexeaz
obligatoriu: copia actului de identitate al participantului; pentru persoanele juridice copia certificatului de nregistrare a
ntreprinderii, extrasul din Registrul de Stat al Persoanelor Juridice i ntreprinztorilor Individuali, procura pentru dreptul
de efectuare a tranzaciilor, actul bancar de confirmare a depunerii unui acont de 10% din preul iniial de vnzare al
lotului. Acontul se va transfera pe urmtoarele date bancare: Beneficiar: Sauron S.R.L. n proces de insolvabilitate,
IDNO 1003600003085, c/b 22511845550 n B.C. Moldova-Agroindbank S.A., filiala Mihai Eminescu, codul bncii
AGRNMD2X864. Achitarea lotului procurat se va face n termen de 10 zile dup adoptarea deciziei Comisiei de licitaie
privind stabilirea ctigtorului lotului.
Termenul-limit de depunere a actelor este data de 15.11.2013, ora 17.00.
Informaii suplimentare la tel.: 022582870; 069182123; 069347819.
Primria s. Dnceni, r-nul Ialoveni, anun pentru data de 18.11.2013, ora 10.00, n incinta primriei, desfurarea
licitaiei cu strigare de vnzare i arend a terenurilor proprietate public:
teren agricol extravilan, arend, suprafaa 1,0 ha, preul 4036,82 lei;
teren agricol extravilan, arend, suprafaa 1,0 ha, preul 4036,82 lei;
teren construcie intravilan, suprafaa 0,0164 ha, preul 22 000 lei;
teren construcie intravilan, suprafaa 0,0281 ha, preul 37 000 lei.
Taxa de participare i acontul se achit odat cu depunerea cererilor.
Informaii la tel.: 026834236; 026834245.
Nr. 243-247 (4561-4565) 1 noiembrie 2013
132
Primria or. Costeti, r-nul Rcani, anun pentru data de 18.11.2013, ora 10.00, desfurarea licitaiei publice
pentru obinerea dreptului de arend:
lotul nr. 1 sector de teren, nr. cadastral 7123110431, suprafaa 9,57 ha, modul de folosin agricol, preul
iniial 9034,04 lei;
lotul nr. 2 sector de teren, nr. cadastral 7123110430, suprafaa 8,1912 ha, modul de folosin agricol, preul
iniial 7732,46 lei.
Informaii suplimentare la tel. 025632350.
Pe data de 25.11.2013, ora 11.00, pe adresa: mun. Chiinu, str. Columna 131, se va desfura licitaia cu
reducere de comercializare a bunurilor S.A. COMBINATUL DE PRODUSE CEREALIERE DIN CHIINU: lotul
nr. 3 ntreprinderea de cretere a porcinelor din r-nul Cantemir, or. Cantemir, suprafaa 20 958,2 m. p., preul iniial
de vnzare 1 511 270 lei; lotul nr. 8 ntreprinderea de cretere a porcinelor din r-nul Hnceti, s. Boghiceni, suprafaa
11 592,5 m. p., preul iniial de vnzare 2 782 039 lei; preul iniial de vnzare include TVA 20%.
Depunerea cererilor pentru participare la licitaie i achitarea acontului se efectueaz pn pe data de 22.11.2013,
ora 17.00.
Informaii suplimentare pe site-ul www.printimobil.md i pe adresa: mun. Chiinu, str. Columna 131. Relaii la tel.:
022212685; 079544987.
Executorul judectoresc Ruslan Cernica informeaz debitorul Anatolie Uzun c pe data de 25.11.2013, ora
16.00, se va desfura efectuarea aciunii de executare silit n temeiul t/ex. nr. 2-228 din 25.09.2012, eliberat de
Judectoria Teleneti privind transmiterea silit n posesia A.E.. Budi a casei de locuit, suprafaa 89,3 m. p., cu
dependinele anexa 3: scri, teras, 2 saraie, beci, du, gard, teren aferent, suprafaa 0,00525 ha, nr. cadastral
8901219099, amplasate n or. Teleneti, str. 8 Martie 42, grevate cu ipotec n temeiul contractului de ipotec nr. 246
din 02.02.2005, cu evacuarea prtului Anatolie Uzun i a altor persoane i a bunurilor acestora din casa de locuit fr
acordarea altor ncperi.
Prezena debitorului Anatolie Uzun la aciunea de executare silit este obligatorie. n caz contrar, aciunea de
executare se va efectua n lipsa debitorului.
Dac debitorul nu elibereaz benevol spaiul locativ indicat mai sus executorul judectoresc va iniia evacuarea
silit a tuturor persoanelor mpreun cu bunurile care le aparin.
Dac persoana care urmeaz s fie evacuat se ascunde sau nu-i permite executorului judectoresc s intre n
ncperea pe care o ocup, sau comite alte acte ce mpiedic executarea documentului executoriu, evacuarea se
face prin ptrundere forat n ncpere n prezena a doi martori asisteni, cu participarea colaboratorilor organului
afacerilor interne.
Executorul judectoresc Vera Arseni anun c spre executare se afl titlul executoriu nr. 2-57/2013 din
08.05.2013 privind ncasarea n mod solidar de la Dumitru Paiu i Maxim Gheorghiu n beneficiul cet. Liudmila Macaria
a sumei de 2700 dolari SUA i 1449 lei. n legtur cu aceasta, solicit prezena debitorului Dumitru Grigore Paiu, a. n.
07.04.1968, c/p 0962304898140, domiciliat n r-nul Leova, or. Iargara, str. Iu. Gagarin 5, ap. 5, pe data de 15.11.2013,
ora 10.00, la domiciliu, pentru a participa la sechestrarea bunului imobil ce-i aparine cu drept de proprietate. n caz
de neprezentare executarea silit se va desfura n lipsa Dumneavoastr.
Executorul judectoresc Oxana Burlac anun pentru data de 19.11.2013, ora 10.00, pe adresa: mun. Chiinu,
str. Alexandru cel Bun 34, bir. 207, desfurarea licitaiei publice de vnzare a unui teren industrial, suprafaa 1,2639 ha,
valoarea de pia 500 000 lei, situat n or. Ialoveni, str. Hnceti 28, proprietar S.A. Iamox-Service, c/f 1003600151779,
preul iniial de vnzare a bunului 350 000 lei.
Taxa de participare la licitaie 60 lei. Termenul-limit de depunere a cererii de participare i a acontului de
17 500 lei este data de 18.11.2013. Acontul va fi vrsat pe c/b 2224711907 al executorului judectoresc Oxana Burlac,
c/f 43224010, la B.C. Victoriabank S.A., fil. nr. 11.
Relaii la tel. 069278102.
Executorul judectoresc Iurie Glca, licena nr. 087, c/f 43250013, MD-2009, mun. Chiinu, str. Vasile Alecsandri
1, bir. 709, tel./fax 022736886; 068401087; 069266353, e-mail executor087@mail.ru, anun licitaia public de vnzare
a bunului imobil apartamentul nr. 87 de pe str. N. Dimo 15/2, mun. Chiinu, nr. cadastral 0100424.219.01.087, modul
de folosin locativ, suprafaa 20,7 m. p., preul de la care va porni licitaia 213 000 (dou sute treisprezece mii) lei
(valoare de pia). Licitaia se va desfura pe data de 18.11.2013, ora 11.00, pe adresa: mun. Chiinu, str. Vasile
Alecsandri 1, bir. 709, biroul executorului judectoresc Iurie Glca.
Doritorii de a lua cunotin n prealabil de bunul scos la licitaie, se vor adresa executorului judectoresc Iurie Glca.
Participanii la licitaie vor depune n prealabil pe contul special al executorului judectoresc Iurie Glca, mun. Chiinu,
5% din preul de start al bunului i vor achita taxa de participare la licitaie (cu eliberarea biletului de participant) n
sum de 60 lei, la contul nr. 2224011911, n B.C. Victoriabank S.A., fil. nr. 11, c/b VICBMD2X883. Depunerea cererilor
i a documentelor se ncheie cu o zi nainte de data desfurrii licitaiei.
Nr. 243-247 (4561-4565) 1 noiembrie 2013
133
COMUNICAT INFORMATIV
INSPECTORATUL FISCAL DE STAT ANUN| DESFURAREA LICITA|IILOR DE COMERCIALIZARE A
BUNURI LOR SECHESTRATE
Pe data de 20 noiembrie 2013, ora 14.00, n incinta Inspectoratului Fiscal de Stat Cahul (or. Cahul, str. L. Tolstoi 2, tel.:
029929813, 28842) se va organiza Iicita{ia ,cu reducere de comercializare a urmtoareIor bunuri:
Nr. lot. Bun comercializat Adresa Nr. cadastral
Suprafata,
m.p.
Pre|ul ini|ial de
comercializare, lei
010634-EX/CH Construc|ie, lot de teren aferent r-nul Cahul, s. Bucuria 1714109.019,.01
Constr. - 257,5
Teren - 713
151 700
020634-EX/CH Construc|ie, lot de teren aIerent r-nul Cahul, s. Bucuria 1714109.041.01
Constr. - 513,5
Teren - 1460
101 800
010334-EX/CH Construc|ie (depozit hangar) r-nul Cahul, s. Bucuria 1714104.181.02
Constr. - 911,3
Teren - n/
160 700
Proprietar al bunurilor expuse spre comercializare .M. TriIesti S.A., c/f 1003600093796. Terenul aIerent construc|iilor din lotul 010334-EX/CH nu
intr n lot: nr. cadastral 1714104.181, modul de Iolosin| pentru construc|ii, supraIa|a 1,0987 ha, proprietar .M. TriIesti S.A., c/f 1003600093796.
CONDI|IILE DE PARTICIPARE LA LICITA|II: Doritorii de a participa la licita|ie vor prezenta organului Iiscal urmtoarele documente: a) cererea de participare; b) copia
de pe documentul de plat care conIirm depunerea acontului; c) procura, dup caz, pentru dreptul de a ncheia contractul de vnzare-cumprare. Cererile se depun la
Inspectoratele Fiscale care desIsoar licita|ia. Acontul n mrime de 10 din pre|ul ini|ial de comercializare se transIer n Bugetul de Stat (MF Trezoreria de Stat, c/b
33114001, contul trezorerial 12240). Depunerea cererilor si documentelor se termin cu 3 zile pn la data desIsurrii licita|iei.
Contacte pentru informaii suplimentare yi examinarea prealabil a bunurilor expuse la licitaie:
I.F.S. Cahul, tel.: (0299) 29813, 28842
CENTRUL DE EXPERTIZ INDEPENDENT S.R.L., or. Cahul, bd Victoriei 1B, tel./fax: 029992921, 079544313, www.piata.md/sechestru
Pe data de 06.12.2013, ora 12.00, pe adresa: or. Ungheni, str. Decebal 3, of. 8, se va desfura licitaia de vnzare
cu strigare a bunurilor S.R.L. LIVERSINA n proces de insolvabilitate:
combin PKM-6-07, preul iniial 294 300 lei; tractor T150K-09, preul iniial 164 430 lei; tractor T-70, preul iniial
13 500 lei; boroan BDT-7, preul iniial 11 250 lei; plug PLN 3-3,5, preul iniial 3780 lei; plug PLN 3-3,5, preul iniial
3780 lei; plug PLN 3-3,5, preul iniial 3780 lei; semntoare C3-3,6A, preul iniial 27 000 lei; semntoare C3-3,6A,
preul iniial 27 000 lei; semntoare SPC-8, preul iniial 8640 lei; stropitoare, preul iniial 14 580 lei; tvlug, preul
iniial 3510 lei.
Pentru participare la licitaie se depun pn pe data de 06.12.2013, ora 11.00, urmtoarele documente: cererea de
participare, buletinul de identitate, copia certificatului nregistrrii de stat (pentru persoanele juridice), procura pentru
reprezentant, dispoziia de plat a acontului 10% din preul iniial al bunului i a taxei de participare. Cererile de parti-
cipare la licitaie se depun pe adresa: or. Ungheni, str. Decebal 3, of. 8. Informaii la tel.: 023626360; 068130301.
Executorul judectoresc Anatolie Bnrescu, deinnd dosarul de executare nr. 056-519/2013, intentat ntru
executarea documentului executoriu nr. 2-4656/2012 din 22.11.2012, emis de Judectoria Centru, mun. Chiinu,
privind obligarea cet. Evdochia Vejnove, de a demola construcia edificat fr autorizaie de construcie i cu nclcarea
dreptului de vecintate, amlasat pe lotul din Tovria Pomicol Vierul, situat n or. Codru, mun Chiinu, citeaz
pentru 08.11.2013, ora 10.00, debitorul Evdochia Vejnove, a. n. 24.03.1957, c/p 2002001067321, domiciliat: mun.
Chiinu, str. Costiujeni 8/3, ap. 102, pentru a lua cunotin de materialele dosarului nominalizat i executarea acestuia
potrivit art. 44 din Codul de executare al Republicii Moldova, art. 16 din Codul de procedur civil al Republicii Moldova,
pe adresa: mun. Chiinu, bd tefan cel Mare i Sfnt 73, et. 3, bir. 336.
Pe data de 04.11.2013, ora 10.00, pe adresa: mun. Chiinu, str. Armeneasc 44/2, bir. 15, se va desfura adunarea
repetat a creditorilor IAA S.R.L. n proces de insolvabilitate, cu ordinea de zi: 1) raportul administratorului;
2) valorificarea i lichidarea masei debitoare.
Pe data de 4.11.2013, ora 09.30, pe adresa: mun. Chiinu, str. Armeneasc 44/2, bir. 23, se va desfura adunarea
repetat a creditorilor VS-TEXTIL S.R.L. n proces de insolvabilitate cu ordinea de zi: 1) raportul lichidatorului;
2) constituirea Comitetului creditorilor; 3) valorificarea i lichidarea masei debitoare; 4) aprobarea lociitorului.
Administratorul procesului de insolvabilitate al S.C. DANIEL-P S.A. aduce la cunotina creditorilor c pe data
de 04.11.2013, ora 11.00, n incinta Curii de Apel Cahul, se va desfura edina special de validare a creanelor
tardive.
Pe data de 08.11.2013, ora 10.30, n incinta Curii de Apel Chiinu, pe adresa: mun. Chiinu, str. Teilor 4, se va
desfura edina de judecat privind examinarea cererii introductive depuse de S.R.L. OLIGSEL PROD.
n atenia creditorilor GANA-ILEN S.R.L.
n proces de insolvabilitate
Pe data de 4 noiembrie 2013, ora 11.30, pe adresa: str. Vlaicu Prclab 35, mun. Chiinu, se va desfura adunarea
creditorilor cu ordinea de zi:
1) desfurarea procesului de insolvabilitate;
2) diverse.
Nr. 243-247 (4561-4565) 1 noiembrie 2013
134
Deciziile aprobate de adunarea general extraordinar
a acionarilor S.A. AGROVIN BULBOACA
din 24.09.2013 cu cvoromul 94,77%:
a aproba reorganizarea S.A. AGROVIN BULBOACA prin dezmembrarea (separarea) cu desprinderea unei pri
din patrimoniul i transmiterea ei ctre noi societi cu rspundere limitat, care se nfiinez: 1) CASTEL MIMI S.R.L.;
2) SPIRITS AND DISTILLED TRADE S.R.L.; 3) LEONARDO CELLARS S.R.L.; 4) DOMENIILE SPEIA PRIM S.R.L.;
a aproba raportul de evaluare a patrimoniului S.A. AGROVIN BULBOACA;
a aproba proiectul dezmembrrii, bilanului de repartiie i a actului de transmitere;
a anula 4784302 aciuni ordinare nominative de tezaur ale S.A. AGROVIN BULBOACA formate n rezultatul
reorganizrii societii;
a reduce capitalul social al S.A. AGROVIN BULBOACA cu 19137208 lei, astfel nct dup reorganizare capitalul
social al S.A. AGROVIN BULBOACA va constitui 2369236 lei;
a aproba declaraia de constituire i statutul societii CASTEL MIMI S.R.L.;
a aproba declaraia de constituire i statutul societii SPIRITS AND DISTILLED TRADE S.R.L.;
a aproba declaraia de constituire i statutul societii LEONARDO CELLARS S.R.L.;
a aproba declaraia de constituire i statutul societii DOMENIILE SPEIA PRIM S.R.L.;
a desemna administratorii societilor CASTEL MIMI S.R.L., SPIRITS AND DISTILLED TRADE S.R.L., LEONARDO
CELLARS S.R.L., DOMENIILE SPEIA PRIM S.R.L.;
a aproba modificrile la statutul S.A. AGROVIN BULBOACA dup cum urmeaz: Articolul 7.1. al statutului se
modific i se expune n urmtoarea redacie: 7.1. Capitalul social al societaii constituie 2 369 236 lei i este divizat
n 592 309 de actiuni de clasa I ordinare nominative cu drept de vot, cu valoarea nominala de 4 (patru) lei fiecare;
a mputernici comisia de cenzori s autentifice semnturile preedintelui i secretarului adunrii acionarilor cu
privire la procesul-verbal al adunrii generale a acionarilor;
a mputernici preedintele consiliului Iurie Trofim i contabilul-ef al S.A. AGROVIN BULBOACA Maria Soltan
cu dreptul de a semna n numele S.A. AGROVIN BULBOACA proiectul dezmembrrii, actul de transmitere i bilanul
consolidate;
a mputernici directorul Constantin Stratan i contabilul-ef Maria Soltan cu dreptul de a semna i de a prezenta
n numele S.A. AGROVIN BULBOACA n organele de stat competente, n ediiile periodice de pres i n alte organi-
zaii cererea i actele necesare pentru nregistrarea reorganizrii S.A. AGROVIN BULBOACA i publicarea avizelor
respective;
a mputernici directorii societilor nou-formate cu dreptul de a semna proiectul dezmembrrii, actul de trans-
mitere i bilanul de repartiie.
Primria com. Baccealia, r-nul Cueni, anun pentru data de 18.11.2013, ora 10.00, licitaia de dare n arend a
terenurilor din fondul de rezerv al primriei, situate n intravilan, suprafaa total 20,67 ha, termenul arendei 3 ani.
Informaii suplimentare la tel.: 024379586; 024379238.
Pe data de 15.11.2013, ora 09.00, pe adresa: r-nul Edine, or. Cupcini, str. Renaterii 3, lichidatorul S.A. CUPCINI-
CRISTAL va desfura licitaia de vnzare cu strigare a loturilor (bunurilor din masa debitoare a S.A. CUPCINI-
CRISTAL n proces de insolvabilitate):
lotul nr. l piese auto (KamAZ, MAZ, ZIL, GAZ etc.), conform listei de vnzare, valoarea total 11 181,2 lei;
lotul nr. 2 echipament electric n asortiment conform listei de vnzare, valoarea total 21 529,73 lei;
lotul nr. 3 bunuri imobile, maini, utilaje i alte bunuri conform listei de vnzare, valoarea total 661 644,17 lei;
lotul nr. 4 rulmeni n asortiment conform listei de vnzare, valoarea total 66 759,22 lei;
lotul nr. 5 piese de schimb n asortiment conform listei de vnzare, valoarea total 43 728,43 lei;
lotul nr. 6 bunuri n asortiment conform listei de vnzare, valoarea total 207 102,82 lei;
lotul nr. 7 construcie, nr. cadastral 4102105.028.02, adresa: r-nul Edine, or. Cupcini, str. Chiinului, suprafaa
685,8 m. p., 30 000;
lotul nr. 8 construcie, nr. cadastral 4102165.105.01, adresa: r-nul Edine, or. Cupcini, str. Iu. Gagarin 6, suprafaa
312,1 m. p., la sol 500 m. p., preul de start 900 000;
lotul nr. 9 teren, nr. cadastral 4102106.144, adresa: r-nul Edine, or. Cupcini, str. Renaterii 8/3, suprafaa 0,111
ha, preul de start 40 000;
lotul nr. 10 teren, nr. cadastral 4102107.119, adresa: r-nul Edine, or. Cupcini, str. Livezilor 8, suprafaa 0,299
ha, preul de start 100 000.
Pentru a participa la licitaie se va prezenta: cererea de participare la licitaie, buletinul de identitate (pentru
persoanele fizice), copia certificatului de nregistrare a ntreprinderii (pentru persoanele juridice), procura pentru
efectuarea tranzaciilor de vnzare-cumprare, dovada achitrii acontului de 10% din preul iniial al lotului.
Depunerea cererilor i documentelor se ncheie cu 3 zile nainte de nceperea licitaiei, nregistrarea participanilor
se ncheie cu 10 min. nainte de nceputul licitaiei.
Persoanele care doresc s participe la licitaie urmeaz s depun la contul de decontare nr. 2251926169 la B.C.
Moldindconbank S.A., cod bancar MOLDMD2X326, benificiar S.A. CUPCINI-CRISTAL, cod fiscal 1002604000432,
acontul de 10% i taxa de participare de 200 lei pentru persoanele juridice, 100 lei pentru persoanele fizice.
Organizator al licitaiei este lichidatorul, tel. 079408699.
Nr. 243-247 (4561-4565) 1 noiembrie 2013
135
Primria s. Ulmu, r-nul Ialoveni, anun pentru data de 18.11.2013, ora 10.00, desfurarea licitaiei de vnzare
a bunurilor:
1) teren agricol, din extravilanul localitii, suprafaa 0,0126 ha, preul iniial 700,00 lei pentru 0,01 ha;
2) teren pentru construcii, n intravilanul localitii, suprafaa 0,0998 ha, preul iniial 13 000,00 lei pentru 0,01 ha;
3) teren agricol, din extravilanul localitii, suprafaa 0,104 ha, preul iniial 13 000,00 lei pentru 0,01 ha;
4) automobil GAZ 31029 Volga, preul iniial 5000,00 lei.
Relaii de tel.: 026847236; 026847987.
Consiliul municipal Bli anun c n avizul publicat n Monitorul Oficial al Republicii Moldova nr. 238-242 din
25 octombrie 2013, n loc de data de 25.12.2013 se va citi corect data de 26.12.2013.
B.C. BANCA SOCIAL S.A. anun pentru data de 18.11.2013, ora 10.00, desfurarea licitaiei publice cu
privire la vnzarea bunurilor imobile aflate n posesia bncii:
lot nr. 1 imobil situat pe adresa: mun. Chiinu, str. Voluntarilor 15, complex industrial compus din: teren,
suprafaa 0,169 ha, construcie, suprafaa 1373,2 m. p., cldire administrativ cu 3 etaje, construcie, suprafaa 138,7
m. p., depozit frigorific cu utilaj, preul iniial de vnzare 3 600 000,00 lei, inclusiv TVA. Cererile i acontul 10% din
preul bunului se depun pe adresa: mun. Chiinu, str. Bnulescu Bodoni 61, pn pe data de 15.11.2013, ora 16.00.
Datele bancare: cont. nr. 280970302, B.C. Banca Social S.A., c/f 1002600035719, c/b BSOCMD2X.
Informaii suplimentare la tel.: 022220068;022224017; 067563027.
Primria s. Sudarca, r-nul Dondueni, anun pentru data de 19.11.2013, ora 10.00, n incinta primriei, desf-
urarea licitaiei de vnzare a terenului din intravilanul satului.
Executorul judectoresc Iurie Glca aduce la cunotina debitorilor Andrei Vasili Slipcenco i Natalia Slipcenco, c
prin ncheierea nr. 087-168/2013 din 23.10.2013, se scoate la licitaie bunul imobil, teren, nr. cadastral 0100312.069,
situat n mun. Chiinu, sect. Ciocana, str. Ginta Latin 11/4, diminuat prin combinare cu 0100312035, modul de
folosin construcii, suprafaa 0,0148 ha, tipul hotarelor general i a construciei, nr. cadastral 0100312.069.01,
situat n mun. Chiinu, sect. Ciocana, str. Ginta Latin 11/4, modul de folosin construcie comercial, prestarea
serviciilor, suprafaa 71,3 m. p., preul iniial 667 360 lei.
Primria s. Peresecina, r-nul Orhei, anun pentru data de 18.11.2013, ora 16.00, n incinta primriei, desf-
urarea licitaiei cu strigare de vnzare:
teren agricol, suprafaa 0,0914 ha, nr. cadastral 6453205283, preul iniial 25 000 lei;
teren agricol, suprafaa 2,0283 ha, nr. cadastral 6453219307, preul iniial 150 000 lei;
teren agricol, suprafaa 1,539 ha, nr. cadastral 6453215573, preul iniial 100 000 lei;
teren agricol, suprafaa 1,4611 ha, nr. cadastral 6453215566, preul iniial 100 000 lei;
teren pentru construcii, suprafaa 0,01 ha, nr. cadastral 6453214287, preul iniial 12 500 lei;
teren pentru construcii, suprafaa 0,0075 ha, nr. cadastral 6453215572, preul iniial 9500 lei.
Condiii de participare la licitaie: preul biletului de participant 600 lei se achit pe contul nr. 430515101917401,
acontul 10% din preul iniial de vnzare a terenurilor se depune pe contul nr. 21202746453. Informaii suplimentare
la tel.: 023547236, 069128278.
NOTIFICARE
n atenia Munteanu Maria, c/p 0962006880285, Bercea Emelian, c/p 2004037041120, Lozovanu Ludmila,
c/p 0961510891741, Rmi Veronica, c/p 0952411895679, Rmi Grigore, c/p 0952812891131, Bucioc Sergiu,
c/p 0981202212922, Bucioc Maia, c/p 2002001016868, Socolova Olga, c/p 0972307423399, Cravov Iurie, c/p
2004033049830, Cravov Elena, c/p 2000042220893, Galoi Ilie, c/p 0962811361436, Stegrescu Eugenia, c/p
0992411357368, Codreanu Ghenadie, c/p 0982802449291, Cunir Serghei, c/p 0963004043236, Platon Victor,
c/p 0971107893753, Platon Viorica, c/p 2001040003475, Vinogradscaia Lilia, c/p 0962006011258, Vinogradschii
Igori, c/p 0962006421114, Terzi Tatiana, c/p 0972705033248, Terzi Dmitri, c/p 0972705033282, Vizitiu Janna, c/p
0982008019951 i Vizitiu Ghenadie, c/p 0982108010560, coproprietari al bunului imobil, modul de folosin nelocativ,
predestinat pentru locuri de parcare, situat pe adresa: mun. Chiinu, or. Codru, str. Grenoble 128/1, numrul cadastral
0131124.323.01.200, cu o suprafa de 2134,8 (dou mii una sut treizeci i patru i 8/10) m.p.
Coproprietarii Matros Andrei i Matros Liliana intenioneaz s vnd mai multe cote-pri de diferite mrimi
(0,609%, 0,618%, 0,567%, 0,572%, 0,722%, 0,576%, 0,586%, 0,591%, 1,092%) din bunul imobil sus-numit n condi-
iile urmtoare: preul vnzrii fiecrei cote-pri s nu fie mai mic dect valoarea bunului imobil n scopul impozitrii,
efectuarea achitrii integrale pn la semnarea contractului de vnzare-cumprare, cota-parte vndut va fi eliberat i
transmis cumprtorului n ziua semnrii i autentificrii notariale a contractului sus-numit.
Conform art. 352 din Codul civil al Republicii Moldova coproprietarii bunului supus vnzrii au dreptul de preem-
iune la procurarea cotelor-pri respective n condiiile anunate. Comunicai intenia dumneavoastr vizavi de
tranzaciile viitoare notarului public Tatiana Carpov, sediul biroului: mun. Chiinu, str. 31 August 1989, nr. 139, of.
19, sau expunei-o n forma scris la oricare alt notar. n caz cnd dumneavoastr renunai la exercitarea dreptului
de preemiune sau nu-l exercitai n decursul a 30 (treizeci) de zile din ziua notificrii, cotele-pri menionate vor fi
vndute oricrei persoane tere.
Nr. 243-247 (4561-4565) 1 noiembrie 2013
136
Executorul judectoresc Iurie Glca aduce la cunotina debitorului S.R.L. Reform Total c prin ncheierea nr.
087-74/2013 din 20.02.2013 a fost intentat procedura de executare a ordonanei judectoreti nr. 2PO-27/2013 din
21.01.2013, emis de ctre Judectoria Ciocana, mun. Chiinu, cu privire la ncasarea de la S.R.L. Reform Total,
c/f 1008600054565, cu sediul: mun. Chiinu, str. Ginta Latin 1, ap. 61, n beneficiul C.C. Vita S.R.L. datoria n
mrime de 2850 lei.
Executorul judectoresc Augustin Bodrug a dispus:
1. A primi spre executare i a intenta procedura de executare cu privire la executarea titlului executoriu nr. 2-234/13
din 26.04.2013, emis de Judectoria Teleneti, n conformitate cu care s-a dispus: A ncasa de la cet. Adela Ion
urcan, a. n. 29.07.1990, IDNP 2007035025916, n beneficiul cet. Sergiu Platon datoria n sum de 300 euro sau
echivalentul n valut naional n ziua executrii hotrrii, conform cursului stabilit de BNM, datoria pentru serviciile
comunale 1924 lei, prejudiciu n legtur cu deteriorarea bunurilor 800 lei, dobnda de ntrziere 14 euro i 145
lei, cheltuieli de judecat 1865 lei, n total suma de 314 euro i 4734 lei i a stabili debitorului termenul de 15 zile de
executare benevol a documentului executoriu cu depunerea mijloacelor bneti pe contul executorului judectoresc
Augustin Bodrug.
2. A obliga creditorul urmritor Sergiu Platon i debitorul Adela Ion urcan s se prezinte pe data de 08.11.2013,
ora 09.00, n faa executorului judectoresc Augustin Bodrug, pe adresa: mun. Chiinu, str. Mihail Sadoveanu 24,
bir. 5, pentru comunicarea drepturilor i obligaiilor, concilierea prilor sau dup caz determinarea modalitii de
executare.
n atenia creditorilor S.R.L. GENGISCAN&C.TOBACCO
Pe data de 08.11.2013, ora 14.30, pe adresa: str. Alexandru cel Bun 97, of. 17, mun. Chiinu, se va desfura
adunarea creditorilor cu ordinea de zi:
1) raportul administratorului procesului de insolvabilitate;
2) derularea procesului de insolvabilitate;
3) stabilirea remunerrii administratorului procesului de insolvabilitate.
n caz de nentrunire a cvorumului adunrii creditorilor, adunarea repetat se va desfura pe data de 15.11.2013,
ora 14.30, pe aceeai adres i cu aceeai ordine de zi. Reprezentanii trebuie s aib asupra lor acte de identitate
i procuri corespunztoare.
B.C. INVESTPRIVATBANK S.A. n proces de lichidare anun organizarea licitaiilor publice cu strigare,
care se vor desfura pe adresa: str. ciusev 34, mun. Chiinu. Obiectele expuse la licitaie reprezint:
1. Complex de construcii cu teren aferent, amplasate pe adresa: r-nul Cueni, or. Cueni, str. Mateevici 35.
Licitaia se va desfura pe data de 11 noiembrie 2013, ora 12.00. Termenul-limit de prezentare a cererilor de parti-
cipare i de transferare a acontului este 8 noiembrie 2013, ora 16.00. Preul de pornire 2 118 420,00 MDL.
2. Cas de locuit amplasat pe adresa: Chiinu, or. Vadul lui Vod, str. Luceafrul 7, teren 0,112 ha. Licitaia se
va desfura pe data de 11 noiembrie 2013, ora 13.00. Termenul-limit de prezentare a cererilor de participare i de
transferare a acontului este 8 noiembrie 2013, ora 16.00. Preul de pornire 63 630,00 MDL.
3. Teren pentru construcii de 2,7002 ha amplasat pe adresa: mun. Chiinu, com. Grtieti, extravilan, licitaia se
va desfura pe data de 12 noiembrie 2013, ora 12.00. Termenul-limit de prezentare a cererilor de participare i de
transferare a acontului este 11 noiembrie 2013, ora 16.00. Preul de pornire 1 583 460,00 MDL.
4. Teren pentru construcii de 0,23 ha amplasat pe adresa: mun. Chiinu, com. Grtieti, extravilan, licitaia se
va desfura pe data de 12 noiembrie 2013, ora 13.00. Termenul-limit de prezentare a cererilor de participare i de
transferare a acontului este 11 noiembrie 2013, ora 16.00. Preul de pornire 157 320,00 MDL.
5. Dou construcii nefinalizate cu terenul aferent amplasate pe adresa: mun. Bli, str. Decebal 13. Licitaia se
va desfura pe data de 13 noiembrie 2013, ora 12.00. Termenul-limit de prezentare a cererilor de participare i de
transferare a acontului este 12 noiembrie 2013, ora 16.00. Preul de pornire 8 277 930,00 MDL.
6. Casa de locuit individual situat pe adresa: mun. Chiinu, com. Ciorescu, str. Lunii 8, teren aferent cu suprafa
de 0,0946 ha. Licitaia se va desfura pe data de 13 noiembrie 2013, ora 13.00. Termenul-limit de prezentare a
cererilor de participare i de transferare a acontului este 12 noiembrie 2013, ora 16.00. Preul de pornire 258 390,00
MDL.
7. 49 de terenuri, modul de folosin agricol, amplasate pe adresa: r-nul Orhei, s. Brviceni, extravilan. Licitaia
se va desfura pe data de 14 noiembrie 2013, ora 12.00. Termenul-limit de prezentare a cererilor de participare i
de transferare a acontului este 13 noiembrie 2013, ora 16.00. Preul de pornire 400 000,00 MDL.
8. ncpere cu modul de folosin nelocativ, suprafaa total 102,85 m. p., amplasat pe adresa: r-nul
Ungheni, or. Ungheni, str. Roman 112. Licitaia se va desfura pe 14 noiembrie 2013, ora 13.00. Termenul-limit
de prezentare a cererilor i de transferare a acontului este de 13 noiembrie 2013, ora 16.00. Preul de pornire este
de 586 330,00 MDL.
9. Bun imobil amplasat pe adresa: mun. Chiinu, sect. Centru, str. 31 august 1989, 22. Licitaia se va desfura
pe data de 15 noiembrie 2013, ora 12.00. Termenul-limit de prezentare a cererilor de participare i de transferare a
acontului este 14 noiembrie 2013, ora 16.00. Preul de pornire 6 900 000,00 MDL.
Informaie suplimentar referitoare la licitaie poate fi obinut pe website-ul www.ipb.md sau pe adresa: str. ciusev
34, mun. Chiinu.
Nr. 243-247 (4561-4565) 1 noiembrie 2013
137
Pe data de 11.11.2013, ora 10.00, pe adresa: mun. Chiinu, str. Cosmonauilor 9, of. 4, se va desfura adunarea
creditorilor S.R.L. PLUGARUL n proces de insolvabilitate cu ordinea de zi:
1) raportul administratorului procesului de insolvabilitate;
2) examinarea cererii reprezentantului debitorului privind restructurarea S.R.L. PLUGARUL.
Pe data de 01.11.2013, ora 11.00, n incinta Curii de Apel Cahul, pe adresa: or. Cahul, str. tefan cel Mare 30, se
va desfura edina de validare a creanelor S.R.L. ARTSAND n lichidare.
S.R.L. AGRONOT-TN n proces de faliment simplificat comercializeaz, prin negocieri directe, urmtoarele
bunuri: tractor T 70 C 4214 lei; tractor T 70 C 4214 lei; combina E 517 4615 lei; combina E 517 6923 lei.
Termenul de prezentare a cererilor 12.11.2013, pe adresa: mun. Chiinu, str. Mihai Eminescu 35, of. 8. Relaii la
tel.: 069072200; 022856934, e-mail alek.muntean@gmail.com.
Pe data de 15.11.2013, or 10.00, n mun. Chiinu, str. M. Eminescu 35, of. 8, se va desfura licitaia de vnzare
cu strigare a urmtoarelor bunuri ale SRL AGRONOT-TN n proces de faliment simplificat:
Nr. Denumirea Suma, MDL
1 Semntoare C 3-3,6 A 10 033
2 Semntoare C 3-3,6 A 10 033
La licitaie pot participa: persoane fizice i juridice din Republica Moldova, persoane fizice i juridice din strintate;
persoane fr cetenie (apatrizi). Pentru a participa la licitaie este necesar de a prezenta: cererea, documentul de
identitate (pentru persoana juridic copia certificatului de nregistrare a ntreprinderii, extras de la CS i procura cu
mputernicirea de participare) i de a achita n numerar acontul n mrime de 2% din suma iniial la adresa indicat
supra. Cererile se depun nu mai trziu de 12.11.2013. Relaii la mob. 069 07 22 00/022 856 934, e-mail alek.muntean@
gmail.com.
Pe data de 14.11.2013, ora 11.00, pe adresa: bd tefan cel Mare i Sfnt 162, mun. Chiinu, se va desfura
licitaia de vnzare cu reducere a patrimoniului Companiei de leasing TEHAGROLEASING S.R.L. n proces de
insolvabilitate, la solicitare, preul de start 726 650 lei, inclusiv imobile, situate n s. Slobozia Mare, r-nul Cahul, s.
Cuhneti, r-nul Glodeni, or. Drochia, i alte bunuri conform registrului de vnzare.
Pentru participare la licitaie doritorii vor depune o cerere n scris, o copie a certificatului nregistrrii de stat a
ntreprinderii (pentru persoanele juridice), o copie a buletinului de identitate (pentru persoanele fizice), un document
de confirmare a achitrii acontului n mrime de 10 la sut din preul de start, la contul bancar nr. 22512460113 la
B.C. MOLDOVA-AGROINDBANK S.A., fil. 15, cod bancar AGRNMD2X443, cod fiscal 1003600104340.
Depunerea cererilor i documentelor se ncheie cu 3 zile nainte de nceperea licitaiei. nregistrarea participanilor
se ncheie cu 10 min. nainte de nceputul licitaiei.
Persoanei creia i s-a retras cererea cu 3 zile nainte de data licitaiei i celei care a ntrziat la nregistrare i se va
restitui acontul.
Taxa de participare la licitaie 180,00 lei.
n ziua licitaiei, persoana ctigtoare va semna cu administratorul procesului de insolvabilitate un proces-verbal,
care va avea valoare de contract.
Pentru ctigtorul licitaiei acontul va fi inclus n preul de cumprare a bunurilor materiale, acontul celorlali
participani va fi restituit. n cazul n care ctigtorul va refuza cumprarea bunurilor, acontul nu i se va restitui, fiind
inclus n masa debitoare a ntreprinderii.
Organizator al licitaiei este lichidatorul, GSM 069132012.
Pe data de 13.11.2013, ora 13.00, pe adresa: s. Goteti, r-nul Cantemir, va avea loc licitaia de vnzare cu reducere
a patrimoniului Cooperativei agricole de producie GOTETEANCA n proces de insolvabilitate cu valoarea
total de 6 439 605,16 lei, inclusiv imobil, maini i tehnic agricol, alte bunuri conform registrului de vnzare.
Pentru participare la licitaie doritorii vor depune o cerere n scris, o copie a certificatului nregistrrii de stat a
ntreprinderii (pentru persoanele juridice), o copie a buletinului de identitate (pentru persoanele fizice), documentul
de achitare a acontului n mrime de 10 la sut din preul de start pe contul 22515050145 la B.C. MOLDOVA-AGRO-
INDBANK S.A., filiala Cantemir, cod bancar GRNMD2X712, cod fiscal 1003603003293.
Depunerea cererilor i documentelor se ncheie cu 3 zile nainte de nceperea licitaiei.
nregistrarea participanilor se ncheie cu 10 min. nainte de nceputul licitaiei.
Persoanei creia i s-a retras cererea cu 3 zile nainte de data licitaiei i celei care a ntrziat la nregistrare i se va
restitui acontul.
Taxa de participare la licitaie 180,00 lei.
n ziua licitaiei persoana ctigtoare va semna cu administratorul insolvabilitii un proces-verbal care va avea
valoare de contract.
Pentru ctigtorul licitaiei acontul va fi inclus n preul de cumprare a bunurilor materiale, acontul celorlali
participani va fi restituit. n cazul n care ctigtorul va refuza s semneze procesul-verbal de adjudecare, el este privat
de dreptul de a participa la aceast licitaie, acontul nu i se va restitui, fiind inclus n masa debitoare a ntreprinderii.
Organizator al licitaiei este lichidatorul, GSM 069132012.
Nr. 243-247 (4561-4565) 1 noiembrie 2013
138
Pe data de 15.11.2013, ora 12.00, pe adresa: str. Lenin 194, mun. Comrat, Direcia Complexului agroindustrial,
se va desfura licitaia repetat de vnzare cu reducere a patrimoniului S.R.L. GIGANT AGRO n proces de
insolvabilitate, cu valoarea total de 420 740,00 lei, inclusiv bunul imobil, ferma de ovine, maini i tehnic agricol,
alte bunuri conform registrului de vnzare.
Pentru participare la licitaie doritorii vor depune ctre organizatorul licitaiei, o cerere n scris, o copie a certificatului
nregistrrii de stat a ntreprinderii (pentru persoanele juridice), o copie a buletinului de identitate (pentru persoanele
fizice), documentul de achitare a acontului n mrime de 10% din preul de start pe contul 2224917690 la B.C. Victo-
riabank S.A., filiala nr. 17, cod bancar VICBMD2X457, cod fiscal 1003611003496.
Depunerea cererilor i documentelor se ncheie cu 3 zile nainte de nceperea licitaiei. nregistrarea participanilor
se ncheie cu 10 min. nainte de nceputul licitaiei.
Persoanei creia i s-a retras cererea cu 3 zile nainte de data licitaiei i celei care a ntrziat la nregistrare i se va
restitui acontul.
Taxa de participare la licitaie 180,00 lei.
n ziua licitaiei persoana ctigtoare va semna cu administratorul insolvabilitii un proces-verbal care va avea
valoare de contract.
Pentru ctigtorul licitaiei acontul va fi inclus n preul de cumprare a bunurilor materiale, acontul celorlali
participani va fi restituit. n cazul n care ctigtorul va refuza s semneze procesul-verbal de adjudecare, el este privat
de dreptul de a participa la aceast licitaie, acontul nu i se va restitui, fiind inclus n masa debitoare a ntreprinderii.
Organizator al licitaiei este lichidatorul, GSM 069132012.
Pe data de 15.11.2013, ora 11.00, pe adresa: str. A. Pukin 22, of. 233, mun. Chiinu, se va desfura licitaia de
vnzare cu strigare a patrimoniului S.C. MANAGEMENT CONSULTING SERVICE S.R.L. n proces de insolva-
bilitate, n achitarea contractului de gaj i alte bunuri libere de gaj, incluznd automobilul Toyota Hilux, preul de start
295 500,00 lei, construcia, situat pe str. Al. Vlahu 19, ncpere nelocativ nr. 13 (0100419.017.01.013), suprafaa
97,90 m.p., preul de start 963 000,00 lei.
Pentru participare la licitaie doritorii vor depune o cerere n scris, o copie a certificatului nregistrrii de stat a
ntreprinderii (pentru persoanele juridice), o copie a buletinului de identitate (pentru persoanele fizice), documentul
de achitare a acontului n mrime de 10% din preul de start pe contul 2224717683 n B.C. Victoriabank S.A., filiala
nr. 17, cod bancar VICBMD2X457, cod fiscal 1005600032904.
Depunerea cererilor i documentelor se ncheie cu 3 zile nainte de nceperea licitaiei. nregistrarea participanilor
se ncheie cu 10 min. nainte de nceputul licitaiei.
Persoanei creia i s-a retras cererea cu 3 zile nainte de data licitaiei i celei care a ntrziat la nregistrare i se va
restitui acontul.
Taxa de participare la licitaie 180,00 lei.
Doritorii pot lua cunotin de bunurile expuse n vnzare i starea lor n zilele de luni, miercuri i vineri ale fiecrei
sptmni, ntre orele 10.00-16.00, apelnd la organizatorul licitaiei.
n ziua licitaiei persoana ctigtoare va semna cu administratorul insolvabilitii un proces-verbal care va avea
valoare de contract.
Pentru ctigtorul licitaiei acontul va fi inclus n preul de cumprare a bunurilor materiale, acontul celorlali
participani va fi restituit. n cazul n care ctigtorul va refuza s semneze procesul-verbal de adjudecare, el este privat
de dreptul de a participa la aceast licitaie, acontul nu i se va restitui, fiind inclus n masa debitoare a ntreprinderii.
Organizatorul licitaiei administratorul insolvabilitii, tel. 069132012.
Pe data de 14.11.2013, ora 14.00, pe adresa: str. Vasile Alecsandri 105, of. 5, mun. Chiinu, se va desfura
licitaia de vnzare cu reducere a patrimoniului S.R.L. IDAL CONGRUP n proces de insolvabilitate, n achitarea
contractului de gaj i alte bunuri libere de gaj, la solicitare, ori ca un complex unic, preul de start 3 170 200,00 lei,
inclusiv utilaj, tehnic auto i tractoare, dispozitive pentru lucru n cariera din s. Speia.
Pentru participare la licitaie doritorii vor depune o cerere n scris, o copie a certificatului nregistrrii de stat a
ntreprinderii (pentru persoanele juridice), o copie a buletinului de identitate (pentru persoanele fizice), documentul
de achitare a acontului n mrime de 10% din preul de start pe contul 22511484083 n B.C. Moldova-Agroindbank
S.A., filiala nr. 11 Mihai Eminescu, cod bancar AGRNMD2X433, cod fiscal 1007600009410.
Depunerea cererilor i documentelor se ncheie cu 3 zile nainte de nceperea licitaiei. nregistrarea participanilor
se ncheie cu 10 min. nainte de nceputul licitaiei.
Persoanei creia i s-a retras cererea cu 3 zile nainte de data licitaiei i celei care a ntrziat la nregistrare i se va
restitui acontul.
Taxa de participare la licitaie 180,00 lei.
Doritorii pot lua cunotin de bunurile expuse n vnzare i starea lor n zilele de luni, miercuri i vineri ale fiecrei
sptmni, ntre orele 10.00-16.00, apelnd la organizatorul licitaiei.
n ziua licitaiei persoana ctigtoare va semna cu administratorul insolvabilitii un proces-verbal care va avea
valoare de contract.
Pentru ctigtorul licitaiei acontul va fi inclus n preul de cumprare a bunurilor materiale, acontul celorlali
participani va fi restituit. n cazul n care ctigtorul va refuza s semneze procesul-verbal de adjudecare, el este privat
de dreptul de a participa la aceast licitaie, acontul nu i se va restitui, fiind inclus n masa debitoare a ntreprinderii.
Organizatorul licitaiei administratorul insolvabilitii, tel. 069132012.
Nr. 243-247 (4561-4565) 1 noiembrie 2013
139
Pe data de 14.11.2013, ora 10.00, n incinta Curii de Apel Chiinu (mun. Chiinu, bd tefan cel Mare 73) va avea
loc adunarea creditorilor S.R.L. NATOGHEIA n proces de insolvabilitate cu ordinea de zi: 1) raportul adminis-
tratorului; 2) lichidarea debitorului.
S.A. LOCUINE PENTRU TOI n proces de insolvabilitate anun pentru data de 07.11.2013 desfurarea
adunrii de validare a creanelor i adunrii creditorilor, cu prezena creditorilor, pe adresa: mun. Chiinu, str. Bulgar
43, sala de edine a Preturii sectorului Centru, cu ordinea de zi:
1) raportul administratorului insolvabilitii pentru perioada iulie 2012 octombrie 2013;
2) derularea procesului de insolvabilitate;
3) modificarea componenei Comitetului creditorilor;
4) stabilirea cuantumului fix i a onorariului de succes al administratorului insolvabilitii.
nceputul nregistrrii ora 8.30, terminarea nregistrrii ora 9.55, nceputul adunrii ora 10.00.
Materialele pentru ordinea de zi pot fi examinate de creditori cu trei zile nainte de adunare, pe adresa: mun.
Chiinu, str. Bulgar 35, ap. 21, ntre orele 12.00-16.00.
Executorul judectoresc Cristina Brihune, n baza ncheierii nr. 130-526/13 din 21.08.2013, acord
debitorului Mihail Mihail uu, a. n. 11.07.1956, termen de 15 zile de executare benevol a documentului executoriu
nr. 2-10164/12 din 11.07.2013, emis de Judectoria Rcani, mun. Chiinu, despre ncasarea de la cet. Mihail tefan
uu n beneficiul cet. Fiocla Pronoza a datoriei n mrime de 38 000 dolari, 1400 euro i 57 250 lei. Totodat, se
invit debitorul Mihail tefan uu n biroul executorului judectoresc Cristina Brihune, pe adresa: mun. Chiinu,
str. Kiev 3 A, et. 3, pentru a lua cunotin de ncheierea privind intentarea procedurii de executare i materialele
procedurii de executare nr. 130-528/13.
Primria com. Alexeevca, r-nul Edine, anun pentru data de 18.11.2013, ora 10.00, n incinta primriei,
desfurarea licitaiei de dare n arend a unei sli, suprafaa 66 m. p. i a unei odi, suprafaa 11,2 m. p., amplasate
n incinta Punctului medical de obstetric, nr. cadastral 4152407061.
Taxa de participare n mrime de 100 lei pentru persoanele fizice i 200 lei pentru persoanele juridice.
Cererile se depun pn pe data de 15.11.2013, ora 17.00.
Relaii la tel. 024693797.
Primria s. Ustia, r-nul Glodeni, anun pentru data de 18.11.2013, ora 10.00, desfurarea licitaiei de dare n
arend a bazinului acvatic stuf, nr. cadastral 4841110067, suprafaa 1,1 ha, preul iniial 959,95 lei i a gheretei, nr.
cadastral 48411100006, preul iniial 29 715 lei.
Pe data de 18 noiembrie 2013, pe adresa: or. Cahul, str. Strada Veche 149, se va desfura licitaia cu strigare
a bunurilor, care nu snt folosite n procesul tehnologic al S.A. DRUM-9 uzinei de asfalt i beton, nr. cadastral
1710213020, situate n s. Anduul de Jos, r-nul Cahul, ce include: teren 2,44 ha, cldire administrativ 153,1 m.
p., cntar 6,6 m. p., atelier 68,9 m. p., depozit de combustibil 79,4 m. p. Preul iniial 1 183 350 lei.
Cererile de participare la licitaie se vor depune pn pe data de 15 noiembrie 2013, ora 12.00. Informaii suplimentare
cu privire la licitaie se pot obine pe adresa: or. Cahul, str. Strada Veche 149, tel.: 029934111; 069242011.
COMUNICAT INFORMATIV
S.C. Ideea Leasing S.R.L. n procedura falimentului anun pentru data de 18 noiembrie 2013, ora 10.00,
n incinta sediului debitorului S.C. Ideea Leasing S.R.L., situat pe adresa: mun. Chiinu, str. A. ciusev 29, desf-
urarea licitaiei cu strigare privind vnzarea urmtoarelor bunuri ce formeaz patrimoniul ntreprinderii:
a) autocamion betonier BMC, valoarea de 92 600 lei, starea tehnic defectat;
b) autocamion BMC, valoarea de 77 000 lei, starea tehnic defectat;
c) Cheri A 18, valoarea de 8195 lei, starea tehnic defectat;
d) Nissan Patrol, valoarea de 26 083 lei, starea tehnic defectat;
c) Remorc Hermann, valoarea de 24 682 lei, starea tehnic satisfctoare.
Utilaj pentru producerea uleiului:
a) buncr M8-MKA 01.01.000, valoarea de 9610 lei, starea tehnic satisfctoare;
b) agregat de mcinat cu valuri, valoarea de 10 675 lei, starea tehnic satisfctoare;
c) rezervor pentru ulei, valoarea de 14 865 lei, starea tehnic satisfctoare;
d) cuptor M8-MKA-02, valoarea de 44 305 lei, starea tehnic satisfctoare;
e) conveier A9-KKK/3.03.00, valoarea de 9789 lei, starea tehnic satisfctoare;
f) elevator M8-MHA, valoarea de 16 034 lei, starea tehnic satisfctoare;
g) transportor elicoidal M8-VTB, valoarea de 7468 lei, starea tehnic satisfctoare;
h) instalaie pentru mbuteliere dozat, valoarea de 11 224 lei, starea tehnic satisfctoare;
i) panou logotip S.R.L. Ideea Leasing, valoarea de 23 333,41 lei, starea satisfctoare.
Acontul constituie 10% din preul iniial. Taxa de participare 500 lei pentru persoanele fizice i juridice. Documentele
de participare la licitaie se depun pn pe data de 15 noiembrie 2013, ora 10.00, pe adresa menionat. Organizatorul
licitaiei: lichidatorul societii.
Relaii la tel./fax: 022211121; 068170005.
Nr. 243-247 (4561-4565) 1 noiembrie 2013
140
Executorul judectoresc Anatolie Bnrescu anun pentru data de 14.11.2013, ora 10.00, licitaie public de
vnzare a urmtoarelor loturi:
lotul nr. 1 apartamentul nr. 1, nr. cadastral 0100519.153.01.001, suprafaa 87,7 m. p., modul de folosin -
ncpere locativ, situat n mun. Chiinu, sect. Buiucani, str. Sfatul rii 55/1, ap. 1, ce aparine (1,0 cot-parte)
cu drept de proprietate debitorului S.R.L. Cirasico, c/f 1005600010562, preul de start 1 196 000 (un milion una
sut nouzeci i ase mii) lei MDL;
lotul nr. 2 apartamentul nr. 12, nr. cadastral 0100519.153.01.012, suprafaa 120,6 m. p., modul de folosin -
ncpere locativ, situat n mun. Chiinu, sect. Buiucani, str. Sfatul rii 55/1, ap. 12, ce aparine (1,0 cot-parte)
cu drept de proprietate debitorului S.R.L. Cirasico, c/f 1005600010562, preul de start 1 566 000 (un milion cinci
sute aizeci i ase mii) lei MDL;
lotul nr. 3 apartamentul nr. 15, nr. cadastral 0100519.153.01.015, suprafaa 146,3 m. p., modul de folosin
- ncpere locativ, situat n mun. Chiinu, sect. Buiucani, str. Sfatul rii 55/1, ap. 15, ce aparine (1,0 cot-parte)
cu drept de proprietate debitorului S.R.L. Cirasico, c/f 1005600010562, preul de start 1 881 000 (un milion opt
sute optzeci i unu mii) lei MDL.
Doritorii de a participa la licitaie, pn pe data de 13.11.2013 vor depune cererea de participare cu indicarea
preului propus pentru lotul/loturile scoase la licit